Many and greatattractions restaurants, Go Metro and you can... If you’re planning anight on the town, don’t entertainment centers centers entertainment instead of spending it in tra chau leave anything chance.to Make your Metro Go Metro to food and fun. Viaje en Metro acenar yadivertirte. > > > Skip tra the can concentratecan on having time. agood on board. We’ll take careof driving, so you JustLine. buy your Day Pass and hop Metro Rail stations and Metro the Orange theatres are conveniently near located Avoid searching for aparking spot Save money on gas and parking = eur and you can your enjoy evening ; c near and restaurants ; c. c. atracciones restaurantes, Muchos buenos Metro en Viaje y... de noche una planeando está Si usted centros de entretenimiento de centros tráfico. el en pasarla de vez en noche su disfrutar podrá y usted azar.al chófer Haga su sea Metro que nada deje no amigos, sus ocon romance > > > tráfi el Evite y restaurantes los de cerca co yestacionamiento gasolina en dinero Ahorre concentratrarse en divirtiéndose. en concentratrarse podrá usted yasí conducir de encargaremos nos Nosotros abordo. ysuba Diario Pase su compre Sólo Line. Rail yMetro Orange Metro de estaciones las de cerca ubicados convenientemente encuentran se y teatros Evítese de buscar un lugar de estacionamiento un de lugar buscar de Evítese

Quick Dining and Entertainment Guide Guía de entretenimiento

Metro Red Line and Purple Line 13 Hollywood/Highland Station 27 Memorial Park Station (continued) Dining Vert by Wolfgang Puck, California Pizza Attractions Norton Simon Museum, Pacific Asia 1 Union Station Kitchen, Johnny Rockets, Koji’s Sushi & Shabu Shabu, Museum, Pacific Paseo Movie Theatres (at Paseo Dining Casa la Golondrina, El Paseo Inn, La Luz Musso & Frank’s Grill, The Grill on Hollywood, Colorado Mall), Pasadena Museum of California Art del Dia, Traxx Trastevere Ristorante 28 Lake Avenue Station Attractions Olvera Street (El Pueblo de Los Angeles) Attractions Egyptian Theatre, El Capitan Theatre, Dining Bistro 45, Crocodile Café, El Portal & Grauman’s Chinese Theatre, Hollywood Boulevard, 2 Civic Center Station Yahaira’s Café Hollywood Bowl, Kodak Theatre Dining Epicentre Restaurant, Pinot Grill Promenade Attractions South Lake Avenue Shopping District Ristorante, SoHo Ju, Tesoro Trattoria, Yagura Ichiban 14 Universal City Station (Take Metro 485), The Pasadena Playhouse Attractions Ahmanson Theatre/Mark Taper Forum, Dining (Universal Citywalk) B.B. King’s Blues Club, 29 Sierra Madre Villa Station Little Tokyo (DASH A from 1st/Hill to Little Tokyo), Bubba Gump Shrimp Co, Buca di Beppo, Café Tu Tu Dining Chipotle, El Torito Museum of Contemporary Art (MOCA), Walt Disney Tango, Camacho’s Cantina, Hard Rock Café, Attractions Victory Park Concert Hall Tony Roma’s, Versailles, Wasabi at CityWalk 3 Pershing Square Station Attractions AMC Movie Theatres, Gibson Amphitheatre, Universal CityWalk, Universal Studios Metro Blue Line Dining Bonaventure Brewing Company, Cicada, 30 Pico Station Grand Avenue Sports Bar, Nick and Stef’s Steakhouse 15 North Hollywood Station Dining Fox Skybox Restaurant and Bar, Palm Restaurant, Dining Eclectic Wine Bar & Grill, Lenor’s Vegetarian 4 7th St/Metro Center Station The Pantry, Windows Restaurant Restaurant, Little Toni’s, Pitfire Pizza Company, Dining Adoro Mexican Grille, Arnie Morton’s The Attractions Staples Center Salomi Indian & Bangladesh Restaurant Steakhouse, California Pizza Kitchen, Ciao Trattoria, Attractions NoHo Arts District 31 San Pedro Station Corner Bakery, Kyoto Restaurant, Pasta Primavera, Macy’s Plaza Food Court Dining Imperial Restaurant, Simon’s Burgers, Metro Orange Line Subway Sandwiches 5 Westlake/MacArthur Park Station 16 Woodman Station 32 Washington Station Dining Langer’s Delicatessen and Restaurant Dining Barone’s Italian Restaurant Dining King Taco, Yoshinoya Beef Bowl, El Pollo Metro Purple Line 17 Sepulveda Station Campero Chicken 33 Florence Station 6 Wilshire/Normandie Station Sherman Oaks Galleria Take Metro Local 234 or Metro Rapid 734 Dining Boy’s Burgers, Señor Taco, Sinaloa Restaurant Dining Ca=e Brass Monkey, Haneda Sushi Bar and Dining The Cheesecake Factory, El Torito Grill, Seafood, O’Mama Mia 34 103rd St Station Fuddruckers, P.F. Chang’s China Bistro 7 Wilshire/Western Station Dining China Express, Popeye Chicken, 18 Woodley Station Subway Sandwiches Beverly Hills/Rodeo Drive Attractions Japanese Garden, Woodley Lakes Take Metro Local 20 or Metro Rapid 720 35 Compton Station Golf Course Dining Mr. Chow, Enoteca Drago, Nic’s Restaurant Dining International House of Pancakes Attractions Rodeo Drive shopping area 19 Balboa Station 36 Artesia Station Attractions Balboa Sports Center, Lake Balboa Park 3rd Street Promenade Attractions Crystal Park Casino Hotel Take Metro Local 20 or Metro Rapid 720 20 Warner Center Station 37 Del Amo Station Dining Barney’s Beanery, Border Grill, Café Crepe, Dining (Westfield Topanga) Abuelita’s Mexican Dining Del Amo Burgers, Incredible Café Express California Pizza Kitchen, Gaucho Grill Restaurant, California Pizza Kitchen, Bistro Ka, Attractions AMC Movie Theatres, Santa Monica Red Robin, Scrabol Korean BBQ & Asian Noodles 38 Willow Station Beach and Pier, Zimmer Children’s Museum Attractions AMC Movie Theatres, Westfield Promenade, Dining California Sushi and Teriyaki, Taste of India Westfield Topanga Metro Red Line 39 5th Street Station Dining Denny’s, Hometown Bu=et, Mitaki Restaurant 8 Vermont/Beverly Station Metro Gold Line Transit Mall Station Beverly Center 21 Chinatown Station 40 Dining Aladdin Grill and Café, Bubba Gump Shrimp Take Metro Local 14 or Metro Rapid 714 Dining Empress Pavilion, Home Girl Café, Plum Tree Company, California Pizza Kitchen, Cinco de Mayo, Dining Chipotle Mexican Grill, P.F. Chang’s China Inn, Yang Chow El Mar Mexican Food, Gladstone’s 4 Fish, Islands, Bistro, Tommie’s Hamburgers Attractions Old Chinatown The Grove P.F. Chang’s China Bistro, Wasabi Japanese Restaurant 22 Lincoln/Cypress Station Take Metro Local 14 or Metro Rapid 714 Attractions Long Beach Aquarium of the Pacifi c, Queen Dining The Cheesecake Factory, The Farm of Attractions LA River Center and Gardens Mary, Shoreline Village, The Pike at Rainbow Harbor Beverly Hills, Maggiano’s Little Italy 23 Highland Park Station Attractions The Farmer’s Market (various eateries Attractions Highland Theatre Metro Green Line and shops), Pacific Movie Theatres Harbor Freeway Station 24 Mission Station 41 Dining Three Bear’s Bar-B-Q 9 Vermont/Santa Monica Station Dining Gus’s BBQ, Firefly Bistro, Shiro, Nicole’s, Century City Mall Bistro de la Gare 42 Vermont Station Take Metro Local 4 or Metro Rapid 704 Attractions Rialto Theatre Dining Jim Dandy Fried Chicken, Louisiana Fried Chicken Attractions AMC Movie Theatres 25 Filmore Station 43 Crenshaw Station 10 Vermont/Sunset Station Dining Doña Rosa, El Cholo, Margarita Jones, Dining Nat’s Cafe Attractions Gri;th Observatory (Take the LADOT Parkway Grill, Sizzler Gri;th Observatory Shuttle) 44 Aviation Station/LAX 26 Del Mar Station Dining Encounter Restaurant, Proud Bird Restaurant 11 Hollywood/Western Station Dining (Old Pasadena Dining District) Barney’s Beanery, 45 Redondo Beach Station Dining Korean Restaurant, Krung Tedd Restaurant, Buca di Beppo, El Toreo Café, Houston’s, JJ’s Steak Palm Thai Restaurant, Thailand Plaza House, Kuala Lumpur Malaysian Restaurant, Dining Chipotle, El Tarasco Attractions Thai Town, Koreatown La Luna Negra 12 Hollywood/Vine Station Attractions Pasadena Ice Skating Rink Dining Kabuki Japanese Restaurant, Roscoe’s 27 Memorial Park Station Chicken and Wa

Information subject to change Many and greatattractions restaurants, Go Metro and you can... If you’re planning anight on the town, don’t entertainment centers centers entertainment instead of spending it in tra chau leave anything chance.to Make your Metro Viaje en Metro acenar yadivertirte. Go Metro to food and fun. > > > Skip tra the can concentratecan on having time. agood on board. We’ll take careof driving, so you JustLine. buy your Day Pass and hop Metro Rail stations and Metro the Orange theatres are conveniently near located Avoid searching for aparking spot Save money on gas and parking = eur and you can your enjoy evening ; c near and restaurants ; c. c. atracciones restaurantes, Muchos buenos Metro en Viaje y... de noche una planeando está Si usted centros de entretenimiento de centros tráfico. el en pasarla de vez en noche su disfrutar podrá y usted azar.al chófer Haga su sea Metro que nada deje no amigos, sus ocon romance > > > tráfi el Evite y restaurantes los de cerca co yestacionamiento gasolina en dinero Ahorre concentratrarse en divirtiéndose. en concentratrarse podrá usted yasí conducir de encargaremos nos Nosotros abordo. ysuba Diario Pase su compre Sólo Line. Rail yMetro Orange Metro de estaciones las de cerca ubicados convenientemente encuentran se y teatros Evítese de buscar un lugar de estacionamiento un de lugar buscar de Evítese

Quick Dining and Entertainment Guide Guía de entretenimiento

Metro Red Line and Purple Line 13 Hollywood/Highland Station 27 Memorial Park Station (continued) Dining Vert by Wolfgang Puck, California Pizza Attractions Norton Simon Museum, Pacific Asia 1 Union Station Kitchen, Johnny Rockets, Koji’s Sushi & Shabu Shabu, Museum, Pacific Paseo Movie Theatres (at Paseo Dining Casa la Golondrina, El Paseo Inn, La Luz Musso & Frank’s Grill, The Grill on Hollywood, Colorado Mall), Pasadena Museum of California Art del Dia, Traxx Trastevere Ristorante 28 Lake Avenue Station Attractions Olvera Street (El Pueblo de Los Angeles) Attractions Egyptian Theatre, El Capitan Theatre, Dining Bistro 45, Crocodile Café, El Portal & Grauman’s Chinese Theatre, Hollywood Boulevard, 2 Civic Center Station Yahaira’s Café Hollywood Bowl, Kodak Theatre Dining Epicentre Restaurant, Pinot Grill Promenade Attractions South Lake Avenue Shopping District Ristorante, SoHo Ju, Tesoro Trattoria, Yagura Ichiban 14 Universal City Station (Take Metro 485), The Pasadena Playhouse Attractions Ahmanson Theatre/Mark Taper Forum, Dining (Universal Citywalk) B.B. King’s Blues Club, 29 Sierra Madre Villa Station Little Tokyo (DASH A from 1st/Hill to Little Tokyo), Bubba Gump Shrimp Co, Buca di Beppo, Café Tu Tu Dining Chipotle, El Torito Museum of Contemporary Art (MOCA), Walt Disney Tango, Camacho’s Cantina, Hard Rock Café, Attractions Victory Park Concert Hall Tony Roma’s, Versailles, Wasabi at CityWalk 3 Pershing Square Station Attractions AMC Movie Theatres, Gibson Amphitheatre, Universal CityWalk, Universal Studios Metro Blue Line Dining Bonaventure Brewing Company, Cicada, 30 Pico Station Grand Avenue Sports Bar, Nick and Stef’s Steakhouse 15 North Hollywood Station Dining Fox Skybox Restaurant and Bar, Palm Restaurant, Dining Eclectic Wine Bar & Grill, Lenor’s Vegetarian 4 7th St/Metro Center Station The Pantry, Windows Restaurant Restaurant, Little Toni’s, Pitfire Pizza Company, Dining Adoro Mexican Grille, Arnie Morton’s The Attractions Staples Center Salomi Indian & Bangladesh Restaurant Steakhouse, California Pizza Kitchen, Ciao Trattoria, Attractions NoHo Arts District 31 San Pedro Station Corner Bakery, Kyoto Restaurant, Pasta Primavera, Macy’s Plaza Food Court Dining Imperial Restaurant, Simon’s Burgers, Metro Orange Line Subway Sandwiches 5 Westlake/MacArthur Park Station 16 Woodman Station 32 Washington Station Dining Langer’s Delicatessen and Restaurant Dining Barone’s Italian Restaurant Dining King Taco, Yoshinoya Beef Bowl, El Pollo Metro Purple Line 17 Sepulveda Station Campero Chicken 33 Florence Station 6 Wilshire/Normandie Station Sherman Oaks Galleria Take Metro Local 234 or Metro Rapid 734 Dining Boy’s Burgers, Señor Taco, Sinaloa Restaurant Dining Ca=e Brass Monkey, Haneda Sushi Bar and Dining The Cheesecake Factory, El Torito Grill, Seafood, O’Mama Mia 34 103rd St Station Fuddruckers, P.F. Chang’s China Bistro 7 Wilshire/Western Station Dining China Express, Popeye Chicken, 18 Woodley Station Subway Sandwiches Beverly Hills/Rodeo Drive Attractions Japanese Garden, Woodley Lakes Take Metro Local 20 or Metro Rapid 720 35 Compton Station Golf Course Dining Mr. Chow, Enoteca Drago, Nic’s Restaurant Dining International House of Pancakes Attractions Rodeo Drive shopping area 19 Balboa Station 36 Artesia Station Attractions Balboa Sports Center, Lake Balboa Park 3rd Street Promenade Attractions Crystal Park Casino Hotel Take Metro Local 20 or Metro Rapid 720 20 Warner Center Station 37 Del Amo Station Dining Barney’s Beanery, Border Grill, Café Crepe, Dining (Westfield Topanga) Abuelita’s Mexican Dining Del Amo Burgers, Incredible Café Express California Pizza Kitchen, Gaucho Grill Restaurant, California Pizza Kitchen, Bistro Ka, Attractions AMC Movie Theatres, Santa Monica Red Robin, Scrabol Korean BBQ & Asian Noodles 38 Willow Station Beach and Pier, Zimmer Children’s Museum Attractions AMC Movie Theatres, Westfield Promenade, Dining California Sushi and Teriyaki, Taste of India Westfield Topanga Metro Red Line 39 5th Street Station Dining Denny’s, Hometown Bu=et, Mitaki Restaurant 8 Vermont/Beverly Station Metro Gold Line Transit Mall Station Beverly Center 21 Chinatown Station 40 Dining Aladdin Grill and Café, Bubba Gump Shrimp Take Metro Local 14 or Metro Rapid 714 Dining Empress Pavilion, Home Girl Café, Plum Tree Company, California Pizza Kitchen, Cinco de Mayo, Dining Chipotle Mexican Grill, P.F. Chang’s China Inn, Yang Chow El Mar Mexican Food, Gladstone’s 4 Fish, Islands, Bistro, Tommie’s Hamburgers Attractions Old Chinatown The Grove P.F. Chang’s China Bistro, Wasabi Japanese Restaurant 22 Lincoln/Cypress Station Take Metro Local 14 or Metro Rapid 714 Attractions Long Beach Aquarium of the Pacifi c, Queen Dining The Cheesecake Factory, The Farm of Attractions LA River Center and Gardens Mary, Shoreline Village, The Pike at Rainbow Harbor Beverly Hills, Maggiano’s Little Italy 23 Highland Park Station Attractions The Farmer’s Market (various eateries Attractions Highland Theatre Metro Green Line and shops), Pacific Movie Theatres Harbor Freeway Station 24 Mission Station 41 Dining Three Bear’s Bar-B-Q 9 Vermont/Santa Monica Station Dining Gus’s BBQ, Firefly Bistro, Shiro, Nicole’s, Century City Mall Bistro de la Gare 42 Vermont Station Take Metro Local 4 or Metro Rapid 704 Attractions Rialto Theatre Dining Jim Dandy Fried Chicken, Louisiana Fried Chicken Attractions AMC Movie Theatres 25 Filmore Station 43 Crenshaw Station 10 Vermont/Sunset Station Dining Doña Rosa, El Cholo, Margarita Jones, Dining Nat’s Cafe Attractions Gri;th Observatory (Take the LADOT Parkway Grill, Sizzler Gri;th Observatory Shuttle) 44 Aviation Station/LAX 26 Del Mar Station Dining Encounter Restaurant, Proud Bird Restaurant 11 Hollywood/Western Station Dining (Old Pasadena Dining District) Barney’s Beanery, 45 Redondo Beach Station Dining Korean Restaurant, Krung Tedd Restaurant, Buca di Beppo, El Toreo Café, Houston’s, JJ’s Steak Palm Thai Restaurant, Thailand Plaza House, Kuala Lumpur Malaysian Restaurant, Dining Chipotle, El Tarasco Attractions Thai Town, Koreatown La Luna Negra 12 Hollywood/Vine Station Attractions Pasadena Ice Skating Rink Dining Kabuki Japanese Restaurant, Roscoe’s 27 Memorial Park Station Chicken and Wa

Information subject to change 14 13 26 27 28 29 24 12 23 11

22

21

5 2

42 41 44

40 a divertirse Viaje en Metro metro.net

08-1811sz ©2008 lacmta Entertainment Guide Dining and Go Metro metro.net