COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

ÍNDICES

1791 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

1792 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

8. ÍNDICE DE PERSONAS

A., deán de : 7. 625, 630, 647, 651, 656, 667, 668, Abad, Francisco del, vec. de 674, 675, 676, 686, 699, 703, 709, Minguela: 743. 711, 712, 723, 734, 736, 744, 749, Abad, Juan, capellán, test.: 602. 750, 751, 752, 753, 754, 764, 765, Abad, Martín, capellán de San 766, 767, 768, 769, 770, 779, 780, Lázaro, test.: 52. 781, 782, 786, 787, 806. Abad, Martín del: 676. Alba, Luis de, carpintero: 743. Abad, Pedro del, vec. de : Albardero, Juan: 566. 743 Alcaraz, García de, test.: 564. Abad el Mozo, Juan del, vec. de Alcázar, Rodrigo de: 670. Arroyo, aldea de Cuéllar: 595, 621, Alcocer, Juan de, fraile del 631,632, 743. monasterio de Santa María de El Abd al-Rahman III, califa de Paular: 460. Córdoba: 1. Alcocer, Miguel de, fraile: 402, 405. Abdalá: 71; vec. de Cuéllar: 459. Aldeanueva, Pedro de, vec. de Aben Mathfot, rey de Niebla, conf.: Sanchonuño, test.: 474, 475, 476, 16, 18, 19. 477. Abenturiel: 38. Aldonza, hija de Juan de Avellaneda Abo Abdille aben Nazar, rey de y Constanza de Arellano, señora de Granada, conf.: 16, 18, 19. Íscar: 335, 336, 337, 338, 348, 359. Abraham, yerno de Abraham Alejandro IV: 20, 89. Muñino: 477. Alferze, Pedro, test.: 668. Abu Ley: 524. Alfonso IX: 16, 19, 32, 35, 36, 44, Aburdarham, Moisés: 38. 130, 137, 158, 165, 293. Abudarham de Segovia, Yuzaf: 149, Alfonso V de Portugal: 662, 691, 157; arrendador: 185, 294. 766. Adán, obispo de Plasencia, conf.: 16, Alfonso VII: 2, 39. 18, 19. Alfonso VIII de Castilla: 3, 4, 5, 36, Adán de Ribero, Pedro, adelantado 47, 40, 124, 127. mayor de la frontera, conf.: 293. Alfonso X: 2, 9, 15, 16, 18, 19, 21, Adeva: 51; hija de don Sancho y 24, 31, 32, 33, 35, 36, 38, 39, 41, doña Pascua, viuda de Juan Vela: 42, 43, 44, 47, 54, 60, 86, 125, 127, 55; viuda de Juan Vela, hijo de 130, 137, 137, 158, 158, 165, 165, Sancho García: 56. 293, 293. , Sancho de: 510, 511. Alfonso XI: 73, 74, 75, 76, 77, 78, Aguado, Andrés, ballestero, vec. de 85, 91, 103, 109, 112, 113, 115, Cogeces de Íscar, test.: 792. 116, 119, 120, 122, 126, 128, 129, Aguayo, Alfonso de, test.: 503. 137, 154, 155, 156, 195, 280, 391, Agüero, Sancho de: 761. 392, 540, 759, 760, 761. Aguilar, Gonzalo de, test.: 364. Alfonso: 700; alférez del rey, conf.: Agustín, fraile: 807. 40, 41; andador: 743; campanero, Alarcón, Andrés de: 613. criado de Alfonso García, test.: Alarcón, Fernando de, test.: 416. 540; canciller: 159; carnicero, test.: Alba, Diego de, lcdo., bach., alc. de 79; conde de Nurueña, conf.: 158; Cuéllar, test.: 616, 619, 621, 623, criado de Alfonso González, test.:

1793 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

344; criado del bach. Alfonso Alfonso, Fernando: 206, 557; hijo de García, test.: 531; hijo de Alfonso Alfonso Muñoz, test.: 77; hijo de Díaz, test.: 314; hijo de Alfonso Munio Alfonso, test.: 99; test.: 400, Fernández: 743; hijo de Alfonso 464. Fernández Izquierdo, test.: 583; Alfonso, Francisco: 743. hijo de Alfonso Fuertes: 433; hijo Alfonso, García, alc.: 136. de Alfonso García: 743; hijo de Alfonso, Gómez, test.: 55, 56. Benito Fernández: 370, 385; hijo de Alfonso, Gonzalo: 315, 364, 376, Benito Sánchez de Cogeces del 416; canónigo: 427; hijo de Juan Monte: 743; hijo de don Aparicio Alfonso, escr., test.: 260; test.: de La Mata: 485; hijo de Esteban 332,359, 452. García de Arriba, vec. de Alfonso, Juan: : 123, 179, 195, 197, Montemayor: 743; hijo de 198, 224, 260, 276, 315, 351, 370, Fernando de la Moraleja: 743; hijo 380, 385, 398, 424, 432, 512, 515, de Fernando González, escr., test.: 595, 623, 711, 769; caballero, hijo 707, 759; hijo de García Muñoz: de Ordoño Velázquez: 405; cler. de 595; hijo de Gómez Domingo: 436; Salamanca, test.: 135; cler. de San hijo de Gómez Fernández: 133; Esteban: 135; cofrade: 369; conf.: hijo de Juan del Abad de Arroyo: 40; conf.: 41; doctor en decretos: 743; hijo de Juan Fernández 151, 152; hermano de García Díaz: Gachacardos: 485; hijo de Nicolás 435; hijo, conf.: 130; hijo de López, test.: 362; hijo de Pedro Alfonso Vermúdez: 56; hijo de Delgado: 743; hijo de Pedro Alfonso Vermúdez, test.: 55; hijo Fernández: 223; hijo del Batanero: de Gómez García, test.: 435; hijo 370; hijo del infante Alfonso de de Gonzalo Fernández, test.: 442; Molina: 60; hijo del infante don hijo de Ordoño Velázquez: 195, Juan: 54; hijo del infante don 197, 198; mayordomo del hospital Melián, conf.: 60; hijo del infante de Santa María Magdalena: 457; don Pedro, conf.: 158; hijo del rey obispo de Palencia, conf.: 40, 41; don Juan, emperador de proc.: 448; regidor: 212, 213; Costantinopla, y de la emperatriz tejedor, test.: 406, 464; test.: 140; Berenguela, conde de O, conf.: 16, vec. de San Miguel del Arroyo: 584. 18, 19; infante, hermano de Alfonso, Lope: 223; alc. de Cuéllar: Enrique IV: 604, 606, 607; infante, 266; hijo de Diego López, test.: hijo de Sancho IV, conf.: 40, 41; 296; hijo de Diego López, vec. de obispo de Astorga, conf.: 60, 158; Cuéllar: 251, 252; hijo de don obispo de Ávila, conf.: 158; obispo Romón, test.: 172. de Cádiz, conf.: 293; obispo de Alfonso, Martín: 436, 726; conf.: 18, Cartagena, conf.: 130; obispo de 19; escr. de Coca: 724, 726, 730, Ciudad Rodrigo, conf.: 60, 130, 732; vec. de San Cristóbal: 743. 158; obispo de Coria, conf.: 60; Alfonso, Munio: 56, 99; hijos de: 94. obispo de Mondoñedo, conf.: 130; Alfonso, Pedro: 208, 433, 433; obispo de Salamanca, conf.: 293; maestro, test.: 89; vicario de la ropero, test.: 398; sastre: 595; iglesia de Segovia, proc. de sayón: 8; sayón, test.: 52; señor de Águilafuente: 177. Lepe, conf.: 293; vec. de Cogeces Alfonso, Rodrigo: 136; conf.: 16, 18, de Íscar: 743. 19. Alfonso, Diego: 537, 542, 545, 546, Alfonso Costilleja, Juan: 517. 547, 548, 551, 553, 576. Alfonso de Alburquerque, Juan, Alfonso, Fernández, Juan, proc. de canciller mayor del rey, conf.: 130. Cuéllar: 217. Alfonso de Astorga, Juan, test.: 592.

1794 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Alfonso de Benavides, Juan, justicia Alfonso de Valladolid, Gonzalo, mayor, conf.: 130. escr.: 355. Alfonso de Bolaño, Martín, test.: Alfonso de Valladolid, Pedro, alc. de 534. Corte: 534; doctor: 530. Alfonso de Castrillo, Pedro: 557. Alfonso de , Pedro: 433. Alfonso de Cuéllar, Juan, proc.: 299. Alfonso de Zamora, Juan, escr.: 260; Alfonso de don Pablo: 743. escr., test.: 223. Alfonso de Guzmán, Juan, conde de Alfonso del Arroyo, Pedro: 403. Niebla, conf.: 158. Alfonso del Astillero, Juan: 416; Alfonso de Haro Juan, conf.: 60. mujer de: 478. Alfonso de la Cuadra, Juan, test.: Alfonso el Calvillo, Domingo: 232. 582, 623; vec. de Cuéllar, test.: 517. Alfonso el Gordo, vec. de Coca, Alfonso de La Mata, Juan: 370, 385. test.: 751. Alfonso de León, Juan, vec. de Alfonso Girón, Pedro, conf.: 158. : 587, 588, 588, 589, 712. Alfonso Rejón, Rodrigo, contador, Alfonso de Mansilla, Diego, escr.: test.: 417, 418. 524. Alhorí de Cuenca, Abraham: 149, Alfonso de Mansilla, Rodrigo, test.: 157; arrendador: 185, 294. 351. Alí Asadura: 95. Alfonso de Mera, Juan: 557. Almoravid, obispo de Calahorra, Alfonso de Minguela, Martín, test.: conf.: 40, 41. 395. Aloisio, Juan, auditor de la Cámara Alfonso de Montemayor, Juan: 743. Apostólica: 701. Alfonso de Montealegre, Juan, proc. Alonso, criado, test.: 792; criado de del hospital del Espíritu Santo de Juan Sánchez, cura de Santa María, Segovia: 89, 90. test.: 707; hermano de Juan de las Alfonso de Montealegre, Pedro, Peñas: 482; hijo de Diego, chantre de la iglesia de Valladolid: espingardero, test.: 738; hijo de 741. Fernando González, escr., test.: Alfonso de Mucientes, Juan, test.: 756, 758; hijo de Frutos García de 535. La Mata: 482; hijo de Juan de Alfonso de Munio Gómez, Juan, Bazán, escr., test.: 792, 808; hijo de proc.: 397. Juan Fernández, castrapuercas de Alfonso de Óvilo, Martín: 435. Torre: 767; hijo de Martín Alfonso de Portillo, Gonzalo: 363, Cocedrón, test.: 679; obispo de 390. Coria, conf.: 40, 41; pregonero, Alfonso de Portillo, Pedro: 397, 416; vec. de Cuéllar, test.: 682, 712; test.: escr. de Cuéllar: 513, 514, 515, 580, 432; yerno de Pedro López: 482. 585, 586, 600; escr. de Cuéllar, Alonso de Alburquerque, Juan, test.: 573; test.: 398, 452. conf.: 40, 41. Alfonso de , Juan, bach., vec. Alonso de Bolaños, Martín: 482. de Sepúlveda: 516, 517. Alonso de Buengrado, Juan: 787. Alfonso de Salamanca, Rodrigo, Alonso de la Cuadra, Juan: 675. test.: 404. Alonso de León, Juan: 712. Alfonso de Sevilla, Diego, escr., Alonso de Óvilo, Martín: 544. regidor y vec. de Guadalajara: 537, Alonso de Portillo, Rodrigo, test.: 541, 542, 550, 552; vec. de Cuéllar, 451. test.: 141, 142. Alonso de , Lope, test.: Alfonso de Tamayo, Juan: 564; proc. 482. de Peñafiel: 212. Alonso de San Cristóbal, Martín, Alfonso de Toledo, Diego: 38. proc., test.: 682.

1795 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Alonso de Toledo, Fernando, Álvarez, Gil: 364, 376, 423, 435, 468; secretario: 609. hijo de Juan Álvarez: 223; test.: Alonso de Zamora, Juan, escr.: 223. 314, 500. Alonso del Abad, Pedro: 767. Álvarez, Gonzalo: 475. Alonso del Arroyuelo, Pedro, vec. de Álvarez, Inés, madre de Francisco: Óvilo: 767, 768. 795; mujer de Francisco López: Alonso García, bach., proc. del 798; viuda de Alonso Núñez: 794. concejo de Cuéllar: 521. Álvarez, Juan: 223, 276, 339, 340, Alonso Herrador, Juan: 745. 343, 345, 360, 401, 432, 442, 453, Alonso, García, contador: 346. 485, 544; abuelo de Francisco Alonso, Gonzalo, test.: 310. Álvarez: 523; cofrade: 369; escr., Alonso, Juan de, vec. de Buengrado: test.: 534; hermano del doctor 787. Ordoño Velázquez, test.: 452; hijo Alonso, Juan: 482; hijo de Alonso de Álvar Fernández el Dorado, Pérez, test.: 177; hijo de Juan test.: 181; hijo de Gonzalo Álvarez: Alonso, test.: 291; regidor: 213; 475; hijo de Pedro Álvarez, proc. tejedor: 432; vec. de Pedrosa, test.: de Cuéllar: 296, 297, 306, 314; 772; yerno de Sancho Jimeno, test.: mujer de: 485; proc.: 482, 581; 223. regidor de Cuéllar: 380, 385, 406, Alonso, Lope: 482. 416; test.: 380; vec. de Cuéllar: 212. Alonso, Luis, cler.: 346. Álvarez, Lope: 136. Alonso, Martín: 345, escr.: 723. Álvarez, Nuño: 457; herederos de: Alonso, Pedro: 223, 239, 433; 457. canónigo, notario de la iglesia de Álvarez, Pedro: 40, 41, 148, 204, 221, Segovia: 175, 176; test.: 769. 296, 297, 306, 314, 416, 464, 482, Álvar, Lope: 223. 510, 588; conde, test.: 225; hijo de Álvarez, Benito, test.: 291. Álvar Fernández: 223; hijo de Álvarez, Diego: 223, 565, 719, 740, Álvar Fernández, test.: 416; hijo de 750; alc. de Cuéllar: 266; regidor: Juan Alfonso, caballero, test.: 351; 736; test.: 531; vec. de Cuéllar, test.: hijo de Juan López: 712; hijo de 733. Pedro Álvarez, conf.: 40, 41; test.: Álvarez, Fernando: 343, 360, 544, 563; vec. de Cuéllar: 588. 692, 693, 694, 715, 716, 717, 718, Álvarez, Rodrigo: 751; adelantado de 720; cler. de Santa María, hijo de León y Asturias, conf.: 60; cler., Rodrigo Núñez: 132, 133; conf.: 5; test.: 398; conf.: 16, 18, 19, 40, 41; escr.: 291; hijo de Diego García de maestresala, test.: 364. Toledo, señor de Mejorada, test.: Álvarez, Sarracino, conf.: 1. 654; hijo de Gil Sánchez: 223; Álvarez de Aldealbar, Pedro, test.: regidor: 359; test.: 745; vec. de 769. Casarejos: 281. Álvarez de Bayón, Pedro, test.: 560, Álvarez, Francisco: 523, 743, 749, 570, 571. 752, 753, 780, 781, 784, 786, 809; Álvarez de Casarejos, Fernando: 580; colchero: 743; escr.: 572, 682, 743, proc. del xesmo de La Pililla: 305. 753, 766, 773; escr., test.: 516, 712, Álvarez de Castrojeriz, Rodrigo, 769; test.: 764, 767, 769; vec. de bach., proc. del infante don Juan de Cuéllar, test.: 750, 523. Aragón: 272, 273, 274, 276. Álvarez, García: 453, 783, 785; hijo Álvarez de Concejo, Pedro, test.: de Esteban Velázquez, test.: 107; 761. hijo de Francisco Álvarez: 781, Álvarez de Córdoba, Pedro, alc.: 530. 784, 786; hijo de Juan Álvarez: 223; Álvarez de Cuéllar, Juan: 485. test.: 482. Álvarez de Cuéllar, Pedro: 424.

1796 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Álvarez de Grajeda, Juan, test.: 503. Álvaro, Gil: 544. Álvarez de Haza, Alfonso, conf.: Álvaro de Montemayor, Juan de: 158. 743. Álvarez de Haza, Diego: 482, 529, Amat, arcediano de Sepúlveda: 76. 530, 531, 533, 540, 554, 566, 571, Amaya, Fernando de: 510, 510. 572, 601, 622, 623, 625, 630, 651, Amaya, Pedro de: 647, 809; escr.: 656, 734, 743, 750, 753, 764;, 740, 764, 771, 803, 808; test.: 711, mayordomo de Cuéllar, test.: 481, 767, 787. 503; regidor de Cuéllar: 560, 647, Amén, Pedro: 38. 650, 653, 697, 699, 702, 703, 708, Amo, Pascual del, ochavero de 723, 724, 725, 726, 727, 728, 729, : 801. 730, 732, 745, 756, 757, 762, 763; Amo, Pedro del, test.: 795. test.: 479, 525, 531, 554. Amor, Juan de, test.: 584. Álvarez de Haza, Francisco: 773; Amoroso, Rodrigo, proc. del concejo test.: 769. de Cuéllar: 527, 531. Álvarez de Haza, Juan, mayordomo: , Pedro de: 691. 440; proc., test.: 327, 328; test.: Anderazu: 8. 360; vec. de Cuéllar: 440. Andériz, Gonzalo, conf.: 1. Álvarez de Haza, Pedro: 505, 636, Andrés: 482; criado de Diego 668; proc.: 667; test.: 623. Alfonso, test.: 542; criado de Diego Álvarez de Haza, Rodrigo, conf.: 60. Álvarez, vec. de Cuéllar, test.: 750; Álvarez de Pesquera, Juan: 433. hijo de Antolín Fernández, test.: Álvarez de Roa, Juan, test.: 341. 483; hijo de Benito, molinero de Álvarez de San Martín, Pedro: 557; Vallelado: 743; hijo de Benito canónigo, test.: 449, 450. Sánchez: 743; hijo de Juan de Álvarez de San Román, Juan: 454; Gómez Fernández: 743; hijo de vec. de Cuéllar: 440. Juan Sánchez: 482; hijo de Martín Álvarez de Segovia, Juan: 557. Sánchez: 743; hijo de Pedro Álvarez de Toledo, Fernando, Martínez del Postigo, test.: 707; secretario: 700, 721, 731, 775; hijo de Pedro Santos: 743; hijo de duque de Alba: 681. Pedro, zapatero, vec. de Medina Álvarez de Toledo, García, duque de del Campo: 743; pregonero, vec. de Alba, marqués de Coria: 691. Cuéllar, test.: 736, 782, 803; Álvarez de Valladolid, Juan, test.: sacristán de San Miguel, test.: 559; 622. vec. de : 743; vec. de Álvarez del Olmo, Juan: 474, 476, San Miguel: 743. 477; test.: 479, 548, 554. Andrés, Alonso: 809. Álvarez Osorio, Pedro, señor de Andrés, Juan: 809. Villalobos, conf.: 293. Andrés, Núñez, escr.: 732. Álvaro: 117, 133; criado de Alfonso Angelina: 416. Sánchez, vec. de Cuéllar, test.: 251; Antar: 68. criado de Gil Ruiz, test.: 177, 177; Antolín, hijo de Bricio: 8; padre de doctor: 311; familiar del arcediano Domingo Ibáñez: 8. Gómez González, test.: 339; hijo Antolín, Munio, hijo de Gil Muñoz: de Pedro Fernández: 223; obispo 99. de Cuenca, conf.: 293; obispo de Antón, andador, test.: 416; obispo de Mondoñedo: 232; obispo de Ciudad Rodrigo, conf.: 40, 41; vec. Mondoñedo, conf.: 40, 41; obispo de Manzanillo: 809; yerno de de Palencia, conf.: 60; obispo de Andrés García del Campo: 743. Salamanca, conf.: 158; obispo de Antón, Pedro de: 510. Zamora, conf.: 158; test.: 398.

1797 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Antón Martín, Martín de, vec. de Argüello, Alfonso de, obispo de Carbonero: 743. Sigüenza, conf.: 293 Antón Sánchez de Cozuelos, Pedro Arias, Pedro, contador mayor: 609, de: 588. 620. Antonio, hijo de Álvar Fernández Arias, Vicente, doctor en leyes: 197. Aguado: 680; hijo de Álvar Arias de Ávila, Juan, vid. Juan, Fernández Aguado, test.: 675; hijo obispo de Segovia. de Diego Rodríguez, test.: 660; Ariño, Gaspar de, secretario: 681, notario: 644. 691, 706. Aparicio: 59, 81; cler. de Santa Arriba, Pascual de, vec. de Eulalia: 12; obispo de Albarracín, Olombrada: 743. conf.: 40, 41; obispo de Burgos, Arroyo, Juan del, test.: 580. conf.: 16; vec. de Cogeces del Arroyo, Martín del: 523; test.: 453, Monte, test.: 538, 567; vec. de 600. Minguela, test.: 212. Arroyo, Miguel del, proc.: 753. Aparicio, Bartolomé de: 743. Asensio, Domingo, cler. de San Aparicio, Pedro: 743, 764, 803, 809; Esteban de Cuéllar: 11. proc., vec. de Cogeces: 743; test.: Asensio, Martín: 403. 745; vec. de Cogeces del Monte: Astillero, Juan de, test.: 791. 800; vec. de Minguela, test.: 567. Astorga, obispo: 40, 41, 54. Aragón, Fadrique de, conde de Luna, Astorga, Pedro de, test.: 466. señor de Cuéllar: 375, 387, 393, Astorga, Rodrigo de, escudero, test.: 394, 431. 362. Aragón, Juan de: 743, 784. Atienza, Juan de, escr., test.: 680. Aranda, Alonso de, test.: 804. Atienzo, Rodrigo de: 482. Aranda, Juan de, criado de Juan de Auclen, Roberto, cler. de París: 298. Cuéllar, test.: 537. Avellaneda, Aldonza de: 341. Arboleda, Francisco de, bach., alc. de Avellaneda, Fernando de: 359; test.: Cuéllar: 597. 348. Arce, Juan de: 809. Avellaneda, Juan de: 335, 336, 337, Archilla, Esteban de, canónigo: 258. 338, 341, 348, 359; alférez mayor Arderico, obispo, conf.: 1. del rey, conf.: 293; señor de Íscar: Arderico, obispo de Sigüenza y 287, 288, 289. electo de Palencia, conf.: 3. Avellaneda, Pedro de, test.: 341. Areis, Juan de: 436. Avellaneda, Rodrigo de: 359. Arellano, Carlos de, hermano de Ávila, obispo: 54, 85. Juan Ramírez de Arellano: 335. Ávila, Alfonso de: 775; secretario: Arellano, Constanza de: 359; madre 696. de Aldonza, señora de Íscar: 337; Ávila, Diego de, secretario: 673. viuda de Juan de Avellaneda, tutora Ávila, Rodrigo de, proc.: 442. de Aldonza, hija de Juan de Ávila, Zoilo de, vec. de Coca, test.: Avellaneda y suya: 335, 338, 348. 751. Arellano, Fernando de: 510, 588; , Bartolomé de, criado, test.: test.: 808. 760. Arellano, Pedro de, criado de Ayllón, Juan de, doctor en decretos, Alfonso García, test.: 540. abad de Valladolid: 741. Arévalo, Alfonso de: 751, 753; escr.: Ayuso, Juan de, vec. de Cozuelos: 724, 728, 730; test.: 435. 588. Arévalo, Antonio de, guardián de Aznar: 8, 55, 56; obispo de San Francisco de Segovia: 723, 725, Calahorra, conf.: 16, 18, 19. 727, 729, 730. Aznar, Miguel: 79.

1798 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Aznar, Munio: 55; hijo de don Álvarez, vec. de Olombrada: 743; Sancho el Gogio: 92. obispo de Silves, conf.: 40, 41; Azor, Pedro: 724, 725. tejedor: 726; test.: 468; vec. de Gomezserracín, test.: 483; vec. de Badajoz, Alfonso de, criado de : 573; vec. de San Esteban Beltrán de la Cueva, test.: 646; del Pinar: 712; yerno de Juan secretario: 606, 607, 611. Serrano, vec. de Coca: 743. Baeza, Gonzalo de, cuitador: 775. Basa, Juan de la, test.: 623. Baeza, Juan de, test.: 531. Bastida, Álvaro de la, test.: 757. Bahabón, Juan de: 510, 588, 743; Bastida, Rodrigo de la, test.: 725; vec. vec. de Perosillo: 709, 711. de Ciruelos, test.: 724. Ballestero, Álvaro, vec. de Cuéllar, Basto, Francisco: 743. test.: 600. Basurto, Diego de, test.: 557. Ballestero, Fernández, test.: 725. Basurto, Pedro de: 801. Ballestero, Francisco, test.: 724. Bayón, Alfonso: 743. Ballestero, Fruela, test.: 56. Bayón, Frutos: 656. Ballestero, Gonzalo, criado de Baza, Juan de la, test.: 733. Rodrigo García, test.: 585. Bazán, Andrés de: 806; criado, test.: Ballestero, Velasco, vec. de Cuéllar, 793. test.: 745. Bazán, Juan de: 671, 803, 808, 809; Barahona, Juan: 724, 725. escr.: 757, 779, 788, 789, 790, 791, Barahona, Rodrigo, hijo de Gonzalo 792, 798, 800, escr., test.: 767; escr., Muñoz, test.: 193. vec. de Cuéllar, test.: 781; test.: 786, Barbado, Andrés, vec. de Óvilo: 743. 787. Barbado, Gil: 435. Bearne, Bernabé de, conf.: 158. Barbero, Alfonso: 707; vec. de Beatriz, reina, mujer de Fernando Cuéllar, test.: 585; vec. de III: 19, 35, 44, 130, 137, 158, 165, Fuentesaúco, test.: 799. 293; reina, mujer de Juan I: 182, Barbero, Juan: 547, 549; test.: 550, 193. 551, 552, 553. Beatriz de Portugal, reina, mujer de Barbero, Martín: 566. Juan I de Castilla: 162, 163, 164, Barbero, Pedro, yerno de Juan 167, 168, 173, 174, 175, 177, 178, Delgado, test.: 578, 579. 192, 291, 295. Barchilón, Abraham: 38. Béjar, Pedro de, prior de San Barco, bach., secretario: 774. Leocadio: 807. Barco, Benito del, notario: 755. Beltrán, Juan: 446, 743; vec. de Barde, Guisón, cler. de San Gil, abad Minguela: 743. del cabildo: 161. Beltrán, Nicolás: 149. Barnes, Berenguel: 38. Beltrán de Claque, condestable de Barón, Velasco: 56. Francia, conf.: 158. Barrientos, Juan de: 457; herederos Beltrán de Minguela, Juan: 743. de: 435. Beltrán el Mozo, Pedro, vec. de Barrios, Juan de los: 726. Bahabón: 743. Bartholomei de Wlterris, Vescontes, Benavente, duque de, hermano de notario: 701. Juan I, test.: 162. Bartolomé: 510, 566; hijo de Alfonso Benedicto XIII: 249, 257, 258, 261, Fernández: 403; hijo de Aparicio 268, 282, 411. de La Mata: 743; hijo de Juan Pérez Benítez, Gil, cler. de San Martín: 97; de Campaspero, vec. de Valladolid: cler. de San Martín, hijo de Simón 743; hijo de la Roldana de Domingo: 80; cler. de San Martín, Hontariego: 743; hijo de Pedro test.: 100.

1799 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Benítez, Pedro: 133. Bocagrande, Mahomat: 56. Benito: 8, 410, 432, 566, 743; hijo de Bocanegra de Genua, Egidiolo, Andrés Martínez de Pesquera: 743; almirante mayor de la mar, conf.: hijo de Benito Sánchez de 130. Adrados, vec. de Cozuelos: 743; Bogueras, Frutos: 457. hijo de Miguel Sánchez: 676; Bolaños, Rodrigo de: 765. obispo de Ávila, conf.: 16, 18, 19; Boneti, Fernando: 257. obispo, conf.: 1; ropero: 743; Bonifacio VIII: 89, 46, 62, 655. sayalero: 523; vec. de Cogeces del Bonilla, Juan de: 670, 673. Monte, test.: 538; yerno de Bonitis, Bartolomé de, doctor en Domingo Fernández: 432. decretos, auditor de la cámara Benito, Pedro: 576; test.: 567. apostólica: 424. Benito Fernández, Juan de: 616, 619, Brianda, hija de Beltrán de la Cueva: 621. 654. Benito García de Cozuelos, Juan de: Bricio: 8; obispo de Plasencia, conf.: 743. 5. Benito Sánchez, Frutos de: 743. Briviesca, Jimeno de: 670, 673. Benito Sánchez, Juan de: 743. Briviesca, Martín de, herrador, test.: Berastegui, Juan de: 723, 724, 725; 752. corregidor de Coca: 667, 668, 726, Briviesca, Pedro de, escudero, test.: 730. 444. Berasti, Diego de: 647. Briz, hijo de Juanes Vela: 8. Berengario, Tomas de: 257, 258. Brizuela, Juan: 651. Berenguela, emperatriz, mujer de Brizuela, Juan de, corregidor de Alfonso VII: 2; madre de Fernando Coca: 647. III, reinante: 8; reina, mujer de Buengrado, Benito de: 743. Alfonso IX: 19, 35, 44, 130, 137, Buengrado, Juana de: 787. 158, 165, 293. Buengrado, San Juan de: 787. Bermeja, la: 752. Bueno, Juan: 423, 435; herederos de: Bermúdez, Pedro: 380. 544. Bernal, Alfonso: 180, 187. Bueno, Pedro, test.: 732. Bernal, Juan: 75. Buisán, paje: 755. Bernalte, Pedro, escr.: 136. Bullón, Sancho de, capitán: 717, 718. Bernardino, abad del cabildo de Burgos, deán: 13; deán, comisionado: Cuéllar, hijo de Ordoño: 15; bach., 17; sacristán de la catedral: 27. corregidor de Fuentidueña: 799; Burgos, Alfonso de, cuchillero: 743; hijo de Francisco de Juanete, vec. hijo de Juan Martín de Burgos, vec. de Valladolid: 743. de Cuéllar: 743; pescador: 743. Bernardo, obispo de Badajoz, conf.: Burgos, Sancho de, fraile: 405. 60. Burgueño, Pedro, test.: 566; vec. de Berrueco, Pedro: 436. Camalote, test.: 565. Beza, Juan de la, vec. de Cuéllar, Bustio, test.: 416, 440. test.: 686. Bienveniste, Abraham: 387, 537. Caballo, Luis: 680. Blanca, abuela de Pedro de Toledo: Cabrera: 809. 615, 622, 623, 643, 670; reina de Cachorro, herederos de: 511, 512. Navarra: 359. Cachorro de Olombrada: 710. Boal, zapatero, test.: 111. Calatrava, maestre de la Orden: 48, Bobadilla, Francisco de, corregidor 54. de Jaén: 731. Calcetero, Juan, vec. de Cuéllar, test.: Bobadilla, Pedro de: 258. 572.

1800 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Calle, Bartolomé de la, test.: 795. Carrillo, Alfonso, arzobispo de Calle, Pedro de la, test.: 599. Toledo: 692, 693, 694. Calvi, A. de: 429. Carrillo, Pedro: 436. Calvo, Alfonso, vec. de Carbonero: Carvajal, lcdo.: 700. 743. Carvajal, García de, guarda, test.: Calvo, Andrés: 743. 444. Calvo, Miguel del: 743. Casado, Bartolomé: 769; vec. de Calvo el Viejo, Diego, test.: 685. : 743. Cámara, Fernando de la: 523. Casado, Juan: 436. Camargo, Francisco de, escr.: 746, Castañeda, Juan de, yerno de Sancho 748, 793, 806. Sánchez, test.: 398. Campo, Alfonso del, escr. de Castañeda, Rodrigo de: 355. Cámara: 535. Castellano, Fernando, test.: 623. Campo, Pedro del, escudero, test.: Castellano, Lázaro: 530, 531; proc.: 562. 482, 524, 525, 527. Candelero, Fernando, test.: 680. Castellano, Pedro: 761. Candoliva, Guillermo de: 271. Castellano, Yuzaf: 623. Caniego, Pedro de, alc.: 453. Castilla, general y provincial de la Cantero, Domingo, vec. de Orden Franciscana: 14. Malgrado: 509. Castillo, Alfonso del: 809; regidor, Canto, Andrés del: 724, 725. test.: 745; test.: 790; vec. de Cuéllar, Canto, Pedro: 647. test.: 769. Cañaveral, lcdo.: 775. Castillo, Pedro del: 271, 670. Cañizal, Álvaro de, test.: 650. Castro, Alfonso de, test.: 288. Caño, Andrés del, hijo de Pedro Castro, Bernardino de, guardián del Martín: 743. monasterio de San Francisco de Caño, García del, vec. de Cuéllar: 695. Montemayor: 743. Castro, Fernando de, mayordomo Cañotas, Yuzaf: 133. mayor del rey, conf.: 130. Capacho, Juan, vec. de Adrados, Castro, Juana de: 148. test.: 671. Castro, María de, monja del Capde, Pedro de: 375. monasterio de Santa Clara: 802. Capdellaquen, Juan de, obispo de Castro, Pedro de: 556; conf.: 293; Braga: 141, 142. test.: 557. Capdevila, Pedro de, secretario de Castro, Zag de: 144. Fadrique de Aragón: 387, 393. Catalán, Juan: 742; escr.: 711, 712; Capitán, Juan, test.: 564. test.: 671. Cara de lobo, vec. de Cuéllar, test.: Catalina: 510; infanta: 537; infanta, 174. hermana de Juan II, conf.: 293; Caraveo, Alfonso de, vec. de vecina de Perosillo: 457; viuda de Valladolid, proc. del hospital de Benito de Buengrado: 743; viuda Santa María de Esgueva: 741. de Pedro López de San Miguel del Cardeña, Pedro de, vec. de Arroyo: 743. Fuentidueña, test.: 572. Catalina, Pedro de: 723; vec. de Carlos: 533. Coca: 752. Caro, Alí: 83. Catalina de Láncaster, reina, madre Carralón, Alfonso, test.: 55, 56. de Juan II: 254, 255; reina, mujer Carrascal, Pedro, vec. de Canalejas, de Enrique III: 240. test.: 567. Catro, conde de: 444. Carravilla, Juan de: 566. Cava, Alfonso de: 743.

1801 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Cebadas, Francisco de las, vec. de Córdoba, Alfonso de, fraile, test.: Chañe: 743, 743. 401, 402. Cebadas, Pedro de las, vec. de Córdoba, Álvaro de, caballerizo, Chañe: 743. test.: 444. Cebrián de Minguela, Juan: 784. Córdoba, Gonzalo de: 482, 710, 769, Cerda, Luis de la, conde de 787; proc.: 753; vec. de Cuéllar, Medinaceli, conf.: 293. test.: 699. Chaves, Francisco de: 806. Córdoba, Juan de: 511, 512, 531. Chisiato, Aimone de, lcdo., test.: 298. Córdoba, Pedro de: 611. Cid, Bello, judío: 452, 705. Corellano, Miguel: 8. Cieza, Alfonso de, bach., vec. de Coria, obispo: 54. Arévalo: 647. Corral de Pedro Méndez, Alfonso Cironto, Pietro, test.: 315. de, vec. de Coca, test.: 751. Clemente IV: 22, 89, 419, 677, 701. Corrales, Munio de los: 8. Clemente V: 64. Correas, Juan, hijo de Pedro Correas: Clin, Munio: 92. 743. Cobantra, Martín de, test.: 347. Correas, Pedro: 743. Coca, Diosteayuda de, presbítero: 26. Corregidor, Juan, pregonero: 467, Coca, Gonzalo de, regidor de Coca: 623; test.: 499, 529, 563. 723, 724, 725, 726, 727, 728, 729, Costanza, hija de Pedro de Cuéllar, 730, 732. monja del monasterio de Santa Coca, Juan de: 751. Clara: 575, 577, 578, 579; reina, Coca, Pedro de yerno de Miguel del mujer de Fernando IV: 60, 66. Calvo: 743. Costanza la Beata: 704. Cocedrón, Martín: 679. Costardi, Juan, cler.: 261. Cochino, Andrés, pregonero: 675; Cozuelos, Elvira: 510. pregonero, test.: 649. Cozuelos, Gil de: 457. Cogeces, Alonso de: 482. Cozuelos, Juan de, vec. de Cozuelos: Cogeces, Juan de, test.: 327, 328. 588. Cogeces, Martín de, fraile: 806; prior Cozuelos, Salvador: 510. de Santa María de La Armedilla: Cozuelos, Sancho de: 510. 779. Cozuelos de Las Fuentes, Frutos: Cogeces, Velasco de: 482. 743. Cogorro, Frutos, vec. de Perosillo: Crespo, Juan: 453. 709, 711. Crespo, Pedro: 566. Cogorro, Velasco, vec. de Perosillo, Crespo Yubero, Pedro, test.: 725. test.: 753. Criado, Juan, test.: 745. Colchero, Francisco, vec. de Cuéllar: Criado, Pedro: 435, 595. 626. Cristóbal, vec. del Arroyo: 743. Collado, Juan, vec. de Aldeanueva: Cruz, Juan de la, secretario: 624. 743. Cruzado, Alfonso, test.: 623. Colmenares, Fernando de, test.: 787. Cuadra, Juan de la, test.: 470, 484, Comil, Nicolás: 257. 496. Conejo, Pedro: 497. Cuadra, Luis de la: 650, 663. Constanza, reina, mujer de Fernando Cubulio, Jacobo: 271. IV: 61, 85, 391, 498. Cuéllar, abadesa del monasterio de Contreras, Pedro de, alcaide: 482. Santa Clara: 37, 50, 61, 74, 85, 129, Corcobado, Juan, andador, test.: 406; 156, 203, 282, 356, 377, 391, 392, pregonero: 416, 508, 623; test.: 434, 431, 611, 613, 696, 698, 700; 499, 581. arcipreste de San Pedro: 29; bach.: 786; caballeros: 145, 166, 171, 331,

1802 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

334, 353; clérigos de San Esteban: yerno de Andrés Núñez, escr.: 710; 29, 56; clérigos de San Pedro: 55; yerno de Diego Fernández, test.: clérigos de San Sebatián: 27, 58; 555. cler. de Santo Tomé: 29 clérigos Cuéllar, Martín de, fraile: 446. del arciprestazgo: 67; clérigos de la Cuéllar, Pedro de: 5, 575, 577, 578, tierra de Cuéllar: 334, 346, 347, 761; hijo de Rodrigo Sánchez, escr.: 350; clérigos del cabildo: 13, 15, 17, 794, 795. 19, 20, 24, 26, 28, 29,30, 34, 35, 43, Cuéllar, Rodrigo de: 767: regidor y 44, 51, 52, 55, 56, 58, 59, 68, 69, vec. de Cuéllar: 685. 70, 71, 72, 80, 81, 82, 87, 88, 92, Cuéllar, Sancho de: 523, 769; test.: 94, 96, 97, 99, 101, 104, 105, 117, 523. 118, 123, 130, 131, 138, 146, 147, Cuéllar, Velasco de: 566. 149, 157, 158, 159, 170, 180, 183, Cuenca, Juan de, test.: 597. 185, 196, 225, 264, 293, 294, 300, Cuesta, Juan de la: 453, 485. 301, 309, 325, 326, 331, 333, 344, Cuesta, Pedro de la, test.: 395. 345, 347, 350, 186, 204, 438, 458, Cueva, Alonso de la, criado, test.: 483, 484, 487, 490, 491, 492, 496, 757. 497, 499, 501, 539, 561, 580, 592, Cueva, Antonio de la, hijo de Beltrán 594, 595, 599, 616, 624, 625, 626, de la Cueva: 806. 631, 632, 642, 650, 663; guardián Cueva, Beltrán de la, duque de del monasterio de San Francisco: Alburquerque: 591, 593, 603, 604, 254; hidalgos: 283; pecheros: 60, 605, 606, 607, 608, 609, 610, 612, 143, 145, 151, 154, 160, 188, 224; 614, 615, 617, 618, 620, 623, 624, prior del monasterio de San 625, 630, 633, 634, 635, 641, 643, Francisco: 254, 255; prior del 644, 645, 646, 652, 653, 654, 662, monasterio de Santa María de 670, 672, 673, 681, 683, 684, 688, Contodo: 655; procuradores de 690, 691, 692, 693, 694, 695, 697, villa y tierra: 60. 699, 702, 703, 706, 708, 713, 715, Cuéllar, Alfonso de: 540, 554, 571, 716, 717, 718, 720, 721, 727, 731, 647; aposentador: 524, 525; hijo de 737, 743, 746, 748, 749, 750, 752, Velasco Sánchez: 627, 628, 629; 753, 754, 757, 758, 759, 760, 761, regidor: 658; regidor, test.: 531, 762, 763, 764, 766, 778, 779, 681, 712. 782, 793, 796, 797, 805, 806, 807. Cuéllar, Andrés de, fraile: 254, 255. Cueva, Brianda de la, hija de Beltrán Cuéllar, Antonio de, fraile: 405. de la Cueva: 806. Cuéllar, Banu de, judío: 733. Cueva, Cristóbal de la, hijo de Cuéllar, Cristóbal de: 767. Beltran de la Cueva: 806. Cuéllar, Diego de: 600. Cueva, Diego de la, sobrino de Cuéllar, Domingo de, juez árbitro: 6. Beltrán de la Cueva: 806. Cuéllar, Fernando de: 107, 108, 113, Cueva, Francisco de la, conde de 114. Ledesma, hijo de Beltrán de la Cuéllar, García de: 758. Cueva: 806. Cuéllar, Gómez de, vec. de Cuéllar, Cueva, Íñigo de la, hijo de Beltrán de test.: 792. la Cueva: 806. Cuéllar, Juan de: 325, 537, 541, 545, Cueva, Juan de la, hermano de 546, 547, 551, 552, 553, 599; bach., Beltrán de la Cueva: 654. hijo de Ordoño Velázquez, test.: Cueva, Luis de la: 806, 806. 416; fraile, vicario: 405; hijo de Cueva, Mayor de la, hija de Beltrán Juan López de Cuéllar, test.: 402; de la Cueva: 806. regidor de Arévalo: 537, 542, 548, Cueva, Pedro de la, hijo de Beltrán 550, 554; test.: 567; vicario: 446; de la Cueva: 806.

1803 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Cuevas, Juan de: 564. Díaz, Sancho, arcipreste de Segovia, Curiel, Pedro de: 416. vicario: 104; capellán: 759; capellán, Cutuas, Tomás: 271. test.: 756, 758, 762; cler., test.: 763. Díaz Carrillo, Rodrigo: 38. Delgadillo, Antón: 567. Díaz de Briviesca, Sancho, capellán Delgadillo, Juan, alférez mayor del del duque de Alburquerque, rey: 338; mayordomo de la reina beneficiado de Santa Marina, San doña Blanca de Navarra, regidor de Pedro y Santo Tomé: 773. Íscar: 335, 336, 337, 341; proc. de Díaz de Castañeda, Munio: 38. Costanza de Arellano: 359. Díaz de Cifuentes, Lope, conf.: 130. Delgado, Juan: 578, 579, 592; Díaz de Haro, Álvar, conf.: 130. candelero, test.: 648; candelero: Díaz de Medina, Rodrigo, alc. de 658; candelero de San Esteban, Cuéllar: 416. test.: 658; candelero de Santa María Díaz de Mendoza, Rodrigo: 417; de la Cuesta, test.: 679; porquerizo, alférez, test.: 297; camarero real, vec. de Cuéllar: 496; proc. del test.: 417, 418; mayordomo: 463. monasterio de Santa Clara de Díaz de Toledo, Diego: 461; bach.: Cuéllar: 558; tejedor, test.: 680. 394. Delgado, Pedro: 743; vec. de Cuéllar, Díaz de Toledo, Fernando, oidor: test.: 636. 413, 463, 518, 519, 520. Delicado, Martín: 446. Díaz de Villate, Juan, escr.: 420, 447, Delier, Juan: 258. 448. Denís, infante, hijo del rrey de Díaz el Mozo, Gil: 212. Portugal, señor de Alba de Tormes, Diego: 130, 738; arzobispo de conf.: 158 Sevilla, conf.: 293; carnicero, test.: Descol, Juan, ballestero: 119, 120, 680; carnicero, vec. de Cuéllar: 743; 122. criado de Gil Sánchez, regidor, Deza, Antón de, alc. de Cuéllar: 468; test.: 792; escudero de Gómez de alguacil: 467. Rojas, vec. de Cuéllar, test.: 668; Día, Arias, secretario: 574. hijo de Francisco Alfonso: 743; Díaz, Alfonso: 201, 267, 296, 297, hijo de Francisco Pérez, ropero, 314; caballero: 184; hijo de Diego test.: 776, 777; hijo de Juan Macho, Alfonso de Toledo: 38; regidor: vec. de Aranda: 743; hijo de Juan 191. Sánchez, calcetero: 743; hijo de Díaz, Álvar, conf.: 16, 18, 19. Juana Ruiz: 84; hijo del conde de Díaz, Ares, secretario de Isabel de Castro, test.: 444; obispo de Portugal, reina: 528. Cartagena, conf.: 40, 41; obispo de Díaz, Arias, conf.: 60; secretario: León, conf.: 130. 560. Diego, Pedro: 776, 777. Díaz, García: 435; tendero, test.: 575. Diéguez, Antonio: 678. Díaz, Gonzalo, vec. de Peñafiel, Díez de Castañeda, Munio, test.: 212. almirante, conf.: 40, 41. Díaz, Gutierre: 182. Díez de Cozuelos, Gil: 743. Díaz, Juan: 54, 434. Díez de Pascual Sánchez, Juan de: Díaz, Lope, merino real en Castilla, 743. conf.: 3. Díez de Toledo, Diego, bach.: 396. Díaz, Pedro: 38, 436; alc. de Coca: Díez, Arias, conf.: 40, 41. 749, 750, 751, 752, 753; test.: 762. Díez, Catalina, mujer de Juan Díaz, Rodrigo: 122, 136, 440, 524; Álvarez de San Román: 440. conf.: 5; escr. de Cuéllar: 351, 385. Díez, García: 650; hijo de Gonzalo Fernández, test.: 384.

1804 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Díez, Gonzalo: 223, 276. Domínguez, Juan, cler. de San Díez, María: 5. Bartolomé: 132; hijo de don Díez, Martín: 809. Gonzalo: 102; hijo de Velasco Díez, Pedro: 376, 711, 772; Martínez: 139; sacristán de San Gil, almirante, conf.: 40, 41; test.: 86. mayordomo: 710; test.: 736. Domínguez, Miguel, cler. de San Gil: Díez, Rodrigo, escr.: 380. 132. Dios, Juan de: 510, 588. Domínguez, Pascual: 510. Diosdado, cler. de Santo Tomé: 132. Domínguez, Pedro: 91, 508; escr., Dominga, la de don Feles: 8. test.: 508; zapatero: 58. Dominga, hija de Domingo Ibáñez: Domínguez, Rodrigo: 508. 55. Domínguez, Tomé, escr.: 44. Domingo: 154, 512; doctor: 232; hijo Domínguez, Vicente: 510. de don Ibáñez: 133; hijo de Juan Domínguez de Mayorga, Juan, González de Perosillo: 712; hijo de compañero de la iglesia de Juan Martín de Chatún, regidor: Valladolid: 142. 743; obispo de Burgos, conf.: 158; Domínguez de Sanchesgudo, Juan: obispo de Ostia, juez: 261; obispo 482. de Plasencia, conf.: 40, 41, 60; Duero, Juan de: 764. saquero: 743; vaquerizo, vec. de Durán, vec. de Perosillo: 712. Perosillo: 509. Durántez, Fernando, regidor, test.: Domingo de Adrados, Vicente: 588. 745. Domingo de la Puebla, Sancho, hijo Durántez, Francisco, camarero: 806. de Domingo Yuste, test.: 111. Durántez, Juan de, comendador, vec. Domingo de Perosillo, Pascual: 787. de la villa de Cuéllar, test.: 654. Domingo Fernández de Cogeces, Aparicio de: 743. Eánez, Pedro: 130. Domingo, Esteban: 457; albardero Écija, Diego de, fraile: 807. de Adrados: 436. Écija, Juan de, test.: 761. Domingo, Gómez, herederos de: Elena, hija de Fernando Sánchez de 436; hijo de Munio Gómez: 8; vec. San Gil: 767. de Rascafría, test.: 460. Elvira, mujer de Velasco Vela: 88, Domingo, Juan: 511. 118. Domingo, Juanes, portero: 8. Elvira, Pedro de: 735; vec. de San Domingo, Miguel: 52, 88; ballestero, Martín: 743. morador en Tamames: 72; cler. de Emenroy, Juan, notario, test.: 322. San Gil, test.: 147; hermano de fray Emiel: 8. Vicente, test.: 58; vec. de Óvilo: Encina, Diego de: 468. 111. Enrique, conde conf.: 130; hijo de Domingo, Pascual: 334, 501, 787; Alfonso VIII de Castilla: 5 test.: 501. Enrique, infante, conf.: 293; infante, Domingo, Pedro: 177; herrador: 809. hijo de Sancho IV, conf.: 40, 41; Domingo, Simón: 80. infante, tío de Fernando IV: 47, 48, Domingo, Velasco: 8. 49, 50, 54; príncipe, hijo de Juan I: Domínguez, Andrés, test.: 361. 182; príncipe, hijo de Juan II de Domínguez, Domingo, notario: 5. Castilla: 409, 462, 508, 519; tío de Domínguez, Gil, cler. de San Juan II, conde de Niebla, conf.: Sebastián, test.: 55; cler. de Santo 293; tío Juan II, conf.: 293. Tomé, test.: 94. Enrique I: 6. Domínguez, Jorge, test.: 364. Enrique II: 137, 143, 144, 145, 148, 149, 151, 152, 154, 155, 156, 157,

1805 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

158, 159, 165, 185, 188, 195, 195, de Vallelado: 465; vec. de San 293, 294, 295, 392. Esteban: 743. Enrique III: 185, 187, 188, 191, 192, Esteban, Domingo: 743. 194, 197, 198, 199, 205, 206, 208, Esteban, Juan: 403; vec. de La 227, 230, 232, 233, 234, 235, 239, Moraleja: 743. 240, 243, 245, 246, 247, 248, 254, Esteban, Pedro, vec. de , 255, 264, 265, 294, 295, 308, 311, test.: 719. 775. Esteban, Sancho, cler. de San Enrique IV de Castilla: 526, 527, Esteban, test.: 55. 530, 531, 533, 534, 536, 541, 542, Esteban de Hontariego, Domingo: 545, 546, 549, 550, 551, 552, 553, 436. 554, 590, 591, 593, 603, 604, 605, Esteban de la Plaza, Domingo: 566. 606, 607, 608, 609, 610, 611, 612, Estébanez, Juan, canciller: 122; test.: 613, 614, 615, 617, 618, 620, 622, 363. 623, 633, 634, 643, 654, 670, 672, Eugenio IV: 419, 425, 426, 429, 441, 673, 683, 684, 684, 696, 698, 700, 449, 450, 460, 677, 701, 722. 706, 713, 720, 721, 744, 754, 805. Enríquez, Alfonso: 229; almirante de Fadrique, conde de Trastámara, Castilla: 681, 691; almirante mayor conf.: 293; duque de Benavente, de la mar, conf.: 293; hijo de conf.: 158; maestre de Santiago, Fradrique Enríquez de Mendoza, conf.: 130. almirante de Castilla: 634. Fajardo, Diego, caballerizo: 415, 416. Enríquez, Enrique, conf.: 130, Falcón: 55, 107; test.: 56. Enríquez, Fernando, conf.: 130, Falcón, García, diácono: 27. Enríquez, Mencía: 806, Falcón, Pedro, hijo de Gonzalo Enríquez de Arana, Pedro, conf.: 40, Martínez: 139. 41, 60. Fechor, Pedro, obispo de Salamanca, Enríquez de Mendoza, Fadrique, conf.: 40, 41. almirante de Castilla: 634. Federico, conf.: 16, 18, 19. Entrambosríos, Juan de: 752. Feles: 8, 15; hijo de Sancho Garcia: Escalante, Juan de: 583. 8. Escolar, Diego, vec. de Íscar, test.: Felipe, conf.: 18, 19. 580. Felipe, infante, hermano de Espinar, Antón del, fraile del Fernando IV, conf.: 60; infante, monasterio de Santa María de El hermano de Fernando IV, Paular: 460. pertiguero de Santiago, señor de Espinosa, Alfonso de, test.: 675; vec. Cabrera y Ribera, conf.: 66; obispo de Burgos, test.: 503; vec. de electo de Sevilla: 16. Cuéllar: 762. Fernán Gómez, Pedro de: 729. Espinosa, cardenal: 806. Fernán González, conde de Castilla: Espinosa, Francisco de: 806; hijo de 1, 169. Alfonso de Espinosa, cler. de San Fernández, Abril: 31 Bartolomé: 762. Fernández, Alfonso: 116, 289, 351, Espinosa, Juan, regidor, test.: 745. 432, 433, 433, 486, 493, 512, 656, Espinosa, Juan de, hijo de Rodrigo 743; alguacil: 223; alguacil, test.: de Espinosa: 743; test.: 572, 747. 166, 296, 343; apeador, vec. de Espinosa, Rodrigo de, test.: 623, 704; Frumales: 433; cler.: 345, 346, 485, vec. de Roa: 743. 505; cler., test.: 416, 440; cler. de La Esteban, canónigo: 34; hijo de Pililla: 334; cler. de San Miguel, Andrés García, vec. de Cozuelos: test.: 738; cler. de Santa María de la 743; hijo de Esteban Sánchez, vec. Cuesta: 438, 495; cler. de Santa

1806 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

María de la Cuesta, test.: 517; cler. bach.: 239, 255, 265; bach., de Santa Marina: 138, 459; conf.: canónigo de Segovia: 422; 18, 19, 60; despensero: 222; escr.: camarero: 119; canónigo de la 177; herrero: 403; herrero, test.: iglesia de Segovia: 249, 427; cler., 440; hijo de Alonso Fernández de test.: 416; deán: 272, 273; escr.: la Fuente, test.: 482; hijo de Andrés 149, 158; hijo de García Fernández: González: 361; hijo de Martín 223; hijo de Sancho Fernández, Ramos: 361; hijo de Miguel vec. de Coca, test.: 171; señor de Fernández de Cuéllar, test.: 402; Baena, mariscal de Castilla, conf.: hijo de Pedro Fernández Merino, 293; tesorero del rey: 109, 110, 112, test.: 361; mujer de: 482; pellejero: 114, 122; test.: 59; vicario: 428. 416; racionero de la iglesia de Fernández, Domingo: 161, 207, 223, Segovia, test.: 176; señor de 345, 364, 376, 432, 544; capellán, Aguilar, conf.: 293; test.: 177, 485; test.: 172; cler.: 345, 346, 501; cler. vec. de Coca : 172; yerno de de San Andrés: 153; cler. de San Velasco Fernández, cuchillero, Andrés, test.: 181, 186; cler. de San test.: 416. Pedro, proc. del cabildo de los Fernández, Álvar: 181, 223, 225, 433, clérigos: 180; cler. de Santa Marina: 435; alguacil, test.: 256; escr. de 238; escr., test.: 177; escr. de Cuéllar: 433, 436, 459, 465; escr. de Águilafuente: 175; escr. de Peñafiel: 212; hijo de Álvar Valladolid, test.: 141, 142; hijo de Fernández, test.: 440; hijo de Gil Fernando de Vallelado, test.: 138; Fernández: 136; test.: 416; yerno hijo de Pascual Domingo, test.: del Terrado: 430. 334; hijo de Pedro Fernández de Fernández, Andrés: 376, 451, 743; La Pililla, yerno de Pedro cler., test.: 658; cler. de San Fernández Soguero, vec. de Esteban: 650, 664, 705; cler. de San Cuéllar, test.: 181; perdiguero, test.: Esteban, test.: 658 , 679; cler. de 180; vaquerizo, vec. de Perosillo: Santiago de Coca: 172; hijo de Juan 457, 511, 514, 515. Fernández de El Campo, test.: 333; Fernández, Esteban, cler. de San ropero: 743; test.: 529, 659, 663. Esteban: 132; hijo de Pedro Fernández, Antolín: 483. Domingo, test.: 177; pertiguero en Fernández, Antón, cler.: 345; cler. de tierra de Santiago, conf.: 40, 41; San Pedro: 339, 340, 370, 385, 401; proc. de Traspinedo: 362; regidor: cler. de San Pedro, test.: 276; cler. 361; vec. de Traspinedo: 472. de Santiago: 333; cofrade: 369. Fernández, Fernando: 38, 133, 134, Fernández, Bartolomé, escr., proc. 482; cler.: 345; hijo de García de : 175. Fernández: 150; vec. de Cogeces, Fernández, Benito: 361, 370, 385, test.: 482. 485, 572; escr., test.: 175; escr., Fernández, Francisco: 364, 376, 613, proc. de Águilafuente: 177; 648, 670, 673; canónigo: 427; cler.: portero, test.: 361; test.: 140, 359, 345; cler. de San Esteban: 382, 384; 485; vec. de Cozuelos: 588; vec. de cler. de Sequera, test.: 390. : 736. Fernández, Frutos: 743; cler. de Fernández, Blas: 446. Lovingos, test.: 575. Fernández, Catalina, mujer de García Fernández, García: 104, 129, 133, Fernández de Écija: 181; mujer de 150, 187, 223, 391, 392, 485, 493, Pedro García: 772. 539, 580, 594; abad del cabildo de Fernández, Diego: 113, 115, 129, Cuéllar: 539; alc. de Coca: 171; 143, 143, 155, 156, 257, 258, 329, cler.: 490, 491, 492, 505, 585; cler., 555; arcediano de Cuéllar: 261, 411; test.: 464, 487, 505; cler. de San

1807 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Esteban: 452; cler. de San Salvador: 670; caballero: 223; conf.: 1; cler. 132; cler. de Santa María, test.: 170, de San Sebastián: 664; cler. de San 172; cler. de Santiago: 133; conf.: 1; Sebastián, test.: 649, 650; escr.: 673; hijo de Pedro Fernández: 291; escr., lugarteniente del notario de maestre de Alcántara, conf.: 16, 19; Castilla: 154; hijo de Alfonso Díaz, maestre del Temple, conf.: 18; proc. de Cuéllar: 267, 296, 297 ; notario: 331; test.: 561; vec. de hijo de Fernando Velázquez, escr.: Cogeces de Íscar: 743; vec. de La 223; hijo de Gonzalo Fernández, Fresneda: 674, 675, 676; vec. de test.: 212; hijo de Gonzalo Núñez, Óvilo, test.: 598. test.: 114; regidor: 213; señor de Fernández, Gil: 104, 133, 134, 136, Aguilar, conf.: 158; test.: 169, 659; 212, 223, 276, 403, 432, 482, 583; vec. de Cuéllar: 122. alc. de la reina de Navarra: 171; Fernández, Gutierre: 345, 613; cler.: 346, 385; cler. de contador: 609; 154. Fompedraza, test.: 212; cler. de San Fernández, Isabel, mujer de Gonzalo Andrés: 153, 181, 225, 238, 363, Gómez de Zúmel: 339; mujer de 592, 626; cler. de San Andrés, test.: Pedro Fernández de Portillo: 330. 161; hijo de don Gil, test.: 115; hijo Fernández, Juan: 60, 75, 133, 136, de Fernando Gómez: 136; hijo de 143, 143, 145, 155, 157, 158, 177, García Fernández: 133; hijo de Gil 202, 223, 223, 223, 223, 223, 223, Sánchez: 69; hijo de Juan 223, 223, 223, 225, 432, 436, 446, Fernández: 223; hijo de Juan 512, 544, 767; andador, vec. de Fernández, test.: 202; hijo de Cuéllar, test.: 184; caballero: 166, Miguel Martín, test.: 55, 56; hijo de 184; capellán: 436; capellán, test.: Vermudo Vela, test.: 59; test.: 212; 313; carnicero, test.: 175; cler.: 345, vec. de Cuéllar: 172; vec. de 491, 492, 505, 582; cler., test.: 359, Manzanillo, test.: 567; yerno de 457, 523; cler. de , test.: Alfonso Fernández de San 329, 330; cler. de San Esteban: 225, Cristóbal: 492; yerno de Martín 382, 384, 385; cler. de San Esteban, Pérez, vec. de Hontalbilla del mayordomo del cabildo: 161; cler. Monte, test.: 153. de San Esteban, test.: 276, 280; Fernández, Gómez: 133, 177, 223, cler. de San Martín: 225; cler. de 435, 457, 458, 510, 538, 544, 588, San Miguel: 132; cler. de San 712, 743, 746, 752, 764; alc.: 103, Pedro: 132, 181, 416, 465, 493; cler. 160, 223; alc., vec. de Cuéllar: 207; de San Salvador, test.: 133; cler. de ballestero, test.: 400; conf.: 5; escr.: Santiago, test.: 146; cler., hijo de 140, 166, 171, 457, 511, 525, 588, Gómez Pérez, test.: 170; cofrade: 710; escr., proc. de Cuéllar: 174, 369; compañero de la iglesia de 178; escr., test.: 467; escr., vec. de Segovia, test.: 176; copero, test.: Cuéllar: 457; hijo de Domingo 680; doctor, alc.: 116; escr.: 144, Fernández, test.: 161; hijo de 505; escudero: 403; galachón de Fernando Gómez, test.: 251; hijo Fompedraza, test.: 212; herrero, de Gómez Fernández, vec. de apeador: 434; hijo de Fernando Cuéllar: 440, hijo de Sancho Gómez, proc. de Cuéllar: 189, 195, Fernández, test.: 134; mujer de: 197, 198; hijo de Gonzalo 433; proc.: 403; proc. de Cuéllar: Fernández: 220, 238; hijo de Juan 177; test.: 416, 767; vec. de Cuéllar, de Cuéllar, test.: 325; hijo de Juan test.: 767, 786. Fernández, conf.: 60, 403; hijo de Fernández, Gonzalo: 154, 155, 156, Velasco Pérez, test.: 101; hijo de 157, 158, 212, 220, 223, 238, 281, Yuste García, vec. de Viloria: 491; 296, 297, 376, 384, 614, 615, 617, hijos de: 432; mayordomo real,

1808 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

conf.: 40, 41; regidor: 191, 213, San Miguel: 438; cler. de San 468; sacristán: 485; sacristán de San Miguel de Arroyo: 131; cler. de Salvador, test.: 133; 428, 529, 647; Santa María, test.: 333; cler. de vec. de Cuéllar: 138; vec. de Santiago, test.: 186; compañero de Peñafiel: 212, 216; vec. de la iglesia de Segovia, test.: 176; Quintanilla de Abajo, test.: 212; conf.: 3; contador: 609 vicario: 147, 161, 559, 583, 596; Fernández, Pedro: 129, 150, 154, vicario, test.: 186, 561; vec. de 223, 223, 239, 255, 291, 315, 315, Cuéllar: 517; vicario de Haza: 335; 364, 376, 416, 436, 457, 529, 530, yerno de Masca Pérez: 223. 531, 533, 554, 567, 569, 571, 613, Fernández, Lope: 106, 107, 112, 121, 625, 630; escr.: 113, 115, 122, 197, 801; de la Cámara del rey: 108; 202, 326, 485; escr., test.: 313; hijo escr. de Coca: 172; tesorero: 122. de Álvar Fernández, caballero: 433; Fernández, Lorenzo, test.: 314. hijo de don Fernando, de Cuéllar: Fernández, Luis, cler., test.: 487. 107, 108, 113, 106, 114, 115, 117, Fernández, María, mujer de Pedro de 121; hijo de García Fernández de Curiel: 416; viuda de Fernando Cuéllar: 133, 134, 150; hijo de Sánchez, herrero: 326; viuda de Gonzalo Fernández, caballero, Gonzalo Fernández Merino: 398. test.: 223; hijo de Juan Fernández, Fernández, Martín: 193, 212, 315, test.: 223, 225; hijo de Juan Pérez, 561, 743, 800; capellán de portero: 154; hijo de Pedro Cozuelos: 510, 588; cler.: 346, 485, Fernández de La Pililla: 223; hijo 490; cler. de Santiago, test.: 238; de Pedro Fernández Merino: 361; hijo de Esteban Pérez: 403; maestre de Santiago, conf.: 40, 41; maestre de Calatrava, juez árbitro: mesonero: 436; panadero, vec. de 6; proc.: 299; sacristán de Santo San Mamés: 212; proc.: 439; Tomé, test.: 133; tesorero: 411; regidor: 511, 567; regidor, test.: test.: 140, 314; vec. de Óvilo: 597; 675; sacristán de Casarejos: 743; vec. de Óvilo, apeador: 430. sacristán de Viloria: 566, 675, 674, Fernández, Mateo: 116; cler. de 676; sacristán de Viloria, test.: 663; Gomezserracín, test.: 493; test.: tejedor: 435; tejedor, test.: 359; 468. tercero de Cuéllar: 184; test.: 140, Fernández, Miguel: 457, 557, 566; 166, 238; vec. de Cogeces, test.: alc. de Aguilafuente: 291; capellán 212, 567; vec. de Óvilo: 597; vec. de Cozuelos, test.: 280; vicario de de Óvilo, apeador: 430; vec. de Cozuelos: 712. Torregutiérrez: 423; yerno de Gil Fernández, Munio, hijo de don Fernández, test.: 482; zapatero, Falcón, test.: 55, 56. test.: 447, 448. Fernández, Nuño: 289; escr.: 434, Fernández, Rodrigo: 103; alc. de 439, 765, 776, 777; escr., test.: 416, Corte: 534. 439, 769; escr., vec. de Cuéllar, Fernández, Salvador, arcipreste de test.: 781; test.: 762. Coca: 98; cler. de Perosillo: 588, Fernández, Pedro, alc.: 112, 416; 712. andador, test.: 174, 191, 223; Fernández, Sancha, hija de Sancho el andador, vec. de Cuéllar, test.: 184; de don Gil el Mozo: 68; mujer de bach.: 213, 216; bach., proc., vec. Alfonso Muñoz, hijo de Alfonso de Peñafiel: 212, 218; batanero: Muñoz: 325. 388; caballero: 510; carpintero, Fernández, Sancho: 78, 134, 224, test.: 482; cler.: 345, 346; cler. de, 453, 482, 595; andador, vec. de test.: 174, 493; clerigo de Cuéllar, test.: 184; canónigo de la Campaspero, test. : 663; cura de iglesia de Segovia: 104; capellán de

1809 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Juan Velázquez, test.: 180; conf.: 1; Fernández de Arriba, Alfonso, test.: 133; hijo de Sancho el de don Gil 482; vec. de Vallelado, test.: 597, el Mozo: 68; mayordomo de 598. Rodrigo López, maestresala, test.: Fernández de Avilés, Diego, test.: 384; panadero: 523; sacristán de 469. Santa Marina, test.: 170; test.: 166, Fernández de Bahabón, Domingo: 335, 583; vec. de Medina del 212. Campo: 209, 210, 212; vec. de Fernández de Buengrado, Juan: 769. Medina del Campo, juez: 217, 218. Fernández de Carrascal, Gonzalo: Fernández, Toribio, test.: 314; 564. vicario de Íscar, test.: 348, 359. Fernández de Carrazillo, Juan: 432. Fernández, Vela: 59; caballero de Fernández de Carvajal, Juan, Cuéllar: 63; hijo de Fernando Vela: camarero, test.: 297. 77, 93. Fernández de Casarejos, Velasco: Fernández, Velasco: 136, 220, 221, 743. 239, 403, 433; alc.: 203; caballero: Fernández de Castrillo, Juan, vec. de 166; cler.: 204, 345, 346; cler. de Peñafiel, test.: 213. Santa María: 132; escr. de Coca: Fernández de Castro, Alfonso: 185. 171, 172, 327; hijo de Álvar Fernández de Castro, Pedro: 557; Fernández, test.: 225; presbítero, notario: 739. test.: 322. Fernández de Castro Toral, Alfonso, Fernández Aguado, Álvar: 680. test.: 404. Fernández Aldera, Domingo: 485. Fernández de Cerral, Pedro: 467. Fernández Arrebatacapas, Domingo: Fernández de Chañe, García: 482. 485. Fernández de Chañe, Juan: 224, 240. Fernández Bayón, Martín, test.: 468, Fernández de Cobos, Juan: 743. 485. Fernández de Coca, Gonzalo, hijo de Fernández Bravo, Juan, sayón, test.: Juan Marcos: 142. 218. Fernández de Coca, Juan: 329, 330. Fernández Bustio, Alfonso, cler.: Fernández de Coca, Sancho: 172, 345. 328, 494. Fernández Cachorro, Pedro: 457. Fernández de Cogeces, Gil: 212. Fernández Calvo, Alfonso, juez: 362; Fernández de Cogeces, Nuño: 482. vec. de Traspinedo: 472. Fernández de Córdoba, Diego, hijo Fernández Cardos, Alfonso: 485. de Martín Fernández, test.: 193. Fernández Cerralbo, Pedro, proc.: Fernández de Cozuelos, Benito: 510. 213. Fernández de Cuéllar, Alfonso: 280. Fernández Chamorro, García: 566. Fernández de Cuéllar, Andrés, Fernández Cocedrón, Martín, test.: notario: 364. 212. Fernández de Cuéllar, García: 133, Fernández Crespo, Domingo, test.: 134; test.: 482. 334. Fernández de Cuéllar, Miguel: 402. Fernández de Aguilar, Martín: 287; Fernández de Cuéllar, Velasco, proc. escr., test.: 297. de Sancho González, Rodrigo Fernández de Aguilar, Pedro: 364. Pérez y Juan Alfonso, clérigos de Fernández de Alba, Pedro, test.: 313. San Esteban de Cuéllar: 135. Fernández de Alcalá, García: 522, Fernández de Dios, Domingo: 457. 533; test.: 610. Fernández de doña Gila, Domingo: Fernández de Aldearraso, García, 566. ochavero de Cantalejo: 801. Fernández de Écija, García: 329; Fernández de Arqueros, Juan: 621. escr., vec. de Cuéllar: 181.

1810 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Fernández de Fontangas, Juan, alc. Fernández de Lorca, Pedro: 508. de Haza: 335, 348. Fernández de Malgrado, Juan: 511. Fernández de Fuente Olmo, Pedro, Fernández de Marquina, Juan, escr., vec. de : 743. test.: 562. Fernández de Fuentepelayo, García: Fernández de Mayorga, Diego: 223; 743. test.: 260. Fernández de Grijota, Diego, lcdo., Fernández de Media Aldea, García: alc., test.: 654; vec. de Valladolid: 566. 652. Fernández de Medina, Alfonso, Fernández de Hontalbilla, Benito: capellán, test.: 680. 656; regidor: 734. Fernández de Medina, Sancho: 213, Fernández de Illescas, Alfonso, test.: 215. 427. Fernández de Medina del Campo, Fernández de Illescas, Pedro: 454. Diego, tesorero: 112. Fernández de Íscar, Sancho, test.: Fernández de Medina del Campo, 252. Velasco: 110, 112. Fernández de la Cal, Gil, test.: 567. Fernández de Mélida, Pedro, test.: Fernández de la Cal, Pedro, vec. de 485. Manzanillo, proc.: 395. Fernández de Montemayor, Alfonso, Fernández de la Dueña, María: 434. adelantado mayor de la frontera, Fernández de la Fuente, Alonso: conf.: 158. 482. Fernández de Montemayor, Pedro, Fernández de la Fuente, Juan: 621. escr.: 485. Fernández de la Iglesia, Juan: 442, Fernández de Naharros, Alfonso: 451, 467, 529, 530, 531, 533, 534, 403. 554, 560, 565, 566, 567, 571, 572, Fernández de Navarredonda, Pedro, 746; proc.: 395; regidor: 406, 416, test.: 460. 485, 563, 569; test.: 525, 531; vec. Fernández de Ocaña, Pedro, alc. del de Torrescárcela: 573; vec. de maestre de Santiago, test.: 193. Torrescárcela, juez: 470; vec. de Fernández de Olmediós, Alfonso, Torrescárcela, proc.: 446. beneficiado, test.: 739. Fernández de la Molinera, Velasco: Fernández de Óvilo, Alfonso: 430. 658. Fernández de Óvilo, Pedro: 430, Fernández de la Monja, Gil: 432, 597. 769, 770. Fernández de Palencia, Juan, escr.: Fernández de la Peña de Castro, 197. Martín: 735. Fernández de Paredes, Diego, escr.: Fernández de La Pililla, Fernando: 416. 223. Fernández de Peñafiel, Álvar, escr.: Fernández de La Pililla, Pedro: 181, 213. 538; vec. de San Cristóbal: 538. Fernández de Peñaflor, lcdo.: 239. Fernández de la Torre, Diego: 435. Fernández de Pinarejos, Juan, Fernández de Langayo, García: 784. notario: 483, 486, 487, 490, 491, Fernández de Lerma, García, 492, 493, 501. recaudador: 235. Fernández de Pociague, Martín: 483. Fernández de Limia, Fernando, Fernández de Portillo, Pedro: 330, conf.: 40, 41, 60. 345, 359, 525, 529; proc. de Fernández de Limia, Juan, conf.: 40, Cuéllar: 397, 398, 416, 494, 529, 41. 560, 571; test.: 252, 508, 569, 622; Fernández de Lovingos, Gonzalo: vec. de Cuéllar: 329. 743.

1811 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Fernández de Portillo, Velasco, alc.: Fernández de Toro, Gonzalo, 228, 229. contador del duque de Fernández de Postigo, Pedro, test.: Alburquerque, vec. de Valladolid: 629. 697, 699, 702, 703, 708, 754, 756, Fernández de Quiñones, Diego, 766, 778, 779, 805, 654, 763, 806; merino mayor de Asturias, conf.: contador del duque de 293. Alburquerque, test.: 748. Fernández de Rehoyo, Velasco: 485. Fernández de Toro, Rodrigo: 326; Fernández de Salamanca, Alfonso, vec. de Segovia: 313. notario: 455, 456. Fernández de Torre, Boal: 433. Fernández de Salamanca, Martín, Fernández de Torre, Juan: 571. notario: 441. Fernández de Torre, Pedro: 433; Fernández de Salmeron, Andrés, proc. del xesmo de La Mata: 305. cler. de Cuenca, escr.: 135. Fernández de Torrescárcela, Juan, Fernández de San Andrés, Gil: 459. regidor: 485. Fernández de San Cristóbal, Fernández de Tovar, Sancho, conf.: Alfonso: 491, 492. 158. Fernández de San Martín, García, Fernández de Trujillo, Velasco, escr.: 415, 421. lugarteniente de Fernando de Fernández de San Miguel, Juan, alc. Antequera, test.: 193. de Haza: 335, 348. Fernández de Vadillo, Diego, escr.: Fernández de San Millán, Pedro: 259. 255. Fernández de Vadillo, Pedro: 444. Fernández de San Sebastián, Gómez, Fernández de Valladolid, Diego, test.: 133. doctor en decretos, deán de Fernández de Santa Marta, Pedro, Palencia, test.: 274. test.: 469. Fernández de Vallelado, Pedro: 595. Fernández de Santillán, Juan: 223. Fernández de Vegafría, Domingo: Fernández de Segovia, Juan: 18. 710, 787. Fernández de Sepúlveda, Alfonso, Fernández de Velasco, Pedro, alguacil: 359, 360. condestable de Castilla: 691; vasallo Fernández de Sevilla, Francisco: 613. del rey, conf.: 158. Fernández de Sober, Juan, doctor: Fernández de Villamayor, García, 657, 658, 665, 679, 680, 707. adelantado de Castilla, conf.: 60. Fernández de Sober, Pedro: 179, Fernández de Viloria Alonso, test.: 485, 680. 738. Fernández de Soler, Pedro: 325. Fernández de Viloria, Juan, testigo: Fernández de Soria, Gómez, alc.: 345. 103; escr.: 354. Fernández de Zamora, Alfonso, Fernández de Soria, Gonzalo: 364. escr.: 162. Fernández de Soria, Juan: 149, 157; Fernández de Zaya, Pedro: 566. arrendador: 185, 294. Fernández del Cabello, Juan, hijo de Fernández de Toledo, Lope: 109. don Sancho, vec. de Cuéllar, test.: Fernández de Toledo, Martín, ayo 153. del rey, notario mayor de Fernández del Campo, Andrés, Andalucía, conf.: 130. proc.: 416. Fernández de Tordesillas, Alfonso, Fernández del Canto, Gonzalo, test.: test.: 323, 345. 403. Fernández de Tordesillas, García, Fernández del Horno, Pedro, notario: 347. canónigo: 357; test.: 332. Fernández de Toro, Gonzalo: 698

1812 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Fernández del Obispo, Pedro; cler., Fernández Rehecho, Pedro, andador, test.: 487. test.: 223. Fernández del Olmillo, Gonzalo: Fernández Rentero, Miguel: 485. 329, 330. Fernández Romo, Andrés, vec. de El Fernández del Olmo, Andrés, alc.: Campo: 406. 403. Fernández Salinero, Pedro, test.: 481, Fernández del Pache, Pedro: 314. 482, 503. Fernández del Peso, Alfonso: 537. Fernández Sanchesgudo, Esteban: Fernández el Bueno, Pedro: 621. 482. Fernández el Burde, Benito: 485. Fernández Sarmiento, García, Fernández el Mozo, Gómez: 588, adelantado mayor del reino de 627; hijo de Gómez Fernández, Galicia, conf.: 293. vec. de Cuéllar: 458, 538; Fernández Serrano, Pedro, test.: 314. mayordomo: 500; test.: 621, 623; Fernández Sobrefusa, García: 486. vec. de Cuéllar: 499. Fernández Soguera, Pedro: 181. Fernández el Mozo, Pedro: 730. Fernández Tejero, Pedro: 402. Fernández el Mozo, Sancho, vec. de Fernández Tordehumos, Juan, test.: Medina del Campo, juez: 215, 216. 451. Fernández el Ombrado, Domingo: Fernández Vallelado, Alfonso, hijo 621. de Domingo Fernández, test.: 207. Fernández el Viejo, Alfonso: 583; Fernández Zamorano, Pedro, test.: cler. de San Miguel: 485. 529. Fernández Gachacardos, Juan, test.: Fernando I de Aragón: 266, 269, 485. 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, Fernández Heredero, Alonso: 767. 278, 279, 281, 283, 287. Fernández Horrasco, Pedro, vec. de Fernando III: 8, 9, 15, 16, 19, 32, 35, Perosillo: 709, 711, 712. 36, 44, 47, 130, 137, 158, 165, 293. Fernández Izquierdo, Alfonso: 582; Fernando IV: 47, 48, 49, 50, 53, 54, test.: 491, 583; vec. de Vallelado, 60, 61, 63, 64, 65, 66, 67, 74, 75, test.: 492. 76, 77, 85, 91, 129, 137, 189, 391. Fernández Lorenzo, Pedro: 566. Fernando: 106, 115, 117, 121, 204, Fernández Majano, Gonzalo: 398. 434, 461; arzobispo de Sevilla, Fernández Manrique, García, conf.: conf.: 60, 66; bach.: 293, 294, 391; 60, 130; señor de Aguilar, conf.: caballero de Cuéllar: 63; camarero, 293. test.: 466, 728, 791; conde, conf.: 3; Fernández Maquillón, Pedro: 223. conf.: 16, 18, 19; doctor: 522, 524, Fernández Mariscal, Diego, test.: 526;, hijo de Alfonso VIII de 274. Castilla: 5; hijo de Andrés Calvo, Fernández Maroto, Martín: 403. vec. de Cuéllar: 743; hijo de Diego Fernández Merino, Gonzalo: 398. López, test.: 398; hijo de Fernando Fernández Merino, Pedro: 361, 566. García Sevillano, test.: 478; hijo de Fernández Ojoagudo, Pedro: 771. Fernando Ruiz: 510, 588; hijo de Fernández Palero, Alfonso, vec. de Fernando Ruiz de Cozuelos: 510; Olombrada: 457. hijo de Gil Sánchez: 207; hijo de Fernández Palero, Juan: 457; vec. de Gómez Fernández, test.: 177; hijo Adrados: 712. de Gómez Fernández, escr., test.: Fernández Pica, Diego, vec. de Coca: 177; hijo de Gonzalo Sánchez, 647. escr., test.: 784; hijo de Juan de Fernández Picavino, Diego: 651, Nicolás, vec. de Santibáñez: 743; 724, 725. hijo de Pedro Velázquez, escr., test.: 657; hijo de Sancho Sánchez,

1813 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

test.: 398; hijo del arcipreste: 8; hijo Ferrero, Pedro, vec. de Olombrada: del rey de Aragón, adelantado 743. mayor de la frontera, conf.: 130; Ferrero, Rodrigo: 743. infante hijo de Alfonso X: 16, 19; Ferruz, Juan: 94; cler. de San infante, hijo de Alfonso X, conf.: Esteban, abad del cabildo: 97; escr.: 18, 21; infante, hijo de Sancho IV, 146. conf.: 40, 41; lcdo.: 392; obispo de Ferruz, Sol, hija de Munio Francés, Badajoz, conf.: 158; obispo de mujer de don Sancho: 69. Burgos, conf.: 40, 41; obispo de Flacente, hijo de Pedro: 8. Córdoba, conf.: 18, 19, 60, 293; Flandini, Giucone, protonotario: obispo de Coria, conf.: 158; obispo 267. de León, conf.: 158; obispo de Folquerii, Iohannes, notario, test.: Lugo, conf.: 293; obispo de 267. Orense, conf.: 158; obispo de Fonseca, Alfonso de, señor de Coca: Oviedo, conf.: 60; obispo de 728, 730, 747, 749, 751, 752, 753. Palencia, conf.: 16, 18, 19; obispo Fonseca, Fernando de, maestresala, de Segovia, conf.: 60; obispo de corregidor de Cuéllar: 522, 533, Segovia: 23, 57, 62, 66, 67, 70, 76, 543, 571, 573. 77, 556, 557; sobrino del arcipreste Francés, Munio: 68, 69, 82. Gonzalo Núñez, test.: 97; test.: Francisco de la Guardia, Pedro: 254. 344, 623. Francisco el Gordo, alguacil: 751. Fernando de Antequera, infante de Francisco: 544; cerero: 809; cerero, Aragón, hermano de Enrique III, test.: 790; hermano de Alfonso señor de Cuéllar: 190, 191, 192, López: 764; hermano de Isabel 193, 194, 196, 199, 200, 201, 203, Fernández: 330; hermano de Pedro 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, Sánchez, mayordomo, test.: 792; 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, hijo de Alfonso Fernández: 403; 223, 224, 226, 228, 229, 231, 233, hijo de Alonso Méndez, test.: 547, 234, 235, 237, 240, 244, 254, 255, 549, 550, 551, 552, 553; hijo de 259, 260, 262, 264, 300, 356, 393, Álvar López, test.: 382; hijo de 394, 431, 778, 782. Beltrán de la Cueva y de Mencía de Fernando el Aguado: 595. Mendoza: 654; hijo de Diego Fernando el Católico: 684, 689, 706. Pérez: 743; hijo de Diego Sánchez, Fernando el Negro: 464. escr., test.: 658 ; hijo de Fernando Fernando Gómez, Pedro de, alc.: el Aguado, test.: 595; hijo de 723. Francisco de Juanete, test.: 798; Fernando Martín, Juan de, vec. de hijo de Francisco López: 788, 794, Montemayor: 743. 795, 798; hijo de García Álvarez, Fernando Martínez, Juan de, test.: vec. de Cuéllar: 453; hijo de 795. Gómez Fernández el Mozo, test.: Ferrera, Alfonso de, corregidor de 627, 628; hijo de Juan Alfonso, Cuéllar: 630; fraile del monasterio test.: 623; hijo de Juan de Bahabón: de Santa María de El Paular: 460. 743; hijo de Juan Delgado, test.: Ferrera, Juan de: 435, 464, 500, 544; 592; hijo de Juan Gómez: 743; hijo test.: 601. de Luis de San Lázaro, test.: 714; Ferrero, Alfonso, hijo de Velasco hijo de Pedro Fernández de Fernández de Casarejos: 743. Portillo: 329; hijo de Pedro García: Ferrero, Antón: 743. 657; hijo de Santos de San Miguel Ferrero, Benito: 726. del Arroyo: 743; obispo de Ferrero, Francisco: 658. Mondoñedo, conf.: 158; proc.: 369; sastre, vec. de Cuéllar: 743; yerno

1814 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

de la mujer de Pedro Rodríguez, Fuertes: 59; hijo de don Munio: 59; vec. de Viloria: 738. hijo de Vermudo Vela, test.: 59. Fresneda, Fernando de la: 801. Fuertes, Alfonso: 433. Frías, Diego de, test.: 557. Fuertes, Munio: 95. Frías, Juan de, test.: 276. Frías, Rodrigo de, alc.: 548, 555, 567; Gala, Juan, vec. de Traspinedo: 743. alc., test.: 531; alguacil: 554; Galán, Juan: 798. alguacil, test.: 482; lcdo.: 567; Galgo, Juan: 743. lugarteniente de alc.: 558; test.: 563. Galíndez, Juan, test.: 55, 56. Frías, Sancho de, test.: 441. Galindo: 58. Fróilaz, Diego, conf.: 40, 41. Gallego, Juan, test.: 714. Fróilaz, Rodrigo, conf.: 16, 18, 19. Gallego, Rodrigo, mujer de: 559. Fruela, ballestero, test.: 55. Gallo, Pedro, escr.: 562, 565, 566, Frumales, Juan de, vec. de 572. Buengrado: 709, 711. Galochón: 523. Frutos: 510, 588; criado de Alfonso Gamarra, Velasco de, alguacil: 432, García, bach., test.: 465; hijo de 457, 464. Andrés González de la Rúa, vec. de Gaona, Martín: 784. Escarabajosa: 663; hijo de García, bach.: 391; canciller: 607; Bartolomé Sánchez, test.: 567; hijo carnicero, hijo de Andrés Ibáñez, de Gil Martín, vec. de Vegafría: test.: 94; cler.: 385; cler. de Santa 743; hijo de Gil Muñoz: 595; hijo Marina de Cuéllar: 71; hijo de de Juan Pérez: 436; hijo de Martín Asenjo Gómez, test.: 309; hijo de Fernández Maroto: 403; hijo de García Pérez de Sanchonuño: 743; Pedro Fernández: 436; hijo de hijo de Gil Fernández: 133; hijo de Pedro González de Frumales: 743; Gil Fernández: 134; hijo de Luis hijo de Velasco Pérez, vec. de García de la Vid, test.: 398; hijo de Vallelado: 390; hijo del Calvo: 436; Pedro Fernández: 133; hijo de hijo del Mellizo, tes.: 578, 579; Rodrigo López, regidor, test.: 572; portero: 523; sacristán de Santiago, obispo de Burgos, conf.: 5; obispo test.: 438; vec. de Perosillo: 509, de Coria, conf.: 293; obispo de 510, 512, 513, 587, 588, 589, 712; Cuenca, conf.: 5, 130; obispo de vec. de San Cristóbal, test.: 771. Jaén, conf.: 60; obispo de Sigüenza, Frutos, Domingo: 582. conf.: 40, 41. Frutos, María: 584. García, Alfonso: 15, 163, 180, 252, Frutos el Manco: 769. 364, 376, 435, 468, 557, 676, 743; Fuente, Juan de la: 809; apeador: adelantado mayor de Murcia, conf.: 434. 19; alc.: 482, 498; alguacil: 195; Fuentepelayo, Jorge: 743. arcediano de Cuéllar: 452, 557, 705; Fuenterrebollo, Mateo: 743. arcipreste de Íscar, test.: 289; bach.: Fuentes, Juan de, hijo de Martín de 416, 465, 642, 650; bach., proc.: Fuentes: 743: prior del monasterio 479, 481; camarero, test.: 338; de Santa María de El Paular: 414, cofrade: 369; conf.: 16, 18, 19, 60; 420, 460; test.: 359. contador: 204, 493; contador, proc. Fuentes, Martín de: 743. de Cuéllar: 191, 193, 264; contador, Fuentesaúco, Juan de, test.: 799. vec. de Cuéllar: 194, 225, 252, 276; Fuentesecas, Fernando de, deán: 376; escr.: 148, 160, 164, 242; corregidor: 467; maestresala: 464. hijo de Alfonso García de Fuentidueña, Pedro de: 710, 769, Tordepadre, test.: 264; hijo de 787; vec. de Buengrado: 709, 711. Gonzalo Sánchez, test.: 359; hijo Fuera, Pedro de: 595. de Martín Alonso, testigo: 345; hijo

1815 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

de Urraca: 82; hijo de Velasco García, Gil: 39, 107, 108, 423, 435, García de La Mata, test.: 490; hijos: 436, 485, 543, 544, 558; alc., hijo de 56; oidor: 559; proc. de Cuéllar: Munio Francés, test.: 82; carnicero, 160, 192; ropero, test.: 559; sastre, hijo de Sancho Vela, vec. de vec. de Cuéllar: 601; soguero, vec. Cuéllar: 146; cler.: 346; cler. de de Alaejos, test.: 772; soguero, vec. Montemayor: 485; cler. de San de Portillo: 743; test.: 467, 623. Pedro: 88; cler. de San Pedro, test.: García, Álvar, escr.: 38; sacristán, 55; cler. de San Salvador: 95; hijo test.: 601, 623. de Gil García: 110; hijo de Gil García, Andrés: 115, 451, 529, 743, García, test.: 107; hijo de Velasco 798; alc., test.: 120; beneficiado de Pérez, test.: 147. San Salvador: 626; cler.: 626; cler. García, Gómez: 101, 110, 136, 171, de Santa María: 88; cler., hijo de 223, 435, 621; arcipreste: 82, 88; Juan de la Nava, test.: 580; cler., beneficiado de San Martín: 664; test.: 638; padre de Francisco cler.: 755, 756; cler. de San Gil, Fernández, test.: 648. test.: 86; cler. de San Salvador, abad García, Antón: 566; hijo de del cabildo: 95; comendador del Domingo Velasco, test.: 414. Temple, conf.: 40, 41; escr.: 76, 77, García, Antonio, escr.: 633. 86, 90, 124, 125; hijo de Alfonso García, Benito: 743. Muñoz: 325; hijo de don Munio: García, Costanza, mujer de Ordoño 100, 133; hijo de don Munio, vec. Velázquez: 339. de Cuéllar: 136; regidor de Cuéllar: García, Diego: 191; canciller, juez 406, 416, 442. árbitro: 5, 6; conf.: 40, 41; lcdo.: García, Gonzalo: 142, 423, 544, 613, 197, 198, 232; proc. de Cuéllar: 615, 621, 670, 698, 736; cler. de 162; test.: 314. San Pedro de Cuéllar: 88; cogedor: García, Domingo: 566; test: 572; vec. 113, 115; escr. de Fuentepelayo: de Chatún: 281; vec. de La Mata, 139, 141; hijo de Andrés García: test.: 685; vec. de Torregutiérrez: 115; hijo de don Sancho, proc. de 423. Aguilafuente: 175; hijo de Munio García, Esteban: 454. Francés: 68; hijo de Munio García, Fernando: 85, 99, 257, 258; Francés, test.: 69; pellejero, proc. chantre de la iglesia de Segovia: de los pecheros de Cuéllar: 154; 331, 332, 333, 334, 347, 364; cler. pellejero, test.: 150; test.: 403, 558; de San Pedro, test.: 55; conf.: 5, 16, vec. de Coca: 172; vec. de 18, 19; hijo de Diego García, test.: Fuentesaúco: 735. 191, 216; hijo de Domingo Pérez, García, Juan: 50, 60, 102, 147, 305, proc. de Aguilafuente: 175; hijo de 433, 457, 482, 485, 510, 565, 566, Gil García, test.: 108; hijo de 572, 595; alguacil: 454; andador: Gómez García: 110; proc.: 482; 314; apeador, vec. de Frumales: proc. de Traspinedo: 362; regidor: 433; arcipreste: 117; canciller del 361; test.: 359; vec. de Cuéllar, test.: infante don Enrique: 47; cantero, 699; vec. de Frumales, test.: 769; test.: 420; carnicero: 403; carnicero, vec. de Traspinedo: 472. test.: 403; cler.: 345, 346; cler. de García, Ferruz: 15, 56. San Martín: 333, 343, 344; cler. de García, Francisco, cler. de San San Pedro: 485; cler. de Martín: 761; proc.: 369. Torregutiérrez: 334; herederos de: García, Frutos: 595, 769, 770; cler., 435; hijo de don Pablo: 595; hijo de test.: 516; vec. de Frumales: 769. García Pérez, vec. de Vallelado: García, Gabriel, escr.: 527. 390; hijo de Juan García, carralero, test.: 305; hijo de Munio García,

1816 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

test.: 114; hijo de Pedro Fernández test.: 115; hijo de García Sánchez: del Pache, test.: 314; hijo de 139; hijo de Juan Vela: 56; hijo del Velasco Gil: 8; maestrescuela: 557, rey García Sánchez I de Navarra, 645; mayordomo real, conf.: 16, 18; conf.: 1; test.: 470. pintor: 94; portero mayor en García, Santos: 435. Castilla: 38; proc.: 346; racionero García, Urraca: 133; madre de de Segovia: 422; test.: 531; vec. de Fernando Gómez: 72; mujer de San Miguel del Arroyo: 584; Alfonso García: 225. vicario: 289. García, Velasco: 5, 726; alc.: 136. García, Lope, conf.: 1; escr.: 220, García, Yuste: 491, 492. 223; escr., test.: 276; test.: 276. García Barrunta, Juan, test.: 480. García, Marcos: 566, 784. García Conde, Alfonso, vec. de La García, Martín: 293; cogedor: 78, Parrilla: 743. 128; test.: 565, 566; vec. de García Corcho, Juan, vec. de Cogeces, test.: 685; vec. de Alburquerque, test.: 793. Vallelado: 583. García Cornejo, Alfonso: 746; bach.: García, Miguel: 769. 664, 674, 675, 676. García, Muñoz: 114, 582. García de Adrados, Juan: 656, 699, García, Nicolás: 433. 750. García, Ordoño, conf.: 1. García de Aguilar, Rodrigo, cler.: García, Pascual: 414, 742. 496; escr.: 493, 495, 497, 499. García, Pedro: 423, 435, 482, 544, García de Alcaraz, Gil, cantor: 261. 657, 743, 784; albardero: 743; alc. García de La Aldehuela, Andrés: de San Mamés: 784; arcipreste de 530, 531. Coca: 76; capellán: 346; carnicero: García de Ampudia, Antón, escr. de 658; carralero: 416; cler.: 345; cler. Valladolid, test.: 680. de Moraleja: 769; cler. de San García de Aranda, Pedro, escr.: 783. Miguel: 333; conf.: 3; doctor: 265; García de Arriba, Esteban: 743. escr.: 201, 203, 209, 210, 214, 215, García de Arriba, Juan: 595; test.: 219, 222, 224, 226, 228, 229, 231, 584. 234, 237, 240, 264; hijo de Martín García de Bahabón, Juan: 523. Fernández de Pociague, vec. de San García de Cádiz, Diego, secretario Cristóbal de Vallelado: 483; del obispo Lope de Segovia: 409. mesonero, mujer de: 398; mujer de: García de Campaspero, Gonzalo, 423, 435; sobrino de Urraca, test.: test.: 567; vec. de Canalejas, test.: 82; test.: 491, 492, 647; vec. de 567. Hontariego, test.: 788, 800; vec. de García de Canalejas, Juan, proc.: 369. Moraleja: 769; vec. de Pedrosa: García de Casarejos, Juan: 743. 772; vec. de Torregutiérrez: 659. García de Castañeda, Gonzalo: 364; García, Ramiro: 54. maestrescuela de Segovia: 313. García, Ramos, test.: 800. García de Castro, Miguel, escr.: 473. García, Rodrigo: 161, 315, 585, 617; García de Ciruelos, Juan: 723. cler.: 505, 585, 594; cler. de San García de Cozuelos, Juan: 562, 565, Andrés: 583; cler. de San Esteban, 566, 571, 572, 712. test.: 428; cler. de San Salvador: García de Cuéllar, Alfonso: 534; 583, 595; notario: 484; test.: 216; bach.: 533; oidor: 540. vec. de Cozuelos: 735, 736; vec. de García de Cuéllar, Gonzalo: 108. Cozuelos, test.: 734, 799. Garcia de Cuéllar, Juan, vec. de García, Sancho: 8, 62, 68, 15, 30, Cozuelos, test.: 572. 225, 434; caballero de Cuéllar: 63; García de Escarabajosa, Andrés: 743. escr.: 124, 125, 127, 128, 139; escr.,

1817 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

García de Fenera, Pedro, mariscal de García de San Sebastián, Alfonso, Castilla, conf.: 293. alc. de Cuéllar: 494, 503. García de Fuente el Olmo, Pedro, García de Sanchonuño, Juan: 442, alc.: 685. 451, 529, 530, 531, 533. García de Illescas, Diego, test.: 534. García de Sepúlveda, Alfonso: 557; García de Juan de Ayuso, Pedro, vec. proc.: 555; test.: 595, 621, 623. de Cozuelos: 743. García de Toledo, Diego: 654. García de la Corneja, Alfonso, bach.: García de Tordepadre, Alfonso: 264. 524, 529, 738; oidor: 526, 527, 530, García de Torredongutiere, Juan: 531, 525. 743. García de la Cruz, Juan, escr.: 610. García de Trasedo, Alfonso, abad de García de la Cuesta, Juan: 523, 403, Valladolid: 272, 273, 276. 743. García de Valladolid, Juan, escr.: 274, García de La Mata, Frutos: 482. 276; proc.: 482. García de La Mata, Gil: 482. García de Vallelado, Juan: 467; test.: García de La Mata, Juan, vec. de 504. Vallelado: 685. García de Vergara, Martín, escr. García de La Mata, Velasco: 490. mayor de privilegios: 293, 294. García de la Moraleja, Gil: 238. García de Villalpando, Rodrigo: 307; García de la Rúa, Rodrigo, vec. de doctor, juez: 473, 481; hijo del Talavera: 537. doctor Francisco García: 304; García de la Torre, Pedro, test.: 473. notario: 303. García de la Vid, Luis: 416; escr., García de Villanueva, Alfonso, escr.: test.: 398; test.: 416, 451, 484. 537. García de la Vieja, Frutos: 776, 777. García de Villazán, Juan, vec. de García de Lantadilla, Juan, Peñafiel: 809. mayordomo: 379, 381, 383; García de La Aldehuela, Andrés: racionero, test.: 449, 450; test.: 339, 533, 743; test.: 504. 340, 367, 368, 369, 374, 388, 390. García de La Aldehuela, Frutos: 769. García de Lantadilla, Juan: 424, 557. García de La Aldehuela, Martín: 630, García de las Navas, Antón, escr.: 647, 723, 734, 736, 743, 750, 753. 633. García del Pache, Juan, test.: 314. García de las Peñas, Andrés: 743. García del Postigo, Juan, test.: 756, García de Madrona, Juan, test.: 313. 758, 759. García de María Lucas, Juan: 735. García Delgado, Andrés, vec. de García de Medina, Fernando: 144. Fuentepelayo: 743. García de Medina, Pedro, escr.: 193. García Doncel, Alfonso: 380, 385. García de Minguela, Pedro: 453. García el Conde, Juan: 767, 768. García de Montemayor, Juan, test.: García el Mozo, Alonso, test.: 310. 485. García el Mozo, Diego, test.: 314. García de Pelgudos, Juan: 621. García Fernández, Juan de: 743. García de Peñaranda, Pedro: 144. García Gallego, Juan, escr.: 719. García de Postigo, Juan: 743. García Herrero, Francisco: 758. García de Rábano, Juan: 675. García Izquierdo, Pedro: 743. García de Salamanca, Antón, escr.: García Madueño, Juan: 454. 534. García Manrique, Juan, adelantado García de San Facundo, Toribio, mayor de Castilla, conf.: 130. arcediano de Alcaraz: 257, 258. García Maroto, Martín, test.: 485. García de San Miguel, Juan: 743; García Márquez, Pedro, proc.: 568. test.: 346. García Olmedano, Martín, proc.: 724, 725, 753.

1818 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

García Perdiguero, Juan, test.: 501. Gil, Fernando, escr.: 51, 52, 58, 59; García Pérez, Andrés: 743. escr., test.: 55, 56. García , Pedro: 566. Gil, Gonzalo: 145; adelantado mayor García Sánchez I, rey de Navarra: 1, de León, conf.: 19. 169. Gil, Martín, adelantado mayor del García Sánchez, Pedro de: 726. reino de Murcia, conf.: 130; conf.: García Sevillano, Fernando: 478, 16, 18, 19. 484, 733; test.: 637, 669, 740; vec. Gil, Muñoz, hijo de Ibáñez Muñoz, de Cuéllar, test.: 769. test.: 94. García Terezo, Juan, vec. y proc. de Gil, Pascual, test.: 312. Santibáñez de Valcorba: 472. Gil, Pedro: 61, 752. García Vayano, Gómez, test.: 83. Gil, Rodrigo, conf.: 60; hijo de Garnacho, Juan, test.: 486. Sancho el de don Gil el Mozo: 68; Garrido, Juan: 616, 619, 621, 657, test.: 55, 56; vec. de Bahabón: 784. 658. Gil, Santiago, escr.: 62, 67, 68; hijo Gaspar, alguacil: 735. de don Gil, test.: 138. Gaspar, Sancho: 657. Gil, Velasco: 8. Gastón, vizconde de Beart, conf.: 16, Gil de Arévalo, Domingo: 56. 18, 19. Gil de Tordesillas, Diego, Gijón, Álvaro: 767. recaudador: 227. Gil: 51, 99, 104, 115, 134, 138, 146, Gil de Torre, Rodrigo, test.: 482. 146, 566, 588; arcipreste: 80; Gil de Villalobos, Rodrigo, conf.: 40, cardenal, diácono de San Cosme y 41. San Damián: 13, 17; cler. de San Gil el Mozo: 52, 68. Sebastián, test.: 55; criado de Juan Gil el Pato: 95, 96. González: 465; criado de Pedro Gil González, test.: 59. Sánchez, bach., test.: 378; Gila, madre de Gil Benítez, cler. de herederos de: 510; hija de María San Martín: 97. Fernández y Fernando Sánchez, Gila, Fernando de, vec. de herrero: 326; hijo de Cid Hermano: Hontalbilla: 743. 8; hijo de Diego Sánchez, escr., Giles de Almazán, Galín: 54. test.: 595; hijo de Domingo García: Gillón: 809. 423; hijo de don Gómez: 88; hijo Giménez, Juan, test.: 787. de María la Fardida, test.: 623; hijo Giráldez, Pedro, cler. de San de Vicente Domingo de Adrados: Sebastián: 132. 588; hijo de Vicente Domínguez: Giraldo, notario: 3; obispo de 510; nieto del ama de La Mata: 385; Segovia: 6, 7. obispo de Badajoz, conf.: 40, 41; Girón, Pedro, maestre de Calatrava: obispo de Badajoz: 49, 53; obispo 537, 546, 551, 553. de Mondoñedo, conf.: 293; obispo Gómez: 72, 88, 133, 197; arzobispo de Osma, conf.: 16, 18, 19; obispo de Santiago, conf.: 130; hijo de de Tuy, conf.: 16, 18, 19; proc. de Pedro Fernández, test.: 207; los pecheros de Cuéllar: 154; mayordomo, conf.: 1; monje: 410; sacristán, test.: 401; vicario: 70, 71, sacristán de San Sebastián, test.: 72. 134. Gil, Alfonso: 8; campanero: 366. Gómez, Alfonso: 511, 514, 710, 711, Gil, Álvar, chantre de Salamanca: 730, 787; caballero de Cuéllar: 78. 291; chantre de Salamanca, alc.: Gómez, Álvar: 618. 173, 174, 175, 177, 178. Gómez, Andrés: 743, 767. Gil, Diego: 39, 92. Gómez, Asenjo: 309.

1819 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Gómez, Benito: 756; vec. de Gómez, Manrique, Diego, conf.: Bahabón: 781. 158. Gómez, Diego: 171, 94; conf.: 16, Gómez, Munio: 8, 51, 55, 77, 457, 18, 19; hijo de Diego Gómez, vec. 482; hijo de Gómez Muñoz, test.: de Coca, test.: 171; merino de 59; mílite: 11. Galicia, conf.: 40, 41; notario Gómez, Nuño: 457. mayor del reino de Toledo, conf.: Gómez, Pedro: 432, 485, 613, 614, 130. 615, 617, 769; alc. de Langayo: 523; Gómez, Domingo, abad, test.: 8; cler.: 346; hospitalero, test.: 401; cler. de San Esteban de Cuéllar: 11. molinero, test.: 742; vec. de Gómez, Esteban: 482. Escarabajosa: 599. Gómez, Fernando: 104, 136, 195, Gómez, Pedro de, escr.: 723. 197, 198, 223, 223, 223, 223, 327, Gómez, Rodrigo: 315, 613; alc., 328, 339, 340, 366, 380, 401, 745, proc.: 480, 481; conf.: 16, 18, 19; 764, 771; cler.: 345; hijo de don hijo de Diego Sánchez: 503; hijo de Gómez: 72; mayordomo: 513, 514, Martín González, proc.: 480, 481; 515; notario de Toledo, conf.: 60; vec. de Portillo, test.: 554. test.: 251; yerno de Fernando Gómez, Sancha, mujer de Juan González, escr.: 223. García, vecina de Cuéllar: 147. Gómez, Francisco: 572, 736, 750, Gómez, Velasco, cler. de Santiago: 753, 764, 776; proc. de Cuéllar: 132; 312; hijo de: 55; hijo de 777, 789, 792, 798, 803; test.: 773. Gómez Pérez, test.: 138. Gómez, García: 38, 69, 133, 566; Gómez Ballestero, Juan, vec. de cler. de San Pedro: 132; escr., test.: Cuéllar: 745. 327; hijo de Alfonso Sánchez de Gómez de Bahabón, Benito: 750, Cuéllar: 133, 133, 134, 150; hijo de 753. Aparicio, testamentario de Sol Gómez de Castañeda, Diego, conf.: Ferruz: 69; test.: 55, 56, 566; vec. 60; proc. de Peñafiel: 212; regidor: de Cozuelos, test.: 565, 572. 212, 213. Gómez, Gil, alc. de Langayo: 523. Gómez de Ciudad Real, Álvar, Gómez, Gonzalo: 276, 296, 315, secretario: 590, 591, 593, 603, 604, 345, 436; bach., canónigo de 605. Segovia: 326; cler. de San Esteban Goméz de Cuéllar, vid. González, de Cuéllar: 11; herederos de: 436; Gómez. hijo de Gómez González: 195, 197, Gómez de Cuéllar, Juan, vec. de 198; hijo de Gómez González, Segovia, test.: 623. test.: 108; regidor: 327, 328; vicario: Gómez de Cuéllar, Rodrigo, regidor 399. de Portillo: 549; regidor de Portillo, Gómez, Gutierre, administrador de ejecutor: 536. la iglesia de Plasencia, conf.: 293; Gómez de Fuensalida, Diego, obispo escudero del conde Fernán de Zamora, conf.: 293. González, conf.: 1. Gómez de Fuente, Diego: 38. Gómez, Isabel, monja del Gómez de la Nava, Juan: 723. monasterio de Santa Clara de Gómez de Mojados, Juan: 180. Cuéllar: 808. Gómez de Ovieco, Pedro, alc. de Gómez, Juan: 482, 676, 743, 743, : 729, proc. de Navas 767; escr., test.: 630; escr. de Coca: de Oro: 686. 172; herrero: 564; proc.: 753; vec. Gómez de Portillo, Isabel, monja del de Bahabón: 780, 786; vec. de monasterio de Santa Clara: 802. Sauquillo: 743. Gómez de Remondo, Esteban: 482.

1820 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Gómez de Sandoval, Diego: 271; González, Domingo: 485; canónigo adelantado mayor de Castilla, conf.: de Segovia: 280. 293; conde de Castro y de Denia: González, Esteban, cler.: 346. 473, 481. González, Fernando: 201, 239, 309, Gómez de Santa María, Rodrigo: 312, 313, 315, 457, 557, 707, 756, 503. 758, 759; cachicán del hospital de Gómez de Torre, Juan, hijo de Santa María de Esgueva de Andrés Gómez: 743. Valladolid, test.: 680; cler., hijo de Gómez de Zúmel, Gonzalo: 380, Domingo Muñoz: 117; cler., test: 385, 430, 432; alférez del rey de 174; cler. de San Sabastián, test.: Navarra: 339. 82, 84, 339, 340; cler. de Santiago: Gómez el Mayor, Munio: 8. 363; escr. de Cuéllar: 99, 100, 102, Gómez Manzanedo, Gonzalo, conf.: 117, 132, 171, 172, 174, 177, 189, 40, 41. 207, 212, 223, 264, 296, 297, 313, González, Alfonso, alc. de Cuéllar: 327, 328, 509, 627, 628, 629, 636, 395; bach., test.: 480; cler.: 585; 648, 657, 658, 665, 671, 675, 679, cler. de Santa Marina: 584; cler. de 680, 680, 704, 707, 707, 742, 754, Santa Marina, test.: 577; criado de 758, 767, 768, 769, 794, 794, 795, Francisco López, test.: 782; escr.: 799, 806; escr. de Cuéllar, test.: 584, 586, 594, 595, 598; hijo de 276, 712, 736, 744; herederos de: Alfonso Fernández de Cuéllar: 280; 457; hijo de Gómez García, test.: hijo de maestre Pedro, test.: 312; 101; notario de Andalucía, conf.: hijo de Pedro González, vec. de 60; proc. de Cuéllar: 217; racionero: Santibánez de Valcorva: 743; hijo 556; tejedor, test.: 680; test.: 712, de Velasco Pérez, test.: 171; 766, 786, 787, 803; vec. de maestro: 743; regidor de Peñafiel: Minguela: 743. 395; tendero, test.: 474, 475, 476, González, Francisco, test.: 558; 477; test.: 589. yerno de Fernando Álvarez: 544. González, Álvar: 289, 296, 339, 340, González, Frutos, capellán, test.: 380, 385; hijo de don Vermudo: 602. 136; hijo de Juan González: 110; González, García: 293, 294, 416, hijo de Juan González, test.: 115. 522, 524; cler. de San Gil, test.: González, Andrés: 361, 436; 438; escr.: 314, 325, 339, 340, 345, cirujano, test.: 485; cler.: 776, 777; 351, 359, 366, 370, 380, 381, 384, escr.: 723; regidor: 801; test.: 744. 385, 390; escr., test.: 276, 328; hijo González, Antón, escr. de Cuéllar: de Gutierre González: 370, 385; 642, 649, 650, 659, 663, 705, 724, hijo de Pedro Álvarez, test.: 416; 725, 730, 738, 756, 758, 759, 760, hijo de Pedro Martínez, test.: 335; 761, 762, 763, 773; escr. de Cuéllar, hijo de Sancho González: 68; vec. test.: 623, 675, 744. de Cuéllar: 144. González, Bartolomé, alc. de González, Gil: 61, 74, 223, 256, 276, Peñafiel: 453. 280, 289, 423, 433, 435, 544, 761; González, Benito, test.: 403. alc.: 140; cler., vec. de Cuéllar: 752; González, Diego: 99, 138, 146, 239, escr., test.: 213; hijo de Gonzalo 289, 359, 364, 376; canónigo de Fernández: 223, 281; hijo de Segovia: 371; escr.: 289; escr., test.: Gonzalo Fernández, proc. de 498; hijo de Diego González, test.: Cuéllar: 296, 297; hijo de Gonzalo 146; hijo de Pedro González: 564; Pérez: 83; test.: 59, 223, 309, 403. testamentario de Nuño González: González, Gómez: 108, 197, 198, 170. 207, 416; arcediano de Cuéllar: 249, 257, 258, 261, 280, 284, 299, 315,

1821 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, Rodrigo González, test.: 296; juez: 323, 324, 329, 330, 332, 333, 339, 416; nieto de Diego Núñez: 434; 340, 342, 344, , 345, 346, 363, 364, proc.: 213, 397; regidor: 707; test.: 365, 366, 367, 368, 369, 370, 371, 213, 312, 325, 378; vec. de 372, 373, 374, 376, 379, 380, 381, Perosillo: 712; vicario de Cuéllar: 383, 385, 386, 389, 406, 412, 439, 428, 626, 631, 632, 663, 705, 755, 474, 475, 476, 477, 478;, bach.: 285, 773; vicario de Cuéllar, beneficiado 298; cofrade: 369; escr.: 133, 134, de Santa María de la Cuesta: 664. 136, 150, 327, 328, 329, 363, 406, González, Lope: 432, 432, 535, 650, 408, 439; escr., test.: 416; fraile: 743. 400, 401,402, 404, 406, 409, 410, González, Luis, hijo de Sancho 411, 414, 420, 421, 422, 424, 426, Sánchez, test.: 189; secretario: 684. 428, 437, 440, 441, 447, 448, 449, González, Marcos, test.: 212. 450, 455, 460; hijo de Álvar González, María, mujer de Diego González: 339, 340, 380, 385; hijo Ruiz, regidor: 387; mujer de de Álvar González, test.: 296, 380; Gonzalo Fernández Majano: 398; hijo de Diego González, vec. de mujer de Lope Sánchez de Segovia: Valladolid: 239; hijo de Munio 339. Vela: 80; regidor: 751, 753; González, Martín: 557; compañero: sacristán: 485; test.: 416; vec. de 556; proc.: 480, 481; zapatero, test.: Valladolid: 243. 416, 484, 582, 600, 738. González, Gonzalo: 85; alc. de González, Mencía, hija de García Cuéllar: 154; cler. de San Andrés: González de Cuéllar, mujer del 68; hijo de Munio González: 89. bach. Juan Alfonso de Riaza, González, Gutierre: 160, 370, 385, vecina de Sepúlveda: 516; mujer de 497; escr.: 154, 189; escr., test.: 191; Juan Alfonso de Riaza: 517. test.: 276. González, Miguel: 511, 512; mujer González, Inés, monja del de, vecina de Adrados: 710; monasterio de Santa Clara: 802; notario, test.: 406, 416. mujer de Fernando Mudarra: 440. González, Munio, test.: 89. González, Isabel, monja del González, Nicolás: 735, 736; monasterio de Santa Clara de canónigo: 427; cler. de San Cuéllar: 808. Esteban: 384; lugarteniente de González, Juan: 108, 110, 113, 113, deán: 557; regidor: 799; teniente de 115, 239, 291, 308, 376, 465, 510, deán del cabildo de Segovia: 557. 529, 557, 594, 663; abad de La González, Nuño: 138; conf.: 16, 18, Mata: 385; albañil, test.: 447, 448; 19, 40, 41; hijo de Alfonso Pérez, alc.: 468; alguacil de Cuéllar: 266; test.: 480. bach., test.: 344; canónigo: 427; González, Pascual: 364. chantre de Segovia: 141, 142; cler.: González, Pedro: 35, 54, 60, 61, 205, 345, 490; cler. de La Mata: 339, 212, 376, 432, 453, 482, 482, 485, 340; cler. de San Martín: 465; cler. 510, 541, 545, 546, 564, 588, 588, de San Martín, juez: 459; cogedor: 651, 743, 769; bach., alc.: 439; 113, 115; criado de Rodrigo bach., hijo de Álvar González de Alfonso, test.: 418; cuchillero, Íscar: 341; cler.: 346; escr. de proc.: 430; cuchillero, test.: 433, Mojados, test.: 104; escr. de 525; escr.: 430; escr. de Peñafiel, Sepúlveda: 516, 656; hermano de test.: 212; hijo de García López: Rodrigo González de la Rúa: 34; 223; hijo de Gil González, vec. de hijo de Álvar González de Íscar, Cuéllar: 256; hijo de Gonzalo bach.: 359; hijo de Fernando García de Cuéllar: 108; hijo de González, escr., test.: 264; hijo de

1822 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Fernando González, proc. de González de Bahamón, Pedro, Cuéllar: 312, 313; hijo de García regidor de Sevilla: 537. Lope: 223; hijo de Juan González, González de Bellota, Gonzalo, alc.: test.: 291; hijo de Pedro González 454. Regalado, test.: 658 ; hijo de González de Bolaños, Marina, mujer Velasco Pérez, vec. de Cuéllar, del bach. Alonso García Cornejo: test.: 238; maestro de órgano, test.: 642; viuda del bach. Alfonso 34; proc.: 213, 299, 416, 440; test.: García Cornejo, vecina de Cuéllar: 212, 364, 403, 432; vec. de 664, 674, 675, 676. Fuenterrebollo: 743; vec. de González de Buengrado, Miguel: Perosillo: 709, 711, 712; vec. de 710, 787. Quintanilla de Arriba, test.: 212, González de Candanio, Diego, test.: vec. de Santibáñez: 743. 398. González, Rodrigo: 134, 145, 184, González de Castañeda, Rodrigo: 202, 223, 260, 296; alc.: 133, 136; 224; conf.: 130. caballero: 166; proc.: 369; test.: González de Castro, Juan, escr., test.: 305. 297. González el Niño, Rodrigo, conf.: González de Ciudad Real, Juan, 16, 18, 19. regidor de Ciudad Real: 537; González, Sancha, hija de Laceinte secretario: 614, 615; proc.: 508; Muñoz, test.: 59; viuda de Diego test.: 547, 549, 550, 551, 552, 553, Gil: 92. 563, 623, 629. González, Sancho: 68; cler. de San González de Collazos, García: 564, Esteban: 132, 135; test.: 659. 567, 568. González, Toribio, proc.: 753. González de Contreras, Rodrigo, González, Urraca: 79. alguacil: 193. González, Velasco: 79, 80; hijo de González de Cozuelos, Nuño: 510. Velasco González: 88. González de Cuéllar, Antón, notario: González Abaurrico, Martín, vec. de 626, 631, 632. Cuéllar: 588. González de Cuéllar, García: 516; González Avanrruecas, Alfonso, escr.: 252, 265, 305, 306, 309, 310, test.: 539. 343, 344, 362. González Blona, Juan, test.: 177. González de Cuéllar, Gil, canónigo González Cuadrado, Pedro, cler., de Segovia: 739, 740. test.: 493. González de Cuéllar, Juan: 144; González Cuchillero, Juan, regidor: notario: 599, 601, 602. 451. González de Cuéllar, Miguel, test.: González de Acevedo, Juan, doctor: 299. 239, 240. González de Cuenca, Pedro, test.: González de Arévalo, Alfonso, vec. 335. de Segovia, proc.: 427. González de Domingo, Sancho, González de Arévalo, Pedro, alc. de Pedro, dechavero de Navares: 801. Cuéllar: 423, 432, 433, 434, 439, González de Escalante, Pedro, test.: 442, 454, 457, 464; alc. de Cuéllar, 572. test.: 444; test.: 446, 451. González de Escarabajosa, Juan: 467, González de Astudillo, Juan, proc.: 650. 369. González de Frumales, Pedro: 743. González de Avellaneda, Juan, test.: González de Frumales, Rodrigo: 767. 162. González de Gatos, Andrés, doctor: González de Ávila, Isabel, monja del 396, 397, 398. monasterio de Santa Clara: 802.

1823 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

González de Grisano, Juan, escr., González de Peñafiel, Andrés, escr.: test.: 162. 395. González de Guadalajara, Diego, González de Peñafiel, Juan, test.: escr.: 542, 545, 546. 517. González de Haza, Pedro, escr. de González de Perosillo Pedro: 457, Peñafiel: 453. 743. González del Insange, Pedro, proc.: González de Perosillo, Juan: 457, 494. 588, 712. González de Íscar, Álvar: 341, 359. González de Piña, Fernando, alc. de González de Íscar, Pedro: 338. Cuéllar: 509, 510, 511, 512, 513, González de La Pililla, Alfonso, 514, 515. doctor: 343, 344, 345, 346, 347, González de Portillo, Alfonso: 289. 350. González de Remondo, Velasco, González de la Rúa, Andrés: 663. heredero de Velasco Gutiérrez: González de la Serna, Diego, escr.: 482. 556, 557. González de Reñe, Alfonso, vec. de González de las Cabezadas, García, Olmedo, test.: 348. herederos de: 435. González de Roa, Juan, ballestero González de León, Alonso: 654. real: 106, 107, 108, 121. González de León, Pedro: 806. González de Roa, Pedro, escr.: 335. González de Madrigal, Fernando, González de Rojas, Fernando, beneficiado de Segovia: 460; merino mayor de Castilla, conf.: 18. notario: 422, 428, 449, 450. González de Rurevalle, Fernando, González de Malgrado, Miguel: 710. presbítero, test.: 299. González de Mayorga, Pedro: 235. González de Salamanca, Benito, González de Medina, Alfonso, bach., test.: 647. alc. de Cuéllar: 397, 398. González de San Andrés, Juan, test.: González de Medina, Diego: 266, 557. 269, 302, 304, 307, 336, 337, 350, González de Segovia, Alfonso, 356; escr.: 277, 278, 281, 287, 288, alguacil: 725; escr. de Coca: 647, 289, 297, 417, 431, 437, 444, 451. 667, 668. González de Mendoza, Pedro, González de Segovia, Pedro, notario: cardenal de España: 681, 691; 399. mayordomo mayor del rey, conf: González de Talavera, Diego, escr. 158. de Íscar: 685. González de Mojados, Pedro, test.: González de Talavera, Juan, escr.: 359. 482, 498. González de Montemayor, Alfonso, González de Toledo, Diego, oidor: tesorero de la iglesia de Valladolid: 536. 485. González de Tordesillas, Alfonso, González de Montemayor, Juan, test.: 466. test.: 569. González de Torrededongutierre, González de Morpeces, Juan, proc. Fernando: 767. de Peñafiel: 212. González de Torres, Diego, test.: González de Olmedo, Benito, test.: 675, 704, 760, 769. 323. González de Traspinedo, Alfonso, González de Oviedo, Juan, alc.: 482, escr.: 361. 498; criado de Rodrigo Alfonso, González de Valladolid, Fernando, test.: 417; escr.: 338, 348, 359; test.: escr. de Valladolid: 680. 482. González de Valladolid, Juan: 223, González de Padilla, Pedro: 564. 432, 434, 435, 457, 478, 510, 511,

1824 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

512, 621; converso: 223; escr. de conf.: 40, 41; obispo de León, Valladolid, test.: 680; escudero: conf.: 60; obispo de Osma, conf.: 403; test.: 416. 130; obispo de Segovia, conf.: 3, 5; González de Valladolid, Rodrigo, obispo de Zamora, conf.: 60; vec. vec. de Segovia: 660; vec. de de Vegafría: 743. Segovia, proc.: 376, 378. Gonzalo, Martín: 436. González de Vera, Esteban, test.: Grande, Juan: 403. 369. Gregorio: 25. González de Villacastín, Juan, test.: Gregorio X: 26, 27, 28, 29, 89. 557. Grifo, Lucas de: 271. González de La Aldehuela, Andrés, Grijota, lcdo., test.: 680. proc.: 451. Guadalajara, Pedro de, test.: 735. González del Canto, Pedro: 647, Guadiano: 434. 668; regidor: 667; vec. de Coca: Guerra, Alfonso, test.: 736. 647. Guerra, Pérez, escudero del duque González del Ensanche, Pedro: 465; de Alburquerque: 630. test.: 482, 504. Guerrero, Fernando de, maestresala, González del Jusabín, Pedro, test.: test.: 728. 508. Guerrero el Viejo, Juan: 772. González el Cojo, Fernando, vec. de Guevara, Beltrán de, conf.: 130, 158. Minguela: 743. Guevara, Pedro de, señor de Oñate, González Ferrero, Andrés, conf.: 293. mayordomo: 745. Guiardi, Iohannes: 357. González Gallego, Pedro, proc. de Guidalottis, Benedicto de, doctor: Fuentepelayo: 464. 324. González Lozano, Pedro: 630; test.: Guijarro, Miguel, test.: 735. 719. Guillén, Juan, mujer de: 580. González Nuño, cler. de Santo Guillén, Nuño, conf.: 16, 18, 19. Tomé: 170. Gustioz, Juan: 99. González Paniagua, Juan: 398, 530, Gustioz, Munio: 77; cler. de San 531, 533; proc.: 435. Esteban, test.: 95. González Perrote, Pedro, test.: 314. Gutierre: 510; arzobispo de Toledo, González Regalado, Pedro: 658. canciller de Castilla, conf.: 66; González Regalado el Mozo, Pedro, obispo de Oviedo, conf.: 158 test.: 648, 707. Gutierre, Juan: 446. González Sinmal, Juan, test.: 485. Gutierre, Pedro: 446. Gonzalo: 102; arzobispo de Toledo: Gutiérrez, Álvar, vec. de Cuéllar, 3, 49, 53, 54; arzobispo de Toledo, test.: 771. conf.: 40, 41, 60, 130; cler., test.: Gutiérrez, Diego: 216, 218. 34; cler. de San Martín: 95; conde, Gutiérrez, Fernando: 680; cler.: 345; conf.: 3; criado de Pedro Sánchez, cler. de San Sebastián, test.: 374, bach., test.: 378; doctor: 522, 526, 381, 385, 388; hijo de Diego 533; hijo de Gonzalo de Porras: Gutiérrez, test.: 218; test.: 373; 800; hijo de Gonzalo Sánchez yerno de Diego López: 583. Moro: 370; hijo de Juan Vermúdez, Gutiérrez, García: 81; cler.: 345; hijo test.: 595; hijo de Pedro Conejo, de Velasco Pérez, test.: 81. test.: 497; hijo de Rodrigo Díaz, Gutiérrez, Gonzalo, cler. de San vec. de Cuéllar: 440; hospitalero: Andrés: 81. 743; notario del rey, arcediano de Gutiérrez, Juan: 103, 315, 364; bach.: Toledo: 24; obispo de Calahorra, 280; escudero, test.: 480; proc.: conf.: 130, 158; obispo de Cuenca, 369; vec. de Valdestillas: 743.

1825 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Gutiérrez, Nicolás, escr.: 151, 152. Haza, Juan de: 564, 567, 568; test.: Gutiérrez, Pedro: 663; vec. de 793. Escarabajosa: 487. Haza, Luis de, test.: 568. Gutiérrez, Rodrigo, mayordomo del Haza, Moisés de, pellejero: 733. rey, conf.: 3. Haza, Zulemán de, vec. de Cuéllar: Gutiérrez, Ter, justicia, conf.: 60. 733. Gutiérrez, Velasco: 482. Heras de Viloria, Juan de las: 743. Gutiérrez de Castilnuevo, Antón, Heredero, Alonso: 767. test.: 534. Heredero, Andrés: 767. Gutiérrez de Cogeces, Fernando, Hermano, Cid: 8, 52, 55, 56. test.: 482. Hernández, Elo: 174. Gutiérrez de Cuéllar, Juan, proc.: Hernández, Gómez, escr.: 787. 299. Hernández, Nuño, escr.: 310. Gutiérrez de las Fuentes, Fernando: Hernández de la Calle, Domingo: 416. 446. Gutiérrez de Sandoval, Fernando: Hernández de Vegafría, Domingo: 271; mayordomo: 297. 787. Gutiérrez de Santovenia, Fernando, Herrador, Domingo: 56. test.: 534. Herrador, Juan, test.: 794. Gutiérrez de Sevilla, Fernando, test.: Herrador, Pedro: 566. 416. Herrera, Fernando de, hijo de Juan Gutiérrez de Zavallos, Diego, de Herrera: 627, 628, 629. almirante, conf.: 60. Herrera, Juan de: 627, 628, 629, 764, Gutiérrez del Río Valcava, Juan, 792; mayordomo: 753; vec. de test.: 534. Sanchonuño: 789, 800; vec. de Gutiérrez Sevillano, Fernando: 433. Sanchonuño, test.: 790, 791. Guy, vizconde de Limoges, conf.: 16, Hevia, García de: 734, 750; alguacil, 18, 19. lugarteniente del alc. Diego de Guzmán, Alfonso de, camarero, Alba: 675. test.: 297. Honorio III: 7. Guzmán, Juana de, viuda de Juan Hontariego, Roldana de: 743. Rodríguez de Castañeda, señora de Horcajo, Pedro de: 749, 752; escr. de Traspinedo: 355, 361. Coca: 747, 751, 753. Guzmán, Luis de, maestre de Hormisedo, Alfonso de: 773; test.: Calatrava, conf.: 293. 745. Guzmán, Pedro, adelantado mayor Hornero, Miguel, vec. de Cuéllar, de Castilla, conf.: 19; conf.: 16, 18, test.: 630. 19; vec. de Navas de Oro, barrio de Hortega: 776, 777. Coca: 743. Hortega, Juan de, vec. de Adrados: Guzmán, Pedro de: 726; 710; vec. Minguela, test.: 567. comendador: 610. Hoyado, Pedro, regidor: 792. Hoyo, Juan del, mercader, vec. de Hamed, tendero, vec. de Cuéllar, Burgos: 444. hijo de don Zuleimán: 83, 84. Hoyos, Antonio de: 710, 787. Haro, Rodrigo de, señor de Vizcaya, Hoz, Fernando de: 567. conf.: 60. Huerta, Andrés de la: 809. Haza, David de: 477; judío: 623. Huerta, Pedro de la, vec. de Haza, Francisco de, vec. de Cuéllar: Valladolid: 743. 623. Hugo, obispo de Segovia, conf.: 158. Haza, Isaac de, judío, zapatero: 733. Hurones, Diego de, test.: 534.

1826 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Hurtado de Mendoza, Diego, duque Íñiguez de Monzón, Juan, escr., test.: del Infantado, marqués de 274. Santillana: 681, 691, 692, 693, 694. Isaac, pellejero, hijo de Salomón, Hurtado de Mendoza, Juan, alférez pellejero: 478. mayor del rrey, conf.: 158; Isabel de Portugal, reina, viuda de mayordomo mayor del rey, conf.: Juan II de Castilla: 528, 529, 533, 293. 560, 571, 574, 576, 633. Isabel la Católica, princesa: 518, 519, Ibáñez: 133, 212; regidor: 305; test.: 520, 528, 529, 531, 533, 547, 554, 212; vec. de Cogeces, test.: 212. 560, 607, 633, 634, 683; reina: 688, Ibáñez, Andrés: 94, 692, 693, 694, 696, 698, 700, 715, Ibáñez, Domingo: 8, 68, 434; añado 716, 717, 718, 731, 806. de Juanes Domingo, portero: 8; Izquierdo, Alfonso: 433, 809. hijo de don Antolín, test.: 8. Izquierdo, Juan: 809. Ibáñez, Fernando, cler. de Cuéllar: 34; conf.: 16, 18, 19. Jacob: 256; hijo de Abraham Ibáñez, García: 51, 87; cler. de San Muñino: 477; hijo de Rabí Yuzaf: Esteban: 11; cler. de Santo 195, 197, 198. Domingo: 132. Jaén, Francisco, test.: 314. Ibáñez, Gil, vec. de Torrescárcela: Jaime: 435. 281. Jimena: 153. Ibáñez, Gómez, cler. de San Jimena, Pedro, vec. de Esteban: 11. Gomezserracín: 780, 786. Ibáñez, Gutierre: 58. Jiménez, Antón: 376. Ibáñez, Juan: 38; cler.: 346; merino Jiménez, Diego, conf.: 1, 3. de Valladolid: 169. Jiménez, Gutierre: 48, 49. Ibáñez, María, mujer de Álvar Jiménez, Juan: 580; escr.: 289, 329, Gómez: 55. 330. Ibáñez, Martín: 51, 564. Jiménez, Martín, arcipreste de Ibáñez, Miguel: 52, 79. Segovia: 76; notario, test.: 332. Ibáñez, Munio: 8, 52. Jiménez, Miguel: 257, 258. Ibáñez, Ordoño: 5. Jiménez, Ordoño, conf.: 1. Ibáñez, Pedro, hermano de Juan Jiménez, Pedro: 50; hijo del bach. Ibáñez, merino de Valladolid, test.: Juan Jiménez, vec. de Turégano, 169; herrero, test.: 55; vec. de test.: 580; test.: 602. Olombrada: 712. Jiménez, Velasco: 256. Ibáñez de Aguilar, Gonzalo, conf.: Jiménez de Rada, Rodrigo, arzobispo 40, 41. de Toledo: 7. Ibáñez de Escarabajosa, Domingo: Jimeno, Velasco: 75. 55. Jimeno, Andrés: 743. Ibáñez del Fonsario, Domingo: 58. Jimeno, María: 436. Illescas, Isidro de, fraile del Jimeno, Sancho: 133, 223, 325. monasterio de Santa María de El Jimeno de Cuéllar, Sancho, test.: 169 Paular: 460. Jorati, abad, conf.: 1. Inocencio III: 6. Juan: 136; abad del monasterio de Inocencio IV: 9, 10, 11, 14, 20, 89. Santa María de Párrazes: 326; Íñiguez, Álvar, test.: 34. administrador del obispado de Íñiguez, Andrés: 364, 376; canónigo Segovia: 455, 456, 602; alguacil, de Segovia, notario: 427; notario: hijo de Juan Sánchez Gordillo: 485; 376. arcediano de Segovia: 292; Íñiguez, Juana: 598. arzobispo de Santiago, conf.: 16,

1827 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

18, 19; bach.: 587, 630; barbero, infante, conf.: 130; infante, hijo de test.: 735; cardenal presbítero de Alfonos X, conf.: 21; infante, hijo San Martín: 639; cardenal de Enrique II: 137; infante, señor Sabiniense, obispo Auxitano: 257; de Vizcaya, tío de Alfonso XI: 74, cardenal, obispo de Ostia: 318; 75; infante, tío de Fernando IV: 54; cerrajero: 682, 743; cerrajero, test.: infante, tío Fernando IV, 787; conf.: 130; costalero: 529; adelantado de la frontera, señor de doctor: 208, 462, 524; escolástico Vizcaya, conf.: 66; lcdo.: 392, 461, de Segovia: 641; escudero: 403; 462; maestro: 743; mozo, test.: 150; fraile, test.: 685; herrador: 809; hijo obispo de Ávila, conf.: 293; obispo de Alfonso Fernández, bach., test.: de Badajoz, conf.: 130; obispo de 351; hijo de Aparicio de Domingo Cádiz, conf.: 158; obispo de Fernández de Cogeces: 743; hijo de Calahorra, conf.: 5; obispo de Benito Sánchez de Viloria: 743; Cuenca, conf.: 3; obispo de Jaén, hijo de Domingo Fernández, conf.: 130, 158; obispo de León, testigo: 345; hijo de Francisco de conf.: 293; obispo de Mondoñedo, La Mata: 743; hijo de Frutos de conf.: 16, 18, 19; obispo de Orense, Vacas, vec. de Torrecilla: 743; hijo canciller del rey: 149; obispo de de Gómez García, pregonero: 223; Orense, conf.: 16, 18, 19, 130; hijo de Juan, escudero: 403; hijo de obispo de Osma: 49, 53; obispo de Juan Esteban, vec. de Vegafría: Osma, conf.: 40, 41, 60; obispo de 743; hijo de Juan García de Arriba: Ostia: 319; obispo de Salamanca, 595; hijo de Juan García de conf.: 130; obispo de Segovia: 249, Rábano, test.: 675; hijo de Juan 267, 268, 301, 310, 312, 326, 331, García del Postigo: 743; hijo de 333, 334, 347, 364, 365, 399, 411, Juan López, test.: 406; hijo de Juan 641, 644, 645, 646, 755, 758, 759, Martíñez de Burgos, test.: 665; hijo 760, 761, 762, 773, 774, 776, 777; de Lázaro: 432; hijo de Martín obispo de Segovia, conf.: 293; Fernández Maroto: 403; hijo de obispo de Tuy: 49, 53, 197; obispo Martín Sánchez de Minguela: 743; de Tuy, conf.: 130; obispo de Tuy, hijo de Pedro Fernández de La conf.: 60, 158; obispo de Tuy, Pililla, test: 538; hijo de Pedro notario en Andalucía, conf.: 40, 41; Fernández de Vallelado: 595; hijo vec. de Las Fuentes: 743; portero, de Pedro García, test.: 492; hijo de vec. de Samboal: 743; principe, hijo Pedro González de Perosillo, vec. del rey Enrique III y Catalina de de Fuentesaúco: 743; hijo de Pedro Láncaster: 240; prior del López, test.: 496; hijo de Pedro monasterio de Santa María de las Rodríguez, frenero, test.: 660; hijo Cuevas: 441; ropero: 743; sacristán de Rodrigo Martín de La Mata: de San Esteban, test.: 482; sacristán 743; hijo de Sancho Sánchez, vec. de Santa María de la Cuesta, hijo de de Cuéllar, test.: 212; hijo de Pascual García, test.: 742; sacristán, Santiago: 134; hijo de Yuste García, test.: 602; sacritán de San Esteban, vec. de Viloria: 492; hijo del infante hijo de Pedro García, carnicero, don Manuel, adelantado del reino test. ; sobrino de Gonzalo de Murcia, conf.: 40, 41, 60; hijo Fernández de Lovingos: 743; del infante don Manuel: 54; hijo del sobrino de Juan de Rodrigo pintor Juan García: 102; hijo del Sánchez, test.: 726; test.: 529; tío de rey don Juan, emperador de Fernando IV, conf.: 60; vec. de Costantinopla, y de la emperatriz Terrados: 223; yerno de Bartolomé Berenguela, conde de Montfort, Sánchez, vec. de Cuéllar: 743; conf.: 16, 18, 19; infante: 223; yerno de Pedro García, test.: 491.

1828 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Juan, Benito de, test.: 723. Laguna, Pedro de: 776, 777. Juan I de Aragón: 199. Lagunillas, Pedro de, criado de Juan I de Castilla: 155, 156, 157, 158, Gómez González, escr., test.: 327, 162, 164, 165, 179, 180, 182, 185, 328. 188, 192, 193, 254, 255, 293, 294, Langayo, Miguel de, estudiante, test.: 295, 392, 462, 604, 605, 607. 642. Juan II de Aragón y de Navarra: 336, Lara, arcediano: 27, 29. 337, 342, 349, 350, 352, 356, 359, Lario, Alfonso: 726. 375, 393, 394, 413, 415, 416, 417, Lastaleva, Bautista de: 271. 418, 421, 422, 428, 431, 437, 443, Lauerii, Nicolao, test.: 318. 444, 445, 446, 451, 463, 464, 469, Lázaro: 432; hijo de Martín 481, 502, 521, 689. Fernández, test.: 800. Juan II de Castilla: 254, 255, 265, Lázaro, Domingo: 457. 293, 294, 295, 308, 311, 377, 391, Lázaro, Frutos de, vec. de La Mata: 392, 394, 396, 398, 407, 408, 409, 743. 413, 415, 416, 417, 431, 444, 445, Lázaro, Juan de don: 769. 461, 462, 463, 466, 467, 507, 508, León, Juan de: 457, 510, 710, 712; 518, 519, 520, 522, 524, 525, 526, fraile: 446; fraile, test.: 535; vec. de 528, 529, 533, 541, 593, 604, 605, Perosillo, test.: 572. 606, 607, 613, 722, 775. León, Lázaro de, vec. de Perosillo: Juan de Aragón, infante, hijo de 787. Fernando I de Aragón y Leonor de León, Pedro de, comendador: 652; Alburquerque: 271, 272, 273, 274, comendador, hijo de Alonso 275, 276, 277, 278, 281,283, 287, González de León, test.: 646, 653, 288, 289, 293, 296, 297, 300, 302, 654, 748; contador: 609; test.: 610. 304, 307, 314, 360, 778, 782. Leonardo, obispo de Ciudad Juan de Chañe, Andrés de: 776, 777. Rodrigo, conf.: 16, 18, 19. Juan de Domingo Fernández, Martín Leonor, infanta, hija de Fernando de: 784. IV: 66; reina, mujer de Alfonso Juan Ferrero, Juan de: 726. VIII de Castilla: 3, 5. Juan García, Bartolomé de: 726. Leonor de Alburquerque: 196, 236, Juan González, Pedro de: 588; vec. 241, 242, 253, 277, 278, 281, 283, de Perosillo: 743. 286, 287, 300. Juan Pérez, Martín de: 767. Leonor de Aragón, abuela del infante Juan Vela, Frutos de: 776, 777. Juan de Aragón: 277, 281; reina, Juana, mujer de Fernando III: 8; madre de Enrique III: 188; reina, mujer de García Montero: 416; madre del infante Fernando de reina, mujer de Enrique II: 137; Antequera: 199; reina, mujer de viuda de Juan de Mateo Sánchez, Juan I: 196, 295, 300. vecina de Campo Redondo: 743; Leonor de Portugal, reina: 158, 159, viuda de Juan Gómez: 743; viuda 160, 172, 254, 255, 328, 494. de Juan Pérez: 100. Lerma, Diego de, entregador: 743. Juana Pacena, Fernando de, test.: Leví, Abraham: 474, 475, 476. 568. Leví de Toledo, Zag: 149, 157; Juanete, Francisco de: 743, 798. arrendador: 185, 294. Juara, Rodrigo de, test.: 444. Lilioba, Juan de: 436. Jufre, Gonzalo, arcediano de Cuéllar: Lillo, doctor: 700. 76. Llanzamán, Domingo: 79. Llorente, Guillermo: 257, 258. Ladrón, Diego, portero, test.: 364. Llorente, Martín de: 743. Ladrón, Juan: 468. Lodesio, Juan de: 257.

1829 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Loizana, Diego de: 730. 306, 398, 416, 567; vec. de Portillo: Lope: 544; electo de Córdoba, conf.: 532. 16; fraile: 405; obispo de Segovia: López, Domingo, conf.: 5. 422, 428; obispo de Segovia, López, Fernando: 223; herederos de: confesor de Juan II de Castilla, 436; hijo de Gonzalo Díez: 223; maestro y confesor del príncipe hijo de Juan Muñoz: 99; test.: 451, Enrique: 409 795. López, hijo de Fernando Gómez: López, Francisco: 671, 712, 782, 788, 794. 790, 791, 794, 795, 798, 808; López, Alfonso, cler.: 764; 16, 18, 19; regidor: 710. cler., hijo de Francisco López, vec. López, Gabriel: 750; hijo de Rodrigo de Cuéllar: 790; hermano de Isabel López, maestresala, vec. de Cuéllar: Velázquez: 792; hijo de Francisco 535. López, vec. de Cuéllar: 791; vec. de López, García: 291, 296, 380, 385, Langayo: 784. 398, 401, 523, 564, 567, 784; alc.: López, Álvar: 133, 136, 223, 223, 568; alc. de Cuéllar: 189; hijo de 343, 345, 433, 453, 457, 457, 457, Rodrigo Gonzaléz, andador, vec. 464, 485, 510, 511, 588, 710, 712, de Cuéllar: 223; hijo de Rodrigo 787; hijo de de Velasco Martínez: González, andador, vec. de Cuéllar, 385; hijo de Juan López, regidor de test.: 184, 202, 260; maestre de Cuéllar: 339, 340, 341, 380, 385; Calatrava, conf.: 60; vec. de hijo de Juan López, regidor de Cuéllar: 212. Cuéllar, test.: 223; hijo de Nicolás López, Juan: 223, 315, 339, 339, 340, López: 223, 339, 380, 385, 401, 380, 385, 406, 410, 430, 457, 464, 424; hijo de Nicolás López, 482, 524, 712; arcipreste de lugarteniente de alc.: 434; hijo de Segovia: 364, 376; carnicero, test.: Nicolás López, test.: 380, 459; hijo 94; cler. de San Esteban: 452; escr. de Velasco Martínez: 370; hijo de de Penafiel: 786; hijo de Diego Velasco Muñoz: 223; mayordomo: López, vec. de Cuéllar: 600; hijo de 340; proc.: 336, 337, 416; Diego López, test.: 359; hijo de recaudador: 231; regidor de García López: 223; hijo de Cuéllar: 327, 328, 338, 359, 363, Gonzalo Díez, test.: 276; hijo de 385, 406, 416; regidor de Cuéllar, Gonzalo Moncho, test.: 99; hijo de test.: 382; test.: 364; vec. de Cuéllar: Juan López, test.: 464; hijo de 588; vec. de Cuéllar, test.: 256. Velasco Martínez: 457; hijo de López, Catalina, mujer de Pedro Velasco Muñoz: 223, 325; test.: López, vecina de San Miguel del 416; vec. de Cuéllar: 582, 583; Arroyo: 771; viuda de Fernando yerno de Gil Fernández: 223. Vermúdez, madre de Pedro López, Juana: 806. Vermúdez: 636. López, María, estante en Valladolid: López, Diego: 251, 252, 296, 310, 680. 343, 359, 361, 370, 376, 385, 398, López, Marina, hija de Álvar López 533, 534, 583, 600; alc. de Peñafiel: Mellado, mujer de Bernabé 395; alférez del rey, conf.: 3; Rodríguez de Baena, vecina de herederos de: 530, 531; hijo de Cuéllar: 642. Diego López: 223; hijo de Juan López, Martín: 485, 743; hijo de Fernández de Coca, test.: 329, 330; Pedro López, vec. de San Miguel hijo de Velasco Martínez, test.: 191, del Arroyo: 743; vec. de San Miguel 306; hijo de Velasco Munoz, test.: del Arroyo: 584. 260, 223, 345; hijos de: 102; test.: López, Nicolás: 223, 339, 362, 380, 385, 401, 424, 434, 459, 595; alc.,

1830 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

test.: 256; hijo de Álvar López: 223; López de Mendoza, Íñigo, conde de hijo de Lope Álvar: 223. Saldaña: 691; señor de la Vega, López, Pedro: 60, 61, 482, 496, 743, conf.: 293. 771; arcipreste: 149, 157, 161, 180, López de Mendoza, Rodrigo, 185, 294; cler.: 346; cler. de San almirante, conf.: 16, 18, 19. Miguel, abad del cabildo de los López de Morales, Ramiro: 498. clérigos de Cuéllar: 69; contador: López de Óvilo, Pedro: 743. 609; escr.: 397; escr., test.: 359; López de Padilla, Pedro: 38. escr. de Cuéllar: 395; escr. de López de Pedraza, Fernando, alc. de Peñafiel: 424; hijo de Diego López: Sepúlveda: 656. 223; hijo de Nicolás López: 595; López de Peñafiel, Juan, escr.: 784, notario de Castilla, conf.: 60; vec. 784, 785. de San Miguel del Arroyo: 743. López de Población, Diego: 424. López, Ramiro, regidor: 482. López de Salcedo, Diego, conf.: 40, López, Rodrigo: 133, 142, 164, 187, 41. 194, 384, 430, 464, 529, 530, 531, López de San Martín, Álvar: 433. 533, 535, 554, 565, 566, 567, 571, López de Segovia, Álvar: 442, 585, 572; escr.: 192, 416; escr., proc.: 586; cofrade: 369; hijo de Juan 442; hijo de García López: 380, López: 223. 385, 401; hijo de García López, Lopez de Sepúlveda, Rodrigo, hijo test.: 291, 398; proc.: 443, 445; de Rodrigo López: 142. recaudador: 349; regidor: 560, 563, López de Toledo, Pedro: 537. 567; regidor, test.: 554. López de Zamora, Juan: 223; test.: López, Velasco: 809. 325. López de Arroyo, Juan: 526. López de Zúñiga, Diego, test.: 162. López de Ayala, Pedro, aposentador López de Encina, Diego: 656. mayor del rey, conf.: 293. López del Insange, Álvar: 416. López de Bahabón, Rodrigo, test.: López el Viejo, Juan, hijo de 567. Gonzalo Díez: 223. López de Bocos, Lope, bach., test.: López Mellado, Álvar: 642; test.: 439. 527. López Pacheco, Diego: 144; notario López de Carrascal, Andrés: 564, mayor de Castilla, conf.: 158. 567. López Porcel, Diego: 424. López de Cogeces, Pedro: 482. Lorenzo, deán de Segovia y canónigo López de Concejo, Álvar, test.: 479. de Toledo: 34. López de Cuéllar, Álvar, test.: 322. Losa, Juan de, fraile: 809. López de Cuéllar, Juan: 341, 402. Losáñez, Juan de, regidor: 685. López de Cuéllar, Rodrigo, escr., Lozano, Pedro: 467, 468; test.: 470. proc.: 444. Ludovico, obispo: 298. López de de Ávalos, Rodrigo, Lugones, Fernando de, test.: 416. condestable de Castilla, conf.: 293. Luis de Morpeces, Juan: 564. López de Frías, Diego: 557. Luis, conf.: 16, 18, 19; criado de López de Haro, Alfonso, conf.: 130. Alfonso González, test.: 344; hijo López de la Plaza, Juan, test.: 623. del rey don Juan, emperador de López de Lantadilla, Pedro: 370; cler. Costantinopla, y de la emperatriz de Bahabón, test.: 367; escr.: 346, Berenguela, conde de Belmont, 368, 369, 385, 388, 401, 402. conf.: 16, 18, 19; test.: 344. López de León, García: 780; test.: Luis, Juan, abad del cabildo: 580; 623; vec. de Cuéllar: 674, 675, 676; cler.: 345, 346, 583; cler., test.: 363, vec. de Cuéllar, test.: 642. 416; cler. de Cogeces del Monte, test.: 557; cler. de San Esteban:

1831 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

339, 340, 345, 372, 373, 382, 384, Manuel, conf.: 16, 18, 19; infante: 40, 385; cler. de San Esteban, vicario: 41, 54; infante, hermano de 343; cofrade: 369; escr.: 471, 539, Alfonso X, alférez, conf.: 19. 559, 561, 592; vicario: 333; vicario, Manuel, Alfonso: 119. test.: 366. Marca, Andrés de la, vec. de Cuéllar, Luján, Andrés de: 743; test.: 668; test.: 703. vec. de Cuéllar: 743; vec. de Marcos: 92, 523, 595, 784; test.: 523. Cuéllar, test.: 686. Marcos, Juan: 142; test.: 395, 567. Luna, Álvaro de, condestable de Marcos de Langayo, Juan, test.: 567. Castilla: 413, 463, 466, 467, 481, María, hija de Laicente Muñoz: 84; 506, 508, 519, 562. hija de María Fernández y Luna, Juan de, conde: 590; hijo de Fernando Sánchez, herrero: 326, Pedro de Luna: 793. 254, 255; madre de Fernando IV: Luna, Pedro de: 735, 793, 799; 48; mujer de Juan García de copero mayor del rey: 635; hijo de Casarejos: 743; reina, abuela de Álvaro de Luna, señor de Alfonso XI: 74, 75; reina, madre de Fuentidueña: 562; señor de Fernando IV: 47, 49, 50, 54, 60; Fuetidueña: 560, 566. reina, mujer de Juan II, conf.: 293; reina, mujer de Sancho IV: 85, 391; Macho, Juan: 680, 743; barbero: 665, reina, mujer de Sancho IV, conf.: 679. 40, 41; viuda de Fernando Sánchez: Madrid, Alfonso de, contador: 609. 357; viuda de Gil el Pato: 95, 96. Madrigal, Fernando de: 767; criado María, Juan de, vec. de La Moraleja: de Diego González, test.: 289; test.: 743. 339, 370, 769. María la Fardida: 623. Madrigal, Gonzalo de, criado de María Ordoño, mujer de Munio Gómez González, arcediano de Velasco de Coca: 58. Cuéllar, test.: 344. Mariana, mora de la Panadera: 806. Madueña, hija de Cid Hermano, Marín, Andrés de, vec. de La Mata: viuda de Munio Ibáñez: 52; hija de 743. García Gutiérrez: 81; viuda de Marina, hija de Alfonso Romo, viuda Velasco Pérez: 100. de Alfonso González, maestro, Madueño, Frutos: 566. vecina de Montemayor: 743; hija de Mahomah, carpintero, yerno de García Ruiz: 133; mujer de Munio Abdalá, vec. de Cuéllar: 459; hijo Alfonso: 56; mujer de Munio de Romo, test.: 84. Aznar: 55; viuda de Mateo Mahomah aben Mahomah aben Hut, Sánchez, vecina de Campo rey de Murcia, conf.: 16, 18, 19. Redondo: 743. Mahomat abe Nazar, rey de Marina Fróilaz, viuda de Gil Granada, conf.: 40, 41, 60. Sánchez, hijo de don Gil el Mozo: Maldonado, Alfonso, test.: 739. 52. Malgrado, Miguel de: 432. Maroto de Navas de Oro, Juan: 743. Malgrado, Pedro de: 432. Marquina, Juan de: 566. Mancebo, padre del cler. Nuño: 51. Marquina, Pedro de: 735. Manrique, Gabriel, conde: 526. Martín: 482; carpintero, hijo de Manrique, Pedro, adelantado mayor Gonzalo, hospitalero: 743; criado de Castilla, conf.: 158; adelantado y de Diego Alfonso de Sevilla, test.: notario mayor del reino de León, 537; fraile: 405; fraile, proc.: 430, conf.: 293. 432, 433, 434; hermano de Pedro Manso, Juan: 227; canónigo de Castellano: 761; hijo de Martín Segovia: 411. Fernández, costalero de Chañe:

1832 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

743; obispo de Astorga, notario de Frumales: 769; vec. de Hontalbilla: León, conf.: 40, 41; obispo de 743; vec. de Hontalbilla, test.: 719. Calahorra y La Calzada: 38; obispo Martín, Sancho: 314; hijo de Gil de Cartagena, conf.: 60; obispo de Martínez: 223; vec. de Coca: 752 Córdoba, conf.: 130; obispo de Martín, Santiago, proc., test.: 745. León, conf.: 16, 18, 19, 40, 41, 49, Martín, Santos: 436. 53; portero: 523; sacristán de San Martín, Velasco: 403. Pedro, test.: 97; sobrino de la mujer Martín, Vicente: 334, 446. de Alfonso Bayón: 743; vec. de Martín V: 284, 285, 298, 315, 316, Covarrubias, test.: 398; Velasco, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, hijo de Velasco Fernández: 403. 324, 340, 357, 358, 364, 385, 411. Martín, Alfonso: 423, 435, 543, 544; Martín Alfonso, Juan de: 743. cler., test.: 752; notario: 725; vec. Martín Bayón, Frutos, test.: 719. de Fuentepelayo: 743; vec. de Martín de Adrados, Fernando: 510, Torre, test.: 745; test.: 485. 588. Martín, Andrés: 423, 676, 803; mujer Martín de Bobadilla, Pedro: 257. de: 436; proc., vec. de Martín de Casarejos, Alfonso, test.: Montemayor: 743. 346. Martín, Benito: 743. Martín de Chatún, Domingo: 497, Martín, Domingo: 281; capellán: 588; 573; juez: 470. cler.: 346; cler. de San Sebastián, Martín de Chatún, Juan: 630, 651, test.: 83, 84; criado del deán 668, 734, 743, 803. maestro Nicolás, test.: 34; hijo de Martín de Frades, Juan: 573. don Marcos: 92. Martín de Fuenterrebollo, Juan de: Martín, Fernando: 803; regidor: 799. 743; ochavero de Cantalejo: 656. Martín, Frutos: 403, 436, 510, 712, Martín de Hontalbilla, Frutos: 359. 743, 771, 800; test.: 359; vaquerizo: Martín de Hontalbilla, Pedro: 743. 457; vec. de Frumales: 769, 770; Martín de Jimena, Pedro, vec. de vec. de Las Fuentes: 743; vec. de Samboal: 743. Perosillo: 588, 712. Martín de La Lastra, Frutos, proc.: Martín, Gil: 743; escr.: 77, 82, 84, 90, 799. 112, 114. Martín de La Mata, Rodrigo: 743. Martín, Gonzalo, cler. de Santa Martín de la Torre, Pedro, vec. de María: 92. Montemayor: 743. Martín, Illana: 752 Martín de Olombrada, Gil: 630, 710, Martín, Juan: 510; escr.: 81; maestro, 787. vec. de Olombrada: 743; regidor, Martín de Olombrada, Inés: 457. vec. de Chatún, test.: 789; vec. de Martín de Perosillo, Frutos: 432. Torre: 800. Martín de San Mamés, Pedro: 212. Martín, Lázaro: 436. Martín de Sanchonuño, Pedro, hijo Martín, María: 485. de Martín de Llorente: 743. Martín, Miguel: 55, 56. Martín de Santiago, Alonso: 482. Martín, Nicolás, vec. de Medina del Martín de Santiago, Benito, test.: Campo, test.: 218. 485. Martín, Pascual: 457, 510, 588. Martín de Terrados, Juan, vec. de Martín, Pedro: 453, 457, 743, 769, Chañe, test.: 630. 770; apeador: 212; herederos de: Martín de Torre, Juan: 767. 453;hijo de Frutos Martín: 743; hijo Martín de Vegafría, Juan: 712. de Martín Pintor: 34; test.: 212, Martín de Viloria, Andrés: 734, 736. 630; vec. de Cogeces: 743; vec. de Martín el Antiguo, cardenal de Pamplona: 411.

1833 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Martín el Mediano, proc.: 751. Martínez, Francisco, cuchillero, test.: Martín el Mozo, Pedro: 743. 794, 650, 660. Martín Fernández, Bartolomé de, Martínez, García: 75; caballero de vec. de Traspinedo: 743. Cuéllar: 78. Martín Fernández, Juan de, test.: Martínez, Gil: 223, 434, 435, 769; 745. proc.: 299. Martín Fernández, Pedro de: 583. Martínez, Gonzalo: 75, 139; alguacil Martín González, Juan de, vec. de de Coca, vec. de Coca, test.: 172. Cuéllar: 743. Martínez, Juan: 74, 75, 109, 130, 143, Martínez, Alfonso: 156, 370, 423, 145, 152, 223, 326, 364, 376, 434, 435, 482, 544, 558; caballero: 435; 453, 523, 594, 744, 764; canciller: cler. de San Miguel: 745; escr.: 38; 233; cler.: 346, 505, 585; cler., test.: hijo de Domingo Ibáñez: 68; hijo 499, 505, 623; cler. de San de Juan Martínez: 326; sastre, test.: Bartolomé, test.: 94; cler. de 420; test.: 482; vec. de Cuéllar: 183; Torregutiérrez: 626; criado de vec. de Vallelado: 385; vicario, test.: Isabel de Portugal, vec. de Arévalo: 745. 574; escr. de Cuéllar: 100, 101, 169, Martínez, Álvar: 526; tesorero: 156. 621, 622, 623, 625, 625, 637, 647, Martínez, Andrés: 436; beneficiado 651, 661, 668, 729, 733, 736, 743, de Santo Tomé: 664; cler.: 649; 745, 753, 764, 781, 782, 786, 787, cler., test.: 626, 705; cler. de Santa 802; escr. de Cuéllar, alc. de María: 675, 707; cler. de Cuéllar: 619; escr. de Cuéllar, test.: Torregutiérrez: 650; cler. de 555, 573, 630, 675; mayordomo: Torregutiérrez, abad del cabildo de 54; notario: 497; sacristán de San los clérigos de Cuéllar: 659; Esteban, test.: 438; sacristán de hermano de Andrés García, vec. de Santiago, test.: 309; sayón, test.: Escarabajosa, test.: 798; vec. de 438; test.: 314, 428, 485, 589, 712, Vallelado: 743. 754, 764, 766, 767, 769; vec. de Martínez, Antón: 144; cler.: 505, 580, Óvilo: 769; vec. de Viloria: 599. 585, 594; cler. de San Miguel: 459, Martínez, Lázaro, cler.: 238; cler. de 493, 561, 582, 583, 586, 592, 595, de San Pedro de Casarejos: 309, 602, 616, 621, 626, 631, 632, 642, 334, 344, 345; proc.: 346. 649, 650, 659, 663, 664, 674, 707; Martínez, Lope: 557. juez, test.: 505. Martínez, Lorenzo: 557. Martínez, Bartolomé, hijo de don Martínez, Luis, arcediano de Nicolás, vec. de Coca, test.: 171; Sepúlveda: 313, 364, 376, 427, 557. test.: 335. Martínez, María: 436; herederos de: Martínez, Diego, alc. de Cuéllar: 472, 436. 482;cler.: 345; doctor: 198; hijo de Martínez, Martín: 557, 743, 753; alc.: Diego González: 138; maestre de 213; maestre del Temple, conf.: 16; Alcántara, conf.: 158; proc.: 403. racionero, test.: 422; test.: 114. Martínez, Domingo: 403, 457; hijo Martínez, Miguel: 376; canónigo: de Esteban Pérez: 457. 427. Martínez, Fernando: 74; apeador, Martínez, Nicolás: 227. vec. de Frumales: 432; carnicero: Martínez, Nuño, escr.: 79; escr., test.: 435; cuchillero, regidor: 794, 795; 62. escr. de Cuéllar: 667; escr. de Martínez, Pascual: 457, 510; Valladolid: 141, 142; proc.: 369; herederos de: 436. proc., test.: 745; regidor: 213, 788, Martínez, Pedro: 74, 75, 85, 154, 249, 789, 800, 802; tesorero: 700; test.: 335, 337, 504, 508, 510, 566, 680, 427; vec. de Turégano: 312. 801; bach., vicario de Cuéllar: 497;

1834 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

cler.: 345; cler., test.: 359; cler. de Martínez de Chatún, Domingo: 464; Santa Marina: 649, 650, 664, 707; regidor: 451, 454. cler. de Santo Domingo: 625, 626; Martínez de Chatún, Juan: 625, 667, cuchillero: 571; proc.: 570; vicario: 699, 736, 743, 750, 764; regidor: 485; zapatero, proc.: 256. 753; vec. de Chatún: 687; vec. de Martínez, Rodrigo: 35, 37, 85, 482; Cuéllar: 647. alc.: 133, 134, 136; capiscol de Martínez de Cobantra, Juan, escr., Toledo: 40, 41, 42; mayordomo de test.: 347. Portillo: 503; mayordomo de Martínez de Cogeces, Juan: 743. Portillo, test.: 481. Martínez de Cozuelos, Pedro: 743. Martínez, Sancho: 223; cler. de San Martínez de Cuéllar, Pedro: 557. Sebastián: 132, 138, 146; cler. de Martínez de Cuenca, Miguel, escr.: San Sebastián, test.: 161; cler. de 460. Santa María: 132; doctor: 311; hijo Martínez de Ferrera, Juan, test.: 415. de Gil Martínez, test.: 223; hijo de Martínez de Frómista, Alfonso, Gil Sánchez: 223; hijo de Juan notario: 299. Martínez: 223; vicario: 132. Martínez de Garrovillas, Diego, alc. Martínez, Toribio: 376, 557; test.: de Cuéllar: 464, 479. 427. Martínez de Hinojosa, Diego, conf.: Martínez, Vascón, escr., test.: 177. 40, 41. Martínez, Velasco: 108, 139, 140, Martínez de Jódar, Sancho, 141, 142, 191, 306, 370, 385, 416, adelantado de la frontera, conf.: 16. 457, 523, alc.: 103; hijo de Gil Martínez de , Pedro: 656; vec. Velázquez de Cuéllar: 108; test.: de Sepúlveda, test.: 516. 305, 403. Martínez de La Mata, Alfonso, test.: Martínez Calvo, Gonzalo: 564. 753. Martínez Corbo, Pedro, test.: 601. Martínez de La Mata, Domingo: 482. Martínez de Ágreda, Fernando, Martínez de la Nava, Andrés: 416. lugarteniente de notario de los Martínez de la Torre, Juan, vec. de privilegios rodados: 130. San Miguel del Arroyo: 580. Martínez de Alcalá, Gonzalo, Martínez de las Garrovillas, Diego, arcipreste: 459. alc.: 467, 474, 475, 476, 477, 478. Martínez de Arévalo, Alfonso: 416, Martínez de Leiva, Sancho, merino 592; test.: 433, 457. en Castilla, conf.: 40, 41. Martínez de Béjar, Luis, test.: 303. Martínez de León, Juan: 311. Martínez de Bobadilla, Fernando, Martínez de Luna, Juan, conf.: 158. conpañero, test.: 422; test.: 370. Martínez de Pesquera, Andrés: 743. Martínez de Bobadilla, Pedro: 249, Martínez de Olombrada, Pedro: 588. 261; arcediano de Cuéllar: 411. Martínez de San Miguel, Alfonso: Martínez de Bonilla, Fernando: 424; 750, 753. notario: 316; test.: 317, 339, 340. Martínez de San Miguel, García, Martínez de Burgos, Juan: 557, 665. test.: 482. Martínez de Cáceres, Diego, escr.: Martínez de Santiago del Arroyo, 235. Pedro: 743. Martínez de Campo, Martín: 750. Martínez de Sebastián, Domingo: Martínez de Capillas, Pedro: 504, 510. 507, 508; vec. de Cuéllar: 506. Martínez de Terrados, Sancho, test.: Martínez de Casarejos, Alfonso, vec. 174. de San Miguel del Arroyo: 743. Martínez de Toledo, García, notario Martínez de Casarejos, Martín: 451, del rey, conf.: 16, 18; protonotario 467, 482, 530, 531, 571. en Castilla: 19.

1835 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Martínez de Torrelaguna, Juan, escr.: Méndez, Pedro: 724, 725. 414. Méndez de Badajoz, Juan, Martínez de Turégano, Juan: 557. comendador, test.: 654. Martínez de Vallelado, Andrés: 743. Mendieta, Martín de, test.: 473. Martínez de Villarreal, Alfonso, escr.: Mendoza, Lope de, arzobispo de 227; tesorero: 255. Santiago, conf.: 293; conf.: 60. Martínez de Viloria, Martín: 743. Mendoza, Mencía de, mujer de Martínez de Viloria, Pedro: 743. Beltrán de la Cueva: 620, 624, 654, Martínez del Castillo, Pedro, doctor 695, 806. en leyes: 232. Mercado, García de, test.: 89. Martínez del Insange, Sancho, test.: Merino, Pedro: 566. 223. Merino el Viejo, Bartolomé: 769. Martínez del Postigo, Pedro: 707; Mesonero, Alfonso: 726. test.: 756, 758. 759. Miguel: 52, 434, 453, 523; hijo de Martínez el Mozo, Juan: 453, 523. Juan Martín de las Fuentes: Martínez Manzanillo, Velasco, test.: 743;hijo de Juan Pérez, test.: 177; 363. obispo de Lugo, conf.: 16,18, 19; Mata, Aparicio de la: 485, 743. obispo de Osma, conf.: 3. Mata, Francisco de la: 743. Miguélez, Juan: 32. Mata, Frutos de la: 595. Minguela, Aparicio de: 212. Mata, Juan de la, vec. de Vallelado: Minguela, Bartolomé de: 784. 699; vec. de Vallelado, test.: 682. Minguela, Benito de, hijo de Maté, Juan, cler. de San Gil, test.: 86. Domingo, saquero, vec. de San Maté, Sancho, hijo de Domingo de Mamés: 743. Torrescárcela, test.: 111. Minguela, Crespo de: 453, 523. Mateo, obispo de Burgos, conf.: 18, Minguela, Frutos de, vec. de 19, 16; proc. de Cuéllar: 23. Moraleja: 743. Mateo Sánchez, Juan de: 626. Minguela, Juan de: 544. Mateos, Fernando, hijo de Juan Minguela, Martín de: 743. Ferruz, test.: 94. Mínguez, Domingo, arcipreste de Mayor, hija de Beltrán de la Cueva: Pedraza: 76. 654. Mínguez, María, mujer de García Mayr: 256. Sancho: 15. Mazas, Gonzalo de, test.: 742. Mochita, Alfonso, test.: 726. Medina, Alfonso de, fraile del Mogroso, Pedro, vec. de Íscar, test.: monasterio de Santa María de El 482. Paular: 460. Mohamat, hijo de Alí Caro, test.: 83; Medina, Diego de: 342. hijo de Hamed: 83. Medina, Fernando de, test.: 312; vec. Moharex: 95, 96. de Cuéllar, test.: 686. Moisés: 154; hijo de Bello Cid, judío: Medina, Francisco de, test.: 557. 452, 705. Medina, Juan de: 680, 809; test.: 288. Mojados, Alfonso de, test.: 382. Medina de Pomar, Pedro de, criado Molina, Alfonso de, conf.: 16, 18, 19; de Pedro García, escr.: 235. infante: 60. Medinaceli, conde de: 537. Molinera, Alfonso de la, test.: 627; Mejía da Ponte, Gonzalo: 193. vec. de Cuéllar, test.: 628. Mellizo, el: 578, 579. Moncho, Gonzalo: 99; test.: 58. Mencía: 71. Monja, Francisco de la: 769, 770. Méndez, Alfonso: 547, 549, 550, 551, Monja, Gil de la, vec. de Frumales: 552, 553. 710. Méndez, Francisco, test.: 589. Monja de Frumales, Gil de la: 787.

1836 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Monroy, Diego de, guardián de la test.: 89; hijo de Ibáñez Vela: 92; custodia de Santoyo: 695. hijo de Ibáñez Vela, tes.: 69, 79; Monsalve, Andrés de, maestresala, hijo de Laceinte Muñoz, caballero test.: 654. de Cuéllar: 59; hijo de Urraca: 82; Montani, Iohannes: 357; notario: obispo de Palencia: 49, 53. 318. Munio Álvaro, Juan de: 734. Montania: 268. Munio Guztioz, conf.: 1. Monte, Frutos, arcediano de Segovia: Munoz, Martín: 764. 427. Muñino, Abraham: 475, 477, 478. Monte, Juan de, arcediano de Muño Álvaro de Minguela, Juan de: Segovia: 557, 641, 645; lcdo., 743. arcediano de Segovia: 555, 557; Muñoz: 767, 768; test.: 453. test.: 276, 795. Muñoz, Alfonso: 59, 77, 325, 621, Montemayor, Diego, test.: 557. 764; caballero, vec. de Cuéllar, test.: Montemayor, Juan de: 621. 636, 638; cabrero: 595; hijo de Montemayor, Pedro de: 658. Gonzalo Muñoz: 186; hijo de Montero, García, preso: 416 Alfonso Muñoz, vec. de Cuéllar: Montesino: 30. 207; test.: 808. Mora: 82. Muñoz, Andrés, test.: 630. Morago, Juan: 564; proc.: 568. Muñoz, Domingo: 117; carralero: Moraleja, Fernando de la: 743. 136; cler. de San Esteban, test.: 55; Morales, Juan de, obispo de Badajoz, escr., test.: 8; hijo de don Rodrigo: conf.: 293. 99; vec. de Cozuelos: 588. Morante, Gonzalo, merino mayor de Muñoz, Esteban, vec. de León, conf.: 16, 18. Montemayor, test.: 631, 632. Moratón, Za, judío: 474, 476. Muñoz, Fernando, hijo de Laceinte Morejón, Juan: 403. Muñoz, test.: 120. Moreno, Juan: 566; vec. de Navas de Muñoz, García: 595; hijo de Pascual Oro, barrio de Cuéllar: 743. Domingo, vec. de Óvilo: 501; test.: Moriscón, Ramón de, contador, test.: 584; vec. de Perosillo: 712. 444. Muñoz, Gil: 99, 434, 435, 588, 595; Morondo, Pedro, vec. de cler. de San Sebastián: 95; cler. de Olombrada: 587, 588, 589. Santa Marina: 132; cler. de Mota, Cristóbal de la, paje: 755. Santiago, test.: 100; cler. de Santo Moya, Roberto de, doctor en Tomé: 132; criado de Ordoño decretos, abad de Valladolid: 320, Velasco: 83; criado de Urraca 322, 323, 364. García, madre de Fernando Mozo, Martín: 485. Gómez: 72; hijo de Ibáñez Muñoz, Mudarra de Valladolid, Diego, escr.: test.: 59; hijo de Rodrigo, test.: 62. 535. Muñoz, Gómez: 59. Mudarra, Alfonso, test.: 416. Muñoz, Gonzalo: 186, 193; capellán Mudarra, Andrés, hijo de Diego de Santa María de La Armedilla, Mudarra, escr., test.: 535. test.: 212; hijo de Pelayo: 79; hijo Mudarra, Fernando, test.: 416; vec. del alc. Munio Vela, test.: 69; mujer de Cuéllar: 440. de: 133. Mudarra, Sancho: 116, 122. Muñoz, Ibáñez: 59, 94; cler. de Mundavilla, Simón de, doctor: 257, Santiago, test.: 62, 68. 258. Muñoz, Juan: 99, 376, 616, 619, 621; Munio: 59, 100, 133, 136; abad, molinero, test.: 665 . conf.: 1; hijo de don Fuertes, test.: Muñoz, Juana, abuela de Pedro 59; hijo de Gonzalo González, Fernández: 133.

1837 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Muñoz, Laceinte: 84, 120; caballero Muñoz de Langayo, Fernando, test.: de Cuéllar: 59. 212. Muñoz, María, herederos de: 436; Muñoz de Samano, Juan, regidor de hijos de: 436. Peñafiel: 395. Muñoz, Martín: 454, 468, 529, 630, Muñoz de Torre, Sancha: 433. 795, 800, 803; cler. de Cuéllar: 34; Muñoz el Bravo, Velasco: 94. conf.: 5; maestre del Temple: 19; Muñoz el Covo, Domingo: 8. proc.: 479, 481, 788, 789, 790, 791, Muñoz el Maroto, Domingo: 621. 792; vec. de Casarejos: 503. Muñoz el Mozo, Juan: 523. Muñoz, Munio, cler. de Santa Marina Muñoz el Viejo, Juan: 453. de Cuéllar, hijo de Montesino: 30. Muriel, abad, conf.: 1. Muñoz, Pascual: 588. Muriel, Juan de, varón de Minguela: Muñoz, Pedro: 88, 436, 523, 540, 743 567; maestre de Calatrava, conf.: Muriel de Rojas, Gonzalo, alc. y 158; portero, test.: 104, 554, 563, alguacil de Cuéllar: 78, 128. 567; vec. de Olombrada: 712. Muñoz, Sana, viuda de Ordoño Naharro: 8. Velasco: 99. Nájera, Pedro de, prior de Samboal: Muñoz, Sancho: 63; cler. de San 652. Pedro, test.: 55. Nava, Alfonso de la: 707. Muñoz, Serrana, monja: 133; mujer Nava, Francisco de, criado, test.: de don Galindo: 58; viuda de 763. Diego Gómez: 94. Nava, Juan de la: 580. Muñoz, Vela: 111, 346, caballero de Nava, Nuño de la: 647. Cuéllar: 63; hijo de Juan Vela, test.: Nava, Pedro de, test.: 610. 55. Navamuel, Fernando, fraile: 806. Muñoz, Velasco: 223, 260, 325, 345, Navarro, García: 187, 197, 198. 511, 512, 595, 710, 787; cler. de Navarro, Pedro: 806. San Esteban, test.: 55; cler. de San Navas de Oro, Juan de, test.: 726. Esteban, abad del cabildo de los Nazar Abul-Yulyush, rey de clérigos de Cuéllar: 79; cler. de San Granada, conf.: 66. Juan, test.: 82; cler. de San Miguel Negro, Juan, vec. de Cogeces: 743. de Cuéllar, abad del cabildo: 111; Negro, Pedro: 485. cler. de Santo Tomé, test.: 55; hijo Nicolás: 83, 171, 223, 595; ballestero, de Gil Pérez: 186; hijo de Gómez test.: 638; carnicero, hijo de don García: 223; hijo de Velasco Pérez, Gil, test.: 146; deán: 34; hijo de test.: 94; hijo del alc. Munio Vela: Pedro Sánchez del Arroyo, test.: 99; sacristán de San Salvador, test.: 761; obispo de Cartajena, conf.: 97; sacristán de Santo Tomé, test.: 158; obispo de Cuenca, conf.: 158; 94; test.: 523. vec. de Fuentidueña, test.: 734. Muñoz de Casarejos Martín: 442, Nicolás, Juan: 258; proc.: 257. 533, 584, 625, 746; test.: 569. Nicolas, Juan de: 743. Muñoz de Casarejos, Pedro: 674, Nicolás V: 722. 675, 676. Nieto: 99, 8, 806. Muñoz de Ciudad Real, Álvar, Nieto, Alfonso: 776, 777. regidor: 536. Nieto, Juan: 676; test.: 359. Muñoz de Cuéllar, Vela: 161. Nieto, Pedro: 564. Muñoz de Fuentepelayo, García, vec. Nieto de la Ama, Gil: 370. de Cuéllar: 146. Nieva, Antonio de, catedrático de Muñoz de la Molinera, Gil: 756. Teología en Valladolid: 806. Niño, Pedro, test.: 557.

1838 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Noxeto Pedro de: 425. Núñez, Martín, maestre de Nunsimo, Andrés de: 271. Alcántara, conf.: 18; regidor, test.: Núñez, Alfonso: 788, 794, 798; escr.: 745. 801, 804; hijo de Esteban Núñez, Núñez, Nuño: 801; regidor de test.: 303; mayordomo: 587, 589; Sepúlveda: 719. test.: 594, 623, 745. Núñez, Pedro: 84, 359; conf.: 16, 18, Núñez, Álvaro, alférez del rey, conf.: 19, 130; hijo de García González: 5. 416; proc.: 529. Núñez, Andrés: 525, 543, 710, 769; Núñez, Rodrigo: 133. escr. de Cuéllar: 513, 544, 558, 573, Núñez, Sancha, abadesa del 575, 577, 578, 579, 597, 598, 638, monasterio de Santa Clara: 598. 664, 714, 719, 729, 733, 734; escr. Núñez, Velasco: 395; hijo de García de Cuéllar, test.: 680; test.: 514. Núñez, test.: 108. Núñez, Diego: 133, 161, 174, 434, Núñez de Castañeda, Juan, conf.: 545, 546; hijo de Diego Núñez, 158. proc. de Cuéllar: 133, 161, 174; Núñez de Ferrera, Pedro: 83. mujer de: 370, 385; platero, test.: Núñez de Guzmán, Gonzalo, conf.: 480. 158. Núñez, Esteban: 303, 503; test.: 481. Núñez de Guzmán, Pedro, Nuñez, Fernando: 39; cuchillero: adelantado mayor de Galicia, conf.: 743; secretario: 683; test.: 480. 130; Pedro, conf.: 60. Núñez, Francisco: 467, 482, 487, Núñez de Guzmán, Ramiro, conf.: 529, 530, 531, 533, 534, 651, 666, 158. 668; escr. de Cuéllar: 538, 630, 646, Núñez de Haza, Álvar, alc. de 656, 660, 669, 685, 686, 699, 703, Peñafiel: 783, 784, 785. 714; escr. de Cuéllar, test.: 596, Núñez de Haza, Nuño, conf.: 130, 625; regidor: 406, 482, 503; regidor, 158. proc.: 479, 481; test.: 416, 494. Núñez de Minguela, Juan, vec. de Núñez, García: 108. San Mamés: 743. Núñez, Gil, cler. de Atienza: 131. Núñez de Portillo, Gonzalo: 223. Núñez, Gómez, test.: 370. Núñez de Portillo, Juan, criado: 680; Núñez, Gonzalo: 114, 161; arcediano vec. de Portillo, test.: 680. de Segovia: 141; 142; arcipreste de Núñez de Portillo, Pedro: 704; test.: Cuéllar: 92, 94, 96, 97, 102, 105; 736, 769; vec. de Cuéllar, test.: 723. cler. de San Miguel: 132, 147; Núñez de Villazán, Juan, justicia, tesorero: 76. conf.: 158. Núñez, Juan: 83, 161, 482, 598, 698; Nuño, arzobispo de Sevilla, conf.: adelantado mayor de la frontera, 130; cler. de San Salvador, hijo de conf.: 60; escr.: 131; hijo de Mancebo: 51; hijo de Gómez Gonzalo Núñez de Portillo: 223; González, escr., test.: 442; señor de hijo de Juana Ruiz: 84; maestre de Vizcaya, alférez mayor del rey, Calatrava, notario mayor de conf.: 130; vicario: 80. 496. Castilla, conf.: 130; proc. de Nurueña, Juan de, vec. de Segovia, Cuéllar: 630; test.: 596, 625; vec. de test.: 723. Minguela: 784. Núñez, Juana, mujer de Francisco Ochoa, Martín, hijo de Juan de López: 808. Quintanilla, test.: 648; Martín, test.: Núñez, María: 808; hija de Juana 680. Ruiz: 84. Ódena, Bernardo de: 24. Ojoagudo, Pedro: 595. Olalla: 94.

1839 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Olivares, Diego de, test.: 753. de Buengrado: 787; vec. de Olivares, Juan de: 767; pregonero: Escarabajosa: 743. 787; vec. de Cuéllar, test.: 734. Ortega, Martín de, alcaide de la Olivares del Castillo, Lope, test.: 416. fortaleza de Cuéllar, test.: 646. Ollero, Andrés, vec. de Peñafiel: 809 Ortega, Pedro de, test.: 647. Olmedano, Martín, vec. de Coca, Ortega de Adrados, Pedro: 787. test.: 749. Ortega de Buengrado, Juan de: 787. Olmedo, Álvaro de, test.: 542. Ortiz, Ana, monja del monasterio de Olmedo, Diego de, fraile del Santa Clara de Cuéllar: 802, 808. monasterio de Santa María de El Ortiz, Martín: 436; herederos de: Paular: 460; test.: 314. 436. Olmedo, Juan de: 595. Ortiz de Zúñiga, Íñigo: 454, 518, Olmedo, Lope de, doctor, test.: 316, 519, 521. 317. Osórez, Fernando, maestre de Olmedo, Pedro de: 743. Santiago, conf.: 158. Olmo, Ibrahim del, moro, carretero, Osórez, Juan, maestre de Santiago: vec. de Cuéllar: 500. 47, 49; conf.: 60. Olmo, Jacobo de, cler., notario Osorio, Diego: 661. apostólico: 257. Ovieco: 8. Olombrada, Pedro de, vec. de San Ovieco, Munio, arcipreste: 8. Mamés: 784. Oviedo, Alfonso de: 545, 546. Olombrada, Velasco de: 482. Oviedo, Gonzalo de: 614, 617. Opucis, Juan de, doctor en decretos: Oviedo, Juan de, secretario: 608, 315; comendador, test.: 653. 643, 670, 672. Oráñez, Juan de, comendador: 652. Óvilo, Frutos de, vec. de Samboal, Ordónez, García, vec. de Peñafiel: test.: 732. 743. Óvilo, Juan de, test.: 736. Ordoño: 15; bach.: 208; lcdo., Oyado, Pedro, vec. de Navas de arcediano de Cuéllar: 98; vec. de Oro, barrio de Cuéllar, test.: 749. Cozuelos: 457. Ordoño, Ibáñez, hijo de Domingo P., cantor de Segovia: 7. Llancemán, test.: 79. Pablo: 676, 705, 743; apeador, vec. Ordoño, Juan, hermano de Munio de Frumales: 432; hijo de Juan Vela: 8. García: 595; hijo de Pablo de San Ordoño de Adrados, Alfonso de, Miguel del Arroyo: 743; hijo de vec. de Adrados: 743; test.: 799. Velasco Muñoz: 595; obispo de Orihuela, Juan de, escudero, test.: Burgos, conf.: 293; vec. de Viloria: 597. 767. Oriol, obispo, conf.: 1. Pablo, Alfonso de don, vec. de San Ormaza, Juan de, vicario: 460. Miguel del Arroyo: 743. Ornosio, Georgio de, doctor, test.: Pablo, Juan: 752. 267. Pablo, Miguel de: 566. Orozco, María de, monja del Pablo el Pajero: 432. monasterio de Santa Clara: 802. Pacdze, Wilhellmus, notario: 322, Ortega, Juan de: 436, 446, 511; 323. maestrescuela de Segovia: 364, 376, Páez, Rodrigo, justicia mayor: 40, 41. 427; maestrescuela de Segovia, Pajero, Martín: 769. test.: 420; prior de San Bartolomé Palacio, Pascual de: 436. de Lupiana, general de la Orden de Palacios, Diego de, oidor: 806. San Jerónimo: 687; test.: 572; vec. Palencia, obispo: 40, 41; obispo de, conf.: 158.

1840 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Palencia, Alonso de, contador: 609; Pedro: 52, 59, 94, 461, 482, 533; prior del monasterio de Santa abad: 258; abad de Sahagún: 49, 53; María de La Armedilla: 446. abad de Valbuena: 49, 53; Palencia, Fernando de: 786; vec. de arzobispo de Sevilla, conf.: 158; Cogeces del Monte: 780, 784, 786. arzobispo de Toledo: 276; Palencia, Pedro de, notario, test.: arzobispo de Toledo, conf.: 158; 364. arzobispo de Toledo, tutor de Palero, Juan, vec. de Olombrada: Fernando de Antequera: 193; 509, 510, 512, 513, 587, 588, 589. bach.: 530, 543, 752; barbero, test.: Palma, Antón de: 667, 668; 539; conde, conf.: 3; conf.: 130; mayordomo del arzobispo de criado de Alfonso Fernández, cler.: Sevilla, regidor de Coca: 651, 653. 743; criado de Alfonso García, Palomero de Las Fuentes, Juan: 734, bach., test.: 465, 531, 540; criado de 743, 764. Gil Sánchez de Montemayor: 743; Palomo, Gonzalo: 403. doctor: 530; donado de Santa Palomo de Santibáñez, Juan: 743. María de La Armedilla: 784; escr.: Paniagua, Gil: 432. 5; hermano de García Fernández, Paniagua, test.: 525. test.: 539; herrero, vec. de Paniagua, María de: 769. Fuentepelayo: 743; hijo de Alfonso Páramo, Toribio del, vec. de Cuéllar, Fernández, test.: 486, 493; hijo de test.: 703. Alfonso Fernández de Óvilo: 430; Pardo, García, arcipreste de hijo de Andrés García de Sepúlveda: 76. Escarabajosa: 743; hijo de Andrés Paredes, Alfonso de, escr.: 735. Jimeno, vec. de Bahabón: 743; hijo Pareja, Lope de: 617, 620. de Benito Fernández, vec. de Partarroyo, García, test.: 740. Cozuelos, test.: 572; hijo de Pascual: 55; bach.: 769; de doña Domingo Esteban: 743; hijo de Juana: 787; hermano de García don Diego, conf.: 130; hijo de don Ibáñez, test.: 51; hermano de Gil Pablo, vec. de Hontalbilla, test.: Álvaro: 544; hijo de Gil Fernández: 705; hijo de Frutos Fernández: 743; 403; hijo de Gómez Domingo: 436; hijo de García Díez, tendero, test.: hijo de Pedro Fernández 650; hijo de Gil Díez de Cozuelos: Ojoagudo: 771; obispo de 743; hijo de Gutierre González, Córdoba, conf.: 40, 41; obispo de test.: 497; hijo de Juan Alfonso de Cuenca, conf.: 60; vec. de Perosillo: León: 588; hijo de Juan Alonso, 709, 711; yerno de Ramiro, vec. de tejedor, test.: 432; hijo de Juan Perosillo: 712, Beltrán de Minguela, vec. de Pascual, Domingo, cler. de San Vegafría: 743; hijo de Juan de Andrés, test.: 34 Toledo, vec. de Cuéllar, test.: 631, Pascual de Santa Marina, Domingo: 632; hijo de Juan Fernández, escr., 8. test.: 177; hijo de Juan Galán, test.: Pascual García, Juan de: 566. 798; hijo de Juan García: 595; hijo Pascual Sánchez, Bartolomé, de vec. de Juan Palomo de Santibáñez, vec. de Navas de Oro, barrio de de Traspinedo: 743; hijo de Juan Cuéllar: 743. Príncipe: 566; hijo de la mujer de Pascual Sánchez, Pedro de, test.: 788. Pedro Sánchez, cubero, vec. de San Pascuala, viuda de Juan Vela: 55. Miguel: 743; hijo de Martín Paz, Andrés de la, test.: 627, 628. Fernández, vec. de Vallelado: 561; Pedrarias: 311. hijo de Martín García de La Pédrez: 8. Aldehuela: 743; hijo de Pedro Pedriza el Mozo, Juan de la: 743. Bueno: 732; hijo de Pedro

1841 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Fernández de Fuente Olmo: 743; Pedro el Fraile, vec. de Vallelado, hijo de Pedro Fernández Salinero, test.: 769. test.: 481, 503; hijo de Pedro Pedro Fernández, Juan de, vec. de Fernández Tejero, cler., test.: 402; Santiago del Arroyo: 743. hijo de Pedro González, test.: 485; Pedro Ibáñez, maestre de Calatrava, hijo de Pedro Martínez de conf.: 16, 18, 19. Cozuelos, vec. de Hontariego: 743; Pedroche, Antón de, escr., test.: 447, hijo de Pedro Vermúdez, test.: 395; 448. hijo de Rodrigo Martínez: 482; hijo Pedrosa, Francisco de, vec. de de Sancho Jimeno: 133; hijo de Pedrosa: 772. Velasco el Corvo: 586; infante: 40, Pedrosa, Juan de: 751. 41; infante, conf.: 293; infante, Peinador, Juan: 657, 658; test.: 648. hermano de Fernando IV: 54, 60; Pelayo: 79. infante, hermano de Fernando IV, Pelayo, Domingo: 566. conf.: 60, 66; infante, hijo de Pelegrín, obispo de Oviedo, conf.: Alfonso X, conf.: 21; infante, tío de 40, 41. Alfonso XI: 74, 75; obispo de Pellejero, Andrés, test.: 567. Astorga, conf.: 16, 18, 19; obispo Pellón, Juan, test.: 647. de Ávila, conf.: 5, 60; obispo de Peñafiel, Alfonso, fraile: 405. Badajoz, conf.: 16, 18, 19; obispo Peñafiel, Diego de, prior del de Burgos, conf.: 60; obispo de monasterio de Santa María de La Cádiz, conf.: 60; obispo de Armedilla: 405; test.: 776, 794. Cartagena, conf.: 16, 18, 19; obispo Peñafiel, Pedro de, camarero, test.: de Córdoba, conf.: 158; obispo de 748. Coria, conf.: 16, 18, 19, 130; obispo Peñalosa, bach. de, test.: 464. de Lugo, conf.: 130, 158; obispo de Peñas, Juan de las: 482. Orense, conf.: 40, 41, 60; obispo de Perales, Pedro, pregonero: 623. Oviedo, conf.: 16, 18, 19; obispo Peramonon, Benedicto de: 271. de Plasencia, conf.: 158; obispo de Pérez, Agustín: 43. Plasencia, notario mayor de los Pérez, Alfonso: 42, 110, 112, 175, privilegios rodados: 158; obispo de 177, 480; capellán, test.: 776, cler. Salamanca, conf.: 16, 18, 19, 60; de San Salvador: 132; cler. de San obispo de Segovia: 2, 39, 89, 90, Salvador, hijo de Velasco Pérez: 84; 104; obispo de Sigüenza, conf.: 16, cler. de San Sebastián: 132; criado 18, 19, 130; obispo de Zamora, de don Diego, test.: 69; escr.: 55, conf.: 40, 41, 130; padre de 56; hijo de Alonso Pérez, escr., Flacente: 8; primo de Juan I, conde proc. de Aguilafuente: 175, 177; de Trastámara, Lemos y Sarría, pellejero: 154; ropero, test.: 500, conf.: 158; prior del monasterio de 548, 554; tejedor, test.: 397; test.: Samboal, test.: 647; ropero, hijo de 788; vec. de Langayo, test.: 784; Andrés Fernández, ropero de San yerno del alc. Velasco Pérez, test.: Miguel del Arroyo: 743; sacristán 104. de San Miguel, test.: 438, 501; Pérez, Álvar, vec. de Cuéllar, sacristán de Santa María, test.: 498; recaudador del infante Fernando señor de Monte Alegre, conf.: 293; de Antequera: 221. tejedor: 432; test.: 468, 490, 531, Pérez, Antón: 207. 622; zapatero: 743. Pérez, Aparicio, cler. de San Martín: Pedro I: 129, 130, 136, 143. 132; cler. de San Martín, test.: 180; Pedro Alonso, Francisco de: 767. cler. de Santa Marina: 132; cler. de Pedro Domingo, Juan: 595. Santa Trinidad: 132; cler. de

1842 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Santiago, test.: 100; hijo de Pérez, Juan: 35, 42, 100, 154, 177, Aparicio, test.: 81. 403, 436, 457, 482, 523, 784; conf.: Pérez, Asensio, andador, test.: 120. 16, 18, 19; escr.: 523; herrero: 56; Pérez, Aznar, cler. de Santo Tomé, hijo de don Gil, morador a la test.: 55. colacion de San Miguel, test.: 146; Pérez, Benito: 510; arcediano de hijo de Millán Pérez: 31, 33; test.: Segovia: 76; carpintero, test.: 150; 395; vec. de Canalejas: 743; vec. de proc.: 360. Cogeces: 784. Pérez, Diego: 74, 743; sobrino de Pérez, Lope: 54, 63. don Yantar: 39; test.: 361. Pérez, María: 8. Pérez, Domingo: 74, 115, 133, 175, Pérez, Martín: 143, 153, 743; escr.: 544, 621; andador, test.: 120; 34; pellejero, test.: 111; test.: 132. presbítero: 26. Pérez, Masca: 223. Pérez, Esteban: 403, 457; hijo de Pérez, Mateo: 434. Pedro Amén: 38; merino de León, Pérez, Miguel, arcipreste de Íscar: 76; conf.: 40, 41 escr.: 39. Pérez, Esteban Pérez, Millán: 31, 33. Pérez, Fernando: 61, 63, 104; alc. de Pérez, Nicolás, cler.: 345; cler. de Cuéllar: 115; cler. de San Pedro: Santo Tomé: 138; hijo de García 132; cler. de San Pedro, test.: 186; Muñoz de Fuentepelayo, vec. de cler. de Santo Tomé: 88; cler. de Cuéllar: 146. Santo Tomé, test.: 55, 79, 83, 84; Pérez, Ovieco, test.: 132. comendador del Hospital, conf.: 40 Pérez, Pascasio, cler. de Santa Pérez, Fernando, comendador del Trinidad: 132. Hospital, conf.: 41; maestre de Pérez, Pascual: 434; cler. de Santo Alcántara, conf.: 40, 41; obispo Tomé, test.: 55. electo de Sevilla, notario de Pérez, Pedro: 482, 743; maestro de la Castilla, conf.: 40, 41; test.: 213, Gramática, test.: 34. 784. Pérez, Pelayo, conf.: 16, 18, 19; Pérez, Francisco: 776; ropero: 777; maestre de Santiago, conf.: 16, 18, ropero, vec. de Cuéllar: 743. 19. Pérez, Frutos: 510, 588; vec. de Pérez, Rodrigo: 54, 627, 628, 629; Adrados: 712; vec. de San Esteban cler. de San Esteban: 132; hijo de del Pinar: 281. doña Olalla, test.: 94; maestre de Pérez, García: 48, 49, 390; hijo de Calatrava: 47, 49; maestre de María: 436; prior del Hospital, Calatrava, conf.: 40, 41. conf.: 60. Pérez, Román, test.: 314. Pérez, Gil: 83, 186; hijo de Domingo Pérez, Sancho, hermano de Sancho Pérez, test.: 115; hijo de Domingo Vela, test.: 55, 56; vec. de San Pérez de la Hoyada: 83. Miguel del Arroyo: 154. Pérez, Gómez: 138, 170; escr., test.: Pérez, Sebastián: 457. 69; hijo de don Pedro, test.: 52; Pérez, Simón: 434. test.: 132. Pérez, Sol, hija de Serrana: 111. Pérez, Gonzalo: 8, 54, 83; cler. de Pérez, Velasco: 81, 84, 88, 94, 95, 99, San Pedro: 88; hijo don Pedro, 100, 104, 124, 125, 127, 128, 133, test.: 59; maestre de Alcántara, 147, 153, 163, 164, 171, 174, 212, conf.: 60; mayordomo en Mojados, 239, 390, 433, 583; caballero: 166; test.: 104. cler. de Santiago: 132; criado de Pérez, Gregorio, cler. de San Andrés, Diego Fernández: 114; escr., test.: abad del cabildo: 94. 69; hijo de Diego González: 239; hijo de Diego González, vec. de

1843 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Cuéllar: 170; hijo de don Pedro, Pérez de Medina del Campo, sacristán de San Pedro, test.: 94; Alfonso: 112; hijo de Velasco hijo de Martín Ibáñez, test.: 51; hijo Pérez, test.: 114. de Miguel Aznar: 79; hijo de Pérez de Óvilo, Alfonso: 625. Pablos: 62; hijo de Pedro Pérez de Pinarejos, Domingo, proc. González, test.: 296; hijo de de : 305, 314. Velasco Pérez, escr.: 166; hijo de Pérez de Pinarejos, Domingo: 581. Velasco Pérez, proc. de Cuéllar: Pérez de Pravia, Alfonso, test.: 469. 174; oidor: 151, 152; proc. de Pérez de Rinoso, Gutierre: 3. Cuéllar : 162; racionero y notario Pérez de Salamanca, Diego, alc. de de la iglesia de Segovia: 76; test.: Coca: 172, 328, 494. 482; zapatero: 170; zapatero, hijo Pérez de Saldaña, Fernando: 106, de Velasco Pérez, vec. de Cuéllar: 121; criado de Lope Fernández: 153. 108. Pérez, Vicente: 139, 141, 142, 175. Pérez de Sanchesgudo, Pascual, test.: Pérez de Adrados, Fernando: 512. 482. Pérez de Adrados, Frutos: 511, 588, Pérez de Sanchonuño, Domingo: 710, 787. 616, 619, 621; test.: 500. Pérez de La Aldehuela Velasco: 432. Pérez de Sanchonuño, García: 743. Pérez de Atienza, Domingo: 47. Pérez de Santibáñez, Alonso: 743. Pérez de Ayala, Fernando, merino Pérez de Sepúlveda, Fernando: 95, mayor de Guipúzcoa, conf.: 293; 96. test.: 274. Pérez de Toledo, García, notario del Pérez de Ayllón, Millán: 21. rey, conf.: 16, 18, 19. Pérez de Burgos, Alfonso, vec. de Pérez de Torre, Velasco: 370, 385; Medina del Campo, criado de test.: 451. Diego Fernández, tesorero del rey: Pérez de Torrecilla, García, proc. de 114. Torrecilla: 136. Pérez de Campaspero, Juan: 743. Pérez de Valdefenos, Alfonso: 424. Pérez de Castro, Juan, repostero real: Pérez de La Aldehuela, Velasco, 91. test.: 314. Pérez de Ciudad Rodrigo, Juan: 21. Pérez Delgado, Domingo, test.: 177. Pérez de Cogeces, Juan: 784. Pérez el Durillo, Velasco, test.: 134. Pérez de Cuenca, Juan: 16, 19. Pérez el Mozo, Benito: 433. Pérez de Deza, Fernando, prior de Pérez el Viejo, Benito: 325. San Juan, conf.: 130. Pérez Froilán, Esteban, conf.: 60. Pérez de Dibio, Juan, escr.: 232, 362. Pérez Gigante, Domingo: 334. Pérez de Guzmán, Alfonso, alguacil Pérez Guardapán, Vela: 435. mayor de Sevilla, conf.: 158; conf.: Pérez Jaramo, Martín, test.: 153. 60, 130. Pérez Ponce, fraile, conf.: 60. Pérez de Guzmán, Álvar, conf.: 130; Pérez Ponce, Fernando, conf.: 40, señor de Orgaz, alguacil mayor de 41; maestre de Alcántara, conf.: Sevilla, conf.: 293. 130. Pérez de Guzmán, Fernando, conf.: Pérez Ponce de León, Rodrigo conf.: 40, 41. 130. Pérez de Huelva, García, test.: 460. Pérez Rodrigo, cler. de San Esteban Pérez de la Hoyada, Domingo: 83. de Cuéllar: 135. Pérez de Langayo, Fernando, test.: Pérez Sarmiento, Diego, repostero 784. mayor del rey, conf.: 293. Pérez de Langayo, Juan: 784. Pernales, Juan: 74. Perosillo, Frutos de: 457.

1844 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Perruchay, Mateo, cler.: 257. Quesado, Francisco, barbero, test.: Petra, Andrés de la, vec. de 754. Vallelado: 743. Quevedo, Juan de: 673. Petri de Giuliato, Thoma, test.: 315. Quinta, Rodrigo de, fraile del Pimentel, Juana de: 683; condesa: monasterio de Santa María de El 590, 591. Paular: 460. Pimentel, Rodrigo, conde de Quintana, Martín de, carpintero, Benavente: 681. test.: 760. Pinilla, Pedro de, test.: 714. Quintanilla, Juan de: 648. Pintor, Martín: 34. Pisis, M. de: 319. Rabanero, Lope, test.: 728. Pisonero, Lázaro: 370; vec. de La Raimundo, obispo de Segovia: 17; Mata: 385. obispo de Segovia, conf.: 16, 18, Plaza, Alfonso de la: 726; vec. de 19. Nava de Coca: 743. Ram, Velasco: 261 Pociague, Juan de, vec. de Megeces, Ramírez, Aldonza, monja del test.: 685. monasterio de Santa Clara: 802. Pol, Juan, test.: 322. Ramírez, Diego, conf.: 40, 41, 60. Polanco, Pedro de, test.: 441. Ramírez, García: 457, 510, 511, 588; Polanco, Rodrigo, cler., test.: 449, vec. de Perosillo: 712. 450. Ramírez, Gonzalo, conf.: 16, 18, 19. Pomar, Gaspar de, test.: 416, Ramírez, Juan: 541, 545, 546; conf.: Ponce de León, Pedro, conf.: 130, 60. 158; señor de Marchena, conf.: Ramírez, Pedro, sacristán, test.: 398. 293. Ramírez de Arellano, Juan, señor de Ponte, Juan da, hijo de Gonzalo Los Cameros: 335; señor de los Mejía da Ponte, test.: 193. Cameros, conf.: 158, 293. Porras, Gonzalo de: 800; vec. de Ramírez de Guzmán, Diego, obispo Cuéllar: 765. de Oviedo, conf.: 293. Porres, Pedro, hijo de García López: Ramírez de Guzmán, Juan, conf.: 223. 130. Portillo, Alfonso de, test.: 531. Ramírez de Lucena, Juan, escr.: 537. Portillo, Juan de: 511, 512; test.: 773; Ramírez de Perosillo, García: 710. vec. de Cuéllar: 743. Ramírez de Toledo, Juan, herederos Portillo, Velasco de: 510, 511, 588, de: 537. 710, 787. Ramiro: 712 Portocarrero, Rodrigo, conde de Ramiro II, rey de León: 1, 169. Medellín: 537. Ramiro, García: 457. Portugal, Alfonso de, infante, conf.: Ramiro, Pascual de, vec. de Perosillo: 60; infante: 54. 787. Portugal, Juan de, fraile del Ramos, Alfonso: 771; vec. de San monasterio de Santa María de El Miguel: 743. Paular: 460. Ramos, Domingo, hijo de Vicente Postigo, Velasco del: 658; test.: 648. Pérez, test.: 175. Prato, Juan de: 319. Ramos, Juan: 564. Prieto, Juan: 457. Ramos, Martín: 361. Príncipe, Juan: 566. Rasina: 712. Puente, Mateo de la, test.: 34. Rasina, María: 457. Puente, Pablo de la: 432. Rebolledo, camarero real: 415. Puras, Juan de, vec. de Coca: 752. , Gonzalo, test.: 534. Recelado el Mozo, Frutos: 743.

1845 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Recuro, Diego de, test.: 712. Mondoñedo, conf.: 60; obispo de Redondo, Juan: 453. Sigüenza, conf.: 5; obispo electo de Regalado, Pedro, test.: 314; vec. de Toledo, conf.: 5; regidor: 745; Escarabajosa: 743. ropero, test.: 327; ropero, test.: 328; Reinaldo: 639. señor de Cuéllar: 8; vec. de Remondo, Francisco de: 482. Olivares: 743; vec. de Pesquera: Remondo, Pedro de, repetidor, test.: 743. 580. Rodrigo, Pedro: 223. Rendol, Pedro: 75. Rodrigo Sánchez, escr.: 504, 554. Resina, Frutos, vec. de Olombrada, Rodrigo Sánchez, Juan de: 726. test.: 572. Rodríguez, Alfonso: 85. Resina, herederos de: 510. Rodríguez, Álvar: 38, 468. Resones, Benito, test.: 434. Rodríguez, Álvaro: 530. Retuyo, Diego de, test.: 675. Rodríguez, Antonio: 357. Reus, Bartolomé de, secretario, test.: Rodríguez, Aparicio: 198. 415. Rodríguez, Bartolomé, proc.: 482. Reyes Católicos: 681, 683, 691, 700, Rodríguez, Benito: 751. 713, 720, 721, 754, 775. Rodríguez, Bernabé, escr., test.: 464; Ribera, Diego de, notario mayor de test.: 529, 623, 629. Andalucía, conf.: 293 Rodríguez, Bernardino, cler. de San Ribera, Pedro: 453, 523. Esteban: 760. Ribera el Mozo, Pedro: 743. Rodríguez, Diego: 482, 485, 521, Riculi, Ángel: 271. 537, 541, 542, 545, 546, 547, 548, Río, Juan del, vec. de Óvilo, apeador: 551, 552, 553, 575, 601, 660; 430. doctor: 398, 407, 408; oidor: 396, Río, Rodrígo del: 613; contador: 609. 463; test.: 623; vec. de Cuéllar: 575, Roa, Fernando de, test.: 485. 577. Roa, Francisco de: 743. Rodríguez, Fernando: 315, 122; Roberto, abad de Santa María de pertiguero de Santiago, conf.: 60; Valladolid: 411; obispo de Silves, relojero, vec. de Plasencia: 682. conf.: 16, 18, 19. Rodríguez, García, merino del rey en Robira, Francisco de, canónigo: 261. Castilla, conf.: 5. Robles, Juan de, test.: 316, 317. Rodríguez, Gila: 517. Roborgelli, Iohannes, notario: 315. Rodríguez, Gonzalo: 376, 736; alc.: Rodrigo: 62; arzobispo de Santiago, 184; canónigo: 427; hijo de conf.: 60; arzobispo de Santiago, Gonzalo Núñez: 161; mayordomo canciller de León, conf.: 66, 158; del rey, conf.: 5; test.: 398. barbero: 595; barbero, test.: 586; Rodríguez, Gutierre, canciller: 3. boticario, test.: 675; criado, test.: Rodríguez, Juan: 78, 303, 376; alc.: 792; doctor: 700, 713, 775; hijo de 174; alc., proc. de Cuéllar: 177; Alfonso Martínez de Arévalo, test.: bach., test.: 332; cler. y notario 592; hijo de don Nieto: 99; hijo de apostólico: 225; cler. de Santiago, Juan García, test.: 565, 566, 572; notario apostólico: 204; cler. de hijo de Juan García de Cozuelos: Santo Tomé, test.: 180; proc. de 572; hijo de Pedro Martínez, test.: Cuéllar: 174; regidor, proc.: 480, 680; hijo de Rodrigo Sánchez, test.: 481; test.: 482, 485. 465; obispo de Astorga, conf.: 130; Rodríguez, Lope: 434; caballero: 289; obispo de Calahorra, conf.: 60; escr.: 403; hija de: 433; vec. de obispo de Cuenca, conf.: 19; Cuéllar: 250. obispo de Jaén, conf.: 293; obispo Rodríguez, María: 794; mujer de de Lugo, conf.: 60; obispo de Fernando Gómez: 764; viuda de

1846 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Fernando Gómez, vecina de Rodríguez de Cuéllar, Miguel, hijo de Cuéllar: 771. Juan Rodríguez, test.: 303. Rodríguez, Miguel: 223, 276, 416, Rodríguez de Frías, Juan: 364. 433, 554; alc.: 416; regidor: 468; Rodríguez de Guzmán, Pedro, conf.: test.: 416. 3. Rodríguez, Nuño, tesorero mayor: Rodríguez de Madrid, Alfonso, escr., 574. test.: 752. Rodríguez, Pedro: 143, 149, 315, Rodríguez de Madrid, Juan, escr.: 567, 660, 676, 738; alc. de 527; test.: 754. Fuentidueña: 566, 572; bach.: 223; Rodríguez de Mansilla, conf.: 3. lcdo.: 676; mayordomo: 355; Rodríguez de Peñafiel, García, test.: notario de Castilla: 144; tundidor, 288. proc.: 480, 481. Rodríguez de Peñaranda, Pedro: 565, Rodríguez, Rodrigo, conf.: 5, 16, 18, 571; alc. de Fuentidueña: 562, 566. 19. Rodríguez de Pinares, Lope, regidor Rodríguez, Sancha, mujer de Pedro de Peñafiel: 395. Fernández: 133, 134, 150. Rodríguez de , Fernando, Rodríguez, Sancho: 223. test.: 312. Rodríguez Cordobés, Antón: 433; Rodríguez de San Salvador, Pedro: mujer de: 433. 564. Rodríguez Cordobés, Juan, mujer de: Rodríguez de Segovia, Pedro, test.: 432. 310, 360. Rodríguez de Aranda, Francisco: Rodríguez de Segura, Pedro, test.: 424; escr.: 341. 359. Rodríguez de Astudillo, Álvaro: 424. Rodríguez de Sevilla, Diego, regidor Rodríguez de Azagra, Pedro, conf.: y vec. de Astorga: 537, 542, 550. 3. Rodríguez de Sosa, Gonzalo, test.: Rodríguez de Baena, Bernabé: 642. 288. Rodriguez de Barrionuevo, Juan: Rodríguez de Toledo, Pedro, escr.: 568. 537. Rodríguez de Burgos, Alfonso, escr., Rodríguez de Vadillo, Gonzalo: 557. test.: 534. Rodríguez de Valencia, Juan, notario, Rodríguez de Casarejos, Pascual, test.: 404. test.: 482. Rodríguez de Valladolid, Diego, Rodríguez de Castañeda, Juan: 361; doctor: 417. señor de Traspinedo: 355. Rodríguez de Villalobos, Fernando, Rodríguez de Castro, Fernando: 54. conf.: 130. Rodríguez de Cisneros, Juan, Rodríguez de Villalobos, Juan, conf.: adelantado mayor de León y de 158. Asturias, conf.: 130. Rodríguez de Villalobos, Lópe, Rodríguez de Coca, Álvar, test.: 329, conf.: 60. 330. Rodríguez de Villanueva, Fernando, Rodríguez de Córdoba, Antón, test.: escr.: 568. 478. Rodríguez de Zamora, Alfonso, Rodríguez de Córdoba, Gonzalo: escr., test.: 464. 764; proc.: 699, 723, 792. Rodríguez Manrique, Rodrigo, conf.: Rodríguez de Córdoba, Lope, escr.: 40, 41. 403. Rodriguez Portocarrero, Juan: 163. Rodríguez de Cordón, Gonzalo: 750. Rogel, Pedro: 725; mayordomo: 724, Rodríguez de Cuéllar, Diego, escr.: 726. 532.

1847 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Rojas, Gómez de: 656, 668, 723, 734, 174, 177, 178; sacristán de San 750, 767, 769, 803, 806; alc.: 712; Salvador, test.: 97; test.: 276. alguacil: 703, 753; regidor: 667, Ruiz, Gómez, conf.: 16, 18, 19. 668, 736; test.: 757. Ruiz, Gonzalo, hijo de don Antar: Rojas, Juan de: 435, 444, 454, 464, 68; hijo de Yantar: 58; yerno de 482, 559. Alfonso Vermúdez, test.: 58. Rojas, Lope de: 762, 763; hijo de Ruiz, Juan: 613; bach., vec. de Juan de Rojas, vec. de Cuéllar: 559; Olmedo: 667; vec. de Cuéllar, test.: test.: 623; vec. de Alcazarén: 757. 703. Rojas, Sancho de, arzobispo de Ruiz, Juana, mujer de Pedro Núñez: Toledo: 271, 273, 274, 275, 276; 84; viuda de Pedro Núñez de canciller mayor de Castilla: 293. Ferrera: 83. Rojel, Pedro: 647. Ruiz, Martín: 50; mayordomo: 685. Rolandi, Alano, test.: 315. Ruiz, Pedro: 416, 457; notario: 459; Roldán, maestre: 38. test.: 555. Roldán, Frutos: 436. Ruiz, Sancho: 92; escr. de Medina del Roldán, Juan, test.: 398. Campo: 216, 218; hijo de Diego Romero, Diego: 377. Ruiz: 223. Romo: 84. Ruiz, Simón, conf.: 16, 18, 19; Romo, Alfonso: 743. racionero de la iglesia de Segovia, Romón: 172. test.: 176. Ropero, Francisco: 658. Ruiz, Vela: 51, 52, 55, 56, 58, 59, 67, Rosa, Martín de la: 752. 108. Rosoneri, Pietro, notario: 267. Ruiz, Velasco: 172; test.: 115. Rovira, F.: 282. Ruiz Barceno, Pedro, notario: 452; Ruiz, Alfonso: 60, 61, 223, 621; alc.: test.: 479. 223; alc. de Cuéllar: 266; hijo de Ruiz de Baeza, Juan, conf.: 60, 130. Gómez Fernández, alc.: 223; hijo Ruiz de Castro, Fernando: 141, 142; de Vela Ruiz, test.: 108; test.: 503. conf.: 16, 18, 19. Ruiz, Aparicio, alc.: 32; Ruiz de Mendoza, Ponce: 38. maestrescuela: 76. Ruiz de Saldaña, Fernando, conf.: 60. Ruiz, Blas: 174. Ruiz de Vega, Nuño: 530. Ruiz, Diego: 223, 276, 289, 345, 360, Ruiz de Villena, Alfonso, lcdo.: 466; 435, 436, 629; alc. de Toledo: 38; oidor: 467. alguacil: 227; hijo de Rodrigo Ruiz Sarmiento, Pedro, adelantado Pérez: 627, 628, 629; regidor: 327, mayor de Galicia, conf.: 158. 328, 387. Rutela, Juan: 271. Ruiz, Fernando: 131, 510, 588; cebadero, test.: 104; conf.: 130; hijo Sacristán, Alonso: 482. de Falcón, test.: 107; hijo de Sacristán, Juan, test.: 367, 368. Fernando Ruiz de Cuéllar, test.: Sacristán, Pedro, vec. de Pinarejos: 141, 142; hijo de Sancho Ruiz: 92. 780, 786. Ruiz, García: 133; cogedor: 113, 115; Sagrado, García de, test.: 680. test.: 115. Salamanca, Alfonso de, test.: 724, Ruiz, Gil: 52, 148, 160, 171, 174, 725. 177, 204; caballero: 166; carnicero, Salamanca, Francisco de, regidor de test.: 133; carnicero, hijo de don Fuentidueña: 799. Gil: 134; hijo de Blas Ruiz: 174; Salamanca, Pedro de: 595. hijo de Elo Hernández, test.: 174; Salazar: 753. hijo de Velasco Ruiz, proc. de Salazar, Francisco de, test.: 594. Cuéllar: 172; proc. de Cuéllar: 160,

1848 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Salazar, Juan de, alcaide: 803; criado Sánchez, Andrés, herrero, hijo de y proc. del duque de Alburquerque: Fernando Sánchez, herrero: 743 ; 744 test.: 745. Salinas, Pedro de: 649. Sánchez, Antolín, alguacil, test.: 120; Salomón, pellejero: 474, 478. test.: 364. Salto, Miguel del, estudiante, test.: Sánchez, Antón: 726; andador, test.: 642. 397; hijo de Pascual García, test: Salvador: 131; cler.: 588. 414; hijo de Vicente Pérez: 141, Salvador, Pedro, vec. de Cozuelos: 142; hijo de Vicente Pérez, test.: 743. 139; test.: 434, 468, 501. San Eustaquio, Alfonso de, diácono: Sánchez, Antonio, pregonero: 451; 258. sacristán: 272, 273. San Jorge, Carlos de: 258. Sánchez, Bartolomé: 436, 453, 523, San Juan, prior: 54. 567, 743, 769; alc.: 223; cler.: 600; San Juan, Juan de: 566. canónigo de Valladolid: 743; vec. San Julián, Ana de, viuda de Sancho de Zarzuela, test.: 177. de Zayas: 680. Sánchez, Batán, Sancho: 223. San Lázaro, Luis de: 714. Sánchez, Benito: 146, 436, 457, 647, San Martín, Juan de: 761. 704, 743; alc.: 171; juez: 166; San Martín, Martín de: 776, 777. mayordomo: 630; proc.: 625; vec. San Martín, Nicolás de, vec. de de Adrados: 510, 588; vec. de Cuéllar: 712. Olombrada, test.: 572. San Miguel del Arroyo, Pablo de: Sánchez, Blas: 223, 398; cler. de San 743. Martín: 12, 111. San Miguel del Arroyo, Santos de: Sánchez, Día: 55; cuñado de García 743. López: 223. San Miguel, Juan de: 726. Sánchez, Diego: 503, 580, 585, 586, San Miguel, Pablo de: 743. 595, 658; bach.: 208; cler.: 761; San Pedro, Diego de, bach.: 355. test.: 335. San Pedro, Juan de, regidor: 680. Sánchez, Domingo, cler. de San San Román, Francisco de: 712. Esteban, test.: 55. San Román, Inés de, vecina de Sánchez, Elvira, mujer de Alfonso Cuéllar, viuda de Francisco López Martínez: 183; mujer de Alfonso y de Alonso Núñez: 788. Muñoz: 186. San Román, Juan de: 464; test.: 457, Sánchez, Esteban: 465. 745. Sánchez, Fernando: 91, 223, 239, Sancha: 104: condesa, conf.: 1: hija 357, 364, 376, 584, 594, 678; bach., de Sancho Jimeno: 133: viuda de alc. mayor de Diego de Zúñiga: don Miguel: 52. 498; cerrajero, test.: 276; cler. de Sánchez, Alfonso: 133, 134, 136, Santa María: 132; cler. de Santo 157, 189, 251, 376, 451, 636, 661, Tomé: 495, 625, 631, 632, 642, 649, 764; cler.: 493; cler. de San Pedro: 650, 663, 664 , 707; cler. de Santo 416; hijo de Diego López: 343; hijo Tomé, test.: 599; criado de Juan de Diego López, test.: 310; hijo de Velázquez, doctor: 223; escr.: 153; Diego Pérez, test.: 346; hijo de escr., test.: 133, 134, 177; herrero: Pedro Fernández, batanero, vec. de 326, 500, 743; herrero, test.: 490; Cuéllar: 388; sastre, test.: 338; test.: hijo de Blas Sánchez, test.: 398; 306, 309. hijo de Diego Sánchez, vec. de Sánchez, Álvar: 751; alc.: 136. Cuéllar: 580, 585, 586; hijo de don Álvaro: 133; hijo de don Álvaro, vec. de Cuéllar: 117; hijo de

1849 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Gómez García: 223; hijo de 212; hijo de Sancho Sánchez: 289; Gonzalo Sánchez, test.: 177; hijo proc. de Cuéllar: 212, 216. de Sancho, test.: 81; notario mayor Sánchez, Isabel, hija de Juan Sánchez en Castilla: 122; regidor: 562; de Atienza: 680. zapatero: 484; zapatero, test.: 474, Sánchez, Juan: 187, 212, 376, 384, 475, 476, 477. 594, 595, 678, 743; alc.: 223, 224, Sánchez, Francisco: 305, 467; cerero, 345; alc. de Aguilafuente: 291; alc. vec. de Cuéllar: 743; hermano de de Cuéllar: 327, 328; alc. de Cuéllar, Gil Sánchez, test.: 765, 795; test.: test.: 359; bach.: 223; bach., test.: 789, 790, 791. 664; caballero, test.: 310; caballero, Sánchez, Frutos: 434, 446; amo de vec. de Montemayor: 485; Pedro Vermúdez: 490; carpintero, cabestrero, vec. de Cuéllar: 809; test.: 367; cler.: 345, 346, 432; cler. cabestrero, vec. de Peñafiel: 743; de San Gil: 650, 664 ; cler. de San caballero de Coca: 171; canónigo: Martín: 416; cler. de Santo Tomé: 427; capellán, test.: 374; carpintero, 333; proc. de Cuéllar: 305; test.: test.: 483; cler.: 346, 416, 496, 505, 368. 676; cler., hijo de Fernando Sánchez, García: 139, 154, 212, 218, Sánchez el Fraile, test.: 493, 497; 223, 325, 434, 564; cler.: 752; deán cler., test.: 381, 385; cler., vec. de de Santa María de Segovia: 39, 76; San Esteban del Pinar, test.: 631, escr., test.: 784. 632; cler. de Olombrada: 575, 577, Sánchez, Gil: 52, 68, 69, 207, 223, 588, 712; cler. de San Gil, test.: 256, 363, 636, 657, 699, 707, 719, 561; cler. de San Salvador: 649, 734, 750, 764, 765, 788, 803; escr.: 664, 675; cler. de Santa María de la 107, 108, 121; hijo de Blas Sánchez, Cuesta: 586, 592, 623, 626, 642, test.: 440; hijo de Pedro Benítez: 649, 657, 658, 659, 664, 707, 758, 133; hijo de Velasco Sánchez, test.: 759; cler. de Santa María de la 329, 330; proc.: 656; proc., test.: Cuesta, test.: 638; escr., test.: 804; 637, 669; regidor: 310, 746, 758, herrero, vec. de Navas de Oro, 767, 790, 791, 792, 793, 794, 795, barrio de Coca, test.: 749, 752; hijo 800, 802; regidor, test.: 704, 789; de Alonso Fernández, test.: 172; regidor, vec. de Cuéllar: 756; test.: hijo de Gil Martínez: 435; hijo de 276, 316, 317; vec. de Cuéllar, Pedro Fernández de Portillo, proc.: 428. testigo: 345; hijo de Sancho Sánchez, Gómez: 81, 621; juez: 362; Fernández de Coca: 172, 328, 494; vec. de Santibáñez de Valcorba: hijo de Sancho García, test.: 225; 472. hijo de Sancho Sánchez del Sánchez, Gonzalo: 177, 201, 212, Terrado, test.: 220; juez mayor: 223, 224, 359, 784; alc. de Cuéllar: 223; mujer de: 482; notario, test.: 266; bach. de Cuéllar: 485; cler., 594; sacristán, vec. de Chañe, test.: test.: 495; criado de Álvar López: 367; sellero, test.: 346; test.: 225, 223; hijo de García Fernández: 223; 366, 368, 373, 390, 400, 403; hijo de García Sánchez: 154, 325; zapatero: 743; zapatero, hermano hijo de García Sánchez, proc. de de Martín González, zapatero, vec. Cuéllar: 212; hijo de García de Cuéllar: 484; zurrador, test.: 470. Sánchez, test.: 223; Gonzalo, hijo Sánchez, Juana, hija de María de García Sánchez, vec. de Cuéllar, Fernández y Fernando Sánchez, proc.: 218; hijo de Gil Sánchez, herrero: 326. vec. de Cuéllar: 363; hijo de Sánchez, Lázaro: 432; cler.: 345, 346, Gonzalo Sánchez, vec. de Cuéllar: 432; cler. de San Gil, test.: 220; cler. de Santo Tomé: 432, 438.

1850 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Sánchez, Lope: 376, 557; cofrade: Cuéllar: 482, 539; bach.: 376; 369; proc.: 299; racionero: 411; barbero: 500; barbero, test.: 581; racionero, test.: 422. beneficiado de San Pedro: 626, Sánchez, Madueña, mujer de Nicolás 664, 738; capellán, test.: 784; cler.: Pérez: 146. 345, 346, 501, 585, 767; cler., hijo Sánchez, María, mujer de Gómez de Juan de Mateo Sánchez, test.: Fernández: 440; sobrina del 626; cler., vec. de Cuéllar: 631, 632; ministro de la Magdalena: 649. cler. de El Campo: 334; cler. de San Sánchez, Marina, hija de María Esteban de El Caño: 309; cler. de Fernández y Fernando Sánchez, San Miguel: 505; cler. de San herrero: 326; mujer de Juan Miguel del Arroyo, test.: 582; cler. Martínez: 100. de San Pedro: 623, 625; cler. de Sánchez, Martín: 384, 424, 564, 580, Santiago del Arroyo: 621, 626, 650, 594, 595, 625, 743; arcipreste de 659, 664 , 675, 707; cler. de Cuéllar: 52, 58, 59, 69, 70, 71, 72, Traspinedo, test.: 773, 779; criado, 76; capellán: 379, 381, 383, 416; test.: 313; cubero: 743; cuchillero: capellán, test.: 505; cler.: 406, 491, 743; escr., test.: 453; hijo de Benito 492, 501, 505; cler., test.: 388, 401, Fernández, test.: 361; mayordomo: 416; cler. de San Miguel, test.: 333; 699, 704, 723, 734, 736, 742, 750, escr.: 95, 111, 115, 120; hijo de 753, 765, 788, 789, 790, 791, 792, Nicolás, test.: 83; proc.: 753; test.: 794, 795, 798, 802, 803; prior del 366, 373, 385, 390. monasterio de San Boal, test.: 171; Sánchez, Mateo: 656, 743; cler.: 345; proc.: 719, 734; test.: 313, 403, 470, cler. de San Esteban: 382, 384, 452; 740; vec. de Montemayor: 630. vec. de Campo Redondo: 743. Sánchez, Rodrigo: 136, 215, 223, Sánchez, Miguel: 85, 676; carpintero, 276, 281, 296, 306, 314, 403, 436, test.: 626; carpintero, vec. de 465, 521, 581; cogedor: 113, 115; Cuéllar: 592; vec. de Viloria, test.: escr.: 397, 398, 401, 438, 440, 442, 631, 632. 446, 451, 464, 465, 467, 472, 479, Sánchez, Millán: 78. 481, 482, 485, 494, 500, 503, 508, Sánchez, Munio: 189, 202; cler., test.: 517, 531, 540, 547, 548, 549, 550, 68; cler. de Santiago, test.: 82, 100; 551, 552, 553, 554, 555, 458, 560, hijo de Gómez Sánchez, test.: 81; 563, 567, 569, 570, 571, 572, 582, hijo de Munio Gómez: 77. 589, 596, 794, 795; escr., test.: 395, Sánchez, Nuño: 276, 339, 340, 360, 397, 398, 529, 573; hijo de 401, 434, 435, 540, 554, 557, 571, Fernando Sánchez de San Martín: 630; hijo de Rodrigo Sánchez: 223; 223; hijo de Pedro Alonso: 223; hijo de Rodrigo Sánchez, proc. de hijo de Sancho Sánchez, test.: 189; Cuéllar: 306, 314; proc.: 581; hijo de Sancho Vela de Santa regidor de Cuéllar: 327, 328, 359, Marina: 115; hijo de Sancho Vela 380, 385, 388, 395, 39; de San Martín, test.: 101; repetidor: mayordomo: 3907, 398, 485; 416; sacristán de San Miguel, test.: regidor de Cuéllar, proc.: 555; 95; sastre, test.: 453; test.: 310, 439, regidor de Cuéllar, test.: 381; vec. 513, 514; yerno de Sancho de Cuéllar: 264. Martínez del Insange: 223. Sánchez, Ordoño, hijo de Munio Sánchez, Sancho: 189, 201, 204, 207, Gustioz, test.: 77. 212, 223, 239, 289, 398, 432, 468; Sánchez, Pascual: 345, 432, 583; alc.: alc.: 191; arcediano de Arévalo: 403; cler.: 346; estudiante: 212. 101; caballero: 166; cler. de San Sánchez, Pedro: 36, 376, 594, 595, Juan: 132; cler. de San Juan, abad 676, 764, 771; alc. del cabildo de del cabildo: 102; cler. de San Pedro,

1851 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

test.: 146; cler. de San Salvador: Sánchez de Ayala, Alfonso, test.: 132; escr.: 77, 83, 404; escr., test.: 338. 114; hijo de Alfonso Sánchez, test.: Sánchez de Ayala, Martín, escr.: 239. 189; hijo de Gómez García: 223; Sánchez de Balbás, Martín, hijo de Gómez González, test.: hortelano: 743. 207; hijo de Juan Alfonso: 195, Sánchez de Basáñez, Martín: 554. 197, 198; hijo de Juan Sánchez, Sánchez de Buengrado, Miguel: 769. vec. de Cuéllar, test.: 212; hijo de Sánchez de Camalote, Fernando: Juan Sánchez del Terrado, 565, 566, 571, 572; regidor: 566. caballero: 184; hijo de Rodrigo Sánchez de Cantalapiedra, Juan, Sánchez: 223, 281, 296; hijo de notario: 741. Sancho Rodríguez Batán, test.: 223; Sánchez de Cantalejo, Sancho, hijo de Sancho Sánchez: 204, 223; regidor de Sepúlveda: 719. hijo de Sancho Sánchez, proc. de Sánchez de Carchena, Francisco, Cuéllar: 212; hijo de Sancho regidor: 467. Sánchez, test.: 189; hijo de Sancho Sánchez de Cieza, Rodrigo, provisor Vela: 161; oidor: 149; proc. de de Segovia: 756. Cuéllar: 212, 216; regidor, hijo de Sánchez de Cogeces, Bartolomé, Rodrigo Sánchez: 223 ; 403. proc. del xesmo de Valcorba: 305. Sánchez, Urraca, hija de Benito Sánchez de Cogeces, Pedro: 359. Sánchez: 146; mujer de Gil Sánchez de Cuéllar, Alfonso: 150, Sánchez de Cuéllar: 410. 432; bach., test.: 527; notario: 430; Sánchez, Velasco: 59, 88, 100, 149, relator, test.: 534. 157, 185, 239, 294, 329, 330, 454, Sánchez de Cuéllar, Diego: 424. 464, 482, 557, 627, 628, 629, 707, Sánchez de Cuéllar, Gil, 758; andador, test.: 647; cler. de mayordomo: 410; regidor de San Miguel: 105; escr.: 238, 280; Cuéllar, test.: 779. forero: 385; hijo de don Aznar, Sánchez de Cuéllar, Gonzalo: 485. test.: 55, 56; hijo de Miguel Sánchez de Cuéllar, Rodrigo, notario: Domingo: 88; hijo de Miguel 428. Domingo, test.: 52; hijo de Sancho Sánchez de Cuenca, Juan: 79. Sánchez, test.: 212; regidor: 454; Sánchez de Durango, Lope: 548. regidor, test.: 457; test.: 475, 476, Sánchez de Fines, Diego, adelantado 477, 478. de la frontera, conf.: 18, 19. Sánchez Batán, Sancho: 276. Sánchez de Fompedraza, Nuño, Sánchez Bazo, Día: 564; escr.: 567, test.: 212. 568. Sánchez de Guadalupe, Antón, test.: Sánchez Borregas, Juan: 482. 316, 317. Sánchez Capellán, Juan: 566. Sánchez de Gumiel, Lope: 564, 567, Sánchez Castellano, Lázaro: 533. 568. Sánchez de Adrados, Benito: 743. Sánchez de Gumiel, Martín, test.: Sánchez de Aguilar, Diego, bach. de 568. Gramática, test.: 363. Sánchez de Hinestrosa, Pedro, alc. Sánchez de Aldealbar, Frutos: 554. de Cuéllar: 529, 530, 531, 533, 558, Sánchez de Arévalo Juan, alc.: 589; 560, 571, 573, 584. bach., alc. de Cuéllar: 587, 588. Sánchez de la Hinojosa, Alfonso, alc. Sánchez de Arévalo, Pedro, alc.: 526; de Portillo: 503. bach.: 524, 528, 529, 533; bach., Sánchez de la Molinera, Velasco: alc. de Cuéllar: 525. 707; test.: 648. Sánchez de Atienza, Juan: 680. Sánchez de la Parra, Gil, test.: 665. Sánchez de Ávila, Rodrigo, test.: 542. Sánchez de La Pililla, Juan: 359.

1852 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Sánchez de la Plaza, Pedro: 359. Sánchez de Redecilla del Campo, Sánchez de la Puebla, Fernando, Pedro, cler. de Burgos, test.: 135. test.: 362. Sánchez de Remondo, Juan: 482. Sánchez de la Puebla, Juan, abad del Sánchez de San Gil, Fernando: 586, cabildo de los clérigos de Cuéllar: 767. 674; cler. de San Salvador: 707; Sánchez de San Martín, Fernando: cler. de San Salvador, test.: 648. 223. Sánchez de la Puebla, Velasco: 58. Sánchez de San Pedro, Alfonso, Sánchez de Limpias, Fernando, test.: lcdo., test.: 527. 335. Sánchez de Sanchonuño, Bartolomé: Sánchez de Llerena, Alfonso, escr., 621. vec. de Cuéllar: 251, 252. Sánchez de Santa Clara, Bartolomé: Sánchez de Losanes, Martín: 571. 743; vec. de Cuéllar: 767, 769. Sánchez de Madrigal, Alfonso, escr.: Sánchez de Sardón, Rodrigo: 223. 454, 479, 480, 481, 503. Sánchez de Segovia, Lope: 339, 380, Sánchez de Mérida, Rodrigo, notario, 385. test.: 193. Sánchez de Segovia, Pedro: 307; Sánchez de Minguela, Juan: 625, 630, bach.: 303, 304, 378, 473, 660; 656, 699; notario: 582, 583. caballero: 343, 344, 345, 346, 347, Sánchez de Minguela, Miguel: 743. 350; juez: 481. Sánchez de Miranda, Esteban, criado Sánchez de Sepúlveda, Álvar, test.: de Alonso García, contador, test.: 562. 346; test.: 390. Sánchez de Sevilla, Juan, escr.: 288, Sánchez de Mojados, Alfonso, 289. escudero, test.: 384. Sánchez de Torre, Pascual, proc.: Sánchez de Mojados, Velasco, vec. 416. de Montemayor: 485. Sánchez de Tovar, Fernando, Sánchez de Montemayor, Gil: 743. almirante mayor de la mar, conf.: Sánchez de Montemayor, Juan: 485. 158. Sánchez de Olmedo, Juan, alc.: 227; Sánchez de Trujillo, Sancho, escr.: juez mayor: 223. 400. Sánchez de Olombrada, Benito: 406, Sánchez de Turégano, Benito, proc.: 571. 753. Sánchez de Olombrada, Juan: 710. Sánchez de Valladolid, Alfonso: 223. Sánchez de Oquina, Juan, alcaide del Sánchez de Valladolid, Álvaro, escr. castillo de Aguilar: 335. de Coca: 726. Sánchez de Oteo, Fernando, test.: Sánchez de Valladolid, Juan, bach., 359. alc. de Cuéllar: 223, 296, 305, 343, Sánchez de Perosillo, Benito: 457. 344, 359, 360, 362, 472; escr.: 462. Sánchez de Perosillo, Velasco, vec. Sánchez de Valladolid, Rodrigo, de Cuéllar: 588. escr.: 391, 392; tesorero, test.: 193. Sánchez de Portillo, Fernando, test.: Sánchez de Viloria, Benito: 743. 482. Sánchez de Viloria, Miguel: 544. Sánchez de Portillo, Frutos: 416; Sánchez de Virués, Elvira: 577. test.: 360, 406, 548, 554, 560, 570, Sánchez del Alférez, Fernando, escr.: 571. 536. Sánchez de Portillo, Juan: 523; escr.: Sánchez del Arroyo, Lázaro: 529, 523; test.: 416, 435. 621. Sánchez de Portillo, Pedro, test : Sánchez del Arroyo, Pedro, bach. de 658, 665 . escuela, test.: 657, 761; test.: 680; Sánchez de Portillo, Velasco: 588. vec. de Cuéllar, bach.: 680.

1853 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Sánchez del Campo, Juan, vec. de hijo del infante don Pedro, conf.: Vallelado, test.: 598. 40, 41; infante, hijo de Alfonso X: Sánchez del Castillo, García, alc.: 19, 36, 127; infante, hijo de Alfons 250. X, conf.: 21; marido de Sol Ferruz: Sánchez del Castillo, Pedro, escr.: 69; obispo de Ávila, conf.: 130; 612. obispo de Cádiz, conf.: 130; obispo Sánchez del Terrado, Alfonso: 467. de Oviedo, conf.: 130; obispo de Sánchez del Terrado, Juan: 184. Palencia: 269; obispo de Plasencia, Sánchez del Terrado, Sancho: 220, conf.: 130; obispo electo de 239, 276; test.: 264. Toledo: 16, 18, 19; padre de Sánchez Durán, Velasco, vec. de Gonzalo González: 68; vec. de Perosillo: 712. Frumales: 769. Sánchez el Batán, Sancho: 433. Sancho IV: 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, Sánchez el Crespo, Frutos, 45, 47, 50, 54, 60, 61, 74, 75, 76, hospitalero: 539. 77, 85, 86, 124, 125, 129, 391. Sánchez el Fraile, Fernando: 493, Sancho el Gogio: 92. 497; test.: 495. Sancho, Gómez: 535. Sánchez el Mozo, Juan, notario: 326. Sancho Martín de Torre, Juan de, Sánchez el Mozo, Pedro: 594. vec. de Íscar: 743. Sánchez Escobar, Frutos, vec. de Sandoval, Fernando de: 446; Adrados: 397, 398; proc. de corregidor de Cuéllar: 446, 464; Hontalbilla: 305. mayordomo: 454. Sánchez Gordillo, Juan: 485. Santa Cruz, Juan de: 566. Sánchez Guadiano, Velasco: 467. Santa María, Pedro de, estudiante de Sánchez Herrero, Fernando, test.: Cuéllar, test.: 680. 745. Santiago el Toyo: 434. Sánchez Maroto, Rodrigo, test.: 723. Santiago: 134, 724, 725, 730; Sánchez Montesino, Juan, escr.: 469. carpintero, hijo de Antón Pérez, Sánchez Moro, Gonzalo: 370; escr.: test.: 207; hijo de don Anderazu: 8; 98, 329, 330, 332, 333, 334, 339, test.: 177; vec. de Hontalbilla, test.: 340, 368, 373, 374, 382; escr., test.: 468. 343, 369; vec. de Cuéllar, test.: 367. Santibáñez, Juan de, test.: 564. Sánchez Rodrigo, cler.: 346. Santillana: 806. Sánchez Toquero, Pablo: 457. Santillana, marqués: 537, 545, 546, Sánchez Toquero, Pascual: 432. 551, 553. Sánchez Torres, Gonzalo: 506; escr.: Santisteban, Juan, fraile: 405. 466. Santiuste, Pedro de, estudiante, test.: Sánchez Vallorio, Juan, vec. de 642. Valladolid: 362. Santo Domingo, Diego de, fraile: Sánchez Vergelete, Juan: 657. 807. Sancho: 55, 81, 116, 175, 510; Santos: 586; hijo de Abraham arzobispo de Toledo: 277, 278, Muñino: 477; hijo de Santos, vec. 281; carnicero: 52; conf.: 130; del de San Miguel del Arroyo: 600; infante don Pedro, conf.: 60; el de test.: 566; vec. de Cogeces del don Gil el Mozo: 68; hijo de Monte: 446; vec. de Alfonso VII: 2; hijo de Benito: 8; Navalmanzano: 743; vec. de San hijo de don Aznar: 8; hijo de Juan Miguel del Arroyo: 771; vec. de San Gómez de Mojados, vec. de Miguel del Arroyo, test.: 565; yerno Cuéllar, test.: 180; hijo de Velasco de Andrés de Luján: 743. Fernández, vec. de Cuéllar: 220; Santos, Domingo: 485; vec. de hijo de Velasco Sánchez, test.: 59; Quintanilla de Arriba, test.: 212.

1854 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Santos, Pedro: 743; test.: 212. Serrano, Martín: 726; proc.: 753. Santos el Mozo, hijo de Santos, test.: Serrano, Pedro: 658, 743. 586 Servido, Alonso, vec. de Coca: 732. Santurde, Petro de, test.: 441. Sesé, García de: 406; justicia de Sanz, Frutos: 257. Cuéllar: 416. Sanz, Pedro: 315. Sevilla Conrer, Bartolomé de, fraile Sapientis, Radulpho, test.: 318. del monasterio de Santa María de Sardina, Rodrigo, test.: 503. El Paular: 460. Sarracínez, Diego, conf.: 1. Sierra, Alfonso de la, test.: 447, 448. Sastre, Francisco, test.: 789; vec. de Sierra, Juan de la, escudero: 355. Cuéllar: 743; vec. de Cuéllar, test.: Sigüenza, Alfonso de, test.: 704. 750. Simón, obispo de Sigüenza, conf.: Sastre, Gabriel: 724, 725. 60. Sastre, Juan, yerno de Benito Simonis, Juan: 319. Sánchez, test.: 704. Sixto IV: 655, 677, 701, 722, 737. Sauquillo, Juan de: 457, 510. Sober, Juan de: 380, 385. Schulte, Enrique: 272, 273. Sober, Pedro de, bach.: 640; bach., Sebastián, hijo de Juan García de San vec. de Cuéllar: 648; bach., hijo del Miguel: 743; vec. de Cozuelos: 588. doctor Juan Fernández de Sober: Sebastián, Miguel: 72. 657, 658, 665, 679, 680, 707. Sebastiánez, Gonzalo, alc.: 103. Soguero, Pedro, sacristán, test.: 484. Segovia, Alfonso de, alguacil: 724; Solís, Andrés de, regidor: 725, 751; escr. de Coca: 651. regidor, test.: 753. Segovia, Antón de, notario: 617. Solís, Pedro de: 724. Segovia, García de, test.: 344. Soto el Mozo, Pedro, vec. de Segovia, Gil de, test.: 557. Adrados: 743 Segovia, Juan de: 424, 556; fraile: Soto, Pedro: 370, 385, 435, 710, 787; 446; test.: 441, 498, 557, 560, 570, vec. de Adrados: 712, 743; vec. de 571. Aldealbar: 674, 675, 676. Segovia, Luis de, hijo de Gutierre Sotomayor, Juan de, maestre de Fernández, testigo: 345; test.: 339, Calatrava, conf.: 293. 340. , abad: 32. Segovia, Pedro de, cardador: 743; Suárez, García, merino mayor del notario, test.: 705, 712. reino de Murcia, conf.: 16, 18. Segovia, Sancho de, test.: 378. Suárez, Rodrigo, merino mayor de Segoviano, Alfonso, pregonero, vec. Galicia, conf.: 16. de Cuéllar, test.: 669. Suárez de Figueroa, Lorenzo, Segoviano, Juan: 726. maestre de Santiago: 193, 276. Segura, Pedro de, test.: 296. Suárez de Guzmán, Pedro, notario Senior, Abraham, receptor: 720. mayor de Andalucía, conf.: 158. Senovilla, Alfonso de, vec. de Suárez de Quiñones, Pedro, Cantalejo: 743. adelantado mayor del reino de Sepúlveda, Martín de: 801. León, conf.: 158. Sepúlveda, Pedro de, escr.: 799. Suárez de Toledo, Pedro, alc. mayor Serrana, mujer viuda del alc. Vela de Toledo, notario mayor del reino Muñoz: 111; viuda de Diego de Toledo, conf.: 158. González: 138. Suero, obispo de Cádiz, conf.: 40, 41; Serrano de Bembibre, Domingo: obispo de Zamora y notario del 136. rey, conf.: 16, 18, 19. Serrano, Alfonso: 726. Serrano, Juan: 482, 743. Tabladillo, Juan de, test.: 752.

1855 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Tablo, Juan: 621. Toribio: 482. Tamayo, Diego de, hijo de Juan Toribio, Alfonso: 315. Alfonso de Tamayo: 564. Toro, García de, portero, test.: 444. Tamayo, Pedro de, alguacil: 564, 568. Toro, Gonzalo de, prior del Tapia, García de: 767. monasterio de San Bartolomé de Tapia, Juan de, test.: 562. Lupiana: 807. Tejares, Benito de, vec. de Cozuelos: Toro, Juan de, criado de Diego 743. Álvarez, test.: 763. Téllez, Alfonso: 557; conf.: 16, 18, Torquemada, Francisco de, yerno de 19. Juan, maestro: 743. Téllez, Suero, conf.: 16, 18, 19. Torre, Andrés de la, vec. de Téllez, Suvecio, conf.: 5. Fuentepelayo: 743. Téllez de Haro, Alfonso, conf.: 130. Torre, Juan de la: 584; hijo de Juan Téllez Girón, Alfonso: 537; conf.: de la Torre: 743. 130, 158. Torre, Pedro de la: 544; test.: 529, Tello, obispo electo de Palencia, 558. conf.: 5; señor de Aguilar, conf.: Torrecilla, Juan de, test.: 585. 130. Torregutiérrez, Lope de: 538. Tendilla, Juan de: 595. Torres, Juan de, alcaide de la Tenorio, Alfonso, notario mayor del fortaleza de Alburquerque: 662, reino de Toledo, conf.: 293. 766; test.: 745. Tenorio, Juan: 564, 567; alc.: 567, Torrescárcela, Domingo de: 111. 568. Tosantos, Pedro de, contino: 715. Tenorio, Rodrigo: 568. Tovar, Juan de, guarda mayor del Teresa, reina, conf.: 1. rey, conf.: 293. Terrado, Andrés, vec. de Cuéllar, Treviño, alc. de Cuéllar: 803; bach., proc. del hospital de Santa María alc. de Cuéllar: 799. Magdalena: 787. Tristán, escr., test.: 453. Terrazas, Francisco, test.: 468. Troco, García, merino mayor de Thamam: 8. Galicia, conf.: 18, 19. Tiemosas, Iohannes de: 701. Trujillo, Fernando de, test.: 557. Tiepolo, Luphardo, notario, test.: Tudela, Juan de: 271; notario: 273. 298. Tudemiro, obispo, conf.: 1. Toledo, Alfonso de, criado de Turégano, Juan de: 723. Alfonso Fernández del Peso, test.: Turégano, Martín de, juez árbitro: 6. 537. Toledo, Cristóbal de: 724, 725, 751; Ubago el mayor, Juan de: 38. mayordomo, test.: 747. Udá, Rabí: 733. Toledo, Fernando de, test.: 460. Urbano V: 135. Toledo, Juan de: 614, 615, 617, 632. Urdiales, Pedro de: 724, 725. Toledo, Pedro de, confesor, test.: Uría, Juan de, canciller: 670, 681, 578, 579; fraile, test.: 414; nieto de 683, 691. doña Blanca: 622, 623, 643, 670; Urones, Juan de, ochavero de La nieto de doña Blanca, vec. de Pedriza: 801. Toledo: 615. Urraca, hija de María Fernández y Toquero, Domingo: 710, 787;, vec. Fernando Sánchez, herrero: 326; de Malgrado: 511, 514, 515. mujer de Juan Vela de Cuéllar: 82. Toquero, Pedro, vec. de Perosillo: Urudueña, mujer de Abraham 709, 711. Muñino: 477. Torcad: 8. Tordesillas, Alfonso de, fraile: 414. Vacas, Frutos de: 743.

1856 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Vacas, Juan de las: 403; test.: 719; Vázquez, Lope: 223, 486, 594; alc.: vec. de Hontalbilla: 743. 496; cler.: 486, 495, 505; cler., test.: Vadilla, Rodrigo de, proc. de Santa 438; cler. de Santa Marina: 493, María de La Armedilla: 782. 499, 626. Valdelomar, Juan de, alguacil, test.: Vázquez, Martín: 471; hijo de Lope 625. Vázquez, vec. de Cuéllar: 486; test.: Valdenebro, Fernández de: 724, 725. 495. Valderas, Andrés de, test.: 764. Vázquez, Pedro: 223. Valdivieso, Alfonso de, test.: 444. Vázquez, Rodrigo: 399, 434. Valencia, Pedro de, fraile del Vázquez de Tapia, Pedro, hijo de monasterio de Santa María de El Pedro Vázquez: 223. Paular: 460. Vega, Juan, doctor: 533. Valladolid, Alfonso de, fraile: 405. Vega, Juan de la, proc.: 369. Valladolid, Pedro de: 564, 743; prior Vega, Lope de, canciller: 444; test.: del monasterio de Santa María de 444. Guadalupe: 400, 402, 404. Vega, Rodrigo de, escudero, test.: Valle, repetidor: 797. 444. Valle, Juan de: 743. Vela: 136; vec. del Arroyo: 281. Vallejo, Rodrigo de: 764, 788, 803; Vela, Diego, escr.: 652, 653, 654, regidor: 789, 790, 791, 795, 799, 690. 800; test.: 581. Vela, Domingo: 59, 81, 82; hijo de Vallejo: 809. Miguel Ibáñez: 52. Vallelado, Andrés de: 658; cubero, Vela, Fernando: 77, 93. test.: 787. Vela, Gómez, cler.: 81; cler. de San Vallelado, Fernando de: 138. Esteban, hijo de Miguel Sebastián: Vallelado, Nicolás de: 325. 72; cler. de San Esteban, test.: 55. Vallelado, Pedro de, vec. de San Vela, Ibáñez: 59, 69,79, 88, 92; hijo Miguel del Arroyo: 743. de Munio Fuertes, test.: 95. Valterra, Ludovico de: 257, 258. Vela, Juan: 55, 56, 434, 499; hijo de Valtrini, Hugueto, cler., test.: 267. Cid Hermano, test.: 55, 56. Vaquerizo de Perosillo, Juan: 710, Vela, Juana, hija de Serrana: 111. 787. Vela, Juanes: 8, 15; hijo de Sancho Varea, Diego de, test.: 747. García: 8. Vargas, Alfonso de: 751. Vela, María: 84, 138, 433, 767; hija Vargas, Juan de, alc.: 797. de Vela Muñoz de Cuéllar: 161. Vasco, obispo de Palencia, conf.: Vela, Mateo: 103. 130. Vela, Munio: 8, 80; alc.: 69, 99; cler. Vayamonde, Diego, proc.: 369. de San Pedro, test.: 55; hijo de don Vázquez, Diego, canciller: 731. Gil: 99; hijo de don Gil, test.: 51; Vázquez, Esteban: 753. hijo de don Munio Antolin, test.: Vázquez, Fernando, mayordomo: 99; hijo de Vela Velázquez: 92. 673. Vela, Pedro, herrador: 809. Vázquez, Gonzalo: 276, 457. Vela, Sancho: 55, 146, 161, 223; cler. Vázquez, Juan: 457, 568, 621; escr., de San Sebastián, test.: 55; hijo de test.: 623; hijo de Juan Vázquez de Domingo Vela: 81, 82; hijo de San Martín, test.: 577; naipero, Domingo Vela, test.: 59; hijo de test.: 559; yerno de Diego don Vela Muñoz, test.: 346. Rodríguez, test.: 575. Vela, Velasco: 88, 118, 131, 169, 306, Vázquez, Juana, mujer de Pedro de 325, 345, 360, 416, 432; caballero: Salinas: 649. 194, 276; caballero, proc. de Cuéllar: 191, 193, 264; cuñado de

1857 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Alfonso Gil: 8; escr.: 138, 141, 142, Cuéllar: 191, 195, 197, 198; 147, 160, 161, 166, 170, 180, 184, arcipreste: 333, 345, 346, 370, 385; 186, 189, 191, 202, 207; hijo del alc. arcipreste de Cuéllar, test.: 316, Velasco Pérez: 133; proc. de 317; canónigo de la iglesia de Cuéllar: 192; regidor: 327, 328, 359. Segovia: 176, 175; canónigo de la Vela, Vermudo: 8, 59. iglesia de Segovia, proc. de Vela Dolquítiz, conf.: 1. Águilafuente: 177; cogedor: 78, Vela de Santa María, Sancho: 115. 128; hijo de Fernando Gómez: 223, Vela de Santa Marina, Sancho: 110. 745; hijo de Fernando Gómez, Vela Muñoz, Munio: 92. test.: 327, 328; hijo de Velasco Velas de Cuéllar, Juan: 82. González: 79; regidor de Cuéllar: Velasco: 8, 403; obispo: 53; obispo, 416, 467; regidor de Cuéllar, test.: conf.: 1; obispo de Segovia: 48; 482; test.: 276, 777. obispo de Segovia, conf.: 40, 41. Velázquez, Álvar: 131, 212, 223; Velasco, Antón: 743. test.: 451. Velasco, Domingo: 414; chantre: 76; Velázquez, Andrés, escr.: 636; escr., escr.: 53. test.: 767; test.: 623, 711, 766, 769, Velasco, Fernando, cler. de San 787, 803. Esteban, test.: 55; vec. Medina del Velázquez, Bernardino, hijo de Campo, test: 216. Fernando Gómez: 794; hijo del Velasco, García: 75. lcdo. Juan Velázquez, test.: 765; Velasco, hijo de Domingo Perez regidor: 733, 800; vec. de Cuéllar, Gigante, test.: 334; hijo de Juan test.: 779. Pérez: 403; hijo de Velasco García, Velázquez, Diego: 482, 734, 740, test.: 726. 746, 809. Velasco, Juan: 315. Velázquez, Elvira, mujer de Alfonso Velasco, Juan de: 467. García de Cuéllar: 540 Velasco, María de, mujer de Beltrán Velázquez, Elvira, mujer del bach. de la Cueva, duquesa de Alfonso García de la Corneja (o de Alburquerque: 778, 779, 782, 805, Cuéllar): 524, 525, 526, 527, 529, 806. 530, 531, 533, 534; viuda de Velasco, Martín: 315. Sancho Sánchez: 204. Velasco, Munio, hijo de Domingo Velázquez, Esteban: 107, 303, 647, Ibáñez del Fonsario, test.: 58; 651, 667, 668, 723; regidor: 724, vicario, test.: 8. 725; vec. de Coca: 749, 750, 751, Velasco, Ordoño: 83, 99. 752, 753. Velasco, Pedro de: 661; camarero Velázquez, Fernando: 370, 385, 416, mayor del rey, conf.: 293; conde de 442, 457, 467, 482, 530, 531, 533, Haro, condestable de Castilla: 681; 554, 571; alc. de Íscar, test.: 359; vec. de Cabezas: 565; vec. de escr.: 181, 223; hijo de Velasco Fuenterrebollo: 743. Vela, testigo: 345; regidor de Velasco, Rodrigo de, obispo de Cuéllar: 397, 398, 406, 416; regidor Palencia, conf.: 293. de Cuéllar, proc.: 480, 481; test.: Velasco de Cabezas, Pedro: 566. 276, 416, 494, 777. Velasco de Coca, Munio: 58. Velázquez, Francisca, monja del Velasco de Frumales, Juan de: 787. monasterio de Santa Clara: 802, Velasco el Corvo: 586; vec. de 808. Cuéllar, test.: 540. Velázquez, Francisco, hijo de Velasco Pérez, hijo de Gil Ruiz: 52. Velasco Velázquez, regidor: 704; Velázquez, Alfonso: 91, 223, 436, vec. de Cuéllar, test.: 699. 467, 468, 567, 745, 794; alc. de

1858 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Velázquez, Gil: 296, 297; hijo de Segovia: 426, 441, 449, 450, 555, Ibáñez Vela, test.: 59; hijo de Juan 557; del Consejo Real de Castilla: Velázquez: 140, 141, 142; 79. 380, 382, 384, 385, 581; lcdo. Velázquez, Gómez: 746, 767, 803; canónigo de Segovia: 376, 379; escr.: 416, 432, 433, 439, 470; escr., oidor: 306. test.: 435; regidor: 802, 803; test.: Velázquez, Pedro: 223, 525, 657; 439; vec. de Cuéllar: 749, 750, 751, alguacil: 416; escr.: 439, 468, 474, 752, 753. 475, 476, 477, 478, 507, 529; escr., Velázquez, Gonzalo, hija de: 457; test.: 442, 494, 531; hijo de Álvar hijo de Gil Velázquez, proc. de Velázquez, test.: 212, 223; hijo de Cuéllar: 296, 297; hijo de Velasco Pedro Velázquez: 223, 407; test.: Sánchez: 100. 482. Velázquez, Isabel, mujer de Juan de Velázquez, Rodrigo: 525; escr.: 416, Herrera: 764, 789, 792. 423, 435, 457, 467; escr., test.: 433; Velázquez, Juan: 92, 140, 141, 142, hijo de Velasco González, test.: 79; 180, 223, 457, 571, 625, 647; test.: 513, 514. caballero: 166; cler. de San Velázquez, Sancho: 280. Esteban: 384; cofrade: 369; doctor: Velázquez, Teresa, monja del 435; escr.: 251, 252, 256, 765, 767; monasterio de Santa Clara: 802, escr., test.: 733; hijo de Fernando 808. Gómez, mayordomo: 366; hijo de Velázquez, Ucenda, monja del Fernando Gómez: 339, 340, 380, monasterio de Santa Clara: 802. 385, 401; hijo de Fernando Gómez, Velázquez, Vela: 92. test.: 251; hijo de Velasco Velázquez, Velasco: 92, 416, 482, González: 80; hijo de Velasco 529, 530, 531, 533, 534, 554, 571, Martínez: 140, 141, 142; hijo de 583, 625, 630, 699, 704; hijo de Velasco Velázquez: 92; lcdo.: 630, Munio Sánchez: 202; hijo de 642, 671, 676, 765; lcdo., regidor: Munio Sánchez, vec. de Cuéllar, 746; mayordomo: 366; test.: 223, test.: 189; test.: 621. 276, 745. Velázquez de Adrados, Ordoño: 510, Velázquez, Juana, mujer de Juan 588. Catalán, vecina de Cuéllar: 742. Velázquez de Cuéllar, Alfonso, Velázquez, Lope: 223; cler.: 345, 370; porcionario, test.: 298, 299. cler., abad de cabildo: 333. Velázquez de Cuéllar, Gil: 108. Velázquez, Margarita, monja del Velázquez de Cuéllar, Gutierre, alc., monasterio de Santa Clara: 802, test.: 535. 808. Velázquez de Cuéllar, Juan: 563, 567; Velázquez, María, mujer de Juan oidor: 362; test.: 464. Fernández: 220, 238. Velázquez de Cuéllar, Ordoño: 485; Velázquez, Martín: 315; chantre: 411; canónigo de Segovia: 380, 382, 384; test.: 491. deán de Segovia: 460; doctor, deán Velázquez, Munio, cler. de San de la dicha iglesia: 557; doctor, Martín, test.: 79; hijo de Gómez oidor: 339; hijo del caballero Juan García, test.: 171. Alfonso: 370; lcdo.: 378, 660. Velázquez, Nuño: 752. Velázquez de la Basa, Juan: 430; Velázquez, Ordoño: 136, 195, 197, mayordomo: 381; proc.: 372, 373; 198, 314, 339, 369, 376, 401, 405, testigo: 345; vec. de Cuéllar, 416, 424, 433; alc.: 184; alc. mayor: mayordomo: 714. 302; canónigo de la iglesia de Velázquez de la Cuesta, Pedro: 416. Segovia: 381, 383; clerigo: 346; cler. Velázquez de la Huerta, Fernando: de Adrados, test.: 280; deán de 457.

1859 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Velázquez de Portillo, Esteban: 726. Mozo, guarda: 736; lcdo., test.: 416; Velázquez de Portillo, Fernando, test.: 416, 657, 679. hijo de Esteban Velázquez, test.: Vermúdez el Mozo, Pedro: 736. 303. Vermudo, hijo de don Aparicio, test.: Velázquez de Portillo, Juan: 647. 59. Velázquez de Robledo, Juan, escr., Vermudo, María: 133; mujer de test.: 444. Fernando Sánchez: 117. Velázquez de Santiago, Juan: 532. Vía, García, alguacil, test.: 637. Velázquez el Mozo, Fernando, vec. Vicente, fraile: 58; herrero, test.: 55, de Cuéllar, test.: 577. 56; obispo, conf.: 1; test.: 486. Velázquez el Viejo, Fernando: 289. Vicente, Diego: 752. Vélez: 806. Vicente, Pedro, test.: 753. Vélez, Alfonso, criado de Beltrán de Vicente de Minguela, Domingo: 199. la Cueva, test.: 652; test.: 653. Vicente de Oreja, Domingo: 212. Vélez, Juan, cura de San Pedro, test.: Vicéntez, Munio, cler. de San 771, 773. Esteban: 132. Vellido, Frutos vec. de Hontalbilla: Vides, Mayr de: 475, 477. 743. Viejo, García, tesorero: 537. Vellosillo, Fernando de: 656. Vigilániz, Jimeno, conf.: 1. Vera, Diego de, test.: 739. Villabrágima, María de, criada: 680. Vera, García de, test.: 473. Villacastín, Antón de, secretario: 645. Verdugo, Miguel, test.: 753. Villacid, Pedro de, criado, test.: 747. Vergara, Sancho de: 670, 673. Villacorta, Rodrigo de: 522. Vermúdez, Alfonso: 55, 56, 58; Villadiego, Alfonso de, vec. de yerno de don Sancho, carnicero: Cuéllar: 671. 52. Villagra, Pedro de, fraile: 405. Vermúdez, Álvaro: 788, 794, 795, Villais, Pedro de, conde de Ribadeo, 798; test.: 657. conf.: 158. Vermúdez, Ana, monja del Villalpando, Arnao de, conf.: 158. monasterio de Santa Clara: 802. Villandrado, Rodrigo de, test.: 444. Vermúdez, Beatriz, abadesa del Villandrado, Pedro de, test.: 503. monasterio de Santa Clara: 802, Villanueva, Alfonso de: 734, 750; 808. regidor: 753. Vermúdez, Fernando: 636; fraile, Villanueva, Andrés de, proc.: 753. test.: 58. Villaquirán, Luis de, alc. de Vermúdez, Juan: 595, 630, 636, 764. Fuentidueña: 735. Vermúdez, Pedro, caballero: 657; Villarreal, Alfonso de, criado de cler. de Santiago: 132 Gómez García, test.: 537. Vermúdez, Pedro: 281, 385, 395, Villena, marqués de: 537, 545, 546, 435, 436, 490, 531, 563, 567, 551, 553. 571,630, 651, 679, 680; guarda: Viloria, Alfonso de, hijo de Pedro 302, 305, 314, 327, 328, 406, 416, Martínez de Viloria, yerno de 467, 529, 530, 531, 533, 567, 581, Andrés Fernández, ropero de San 625, 636; guarda, vec. de Cuéllar: Miguel: 743. 638; hidalgo: 467; hijo de Fernando Viloria, Frutos de: 767, 769; test.: Vermúdez: 636; hijo de Velasco 753; vec. de Cuéllar, test.: 750. Vela, caballero: 306; hijo de Violante, reina, mujer de Alfonso X, Velasco Vela, proc.: 416; test.: 416, conf.: 18 595; vec. de Cuéllar, guarda: 596. Violante, reina, mujer de Alfonso X: Vermúdez, Velasco: 803; guarda: 16, 19, 21, 137, 158, 165, 293. 799; hijo de Pedro Vermúdez el Vivas, abad, conf.: 1.

1860 COLECCIÓN DOCUMENTAL DE CUÉLLAR (934-1492)

Vozmediano, Juan de, maestresala, test.: 444.

Yánez de Aguilar, Gonzalo, conf.: 60. Yantar, don: 39, 58. Yáñez, Fernando, hijo de Juan de Cuéllar, test.: 599. Yesa, Sancho de, lugarteniente de Cuéllar: 406. Yllana, Francisco de: 726. Yubero, Pedro, vec. de Villagonzalo, test.: 724. Yudá, yerno de Abraham Leví: 475, 476. Yugo, duque de Borgoña, conf.: 19. Yuste, Domingo: 111. Yuste, Juan de: 658 . Yuste, Pedro: 657. Yuzaf, Rabí: 195, 197,198; hijo de don Moisés: 154. Yuzaf Aben Hayn: 144.

Zafra, Fernando de: 673. Zalama, Lezur: 144. Zamora, Francisco de: 806. Zamora, Rodrigo de, test.: 671. Zapata, Alonso, camarero, test.: 654. Zarza, Fernando de la: 497. Zayas, Sancho de: 680. Zorrilla, Fernando, alguacil: 566. Zuleimán: 83, 84; hijo de Abdalá: 71. Zúniga, Alfonso de: 485. Zúñiga, Diego de, señor de Íscar: 498, 522. Zúñiga, Íñigo de: 485; mariscal: 442, 443, 444, 445. Zúñiga, Juan de: 743. Zúñiga, Pedro de: 361; justicia mayor, conf.: 293; señor de Traspinedo: 354.

1861