mi:CTR® Uluslararasi Belgelendirme & Denetim Ltd. Sti. International Certification & Auditing Co. Ltd.

SERTIFIKA

Sertifika No 14.10006

MI-SA GROUP INSAAT EMLAK TURiZM KUYUMCULUK VE TICARET LTD.5Ti.

MERKEZ : (ATLAS BEACH HOTEL) TELATIYE MAH.iSKELE MEVKil NO:39 KONAKLI ALANYA ANTALYA

SUBE : (MODERN SARAYLAR OTEL) AVSALLAR MAH. KATRANCI CAD.N0:13/A MERKEZ ALANYA ANTALYA

Bu beige yukanda adi gecen kurulion Helal Brun Belgelendirme Sistemi'nin CTR Uluslararasi Belgelendirme ye Denetim Ltd. Sti. tarafindan denetlendigini ye asagida belirtilen standartla tescil edildigini beigelendirmek icindir: HELAL22:201 3

Belgelendirme kapsami asagidaki TURISTIK OTEL VE RESTORAN ISLETMECIL161 KAPSAMINDA YEMEK URETIMI VE SUNUMU (URUN LISTESI EKLi LISTEDE VERILMISTIR.)

Ilk Denetim Tarihi: 13.10.2016 Belgelendirme Tarihi: 14.11.2016 Yenileme Tarihi: 08.11.2017 Gecerlilik Tarihi: 13.11.2018

GENEL MUDUR CTR Belgelendirme Ltd. Sti.

Bu beige, CTR 5artlanna uyuldugu, sistemin etkinligi 501406.116* ye gOzetim denetimlerinin zamaninda yapildigi surece 3 yd boyunca gecerlidir. Beigenin gecerlilik durumu www.ctr.com.tr adresinden incelenebilir. Bu belgenin muikiyet hakki CTR Uluslararasi Belgelendirme ye Denetim Ltd.5ti.'ye alt oiup istendiginde lade ediimeiidir.

Bati Bulvari ATB Is Merkezi G Biok No.160 Macunk6y, Yenimahalle / Ankara / Ttirkiye 333/0.2 Tel: +90 312 397 82 00 Faks: +90 312 397 82 10 ■ -.CT R® Uluslararast Belgelendirme & Denetim Ltd. Sti. International Certification & Auditing Co. Ltd.

CERTIFICATE

Certificate No 14.10006

MI-SA GROUP INSAAT EMLAK TURIZM KUYUMCULUK VE TICARET

HEADQUARTERS: (ATLAS BEACH HOTEL) TELATIYE MAKISKELE MEVKII NO:39 KONAKLI ALANYA ANTALYA

BRANCH : (MODERN SARAYLAR OTEL) AVSALLAR MALI. KATRANCI CAD. NO:13/A MERKEZ ALANYA ANTALYA

This document is to certify that the Halal Product Certification System of the above mentioned organization has been assessed by CTR International Certification and Auditing Co. Ltd. and registered for the below mentioned standard: HALAL22:201 3

The scope of the certification is as follows:

CATERING SERVICES ON THE SCOPE OF TOURISTIC HOTEL AND RESTAURANT MANAGEMENT (PRODUCT LIST IS GIVEN AT ANNEX)

First Audit Date: 13.10.2016 Certification Date: 14.11.2016 Renewal Date: 08.11.2017 Expiration Date: 13.11.2018

GENERAL MANAGER CTR Certification Co. Ltd.

This document is valid for 3 years; on the condition that the system efficiency is maintained and the surveillance audits are performed on time. The validation status of the document might be viewed at www.ctr.com.tr. The right of property of this document belongs to CTR International Certification and Auditing Co. Ltd. and it must be returned upon request.

Bati Bulvari ATB Is Merkezi 0 Blok No.160 Macunkery, Yenimahalle / Ankara / Tiirkiye 333/0.2 Tel: +90 312 397 82 00 Faks: +90 312 397 82 10 CTR® Uluslararasi Belgelendirme & Denetim Ltd. International Certification & Auditing Ca Ltd.

14.10006 Numarali Sertifikanm (Yemek) Grup Adun ye "(Kin (Yemek) Adi" icin hazirlanan ekli listedir.

SIra No Grup Adi 1 Yemek Adi Sunum Yeri 1. TAVUK YEMEKLERI AVCI USULU TAVUK OTEL RESTAURANTI 2. TAVUK YEMEKLERI BAHCIVAN USULU PILIC OTEL RESTAURANTI 3. TAVUK YEMEKLERI BARBUNYALI PILIQ OTEL RESTAURANTI 4. TAVUK YEMEKLERI BEYKOZ USULU PILIQ OTEL RESTAURANTI 5. TAVUK YEMEKLERI KOYLU USULU PILIQ OTEL RESTAURANTI 6. TAVUK YEMEKLERI MANTARLI PILIQ OTEL RESTAURANTI 7. TAVUK YEMEKLERI PATLICANLI PILIQ OTEL RESTAURANTI 8. TAVUK YEMEKLERI SIS OTEL RESTAURANTI 9. TAVUK YEMEKLERI TAVUK IZGARA OTEL RESTAURANTI 10. TAVUK YEMEKLERI PILIQ BURGER OTEL RESTAURANTI 11. TAVUK YEMEKLERI PILIQ OTEL RESTAURANTI 12. TAVUK YEMEKLERI PILIQ SIS OTEL RESTAURANTI 13. TAVUK YEMEKLERI PILIC HASLAMA OTEL RESTAURANTI 14. TAVUK YEMEKLERI PILIQ PANE OTEL RESTAURANTI 15. TAVUK YEMEKLERI PILIQ DONER OTEL RESTAURANTI 16. TAVUK YEMEKLERI PILIQ IZGARA OTEL RESTAURANTI 17. TAVUK YEMEKLERI PILIQ OTEL RESTAURANTI 18. TAVUK YEMEKLERI PILIQ SOTE OTEL RESTAURANTI 19. TAVUK YEMEKLERI HINDI SINITZEL OTEL RESTAURANTI 20. TAVUK YEMEKLERI HINDI OTEL RESTAURANTI 21. TAVUK YEMEKLERI SEBZELI TAVUK OTEL RESTAURANTI 22. TAVUK YEMEKLERI SOSLU PILIQ OTEL RESTAURANTI 23. TAVUK YEMEKLERI TAVUK GOGSO DOLMASI OTEL RESTAURANTI 24. TAVUK YEMEKLERI TAVUK KROKET OTEL RESTAURANTI 25. TAVUK YEMEKLERI TAVUK KULBASTI OTEL RESTAURANTI 26. TAVUK YEMEKLERI TAVUK SARMA OTEL RESTAURANT! 27. TAVUK YEMEKLERI TAVUK VNITzEL OTEL RESTAURANTI 28. TAVUK YEMEKLERI TAVUK SIS OTEL RESTAURANTI 29. TAVUK YEMEKLERI HINDI HASLAMA OTEL RESTAURANTI

Toplam 1 sayfa ye 29 satirdan olusan bu doklimani "14.10006" numarall sertifika ekli &On listesi olarak onayhyorum o( 2 0(q_

Uluslararasi Bel e & Denetim LI11.5ti Anadaiu Bulvati B I G Dick Ncrl 00 hlacuill'div Y.Mahalle/ANHARA 312 397 82 00 Faks:397 82 In Bati Bulvan ATB15 Merkezi 6 Blok No.160 Macunkiiy, Yenimahalle / Ankara Tel: 312 397 82 00 Faks: 312 397 8 V1.90i 0.:08T1 term Nolidtinice2fily utywnowaniT .tr is No:0643-0315.2670-0018 CTR® UlusWarm' Belgelendirme & Denetim ltd. 56. International Certification & Auditing Co. Ltd.

14.10006 Numarah Sertifikanin "Odin (Yemek) Grup Adi" ye "OrEin (Yemek) Ad!" icin hazirlanan ekli listedir.

Sura No Grup Ad! 2 T Yemek Ad' Sunum Yeri 1. CORBALAR EZOGELIN QORBASI OTEL RESTAURANTI 2. CORBALAR SOOAN CORBASI OTEL RESTAURANTI 3. CORBALAR HAVUQ CORBASI OTEL RESTAURANTI 4. CORBALAR ISPANAK QORBASI OTEL RESTAURANTI 5. CORBALAR IRMIK CORBASI OTEL RESTAURANTI 6. cORBALAR KARMEN QORBASI OTEL RESTAURANTI 7. CORBALAR KARNABAHAR QORBASI OTEL RESTAURANTI 8. CORBALAR KEREVIZ CORBASI OTEL RESTAURANT! 9. CORBALAR CORBASI OTEL RESTAURANTI 10. CORBALAR KOY CORBASI OTEL RESTAURANTI 11. cORBALAR DOMATES CORBASI OTEL RESTAURANTI 12. CORBALAR MANTAR cORBASI OTEL RESTAURANTI 13. CORBALAR MERCIMEK CORBASI OTEL RESTAURANTI 14. CORBALAR SEBZE CORBASI OTEL RESTAURANTI 15. CORBALAR SEHRIYE CORBA OTEL RESTAURANTI 16. CORBALAR CORSA OTEL RESTAURANTI 17. CORBALAR TAVUKLU DOMATES CORBA OTEL RESTAURANTI 18. cORBALAR TEL ?EHRIYE QORBASI OTEL RESTAURANTI 19. CORBALAR UN CORBASI OTEL RESTAURANTI 20. cORBALAR YAYLA QORBASI OTEL RESTAURANTI

Toplam 1 sayfa ye 20 satirdan olusan bu dokiimani "14.10006" numarah sertifikanin ekli Orun listesi olarak onayhyorum

1A, 2_0114—

• .11. Ulust ar a ra &rifle & emnirn L10.8 Merkezi U Olok Niel fill filacuokly Anadolu Bulva 0111312 397 82 00 Faks:397 32 10 Y Mahone All Veiyi D: Ver i No:643 031 5267 momentum:It Mersin No 0643-0315-2670-0018

2

Ban Bulvari Am 18 Merkezi G Wok No.160 Macunkby, Yenimahalle / Ankara Tel: 312 397 82 00 Faks: 312 397 82 10 ctrn9ctricont.tr S www.ctr.com.tr CTR® UluslararasIBelgelendirme & Denetim Ltd. $tr. International Certification & Auditing Co. Ltd.

14.10006 Numarali Sertifikanm "(iron (Yemek) Grup Adi" ye "Or(in (Yemek) Adi" icin hazirlanan ekli listedir.

Sira No Grup Adi 3 Yemek Adi Sunum Yeri 1. HAMUR ISLERI AVCI BOREOI OTEL RESTAURANTI 2. HAMUR I8LERI ISPANAKLI KREP OTEL RESTAURANTI 3. HAMUR ISLERI ISPANAKLI PIDE OTEL RESTAURANTI 4. HAMUR ISLERI KABAK BOREOI OTEL RESTAURANTI 5. HAMUR ISLERI PIZZA OTEL RESTAURANTI 6. HAMUR ISLERI KASE BOREOI OTEL RESTAURANTI 7. HAMUR ISLERI KASARLI BOREK OTEL RESTAURANTI 8. HAMUR ISLERI KIYMALI PIDE OTEL RESTAURANTI 9. HAMUR ISLERI KOL BOREOI OTEL RESTAURANTI 10. HAMUR ISLERI KOL BOREOI ISPANAKLI OTEL RESTAURANTI 11 HAMUR ISLERI KOL BOREOI KASARLI OTEL RESTAURANTI 12. HAMUR ISLERI KOL BOREGI SEPZELI OTEL RESTAURANTI 13. HAMUR ISLERI KOL BOREYI ISPANAKLI OTEL RESTAURANTI 14. HAMUR ISLERI SIGARA BOREOI OTEL RESTAURANTI 15. HAMUR ISLERI SU BOREOI OTEL RESTAURANTI 16. HAMUR ISLERI TEPSI BOREYI OTEL RESTAURANTI 17. HAMUR ISLERI OTEL RESTAURANTI 18. HAMUR i$LERI OTEL RESTAURANTI 19. HAMUR ISLERI PATATESLI BOREK OTEL RESTAURANTI 20. HAMUR ISLERI PEYNIRLI RIDE OTEL RESTAURANTI

Toplam 1 sayfa ye 20 satirdan olu§an bu dokUmani "14.10006" numarall sertifikanin ekli (kiln listesi olarak onayllyorum

i i . n .o ff

Uluslasa elgelendirme & Denetim 11(1.51i. Anadslu Bul MS 4 Merkezi 6 Blok No:160 Mai:whiz vIrlai fie ABA Te1:0312 397 82 00 Faks:397 32 10 Ve a 0.:OSTIM Vergi No:643 031 5267 www.ch.com.0 Mersis No:0643-0315.2670-0018

3

Ban Bulvan MB 15 Merkezi 6 Blok No.160 Macunkoy, Yenimahalle / Ankara Tel: 312 397 82 00 Faks: 312 397 82 10 ctn(Cctr.com.tr • www.ctr.com.tr CTR® Uluslararasi Belgelendirme & Denetim Ltd. 8ti. International Certification & Auditing Ca Ltd.

14.10006 Numarali Sertifikanin "Orlin (Yemek) Grup Ath" ye "Oran (Yemek)Ath" igin hazirlanan ekli listedir.

Sira No Grup Ath 4 Yemek Ath Sunum Yeri 1. KAHVALTILIKLAR OMLET OTEL RESTAURANTI 2. KAHVALTILIKLAR SOIL() YUMURTA OTEL RESTAURANTI 3. KAHVALTILIKLAR OTEL RESTAURANTI 4. KAHVALTILIKLAR SOSLU SOSIS OTEL RESTAURANTI 5. KAHVALTILIKLAR BIBER, KABAK KIZARTMA OTEL RESTAURANTI 6. KAHVALTILIKLAR KA$ARLI DOMATES OTEL RESTAURANTI 7. KAHVALTILIKLAR SIGARA BOREOI OTEL RESTAURANTI 8. KAHVALTILIKLAR BAHARATLI PATATES OTEL RESTAURANTI 9. KAHVALTILIKLAR SUTLU MIND OTEL RESTAURANTI 10. KAHVALTILIKLAR ISPANAKLI BOREK OTEL RESTAURANTI 11. KAHVALTILIKLAR TOST OTEL RESTAURANTI 12. KAHVALTILIKLAR HASLANMIS YUMURTA OTEL RESTAURANTI

Toplam 1 sayfa ye 12 satirdan olu§an bu dokilmani "14.10006" numarali sertifikanin ekli ("run listesi olarak onayliyorum

t- 2 op,- ■ CT Uluslararasi Btig endirme & Donelim Ltd.Sli.i Audilo BuIvan AT• filerkezi G Rink No:160 Macunlaiy ; Irklahalle/ANK 8121312 397 82 00 Vero' D.:OST Faks:397 82 10 1 Vergi No:643 031 5267 wormed coin tr 518 No:0643-0315-2670-0018

4

Ban BuIvan MB Is Merkezi G Blok No.160 Macunkby, Yenimahalle / Ankara Tel: 312 397 82 00 Faks: 312 397 82 10 ctrfroctr.com.tr S www•ctcrom.tr CTR® esitswsli titgimanuetimeAj sti. kSfikanin "(kiln (Yemek) Grup Ach" ye "Orlin (Yemek) Adi" icin hazirlanan ekli listedir.

Sura No Grup Adi 5 Yemek Adi Sunum Yen 1. PILAVLAR HAVUCLU PIRINC PILAVI OTEL RESTAURANTI 2. PILAVLAR MEYHANE PILAVI OTEL RESTAURANTI 3. PILAVLAR DOMATESLI KUSKUS OTEL RESTAURANTI 4. PILAVLAR MISIRLI PIRINC PILAVI OTEL RESTAURANTI 5. PILAVLAR BEZELYELI PILAV OTEL RESTAURANTI 6. PILAVLAR ERISTE PILAVI OTEL RESTAURANTI 7. PILAVLAR MEYHANE PILAVI OTEL RESTAURANTI 8. PILAVLAR ARPA SEHRIYE PILAVI OTEL RESTAURANTI 9. PILAVLAR BULGUR PILAVI OTEL RESTAURANTI 10. PILAVLAR ISTANBUL PILAVI OTEL RESTAURANTI 11. PILAVLAR KUSKUS OTEL RESTAURANTI 12. PILAVLAR NOHUTLU KUSKUS PILAVI OTEL RESTAURANTI 13. PILAVLAR SEBZELI PILAV OTEL RESTAURANTI 14. PILAVLAR TEL SEHRIYELI PILAV OTEL RESTAURANTI

Toplam 1 sayfa ye 14 satirdan olu5an bu dokiimani "14.10006" numarah sertifikanm ekli Orlin listesi olarak onayhyorum

I., ricAT-4--

Uluslararasi vine & Denelim Ltd.5,1i. Anadolu Bulvari A rkezi 0 Blok No1150 Macuak6y Y.MalialleiANK :0312 397 82 00 Faks:397 82 111 Vei gi D.:OS rer91 No:643 031 5267 www.cli.tainli firms N9:0643.0315.2670.0018

5

Bali Bulvan ATB Is Merkezi 0 Blok No.160 Macunkoy, Yenimahalle / Ankara Tel: 312 397 82 00 Faks: 312 397 82 10 ctri!ctr.corn.5 • www.ctr.comir CTIR® Uluslararast Belgelendirme & Denetim Ltd. Sti. International Certification & Auditing Co. Ltd.

14.10006 Numarali Sertifikanin "(kiln (Yemek) Grup Ach" ye "Or (Yemek) Ad!" igin hazirlanan ekli listedir.

Sira No Grup Adi 6 Yemek Adi Sunum Yeri 1. KIRMIZI ET YEMEKLERI CIFTLIK KEBABI OTEL RESTAURANTI 2. KIRMIZI ET YEMEKLERI DANA FIRIN OTEL RESTAURANTI 3. KIRMIZI ET YEMEKLERI DANA HASLAMA OTEL RESTAURANTI 4. KIRMIZI ET YEMEKLERI DANA ROSTO OTEL RESTAURANTI 5. KIRMIZI ET YEMEKLERI ET DONER OTEL RESTAURANTI 6. KIRMIZI ET YEMEKLERI FIONKAR BEGENDI OTEL RESTAURANTI 7. KIRMIZI ET YEMEKLERI OTEL RESTAURANTI 8. KIRMIZI ET YEMEKLERI (SLIM KEBAB OTEL RESTAURANTI 9. KIRMIZI ET YEMEKLERI ANKARA OTEL RESTAURANTI 10. KIRMIZI ET YEMEKLERI ARAP TAVA OTEL RESTAURANTI 11. KIRMIZI ET YEMEKLERI KUZU HA$LAMA OTEL RESTAURANTI 12. KIRMIZI ET YEMEKLERI KUZU KUVURMA OTEL RESTAURANTI 13. KIRMIZI ETYEMEKLERI PATLICAN KEBAB OTEL RESTAURANT! 14. KIRMIZI ET YEMEKLERI TAS KEBABI OTEL RESTAURANTI 15. KIRMIZI ET YEMEKLERI ANKARA KOFTE OTEL RESTAURANTI 16. KIRMIZI ET YEMEKLERI CIDER IZGARA OTEL RESTAURANTI 17. KIRMIZI ET YEMEKLERI IZGARA KOFTE OTEL RESTAURANTI 18. KIRMIZI ETYEMEKLERI IZMIR KOFTE OTEL RESTAURANTI 19. KIRMIZI ET YEMEKLERI KADIN BUDU KOFTE OTEL RESTAURANTI

Toplam 1 sayfa ye 19 satirdan olu§an bu dokilmani "14.10006" numarali sertifikanin ekli Orlin listesi olarak onayliyorum (I. 2 0 13-

Uluslararas Bel irme & Denelim Ltd.§,13. Marline Buivar TB erkezi 6 Blok No1160 Macunkby Y.Blahalle.:ANKA el8312 397 82 00 Faks:397 82 10

Vergi 13.33ST r i No:643 031 5267 www.ctr.coin.tr sis No 0643-0315.2670-0018

6

Ball Bulvan ATB Is Merkezi 6 Blok No.160 Macunkby, Yenimatialle / Ankara Tel: 312 397 82 00 Faks: 312 397 82 10 ctrd-Dctr.condtr • www.ctr.com.tr CTR® Uluslararasi Belgelendirme & Denetim Ltd. 5ti. International Cellification & Auditing Co. Ltd.

14.10006 Numarall Sertifikanin "Orlin (Yemek) Grup Adi" ye "Orlin (Yemek) Ach" igin hazirlanan ekli listedir.

Sira No Grup Ach 7 Yemek Adi Sunum Yeri 1. SALATALAR WEAN SALATA OTEL RESTAURANTI 2. SALATALAR KARI?IK SALATA OTEL RESTAURANTI 3. SALATALAR SOGO? SALATA OTEL RESTAURANTI 4. SALATALAR PATATES SALATA OTEL RESTAURANTI 5. SALATALAR RUS SALATA OTEL RESTAURANTI 6. SALATALAR HAYDARI OTEL RESTAURANT' 7. SALATALAR SAK$UKA OTEL RESTAURANTI 8. SALATALAR YOOURTLU SEMIZ OTU OTEL RESTAURANTI 9. SALATALAR MEVSIM SALATA OTEL RESTAURANT!

Toplam 1 sayfa ye 9 satirdan olusan bu dokumani "14.10006" numarall sertifikanin ekli iirOn listesi olarak onayllyorum 11-2_0‘7--

Uluslararaso 9nAirme & Oenelini Ltd.Stii Anadolo Bulvan A -Merkezi 0 8/ok No:160 MacunFay V.MahallelANKAgA el:0312 307 82 Veryi D.:OSTI 00 Faks:397 82 10'k, No:643 031 6267 unetectr cant j 0643-03152670-0013

7

Bati Bulvari ATB Is Merkezi 6 Blok No.160 Macunkoy, Yenimahalle / Ankara Tel: 312 397 82 00 Talcs: 312 397 82 10 ctr.,[11.Tom.11 • www.ctr.com.tr {CM® Uluslararasi Belgelendirme & Denefim Ltd. 5ti. International Certification & Auditing Co Ltd.

14.10006 Numarall Sertifikanin "Ortin (Yemek) Grup Adi" ye "Orlin (Yemek) Adi" icin hazirlanan ekli listedir.

Sura No Grup Ad! 8 Yemek Ad' Sunum Yeri 1. SEBZE YEMEKLERI TAZE FASULYE OTEL RESTAURANTI 2. SEBZE YEMEKLERI BROKOLI HA?LAMA OTEL RESTAURANTI 3. SEBZE YEMEKLERI BRUKSEL LAHANASI OTEL RESTAURANTI 4. SEBZE YEMEKLERi BUTUN PATATES HA$LAMA OTEL RESTAURANTI 5. SEBZE YEMEKLERI PIRASA OTEL RESTAURANTI 6. SEBZE YEMEKLERI BAMYA OTEL RESTAURANTI 7. SEBZE YEMEKLERI KABAK DOLMA OTEL RESTAURANTI 8. SEBZE YEMEKLERI KABAK MUCVER OTEL RESTAURANTI 9. SEBZE YEMEKLERI KAPUSKA OTEL RESTAURANTI 10. SEBZE YEMEKLERI SEBZE GRETEN OTEL RESTAURANTI 11. SEBZE YEMEKLERI KARNABAHAR OTEL RESTAURANTI 12. SEBZE YEMEKLERI ISPANAK OTEL RESTAURANTI 13. SEBZE YEMEKLERI MANTAR SOTE OTEL RESTAURANTI 14. SEBZE YEMEKLERi MEVSIM TURLU OTEL RESTAURANTI 15. SEBZE YEMEKLERI ETLI PATATES OTEL RESTAURANTI 16. SEBZE YEMEKLERI PATLICAN KARNIYARIK OTEL RESTAURANTI 17. SEBZE YEMEKLERI PATLICAN,BIBER,KABAK KIZARTMA OTEL RESTAURANTI 18. SEBZE YEMEKLERI YUMURTALI ISPANAK OTEL RESTAURANTI 19. SEBZE YEMEKLERI BIBER DOLMA OTEL RESTAURANTI 20. SEBZE YEMEKLERI LAHANA SARMA OTEL RESTAURANTI 21. SEBZE YEMEKLERi PATATES DOLMA OTEL RESTAURANTI 22. SEBZE YEMEKLERI PATLICAN DOLMA OTEL RESTAURANTI 23. SEBZE YEMEKLERI PATATES CIPS OTEL RESTAURANTI 24. SEBZE YEMEKLERI PATATES PURESI OTEL RESTAURANTI

Toplam 1 sayfa ye 24 sabrdan olusan bu dokOmani "14.10006" numar sertifikanin ekli (kiln listesi olarak onayliyorum Li,- AL 1-019- 11 Uluslarara 1 8 elandirme & Denetim lld.Stil Anadolu Belya A i Merkezi 6 Wok No:160 Mocuniby I Y.Malialle/ANKA Tel:U312 397 82 00 Faks:397 82 101 Vergi2.t.0STiM Veryi No:843 031 5257 www.ctr.contr Minsk No:0643-0315-2670-001a I

8

Bah BuIvan ATB Merkezi 6 Blok No.160 Macunkoy, Yenimahalle / Ankara Tel: 312 397 82 00 Faks: 312 397 82 10 ctrattr.com.tr • www.ctr.com.tr ICCTR® Uluslararasi Belgelendirme & Denetim Ltd. Sti. International Certification & Auditing Co. Ltd.

14.10006 Numeral' Sertifikanm "Oran (Yemek) Grup Ach" ye "Orlin (Yemek) Adi" icin hazirlanan ekli listedir.

Sira No Grup Mr 9 Yemek Adi Sunum Yeri 1. SU URUNLERI LEVREK FLETO OTEL RESTAURANTI 2. SU URUNLERI ALABALIK OTEL RESTAURANTI 3. SU URUNLERI cUPRA OTEL RESTAURANTI 4. SU URUNLERI HAMSI OTEL RESTAURANTI 5. SU URUNLERI USKUMRU FLETO OTEL RESTAURANTI 6. SU URUNLERI TORIK BALIOI OTEL RESTAURANTI

Toplam 1 sayfa ye 6 satirdan olusan bu dokiimani "14.10006" numarah sertifikanin ekli &On listesi olarak onayhyorum

53‘\ II- 2 ofl-- II 1V. th uslararast Bel len le & Oenelim LI11.511. Anadolu Rotten AM is ezi B Blok No:160 alacuillioy, Y.Inahalle/ANKARA G. . JI2 397 82 00 Faks:397 82 10 Veryi D.:OSTiM eryi No:543 031 5267 www.c1ccon o ) Me No:0643-0315-2670-0018 ,

9

Bati Bultran ATB 15 Merkezi 6 Blok No.160 Macunkby, Yenimahalle / Ankara Tel: 312 397 82 00 Faks: 312 397 82 10 cuct)ctuconylr • www.ctr.com.tr 14.10006 Numeral! Sertifikanm "Oran (Yemek) Grup Ade' ye "Orlin (Yemek) Ad( icin hazirlanan ekli listedir.

Sira No Grup Ad! 10 Yemek Adi Sunum Yeri 1. TATLILAR REVANI OTEL RESTAURANTI 2. TATLILAR SOTLAO OTEL RESTAURANTI 3. TATLILAR IRMIK HELVASI OTEL RESTAURANTI 4. TATLILAR SEKERPARE OTEL RESTAURANTI 5. TATLILAR KABAK TATLISI OTEL RESTAURANT' 6. TATLILAR TATLISI OTEL RESTAURANTI 7. TATLILAR KREM OKELLA OTEL RESTAURANTI 8. TATLILAR $OBIYET OTEL RESTAURANTI 9. TATLILAR DILBER DUDAGI OTEL RESTAURANTI 10. TATLILAR PROFITEROL OTEL RESTAURANTI 11. TATLILAR EKLER OTEL RESTAURANTI 12. TATLILAR TRELIcE OTEL RESTAURANTI 13. TATLILAR OTEL RESTAURANTI 14. TATLILAR OTEL RESTAURANTI 15. TATLILAR C,IKOLATALI YA$ PASTA OTEL RESTAURANTI

Toplam 1 sayfa ye 15 satirdan olusan bu dokumani "14.10006" numeral! sertifikanm ekli Orun listesi olarak onayliyorum

R Uluslarara endirme & Denelim LM.Sti." Angola Bolvar Merkezi G /31uk No:160 MacuoS(p. Y.Mahalle/ANN e1:0312 397 82 00 Faks:397 82 10 Vergi O.:OSF Vergi No:643 031 5267 www.c1r.com.0 ersis No:0643-0315.2670-0018

10