SAINT-VALENTIN En couple au stade comme à la ville
> En page 9 le Grand Angle
AUTOMOBILE Le contrôle technique plus exigeant
98e année N°1851
Mardi 14 Février 2017 1,00 €
ÉLEVAGES SOUS SURVEILLANCE Grippe aviaire : Photo Shutterstock
> En page 3 FOOTBALL la Lorraine en alerte PSG-Barça : pourquoi il faut y croire
> En page 10
SOCIAL Beka France : le site de Briey pourrait fermer
> En page 5
VOSGES Embardée mortelle près de Gérardmer
La voiture s’est envolée avant de s’encastrer dans une maison. Pour l’heure, il n’y a que des cygnes Photo VM/Jérôme HUMBRECHT qui ont succombé au virus en Lorraine. Photo Vosges Matin/Jérôme HUMBRECHT > En page 5
Le virus de la grippe aviaire qui a tué les cygnes du lac de Bouzey, dans les Vosges, est bien de la souche H5N8, soit le même qui sévit dans le sud-ouest de la France. En Lorraine, des mesures sont prises pour protéger les élevages. R 20730 - 0214 1,00 € > En page 6 notre dossier 3HIMKRD*aabaaf+[A\M\B\O\A 2 TTE 2 Mardi 14 Février 2017 Temps forts
éditorial POLITIQUE affaire théo Délétère Terrorisme. Violences muts. Les « arrière-cuisi- Les banlieues font irruption urbaines. Défiance. Popu- nes des officines » ou lisme… Comme si les « l’acharnement médiati- calamités déferlant sur le que » ne suffisent donc pays ne suffisaient pas. plus. Le pourfendeur du Voilà François Fillon agi- « coup d’Etat institution- tant le spectre d’une crise nel » ferraille désormais dans la campagne présidentielle de régime. Chacun com- contre les juges. Ainsi, lui prend la nécessité pour qui n’a toujours pas émis l’intéressé de dramatiser la moindre plainte en Malgré 47 milliards d’euros investis depuis 2003 dans les banlieues et 12 ans après les émeutes de 2005, l’Observatoire la politique par avance les développe- diffamation pour les faits ments judiciaires qui révélés semble désormais de la ville dresse un constat accablant de la situation dans les quartiers prioritaires où vivent 4,8 millions de personnes. pourraient être donnés au disposé à se colleter avec Penelopegate. S’il évacue la terre entière. Prêt à usqu’à ces derniers jours, l’hypothèse d’une mise en faire feu de tout bois. les banlieues étaient pres- CHRONOLOGIE examen – « on serait dans A l’instar de Marine Le Jque totalement absentes une quasi-voie de fait » – Pen, le voilà surfant sur des débats de la présiden- le Sarthois semble ne plus les émeutes du week-end. tielle. Après l’affaire Théo et Jeudi 2 février : Théo accuse espérer un classement Quitte à les hystériser, les incidents qui se sont propa- les policiers de viol sans suite. brouillant un peu plus son gés à plusieurs quartiers, la Après un contrôle d’identité Ainsi donc, il se retrou- image d’animal à sang politique de la ville et son qui a dégénéré et qui a été filmé verait dans un entre- froid. Ce faisant, il ren- piètre bilan font une entrée par des témoins, le jeune homme deux, situation très incon- force ce vertige qui tour- fracassante dans la campagne. de 22 ans accuse un des quatre fortable pour un candidat neboule le pays en lui En janvier 2015, après les policiers de lui avoir introduit une déjà bien en peine de faire donnant l’impression de attentats de Charlie Hebdo et matraque télescopique dans campagne. Evitant bains danser sur un volcan. Ses de l’Hyper Cacher, Manuel l’anus. Un médecin diagnostique de foule et casseroles, le amis ont beau tonner que Valls avait lui-même dénoncé une plaie de 10 centimètres. voilà confronté à la déro- « l’élection présidentielle un « apartheid territorial, Dimanche 5 : les policiers bade de parlementaires a été prise en otage », on social et ethnique ». Le Pre- mis en examen qu’il va encore tenter de en vient à se demander mier ministre dressait le cons- Un des fonctionnaires est mis rassurer ce matin, tout qui est otage de qui ? tat de l’échec des politiques de en examen pour viol, ses trois juste rentré de La Réu- Seule certitude : à force de sauvetage des cités qui se sont collègues pour violences volon- nion. Plombé par le poids jouer la politique du succédé depuis près de 40 ans. taires en réunion. Ils sont libres, du soupçon, désormais 3e pire… le pire devient pos- sous contrôle judiciaire, homme, l’ex-locataire de sible, sinon probable. 47 milliards dépensés Nuit du 6 au 7 février : tirs de Matignon sacrifie à la pour un piétre résultat sommation à balles réelles surenchère d’un contre- Xavier BROUET En 2005, les quartiers dits La Cité des 3 000 à Aulnay- feu qui arrose tous azi- [email protected] « prioritaires » s’étaient bruta- sous-Bois est le théâtre d’une troi- lement retrouvés sous les pro- sième nuit d’incidents. Pris à par- > Lire en page 4 jecteurs. La mort de Zyed et tie, des policiers procèdent à des Bouna, deux jeunes de 15 et tirs de sommation à balles réelles. 17 ans électrocutés dans un Nuit du 7 au 8 février : les transformateur EDF après une violences s’étendent ROYAUX course-poursuite avec la Les incidents gagnent plusieurs police, avait déclenché trois Des scènes de violences urbaines à Bobigny lorsque la manifestation de soutien à Théo a dégénéré. Photo AFP banlieues de Seine-Saint-Denis. Les Cambridge à Paris en mars semaines d’émeutes dans Des jeunes interpellés sont con- toute la France. Bilan : des quartiers populaires », tion dans les 1 296 quartiers le niveau des élèves à hauteur Pour tenter de pacifier les damnés en comparution immé- 250 millions d’euros de dégâts déplore Yannick Jadot, candi- classés en Zone urbaine sensi- de ce qu’il est dans les autres relations entre la police et les diate à six mois de prison ferme. matériels et un début de prise dat Europe Écologie-Les Verts ble (ZUS) malgré les 47 mil- territoires », peut-on lire dans jeunes dans les banlieues, Jeudi 9 : la thèse de conscience chez les respon- (EELV) à la présidentielle. Fran- liards d’euros investis depuis son rapport d’avril 2016. Emmanuel Macron et Benoît du geste involontaire sables politiques. ll est vite çois Fillon a, lui, réagi en sou- 2003 dans ces banlieues où Le chômage est deux fois et Hamon se sont prononcés Le défenseur du policier mis en retombé. haitant «une osmose entre les vivent 4,8 millions de person- demi plus élevé dans les quar- pour un retour de la police de examen pour viol plaide « un Douze ans plus tard, les ban- forces de sécurité et la popula- nes. tiers prioritaires, selon la Cour proximité, supprimée par geste involontaire » tandis que lieues sont de nouveau au tion». Marine Le Pen, qui a des comptes. Les jeunes de Nicolas Sarkozy en 2002. les enquêteurs de l’IGPN (Inspec- bord de l’explosion et interfé- lancé une pétition de soutien à 42% des jeunes banlieue sont les plus touchés Dans un rapport de 2016, le tion générale de la police natio- rent dans une élection prési- la police, juge pour sa part que sans emploi avec un taux de chômage de Défenseur des droits, Jacques nale) retiennent également « le dentielle déjà sacrément cham- les incidents de ces derniers « Depuis 2008, la crise y agit 42,1 % chez les moins de 25 Toubon, s’était d’ailleurs caractère non intentionnel » boulée. C’est ce qui a poussé jours sont «la conséquence du de façon plus brutale et plus ans, contre 22,6 % en inquiété de constater que « les Samedi 11 : violents François Hollande à se précipi- laxisme qui est la responsabi- profonde qu’ailleurs. Le chô- moyenne en France. Les ado- jeunes de 18 à 25 ans se incidents à Bobigny ter au chevet de Théo, par peur lité des politiques qui nous ont mage y a augmenté fortement, lescents des quartiers en ZUS déclarant noir ou arabe » La manifestation de soutien à d’une répétition du scénario de gouvernés pendant des l’emploi a eu tendance à se sont défavorisés dès leur avaient vingt fois plus de pro- Théo dégénère devant le tribunal 2005. « Il y a un risque années». précariser. Le système éduca- entrée au collège : leur taux de babilité d’être contrôlés par la de Bobigny. Les manifestants d’embrasement parce que ça L’Observatoire national de la tif, malgré des moyens en réussite au brevet n’est que de police que les autres. sont débordés par des casseurs. Kate et William dimanche à la cérémonie de remise fait des années et des années politique de la ville dresse un apparence plus élevés, n’est 75,6 %, contre 86,1 % dans le Au moins 37 personnes sont des prix du cinéma britannique. Photo AFP qu’on ne traite pas la question constat accablant de la situa- pas parvenu à faire progresser reste du pays. Luc CHAILLOT interpellées. Visite royale dans la capitale française ! Le prince William et son épouse Kate se rendront en visite officielle à Paris les 17 et Nouveaux appels au calme 18 mars. Le jeune couple royal assistera notamment à la QUESTIONS À rencontre de rugby France-Pays de Galles le samedi 18 mars « J’appelle au calme », « à la responsabilité, à la sérénité, à la après-midi dans le cadre du Tournoi des Six nations. Le duc et la confiance dans la justice », a lancé le ministre de l’Intérieur duchesse de Cambridge rencontreront également des dirigeants Christian Mouhanna Directeur du Centre de recherches français issus de plusieurs domaines et participeront notamment à sociologiques sur le droit et les institutions pénales (CESDIP), Bruno Le Roux. Il a condamné dans le même temps les violences un dîner officiel à la résidence de l’ambassadeur britannique. de ce week-end à Bobigny, où une manifestation en soutien au jeune homme a dégénéré en multiples dégradations. « L’émotion légitime suscitée par l’affaire Théo ne saurait en rien justifier « Le pouvoir politique n’a jamais ces « violences inacceptables », a affirmé de son côté le Premier EN BREF ministre Bernard Cazeneuve. Dimanche, pour la première fois cherché à apporter une solution » Photo DR depuis la brutale interpellation le 2 février de Théo, des violences GOUVERNEMENT urbaines ont été rapportées en dehors de Seine-Saint-Denis.À Thierry Lepaon (ex CGT) à la tête de l’agence Argenteuil (Val-d’Oise), onze personnes, dont huit mineurs, contre l’illettrisme Cette révolte est-elle liée uniquement tifs d’îlotage sont mis en place. Le grand chie de la police elle-même n’est pas très ont été interpellées dimanche en fin de journée après des heurts au fait divers d’Aulnay ? tournant intervient en 2002 quand Nicolas heureuse d’aller vers une stratégie de proxi- avec les forces de l’ordre, l’incendie d’un véhicule et le caillassage Deux ans après avoir été obligé de démissionner de son poste de Il y a un éclat médiatique mais ce qui Sarkozy, alors ministre de l’Intérieur, met en mité, car, dans ce cadre-là, c’est la popula- d’un bus. Aux Ulis (Essonne), une patrouille de police a dû se secrétaire général de la CGT, à la suite d’affaires mettant en cause son arrive aujourd’hui s’inscrit dans une conti- œuvre la fin de la police de proximité. On tion qui fixe les priorités. réfugier dans le commissariat après avoir essuyé des jets de pierre train de vie et pour lesquelles il a été blanchi depuis, Thierry Lepaon nuation de relations tendues depuis trente enterre la politique de rapprochement avec Ces policiers sont-ils bien formés pour et de bouteilles. En Seine-Saint-Denis, dix jeunes, tous mineurs, sera nommé aujourd’hui président de l’Agence nationale de lutte ans entre police et jeunes, de la crispation et la population, on va être dans le répressif intervenir dans les quartiers ? ont été interpellés à Drancy. Des heurts ont aussi été signalés contre l’illettrisme (ANLCI). Il sera également nommé demain en des dérapages autour du contrôle d’identité. pur et dur. Le recrutement « national » de la police dans d’autres départements de région parisienne, notamment conseil des ministres, délégué interministériel à la langue française C’est un mouvement permanent auquel le Pourquoi la police de proximité n’a fait que ces policiers sont issus de petites dans les Yvelines où quatre véhicules ont été incendiés. pour la cohésion sociale auprès du Premier ministre. pouvoir politique n’a pas cherché à apporter pas été rétablie? villes, de zones rurales, et qu’on les envoie une réelle solution. Cette fois, on remarque Il y a eu des groupes de travail, de « rap- dans des secteurs difficiles. C’est un choc HISTOIRE que les jeunes font preuve d’une certaine prochement avec la jeunesse », qui ont tra- pour eux ! Ils ne sont pas entraînés à être retenue, mais rien ne garantit qu’elle se vaillé en 2012 pour le candidat François confrontés à cette misère sociale, économi- Mort du dernier pilote du Normandie-Niémen prolonge. De toute façon, la population de Hollande. Il y avait une intention de rupture que, n’ont pas le langage et le comporte- Le dernier pilote du légendaire escadron de chasse de la France Libre ces secteurs ne croit plus dans la capacité du avec la présidence Sarkozy, mais lorsque ment adapté, et leur souhait est de partir au 2600 Normandie-Niémen, Gaël Taburet, est mort vendredi à l’âge de 97 ans. politique à changer quelque chose sur ce Manuel Valls arrive à l’Intérieur, il a monté plus vite de ces secteurs… Du coup, rares caméras-piétons dont vont être équipés les Né en 1919 à Messac (Ille-et-Vilaine), l’ancien pilote était entré dans plan-là. Jusqu’en 2001-2002, il y a eu quel- un ersatz très faible de la police de proximité sont les policiers prêts à s’investir auprès policiers et les gendarmes. A titre expérimental, l’armée de l’air à 18 ans, avant d’être breveté pilote en 1939. Il avait ques tentatives pour remédier au fossé poli- (ZSP). On a noyé le poisson. Par ailleurs, la d’une population qu’ils veulent fuir. rejoint l’escadron, seule unité de la France Libre engagée sur le front ce-population. police tout comme le ministère de l’Intérieur 1 600 caméras individuelles portées au niveau du russe aux côtés de l’armée soviétique, en avril 1944. Il reste un Dans les années 1990, différents disposi- défendent le refus du récépissé. La hiérar- Recueilli par Xavier FRÈRE torse sont déployées depuis 2013. survivant de Normandie-Niémen, le mécano André Peyronie, 96 ans. MUSIQUE ALPES en savoie les vacances d’hiver endeuillées Avalanche à Tignes : quatre tués Terrible drame hier, à Tignes (Savoie), où une avalanche a emporté un groupe de snowboarders, dans le massif de Tovière, secteur hors-piste de la station. Un moniteur et trois membres d’une même famille ont été tués.
est une avalanche de grande ampleur qui est à L’avalanche a fini sa course dans une combe, recou- l’origine de ce drame : 400 mètres de longueur, vrant le groupe sous quatre mètres de neige environ. C’50 mètres de large, avec une cassure de 1,50 m à « C’est un hors-piste de proximité, explique le maire son sommet. L’alerte a été donnée par un employé de la Jean-Christophe Vitale, mais le risque reste marqué. » station qui a aperçu la coulée depuis son bureau. « L’endroit n’est pas soumis au plan d’intervention pour Un groupe de cinq personnes était parti dans ce le déclenchement des avalanches », complète le sous- secteur hors-piste, encadré par un moniteur de l’ESF de préfet d’Albertville, Nicolas Martrenchard. Tignes, très expérimenté, âgé de 59 ans. Le groupe était Les quatre snowboardeurs décédés (le moniteur, et ses composé d’un père de famille de 48 ans, de son fils de 15 trois clients, des vacanciers français qui le connais- Adele triomphe aux Grammys ans, de son beau-fils de 19 ans. Le cinquième snowboar- saient) étaient équipés de détecteur de victimes d’ava- der, un adolescent, n’était pas un membre de la famille. lanches. Les recherches pour trouver d’éventuelles victi- Beyoncé en superstar Au moment de rejoindre l’itinéraire hors-piste, ce dernier mes étaient arrêtées à 18 h 15. L’adolescent qui a La diva britannique Adele a été la grande gagnante des a choisi de regagner la station par les pistes balisées. échappé au drame a été entendu par les CRS pour Grammy Awards dimanche, entrant dans l’histoire des plus éclaircir les circonstances de cette avalanche. prestigieuses récompenses de la musique américaine. Elle a eu Recouverts par quatre mètres de neige Gilles Chabert, le directeur du Syndicat national des la victoire modeste et rendu un hommage vibrant à l’autre Les autres ont tenté de rejoindre à pied (ce n’était pas moniteurs du ski français, a fait part de son émotion grande favorite de la soirée, la superstar Beyoncé, partageant possible en snowboard) le début de leur itinéraire, en après le drame : « C’est d’une grande tristesse. Ce l’un de ses trophées avec elle. Avec cinq Grammys pour lesquels traversant la pente. Malheureusement, une plaque à vent moniteur de l’ESF était expérimenté. Il avait l’habitude de elle était nommée - soit un palmarès de 15 sur l’ensemble de sa de grande ampleur les a entraînés 400 mètres en contre- skier avec ses clients chaque année. Il est allé en carrière - Adele est la première artiste à avoir remporté les bas. En début de matinée, le groupe avait déjà effectué connaissance avec son expérience dans ce secteur qu’il trophées des meilleurs album, enregistrement et chanson de cette descente, sans rencontrer de difficultés particuliè- connaissait bien en pensant que ça tiendrait. Et ça a l’année deux fois. Photo AFP res. lâché… » Les recherches sur le site de l’avalanche, hier. Photo AFP 1 TTE 3 Mardi 14 Février 2017 France
SERVICES 1002 créations d’offices AUTOMOBILE sécurité des véhicules, sur les routes et fiscalité EN BREF TERRORISME «Je ne veux pas d’un Le délit de notariat à deux vitesses » Contrôle technique : consultation des sites djihadistes rétabli Députés et sénateurs ont réta- Didier Coiffard, président du Conseil supérieur bli hier le délit de consultation du notariat, veut rassurer les jeunes diplômés « habituelle » de sites djihadistes. ce qui va changer Il a été intégré, réécrit, dans le inquiets par le système d’attribution des projet de loi sécurité publique sur nouveaux offices par tirage au sort. lequel les deux Assemblées sont Obligatoire depuis 1992, ce passage obligé par l’un des 6 300 centres agréés répartis sur l’ensemble parvenues à un accord. Vendredi, le Conseil constitutionnel l’avait epuis la semaine dernière, du territoire doit se conformer depuis le début de l’année à de nouvelles obligations. censuré, estimant que ce texte D1002 nouveaux offices de portait atteinte aux libertés fon- notaires, dont la création a été 8 millions de véhicules pas- biles pourraient l’être de tout damentales alors que la France décidée par la loi Macron, sont en sent le contrôle technique contrôle technique. La Fédéra- REPÈRES était déjà dotée d’un arsenal légis- cours d’attribution, par tirage au 1chaque année. Une direc- tion française des véhicules latif conséquent pour lutter con- sort. Sur les rangs, des jeunes tive européenne, applicable au d’époque milite en effet pour la À l’exception aujourd’hui des tre le terrorisme. diplômés, mais aussi des notaires plus tard en mai 2018, préconise mise en place d’un contrôle deux-roues et des trois-roues installés qui veulent ouvrir une de renforcer la fréquence et le adapté et simplifié qui permet- motorisées, le contrôle techni- AIX-EN-PROVENCE succursale. Pour les premiers, la contenu de ces contrôles. trait de vérifier le bon état géné- que s’applique, dans ses grandes présence des seconds est un ral du véhicule et assurer la sécu- lignes, à tous les types de véhi- Mort d’un employé : détournement de l’esprit de la loi. Ce qui a changé rité via les freins, la direction… cules à moteur circulant sur la amende confirmée Depuis plusieurs mois, la polémi- depuis le 1er janvier 2017 ce genre de véhicules n’étant pas voie publique, exceptés les véhi- pour Orange que fait rage. Réunis en associa- Depuis le début de l’année, appelés à avaler des kilomètres. cules des armées et des corps Hier, la cour d’appel d’Aix-en- tion, la LIDN, les diplômés accu- deux motifs supplémentaires diplomatiques. Provence a confirmé la condam- sent le Conseil supérieur du entraînent la prescription d’une Ce qui devrait changer nation de l’opérateur de télépho- er notariat (CSN) de leur mettre des Didier Coiffard, président du contre-visite. D’abord, le voyant au 1 juillet 2019 Fréquence nie Orange à une amende pénale bâtons dans les roues. Didier Conseil supérieur du notariat. moteur sur le tableau de bord Après l’adoption de la loi sur la Instauré en 1992, effectué de 50 000 euros pour homicide Coiffard, le président du CSN leur Photo Romuald MEIGNEUX qui, s’il reste allumé, invalide le transition énergétique, le décret dans l’un des 6 300 centres involontaire. L’un des employés répond. contrôle technique. Autre cause du 19 juin 2016 renforce la agréés répartis sur l’ensemble du d’Orange, Jean-Claude Lachaux, Les diplômés vous accusent 600 milliards d’euros transitent de contre-visite, le surteintage mesure des polluants atmosphé- territoire, il est un passage obli- 55 ans, avait chuté le 2 décembre d’avoir « dévoyé » la loi chaque année par les offices… des vitres à l’avant, interdit riques lors du contrôle techni- gatoire dans les quatre ans après 2011 lors d’une intervention Macron… Selon l’autorité de la concur- depuis le 1er janvier. que. Cette nouvelle formule, tes- la mise en circulation du véhi- depuis une plateforme échelle, un Je comprends qu’ils soient rence, 8000 diplômés reste- tée depuis la rentrée 2016 dans cule, puis une fois tous les deux équipement développé par amers. Mais ils oublient que je me ront salariés si la situation ne Ce qui peut changer 17 centres, devrait s’imposer à ans. Orange. La dangerosité de cette suis élevé contre le décret qui a change pas… le 1er octobre 2017 tous à partir du 1er juillet 2019. échelle avait été signalée plu- institué le tirage au sort. De toute Les offices fonctionnent Les deux-roues devront-ils Concernant les véhicules Le premier contrôle technique doit s’effectuer dans les quatre Contravention sieurs fois. façon, il y a eu un vrai problème comme des entreprises. Il y a des passer un contrôle technique à la essence, le contrôle technique ans suivant la mise en circulation du véhicule. Ne pas s’y conformer est passi- de méthode. Il aurait fallu soit patrons, des associés… et des revente dès l’année prochaine ? est complété par la mesure des Photo d’illustration Flickr/alainalele ble de l’amende prévue pour une NICE réserver le tirage au sort aux jeu- employés. Si on veut un service Le projet a été annoncé par le niveaux d’émission d’oxydes contravention de 4e classe, soit nes, soit faire un concours, public efficace, on ne peut pas gouvernement en octobre 2015 d’azote (NOx) et de particules 135 euros, pouvant être minorée Abattu par deux comme ça se fait depuis des multiplier à l’infini le nombre et le décret qui a suivi prévoyait fines. Pour les véhicules diesel, Contrôle gratuit ? à 90 euros en cas de paiement individus en scooter années. Mais, en juin, le gouver- d’offices. son arrivée le 1er octobre 2017. ce même contrôle est complété sous 3 jours. Aujourd’hui, on Un homme âgé d’une trentaine nement a autorisé les SCP [Socié- Pourtant, l’Autorité de la Utile ? Non, selon la Fédération par la mesure des niveaux Oui, mais sous conditions estime qu’un Français sur cinq d’années a été tué hier par arme à tés civiles professionnelles] à concurrence veut une nouvelle des motards en colère, qui souli- d’émissions de monoxyde de oublie que le contrôle technique feu dans l’ouest de Nice. Le meur- détenir plusieurs offices. Il aurait vague de création d’offices en gne que moins de 1 % des acci- carbone (CO), d’hydrocarbures Le site internet www.contrôletechniquegratuit.com propose de son automobile est dépassé. tre a eu lieu dans la matinée. La fallu ne rien changer à la règle et il 2018… dents seraient dus à un manque imbrûlés, d’oxydes d’azote, de de payer tout ou une partie du contrôle technique des victime a été abattue par deux n’y aurait pas de problème. Il faudra déjà encaisser cel- d’entretien de l’engin (1). dioxyde de carbone (CO2) et particuliers en remplissant un questionnaire sur leurs habitudes Prix et directive individus qui circulaient en scoo- En 2008, vous aviez assuré le-ci ! Ça fait quand même 20 % La mesure concernerait non d’oxygène. de consommation automobile, au travers de son réseau de 215 européenne ter. Quelques passants ont été qu’il y aurait 12 000 notaires d’offices en plus. Rien que sur seulement les motos, mais aussi L’arrivée de ce « diagnostic centres de contrôle technique partenaires. « Nous payons au Le prix moyen s’élève à choqués mais personne n’a été titulaires ou associés en 2015. Lyon, par exemple, c’est considé- les quads, les scooters à deux ou cinq gaz » appelle à un investis- prorata de ce que l’automobiliste souhaite nous transmettre. 66,59 euros en France. Une blessé. L’enquête a été confiée à On a stagné à environ 8 600, ce rable. Remplacez « notaire » par trois roues et peut-être les voitu- sement budgétaire des centres Pour un contrôle technique à 66 euros, s’il nous communique directive européenne, applicable la police judiciaire de Nice. Cel- qui a obligé à légiférer… « boulanger ». Vous imaginez, 38 res sans permis. dans de nouveaux appareils -en- 100 % des réponses et des documents, il ne paie rien », même au plus tard en mai 2018, préco- le-ci suspecte un règlement de Sauf que la crise de 2008-2009 boulangeries de plus dans la ville, tre 2 000 et 35 000 euros-, sans sans contre-visite, explique son fondateur. Bon plan ou piège ? nise de renforcer la fréquence comptes lié au grand banditisme est passée par là. d’un seul coup… Ce qui va changer compter le suivi d’une formation Eh bien, selon caradisiac.com, la gratuité est réelle, mais il faut (tous les ans) et le contenu (pol- sur la Côte d’Azur. Maintenant que les transac- Les revenus de la profession au 1er janvier 2018 spécifique obligatoire pour les en contrepartie répondre à des questions précises ayant pour luants) de ces contrôles techni- tions immobilières sont repar- ont bien progressé ces derniè- Les voitures de plus de 30 ans salariés. Un coût qui risque de but de connaître avec précision quand le véhicule aura besoin ques, afin d’harmoniser le sys- LOIRE ties à la hausse, la profession res années… d’âge possédant un certificat se répercuter sur le prix de la d’un entretien ou d’un changement de pièces… afin de diriger le tème au niveau de l’Union peut-elle absorber les créa- Bien sûr, mais je préfère que des d’immatriculation avec la men- visite. moment voulu le client vers un garagiste partenaire. européenne. Selon le Conseil Les amants de la tions d’offices ? jeunes intègrent les structures tion « véhicule de collection » Et surtout, en cas de contre-visite, le client s’engage national des professions de prison condamnés C’est très cyclique, l’immobi- existantes. Il aurait fallu faire réalisent un contrôle technique V.M.M. contractuellement à faire effectuer les réparations nécessaires l’automobile, le surcoût pour les Un « coup de foudre » en pri- lier. Et si demain, il y a une comme les pharmacies : condi- tous les 5 ans depuis 2009. chez ce garagiste partenaire. Pour rappel, en 2015, le taux de ménages d’une annualisation son, suivi d’innombrables échan- remontée des taux, comme on tionner le nombre d’associés dans Déjà exemptées de la visite (1) D’après une étude de contre-visites a été de 18,11 %. Le prix moyen des réparations des contrôles serait en moyenne ges téléphoniques avec un porta- nous l’annonce, vous allez vite un office au chiffre d’affaires pos- complémentaire pollution la MAIDS (Motorcycle nécessaires à la remise en état pour passer le contrôle s’est élevé de 34 euros par véhicule et par ble que le surveillant aurait donné voir l’arrêt de l’activité que cela sible. C’est ce que la profession depuis début 2012, ces automo- accidents in-depth study) à 350 euros. an. à la détenue : tous deux ont été provoquera. En tout cas on va voulait mettre en place. Le gou- condamnés hier à Roanne (Loire). tout faire pour que ça se passe vernement ne nous a pas suivis. Liliane Paolone, 37 ans a été con- bien. Ces jeunes, on va les Vous comptez sur l’après- damnée à trois mois de prison accueillir, on va s’en occuper ! La présidentielle pour changer les Route : choc Carte grise : des gagnants et des perdants ferme et Bertrand Arnoud, 46 preuve, on a préparé un kit dispositions actuelles ? des mots ans, à trois mois avec sursis. L’ex- d’accueil ce qui n’a jamais été fait Ce serait illusoire de penser que Près de deux euros de plus : les CARTE GRISE LES TARIFS surveillant était poursuivi pour auparavant. Parce que je ne veux la loi votée sera balayée d’un trait Français paieront en moyenne « complicité de recel de bien pro- pas d’un notariat à deux vitesses. de plume, mais j’espère qu’il y « Ce jour-là, je l’ai tuée. » 42,65 euros cette année pour Prix du cheval … et en janvier 2017 venant d’un délit » car introduit On doit maintenir partout la aura des améliorations. Une phrase choc pour frap- s’acquitter du certificat d’imma- € fiscal, en € illicitement. Sa compagne pour meilleure qualité de service possi- per les esprits et inciter les triculation, le successeur de la Seules deux nouvelles régions n’ont pas recel. ble. C’est très important : Recueilli par Ryad BENAIDJI automobilistes à la pru- carte grise. Etonnament, cette En février 2016… harmonisé les tarifs des anciennes régions dence via des témoignages taxe établie en fonction des qui les composent : les Hauts-de-France BOUCHES-DU-RHÔNE bouleversants. Ceux de régions ne respecte pas totale- et la région Grand-Est. SOCIAL revirement du medef gendarmes chargés ment le découpage des 13 nou- 45 Jeune fille abattue : un d’annoncer la mort d’un velles régions. Sept ex-régions Nord-Pas- Nord-Pas- Hauts-de- homme en garde à vue de-Calais de-Calais France proche dans un accident de subissent une hausse des tarifs, la 42,6 Un homme a été placé en garde la route rassemblés dans le Franche-Comté en tête, qui Grand-Est à vue hier dans le cadre de la mort Assurance-chômage : les Haute-Normandie 35 33 Champagne- 33 nouveau clip de la sécurité passe de 36 à 51 euros, soit un Ardenne 35 par balle dimanche après-midi Basse- Picardie Picardie 37,3 routière. « On se souvient bond de 41 % après son rappro- 35 35 Normandie 44 d’une jeune femme âgée de 20 patrons prêts à négocier Normandie Île-de- 45 51 Champagne- de chaque annonce », chement avec la Bourgogne. A France 46,1 Alsace Bretagne 46,1 Ardenne Lorraine ans à Châteaurenard (Bouches- Bretagne 46 Lorraine raconte le major Yannick l’inverse, cinq ex-régions profi- 36,5 Île-de-France 38,3 du-Rhône). Elle a été tuée alors 51 Alsace Rendez-vous crucial pour La négociation avait échoué en Turmel de la brigade de tent d’une baisse, comme 42,4 51 48 qu’elle se rendait avec une amie Pays-de- 48 36 49,8 l’assurance chômage : huit mois juin en raison du refus du patro- gendarmerie de l’Essonne. l’Auvergne qui s’aligne sur le la-Loire Centre Bourgogne- sur un terrain à proximité de ser- Bourgogne Franche- Pays-de- Centre - Franche-Comté après l’échec des négociations, nat de moduler la taxation des « La parole elle-même, tarif pratiqué en Rhône-Alpes et Comté la-Loire Val-de-Loire res agricoles pour retrouver deux syndicats et patronat se retrou- contrats courts, condition sine c’est ce qu’il y a de plus gagne 2 euros de réduction, soit Poitou- 41,8 42 43 jeunes hommes. C’est l’un d’eux Charentes Rhône- Limousin 45 43 Auvergne - veront demain pour décider de qua non de tous les syndicats à violent », explique Jean- 43 euros. Les tarifs restent plus Alpes 41 qui est en garde à vue. L’autre rouvrir, ou non, cet épineux dos- un éventuel accord. Au sein de Xavier de Lestrade, le réali- ou moins stables dans les dix Auvergne Rhône-Alpes jeune fille et le second garçon ont Nouvelle sier suspendu à la question de la l’organisation patronale, deux sateur oscarisé de ce court- autres ex-régions. A noter que 36 51,2 51,2 été entendus en tant que 34 Aquitaine taxation des contrats courts. Le visions s’affrontent: certains métrage volontairement certaines accordent un rabais, Aquitaine Midi- Provence-Alpes- 44 Provence-Alpes- témoins. Hier, le déroulé des faits conseil exécutif du Medef, qui autour du puissant syndicat abrupte. « L’annonce » partiel ou total, pour un véhicule 44 Côte d’Azur demeurait flou. Pyrénées Occitanie Côte d’Azur s’est réuni hier, « a donné man- UIMM (métallurgie, industries) sera diffusée à partir de propre -électrique, au GPL, au Languedoc- dat à Alexandre Saubot,prési- ne veulent pas abandonner la demain à la télévision et GNV ou au superéthanol E85, et Roussillon Corse 27 Corse 27 LORIENT dent du pôle social du Medef, gestion de l’assurance-chômage, dans 974 salles de cinéma. que les véhicules de plus de 10 pour ouvrir une négociation avec d’autres notamment les repré- ans bénéficient d’une remise. Sources: ministère de l’Intérieur, UFC-Que choisir. Photo: Chatsam. L’instituteur avait les organisations syndicales afin sentants des services veulent agressé sexuellement de proposer une réforme ambi- que l’Etat reprennent tout en des élèves tieuse, pérenne et qui permette main ce qui serait effectif en cas TÉLÉVISION la fin d’une époque Un instituteur à la retraite a été de résoudre le déficit structurel d’échec demain. condamné à cinq ans de prison de l’assurance chômage ». L’organisation patronale avec sursis pour atteintes sexuel- Le Medef ne précise pas le appelle néanmoins l’Etat à les sur une trentaine de ses jeunes contenu du mandat d’Alexandre « prendre ses responsabilités élèves de CM2. Les faits ont été Saubot, mais rappelle « l’impé- sur l’indemnisation des tra- Le Grand Journal, c’est fini commis entre 1988 et 1991 dans rieuse nécessité de ne pas alour- vailleurs frontaliers et sur le une école privée catholique dir le coût du travail et le besoin financement de Pôle d’Hennebont (Morbihan). Le pré- de flexibilité de notre écono- emploi pour assumer les coûts Canal + va supprimer en mars Le Grand Journal, l’une de ses dernières émissions emblématiques de la chaîne, venu, 76 ans, a longtemps con- mie ». issus de ses choix politiques ». testé les accusations proférées. Il dont les audiences avaient dévissé ces derniers mois. a évoqué, devant la juge d’ins- truction « des caresses ayant ELEVAGE grippe aviaire itrine en clair de la chaîne cryptée, Le Grand chute de l’audience. C’est une sage décision de la pour but de stimuler l’enfant à Journal (diffusé chaque jour à 19 h 10) a chaîne, même si elle est douloureuse pour les l’étude ». Vlongtemps été un rendez-vous incontourna- équipes », estime celui qui a tenu les manettes de Limiter le transport ble pour les hommes politiques comme pour les ce talk-show de 2004 à 2013. « Ça a été un ÉDUCATION stars du cinéma. La fin du programme est annon- formidable porte-avions de talents. » cée pour le vendredi 3 mars. Il ne rassemblait plus L’émission, qui a embauché de nombreux chroni- Du mieux des palmipèdes que 0,6 % d’audience moyenne (124 000 téléspec- queurs et humoristes, a notamment lancé Yann pour les assistantes tateurs), alors qu’il réunissait encore 1,5 million de Barthès, Omar Sy et Fred Testot, qui présentaient la en maternelle La France doit revoir « le modèle de production du foie gras en téléspectateurs en moyenne en 2012-2013. pastille humoristique « Le SAV ». La ministre de la Fonction limitant les transports » de palmipèdes qui sont un vecteur de « Les programmes en clair débuteront désormais Tout comme sa prédécesseur « Nulle Part publique Annick Girardin s’est transmission des virus, a estimé hier le ministre de l’Agriculture à 19 h 30 avec les émissions identitaires de la Ailleurs », dont elle a repris plusieurs recettes, engagée hier à améliorer les con- Stéphane Le Foll. « Il va falloir avoir une stratégie pour limiter les chaîne : Le Journal du Cinéma, Le Gros Journal, Le l’émission était connue pour ses Miss Météo, poste ditions de travail et les possibili- transports, on va essayer de signer un contrat avec le Cifog Petit Journal, Catherine et Liliane et Les Guignols », qui a servi de tremplin à plusieurs actrices : Char- tés d’évolution professionnelle (interprofession du foie gras, ndlr) pour revisiter le modèle de indique Canal +. Poursuivant sa volonté de renfor- lotte Le Bon, Pauline Lefèvre, Louise Bourgoin… des assistantes en école mater- production », a déclaré le ministre pour la première fois depuis le cer son offre abonnés, Canal + proposera désor- « Le monde entier venait sur le plateau, j’ai nelle ou Atsem, comme le préco- début de la crise de grippe aviaire fin novembre en France. mais un film de 17 h 40 à 19 h 30. même eu Tony Blair, Madonna en duplex », se nise un rapport qui lui a été remis. Il n’a pas voulu commenter l’information judiciaire ouverte la La nouvelle programmation sera effective le souvient l’ex-chroniqueuse Ariane Massenet, très Baptisées autrefois « dames de semaine dernière par le parquet de Paris qui cherche à compren- 20 mars. Entre le 3 et le 20, la chaîne diffusera des triste. service », les quelque 60 000 dre comment le virus H5N8 s’est transmis comme une traînée de « best-of » de l’émission. Après Michel Denisot, Daphné Burki et Antoine Atsem, à 99 % des femmes, sont poudre fin 2016 dans les élevages du sud-ouest de la France. de Caunes se sont succédé à la barre de l’émission, chargées d’assister les ensei- L’Hexagone recense 231 exploitations, situées dans neuf « Le concept était usé » jusqu’à une nouvelle formule présentée par Maï- gnants d’école maternelle. Initia- départements, touchées par le virus. Le gouvernement a déclen- « Le concept était usé, pour moi Le Grand Journal tena Biraben en 2015, remplacée par Victor Robert lement centrées sur l’entretien et ché depuis début janvier des abattages préventifs dans des est terminé depuis 2013 », a commenté Michel en septembre 2016. Au plus fort de son succès, l’accueil, leurs missions sont de élevages non touchés par le virus, qui ont débouché sur au Denisot, premier présentateur et co-créateur de « Le Grand Journal » a rassemblé jusqu’à 2,3 mil- Au meilleur de sa popularité, en 2011, l’émission a été regardée plus en plus pédagogiques, édu- moins deux millions de canards tués à ce jour. l’émission. « Je comprends cette décision vu la lions de téléspectateurs (en 2011). par 2,3 millions de téléspectateurs. Photo AFP catives et périscolaires. 1 TTE 4 Mardi 14 Février 2017 Informations générales
PRÉSIDENTIELLE l’agenda du candidat lr est vide, les relais de terrain sont en sommeil EN BREF Affaire Fillon : les élus du parti déprimé
François Fillon rencontrera les députés LR ce matin. Usés par les remontées catastrophiques du terrain où les militants ne veulent pas mener campagne et prédisent la défaite, ils sont à bout de nerfs.
ne nouvelle cam- qu’on est tous mis dans le p a g n e c o m - même sac à cause de lui », ECHOS DE CAMPAGNE «Umence », disait ajoute un sénateur qui doit François Fillon il y a dix jours. Il recevoir le candidat dans sa Hamon veut bannir espérait clore l’affaire des circonscription courant mars. les perturbateurs emplois présumés fictifs de son « Honnêtement, je n’ai pas endocriniens épouse et de ses enfants qui vraiment le cœur à Photo AFP plombe sa campagne présiden- l’accueillir. » Le candidat socialiste a pré- tielle. François Fillon en a cons- senté hier son « plan pour une TURQUIE Mais dix jours plus tard, on cience et il a prévu d’assister à alimentation de qualité » en dix peine à voir ce nouveau départ. la réunion des députés, ce mesures, qui prévoit notamment Le cliché de l’assassin Le candidat de la droite et du matin. d’interdire « les perturbateurs de l’ambassadeur centre a fait un déplacement endocriniens, les nanoparticules russe récompensée dans la Vienne, sur les terres de L’insurrection et les pesticides dangereux » Doigt en l’air, une arme à la Jean-Pierre Raffarin, et un autre chez les militants dans l’alimentation. Benoît main et le visage marqué par la jusqu’à hier sur l’Ile de la Réu- D’autant qu’hier soir, une Hamon, qui creuse son sillon colère : l’image de l’assassin de nion. Demain, il sera à Compiè- douzaine de députés LR devai- écologique, met en avant le l’ambassadeur russe en Tur- gne pour une réunion publi- ent dîner ensemble à Paris, « principe de précaution ». quie, prise par le photographe que. Il n’a pas prévu de autour de Georges Fenech, élu turc Burhan Ozbilici, a rem- déambuler dans les rues. du Rhône, et Alain Gest, sarko- Jadot positif porté le premier prix du plus zyste de la Somme. Pas de sur les discussions prestigieux concours de photo- Agenda à moitié vide putsch annoncé, pas de plan B avec Hamon journalisme, le World Press On est loin de l’agenda d’un en préparation, mais plutôt Photo. Les juges ont salué le candidat à la présidence de la une séance de psychothérapie L’écologiste Yannick Jadot se courage du photojournaliste de République, souvent noirci par collective. Tous parlent du veut optimiste dans sa tentative l’agence Associated Press (AP), les rendez-vous. À moins de 70 besoin d’échanger, comme de rapprochement avec Benoît qui a pris la photo le 19 décem- jours du premier tour, non seu- pour mieux réaliser ce qui est Hamon (PS). « Nous avons eu bre alors que Mevlüt Mert lement celui de François Fillon en train de se passer. une réunion positive, construc- Altintas tirait neuf balles sur ne l’est pas, mais celui de ses « On est écrasé par une tive, tous les points ne sont pas l’ambassadeur de Russie à militants non plus. « On a reçu machine, il faut que l’on tranchés et s’il doit y avoir un Ankara, Andreï Karlov. les tracts mais on ne les distri- reprenne notre destin en accord, ce sera un accord pour bue pas », confirme un élu de main », explique une élue qui une grande dynamique ». Son TURKMÉNISTAN Rhône-Alpes. « Cela n’a aucun se dit « entourée de militants parti a décidé de soumettre au sens de faire les marchés. » excédés : c’est quasiment vote la tenue de discussions pro- Berdymoukhamedov « Je n’ai pas envie de faire insurrectionnel : ils ne suppor- grammatiques avec Benoît réélu président campagne pour lui », avoue tent plus Fillon et certains ne François Fillon de plus en plus isolé au sein de son propre camp. Photo AFP Hamon et Jean-Luc Mélenchon. Le président turkmène Gour- une élue de la même région. voteront même pas pour lui ». bangouly Berdymoukhamedov, « Les militants ne veulent plus La charge est violente, mais Moscou dans le au pouvoir depuis 2006, a rem- de la gauche mais n’ont pas elle est proportionnelle à François collimateur de Macron porté l’élection présidentielle envie de faire campagne. Le l’espoir qu’a suscité la primaire Le candidat de la droite La Russie pourrait œuvrer en obtenant 98 % des suffra- discours de Fillon est inaudible en novembre dernier dans Baroin se livre contre la candidature d’Emma- ges. Pour les experts, cette et on a perdu les classes popu- l’électorat de droite. « On avait nuel Macron. C’est en tout cas la nouvelle élection dans ce pays laires. » une autoroute devant nous et n’envisage pas de mise en examen Même les sarkozystes qui sou- thèse avancée par l’équipe du riche en gaz de cinq millions on va se prendre un mur », tiennent officiellement Fillon le candidat d’En Marche ! Son d’habitants, majoritairement « On va perdre… » résume un parlementaire François Fillon ne voit pas comment « juri- légitimé par la primaire » de la droite. « Il y a disent ! Ils verraient bien François secrétaire général, Richard musulmans, était jouée Les députés LR ont le blues, « dégoûté ». diquement » il pourrait être mis en examen un problème judiciaire absolument considéra- Baroin, 51 ans, en plan B. Ce Ferrand, demande ainsi aux d’avance, les médias libres et et la plupart l’avouent en Une blague circule depuis dans l’affaire des emplois présumés fictifs de ble », a-t-il assuré à propos de l’autosaisine de dernier, jure qu’il n’y pense pas. Il « plus hautes autorités de garan- indépendants n’existant pas demandant de ne pas être plusieurs jours au sein des élus son épouse. « Juridiquement, je ne vois pas cette affaire par le Parquet national financier était positionné pour être le Pre- tir qu’il n’y aura pas d’ingérence dans un État contrôlé d’une cités. « On va perdre la prési- LR, de plus en plus convaincus comment ça peut se produire. On serait dans (PNF), dont ses avocats contestent la « légiti- mier ministre de Nicolas Sarkozy, d’une puissance étrangère dans main de fer par M. Berdy- dentielle, on va se retrouver d’aller vers la défaite : « Et toi une quasi voie de fait », a argué M. Fillon mité » dans ce cas de figure. « Ça pose un mais il fait désormais la campa- notre vie démocratique » déplo- moukhamedov. avec 100 députés et le parti va sur le Titanic, tu joues de quel devant des journalistes lors d’une visite à problème institutionnel si la justice peut aller gne de Fillon. Demain, le prési- rant des centaines, voire des exploser », affirme une parle- instrument dans l’orches- Saint-Denis de La Réunion. Selon le candidat jusqu’à contrôler la nature du travail parle- dent des maires de France publie milliers attaques informatiques. JAPON mentaire. « Les gens sur le ter- tre ? ». de la droite à la présidentielle, « depuis le mentaire ! », a également affirmé François « Un chemin français » (Editions Emmanuel Macron serait visé rain sont terriblement déçus début, l’option est claire : éliminer le candidat Fillon. (JC.Lattès) un livre qui ressemble parce qu’il veut une Europe La croissance mais ce qui est affreux, c’est Nathalie MAURET fort à un programme présidentiel. forte, selon le député PS. sans accroc Le Japon peut se féliciter d’avoir fini 2016 sur un qua- ISRAËL le premier ministre fragilisé ÉTATS-UNIS la retenue est la plus haute du pays trième trimestre d’affilée de croissance, une série inédite depuis 2013, mais le rythme a Nétanyahou poursuivi ralenti au fil de l’année et les perspectives sont mitigées par des « affaires » Barrage d’Oroville menacé : dans un monde tenté par le protectionnisme. La troisième économie mondiale, qui a dégagé sur l’ensemble de 2016 une croissance de 1 % (après 200 000 évacués en Californie +1,2 % en 2015), a bénéficié d’une embellie du côté des exportations, en particulier en En raison de fortes pluies, le réservoir du barrage d’Oroville en Californie est plein à ras bord. Des mesures de fin d’année, grâce à une amélio- précautions ont été prises par les autorités locales. ration en Asie. CORÉE DU NORD ieux vaut prévenir que nisé un lâcher d’eau de 2 830 m³ guérir. Les autorités de par seconde depuis le bassin Un tir de missile MCalifornie ont fait éva- réservoir pour y faire baisser le balistique réussi cuer, hier, 200 000 personnes niveau d’eau, ce qui a permis de La Corée du Nord a annoncé résidant en aval du barrage stopper dimanche soir le flux hier avoir testé avec « succès » d’Oroville, le plus haut des vers le déversoir auxiliaire. Mais un nouveau missile balistique, Etats-Unis (235 m).es écoles si ce dernier cédait, des masses tir perçu comme un défi pour le sont fermées et les transports d’eau incontrôlables se répan- nouveau président américain interdits dans le secteur. draient alors en de gigantesques Donald Trump. Le dirigeant Après des semaines de fortes vagues sur tout l’aval. nord-coréen Kim Jong-Un « a Benjamin Nétanyahou, ainsi que sa femme pluies, le réservoir, situé à Même si le danger immédiat exprimé sa grande satisfaction et son fils ont été entendus par la police. Photo AFP 120 km au nord de Sacramento semble écarté, l’ordre d’évacua- à posséder un autre puissant (capitale de l’État de Californie) tion reste en place alors que les moyen d’attaque nucléaire qui Le Premier ministre israélien vique de déstabilisation » de la est plein à ras bord comme autorités évaluent également la renforce la formidable puis- est sous le coup d’enquêtes part des médias et de l’opposi- jamais. solidité du déversoir principal, sance du pays », selon l’agence dans plusieurs affaires qui pour- tion de gauche. Mais ces expli- Des images prises depuis un parallèle au déversoir auxiliaire de presse officielle KCNA. raient menacer son maintien au cations n’ont guère convaincu. hélicoptère montraient l’eau également endommagé. pouvoir. Il a déjà été interrogé à Selon les médias, qui égrènent échappée du déversoir auxiliaire « Maintenant qu’il n’y a plus PAKISTAN trois reprises par la police ces chaque jour de nouvelles révéla- s’engouffrant dans une gorge d’eau s’échappant du déversoir dernières semaines à propos de tions plus embarrassantes les vers un réservoir secondaire, auxiliaire, même si cela stabilise Attentat meurtrier cadeaux offerts par Arnold Mil- unes que les autres, la police également plein, avant de la situation, il reste beaucoup à Lahore chan, un tout-puissant produc- devrait recommander dans les débouler dans la rivière Feather d’inconnues », a déclaré Kory Au moins dix personnes sont teur de cinéma d’Hollywood, et prochains jours l’inculpation du qui traverse Oroville. Le niveau a Honea, shérif du comté de Butte mortes hier lorsqu’un attentat a un milliardaire australien, James Premier ministre pour « abus de augmenté considérablement. avant d’ajouter « Nous n’en fauché des manifestants en Packer, propriétaire d’une chaîne confiance », voire, dans le pire Un décret d’urgence a été pris sommes pas encore au point de plein centre de Lahore (est), de casinos. des cas, pour corruption. par le gouverneur Jerry Brown pouvoir prendre des décisions faisant voler en éclats un relatif Le couple Nétanyahou aurait La décision de traduire ou non afin de renforcer les services de pour savoir s’il est sûr ou non sentiment de sécurité dans la ainsi reçu pour plus de en justice Benjamin Nétanya- secours dans la région concer- d’autoriser le retour de la popu- capitale culturelle pakistanaise. 100 000 euros de présents sous hou dépendra ensuite du procu- née. « L’État envoie tout le per- lation dans la zone ». Un lâcher d’eau a été autorisé dimanche par les autorités. Photo AFP La faction Jamaat-ul-Ahrar des forme de bijoux, de bouteilles de reur général Avishaï Mandelblit, sonnel et les ressources néces- talibans pakistanais a revendi- champagne Dom Pérignon rosé qui a été nommé à ce poste par saires pour faire face à cette qué l’attentat, qui s’est produit très apprécié de son épouse le Premier ministre. Le plus situation très sérieuse », a-t-il Immigration : Trump au moment où plusieurs centai- Sara, qui a elle aussi été passée grand suspens règne sur sa pro- précisé. Selon le journal local, nes de pharmaciens manifes- au gril par les enquêteurs, et de chaine décision. Dans le passé, 23 000 soldats de la Garde natio- et Trudeau en désaccord taient contre une loi récem- boîtes de « Cohiba 5 », des ciga- la justice n’a pas toujours suivi nale ont ainsi reçu l’ordre de se ment votée devant l’Assemblée res de luxe cubain, la marque les conclusions de la police. À tenir prêts à être déployés. C’est Le président américain Donald Trump et le Premier ministre canadien provinciale du Pendjab. préférée du chef du gouverne- titre de précaution, certains la plus forte mobilisation de la Justin Trudeau ont affiché hier leurs différences sur l’immigration et les ment. Le fils Yaïr Nétanyahou a ministres ont d’ores et déjà pris Garde nationale en Californie réfugiés, lors d’une conférence presse à Washington où ils n’ont pas BANDE DE GAZA également dû fournir des expli- les devants. Avigdor Lieberman, depuis les émeutes de Los Ange- montré le moindre signe de complicité. cations sur des séjours gratuits le ministre de la Défense, a ainsi les en 1992 après le verdict dans « La dernière chose que les Canadiens attendent de moi est que je Un militaire à la tête dans des hôtels de luxe et divers assuré que Benjamin Nétanya- l’affaire Rodney King. vienne donner des leçons à un autre pays », a lancé le dirigeant du Hamas tickets pour des concerts. hou, même en cas d’inculpa- canadien avant de souligner avec force que son pays entendait Le mouvement islamiste tion, ne sera pas légalement Des inquiétudes sur le poursuivre sa politique d’« ouverture » sur les réfugiés et être « un palestinien Hamas a élu hier à « Il n’y a rien d’illégal » contraint de démissionner. Une déversoir auxiliaire exemple positif pour le monde ». sa tête dans la bande de Gaza dans tout cela conclusion que contestent de Si le gigantesque barrage de Rappelant que le Canada avait accueilli près de 40 000 réfugiés un farouche partisan de la lutte En guise de défense, le Premier nombreux juristes qui ne man- Californie construit entre 1959 syriens sur l’année écoulée, Justin Trudeau, troisième dirigeant étran- armée, augurant d’une ligne ministre a utilisé des arguments quent pas de rappeler qu’Ehud et 1968 n’est pas lui-même en ger reçu par le nouveau président républicain, a jugé que cette plus dure vis-à-vis d’Israël alors auxquels de nombreux hommes Olmert, le précédent Premier danger d’effondrement, selon le approche était absolument compatible avec sa volonté de ne faire que les deux parties se sont politiques en difficulté recou- ministre, a dû quitter ses fonc- département des ressources en aucun compromis sur la sécurité. livré trois guerres en six ans. rent volontiers. Il a expliqué au tions après avoir été inculpé eau, des inquiétudes concernent Le président américain, dont le décret migratoire très controversé a Yahya Sinouar, un des fonda- Parlement qu’« il n’y a rien d’illé- pour corruption avant de purger le déversoir auxiliaire d’urgence été bloqué par la justice et qui a régulièrement pointé du doigt les teurs de la branche armée du gal à recevoir des cadeaux de la actuellement une peine de 19 en raison de l’érosion de son réfugiés syriens au nom de la lutte contre le terrorisme, a une nouvelle Hamas qui gouverne la bande part d’amis » tout en se présen- mois de prison. couvercle bétonné qui a com- fois revendiqué son approche. « Nous ne pouvons pas laisser les Les dirigeants canadien et américain ont échangé la poignée de Gaza, remplace Ismaïl tant comme une innocente vic- mencé samedi à laisser échapper mauvaises personnes entrer […] Les citoyens de notre pays veulent de main traditionnelle mais n’ont affiché aucune complicité. Haniyeh, tenant, lui, de la ligne time d’une « campagne bolché- Pascal Sadarnac de l’eau. Les autorités ont orga- cela », a-t-il ajouté, défendant une politique « de bon sens ». Photo AFP de la diplomatie. 1 TTE 5 Mardi 14 Février 2017 Région
ENVIRONNEMENT épandage SOCIAL trente emplois en jeu EN BREF Le gang Des boues nancéiennes des coffres-forts pour le Saulnois Beka France à Briey : démantelé Une équipe de cambrioleurs La métropole du Grand Nancy devrait bientôt roumains suspectés d’avoir forcé mettre à disposition des agriculteurs du Saulnois les coffres-forts de 25 supermar- des boues de la station d’épuration de Maxéville. le site menacé de fermeture chés en France après s’être intro- duits dans les bâtiments par un dôme en plastique a été démante- L’entreprise de production de pièces en béton réfractaire, installée depuis 1978 à Briey, pourrait fermer à la suite lée et six personnes ont été arrê- de difficultés rencontrées par la maison-mère en Allemagne. Amers et étonnés, les trente salariés ont pris un avocat. tées en Roumanie et en Allema- gne, a annoncé hier la es ouvriers sortent de sociétés luxembourgeoises sus- gendarmerie. l’usine après leur poste ceptibles d’être intéressées par Le préjudice de ces cambriola- Dtandis qu’un chauffeur les brevets de moules en béton ges, perpétrés entre novem- routier polonais entre dans les de Beka France », annonce le bre 2015 et juin 2016 dans les bureaux. Hier après-midi, zone maire François Dietsch. L’élu est régions Bourgogne-Franche- industrielle de La Chesnois à désireux de trouver une solution Comté, Grand Est, Hauts-de- Briey, l’entreprise Beka France, et « d’accompagner au mieux les France, Auvergne-Rhône-Alpes et spécialisée en produits et cons- Briotins qui y travaillent. C’est la Occitanie, s’élève à 720 000 tructions réfractaires pour la moindre des choses pour des euros. sidérurgie, fonctionne normale- personnes fidèles depuis des Les cambrioleurs sont égale- ment. Du moins aussi bien que années à leur entreprise. » ment suspectés d’avoir commis possible alors que les salariés Trente salariés, d’une des vols de métaux et des vols par craignent la fermeture prochaine moyenne d’âge de 50 ans, ris- effraction de coffres-forts en Alle- Ce sont environ 15 000 tonnes par an de boues qui seront livrées du site. La nouvelle est tombée, quent, en effet, de perdre leur magne. aux agriculteurs mosellans et meurthe-et-mosellans. brutale, le 25 janvier, lors d’une emploi. « Tous, à part le direc- L’enquête a permis aux enquê- Photo archives RL réunion informelle. « On nous a teur » se sont donc attaché les teurs de la section de recherches dit qu’il s’agissait d’un projet services de Me Blindauer pour (SR) de la gendarmerie de Besan- a matière ressortant d’une sta- Un second plan est en cours de mais on sait bien que cela va défendre leurs intérêts. L’avocat çon d’identifier sept personnes Ltion d’épuration, fruit des lancement à la métropole. Il per- arriver. Un nouveau co-gérant a messin a déjà prévu d’aller en originaires de la ville de Liesti, déchets organiques de la popula- mettra, vers juin ou juillet si tout été nommé par les actionnaires Allemagne avec eux pour se ren- dans la province de Galati (Rou- tion, n’a rien de très ragoûtant. va bien, à 52 autres exploitations allemands et on nous parle de dre compte de la situation sur manie). Parmi ces suspects, deux Pour certains, c’est pourtant de de 92 communes de Meurthe-et- cellule psychologique », place. « Car la direction va un hommes, âgés de 30 et 34 ans, et l’or, à l’instar des agriculteurs qui Moselle et 43 de Moselle (ces s’inquiètent certains. A Briey, le personnel de la filiale française du groupe allemand Beka und Kaltheuner continuent peu vite en besogne. Il faut limi- trois femmes ont été interpellés l’utilisent pour fertiliser les terres dernières étant presque toutes de travailler mais le cœur lourd et avec la crainte de l’avenir. Photo Stéphane STIFTER ter la casse. Et, même s’ils ne jeudi en Roumanie. Ils seront par épandage comme ils le font situées dans le Saulnois) de Décision le 20 février sont pas tenus de faire un plan extradés en France dans les jours avec le fumier depuis des généra- bénéficier de ces boues. Cela « Il s’agit de la première étape. personnel à retrouver du travail 300 km de Briey. Rencontrant des et la commune du Val de Briey social, proposer 100 000 € pour qui viennent pour être présentés tions. représente tout de même 15 000 La décision sera prise le 20 février ailleurs », confirme Hubert Lau- difficultés, la maison-mère se tiendront une nouvelle réunion 30 personnes, ce n’est pas accep- devant la juridiction interrégio- A Maxéville, en banlieue nan- tonnes de matières par an, à lors d’une réunion avec les délé- riot-Prevost, mandaté par le serait déjà séparée de « 40 % » de aujourd’hui sur le sujet. « La table ! » nale spécialisée (Jirs) de Nancy céienne, la station œuvre pour la épandre sur 6 000 hectares de gués. Si la fermeture est effective, groupe Beck und Kaltheuner ins- ses effectifs outre-Rhin. commissaire à l’industrialisation pour « vol en bande organisée » métropole du Grand Nancy. terres, pour des paysans triés sur on fera le maximum pour aider le tallé à Plettenberg, à quelque Informées, la sous-préfecture est chargée de contacter des Virginie DEDOLA et « non justification de ressour- Depuis quelques années, un plan le volet. ces ». a été mis en action pour permet- En effet, le Code de l’environ- tre aux agriculteurs alentour de nement encadre strictement ces FAITS DIVERS bassin de thionville bénéficier de ces matières, appe- épandages, et certains candidats Des soldats lées boues. « Cela a été un vrai peuvent être recalés lorsque l’uti- luxembourgeois succès », souligne Bertrand lisation des boues sur leurs ter- en Lituanie Kling, vice-président du Grand rains représente un danger envi- Gens du voyage : incendies Nancy délégué à l’assainisse- ronnemental. D’ailleurs, parmi A la suite des événements en ment et maire de Malzéville. les multiples démarches auxquel- Ukraine, l’Otan a pris des mesu- les doit se plier le Grand Nancy, res afin de faire face aux préoccu- 15 000 tonnes par an préalablement à la mise en place en chaîne sur les aires d’accueil pations sécuritaires des alliés. Le Pour autant, seules 30 % des du plan, figure l’enquête publi- Grand-Duché va ainsi participer boues nancéiennes étaient ainsi que. Elle permet à tous les au déploiement de soldats en utilisées pour l’agriculture, mises citoyens de consulter les dossiers En début d’année à Thionville puis à Yutz, et maintenant Volstroff : les incendies se multiplient Lituanie. à disposition gratuitement par la et d’émettre un avis. sur les aires des gens du voyage du Nord mosellan. Avec des factures conséquentes pour la collectivité. A Varsovie, l’Otan s’est enga- collectivité, et même livrées. Le Deux dates, pour le Saulnois, gée à assurer une présence multi- reste partait en incinération, en sont encore à la disposition du nationale sur le flanc est de enfouissement ou en compos- public : aujourd’hui, de 14h à rois incendies en moins d’un mois. voyage, mais maintenant, nous sommes l’Alliance. Cette présence prévoit tage, ce qui représente un coût. 16h en mairie de Vergaville, et Trois locaux techniques de gardien dans l’impossibilité de les recevoir. » le déploiement d’un bataillon D’où l’intérêt de l’épandage qui vendredi 17 février de 9h30 à Tréduits en cendres à chaque fois. Et Hier, les visages étaient fermés au multinational dans chacun des permet une valorisation plus éco- 11h30 en mairie de Maizières-lès- une communauté visée : celle des gens Chant du Vent à Volstroff. Le site, en pays baltes (Estonie, Lettonie, logique et économique que l’utili- Vic. du voyage. travaux durant plus d’un an, à la suite Lituanie) et en Pologne. sation par les paysans de produits Après Thionville et Yutz début janvier, d’un incendie d’ailleurs, devait juste- Le Grand-Duché participera au issus de l’industrie chimique. Philippe DERLER Volstroff vient d’être la cible d’un feu qui ment rouvrir en ce début de semaine. deuxième semestre 2017 au s’est déclaré dans la nuit de dimanche à Rendez-vous manqué… déploiement de troupes de l’Otan lundi. Une troublante loi des séries qui La communauté de communes de l’Arc en Lituanie. L’armée luxembour- dans les prochains mois inquiète les élus locaux, aujourd’hui mosellan espère pouvoir compter sur son geoise fera ainsi partie du démunis face à une telle situation. assurance pour couvrir en partie le mon- bataillon multinational sous con- Démunis et d’autant plus furieux que la tant du chantier qui s’annonce (42 000 € duite de l’Allemagne, dont des Pollution : Strasbourg piste criminelle est à chaque fois avan- avaient été pris en charge pour le précé- militaires belges et néerlandais cée. dent sinistre). Ce qui n’est pas le cas de la font également partie. Composé instaure les vignettes Dans les clous de la réglementation qui communauté d’agglomération Portes de de 22 militaires luxembourgeois, oblige toutes les communes de plus de France, qui devra seule supporter le coût un peloton « transport » sera Confrontée à une nouvelle alerte à la pollution sur 5 000 habitants à réaliser ces zones, ces des travaux (environ 200 000 €), cette déployé à partir du 1er juillet pour l’Alsace, la ville de Strasbourg va mettre en place dernières se heurtent à un mur. Et s’en dernière n’ayant pas souscrit d’assurance une période de six mois. Le pelo- remettent à l’Etat. « On n’a plus de solu- "dommages aux biens", au vu de l’aug- ton sera intégré dans une compa- le système de vignettes pour gérer la circulation. tion. On est pris au piège », lâchent Pierre mentation substantielle de la prime gnie de transport belge. Cuny et Pierre Heine, les deux présidents d’assurance. Le Grand-Duché fournira égale- des intercommunalités concernées. « La A chaque fois, le local technique du gardien est visé. ment en Lituanie une contribu- loi nous impose d’ accueillir les gens du E. C. Et le feu détruit tout sur son passage. Photo Pierre HECKLER tion en capacités satellitaires. Quatre militaires luxembourgeois spécialisés en matière de systè- vosges JUSTICE nancy mes d’information et de commu- nication (SatCom) seront ainsi déployés pendant dix jours afin Peines avec sursis pour de mettre en place un lien satelli- La voiture s’encastre dans taire entre le poste de commande- les jeunes agriculteurs ment du bataillon à Rukla et le centre opérationnel de la Bun- une maison : tué sur le coup deswehr à Potsdam en Allema- Un terrible accident a coûté la vie hier à un jeune automobiliste qui a perdu gne. le contrôle de sa voiture venue se fracasser contre le mur d’une maison. Pots catalytiques : Les vignettes Crit’Air classent par couleur les véhicules, six Lituaniens des plus au moins polluants. Photo Julio PELAEZ interpellés Eurométropole de Strasbourg d’appoint ou d’agrément, tandis Six ressortissants lituaniens L’a indiqué hier qu’elle que sur les routes, la vitesse ont été interpellés jeudi au centre- « déploiera d’ici quelques mois maximale autorisée pour tous ville de Saint-Dizier (Haute- des mesures de circulation diffé- les véhicules est abaissée de Marne). Leur butin est pour renciée, gérées par un système de 20 km/h. l’heure estimé à une cinquantaine vignettes, favorisant les véhicu- Aujourd’hui, Strasbourg main- de pots catalytiques volés dans la les les moins polluants en cas de tiendra un tarif réduit sur le Meuse, la Marne et la Haute- pic de pollution ». réseau de transport urbain, avec Marne. Les policiers ont ainsi mis Obligatoires à Paris et dans 69 un tarif unique de 2 euros. La un coup d’arrêt à un trafic inter- communes de la petite couronne ville de Mulhouse mettra égale- national de pots catalytiques. depuis le 16 janvier, les vignettes ment en place une telle mesure Jeudi dernier, vers 5h15, le chef Crit’Air qui classent par couleur sur tout son réseau. Les agriculteurs avaient tenté de forcer un cordon de sécurité de poste du commissariat avait les véhicules, des plus au moins La procédure d’alerte est lancée près de la gare à Nancy. Photo archives ER/Patrice SAUCOURT reçu un appel l’informant que polluants, sont aussi utilisées à au bout du deuxième jour de deux individus s’affairaient Lyon ou encore Grenoble – pre- persistance de particules fines Poursuivis pour avoir lancé néré et ce, alors que le président autour de voitures stationnées mière ville à les avoir instaurées. au-delà du seuil de recommanda- des parpaings sur des policiers des JA était reçu par les respon- dans le centre-ville. Une tion, qui est de 50 µg/m³, a expli- lors d’une manifestation, trois sables de l’Agence de services et patrouille contrôle alors un Vitesse réduite qué l’association agréée pour la paysans âgés de 22 à 35 ans ont de paiement. monospace immatriculé en Gran- de 20km/h surveillance de la qualité de l’air été condamnés hier par le tribu- Les paysans avaient foncé sur de-Bretagne avec à bord des res- Cette annonce intervient alors pour le Grand Est (Atmo Grand nal correctionnel de Nancy à les policiers, en se servant de sortissants lituaniens âgés de 21 qu’une procédure d’alerte pour la Est). des peines de prison avec sur- leurs parpaings comme bélier, et ans à 36 ans. Dans le coffre du pollution aux particules fines a Le seuil d’alerte, lui, se déclen- sis, allant de 3 à 5 mois. Lors de certains avaient même lancé véhicule se trouvent une dizaine été lancée en Alsace hier, pous- che à 80 µg/m³, a-t-on précisé. l’audience, le 30 janvier, le par- leur agglo sur les forces de de pots catalytiques. sant les autorités à réduire la La situation géographique de La voiture s’est encastrée dans le mur. quet avait requis de un à trois l’ordre. Interpellés en flagrance, les six vitesse maximale autorisée sur l’Alsace, entre les massifs des Photon VM/Jérôme HUMBRECHT mois avec sursis. Lors de l’audience, Me Winter individus, tous alcoolisés à les routes. Vosges et de la Forêt-Noire, favo- Le 16 juin 2016, une cinquan- avait plaidé la relaxe, arguant de l’exception du chauffeur, ont été « Les conditions météorologi- rise l’accumulation de la pollu- n automobiliste a été franchir un petit muret et de inoccupé. En revanche, dans taine de Jeunes agriculteurs (JA) violences « involontaires ». « Il placés en garde à vue pour « vol ques défavorables à une bonne tion dès qu’il y a moins de mou- tué sur le coup hier se fracasser contre la façade la partie mitoyenne, les occu- avaient manifesté leur colère à y a eu une bousculade mais en réunion » et « dégradations ». dispersion se maintiendront vements d’air, a ajouté l’Atmo Umatin après que sa voi- d’une maison. pants, réveillés en sursaut, Nancy, devant la tour Thiers, personne n’a été frappé volon- Connues de l’Office central de aussi dans les prochains jours », Grand Est. En ce moment, les ture a percuté le mur d’une Sous la violence du choc, le ont appelé les secours. Mais près de la gare. Ils désiraient tairement. Mes clients ne sont lutte contre la délinquance itiné- a indiqué hier la préfecture du émissions viennent principale- maison. Il était 6h30 lorsque véhicule s’est mis à la verti- les sapeurs-pompiers de Gran- murer symboliquement l’entrée pas des voyous. Cela faisait six rante, les six personnes agissaient Haut-Rhin, recommandant égale- ment des chauffages aux bois et Cyprien Perrin, 26 ans, rou- cale, l’arrière venant taper le ges-Aumontzey et de Gérard- de l’Agence de services et de mois qu’ils demandaient leur dans le cadre d’un trafic interna- ment d’« éviter les activités phy- des transports. lant dans le sens Gérardmer- toit de l’habitation. La voiture mer n’ont pu que constater le paiement, située au 18e étage de argent. Les prêts tombaient tional. Elles ont été présentées siques et sportives intenses ». Le seuil d’alerte est le niveau Granges-Aumontzey, sur la littéralement disloquée est décès du conducteur. l’édifice, pour protester contre mais on ne leur versait pas ces hier devant un juge d’instruction Dans le Bas-Rhin et le Haut- au-delà duquel une exposition de départementale 423, a perdu retombée sur ses quatre L’impact a tellement ébranlé le retard des aides PAC et des aides. Ce jour-là, ils sont venus lequel a ouvert une information Rhin, le brûlage des déchets verts courte durée présente un risque le contrôle de son véhicule roues. l’habitation que l’équipe spé- dotations JA. dire qu’ils étaient en train de judiciaire. Elles devaient ensuite à l’air libre est interdit, de même pour l’ensemble de la population, pour une raison indéterminée. Derrière le mur béant de cialisée de la cellule sauvetage Le face-à-face avec le cordon crever ! » être conduites devant le juge des que l’utilisation du bois et de ses et non plus seulement les per- Mordant l’accotement, la voi- l’habitation, il n’y avait pas de déblaiement des sapeurs- de police, qui leur interdisait libertés pour un probable place- dérivés comme chauffage sonnes fragiles. ture s’est envolée avant de résidents, l’appartement étant pompiers a étayé les murs. l’accès au bâtiment, avait dégé- Eric NICOLAS ment en détention provisoire. 1 TTE 6 Mardi 14 Février 2017 Région
COMMERCE metz SANTÉ le virus h5n8 a tué huit cygnes dans les vosges Indépendants de la mode : taille Grand Est Grippe aviaire : la Lorraine La Fédération nationale de l’habillement installe des relais dans les nouvelles régions. La chambre syndicale du Grand Est est née hier à Metz. sous surveillance ernard Morvan connaît son Bsujet sous toutes les coutu- Le virus de la grippe aviaire qui a tué huit cygnes sur le lac de Bouzey est de souche H5N8. Le préfet des Vosges demande res. Commerçant depuis une aux maires des sept communes situées à proximité du plan d’eau une surveillance renforcée. La Lorraine reste vigilante. trentaine d’années en Seine-et- Marne, il est entré à la Fédération e préfet des Vosges, Jean-Pierre axe migratoire reliant l’Est de la nationale de l’habillement en Cazenave Lacrouts, a révélé hier France aux nombreux étangs des 2001. Il en assume la présidence Lque les huit cygnes retrouvés Dombes (Ain). Pour l’heure, seuls depuis sept ans. morts entre le 29 janvier et le 9 février des cygnes ont succombé à la grippe Cette fédération réunit des derniers, sur le réservoir de Bouzey aviaire. Aucun autre plan d’eau du boutiques de mode indépendan- situé au nord d’Epinal, avaient suc- département n’a été touché. tes, par opposition aux grandes combé au virus de l’influenza aviaire Vendredi à Mirecourt, à une ving- enseignes et à leurs magasins de souche H5N8. taine de kilomètres de là à vol affiliés. Les chambres syndicales d’oiseau, deux cigognes ont élu sont en cours de création dans DOSSIER domicile. Pourraient-elles contracter les nouvelles grandes régions, et le virus ? « Bien sûr, au même titre que celle du Grand Est a été actée hier Comme dans le sud-ouest de la tous les autres volatiles sauvages ou à la chambre de commerce et France. Un virus au caractère haute- captifs », répondent les spécialistes. d’industrie de la Moselle, à Metz. ment pathogène pour les oiseaux. Paola Szostka a été élue prési- Bernard Morvan, le président Mais en aucun cas pour l’homme. Incubation de 21 jours dente de cette instance locale. de la Fédération nationale de C’est ce qui ressort des analyses Les canards présents sur le site de L’idée de cette décentralisation l’habillement. Photos Maury GOLINI effectuées dans des laboratoires spé- Bouzey ne semblent pas atteints par est de s’organiser, territoire par cialisés de l’Ain et des Côtes-d’Armor. la grippe aviaire. En tout cas, aucun territoire, pour produire une tres-villes. Nous allons Le représentant de l’Etat a donc pris cas mortel n’a été recensé chez ce action amplifiée et une image développer un outil de mesure et des mesures complémentaires à cel- volatile. « Les animaux sont plus ou cohérente du commerce indé- de diagnostic de l’activité com- les fixées en décembre. A savoir, « le moins sensibles. Le cygne est un des pendant. merciale dans les villes, à desti- confinement ou la pose de filets premiers touchés par la grippe Que vont permettre ces nation des élus qui nous disent empêchant tout contact avec les aviaire », explique Vincent Canivet, chambres régionales ? toujours que leur centre-ville se oiseaux sauvages pour tous les éleva- responsable du service terrain à la Bernard MORVAN, prési- porte bien. » ges commerciaux de volailles et tou- fédération de chasse des Vosges. La dent de la Fédération natio- Comment lutter face à tes les basses-cours et l’interdiction période d’incubation de l’influenza nale de l’habillement : « Il l’extension des centres com- de tout rassemblement de volailles aviaire est de 21 jours. L’animal s’agit de progresser tous ensem- merciaux de périphérie ? vivantes, en particulier sur les mar- atteint au niveau de l’appareil digestif ble, comme ont su le faire les « En donnant la préférence au chés. » meurt après plusieurs jours d’agonie. artisans, au niveau de la forma- commerce indépendant local, Dès à présent, et jusqu’à nouvel Sans affoler la population, il est tion, du soutien et de la commu- qui doit monter en garantie de ordre, une surveillance renforcée est conseillé aux propriétaires de chiens nication des commerces de cen- qualité et de services. En faisant mise en place dans les sept commu- de veiller à les tenir en laisse lors des comprendre aux élus et aux con- nes proches du lac : Sanchey, Chau- promenades. Il est interdit de laisser sommateurs l’importance éco- mousey, Girancourt, Renauvoid, Les divaguer les animaux domestiques. nomique, sociétale, du com- Forges, Uxegney et Darnieulles. Il est « Un vétérinaire doit être averti de merce indépendant et diversifié demandé à chaque maire de procéder tout comportement anormal d’un dans un centre-ville. C’est tout le au recensement exhaustif des basses- volatile ou d’un oiseau captif. Toute système de l’urbanisme commer- cours sur sa commune et d’adresser la mortalité d’un oiseau sauvage sera cial qu’il faut revoir. » liste à la DDCSPP (Direction départe- signalée au 03 29 08 30 30 ou Allez-vous interpeller les mentale de la cohésion sociale et de 03 29 31 10 74 », conclut le préfet. candidats à la présidentielle ? la protection des populations). Il reste moins de dix cygnes sur le lac de Bouzey. Huit sont morts de la grippe aviaire H5N8 « Naturellement. Mais nous Le lac de Bouzey est situé sur un Laurence MUNIER entre le 29 janvier et le 9 février. Photo VM/Eric THIÉBAUT discutons déjà avec les ministè- res et le Parlement. Il faut que la revitalisation des centres-villes Epinal : des mesures préventives devienne une cause nationale, Une région très exposée avec des fonds investis et des textes de loi qui garantissent Avec la présence de nom- pour les poules adoptées l’activité commerciale indépen- breux étangs sur son territoire dante et diversifiée dans les vil- (Woëvre, Saulnois…), la Lor- Dans les Vosges, les mesures s’appliquent égale- demandées par la préfecture. Nous avons reçu les. C’est une question politi- raine est une zone humide qui ment pour les poules de l’opération Adopte une quelques coups de fil des familles et nous nous Paola Szostka a été élue que. » a toujours été attractive pour poule, lancée en 2015 par le Syndicat mixte pour la voulons rassurants. Nous suivons de près les infor- présidente de la chambre les oiseaux sauvages en transit gestion des déchets ménagers et assimilés des Vos- mations de la préfecture et de l’Agence de l’environ- syndicale du Grand Est. C. B. migratoire. Par le passé, la ges. L’opération consiste à utiliser des gallinacés nement et de la maîtrise de l’énergie », précise le région a déjà été confrontée à pour lutter contre les déchets et le gaspillage alimen- responsable. des épisodes d’influenza taire. En 2016, 65 foyers regroupant des familles et A la maison de retraite Korian Villa Spinale, à aviaire, dont le plus significatif des structures collectives ont été concernés. « Ce Epinal, Paulette la rouquine, Cocotte la blanche, Soldes « insatisfaisants » remonte à l’été 2007 dans le qui représente environ 140 poules. Pour le moment, Hedwige la rousse, Léontine la grise, les gallinacés voisinage de l’étang de Lindre, nous n’avons eu aucun retour concernant des cas de du premier poulailler collectif d’Epinal, sont sous Les chiffres définitifs ne sont pas encore tombés, mais un où cinq cygnes et quatre poules malades », déclare Ludovic Varnier, respon- surveillance habituelle : « Nos poules sont confinées sondage Tolunia QuickSurveys pour le magazine LSA fait état canards colverts avaient été sable de la communication du Sicovad (syndicat et ne présentent aucun signe de la maladie. On a d’un recul du chiffre d’affaires de l’ordre de 3,5 points par retrouvés morts et infectés par intercommunal de collecte et de valorisation des reçu comme consignes de les confiner et de poser rapport aux soldes d’hiver 2016. La généralisation des ventes le virus H5N1. A l’époque, une déchets). un filet pour empêcher tout contact avec les autres privées et des promotions en amont a dissous le rush des campagne d’abattage d’une Depuis l’annonce des résultats indiquant la pré- animaux sauvages. La préfecture demande égale- premiers jours. La majorité des produits achetés en soldes sont centaine de cygnes avait été sence du virus de la grippe aviaire chez les cygnes ment de signaler à l’Office national de la chasse ou des vêtements et des accessoires, suivis par les articles de sport, décidée pour déterminer l’ori- du lac de Bouzey, les propriétaires des poules ont aux autorités de la commune, la découverte l’hygiène, la beauté, la culture, le high-tech. Les boutiques en gine du virus et sa transmis- reçu des consignes par mail : les confiner et poser un d’oiseaux morts et de ne pas les toucher », explique ligne s’en sortent mieux, avec une fréquentation en petite sion entre les espèces de vola- Oies cendrées, colverts, canards siffleurs, filet. « On s’est fait le relais d’informations de la Lucie Mosse, directrice de la maison de retraite. hausse de 0,4 point. tiles. Finalement, seule une des milliers d’anatidés migrateurs fréquentent la Lorraine préfecture. Nous ne sommes plus propriétaires des Pour Bernard Morvan, président de la Fédération nationale de trentaine de ces gros palmipè- au printemps et en automne. Photo VM/Fabrice CAHEZ poules. C’est à eux de mettre en place les mesures M. P. l’habillement, « la situation n’est plus tenable, elle ne fait que des avait été prélevée par les des insatisfaits ». Surtout pour les commerces indépendants qui agents de l’Office national de pour autant qu’il faut prendre prolongée. La souche H5N8 ont des marges moins importantes que les grandes enseignes la chasse et de la faune sau- en grippe tous ces voyageurs qui se propage actuellement avec leurs centrales d’achat, explique-t-il en substance. « Depuis vage (ONCFS) et après le au long cours ! », souligne dans le Sud-Ouest est haute- quarante ans, j’entends toujours les mêmes questions de la date, résultat des analyses, le dispo- l’ornithologue Philippe ment pathogène pour les de la durée et du rythme des soldes. Il faut revoir le système, le sitif avait été assez rapidement Dubois. « Lors des précédentes volailles, mais cette zoonose réadapter. Avec la dérégulation des prix, on va en arriver à levé. grandes épizooties, je pense ne présente pas de danger pouvoir vendre à perte toute l’année, c’est un non-sens total ! » notamment à celles de 2004 pour l’homme. « Des phéno- Réservoir ou 2005 en Asie, c’est par le mènes de grippe aviaire, il y en Mais en automne comme au commerce des oiseaux domes- a chaque année chez les Un filet printemps, quand les grandes tiques, dans des conditions oiseaux sauvages. Ils sont va être posé ANIMATIONS parc des expos migrations battent leur plein, sanitaires très mauvaises, que exposés à la grippe comme les d’ici quelques le risque d’une réapparition de le H5N1 a pu s’étendre sur un humains », poursuit le spécia- jours sur cette maladie virale ne peut si vaste bassin géographique. » liste. « Mais tant que le stade le poulailler Vive les vacances jamais être écarté. « Les anati- Une quasi-psychose avait de l’épidémie n’est pas franchi, collectif dés migrateurs, en particulier suivi, car si cette souche très inutile d’en rajouter. Plus un de la maison à Dynamic Land le fuligule milouin, consti- virulente est l’une des plus cas est repéré tôt, mieux on de retraite tuent un réservoir qui peut mortelles pour les oiseaux, elle peut agir. » Korian Villa infecter les sédentaires comme peut aussi se transmettre à Spinale, les cygnes, mais ce n’est pas l’homme en cas d’exposition Patrice COSTA à Epinal. Photo M. P. POLITIQUE affaire fillon EN BREF Un festival metal à l’opéra Les parlementaires (LR) lorrains de Strasbourg L’Opéra national du Rhin sous pression (ONR) va accueillir un festival de rock metal le temps d’une soirée, le 29 avril à Strasbourg, avec au Du soutien indéfectible au doute, la droite bute sur les conséquences du Penelopegate. Certains parlementaires programme cinq concerts. Pré- appellent désormais à la clarification celui qui leur avait demandé début février « de tenir 15 jours ». senté comme une première en Impossible de s’ennuyer à Dynamic Land. Photo archives RL/Karim SIARI France, ce nouveau festival stras- bourgeois intitulé Opér’art Pour la sixième année consé- rendez-vous soit au restaurant a réunion de groupe LR (Les Répu- « Maintenant on fait campagne », Céleste Lett. Le député-maire de Sarre- dissolution en 1997. « Mon sentiment, entend faire se croiser deux gen- cutive, Dynamic Land s’installe (déjeuners, goûters, confise- blicains) pourrait être houleuse ce s’agace François Grosdidier lassé d’un guemines sort plutôt rassuré d’un week- c’est que si on n’est pas au 2e tour, on res a priori aux antipodes l’un de au parc des expositions de Metz ries), soit à l’espace pique-nique Lmatin à l’Assemblée nationale. tel remue-ménage. S’il rappelle avoir été end à l’écoute de sa circonscription : essuiera un tsunami aux législatives », l’autre. Cinq groupes se produi- Métropole durant les vacances, mis à disposition. Après une François Fillon (annoncé début mars à juppéiste, le sénateur-maire de Woippy « Beaucoup m’ont dit : tenez bon. Ne s’inquiète-t-il. « Les gens sont très inter- ront sous la voûte du prestigieux à partir de demain et jusqu’au bonne digestion, il sera possible Nancy) y est en tout cas attendu. considère ce débat tranché : « Ok, après lâchez pas Fillon ! » Son choix en faveur rogatifs, déboussolés », abonde opéra de Strasbourg : le groupe 24 février. d’encourager les pilotes en herbe « On est pratiquement au terme des la déferlante, Fillon est passé de la posi- du candidat victorieux de la primaire, Marie-Jo Zimmermann. Laquelle plaide allemand Empyrium en tête d’affi- Cette année, ce ne sont pas sur le circuit de karts à pédales 15 jours qu’il nous a réclamés », observe tion de leader à celle d’outsider, mais Lett le confirme « au nom de l’intérêt pour purger au plus vite la crise, avant le che, avec les formations françai- moins de 6 500 m², couverts et ou les glissades des plus témé- la députée mosellane Marie-Jo Zimmer- une fois sur le fond des programmes, supérieur de la Nation ». Ce qui ne vaut dépôt des parrainages le 17 mars. « Je ne ses Igorrr, Psygnosis, Grorr et un chauffés, qui sont dédiés à une raires sur les toboggans géants. mann. Dénonçant le 1er février « un Macron ne fera pas le poids », assure- pas absolution pour des fautes que le souhaiterais pas qu’il n’y ait aucun groupe local, Dust in mind, en vingtaine d’animations enca- Parc des expositions coup d’Etat institutionnel », le Sarthois t-il. Au diapason, Jacques Lamblin veut Mosellan met encore au conditionnel. représentant LR au 2e tour. Mais il n’y a ouverture. Les groupes se produi- drées : laser game, trampoline, à Metz, du 15 au réclamait alors 15 jours aux parlemen- croire que les seules chances de succès que François Fillon qui peut, en son âme ront avec, en fond, le décor de La jeux de construction, baby-jun- 24 février. De 10h à 18h. taires de sa famille politique. Entre- de la droite de décrocher l’Elysée tien- « C’est cuit » et conscience, prendre cette décision. » Calisto, de Francesco Cavalli. La gle, couture, sculpture sur bal- Site internet : temps, le 6 février, il lançait sa riposte, nent à l’unité derrière le candidat Fillon. A contrario, pour Denis Jacquat, les Denis Jacquat enfonce le clou : « Si on soirée, entièrement instrumen- lons, mission éco-attitude, et www.dynamic-land.com se remettant en selle, parvenant à res- « Les Français auront au moins décou- conversations du week-end se sont révé- veut jouer ceinture et bretelles, il faut tale, se tiendra de 18h à minuit. encore bien d’autres activités à Tarifs : gratuit pour souder ses troupes. Pour combien de vert sa belle capacité d’endurance », lées éprouvantes. « Les gens décro- changer de candidat et c’est à lui de Les billets seront proposés à la découvrir. les moins de 3 ans. temps ? Silence embarrassé pour les uns. relativise le député de Lunéville. chent, ça sent le roussi », déplore le désigner son remplaçant. » vente à partir de la semaine pro- Pour les petites faims, Dyna- 8,50 € pour les enfants D’autres oscillent entre colère et rési- « Filloniste de la première heure, je le Messin en invoquant le spectre des chaine, avec des tarifs compris mic Land a tout prévu et donne et 6,50 € pour les adultes. gnation. serai jusqu’à la dernière », renchérit raclées électorales de 1988 et de l’après- Xavier BROUET entre 40 et 50 euros. 1 TTE 7 Mardi 14 Février 2017 Moselle FRONTIÈRES EXPRESS SOCIÉTÉ alsace-moselle Les chasseurs « Mensch Meier ! » Hôpitaux publics : le aident Noël de joie 2016 restera dans les anna- vainqueur (de son vivant) qui les comme une année particu- passait le micro à gauche pra- lièrement cruelle pour l’huma- tiquement au même moment : nité. Et le plus cruel est sans Al Jarreau était le seul artiste à doute le fait que dans le futur, avoir triomphé aux Golden but des œuvres sociales beaucoup d’entre nous se sou- Globe Awards dans trois caté- viendront avant tout de gories différentes (jazz, l’incroyable hécatombe que rythm’n blues, pop). Le 15 décembre dernier, Gilles Tétard, élu CFDT, est redevenu président du comité de connut le monde des arts et Bon, du coup, on en oublie gestion des œuvres sociales des hôpitaux publics d’Alsace-Moselle. spectacles cette année-là. La un peu ceux qui ont survécu. liste des grandes et petites L’un des plus discrets de célébrités, des artistes majeurs ceux-là est suisse : Dieter près un premier mandat concerne les prestations que et modestes contributeurs au Meier est surtout connu en 2015, Gilles Tétard, nous allouons aux salariés pour bien-être de l’humanité, sem- comme « la moustache par- Aresponsable du service la garde des enfants. Elles sont ble tout simplement intermi- lante » de Yello (un groupe très technique et du garage à l’hôpi- fonction des ressources du nable. influent sur la scène electro), tal de Lorquin, a pris ses fonc- foyer fiscal. Ensuite, nous Dans son nouveau livre, qui mais à y regarder de plus près, tions de président du comité de apportons une aide pour les rend hommage à son artiste sa vie est un roman. Issu d’une gestion des œuvres sociales vacances des enfants (classes préféré (« On Bowie »), Rob (très) riche famille de Zurich, il des hôpitaux d’Alsace-Moselle vertes, colonies de vacan- Sheffield se remémore la nuit a tour à tour (et souvent simul- au 1er janvier 2017. Pendant un ces, etc.) et celles des familles. du décès du Thin White tanément) été « performance an, il sera à la tête de l’entité Nous versons également des Duke : « J’ai reçu le premier artist », joueur de poker profes- régionale. prestations aux retraités les Un chèque de 500 euros a été remis à l’équipe SMS à 1h43. Je n’ai pas osé sionnel, acteur, réalisateur de A quoi servent les œuvres plus modestes, des participa- de Noël de joie. Photo Anthony PICORÉ réveiller ma femme, afin de lui clips vidéo, membre de sociales dans le secteur hos- tions à l’achat des chèques laisser le privilège de vivre une l’équipe helvétique de golf… Et pitalier public ? vacances et culture, nous Le 5 novembre, les chasseurs ainsi qu’un large public nuit de plus dans un monde entrepreneur plein aux as, Gilles TÉTARD : « Il s’agit avons également une billette- s’étaient réunis à la cathédrale de Metz pour la grand- dont Bowie faisait encore par- avec un ranch de 2 000 ha en d’une association nationale rie, et d’autres aides sur dos- messe annuelle de la Saint-Hubert. Une bénédiction des tie (…/…) J’ai pensé à tous Argentine, dont les produits disposant de 16 antennes sier. chiens sur la place d’Armes a précédé la cérémonie mes amis, souhaitant plus que (vin, viande, soja, etc.) sont régionales. Son but est de Au plan national, l’associa- religieuse. tout leur épargner une telle revendus dans son propre res- mener et de développer une tion verse des compléments de Tout au long de cette cérémonie, on a pu entendre les nouvelle, me résignant à espé- taurant de Zurich. politique d’action sociale et salaires pour les agents en trompes de chasse du Bien-aller du sous-bois présidé par rer qu’ils dormiraient le plus Après des années de silence, socioculturelle au bénéfice du maladie quand ils ne sont plus Olivier Dorveaux. Et un cocktail a été servi à l’hôtel de ville longtemps possible avant de Yello est revenu sur le devant personnel hospitalier, de leurs pris en charge à 100 %. Elle de Metz à l’issue de la messe. l’apprendre. » de la scène en octobre dernier ayants droit (conjoint, enfant), offre également des aides pour A la suite de cette manifestation et de la traditionnelle Bon, d’accord, ce Rob Shef- à Berlin. Pour quatre shows et des retraités. En Alsace-Mo- les études des enfants, en fonc- vente de petits pains, les adhérents de l’association des field, auteur et collaborateur très chauds, où le bougre a fait selle, cela représente plus de tion des revenus du foyer fis- chasseurs de Metz ville/campagne, représentés par leur VIP du magazine américain oublier qu’il fêtera ses 72 ans 100 000 personnes, sachant cal ; des prestations pour les président Eugène Mertz, le trésorier Gilbert Martin, ainsi Rolling Stone, est un fan début mars. Une petite tour- qu’il y a déjà 46 000 actifs enfants en situation de handi- A 53 ans, Gilles Tétard s’investit pour les œuvres sociales au profit que Igor Georgen, directeur de l’agence du Crédit Mutuel inconditionnel depuis l’ado- née est annoncée pour la fin répartis dans les 95 établisse- cap ; des aides pour les naissan- des salariés des hôpitaux publics d’Alsace-Moselle. Photo Laurent MAMI de Metz Sablon/Magny, ont pu remettre un chèque de lescence. Mais il n’est visible- de l’année. Mais il faudra se ments adhérents. » ces, les décès, l’adoption. Et 500 € à l’équipe de Noël de joie. ment pas le seul : David Bowie déplacer en Allemagne, à Concrètement, quelles nous distribuons les chèques velles actions ? n’augmente plus dans les hôpi- Les organisateurs souhaitent rehausser l’édition 2017 en a été l’un des grands vain- Zurich ou en Autriche pour actions menez-vous ? emploi service universel. » « Notre budget est de plus en taux. Donc, non. Nous nous renforçant l’effectif des sonneurs de trompe. queurs des Golden Globes de assister au phénomène. « Au niveau régional, notre Envisagez-vous, au niveau plus serré. En effet, il est fonc- concentrons sur nos mis- Rendez-vous est pris le samedi 4 novembre pour dimanche. A titre posthume. principal poste de dépenses régional, de réaliser de nou- tion de la masse salariale qui sions. » l’édition 2017. Manque de bol, c’est un autre Christian KNOEPFFLER AGRICULTURE metz EN BREF Mangeons mosellan Collectes de sang L’Etablissement français du sang organise des collectes. •Aujourd’hui : salle Paul-Lamm d’Hagondange de 16h à 19h, ainsi et ses 14 nouvelles recrues qu’au casino des faïenceries de Sarreguemines de 14h à 19h. •Demain : à la salle de la piscine de Saint-Avold de 9h à 12h30 et de Le label made in Moselle s’est 14h à 19h. ouvert hier à 14 nouveaux •Jeudi 16 février : salle polyvalente de Kœnigsmaker de 16h à 19h, exploitants agricoles. « Man- ainsi que salle Saint-Rémy de Kédange-sur-Canner de 16h à 19h. geons mosellan » compte désor- •Vendredi 17 février : au centre socioculturel d’Uckange de 14h30 à mais, un pisciculteur d’Abres- 18h30, ainsi qu’au foyer des anciens de Knutange de 16h à 19h. chviller, un distillateur de •Lundi 20 février : au foyer éducatif de Roth d’Hambach de 15h30 à Marieulles-Vezon, un produc- 19h. teur de lentilles installé à Rezon- •Mardi 21 février : à la salle des Carmes de Vic-sur-Seille de 16h à ville, plusieurs apiculteurs, fro- 19h30, au centre socioculturel de Novéant de 16h à 19h, à la salle magers, maraîchers… Pour 131 polyvalente de Soucht de 16h30 à 19h30, ainsi qu’au foyer de agriculteurs au total dans tout le Vahl-Ebersing de 16h à 19h. département et proposant plus •Mercredi 22 février : à la salle Maurice-Chevalier d’Amnéville de 9h de 1 000 produits agréés, répon- à 12h et de 15h30 à 19h30, ainsi qu’à la maison des associations de dant aux critères de la charte Freyming-Merlebach de 14h30 à 19h. Mangeons mosellan. Ce label, porté depuis six ans par la chambre d’agriculture et le Récupération de points de permis Département, affiche clairement La Prévention routière formation organise des stages de récupéra- sa vocation : permettre au con- tion de points du permis, d’une durée de deux jours. Prochains sommateur d’identifier ces pro- rendez-vous : à Metz les 16 et 17 février ; à Thionville les 6 et 7 mars. duits de proximité, les circuits Quatorze nouveaux exploitants agricoles ont rejoint Tél. 03 87 66 35 30 ; http ://recuperation-points-permis-org courts et la vente directe. la marque Mangeons mosellan. Photo Maury GOLINI
6(59,5 /·$9(1,5 $9(&