22 et région 24 heures | Vendredi 4 mars 2016 Asile La police accusée de vol de musique pour un clip

Un internaute a fait retirer «Avertis par mail par YouTube, les services de la Ville de Lausanne y la vidéo de prévention ont répondu afin d’établir que la lausannoise «Anastase: Ville possède les droits sur tous les le tour de magie» de contenus, y compris la musique», YouTube pour non-respect explique aujourd’hui la police. La des droits d’auteur. A tort musique en question, que l’on en- tend furtivement en début et en fin La vidéo dure soixante secondes. de clip, c’est le «Have Mercy» com- Elle a été vue des millions de fois posé en 2006 par Igor Dvorkin, sur Internet depuis son lance- Deon Bayley et Adrian Francis. ment, en mai 2015, et s’intitule «Pour notre travail, nous som- Anastase: le tour de magie. Pro- mes abonnés à une banque de duite par la police de Lausanne, données musicales, comme une elle mêle humour grinçant et ima- grande librairie dans laquelle on ges chocs pour sensibiliser les pié- trouve des milliers de titres, com- tons à davantage d’attention au posés et formatés pour les films moment de traverser la route. ou pour les vidéos», raconte Jé- Mais, comble d’ironie, c’est le clip rôme Piguet, le coréalisateur de Le Congolais Ange (à gauche) est un des rares à parler français à l’abri de Praz- Si certains restent dans leur coin, beaucoup maintes fois primé qui a disparu Anastase: le tour de magie. Il con- Routoz. Pour se faire comprendre, Ahmed (à droite), un Syrien, s’adresse en arabe se réunissent par ethnie et s’entraident. de YouTube pendant quelques firme à son tour que les droits ont à Ali (veste blanche), qui traduit en anglais. Certains sont totalement isolés. Ici, Naim et Habib. jours. La raison de cet autre tour bel et bien été achetés pour une de magie: la police lausannoise diffusion du clip sur Internet. était accusée de s’être appropriée «Nous avons acheté les droits la musique qu’on entend dans la d’utiliser cette musique. Bien en- courte vidéo en faisant fi des droits tendu, on ne paie pas la même d’auteur. Le temps de rétablir la chose si elle a été écrite par Mi- vérité et le clip a été remis en ligne. chael Jackson ou par mon petit Abracadabra! frère.» La police de Lausanne C’est à la demande d’un inter- s’est, quant à elle, acquittée des naute, affirmant que les droits droits d’auteur auprès de la So- d’auteur n’avaient pas été respec- ciété suisse pour les droits des tés, que le clip a été retiré du auteurs d’œuvres musicales compte YouTube de Lausanne. (SUISA). Laurent Antonoff

Barry a fui la Guinée par Israil et Shirin Eghan viennent Ahmad est aussi Afghan, Liban et Omar viennent le Mali, le Niger et l’Algérie. d’Afghanistan. comme 30 autres à l’abri. de Somalie. La visite du juge aux A Chexbres, les requérants squatters tourne court A Renens, les occupants tamment de la syndique Marianne Huguenin et du municipal Jean- de deux maisons à l’îlot de Marc Dupuis. La séance s’est fina- la Savonnerie ont refusé lement tenue à huis clos dans les émeuvent la population d’ouvrir leur porte pour une locaux de l’administration com- audience en vue de leur munale, mais sans les squatters. évacuation. Le ton se durcit Selon les explications de part et se passe bien, indique le syndic, offrir le même confort que nous, d’autre, ceux-ci ne s’étaient pas Depuis l’ouverture Jean-Michel Conne. Des habitants témoigne Eric Bornand. Il faut les Le comité d’accueil était chaleu- sentis conviés, ou alors ils ont re- en décembre d’un me demandent même encore à protéger contre eux-mêmes.» Le «C’est plus fort reux à défaut d’être bien au chaud. fusé de décliner leur identité, con- quelle date les requérants arri- pasteur raconte le cas de ce jeune à Hier matin, les occupants de deux dition pour participer. abri pour 70 jeunes vent!» Les plus inquiets ont pu ve- qui il a dû expliquer, via deux inter- depuis cet bâtiments vétustes à l’îlot de la Sa- Le juge devrait prendre sa dé- requérants d’asile, nir poser leurs questions début jan- prètes de fortune, le concept de enfant mort vonnerie, à Renens, ont attendu la cision d’ici quelques jours, mais plus de 50 bénévoles vier, lors d’une séance d’informa- non-entrée en matière. «Il a mimé visite du juge devant leur porte une expulsion pourrait intervenir tion menée par l’EVAM et le le fait de se trancher les veines. Les avec des boissons chaudes et des très rapidement s’il accepte la de- se sont mobilisés conseiller d’Etat en charge de bénévoles ne sont pas formés pour sur la plage» tartines de Nutella. Président du mande de mesures superprovi- l’asile, Philippe Leuba. accueillir cela.» Tribunal d’arrondissement de sionnelles déposée par la Munici- Cécile Collet Textes Il faut croire que les habitants En effet, la visite dans l’abri de U Fausto Berto a créé Lausanne, Lionel Chambour est palité, selon son avocat Me Nico- avec Marilou Müller sont sortis rassurés de cette séance. Chexbres, pourtant un abri «de l’Association des bénévoles arrivé à 9 h 30, sous la neige, pour las Mattenberger. Le collectif Florian Cella Photos Dès lors, le secrétariat communal a luxe» destiné à accueillir un hôpital auprès des requérants d’asile de une audience visant à statuer sur d’occupants maintient qu’il est là été pris d’assaut par les bonnes en temps de guerre, ne laisse pas l’abri PCi de la Damataire de leur expulsion, demandée par la légalement, sur la base d’un ac- Huit heures, mardi matin, devant le âmes qui voulaient aider. Devant insensible. On y rencontre pêle- (ABRAD), à son ouverture en avril Commune de Renens. cord oral, et qu’il n’y a pas d’ur- Collège de Praz-Routoz, à Chexbres. cet engouement, le syndic a appelé mêle 68 destins en attente d’avenir. 2012. Il est responsable pour la «Nous sommes ici chez nous et gence à détruire les bâtiments Des écoliers jouent au foot, crient, Eric Bornand, pasteur de la pa- Ce sont des Afghans (31), mais aussi région de du programme nous y avons notre intimité. pour des raisons de sécurité, rigolent en attendant la sonnerie. roisse de Saint-Saphorin, en ren- des Sri Lankais (10), des Syriens (4) d’écoute et d’aide Présence et L’audience peut se tenir dehors», comme le soutient l’Exécutif. «On Sous leurs pieds, un autre monde se fort. Finalement, c’est l’ABRAD et d’autres jeunes hommes d’Afri- Solidarité, mis en place en 2000 a d’emblée posé l’un des occu- peut encore habiter là pendant réveille. Depuis le 22 décembre, (lire encadré) qui a pris en charge la que et du Proche-Orient. Ils y reste- par l’Eglise évangélique réformée pants face au juge qui demandait à des années», estime l’une des ha- une septantaine de requérants coordination des bénévoles, en col- ront en moyenne six mois, avec le vaudoise (EERV). Aujourd’hui, pouvoir entrer, accompagné no- bitantes. C.BA. d’asile passent la nuit dans l’abri PCi laboration avec le pasteur. minimum vital. l’ABRAL (Lavaux, pour englober situé sous la salle de gym, réquisi- Le cadre est primordial. L’EVAM Chexbres) compte plus de cent tionné par l’EVAM (Etablissement demande aux bénévoles de signer En quête d’intégration bénévoles. Cours de français, vaudois d’accueil des migrants). une charte, qui rappelle notam- Parmi eux, Ali, journaliste irakien. visite hebdomadaire à l’abri, «Tout s’est fait en catastrophe ment que la culture du requérant Atteint dans sa santé, il souffre de matinée de foot ou petit-déjeuner Les bibliothèques (ndlr: l’EVAM compte 473 nouvelles doit être respectée et que le prosé- ne plus écrire depuis qu’il est sur la grâce aux invendus d’une arrivées en novembre contre 48 en lytisme est interdit. «Les bénévoles route et raconte en anglais que sa boulangerie font partie des avril 2015, d’où la réquisition en ur- sont pressés, ils aimeraient intégrer famille a été exécutée. A côté de lui, activités organisées. Elles bradent leurs livres gence de plusieurs abris), mais cela les requérants en quinze jours, leur Ange explique qu’il serait mort s’il complètent ce qu’offre l’EVAM, rentrait aujourd’hui à Kinshasa notamment dans sa structure de Les institutions publiques service. En moyenne, ce sont (Congo). «Mais j’y retournerai pour jour de Crissier, mise à disposition 25 000 à 30 000 nouveaux livres lausannoises se séparent PUBLICITÉ restaurer la démocratie. Ici, je n’ai des requérants entre 10 h et 18 h. par an que les bibliothèques lau- aucune chance d’être ni ministre ni Chexbres et Pully font partie de 8000 livres sannoises reçoivent. président.» des communes prioritaires pour Avec cette braderie, les institu- Et puis il y a Barry, 18 ans, qui a l’accueil de requérants, dans les Les bibliothèques de la Ville de tions de lecture visent un déstoc- fui la Guinée-Conakry. Il a enfin tabelles de l’EVAM, vu leur faible Lausanne font leurs soldes. Ce sa- kage plus conséquent que la prati- trouvé sa terre d’accueil, veut en proportion d’étrangers. Entre medi, les sites de Chaudron, Entre que actuelle. «Des accords exis- adopter la religion et se rend au l’ouverture des deux abris, Fausto Bois, la Sallaz, Montriond et la Bi- tent pour éviter de détruire cer- culte à Chexbres le dimanche. «Au Berto a observé une différence: bliothèque Jeunesse organisent tains livres en les mettant à Maroc, on m’envoyait dans un coin «La solidarité est plus forte une grande braderie, où seront disposition d'associations, de mai- de la mosquée parce que j’étais aujourd’hui. Notamment depuis vendus des livres d’occasion pour sons de quartier ou de bibliothè- Noir. Ici, les gens ne sont pas racis- l’image saisissante de cet enfant deux francs. Une première, pro- ques à l’étranger», explique Fré- tes.» Barry sort de sa poche un mort sur une plage (ndlr: Aylan posée à l’occasion du Samedi des déric Sardet. Ces dispositifs res-

.com billet sur lequel une habitante de Kurdi, mort le 2 septembre en bibliothèques vaudoises 2016. tent cependant restreints, car les esign

-d Chexbres a inscrit son nom et son Turquie) et de tous ces gens lancés Les collections lausannoises bibliothèques ne disposent pas de .sdj numéro. Interdit, il ne sait pas ce sur les routes.» De son côté, espèrent se délester de quelque la structure nécessaire pour assu- www qu’il va en faire. Mais le papier, l’EVAM enregistre aussi depuis 8000 bouquins. «De tels événe- rer ces dons. Festival d’auteurs conservé avec ferveur, a la valeur l’automne des propositions d’aide ments ont déjà eu lieu dans La journée, prévue de 11 h à d’un sésame vers l’intégration. quotidiennes, auparavant diluées, d’autres cantons, à Genève no- 16 h, sera rythmée par des anima- saMedi 5 Mars 2016 - de 10h à 18h et assiste à de grands élans de tamment. Ils permettent de don- tions autour du thème du Samedi solidarité et à peu de méfiance. ner une ultime vie à des livres qui des bibliothèques vaudoises, «Sa- Isabelle Filliozat, Alexis Jenni, Gabriel Ringlet et plus de 30 auteurs. Entrée gratuite, petite restauration sur place. Programme complet sur www.livreavivre.ch. Retrouvez notre n’ont plus de place dans l’actua- vez-vous planter les choux?» A galerie photos Assemblée générale de l’ABRAD lité recherchée par le public qui Lausanne, cela se traduira par Ch. de la Chapelle 19 a | Case postale 27 | CH - 1070 chexbres.24heures.ch Ma 8 mars, 20 h, Maison de paroisse et fréquente les bibliothèques», ex- exemple par une dégustation ou T. +41 (0)21 946 03 60 | [email protected] | www.cret-berard.ch des jeunes de (pl. du Temple 3). plique Frédéric Sardet, chef de des contes. T.MA.

VC5 Contrôle qualité