REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO

INSTITUT NATIONAL DE LA STATISTIQUE Direction Provinciale du Nord-Kivu

Bulletin annuel des Statistiques sociales

Province du Nord-Kivu Edition 2016

Aout 2017

Bulletin Statistique 2016

Carte administrative de la RDC

La Province du Nord-Kivu est bornée au Nord par la Province de l’Ituri, au Sud par la Province du Sud- Kivu, à l’Est par l’Ouganda et le Rwanda et à l’Ouest par les Provinces de la Tshopo et le Maniema.

1

Bulletin Statistique 2016

Carte administrative du Nord–Kivu

2

Bulletin Statistique 2016

Préface

Les statistiques touchent tous les aspects de la vie moderne. Elles sous-tendent de nombreuses décisions des pouvoirs publics, des entreprises et des collectivités. Elles renseignent sur les tendances et les forces qui influent sur notre vie. C’est pourquoi nous pensons que le rêves de tous les congolais, c’est de voir notre pays acquérir, à l’horizon proche, successivement le statut des nations émergentes puis développées. La réalité de ce rêve est tributaire de la levée d’un certain nombre des contraintes, notamment la recherche pour les innovations, la conception et la mise en œuvre des politiques cohérentes et efficaces, qui nécessitent des statistiques fiables et régulières dans tous les domaines de la vie nationale. A partir de la formulation des Objectifs du Développement Durable (ODD), un accent plus intense a été mis sur le mesurage des résultats, pour guider le développement de politiques et la réduction de la pauvreté. Aujourd’hui, on examine le rôle de l’utilisation des statistiques de qualité dans l’orientation vers les résultats du développement.

Nous vivons dans une société mondiale de l’information, où la quantité et le flux d’information dans la société ne cessent d’augmenter. Bien de gens reconnaissent actuellement que les statistiques jouent un rôle majeur en façonnant et fournissant de l’information scientifique, utile à tous les aspects de la vie humaine. La prise de décisions moderne, que ce soit au sein d’un gouvernement national, provincial, d’une agence nationale ou internationale, utilise de plus en plus des méthodes statistiques afin d’améliorer la qualité de l’information et de la décision. Cette appréciation croissante du rôle, du pouvoir et de l’importance des statistiques, conduit maintenant à accorder une plus haute priorité au développement des capacités statistiques, dans de nombreux pays en développement. Dans le même angle d’idée, nous faisons appel à une révolution des données pour le développement durable, avec une nouvelle initiative tant nationale que provinciale pour améliorer la qualité des statistiques et de l’information accessible aux citoyens.

Par cette importance, l’Institut National de la Statistique « INS » en sigle, est un service technique spécialisé du Ministère du Plan à caractère scientifique qui a pour mission générale de : « Rassembler et analyser, pour le compte du Gouvernement principalement, des informations statistiques nécessaires pour sa politique démographique, économique et sociale ». C’est ainsi que, dans son plan de travail annuel, la Direction Provinciale de l’INS Nord-Kivu, doit accomplir un travail à volet complexe, dont celui de publier un bulletin annuel des statistiques socioéconomiques.

Dans la présente édition, on trouve consignés les renseignements sur la population et les déplacés internes, la santé, l’éducation, l’agriculture, l’économie, la communication, l’emploi, la protection légale, l’eau, l’énergie, l’assainissement en province et enfin les 3

Bulletin Statistique 2016

données de la station météo de l’observatoire volcanologique de (OVG). Signalons que cette liste n’est pas exhaustive car les données de certains secteurs n’ont pu figurer dans la présente publication par manque ou indisponibilité d’information quantifiées et de qualités.

Le gouvernement provincial de la province du Nord-Kivu que je dirige, encourage la promotion de la culture statistique à tous les niveaux de la vie provinciale et se réjouit de mettre à la portée des décideurs politiques, des acteurs de planification et autres utilisateurs tant du secteur privé que public, ce bulletin des statistiques sociales qui vient renforcer les éditions des années précédentes.

Je félicite les producteurs et utilisateurs des données sous la coordination de l’INS ainsi que les partenaires techniques et financiers de poursuivre cette action importante et noble de production des statistiques de qualité enfin que cet outil puisse être une source d’informations sûre, appréciables et utiles à tous les acteurs de développement qui s’en serviront pour contribuer à l’amélioration de la qualité de la vie de notre population.

Honorable Julien PALUKU KAHONGYA,

Gouverneur de la Province du Nord-Kivu

4

Bulletin Statistique 2016

Epigraphe

La statistique est avant tout un outil permettant de communiquer, de synthétiser, de résumer, de comparer ou de mettre en relation des données multiples.

Sans recours à la statistique, le chercheur et le praticien sont contraints à un discours approximatif qui prête à caution et à confusion. La statistique permet d’instrumenter l’analyse ou la communication des résultats en dépassant le sens commun.

D’une manière particulière, la bonne information socioéconomique complète et disponible fait ressortir les domaines dans lesquels les ressources sont les plus indispensables, où l’intervention est nécessaire et offre les moyens de suivre les progrès et d’évaluer l’impact de différentes politiques économiques mises en œuvre.

Madame Marie SHEMATSI BAENI

Ministre Provincial du Budget, Plan et Stabilisation

5

Bulletin Statistique 2016

Avant-propos

L’adéquation managériale d’une entreprise, d’une société, d’une famille se matérialise beaucoup plus par la maitrise des informations globales de son environnement et cela se manifeste dans la prise des décisions toujours stratégiques dont le responsable est acteur au quotidien. Dans cette optique le développement de l’Entreprise reste garanti car le social et l’économie de ses membres présentent des aspects positifs, étant encadrés par des bases décisionnelles orientées.

La République Démocratique du Congo étant une nation vouée à des multiples problèmes, les informations statistiques conséquentes s’avèrent nécessaires afin de permettre aux dirigeants d’orienter optimalement leurs décisions pour espérer et observer un développement durable sur l’ensemble de la vie nationale.

D’une façon particulière, d’aucun n’ignorent que la Province du Nord-Kivu traverse une période cruciale des groupes armés, des conflits inter ethniques, des kidnappings, viol, pillages…, situation déséquilibrant alors le circuit socio-économique de la population et brisant les autres infrastructures de base ; il faudra donc que les institutions Provinciales parviennent à maitriser de manière quantitative et qualitative cette situation afin de planifier à partir des bases solides.

Pour y parvenir, l’Institut National de la Statistique, Direction Provinciale du Nord-Kivu, dans sa mission classique, qui est celle de collecter, rassembler et analyser pour le compte du Gouvernement les informations statistiques nécessaires pour sa politique démographique, économique, financière et sociale, en vue d’une disponibilité des statistiques fiables et détaillées sur tous les plans et dans tous les secteurs de la Province du Nord-Kivu, car il s’agit typiquement d’elle ;les équipes ont été déployées sur le terrain pour collecter les données, les analyser afin de les mettre à la disposition des dirigeants pour orienter leurs décisions ayant comme soubassement la situation vraie et réelle des citoyen concernant l’année 2016.

La corrélation entre la croissance démographique et la croissance économique soutenue par les indicateurs macro-économiques de la Province du Nord-Kivu permet aux dirigeants de formuler des projections objectives basées sur ces éléments comme preuves traduites en informations statistiques réelles.

Les services Provinciaux producteurs et utilisateurs des statistiques nous ont fourni les données publiées dans ce bulletin de l’année 2016 ; nos remerciements remarquables leurs sont adressés tout en les encourageants d’évoluer en ce sens pour permettre à l’Etat et ses partenaires d’avoir des bonnes bases dans la planification. Également notre reconnaissance est faite à tous ceux qui ont apporté un support de tout genre pour la

6

Bulletin Statistique 2016

réalisation de ce travail, avec une particularité à l’UNICEF Zone Est pour son appui financier combien louable.

Concernant le contenu du présent bulletin, nous restons disposés à recevoir vos observations et suggestions ayant trait au fond et forme à travers notre adresse [email protected], tout en vous souhaitant une fructueuse exploitation.

Célestin KIMANUKA RURIHO

Directeur Provincial de l’INS Nord-Kivu

7

Bulletin Statistique 2016

Note sur les données

Les données présentées dans ce bulletin ont été collectées dans différents services sectoriels producteurs et utilisateurs de données statistiques. Il s’agit principalement des divisions provinciales et des services statistiques spécialisés. Certaines données centralisées par ces services installés à Goma pourraient souffrir du manque de complétude du fait qu’il y avait encore certaines Zones inaccessibles du point de vue sécuritaire dans la Province du Nord-Kivu pendant l’année 2016. Comme les années passées, le retard de publication a été principalement occasionné par la production tardive de certains rapports annuels généralement exploités par l’INS Nord-Kivu, la rétention de certaines données, généralement publiés par nos services, par quelques services producteurs et la manque de financement.

Nous sommes convaincus que, malgré ces quelques difficultés, les données publiées restent utiles et devront efficacement être utilisées pour la planification et la prise de décision en faveur de toute la population de la Province du Nord-Kivu.

La Rédaction

8

Bulletin Statistique 2016

TABLE DES MATIERES

Préface ...... 3 Epigraphe ...... 5 Avant-propos...... 6 Note sur les données ...... 8 PARTIE I : PROFIL GENERAL DE LA PROVINCE DU NORD-KIVU ...... 13 1.1. Données démographiques et administratives ...... 14 1.2. Santé et Nutrition ...... 15 PARTIE II : STATISTIQUES CLES PAR SECTEUR ...... 16 2.1. DEMOGRAPHIE ET ADMINISTRATION PUBLIQUE ...... 17 2.1.1. Evolution de la population par Territoire/Ville ...... 17 2.1.2. Répartition de la population par sexe en 2016 ...... 17 2.1.3. Statistiques de déplacement interne de la population ...... 20 2.1.4. Statistiques administratives ...... 24 2.2. ADMINISTRATION FONCIERE ...... 25 2.2.1. Affaires foncières et urbanisme ...... 25 2.2.2. Recettes réalisées pour l’exercice 2016 ...... 26 2.2.3. Transports et voies de communication ...... 27 2.3. COMMUNICATION ...... 32 2.3.1. Radios et Télévisions...... 32 2.3.2. Communication par la poste...... 47 2.4. SANTE ...... 49 2.4.1. Vaccination ...... 49 2.4.2. Paludisme ...... 52 2.4.3. Maladies à potentiel épidémiques ...... 56 2.4.4. Transfusion sanguine ...... 58 2.4.5. VIH/SIDA...... 62 2.5. EDUCATION ...... 66 2.5.1. Indicateurs de l’enseignement Primaire, Secondaire et Professionnel du Nord-Kivu. 66 2.5.2. Quelques indicateurs sur la formation professionnelle par Territoires/Villes en 2016 86 2.6. PROTECTION LEGALE ...... 87 2.6.1. Enregistrements des naissances à l’Etat civil ...... 87 2.6.2. Violences sexuelles basées sur le genre ...... 88 2.6.3. Tendance des violations de protection au Nord-Kivu ...... 90 2.7. ENERGIE ET MINES ...... 91 2.7.1. Indicateurs sur l’eau...... 91 2.7.2. Indicateurs sur l’électricité ...... 95 2.7.3. Indicateurs sur la production minière ...... 96 2.8. AGRICULTURE ...... 99 2.9. ECONOMIE...... 102 2.9.1. Taux d’inflation et taux de change...... 102 9

Bulletin Statistique 2016

2.9.2. Relevé des prix moyens des produits de première nécessité .Erreur ! Signet non défini. 2.10. METEOROLOGIE ...... 108

10

Bulletin Statistique 2016

SIGLES ET ABREVIATIONS SIGLE SIGNIFICATION ARV Anti Retro Viraux BCG Bacille de Calmette et Guérin CDE Convention relative aux droits de l’enfant CDV Centre de Dépistage Volontaire, Conseil pour le Dépistage Volontaire CEDEF Convention relative à l’élimination de toute forme de discrimination à l’égard de la femme CNS Centre Nutritionnel de Supplémentassions CNT Centre Nutritionnel Thérapeutique COTRI Cotrimoxazole CPN Consultation Prénatale CPON Consultation Post-Natale DI Données Indisponibles DIVIAH-SN Division des Actions Humanitaires et Solidarité Nationale DTC1 Diphtérie Tétanos Coqueluche 1ère dose DTC3 Diphtérie Tétanos Coqueluche 3ème dose DTC-HepB3 Diphtérie –Tétanos-Coqueluche-Hépatite B ECE Espace Communautaire d’Eveil EDS Enquête Démographique et de Santé ECL Enfants en Conflit avec la Loi ENA Enfants Non Accompagnés EVA Enfants Victime d’Abus EOV Enfants Orphelins et Vulnérables EVVS Enfants Victimes des Violences Sexuelles EPSP Enseignement Primaire, Secondaire et Professionnel F Femme/Féminin FVVC Femme Victime des Violences Conjugales G Garçon/Masculin HIV HumanImmunodeficiency Virus INS Institut National de la Statistique IST Infection Sexuellement Transmissible M23 Mouvement du 23 Mars MI Marqueurs infectieux MICS Multiple Indicator Cluster Survey N.A Non appliqué ND Non Disponible NK Nord-Kivu

11

Bulletin Statistique 2016

SIGLE SIGNIFICATION NV Naissances Vivantes OCHA Office for the Coordination of Humanitarian Affairs OMD Objectifs du millénaire pour le Développement PEC Prise En Charge PEV Programme Elargie de Vaccination PFA Paralysie Flasque Aigue PNLP Programme National de Lutte contre le Paludisme PNLS Programme National de Lutte contre le Sida PTME Prévention de la Transmission de la Mère à l’Enfant PVVIH Personnes Vivant avec le VIH SNIS Système National d’Informations Sanitaires SR Santé de la Reproduction TARV Traitement à l’Anti Retro Viro UNFPA United Nations Population Fund UNTA Unité Nutritionnel Thérapeutique Ambulatoire UNTI Unité Nutritionnel Thérapeutique Intensive VAA Vaccin Anti Amaril VAR Vaccin Anti Rougeoleux VAT2+ Vaccin Anti Tétanique 2 doses ou plus VHB Virus d’Hépatite B VHC Virus d’Hépatite C Vit A Vitamine A VPO Vaccin anti Polio Oral VS Violences Sexuelles ZS Zone de Santé

12

Bulletin Statistique 2016

PARTIE I : PROFIL GENERAL DE LA PROVINCE DU NORD-KIVU

13

Bulletin Statistique 2016

1.1. Données démographiques et administratives Tableau 1. Profil général de la Province du Nord-Kivu INDICATEURS 2014 2015 2016 Population totale 7 839 910 8 056 740 8298442 Population de moins de 1 an (4%) 313 596 322 270 331 938 Population de moins de 5 ans (18,9%) 1 481 743 1 522 724 1 568 406 Femme à l’âge de procréer de 14 - 49ans (21%) 1 646 381 1 691 915 1 742 673 Espérance de vie (ans) 43.7 48 à 50 48 à 50 Superficie en Km² 59483 59483 59483 Densité ha/Km2 132 135 140 Source : Rapport annuel Division Provinciale de l’intérieur, 2016

Tableau 2. Indicateurs sur les entités territoriales de la province du Nord-Kivu INDICATEURS 2014 2015 2016 Villes (nombre) 3 3 3 Communes (nombre) 10 10 10 Territoires (nombre) 6 6 6 Secteurs /Chefferies (nombre) 17 17 17 Groupements (nombre) 97 97 97 Quartiers dans les Villes (nombre) 75 75 75 Cités (nombre) 12 12 12 Villages (nombre) 5 178 5 178 5 178 Source : Rapport annuel, Division Provinciale de l’intérieur, 2016 Tableau 3. Cartographie des chefferies, secteurs et cités de la province Territoires Chefferie Secteur Cité Bashu Mbau Watalinga Rwenzori Mangina Lume Kyondo Bulongo Lubero Bamate Bapere Lubero Batangi Kirumba Baswagha Kayna Kanyabayonga Bwito Kiwanja Bwisha Masisi Bashali Katoyi Masisi Bahunde Osso Banyungu Walikale Bakano Walikale Wanyanga Nyiragongo Bukumu - Source : Rapport annuel Division Provinciale de l’intérieur, 2016

14

Bulletin Statistique 2016

1.2. Santé et Nutrition

Tableau 4. Indicateurs généraux de la santé de 2012 à 2016 Indicateur 2012 2013 2014 2015 2016 Districts Sanitaires 4 4 4 4 4 Zones de Santé 34 34 34 34 34 Antenne PEV 2 2 2 2 2 Sites de stockage de vaccins du PEV 2 2 2 2 2 Aires de Santé 472 472 472 472 472 Centres de Santé 472 472 472 472 472 Taux de mortalité infanto-juvénile (pour 210 - - 1000 naissances vivantes) * Couverture vaccinale DTC-HepB3** 79% 99,8% 92,5% 103% Couverture vaccinale VPO3 ** 88% 97% 90,4% 101% Enfant de moins de 5 ans avec 26% 26% 7,1%**** insuffisance pondérale * Proportion d’enfants de 6-59 mois 116% 114% 110% 99,9% supplémentés en Vit A (1ere Phase) *** *Source : MICS 2010 ** Source : Base de données PEV, Nord-Kivu, 2016 *** Source : Rapport PRONANUT, Nord-Kivu, 2012, 2013, 2014,2015et2016. **** Source : EDS RDC 2013-2014

15

Bulletin Statistique 2016

PARTIE II : STATISTIQUES CLES PAR SECTEUR

16

Bulletin Statistique 2016

2.1. DEMOGRAPHIE ET ADMINISTRATION PUBLIQUE 2.1.1. Evolution de la population par Territoire/Ville Tableau 5. Population congolaise au Nord- Kivu par territoire/ville de 2013à2016 Territoires/Villes 2013 2014 Pop 2014 2015 Pop 2015 Pop 2016 projetée projetée projetée Ville de Beni 321 952 345 423 331 611 355 289 355 786 365948 Ville de 670 285 710 801 690 394 744 868 732 125 767214 Ville de Goma 1 032 271 867 164 1 063 239 876 706 893 179 903007 Beni 1154 113 1 241 191 1 188 736 1 273 583 1 278 427 1311790 Lubero 1243 743 1 294 585 1 281 055 1 355 232 1 333 423 1395889 Masisi 681 197 689 248 701 633 711 075 709 925 732407 Nyiragongo 128 825 142 971 132 690 162 127 147 260 166991 Rutshuru 1 499 907 1 573 244 1 544 904 1 602 550 1 620 441 1650627 Walikale 855 138 975283 880 792 975310 1 004 541 1004569 Total Province 7 587 431 7 839 910 7 815 054 8 056 740 8 075 107 8298442 Sources : Rapports annuels, Division Provinciale de l’intérieur ; 2013, 2014, 2015 et 2016

2.1.2. Répartition de la population par sexe en 2016 Tableau 6. Population par territoire/ ville détaillée par sexe en 2016 Entité Hommes Femmes Garçons Filles Total Taux de masculinité Ville de Beni 72940 82311 100776 109921 365948 47 Ville de Butembo 191099 205667 175911 194537 767214 48 Ville de Goma 177801 194974 251152 279081 903007 48 Territoire de Beni 294081 315128 341099 361481 1311790 48 Territoire de Lubero 345217 397485 306563 346624 1395889 47 Territoire de Masisi 129916 147091 219138 236262 732407 48 Territoire de Nyiragongo 29567 31916 51558 53950 166991 49 Territoire de Rutshuru 233013 258754 480780 678080 1650627 43 Territoire de Walikale 247266 259697 239560 258046 1004569 48 Total Province 1720899 1893024 2166537 2517982 8298442 47 Source : Rapport annuel de la Division Provinciale de l’Intérieur, 2016. Tableau 7. Statistiques par sexe pour les 6 dernières années ANNEES HOMMES FEMMES GARCONS FILLES TOTAL 2011 1 499 815 1 661 208 1 839 186 2 048 424 7 048 633 2012 1 536 121 1 687 875 1 860 622 2 089 504 7 174 122 2013 1 693 249 1 755 269 1 959 082 2 179 831 7 587 431 2014 1 608 389 1 797 109 2 068 566 2 365 846 7 839 910 2015 1 670 776 1 837 887 2 103 434 2 444 643 8 056 740 2016 1 720 899 1 893 024 2 166 537 2 517 982 8 298 442 Source : Rapports annuels de la Division Provinciale de l’Intérieur ; 2011, 2012, 2013, 2014, 2015et 2016 17

Bulletin Statistique 2016

Tableau 8. Superficie et densité de la population en 2016 Entités Population Superficie en km2 Densité Ville de Beni 365948 184.24 1986 Ville de Butembo 767214 190.24 4033 Ville de Goma 903007 66.45 13589 Territoire de Beni 1311790 7484 175 Territoire de Lubero 1395889 18096 77 Territoire de Masisi 732407 4734 155 Territoire de Nyiragongo 166991 405 412 Territoire de Rutshuru 1650627 5289 312 Territoire de Walikale 1004569 23475 43 Province 8298442 59483 140 Source : Division Provinciale de l’Intérieur, Nord-Kivu, 2016. Tableau 9. Evolution de la population par territoire et Ville Entités 2014 2015 2016 Ville de Beni 370 193 321 870 421 351 Ville de Butembo 704 286 597 288 648 213 Ville de Goma 838 902 722 566 782 130 Territoire de Beni 1 173 893 1 396 669 1 420 387 Territoire de Lubero 1 409 736 1 432 071 1 479 200 Territoire de Masisi 1 298 648 1 354 152 1 551 197 Territoire de Nyiragongo 141 504 194 122 Territoire de Rutshuru 1 225 679 1 303 026 1 400 889 Territoire de Walikale 470 923 485 051 515 923 Ensemble Province 7 492 260 7 754 197 8 413 412 Source : Rapport de la Division Provinciale de la Santé, 2016

Tableau 10. Statistique de la population étrangère au Nord-Kivu, 2016 Entité Hommes Femmes Garçons Filles Total Ville de Beni - - - - - Ville de Butembo 8 12 - - 20 Ville de Goma 599 417 343 320 1 679 Territoire de Beni 81 72 43 41 237 Territoire de Lubero 3 3 - - 6 Territoire de Masisi 5 3 - - 8 Territoire de Rutshuru - - - - - Territoire de Walikale 16 19 - 7 42 Total 712 526 386 368 1 992 Source : Division Provinciale de l’Intérieur, Nord-Kivu, 2016.

18

Bulletin Statistique 2016

Graphique 1. Evolution de la population étrangère au Nord Kivu, de 2015 à 2016 800 728 712 700 600 526 500 427 386 395 368 400 308 300 200 100 0 Hommes Femmes Garcons Filles 2015 2016

19

Bulletin Statistique 2016

2.1.3. Statistiques de déplacement interne de la population Tableau 11. Statistique des déplacés au 25 de chaque mois en 2016 ENTITE Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre Walikale 43177 45387 45387 24301 24301 24292 24299 55820 55820 55721 44270 46213 Masisi 174877 175849 186942 146420 148386 156674 156066 156214 139181 142648 78403 137021 Nyiragongo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Rutshuru 63078 116400 144216 149659 127606 128715 136182 144236 180715 182626 176078 170514 Lubero 219055 281450 263415 263415 182725 122725 196990 268370 268370 276915 305865 326720 Beni 143330 145620 132325 132325 174325 177360 187015 187015 187015 165055 176810 196425 Ville de Goma 10840 10278 9474 9317 9288 8407 8374 8395 5742 5784 5686 5657 TOTAL 654357 774984 781759 725437 666631 618173 708926 820050 836843 828749 787112 882550 Source : Rapport annuel de la DIVIAH-SN/Nord Kivu, 2016. Tableau 12. Statistique des déplacés aux mois de Décembre de 2010 à 2016 ENTITE 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Walikale 77308 66748 186400 280412 210217 43078 46213 Masisi 130162 169674 28737 352088 242920 174139 137021 Nyiragongo 0 0 25310 0 0 0 0 Rutshuru ND 10190 57839 107289 104244 82387 170514 Lubero 139046 186811 185303 88752 158340 156415 326720 Beni 90778 81209 71636 139420 128535 136130 196425 Ville de Goma ND ND 98499 155485 19175 11877 5657 TOTAL ND 514632 913724 1123446 863431 604026 882550 Source : Rapport annuel 2016 de la DIVIAH-SN/Nord Kivu

20

Bulletin Statistique 2016

Tableau 13. Statistique des déplacés par lieu d’hébergement et par entité, année 2016 ENTITE Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre Walikale FA 40210 42420 42420 21385 21385 21385 21385 52975 52975 52975 41500 43660 SITE 2967 2967 2967 2916 2916 2907 2914 2845 2845 2746 2770 2553 Masisi FA 50977 50977 58907 58914 58907 66817 66817 66817 72135 71556 71540 71540 SITE 123900 124872 128035 87506 89479 89857 89249 89397 67046 71092 6863 65481 Nyirago FA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ngo SITE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Rutshur FA 9925 34191 61079 61082 38112 38112 45917 55917 84087 90314 90314 90314 u SITE 53153 82209 83137 88577 89494 90603 90265 88319 96628 92312 85764 80200 Lubero FA 219055 281450 263415 263415 182725 122725 196990 268370 268370 276915 305865 326720 SITE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Beni FA 143330 145620 132325 132325 174325 177360 187015 187015 187015 165055 176810 196425 SITE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Ville de FA 0 0 0 12 0 0 0 0 0 262 0 0 Goma SITE 10840 10278 9474 9305 9288 8407 8374 8395 5742 5522 5686 5657 Sous- FA 463497 554658 558146 537133 475454 426399 518124 631094 664582 657077 686029 728659 total SITE 190860 220326 223613 188304 191177 191774 190802 188956 172261 171672 101083 153891 TOTAL 654357 774984 781759 725437 666631 618173 708926 820050 836843 828749 787112 882550 Source : Rapport annuel 2016 de la DIVIAH-SN/Nord Kivu

21

Bulletin Statistique 2016

Tableau 14. Statistique des déplacés par lieu d’hébergement et par entité, année 2015-2016 MOIS NOMBRE EN 2015 NOMBRE EN 2016 FA SITE TOTAL FA SITE TOTAL Janvier 730653 208164 938817 463497 190860 654357 Février 738448 203551 941999 554658 220326 774984 Mars 2410235 204118 2614353 558146 223613 781759 Avril 2778804 202898 2981702 537133 188304 725437 Mai 367984 202272 570256 475454 191177 666631 Juin 405821 198741 604562 486399 191774 678173 Juillet 421652 214270 635922 518124 190801 708925 Août 424003 200274 624277 631094 188956 820050 Septembre 537018 207466 744484 664582 172261 836843 Octobre 404272 209717 613989 657077 171672 828749 Novembre 393657 145153 538810 686129 162823 848952 Décembre ND ND ND 728659 153891 882550 Source : Rapport annuel 2016 de la DIVIAH-SN/Nord Kivu

22

Bulletin Statistique 2016

Tableau 15. Statistiques cumulées de rapatriement des refugies rwandais au Nord-Kivu PERIODE/ANNEE HOMMES FEMMES ENFANTS TOTAL Observation Année 1999 23521 Rapatriement fait par le gouvernorat de province N/Kivu Année 2000 2608 4798 9108 16514 Partenariat HCR - Gouvernorat de Province du Nord-Kivu Année 2001 1098 2654 5394 9146 Partenariat HCR - Gouvernorat de Province du Nord-Kivu Année 2002 750 1858 3250 5858 Partenariat HCR - Gouvernorat de Province du Nord-Kivu Année 2003 1039 2741 4434 8214 Partenariat HCR - Gouvernorat de Province du Nord-Kivu Année 2004 559 1662 2564 4785 Partenariat HCR - Gouvernorat de Province du Nord-Kivu Année 2005 356 1454 2342 4152 Partenariat HCR - Gouvernorat de Province du Nord-Kivu Année 2006 248 928 1334 2510 Partenariat HCR - Gouvernorat de Province du Nord-Kivu Année 2007 255 876 1418 2549 Début du partenariat HCR - CNR le 1er Aout 2007 Année 2008 425 1232 2152 3809 1625 ménages Année 2009 1162 3026 4831 9019 4105 ménages Année 2010 1008 2647 4011 7666 3561 ménages Année 2011 642 2031 2889 5562 2632 ménages Année 2012 909 2459 4602 7970 3277 ménages Année 2013 434 1777 3229 5440 2198 ménages Année 2014 331 1549 2508 4388 1844 ménages Année 2015 412 1371 2228 4011 1721 ménages Année 2016 447 1393 2560 4400 1836 ménages Source : Commission Nationale pour les Refugies (CRN-GOMA)

23

Bulletin Statistique 2016

2.1.4. Statistiques administratives Tableau 16. Statistique des Agents et Fonctionnaires de l’Etat en 2016 Statut Masculin Féminin TOTAL Sous Statut Impayés 2204 591 2795 Sous Statut payés 3218 916 4134 Total Sous Statut 5422 1507 6929 Nouvelles Unités 2833 990 3823 TOTAL 8255 2497 10752 Source : Division Provinciale de la Fonction Publique chargée du personnel Actif, Rapport annuel 2016 Tableau 17. Tableau Synoptique des Effectifs par Grade en 2016 Grade statutaire Code Sous statut TOTAL Nouvelles TOTAL TOTAL Unités GENERAL M F M F Directeur 120 5 0 5 2 0 2 7 Chef de Division 130 64 11 75 1 1 76 Chef de Bureau 140 253 37 290 10 1 11 301 Attaché de Bureau de 210 325 128 453 75 31 106 559 1èreclasse Attaché de Bureau de 2e 220 1205 243 1448 214 108 322 1770 classe Agent de Bureau de 1ère 310 1071 461 1532 925 328 1253 2785 classe Agent de Bureau de 2e classe 320 1433 417 1850 1052 419 1471 3321 Agent Auxiliaire de 1ère classe 330 822 201 1023 470 84 554 1577 Agent Auxiliaire de 2e classe 340 210 8 218 70 6 76 294 Huissier 350 34 1 35 14 13 27 62 TOTAL 5422 1507 6929 2833 990 3823 10752 Source : Division Provinciale de la Fonction Publique chargée du personnel Actif, Rapport annuel 2016 NB : Ce résultat ne prend pas en compte les effectifs de la santé, de l’EPSP, de l’ESU, des cours et Tribunaux, des services émergents au budget annexe.

24

Bulletin Statistique 2016

2.2. ADMINISTRATION FONCIERE 2.2.1. Affaires foncières et urbanisme Tableau 18. Statistiques des titres délivrés en 2016 N° Circonscriptions Contrats Concessions Droits Concessions Mutations Certificats de perpétuelles d’Emph Ordinaires Immob Délivrés location 1 GOMA 850 621 5 123 87 764 2 MASISI 97 53 45 3 122 3 RUTSHURU 289 64 40 12 15 173 4 LUBERO 17 1 18 5 0 193 5 BUTEMBO 182 - - 37 46 493 6 BENI- VILLE 334 129 0 23 0 0 7 23 41 11 14 83 8 BENI-TERRIT. ------9 WALIKALE 8 5 0 0 0 4 Total 1800 914 119 217 148 1823 Source : Ministère Provincial des Affaires Foncières, urbanisme, habitat, Transports et Com munications, Rapport annuel 2016 Tableau 19. L’agence et les ONGDs membres actifs de la Coordination foncière au Nord-Kivu en 2016 N° Dénomination Siège au Nord-Kivu 01 UN HABITAT Goma 02 AAP Goma 03 FAT Butembo 04 FOPAC Goma 05 FDAPID Goma 06 AGPSP Goma 07 AQUILLA Goma 08 SYDIP Butembo 09 FSRDC (Fonds Social de la RDC) Goma 10 NRC Goma 11 PIDP SHIRIKA LA BAMBUTI Goma 12 SCC Goma 13 Ambassade Britannique Goma Source : Ministère Provincial des Affaires Foncières, urbanisme, habitat, Transports et Com munications, Rapport annuel 2016

25

Bulletin Statistique 2016

Tableau 20. Situation des permis de construire notifiés depuis 2010 - 2016 Année Territoire de Beni Territoire de Lubero Ville de Goma/Terr. Nyiragongo Nbre Dpc Nbre PC Nbre Dpc Nbre PC Nbre Dpc Nbre PC 2010 Néant 0 347 0 227 5 2011 Néant 0 343 0 155 0 2012 Néant 0 374 29 214 1 2013 111 0 388 77 145 0 2014 206 15 354 0 196 2 2015 372 25 416 20 292 13 2016 41 18 42 3 164 1 Source : Ministère Provincial des Affaires Foncières, urbanisme, habitat, Transports et Com munications, Rapport annuel 2016 Dpc = Demande de permis de construire PC = Permis de construire ou Autorisation de bâtir

2.2.2. Recettes réalisées pour l’exercice 2016 Tableau 21. Statistique des recettes mobilisées au cours de l’année 2016 CIRCONSCRIPTION 2015 2016 TRESOR PUBLIC EAD/ PROVINCE TRESOR EAD/PROVINCE EN FC EN FC PUBLIC EN FC EN FC GOMA 298 120 261 269 820 880 90 023 561 161 167 105 BENI 97 882 114 3 644 605 BUTEMBO 64 474 827 22 655 517 RUTSHURU 44 235 812 2 021 000 45 164 801 4 625 920 MAWA 35 090 737 00 3 566 188 00 MASISI 3 062 764 663 3 419 425 LUBERO 25 215 840 2 532 850 KARISIMBI BENI-TERR WALIKALE KAYNA 41 004 800 3 640 750 TOTAL 580 808 551 658 401 552 3 223 168 865 171 745 300 Source : Ministère Provincial des Affaires Foncières, urbanisme, habitat, Transports et Com munications, Rapport annuel 2016

26

Bulletin Statistique 2016

2.2.3. Transports et voies de communication

 Secteur du transport terrestre ou routier

Tableau 22. Statistiques de charroi automobile de la Province, année 2016

Nombre par entité

N° Type d’engin Total

o

Goma Butemb Beni /Beni Oïcha Lubero Masisi Rutshuru Walikale Nyiragongo 1 Motos 12.875 2.588 573 1.842 1.945 464 142 86 79 20.594

2 Voitures 124 520 57 62 17 16 20 03 819 3 Jeeps 1.320 426 52 33 14 12 22 10 05 1.894 4 Minibus 1.054 57 11 10 08 07 04 05 1.156 5 Bus 44 05 04 - 53 6 Camionnette 206 281 42 33 15 16 08 04 15 620 7 Camions 248 160 40 24 09 05 486 8 Remorques 174 110 22 11 02 02 321 9 Tracteurs et 28 55 5 88 véhicules spéciaux TOTAL 16073 4202 806 2.015 2.002 516 206 107 104 26031 Source : Ministère Provincial des Affaires Foncières, urbanisme, habitat, Transports et Communications, Rapport annuel 2016

Graphique 2. Evolution de charroi automobile de la Province, de 2015 à 2016

20000 16073 14572 15000

10000

4202 5000 3912 2669 2002 1039 806 2015 1000 516 208 167 206 79 107 77 104 0 Goma Butembo Beni Oïcha /Beni Lubero Masisi Rutshuru Walikale Nyiragongo Total 2015 Total 2016

Source : Ministère Provincial des Affaires Foncières, urbanisme, habitat, Transports et Communications, Rapport annuel 2016

27

Bulletin Statistique 2016

Tableau 23. Les statistiques des accidents et leurs conséquences Lieu Nbre Nbre de Blessés Blessés Dégâts matériels Dégâts d’accidents morts graves légers graves matériels légers Goma 224 7 104 113 69 124 Masisi 52 5 19 28 27 27 Butembo 71 9 29 33 19 47 Ben/Ville 45 5 12 28 18 22 Oïcha/Beni 52 8 15 19 60 20 Lubero 24 1 13 10 43 22 Walikale 23 1 08 14 17 14 Nyiragongo 34 2 11 21 35 16 Rutshuru 55 4 19 32 20 27 Total 580 42 230 308 308 319 Source : Ministère Provincial des Affaires Foncières, urbanisme, habitat, Transports et Communications, Rapport annuel 2016 Graphique 3. Evolution de charroi automobile de la Province, de 2015 à 2016

800 640 580 600 308 350 308 319 332 400 230 225 274 200 42 96 0 Nbre d’accidents Nbre de morts Blessés graves Blessés légers Dégâts matériels Dégâts matériels graves légers

Total 2016 Total 2015

Source : Ministère Provincial des Affaires Foncières, urbanisme, habitat, Transports et Com munications, Rapport annuel 2016

28

Bulletin Statistique 2016

 Secteur de transport aérien

Tableau 24. La liste des aéroports et aérodromes du Nord-Kivu en 2016 N° Dénomination Indicatif Résistance Longueur Coordonnées Altitude Observation géographiques

01 Aéroport FZNR 60T 3000m LG 29° 14’ 00’’ 1055m Opérationnel International de Lat 01° 40’ 00’’ Goma 02 Rwindi FZNR 3T 900m LG 29° 16’ 30’’ 1040m Non Lat 00° 47’ 05’’ entretenu 03 Mavivi - - - - - MONUSCO

04 Rwanguba - - 1250m - Opérationnel 05 ENRA - - - - - Fermé

06 Rughenda - - - - - Opérationnel

07 Ishasha FZNI 3T 1100m LG 29° 38’ 00’’ Opérationnel Lat 00° 45’ 00’’ 08 Katale FZNB 7T 1100m LG 25° 30’ 00’’° Abandonné Lat 00° 20’ 05’’ 09 Walikale - 5T 1500m Kilambo 10 Mweso FZNM - 1070m Abandonné 11 Mahanga - 5T 1000m Abandonné 12 Pinga - - 800m LG 20° 41’ 20’’ Abandonné Lat 00° 54’ 00’’ 13 Ntoto - - - Abandonné 14 Etautu - - - - - Abandonné 15 Rutshuru FZNC 5T 1070m LG 20° 25’ 00’’ 1130m Non Lat 01° 10’ 00’’ entretenu 16 Manguredjipa - - - - - Non entretenu 17 Mweso - 1070m - - Non entretenu Source : Ministère Provincial des Affaires Foncières, urbanisme, habitat, Transports et Communications, Rapport annuel 201 6

29

Bulletin Statistique 2016

Tableau 25. Les compagnies aériennes et leur flotte dans la Province N° Compagnies Types Immatricu-lations Observation 01 MALU AVIATION SB –SD3-60 9Q - CPS Opérationnel 02 BUSY BEE CONGO Dornier Fokker50 Opérationnel Fokker 50– 228 -200 Dornien -228-200 03 DOREN AIR CONGO LET 410 – UVP 9Q – CZR Accidenté le LET 410 – UVP 9Q – CZR 21/06/2016 Opérationnel 04 SERVE AIR CARGO ANTONOV 26 9Q – CFL Opérationnel 05 CAA 9Q – CAT Opérationnel 9Q – CCA 06 CONGO AIR WAYS DHC8 – 402 9Q - DAN Opérationnel 07 DAKOTA AVIATION EMB – 120QC ZS - TBR Opérationnel Exploitation des services aériens privés 01 ALPHAMINE BISIYE AS 350 B2 ZS - HEC Opérationnel MINING 02 ECHO FLIGHT C 208 B 5Y – DEA Opérationnel DHC 8 – 106 5Y - DAC 03 CICR 5Y – ENA DHC8 - 108 Opérationnel Source : Ministère Provincial des Affaires Foncières, urbanisme, habitat, Transports et Communications, Rapport annuel 2016

30

Bulletin Statistique 2016

 Secteur de transport lacustre Tableau 26. Mouvement (navettes) des bateaux ayant à leur bord des marchandises et passagers, PAX (techniquement appelé Billets de voyage) sur le Lac Kivu Libelle Entrées Sorties Pax Poids Débarqués Pax Poids Embarqués Débarqués en kg Embarqués en kg MV/ ALELUYA 0 9254119 0 15923887 BAC LAC KIVU 0 0 0 0 MV/BIEGA I 1683 750536 1589 1301664 MV/BIEGA II 5445 2917797 7605 13946457 MV/CHASI I et II 7172 1001768 5507 3887856 M/V SALAMA I 8557 591951 6953 4093095 MV/IKO 7885 3233555 6994 2363684 C/R KIVU QUEEN 3833 0 4190 0 MV/ MISS RAFIKI 5623 7163129 5395 8421285 MV/ASIFIWE 7809 274896 7766 196157 MV/YESU NI JIBU 747 42714 606 18496 V/R MUGOTE 397 3209 200 86364 MV/SAFINA 7376 255317 4093 1688890 MV/KIVU KING 7959 0 8684 0 MV/EMMANUEL I 23595 2029304 23235 1962880 MV/EMMANUEL II 29516 1860875 29977 2438953 M/V EMMANUEL III 24137 1526378 22368 2029938 MV/AKONKWA I 10549 1408535 10024 2559733 MV/ESPERANZA 7328 495178 5079 3876454 C/R G-P NORD-KIVU 462 0 394 0 C/R G-P SUD-KIVU 260 0 207 0 MV/SALAMA II 12167 1473861 8289 8591271 M/V AKONKWA II 8672 1975893 12094 3084305 MV/FELEKENI 5824 6075125 5864 6570856 V/R BIGOMA 3285 13650 3029 3800 M/V MUGOTE II 1012 0 946 0 M/V ISHARA LA MARINE 564 283678 906 17506462 M/V ASHUZA et ZAWADI 0 80900 0 124639 M/V DIVINE/MAPENDO 0 5179089 0 3289502 M/V JEAN 1251 4170410 2017 5209632 M/V KIVU PRINCESSE 6506 0 7783 0 MV/NYAMIZI 0 0 0 0 M/V ASIFIWE 0 0 0 0 TOTAL 199614 52061867 191794 109176260 Source : Ministère Provincial des Affaires Foncières, urbanisme, habitat, Transports et Com munications, Rapport annuel 2016

31

Bulletin Statistique 2016

2.3. COMMUNICATION 2.3.1. Radios et Télévisions Tableau 27. Classification des radios et télévisions du Nord-Kivu N° Entités Nbre des radios et T.V Nbre de Nbre des Nbre des Opératio Administratives radios radios radios nnelles Communa Confessi publiques commerciales onusiennes utaires onnelles 1 Ville de Goma 6 7 1 5 1 20 2 Ville de Butembo 9 3 1 4 0 17 3 Ville de Beni 8 1 1 0 0 10 4 Territoire de 0 0 0 0 0 0 Nyiragongo 5 Territoire de 19 1 1 0 0 21 Rutshuru 6 Territoire de Lubero 18 0 0 0 0 18 7 Territoire de Beni 12 2 0 0 0 14 8 Territoire de Masisi 12 0 0 0 0 12 9 Territoire de 7 0 0 0 0 7 Walikale TOTAL 91 14 4 9 1 119 Source : Division de la Communication, Rapport annuel 2016 Tableau 28. Récapitulation des organes opérationnels en 2016 N° Entités Nbre Nbre Nbre des radios et T.V Administratives de des Confess Communaut Publi Commerci UN radios TV ionnelle aire que ales 1 Ville de Goma 20 5 7 6 1 5 1 2 Ville de Butembo 17 2 3 8 1 4 3 Ville de Beni 10 1 1 5 1 0 0 4 Territoire de 0 0 0 0 0 0 0 Nyiragongo 5 Territoire de 21 0 0 14 1 0 0 Rutshuru 6 Territoire de Lubero 18 0 0 14 0 0 0 7 Territoire de Beni 14 0 2 13 0 0 0 8 Territoire de Masisi 12 0 0 11 0 0 0 9 Territoire de Walikale 7 0 0 11 0 0 0 TOTAL 119 8 13 82 4 9 1 Source : Rapport annuel, Division de la communication, 2016

32

Bulletin Statistique 2016

Tableau 29. Indicateurs sur les radios et télévisions au Nord Kivu N° Dénomination de Année de Nature juridique Adresse physique Fréquence Puissance Situation Etat actuel la Radio/Télévision mise en émetteur administrative service I. GOMA ET TERRITOIRE DE NYIRAGONGO 01 Radio, Télévision 1997 Entreprise Goma (Mont Goma) 90,0 Mhz 1000 watts Publique Opérationnelle Nationale Congolaise publique : Radio, 1000 watts (RTNC) T.V. TV 02 Radio La Colombe 2004 Entreprise privée Goma (Rond-point 89,7 Mhz 100 watts Récépissé Opérationnelle FM/Goma (R.TC.) & commerciale entrée Musées 03 Radio Sauti ya Injili 2003 Asbl 16, Av. Mutongo, Q. 89,0 Mhz 250 watts Récépissé Opérationnelle (R.S.I.) confessionnelle Mabanga-Sud, Comm. Karisimbi 04 Radio, Télévision 1997 Asbl 28, Av. Fikiri, Q. 96,1 Mhz 150 watts Récépissé Opérationnelle Grands Lacs Plein confessionnelle Murara, Comm. Evangile (RTGPE) Karisimbi 05 Radio, Télévision Sauti 2006 Asbl 202, Av. du Lac, Q. 98,9 Mhz 80 watts TV En cours Opérationnelle ya Matumaini (RTSM) confessionnelle Himbi, Comm. Goma 100 watts radio 06 Radio Alpha Omega 2003 Asbl 1, Av. Christine, Q. 101 Mhz 500 watts Récépissé Opérationnelle (RAO/FM) confessionnelle Kyeshero, Comm. Goma 07 Radio Kivu One (KIVU I) 2008 Entreprises Bâtiment Bishweka/ 88,7Mhz 600 watts Sans Opérationnelle Et Télévision Kivu 1 commerciales Goma document s 2015 physique 08 Okapi 2002 Organe des Av. du lac, QG 105,2 Mhz 1000 watts RDC – Opérationnelle Nations Unies MONUSCO MONUC 09 Radio, Télévision pour la 2009 Asbl Goma, Btmt B.D.G.L 88.2 Mhz 300 watts En cours Opérationnelle Conservation de la communautaire Nature (RTCT)

33

Bulletin Statistique 2016

N° Dénomination de Année de Nature juridique Adresse physique Fréquence Puissance Situation Etat actuel la Radio/Télévision mise en émetteur administrative service 10 Hope Channel TV 2012 Communautaire Goma, Office I en 199.25 Mhz 500 watts En cours Opérationnelle face de Kanisa la Mungu 11 Mishapi T.V. 2010 Entreprise Q. Murara, 104,5 Mhz 1500 watts Récépissé Opérationnelle Mishapi Radio commerciale Commune Karisimbi 12 Radio, Télévision 2011 Asbl Goma/Les Volcans 93,0 Mhz 1000 watts Récépissé Opérationnelle Emmanuel RTEM) confessionnelle en face de l’hôtel 759,25 Mhz 500 watts Rusina 13 Virunga Business Radio 2010 Entreprise Immeuble Ihusi, Bld 96.5 Mhz 1000 watts Sans Opérationnelle (VBR) commerciale Kanyamuhanga 98.5 Mhz document physique 14 Radio Télévision Graben 2011 Asbl Katindo 3 paillotes 98.0 Mhz 1000 watts Sans Opérationnelle de Goma (RTGB-G) communautaire Station Victoire / document Goma physique 15 Radio Pole FM 2013 Communautaire / Goma, Av Alindi n* 91.4Mhz 1000 watts Récépissé Opérationnelle interculturelle) 289 Q/ Himbi 16 Radio T.D.N (Temps 2015 Confessionnelle Commune 87.8Mhz 300 Watts Sans dossier pour Toutes les Nation) Karisimbi,office 1 physique Opérationnelle GOWAY 17 Radio UB-FM (Ushindi- 2015 Commerciale Commune de Goma 89.5 Mhz 100 Watts Dossier Business Télecom. Btmt Bishweka physique Opérationnelle incomplet 18 Radio SHEKINAH 2016 Confessionnelle Q. Murara, Office 1, 97.0 Mhz 600 Watts Sans dossier Opérationnelle com. Karisimbi physique

19 Radio NURU 2016 Confessionnelle Q. Les volcans, Av. 88.4 Mhz 1000 Watts Sans dossier Opérationnelle des écoles n°7 physique

34

Bulletin Statistique 2016

N° Dénomination de Année de Nature juridique Adresse physique Fréquence Puissance Situation Etat actuel la Radio/Télévision mise en émetteur administrative service 20 Radio Blessing FM, le 2016 Commautaire Q. Les volcans, Av. 89.3 Mhz Sans dossier Opérationnelle top des médias Bishweka physique

II. RUTSHURU 01 Radio Communautaire 2003 Asbl Kiwanja 103 Mhz 250 watts En cours Opérationnelle Ushirika (RACOU) communautaire 02 Radio, Télévision 2008 Asbl Kiwanja 94,5 Mhz 45 watts En cours Opérationnelle Evangélique de confessionnelle Développement (RTDH) 03 Radio Dorika FM 2003 Asbl Nyamilima 98,0 Mhz 100 watts En cours Opérationnelle (RADO)) communautaire 04 Radio Bunagana 2010 Asbl Bunagana 99,9 Mhz - Sans (RACOBU) communautaire document physique 05 Radio, Télévision Sauti 2011 Asbl Kiwanja 104.9 Mhz -500Watts Sans Projet RTNC ya Rutshuru communautaire document Rutshuru / physique Opérationnel 06 Radio Umoja R.U.B 2008 Asbl Kibirizi 101,5 Mhz 100 watts - Sans Opérationnelle communautaire document physique 07 Radio COTAM 2005 Asbl Kibirizi, Q. Itala 101,5Mhz 15 watts Sans Opérationnelle communautaire document physique 08 Radio Congo Nouveau 2004 Asbl Kibirizi, Q. Kalenge 103,2Mhz 100 watts Sans Opérationnelle de Kibirizi communautaire document physique

35

Bulletin Statistique 2016

N° Dénomination de Année de Nature juridique Adresse physique Fréquence Puissance Situation Etat actuel la Radio/Télévision mise en émetteur administrative service 09 Radio Aigle de Virunga 2013 Asbl Vitshumbi 100,0Mhz 100 watts Sans dossier Opérationnelle Communautaire physique 10 Radio Alliance FM 2014 Asbl Kiwanja 88,5Mhz 250 watts Sans Opérationnelle communautaire document physique 11 Radio Bwito-Mukulima 2014 Asbl Bambu 101.0 Mhz 500 watts Sans Opérationnelle communautaire document physique 12 Radio de Rutshuru 2014 Asbl Rutshuru centre 88.0 Mhz 300 watts Sans Opérationnelle communautaire document physique 13 Radio communautaire 2013 Asbl Rutshuru 88.0 Mhz 300 watts Sans dossier Opérationnelle de Vitshumbi communautaire physique 14 Radio Communautaire la 2015 Asbl Kabaya / Kisigari 99.6 Mhz 100 Watts Sans dossier Opérationnelle voix de Virunga (RCVVI) communautaire physique 15 Radio Ngoma Yetu 2015 Communautaire Rutshuru Centre Sans dossier Opérationnelle Physique 16 Radio Kahanda 2014 Communautaire Kabanda Mutanda 106,5 Mhz 15 watts Sans dossier Opérationnelle Physique 17 RadioCommunautaire de 2011 Communautaire Bambo-Bwito 94,6 Mhz 15 watts Sans dossier Opérationnelle Bambo Physique 18 Radio Muungano FM 2011 Communautaire Bambo-Bwito 102.5 Mhz 15 watts Sans dossier Opérationnelle Physique 19 Radio Batissons FM 2011 Communautaire Kabizo-Tongo 96,2 Mhz 8 watts Sans dossier Opérationnelle Physique

36

Bulletin Statistique 2016

N° Dénomination de Année de Nature juridique Adresse physique Fréquence Puissance Situation Etat actuel la Radio/Télévision mise en émetteur administrative service III. TERRITOIRE DE MASISI 01 Radio Solidarité FM 2010 Asbl Sake 105,6Mhz 500 watts Sans Opérationnelle communautaire document physique 02 Radio communautaire Asbl kibarizo 96,5 Mhz 100 watts Sans Opérationnelle Asa Kibarizo FM communautaire document physique 03 Radio Communautaire 2010 Asbl Sake Matcha, Q. 103,5Mhz 300 watts Sans Opérationnelle Mushwira communautaire Mosquée document physique 04 Radio Communautaire 2008 Asbl Av. Ngashani, Q. 91,0 Mhz 60 watts Tombée en Opérationnelle Mapendo, RACOM FM communautaire Mosquée, cité de panne et SDP Sake 05 Radio Maendeleo 2009 Asbl Kitshanga, Q. 92,0 Mhz 20 watts Sans Opérationnelle Kitchanga communautaire Mberere document physique 06 Radio Tupendane 2010 Asbl Mweso Centre 99,5 Mhz 20 watts Sans Opérationnelle Mweso Communautaire document physique 07 Radio communautaire 2014 Asbl Rubaya 95.5 Mhz 500 watts Sans Opérationnelle Amani de Rubaya communautaire document physique 08 Radio communautaire 2013 Asbl Masisi - Chef-lieu 90.0 Mhz Sans Opérationnelle de Masisi communautaire document physique 9 Radio communautaire 2013 Asbl Mweso 85.9 Mhz 70 watts Sans Opérationnelle axe de Mweso communautaire document physique 37

Bulletin Statistique 2016

N° Dénomination de Année de Nature juridique Adresse physique Fréquence Puissance Situation Etat actuel la Radio/Télévision mise en émetteur administrative service 10 Radio communautaire 2013 Asbl Kashuga - - - - de Kashuga communautaire 11 Radio communautaire 2014 Asbl Mushaki - - Sans dossier Opérationnelle Amani communautaire physique 12 Masheben FM 2015 Asbl Masisi Centre 90.5 Mhz 300 Watts Sans dossier Opérationnelle Communautaire Physique 13 Radio Communautaire 2013 Asbl Masisi Centre 103.0 Mhz 50 Watts Sans dossier Opérationnelle Tuungane (RCT) Communautaire physique 14 Radio communautaire 2014 Communautaire / Rubaya /Kishusha 95.5 Mhz 500 Watts Sans dossier Opérationnelle Amani PNUD physique

IV. TERRITOIRE DE LUBERO 01 Radio Rurale 1998 Asbl kanyabayonga 91,0 Mhz 300 watts En cours Opérationnelle Kanyabayonga communautaire 02 Radio, Télévision 2004 Asbl Kasugho 102 Mhz 300 watts En cours Opérationnelle Communautaire communautaire Tayna/Kasugho (RTCT/Kasugho) 03 Radio Communautaire 1999 Asbl Kirumba 88,5 Mhz 350 watts Sans récépissé Opérationnelle Lubero-Sud (RCLS) communautaire 04 Radio Rwese (R.R) 2000 Asbl Lukanga 103,5Mhz 500 watts Sans communautaire document Opérationnelle physique

38

Bulletin Statistique 2016

N° Dénomination de Année de Nature juridique Adresse physique Fréquence Puissance Situation Etat actuel la Radio/Télévision mise en émetteur administrative service 05 Radio Coq du village 2001 Asbl Luofu 104,4 Mhz 100 watts Sans Opérationnelle Communautaire document physique 06 Radio Ighalika (Ighalika - Asbl Lubero 103 Mhz - Sans Opérationnelle FM) Communautaire document physique 07 Radio Congo One 2000 Asbl Kayna 96 Mhz - Sans Opérationnelle (R.C.O.) Communautaire document physique 08 Radio la Voix du paysan 2014 Asbl Alimbongo 98.0 Mhz 100 watts Sans Opérationnelle communautaire document physique 09 Radio Kavetya 2000 Asbl Lubero-cité 98,3 Mhz 20 watts Sans Opérationnelle communautaire document physique 10 Radio Tumaini de 2011 Entreprise Kipese, Q. Bunyatere 92,0 Mhz 300 watts Sans récépissé Opérationnelle Kipese commerciale 11 Radio Communautaire - Asbl Luveve/Lubero 90 Mhz 20 watts Sans Opérationnelle de Kilalo/Luveve (RCKI) communautaire document physique 12 Radio - Asbl Manguredjipa/Lubero - 150 watts Sans Opérationnelle PAO/Manguredjipa communautaire document physique 13 Radio Bingi R.M.B - Asbl Lubero - 20 watts Sans Opérationnelle communautaire document physique

39

Bulletin Statistique 2016

N° Dénomination de Année de Nature juridique Adresse physique Fréquence Puissance Situation Etat actuel la Radio/Télévision mise en émetteur administrative service 14 Radio IMARA (RCI) - Asbl - 94,7 Mhz 20 watts Sans Opérationnelle communautaire document physique 15 Radio Communautaire - Asbl - - 20 watts Sans Opérationnelle Byondi (RCB) communautaire document physique 16 Radio Populaire de - Asbl Kitsombiro - 20 watts Sans Opérationnelle Kitsombiro (RPK) communautaire document physique 17 Radio Communautaire la 2011 Asbl Cité de Kirumba 106 Mhz 100 watts Sans Opérationnelle Voix de Kirumba communautaire document (RCVKi) physique 18 Radio Communautaire - Asbl Kambau 88,6 Mhz 100 watts Sans Opérationnelle Kambau communautaire document physique V. Ville BUTEMBO 01 Radio Evangélique de 1999 Asbl Butembo, Q. Kitulu, 99,0 Mhz 1000 watts En cours Opérationnelle Butembo (REB) confessionnelle Cellule Vulumbi 02 Radio Liberté (RALIB) 2005 Entreprise Butembo 105 Mhz 600 watts Sans Opérationnelle Butembo commerciale document physique 03 Radio Faraja Maombi na 2007 Asbl Cel. Base, Q. Vutetsi, 100 Mhz 1000 watts Sans Opérationnelle Injili (RFM) confessionnelle Commune document KimemiVille Butembo physique 04 Radio CETROBO (RC) 2005 Asbl Cel. Base, Q. Vutetsi, 89,3 Mhz 200 watts Sans Opérationnelle communautaire Commune document Ville Butembo physique

40

Bulletin Statistique 2016

N° Dénomination de Année de Nature juridique Adresse physique Fréquence Puissance Situation Etat actuel la Radio/Télévision mise en émetteur administrative service 05 Radio Moto Butembo, 2000 Asbl Q. Kambali, 102 Mhz 100 watts Récépissé Opérationnelle Beni (RMBB) confessionnelle Commune de Vulamba, ville Butembo n° 2 06 Radio Télé Graben 2003 Asbl Av. Du Marché n° 10 98,0 Mhz 300 watts En cours Opérationnelle Butembo (RTGB) communautaire 07 Radio, Télévision 1996 Entreprise Q. Kambali Météo, 90,0 Mhz 1300 watts Radio télé Opérationnelle Nationale (RTNC) publique Ville de Butembo 192,75Mhz/ 1000 watts publique TV 08 Radio, Télévision 2009 Entreprise Q. VUtestsi, 107,5Mhz 700 watts SDP Opérationnelle Scolaire de Butembo commerciale Commune Kimemi, 105,5Mhz (RTSB) Ville de Butembo 09 Radio Victoire Horizon 2010 Entreprise Butembo 103 Mhz 700 watts Sans Opérationnelle (RVH) commerciale document physique 10 Radio Soleil (RS) 2010 Asbl Q. Matanda, Mahero 101,0Mhz 500 watts Sans Opérationnelle communautaire n° 11 document physique 11 Radio Muthembo 2011 Asbl Av. Butembo, Q. 88,8Mhz 200 watts Sans Opérationnelle communautaire Vungi, Ville Butembo document physique 12 Radio, Télévision Zénith 2011 Entreprise Rue Président de la 88,0Mhz 300 watts En cours Opérationnelle commerciale République. Q. Vungi 13 Radio Wikongo FM 2015 Asbl Av. du Centre, 4e 94.5 Mhz 1000 watts Sans Opérationnelle communautaire niveau Bld Orange document physique

41

Bulletin Statistique 2016

N° Dénomination de Année de Nature juridique Adresse physique Fréquence Puissance Situation Etat actuel la Radio/Télévision mise en émetteur administrative service 14 Radio La Voix de l’UCG 2014 Asbl Graben 92.2 Mhz 500 watts Sans Opérationnelle communautaire document physique 15 Radio Salama 2015 Asbl Av. du Centre n° 40 106.0 Mhz 300 watts Sans Opérationnelle communautaire Commune Kimemi document physique 16 Radio Télé Sauti ya 2013 Asbl Commune 96.5 Mhz 950 watts Sans Opérationnelle Mukulima communautaire Vulengera, Q. document Rughenda, Cellule physique Kahondo n° 244 17 Radio communautaire 2013 Asbl Q. Katwa, Cellule 91.5 Mhz 200 watts Sans Opérationnelle Lubwe communautaire Kavisa n° 4, document Commune physique

VI. TERRITOIRE DE BENI 01 Radio Ishango/ 2003 Asbl Cité de Kasindi 101,6Mhz 150 watts Sans Opérationnelle (RTGB FM) communautaire document physique 02 Rwenzori Voice Radio 2011 Asbl Beni 88,5Mhz 150 watts Sans Opérationnelle RVR de Bulongo communautaire document physique 03 Radio Moto Oïcha 1994 Asbl Q. Bakaiko 103 Mhz 500 watts Sans Opérationnelle (RMO) confessionnelle document physique 04 Radio IMARA Kyondo 2011 Asbl Cite de Kyondo 94.7 MHZ 200 watts Sans Opérationnelle (R.I.) communautaire document physique

42

Bulletin Statistique 2016

N° Dénomination de Année de Nature juridique Adresse physique Fréquence Puissance Situation Etat actuel la Radio/Télévision mise en émetteur administrative service 05 Radio des jeunes de 2006 Asbl Village de Mabuku 87,0 MHZ watts Sans Opérationnelle Mabuku (RJMB) communautaire document physique

06 Radio de développement 2006 Asbl Village Cantine 90.6 MHZ 500 watts Sans Opérationnelle Cantine Alloy (RDCA) communautaire Secteur Beni/Mbau document physique 07 Radio du Peuple Oïcha 2000 Asbl Cite d’Oïcha 96,5 MHZ 300 watts Sans Opérationnelle (RPO) confessionnelle document physique 08 Radio Communautaire 2011 Asbl Av. Ndambu, Cite de 99.6 Mhz 100 watts Sans Opérationnelle Mangina (RCM) communautaire Mangina document physique 09 Radio RuraleIshango 2003 Asbl Cite de Kyavinyonge 98.7 MHZ watts Sans Opérationnelle (RRI) communautaire document physique 10 Radio 2009 Asbl Isale/Bashu 88 MHZ 300 watts En cours Opérationnelle CommunautaireBashu communautaire (RCBu) 11 Radio Maendeleo Katine 2006 Asbl Kantine 90.Mhz 200 watts Sans Opérationnelle communautaire document physique 12 Radio Zèbre 2012 Asbl Kantine 94.4 Mhz 75 watts Sans Opérationnelle communautaire document physique 13 Radio Communautaire 2011 Asbl Kyondo 94.7 Mhz 200 watts Sans Opérationnelle Imara communautaire document physique 43

Bulletin Statistique 2016

N° Dénomination de Année de Nature juridique Adresse physique Fréquence Puissance Situation Etat actuel la Radio/Télévision mise en émetteur administrative service 14 Radio de Développent 2016 Asbl Kabasha / Beni 107.0 Mhz 350 watts Sans dossier Opérationnelle Rural de Kabasha communautaire physique (RDR/Kabasha FM) VII. Ville de BENI 01 Radio Muungano (RTM) 1995 ASBL Av ; Kalonge, Q. 95,1 Mhz 300 watts En cours Opérationnelle Communautaire Butanuka, Comm. Beni 02 Radio Graben Beni Asbl Beni 106 Mhz 600 watts En cours Opérationnelle (RTGB) communautaire 03 Radio Télé HabariNjema 2010 Asbl Beni 90,0 Mhz En cours Récépissé Opérationnelle (RTH) confessionnelle 04 Radio, Télévision 2009 Asbl Rond point du 30 juin 93,5 Mhz 500 watts En cours Opérationnelle Rwanzururu (RTR) communautaire 05 Radio, Télévision Liberté 2004 Entreprise Q. Malepe, 105 Mhz 300 watts Sans Opérationnelle (RALIB) commerciale Commune Beu, Ville document de Beni physique 06 Radio, Télévision 2011 Asbl Q. Malepe, 89,0 Mhz 300 watts Sans Opérationnelle Semuliki Beni communautaire Commune Beu, Ville document de Beni physique 07 Radio, Télévision 2011 Asbl Beni 100 Mhz 300 watts Sans Opérationnelle Ngoma FM (RTN) communautaire document physique 08 Radio Bilingue de Beni 2010 Asbl UCBC 102,5Mhz 300 watts Sans Opérationnelle communautaire document physique

44

Bulletin Statistique 2016

N° Dénomination de Année de Nature juridique Adresse physique Fréquence Puissance Situation Etat actuel la Radio/Télévision mise en émetteur administrative service 09 Radio Télé Unité de Beni 2015 Communautaire Ville de Beni 96 Mhz Sans dossier 0pérationnelle physique

10 RTNC/Station Beni 2014 Publique Av. Mutisi n° 3 91.0 Mhz 1000 watts Publique Opérationnelle opérationnelle

VIII. TERRITOIRE DE WALIKALE 1 Radio Communautaire 2005 Asbl Walikale Cité 106 Mhz 35 watts Sans Opérationnelle de Walikale communautaire document physique

2 Radio Ecologique de 2010 Asbl Cité de Pinga, 104.5MHZ 50 watts Sans Opérationnelle Pinga communautaire Ngassa, Av. Kanyatsi document physique 3 Radio Communautaire 2006 Asbl Cité de pinga 15 watts Sans Opérationnelle de Pinga communautaire document physique 4 Radio Communautaire 2011 Asbl Village Hombo Nord 100 Mhz 20 watts Sans Opérationnelle Sauti ya Raia de Hombo communautaire document physique 5 Radio communautaire 2013 Asbl Itebero 500 watts Sans dossier Opérationnelle Sauti ya Raia d’Itebero Communautaire physique 6 Radio communautaire 2013 Asbl Mubi 500 watts Sans dossier Opérationnelle Sauti ya Raia de Mubi communautaire physique FM

45

Bulletin Statistique 2016

N° Dénomination de Année de Nature juridique Adresse physique Fréquence Puissance Situation Etat actuel la Radio/Télévision mise en émetteur administrative service 7 Radio, Télévision 2015 Asbl Mungazi/ Luberike 95.0 Mhz 500 Watts Sans dossier Opérationnelle Walikale Amka station Communautaire nord. Physique de Karambi 8 Radio Sauti ya Rai de 2014 Asbl Walikale chef lieu 93 Mhz 150 Watts Sans dossier Opérationnelle Walikale Communautaire Physique Source : Division de la communication, Rapport annuel 2016

46

Bulletin Statistique 2016

2.3.2. Communication par la poste Tableau 30. Statistiques des expéditions annuelles d’Express Mail Service (EMS Goma /SCPT Nord-Kivu) ANNEES 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Nationaux 245 302 302 231 223 160 Internationaux 108 55 41 60 107 90 Totaux 353 357 343 291 330 250 Source : Rapport statistique des expéditions, EMS GOMA/SCPT Nord-Kivu de 2011 à 2016.

Tableau 31. Statistiques de dépêches expédiées (Régime national) Année Nbre d’envois Nbre de dépêches (en sacs) Poids (en Kg) 2010 9 9 22,600 2011 7 7 41,100 2012 3 3 13,400 2013 13 13 57,400 2014 6 4 sacs et 2 plis 12,25 2015 12 9 sacs et 3 plis 61,02 2016 17 5 sacs et 12 plis 24,890 Source : Rapport statistique, Société Congolaise des Postes et Télécommunications, de 2010 à 2016. Tableau 32. Statistiques de dépêches reçues (Régime national) Année Nbre d’envois Nbre de dépêches (en sacs) Poids (en Kg)

2010 15 275 4 195,990 2011 10 132 1 927,642 2012 4 29 496,212 2013 7 18 sacs et 5 plis 196,445 2014 9 9 92,02 2015 31 231 sacs et 4 plis 2 968,181 2016 48 206 sacs et 2 plis 1 448,311 Source : Rapport statistique, Société Congolaise des Postes et Télécommunications, de 2010 à 2016 Tableau 33. Statistiques de dépêches expédiées (Régime interne) Année Nbre d’envois Nbre de dépêches (en sacs) Poids (en Kg)

2010 16 139 sacs et 2 plis 2 074,31 2011 14 64 sacs et 3 plis 795,412 2012 9 32 sacs et 4 plis 503,15 2013 9 3 sacs et 8 plis 61,425 2014 9 19 sacs et 2 plis 226,906 2015 15 54 sacs et 5 plis 821,93 2016 27 37 sacs et 1 pli 256,282 Source : Rapport statistique, Société Congolaise des Postes et Télécommunications, de 2010 à 2016.

47

Bulletin Statistique 2016

Tableau 34. Statistiques de dépêches reçues (Régime interne) Année Nbre d’envois Nbre de dépêches (en sacs) Poids (en Kg)

2010 43 28 sacs et 23 plis 36,100 2011 47 13 sacs et 31 plis 18,265 2012 15 15 plis 3,76 2013 38 1 sac et 37 plis 10,69 2014 21 21 plis 23,600 2015 15 63 sacs et 11 plis 829,210 2016 10 6 sacs et 4 plis 18,035 Source : Rapport statistique, Société Congolaise des Postes et Télécommunications, de 2010 à 2016.

48

Bulletin Statistique 2016

2.4. SANTE 2.4.1. Vaccination Tableau 35. Couverture vaccinale par zones de santé et antigène en 2016 Zones de santé Cible 0- Nourriss BCG DTC-Hep B1 DTC-Hep B3 VPO3 PCV-13 (3) VAR VAA 11 mois ons Enfants CV Enfants CV Enfants CV Enfants CV Enfants CV Enfants CV Enfants CV Survivan vaccinés % vaccinés % vaccinés % vaccinés % vaccinés % vaccinés % vaccinés % ts Alimbongo 8158 16854 7525 92 8554 105 8161 100 6572 81 8313 102 7894 97 6589 81 Beni 14705 4991 13037 89 12384 84 11742 80 10109 69 12006 82 11090 75 9760 66 Biena 4355 8659 3703 85 4367 100 4160 96 3816 88 4084 94 3783 87 2618 60 Butembo 7555 7833 6049 80 6608 87 6317 84 5553 74 6311 84 5807 77 5347 71 Kalunguta 6834 4644 5434 80 6667 98 6272 92 5002 73 6098 89 6049 89 4886 71 Kamango 4052 17236 3871 96 4208 104 4310 106 3650 90 4461 110 3864 95 3447 85 Katwa 15038 14297 13644 91 14838 99 14312 95 11977 80 14362 96 14346 95 12539 83

Kayna 12474 8429 11240 90 11272 90 10779 86 9779 78 11169 90 10376 83 6232 50 Kyondo 7354 11417 6951 95 7443 101 7150 97 6683 91 7384 100 6939 94 5737 78 Lubero 9961 7729 8681 87 9711 97 9548 96 8684 87 10499 105 8680 87 7166 72

Butembo Mabalako 6743 3087 6115 91 6744 100 6483 96 5931 88 6275 93 5900 87 5136 76 Mangurejipa 2694 6852 2353 87 2874 107 2737 102 2486 92 2721 101 2398 89 2291 85 Masereka 5979 10185 5282 88 5857 98 5775 97 5296 89 5901 99 5602 94 4153 69 Musienene 8886 11238 9693 109 8842 100 8664 98 7350 83 9759 110 8440 95 6429 72 Mutwanga 9805 12133 9066 92 9547 97 8888 91 7632 78 8484 87 8239 84 5995 61 Oicha 10586 4774 8738 83 8113 77 7086 67 6621 63 7609 72 5543 52 4580 43 Vuhovi 4165 16854 3872 93 4177 100 4055 97 3723 89 4250 102 3954 95 2462 59

S/Total 139344 167212 125254 132206 126439 110864 129686 118904 95367

Bambo 9279 9947 5602 60 5658 61 5571 60 4454 48 5471 59 5062 55 5525 60

Binza 6757 7541 6144 91 7085 105 6816 101 4970 74 6816 101 6923 102 5907 87

Birambizo 6562 9152 3816 58 5840 89 5350 82 5247 80 5356 82 4541 69 3840 59 Goma Antenne Antenne Goma 9081 10326 8630 95 8949 99 8195 90 6457 71 8193 90 7571 83 6299 69 49

Bulletin Statistique 2016

Zones de santé Cible 0- Nourriss BCG DTC-Hep B1 DTC-Hep B3 VPO3 PCV-13 (3) VAR VAA 11 mois ons Enfants CV Enfants CV Enfants CV Enfants CV Enfants CV Enfants CV Enfants CV Survivan vaccinés % vaccinés % vaccinés % vaccinés % vaccinés % vaccinés % vaccinés % ts Itebero 6958 7752 4579 66 5435 78 5019 72 4876 70 5002 72 4857 70 4850 70 Karisimbi 18793 23963 16687 89 16637 89 15641 83 12990 69 16128 86 14924 79 12185 65 Kibua 10859 17283 6649 61 10340 95 9861 91 10109 93 10423 96 10172 94 9864 91 Kirotshe 3537 4125 2560 72 3096 88 3025 86 2846 80 3060 87 2934 83 2516 71 Masisi 22176 25428 16314 74 19461 88 18217 82 15883 72 18936 85 16890 76 13265 60 Mweso 19032 22226 28129 148 24332 128 23054 121 20460 108 23934 126 23301 122 20367 107 Nyiragongo 17889 20834 16845 94 16363 91 14592 82 12376 69 14296 80 14628 82 9766 55 Pinga 6749 7959 7998 119 6408 95 5807 86 5002 74 6101 90 4813 71 4011 59 Rutshuru 5442 6473 3075 56 4069 75 3665 67 2911 53 3642 67 3996 73 3915 72 Rwanguba 9769 10940 12668 130 10548 108 10568 108 9273 95 10574 108 10635 109 7887 81 Walikale 8158 9242 8954 110 9730 119 8947 110 6816 84 8590 105 8214 101 6511 80 S/Total 304550 377257 277776 290334 274822 239257 280458 262319 214537 Province 443894 544469 403030 422540 401261 350121 410144 381223 309904 Source :Base des données PEV Nord-Kivu2016 -

50

Bulletin Statistique 2016

Tableau 36. Indicateurs de la santé de la mère et de l’enfant2011, 2012, 2013, 2014,2015 et 2016 Indicateurs 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Taux d’utilisation des services CPN (%) 111,1 85,9 - 82,7 Taux d’utilisation de la CPN4 (%) ND 25 - 37,8 Chimio prophylaxie à la sulphadoxine- 68,8 52,8 - 52,5 pyrimethaminie (SP2) (%) Taux de consultation post natal 68 53 - 53,6 Vit A administrée chez les accouchées (%) 65,5 47,5 - 49,8 Nouvelles acceptantes en planning familial (%) 6,9 8,1 - 8,6 Taux d’accouchement assistés (%) 88,1 65,6 - 71,6 Taux de mortalité maternel pour (%oooNv) 114,5 89,9 - 71,7 Taux de mortalité périnatale (%ooNv) 193,3 187,9 - 167,0 Taux d’utilisation des services CPS (%) 107,8 87,3 - 87,1 Taux de couverture BCG (%) 77 94,5 86,5 78,8 83% Taux de couverture DTC-Hep-Hib 1 (%) 119,8 93,3 105,8 105,1 107% Taux de couverture DTC-Hep-Hib 3 (%) 108,6 84,3 99,8 96,9 103% Taux de couverture VPO3 (%) 105 93,1 97,0 94,4 101% Taux de couverture VAR (%) 93,7 88,8 92,5 93,1 99% Taux de couverture VAA (%) 67 ,9 79,2 91,8 88,7 99% Taux de couverture d’enfants complètement 61,7 73,7 87,3 81,1 vaccinés (ECV) (%) Source : Base de données DPS/SNIS, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 et 2016

.

51

Bulletin Statistique 2016

2.4.2. Paludisme Tableau 37. Indicateurs en rapport avec le paludisme en 2016 Zone de Santé Total Nouv Cas Cons Total Malades Hosp Cas de paludisme Cas de paludisme grave Total Décès Palu ext Palu Simple Palu Grave simple traité traité conformément à confirmé conformément à la la politique nationale politique nationale < 5 ans 5ans et Fm < 5 ans 5ans et Fm < 5 ans 5ans et Fm < 5 ans 5ans et Fm < 5 ans 5ans et Fm plus enct plus enct plus enct plus enct plus enct Alimbongo 2149 4238 86 236 1275 186 2146 4226 80 230 1264 201 14 44 16 Bambo 5982 14433 845 971 3134 207 5917 14376 833 952 3053 191 18 72 4 Beni 5687 12433 275 2072 4915 580 5583 12379 280 1739 4037 415 11 4 1 Biena 4341 9452 15 2566 4287 791 4300 9352 22 2459 4459 804 11 15 6 Binza 7002 12932 419 1009 3396 193 6921 12796 452 755 3041 134 26 44 55 Birambizo 5091 16486 362 310 1519 86 5071 16410 356 281 1378 74 0 3 0 Butembo 1038 3971 101 271 1349 162 1030 4000 73 265 1295 161 34 83 5 Goma 4783 10515 515 1069 2237 118 4764 10369 517 1027 2191 114 86 215 11 Itebero 22878 23456 1482 2393 2168 531 21715 22188 1332 1853 1793 424 78 55 9 Kalunguta 3729 7252 379 2630 4998 735 3678 7219 375 2285 4465 651 18 19 5 Kamango 9045 7466 1048 898 1074 187 8928 7374 1010 870 1035 173 30 61 4 Karisimbi 9428 23449 1205 995 3648 298 9121 22704 1193 967 3454 290 8 24 1 Katwa 2860 9073 281 2247 7084 490 2872 9072 280 2274 6983 655 13 48 0 Kayna 5946 16637 698 2864 10065 1850 5984 16637 639 2431 8811 1393 22 72 4 Kibirizi 14228 30205 753 2366 10729 655 13786 29361 822 2256 10111 740 26 49 17 Kibua 9678 20211 117 1637 3302 622 9493 19907 200 1392 2779 383 128 241 33 Kirotshe 14260 44630 1612 1957 3738 364 14113 43850 1598 1841 3494 408 63 51 8 Kyondo 1184 7907 76 486 1759 166 1181 7851 75 448 1560 145 9 17 1 Lubero 2885 7492 416 927 3994 214 2862 7346 408 911 3967 211 6 30 2 Mabalako 4927 8089 296 3871 4994 875 4623 7794 339 3719 4744 820 91 101 12 Mangupa 2950 7966 341 2914 5432 378 2916 7922 336 2836 5268 367 5 7 0 52

Bulletin Statistique 2016

Zone de Santé Total Nouv Cas Cons Total Malades Hosp Cas de paludisme Cas de paludisme grave Total Décès Palu ext Palu Simple Palu Grave simple traité traité conformément à confirmé conformément à la la politique nationale politique nationale < 5 ans 5ans et Fm < 5 ans 5ans et Fm < 5 ans 5ans et Fm < 5 ans 5ans et Fm < 5 ans 5ans et Fm plus enct plus enct plus enct plus enct plus enct Masereka 261 3816 39 127 1315 95 256 3640 43 125 1295 73 5 18 0 Masisi 24458 51985 1175 2690 3915 522 24397 51828 1147 2499 3401 444 20 14 2 Musienene 2065 11168 288 519 2282 340 1966 10460 216 495 2183 330 12 22 0 Mutwanga 5436 9779 292 1814 3795 685 5269 9402 248 1542 3281 552 10 8 6 Mweso 47655 124573 9051 6890 15313 3042 47702 124909 9083 6762 15034 3046 108 77 44 Nyiragongo 1590 3393 167 80 322 27 1595 3351 163 69 300 16 2 5 0 Oicha 14773 21377 1336 1649 1185 74 14610 21464 1332 1648 1179 97 44 32 6 Pinga 7527 13612 814 1378 2988 182 7477 13547 804 1249 2767 222 36 38 4 Rutshuru 24864 43719 2763 11866 11452 1061 24189 42728 2162 8580 7894 644 211 270 8 Rwanguba 10503 22107 1177 2590 4634 577 10537 21941 1149 2224 4249 499 33 97 18 Vuhovi 968 7304 108 232 1118 138 965 7075 102 127 612 95 1 3 0 Walikale 18638 29337 1970 2357 1760 183 17618 27681 1946 1877 1479 138 39 9 1 Total 298809 640463 30502 66881 135176 16614 293585 631159 29615 58988 122856 14910 1218 1848 283 Source : Base des données NK_PNLP, 2016

53

Bulletin Statistique 2016

Tableau 38. Indicateurs en rapport avec le paludisme en 2016 CPN MILD Activités de SSC (sites des soins communautaires) Zone de Santé CPN1 CPN2 CPN3 CPN4 SP 1 SP 2 SP 3 MILD MILD MILD Cas de TDR TDR cas Reçues Distribué Distribuée fièvre réalisés positifs traités/ es/ CPN s/ CPS ACT Alimbongo 8883 7082 5649 4731 8679 6692 563 2024 7320 6432 1969 1956 631 628 Bambo 7489 4727 3176 2079 6110 3740 1317 697 3933 3371 1305 1238 690 614 Beni 8961 7783 5786 5097 7986 6884 2023 1005 7110 10457 521 535 389 387 Biena 4970 4048 3537 4193 4395 3937 415 1448 2817 1977 1494 1122 481 661 Binza 7174 6386 5824 4565 6115 5429 4526 958 6810 6133 2476 1523 1324 1506 Birambizo 5106 3463 2064 1042 3899 2114 71 3255 4529 3590 1530 1530 1013 878 Butembo 7045 4859 3558 2729 6729 4693 1039 4565 6895 5788 596 629 158 159 Goma 9390 7668 6868 6008 8625 6793 4651 1455 6067 3745 55 55 12 12 Itebero 7157 6190 5527 5042 6305 4934 898 2211 5403 4085 7776 7428 5723 5540 Kalunguta 6654 5032 4102 3716 5881 4676 1241 1825 3233 2430 1973 2147 1445 1407 Kamango 5122 3660 2215 1132 4753 3224 127 7024 4795 3995 1997 2019 1394 1347 Karisimbi 0 813 6508 7912 0 10375 1389 1431 4929 7158 411 411 233 233 Katwa 0 3435 8325 7787 2888 4414 808 222 4003 10357 1300 1257 725 754 Kayna 991 9112 8295 6960 870 8864 137 510 2546 6834 2059 1728 1029 1109 Kibirizi 3966 7660 5741 5143 5610 7330 568 1150 7924 8067 2443 2239 1566 1473 Kibua 4077 3117 2433 2025 3464 2684 275 5651 3616 2878 4829 4436 2243 2058 Kirotshe 0 870 8980 6728 0 6230 242 432 3905 7468 1933 3278 2136 2030 Kyondo 7890 7040 6590 6908 7525 6926 169 1451 6488 3496 985 964 210 201 Lubero 8741 7303 5635 4736 8057 6004 40 550 7374 6953 1513 1452 908 838 Mabalako 6992 6075 4930 5397 7054 5309 2347 3224 4931 4147 1819 1720 1338 1378 Mangupa 2945 2418 1776 1573 2846 2122 92 4396 2853 2268 749 635 355 372 Masereka 6349 5198 3881 5574 5952 4440 32 6152 6324 5265 253 214 27 56 Masisi 0 0 955 9632 0 0 729 1172 3329 8749 6862 8925 6620 6180 Musienene 9135 7711 6269 5851 8434 7252 1270 1941 7611 5482 519 438 198 210

54

Bulletin Statistique 2016

CPN MILD Activités de SSC (sites des soins communautaires) Zone de Santé CPN1 CPN2 CPN3 CPN4 SP 1 SP 2 SP 3 MILD MILD MILD Cas de TDR TDR cas Reçues Distribué Distribuée fièvre réalisés positifs traités/ es/ CPN s/ CPS ACT Mutwanga 8364 6258 4718 4242 7963 5934 668 303 5416 5368 3132 3135 1580 1528 Mweso 0 3432 7549 6124 924 8079 819 700 2361 7984 16302 16065 12586 12435 Nyiragongo 5405 4371 2524 1618 3858 2399 477 775 3202 2710 1319 1327 305 275 Oicha 8579 6701 4882 2964 7768 5094 59 2100 5228 4955 105 105 78 78 Pinga 4652 2900 1657 982 4182 2803 216 3988 3578 3210 2829 2589 1910 1836 Rutshuru 7217 10045 7860 6410 8360 6929 4782 2415 7419 5587 15263 16120 12985 12857 Rwanguba 4545 9764 5893 3865 8156 8139 1064 0 6675 5379 9026 7818 5624 5764 Vuhovi 5005 4020 3343 3368 4733 3946 71 1592 4282 3644 2043 2250 1707 1468 Walikale 4511 2957 2088 1326 3690 3143 1017 2733 4029 2399 8834 9167 6428 5343 Total 177315 172098 159138 147459 171811 171532 34142 69355 166935 172361 106220 106455 74051 71615 Source : Base des données NK_PNLP, 2016

55

Bulletin Statistique 2016

2.4.3. Maladies à potentiel épidémiques Tableau 39. Maladies à potentiel épidémiques Maladies à potentiel 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 épidémique Cas Décès Cas Décès Cas Décès Cas Décès Cas Décès Cas Déc Cas Décès Cas Décès Cas Décès ès PFA 44 6 163 0 78 0 77 0 65 1 97 1 55 1 111 0 110 4 Choléra 8 161 83 5 579 99 354 22 5367 52 838 96 4468 38 7569 93 3704 13 3471 38 1 4 Coqueluche 58 0 1 008 2 31 3 141 0 67 0 87 0 30 0 25 0 43 0 Méningite 768 108 1 426 69 319 21 244 15 212 38 193 29 234 22 613 26 827 70 Tétanos 44 17 343 13 16 4 7 4 15 8 9 3 10 4 15 7 28 10 Rougeole 4 320 296 2918 31 104 0 122 0 720 7 1758 1 1574 5 1509 22 264 4 Fièvre 6 0 Hémorragique artérielle (FHA) Infection 404745 693 Respiratoire Aigüe (IRA) Monkey Pox 224 0 Diarrhée 977 5 sanglante Fièvre Typhoïde 45150 30 Fièvre jaune 57 1 Paludisme 103028 1723 5 Peste 63 0 Rage 5 1 Sources : - Bulletin des indicateurs sociaux de la Division du Plan 2008, 2009 et 2010 - Base de données HANDS, Division Provinciale de la Santé2011, 2012, 2013, 2014, 2015 et 201 6 -

56

Bulletin Statistique 2016

Tableau 40. Synthèse des données sur les maladies à potentiel épidémique en 2016 MALADIES Enfants <5 ANS Nombre total Total Taux de de cas (tout létalité Nombre cas Décès % décès âge) Décès (%) Choléra 1291 4 0,3% 3704 13 0,4% PFA 85 0 0,0% 113 0 0,0% Coqueluche 19 0 0,0% 25 0 0,0% Méningite à 293 11 3,8% 613 26 4,2% méningocoque Tétanos néonatal 15 7 46,7% 15 7 46,7% Rougeole 1078 20 1,9% 1509 22 1,5% Diarrhée sanglante 918 1 0,1% 1580 1 0,1% Fièvre jaune Monkey pox Paludisme 293994 328 0,1% 786482 487 0,1% Peste Infection 229833 87 0,0% 374204 111 0,0% Respiratoire Aigue Fièvre typhoïde 5221 1 0,0% 32709 2 0,0% Rage Total 532747 459 0,1% 1200954 669 0,1% Source : Base de données HANDS, Division Provinciale de la Santé/SNIS, 2016.

57

Bulletin Statistique 2016

2.4.4. Transfusion sanguine Tableau 41. Indicateurs sur la transfusion sanguine en 2012, 2013, 2014, 2015 et 2016 Indicateurs* 2013 2014 2015 2016 Cible Réalisation % de Cible Réalisation % de Cible Réalisation % de Cible Réalisation % de attendue réalisation attendue réalisation attendue réalisation attendue réalisation Nombre de plateaux 3 3 3 100% 3 3 100% 4 3 75% techniques pour collecter, qualifier et distribuer des produits sanguins ** Nombre de Formations 140 130 92,8% 138 136 99% 150 145 97% 150 164 110% sanitaires avec paquet complémentaire d’activités intégrées dans le Programme National de Transfusion sanguine (PNTS) Couverture de besoins en 54 555 19793 36,2% 56246 30875 55% 57971 34619 60% 65464 36263 55% transfusion sanguine (0.75% de la population) Nombre des Poches de 26000 20733 79,7% 26000 29163 112% 32000 34274 107% 37000 36868 97% sang Collectées (Nombre de Dons) Proportion de donneurs 13500 3125 23,1% 29163 24889 85% 8000 6026 75% 10000 5951 99% bénévoles fidélisés(Réguliers). Objectif > ou = à 50% Proportion de poches 19500 17856 91,5% 29163 24855 85% 32000 29259 91% 36868 31228 84,7% collectées des donneurs bénévoles de sang. Objectif > ou = à 80% Proportion de poches 20733 20674 99,7% 24855 24855 100% 29259 29244 99,9% 36868 31180 84,5% collectées des donneurs bénévoles de sang et soumis aux 4marqueurs infectieux. Objectif > ou = à 90% 58

Bulletin Statistique 2016

Indicateurs* 2013 2014 2015 2016 Cible Réalisation % de Cible Réalisation % de Cible Réalisation % de Cible Réalisation % de attendue réalisation attendue réalisation attendue réalisation attendue réalisation La totalité de transfusions 19793 19554 98,8% 30875 30698 99,4% 34619 34441 99,5% 36263 35663 98,3% réalisées sont testées aux 4 marqueurs infectieux Séroprévalence du VIH 1% 1,8% 29163 514 1,8% 34274 477 1,4% 34274 477 1,6% Séroprévalence du HBV 2% 2,7% 29163 687 2,4% 34274 534 1,6% 34274 534 1,5% Séroprévalence du HVC 3% 1,5% 29163 413 1,4% 34274 228 0,7% 34274 228 0,7% Séroprévalence du RPR 1% 1,9% 29163 743 2,5% 34274 542 1,5% 34274 542 2,1% Nombre d’hôpitaux (HGR 29 17 58,6% 32 18 56% 35 36 103% 33 36 103% et HP) équipés en Frigo type Banque de Sang Nombre des Centre de 41 7 17% 56 17 30% - - - santé de référence (CSR) et autres structures hospitalière équipées en frigo type banque de sang

Nombre des CTS 3 3 100% 3 3 100% 3 3 100% 3 3 100% fonctionnels Proportion de 19793 13385 67,6% 29163 14231 48,8% 34619 21395 62% 34619 21395 62% transfusions réalisées dans des structures hospitalières servis par les Centres de Transfusion Sanguine (CTS). Objectif > ou = à 70% Proportion de formations 108 64 64% 108 72 66,7% 108 81 75% 164 80 49,5% sanitaires recevant du sang sécurisées issues des plateaux techniques. Source : Base de données CPTS 2013, 2014, 2015 et 2016. ** Goma, Rutshuru et Butembo

59

Bulletin Statistique 2016

Tableau 42. Évolution des indicateurs clés et objectifs stratégiques de 2005 à 2016 Objectifs stratégiques Réalisation 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Nombre de formations sanitaires avec 124 160 164 174 177 165 paquet complémentaires d’activités (PCA) Nombre de FOSA avec PCA intégré dans 73 108 97 97 108 118 126 140 136 145 164 le Programme de Transfusion Sanguine (TS) Couverture des besoins en transfusion 23,4% 18% 28,4% 26,5% 36 ,9% 41,6% 45% 45% 36,3% 55% 60% 55% sanguine (0.75% de la population) Nombre de poches de sang Collecté en ND 8023 14078 13398 19455 22108 24519 21941 20733 29163 34274 36868 fixe et en mobile (Nbre de Don) Nombre de Donneurs de sang 18324 21386 18707 17856 24889 21324 21324

Proportion de DBV (80%) 61,1% 70,9% 72,6% 86,1% 85% 91% 91% Proportion de donneurs fidélisés/Réguliers 28,4% 17,4% 18,9 % 22,80% 64,7% 75% 59,1% (10000). Objectif = 50% /3181 /2650

Proportion de poches collectées des DBV 63,6% 42,2% 68,9% 68,8% 67,7% 75,4% 76,6% 86,1% 85% 91% 84,7% de sang (240000 dons). Objectif > ou = à 80% Proportion de poches collectées des DBV 66% 73,9% 75,5% 99,7% 100% 99,9% 84,5% de sang soumis au 4marqueurs infectieux. Objectif > ou = à 90% Proportion de transfusions sanguines ND 82,6% 62,7% ND 90,2% 89,5% 96,2% 98% 99% 99,4% 99,5% 98,3% réalisées et testés aux 4 marqueurs infectieux Nombre des HGR de ZS et HP équipés en 2 2 2 2 2 15 15 16 17 18 36 36 Frigo type Banque de Sang

60

Bulletin Statistique 2016

Objectifs stratégiques Réalisation 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Nombre des CSR et Structures 0 0 0 0 0 2 5 7 7 17 hospitalière équipés en frigo type banque de sang Nombre de CTS fonctionnel 1* 1 1 1 2** 2 3 3 3 3 Proportion des transfusions réalisées dans 34% 20% 16,5% 18,7% 27,1% 45,4% 50% 67,6% 48,8% 62% 62% des structures hospitalières servis par les CTS/CPTS. Objectif > ou = à 70% Proportion de formations sanitaires 33 37 44 64 66,7% 81% 80 recevant du sang sécurisé issues des plateaux techniques. Objectif = 108 Source : Base de données CPTS 2016 * CPTS **CPTS et CTS Rutshuru

61

Bulletin Statistique 2016

Tableau 43. Indicateurs sur la séroprévalence des marqueurs infectieux des donneurs de sang Indicateur 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Réduire la 4,5% 4,5% 3,9% 3% 1,3% 1,7% 1,4% 1,8% 1,8% 1,4% 2,2% séroprévalence des marqueurs infectieux des donneurs de sang à Réduire la 3,6% 3,6% 4,3% 3,5% 2,4% 2,6% 2,9% 2,7% 2, 1,6% 1,6% séroprévalence des 4% marqueurs infectieux des donneurs de sang à Réduire la 2,4% 2,4% 3,1% 1 ,7% 1,4% 2% 3,4% 1,5% 1,4% 0,7% 0,9% séroprévalence des marqueurs infectieux des donneurs de sang à Réduire la 2,8% 2,8% 3% 1,8% 2,3% 2,1% 3,3% 1,9% 2,5% 1,5% 1,9% séroprévalence des marqueurs infectieux des donneurs de sang à Source : Base de données CPTS 2016 2.4.5. VIH/SIDA. Tableau 44. Indicateurs de VIH/SIDA INDICATEURS Résultats atteints COMMUNICATION Nombre total de personnes sensibilisées sur VIH 385886 Nombre de personnes sensibilisées sur VIH de sexe masculin 142799 Nombre de personnes sensibilisées sur VIH de sexe féminin 243087 Nombre total de préservatifs distribués 1526804 Total de préservatifs masculins distribués 1457287 Total de préservatifs féminins distribués 69517 IST Total NC en consultation 1015812 Nombre des Nouveaux Cas IST 54740 Total nouveaux cas contacts 18415 Nombre de cas IST conseillés et testés au VIH 23270 Nombre de cas IST VIH+ 231 Nombre total de cas IST diagnostiqués et traités selon l’approche 34881 syndromique Nombre total de cas IST diagnostiqués et traités selon l’approche 0 étiologique CDV Personne conseillées 161885 Total Adultes 154724 Total Enfants 7161 62

Bulletin Statistique 2016

INDICATEURS Résultats atteints Personne testées 154000 Total Adultes 147135 Total Enfants 6865 Retrait résultats négatifs 149844 Total Adultes 143224 Total Enfants 6620 Retrait résultats positifs 4156 Total Adultes 3911 Total Enfants 245 DCIP Personne conseillées 23268 Total Adultes 23268 Total Enfants 0 Personne testées 23268 Total Adultes 23268 Total Enfants 0 Retrait résultats négatifs 23039 Total Adultes 23039 Total Enfants 0 Retrait résultats positifs 229 Total Adultes 229 Total Enfants 0 PTME Nombre de Nouveaux Cas vus à la CPN 118618 Nombre de femmes enceintes qui ont consulté les services CPN et 47703 qui ont bénéficié du dépistage de la syphilis (lors de la 1ère CPN) Nombre de femmes enceintes qui ont consulté les services CPN 1986 pour lesquelles le dépistage de la syphilis est positif Nombre de femmes enceintes positives à la syphilis qui ont reçu le 523 traitement lors des CPN (Benzathine pénicilline 2.4 mUIM ou autre) Femmes enceintes conseillées (CPN+Maternité+Post partum+CPS) 123234 En CPN 118618 Dans la salle d'accouchement et post-partum 4616 Femmes enceintes testées (CPN+Maternité+Post partum+CPS) 119407 En CPN 114938 Dans la salle d'accouchement et post-partum 4469 Femmes enceintes informées de leurs résultats 113289 (CPN+Maternité+Post partum+CPS) En CPN 108821 Dans la salle d'accouchement et post-partum 4468 Nombre de femmes connaissant leur statut sérologique VIH+ avant 1039 la CPN1

63

Bulletin Statistique 2016

INDICATEURS Résultats atteints Femmes enceintes positives 1017 En CPN 1017 Dans la salle d'accouchement et post-partum 0 Femmes enceintes ayant le VIH+ informées de leurs résultats 1017 En CPN 1017 Dans la salle d'accouchement et post-partum 0 Partenaires masculins conseillés 22487 Partenaires masculins testés 21674 Partenaires masculins informés de leurs résultats 20210 Partenaires masculins positifs 260 Partenaires masculins ayant VIH+ informés de leurs résultats 260 Nombre de femmes enceintes VIH+ ayant accouché à la maternité 653 Nombre de femmes VIH+ sous TARV (pour leur propre santé) 616 Nombre de femmes VIH+ sous prophylaxie ARV pour la 0 PTME (AZT /AZT+3TC+NVP) Nombre de femmes VIH+ sous option B+ 1017 Nombre de bébés nés vivants de mères VIH seulement + 570 Nombre d’enfants exposés mis sous prophylaxie ARV pour la 470 PTME NVP à la naissance Nombre bébés exposés au VIH à 6 semaines d’âge Testés 430 Nombre bébés exposés au VIH à 6 semaines d’âge Positifs 11 Nombres bébé VIH+ à 6 semaines mis sous ARV 11 Nombre de bébés exposés au VIH mis sous CTX à partir de 6 237 semaines d’âge SOINS ET TRAITEMENTS Nombre de PVVIH enrôlées dans les services de soins VIH 19131 (Malades sous ARV+ Malades VIH+ non sous ARV) Nombre de PVVIH sous prophylaxie au CTX 18294 Nombre de PVVIH ayant fait l’objet de la recherche active de la TB 6165 au cours de la période Nombre de PVVIH sous prophylaxie à l'INH 479 Nombre des cas TB dépistés parmi les PVVIH au cours de la 739 période Nombre des patients mis sous ARV au cours de la période 4344 Nombre total de patients sous TARV 12367 Enfants sous ARV de sexe masculin (0-14 ans) 365 Enfants sous ARV de sexe féminin (0-14 ans) 442 Adulte sous ARV de sexe masculin (15 ans et plus) 3293 Adulte sous ARV de sexe féminin (15 ans et plus) 8267 Nombre de patients coinfectés VIH/TB sous TARV 739 Nombre des SVS ayant bénéficié d'une PEC médicale dans les 72 819 heures Nombre de SVS ayant reçu un kit PEP 325 64

Bulletin Statistique 2016

INDICATEURS Résultats atteints Nombre de PVVIH perdues de vue 1163 Nombre de PVVIH décédées 308 Nombre de PVVIH en file d’attente 395 Nombre des PVVIH ayant bénéficié de la charge virale 0 Nombre de PVVIH pour lesquelles la charge virale est indétectable 0

65

Bulletin Statistique 2016

2.5. EDUCATION 2.5.1. Indicateurs de l’enseignement Primaire, Secondaire et Professionnel du Nord-Kivu Tableau 45. Statistiques globales de l’enseignement du Nord Kivu Enseignement Division Nord-Kivu 1 Division Nord-Kivu 2 Ensemble Nombre d'Ecoles Nombre de Nombre Nombre de Nombre d'Ecoles Nombre de classes classes d'Ecoles classes Maternelle 123 365 123 306 246 671 Primaire 2178 16966 1437 13244 3615 30210 Secondaire 1127 8822 884 7835 2011 16657 Total 3428 26153 2444 21385 5872 47538 2.5.1.1. EPSP NORD-KIVU I I. Enseignement primaire Tableau 46. Nombre d’écoles et des classes par sous-division et par régime de gestion Sous – Division NOMBRE D’ECOLES NOMBRE DE CLASSES ENC ECC CBCA CELPA EPR TOT ENC ECC CBCA CELPA PRIVEE TOTAL

GOMA 2 4 3 1 84 94 6 12 9 3 248 278 NYIRAGO NGO 1 11 12 3 27 30 RUTSHURU 1 8 2 3 13 35 6 5 46 RUTSHURU 2 1 1 2 4 3 3 5 11 TOTAL 3 13 6 1 100 123 9 50 18 3 285 365 Source : Rapport annuel EPSP Nord-Kivu I, Année scolaire 2015-2016

66

Bulletin Statistique 2016

Tableau 47. Répartition des effectifs des écoliers par sous-division, régime de gestion et par sexe Sous – Division ENC ECC CBCA CELPA PRIVEE TOTAL GF F GF F GF F GF F GF F GF F GOMA 268 136 571 294 233 110 114 71 7199 3598 8385 4209 NYIRAGONGO 107 56 258 132 365 188 RUTSHURU 1 1154 597 118 69 160 87 1432 753 RUTSHURU 2 66 34 38 24 55 37 159 95 TOTAL 334 170 1832 947 389 203 114 71 7672 3854 10341 5245 Source : Rapport annuel EPSP Nord-Kivu I, Année scolaire 2015-2016 Tableau 48. Nombre d’enseignants par sous-division et par régime de gestion et sexe Sous – Division ENC ECC CBCA CELPA PRIVEE TOTAL GF F GF F GF F GF F GF F GF F GOMA 10 10 24 24 9 9 5 5 248 248 296 296 NYIRAGO NGO 3 3 29 29 32 32 RUTSHURU 1 68 68 8 8 3 3 79 79 RUTSHURU 2 6 6 2 2 5 5 13 13 TOTAL 16 16 95 95 19 19 5 5 285 285 420 420 Source : Rapport annuel EPSP Nord-Kivu I, Année scolaire 2015-2016

67

Bulletin Statistique 2016

Tableau 49. Nombre de personnel administratif par sous-division et par régime de gestion et sexe Sous – Division ENC ECC CBCA CELPA PRIVEE TOTAL GF F GF F GF F GF F GF F GF F GOMA 3 3 13 11 5 5 1 1 84 84 106 104 NYIRAGO NGO 1 1 32 29 33 30 RUTSHURU 1 26 16 4 4 3 3 33 23 RUTSHURU 2 3 1 1 1 3 1 7 3 TOTAL 6 4 40 28 10 10 1 1 122 117 179 160 Source : Rapport annuel EPSP Nord-Kivu I, Année scolaire 2015-2016 II. Enseignement primaire Tableau 50. Nombre d’écoles par sous-division et par régime de gestion SOUS – DIVISION REGIME DE GESTION ENC ECC ECASJ CBCA CEBCE CEPAC CADAF CAC CELPA CNCA ECK ECI ERC EPR TOT GOMA 15 32 11 19 7 15 6 6 4 7 3 5 1 215 346 NYIRAGONGO 10 13 4 1 9 4 5 4 4 5 3 109 171 RUTSHURU 1 25 90 29 20 50 41 8 7 2 3 11 2 17 305 RUTSHURU 2 30 53 27 15 27 34 10 2 7 2 2 1 10 220 MASISI 1 41 42 28 4 15 52 11 1 4 2 1 2 203 MASISI 2 47 61 51 9 46 62 3 4 3 1 7 13 307 MASISI 3 26 61 47 6 26 50 4 5 3 1 2 6 237 WALIKALE 1 26 22 2 2 5 19 3 4 1 4 2 4 94 WALIKALE 2 22 13 2 1 17 1 2 2 1 5 66 WALIKALE 3 22 18 4 7 4 17 3 2 3 6 8 94 WALIKALE 4 32 24 8 12 34 5 18 1 1 135 TOTAL 296 429 211 85 202 345 59 29 25 42 21 28 17 389 2178 Source : Rapport annuel EPSP Nord-Kivu I, Année scolaire 2015-2016 68

Bulletin Statistique 2016

Tableau 51. Nombre des classes par sous-division et par régime de gestion SOUS – DIVISION REGIME DE GESTION ENC ECC ECASJ CBCA CEBCE CEPAC CADAF CAC CELPA CNCA ECK ECI ERC EPR TOT GOMA 289 673 110 192 102 210 79 61 27 35 20 60 8 1123 2989 NYIRAGONGO 96 148 29 6 75 34 27 27 23 44 15 705 1229 RUTSHURU 1 196 973 219 167 400 303 61 43 11 27 89 11 77 2577 RUTSHURU 2 249 517 203 145 196 278 80 12 51 27 17 6 78 1859 MASISI 1 297 330 197 19 100 350 80 6 23 12 5 13 1432 MASISI 2 350 583 443 59 364 438 19 29 18 6 77 70 2456 MASISI 3 278 576 387 32 205 273 12 40 20 8 17 43 1891 WALIKALE 1 171 119 6 10 11 141 6 24 12 29 20 18 567 WALIKALE 2 154 89 12 6 141 6 8 12 9 27 464 WALIKALE 3 134 127 24 41 22 107 18 12 18 33 45 581 WALIKALE 4 196 163 50 75 250 34 143 6 4 921 TOTAL 2410 4298 1668 683 1556 2525 422 218 146 309 162 271 99 2199 16966 Source : Rapport annuel EPSP Nord-Kivu I, Année scolaire 2015-2016

69

Bulletin Statistique 2016

Tableau 52. Répartition des classes et effectifs scolaires par sous-division et par année d’étude Régime de Sexe ENC ECC ECASJ CBCA CEBCE CEPAC CNCA CADAF CAC CELPA ECK ECI ERC EPR TOTAL gestion GOMA GF 9401 27830 3826 7721 3321 5496 1864 2571 2590 1586 644 1462 210 58568 127090 F 4755 13902 1891 3983 1669 2725 956 1302 1320 852 326 747 67 29583 64078 NYIRAGONGO GF 3327 4555 3357 152 2332 735 733 741 433 568 364 20586 37883 F 1427 2003 1573 64 951 285 352 363 187 297 217 0 0 10380 18099 RUTSHURU 1 GF 6922 37120 8064 6508 15929 10082 1745 1560 197 1137 3355 2199 2346 97164 F 3326 16970 3528 3056 6740 4369 0 769 721 91 518 1482 603 1161 43334 RUTSHURU 2 GF 8759 19662 7289 5538 7172 9678 1683 3082 318 390 869 285 2867 67592 F 3800 8853 3037 2611 2813 4147 718 1482 140 0 202 429 78 1344 29654 MASISI 1 GF 11914 11723 6433 536 3593 13002 551 2587 85 696 0 127 509 51756 F 5612 5069 2462 255 1362 5658 276 1182 26 347 0 0 43 238 22530 MASISI 2 GF 14372 22311 20410 2529 13828 21670 483 893 1247 482 244 3473 2888 104830 F 6670 10129 8874 1178 6238 7670 215 386 583 192 106 1751 0 1293 45285 MASISI 3 GF 8080 16633 11529 1141 8530 11993 826 1713 800 474 533 1552 63804 F 3738 7532 5305 500 3891 5174 0 315 773 0 407 192 270 747 28844 WALIKALE 1 GF 5851 4236 192 869 390 5084 585 79 792 941 983 506 20508 F 2868 2096 83 428 179 2421 262 30 0 428 403 492 0 245 9935 WALIKALE 2 GF 5070 2904 454 164 3525 360 219 230 257 725 13908 F 2403 1557 0 240 77 1700 120 97 0 163 127 0 0 401 6885 WALIKALE 3 GF 5300 3524 449 1526 796 3939 1083 597 441 727 1073 19455 F 1523 1523 177 364 340 1864 512 270 0 227 375 0 0 539 7714 WALIKALE 4 GF 3870 3706 1494 1890 7712 2464 614 180 0 21930 F 1958 1765 757 0 925 3947 1227 300 0 0 0 0 32 0 10911 TOTAL GF 82866 154204 63043 26974 57945 92916 9806 13954 7946 4992 5504 10616 3534 91620 625920 F 38080 71399 27687 12679 25185 39960 4638 6496 3750 2597 2681 5093 1093 45931 287269 Source : Rapport annuel EPSP Nord-Kivu I, Année scolaire 2015-2016

70

Bulletin Statistique 2016

Tableau 53. Répartition des effectifs scolaires par sous-division et par régime de gestion SOUS – SEXE REGIME DE GESTION DIVISION ENC ECC ECASJ CBCA CEBCE CEPAC CADAF CAC CELPA CNCA ECK ECI ERC EPR TOT GOMA HF 300 680 88 200 102 220 85 65 36 45 20 64 12 1486 3403 F 102 158 37 85 36 78 29 21 10 16 7 18 0 583 1180 N'GONGO HF 98 152 28 6 75 38 27 27 23 55 15 717 1261 F 30 58 9 3 17 7 8 8 11 15 4 325 495 RUTSHURU 1 HF 170 8897 230 150 388 278 35 17 25 15 26 90 10 82 10413 F 17 357 53 33 80 8 0 9 13 0 0 570 RUTSHURU 2 HF 252 555 204 149 201 282 81 12 51 13 17 81 43 1941 F 113 190 36 35 24 14 15 3 4 5 5 10 454 MASISI 1 HF 296 320 185 18 100 345 81 6 23 12 0 5 13 1404 F 39 36 27 2 11 33 6 5 2 0 1 3 165 MASISI 2 HF 350 583 443 59 358 438 19 29 18 6 77 70 2450 F 65 132 89 6 69 83 2 3 3 2 18 21 493 MASISI 3 HF 278 579 400 32 147 273 12 40 20 8 17 43 1849 F 55 126 70 6 14 27 9 5 6 4 322 WALIKALE 1 HF 171 170 6 11 141 6 24 12 29 20 16 18 624 F 43 37 3 2 23 1 3 5 3 5 125 WALIKALE 2 HF 154 89 12 6 141 6 8 12 8 27 463 F 50 12 4 18 84 WALIKALE 3 HF 43 208 7 12 108 6 6 20 6 416 F 10 51 3 3 24 4 95 WALIKALE 4 HF 196 163 50 68 250 34 143 4 908 F 22 18 10 10 38 0 6 0 104 TOTAL HF 2308 12396 1634 633 1468 2514 392 196 163 345 142 276 166 2499 25132 F 546 1175 334 177 266 345 69 44 32 43 37 49 19 951 4087 Source : Annuaire statistique EPSP Nord-Kivu I, année scolaire 2014-2015

71

Bulletin Statistique 2016

III. Enseignement secondaire Tableau 54. Répartition des enseignants par sous-division, régime de gestion et sexe SOUS - DIVISION REGIME DE GESTION ENC ECC ECASJ CBCA CEBCE CEPAC CADAF CAC CELPA CNCA ECK ECI ERC EPR TOTAL GOMA 14 20 4 10 8 12 4 6 3 4 2 4 142 233 N'GONGO 10 4 4 19 1 1 2 2 5 1 56 105 RUTSHURU 1 19 39 14 9 21 15 1 1 1 2 4 1 21 148 RUTSHURU 2 23 15 12 9 7 14 5 2 2 1 9 99 MASISI 1 19 20 9 9 23 4 1 1 2 88 MASISI 2 22 27 26 4 25 24 1 2 1 7 139 MASISI 3 20 20 18 4 11 17 1 3 1 1 4 100 WALIKALE 1 14 15 2 19 5 2 1 1 3 62 WALIKALE 2 19 6 2 1 12 1 2 3 2 48 WALIKALE 3 8 6 4 1 9 2 1 2 2 1 36 WALIKALE 4 20 8 6 6 17 2 8 2 69 TOTAL 188 180 95 61 90 163 27 10 14 23 13 11 7 245 1127 Source : Annuaire statistique EPSP N-K I, année scolaire 2015-2016 Tableau 55. Nombre des classes par sous-division et par régime de gestion SOUS - DIVISION REGIME DE GESTION ENC ECC ECASJ CBCA CEBCE CEPAC CADAF CAC CELPA CNCA ECK ECI ERC EPR TOT GOMA 195 314 60 119 128 200 50 57 26 35 9 56 1225 2474 N'GONGO 65 62 30 14 10 24 7 48 2 460 722 RUTSHURU 1 176 362 92 82 116 92 7 7 9 14 31 7 135 1130 RUTSHURU 2 192 116 90 65 65 110 33 20 7 6 56 760 MASISI 1 131 130 32 51 184 10 7 7 11 563 MASISI 2 217 203 198 32 183 171 6 7 14 43 1074 MASISI 3 143 179 160 40 71 110 2 15 3 2 31 756 WALIKALE 1 113 78 8 87 22 18 14 6 17 363 72

Bulletin Statistique 2016

SOUS - DIVISION REGIME DE GESTION ENC ECC ECASJ CBCA CEBCE CEPAC CADAF CAC CELPA CNCA ECK ECI ERC EPR TOT WALIKALE 2 142 32 9 12 86 6 9 21 12 329 WALIKALE 3 34 37 24 6 51 9 14 12 6 3 196 WALIKALE 4 118 44 32 41 148 12 48 12 455 TOTAL 1526 1557 702 371 687 1249 179 86 97 166 82 110 29 1981 Source : Annuaire statistique EPSP N-K I, année scolaire 2015-2016

Tableau 56. Répartition des effectifs scolaires par sous-division et par régime de gestion SOUS - SEXE REGIME DE GESTION DIVISION ENC ECC ECASJ CBCA CEBCE CEPAC CADAF CAC CELPA CNCA ECK ECI ERC EPR TOTAL GOMA GF 7866 2067 1899 6338 4375 5638 1545 2163 603 1046 118 1473 28574 82310 2 F 3617 1364 793 4737 2563 2243 887 1135 342 567 42 636 14391 45593 0 N'GONGO GF 1669 2445 533 474 179 432 55 818 36 10169 16810 F 713 760 247 234 66 204 23 292 21 5107 7667 RUTSHURU 1 GF 3766 1116 1708 2684 3989 2388 280 138 124 194 558 401 2365 29755 0 F 1434 4312 664 1247 1682 968 126 71 41 98 278 211 1035 12167 RUTSHURU 2 GF 4190 2518 1924 1560 1683 2067 623 607 84 112 1487 16855 F 1476 828 651 672 583 727 255 311 20 59 496 6078 MASISI 1 GF 940 2982 1063 1487 3508 769 220 184 110 11263 F 277 896 375 465 1033 271 106 85 64 3572 MASISI 2 GF 5332 4189 4308 610 3499 3946 145 167 380 865 23441 F 2185 1457 1547 232 1167 1441 29 86 147 324 8615 MASISI 3 GF 3225 2958 2523 844 1865 1699 31 266 49 45 698 14203 F 959 1039 1003 284 669 515 16 74 9 10 198 4776 WALIKALE 1 GF 3332 2710 329 1314 630 298 247 240 421 9521

73

Bulletin Statistique 2016

SOUS - SEXE REGIME DE GESTION DIVISION ENC ECC ECASJ CBCA CEBCE CEPAC CADAF CAC CELPA CNCA ECK ECI ERC EPR TOTAL F 1196 872 131 991 66 116 113 105 183 3773 WALIKALE 2 GF 3834 832 238 305 2236 150 225 546 179 8545 F 2143 599 120 133 1200 63 150 220 70 4698 WALIKALE 3 GF 542 536 353 131 1099 204 171 178 95 126 3435 F 167 161 107 47 360 62 76 38 27 30 1075 WALIKALE 4 GF 1489 464 364 751 1630 82 449 362 5591 F 503 243 151 272 531 30 224 113 2067 TOTAL GF 3618 5146 14651 12627 18559 25704 4860 2939 1863 3127 1294 2700 939 42450 219364 5 6 F 1467 2480 5562 7399 7815 10075 1993 1533 940 1408 494 1175 382 20793 99046 0 7 Source : Annuaire statistique EPSP N-K I, année scolaire 2015-2016

Tableau 57. Répartition des enseignants par sous-division, régime de gestion et sexe SOUS -DIVISION SEXE REGIME DE GESTION ENC ECC ECASJ CBCA CEBCE CEPAC CADAF CAC CELPA CNCA ECK ECI ERC EPR TOT GOMA HF 300 471 90 179 203 300 75 86 39 52 14 84 1838 3731 F 20 99 10 24 18 25 2 5 4 7 2 5 139 360 NYIRAGONGO HF 99 83 45 22 13 39 10 66 5 698 1080 F 3 5 2 2 3 2 0 67 84 RUTSHURU 1 HF 155 14 169 F 6 0 6 RUTSHURU 2 HF 277 165 126 97 99 156 46 19 9 9 91 1094 F 8 0 8 MASISI 1 HF 202 183 82 76 264 43 13 11 14 888 F 1 2 3 1 3 0 0 0 0 10 MASISI 2 HF 343 312 299 46 275 259 9 0 15 0 19 64 1641 74

Bulletin Statistique 2016

SOUS -DIVISION SEXE REGIME DE GESTION ENC ECC ECASJ CBCA CEBCE CEPAC CADAF CAC CELPA CNCA ECK ECI ERC EPR TOT F 13 13 10 1 11 8 0 0 1 0 1 2 60 MASISI 3 HF 306 637 434 26 108 323 14 46 28 9 19 49 1999 F 22 101 27 5 4 49 4 6 0 3 4 11 236 WALIKALE 1 HF 18 18 F 1 1 WALIKALE 2 HF 16 12 28 F 0 0 WALIKALE 3 HF 9 15 24 F 0 0 WALIKALE 4 HF 190 77 52 65 309 21 82 21 817 F 2 2 TOTAL HF 1717 1928 1128 348 1028 1624 247 151 77 220 110 112 45 2754 11489 F 59 220 52 30 52 85 9 11 5 9 3 9 4 219 767 Source : Annuaire statistique EPSP N-K I, année scolaire 2015-2016

75

Bulletin Statistique 2016

Tableau 58. Statistiques des résultats du TENAFEP Nord-Kivu I 2016 POOLS INSCRITS PARTICIPANTS CERTIFIES % Graphique 4. Evolution des statistiques de GF F GF F GF F TENAFEP de 2015 à 2016 GOMA 16856 8575 15490 7965 13213 6662 85,3 70000 NYIRAGONGO 5414 2662 4981 2501 4181 2065 83,9 58766 59630 55063 60000 53892 52376 RUTSHURU 1 8674 3652 7954 3436 7238 3105 90,9 47211 50000 RUTSHURU 2 5819 2272 5362 2061 4093 1580 76,3 40000 26836 26515 2459624395 MASISI 1 3915 1600 3284 1298 3100 1209 92,4 30000 2296421077 MASISI 2 7782 3335 7243 3128 6750 2912 93,1 20000 MASISI 3 6069 2373 5659 2169 5479 2086 96,8 10000 0 WALIKALE 1 2111 1022 1962 957 1407 674 71,7 F GF F GF F GF WALIKALE 2 1369 692 1266 583 1113 501 87,9 INSCRITS PARTICIPANTS CERTIFIES WALIKALE 3 757 332 691 297 637 283 92,1 WALIKALE 4 1729 818 1570 739 1433 668 91,2 Total 2015 Total 2016 Total 58766 26515 53892 24395 47211 21077 87,3

Source :Annuaire statistique EPSP N-K I,année scolaire 2015-2016

76

Bulletin Statistique 2016

2.5.1.2. EPSP NORD-KIVU II I. Enseignement maternel Tableau 59. Répartition des effectifs des poupons par sous-division, régime de gestion et par sexe REGIME DE SEXE SOUS-DIVISION TOTAL GESTION NC ECC ECC ECC CBCA CBCA CEBCE CEPAC ECASJ CECA CAC CAC ECK ECI CEBA PRIVEE BUTE BUNGUL KAYN BUTEMBO BENI 20 BUTEM BENI AGREE MBO U A BO BENI GF 235 103 1425 1763 F 131 64 699 894 BULONGO GF 272 244 516 F 127 114 241 BUTEMBO GF 38 891 40 81 25 914 1989 F 22 453 26 45 11 490 1047 KIRUMBA GF 55 55 F 36 36 KYONDO GF 42 0 186 11 239 F 23 0 91 6 120 NJIAPANDA GF 37 37 F 23 23 OICHA GF 116 51 88 255 F 61 22 40 123 TOTAL GF 196 891 132 81 286 463 211 2594 4854 F 106 453 85 45 153 231 102 1309 2484 Source : Rapport annuel EPSP Nord-Kivu II, Année scolaire 2015-2016

77

Bulletin Statistique 2016

Tableau 60. Nombre d’enseignants en maternelle par sous-division et par régime de gestion et sexe REGIME DE SEXE SOUS-DIVISION GESTION NC ECC ECC ECC CBCA CBCA CEBCE CEPAC ECASJ CECA CAC CAC ECK ECI CEBA PRIVEE TOTAL BUTEMBO KAYNA BUTEMBO BENI 20 BUTEMBO BENI AGREE BENI HF 4 4 4 77 89 F 5 80 85 BULONGO HF 13 19 32 F 10 17 27 BUTEMBO HF 3 24 6 3 2 49 87 F 3 23 5 3 2 49 85 KIRUMBA HF 3 3 F 2 2 KYONDO HF 2 6 1 9 F 1 4 1 6 NJIAPANDA HF 3 3 F 2 2 LUBERO HF 9 3 12 F 9 2 11 OICHA HF 7 3 3 13 F 6 3 4 13 TOTAL HF 12 24 0 0 12 0 3 0 16 20 4 0 0 0 8 149 248 F 10 23 0 0 9 0 3 0 12 14 0 0 0 0 6 69 231 Source : Rapport annuel EPSP Nord-Kivu II, Année scolaire 2015-2016

78

Bulletin Statistique 2016

Tableau 61. Nombre de personnel administratif et ouvrier en maternelle par sous-division et par régime de gestion et sexe

SOUS-DIVISION

REGIME DE SEXE

TOTAL

GESTION

NC ECC BUTEMBO ECC BUNGULU ECC KAYNA CBCA BUTEMBO CBCA BENI CEBCE CEPAC ECASJ 20 CECA CAC BUTEMBO BENI CAC ECK ECI CEBA PRIVEE AGREE BENI HF 4 2 31 37 F 3 2 26 31 BULONGO HF 8 8 16 F 6 6 12 BUTEMBO HF 1 5 2 2 2 25 37 F 1 3 2 2 22 30 KIRUMBA HF 1 1 F 1 1 KYONDO HF 1 2 1 4 F 1 1 2 NJIAPANDA HF 1 1 2 F 1 1 LUBERO HF 3 2 5 F 2 2 4 OICHA HF 2 1 1 4 F 2 1 3 TOTAL HF 5 6 0 0 3 0 2 0 7 11 0 0 0 0 4 68 106 F 5 4 0 0 2 0 0 0 5 9 0 0 0 0 3 56 84 Source : Rapport annuel EPSP Nord-Kivu II, Année scolaire 2015-2016

79

Bulletin Statistique 2016

II. Enseignement primaire Tableau 62. Nombre d’écoles et des classes primaires par sous-division et par régime de gestion

REGIME DE GESTION

SOUS BO

DIVISION ECOLE TOTAL

NGULU

NC ECC BUTEMBO ECC BU ECC KAYNA CBCA BUTEMBO CBCA BENI CEBCE CEPAC E.C.A.S.J. C.E.C.A./ 20 C.A.C. /B C.A.C. E.C.K. E.C.I. C.E.B.A. CADAF PRIVEE AGREE BENI ECOLE 6 23 11 8 12 14 4 6 4 1 6 89 CLASSE 72 332 118 78 119 161 53 53 46 72 1032 BULONGO ECOLE 25 46 15 2 5 12 52 19 5 10 3 25 194 CLASSE 183 415 103 12 35 78 516 130 26 65 9 183 1572 BUTEMBO ECOLE 17 45 21 15 8 12 3 4 6 7 7 17 145 CLASSE 205 716 288 151 65 126 35 49 57 84 59 205 1835 KIRUMBA ECOLE 44 7 79 44 11 14 27 4 1 22 44 253 CLASSE 404 58 840 522 92 119 201 31 17 140 1 404 2425 KYONDO ECOLE 15 57 11 49 2 2 20 3 9 2 7 2 9 15 188 CLASSE 119 594 112 474 12 10 139 12 62 10 46 119 1590 LUBERO ECOLE 29 101 7 51 9 5 36 1 10 2 5 6 29 262 CLASSE 143 1064 76 521 68 39 292 4 43 12 34 29 143 2325 NJIAPANDA ECOLE 17 32 17 7 13 1 3 5 2 17 97 CLASSE 92 268 17 128 56 77 6 6 35 14 92 699 OICHA ECOLE 23 59 31 5 7 22 25 1 22 6 6 2 23 209 CLASSE 200 533 267 37 42 159 258 13 170 41 36 10 200 1766 TOTAL ECOLE 176 242 139 86 133 106 51 49 154 99 31 45 33 63 21 9 176 1437 CLASSE 1418 2700 1409 916 1459 962 428 388 1191 992 204 353 251 465 107 1 1418 13244 Source : Rapport annuel EPSP Nord-Kivu II, Année scolaire 2015-2016

80

Bulletin Statistique 2016

Tableau 63. Répartition des effectifs scolaires par sous-division et par régime de gestion

SOUS REGIME DE GESTION

NI

DIVISION BO

ECOLE TOTAL

C.I.

NC ECC BUTEMBO ECC BUNGULU ECC KAYNA CBCA BUTEMBO CBCA BENI CEBCE CEPAC E.C.A.S.J. C.E.C.A./ 20 C.A.C. /B B C.A.C./ E.C.K. E. C.E.B.A. CADAF PRIVEE AGREE BENI GF 3177 1546 2241 3268 5244 7083 1888 1926 1571 9972 34739 F 1601 7789 4787 1610 2607 3592 1043 953 810 4988 28179 BULONGO GF 6479 16707 3494 174 1638 3202 18635 5067 1079 1848 431 1367 53642 F 3054 7898 1622 83 791 1572 9546 2439 569 875 214 694 26303 BUTEMBO GF 7207 34974 11923 6491 2831 5066 1245 1798 1860 3149 1334 26087 96758 F 3629 17944 6047 3370 1413 2609 646 935 959 1678 767 13529 49897 KIRUMBA GF 15233 2112 21216 3101 4490 7734 1190 490 3469 335 2355 46492 F 7395 1050 36686 10881 1447 2096 3616 550 239 1942 167 1197 59871 KYONDO GF 3974 24259 4276 18010 19351 480 349 5401 596 2362 301 1112 2702 79199 F 1897 11975 2092 9521 209 164 2642 286 1150 150 490 1309 29988 LUBERO GF 4875 43667 16736 1893 1800 9594 94 1224 500 1021 612 3472 80613 F 2411 21941 3426 8303 882 953 4648 44 534 236 513 319 1704 43503 NJIAPANDA GF 1941 10528 583 1817 4286 1957 2714 57 179 921 430 539 24011 F 923 5029 267 2026 913 1290 24 84 431 247 231 10542 OICHA GF 7163 20424 10948 1820 1463 5404 9828 459 5256 1285 788 243 1888 59806 F 3485 9717 5255 891 668 2585 4841 204 2615 636 338 116 915 28781 TOTAL GF 50049 115540 43536 19827 54161 36034 159I6 15839 44359 37538 7212 12211 8362 13388 2620 335 48382 475260 F 24395 57939 27763 40112 27257 21185 7795 7695 21569 18979 3457 6097 4173 6893 1416 167 24567 277064 Source : Rapport annuel EPSP Nord-Kivu II, Année scolaire 2015-2016

81

Bulletin Statistique 2016

Tableau 64. Répartition des enseignants par sous-division, régime de gestion et sexe REGIME DE GESTION

TOTAL

BO NI

SOUS DIVISION SEXE

.A.

NC ECC BUTEMBO ECC BUNGULU ECC KAYNA CBCA BUTEMBO CBCA BENI CEBCE CEPAC E.C.A.S.J. C.E.C.A./20 C.A.C. /B C.A.C./ B E.C.K. E.C.I. C.E.B CADAF PRIVEE AGREE BENI HF 72 332 118 78 119 161 53 53 46 308 1268 F 29 178 50 47 58 95 96 14 22 13 146 719 BULONGO HF 183 415 103 12 35 78 516 130 26 65 9 59 1448 F 28 95 22 13 30 166 28 5 5 17 381 BUTEMBO HF 205 716 288 151 65 126 35 49 57 84 59 582 2212 F 178 471 214 95 38 101 21 32 37 64 33 360 1466 KIRUMBA HF 404 58 840 522 92 119 201 31 17 140 42 2062 F 190 29 429 225 43 54 88 3 13 58 20 962 KYONDO HF 119 594 112 474 12 10 139 12 62 10 46 94 1565 F 47 293 43 188 1 77 5 9 6 17 5 36 680 LUBERO HF 143 1064 76 521 68 39 292 4 43 12 34 29 107 2289 F 106 570 58 257 30 33 196 2 17 6 5 22 62 1258 NJIAPANDA HF 92 268 17 128 56 77 6 6 35 14 12 619 F 1 61 10 43 17 4 28 2 5 3 1 174 OICHA HF 200 0 533 267 37 42 159 258 13 170 41 36 10 75 1641 F 65 64 203 87 9 7 72 116 3 59 12 2 10 26 670 TOTAL HF 1418 2700 1409 916 1459 962 428 388 1191 992 204 353 251 465 107 0 1279 13104 F 644 1488 529 487 739 347 195 196 650 408 172 101 93 167 70 0 668 6310 Source : Annuaire statistique EPSP Nord-Kivu II, année scolaire 2015-2016

82

Bulletin Statistique 2016

III. Enseignement secondaire Tableau 65. Nombre d’écoles par sous-division et par régime de gestion

REGIME DE GESTION

ECOLE TOTAL

SOUS

DIVISION

NC ECC BUTEMBO ECC BUNGULU ECC KAYNA CBCA BUTEMBO CBCA BENI CEBCE CEPAC ECASJ CECA/ 20 CAC /BBO CAC/ BNI ECK ECI CEBA PRIVEE AGREE BENI ECOLE 7 14 8 1 6 7 9 2 6 8 63 124 CLASSE 112 185 68 62 71 117 26 74 46 526 1175 BUTEMBO ECOLE 18 18 4 3 8 28 10 2 5 2 11 91 CLASSE 146 186 29 34 69 223 82 18 19 6 108 774 LUBERO ECOLE 16 27 12 9 5 7 1 3 3 4 5 105 181 CLASSE 196 384 165 112 52 75 8 46 65 38 54 911 1910 OICHA ECOLE 20 4 34 33 5 8 12 2 1 7 10 116 CLASSE 159 20 344 336 49 50 101 7 9 30 105 1051 BULONGO ECOLE 12 22 7 29 2 1 17 3 5 2 5 11 104 CLASSE 119 185 50 191 10 10 140 18 29 16 46 51 746 KIRUMBA ECOLE 19 50 3 24 3 2 23 3 1 2 4 19 134 CLASSE 171 490 21 207 26 20 195 22 16 14 31 111 1153 KYONDO ECOLE 5 15 6 4 8 2 4 39 CLASSE 21 84 60 25 53 10 9 241 NJIAPANDA ECOLE 13 25 16 2 1 13 13 9 4 2 1 9 95 CLASSE 110 226 126 16 14 88 126 95 34 9 14 37 785 TOTAL ECOLE 110 118 64 37 75 57 26 26 95 54 13 21 21 37 12 228 884 CLASSE 1034 1163 647 365 768 414 238 242 792 492 104 203 242 211 105 1849 7835 Source : Annuaire statistique EPSP N-K II, année scolaire 2015-2016

83

Bulletin Statistique 2016

Tableau 66. Nombre des élèves et classes par sous-division et par régime de gestion

REGIME DE GESTION

SOUS ECOLE /CLASSE

DIVISION

TOTAL

NI

CEPAC

NC ECC BUTEMBO ECC BUNGULU ECC KAYNA CBCA BUTEMBO CBCA BENI CEBCE E.C.A.S.J. C.E.C.A. C.A.C. C.A.C./B E.C.K. E.C.I. C.E.B.A. CADAF PRIVEE AGREE BENI ECOLE 4755 5334 1698 1249 1723 2249 997 1138 893 8472 23753 CLASSE 2260 2536 975 532 926 1298 492 663 526 3993 11941 BULONGO ECOLE 2803 3868 645 813 1184 5489 1360 303 475 127 1951 16215 CLASSE 1150 1827 308 456 527 2087 378 151 210 64 931 6939 BUTEMBO ECOLE 4959 15288 5097 2704 1354 2148 139 1460 845 1332 21845 52212 CLASSE 2321 7849 2802 1508 749 1188 75 1331 726 525 759 120408 137920 KIRUMBA ECOLE 4208 357 7577 1139 1157 2220 456 176 489 1843 15414 CLASSE 1789 152 10052 3754 581 397 1102 98 96 264 896 17392 KYONDO ECOLE 3364 4174 579 4618 4539 186 273 2498 275 49 172 725 935 19023 CLASSE 1713 2026 240 2390 85 143 1320 138 586 77 286 459 7750 NJIAPANDA ECOLE 307 1849 1201 570 960 284 119 152 5135 CLASSE 115 765 448 246 3534 38 69 5100 OICHA ECOLE 1828 4336 3164 405 188 1405 2806 1391 547 198 259 593 15292 CLASSE 756 1850 1520 173 95 661 1356 597 308 82 118 321 7081 TOTAL ECOLE 22224 21668 14117 4618 1387 10046 5004 5034 12138 10958 789 3748 3915 3777 1718 0 35639 147044 5 CLASSE 10104 10792 6453 10052 7004 5193 2593 2372 9258 4954 2015 1467 2059 1962 941 0 127008 194123 Source : Annuaire statistique EPSP N-K I, année scolaire 2015-201

84

Bulletin Statistique 2016

Tableau 67. Répartition des enseignants par sous-division, régime de gestion et sexe REGIME DE GESTION

SOUS

DIVISION SEXE TOTAL

NC ECC BUTEMBO ECC BUNGULU ECC KAYNA CBCA BUTEMBO CBCA BENI CEB CEPAC ECASJ CECA/ 20 CAC /BBO CAC ECK ECI CEBA CADAF PRIVEE AGREE BENI HF 197 325 89 3 100 101 140 42 127 82 541 1550 F 12 41 14 5 13 18 19 5 5 6 39 165 BULONGO HF 224 244 22 38 84 346 96 17 27 48 922 F 11 14 6 11 38 2 3 74 BUTEMBO HF 326 579 203 155 78 108 13 148 88 62 76 1034 2544 F 48 132 31 23 9 21 10 6 9 13 136 390 KIRUMBA HF 289 14 466 839 58 89 141 6 14 81 133 1841 F 17 61 72 8 7 13 1 9 17 188 KYONDO HF 125 224 50 224 11 5 146 34 83 24 63 70 934 F 29 35 3 7 21 5 2 12 7 2 94 LUBERO HF 378 704 17 261 40 26 264 60 29 28 26 96 1551 F 30 100 3 52 5 42 3 8 8 4 26 251 NJIAPANDA HF 14 76 76 55 5 212 F 1 9 1 5 3 1 5 24 OICHA HF 180 338 25 15 120 247 144 46 8 10 67 1020 F 28 22 34 216 2 1 17 26 8 3 3 14 8 354 TOTAL HF 1733 1597 957 483 1379 335 292 351 1019 780 297 282 345 356 112 0 1989 10574 F 176 298 93 64 160 237 36 34 143 87 35 15 34 42 31 0 231 1540 Source : Annuaire statistique EPSP NORD-KIVU II, année scolaire 2015-2016

85

Bulletin Statistique 2016

2.5.2. Quelques indicateurs sur la formation professionnelle par Territoires/Villes en 2016 Tableau 68. Indicateurs de la formation professionnelle au Nord Kivu N° Entité Nbre APRENTISSAGE PROFESSIONNEL G F T 1 Ville de Goma 31 1101 1788 2889 2 Terr de Masisi 13 1167 586 1753 3 Terr de Walikale 11 241 807 1048 4 Terr de Nyiragongo 5 347 805 1152 5 Terr de Rutshuru 16 2577 1045 3622 6 Terr de Lubero 7 760 740 1500 7 Ville de Butembo 14 193 378 571 8 Terr de Beni 14 374 322 696 9 Ville de Beni 15 543 339 882 TOTAL GEN 126 7303 6810 14113 Source : Rapport annuel de la Division des affaires sociales 2016

86

Bulletin Statistique 2016

2.6. PROTECTION LEGALE 2.6.1. Enregistrements des naissances à l’Etat civil Tableau 69. Enregistrement des naissances à l’état civil 2016 Territoires/ Villes 2014 2015 2016 Nombre des Nombre de Taux Nombre des Nombre de Taux Nombre des Nombre de Taux naissances naissances d’enregist naissances naissances d’enregist naissances naissances d’enregist enregistrées survenues rement enregistrées survenues rement enregistrées survenues rement Beni 5541 12069 46 15010 31589 48 26765 10097 109 Lubero 8204 20131 41 8087 20506 39 25233 12133 90 Masisi 7360 14749 50 10502 18270 57 19878 11853 113 Nyiragongo 1870 7695 24 3415 4999 68 4778 3986 38 Rutshuru 4232 6339 67 8741 13865 63 1733 1234 48 Ville de Butembo 4785 7286 66 7891 9502 83 12278 11025 60 Ville de Goma 8278 6966 119 11271 8923 126 11120 12573 83 Ville de Beni 3252 4060 80 5690 6105 93 4997 5433 71 Walikale 2680 7060 38 1824 5208 35 8224 5375 65 Nord-Kivu 46202 86355 54 72431 118967 61 115006 73709 64 Sources : Rapports annuels de la Division de l’Intérieur 2016

87

Bulletin Statistique 2016

Tableau 70. Statistiques des naissances enregistrées à l’Etat civil pour l’exercice 2016 Mois Naissances Survenues Naissances Enregistrées %Naissances Enregistrées Garçons Filles Total Garçons Filles Total Ville de Beni 2478 2519 4997 2689 2744 5433 109 Ville de Butembo 6175 6103 12278 5535 5490 11025 90 Ville de Goma 5402 5718 11120 6380 6193 12573 113 T. Beni 12981 13784 26765 3084 7013 10097 38 T. Lubero 11891 13342 25233 5789 6344 12133 48 T. Masisi 9767 10111 19878 5872 5981 11853 60 T. Nyiragongo 2302 2476 4778 2348 1638 3986 83 T. Rutshuru 867 866 1733 650 584 1234 71 T. Walikale 4158 4066 8224 2719 2656 5375 65 Ens province2016 56021 58985 115006 35066 38643 73709 64 Ens province2015 57 560 61 407 118 967 36 183 36 248 72 431 61 Sources : Rapports annuels de la Division de l’Intérieur 2016 2.6.2. Violences sexuelles basées sur le genre Tableau 71. Cas des VSBG et descriptifs des survivants Indicateurs Beni Beni- Goma Lubero Masisi ND Nord Rutshuru Walikale Total ville Kivu générale Nombre de cas Rapportés 1632 443 1330 419 178 1 1700 146 5849 Incidents 982 302 738 267 175 0 902 39 3405 Sexe des Nombre de survivantes femmes 1605 438 1323 376 177 1 1680 146 5746 survivants Nombre de survivants hommes 27 5 7 43 1 0 20 0 103 Total 1632 443 1330 419 178 1 1700 146 5849 Age des Age moyen 33,0 61,2 26,5 24,8 20,1 24 22,4 12,3 24 survivants Age minima 6 18 2 2 2 24 3 6 63 Age maxima 92 160 85 69 86 24 66 42 624 Nombre de survivants (es) 88

Bulletin Statistique 2016

Indicateurs Beni Beni- Goma Lubero Masisi ND Nord Rutshuru Walikale Total ville Kivu générale Moins de 12ans 130 27 76 19 46 40 8 346 Compris entre 12-17 ans 1103 346 363 109 80 0 490 47 2538 Compris entre 18-25 ans 320 47 218 267 19 1 669 61 1602 Compris entre 26-39 ans 53 19 486 13 14 460 28 1073 Compris entre 40-59 ans 21 3 183 3 6 33 1 250 De plus de 60 ans 5 0 3 6 4 1 19 Age inconnu 0 1 4 5 7 4 21 Total 1632 443 1330 419 178 1 1700 146 5849 Etat Célibataires 1179 270 824 263 152 1 1087 60 3836 matrimonial Marié(e) 392 155 466 138 17 607 84 1859 Divorcé(e)s, séparé 12 13 13 6 2 2 1 49 Veuf (ve)s 49 5 27 12 7 4 1 105 Total 1632 443 1330 419 178 1 1700 146 5849 Statut de Résident(e)s 1061 317 820 309 173 1212 101 3993 déplacement Déplacé(e)s internes 568 126 501 107 3 1 481 43 1830 réfugié(e)s / demandeur(e)s 3 0 9 3 1 6 2 24 d'asile Autre statut 1 1 2 Total 1632 443 1330 419 178 1 1700 146 5849 Occupation Agriculture 370 96 25 128 27 412 36 1094 Artisanat 6 1 8 2 4 0 21 Sans emploi 609 146 528 136 60 1 630 32 2142 Commerce 14 31 16 5 3 15 22 106 Fonction publique 0 0 8 1 0 2 0 11 Autre emploi salarié 0 0 5 2 0 3 20 30 Etudiant(e) ou élève 601 130 683 144 79 623 32 2292 Un autre métier 32 39 57 1 9 11 4 153 Total 1632 443 1330 419 178 1 1700 146 5849 Source : Rapport annuel 2015, Division du genre 89

Bulletin Statistique 2016

Tableau 72. Nombre de cas incidents de violences sexuelles Années Nombre de cas incidents de Années Nombre de cas incidents de violences sexuelles violences sexuelles 2004 5 527 2010 5 485 2005 5 190 2011 5 543 2006 4 238 2012 7 075 2007 3 063 2013 5 932 2008 4 820 2014 5 824 2009 4 026 2015 2964 2016 3405 Source : Rapports annuels 2004 à 2016, UNFPA Bureau Décentralisé de Goma

2.6.3. Tendance des violations de protection au Nord-Kivu Tableau 73. Gestion des alertes précoce dans l’année 2016 Territoire Violence out Reports Rapports SGBV Break Others Total disséminés coordonnés/ assistés Walikale 3 105 27 135 107 26 Masisi 1 31 10 42 30 14 Rutshuru 0 151 27 178 130 33 Goma 0 0 52 52 33 17 Lubero 1 112 28 141 67 18 Butembo et Beni 5 326 50 381 165 95 Total 10 725 194 929 532 203 Source : Rapport annuel de la protection civile du Nord-Kivu 2016 SGBV= Violence sexuelle basée sur le Genre. Violence out break= Assassinat, Affrontement, rumeur d’attaque, mouvement des populations, tracasseries militaires et policières, Others= Epidémies, accidents de trafics routiers

Tableau 74. Synthèse des catastrophes enregistrées en 2016 Entité Incendie Eboulement Noyade Coup Inondation Séisme Corps Epidémie et/ou de repêché glissement foudre du lac de terrain Goma 73 - 31 1 1 - - Butembo 12 23 - 13 17 - - Beni ville 18 TOTAL 103 23 31 14 18 - - Source : Rapport annuel de la protection civile du Nord-Kivu 2016

90

Bulletin Statistique 2016

Tableau 75. Gestion des dépouilles mortelles Entité Effectifs Causes Intervenant Observation Goma 70 Pendaison, protection civile, Parquet, 22 Corps acheminés Fusillade, HPNK, Les cadres de à la morgue et 48 justice base, l'Etat corps de la morgue populaire, civil inhumés foudre Butembo 17 justice protection civile, Mairie de 17 corps inhumés populaire, Butembo, FARDC, Affrontement entre Population, Mai Mai et FARDC, Croix-Rouge. Abandonné à la morgue Beni 95 Massacre Gouvernement provincial, 56 Corps inhumés et Mairie de Beni, Protection 39 Corps acheminés à civile, PNC, FARDC, la morgue Parquet Total 182 Source : Rapport annuel de la protection civile du Nord-Kivu 2016 2.7. ENERGIE ET MINES 2.7.1. Indicateurs sur l’eau Tableau 76. Indicateurs sur l’eau à Goma, en 2012, 2013, 2014, 2015 et 2016 Unité 2012 2013 2014 2015 2016 1. Domaine de production Production eau m3 4 802 055 5 195 975 5 295 575 6 632 126 8755539 brute Livraison au m3 4 680 044 5 184 294 5 283 036 6 632 126 8755539 réseau 2. Domaine commercial vente en quantité Privé m3 2 717 180 3 042 839 29 213 906 3 179 568 3712613 Etat m3 375 455 497 168 469 139 437 675 4632433 Total m3 3 540 007 3 393 045 3 617 243 8345046 Vente en valeur Privé 2 219 899 2 295 210 208,2Fc 2 659 144 835Fc 3 637 4459683103 428Fc 096 645Fc Etat 503 001 473 554 247,21Fc 448 099 363Fc 448 917 812Fc 571037835 134Fc Total Fc 2 722 900 2 768 764 455 3 107 244 198Fc 4 086 5030720938 562Fc 33Fc 014 456Fc Prix de vente moyen Privé 0,86 0,99 1 1 143,89 1201.22 Etat 1,04 0,97 1 1 025,68 1232.7 Ensemble 0,88 0,98 1 1 129,59 2433,92 Point de vente (nombre d'abonnés) 91

Bulletin Statistique 2016

Unité 2012 2013 2014 2015 2016 Point de vente nombre 12 458 14 048 14 578 15.166 15569 total (PVT) point de vente en 7 719 9 124 8 853 9.516 10045 service (PVS) points de vente 4 739 4 924 5 725 5.65 5524 inactifs à récupérer (PVIR) Récupération des 1 187 1 064 592 335 302 points de vente (PVIR) 3. Domaine de distribution Raccordements nombre 804,00 895,00 482 632 189 exécutés Vente de $ 59 865,17 61 221,32 32 883 50 883 19498 raccordements Nombre de 3 3 3 3 3 stations de pompage (Ihusi, Lac kivu et Kyeshero) Source : Rapports annuels REGIDESO, 2012, 2013, 2014,2015 et 2016 Tableau 77. Indicateurs sur l’eau à Walikale, en 2012, 2013, 2014, 2015 et 2016 Unité 2012 2013 2014 2015 2016 1. Domaine de production Production eau brute m3 47721 56932 57 116 63 867 Livraison au réseau m3 45557 55792 57 116 63 867 73581 2. Domaine commercial Vente en quantité Privé m3 26804 29256 38 685 055 40 836 42335 Etat m3 9459 10703 11 780 151 11 654 17011 TOTAL 36263 39959 50 465 206 52 490 59346 Vente en valeur Privé 265107 31.994.573.70 37 927 44 545 473 42635260 83 Etat 114100 10.727.807.90 11 685 12 214 239 20957680 58 TOTAL 379208 42.722.381.60 49 612 56 759 712 63592940 41 Prix de vente moyen Privé 1,14 1.13 1 1 090,84 589,41 Etat 1,04 0.9 1 1 048,07 1232,01 TOTAL 1,1 1.07 1 1 081,34 1071,56 Point de vente (nombre d'abonnés) Points de vente total (PVT) nombre 242 252 258 274 293 points de vente en service nombre 115 145 130 152 180 (PVS) Points de vente inactifs nombre 127 128 0 122 113 (PVI) Récupération des points 1 22 8 29 26 de vente (PVIR) 3. Domaine de distribution 92

Bulletin Statistique 2016

Unité 2012 2013 2014 2015 2016 Raccordements exécutés nombre 9 11 6 16 17 Vente de raccordements 0 58,9 465 872 1104 Source : Rapports annuels REGIDESO, 2012, 2013, 2014, 2015 et 201

Tableau 78. Indicateurs sur l’eau à Butembo, en 2012, 2013, 2014, 2015 et 2016 Unité 2012 2013 2014 2015 2016 1. Domaine de production Production eau m3 1593394 1 462 501 1 551 305 1 535 000 1559000 brute Livraison au réseau m3 1194533 1 046 481 1 156 302 1 150 000 1194000 2. Domaine commercial Vente en quantité Privé m3 547321 608 361 643 001 579 564 617560 Etat m3 38001 51 425 148 624 120 475 89875 Total 585322 659 786 791 625 700 039 707435 Vente en valeur Privé Fc 374737396,89 392.188.971.13 400 820 411 387 437 472617013 260 Etat Fc 36427495,61 49.204.319.75 141 199 853 119 016 112774944 603 Total Fc 411164892,50 441.393.290 FC 542 020 265$ 506 453 585391957 863 Prix de vente moyen Privé 0,76 0.72 1 668,49 765,30 Etat 1,04 1.04 1 987,89 1274,80 Total 0,78 0.76 1 723,46 827,48 Points de vente (nombre d'abonnés) Points de vente total nombre 5 152 5 294 5 503 5 617 5747 (PVT) Points de vente en 2 759 3 257 3 372 3 226 3183 service(PVS) Points de vente 2 393 2 037 2 131 2 391 2564 inactifs à récupérer(PVIR) Récupération des 600 306 396 372 333 points de vente(PVIR) 3. Domaine de distribution Raccordements nombre 114 95.00 219 122 126 exécutés Vente de 8 040,01 12 212,80 11 377 6 422 11211 raccordements Source : Rapports annuels REGIDESO, 2012, 2013, 2014, 2015 et 2016

93

Bulletin Statistique 2016

Tableau 79. Indicateurs sur l’eau à Beni, en 2012, 2013, 2014, 2015 et 2016 Unité 2012 2013 2014 2015 2016 1. Domaine de production Production eau brute m3 1 009 1 020197 961 111 1 033 254 1107242 138 Livraison au réseau m3 959 824 972 156 899 600 981 508 1049498 2. Domaine commercial Vente en quantité Privé m3 549 360 644 867 571 703 611 672 669986 Etat m3 28 076 33 427 40 118 44 157 55900 TOTAL 577436 678294 611 821 655 829 725886

Vente en valeur Privé 4229647 482.058.96 436 206 605 458 978 236 549533477 64 2.28 Etat 2688709 32.096.582. 38 678 759 45 562 998 69833864 6 49 TOTAL 4498518 514.155.54 474 885 364 504 541 234 619367342 60 4.77 Prix de vente moyen Privé 0,77 0.77 1 750,36 820,22 Etat 1,03 1.03 1 1 031,84 1249,26 TOTAL 0,83 0.87 1 769,32 853,26 Point de Vente (nombre d'abonnés) Point de Vente Total Nombre 1968 2.179 2 293 2 432 2562 (PVT) Point de vente en service 1225 1.566 1653 1 816 1877 (PVS) points de vente inactifs à 743 613 640 616 685 récupérer (PVIR) Récupération des points 351 151 95 88 136 de vente (PVIR) 3. Domaine de distribution Raccordements exécutés Nombre 83 115 108 141 120 Vente de raccordements USD 15688,44 15 438 72 16 817 18 203 10720 Source : Rapports annuels REGIDESO, 2012, 2013, 2014 ,2015 et 2016

94

Bulletin Statistique 2016

2.7.2. Indicateurs sur l’électricité Tableau 80. Consommation d’électricité dans la province du Nord-Kivu 2012 2013 2014 2015 2016 Nombre Basse Tension (BT) 21 696 23 709 25 040 27 408 28861 d’abonnées Moyenne Tension 41 45 51 55 58 (MT) Consommation KWH 56 904 57 024 48 578 52 249 55676729 (Kilowattheures)/BT 024 920 859 431 MWH 10 270 9 666 772 9 988 332 12 199 15185,858 (Mégawattheures) 259 101 MT Nombre de MT/BT 114 121 132 135 141 cabines Puissance MVA (Méga volt 40,38 44,04 47,755 49,405 51,055 ampère) Nombre de HT/MT 110-70/15 KV 2 2 2 2 2 transformateurs MVA 2*10 2*10 2*10 2*10 2*10 Nombre de MT/MT 1 1 1 1 1 transformateurs MVA 1*2.5 1*2.5 1*2.5 1*2.5 1*2.5 Source : Rapport annuel SNEL 2016 NB : le nombre de cabines entre 2014 et 2015 est en hausse car la SNEL a compté aussi les cabines privées de SONADES

Tableau 81. Indicateurs sur l’énergie en 2016 Indicateurs Goma KASINDI Goma KASINDI Goma KASINDI 2014 2014 2015 2015 2016 2016 Nombre d'abonnés de la SNEL BT 24754 886 26440 968 27823 1023 Nombre d'abonnés de la SNEL MT 51 - 55 - 58 - Nombre de MWH distribués 56408 2159 52384 1202 70860 2123 Nombre de transformateurs fonctionnels MT 109 4 135 4 136 4 Puissance des transformateurs fonctionnels 47.725 0.6 49.405 0.6 51,055 0,815 BT (en MVA) Nombre de transformateurs fonctionnels 2 - 2 - 2 - HT/MT Puissance des transformateurs fonctionnels 2*10 - 2*10 - 20 - HT/MT (en MVA) Puissance des transformateurs fonctionnels 1 - 1 - 1 - MT/MT Nombre des transformateurs fonctionnels 2.5 4 1 - 2.5 - MT/MT (en MVA) Source : Rapport annuel SNEL 2016 MVA puissance installé du transformateur : Méga Volt Ampère MWH mégawatheure BT : Basse Tension MT : Moyenne Tension Tfos : Transformateur

95

Bulletin Statistique 2016

2.7.3. Indicateurs sur la production minière Tableau 82. Statistiques de la production minière N° Type Cassitérite Coltan (T) Wolframite (T) Or Pierres de couleur (T) d’exploitation (T) (gr) Tourmali Quartz Ametiste /Territoire ne a) Exploitation artisanale 1. BENI/OICHA - - - 1903,5 - - - 2. LUBERO 100 4627,60 5470 - - - - 3. MASISI 66778 1118418 8110 - 3725 1920 242 4. WALIKALE 1378100 360 - - - - - S/Total 1444978 1123405,60 13580 1903,50 3725 1920 242 b) Exploitation Industrielle (Masisi) 1. SBM (ex. M.H.I) - 17907 - - - - - P.E 4731 TOTAL 1444978 1141312,60 13580 1903,50 3725 1920 242 Source : Rapport annuel, Division Provinciale des Mines Nord-Kivu, 2016 Tableau 84. Synthèse des exportations par exportateur, de janvier à décembre 2016 N° Entité de CASSITERITE COLTAN OR WOLFRAMITE traitement Qté (Kg) Val.($) Qté (Kg) Val.($) Qté Val. ($) Qté Val.($) (gr) (Kg) 1 HUAYING 437130 2890070 ------2 CMM 223965 1519718 15900 548709 - - - - 3 AMUR 337442,5 2195561 ------4 MCI - - 22662 755914 - - - - 5 SBM (Ex. - - 1039302 36107880 - - - - MHI) PE 47310 6 GOLD CASH - - - - 107,0 3858 - - 7 SOGECOM 216099 1551256 ------8 METACHEM 258465 1662876 - - - - 11371 101316 9 RASH ET - - 43154 1489245 - - - - RASH 10 BAKULIKIR 146164 1008105 ------A NGUMA Total 1619265,5 10827586 1121017,8 38901748 107 3858 11371 101316 Source : Division Provinciale des Mines Nord-Kivu, Rapport annuel 2016

96

Bulletin Statistique 2016

Tableau 85. Synthèse des exportations de substances minérales et points de vente à l’étranger, de janvier à décembre 2016 No ENTITE DE Substance Quantité TRAITEMENT, Minérale exportée en Pays de destination / Firme importatrice SOCIETE OU kg COMPTOIR 1 SMB (Ex. MH) Coltan 844900 East Rice Corporation Ltd 19/F, SB. Ccommercial PE 4731 building/ Chine (Hong Kong) Coltan 70502 JIUNJANG JINXING NON FERROUS CO LTD Room 1101, Oriental, Junotower, changhong road 198, Jiujiang city, Jiangxi Prov. /Chine Coltan 62700 Av 8 2934 1/3 Beverly Glen cir. Ste, 318. Los Angeles / Amerique Coltan 32350 Avx Corporation aux Blv Fountain inn,, South Caroline/Ameriques 2 MCI Coltan 20577,1 F & W ELECTRO MATERIALS LIMITED YAX INDUSTRIAL DEVELOPPEMENT ZONE, XINHU, JIANGMENT, GUANDONG CHINA/CHINE Coltan 2084,7 New Concord Trading Limited 7/F Unit B Milos Industrial BLDG 2-10 Tai Yuen St Kwaichung N. T/HONG KONG (HKSAR) 3 HUAYING Cassitérite 217600 Malaysia Smelting Corporation Berhad 27/Malaysia 122570 Traxys Europe SA 19-21 Route d'Arlon-8009 Strassen- G-D/Luxembourg 24000 ZOPCO. S.A. AVENUE DE FRONTENEX 32 1207 GENEVA/SWITZERLAND 4 METACHEM Cassitérite 258465 TRADEMET SA 2 Place Gustave Baugniet Grez- Belgique / Belgique Wolframite 11371 Global Tungsten Powders 1 Hawes LN, Towanda /United States (Etats-Unis) 5 AMUR Cassitérite 337442,5 TRADEMET SA 2 Place Gustave Baugniet Grez- Belgique / Belgique 6 CMM Cassitérite 223965 Traxys Europe SA 19-21 Route d'Arlon-8009 Strassen- G-D /Luxembourg Coltan 15900 ZIHYUAN NEW MATERIAL : Qiatou Town, Yingde, Guangddong /Chine 7 BAKULIKIRA Cassitérite 121074 Malaysia Smelting Corporation Berthad NGUMA (MSC)/Malaysia 8 SOGECOM Cassitérite 96916 Halcon Inc. 80 MOO 8, Sakhej Road Phuket 83000 / Thailand 24125 Halcyon Inc. Po. Box. 214745 Dubai / U.E.A 9 GOLD CASH Or 107 Gr. ALSAMAN JEWELLERY L.L.C, U.A.E/DUBAI 10 RASH ET Coltan 21162 Juijiang Tanbre Co. Ltd 62, Juihu Road, Juijiang City, RASH Jiangxi/CHINE 21992 Nianxia Orient Tantalum Industry Corporation Ltd No 119, Yejin Road/Chine TOTAL Coltan 1121017,8 Kg Cassitérite 1619265,5 Kg Wolframite 11371 Kg Or 107 Gr Source : Division Provinciale des Mines Nord-Kivu, Rapport annuel 2016

97

Bulletin Statistique 2016

Tableau 86. Synthèse des exportations annuelles des substances minérales au Nord-Kivu de 1999 à 2016 Années CASSITERITE COLTAN WOLFRAMITE PYROCHLORE SCORIE OR TOURMALINE Qté (T) Val.($) Qté T) Val.($) Qté(T) Val.($) Qté(T) Val.($) Qté(T) Val.($) Qté(gr) Val.($) Qté (T) Val.($) 1999 71,331 N.d 5,2 N.d - N.d - - - - N.d - - - 2000 23,25 N.d 15,4 N.d - N.d 21,6 N.d - - N.d - - - 2001 550,2 N.d 89,6 N.d - N.d 604,8 N.d - - N.d - - - 2002 496,9 N.d 28 N.d - N.d 1 338,2 N.d - - N.d - - - 2003 938,349 N.d 26 N.d - N.d 669,6 N.d - - N.d - - - 2004 4 672 N.d 41,6 N.d - - 386,4 N.d 80 - N.d - - - 2005 3 599 N.d 26 N.d - - 91,2 N.d 45 - N.d - - - 2006 2 904,1 N.d 38,8 N.d 400,9 - 8,4 N.d - - 9000 N.d - - 2007 10 175,3 27 566 421,4 74,2 531 760 767,1 2 811 955,7 - - 152 440 800 11 559 182 735 - - 2008 13 310,8 81 762 384,5 87,3 1 478 190,1 548,5 4 097 449,2 - - 25 100 000 - - - - 2009 10 543,4 74 839 167,7 280,7 4 675 370,6 304 2 272 970,3 118,9 1 189 500 - - 2 478 69 701,4 - - 2010 6 689,5 66 692 066,8 236,3 3 400 435,8 38,4 278 643,9 44,5 444 570 - - 2 582 844 798,3 - - 2011 2 388,2 29 044 087 109,8 2 544 036 34,1 112 183 - - 24 84 960 11 422 447 690,6 - - * 473 7 982 267 *1,4 * 15 554,8 - - - 2012 1 481 11 015 878,1 122,3 3 248 680 ------41 954 1 987 963 - - * 566 * 4 536 867,7 ,9 2013 899,6 6 372 147 195,7 5 090 799 - - - - 3,8 13 346 4 854 188 014,9 - - 2014 375,4 2 789 502,0 798,6 30 000 584 ------1 763,9 68 158,2 10 000 35 000 2015 338,6 2 014 456 947,5 37 938 686 ------1 976,4 76 515 - - 2016 1619,3 10827586 1121 38901,7 11,4 101316 - - - - 107 3858 - - Source : Rapport annuel, Division Provinciale des Mines Nord-Kivu, 2016 * Exportation de la province du Maniema en transit vers l’extérieur du pays

98

Bulletin Statistique 2016

2.8. AGRICULTURE Tableau 87. Statistiques pluriannuelles de production de produits vivriers, en tonnes N⁰ Cultures 1995 1996 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

1 Manioc 362 901 355 287 214 600 216 745 223 745 265 240 349 226 419 071 586 699 843 350 1 151 1 538 1 638 cossette 850 645 657 2 Patate douce 22 528 23 249 71 570 73 000 73 729 76 120 83 732 92 106 110 528 122 650 131 330 139 311 142 097 3 Pomme de terre 47 576 49 098 47 095 45 285 43 965 40 195 48 591 53 450 64 140 85 560 99 130 113 762 125 138 4 Banane 191 023 233 516 143 000 136 700 133 362 133 362 129 426 116 483 93 186 66 550 61 550 60 675 61 889 plantain 5 Banane à bière 212 248 259 463 130 263 124 282 115 906 99 905 85 508 68 406 54 724 38 790 34 950 34 077 34 418 6 Banane douce 125 256 118 679 110 680 90 880 73 085 58 468 52 621 45 450 41 810 40 907 41 316 7 Banane de table 25 225 25 946 44 140 43 032 40 132 41 132 40 462 38 439 32 673 20 770 17 390 16 573 16 739 8 Colocase 69 250 67 575 65 270 63 560 60 236 58 605 57 018 53 450 49 015 49 016 49 506 9 Igname 7 450 7 450 7 070 6 980 6 145 5 250 4 485 3 800 3 510 3 593 3 629 10 Arachide 6 707 7 561 11 339 9 145 10 333 12 556 12 065 10 565 11 364 11 690 13 040 13 242 13 507 11 Haricot 41 437 61 309 85 400 80 425 79 434 86 945 84 596 79 596 106 730 153 780 161 390 168 731 177 168 12 Petit pois 348 395 456 465 506 606 726 990 1 220 1 503 1 518 13 Soja 3 585 3 027 3 814 4 150 4 533 3 833 4 391 6 850 6 100 6 652 6 852 14 Maïs 30 849 43 001 46 500 45 479 40 383 44 585 49 584 44 685 51 379 69 500 71 590 73 743 77 430 15 Paddy sec 17 304 19 657 25 580 25 900 26 172 28 100 26 700 25 685 33 544 35 200 38 260 40 821 41 637 16 Sorgho 25 653 21 994 16 647 19 465 23 644 20 544 24 014 32 100 34 060 36 140 36 501 17 Huile de palme 29 700 28 900 30 100 33 405 31 640 23 165 40 125 45 745 47 120 48 065 49 026 Source : Service National des Statistiques Agricole du Nord-Kivu, 1995-2016

99

Bulletin Statistique 2016

Tableau 88. Statistiques de production et d’exportation des produits agricoles industriels de 2006 – 2016, en tonnes CACAO CAFE ARABICA CAFE ROBUSTA HUILE DE PALME* QUINQUINA PAPAINE VANILLE

ANNEE

Production Export Production Export Production Export Production Export Production Export Production Export Production Export 2006 140 112 2036 1426 8490 5943 29700 5940 6940 5775 1115 223 _ _ 2007 210 189 1450 1015 7100 4970 28900 5780 7980 7251 1835 367 2085 2040 2008 405 322 900 630 5256 3678 30100 6020 7760 7057 1855 371 4693 4505 2009 505 451 1305 914 7621 5443 33405 6690 6010 5460 1480 296 8845 8400 2010 1749 1304 1326 927 7642 5350 31640 6330 9010 8756 1435 287 8953 8160 2011 2880 2204 1635 1143 8285 5780 23165 4635 10100 9183 1430 286 889 855 2012 4630 4272 2511 1758 7332 5133 40125 8030 8070 7338 3800 760 2112 2020 2013 6160 5880 3641 3050 7487 5650 45745 9100 9845 8650 4370 840 2100 2005 2014 7411 7075 4350 3644 8190 6181 47120 9374 9845 8650 5050 971 1400 1337 2015 8546 8159 5197 4354 8550 6762 48065 9562 12010 10552 5836 1222 933 892 2016 9 843 9 397 5 465 4 579 8 540 6 754 48 971 9 742 14 651 12 872 6 736 1 410 621 594 Sources : - Inspection Provinciale de l’Agriculture, Pêche et Elevage du Nord-Kivu 2016 ; - Service National des Statistiques Agricoles/Nord-Kivu 2016 ; - ONC Beni et Butembo 2016 * Huile de Palme vers l'Uganda et le Rwanda uniquement

100

Bulletin Statistique 2016

Tableau 89. Statistiques d'évolution du cheptel animal (têtes) Années Bovins Caprins Ovins Porcins Volailles 1991 284900 348450 102980 115000 2037000 1994 110342 352589 68453 80735 1635840 1995 97807 369183 62811 54981 1406715 1996 61989 318503 72054 38487 1409698 2006 248935 523725 104780 70205 2572520 2007 244726 552997 126436 144596 4305288 2008 221458 592852 133070 135329 5279997 2009 205988 552526 141553 130528 4816185 2010 215790 587443 162332 138921 5565222 2011 261290 349944 224223 328413 4371217 2012 265170 368089 230898 310958 4630540 2013 269108 406260 234012 319686 4801501 2014 277100 404390 222320 328670 5227873 2015 280106 424954 228938 301341 5360270 2016 275 272 386 219 203 084 274 420 4 937 296 Source : Service National des Statistiques Agricole du Nord-Kivu Tableau 90. Productions halieutiques en tonnes N° Espèce 2013 2014 2015 2016 1 Tilapia 612 - 1 167 1363 2 Bagrus 988 - 2 135 3362 3 Clarias 275 - 300 403 4 Protoptere 523 - 42 446 5 Barbus 523 - 1O3 204 6 Mormyrus - 2 2,435 7 Limnotrissa 224 - 482 634,547 8 Haplochr 305 - 153 - 9 Labeos - - - 0,961 10 Autres 51 - - - TOTAL 2 978 2 042 4 384 4415,943 Source : SNSA- Service National des Statistiques Agricole du Nord-Kivu, Rapports IPAPEL 2013, 2014, 2015 et 2016

101

Bulletin Statistique 2016

2.9. ECONOMIE 2.9.1. Taux d’inflation et taux de change Tableau 91. Taux d'inflation et taux de change Taux de Change MOIS Taux d'inflation Indicatif Parallèle Vendeur Acheteur Janvier-2014 0,132 927,73 940 900 Février-2014 0,104 927,37 940 900 Mars-2014 0,103 926,01 940 900 Avril-2014 0,102 924,12 940 900 Mai-2014 0,109 925,25 940 900 Juin-2014 0,057 924,72 940 900 Juillet-2014 0,123 924,00 940 900 Août-2014 0,083 924,02 940 900 Septembre-2014 0,09 924,29 940 900 Octobre-2014 0,107 925,09 940 900 Novembre-2014 0,084 924,17 940 900 Décembre -2014 0,081 925,13 940 900 Janvier-2015 0,63 925,40 940 900 Février-2015 -0,62 925,07 940 900 Mars-2015 0,59 925,58 940 900 Avril-2015 0,26 925,46 940 900 Mai-2015 0,51 924,91 940 900 Juin-2015 0,06 925,61 940 900 Juillet-2015 -0,14 925,45 940 900 Août-2015 0,2 925,57 940 900 Septembre-2015 -0,35 926,26 940 900 Octobre-2015 -0,28 927,33 940 900 Novembre-2015 -1,88 927,75 940 900 Décembre -2015 0,63 927,41 950 900 Janvier-2016 -0,85 928,4014 940 900 Février-2016 0,28 930,0202 940 900 Mars-2016 -0,04 936,1497 950 900 Avril-2016 0,73 945,3277 980 940 Mai-2016 1,34 951,9204 980 960 Juin-2016 0,57 964,3344 1000 970 Juillet-2016 2,57 990,9838 1100 1000 Août-2016 1,02 1010,476 1100 1000 Septembre-2016 -1,38 1033,6819 1100 1000 Octobre-2016 6,77 1087,7565 1200 1050 Novembre-2016 6,77 1144,7993 1200 1100 Décembre -2016 -0,76 1200,3254 1300 1200 Source : Banque Centrale du Congo2013, 2014 ,2015 et 2016 .

102

Bulletin Statistique 2016

2.9.2. Relevé des prix moyens des produits de première nécessité Tableau 92. Relevé des prix moyens de 46 produits de première nécessité dans la Ville de Goma en 2016

Prix pratiqués en francs congolais Variations N° Produits Unité Janv. Fevr. Mars Avril Mai Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. Abs. Rel. Taux 950 Fc 950 Fc 950 Fc 980 Fc 980 Fc 990 Fc 1100 Fc 1100 Fc 1100 Fc 1200Fc 1200Fc 1200Fc 250 Fc 26,3% 1 Farine de 25kgs 25970 25970 25970 27000 27000 27230 28600 28600 29000 31200 31000 32500 +6530 +25,14% froment 50kgs 47500 47500 47500 48000 48000 47520 47950 47950 48400 52800 52800 53000 +5500 +11,6% 2 Mais en 100kgs 44650 26600 28200 37240 39200 41000 49500 49800 50050 60000 66000 66600 +21950 +49,16% graine 3 Farine de 1kg 16750 15200 15200 15680 15680 17820 18000 19800 19800 21000 22200 22200 +5450 +32,5% Mais/Semou le 25kgs 650 600 600 600 600 600 700 700 700 750 750 750 +100 +15,4% 4 Riz local 100kgs 11500 11500 11800 12302 98100 99000 104500 107800 108900 11760 118000 12000 +5000 +4,34% 0 0 0 0 0 0 Riz importé 25kgs 22400 21900 22000 23900 24500 24800 25000 20900 21000 21600 22200 23000 +6000 +2,7% 5 Pain Pce/1kg 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 0 0% B. FECULENTS 6 Bananes Régime 14500 13000 12500 12500 12500 12500 13000 14300 14300 14800 14800 15000 +5000 +3,44% plantains 7 Cossettes 75kgs 39500 28500 30280 41160 39200 39600 49500 44000 45000 50400 51500 52600 +13100 +33,16% de manioc 8 Farine de 1kg 600 600 600 600 500 500 600 500 500 550 550 600 0 0% manioc 9 Cikwange Pce 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 0 0% 10 Pomme de 1kg 350 300 400 400 400 400 450 400 450 500 500 500 +150 +42,8% terre Patates Tas 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1500 1500 1500 +500 +50% douces

103

Bulletin Statistique 2016

C. SUCRE 11 Sucre 1kg 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1200 1200 1400 1400 1500 1500 +500 +50% cristallisé 25kgs 25000 25000 22000 22930 23520 24000 30250 27500 28600 30000 31000 31500 +6500 +26% 50kgs 48000 4800 46000 47950 47040 48000 60500 56100 57200 59000 60000 61000 +13000 +27,08% D. LEGUMES ET LEGUMINEUSES 12 Feuilles de Botte 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1500 1500 1500 +500 +50% manioc 13 Haricots 100kgs 64300 61750 62000 63700 53900 64350 71500 71500 74800 84000 88000 89750 +25450 +39,6% multicolores Haricots 100kgs 89800 88500 94000 94500 92000 99000 100000 107800 118000 118000 120000 127400 +37600 +41,9% blanc Haricots 100kgs 89800 89700 92120 92200 92000 94575 96000 110000 118000 118000 120000 127400 +37600 +41,9% pigeon vert Haricot 100kgs 96800 95000 95000 95500 88000 88500 90000 82500 96800 98000 99500 99600 +2800 +2,9% kablangeti 14 Tomates Tas 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 0 0% fruit Tomate Boites 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 0 0% concentrés 15 Arachides 100kgs 163000 171000 180000 187650 171500 176400 187.000 187000 190000 196000 197000 198000 +35000 +21,5% décortiqés Soja 100kgs 75860 75000 76000 79000 68600 68700 70.000 77000 79200 79800 80000 85000 +9140 +12% proteine E. POISSONS 16 Poisson frais Pce 1700 1700 1700 1700 1800 1800 1800 1800 1600 1600 1700 1750 +50 +3% tilapia 17 Poisson fumé Pce 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 0 0% tilapia 18 Poisson salé Pce 2000 2000 2000 2000 2800 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 0 0% tilapia 19 Poisson salé Pce 6800 6800 6800 6800 6500 6000 6000 6000 6300 6500 7000 7500 +700 +10,3% kibonde 20 Poisson fumé Pce 7000 7000 7800 7000 6700 6200 6200 6200 6500 6800 7000 7800 +800 +11,4% kibonde 21 Pilchard GF Boîte 900 900 900 900 900 900 990 990 1000 1000 1000 1000 +100 +11,11%

104

Bulletin Statistique 2016

22 Sardine anny Boîte 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1100 1100 1200 12000 +200 +20%

F. VIANDE ET VOLAILLE 23 Abat de bœuf 1kg 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 2800 3000 3000 3000 +200 +7,14% (tripet) Bœuf sans os 1kg 4500 4500 4500 4500 4000 4000 4000 4000 4000 4500 4500 4500 0 0% (roti) Bœuf avec os 1kg 4000 4000 4000 4000 3500 3500 3500 3500 3500 4000 4000 4000 0 0% (bouillie) 24 Viande de 1kg 4000 4000 4000 4000 4500 4500 4000 4000 4000 4500 4500 4500 +500 +12,5% chèvre 25 Viande de 1kg 4500 4500 4500 4500 4500 4500 4000 4000 4000 4000 4000 4000 -500 -11,11% porc 26 Poulet vif sur Tête 13000 13000 12000 12250 12250 12375 13000 13750 14000 14400 14400 15000 +2000 +15,4% pied G. BOISSONS ALCOOLIQUES 27 Primus Blle 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 0 0% Turbo king Blle 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 0 0% Mutzig Blle 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1700 1700 +200 +13,33% Doppel Blle 1700 1700 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1500 1700 1800 +100 +5,88% Simba,Skol Blle 1700 1700 1700 1700 1700 1700 1700 1700 1700 1700 1700 1800 +100 +5,88% 28 Liqueur Blle 18500 17100 17200 17500 17500 17820 19800 19800 19800 21600 21600 22600 +4100 +22,16% H. BOISSONS NON-ALCOOLIQUES

29 Coca cola, Blle 600 600 600 600 600 600 600 600 600 700 700 700 +100 +16,66% Fanta

30 Vital ‘ô Blle 1500 1500 1500 1500 1.500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 0 0%

I. PRODUITS LAITIERS

105

Bulletin Statistique 2016

31 Lait Guigoz 1 Boîte 6600 6600 6600 6600 6600 6600 6600 6600 6600 6600 6600 6800 +200 +3,03% et 2 32 Lait Nido 400g Boîte 4750 4750 4750 4750 4750 4750 4750 4750 4750 4750 4750 5000 +250 +5,26% 33 Lait concentré Boite 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 400 +100 +33,33% sucré Lait frais de Boîte 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1100 1100 1200 +200 +20% vache 34 Mayonnaises Boîte 4500 4500 4500 4500 4500 4900 5500 5500 5500 5500 6000 6500 +2000 +44,44% GF Blue band Boîte 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2750 2750 2750 2750 3000 3500 +1000 +40% 500g J. CONDIMENTS

35 Sel de table 500g 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 0 0% 40*500g 9550 9550 9550 9550 9550 9550 9550 9550 10450 10450 10500 11500 +1950 +20,4% 36 Poireaux Tas 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 0 0% 37 Oignons 1kg 1500 800 800 800 800 900 900 900 900 900 1000 1200 -300 -20% 38 Ail 1kg 4000 3800 3800 3500 3500 3960 4400 4400 4500 4500 5000 6000 +2000 +50% 39 Piment Pce 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 100 +50 +100% K. HUILE COMESTIBLE

40 Huile depalme Blle 1000 1000 1.000 1.000 900 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 0 0% 41 Huile végétale 5litres 8500 8500 8500 8860 8860 8860 8890 8890 9900 10800 11000 12000 +3500 +41,17% Rina 10litres 17000 17000 1700 17720 17720 17720 17800 17800 19800 21600 22000 22500 +5500 +32,35% Huile végétale Reina 20litres 38000 38000 34000 34400 34400 34400 35000 35000 39600 42000 43000 43500 +5500 +14,47% 5litres 8000 8000 8.000 8.360 8360 8360 8890 8890 9900 10800 11800 12000 +4000 +50% Huile végétal 10litres 11900 11900 11.800 11.900 11900 11900 12500 12500 13150 15000 16000 16500 +4600 +38,65- Reina 20litres 23800 23800 23.800 23.800 23800 23800 25000 25000 26300 30000 32000 33500 +9700 40,75% 42 Pétrole Blle 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1500 +500 50% 106

Bulletin Statistique 2016

lampant 20ltrs 14250 14250 14250 14550 14550 14550 14550 14550 14600 14600 14600 15600 +1350 +9,5% 43 Allumettes 10Pes 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 0 0% 44 Savon ristal Barre 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 0 0% Savon blue Barre 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 900 0 0% Savon kifebe 24Pcs 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 250 +50 +25% Savon Omo Verre 10800 11000 11000 11000 11000 9405 9405 9405 11000 12000 12000 12500 +1700 +15,7% bleu 5kgs 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1.600 1600 1600 1600 0 0% 45 Charbon de Sac 35150 30400 30400 31360 29400 26000 33000 33000 35200 38400 39000 39500 +4350 +12,4% bois 1er q Charbon de Sac 23750 22600 22600 24000 23520 23820 23900 23900 24000 25200 25800 26000 +2250 +9,5% bois 2e q Charbon de Sac 23270 21650 21650 22750 20000 20000 19800 19800 20000 21600 22000 23000 -270 -1,16% bois léger 46 Ciment gris 50kgs 15100 15100 15100 15740 15740 15740 17380 17380 17380 18960 18960 18960 +3860 +25,56% importé Ciment gris 50kgs 15510 15510 15510 16170 16170 14355 14850 15400 14850 16200 16200 16200 +690 +4,45% local Source : Rapport annuel, Division Provinciale de l’Economie, 2016

107

Bulletin Statistique 2016

2.10. METEOROLOGIE Tableau 83. Evolution mensuelle de la pluie à Goma, en mm Années Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Aout Septembre Octobre Novembre Décembre Moyenne Ecart Médiane type 2014 99 93 111 81 7 75 16 82 130 99 158 113 88.6 42.8 95.6 2015 24 39 89 74 65 159 0 7 53 70 144 94 68.2 49.2 67.7 2016 99 137 117 282 152 77 6 9 114 73 138 26 102.4 75.6 106.3 Source : Station météo de l'observatoire volcanologique de Goma (OVG), 2016

108

Equipe de collecte et de saisie de données : BAHATI BIFUKO Marcellin BORA MAISHA RWINDURU Clovis Bulletin Statistique 2016 BURONGO KATAYUMYA Katé

HABIMANA NIYONZIMA Thierry HABIMPUHWE REMEZO Oscar HAWA NYOTA Sylvana KADHA BADINGA Albert MAJUNE NIRERE Solange

MUISA MWALIMBEMBA Céline SAFARI NTACHOMBONYE Yvonne

Bulletin des Statistiques sociales Edition 2016 Institut National de la Statistique/Nord-Kivu 134/bis - Avenue du port - Commune de Goma / Ville de Goma/RDC Email : [email protected] Tél : +243 998587876 / +243 816915864

Coordinateur : 109 KIMANUKA RURIHO Célestin Directeur Provincial de l’INS Nord-Kivu