REFERENCES

Literary sources

6: Takakusu, J., transl. (1894) 5 F: Foucaux, P.E. (1884-1892) F 6 (in Cowell, E.B., M. Müller and J. C ? R 1 Takakusu 1 9 5?) (Sacred Books of the |9R (An- East, XLIX, part II). London. nales du Musée Guimet, 6, 19). Paris.

6> 7: Woodward, F.L., transl. (1979a) 5 1: Burnouf, É., transl. (1925) 10w67H{=5 1 (Bibliothèque Orientale, IX-X). Paris. 5 ”} * * $ ''—! !— 9: Jones, J., transl. (1949-1956) 59 64 > „$ }!!$ ! ”}*—!! (1960)64 ; R(Buddhist Sanskrit Texts, IV). 97: Trenckner, V., R. Chalmers and C.A.F. Darbhanga. ]<$!”–––\|'—597. London

1: Cowell, E.B., ed. and transl. (1894) 5 7> ]<$ *!ž! ƒ! ]<$ 116Oxford. eds. and transls. (1878): 7:1 x57J ­ : see Robinson 1979 Translated from V. Fausböll’s ed. of the }@*!ž!]<!Œ@®!!!°!}! 4C>]<$*!ž!ž!$ eds. (1921-1925) 4C. London. C7:]<$*!ž!‘!~!;$! (1889-1911) 5C7. London [C1 : $ !$ ! ”|'\|'–— 5 $$!*!ž;!!œ!]<” (2 vols.). Baroda. of the East, III). London 1910]. ­ ­ :Kern, H., transl. (1884) 5 C:Cowell, E.B. and B. Neil, eds. (1886) 5C 4­ ­ 5 (Sacred 61. Cambridge. Books of the East, XXI). Oxford.

­ ­ > „$ }!!$ ! ”|‰— 9 U>„$}!!$!”|‰—9 m, I (Buddhist Sanskrit Texts, 17). Darbhanga. m (Buddhist Sanskrit Texts, 17). Darbhanga.

: Mitra, R.L. (1998) 5 9 Sam7:œ$`!!;!!œ!]<$! (Chs. 1-15). Delhi. (1884-98) 5 m 7 4 . London [51$!;!!œ!]< >„$}!!$!”|–—. Darbhanga. ”}**—!|Š°!

323 References

Analytical literature

„„”'•—ƒ>Œ~<%- Asher, F.M. (1972) Buddhist Ivories from Kashmir. = stan. 6$–"\–_”‘\‘'•—$!'\_Š! 6,18, 4, pp. 367-373.

Abdul Nasir and Faiz-ur-Rehman (1996) Archaeological Ashraf Khan, M. (1991) Pre-Historic Sequence from Gha- Exploration on the Left Bank of River Swat. In Saeed-ur Reh- %;„~< man (ed.), 60, pp. Swat. 64, 7, pp. 35-38. 119-121. Karachi. Ashraf Khan, M. (1993) 0 Abdur Rahman (1968-69) Excavation at Damkot. 6 9. Saidu-Sharif. 4, 4, pp. 103-250. Ashraf Khan, M. (1994) Historic Rock Carvings in Dir Dis- Abdur Rahman (1979) 55CU, trict. , 44, pp. 455-466. Islamabad. Ashraf Khan, M. (1996a) Excavation at Gumbatuna @=”||•—>}=! (Swat). In Saeed-ur Rehman (ed.), 6 In M. Taddei (ed.), 66^d\X. 4 0, pp. 96-106. Karachi. 6 66 Ashraf Khan, M. (1996b) Excavation at Sisaka Kandaro ~ 0 { 0 9 }]”—!\=”!—$6 F (2 vols.) (Serie Orientale Roma, 66, 1-2), II, pp. 693- 0, pp. 90-95. Karachi. 706. Rome. X$ ƒ! ”||‰— < ` @=”||—>}=! ;<% „!  \ = ”!—$ 6 64, 6, pp. 152-163. 0, pp. 107-118. Karachi.

Ashraf Khan, M. ”||‰— œ < Abdur Rahman (1993) Shnaisha Gumbat: First Prelimi- Right and Left Bank of River Swat. In Saeed- ur Rehman (ed.), 6 ~<!64,8 (46 0, pp. 80-89. Karachi. ;C~F). Karachi. Baader, J. , eds. (1981) 51 Abdur Rahman (2001) Some Remarks on Taddei’s Review , Berlin - Frankfurt/M - Wien. of Shnaisha. 64, 14, pp. 310-320. %$!”'••‰—}=Œ=- Abdur Rahman (2002) New Light on the Khingal, Turk and ment of Udegram, Swat. , 56, 1-3 (Special Issue `U!64, 15, pp. 37-42. •<›% ƒ}!~!@!ƒ!›<—$!'•\''– @$!X!”||•—}œ\;;- nese Buddhist Cave Temple. 6=, 20, pp. 1-31. $`!ž!”|–•—X­ ­ <=$­ X%›!­ 5x60 Ackermann, H.Ch. (1975) 7 1{, pp. 21-29. 0F69 (IsMEO Reports and Memoirs, XVII). Rome. $‚!”|–"—591Delhi.

%$!;!”|‰‰—%= Ball, W. (1982) 606, „”—!,16, 1-2, pp. 82-83. (Repr. Filigenzi I-II. R6. Avec and Verardi 2003). la collaboration de J.C. Gardin. Paris.

=$ƒ!”||‰—Œ !´‚ †$‘!Œ!”|_–—<$Œ<%! iranischen Hunnen in Mittelasien. In 4R6 x{=6,16, pp. 47-100. 69A6, 127, pp. 519-554. Rome. Barger, E. and Ph. Wright (1941) ? ?=?566C Alram, M. (2007) Three Hunnic Bullae from Northwest-In- ^d]\? (Memoirs of the Archaeological dia. 16{, 1, pp. 177-184. <$‰_—!]!

”'••— 5 0 1 {. Barrett, D. (1957) Sculpture of the Shahi Period= `=@%<}$`=@%! 6, 111, pp. 54-59.

324

Barrett, D. (1962) Bronzes from Northwest India and West- Botto, O. (1959) Historical Aspects of Swat and Documents ern Pakistan. , 11, pp. 35-44. (in Relation to the Development of Buddhist Thought). {5. Gottingen (Verhandlungen der $ž!”|_‰—ƒR ! %@%% ~\$ „ `% R;,132, pp. 67-92. 13-15/7/1959), pp. 266-271 [Repr. in M. D’Onza, E. Panattoni and S. Piano (eds.), =1, pp. 171-177. Bautze-Picron, C. (2010) 511{ Torino, 1993]. 1. New Delhi. %$‘!”|–'—=@<V<- Beal, S., transl. (1958) 1 @‚!{5, 10, pp. 6{5 65-70. ;5G”_<!—!;”[!- don, n.d. [1884]). $!!”|–_—*U< ƒ- ]<< !666, 37, pp. 79-95. Beckwith, C. (1987) 5566 ;0455 Bühler, G. (1896-1897) Three Buddhist Inscriptions in 696. Princeton. Swat. {, IV, pp. 134-135.

Behrendt, K. (2010) Fasting Buddhas, Ascetic Forest Bunce, F. W. (1994) 61C Monks, and the Rise of the Esoteric Tradition. In M. Alram C0C~ (eds.), 6{{5~9 {6 (2 vols.). New Delhi {{1, pp. 389-406. Vienna. Bunce, F.W. (2001) 6 C 1 ; $X!”=%—*;$›< {M{M=C 2015. 5. New Delhi (Repr.).

Bellew, H. (1864) 60N. La- Burnouf, É., transl. (1925): see 1. hore (repr. 1977). Cacopardo, A.M. and A.S. Cacopardo (2001) 04 Berkson, C. (1986) 5 6: 1 ;; (IsIAO 56{. New York. Reports and Memoirs, Series Minor, V). Rome.

Bernard, P. and F. Grenet (1981) Découverte d’une statue ;$!~!”–|‰—=;;- %;@!{, $‚<=%$;"thƒMƒ 10, pp.127-146. 18th‘–|‰$›<'•”!_'==—$ Behrendt, $œ!”||—<%=!!$ Soleil et le Feu. 66, 46, pp. 111-121. Callieri, P., ed. (1982) { 6 9 w{9=H4^d[`^d\^. Rome. $ ! ”|'_— 5 { 1 { . London – New York – Toronto. Callieri, P. (1985) Osservazioni su un rilievo su roccia pres- < P”}<Œ!ž!œ!}!$}—!‚!‚! $!$!”|'\|'–—>. Lanciotti (eds.), =x59C, I, pp. 199-207. Roma. $ ! ”|–— 5 { 1 { . Calcutta (2nd rev. ed.). Callieri, P. (1986) Una stele post-gandharica nel Museo del- P!6R{@=7, $!”|–|—An {1 46, pp. 433-440. !]”[!›<}$=@|"'—! Callieri, P. (1989){w4H^5 $]!;!”|Š_—51{ 1 6 5 9 (IsMEO Reports and . Delhi. Memoirs, XXIII, 1). Rome.

$‚!”||—*]‚- ;$ }! ”||•— % < \\­ dhist Art of South Asia. In P. Pal (ed.), 01 %­ $>;@}­ ”ƒ%}@@—$!‰\–•!=@! Historic Age from N.W.F.P. In P. Callieri and M. Taddei (eds.), 66^d\X4 Biddulph, J. (1893) Chilas. 0x, 1, pp. 666 342-343. ~ 0

325 References

{09F (2 vols.) (Serie 1^[x^dd^, Orientale Roma, 66, 1-2), II, pp. 675-692. Rome. pp. 349-366. Stuttgart.

Callieri, P. (1997) : An Indo-Greek Urban Center in ;<$!”|•"—„%%½R­ -­ ‚!]!ƒ!<”!—$=6 ‚”–\''!;!—!1R~ 4. Leiden – Boston. R?=, 3, pp. 379-441.

Callieri, P. (1999) Huns in and the North-West of the ;$!”||_—6 5. Paris. @>*‚~<!ƒ!=]!X=- burg Salter (eds.), 64{ Cimmino, E. and P. Guj (1964-1965) Lavori in preparazione ;{{1, pp. 277-291. Vienna. della Carta Archeologica della valle del Jambil [unpublished].

Callieri, P. (2002) The Bactrian Seal of Khingila. ;==$!X!”|'–—=~ 66, 8, pp. 121-141. [!x6, New Series, 60, pp. 390-398. Callieri, P. (2002) Il periodo dei e dei Parti: le dinastie di Odi e Apraca. In P. Callieri and A. Filigenzi (eds.), {9 Cowell, E.B., ed. and transl. (1894): see1. 6R0 (Catalogo della mostra), pp. 57-61. Roma. Cowell, E.B. and Neil, R.A., eds. (1886): see C Callieri, P. (2005) Excavation of the IsIAO Archaeologi- ƒ} \\%­ ­ $>­ Cunningham, A. (1966) 560{ Building on the Citadel. In C. Jarrige and V. Lefèvre (eds.), 514{6? 6 6 Y__^ 4 ? 5 ;5! „”[ ! 6 1871). 66 ~4Y`x Y__^ (2 vols.), II, pp. 417-425. Paris. Dale Saunders, E. (1960) 960 x 1. New York. Callieri, P. (2006) Buddhist Presence in the Urban Set- = !  }! X! ”!—$ Dani, A.H. (1968-69a) Buddhist Rock Engravings in Dir. 01665?, pp. 60-82. Van- 64, 4, pp. 251-257. couver. Dani, A.H. (1968-69b) Excavation at Chatpat. 64 Callieri, P. (2012) New Evidence for Buddhist ‘Caves’ from , 4, pp. 65-102. }r ­I (Swat, Pakistan). In V. Lefèvre (ed.), =C R 9 x~ x Dani, A.H. (1983) 5 7 4 pp. 127-136, Turnhout. wCH. Islamabad.

Callieri, P. (1992) 1 ­ ­ ^dd_^ddY 6 Dani, A.H. (1986) 5;5?. Paris – To- 4?{6 ! 9{9=. Supplemento n.73 agli 6R{ @=7(vol. 52, 4). Napoli. Dani, A.H. (1989) {65 74. Islamabad. Callieri, P. ”'•••— \\%­ ­ $$}­ ! 1998-1999 Excavation Report. , 50, pp. 191-226. ]$!`!”–|‰—Œ­ ‚!­ x 6, pp. 655-675. Callieri, P. ”'•••\'••— \\%­ ­ $$}-­ !}=='•••;=% Demiéville, P. (1954)½%@<=%°! the IsIAO Archaeological Mission in Pakistan. 6R{ 1R~ R?=,44, pp. 339- @=, 60-61, pp. 215-232. 436.

Carter, M. (1990) 5 9 @ 1. Demiéville, P. (1970) Le bouddhisme chinois. In Ch. Puech Supplemento n. 64 agli 6 R{ @ (ed.) 4 ;, I, pp. =7 (vol. 50, 3). Napoli. 1249-1319. Paris [repr. In P. Demiéville (1973) ?R , pp. 365-435. Leiden]. ;$ ƒ! ”||"— }% ; > ~< a Pre-Iconic Phase of Buddhist Art in . In A. Gail Denwood, Ph. (2007) The Tibetans in the Western Hima- and G.J.R. Mevissen (eds., with the assistance of B. Zehmke), X=$ <\~< ;> 6 6 ^dd^. 4 and Inscriptions. x{666, 666 2, pp. 49-58.

326

Denwood, Ph. (2008) The Tibetans in the West, Part I. x Faccenna, D. (1964) 60? {666, 3, pp. 7-21. w4H^d[`^d`Y. Rome.

Denwood, Ph. (2009) The Tibetans in the West, Part II. Faccenna, D. (1980-1981) 1 { w 4H x{666 4, pp. 149-160. ^d[`^d`Y (5 vols.) (IsMEO Reports and Memoirs, III, 1-5.2). Rome. D’Erme, G. (1997) Cosmos e caos nella gnosi iranica. In D. Armando, P. Fiori Nastro and F. Masini (eds.), ~ Faccenna, D. (1985) An inscribed stele from . R, pp. x6,8, 1, pp. 93-104. 13-32. Roma. Faccenna, D. (1986) R Di Florio (1993) M.R. Di Florio, C. Faccenna, S. {w4H In G. Brucher Lorenzoni, E. Zanettin Lorenzoni, Appendix D - Lithologi- al. (eds.), ==~ ƒ% ; 0 ~ X_0$ ! \–•$ [%! }r”„$Œ}­ —*›- 1-35 (pp. 505-518). Graz. gins. In Faccenna, Nabi Khan and Nadiem 1993, pp. 357-372. Faccenna, D. (1995) {w4HY5 ]$`!”|–‰—@]%ƒ- 1655(IsMEO Reports and °= ;° ”;=@— * ; Memoirs, XXIII, 2). Rome. Problems. 6R{@=7 , 46, pp. 457-468. Faccenna, D. (1997) Observations on the Two Complex- $‚<$;@- ]<$›!”|–|—<V<!œ=Œ\ž tween them. In Noci 1997, pp. 105-111. to the Western Caves. , 39, 1989, pp. 145-178. Rome. Faccenna, D. (2001) {[4 R{ (IsIAO Reports Donaldson, T.E. (2001) {1 and Memoirs, XXVIII). Rome. =. New Delhi. Faccenna, D. and G. Gullini (1962) ]†$}!”'••—}%- ^d[`^d[\ w4H C ~ >%~!!ƒ!›<$ 9 1 { 0 0 @ (Is- L. Bruneau and M. Ferrandi (eds.), 45 MEO Reports and Memoirs, 1). Rome. 664 ^d666w Faccenna, D., R. Göbl, and M.S. Khan (1993) A Report on 5HY`xY__X (BAR Inter- ]<]; national Series S 2167), pp. 43-58. Oxford. ”$}—!, 43, pp. 95-114.

~@%$!”|‰•—@ X[ Faccenna, D., A.N. Khan and I.H. Nadiem (1993) 4{­ X@!666, 4, pp. 243-286. w4H!ž@@ƒ!!]œ$;!œ- cenna, S. Lorenzoni, E. Zanettin Lorenzoni (2 vols.) (IsMEO Eliade, M. , eds. (1987) 5 Reports and Memoirs, XXVI, 1-2). Rome. , 3. New York. Faccenna, D. and A. Filigenzi (2007) ~%$Œ!”'•"—%%=%ƒ R %! (eds.), 6 9 6496 6R{{6=w4HE ?=~. , pp. 53-63. 0 {{6={69 Evans-Wentz, W.Y. (1954)5510 4 (IsIAO Reports and Memoirs, New Series, V), Rome. . Oxford. Faccenna, D. and P. Spagnesi (2014) 1 6 Faccenna, C. (1993) C. Faccenna, S. Lorenzoni, L.M. F. With the collaboration of L.M. Olivieri ›< ~! ´ $ ‚\% (ACT Project Reports and Memoirs, Special Volume). Lahore. „”Œžœ}$}—;@%\!­ }=Œ!, 43, 1-4, pp. 257-270. Falco Howard, A. (2001) 5 1 6C. Trumbull. Faccenna, D. (1962-1964) 6 1 { w 4H! }% @ œ Falk, H. (2003a) A Copper Plate Donation Record and !;%@ƒ*”ƒ~› some Seals from the Kashmir Smast. 16 Memoirs, II, 2-3). Rome. F6, 23, pp. 1-19.

327 References

œ$ `! ”'••"@— < ” — Filigenzi, A. (2005b) Gestures and Things: The Buddha’s Apraca. In O. Bopearachchi, Ch. Landes and Ch. Sachs (eds.), Robe in Gandharan Art. , 55 [95 CR{R=? R6, pp. 379– 9F$!@}!;$!œ%!ƒ- 380. Lattes. secchi], pp. 103-116.

Falk, H. (2009) Making Wine in Gandhara under Buddhist Filigenzi, A. (2005c) Maître du ciel, héros de la terre: la tri- Monastic Supervision. 16{ ( \„†\­ R‚!´! ;R`[1!@;! Tarzi and D. Vaillancourt (eds.), 6 Altman Bromberg, T.J. Lenz and J. Neelis), N.S., 23, pp. 65-78. 7=R{R6 6 Falk, M. (1986) {R{. Mila- ^X^\Y___, pp. 93-111. Paris. ”[!=|"|—! Filigenzi, A. (2005d) Stone and Stucco Sculptures from the Farooq Swati, M. (2002) Farooq Swati, M., M. % \\%­ ­ $$}­ !;!‘- Naeem Bacha and J. Mulk, Note on Exploration in the Shangla rige and V. Lefèvre (eds.), 66Y__^4 ]„!64, 15 [4 ?{ ~6CF$!@ƒ!œ- 666 ti], pp. 217-252. ~4Y`xY__^ (2 vols.), II, pp. 453-461. Paris.

œ$ `!! ;!!œ! ]<$ ! ”––_\|–—> œ%$!”'••‰—„†>-­ Sam7. @@ƒ}‚! P. Brancaccio and K. Behrendt (eds.), 01 Filigenzi, A. (1996) Pakistan, NWFP - Rilievi rupestri nello 665?, pp. 270-285.Vancouver. Swat (NWFP, Pakistan), 16, 41-42, pp. 271-284. Filigenzi, A. (2008a) Late Buddhist Art in Archaeological ;>=\*$ Filigenzi, A. (1997) Buddhist Rock Sculptures in Swat, C. Bautze-Picron (ed.), 67{{ North West Pakistan. In R. Allchin and B. Allchin (eds.), {{. Vol. 1 of the 4 66^dd[4^] 6 666 66, 519Z\ [d x ^dd[ (2 vols.), II, pp. 625-635. Cambridge. xY__[ (general editor M. Willis), pp. 49-62. London.

Filigenzi, A. (1999) {19R œ%$!”'••–@—*]$};<- 6R[1 tin-ship: Archaeological and Art Historical Evidence for a So- (Conferenze IsIAO, 13). Roma. `~ƒ<=!;!\} (ed.), 91{66 Filigenzi, A. (2000) Marginal Notes on the Buddhist Rock Y__X^ (BAR International Series Sculptures of Swat. In M. Taddei and G. De Marco (eds.), 1888), pp. 11-24. Oxford. 66^ddX. 4 6 Filigenzi, A. (2010a) Le vie dello Swat. In K. Kriz, W. Cart- 66{{R6 wright and L. Hurni (eds.), 9 C 0, R=41X^Zx^ddX (3 vols.) pp. 183-199. Berlin – Heidelberg. (Serie Orientale Roma, 90, 1-3), III, pp. 1065-1085. Rome. Filigenzi, A. (2010b) Post-Gandharan/non-Gandharan: Ar- Filigenzi, A. (2000-2001) Wisdom and Compassion: Ico- %Œ=}!ƒ!= % % <V<}=­ (eds.), 6{{5~9 Rock Sculpture of Swat (NWFP, Pakistan). 6R{ {{1, pp. 389-406. Vienna. @=7, 60-61, pp. 247-264. Filigenzi, A. (2010c) The Shahi Period: Archaeological and œ%$!”'••"—„†*=- Art Historical Evidence from North West Pakistan. In M. Alram ture of Swat. In G. Verardi and S. Vita (eds.), 16^ (eds.), 6{{5~9 4~1; {{1, pp. 407-427. Vienna. 79Y__^$!"Š\!X! Filigenzi, A. (2012a) R œ%$!”'••—„<< 0 }>$œ%\=! [[. Bologna. U. Franke-Vogt and H.-J. Weisshaar (eds.), 6 6 Y__]4{ Filigenzi, A. (2012b) Orientalised Hellenism versus Hel- 6 6 6 lenised Orient: Reversing the Perspective on Gandharan Art. wX^^xY__]1H, pp. 421-430. Aachen. 6, 18, pp. 111-141.

328

Filigenzi, A. (forthcoming a) Non-Buddhist Customs of re. 1 R ~ R?=, 71, pp. Buddhist People: Visual and Archaeological Evidence from 1-46. Œ\ž}!}==1 C5, 11-13 June 2012, Fussman, G. (1986) La route oubliée entre l’Inde et la Chi- `@% <$  ž= ne, R;, 93, octobre 1986, pp. 50-60. Heidelberg (IWH). Fussman, G. (1987) Numismatic and Epigraphic Evidence Filigenzi, A. (forthcoming b) Forms, Models and Concepts: ;%~‚!ƒ!½ Regionalism and Globalism in Gandharan Visual Culture. In W. Lobo (eds.), {{6, pp. 67-88. Berlin. G.J.R. Mevissen, A. Banerji and V. Kumar Gupta (eds.), C 9~F (provisional title). Fussman, G. (1988) Une statuette gandharienne de la U !6R{@=7 Filigenzi, A., R. Giunta (in print) The Italian Archaeologi- , 48, pp. 1-9. cal Mission in Afghanistan, for Afghanistan. In B. Cassar (ed.), ; 4\ 6 œ=$‚!”||—ƒ;>[% (provisional title). U<‚!x6, 1-2, pp. 137-174.

œ$‘!”|Š|—ƒ= Fussman, G. (1993) Chilas, Hatun et les bronzes boud- „$!66, 41, 1, pp. 5-8. dhiques du Cachemire. In K. Jettmar (ed., in collaboration with D. König and M. Bemmann), 674. Forte, E. (2012) Centralità dell’oasi di Khotan nell’inter- , 2, pp. 1-60. Mainz. cultura buddhista del primo millennio lungo le Vie della Seta. In B. Genito and Lucia Caterina (eds.), 6F Fussman, G. (1994a) Chilas-Thalpan et l’art du Tibet. In G. 4{^o Fussman and K. Jettmar (eds.), 674 ^Z9^`9Y_^Y, pp. 97-121. , 3, pp. 57-71. Mainz. (http://ftp.unior.it/cisa/pubblicazioni/viedellaseta/ICiclo/ „!=Áٗ Fussman, G. (1994b) Introduction. In G. Fussman and K. Jettmar (eds.), 674 Foucaux, P.E. (1884-1892): see F. , 3, pp. IX-XVIII. Mainz.

Foucher, A. (1901) . Paris. œ=$‚!”||_—> au de Shatial. In G. Fussman and K. Jettmar (eds., in col- Foucher, A. (1902) Notes sur la géographie ancienne du Gan- laboration with D. König), 6 7 4 dhâra: commentaire à un chapitre de Hiuen-Tsang. 1 3pp. 1-55. Mainz. R~ R?=, 4, Oct. 1901, pp. 322–369. Fussman, G. (1994d) @. L’implantation du Foucher, A. (1905) R @=‚!œ!œ‚!œ=”!—$ R{R ? (Bibliothèque de l’École des 1 Hautes Études. Sciences réligieuses, XIII, 2). Paris. 6 1991”œ R~=›$ =$ Foucher, A. (1905-1951) R 2), pp. 17-51. Paris. 0 (3 vols.). Paris – Hanoi. Fussman, G. (2003-2004) Review of von Hinüber 2003. Foucher, A. (1909) Le “Grand Miracle” du Buddha a 1 R ~ R?=, 90-91, pp. Çrâvastî. x6, pp. 5-78. 517-520.

Foucher, A. (1942-1947) R{1 Fussman, G. (2008) 9 5? (2 vols.) (Mémoires de la Délégation Française en w19H, II (avec la collabora- Afghanistan, 1). Paris. tion de Baba Murad et Éric Ollivier) (2 vols.). Paris.

Francke, A.H. (1914-1926) 6 { 5. I: œ=$ ‚! ”'•'— Œ ]< O}< - 47; II: 59 dhisattva” Representing the Young Gautama Siddhrtha U\ 5?579. New muni. In G. Fussman and M. Quagliotti, 5{ Delhi (repr. 1972). 6, pp. 145-149. Paris.

Freschi, R., ed. (1994) R600{ 0 1 ; 4 . Milano. 9 4 (Cat. of the exhibition, Bonn). Mainz 2008. Fussman, G. (1982) Documents épigraphiques kouchans >R<=$R›$<-­ ‚$!”|_—5071 Oxford.

329 References

‚$ ! ”|"‰— 0n­ 6 9 ‚$‘!!”||'—‚$*= ~0Oxford „=>***%\% ‚\!!]!‚=!]<”!—$5 Genito, B., ed. (2002) 4 R6 4 1, pp. 95-106. New York. (Catalogo della mostra). Napoli. ‚$‘!!”||‰—]=*@*> 5Literature. In J. Cabezón and R.R. Jackson (eds.), 5 Giles, H.A. (1923) 55~;w]ddZ^ZCH 0, pp. 147-169. Ithaca (NY). 1. Cambridge. Hackin, J. and J. Carl (1933) 7 Glasenapp, H. von (1940) 19. Stuttgart.  1 (Mémoires de la Délégation Archéologique Française en Afghanistan, 3). Paris. ‚$ ‚! ”|‰"—** ] =„!, 14, pp. 29-37. Harle, J.C. (1974) A hitherto Unknown Dated Sculpture = ‚> }= !  ‘!~! <  ‚$‚!”||'—**]‚ de Leeuw and J.J.M. Ubaghs (eds.), 66 Sculptures: A Retrospect. In T.S. Maxwell (ed.), 6 ^dX]. 4 666, pp. 30-37. Delhi. 6466 @6, pp. 128- Goetz, H. (1969) The Mediaeval Sculpture of Kashmir. In 135. Leiden. H. Goetz (ed.), ;6 {;, pp. 68-76. Wiesbaden. `$ ‘!;! ”|Š|— ~ =% - <X=„[!‘!~!<- Goldingham J. (1798) Some account of the Sculptures at izen-de Leeuw (ed.), 66 ^dX[. 4 ƒ@=¦ < }%! 6 6 ,5, pp. 69-80. [repr. in M.W. Carr (ed.), 5 664, 4C; pp. 127-134. Leiden. 4. Madras, 1869; AES, New Delhi, 1984]. Harle, J.C. (1986) 566{ Goloubew, V. (1914) La falaise d’Arjuna de Mavalipuram . London. et la descente de la Gan%$=a­ et le ƒ@!x6, 11, 4, pp. 210-212. Harle, J.C. (1987) Some Foreign Elements of Costume and `\!‚!‚!”!—$ Gombrich, R. (1966) The Consecration of a Buddha Image. ={59C(3 vols.) (Serie Ori- x6, 26, 1, pp. 23-36. entale Roma, 56, 1-3), II, pp. 569-572. Roma.

Granoff, Ph. (1968-1969) A Portable Buddhist Shrine from Hiltebeitel, A. (1989) 0CC . 66 6, 22, pp. 80-95. 04;!@”Œ!½!—!

Granoff, Ph. (1991) ‚V­ ƒ> 9 Hinüber, O. von (1983) Die Bedeutung des Handschriftenfun- 4a­ . In R.L. Brown (ed.), 060 des bei Gilgit. BC90 pp. 85-99.@! , Supplement 5, XXI Deutscher Orientalistentag, pp. 47-66.

Grenet, F. (1995) Mithra et les planètes dans l’Hinduk- `@$ ›! < ”|–‰|–Š—* }­ ­ ‚%> ush Central: essai d’interprétation de la peinture de Dokhtar-i œ%]!x={, 36, pp. Œ<!  ! ‚ ”!—$ 6 221-229. 9 4 0? (Res Orientales, VII), pp. 105-119. Bures-sur-Yvette. `@$›!<”|–|—= `- ;„!X!‘=”!$ Grenet, F. (2002) Regional Interaction in Central Asia and in collaboration with D. König and V. Thewalt), 6 North-West India in the Kidarite and Hephtalite Period. In N. 74,1{ Sims-Williams (ed.), {{4(Pro- {F, pp. 41-71. Mainz. %=$‰—$!'•"\''_!! Hinüber, O. von (2003) 1 Grünwedel, A., A.C. Gibson and J. Burgess (1901) 1 { (Akademie der Wissenschaften und der Lite- 6{!*=O`@P|••@ ratur, Abhandlungen der geistes- und sozialwissenschaftlichen %;!‚@$<%@‘!%!! Klasse, Jahrgang 2003, Nr. 1). Stuttgart.

Gupte, R.S. (1964) 5{1 Hinüber, O. von (2004) C 4 wH. Aurangabad. { 1 ;

330

(Materialien zur Geschichte von Gilgit und Jettmar, K. (1960) Schnitzwerke aus den Tälern Tangir und Chilas. Hrsg. von Harald Hauptmann. 67 Darel. I. Die Einbettung der Schnitzkunst in das Kulturbild von 4, 5). Mainz. Tangir und Darel. 6F, 14, pp. 87-118.

Hinüber, O. von (2005) Bronzes from Gilgit and Their Jettmar, K. (1961) Ethnological Research in Dardistan Inscriptions. In C. Jarrige and V. Lefèvre (eds.), 6 |–$}=464 6Y__^4?{ , 105, pp. 79-97. 6 6 6 ~4Y`xY__^ (2 Jettmar, K. (1977) Bolor: A Contribution to the Political vols.), II, pp. 525-533. Paris. ~ ‚% Œ }! B , 11, pp. 411-447. ; C 1 R }M*”|'|\—! Jettmar, K. (1982) { 764. Islamabad. Hoffmann, H.H.R. (1969) An Account of the Bon Religion in Gilgit. 6x, 13, 2, pp. 137-145. Jettmar, K. (1985) Cross Roads and Sanctuaries in Western Central Asia. {6 Höllmann, Th.D. (1996) Chinese Rock Inscription in the 6{1, 9, pp. 47-58. „”Œ}—! ?11 Jettmar, K. (1986) 5;. Trans- ^_C?{ = ‚= @= Œ¦ @ @6^dY^^dd_, pp. 425-435. Beijing. =‘ƒX=@%%@} S.C. Parkes. Warminster. `%$‘!;!”|Š'—<V<Œ=- =‚!}!=”!—${6 Jettmar, K. (1989a) Introduction. In Idem (ed.), 6 6, I, pp. 91-99. New Delhi. 74, vol. 1. { {F, pp. XI-LVII. Mainz. `%$‘!;!”|–•—‚=%=R < !6R{@=7 Jettmar, K. (1989b) The Main Buddhist Period as Repre- , 40, 4, pp. 651-672. }%;*!X!œ and P. Sørensen (eds.), 66^d\[. 4 Huntington, J.C. (1981) Cave Six at Aurangabad: A Tan- 6 6 ƒ=­‘!;!ž=”!—$6 99 6{, pp. 47-55. New Delhi. C^[x^d\[ (Scandinavian Institute of Asian Stud- ies; Occasional Papers, 4), pp. 407-411. London. `%$‘!;!”|–_—*%% ƒ=%‚!x6, 7, 1, ‘=$X!”||Š—=@=;> pp. 133-178. „!! (eds.), 0 6?? `%$ ‘!;! ”'••|— %  ; 6, pp. 55-69. New Delhi. > Œ [ ƒ Œ Comprehension of the Dharmachakra Mudra. =, 40, Jha, G. (1942): see @. 2, pp. 84-93. Jones, J., transl. (1949-1956): see 9. Huntington, S. L. (1984) 5Q4R Leiden. Julien, S. (1857-1858) 9 R`Z\; Huntington, S.L. (1999) 566{M1 5 [...] (2 vols.). Paris. ; x! ž @ @ ‘!;! `%! Œ½M*”[!|–—! Kaelber, W.O. (1989) 596{ F{. @”Œ!½!—! Humera Alam and L.M. Olivieri (2011) A Recent Acquisi- tion of the Lahore Museum: Brief Note on a post-Gandharan Kern, H., transl. (1884): see ­ ­ . Stele. 91, 20-23, pp. 25-30. Khaliq, F. (2013) Gandhara Art: An Eroding Heritage. 5 Ingholt, H. (1957) 064. New York. ? 5, September 14, 2013 (http://tribune.com.pk/ ‰•"|Š|%\\\%\%—! Jaini, P.S. (1988) Stages in the Bodhisattva Career of the *% ƒ! ! @% `! ` ”!—$ Khattak, H.K. (1997) 15~46 9~1, pp. 54-90. Cambridge. @. Peshawar.

331 References

Klimburg, M. (1997) The Wooden Mosques in the Northern '‰Š\'–Š”!~%!!X='••'$!'_|\ Areas of Pakistan. In 646 259). C 9 6 (Österr. Botschaft), pp. 148-174. Islamabad. X=$ ! ”|||— ` Œ XV X@\~%;!B9 Klimburg, M. (2005) Traditional Art and Architecture in { ; , @, 34, 1, Baltistan. In S. Bianca (ed.), ;57 pp. 25-77. 64. pp. 119-133. Genève. X=$!”'••'—6;~ Klimburg-Salter, D. (1982) 5 C 964®G°!X! 4 1 6 5; 5 . Los Angeles. X=$!”'••‰—}%=%;% ]‚!}!X!”!—$ Klimburg-Salter, D. (1989) 511 01665?. Vancouver. 6;. Naples – Rome. =$!”|‰‰—„†!­ 9 Klimburg-Salter, D. (1993) Dokhtar-i-Noshirwan (Nigar) 94C , pp. 113-159. Paris. Reconsidered. 9,10, pp. 355-368. Lamotte, É. (1976) ;{1. Louvain- Klimburg-Salter, D., ed. (1995)1{Milano la-Neuve (2nd ed.). – Wien. $!!”||—‚V;>ƒ*-­ Klimburg-Salter, D.E. (1997) 56 forming the Demonic. In R.L. Brown (ed.), 0 {516;. 60, pp. 277-286. New York. Milan. la Vaissière, de, É. (2005) Huns et Xiongnu. 6 Klimburg, M. (1999) 5[;6 x 49, pp. 3-26. 6[. Stuttgart. „ $$ ! ”'••Š— * RŒ König, D. (1994) Zu den Tierdarstellungen auf den Felsen Ephtalites’?. 16{, 17, pp. 113-126. am oberen Indus. In G. Fussman and K. Jettmar (eds.), 6 74,3, pp. 73-171. Mainz. $‚!”||–—`!1 6{, 12, pp. 113-119. Konow, S. (1929) { (Corpus Inscrip- tionum Indicarum, II, I). Calcutta. Lee, Sh.E. (1970) 66 99xC]. New York. Kramrisch, S. (1994) 5 4U!}”[ ed. 1981). Lee, J. (1993) The Origins and Development of the Pensive Bodhisattva Images of Asia. 66, 53, 3-4, pp. 311- Krom, N.J. (1927) 16C 353. (2 vols.). The Hague. Legge, J., transl. (n.d.) 61 Kurita, I. (1988-1990) 06. I: 51R 169~;5 . II: 5 1* {w6C]ddZ^Z—!”[!› 1886). X=$ ! ”|Š‰— * * U < Brahmanical Sculptures in Afghanistan. ,26, pp. Lerner, M. (1975) 16. The Metro- 375-407 politan Museum of Art, New York.

X=$ ! ”|–Š— ~< ]% <$!”|—%% %½­ ;=!‚!‚!”!—$= la 9. x6, pp. 19-138. {59C (3 vols.) (Serie Orientale Roma, 56, 1-3), II, pp. 703-727. Roma. <$!”|"'—ƒ!R  , II, pp. X=$ ! ”|–|— * ` * 335-402. Paris. and Northwest India. B. 9{ ;@ 24, pp. 89-134. Lévi, S. and É. Chavannes (1916) Les seize Arhats protec- teurs de la loi. x6, pp. 204-275. X=$!”||—R‚­V‚ %*\­!x6,279, pp. Lingat, R. (1973) 5{!!

332

Lippe, A. (1970) 5~{Smithsonian Mallmann, M. Th., de (1975) {  R $œ‚”›$–—!ž%- 5 (Bibliothèque du Centre de Re- ton, DC. cherches sur l’Asie Centrale et la Haute Asie, I). Paris.

Litecka, S. ., eds. (2013) 6 ƒ$!‘!”|–Š—}`X=$ 6496? }”=}@!}—!B =~. Kabul.  B@1, 20, pp. 282-357. Locke, J.K. (1985) 1976 1 1 F. Kath- Marshall, J. (1951) 5? (3 vols.). Cambridge. mandu. McDowall, D.W. (2007) The Eras of Demetrius, Eucratides Lokesh Chandra (1991) 1 { (compact !!‚”!—$C{0? ed.). Delhi. R (Res Orien- tales, 17), pp. 103-109. Leuven. Lo Muzio, C. (2005) On a Buddhist Subject in the Paintings of (Old Termez). In E.V. Antonova and T.K. Mkrtcev ƒ$ƒ!ž!”||Š\|–—‚\Œ%*= (eds.), R6{6R, pp. 477- Salt Range and the Indus. x{6; 496. Moskva. , 4, pp. 45-52.

Lo Muzio, C. (2012) Notes on Gandharan Painting. In T. Melzer, G. (2006) A Copper Scroll Inscription from the Lorenzetti and F. Scialpi (eds.), 0{; Time of the . In J. Braarvig (ed.), 9 6\44~4 =19, 3, pp. 215-314. {^\^d6Y_^^, Oslo. pp. 322-337. Roma. Mitra, R.L. (1998): see. Lorimer, D.L.R. (1929) The Supernatural in the Popular Mitra, S.K. (1979) {1. Calcutta. Belief of the Gilgit Region. x6 ,61, pp. 507-536. ƒ†$!”|–—%}<=- %=‚!46{, Luczanits, Ch. (2005) The Bodhisattva with the Flask in !‰"\_!*”‘—! Gandharan Narrative Scenes. , 55 [95 9 F$ ! @ }! ;$! œ% ! ƒ†$!”|–@—%*œ%- Melasecchi], pp. 163-188. tvas in Gandharan Buddhist Triads. In { 16{4$!"\"!X! Luczanits, Ch. (2008) The Bodhisattva and the Future Bud- ƒ!01;4 ƒ†$ ! ”'•••— A Bas-Relief of Eight-Armed Ava- 9 4 (Cat. of the exhibition, V<<ƒ$@@=$}! Bonn), pp. 249-253. Mainz. In M. Taddei and G. De Marco (eds.), 66 1997.4 Lüders, H. (1901) A Buddhist Inscriptions in Swat. x 666 601{, pp. {{R6R=41 575-576. X^Zx^ddX (3 vols.) (Serie Orientale Roma, 90, 1-3), III, pp. 1249-1266. Rome. Maillard, M. (1983) 0R6 Paris. ƒ†$! ”'••–— % * œ% - <*=‚!< Malalasekera, G.P. ed. (1961 -) 1. $ ƒ <V<! , 58, Colombo. pp. 123-156.

Mallmann, M.Th., de (1948) {R R6 9 . Paris 1928. . Paris. Mode, M. (1992)The Great God of Dokhtar-e Noshirwan Mallmann, M. Th., de (1952) Un aspect méconnu d’Av- (Nigar). ,42, pp. 473-483. V<!x6, pp. 479-485. Paris. ƒ$ƒ!”'•"—]<;6†!Œ Mallmann, M. Th., de (1964)  Rekonstruktionsversuche zur Kunst der frühen Kuschan in 9”}@Rœ R~=›- Baktrien. In G. Lindström . (eds.), B= ent, LV). Paris. 7 ~ B

333 References

]_dY^_Y__d 9 (Archäologie Olivieri, L.M. (1998) The Rock-Carvings of Gogdara I. in Iran und Turan, 14), pp. 205-220. Darmstadt. ]=}=!, 48, 1-2, pp. 57-91. ƒ=$!ƒ!!~@%”|‰–—X[‚! 66,18, pp. 3-21. Olivieri, L.M. (2002) Review to Nasim Khan, 1 40. Peshawar, 2000. , 52, pp. 9 [] A551 452-453. (2 vols.). Japan 1982. Olivieri, L.M. (2003) 1 ­ {{­ Mus, P. (1928) Le Buddha paré. Son origine indienne. 51;694 ì=ƒ==!1R C (IsIAO Reports and Memoirs, Series ~ R?=, 28, pp. 153-278. Minor, VI). Rome.

Nasim Khan, M. (2000)140. ›<$!ƒ!”'••‰—›`› Peshawar. Archaeological Mission in Pakistan (1956-2006). $ ‰$ \" ”  •< Nasim Khan, M. (2006) 5 ›%ƒ}$!@!ƒ! w5U9H. Peshawar. Olivieri), pp. 23-43.

Œ$‘!”|––—*ƒ%ƒƒ!! Olivieri, L.M. (2008) Hanging Rocks and “Intoxicating Sponberg and H. Hardacre (eds.), 95~1 ]P! * „! , pp. 23-47. Cambridge (Mass.). 6, 24, pp. 15-26.

Nattier, J. (1991) =@~5 Olivieri, L.M. (2010a) Late Historic Cultural Landscape in 14C!! Swat. New Data for a Tentative Historical Reassessment. In M. Alram (eds.), 6 {{ 5 ~ Nava, R. (1988) 6R[0­ . Venezia. 9{{1, pp. 357-369. Vienna. Neelis, J. (2002) La Vieille Route Reconsidered. Alternati- <}~*==- Olivieri, L.M. (2010b) Painted Shelters from Swat (Paki- derlands of South Asia. 16{, 16, pp. —%!]<œ= 143-164. of the AMSV Project. In collaboration with Faiz-ur-Rahman. In L.M. Olivieri, L. Bruneau and M. Ferrandi (eds.), 4 Neelis, J. (2010) 155 566 79?7 4^d666 16. Leiden – Boston. w 5 H Y` x Y__X (BAR International Series, S 2167), pp. 13-26. Oxford. Noci (1997) Noci, F., R. Macchiarelli and D. Faccen- na (1997) {w4H]50 Olivieri, L.M. (2011) Behind the Buddhist Communities: (IsIAO Reports and Memoirs, 23, 3). Rome. @]=!x6 (Special Issue), 34, 1, pp. 127-156. Obermiller, E., transl. (1939) 5x 1 (2 vols.). Heidelberg. Olivieri, L.M. (2013) 4 96~1619 Oldenberg, H. (1921) 1 5 . Paris. 6 (PhD Diss., Freie Universität Berlin [2011])´. www.dart-europe.eu/full.php?id=732907 Oldenberg, H. (1988H 5 F (transl. Shridhar B. Shrotri). Delhi. Olivieri, L.M. (2014) ?6 CwY_^^Y_^]H4M4 Olivieri, L.M. (1993) Excavations at Bir-kot-ghwandai 1:54@1 ­ ­ ”— ||'! }= $ 4 6, 28, w1HJ 5 1 0 6 pp. 103-116. w1H. With the contributions of Amanullah Afridi, M. Cupi- tò, F. Genchi, F. Martore, S. Niaz Ali Shah, M. Vidale and others Olivieri, L.M. (1994) Recent Discoveries of Rock-carving in (Act-Field School Project Reports and Memoirs, II). Lahore. Buner and Puran (NWFP, Pakistan). , 44, pp. 467-480. Olivieri, L.M. (forthcoming) The Last Phases at Barikot: Olivieri, L.M. (1996) Notes on the Problematic Sequence ]= ; }= ;%! ] = R!‚%! 2012 Excavation Campaign in Swat. x{66 , 46, 1-2, pp. 45-78. 6, 6.

334

Olivieri, L.M. (2015) 96Q9 Patterson, J. (1978) A Medieval Bronze from Swat and its R5 Connections with Kashmir. 664 9 ~ {69 , with (June), pp. 50-54. contributions of M. De Chiara, P. Brancaccio and K. Behrendt (674, 6). Lahore. Paul, P. G. (1981) Some Terracotta Plaques from the \%>\}\‚ ›<$ !ƒ! ƒ! „ ”'••_— ‚% ! Art of Pakistan. In H. Härtel (ed.), 66 New Evidence of Rock Carvings and Rock Artefacts from the 1979. 4 [ X„†”$}—! 666 , 54, pp. 121-180. 9{9 41, pp . 411-428. Berlin. ›<$!ƒ!ƒ!„”'••‰—%- =`*„>}= Paul, P.G. (1986) . Leiden. ƒ„}†”}—!ž@@ Abdul Nasir Khan, Tahir Saeed, L. Colliva, R. Garbini, L. Lan- Pidaev, Sh., T. Annaev and G. Fussman (2011) 9 gella, R. Micheli and E. Morigi. , 56, 1-3 (Special 1 5 E 5 1 9 (2 •<›- vols.). Paris. %ƒ}$!@!ƒ!›<—$!Š"\•! Postel, M., A. Neven and K. Mankodi (1985) 6 =6(1968), 14, 1. ;!=@!

=6 (1972), 18, 4. Prakash, B. (1970) Gilgit in Ancient Time. 15 , 7, 3, pp. 15-40. Paiman, Z. (2010) Les Bouddhas colorés des monastères. 6 , 473 (janvier 2010), pp. 52-65. }$‘!”|_—\R„ ƒ<< !x6 Pal, P. (1973) Bronzes of Kashmir: Their Sources and In- , 4, pp. 493-568. \!56x, 121 (October), pp. 726-749. }$ ‘! ”||— }<­ !!„=%<=!x Pal, P. (1975)1. Graz. 6, pp. 365-430.

Pal, P. (1978) 5{{. New York. }$‘!”|'"—„†>;@R =% =! 1 R }$ }! ”|Š|— X=\  * - ~ R?=, 23, pp. 301-318. dhism. 6R{@=7, 39, 2, pp. 253-273. ±=$ƒ!!”'••_—}=~<- tion of a Buddhist Site of Nawagai Tehsil Barikot, Swat. Pal, P. (1984) 54. Basel. , 54, pp. 181-221.

Pal., P. (1986-1988) {”'<!—!M Qamar, M.S. and M. Ashraf Khan (1991)}=- Los Angeles – London. port on the Archaeological Excavations of Buddhist Sites in Swat, N.W.F.P., 1989-90.x6,14, 1, pp. Pal, P. (1995) Dancing Ganesh in South Asia. In P. Pal (ed.), 173-234. 01 (Marg Pubblications), pp. 41-64. Bom- @! ±%$ !ƒ! ”|–|— ƒ­ ”} —! 6 R{ @ = 7, 49, pp. 337- Pal, P. and J. Meech - Pekarik (1988) 11{ 370. . New York. ±%$!ƒ!”||•—ƒ†V ‚!Œ }$]!}!”|–|—{{ Interpretation of a Relief in the Victoria and Albert Museum. 0. Delhi. , 40, pp. 99-113.

Parise Badoni, F. and M. Ruggeri (1988) ±%$!ƒ!”||‰—ƒO}<P 1 Buddhist Art. {, 10, pp. 10- . Istituto Centrale per il Catalogo e la Documentazione. 29. Roma. Quagliotti, A.M. (1996b) “Pensive” Bodhisattvas on “Nar- }$!X!”'••—[žƒ==$ <P‚!Œ- What is an Indian Art Object? 66, 61, 1, pp. 53-75. lated Problems. , 46, 1-2, pp. 97-115.

335 References

Quagliotti, A.M. (1996c) Another Look at the Mohammed $‘!”'••‰—<‚!}!- Œ \ Oƒ U< P! 6 caccio and K. Behrendt (eds.), 016 R{@=7, 56, 2, pp. 274- 65?, pp. 151-182. Vancouver. 289. Rhi, J. (2008) Complex Steles: Great Miracle, Paradise, or Quagliotti, A.M. (1998) 1 6 *­01;4 ~1C 9 4 (Cat. of the exhibition, {Y Bonn), pp. 254-259. Mainz. 1Z6C (Memoirs of the Institute of the Studies, 2). Kamakura. Rhie, M.M., and R.A.F. Thurman (1981) 56 5. London. Quagliotti, A.M. (2000) A Gandharan Bodhisattva with <`}@=!ƒ!* ]<$*!ž! ‘!~! ;$ ! ”––|\|—> and G. De Marco (eds.), 66^ddX. 4 see C7. 666 ]<$*!ž!ƒ!]<$!! {{R6R=41 (1878): see7. X^Zx^ddX (3 vols.) (Serie Orientale Roma, 90, 1-3), III, pp. 1125-1154. Rome. ]<$ *!ž! ž! $ ! ”|'\|'—> 4C. Quagliotti, A.M. (2012) La Grotte A de Tapa Shotor (Ha- ­ —>­ == Ricard, M., transl. (1994) 556 la meditation. In G. Ducœur (ed.),61C 5N. New York. 1  R{ . 6 w^dY_Y__\H (Archaeologia afghana, série Robinson, J.B. (1979) 1R 5 [$—$!"_Š\"‰'!}! ~”*@*$•—!!

[X”'•—„% Rockwell, P. (2006) Gandharan Stoneworking in the Swat >`%ƒ=\†@@„”—! „!}!;”!—$6R x6”—$"_$$‘'•$ R6 pp. 211-231. C~ (Serie Orientale Roma, C), pp. 157-179. Roma. ur Rahman, A., F. Grenet and N. Sims-Williams (2006) A Hunnish Kushan-shah. x{666 Roerich, G.N. (1988) 516!]”[!;- ology, 1, pp. 125-131. cutta 1949).

Rahula, W. (1966) Asanga. 1, II, [$‘!ƒ!”|‰Š—5C6. 1, .Colombo. Los Angeles.

=$*!Œ!”|•\—*X† =Q- Rowland. B. (1938) Buddha and the Sun God. B? juna’s Penance’ in Indian Art. x{ 1, pp. 69-84. =6,18, pp. 22-26. Ruaro Loseri, L. (1973) R0 Ramble, C. (2007) Tsewang Rigdzin. The Bon Tradition of 965 (Atti dei Civici ‚%!!‚!X=‘!ž”!—$15 Musei di Storia ed Arte di Trieste, Quaderno 3).Trieste. 95{5 (Cat. of the ex- hibition), pp. 125-145. New York – London. Sachau, E.C. (1910) 6R{ (2 vols.). London.

Rao, M.S.N. (1979) { 6 Saeed-ur-Rehman, ed. (1996) 6 . Delhi. 0. Karachi.

$ Œ!!$ X! X< ! ‚ ”|–‰— Salomon, R. (1986) The Inscription of Senavarma, King of {1. New Delhi. ›!­ {{x, 29, pp. 261-293.

Rhi, J. (1991) 0{OU9 =$ ! ”||Š—  P{ (PhD Dissertation). }!16{, 11, pp. 183-191. $‘!”'••"—~ƒ‚=> An Assessment of the Visual Evidence. 51, $!”|–|—=œ== ‚%$ 35, 1-2, pp. 152-202. =X!X!‘=”!$@

336

D. König and V. Thewalt), 6 7 4. Schopen, G. (1996) Immigrant Monks and the Proto-His- , 1 (2 vols.), pp. 107-131. Mainz. ]>* › ~ in India. In F. Wilhelm (ed.), ~C, pp. Santoro, A. (2003) On The Two Intertwined Dragons from 215-238. Reinbek. Pendzikent. In M. Compareti, P. Raffetta and G. Scarcia (eds.), 6 1{9 Schopen, G. (2005) ~ ~9 = ; X_ 1. Webfestschrift Series I 1{94. Honolulu. (Webfestschrift Marshak 2003) www.transoxiana.org/Eran/Articles/santoro.html Schroeder, U. von (1981) {5 1. Hong Kong. $!”'••"—*;%~@ „% ƒ „! x (1995) 51C? R 6, 26, 1, pp. 1-54. (Cat. of the exhibition). Paris.

Sardar, B. (2004-2005) Buddhist Rock Reliefs of Rehman =$;!!”|'—`„‚V=%!­ ; @ „% „$ }! An 1F, 13, pp. 29-50. , 8, pp.195-204. Œ X ”||— }= ~<- Sardar, B. (2005) 1F. tions at Marjanai, Kabal, Swat. 64, 11, pp. 1-74. Islamabad. Shastri, M.S. Kaul (1939) Report on the Gilgit Excavation in Sardar, B and A.H. Hashmi (1993) Buddhist Rock-carving 1938. 5x9, 30, 1, pp. 1-12. in Dales of Swat. x46R~, 2, pp. 60-98. $‘!”||"—U<‚!!‚‚!‘!! Mevissen (eds., with the assistance of B. Zehmke.), 6 $„!”|–_—**>*Œ@ž- 6 ^dd^. 4 rior. 4, 11, pp. 1-35. 6 6 6 1^[x^dd^, pp. 617-624. Sawoo, M. (1983) An Interesting Buddha Image in the In- Stuttgart. dian Museum, Calcutta. {91, 18, pp. 58- 60. Shetti, B.V. (1995) Aspects of Ganesh Worship in Mahar- ashtra, in P. Pal (ed.), 01 (Marg Pubblica- $!”|–•—ƒ~›<M]„- —$!"\'‰!=@! <!, 30, pp. 205-207. Silburn, L. (1955) { $!”|–—ƒ~›<M<ž R{. Paris. ƒž\<%„! , 31, pp. 179-181. Silvi Antonini, C. (2005) Considerations on the Image of ƒ= *!­ , 55 [9 $!”|–"—ƒ~›<M<ž 59F$!@}!;$!œ% Mosques and Related Wood-carvings in North-West Frontier and B. Melasecchi], pp. 313-328. Province, 3rd Report - 1982. , 33, pp. 325-328. Singer, J.C. and Ph. Denwood (1997) 565 $!”|–—%`- C[. London. =}>~<‚< ƒƒ!†‚ $!, 35, 5, pp. 439- Singh, M. (1968) ;64 450. 7 1. New York. $!”|–‰—%`- =}>~<‚< Sinha, N.C. (1971) Gilgit (and Swat). 15 ƒƒ!†‚ $!!, gy, 8, 1, pp. 47-55. 36, pp. 496-511. =$‘!”||•—X=ƒ­ ­ Schadl, M. (2009) The Shrine of Nasir Khusraw: Impris- Œƒ=$Œ]>;! ]„½=%!9, 26, pp. 63-93. In M. Taddei (ed.), 66^d\X4 7{6 Schopen, G. (1987) Burial ‘R} 66~ }~=! 0{09F %%!, 17, 3, pp. 193-225. (2 vols.) (Serie Orientale Roma, 66, 1-2) II, pp. 847-868. Roma.

337 References

Siudmak, J. (2011) { ; Stein, A. (1899) Detailed Report of an Archaeological Tour 5C. London. with the Buner Field Force. [5]{6, XXVIII, ‘–||$!_\_‰$–\‰_! Snellgrove, D. (1989) ;46 557. Boston – Stein, A. (1910) Note on Buddhist Local Worship in Mo- @”[!|–—! hammadan Central Asia. x6, pp. 839-845. Snellgrove, D.L. and H. Richardson (1968) 6; 5. London. Stein, A. (1929) =6?R5{. London.

Snellgrove, D.L. and T. Skorupski (1977-1980) 5 Stein, A. (1930) 66<5@ ; (2 vols.). Warminster. 6;5”ƒ=%< India, 42). Calcutta. Snodgrass, A. (1985) 5. New York. Stein, R.A. (1988) 0 ? @}ª;!”|Š_—4 6=. Paris. 6M{5766C 5^_C^dXZ. London. %$‘!!”|Š|—*%\> }µµ<†!7, 26, 1, pp. @}ª;!”|–'—~{9 50-88. “{5761{ =4= Studholme, A. (2002) 5==­  6619{ 6­ ­ . New York. 5?{x9x{ 1~96J $ƒ!œ!”||Š—]< C9Yd9^d\Y5]_9 „!w6H, 1, pp. 151-184. ^d\Y London. Swearer, D.K. (2004) 115 Spagnesi, P. (2006) Aspects of the Architecture of the Bud- {5. Princeton (NJ). dhist Sacred Areas in Swat. , 56, 1-3 (Special •<›- *!ƒ!”|‰'—~=%=Œ!ž!œ!}! %ƒ}$!@!ƒ!›<—$!\Š! and some Connected Problems. ,13, pp. 288- 310 (Repr. in Taddei 2003). %$ƒ!”|–‰—ƒ<!%[ scena di incerta interpretazione. In M. Bussagli and A. Santoro *$ƒ!”|‰‰—%=„- (eds.), @9F^\\^^d[Z ”—!, 16, 1-2, pp. 84-88 (Repr. in Taddei 2003). {{{{{6== [=, 60], pp. 213-235. *$ƒ!”|‰–—*>œ}=! , 18, pp. 109-124. Srinivasan, D.M. (1990) Swati Textiles: How Long Has *‚%›­ž!!`ž!`”!—$ *$ƒ!”|‰|—`\=\ƒ>*- 44, pp. 15-61. Lahore. <‚=!C 6, 3, pp. 364-390 (repr. in Taddei 2003). Srinivasan, D.M. (2011) Childbirth, Childhood and the Magico-Religious World of Transformations. 6R{ *!ƒ!”|–—Œ~U<=%=‚- @=7, 71, pp. 115-135. !  ‘! = ƒ! * ”!—$ 6 6 ^d\] 4 $ ‚! ”||Š— X\$ > ||_ ||‰ 666 Excavation Reports. , 47, pp. 363-378. 9 ?R6R; 1 (2 vols.) (Istituto Universitario Orientale, Di- $ ]! ”'•••—* œ\ < = partimento di Studi Asiatici, Series Minor 23, 1-2), pp. 615- Afghanistan. 6, 16, pp. 37-44. 628. Naples (repr. in Taddei 2003).

<$!‘!”||"||_—*œ=ƒ Taddei, M (1987) Non-Buddhist Deities in Gandharan Art: Asia in the Light of Archaeological Data. 6 Some New Evidence. In M. Yaldiz and W. Lobo (eds.), { 6, 3, pp. 113-142 {6, pp. 349-362. Berlin (repr. in Taddei 2003).

$! ”–|–— }= Œ % Taddei, M. (1992) The Bejewelled Buddha and the Ma- Tour with the Buner Field Force. 46 = >%}%}\ƒ-­ 1, 6, March 1898, pp. 108-113. lim Afghanistan. In C. Jarrige (ed., with the assistance of J.P.

338

‚!`!ƒ—$66^d\d4 *$‚!”|–—}=% 5{ 6 <!, 9, 4, pp. 279-328 (repr. in Tucci 6 9 7 6 1997, pp. 59-113). 6 M 0 4 ~ ]X x ^d\d, pp. 457- 464. Madison (Wisc.). Tucci, G. (1963) Oriental Notes, II: An Image of a Devi Discovered in Swat and Some Connected Problems. *!ƒ!”||–—==}=- , 14, 3-4, pp. 146-82 (repr. in Tucci 1997, pp. 119-156). ports Published on the Shnaisha Excavations, Swat. , 48, pp. 171-188 (repr. in Taddei 2003). Tucci, G. (1969) 5!=”[ ed. 1949). Taddei, M. (1999a) Chronological Problems Connected @\;=% Tucci, G. (1971) Travels of Tibetan Pilgrims in the Swat Surrounding Areas. In In M. Alram and D. Klimburg Salter „!=9$$!"‰|\_–!=”[!;- (eds.), 64{ cutta 1940; repr. in Tucci 1997, pp. 1-57). ;{{1, pp. 391-397. Vienna. Tucci, G. (1973) 5 6 of 5 Taddei, M. (1999b) Oral Narrative, Visual Narrative, Liter- laya. London. Œ<!!;”!—$ {50657 *$‚!”|ŠŠ—›!*];}@- (Collana Orientalia Venetiana, VII), pp. 71-85. Firenze. lems. , 27, 1-4, pp. 9-85, 94-103 (repr. in Tucci 1997, pp. 165-259). *$ƒ!”'••"—›‚!;”!@ G. Verardi and A. Filigenzi) (Collectanea, 3) (2 vols.). Naples. Tucci, G. (1878) . Roma.

*$ƒ!‚!„”|–—;<* Tucci, G. (1995) 5$=”[!C *$‚”%—!B9 5, Stuttgart 1970). { ; @ 20, pp. 17-32. Tucci, G. (1997) =;6 7”!@}!;!œ%—!=! Tanabe, K. (1996) Sasanian “Apron-shirt” and the Date of *ƒ@ < = X X!  „$}!!$!”|–—>. 4R66AwAtti dei Convegni Lincei, 127), pp. 487-514. Roma. „$}!!$!”|‰•—>6 4 . Takakusu, J., transl. (1894): see 6. „$ }!!$ ! ”|‰—> 9m *$‘!”|•_—*„@@}= (­ ­ ; U). (A.D. 499-569). 5R, 5, pp. 269-296. „$ ‚! ”|ŠŠ— Œ % %$ ! Tarzi, Z. (1973) Les vases d’abondance de la grotte I de ‚V>ŒUƒ@!­ , =!6, 26, 2, pp. 15-20. 27, pp. 277-283.

Tarzi, Z. (2009) Les représentations portraitists des dona- „$‚! ”|–—<>­ Œ < teurs laics dans l’imagerie bouddhique. KTEMA, 34, pp. 287- =%]*½X­ ƒ- 306. um. , 35, pp. 67-101.

Thakur, U. (1967) 5;{. Varanasi. Verardi, G. (2005) Tapa Sardar. In 6 (6), pp. 591-592. Rome. Tsuda, N. (1937) 6{ 16;4w1 Verardi, G. (2010) Issues in the Excavation. Chronolo- x %ƒ=*!ƒ!= (eds.), {6xH!*! 6{{5~9 {{1, pp. 341-355. Vienna. *$„!$!;=;!!œ!]<$! (1888-1925): see97. Verardi, G. and E. Paparatti (2004) 1 x0 (IsIAO Reports and Memoirs, Tucci, G. (1932){5{RRR New Series, II). Rome. 5.Roma. „$‚!~!}”'••—œ=~* Tucci, G. (1949) 54 (3 vols.). Roma. !*<;%!, 55 [9

339 References

59F$!@}!;$!œ%! Vondrovec, K. (2008) Numismatic Evidence of the Alchon Melasecchi], pp. 405-444. Huns reconsidered. 1@~9 ,50, pp. 25-56. Vidale, M. and S. Laurenza (2005) Towards an Archaeolog- ƒ>}=œ*X„- al Wahab, Z. (2012) Excavation at the Buddhist Site of !;!‘%„! <”!—$66 [@”ƒ—!‚”}=—! Y__^4?{ 0, 6, pp. 19-36 666 ~4Y`xY__^ (2 vols.), I, pp. 171- ž$;!”||—**‚V>*}<­ 177. Paris. in the Tibetan Canon. In R.L. Brown (ed.), 0 60, pp. 235-275. New York. Vidale, M. and L.M. Olivieri (2002) Painted Rock Shelters =„!œ]<Œ`! Willis, M.D. (1997) Patronage during the Gupta Period: , 52, pp. 173-223. Epigraphic Evidence for the Activities of the Gupta Monarch. In R. Allchin and B. Allchin (eds.),66 „$ƒ!!ƒ!›<”'••—%- ^dd[4^]6 tion or Visual ? A Cup-marked Megalith in the Kandak 66[dx „”$}—!, 55 [95 ^dd[ (2 vols.), II, pp. 613-623. Cambridge. 9F$!@}!;$!œ%!ƒ- secchi], pp. 445-463. Woodward, F.L., transl. (1979): see 6>7.

Vogel, J. Ph. (1903-1904) Buddhist Sculptures from Be- ½ *% ”|–_— 5 4 nares. 6{6, pp. 212- ”'<!—!! 226. Zwalf, W. (1996) 60 Vogel, J. Ph. (1904-1905) Inscribed Brass Statuette from 19 (2 vols.). London. Fatehpur (Kangra). 6{6 , pp. 107-109. B C 9 (Dunhuang wenwu †—”<!—!†%|–|!

340