Miasto Wągrowiec

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Miasto Wągrowiec POWIAT WąGROWIECKI ROZDZIał I S. 9 POWIAT HISTORICAL OUTLINE OF THE POVIAT GRUNDRISS DER GESCHICHTE DES LANDKREISES WąGROWIECKI ROZDZIał II WĄGROWIEC POVIAT LANDKREIS WĄGROWIEC S. 37 LOCATION AND NATURAL ENDOWMENTS LAGE UND NATURVORZÜGE ROZDZIał III S. 77 SELECTED HISTORICAL SITES AUSGEWÄHLTE DENKMÄLER ROZDZIał IV S. 121 TOURISM, SPORT AND RECRATION TOURISTIK, SPORT UND ERHOLUNG ROZDZIał V S. 149 CULTURE AND EDUCATION KULTUR UND BILDUNG Bird’s eye view of Wągrowiec – view of Lake Durowskie Wągrowiec z lotu ptaka – widok na Jezioro Durowskie Wągrowiec aus der Vogelperspektive – Blick auf den See Durowskie 15 YEARS OF LOCAL 15 JAHRE DER SELBSTVERWAL- 15 LAT STRUKTUR GOVERNMENT strUCTURES TUNGS strUKTUREN SAMORZądOWYCH Wągrowiec Poviat is a region of exceptionally be- Der Landkreis Wągrowiec ist eine Region mit un- witching landscape. There are attractive places for both gewöhnlich reizvoller Landschaft. Hier fehlt es an sowohl für Powiat wągrowiecki jest regionem o wyjątko- the residents and tourists. It is one of the bigger poviats Einwohner als auch für Touristen attraktiven Orten nicht. wo urokliwej specyfice krajobrazu. Nie brakuje tu in Wielkopolska, located in the north-eastern part of the Wągrowiec ist einer der größeren Landkreise in der Region miejsc atrakcyjnych zarówno dla mieszkańców, jak voivodeship. The poviat covers 1040.8 km2 in the his- Wielkopolska (Großpolen) und der Landkreis befindet sich im i dla turystów. Jest jednym z większych powiatów torical and ethnographic region of Pałuki, at the inter- nordöstlichen Teil der Woiwodschaft. Er nimmt eine Fläche von Wielkopolski, leżącym w północno-wschodniej czę- 1040,8 km2 ein und liegt in der historischen und ethnographi- section of the Piast Trail and the Cistercian Trail. It has 2 schen Region Pałuki, an der Kreuzung des Piastenweges mit dem ści województwa. Zajmuje powierzchnię 1040,8 km a population of over 70,000 people in the communes of Zisterzienserweg. Über 70 Tsd. Einwohner leben in den Gemein- i leży w historycznym i etnograficznym regionie Pa- Wągrowiec, Skoki, Gołańcz, Damasławek, Mieścisko and den: Wągrowiec, Skoki, Gołańcz, Damasławek, Mieścisko, Wap- łuk, na przecięciu Szlaku Piastowskiego ze Szla- Wapno, and in the town of Wągrowiec. Wągrowiec is the no und in der Stadt Wągrowiec. Wągrowiec war Geburtsort des kiem Cysterskim. Zamieszkuje go ponad 70 tysięcy birthplace of priest Jakub Wujek, a Jesuit, theologian, and Priesters Jakub Wujek, der Jesuit, Theologe, Autor der ersten und mieszkańców w gminach: Wągrowiec, Skoki, Go- author of the first and the most famous translation of the der bekanntesten Übersetzung der Bibel ins Polnische war. Unter Bible into Polish. Other known personalities from the po- den aus der Hauptstadt des Landkreises stammenden bekannten łańcz, Damasławek, Mieścisko, Wapno i w mieście viat’s capital include Adam of Wągrowiec, a Cistercian, or- Persönlichkeiten gibt es Adam aus Wągrowiec, den Zisterzien- Wągrowcu. Wągrowiec jest miejscem, gdzie urodził gan player in the churches of Wągrowiec and Ląd, and ex- ser, Orgelspieler in den Kirchen in Wągrowiec und Ląd, einen się ks. Jakub Wujek, jezuita, teolog, autor pierwsze- cellent organ music composer. Stanisław Przybyszewski, hervorragenden Komponisten der Orgelmusik. Hier verbrachte go i najbardziej znanego przekładu Biblii na język the eminent writer of the Young Poland period, spent his auch ein berühmter Schriftsteller der Richtung des Modernismus polski. Spośród znanych osobowości pochodzących „Junges Polen“, Stanisław Przybyszewski, seine Jugendjahre. youth here. ze stolicy powiatu jest Adam z Wągrowca, cysters, Es ist unmöglich, die ganze Schönheit des Landkreises Wągrowiec, organista w kościołach w Wągrowcu i Lądzie, zna- It is impossible to present the entire beauty of Wągrowiec eine reiche Vielfalt an landschaftlichen Vorzügen sowie einen un- komity kompozytor muzyki organowej. Tutaj też Poviat, its broad array of landscape advantages and unde- bestreitbaren Wert und die Verschiedenheit der Denkmäler auf niable value and diversity of historical sites on one hun- swoją młodość spędził wybitny pisarz Młodej Pol- über hundert Seiten wiederzugeben. Meiner Überzeugung nach ski, Stanisław Przybyszewski. dred and a few dozen pages. However, I am convinced wird die vorliegende Veröffentlichung Ihnen den Reichtum un- that this publication will show you the abundance of our seres Landes näher bringen und Sie zum häufigen Besuch des land and will encourage to frequent visits. You are cor- Landkreises ermuntern. Ich lade Sie in den gastfreundlichen Całego piękna powiatu wągrowieckiego, szerokie- dially invited to the hospitable Wągrowiec Poviat. Landkreis Wągrowiec in meinem eigenen Namen sowie im Na- go wachlarza walorów krajobrazowych oraz nieza- men der Einwohner herzlich ein. przeczalnej wartości i różnorodności zabytków nie sposób oddać na stu kilkudziesięciu stronach. Wy- rażam jednak przekonanie, że niniejsza publikacja przybliży Państwu bogactwo naszej ziemi i zachęci do częstego jej odwiedzania. Zapraszam serdecznie do gościnnego powiatu wągrowieckiego w imieniu własnym oraz mieszkańców. Starosta Wągrowiecki Starost of Wągrowiec Landrat von Wągrowiec Michał Piechocki 6 POWIAT WĄGROWIECKI 7 ROZDZIał I Zarys historii powiatu HISTORICAL OUTLINE OF THE POVIAT GRUNDRISS DER GESCHICHTE DES LANDKREISES isiting the land of Wągrowiec Poviat, one can eim Besuch des Landes von Wągrowiec kann man dwiedzając wągrowiecką ziemię można zapo- familiarise oneself with the abundant history of sich mit einer reichen Geschichte dieser Region znać się z bogatą historią tego regionu, ściśle this region, closely connected with the Cister- vertraut machen, die mit Zisterziensern eng ver- związaną z cystersami, którzy wywarli duży Bbunden ist, die einen großen Einfluss auf die Entwick- Vcians, who had great influence on its development. Owpływ na jego rozwój. The origins of Wągrowiec are connected with the territo- lung der Region ausgeübt haben. rial expansion of the Cistercians brought in ca. 1142 to Die territoriale Expansion der um 1142 nach Łekno, das Początki Wągrowca związane są z ekspansją terytorialną Łekno, 10 km away from Wągrowiec. In the year 1319, ca. 10 km von Wągrowiec entfernt ist, herbeigeschafften cystersów sprowadzonych ok. 1142 roku do Łekna, leżą- abbot Gotszalk bought from Sędziwoj of the Zaremba Zisterzienser bildete den Ursprung für Wągrowiec. Im cego 10 km od Wągrowca. W roku 1319 opat Gotszalk family an area of land within the flood waters of the Jahr 1319 kaufte der Abt Gotszalk von Sędziwoj vom Ge- kupuje od Sędziwoja z Zarembów obszar ziemi w rozle- Warta and Nielba Rivers. Cistercian buildings started to schlecht Zaremba einen Landstrich in den Grenzen der wiskach Warty i Nielby. Na tym obszarze zaczynają po- be constructed in this land. As early as 1381, the extend- Überschwemmungsgebiete der Warta und der Nielba. jawiać się budowle cystersów. Rozbudowująca się osada Auf diesem Gebiet tauchten Bauten der Zisterzienser auf. Wągrowiec już w roku 1381 posiadała młyn, tamę i koś- ing settlement of Wągrowiec had a mill, a dam and a par- Das sich entwickelnde Dorf Wągrowiec hatte schon 1381 ciół parafialny. Wówczas także po raz pierwszy pojawiają ish church. First mentions about Wągrowiec as a town eine Mühle, einen Damm und eine Pfarrkirche. Damals appeared at that time as well. się wzmianki o Wągrowcu jako mieście. erschienen ebenfalls zum ersten Mal Erwähnungen über Wągrowiec im Sinne einer Stadt. ITS 15 YEARS ALREADY ES SIND SCHON 15 JAHRE VORBEI TO JUŻ 15 LAT ągrowiec Poviat was established on January 1, er Landkreis Wągrowiec wurde am 1. Januar 1999 owiat wągrowiecki powstał 1 stycznia 1999 r. 1999 as a result of the local government re- kraft einer Selbstverwaltungsreform gegründet. w wyniku reformy samorządowej. Tradycje struk- form. However, the poviat structure traditions Die Traditionen der Kreisstrukturen in unserer tur powiatowych są jednak w naszym regionie Ware much older in our region. Wągrowiec was the poviat’s DRegion sind aber viel älter. Wągrowiec war die Haupt- Pznacznie starsze. Wągrowiec był już stolicą powiatu capital in the inter-war period and in the days of the Pol- stadt des Landkreises schon in der Zwischenkriegszeit w okresie międzywojennym, jak również w czasach ish People’s Republic until 1975. Currently, Wągrowiec sowie in den Zeiten der Volksrepublik Polen, bis zum PRL-u, do roku 1975. Obecnie powiat wągrowiecki jest Poviat is one of the 31 poviats of Wielkopolskie Voivode- Jahr 1975. Heutzutage ist der Landkreis Wągrowiec einer jednym z 31 powiatów województwa wielkopolskiego. ship. von 31 Landkreisen in der Woiwodschaft Großpolen. Powiat wągrowiecki charakteryzuje: Wągrowiec Poviat is characterised by the following: Kennzeichnend für den Landkreis Wągrowiec sind: • piękno przyrody • beautiful nature • die reizvolle Natur • bogactwo jezior oraz lasów • abundance of lakes and forests • der Reichtum an Seen und Wäldern • wielkopolska przedsiębiorczość • Wielkopolska entrepreneurship • der großpolnische Unternehmergeist • silny region kulturalny – Pałuki • strong cultural region – Pałuki • die starke kulturelle Region – Pałuki • przecięcie dwóch szlaków turystycznych: • intersection of two tourist trails: • die Kreuzung von zwei Touristenwegen: Szlaku Piastowskiego i Szlaku Cysterskiego Piast Trail and Cistercian Trail dem Piasten- und dem Zisterzienserweg • pełna infrastruktura komunalna • complete municipal infrastructure • die komplette kommunale Infrastruktur • dogodne warunki do inwestycji • convenient conditions for investments
Recommended publications
  • Opisy Granic Obwodów Łowieckich Województwa Wielkopolskiego
    Załącznik nr 4 do UCHWAŁY Nr XXVII/498/21 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO z dnia 22 lutego 2021 r. OPISY GRANIC OBWODÓW ŁOWIECKICH WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO Nowy Z.O.PZŁ Stary nr nr Nazwa obwodu lub Opis granicy obwodu obwodu OHZ Granica obwodu biegnie od toru kolejowego Okonek-Szczecinek w m. Okonek, następnie torem kolejowym w kierunku Szczecinka do granicy województwa, dalej granicą tą w kierunku wschodnim do drogi biegnącej na płd. - wsch. do 1 1_PIL Glinki Piła Lubnicy. Następnie drogą tą przez Lubnicę, Lubniczkę, Węgorzewo Szczecineckie do m. Łomczewo następnie do m. Okonek, ulicą Niepodległości i ulicą Leśną do toru kolejowego Okonek-Szczecinek. Granica biegnie drogą powiatową od stacji kolejowej w Okonku na płd. zach. przez m. Borucino, Pniewo do m. Ciosaniec. Stąd granica biegnie w kierunku płd. drogą polną Ciosaniec - Brzeźnica i w odległości 750 m za miejscowością Ciosaniec skręca w kierunku płn. - zach. Dalej biegnie drogą gruntową utworzoną po dawnym torze kolejki wąskotorowej Jastrowie - Czaplinek. Drogą tą przechodzi przez oddz. 357 Nadleśnictwa Okonek i dalej biegnie 2_PIL Brokęcino- 2 Piła w kierunku m. Sypniewo. W odległości ok. 2,5 km przed Sypniewem granica skręca w kierunku płn. i biegnie drogą 3_PIL Bagnisko polną do szosy Sypniewo - Dziki (jest to styk granic trzech Nadleśnictw: Czarnobór oddz. 495, Okonek oddz. 337 i Jastrowie oddz.3 - stary nr oddz. 56A). Następnie biegnie granicą województw: zachodniopomorskiego i wielkopolskiego i dochodzi do linii kolejowej nr 405 Piła - Ustka. Linią tą biegnie w kierunku płd.- wsch. do stacji kolejowej w Okonku. Granica obwodu biegnie szosą od m. Lipka w kierunku płd.-zach. szosą w kierunku m.
    [Show full text]
  • Uchwała Nr LXII/458/2018 Z Dnia 28 Czerwca 2018 R
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO Poznań, dnia 6 lipca 2018 r. Poz. 5668 UCHWAŁA NR LXII/458/2018 RADY GMINY WĄGROWIEC z dnia 28 czerwca 2018 r. w sprawie wprowadzenia w określonym miejscu publicznym na terenie Gminy Wągrowiec odstępstwa od zakazu spożywania napojów alkoholowych Na podstawie art. 14 ust. 2b ustawy z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (Dz. U. z 2016 r. poz. 487, z 2017 r. poz. 2245, poz. 2439, z 2018 r. poz. 310 i poz. 650) Rada Gminy Wągrowiec uchwala, co następuje: § 1. Wprowadza się odstępstwo od zakazu spożywania napojów alkoholowych w następujących miejscach publicznych na terenie Gminy Wągrowiec: 1) świetlica wiejska w miejscowości Bartodzieje 40, 62-100 Bartodzieje nr ewidencyjny działki 104/2; 2) świetlica wiejska w miejscowości Brzeźno Stare, 62-105 Łekno, nr ewidencyjny działki 158; 3) świetlica wiejska w miejscowości Czekanowo 19, 62-100 Wągrowiec, nr ewidencyjny działki 18/6; 4) świetlica wiejska w miejscowości Długa Wieś 6, 62-105 Łekno, nr ewidencyjny działki 32/1; 5) świetlica wiejska w miejscowości Kaliszany 34, 62-104 Pawłowo Żońskie, nr ewidencyjny działki 195/2; 6) świetlica wiejska w miejscowości Kiedrowo, 62-106 Rąbczyn, nr ewidencyjny działki 170; 7) świetlica wiejska w miejscowości Kobylec, ul. Jałowcowa 1, 62-100 Wągrowiec, nr ewidencyjny działki 48/7; 8) świetlica wiejska w miejscowości Koninek 13, 62-105 Łekno, nr ewidencyjny działki 70/3; 9) świetlica wiejska w miejscowości Kopaszyn 21, 62-100 Wągrowiec, nr ewidencyjny działki 74;
    [Show full text]
  • Uchwała Nr LX/436/2018 Z Dnia 15 Maja 2018 R
    DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO Poznań, dnia 4 czerwca 2018 r. Poz. 4497 UCHWAŁA NR LX/436/2018 RADY GMINY WĄGROWIEC z dnia 15 maja 2018 r. w sprawie zmiany uchwały w sprawie dostosowania sieci szkół podstawowych i gimnazjów do nowego ustroju szkolnego Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1875, poz. 2232, z 2018 r. poz. 130) oraz art. 212 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo oświatowe (Dz. U. z 2017 r., poz. 60, poz. 949, poz. 2203), po uzyskaniu pozytywnej opinii Wielkopolskiego Kuratora Oświaty, uchwala się, co następuje: § 1. W uchwale Nr XXXIX/288/2017 Rady Gminy Wągrowiec z dnia 29 marca 2017 r. w sprawie dostosowania sieci szkół podstawowych i gimnazjów do nowego ustroju szkolnego (Dz. Urz. Woj. Wiel. z 2017 r., poz. 2980) wprowadza się następujące zmiany: 1) w Załączniku nr 1 Plan sieci publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Wągrowiec, a także granice obwodów publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Wągrowiec na okres od dnia 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r.: a) Lp. 5 tabeli otrzymuje brzmienie: 5. Publiczna Szkoła 62-100 Kurki, Przysieka, Kurki, Przysieka, Podstawowa w Wiatrowie Wągrowiec; Wiatrowo od nr 1 Wiatrowo od nr 1 w Zespole Szkolno – Wiatrowo 1 do nr 54, do nr 54, Przedszkolnym w Wiatrowie Wiatrowo os. Nałęczyn, Wiatrowo os. Nałęczyn, Żelazka Żelazka b) Lp. 7 tabeli otrzymuje brzmienie: 7. Publiczna Szkoła 62-100 Bartodzieje, Dębina, Bartodzieje, Dębina, Podstawowa Wągrowiec; Kaliska, Kobylec, Kaliska, Kobylec, im.
    [Show full text]
  • Uchwala Nr XXXIX/288/2017 Z Dnia 29 Marca 2017 R
    UCHWAŁA NR XXXIX/288/2017 RADY GMINY WĄGROWIEC z dnia 29 marca 2017 r. w sprawie dostosowania sieci szkół podstawowych i gimnazjów do nowego ustroju szkolnego Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2016 r. poz. 446, 1579 i 1948) oraz art. 210 ust. 1 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo oświatowe (Dz. U. z 2017 r. poz. 60), po uzyskaniu pozytywnej opinii Wielkopolskiego Kuratora Oświaty, Rada Gminy Wągrowiec uchwala, co następuje: § 1. Określa się: 1) plan sieci publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Wągrowiec, a także granice obwodów publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Wągrowiec na okres od dnia 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r., który stanowi załącznik 1 do niniejszej uchwały; 2) plan sieci prowadzonych przez Gminę Wągrowiec publicznych gimnazjów i klas dotychczasowych publicznych gimnazjów prowadzonych w szkołach podstawowych oraz granice obwodów dotychczasowych publicznych gimnazjów i klas dotychczasowych gimnazjów prowadzonych przez Gminę Wągrowiec na okres od 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r., który stanowi załącznik 2 do niniejszej uchwały; § 2. Publiczne Gimnazjum nr 1 Gminy Wągrowiec im. Marii Konopnickiej z siedzibą w Wągrowcu przekształca się w ośmioletnią szkołę podstawową: 1) nazwa szkoły: Szkoła Podstawowa im. Marii Konopnickiej w Wągrowcu, 2) siedziba: ul. Kolejowa 14, 62-100 Wągrowiec, 3) dzień rozpoczęcia działalności szkoły: 1 września 2017 r., 4) rok szkolny, w którym rozpocznie się kształcenie w I klasie: 2017/2018. § 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Wągrowiec. § 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Wielkopolskiego.
    [Show full text]
  • „Dowóz Uczniów Z Gminy Wągrowiec Do Placówek Oświatowych Oraz Sprawowanie Nad Nimi Opieki Podczas Dowozu W 2021 Roku”
    „Dowóz uczniów z Gminy Wągrowiec do placówek oświatowych oraz sprawowanie nad nimi opieki podczas dowozu w 2021 roku” Załącznik nr 7 do SIWZ ZESTAWIENIE DOWOZÓW I ODWOZÓW UCZNIÓW POSZCZEGÓLNYCH SZKÓŁ W ROKU 2021 I. Zespół Szkolno – Przedszkolny w Wiatrowie Dowóz na trasie : Łęgowo – Czekanowo – Wiatrowo – Przysieka – Wiatrowo; do godz. 7:50; Odwóz na trasach: 1) Przysieka – Czekanowo – Łęgowo; godz. 13:00 2) Przysieka – Czekanowo – Łęgowo; godz. 15:00 II. Szkoła Podstawowa w Siennie: Dowozy do godz. 7:50 na trasach: 1) Łęgowo – Czekanowo – Przysieczyn – Sienno, 2) Łęgowo – Długa Wieś – Sieńsko – Sienno; Odwóz na trasie: 1) ok. godz. 13:00 : Sienno – Przysieczyn – Czekanowo – Czekanowo (skrzyżowanie) - Wiatrowo – Czekanowo (skrzyżowanie) - Łęgowo; 2) ok. godz. 14:00 : Sienno - Przysieczyn (krzyż) – Przysieczyn (przejazd kolejowy) – Długa Wieś – Łęgowo. III . Zespół Szkolno - Przedszkolny w Pawłowie Żońskim Dowóz na trasie: 1) Kobylec – Kopaszyn – Kaliszany – Kaliszanki – Toniszewo - Pawłowo Żońskie; do godz.7:50; 2) Kopaszyn - Grylewo – Rybowo – Pawłowo Żońskie; do godz. 7:50; 1) Odwóz na trasie: ok. godz. 13:10; 14:30; 15:15 Pawłowo Ż. – Kaliszany - Toniszewo – Kopaszyn – Grylewo – Kobylec IV. Zespół Szkolno –Przedszkolny w Łeknie Dowozy do godz. 7:50 na trasach: 1) Łukowo wieś – Łukowo – Łukowo Rudki – Brzeźno Stare Wyb. - Łekno; 2) Nowa Wieś – Redgoszcz – Bracholin – Łekno; 3) Rąbczyn - Łekno; 4) Micharzewo - Łekno; 5) Tarnowo Pałuckie –Łekno-Ludwikowo-Werkowo (sklep, Dworzec Kolejowy, skrzyżowanie)- Kołybiec-Łekno; Odwóz na trasach: 1) Odwóz ok. godz. 12:50: Łekno – Koninek - Brzeźno Stare – Łukowo wieś –Łukowo – Łukowo Rudki – Brzeźno Stare (Biały Bród) – Krosno – Bukowiec - Micharzewo – Tarnowo Pałuckie – Łekno, - 1 - „Dowóz uczniów z Gminy Wągrowiec do placówek oświatowych oraz sprawowanie nad nimi opieki podczas dowozu w 2021 roku” 2) Odwóz ok.
    [Show full text]
  • Powiat Gmina Miejscowośd Liczba Ludności Węzeł WSS Kategoria
    Powiat Gmina Miejscowośd Liczba ludności Węzeł WSS Kategoria Inwestycje TP BSC_infrastrukturalne BSC_podstawowe BSC_NGA chodzieski Budzyo Brzekiniec 242 0 1b 0 B S B chodzieski Budzyo Budzyo 4 280 1 2b 1 S S B chodzieski Budzyo Bukowiec 359 0 1b 0 B S B chodzieski Budzyo Dziewoklucz 450 0 1a 0 B B B chodzieski Budzyo Grabówka 170 0 1b 0 B S B chodzieski Budzyo Kąkolewice 159 0 1b 0 B S B chodzieski Budzyo Niewiemko 42 0 1a 0 B B B chodzieski Budzyo Nowa Wieś Wyszyoska 102 0 1a 0 B B B chodzieski Budzyo Nowe Brzeźno 235 0 1b 0 B S B chodzieski Budzyo Ostrówki 257 0 1b 0 B S B chodzieski Budzyo Podstolice 304 0 1a 0 B B B chodzieski Budzyo Popielno 32 0 1a 0 B B B chodzieski Budzyo Prosna 406 0 1b 0 B S B chodzieski Budzyo Sokołowo Budzyoskie 503 1 1a 0 B B B chodzieski Budzyo Wyszynki 127 0 1b 0 B S B chodzieski Budzyo Wyszyny 783 1 2b 0 S S B chodzieski Chodzież Chodzież 19 604 1 7a 1 C C S chodzieski Chodzież Cisze 20 0 1a 0 B B B chodzieski Chodzież Ciszewo 5 0 1a 0 B B B chodzieski Chodzież Drzązgowo 4 0 1a 0 B B B chodzieski Chodzież Jacewko 2 0 1a 0 B B B chodzieski Chodzież Jacewo 0 0 1b 0 B S B chodzieski Chodzież Kamionka 71 0 1a 0 B B B chodzieski Chodzież Kierzkowice 42 0 1b 0 B S B chodzieski Chodzież Konstantynowo 116 0 1b 0 B S B chodzieski Chodzież Krystynka 47 0 1b 0 B S B chodzieski Chodzież Milcz 495 1 1b 0 B S B chodzieski Chodzież Mirowo 57 0 1a 0 B B B chodzieski Chodzież Nietuszkowo 354 0 2b 0 S S B chodzieski Chodzież Oleśnica 349 0 2b 0 S S B chodzieski Chodzież Pietronki 158 0 1b 0 B S B chodzieski Chodzież Podanin
    [Show full text]
  • Dowóz Uczniów Z Gminy Wągrowiec Do Placówek Oświatowych Oraz Sprawowanie Nad Nimi Opieki Podczas Dowozu W 2019 Roku”
    „Dowóz uczniów z Gminy Wągrowiec do placówek oświatowych oraz sprawowanie nad nimi opieki podczas dowozu w 2019 roku” Załącznik nr 7 do SIWZ ZESTAWIENIE DOWOZÓW I ODWOZÓW UCZNIÓW POSZCZEGÓLNYCH SZKÓŁ W ROKU 2019 I. Zespół Szkolno – Przedszkolny w Wiatrowie Dowóz na trasie : Łęgowo – Czekanowo – Wiatrowo – Przysieka – Wiatrowo; do godz. 7:50; Odwóz na trasach: 1) Przysieka – Czekanowo – Łęgowo; ok. godz. 13:00 2) Przysieka – Czekanowo - Łęgowo ok. godz. 15:00 II. Szkoła Podstawowa w Siennie: Dowozy do godz. 7:50 na trasach: 1) Łęgowo – Czekanowo – Przysieczyn – Sienno, 2) Łęgowo – Długa Wieś – Sieńsko – Sienno; Odwóz na trasie: 1) ok. godz. 13:00 : Sienno – Przysieczyn – Czekanowo – Czekanowo (skrzyżowanie) - Wiatrowo – Czekanowo (skrzyżowanie) - Łęgowo; 2) ok. godz. 14:00 : Sienno - Przysieczyn (krzyż) – Przysieczyn (przejazd kolejowy) – Długa Wieś – Łęgowo; 3) ok. godz. 15:00: Sienno – Przysieczyn – Długa Wieś III . Zespół Szkolno - Przedszkolny w Pawłowie Żońskim Dowóz na trasie: 1) Kobylec – Kopaszyn – Kaliszany – Kaliszanki – Toniszewo - Pawłowo Żońskie; do godz.7:50; 2) Kopaszyn - Grylewo – Rybowo – Pawłowo Żońskie; do godz. 7:50; Odwóz na trasie: 1) ok. godz. 13:00; 14:30; 15:15 Pawłowo Ż. – Kaliszany - Toniszewo – Kopaszyn – Grylewo – Kobylec IV. Zespół Szkolno –Przedszkolny w Łeknie Dowozy do godz. 7:50 na trasach: 1) Łukowo wieś – Łukowo – Łukowo Rudki - Łekno; 2) Brzeźno Stare – Brzeźno Stare (wybudowania) – Brzeżno Stare (skrzyżowanie) – Lukowo - Łekno – Rąbczyn I – Redgoszcz - Rąbczyn; 3) Nowa Wieś – Redgoszcz – Bracholin – Łekno -; 4) Rąbczyn - Łekno; 5) Micharzewo - Łekno; - 1 - „Dowóz uczniów z Gminy Wągrowiec do placówek oświatowych oraz sprawowanie nad nimi opieki podczas dowozu w 2019 roku” Odwóz na trasach: 1) Odwóz ok. godz. 12:50: Łekno – Koninek - Brzeźno Stare – Łukowo wieś –Łukowo – Łukowo Rudki – Brzeźno Stare (Biały Bród) – Krosno – Bukowiec - Micharzewo – Łekno 2) Odwóz ok.
    [Show full text]
  • Gmina Wągrowiec
    Gmina Wągrowiec Wągrowiec, dnia 28.05.2020r. IGP.271.2.3.2020.DR2 Z a t w i e r d z a m: Przemysław Majchrzak / Wójt Gminy Wągrowiec / S P E C Y F I K A C J A ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA ZAMAWIAJĄCY: GMINA WĄGROWIEC reprezentowana przez Wójta Gminy Wągrowiec Pana Przemysława Majchrzaka Adres Zamawiającego: ul. Cysterska 22 62-100 Wągrowiec Województwo wielkopolskie Powiat wągrowiecki tel.: 67 268 08 00 fax: 67 268 08 03 www.bip.gminawagrowiec.pl e- mail: [email protected] ogłasza przetarg nieograniczony na wykonanie zamówienia pn.: „Remont cząstkowy nawierzchni bitumicznej dróg gminnych na terenie gminy Wągrowiec” w tym: Część I „Remont cząstkowy nawierzchni bitumicznej dróg gminnych na terenie północnej części gminy Wągrowiec” Część II „Remont cząstkowy nawierzchni bitumicznej dróg gminnych na terenie południowej części gminy Wągrowiec” Gmina Wągrowiec I. OGŁOSZENIE OPUBLIKOWANE ZOSTANIE W: 1) Biuletynie Zamówień Publicznych, 2) na stronie internetowej Urzędu Gminy Wągrowiec www.bip.gminawagrowiec.pl 3) na tablicy ogłoszeń Zamawiającego – w siedzibie Urzędu Gminy Wągrowiec, ul. Cysterska 22, 62-100 Wągrowiec. II. TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, zwanej dalej „ustawą Pzp”. Zamówienie udzielone zostanie w trybie: PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO na podstawie art. 39 ustawy Pzp dla wartości zamówienia poniżej kwot określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp. W sprawach nieuregulowanych ustawą Pzp, zastosowanie mają przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964r. - Kodeks cywilny. III. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA: 1. Nazwa i kod zamówienia wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) „Remont cząstkowy nawierzchni bitumicznej dróg gminnych na terenie gminy Wągrowiec” w tym: Część I „Remont cząstkowy nawierzchni bitumicznej dróg gminnych na terenie północnej części gminy Wągrowiec”, w tym ETAP I - do dnia 31.08.2020r.
    [Show full text]
  • ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT ZAPRASZA Do Złożenia Oferty Mechaniczne Profilowanie I Wałowanie Dróg Gminnych W Roku 2021
    IGP.7031.1.2021.DR2 Wągrowiec, dnia 25.02.2021r. ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT Zamawiający : Gmina Wągrowiec reprezentowana przez Pana Przemysława Majchrzaka – Wójta Gminy Wągrowiec 62-100 Wągrowiec, ul. Cysterska 22 tel.(067) 268 08 04, fax (067) 268 08 03 ZAPRASZA do złożenia oferty Mechaniczne profilowanie i wałowanie dróg gminnych w roku 2021 Część I „Mechaniczne profilowanie i wałowanie dróg gminnych północnej części Gminy Wągrowiec” Część II „Mechaniczne profilowanie i wałowanie dróg gminnych południowej części Gminy Wągrowiec” 1. Przedmiot zamówienia: 1.1. Przedmiotem zamówienia jest profilowanie i wałowanie dróg gminnych żwirowych, żużlowych i tłuczniowych równiarką samojezdną oraz walcem drogowym na terenie Gminy Wągrowiec. Usługa polega na wyrównaniu podłużnym korpusu drogi z nadaniem równanym nawierzchniom odpowiedniego profilu podłużnego i poprzecznego zapewniającego spływ wód opadowych z jednoczesną likwidacją ubytków gruntowych, zaniżeń i kolein. Prace należy przeprowadzić w odpowiednich warunkach atmosferycznych (właściwa wilgotność podłoża), gdy grunt jest nawilgocony co ułatwia ścinanie gruntu na wygórowaniach i jego zagęszczenie. Liczba przejazdów równiarek w celu uzyskania należytego profilu będzie zależna od stopnia zniszczenia nawierzchni jezdni. Zaleca się dokonanie oględzin dróg przed sporządzeniem oferty. 2. Przewidywany zakres rzeczowy robót: 1.2. Zamówienie obejmuje: 1.2.1. Część I „Mechaniczne profilowanie i wałowanie dróg gminnych północnej części Gminy Wągrowiec” obejmującą wykonanie usługi równania i wałowania
    [Show full text]
  • Protokół Posiedzenia Komisji Finansów, Obszarów Wiejskich I Strategii Rozwoju Powiatu
    Protokół posiedzenia Komisji Finansów, Obszarów Wiejskich i Strategii Rozwoju Powiatu Nr 14/2019 w dniu 16-09-2019r. Posiedzenie rozpoczęto o godz. 16.00 zakończono o godz.17.30 Lp. Imię i nazwisko Podpis 1 Wiesław Ewertowski obecny - Przewodniczący Komisji 2 Andrzej Wieczorek obecny - Wiceprzewodniczący Komisji 3 Iwona Tyll obecna - SEKRETARZ Komisji 4 Łukasz Wachowiak nieobecny 5 Michał Piechocki obecny 6 Jerzy Springer obecny 7 Irena Szewczykowska obecna 8 Bogdan Fleming nieobecny Nieobecni członkowie Komisji: 1. Bogdan Fleming 2. Łukasz Wachowiak Ponadto w posiedzeniu uczestniczyli: 1. Karolina Krenz – Kierownik Wydziału Oświaty 2. Radosław Kubisz – Sekretarz Powiatu - 2 - 1. PORZĄDEK POSIEDZENIA KOMISJI: 1.1. Przyjęcie porządku posiedzenia komisji. 1.2. Analiza potrzeb jednostek oświatowych i ich propozycje do budżetu na 2020 rok, 1.3. Informacja dotycząca funkcjonowania transportu zbiorowego na terenie Powiatu. 1.4. Zapytania, opinie, stanowiska i wnioski. 1.5. Zakończenie posiedzenia. 2. OCENA SPOSOBU ZAŁATWIENIA WNIESIONYCH PRZEZ KOMISJĘ ZAPYTAŃ, OPINII, STANOWISK I WNIOSKÓW. ------------------------------------------------------------------------------ 3. SPRAWOZDANIE Z PRZEBIEGU DYSKUSJI. Posiedzenie rozpoczął Pan Przewodniczący Wiesław Ewertowski, który powitał wszystkich obecnych członków i gości. Następnie przedstawił porządek obrad, który został przyjęty przez Komisję. Pierwsza glos zabrała Pani Karolina Krenz i omówiła Analizę potrzeb jednostek oświatowych i ich propozycje do budżetu na 2020 rok. Wynika, ze każda placówka
    [Show full text]
  • Wartość Inwestycji
    GMINA WĄGROWIEC Urząd Gminy ul. Cysterska 22 62-100 Wągrowiec Tel.: 67 26 80 800 Fax: 67 26 80 803 e-mail: [email protected] strona internetowa: www.gminawagrowiec.pl Inwestycje zrealizowane w 2011 roku na terenie Gminy Wągrowiec Utwardzenie drogi gminnej w Rudniczu 1. Utwardzenie drogi gminnej w Rudniczu. - wykonano podbudowę na odcinku drogi o długości 600 m - warstwa dolna z kruszywa naturalnego o gr. 20 cm, warstwa górna z kruszywa „osiewkowego” o grubości 5 cm po zagęszczeniu, - koszt wykonania podbudowy – 15 990 zł Utwardzenie drogi gminnej w Jakubowie 2. Utwardzenie drogi gminnej w Jakubowie - wykonano podbudowę na odcinku drogi o długości 2000 m i szer. 4 m - warstwa dolna z kruszywa naturalnego o gr. 10 cm, warstwa górna z mielonego gruzu betonowego na dł. 1500m i z kruszywa osiewkowego na długości 500 m o grubości 5 cm po zagęszczeniu - całkowity koszt wykonania podbudowy – 39 019,30 zł Utwardzenie drogi gminnej w Toniszewie 3. Utwardzenie drogi gminnej w Toniszewie - wykonane przez mieszkańców Toniszewa - utwardzono drogę mielonym gruzem betonowym na odcinku o długości 700 m o szer. 4-5m, - całkowity koszt wykonania podbudowy – 39 416,47zł. Przebudowa drogi gminnej Rudnicze – Runowo 4. Przebudowa drogi gminnej Rudnicze – Runowo - droga o długości 1,692 m i szer. 3,5 m - wykonano dwuwarstwową nawierzchnię bitumiczną o gr. 3 cm każda - całkowity koszt budowy drogi – 384 614,46 zł w tym dofinansowanie z Urzędu Marszałkowskiego w wysokości 79 500,00 zł. Przebudowa dróg gminnych w Kobylcu 5. Przebudowa dróg gminnych w Kobylcu - ul. Dębowa na odcinku o długości 0,670 km - ul. Pszenna na odcinku o długości 0,100 km - wykonano podbudowę z kruszywa łamanego o gr.
    [Show full text]
  • Wykaz Kół Łowieckich Na Terenie Powiatu Wągrowiec
    Wykaz kół łowieckich na terenie powiatu Wągrowiec numer miejscowości przynależne do powiat gmina koło łowieckie adres korespondencyjny mail Prezes Koła obwodu obwodu łowieckiego Wągrowiec (m.) K.Ł. Nr 33 "CYRANKA" Mirkowice, Gruntowice, Nowe 14, 62-100 Wągrowiec 94 Zygmunt Połatyński Wągrowiec Międzylesie Wiśniewo, Czeszewo, Kujawki, Wapno, Rusiec, Srebrna Góra, Damasławek, Stołężyn, K.Ł. Nr 26 "ZAJĄC" Wapno ul. Śniadeckich, 62-120 Wapno 86 Jacek Gurda Gołańcz, Smuszewo, Głogowiniec, Lęgniszewo, Graboszewo Damasławek Mieścisko, Damasławek, K.Ł. Nr 58 "ODYNIEC" Mieścisko ul. Pokoju 5, 62-290 Mieścisko 95 Hieronim Królczyk Wągrowiec Niemczyn, Kołybki, Kopanina, K.Ł. Nr 19 "ŁOŚ" Poznań Swoboda 12, 60-391 Poznań 90 [email protected] Leszek Raszewski Damasławek, Niemczyn Wiśniewo, Czeszewo, Kujawki, Wapno, Rusiec, Srebrna Góra, Damasławek, Stołężyn, K.Ł. Nr 26 "ZAJĄC" Wapno ul. Śniadeckich, 62-120 Wapno 86 Jacek Gurda Gołańcz, Smuszewo, Głogowiniec, Lęgniszewo, Graboszewo Zamczysko, Sokolec, Mostki, Lipa, Swoboda, Szamoty, Borowo, Miejski Młyn, Jaktorowo, Smogulec, Laskowo, Parkowo, Konstantynowo, Chojna, Karolinka, Marcinek, Młynary, Nadleśnictwo Podanin, Podanin 65, OHZ Lasy Państwowe 51 Dębiniec, Lipiniec, Pietronki, [email protected] Jacek Kulpiński 64-800 Chodzież Potulin, Margońska Wieś, Gołańcz Adolfowo, Lipiny, Studźce, Klotyldzin, Radwanka, Krystynka, Podstolice, Sypniewo, Kąkolewice, Dziewoklucz, Brzekiniec, Szamocin, Margonin, Budzyń ul. Wojska Polskiego 71d, 60-625 Wągrowiec, Gołańcz, K.Ł. Nr 7 "PRZYLESIE" Poznań 89 Wojciech Wesoły Poznań Margonin, Grylewo, Durowo Gołańcz, Tomrzyce, Grabowo, K.Ł. Nr 28 "SZARAK" Wągrowiec ul. Osiedle 19, 62-100 Wiatrowo Las 88 Buszewo, Kowary, Krzyżanki, Kazimierz Łapa Rybwo, Czesławice, Potulin K.Ł. Nr 27 "DARZ BÓR" Gołańcz Chwałodno 33c/11, 62-130 Gołańcz 87 Gołańcz, Łukowo, Pa…dz Henryk Buczkowski wągrowiecki Mieścisko, Damasławek, 95 Wągrowiec K.Ł.
    [Show full text]