Chorus L’écho des rus, journal de la commune de Chauconin-Neufmontiers N° 51 Décembre 2018

4Inondations

4Centenaire 14/18

4Les Coteaux

Le village fort de sa nature Commémorations Plusieurs commémorations ont eu lieu cette année pour célébrer le centenaire de la guerre 14-18 (Voir aussi page 8 et 9)

Commémorations du centenaire de la Grande Guerre Mme la Consule Générale du Maroc à Orly et M. le Vice-Consul Général sur les pas de la Bri- gade Marocaine

Michel Bachmann et Mme la Consule Géné- rale du Maroc à Orly avec des créations ar- tistiques représentant la et le Maroc réalisées par Noured- dine Rejraji

Elèves de CM2 devant la stèle

2 Chorus 51 n Décembre 2018 édito

« There is no society », la société, ça aux territoires et aux communes, avec n’existe pas, disait Margareth Thatcher en les moyens financiers afférents, pour se 1987. Cette vision s’est propagée chez les développer économiquement, participer élites avec des privatisations, la réduction à la transition écologique et conforter le de la dépense publique, la stigmatisation lien social. des «assistés». C’est la rupture entre Comme promis, nous consacrons un dos- le monde «d’en haut» et les classes sier spécial aux inondations du printemps moyennes et populaires, l’abandon du dernier. Depuis longtemps, nous agissons bien commun, la faillite d’un modèle qui pour la préservation de notre cadre de vie, ne fait plus société. de l’environnement et de la biodiversité Cela se traduit dans notre pays par la afin de limiter les effets du réchauffe- crise de la représentation politique et ment climatique. Pour la suite, la mobili- de nos institutions, l’atomisation des sation de tous les acteurs du territoire est mouvements sociaux, l’affaissement de indispensable. l’Etat-providence, la relégation des classes Notre PLU sera approuvé en 2019 mais populaires, le communautarisme et les la loi dite «ELAN», promulguée en tensions identitaires. novembre dernier, en modifie le contexte. Le récent congrès des maires, dans un Elle nous exonère de l’obligation de 25 climat de fortes tensions, a illustré le fossé % de logements sociaux tant que notre entre le gouvernement et les élus de terrain. population reste sous les 3 500 habitants. En cause la perte pour les communes d’une Non seulement nous ne subirons plus les partie de leurs ressources pour accomplir pénalités financières (12 829e en 2018), leurs missions, mais aussi le sentiment mais nous pourrons répondre, à notre d’abandon des maires, voire le mépris dont rythme et dans les meilleures conditions, ils font l’objet. aux besoins de logements pour tous. Plus largement, le malaise social engendre Nous poursuivons la valorisation de notre la colère contre un système, une politique patrimoine architectural et historique et un homme qui les incarne, le président notamment avec les travaux du chevet de la République. Cette colère est illustrée de l’église St Saturnin et l’action pour le de façon aigüe par le mouvement des classement UNESCO de la Grande Tombe. gilets jaunes. S’agissant de la fracture Enfin, la volonté d’être toujours à votre territoriale, une des réponses à ce malaise écoute nous a conduit à mener une vaste serait de redonner des compétences concertation pour la rénovation du lotisse- ment des Coteaux prévue en 2019. Nos associations, dans leurs domaines respectifs, sont là pour vous proposer des activités et des animations, mais aussi la Sommaire convivialité indispensable pour maintenir et conforter le lien social. vie de la commune p 4 Faire société, c’est tout le projet et l’ac- 4Les commémorations de la Grande Guerre tion que nous menons pour notre village. 4Les inondations de mai et juin Je vous souhaite de belles fêtes de fin enfance et jeunesse p 14 d’année. ème 4Une 17 classe à l’école Votre Maire, 4L’été de l’Espace Jeunesse cadre de vie et environnement p 20 4Les enjeux de la biodiversité 4Les travaux de voirie associations et animations p 26 4Le comité des fêtes Responsable de la publication : Michel Bachmann 4L’ASR fête le patrimoine Comité de rédaction : Commission communication p 32 Conception et réalisation : Aldorande-communication vie pratique Impression : Coté Print - Emerainville. 4Le recensement de la population Tirage : 1200 exemplaires - Imprimé sur papier recyclé 4La collecte des sapins Satimat-Green (60% recyclé, 40% FSC) Encres végétales.

Chorus 51 n Décembre 2018 3 vie de la commune

Intercommunalité Quincy-Voisins rejoint la CAPM Le conseil municipal de Quincy-Voisins, par délibération du 25 mai 2018, a décidé de demander son retrait de la communauté de communes du Pays Créçois et son adhésion à la CAPM C’est la conséquence de la crise qui se- demande écartée sans concertation par coue le pays créçois depuis le printemps le président de la CAPM Jean-François dernier, avec la décision de la commune Copé. d’ de rejoindre Val d’Europe Agglo- Les élus de Quincy considèrent que le mération. Cette annonce brutale, à moins bassin de vie de ses habitants, les relais de 2 ans des élections municipales, a créé administratifs, les zones d’activités, les la surprise et l’incompréhension des 18 grands équipements sportifs et culturels autres communes, provoquant l’explo- (piscines, théâtres…), les transports (ligne sion de cette intercommunalité créée 19 et gare SNCF), sont en cohérence avec en 2000. Le 13 juin 2018, l’ensemble la CAPM. des Maires des communes membres du Lors de son conseil communautaire du Pays Créçois a été reçu par la Préfète de 25 septembre dernier, la CAPM a accepté Seine-et-Marne. Lors de cette réunion, la à l’unanimité l’adhésion de Quincy qui, représentante de l’Etat a laissé le choix à après la fusion avec les 4 communes des chaque commune de se positionner sur Monts de la Goële au 1er janvier 2017 (St la carte intercommunale de la région. Soupplets, , Gesvres-le-Cha- Les communes de et Saint-Ger- pitre et ), va accroitre le poids du main-sur-Morin ont emboité le pas à Pays de avec plus de 5000 habi- Esbly, et Quincy-Voisins a donc choisi de tants supplémentaires et un poids éco- rejoindre la CAPM. Cette commune avait nomique non négligeable. été intégrée en 2013 au Pays Créçois Boutigny, Saint-Fiacre et Villemareuil ont contre son gré alors qu’elle avait deman- fait connaitre leur intention de rejoindre dé son rattachement au Pays de Meaux, également le Pays de Meaux. L’église de Quincy-Voisins vue du parc

Transports en commun Une nouvelle occasion manquée ! Chauconin-Neufmontiers et la ligne 777, les grands oubliés de la refonte du réseau de bus de la CAPM. Encore une fois, la commune est exclue des projets d’aménagement de l’agglomération meldoise. Pour mémoire, on peut rappeler les destinataire d’un courriel, émanant du Toutefois, il est à noter que des évolu- vetos successifs de la CAPM sur la cabinet du Maire de Meaux, dans lequel tions de la ligne 777 ont eu lieu depuis passerelle piétonne vers le centre com- la CAPM, Ile-de-France Mobilités et septembre. La mobilisation en début mercial, sur la dotation d’une lame de Transdev Marne et Morin se félicitaient d’année des usagers et des élus de la déneigement pour le service Cadre de de l’amélioration de l’offre de trans- commune, suite à l’enquête de satis- Vie et dernièrement la fin programmée port, pour les communes desservies faction sur la ligne 777 et à la réunion pour le village de la collecte en porte à par Transdev Marne et Morin. Ce cour- publique qui a suivi, a fait réagir Kéolis. porte des encombrants. riel préconisait d’en faire écho auprès La modification de quelques horaires Comme si cela ne suffisait pas, Chau- des habitants alors que Kéolis, l’unique qui a permis un meilleur cadencement conin-Neufmontiers ne sera pas, non transporteur dont les bus de la ligne train-bus et l’ajout d’un bus supplé- plus, concerné par la refonte du réseau 777 desservent le village, n’a même mentaire aux heures de pointe du ma- de bus de l’agglomération. En effet le pas été associé aux différents groupes tin ont amélioré sensiblement le quoti- 22 octobre dernier, la commune a été de travail sur cette refonte. dien des usagers du village.

4 Chorus 51 n Décembre 2018 Urbanisme Le Plan Local d’Urbanisme, où en est-on ? La commission communale chargée de l’élaboration du Plan Local d’Urbanisme (PLU) s’est réunie à de nombreuses reprises tout le long de l’année. En collaboration avec le cabinet d’études CDHU, les membres de la commission ont réalisé un travail considérable de réflexion, de formalisation et de rédaction du PLU.

Ce projet de document d’urbanisme comporte les éléments suivants :

Le Projet d’Aménagement et de Développement Durables (PADD) Ce projet de territoire permet d’affir- mer Chauconin-Neufmontiers comme un bourg dynamique, sous la forte in- fluence de l’agglomération meldoise. Il doit concilier 2 approches urbaine et environnementale : • L’une qui tend vers la maîtrise du déve- loppement urbain et la pérennisation de l’économie locale en forte croissance, leur rôle environnemental et leur na- définie dans le document graphique. • L’autre qui est au cœur de la politique ture, l’organisation et la nature de la Le règlement détermine la destination communale notamment la protection de voirie (axes principaux, secondaires, pié- des constructions, les usages des sols la biodiversité, des paysages naturels et tonniers, cyclables, voies vertes, etc...) et la nature de l’activité mais aussi les de la préservation de la ressource en eau. caractéristiques urbaine, architecturale, Le zonage et les documents environnementale et paysagère et enfin Les Orientations graphiques l’équipement et les réseaux de chaque d’Aménagement et Le territoire de la commune est divisé zone. de Programmation (OAP) en plusieurs zones mentionnées dans le Les OAP ont vocation à traduire les règlement et traduites sous forme d’un La suite du processus d’élaboration du orientations du PADD en objectifs opé- document graphique. PLU consistera, en 2019 à la réunion pu- rationnels et à permettre à la collecti- Le zonage se décompose en zones ur- blique de présentation avant l’arrêt du vité de programmer l’aménagement fu- baines (habitations, équipements, acti- projet par délibération du Conseil Muni- tur ou l’urbanisation progressive de son vités économiques ou artisanales), en cipal. Le projet sera soumis à enquête territoire selon les principes directeurs zones à urbaniser, zones agricoles et publique pour une approbation en fin qu’elle aura définis dans son document zones naturelles. d’année. d’urbanisme. Elles définissent notamment la densité Le règlement Tous les documents provisoires sont attendue, les hauteurs moyennes du Il décrit les dispositions réglemen- consultables sur le site de la commune bâti, l’implantation des espaces libres, taires applicables pour chaque zone

Elections Européennes Inscrivez-vous avant le 31 mars Le scrutin se déroulera de 8h à 18h dans pourront être déposées jusqu’au 31 les 2 bureaux de vote que compte dé- mars. Par ailleurs, tous les électeurs sormais notre commune. Dans le cadre ayant changé de domicile à l’intérieur de la réforme électorale qui entre en de la commune sont invités à indiquer vigueur au 1er janvier 2019, les inscrip- leur nouvelle adresse à la mairie. tions pour les élections européennes

Chorus 51 n Décembre 2018 5 vie de la commune

Terzéo Protection de l’environnement, le combat continue Forte du soutien des élus de la commune de Chauconin-Neufmontiers, l’Association M.A.R.N.E et les citoyens de l’agglomération meldoise ne lâchent rien. Ils s’opposent toujours et à juste titre à la pression exercée sur le territoire quant à la problématique du traitement ou de l’enfouissement des déchets dangereux ou inertes de l’Ile-de-France.

Terzéo La société Terzéo veut installer, depuis 2016, sur les 60 hectares des anciens bassins de la sucrerie Béghin-Say situés sur les communes de et Isles- Lès-Villenoy, une plateforme de tri hy- draulique et de valorisation de terre de terrassement associée à une installation de stockage de 1 million de tonnes de déchets dangereux avec notamment les • Aucune réponse n’a été apportée sur Carrières d’Isles-lès-Ville- déchets de travaux du Grand Paris. les bassins au coeur de l’activité de noy, la décharge clandes- stockage des déchets dangereux : qua- tine (CIV) Pour l’association M.A.R.N.E (Mouve- lité de la structure, de la résistance aux En avril 2018, l’Association M.A.R.N.E ment Associatif de Résistance aux Nui- fuites et à la corrosion. a saisi le maire de la commune d’Isles- sances Environnementales) et de nom- lès-Villenoy et les services de l’État pour breux habitants, ce projet consiste à • Les conditions géologiques naturelles dénoncer la présence d’une activité de ajouter de la pollution à un site déjà pol- du site ne permettent pas d’accueillir stockage et de transit de matériaux sur lué notamment à l’arsenic et au cuivre, le stockage des déchets issus du pro- le site d’exploitation de la société CIV. pérennisant de fait la pollution des eaux cédé Terzéo (article 13 de l’arrêté du En mai, la Préfète a pris un arrêté faisant souterraines et menaçant les points de 30/12/2002 relatif aux installations de obligation à CIV de cesser immédiate- captage d’eau potable de Condé-Sainte- stockage de déchets dangereux). Des ment tout apport de déchets inertes Libiaire et Isles-lès-Villenoy. palliatifs doivent être mis en œuvre. extérieurs et de remettre en état les L’énorme travail d’analyse du projet Ter- parcelles impactées par le stockage. La zéo par l’association M.A.R.N.E a démon- • L’absence d’une véritable étude d’im- société CIV ne désarme pas et a déposé, tré ces faits et pointé toutes les incohé- pact sur le trafic routier et les nuisances en septembre en préfecture, une de- rences et manquements du projet Terzéo. sonores liées au surplus de trafic de se- mande d’enregistrement visant à régu- Son action a conduit la Préfète de Seine mi-remorques généré par l’activité. lariser une installation de transit et de et Marne à proroger à nouveau le délai recyclage de déchets inertes. d’instruction au 14 décembre 2018. • Le désastre écologique pour cette aire L’association M.A.R.N.E demande de reproduction de nombreuses espèces Pour que le département de la Seine-et l’abandon pur et simple du projet Ter- protégées animales et végétales atte- -Marne ne devienne pas la poubelle de zéo au regard des considérations ou des nante à une Zone Natura 2000. l’Ile-de-France, il est urgent que les ci- interrogations suivantes : toyens se mobilisent. Exprimez votre dé- Le Comité de Suivi du Site Terzéo présidé saccord en contactant vos élus, députés, • Les terres et les eaux de ruissellement par le Sous Préfet, en présence de M. Sara- élus communautaires, maires. Rejoignez polluées par l’activité de l’ancienne zin représentant de la CAPM , des maires les associations environnementales qui sucrerie qui contaminent et continuent de Villenoy et Isles-lès-Villenoy ainsi seules peuvent lancer des actions et les à contaminer les eaux souterraines et que des associations environnementales relayer auprès des services de l’État. les sols sans que le responsable ne soit dont l’association M.A.R.N.E, s’est réuni comptable de la situation. mercredi 17 octobre dernier pour don- Soutenez l’association ner un avis sur l’étude d’impact du projet M.A.R.N.E • La protection de la ressource en eau : avec l’éclairage des propositions de levée Page facebook : https://www.facebook. les points de captage d’eau potable de des réserves de la société TERZO. com/Collectifterzeocapm/ Condé-Sainte-Libiaire et Isles-lès-Ville- Les représentants de l’Etat se sont pro- Site : https://cnsddt.wordpress.com/ noy qui sont situés dans le périmètre du noncés en faveur du projet ; les élus et Blog : https://blogmarne.wordpress. projet n’ont pas été soumis à une pro- les associations s’y sont opposés refu- com/ cédure de Déclaration d’Utilité Publique sant les pressions exercées par TERZEO Courriel : nondechetsterzeo@hotmail. contrairement à la consultation lancée pour être autorisée à exploiter sans au- com en 2010 par l’Agence Régionale de Santé. cune dépollution du site.

6 Chorus 51 n Décembre 2018 Chiens dangereux Des règles à respecter Le 3 novembre dernier, une habitante qui promenait son chien a été attaquée par trois molosses qui se sont acharnés sur le Cavalier King Charles qui a été tué et la personne blessée. Une plainte a été déposée et l’enquête est toujours en cours. Cet événement suscite effroi et inquiétude dans le quartier et dans tout le village. Constatant que de plus en plus de condamnées pour crime ou délit et ins- Des sanctions : foyers acquièrent des chiens, il faut crites au bulletin n°2. Le non respect de ces dispositions, le rappeler les règles à respecter, notam- défaut de présentation par le proprié- ment pour ceux considérés comme Le futur propriétaire doit suivre une taire du permis de détention ou de dangereux qui ont la faveur de certains formation et faire une demande de per- tout autre justificatif sont punis d’une habitants. Outre les nuisances liées aux mis de détention et le chien doit subir amende pouvant aller jusqu’à 450e. aboiements intempestifs ou aux déjec- une évaluation comportementale. L’absence de permis pour la détention tions sur le domaine public, la divaga- pour un chien pouvant être dangereux tion de ces animaux pose de réels pro- Pour obtenir un permis de détention, est puni d’une amende pouvant aller blèmes de sécurité. il faut fournir à la mairie un formulaire jusqu’à 750e. accompagné des pièces suivantes : Ces chiens sont soumis à une stricte ré- • justificatif d’identification du chien Dans ce cas, le maire met en demeure glementation : les propriétaires ou dé- le propriétaire qui a un mois pour régu- • certificat de vaccination contre la tenteurs de chiens d’attaque (catégorie lariser la situation. À défaut, le chien rage en cours de validité 1) et de chiens de garde de défense (ca- peut être placé en fourrière et confisqué tégorie 2) doivent être titulaires d’un • certificat de stérilisation (uniquement ou euthanasié. Le propriétaire risque re permis de détention obtenu en mairie. pour les chiens de 1 catégorie), jusqu’à 3 mois de prison et 3 750e Ils doivent être muselés et tenus en • certificat vétérinaire de l’évaluation d’amende et l’interdiction de détenir un laisse par une personne majeure. comportementale du chien, animal (définitivement ou temporaire- • attestation spéciale d’assurance res- ment). Les frais de capture, de transport, Les chiens d’attaque ponsabilité civile en cours de validité, de garde et d’euthanasie de l’animal re (1 catégorie) : • certificat de capacité du propriétaire sont à la charge du propriétaire. il s’agit des chiens assimilables par ou attestation d’aptitude délivrée leurs caractéristiques morphologiques après le suivi de la formation portant Depuis quelques semaines, la com- aux chiens de race Mastiff, communé- sur l’éducation et le comportement mune a engagé des procédures à l’en- ment appelés boerbulls, Tosa, ainsi que canins. contre d’au moins 3 propriétaires de les Staffordshire terrier et American chiens potentiellement dangereux et Staffordshire terrier communément non déclarés et tout animal qui divague appelés pit-bulls, non inscrits à un livre Si la personne possède plusieurs chiens, est susceptible d’être capturé et mis en généalogique reconnu par le ministère une demande de permis doit être faite fourrière. de l’agriculture et de la pêche. L’acqui- pour chaque chien. sition, la vente ou le don de ces chiens sont interdits.

Chiens de garde et de défense (2nde catégorie) : il s’agit des chiens de race Staffordshire terrier, American Staffordshire terrier, Rottweiler, Tosa, inscrits à un livre généalogique , et des chiens assimilables par leurs caractéris- tiques morphologiques aux Rottweiler, sans être inscrits à un livre généalo- gique.

Certaines personnes sont dans l’inter- diction de détenir un chien de 1re ou 2nde catégorie parmi lesquelles les mi- neurs, les majeurs sous tutelle (sauf Catégorie 1 : Chien d’attaque : Catégorie 2 : Chien de garde et de autorisation du juge) et les personnes (Staffordshire terrier) défense (Rottweiler)

Chorus 51 n Décembre 2018 7 vie de la commune

Mémoire Commémorations du centenaire de la grande guerre Dans toute la France, des commémorations se sont déroulées pour célébrer la fin du premier conflit mondial et rendre hommage à tous les soldats morts pour la France. La brigade marocaine à l’honneur La commune a initié plusieurs projets autour des soldats de la Brigade Maro- caine qui se sont battus avec courage sur nos terres au côté des soldats Français, lors de la première guerre mondiale. En septembre 2011 a été inauguré le sen- tier de la Brigade Marocaine qui permet de suivre leurs traces sur les chemins de la commune tout en bénéficiant d’expli- cations historiques. En septembre 2017, en présence de nombreuses personnali- tés, c’est une stèle en mémoire des sol- dats Marocains qui a été érigée afin de créer le premier lieu de recueillement en Brigade Marocaine et cela un an après de la Brigade Marocaine. Seine et Marne et ainsi, de réparer une l’inauguration de la stèle et la seconde, Dans le cadre de leur projet scolaire injustice. aux monuments aux morts récemment sur la guerre de 14/18 et plus particu- restauré, en hommage aux hommes de lièrement sur l’engagement des sol- Viste officielle de la Consule la commune morts pour la France. dats marocains, ces élèves ont visité de Générale du Maroc Pour l’occasion plusieurs stands pro- nombreux champs de bataille, Verdun, Le dimanche 24 juin, Madame la posaient aux visiteurs des produits le Chemin des Dames et ont choisi de Consule Générale du Maroc à Orly, artisanaux marocains (bijoux, produits faire une halte sur la commune afin de Nada BAKKALI HASSANI, et Monsieur le cosmétiques, mets sucrés et salés), des découvrir les lieux des combats du 5 Vice-Consul Général, Hassane DALOUL créations artistiques mais aussi des ate- septembre 1914. Après avoir photogra- ont fait l’honneur de venir à Chauco- liers de calligraphie et de peinture de fi- phié la stèle en l’honneur des soldats nin-Neufmontiers afin de marcher sur gurines. Tout au long de la matinée, une de la brigade marocaine, les élèves et les pas de la Brigade Marocaine. C’est à soixantaine de randonneurs a parcouru leurs maitres d’école ont visité l’église la lisière du Bois du Télégraphe, où des le sentier de la Brigade Marocaine, tout de Neufmontiers et parcouru une partie milliers de soldats français et marocains en profitant des explications historiques du sentier de randonnée. La commune ont été exposés aux armes de soldats de deux guides et aussi d’une exposi- avait mis à leur disposition la salle poly- allemands, que Didier Gross, de l’asso- tion sur les Espaces Naturels Sensibles valente pour leur pause déjeuner. Après ciation Histoire & Collection a enrichi le animée par Seine et Marne Environne- avoir repris des forces, ils ont terminé parcours en récitant le poème du Lieu- ment et le département. L’après-midi, leur journée par une visite commentée tenant LOTHON qui rend hommage aux une centaine de personnes a assisté du musée de Villeroy. soldats marocains. à la conférence sur l’engagement des troupes marocaines pendant les deux Journée culturelle guerres et à la diffusion du film « les et historique oubliés ». Le dimanche 23 septembre, la com- Des journées culturellement et histori- mune a organisé en partenariat avec le quement riches. Consulat Général du Maroc, l’associa- tion Mode d’Emploi et les associations Journée pédagogique locales, une journée culturelle et histo- A l’occasion du centenaire de la fin de rique Franco-Marocaine. la 1ère guerre mondiale, des élèves de En matinée, à l’issue des discours et en CM2 d’une école de Châlons-en-Cham- présence des porte-drapeaux et anciens pagne et du Lycée Français Internatio- combattants, des gerbes de fleurs ont nal Louis-Massignon de Casablanca se été déposées aux deux monuments aux sont rendus le mercredi 13 novembre à morts. La première, en hommage à la Chauconin-Neufmontiers, sur les traces

8 Chorus 51 n Décembre 2018 Commémorations du centenaire de la grande guerre Armistice du II novembre 1918 A Chauconin-Neufmontiers, deux céré- rendu hommage aux 133 soldats tombés monies ont eu lieu sous une pluie bat- lors des combats du 5 septembre 1914, tante. dont l’écrivain, Charles Péguy. La première, s’est déroulée samedi 10 Lors de la seconde, le dimanche 11 no- CM de l’école Marianne ont apporté novembre à l’initiative du Président du vembre, le maire accompagné des élus un hommage particulier en chantant le Département de Seine et Marne, à la et des jeunes élus du Conseil Municipal chant des partisans et l’hymne natio- Grande Tombe, située entre Villeroy et des Jeunes a déposé en présence des an- nal. A l’issue de la cérémonie, tout le Chauconin-Neufmontiers, en présence ciens combattants des gerbes aux deux monde s’est retrouvé autour du pot de de la Préfète et de nombreux élus qui ont monuments. Les élèves des classes de l’amitié dans la salle polyvalente.

En 1920, l’Etat entreprend de déplacer Grande Tombe les corps pour les intégrer au cimetière de regroupement de Neufmontiers, ce Le conseil départemental, les qui suscite une très vive polémique, on élus locaux et les associations parle de profanation. En raison notam- portent depuis 2 ans le dossier ment du souvenir de Péguy, l’opération pour l’inscription de la Grande est suspendue. La Grande Tombe est réa- ménagée et une stèle commémorative Tombe au patrimoine mondial mentionnant les noms des soldats est de l’UNESCO. Après la cité installée. Ce premier monument est rem- médiévale de et le placé par la stèle que nous connaissons aujourd’hui, financée grâce à une sous- château de , la Commémorations du centenaire de la nécropole nationale serait le cription du Souvenir Français, inaugurée Grande Guerre et remise à l’Etat le 11 novembre 1932. troisième site seine-et-marnais La stèle dénombre 133 soldats parmi sion du comité UNESCO à Bahreïn. Au- classé. lesquels dix soldats marocains. Ce monu- paravant, la Grande Tombe a fait l’objet La nécropole nationale française dite ment a été réalisé en 1932 par l’archi- d’un examen minutieux par des experts « Grande Tombe de Villeroy » est située tecte meldois Henri Faucheur, connu qui ont étudié le dossier de plus de 3 000 le long de la RD 129, sur la commune de pour ses constructions art déco. pages, c’est « l’expertise en chambre ». Chauconin-Neufmontiers. Elle regroupe La candidature de la Grande Tombe dans une seule tombe, les corps de sol- s’inscrit dans une vaste démarche por- Le projet, porté par le département et dats tombés sur place début septembre tée par l’association Paysages et sites de les associations, avec le soutien unanime 1914. La Grande Tombe n’a pas été dé- mémoire de la Grande Guerre. Celle-ci a des communes concernées, n’a malheu- placée et son environnement est iden- recensé les sites funéraires et mémoriels reusement pas été retenu par le comité tique à celui qui existait en 1914, ce qui de la première Guerre Mondiale (front UNESCO, pour l’instant. Lors de cette fait tout son intérêt. ouest) « d’une valeur universelle excep- session, le seul site français retenu est Le 5 septembre 1914, la 55e division, ve- tionnelle ». la chaîne des Puys-faille de Limagne (Le nue en renfort de la brigade marocaine, 139 sites sont retenus : dont 96 en France Puy-de-Dôme), site qui a été reconnu affronte les allemands entre Villeroy et et 27 en Belgique. L’Ile-de-France n’en comme exceptionnel au plan géologique, les hauteurs de Monthyon, marquant le compte qu’un seul : la Grande Tombe à représentant toutes les étapes de forma- début de la première bataille de la Marne. Chauconin-Neufmontiers. Ils témoignent tion d’un rift. Le poète Charles Péguy, lieutenant du de l’apparition au cours du premier 276e régiment d’infanterie, est tué au conflit mondial d’un nouveau culte des Ce site attendait cette décision depuis le cours de ces combats avec une centaine morts : chaque défunt dispose désormais lancement du projet en 2013 après trois d’hommes de sa compagnie. Les corps d’une sépulture ou, au moins, d’un lieu où tentatives infructueuses, ce qui nous ren- sont ensevelis, les 7 et 8 septembre, son nom est inscrit et où il est possible de force dans notre détermination à pour- dans une fosse initialement prévue pour lui rendre hommage. suivre la démarche pour notre Grande l’ensilage des betteraves et qui prend très Le dossier de candidature final a été pré- Tombe en vue d’une prochaine session vite le nom de « Grande Tombe ». senté en juillet 2018 lors de la 42ème ces- du comité UNESCO.

Chorus 51 n Décembre 2018 9 vie de la commune INONDATIONS 4 pages spéciales

« Les inondations du printemps dernier ont provoqué un profond traumatisme chez les sinistrés et pour tout notre village. Nous revenons dans ces pages spéciales sur ces événements, leur origine, leur gestion par la commune et les mesures à envisager pour la suite. Beaucoup de questions, d’incompréhension, d’inquiétudes, subsistent aujourd’hui à juste titre. Certes, le caractère exceptionnel des précipitations a été reconnu, néanmoins, la crainte qu’un tel phénomène se reproduise plus fréquemment est bien présente. En tant que maire et président du syndicat du ru de Rutel, j’ai alerté le président de la CAPM, qui a la compétence dite GEMAPI, sur la nécessité d’accélérer le processus de diagnostic et de travaux prévus. Nous ne manquerons pas de vous tenir informés des suites de ce dossier.» Michel Bachmann

10 Chorus 51 n Décembre 2018 Du 25 mai au 12 juin : Les pluies exceptionnelles des précipitations sans précédent Le premier orage a éclaté le vendredi 25 Les précipitations sont classées selon leur « période de retour ». Par exemple, une pluie mai à 16h30. En 20 minutes il est tombé décennale a une période de retour de dix ans. Cela ne signifie pas qu’elle survient for- INONDATIONS plus de 30 mm d’eau, soit 30 litres sur cément une fois tous les dix ans ; il peut très bien y en avoir deux la même année puis plus du tout pendant cinquante ans. Ce sont des probabilités: chaque année, une pluie 1 mètre carré. Un autre orage a éclaté décennale a 10% de chances de survenir. De même, chaque année, une pluie centennale dans la nuit avec 25 mm supplémen- a 1% de chances de survenir. 4 pages spéciales taires. Les eaux ont ruisselé depuis les Le dimensionnement des ouvrages pour les pluies décennales est un compromis entre le champs provoquant des coulées de coût de l’ouvrage et le risque d’inondation. Les ouvrages dimensionnés pour des pluies boue rue Lucien Raoult et rue François centennales coûtent beaucoup plus cher et n’ont que peu de chances chaque année Daru et des inondations rue Désoyer et d’être utilisés à leur pleine capacité. Aujourd’hui, les ouvrages publics de gestion de l’eau allée Thermidor dans le lotissement du sont dimensionnés pour des pluies au moins décennales dans le cas où un débordement Pré Bourdeau. ne causerait que des dégâts matériels, centennales si des vies humaines sont en jeu. D’autres épisodes ont suivi jusqu’aux pluies diluviennes de la nuit du 11 au 12 juin qui ont provoqué la crue brutale intempéries qui permet une meilleure > Une urbanisation excessive ? et importante du ru de Rutel, inondant indemnisation des sinistrés. L’urbanisation et l’augmentation des un vaste secteur de Chauconin : rue du Preuve que cette situation n’est pas surfaces imperméabilisées peuvent être Moulin, rue Lucien Roos, rue François propre à notre village, d’autres com- invoquées. C’est vrai dans beaucoup Daru, rue Lucien Raoult, rue de la ferme munes de la CAPM ont été classées : d’endroits mais pas pour notre village. du Pré, ainsi que le chemin du Pont de Villenoy, , ainsi que Chambry En effet, tous les lotissements récents la Planche et le hameau de Rutel. Au et Gesvres-le-Chapitre qui ont été par- ont été faits avec des aménagements total, 35 habitations ont été sinistrées ticulièrement touchées. hydrauliques, permettant de temporiser à des degrés divers, caves, sous-sols, rez ou d’infiltrer les eaux pluviales, qui ont de chaussée, dont certaines restent à ce Les causes de cette amélioré les choses depuis le début des jour encore inhabitables. catastrophe années 2000. Les inondations récentes > Une pluviométrie exceptionnelle auraient été bien pires sans les bassins Gestion de la catastrophe : Les précipitations ont été d’une ampleur du Pré Bourdeau et des Chaudrons. mobilisation et solidarité jamais connue. Pour le pays de Meaux, la La commune a tout fait pour assister pluviométrie moyenne du mois de mai Et maintenant ? les sinistrés en ouvrant la salle polyva- est de 55mm et de 58mm pour juin et Quels moyens pour limiter les consé- lente et en proposant boissons chaudes, pour l’année, c’est 647mm. Or, le cumul quences de tels épisodes ? Comment repas et possibilités d’hébergement. Les des précipitations pour la seule période gérer des précipitations si élevées tom- agents communaux ont à plusieurs re- du 25 mai au 12 juin de cette année est bées en quelques dizaines de minutes ou prises nettoyé rues, trottoirs, cours. Des au moins de 300mm, concentrés sur des quelques heures ? En effet, toute cette balayeuses sont intervenues et les ré- épisodes courts et très violents, c’est-à- eau doit s’infiltrer ou se rejeter dans le ru seaux d’eaux pluviales ont été curés par dire près de la moitié des précipitations de Rutel dont le bassin versant représente notre délégataire Veolia. Des bennes ont annuelles. Avec des nappes phréatiques 3 500 hectares. Ainsi, une pluie de 30mm, été installées, financées par la commune très hautes depuis l’hiver, les champs c’est 30 litres au m2, 300m3 à l’hectare, et la CAPM, et les membres du chantier ont été vite gorgés d’eau et dès le 1er soit 1 050 000m3 pour 3 500 hectares ! d’insertion Initiative 77 et des habi- orage, l’infiltration a été quasi nulle et tants bénévoles ont aidé à débarrasser l’eau a ruisselé, formant ces torrents de le mobilier et objets endommagés. Une boue et provoquant finalement la crue réunion organisée par la commune le 5 du ru de Rutel. . juillet a permis d’informer les sinistrés et de recueillir les besoins. > Des pratiques agricoles contestables ? On peut s’interroger sur les consé- L’état de catastrophe quences des remembrements, de la naturelle disparition des haies, du comblement La commune a immédiatement monté ou du busage des fossés, mais aussi du les dossiers de classement en catas- drainage des parcelles, voire sur cer- trophe naturelle qui a été déclarée par taines méthodes culturales : abandon arrêté du 9 juillet paru au Journal Officiel des labours, type de cultures, adaptation du 27 juillet pour les coulées de boues du à la configuration du relief. L’équilibre 25 mai et du 23 juillet paru au Journal hydrologique traditionnel a été modifié Officiel du 15 août pour l’inondation du et cela se traduit par une accélération 12 juin. C’est donc une reconnaissance du ruissellement et une augmentation officielle de la nature exceptionnelle des du débit des cours d’eau.

Chorus 51 n Décembre 2018 11 vie de la commune

Inondations (suite)

(suite de la page 11) D’ores et déjà, la commune a demandé à Veolia de faire un geste commercial pour ceux qui ont eu une surconsommation d’eau. Nous avons communiqué les relevés four- nis par les sinistrés. Nous avons aussi déposé la demande de subvention pour réparer la chaussée et les trottoirs de la rue Lucien Raoult Lucien qui sont forte- ment dégradés. Nous avons aussi solli- cité Veolia pour modifier 2 avaloirs face à l’église St Saturnin.

Pour la suite, c’est la CAPM qui va devoir s’investir. En effet, depuis le 1er janvier 2018, c’est elle qui a la compétence dite GEMAPI (Gestion des Milieux Aqua- tiques et Prévention des Inondations) qui est encore à définir précisément en incluant la défense contre les inonda- préparer le transfert de la compétence prendre ces études et préconisations à tions et la maitrise des eaux pluviales et eau et assainissement au 1er janvier la lumière de l’épisode catastrophique du ruissellement. 2020. D’autre part, la CAPM a adhéré, du printemps dernier. Le syndicat du ru de Rutel, qui est à par délibération du 21 septembre, à Pour autant, la commune a mené avec cheval sur 2 intercommunalités, Com- l’EPTB Seine Amont dont les moyens et constance des actions pour améliorer la munauté d’Agglomération Plaines et les compétences seront précieux, avec la gestion des eaux pluviales : Monts de France et CAPM, va perdurer. promesse d’un diagnostic et de l’établis- Chaudrons (environ 8 ha) : bassin de ré- Une réunion a été organisée le 3 juillet sement d’un programme de travaux et tention 1850 m3 avec débit de fuite de dernier par la CAPM avec les 3 syndi- d’aménagements priorisé à l’automne, 10 l/s vers le ru de Rutel cats de rivière sur notre territoire. Il a tout cela en lien avec les syndicats exis- Pré Bourdeau (environ 7 ha) : infiltration été annoncé que la CAPM allait recruter tants et en exploitant les études dispo- à la parcelle (noues, bassins d’infiltra- un ingénieur chargé de la GEMAPI et de nibles revues au regard des intempéries tion) et reprise des eaux pluviales du récentes. haut de Neufmontiers (environ 40 ha). C’est donc dans ce cadre qu’il faut dé- Parc d’activités et Centre Pénitentiaire : La compétence sormais travailler pour réaliser dans les aucun rejet vers le ru de Rutel (infiltra- GEMAPI meilleurs délais le diagnostic prévu et tion ou rejet direct vers la Marne). mettre en œuvre les mesures concrètes Soit au total environ 200 ha de surface indispensables. Le comité syndical du ru soustraite en terme d’eaux pluviales. La loi de Modernisation de l’Action Pu- de Rutel, réuni le 11 septembre, a pris L’entretien des réseaux d’eaux pluviales blique Territoriale et d’Affirmation des connaissance de ces éléments. et usées est effectué régulièrement par Métropoles (MAPTAM) de 2014 a don- né, le1er janvier 2018 la compétence Néanmoins, à cette heure, le recrute- Veolia conformément au contrat de Dé- de Gestion des Milieux Aquatiques et ment promis n’est pas encore effec- légation de Service Public. Prévention des Inondations (GEMAPI) tif et la commission développement de façon obligatoire et exclusive aux durable de la CAPM vient seulement Quelles solutions ? intercommunalités. de valider le cahier des charges pour le Des ouvrages structurants : un ou des Cette compétence GEMAPI ne com- diagnostic…. bassins de retenue ? prend que quatre des douze missions Ces ouvrages nécessitent des études relatives au cycle de l’eau énumérées Rappelons que le bassin versant du ru complexes et sont relativement coû- dans le Code de l’environnement. Mais de Rutel a fait l’objet de différentes teux. Ils ont pour objectif de retenir des compétences essentielles sont fa- études, dont les dernières datent de de grands volumes d’eaux lors des épi- cultatives, par exemple la surveillance 2012, qui n’ont pas pu se concrétiser sodes pluvieux intenses et de les resti- et la maîtrise des eaux pluviales et de ruissellement… par des travaux du fait des surenchères tuer lentement sans causer de dégâts. Il s’agit d’inciter les collectivités com- et désaccords entre les différentes enti- Les études précédentes portaient sur pétentes à apporter une réponse co- tés, financeurs et décisionnaires (Région, une « zone d’expansion naturelle » de hérente, pérenne et structurée, et ce Département, Entente Marne, Agence 14 000 m3 en amont de la RD140. Outre malgré la complexité de la thématique de l’Eau, Police de l’Eau, etc.) et faute la difficulté liée à la maitrise du foncier, de gestion des inondations. de maitrise foncière sur l’ensemble de dont une part seulement est propriété la zone. Il convient aujourd’hui de re- de la commune, il faut sans aucun doute

12 Chorus 51 n Décembre 2018 revoir ce volume calculé pour une pluie décennale. Faut-il aussi prévoir un bassin sur le ru du Bourdeau, qui débouche sur la rue Lucien Raoult ? Jusque là, aucune étude ne le préconisait…

Des aménagements d’hydraulique douce La plantation de haies : nous avons, depuis des années, replanté des haies le long de nos chemins ruraux. C’est un processus de longue haleine qui se heurte trop souvent à la réticence des agriculteurs. Les bandes enherbées et les fascines dans les zones en pente : les bandes enherbées freinent le ruissellement et favorisent l’infiltration. Les fascines sont des obstacles implantés dans les pentes Enfin, il est envisagé de mettre en place entre les collectivités concernées (syn- et constituées de végétaux (joncs…) qui un système d’alerte et de prévention. dicats, intercommunalités) et le monde jouent le même rôle tout en retenant agricole. C’est donc la mobilisation de les boues. Ces dispositifs efficaces et Quels financements ? tous les acteurs du territoire qui est peu coûteux, peuvent être installés sur • La CAPM, qui est compétente dans ce indispensable. le domaine public ou privé (terres agri- domaine, a son budget propre ou peut coles). instaurer une taxe pouvant aller jusqu’à Les fossés devraient être aussi réhabi- 40e par habitant. Rappelons que le syn- lités et non busés pour favoriser l’infil- dicat du ru de Rutel est composé de L’Etablissement Public tration. membres élus par les 2 intercommu- Territorial de Bassin L’installation de gabions sur les cours nalités qui alimentent aussi son budget d’eau ou les fossés constituent aussi au- qui, pour 2018, n’est que de 22 000e. (EPTB) Seine Grand Lacs tant de « freins hydrauliques » capables • Des subventions diverses : région, dé- de ralentir les écoulements. partement, agence de l’eau... L’EPTB, porteur du PAPI (Plan d’Amé- Enfin, des changements dans les pra- L’ensemble de ces mesures et travaux nagement et de Prévention des Inon- tiques culturales seraient bienvenues : devrait contribuer de manière efficace à dations), est un établissement public ne pas cultiver dans le sens de la pente, la protection des biens et des personnes administratif qui regroupe les dépar- faire des assolements concertés visant à par la diminution du risque d’inondation tements de Paris, des Hauts-de-Seine, associer des cultures à risques d’érosion et de coulées de boue tout en favorisant de la Seine-Saint-Denis, du Val-de- forte au printemps (betterave, maïs) et la biodiversité. Marne et de la Seine-et-Marne. des cultures à forte couverture végétale Mais un tel programme ne pourra pas Il a été créé en 1969 à la suite de la réforme administrative de la région dès le printemps (colza, céréales). aboutir sans une étroite concertation parisienne, avec la double mission de diminuer les effets des crues de la Seine et de ses principaux affluents et d’assurer des niveaux d’étiage (débit minimal d’un cours d’eau) suffisant pour l’alimentation régulière en eau de la région parisienne et pour main- tenir les équilibres écologiques de ces rivières. L’institution est propriétaire et exploitant de quatre lacs réservoirs d’une capacité d’environ 805 millions de m³. L’EPTB a donc un rôle de coor- dination, d’animation, d’information et de conseil pour assurer la cohérence des actions et faciliter la prévention des inondations et la gestion équili- brée de la ressource en eau ainsi que la préservation et la gestion des zones humides.

Chorus 51 n Décembre 2018 13 enfance jeunesse

Ecole Classe de neige : ème Bienvenue à la 17 classe Tout schuss pour les CM2

Annoncée dès le mois de juin, l’ouver- Seuls les élèves de CM2 auront le plai- ième ture de la 17 classe est une belle sir de retrouver du 28 janvier au 08 opportunité pour nos élèves qui sont février prochain les pistes et le chalet moins nombreux par classe. Les équipes de Haute-Savoie qui ont vu passer enseignantes, d’animation et d’inten- de nombreuses promotions d’élèves dance se sont réunies afin de trouver la de notre école. Pour certains ce sera salle la plus adaptée pour ne pas nuire une découverte de la montagne pour aux différentes activités (motricité, d’autres juste le plaisir d’être entre copains, mais pour tous cela sera mé- musique et périscolaire). De la concer- morable. tation, de la bonne volonté et des petits Une nouveauté : le départ se fera le travaux d’aménagement ont permis lundi matin. Le séjour est financé à d’adopter la meilleure solution. Mais 50% par la mairie et le CCAS est mobi- alors où se cache-t-elle? lisé pour répondre aux sollicitations La 17ième classe a pris ses quartiers dans des familles afin que tous les enfants la salle Prairial, mobilier et matériel ont puissent partir. été commandés puis installés par le service cadre de vie durant l’été. Tout était prêt le lundi 3 septembre, pour une rentrée échelonnée qui a permis aux pa- rents d’accompagner sereinement leurs enfants, petits et grands. Il y a bien eu quelques chagrins, voire quelques cris chez les petites sections maternelles mais tout cela est maintenant bien oublié.

Autour de l’école Restauration scolaire, accueil de loisirs, séjours d’été… des services clés au juste prix La municipalité est soucieuse de la qua- Ces tarifs déterminent la participa- tion ont ainsi vu leurs tarifs baisser. lité des services qu’elle propose à vos tion des familles, celle-ci est calculée enfants. Que ce soit dans les menus en fonction des revenus et de la com- Cette modification impacte également proposés, avec la mise en place depuis position des familles mais ne couvre la grille de participation des familles aux la rentrée du menu végétarien pour tous pas la totalité du coût des services séjours, la nouvelle grille a été adop- une fois par semaine, dans l’organisa- car, quel que soit le niveau de revenu, tée au conseil municipal de septembre tion des accueils qu’ils soient périsco- tous les tarifs sont subventionnés par et permettra aux familles concernées laires ou de loisirs, pour lesquels les taux la commune. Certes il a fallu procéder d’avoir une participation de la munici- d’encadrement n’ont pas diminué, ou à quelques augmentations, mais elles palité de 25% au lieu de 20% jusqu’alors encore les mini séjours d’été, l’objectif restent limitées et se font toujours en pour les séjours d’été 2019. est de répondre au mieux au besoin du essayant de réduire le plus possible les plus grand nombre. inégalités notamment en mesurant le Ces mesures financières s’accom- taux d’effort des familles. Les améliora- pagnent d’un renforcement des règles Ces services ont un coût pour la collec- tions ne touchent pas que les revenus de réservation dans le règlement inté- tivité et les tarifs qui en découlent sont les plus modestes, un effort particulier rieur. Si l’on veut maintenir un accueil soumis chaque année à l’approbation a été fait sur la tranche la plus élevée. de qualité au meilleur coût et au service des membres du conseil municipal au Cette dernière a été divisée, créant ainsi du plus grand nombre, il est important mois de juin pour une application à la un nouveau palier de revenus intermé- que chaque famille se responsabilise et rentrée de septembre. diaire (compris entre 3746e et 4275e veille au bon respect des dates limites mensuels). Les familles dans cette situa- de réservation et d’annulation.

14 Chorus 51 n Décembre 2018 Bibliothèque 1 bébé, 1 livre Chaque année, les élus et la bibliothécaire ont le plaisir d’offrir un livre aux bébés de notre commune. Les familles concernées sont ainsi invi- tées à l’opération « 1 bébé – 1 livre » qui a été créée en 2014. La 5ème édition de cette manifestation fait la lune, la nuit ? » mise en scène a eu lieu le samedi 17 novembre 2018 par Cathy grâce à un tapis narratif Nouveauté à la bibliothèque Marianne. Marie Leal, prêté gracieusement par notre parte- pour la petite enfance maire adjointe à l’Enfance, Jeunesse et naire, la médiathèque départementale. Ecole, a remis aux 22 jeunes enfants nés La manifestation s’est terminée autour en 2017 le bel album d’Anne Crausaz d’un sympathique goûter. Manipuler les Cathy a souhaité favoriser la venue « Bonjour les animaux ». Au-delà de la livres, les goûter parfois, déambuler dans des parents et de leur jeune enfant à la bibliothèque. Elle accueillera donc remise du livre offert, cette invitation a la bibliothèque, faire connaissance avec les petits lecteurs de 18 mois à 3 ans aussi pour but de promouvoir la lecture les autres enfants ont stimulé l’appétit (enfants non scolarisés) avec leurs pa- auprès des tout-petits et de découvrir des petits invités. rents les samedis : 1er décembre 2018, les lieux. 12 janvier, 2 février, 6 avril, 11 mai et Cathy Deboffe, la bibliothécaire, n’a pas Afin qu’ils poursuivent la découverte 8 juin 2019. manqué de souligner les bienfaits de la des livres, Cathy les accueille deux mati- Lectures et comptines sont au rendez- lecture à voix haute auprès des tout- nées par mois : le jeudi de 9h30 à 11h30 vous de 10h à 10h30. Les familles pour- petits : plaisir et complicité entre l’en- (voir les dates sur la page bibliothèque ront également emprunter des livres fant et l’adulte, découverte du monde du site de notre commune). Un accueil après leur inscription gratuite à la bi- par le jeune enfant, apprentissages de supplémentaire démarrera en décembre bliothèque (sur justificatif de domicile). er la langue et de la lecture facilités. Une 2018. Les livres peuvent être empruntés Le premier rendez-vous du samedi 1 décembre a été un succès avec la venue petite surprise avait été préparée pour gratuitement et sans modération. Les de 8 jeunes enfants avec leurs parents ! les petits participants : l’histoire « Que livres, c’est bon pour les bébés !

Sorties, voyages scolaires La coopérative scolaire « USEP la Tirelire » de l’école Marianne L’entretien et les charges de fonction- aux familles. Elle permet également de intégralement reversées aux classes et au nement de l’école Marianne sont assu- renouveler le gros matériel pédagogique fonds de roulement qui permet de faire rés par la commune. Celle-ci contribue (documentation, matériel de gym...) fonctionner la coopérative d’une année également à la réalisation des travaux, à Elle est alimentée par une subvention sur l’autre. la location ou l’achat de matériel et de de la Mairie, par la participation des fa- A titre d’exemple, cette année : fournitures scolaires…. milles (montant identique depuis 2007) • Bilan 2017-18 « AS Usep La Tirelire » : La coopérative (association loi 1901), et les bénéfices de la vente de photos de 3711.82e quant à elle, contribue à l’amélioration classes et des manifestations organisées • Recettes : 26477.99e (dont 6904e de du cadre scolaire, des conditions de tra- par l’école (fête de l’école, boum, loto…) participation des familles) vail et de vie des élèves dans l’école. Elle en partenariat avec les parents béné- • Dépenses : 30189.81e (dont la moitié finance des voyages, des sorties scolaires, voles. est consacrée aux sorties scolaires) des projets éducatifs (chorale), des spec- La coopérative en tant qu’association Parents, votre participation au finance- tacles à l’école, sans demander aucune loi 1901 ne peut pas générer de béné- ment de la coopérative et aux manifes- participation financière supplémentaire fices ! Toutes les sommes récoltées sont tations est essentielle.

Chorus 51 n Décembre 2018 15 enfance jeunesse

Accueil de loisirs Jules Verne Les séjours et la rentrée Les enfants ont eu la chance de participer, une fois de plus, aux différents séjours organi- sés par la commune.

Jablines Les 4/5 ans se sont retrouvés entre co- pains, copines à et ont pu dé- couvrir l’équitation, le cirque et sous un soleil radieux se sont rafraichis lors de nombreuses baignades. Que de souve- nirs grâce aux moments joyeux passés avec les 2 animateurs Eloise et Alexis, qui ont fait de ce séjour une réussite.

Torchamp Baignade à Jablines Le séjour des 6/14 ans a permis à 30 enfants du village, de découvrir les Verne constituée d’Amélie, Frédérique, alentours de Torchamp en Normandie, Christelle et Carla accueille Stacy, Véro- lors de diverses visites (cité médiévale, nique, Tristan, Elodie, Jessica et Fatima fermes laitières) et de dégustation de qui viennent renforcer l’équipe d’ani- jus de pomme. Les joyeux touristes ont mation actuelle : Alexis, Gwenaelle, Jas- participé à diverses activités sportives mine, Lisa, Sofiane et Léa. (kayak, VTT, escalade, équitation, pêche Toujours dans la volonté de former, faire à l’écrevisse, tir à l’arc, course d’orien- découvrir et valoriser les métiers de tation en forêt …). Les journées étaient l’animation des stagiaires écoles, CAP ponctuées de nouveaux jeux comme petite enfance et BAFA seront accueillis. l’awalé, curling, pétanque, molky et jeux de société. Par leur dynamisme et leur Un projet : l’environnement implication, Christelle et son équipe de L’équipe d’animation s’est engagée, sur « chauc », Alexis, Jasmine et Chloé ont un projet commun et important : l’en- fait rêver les jeunes qui souhaitent des vironnement. Différents points seront séjours toujours plus longs … Tous ont abordés tels que : hâte de repartir l’année prochaine. • Le gaspillage alimentaire, 20kg de nourriture jetés par an et par personne Rentrée soit 400e par foyer. Pour cette nouvelle année l’équipe En partenariat avec le SMITOM des ac- Escalade à Torchamp encadrante de l’accueil de loisirs Jules tions sont mises en place afin d’éviter le gâchis en cantine et de trouver des alternatives. • La réduction des déchets, pourquoi jeter quand on peut réparer, échanger ou donner ? En partenariat avec diverses associations des projets sont en cours. • L’alimentation, qui sont nos produc- teurs locaux, que vendent-ils ? Que pouvons-nous facilement produire nous-mêmes ? Tant de questions et de réponses qui seront apportées tout au long de l’année. D’autres thématiques seront abordées. Le Projet Pédagogique est consultable à l’Accueil de Loisirs et sur le site de la Course d’orientation à Torchamp commune.

16 Chorus 51 n Décembre 2018 Lion’s club En route vers l’océan

Un grand merci au Lion’s Club qui a offert, cet été, quinze jours de vacances au bord du bassin d’Arcachon à quatre jeunes de notre village. C’est la mine réjouie qu’ils se sont retrouvés avec les bénévoles de l’association pour un départ de bon matin vers la gare Mont- parnasse où ils ont rejoint l’ensemble des participants à ce séjour. Veillée Chamalows autour du feu à Torchamp

Equitation à Torchamp

Espace Jeunesse Des bonbons ou des sorts… Halloween 2018 : malgré la météo dé- favorable le 31 octobre, les monstres n’ont pas manqué de courage et de vo- lonté pour frapper aux portes des mai- sons afin de récolter un maximum de bonbons en semant la terreur. Après cette chasse fructueuse, toute cette horrible troupe était attendue pour un goûter et des animations pré- parées par les élus du CMJ et le service Enfance Jeunesse à la salle polyvalente. Le jury de l’ « horreur » a eu la difficile tâche d’élire le costume le plus original, le plus terrible, etc. Puis tous ont pu danser sur des rythmes endiablés. La soirée était réservée à ceux qui n’ont peur de rien ou presque. L’an- cienne école décorée par les organisa- teurs, a été le théâtre de scènes d’épou- vantes au gré du passage des groupes de visiteurs, pendant que d’autres se pleine de squelettes et de morts vivants. Un beau succès pour l’équipe du CMJ déhanchaient dans la salle polyvalente, Hémoglobine, cris et frissons garantis. qui achève son mandat en mars 2019.

Chorus 51 n Décembre 2018 17 enfance jeunesse

Accueil de loisirs L’été à l’Espace Jeunesse Une très belle fréquentation Langage des signes : Mme Hueso a généreusement accompa- gné nos ados pour un après-midi de jeux autour du langage des cet été avec une moyenne de signes. L’occasion pour nos jeunes de repartir avec leur prénom 25 jeunes par jour, soulignons signé ainsi qu’un peu de vocabulaire silencieux. l’arrivée de jeunes collégiens qui rééquilibre la proportion filles/ Bowling : Une équipe de chauc garçons.. Le projet «Action Vacances» est relancé ! Un groupe de 7 jeunes de l’Espace Jeunesse est engagé dans cette belle aven- ture avec pour projet de partir en vacances en Espagne à l’été 2019.

Soirée jeu de rôles : Le temps d’une soirée, les jeunes sont entrés dans la peau de personnages pour sauver le monde en voya- geant à travers le temps. Pas facile quand un savant fou décide que cela nécessite de se tenir par les oreilles !

Pique-nique : Pique-nique sur les bords de Marne à la Ferté- sous-. L’occasion de visiter les recoins cachés de notre beau département.

Louis Braille : Les ados et quelques enfants de Jules Verne lors de la visite de la maison de Louis braille à ont découvert la méthode d’écriture pour les non-voyants et se sont prêtés à un exercice pratique.

Jeux d’eau : Les ados ont invité les enfants de Jules Verne pour un après-midi de jeux rafraichissants !

Tir à l’arc : Un bel après-midi ensoleillé avec les enfants de Jules Verne et ceux de l’Espace Jeunesse qui ont accueilli la Compagnie médiévale de St Ouen. Au programme : Tir à l’arc, tir à l’arbalète, essais de costumes 18 Chorus 51 n Décembre 2018 médiévaux et duels à l’épée ! Jeux de société : Avec un choix toujours plus varié de jeux, les après- midi à l’Espace Jeunesse prennent souvent des airs de ludothèque !

Course d’orientation : Une course contre la montre néces- sitant un sens aigu de l’orientation pour trouver un trésor !

Bowling : Une équipe de chauc

Barbecue : Après un bon barbecue, les jeunes ont assisté à une projection en plein air !

Soirée détectives : Une fois de plus nos ados ont revê- tu le costume d’animateur pour une soirée « enquête policière » à l’Espace Jeunesse. Ce sont les enfants de Jules Verne qui ont dû démasquer le coupable !

CMJ Elections 2019

Soirée Familles Kermesse Médiévale : La soirée familles sur le thème de la kermesse médiévale à l’Espace Jeunesse a fait de joyeuses victimes ! En 2019 se dérouleront les 4ème élections du Conseil Municipal des Jeunes. Pour être candidat et électeur, il faut avoir de 11 à 17 ans. Si vous souhaitez prendre part à la vie des jeunes sur la commune, n’hésitez pas à Paint-ball : A Nanteuil, nos nouvelles recrues ont venir à l’Espace Jeunesse et à poser toutes fait leur baptême de Paint-ball. vos questions. Tir à l’arc : Un bel après-midi ensoleillé avec les enfants de Jules Verne et ceux de l’Espace Jeunesse qui ont accueilli la Compagnie médiévale de St Ouen. Au programme : Tir à l’arc, tir à l’arbalète, essais de costumes médiévaux et duels à l’épée ! Chorus 51 n Décembre 2018 19 cadre de vie

Environnement A quoi ça sert de préserver la biodiver sité ? La politique de la Commune en faveur de la biodiversité est reconnue depuis longtemps par les plus hautes instances. En quoi ces actions sont-elles vitales ?

Laissez-les vivre ! « Des coquelicots fanés sur un trottoir, c’est sale !». Si les comportements et les habitudes vis à vis des herbes indé- sirables changent, certaines mauvaises réflexions perdurent. En effet, comment en est-on encore à préférer une pelouse rasée et stérile tel un golf, à un espace propice à l’épanouissement de pâque- rettes et autres fleurs accompagnées de colonies d’insectes. Si chacun a sa propre vision de l’esthétisme, tout le monde tient à la vie. L’esthétique discutable est bien peu de chose face à la biodiversité et au bouillonnement de la vie !

La chaine de la vie En tant qu’êtres vivants, nous sommes directement liés à la biodiversité de la planète. Sans cette richesse extraor- dinaire de la faune et de la flore nous ne pourrions nous nourrir, nous soigner, nous habiller, construire notre habitat. Mélilot blanc Les plantes fournissent l’oxygène et purifient l’air de son gaz carbonique, Ces dernières décennies, a été observé saires à leur croissance, à la reproduc- elles procurent le bois de construction partout dans le monde une érosion dra- tion des plantes et à l’alimentation des et de chauffage. Elles sont à la base de matique de la biodiversité. Des études insectes et oiseaux qui en dépendent. la recherche médicale par le gisement ont démontré que plus de la moitié de de molécules actives qu’elles repré- la surface habitable de la planète a été Stop aux pesticides ! sentent. De plus elles ont une fonction modifiée par l’homme. Hors, modifier Les pesticides sont très largement uti- dans l’épuration de l’eau et la régulation un élément de la biodiversité conduit lisés dans l’agriculture traditionnelle et climatique. à perturber l’équilibre global de la pla- intensive pour favoriser la croissance nète, et à mettre en danger notre sur- des plantes et par les jardiniers du di- vie. Une espèce qui disparaît, ce sont manche. Les scientifiques et le commun de nombreuses interactions qui dis- des mortels ont depuis longtemps mis paraissent à leur tour. Ce changement en évidence les conséquences néfastes systémique rapide entraîne alors des de ces pratiques sur l’environnement, manques, des dysfonctionnements dont que ce soit dans l’air, dans l’eau ou dans nous avons encore du mal à mesurer les assiettes. toutes les conséquences. Avant que les choses ne deviennent irréversibles, nous Trois principaux pesticides sont utilisés devons réagir et tout mettre en œuvre en agriculture : les insecticides pour pour préserver notre planète. Et cela se débarrasser d’insectes ravageurs, les passe par une gestion différenciée des fongicides pour éviter les maladies cau- espaces publics. sées par des champignons et les herbi- cides (ou désherbants) pour supprimer Nourrir les insectes les «mauvaises» herbes. Ces pesticides Cette approche environnementale doit sont non sélectifs et éliminent sans faire entrer dans les esprits que des distinction tout être vivant animal ou Désherber les caniveaux sans polluer, herbes sur les trottoirs ou dans les cani- végétal. Ils ont été pulvérisés à tout va c’est possible veaux, des haies hirsutes, sont néces- pendant des décennies au mépris de la

20 Chorus 51 n Décembre 2018 A quoi ça sert de préserver la biodiver sité ? santé des humains et de leur environne- ment.

Ces pratiques désastreuses ont eu aussi pour conséquence de changer la vision des habitants des villes et villages de France sur leur environnement proche. Cela a conduit au refus systématique de la présence de la moindre graminée dans les espaces publics. Tanaisie Centaurée-Bleuet des champs L’ensemble des plantes des chemins, des talus et des bords de route non rentables commercialement, ont ainsi été classées Les bonnes « mauvaises » herbes sous le terme de « mauvaises herbes » avec pour conséquence la recherche de Les Cassandre sont enfin pris au sérieux. Les citoyens éco responsables redécouvrent leur éradication systématique. ce que l’on savait depuis toujours. La plupart des dites «mauvaises» herbes parti- A force d’habitude, seules sont devenues cipent à la préservation de la biodiversité en servant de gîte à la faune utile comme acceptables les « jolies plates-bandes », les insectes pollinisateurs qui peuvent se nourrir du nectar de celles qui fleurissent les jardinières ornées de plantes exo- tôt en fin d’hiver ; d’autres nourrissent les oiseaux avec les graines ou baies qu’elles tiques ou de jardinerie. produisent et certaines espèces enfin doivent leur existence uniquement à des mau- vaises herbes bien précises : • plantes qui attirent les insectes pollinisateurs : marjolaine, origan, pissenlit, berce, chicorée sauvage, bardane, lierre, eupatoire, lamier, bourdaine, • plantes qui attirent les insectes auxiliaires : centaurée, fenouil, ortie, lierre, pâquerette… • plantes nourrissant les oiseaux : sureau, lierre, graminées, aubépine, renouée, plantain… • plantes insecticides : tanaisie, fougère aigle, • plantes servant à des préparations soignant d’autres plantes : consoude, orties, souci, • plantes bonifiant le sol :rumex, trèfle, fabacées, • plantes médicinales : sauge, bouillon blanc, bleuet, chélidoine, • plantes ornementales : pavot, bleuet, campanule, nigelle, pied d’alouette, scabieuse, lierre, • plantes comestibles : pissenlit, cardamine, ail des ours, fenouil, pourpier, ortie, jeunes feuilles de pâquerettes

Daucus carotta

Chorus 51 n Décembre 2018 21 cadre de vie

Voirie Un été bien enrobé ! Soucieuse de la sécurité et du confort des usagers, la Commune a investi près de 300 000e pour effectuer des travaux de voirie conséquents avec notamment la réfection totale de la rue de la Ferme du Pré et du Chemin de Rutel.

Ralentisseurs Le non-respect du code de la route oblige la collectivité à des dépenses de sécuri- sation de l’espace public. En effet, pour pallier les incivilités de certains chauf- fards qui zigzaguent entre les coussins berlinois de la Grande rue et de la rue Charles Péguy, des séparateurs ont du être installés. Pour les mêmes raisons, un plateau traversant a été aménagé rue François Daru. Enfin, un dernier plateau a été créé rue Desoyer.

Ferme du Pré La rue de la Ferme du Pré, lourdement sollicitée par les engins agricoles, était dans un état de vétusté avancée. C’est pourquoi toute la structure de chaussée a été rénovée et un enrobé flambant neuf appliqué au mois d’août.

Rutel La route menant au centre équestre depuis la RN3 a eu le même traitement avec la réfection de la structure, la prise en compte de l’écoulement des eaux pluviales et la reprise des accotements. Pour que cette remise à neuf reste du- La rue de la Ferme du Pré entièrement rénovée rable, cette partie de route est doréna- vant en sens unique et interdite aux poids lourds (sauf engins agricoles)

Chemin du cimetière Des travaux ont été menés sur le che- min menant de l’allée des Tilleuls aux ci- metières de Neufmontiers où la chaus- sée a été entièrement rénovée.

Aux alentours de l’église Saint Barthélemy Place de la Mairie, le réseau d’eaux plu- viales a été rénové et des enrobés ont été appliqués au droit des n°2 à 6 et der- rière l’église.

Ecole Profitant des travaux d’enrobé, le che- minement d’accès à l’école Marianne (entrée bleue) a été refait à neuf pour un meilleur confort des écoliers et de Le cheminement du nouveau cimetière de Neufmontiers leurs parents.

22 Chorus 51 n Décembre 2018 Soucieuse de la sécurité et du confort des usagers, la Commune a investi près de 300 000e pour effectuer des travaux de voirie conséquents avec notamment la réfection totale de la rue de la Ferme du Pré et du Chemin de Rutel.

La route de Rutel flambant neuve

La rue de la Ferme du Pré entièrement rénovée

Cimetières Les cheminements à l’intérieur du cime- tière de Chauconin et du nouveau cime- tière de Neufmontiers ont été stabilisés facilitant ainsi l’accès aux columbariums et cavurnes. Application des enrobés rue Désoyer

Le chemin du cimetière avant travaux Le chemin du cimetière après travaux

Chorus 51 n Décembre 2018 23 cadre de vie

Voirie Lotissement des Coteaux : les études et la concertation avancent à grands pas Soucieuse de la sécurité et du confort des usagers, et conformément aux engagements pris, la Commune va procéder à la réfection totale des espaces publics du lotissement des Coteaux Le lotissement des Coteaux, construit en 1980, comprend la rue du Coteau, la rue des Peupliers, l’impasse des Acacias, la rue de la Butte, la rue de la Marnière et l’impasse des Ormes. D’une superficie de 49 000 m2, ce lotissement dont les voi- ries sont fortement dégradées dessert 67 habitations. A l’époque de sa construc- tion, l’équipe municipale d’avant 1995 ne suivait pas les travaux et n’exigeait que très peu de la part des aménageurs. Pour mémoire, la contribution de la société promotrice du lotissement n’a été que nir un espace partagé entre les piétons de 3 classes provisoires en préfabriqué et véhicules. Le parc des Coteaux d’une alors que pour le Pré Bourdeau la com- superficie de 4 000 m2 restera le poumon mune a obtenu, un nouveau restaurant vert du quartier. scolaire et 5 nouvelles classes. Aucune exigence non plus quant au confort et à Démarrées il y a plus d’un an, les études la sécurité des piétons et automobilistes. seront terminées en fin d’année et un C’est pourquoi, aujourd’hui, les habitants marché public sera lancé pour choisir les des Coteaux regrettent le manque de entreprises les mieux disantes. Le coût stationnement, la voirie béton sans trot- des travaux de rénovation est estimé à toir et les espaces verts mal configurés. environ un million d’euros. Les remarques les plus appropriées ont Le service de collecte des déchets ren- Deux réunions de concertation ont eu permis d’amender le projet. Des tests contre aussi des difficultés de circulation lieu fin novembre avec la participation grandeur nature ont été effectués avec des camions dans les rues de ce lotisse- des 60 riverains du lotissement des Co- un camion de collecte au niveau des pla- ment. Les prochains travaux devront ré- teaux. Lors de ces réunions, un plan de cettes de retournement pondre à ces problématiques et proposer l’avant projet a été présenté, suivi des Début des travaux prévu au 2ème semestre un lotissement plus convivial pour deve- discussions avec les habitants. 2019.

Patrimoine Travaux de l’église St Saturnin

Depuis fin septembre les travaux de res- tauration du chevet et de la charpente de l’édifice ont commencé. Ils devraient s’achever courant 2019. A cette occa- sion l’arrêt d’autobus situé au lavoir a été déplacé provisoirement rue François Daru afin de garantir la sécurité des transports scolaires.

24 Chorus 51 n Décembre 2018 Viabilité hivernale Assurer la circulation pendant l’hiver L’hiver dernier a marqué la mémoire des habitants du village par l’abondance des précipitations neigeuses et le blocage temporaire des RD 140 et 129 par la formation de congères.

La route départementale 129, en direction de Villeroy, l’hiver dernier

Efficaces de jour comme qui devient de fait très glissante. de nuit Les agents du service Cadre de Vie ont La CAPM avait toujours refusé d’équi- dû faire face, avec l’épandeuse à sel, à per la commune d’une lame d’un coût des chutes de neige exceptionnelles. de moins de 10 000e, préférant équi- Du 5 février au 1er mars, avec plus de per et rémunérer des personnes privées 20 tonnes de sel utilisées, les employés avec du matériel et de l’argent public. Le municipaux ont réussi à maintenir la traitement exemplaire des intempéries circulation dans le village et jusqu’à la de l’hiver dernier par le service Cadre de RN3. Une efficacité que beaucoup nous Vie de la Commune fera peut-être reve- envient. nir les décideurs de la CAPM sur leur décision inique. Quid du dispositif de la CAPM ? En 2013 la CAPM avait décidé de mettre à disposition de 7 agriculteurs du ter- Rappel : la conduite sur la neige ritoire des lames pour chasser la neige de certaines routes départementales et En cas de fortes chutes de neige, il est tion de la RD 129 à la RN3 (stade de foot) de les rémunérer jusqu’à 80e de l’heure conseillé aux automobilistes, lorsque cela est traitée en priorité et doit être emprun- d’intervention. Chauconin-Neufmon- leur est possible, de reporter leur dépla- tée en priorité. tiers avait demandé que ce matériel cement. Quoiqu’il en soit, pour ceux qui soit mis à disposition des services tech- doivent prendre la route, il est primordial niques qui étaient en capacité d’accom- d’adapter sa conduite et sa vitesse. Chaque plir ce service gratuitement avec pas- conducteur doit rester maître de son véhi- sage de lame complétée par le salage de cule. Même si les voiries sont traitées, en la chaussée enneigée. hiver, on ne conduit pas comme en été ! Pour quitter ou entrer dans le village en cas Pratique beaucoup plus efficace qui de chute de neige, il est rappelé que la por- évite le tassement de la couche de neige

Chorus 51 n Décembre 2018 25 associations et animations

Festif Le Comité Des Fêtes se met en 4 pour vous satisfaire

Fête communale Pour la fête communale du 7 au 10 Sep- tembre, le parc et la place de la mairie se sont à nouveau transformés en fête foraine pour la plus grande joie de tous enfants. Comme tous les ans, le Comité des fêtes a offert des tours de manège à plus de 300 enfants. Ce week end a débuté par le forum des associations durant lequel elles ont pré- senté leurs activités à travers photos, vi- déos de démonstrations et expositions. Ce fut également l’occasion de présen- ter les équipes d’animation et de re- cueillir les inscriptions aux nombreuses activités proposées. Ce rendez-vous est particulièrement apprécié par les nouveaux arrivants de la commune qui peuvent, en un même lieu, découvrir la richesse du tissu asso- ciatif. C’est sous un soleil radieux que s’est dé- roulée la brocante du dimanche, rendez- vous traditionnel qui permet aux uns de vendre des objets personnels issus des caves et des greniers, et aux autres de repartir à moindre frais avec l’objet indispensable et recherché. Rendez-vous l’année prochaine !

Loto Samedi 6 octobre, les amateurs de jeux s’étaient donnés rendez-vous au Loto du Comité Des Fêtes doté une fois de plus de superbes lots pour toute la fa- mille. Pensez à réserver dès à présent votre journée pour le loto de Printemps du dimanche 14 avril 2019 à 14h à la salle polyvalente. Les enfants de maternelle ont pu assis- tés le samedi matin pour rencontrer le Marché de noël ter le vendredi matin à un spectacle Père Noël. Impressionnés par ce Mon- Le Marché de Noël, plus important captivant, mêlant marionnettes et sieur tout en rouge à longue barbe, les cette année, a été organisé les 8 et 9 théâtre, avant de retrouver le Père Noël enfants ont été ravis par les superbes décembre, avec 30 exposants qui ont venu pour l’occasion les bras chargés de jouets offerts par celui-ci et ses lutins. présenté leurs productions pour prépa- chocolat. C’est toujours avec autant d’émerveille- rer Noël. Après avoir assisté à une projection le ment et de plaisir que les membres du vendredi après-midi, les enfants ont Comité des Fêtes organisent ces jour- Trois Noël pour les enfants partagé un petit goûter et sont repartis nées. Les 14 et 15 décembre ont eu lieu les avec leurs chocolats de Noël. Le Comité des Fêtes vous réserve tout journées de Noël offertes traditionnel- Les parents, grands-parents et assis- au long de l’année de bonnes surprises lement aux enfants, chaque année, par tantes maternelles des enfants de moins en vous proposant de multiples rendez- la Municipalité et le Comité des fêtes. de 3 ans, inscrits en Mairie, étaient invi- vous festifs. Alors, à bientôt…

26 Chorus 51 n Décembre 2018 En chiffres : Le Comité des Fêtes

Bureau : Pascal Ducasse (Président), Alain Duperron (Trésorier), Emmanuel Kalayan (Secrétaire), Antoine Dos Reis, Alain Lefevre, Claude Rober Nombre d’adhérents : 20 Subventions : 4000e Budget annuel : environ 16 500e Actions menées : Loto, Fête commu- nale, brocante, forum des associations, Talents de Chauc, Festivités 14 juillet, Fête de l’été, Marché de Noël, trois Noël des enfants.

Des enfants trés trés sages dans l’attente du Père Noël

Football Et 1 et 2 étoiles ! Cet été, du 14 juin au 15 juillet, la coupe de la demie finale France Belgique le 10 du monde de football se déroulait en Rus- juillet (1-0) et la finale France Croatie le sie et l’Equipe de France a fait vibrer pour 15 juillet (4-2) dans la salle polyvalente. la seconde fois des millions de Français en A chaque fois de nombreux supporters, devenant championne du monde pour la petits et grands, vêtus des couleurs de la seconde fois. France ont assisté à ces matchs, soutenant Pour soutenir l’équipe de France, le Comi- dans une ambiance sportive, les joueurs té des Fêtes a organisé la retransmission de l’équipe de France et leur parcours.

Une très jeune supportrice

Chorus 51 n Décembre 2018 27 associations et animations

Culture électronique populaire L’Assosifl’Art fête ses 10 ans Le vendredi 26 octobre, été possible sans les soutiens moral, aux nouveaux membres de bien s’inté- l’association a fait le bilan matériel et financier de la Commune grer. L’association continuera à défendre de Chauconin-Neufmontiers indispen- ses valeurs, sur lesquelles se rassemblent de l’année de ses activités sables à cette réussite. tous ses bénévoles. devant une assemblée de 40 membres Créatrice de lien social Le président conclut la réunion par ces L’Assosifl’Art crée des évènements Dans un cadre bucolique, des centaines mots : « Les amis, posez vous la ques- culturels éclectiques de qualité, acces- de bénévoles se sont activés sur le site tion : que souhaitez-vous pour l’asso, sibles à tous et qui met en avant autant pour son aménagement, le montage et quels projets, quelles sont vos envies, que possible les artistes locaux. le démontage du festival ; l’accueil des l’Asso Siffl’Art est là pour vous per- festivaliers ; proposer de la boisson et de mettre de vous épanouir, de nous élever Agitateur de culture la restauration… collectivement. Soyez libre d’esprit, par- Quatre évènements ont été organisés Dans une société de plus en plus indivi- tagez vos idées et votre expérience, car en 2018 dont trois soirées : le Winter dualiste, le principal atout de l’associa- vous êtes l’Asso Siffl’Art. » Dub en décembre avec des dj’s Dub, la tion est sa force collective. Une associa- Longue vie au Festifl’Art… soirée 20 000 DB sous les mers en mars tion ouverte d’esprit, qui permet aussi avec des concerts et des dj’s electro et le Rock’n Guinguette en mai avec des jeux et animations pour enfants ainsi que des concerts et le festifl’Art. Les quatre vingt dix membres de l’Asso- ciation ont été à la manœuvre et ont contribué à la réussite de ces évène- ments. Des dizaines de réunions repré- sentant des centaines d’heures ont été nécessaires à la préparation de ces rendez-vous culturels. Cela n’aurait pas Rock and guinguette

Environnement et solidarité Le poulailler partagé Une démarche citoyenne qui s’inscrit dans les valeurs de notre village Le poulailler partagé a été créé en 2015 L’autre façon, en effet, est de s’engager par les jeunes élus du CMJ, l’objectif de un peu plus en devenant une famille ce projet est de réduire les déchets mé- « adoptive » des poules. Pour rappel cela nagers produits par les familles et ainsi signifie qu’une famille s’occupe du pou- alléger nos poubelles. Il n’est pas réservé lailler toute une semaine, selon un calen- à quelques familles, bien au contraire drier défini. Cela implique de ramasser tout le monde peut participer à cette les œufs, nettoyer le poulailler et nourrir démarche de diverses façons. les poules quotidiennement. A la fin de La première, simple et sans engagement, chaque semaine les œufs sont partagés est de déposer vos déchets (restes de entre toutes les familles adhérentes. repas, salade, certaines épluchures, etc.) Ce groupe est ouvert, alors si vous sou- dans un bac, prévu à cet effet, accroché haitez contribuer à la réduction des dé- au poulailler. Une liste des aliments à chets tout en partageant des moments mairie au 01 64 33 11 18 ou adresser un proscrire est affichée sur la porte et ce conviviaux et profiter d’œufs frais toute mail à marie.leal@chauconin-neufmon- sera peut-être l’occasion de croiser une l’année inscrivez-vous ! tiers.fr ou catherine.braquet-cauchois@ des familles en charge du poulailler. Pour tous renseignements contacter la chauconin-neufmontiers.fr

28 Chorus 51 n Décembre 2018 Arts et Musique Agenda La commune au secours de des manifestations Janvier l’Association Arts et Musique 4Le 19, Atelier Shiatsu, Incroyable de Chauc’, salle de la convivialité Depuis 2010, la CAPM a décidé de subventionner les associations musi- Février cales, prenant le relais des communes. Le 16, Talents de Chauc’, Comité Des Cependant, les subventions sont attri- Fêtes & EJVA, salle polyvalente buées de façon très inéquitable et nous l’avons dénoncé en mars dernier Mars lorsqu’elles ont été décidées pour 2018. 4Le 23, Atelier Shiatsu, Incroyable de Comme nous l’avons dit dans le précé- Chauc’, salle de la convivialité 4 dent numéro de Chorus, les écarts de Le 24, Challenge de Judo, Judo, salle polyvalente subvention par adhérent vont de 1 à Chorale en pleine répétition 4Le 30, Election du CMJ, salle Colucci plus de 3, au détriment de notre asso- e ciation : 19 000 de subvention pour Cependant, du fait des délais de verse- Avril une demande de 25 000e et 200e par ment et de la nécessité urgente à as- e 4Le 6, Soirée annuelle du club, Judo, adhérent, contre 400 pour l’Ecole de surer la survie de l’association à court salle polyvalente e Musique de Mareuil lès Meaux et 700 terme, la commune va faire une avance 4Le 13, Soirée KARAOKE, Art & pour l’Association Culture et Loisirs de exceptionnelle de subvention, qui sera Musiques, salle polyvalente Villenoy ! remboursée en 2019. 4Le 14, Loto, Comité des Fêtes, salle Suite à notre intervention et après plu- Ensuite, la CAPM a décidé en 2019 polyvalente sieurs réunions entre les représentants d’octroyer la même subvention par de la commune, de l’association et de la adhérent, pour toutes les associations, Mai CAPM, celle-ci a admis qu’il y avait bien à savoir 300e. 4Le 1, Brocante, Histoire et Collection un problème. C’est pour nous une grande satisfaction 4Le 5, Gratiféria, les Incroyables de D’abord, une subvention complémen- de voir, enfin, la mise en place d’un sys- Chauc’, salles polyvalente & Colucci taire a été votée par le conseil com- tème de subvention transparent, cohé- 4Le 8, repas des anciens, salle polyvalente munautaire le 14 décembre dernier. rent et équitable. 4Le 11, Festi’CN, Fête des associations et de la nature, Place de la mairie 4Le 18-19, Reconstitution et randon- née scénique « Normandie 44 » et bal de la libération, Associations Musée 14/18 de Villeroy - Histoire et Collection Football et Comité Des Fêtes, Place de la mairie et salle polyvalente Chauconin-Neufmontiers-CSV, 4Le 26, Elections Européennes, salles de la convivialité et Colucci un partenariat bien engagé ! Juin Après quelques années sans club de de septembre les amateurs de football 4Le 7, Spectacle CE1, Ecole, salle poly- foot la commune s’est rapprochée du peuvent jouer dans un club familial. valente club Sportif de Villeroy pour étudier un A l’heure actuelle tous les entraine- 4Le 15, Représentation de théâtre partenariat et relancer l’activité sur la ments se déroulent sur la commune de enfants & adultes, Familles Rurales, salle polyvalente commune. Villeroy mais bientôt ils se dérouleront 4Le 16, Tournoi de fin d’année et Bar- Depuis les intrusions par les gens du sur les deux sites facilitant ainsi la pra- becue, Judo club, Salle polyvalente voyage et d’importantes dégradations tique pour les 3 à 99 ans ! 4Le 19 ou 26, Représentation de qui en ont découlé, les équipements théâtre enfants, Familles Rurales, salle n’étaient plus utilisables pour une pra- Aujourd’hui ce sont une trentaine de polyvalente tique en toute sécurité. licenciés et à terme nous espérons que 4Le 22, Fête de l’école, FCPE, Cours de Pour autant, la commune souhaitait ce partenariat couplé à la rénovation du l’espace jeunesse offrir aux habitants la possibilité de pra- stade favoriseront le développement de 4Le 22, Fête de l’été, Comité des fêtes, tiquer ce sport sans attendre les travaux l’activité sur la commune. Cours de l’espace jeunesse de rénovation du terrain qui devraient Les inscriptions sont toujours possibles 4Le 23, Audition, Art et Musiques, salle être entrepris sur la période 2019/2020. et pour tous renseignements vous pou- de la convivialité 4Le 29, Spectacle de danse, ASLC, salle Pour cela un rapprochement avec le vez contacter Claude 06 20 21 64 17 polyvalente CSV a été entrepris et depuis la rentrée ou Christine 06 51 15 77 82.

Chorus 51 n Décembre 2018 29 associations et animations

Histoire & Collection Centenaire 14/18 Le week end du 29 septembre, l’asso- ciation Histoire & Collection a organisé, dans le cadre du centenaire de la pre- mière guerre mondiale, une exposition regroupant de nombreux objets histo- riques. Pour l’occasion d’importants docu- ments retraçant les 4 années de guerre y étaient exposés. Les visiteurs ont pu découvrir des objets authentiques tels que des armes françaises et allemandes, de l’artisanat de tranchée, des tenues d’époque et même un taxi de la Marne et une auto-mitrailleuse. Cette exposition a réuni sur les deux jours 600 visiteurs qui ont pu apprécier le travail de mémoire réalisé pour l’oc- casion par l’association.

Jules Verne Présédys et Jules Verne s’associent en faveur des enfants porteurs « DYS »

Dans le cadre de son projet pédago- de stylos, petits objets métalliques et métalliques domestiques (capsules, clés, gique annuel, le centre d’accueil Jules déchets bureautiques. canettes, couvercles...) Verne s’est associé à l’association Pré- Présedys a été créée en janvier 2015 à • collecte d’instruments d’écriture usa- dédys afin de contribuer au recyclage en l’initiative d’un étudiant dyslexique- gés (stylos, feutres, marqueurs fluos, faveur des enfants porteurs de troubles dysgraphique-dysorthographique. marqueurs indélébiles ...) pris en charge DYS (dyslexique-dysgraphique-dysor- Les activités de cette association sont pour recyclage par Terracycle thographique...) financées grâce à des actions d’éco-ci- La revente des produits destinés au re- Le centre Jules Verne met donc en place, toyenneté et de développement durable : cyclage permet de financer l’achat de à compter de décembre, une collecte • collecte et recyclage de petits déchets scanners portables.

30 Chorus 51 n Décembre 2018 ASR journées du patrimoine Le patrimoine mis en scène Depuis sa création en 2006, l’A.S.R (As- sociation pour la Sauvegarde et la Réha- bilitation de l’église Saint-Saturnin) ne cesse d’œuvrer avec la commune pour restaurer ce joyau du patrimoine . Chaque année, les journées du patri- moine sont l’occasion pour l’association de présenter l’évolution des travaux ré- alisés et ceux à venir. Les nombreuses animations proposées aux visiteurs re- cueillent toujours un franc succès.

Samedi 15 septembre, Bénédicte et Bruno de Trémiolles (propriétaires du château du Martroy) ont ouvert les portes de leur parc afin d’y accueillir la troupe des Grognards de la Marne et de faire découvrir aux habitants du village et des environs un monument du patri- moine. Dans un bivouac reconstitué pour l’oc- casion, les Grognards de la Marne ont présenté des scènes d’Empire tels que des exercices, des simulations d’at- taques, des duels et des danses aux- quelles le public a été convié.

Dimanche 16, l’A.S.R a invité les fa- milles à participer à deux grandes chasses au trésor (une pour les enfants en famille et l’autre pour les adultes). Ce fut l’occasion pour les participants de découvrir l’église Saint-Saturnin à la recherche d’énigmes leur permettant d’accéder aux trésors. Les adultes pou- vaient gagner un weekend à Guédelon La fin du week-end a été marquée par troupe, dans un décor reconstitué pour offert par L’ASR et les enfants, des livres la représentation du vaudeville « les l’occasion. et des maquettes 3D. suspects » écrit en 1795 et joué par la Plus d’infos sur le site : st-saturnin.fr

ASLC Sports, loisirs ou culture pour tous ! L’association propose des activités va- activités comme la randonnée ont dis- riées dans le domaine du sport, des loi- paru, faute de bénévoles pour les orga- sirs ou de la culture. Lors du forum des niser, mais il ne tient qu’à vous qu’elles associations, certains ateliers ont fait le reprennent… Alors pour plus d’informa- plein. D’autres ont encore de la place : le tions, contactez l’association. tennis de table, la découverte de la pein- www.chauconin-neufmontiers.fr/as- Petites hawaiennes lors du spectacle ture, le billard français etc... Certaines sociations/les-associations/ de danse ASLC

Chorus 51 n Décembre 2018 31 vie pratique

Sapins de Noël Une collecte éco-responsable Comme tous les ans, après les fêtes, la • Pas de socle en bois, plastique… commune organise un point de collecte • Pas de sapin emballé dans un sac pour les sapins. Un espace aménagé sur • Pas de décoration le parking en bas de la rue Pierre Char- ton sera mis à disposition du mercredi Il est rappelé que les sapins ne peuvent 26 décembre 2018 au vendredi 25 jan- être déposés sur le trottoir car ils ne vier 2019. seront pas ramassés par les services de Aucun autre déchet ne sera accepté : collecte des ordures ménagères. • Pas de sapin avec de la neige artificielle

2019 Recensement de la population Un agent recenseur se présentera chez Des réponses strictement vous du 17 janvier au 23 février 2019 confidentielles et vous demandera de répondre à une L’agent recenseur qui se présentera à enquête. La nouveauté 2019, c’est que votre domicile est tenu au secret pro- cela sera aussi possible sur internet fessionnel, il sera muni d’une carte of- grâce à des codes personnels qui vous ficielle qu’il devra vous présenter. Vos seront remis à cet effet. Pour faciliter le réponses resteront confidentielles et travail de l’agent recenseur, il vous sera seront remises à l’INSEE pour établir des demandé de répondre rapidement après statistiques rigoureusement anonymes son passage. conformément aux lois qui protègent votre vie privée. A quoi sert le recensement ? Votre participation est essentielle et Il permet de connaitre le nombre de rendue obligatoire par la loi, mais c’est personnes qui vivent en France et déter- avant tout un devoir civique, utile à tous. mine la population officielle de chaque blique aux besoins des populations : dé- commune. De ces chiffres découle la cider des équipements collectifs néces- Attention, le recensement de la po- participation de l’Etat au budget des saires (écoles, maisons de retraite, etc..), pulation est gratuit, ne répondez pas communes. La connaissance précise de préparer les programmes de rénovation aux sites qui vous réclameraient de la répartition de la population sur le des quartiers, déterminer les moyens de l’argent. territoire permet d’ajuster l’action pu- transport à développer…

Relais d’Assistants Maternels communautaire du Pays de Meaux Un service à votre écoute Désormais situé sur deux sites de la enfants. Il informe les familles sur les communauté d’agglomération, Var- places disponibles pour tous les modes communes qui ont signé une conven- reddes et ; le RAM est un service de garde existants sur l’ensemble de la tion, créant ainsi plus de proximité. Pour gratuit à destination des futurs parents, communauté d’agglomération et les Chauconin-Neufmontiers, des anima- des parents et des assistants mater- soutient dans leurs démarches adminis- tions ont lieu tous les jeudis matin, hors nels. Accessible par téléphone, ou sur tratives ; il accompagne les assistants vacances scolaires, dans la salle Colucci. rendez-vous, sa mission est de faciliter maternels dans leur activité en propo- Alors, soyez curieux et inscrivez-vous. l’accueil du jeune enfant en facilitant les sant des ateliers ou en les renseignant Plus de renseignements : http://chau- relations entre les parents et les profes- sur leur statut. conin-neufmontiers.fr/enfance-jeu- sionnels en charge de la garde de leurs Le RAM se déplace également dans les nesse/petite-enfance/

32 Chorus 51 n Décembre 2018 Les assistantes maternelles agréées Santé

ADJAOUT Séverine : 3 impasse du Lavoir, ID SAAYOUD Fatima : 37 Grande Rue, Infimières Tél. : 01 60 25 36 74 - 06 23 56 20 75 Tél. : 01 64 33 87 39 - 06 31 00 61 65 BERNI Myriam, MESTRIC Nadine, BEAUGRAND Virginie : 11 rue des Peupliers, JUAREZ Monserra : 16 rue de la Croisée, BOUDRIA Naima, OMEKENGE Tél. : 09 51 35 33 77 - 06 51 61 18 24 Tél. : 01 64 27 45 16 - Port. : 06 64 16 01 22 Virginie BELLAMY Isabelle : 5 allée de l’Ormelet, LANGLOIS Virginie : 28 rue des Chaudrons, Cabinet : Tél : 01 64 33 66 16 Tél. : 01.60.23.40.10 - 06 11 87 10 93 Tél. : 01 64 36 81 47 - 06 72 23 37 05 BERTAU Béatrice : 27 Grande Rue, MARTIN Elodie : 22 rue Desoyer, Tél : 01 64 33 91 94 - 06 83 68 51 67 Tél. : 06 50 58 94 36 BONJOUR Brigitte : 67 rue Charles Péguy, MOUZIN Pascale : 1 allée Clos Maurice, Médecin Tél. : 09 51 45 72 98 - 06 65 27 83 12 Tél. : 06 22 96 42 48 Dr DUDEBOUT BOVA Laëtitia : 29 rue du Vivier, MURTIN Anne-Marie : 24 rue du Coteau, Tél : 01 60 44 07 25 Tél. : 01 60 23 40 84 Tél. : 01 60 01 54 32 3, rue Georges Frisez BUISSON Catherine : 4 allée de la Landière, NGUYEN Isabelle : 29 allée de la Courtille Consultation sur rendez-vous Tél. : 06 16 83 15 51 Tél : 06 67 37 53 80 CHARLICANNE Gislaine : 5 rue d’Ozières, QUENIART Isabelle : 7 rue d’Ozières, Tél. : 01 64 34 13 02 Tél. : 09 51 64 39 34 - Port. : 06 74 69 47 62 Pharmacie DA FONTE Virginie : 20 allée Germinal, ROBER Evelyne : 32 Grande Rue, Pharmacie Jules Verne Tél. : 06 71 61 65 10 Tél. : 01 64 33 40 06 - Port : 07 78 19 50 49 Tél : 01 60 44 11 60 DELEUZE Vicky : 8 allée du Clos Lignon, SAMPEDRANO Renée : 78 rue Charles 61 rue Charles Péguy Tél. : 07 83 47 26 87 Péguy, Tél. : 01 60 09 52 17 [email protected] DO CABO Virginie : 5 allée Floréal, Tél. : SAUNIER Isabelle : 10 impasse de la Grand Horaires : Lundi - Vendredi : 06 51 69 99 70 Cour, Tél. : 01 60 09 35 49 - 06 26 42 03 92 8h30 - 12h30 et 14h30 - 19h30 FARGEIX Mélanie : 8 allée Vendémiaire, SIMON Patricia : 6 rue des Jardins, samedi : 9h00 - 13h00 Tél. : 06 11 04 76 65 Tél. : 01 60 25 39 95 - Port. : 06 10 97 29 09 HELLUIN Béatrice : 2 bis rue Lucien Roos, SOLE Anabela : 23 allée des Trembles Tél. : 01 64 33 48 64 Tél. : 01 60 25 10 03 Collectes Tous les déchets sont à Collectes des extra ménagers sortir la veille. Mercredi 13 mars Bacs marron : Mercredi 19 juin Les mardis et vendredis matin. Mercredi 18 septembre Bacs bleus : Mercredi 11 décembre Les mercredis après-midi. Déchets verts : Les sacs peuvent être retirés en MEHNI Leïla 23/09/2018 mairie BAROAN BOURGOUIN Lyah 08/10/2018 RICOU PARISOT Gabin 11/10/2018 GRIFFON Aurore 18/10/2018 BA Mariata 23/10/2018 Déchetterie OUAHBI Amir 04/11/2018 Déchetterie de Crégy-lès-Meaux Tél : 01 60 24 75 70 Décès www.smitom-nord77.fr Etat civil CHERFI Hacène 13/07/2018 GARAT Alain 21/08/2018 Naissances ACKA Salihou 01/10/2018 EVRAY GAUTHIER Noa 14/06/2018 LETUL Véronique 04/10/2018 Balayage FRONTIER Noam 21/06/2018 CASTELAIN Naël 21/06/2018 mécanisé SAM Aliya-Rougui 27/06/2018 Mariage BONBON Lylian 28/06/2018 FONTEIX/SAUBESTY 16/06/2018 15 juin - 13 juillet - 10 août BARTHELEMY Emma 30/06/2018 RUPEA/LEHARTEL 07/07/2018 7 septembre - 5 octobre AUBRY Victor 06/07/2018 GIUSTI/MINOST 04/08/2018 2 novembre - 29 novembre FUSIER Louisa 07/07/2018 FOUCAULT/BEAUX 25/08/2018 28 décembre RACZKOWSKI/GOGE 01/09/2018 THIODAT-BERTIN Noa 20/07/2018 Merci de laisser les caniveaux ZIWèS Mahé 27/07/2018 DUVAL/BREMOND 29/09/2018 accessibles. CAFAXE Eléonore 13/08/2018 LEFORT/SEURET 29/09/2018 BA Zakaria 17/08/2018 BENTATA/BENCHERGUI 27/10/2018

Chorus 51 n Décembre 2018 33 Fêtes de fin d’année

Le marché de Noël s’est tenu ce week-end du 7 au 8 décembre avec une trentaine d’exposants. Le Comité des Fêtes avait pour l’occasion préparé un bon vin chaud pour les visiteurs.

Distribution du colis de Noël auprès des ainés de la commune.

Chorus 51 n Décembre 2018 35 La mairie à votre service

Monsieur le maire et ses adjoint(e)s vous reçoivent sur rendez-vous Tél : 01 64 33 11 18 Fax : 01 64 33 97 54 Courriel : [email protected] Horaires d’ouverture : Lundi et vendredi : de 9h à 12h et de 15h à 18h Mardi : de 15h à 19h - Mercredi : de 9h à 12h Jeudi : de 15h à 18h - Samedi de 9h à 12h

Retrouvez toutes les actualités sur : www.chauconin-neufmontiers.fr et abonnez-vous à la newsletter