PZ vom 14.09.2020

14. BIS 18. SEPTEMBER 2020 Auch auf www.pz-news.de zu finden.

BIRKENFELD MONTAGFDIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG REITAG

Grill Meister Täglich von Montag-Freitag im Angebot: Hauptstraße 26 75217 • Jägerschnitzel mit Pommes • Steakteller • Zigeunerschnitzel mit Pommes • Putenschnitzel mit Pommes und Krautsalat • Cordon bleu mit Pommes Telefon (0 72 31) 48 25 85 Alle Gerichte mit Getränk 0,25 l € 5,95

ISPRINGEN MONTAGFDIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG REITAG

Gaststätte Schützenhaus · Mittagstisch von 11.30 bis 14.00 Uhr • Schützenhaus Riesenburger mit Pommes frites € 6,90 Alle Gerichte gerne auch zum Abholen • Gefüllte Paprika an Tomatensauce • Schweinesteak an Rahmsauce mit • Geb. Seelachsfilet mit Remoulade Turnstraße 33 • Sauerbraten mit Nudeln € 7,90 • Ruhetag mit Kartoffeln € 7,90 Spätzle und Blattsalat € 7,90 und Spätzle € 8,50 75228 Ispringen • Linsenteller mit Wienerle und • Linsenteller mit Wienerle und • Linsenteller mit Wienerle und • Linsenteller mit Wienerle und Telefon (0 72 31) 44 35 30 9 Spätzle € 7,90 Spätzle € 7,90 Spätzle € 7,90 Spätzle € 7,90

KARLSBAD-ITTERSBACH MONTAGFDIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG REITAG

Gasthaus Rössle • Spaghetti mit Meeresfrüchten und • Putengulasch mit Reis • Hackbraten mit Rahmsoße •Deftiges Rindergulasch mit Salatbeilage € 7,10 und Spätzle € 7,10 •Schlachtplatte wie früher € 8,90 Lange Straße 41 und Salatbeilage € 7,10 Nudeln € 7,50 • Backfisch mit Remoulade und hausgem. 76307 Karlsbad-Ittersbach • Chefsalat mit Schinken, Käse •Texasburger - Rindfleisch, Eisbergsalat, • Doppelte Currywurst mit • Fleischkäse mit Spiegelei und Kartoffelsalat € 6,90 Telefon (0 72 48) 92 50 31 und Ei € 6,50 Bacon, Burgersoße und Pommes € 7,50 Pommes € 6,50 Kartoffelsalat € 6,50 Ganztags: Rostbraten mit Pommes www.roessle-karlsbad.de Ganztags: Schnitzel mit brauner Soße, Ganztags: Schnitzelplatte: 7 Schnitzel, • Ganztags: Saure Nieren • Ganztags : Handwerkerschnitzel mit oder Spätzle € 12,50 Pommes oder Spätzle € 7,90 Pommes, Spätzle, 2 versch. Soßen € 22,90 mit Bratkartoffeln oder Spätzle € 7,80 Pommes oder Spätzle € 8,80

KELTERN MONTAGFDIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG REITAG

Hemmi´s Schnitzelstube • Spaghetti mit Meeresfrüchten und • Putenschnitzel mit Ananas, • Hackbraten mit Rahmsoße • Kassler “Berliner Art“ mit gebratenen • Halbes Knusperhähnchen Felix-Wankel-Straße 1 Salatbeilage € 7,10 Currysoße und Reis € 7,80 und Spätzle € 7,10 Apfelscheiben und Bratkartoffeln € 7,10 mit Pommes € 7,10 75210 Dietlingen • Chefsalat mit Schinken, • Texasburger - Rindfleisch, Eisbergsalat, •Doppelte Currywurst • Käse Fleischkäse mit Soße und • Backfisch mit Remoulade und hausgem. Telefon (0 72 36) 98 10 70 Käse und Ei € 6,50 Bacon, Burgersoße und Pommes € 7,50 mit Pommes € 6,50 Pommes € 6,10 Kartoffelsalat € 6,90 Ganztags: Schnitzel mit brauner Soße, Ganztags: Schnitzelplatte: 7 Schnitzel, • Ganztags: Saure Nieren • Ganztags: Handwerkerschnitzel mit Ganztags: Rostbraten mit Pommes www.hemmis.net Pommes oder Spätzle € 7,90 Pommes, Spätzle, 2 versch. Soßen € 22,90 mit Bratkartoffeln oder Spätzle € 7,80 Pommes oder Spätzle € 7,80 oder Spätzle € 12,50

KIESELBRONN MONTAGFDIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG REITAG

Hemmi´s Schlemmerhütte • Gebratener Schweinerücken mit •Hackbraten mit Rahmsoße • Deftiges Rindergulasch • Halbes Knusperhähnchen • Spaghetti m. Meeresfrüchten und Brokkoligemüse und Rösti € 7,10 Am Bühlwald 2 Salatbeilage € 7,10 und Spätzle € 7,10 mit Nudeln € 7,50 mit Pommes € 7,10 • Texasburger-Rindfleisch, Eisbergsalat, 75249 •Chefsalat mit Schinken und Käse € 6,50 • Doppelte Currywurst mit • Käse Fleischkäse mit Soße und • Ganztags: Zanderfilet mit grünen Mobil 01 76 / 31 19 37 78 Bacon, Burgersoße un Pommes € 7,50 Pommes € 6,50 Pommes € 6,10 Nudeln und Salatbeilage € 11,80 • Ganztags: Schnitzel mit brauner Soße, Ganztags: Schnitzelplatte: 7 Schnitzel, • Ganztags: Rostbraten mit Pommes www.hemmis.net Pommes oder Spätzle € 7,90 • Ganztags: Saure Nieren • Ganztags: Handwerkerschnitzel mit Pommes, Spätzle, 2 versch. Soßen € 22,90 mit Bratkartoffeln oder Spätzle € 7,80 Pommes oder Spätzle € 7,80 oder Spätzle € 12,50

PFORZHEIM MONTAGFDIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG REITAG

Mittagstisch von 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr · Großer gemischter Salat zur Auswahl RestaurantAKROPOLIS •Mit Hühnerfilet € 6,50 • Mit Steakstreifen € 7,50• Gebratene Calamares mit frischem Knoblauch und Tomatenreis € 7,00 • Bifteki, gefülltes Hacksteak mit Schafskäse und Steakhouse Pommes € 7,50 • Gyrosfleisch mit RESTAURANT Wurmberger Straße 45 Steakhouse Pommes und Tzatziki € 7,00 • Gyros überbacken m. pikanter Soße, mit Käse überbacken und kretanischen Kartoffeln € 7,50 • Souvlaki – zwei Fleischspieße gegrillt mit Steakhouse Pommes € 7,00 75175 Pforzheim Telefon • Hilopites Garides – feine Bandnudeln m. Shrimps in Sahne-/Knoblauchsoße € 8,50 • Champignon-Steak mit Steakhouse Pommes u. Champignons-Rahmsoße € 10,00 • Putenfilets überbacken m. Metaxasoße u. kretan. (07231) 42 43 021 Kartoffeln überbacken € 7,50 • Metaxa-Schnitzel und Steakhouse-Pommes € 7,50 • Fileto Curry-Schweinelendchen in Curry-Sahnesoße u. Basmatireis € 9,00 • Zwiebelsteak kräftiges Rumpsteakhaus Pommes u. gebratenen Zwiebeln € 10,00 • Kabeljaufilets gebr. m. Bratkartoffeln € 8,50 • Hilopites Vegt. feine Bandnudeln m. medi. Gemüse € 7,50 • Mittags-Grill mix Sovlaki, Gyros, Suzuki m u. Tzatziki € 9,50

l l Alle Speisen auch gerne zum Mitnehmen! Ab sofort auch Kartenzahlung möglich! l l l Restaurant Brasserie l l l l Wilhelm-Becker-Straße 15 l l • Bratwurst “Thüringer Art“ mit l l • Saure Rinderleber mit • Kräuterpfannkuchen gefüllt mit • Lasagne “Bolognese Art“ mit Käse • Ofengebackener Fleischkäse mit 75179 Pforzheim l Bratensauce dazu Kartoffel-Saison-Salat l l Bratkartoffeln € 6,90 Champignonragout € 6,90 überbacken, dazu Tomatensauce € 6,90 Zwiebelsauce, dazu Kartoffelsalat € 6,90 Tel. 07231 42 47 932 l l und gedämpfte Zwiebeln € 6,90 l l l l l Café Thalia • Käsespätzle an Salatbouquet, Dressing • Maultaschen Blattspinat-Lauch-zwiebe- • Buntes Gartengemüse mit Sauce • Lasagne „Mediterane Art“ an Salat, • Rahmspinat mit Kräuterrührei und Westliche 27-29 € 6,50 lfüllung,Salatbouquet, Dressing € 6,50 Hollandaise u. Salzkartoffeln € 6,50 Dressing € 6,50 Salzkartoffeln € 6,50 75172 Pforzheim • Wurstsalat mit Bratkartoffeln € 6,50 • Gefüllte Paprika mit Reis und • Rösti mit Raucherlachs und • Allgäuer Schinkenspätzle an • Spaghetti Bolognese mit Reibekäse Telefon (0 72 31) 5 86 77 90 • Putengeschnetzeltes in Bratensauce € 6,50 Kräuterquark € 6,50 Salatbouquet, Dressing € 6,50 € 6,50 Tagesessen – champignonrahmsauce an Tagliatelle • Rahmgulasch mit Kartoffelklößen und • Paniertes Schnitzel mit Paprikasauce • Sauerbraten mit Rotkohl und Spätzle • Paniertes Seelachsfilet mit Remoulade, durchgehend warme Küche € 6,50 Rotkraut € 6,50 und Spätzle € 6,50 € 6,50 Kartoffelsalat, Dressing € 6,50

Kupferhammer Am Kupferhammer 1 75181 Pforzheim • Schweinerückensteak mit kräuterbutter • Tortelloni Carne mit Schinken Sahne • Gegrillte Hähnchenbrust auf • Saftiger Schweinenackenbraten mit • Spaghetti Milanese mit gebratenem Telefon (0 72 31) 6 77 12 Pommes und Salat € 8,50 Sauce und Salat € 8,50 Bandnudeln, Pilzrahm und Salat € 8,50 Spätzle und Salat € 8,50 Schollenfilet und Salat € 8,50 Täglich durchgehend warme Küche

Lehner´s Wirtshaus Grießklößchensuppe € 3,90 In Kombination mit einem Mittagsgericht erhalten Sie einen kleinen Beilagensalat oder die Suppe zu einem Vorzugspreis von nur € 2,50 Schloßberg 16 • Mittagsgericht 1: Schinkennudeln mit gekochtem Schinken, Zwiebelschmelze in Ei gebacken € 6,90 75175 Pforzheim • Mittagsgericht 2: vegane Gnocchi in Tomatensoße € 7,90 • Mittagsgericht 3: herbstliche Bowl mit Kürbis, Rote Bete, Linsensalat, Rösti und Räucherlachs € 7,90 Telefon (0 72 31) 1 54 08 75 • Mittagsgericht 4: Spanferkelbraten mit Rotkraut und Kartoffelknödel € 8,90

l l Ab dem 15.07.2020 gelten wieder unsere alten Lieferkonditionen. (Weitere Infos unter muessle-spezialitaeten.de) l l l l Müssle Spezialitäten l l l l l l l l l l l l l l l l • Käseknöpfle mit Röstzwiebeln und l l l • Rehragout mit Pfifferlingen und Am Marktplatz 8 l l l l l l • Penne Gorgonzola € 7,95 • Gemüse-Bolognese mit Pasta l l l l l l l l l l Endiviensalat € 7,95 • Fleischküchle mit Kartoffelsalat € 7,95 Serviettenknödel € 14,95 l l l l 75175 Pforzheim l l l l € 7,95 l l • Saltimbocca vom Kalb mit Sauce Napoli l l l l l l • Gerollte Maultaschen mit Kartoffelsalat l • Pasta Caprese € 7,95 l l • Fischklößchen vom Flusshecht auf l Telefon (0 72 31) 1 02 8 86 l l l l l und Drillingskartoffeln € 14,95 • Cevapcici mit Ajvar und Reis € 8,95 l l l l l l l € 8,95 l l l Gemüsespaghetti € 13,95 l l l l l l l l l l l l l l l

Mittagstisch - Angebot , Abholung nach tel. Vorbestellung unter Tel. 07231-61682 weiterhin möglich. Weitere Gerichte finden Sie auf Facebook oder foodpf.de Peter´s Würmtal Gaststätte Würmtalstr. 9 75181 Pforzheim • Maultaschen mit Ei und Salat € 7,50 • Königsberger Klopse mit Reis € 7,50 • Curry-Reis mit Pute € 7,50 Telefon (0 72 31) 6 16 82 • Saure Nieren mit Spätzle € 7,50 • Schweinebraten mit Spätzle € 7,50 • Käsespätzle mit Salat (vegetarisch) € 7,50

Der Biergarten hat täglich ab 11.00 Uhr geöffnet, außer bei ungünstiger Witterung. Unsere Stammessen bieten wir ganztägig an. Landgasthof Seehaus Tiefenbronner Str. 201 • Rahmgulasch mit frischen • Holzfällersteak mit Kräuterbutter, • „Chilli con Carne“ Mexikanischer •Große Terrine Gulaschsuppe Schnitzeltag 75175 Pforzheim Champignons und Teigwaren • Hähnchen Cordon bleu mit Pommes dazu Pommes frites Bohneneintopf mit Reis Telefon ( 0 72 31) 65 11 85 mit Brötchen € 6,50 € 6,50 frites und Salatgarnitur € 6,50 und Salatgarnitur € 6,50 € 6,50

WURMBERG MONTAGFDIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG REITAG

Sonia’s im Steinernen Kreuz • Folienkartoffel mit Kräuterquarq und •Gegrillte Garnellenspießeauf Curryreis Alte Pforzheimer Straße 48 • Maultaschen gebacken mit Ei und Salatgarnitur € 9,90 • Ruhetag Salatgarnitur € 8,90 • Ruhetag € 9,90 • Paniertes Schnitzel mit 75449 Wurmberg • Wurstsalat mit Pommes frites € 9,90 • Fleischkäse mit Bratkartoffeln und Telefon 0 70 44 / 2 29 34 23 Kartoffel-Gurkensalat € 9,90 Spiegelei € 8,90

NIEFERN-ÖSCHELBRONN MONTAGFDIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG REITAG

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 11.30 - 13.30 Uhr und 17.30 - 20.30 Uhr • Sonn- und Feiertag 11.30 - 14.00 Uhr • Samstag Ruhetag Restaurant Goll • Käsenudeln m. Salatgarnitur 6,40 € • Fleischküchle m. Kartoffelsalat 6,40 € • Krautwickel,Specksauce,Kartoffeln 6,40€ • Kohlrabigemüse, Kartoffeln 6,40 € 75223 Niefern.-Öschelbronn • Schweinekotelett, Pomm Maccaire7,40 € • Pilzragout mit Semmelknödel 6,40 € • Schweinesteak überb.,Speck,Zwiebeln + • Gefüllte Kalbsbrust, Spätzle 7,40 € • Lachsmaultaschen, Salatganitur . 7,40 € Telefon (0 72 33) 96 12-40 Pommes 7,40 € • Kohlrabischnitzel, Kartoffeln 6,40 € • Spaghetti m. Tomatensauce 6,40 € • Rinderleber , Kartoffelpüree 7,40 € [email protected] • Aktion: Zwiebelrostbraten mit Spätzle • Aktion: Zwiebelrostbraten , •Aktion: Zwiebelrostbraten, handgesch. • Aktion: Cordon Bleu vom Schwein • Gemüsekroketten, Kräuterquark 6,40 € Spätzle, Soße 12,80€ 12,80 € Steakhaus-Pommes 12,80 € handgeschabten Spätzle, Soße 12,80 €

Wollen Sie auf Ihr spezielles Angebot aufmerksam machen? JASMIN KLEINER BRIGITTE KÖBERLE Für nur 69 Euro zzgl. Mwst. pro Erscheinungstermin sind Sie dabei. (0 72 31) 9 33-1 01 (0 70 41) 95 71-3 35 Interessiert? Rufen Sie uns an! Wir beraten Sie gerne. [email protected] [email protected]