m o COVID-19 c . n o i t a 25 000 Algériens n a l - l a n r souhaitent u o j . w w

w regagner le pays

-

m P3 o c . l i Lundi 21 Décembre 2020 N° 2308 Prix: 10 DA a Quotidien National d’Information m g @ n e i le Président Abdelamdjid Tebboune d i RESSOURCES EN EAU HYDROCARBURES t o u ordonne d’entamer la campagne q n o i t Vers l’autorisation, Recul de la production a de vaccination en janvier 2021 n a l à nouveau, de forage le Président de la République de l’Algérie à hauteur Abdelamdjid Tebboune a instruit hier le Premier Ministre Abdelaziz Djerad de puits pour choisir le vaccin le mieux adapté de 8% en 2020 et de préparer le début de la campagne de vaccination contre le P2 P4 Covid-19 en janvier 2021. En Vrac BRAHIM MERRAD (CONSEILLER DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE) Reconfinement toute !

Par Madjid Khelassi Huit millions e Premier Ministre anglais, Boris Johnson, décide de Lreconfiner Londres et le sud de l’Angleterre, pour tenter de juguler une envolée des d’Algériens isolés dans contaminations attribuée à une nouvelle souche du SARS-Cov-2, qui contient 23 mutations. Cette nouvelle souche est aujourd’hui à l’origine de 62% des 15 044 zones d’ombre P3 contaminations enregistrées à Londres et 59% dans le sud-est de l’île. On efface tout et en recommence ! Reconfinement toute ! Déjà soumises à des restrictions contraignantes, les habitants de la capitale anglaise et ceux du sud de l’Angleterre sont désormais placés au 4e niveau d’alerte, le plus élevé à l’échelle du combat contre le Covid. Question : cette nouvelle souche remet-elle en cause le ou les vaccins conçus pour combattre la pandémie ? En tout cas, les Pays- Bas, la Belgique, l’Italie, la France donnent un tour de vis plus draconien au reconfinement. Le monde est chaque jour dans un émoi différent de la veille. Graphiques, chiffres des contaminés au quotidien, courbes zigzaguant avec le virus, le bilan est rendu chaque jour dans une abscisse démoralisante et dans une atmosphère de fin du monde. Le monde redeviendra-t-il comme avant ? Rien n’est moins sûr car la mondialisation heureuse et le marché dominant laissent place via cette pandémie à un chacun pour soi édifiant. Qu’en est-il chez nous, dans un pays à l’espoir désespéré bien avant la Covid ? Sport CORONAVIRUS EN ALGÉRIE Avant-hier, notre ministre de la Santé fut malmené à l’APN, par JUDO (CHAMPIONNAT 422 nouveaux cas et 7 décès en 24h des députés lui reprochant une D’AFRIQUE) gestion sélective L’Algérie championne (géographiquement) de la SECTEUR DE L’ÉNERGIE EN ALGÉRIE P24 pandémie. « Ne me faites pas d’Afrique par équipes porter 30 ans de gestion 43 milliards de dollars d’investissement catastrophique de notre système de santé »…a répondu le ministre. Ce n’est pas moi, c’est l’autre… attendus en 2020-2024 P5 Vieille excuse bien algérienne qui P13 se fracasse, cette fois-ci, sur un système de santé surréaliste et mis AFGHANISTAN à nu par la pandémie. Et gifle mémorable sur la tronche de Huit morts dans l'explosion dirigeants accrochés à l’éternelle vision bureaucratique de la santé d'une voiture piégée à Kaboul publique et de tout le reste.

P15 2 Lundi 21 Décembre 2020 EVENEMENT

Brèves FORMATION ET ENSEIGNEMENT PROFESSIONNELS MÉDÉA Djerad inaugure un Nécessité d’adapter le système avec tronçon de l’autoroute Chiffa-Berrouaghia les exigences du marché de l'emploi

e Premier ministre, Abdelaziz Le Premier ministre, Abdelaziz Djerad, a mis en avant hier depuis Médéa l'importance « d’adapter" le Djerad, a procédé, hier, à système de la formation et de l'enseignement professionnels aux exigences du marché de l'emploi en vue l’inauguration du tronçon de l’autoroute Chiffa-Berroughia, à de "solutionner la problématique du chômage". Ll’entame de sa visite d’inspection et de travail dans la wilaya de Médéa où il devra inspecter et donner le coup d’envoi de plusieurs projets de développement local. Le Premier ministre a annoncé à l'occasion la poursuite des travaux de l'autoroute Nord-Sud jusqu'à la limite des frontières avec les pays du Sahel. Il a estimé que "ce projet est un grand acquis et d'une impor - tance stratégique pour le pays". M. Djerad a insisté, en outre, sur l'im - portance de l'entretien régulier de l'infrastructure routière ainsi que la sécurisation des tunnels. Réalisée par un groupement d’entreprises nationales et étrangères, l’auto - route "Chiffa" (Blida) - "Berroua - ghia" (Médéa), d'une distance de 53 km, permet une jonction rapide entre le Nord du pays et les locali - tés du Sud. Cette voie d’accès ra - pide est composée de 57 ouvrages d’art, 10 pénétrantes et deux tun - nels de 4,8 km, reliant la localité de Chiffa à celle de Berrouaghia. R.N e Premier ministre qui, accompagné d'une au marché de l'emploi", a insisté M. Djerad qui a les hôpitaux", et d'établir "des relations entre les délégation ministérielle, a donné le coup assuré que cette démarche était susceptible de laboratoires et les établissements de santé en vue POMME DE TERRE Ld'envoi la rentrée de l’enseignement et de la créer "un équilibre entre la formation et le mar - de régler le problème de maintenance du maté - formation professionnels 2020/2021. Il a relevé la ché de l'emploi, et d'inscrire, partant, le système riel médical, notamment les équipements de "nécessaire modernisation du système de la for - de la formation dans une logique de résolution radio". Les importations mation et de l'enseignement professionnels et de la problématique du chômage". Et de rappeler l'importance capitale de cette ren - son adaptation aux exigences du marché de l'em - A l'Institut national de formation professionnelle trée de formation professionnelle, intervenue ploi". "Les jeunes doivent pouvoir accéder à des de Médéa, le ministre a appelé à l'impératif de après une rupture de plusieurs mois causée par la de la semence spécialités leur permettant d'accéder rapidement faire "l'inventaire de ce qui est disponible dans pandémie Covid-19. baissent de plus ENVIRONNEMENT de 50% 1ère édition du Salon virtuel sur la gestion des déchets es importations de la semence lusieurs institutions internationales activant ainsi que la France, selon le DG de l’AND. "Plu - Des pitch pour les porteurs de projets et start-up de la pomme de terre enregis - dans le domaine environnemental ainsi que sieurs opérateurs étrangers qui veulent pénétrer le seront également organisés et un espace dédié à plusieurs pays étrangers prendront part à marché algérien prendront, également, part à cet l'innovation et à la recherche scientifique sera dis - tre durant la campagne en P partir d’aujourd’hui, à Alger au premier salon vir - événement et pourront conclure des partenariats ponible, détaille l'AND. cours une baisse de plus de 50% tuel sur la gestion des déchets, a indiqué, hier à fructueux avec des entreprises algériennes activant Le salon, composé de stands virtuels, reproduit le Lpar rapport à la campagne précé - l’APS le DG de l'Agence nationale des Déchets dans le domaine de la gestion des déchets", a souli - fonctionnement d'un salon classique à travers des dente, conformément aux objectifs (AND), Karim Ouamane. Ce premier salon vir - gné le responsable. Selon un communiqué de conférences et permettant des échanges d'infor - tracés dans le cadre de la feuille de tuel sur la gestion des déchets, intitulé "The Alge - l’AND relevant du ministère de l’environnement, mation et des relations d'affaires entre exposants et route du secteur, a indiqué samedi rian virtual waste exhibition-AVWE", a pour "cette manifestation, qui sera accessible en ligne visiteurs, réalisables sur "stand virtuel" par chat, le ministère de l’Agriculture et du ambition de mettre en relation directe tous les ac - du 21 au 23 décembre sur le site Skype, email et téléphone via différentes applica - Développement rural dans un com - teurs de la gestion des déchets qu’ils soient natio - www.avwe.and.dz, fait suite aux instructions de la tions. Selon l'AND, l'initiative comporte plusieurs muniqué. En effet, les autorisations naux ou internationaux et ce, dans le but de ministre de l'Environnement, Nassira Benharrats, objectifs, à savoir, la promotion et le développe - d’importation délivrées par les ser - conclure des partenariats fructueux dans ce do - dans le cadre de la mise en réseau des acteurs de la ment de la gestion des déchets, la mise en valeur vices phytosanitaires du ministère maine, a assuré M.Ouamane. gestion des déchets". "Cet événement sera animé à du rôle de cette gestion dans la préservation de pour la campagne en cours portent Ce salon, qui s’étalera jusqu’au 23 décembre, verra travers des conférences audiovisuelles, des lives et l'environnement ainsi que la mise en exergue du sur une quantité globale de 45.277 la participation de plusieurs pays étrangers dont le diverses autres activités relatives à l'information et fort potentiel de l'économie circulaire. tonnes contre 99.000 tonnes lors Danemark, le Canada, la Corée du sud et l’Italie à la sensibilisation sur les dangers liés aux déchets. R.N de saison précédente, ceci pour les variétés qui ne sont pas produites RESSOURCES EN EAU localement, note la même source. Le volume de semences de pomme de terre importé depuis la date de Vers l’autorisation de forage de puits démarrage de l’opération le 15 no - vembre dernier a atteint 19.909 e ministre des Ressources nouveaux puits". M. Barraki a parmi les zones les plus impac - 2012 à 100 millions DA en 2021. contre 50.000 tonnes à la même en eau, Arezki Barraki, a indi - évoqué dans ce contexte une tées par les changements clima - S'agissant des moyens financiers période de la campagne écoulée et qué samedi soir à Alger autre solution dans le cas "ex - tiques", a-t-il souligné. nécessaires pour le fonctionne - 67.000 tonnes en 2018/2019. qu'une démarche multi-sectorielle trême" qui consiste à ce que A ce propos, il a fait observer que ment de l'ADE, le ministère des Cette réduction a permis un gain fi - La été engagée en vue de trouver "l'Etat se charge du forage de des prévisions de spécialistes Ressources en eau est intervenu nancier de plus de 15,2 millions une solution au problème du gel puits" que les agriculteurs seront prévoient dans les prochaines an - pour obtenir un crédit de 10 mil - de l'octroi d'autorisation de forage en mesure d'exploiter. Abordant le nées l'augmentation du déficit en liards DA permettant de couvrir d’euros depuis le début de l’opéra - de nouveaux puits. S'exprimant chapitre de l'alimentation en eau eau de près de 60% dans cer - ses charges. Au sujet de la qua - tion d’importation en mi-novembre devant les membres de la Com - potable, le ministre des Res - taines régions du monde, tout en lité du réseau et le problème des 2020 à ce jour par rapport à la mission des finances et du budget sources en eau a affirmé que l'Al - rappelant que "l'Algérie avait envi - fuites, question soulevée par les même période de la campagne de l'Assemblée populaire natio - gérie a enregistré cette année un sagé en 2002, en raison de la sé - membres de la Commission, le 2019/2020 et de 23,74 millions nale (APN), dans le cadre de déficit de 39% en matière de plu - cheresse, d'importer de l'eau". ministre a fait savoir que son dé - d’euros par rapport à celle de l'examen du projet de loi de règle - viométrie. Il a ajouté que le taux Pour faire face à cette situation, partement avait réalisé une éva - ment budgétaire 2018, M. Barraki de remplissage national des bar - qui risque de se reproduire selon luation qui fait ressortir la 2018/2019. "La filière pomme de a précisé que cette démarche rages a atteint son niveau "le plus lui, le ministère des Ressources nécessité d'investir au minimum terre ne cesse d’enregistrer des convenue avec le ministre de bas depuis près de 40 ans", bais - en eau a tracé un programme qui 75 milliards DA dans une pre - performances aussi bien en produit l'Agriculture et du développement sant jusqu'à 38% de la capacité s'étale jusqu'à 2030. Toutefois, M. mière étape pour remédier no - de consommation qu’en segment rural va "impliquer" les ministres de remplissage. Une situation Barraki a précisé qu'"il n'est pas tamment au problème de la semence, dont les besoins natio - des Finances et de l'Intérieur afin due, selon le ministre, aux "chan - possible de régler le problème de vétusté du réseau. Selon M. Bar - naux sont couverts à plus de 80% de "trouver une formule qui ne gements climatiques" et qui l'eau sans infrastructures". A ce raki, il a lieu de renouveler au mi - actuellement", souligne le commu - soit pas contraire à la réglementa - risque de se répéter dans les an - titre, il a déclaré que l'Algérienne nimum 2000 Kilomètres de tion" et qui "permettra d'octroyer nées avenir. des eaux (ADE) a vu ses subven - canalisations par an. niqué. des autorisation de forage de "La Méditerranée est classée tions passer de 16 milliards DA en R.N R.N Lundi 21 Décembre 2020 3 EVENEMENT

BRAHIM MERRAD (CONSEILLER DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE) Brèves Huit millions d’Algériens isolés COUR D’ALGER Tliba met en cause dans 15 044 zones d’ombre les enfants de Gaid

Le constat donne froid dans le dos. Plus de huit millions de citoyens algériens vivent isolés dans le Salah dénuement le plus total, dans plus 15 044 zones d’ombre à travers le pays, a indiqué hier Brahim Merrad, conseiller du président de la République, lors de son passage à l’émission « l’Invité de la ’ex-député et vice-président de rédaction » de la Chaine III. l’APN, Baha Eddine Tliba, actuel- lement en prison, a déposé, par le biais de ses avocats, une requête de L dénonciation auprès du procureur gé- néral près la Cour d’Alger contre les fils du défunt chef d’Etat-major de l’ANP, Ahmed Gaïd Salah, rapporte hier des sources médiatiques. Les per- sonnes citées dans la requête datée du 20 décembre, les quatre fils de Ahmed Gaid Salah : Mourad, Boume- diene, Hichem, Adel ainsi que leur beau-frère A. Abdelmalek. Dans le document, Tliba s’est pré- senté comme parlementaire et ancien vice-président de l’APN, élu pour la wi- laya d’Annaba. Il dit détenir des infor- mations sur « des faits qui pourraient constituer des crimes de corruption ». « Un groupe de personnes a fait main basse sur les rouages de l’administra- tion à l’échelle nationale afin de servir leurs intérêts », a-t-il dénoncé. « Même s’il est en prison, notre mandant s’est mis au service de la justice à l’ère de la nouvelle Algérie pour dénoncer les malversations et la richesse d’ori- gine douteuse d’un groupe composé des membres d’une même famille. Eu égard de son statut, il détient des preuves irréfutables et vérifiables sur les pratiques de ce réseau qu’il compte mettre à la disposition de la l faut agir de maniè re à sera certainement question de et laissées-pour-compte", a re - "Toutes les actions seront ré - justice », a indiqué Me Amrani Chem- ce que les citoyens de ces permettre à ces communes levé M. Merrad. orientées vers les zones d'ombre seddine, membre du collectif d’avocats "I zones, les jeunes notam - d'avoir ce qu'elles doivent avoir" "Le président de la République a de sorte à rééquilibrer les terri - de Tliba, rapporte le quotidien El ment, y trouvent un emploi du - en matière de ressource finan - responsabilisé les walis à agir. Ils toires et il n'est pas question Watan. Le 6 décembre, Baha Eddine rable. Et pourquoi ne pas cière ». doivent absolument faire en que ces zones soient encore Tliba a été condamné en appel à 7 réfléchir à créer de mini-zones Il a ajouté que "ce sont les com - sorte que des malfaçons, des dé - marginalisées davantage", in - ans de prison ferme par la Cour d’Al- ou de micro zones d'activités à munes les plus dotées qui en ficits, des manques soient vite siste M. Merrad, soulignant que ger. Il est poursuivi dans l’affaire de dédier exclusivement à ces profitent", soulignant qu'il s'agit recouvrés et que ces zones le président de la République, l’achat de sièges de députés impli- jeunes ? Il faut agir de manière à d'une "nécessité pour rétablir soient d'un niveau tel que le ci - du fait de ses engagements de la quant les enfants de l’ex-secrétaire gé- rendre ce milieu viable", a expli - l'ordre". Evoquant les méca - toyen, qui y vit, considère enfin campagne électorale, "en a fait néral du FLN, Djamel Ould Abbes. qué le conseiller du Président. nismes de financement des pro - qu'on lui a donné de l'impor - sa priorité". ALGÉRIE-TURQUIE R.N Parmi les actions envisagées, jets de développement au profit tance", a-t-il ajouté. Pour le fi - "Il s'agit à travers l'identification Brahim Merrad a évoqué celui des zones d'ombre, Brahim Mer - nancement des opérations de de ces zones de fixer les popula - Tebboune reçoit un relatif à la refonte du système rad a fait savoir que cela relève développement à inscrire au ni - tions là où elles se trouvent. Le fiscal local afin de permettre de la responsabilité des walis de veau des zones d'ombre, le discours maintenant est des aux communes d'avoir de la res - trouver les fonds nécessaires conseiller du président de la Ré - plus clairs. appel téléphonique source financière. L’invité de la pour financer des opérations publique a déclaré que ce sont M. Le président de la Répu - radio a affirmé « Il y a des chan - contribuant à améliorer le cadre les actions déjà prévues dans blique veut absolument changer de Recep Tayyip tiers qui sont ouverts pour la re - de vie des populations dans ces différents secteurs qui seront leur situation", a-t-il encore dit. fonte de la fiscalité locale et il zones qui ont été "marginalisées réorientés vers ce chapitre. Abir N. Erdogan

e président de la République, Ab- COVID-19 delmadjid Tebboune, a reçu hier un appel téléphonique de son ho- 25 000 Algériens souhaitent regagner le pays mologue turc, Recep Tayyib Erdogan, L qui a pris des nouvelles sur son état de santé et lui a souhaité un "bon re- e ministre de l’Intérieur, des Col - rienne nationale, Air Algérie, déploie Air Algérie confirmé sur les vols de tour dans son pays", indique un com- lectivités locales et de l’Aména - de grands efforts pour mener à bien rapatriement. S’agissant des condi - muniqué de la Présidence de la gement du territoire, Kamel l’opération, en dépit des difficultés tions d’ordre sanitaire, les ressortis - République. "Le président de la Répu- Beldjoud, a fait savoir que le nombre rencontrées, notamment avec la fer - sants algériens bloqués à l'étranger blique, Abdelmadjid Tebboune, a reçu Ld’Algériens bloqués à l’étranger et meture de l'espace aérien dans plu - devront être détenteurs d’une attes - aujourd'hui un appel téléphonique de souhaitant regagner le pays, "aug - sieurs pays, ce qui requiert tation de test PCR négatif effectué au son frère le président de la République mente de jour en jour", atteignant ac - l’obtention d’autorisations exception - moins 72 heures avant le vol. Ils sont turque, Recep Tayyip Erdogan, qui a tuellement "25 000 personnes". nelles", a-t-il expliqué. Air Algérie a également tenus de renseigner une pris des nouvelles sur son état de "Le nombre d’Algériens souhaitant programmé 24 vols pour rapatrier les fiche d’identification sanitaire. santé et lui a souhaité un bon retour regagner le pays augmente de jour ressortissants algériens bloqués à Il s’agit d’une attestation que les dans son pays", précise le communi- en jour atteignant actuellement 25 l’étranger et des voyageurs souhai - voyageurs doivent remettre au qué. 000 personnes", a fait savoir M. Beld - tant rentrer pour des motifs excep - contrôle sanitaire aux frontières de joud qui répondait aux préoccupa - tionnels. Ce programme concerne l’aéroport algérien de débarquement. A cette occasion, le président turc a tions des membres de la Commission sept (7) pays à travers le monde et Pour rappel, "plus de 35 000" Algé - assuré avoir "suivi avec intérêt l'allocu- des Finances et du Budget de l’As - prévus durant la période allant du 4 riens bloqués à l’étranger ont été ra - tion adressée par le président de la semblée populaire nationale (APN), au 19 décembre 2020. Pour ce faire, patriés par Air Algérie, depuis le République au peuple algérien" et lors d'un exposé dans le cadre de Air Algérie a fixé cinq conditions, à début de l’opération en mars dernier, s'est "félicité du rétablissement de M. l’examen du projet de loi portant Rè - savoir être détenteur d’un passeport avait indiqué le Conseiller du Direc - le Président", soulignant "la disponibi- glement budgétaire de l’exercice algérien, être inscrit auprès des re - teur général du P-dg de la Compa - lité de son pays à accompagner l'Algé- 2018, indique un communiqué de présentations consulaires algé - gnie aérienne, Mohamed Charef. rie dans le projet du Président pour l'Assemblée. "La compagnie aé - riennes à l’étranger et avoir un billet R.N l'édification de la nouvelle Algérie", conclut la même source. R.N 4 Lundi 21 Décembre 2020 EVENEMENT

HYDROCARBURES Recul de la production de l’Algérie à hauteur de 8% en 2020 La production nationale d'hydrocarbures devrait enregistrer, la fin de l’année en cours, une baisse de 8% par rapport à 2019 en se stabilisant autour de 143 millions de tonnes équivalent pétrole (TEP), a indiqué samedi le ministre de l’Energie, Abdelmadjid Attar.

es chiffres de 2020 font ressortir un recul de la quasi totalités des indicateurs "L du fait des répercussions de la pandémie du Coronavirus, qui a fortement impacté l’activité économique nationale", a précisé M. Attar devant la Commission des Finances et du budget de l’As - semblée populaire nationale (APN) dans le cadre de l’examen du projet de Règlement budgétaire 2018. Lors de cette séance présidée par le prési - dent de la Commission, Ahmed Zeghdar, en pré - sence de la ministre des Relations avec le Parlement, Besma Azouar et nombre de cadres du secteur, le ministre a fait savoir que les exporta - tions en hydrocarbures devront atteindre, à la fin du mois en cours, quelque 82 millions TEP, soit 22 milliards Usd. Les produits pétrochimiques en - registreraient, quant à eux, une baisse de 33% par rapport à 2019, où ils avaient atteint 33 milliards Usd, a-t-il ajouté. Les recettes prévisionnelles de la fiscalité pétrolière devront atteindre 1850 mil - liards Da, soit un recul de 33% par rapport à l’an - née dernière, soit 132% de la valeur de la fiscalité pétrolière prévue dans la LFC 2020 (1 395 mil - liards Da). Selon le ministre, le secteur de l’Energie enregis - trera une baisse de la consommation locale à hauteur de 60 millions tonnes TEP, tirée pat un recul de la demande sur les produits pétroliers et le gaz compte tenu des mesures arrêtés par le Gouvernement pour endiguer la propagation du Coronavirus. M. Attar a fait état, par ailleurs, de la décision du secteur de réduire ses importations en essence et en mazout conséquemment à la baisse de la demande sur les produits pétroliers et la saturation des capacités de stockage. Ainsi, les importations en produits pétroliers devront s'éta - blir, fin 2020, à quelque 700 millions Usd, contre projets à l'électricité et de 348 autres au gaz. La 2017 à 71,3 Usd en 2018. Par ailleurs, les impor - millions de Da pour le raccordement de la zone plus d’un (1) milliard Usd en 2019. Afin de ré - réalisation de ce programme demeure tributaire tations des produits pétroliers ont reculé de 73,3 industrielle Sidi Khettab (w.Relizane). duire les importations à court terme, la Sona - de la disponibilité des ressources financières né - % par rapport à l’année 2017. Ainsi, la facture des Prenant la parole, les députés ont posé plusieurs trach a mis en application un programme visant cessaires et requière que soient relevés les défis importations a baissé de 1,8 milliards Usd en questions ayant trait à la politique des deux com - à améliorer la performance des raffineries afin de relatifs à l’absence de voies d'accès aux sites des 2017 à 500 milliards Usd en 2018. pagnies Sonelgaz et Sonatrach, en matière d’in - hisser les capacités de production de l’essence. Le projets et des passages pour les lignes électriques, Lors de son exposé sur la Loi portant Règlement vestissement étranger et la consolidation du rôle ministre a évoqué une série de mesures visant la dira le ministre qui a cité, en outre, la lenteur des budgétaire de l’exercice 2018, le ministre a indi - du secteur dans la création de richesse, notam - rationalisation de la consommation est prévue procédures liées à la passation des marchés pu - qué que le budget de fonctionnement du minis - ment par le recours aux énergies renouvelables et dans la Loi de finances 2021 à travers la proposi - blics. tère en 2018 était d'environ 50.8 mds Da, dont 98 leur promotion en faveur des populations du tion d'une taxe sur la consommation des carbu - % ont été consommés soulignant que 87 % était Sud. rants pour les véhicules sortant des frontières du Baisse des exportations en 2018 du destinés à la subvention du dessalement de l’eau Des députés membres de la Commission ont éga - pays. A noter que les stations de pompage d’eau de mer, à hauteur de 44 mds Da. Comparative - lement abordé le dessalement de l’eau de mer et la par canalisation In Salah-Tamanrasset, fonction - fait de l’accord OPEP+ ment au budget de fonctionnement 2017, celui de problématique de la non-réalisation de stations nant actuellement avec du mazout, devront être Concernant l’exercice 2018, le ministre a indiqué 2018 a connu une hausse de 7% suite à l’augmen - suffisantes dans le Sud. D’autres députés ont raccordées au gaz naturel. qu’il a connu une baisse dans le volume des ex - tation des dotations destinées à la subvention du plaidé pour l'établissement de passerelles entre Dans le cadre des projets nationaux de raccorde - portations en hydrocarbures, à hauteur de 101,4 prix du dessalement de l’eau de mer. l’Université et le secteur, notamment au vu du ment à l’électricité et l’approvisionnement en gaz, millions TEP, contre 108,8 millions en 2017, soit Pour ce qui est du budget d’équipement, 57,5 mds nombre des diplômés spécialisés en énergies re - le secteur prévoit, durant le quinquennat 2020- un recul de 7%. de Da ont été consommés par le Fonds national nouvelables confrontés au chômage. 2024, le raccordement de quelque 140 000 mé - Ce recul s’explique, selon le ministre, par le res - de soutien à l’investissement et l’électrification et Des députés se sont interrogés sur le temps né - nages à l’électricité et 370 000 autres au gaz. Les pect des décisions de l’Opep relatives à la réduc - la distribution publique du gaz et 635 millions de cessaire aux Groupes Sonatrach et Sonelgaz pour programmes financés par l’Etat ont permis le rac - tion de la production, ainsi que par une baisse de Da du total des dotations affectées ont été surpasser le déficit enregistré dans leurs budgets cordement au gaz d’environ 2,3 millions de mé - la demande des pays européens sur le gaz naturel. consommés par le Fonds national de soutien aux respectifs, d’autant plus que des sommes considé - nages et à l’électricité de quelque 400 000 foyers, En dépit de cette baisse quantitative, les recettes énergies renouvelables et à l’efficacité énergé - rables ont été mobilisées pour combler ce déficit pour une enveloppe de 600 milliards Da. Concer - ont enregistré une hausse de 17,6%, passant ainsi tique. depuis 2018. Ils ont par ailleurs mis en avant la nant les projets de raccordement réalisés dans les de 33,2 milliards Usd en 2017 à 39 milliards Usd Près de 10 mds de Da ont été consommés en vue nécessité de réfléchir au raffinage du pétrole dans zones d’ombre au profit des investisseurs agri - en 2018 conséquemment à la hausse du prix de poursuivre la réalisation des infrastructures de le pays. coles, M. Attar a évoqué le raccordement de 527 moyen de l'or noir, passant de 59,3 Usd/baril en la Ville nouvelle de Hassi Messaoud et plus de 95 APS CHEMS EDDINE CHITOUR (MINISTRE DE LA TRANSITION ÉNERGÉTIQUE) Des bus hybrides prochainement mis en circulation es prototypes de bus de ront bientôt la capitale dans le cadre l’utilisation de l’énergie (APRUE), généralisée à l'ensemble des bus du nion tenue avec le ministre de la transport urbain convertis du d'un projet de réduction de la sillonneront la capitale. transport public et à un certain nom - Transition énergétique avait été Ddiesel vers l'énergie hybride consommation de gasoil de "Cette expérience doit permettre éga - bre de poids-lourds à travers le pays, consacré à la production des subs - diesel-GPLc seront prochainement 30 à 40 % par véhicule. lement de réduire l'importation de a fait savoir en outre, M. Chitour. Au tances minérales destinée au marché mis en circulation à titre expérimen - Selon M. Chitour, ce projet a eu l'aval diesel, sachant qu'une tonne de diesel cours de cette réunion, les deux mi - national notamment au profit du sec - tal, a indiqué hier à Alger, le ministre provisoire du ministère des Mines représente l'équivalent de 800 dollars. nistres ont été évoquées aussi la pos - teur du renouvelable et de la transi - de la Transition énergétique et des pour étudier la faisabilité de ce nou - Nous gagnerons du point de vue éco - sibilité de développement de la tion énergétique. "Il s'agit de pouvoir Energies renouvelables, Chems Ed - veau type de bus précisant que les es - nomique et nous réduirons le niveau locomotion au GNc et à l'énergie s'orienter vers l'industrie de fabrica - dine Chitour. sais seront menés pendant deux de pollution", a souligné le ministre électrique. Pour sa part, M. Arkab a tion de composants entrant dans les Dans une déclaration à l'APS en mois, en attendant de mettre en place de la Transition écologique, précisant indiqué que son département tra - activités liées aux énergies renouvela - marge d'une réunion de travail entre les textes législatifs devant encadrer que les kit GPLc dédiés aux véhicules vaille sur le contrôle réglementaire bles tels que le lythium et le sable sili - le ministre de la Transition énergé - cette première expérience en Algérie. diesel ont été importés de Pologne. avec l'appui des ingénieurs des mines ceux", a souligné M. Arkab, rappelant tique et des énergies renouvelables et Ainsi, des prototypes de bus de l’Eta - "Notre ambition est de faire en sorte afin de permettre à l'utilisation de ces que son département a lancé récem - le ministre des Mines, Mohamed blissement de transport urbain et su - que ce qu'on a réussi avec le GPLc et sources d'énergie (GNL, GNC et ment un "important" programme de Arkab, M. Chitour a fait savoir que burbain d’Alger (ETUSA) roulant au l'essence, nous voulons l'appliquer au électrique) d'être sécurisée et prospection et de production minière des prototypes de bus de transport GPLc, grâce à la collaboration de GPLc avec le diesel", a-t-il également conforme aux normes. englobant 26 projets de recherche ré - convertis du diesel vers une locomo - Naftal et de l’Agence nationale pour précisé. Par ailleurs, le ministre des Mines a partis sur 17 wilayas du pays. tion hybride diesel-GPLc sillonne - la promotion et la rationalisation de En cas de succès, cette opération sera déclaré qu'un second volet de la réu - R.N Lundi 21 Décembre 2020 5 Economie

SECTEUR DE L’ÉNERGIE EN ALGÉRIE Brèves 43 milliards de dollars AFRIQUE La capacité de d’investissement attendus en 2020-2024 raffinage devrait Les investissements énergétiques de l'Algérie devraient totaliser 43,1 milliards de dollars en 2020-2024, ce qui passer à 5,7 millions la placera en 6e position du classement des pays membres de l'Organisation des pays arabes exportateurs de de baril/j en 2024 pétrole (OPAEP), selon une étude de l'organisation sur les premières répercussions de la pandémie de Covid- a capacité totale de raffinage en 19 sur les investissements mondiaux dans le secteur de l'énergie. Afrique devrait passer à 5,7 mil- lions barils jours (mbj) en 2024 , portée par quelques pays du continent, L dont l’Algérie, selon un rapport récent publié par GlobalData. "La capacité totale de raffinage de l'Afrique est passée de 3,498 mb/j en 2014 à 3,712 mbj en 2019en 2019 é millions. Elle devrait passer à 5,766 mbj en 2024", précise la compagnie britannique d’analyse des perfor- mances de l’économie mondiale (Glo- balData). Intitulé "Perspectives de l'industrie du raffinage en Afrique à l’horizon 2024", le rapport indique que le Nigéria, l’Algérie, l'Egypte, l'Afrique du Sud, et la Libye sont les principaux pays d'Afrique possédant des capaci- tés du raffinage. Ces pays représen- tent plus de 78,3% de la capacité totale de raffinage de la région en 2019, selon la même source. R.E LA CHINE Nouveau protocole de contrôle des investissements étrangers

a Chine a publié samedi un nou- veau protocole de contrôle des in- l ressort de l'étude, réalisée sur la base des lars, dont 55,1 milliards de dollars au titre des milliards USD), puis l'industrie chimique (78,7 vestissements étrangers pour des données de la Société arabe des investisse - projets engagés et 74,7 milliards de dollars au milliards USD). raisons de sécurité nationale, mais as- Iments pétroliers (APICORP) et publiée sur titre des projets prévus. Les Emirats arabes unis Quant à l'industrie pétrolière, l'Irak a occupé la L sure qu’il ne s’agit pas de mesures le site Internet de l'OPAEP, que "les investisse - (EAU) arrivent en deuxième position avec un première place avec un total d'investissements de protectionnistes. Ces nouvelles règles, ments dans les projets énergétiques dans les total d'investissements de 117,5 milliards de 59,6 milliards USD, puis les EAU (45,7 milliards présentées par la Commission natio- Etats membres de l'OPAEP au cours de la pé - dollars, dont 50,9 milliards de dollars au titre USD), l'Arabie saoudite (31,3 milliards USD), nale pour le développement et la ré- riode 2020-2024 totaliseront 592 milliards de des projets engagés et 66,6 milliards de dollars l'Algérie (15,8 milliards USD), et le Qatar (10,6 forme (NDRC), s’appliquent aux dollars, dont 246,5 milliards de dollars d'inves - au titre des projets prévus. milliards USD). investissements ciblant les secteurs tissements engagés et 344,9 milliards de dollars De son côté, l'Egypte arrive en troisième position Pour les investissements dans le secteur de l'élec - militaires et aux prises de participa- d'investissement prévus". Les Etats membres ont avec un total d'investissements de 100,2 milliards tricité, l'Arabie saoudite vient en tête avec un tions majoritaires dans des secteurs été impactés, comme tous les pays du monde USD, suivie par l'Irak (93,2 milliards USD), le total de 41,1 milliards USD, puis les EAU (40,8 clés comme l’énergie, les ressources par la pandémie de Covid-19, dont les pro - Qatar (43,8 milliards USD), l'Algérie (43,1 mil - milliards USD), l'Egypte (38,8 milliards USD) et naturelles, l’agriculture, les infrastruc- fondes répercussions resteront palpables pen - liards USD), puis le Koweït (40,2 milliards USD), le Koweït (20,7 milliards USD), suivi de l'Algérie tures internet ou encore les services fi- dant longtemps dans tous les aspects de la vie et Bahreïn (11,1 milliards USD) et la Libye (9,7 (17,8 milliards USD) et l'Irak (14 milliards USD). nanciers. “Ce n’est qu’en étant plus notamment dans le secteur de l'énergie, a indi - milliards USD), en sus de la Tunisie (3,4 mil - Concernant les prévisions d’investissement dans offensif pour prévenir les risques liés à qué l'OPAEP, expliquant que la pandémie im - liards USD). le secteur gazier au Moyen-Orient et Nord de la sécurité que la Chine pourra pactera les investissements énergétiques dans le S'agissant des investissements par secteurs éner - l’Afrique (2020-2024), l’OPEP a précisé que le construire des fondations solides né- monde et dans les Etats membres. En termes de gétiques, l'organisation indique que l'industrie dernier rapport de l'APICORP fait état d’une sta - cessaires à une ouverture plus large répartition du volume des investissements dans pétrolière occupe la première place avec des in - bilité en 2020 par rapport à 2019. Une stabilité sur l’extérieur”, a dit la Commission. les projets énergétiques dans les Etats membres, vestissements s'élevant à 189 milliards USD, soit enregistrée, ajoute le rapport, en dépit de la Ces nouvelles mesures font écho aux l'OPAEP a précisé, dans son étude, que l'Arabie 31,9 % du total d'investissements énergétiques baisse de la demande mondiale sur le gaz de plus pratiques internationales actuelles et saoudite représentait le plus grand investisseur dans les pays de l'OAPEC. de 4%/an, contrairement à 2019 où les décisions doivent permettre de protéger les inté- dans le domaine de l'énergie avec des investisse - Le secteur de l'électricité arrive en deuxième po - d’investissement dans les projets GPL ont battu rêts nationaux, au moment d’ouvrir da- ments qui devraient totaliser durant la période sition avec un total d'investissements de 185,2 des records. vantage le marché, précise le NDRC. considérée (2020-2024) 129,8 milliards de dol - milliards USD, suive par l'industrie du gaz (137,7 R.E Ces annonces interviennent alors que le président des Etats-Unis, Donald Trump, alimente, dans les dernières semaines de son mandat, les tensions EN PRÉVISION DU SOMMET DE L’OPEP+ EN JANVIER avec la Chine, en faisant ajouter des dizaines d’entreprises chinoises à la Ryad et Moscou affichent leur unité liste noire du département américain de la Défense. Publier ces règles sur l’investissement es ministres saoudien et l’OPEP+ nous a rassemblés et sa 13e conférence ministérielle En début d’année, une vérita - ne constitue pas une forme de protec- russe de l’Energie ont affi - a apporté de bons résultats (… le 4 janvier tandis que Ryad et ble guerre des prix avait op - tionnisme, ou un retour en arrière sur ché leur unité samedi lors ) C’est pour cette raison qu’elle Moscou se réuniront autour posé l’Arabie saoudite à la les politiques d’ouverture du pays, a dit d’une réunion bipartite avant le doit continuer, « a déclaré le d’un comité de coopération bi - Russie, respectivement troi - le NDRC en précisant qu’une “ouver- sommet en janvier de l’Opep+ ministre de l’Energie saoudien, latérale en mars. sième et deuxième produc - ture du marché sans protection n’était L pas tenable sur le long terme”. Des et après une année marquée Abdelaziz ben Salmane, lors Le ministre saoudien de l’Ener - teurs de pétrole, dans un par des divergences sur les d’une conférence de presse gie a dit espérer que cette réu - marché miné par la pandémie. pays, comme les Etats-Unis, l’Austra- coupes de production de pé - diffusée par la chaîne d’Etat Al- nion se tiendrait « en personne Face au refus de Moscou de lie, l’Allemagne, le Japon ou même trole face à la chute des prix. Ekhbariya. « Nous avons », alors que son pays vient de réduire davantage la produc - l’Union européenne, ont mis en place Au début du mois, les pays confirmé une nouvelle fois lancer une vaste campagne de tion mondiale dans la lignée ou révisé leurs mécanismes d’autori- membres de l’Organisation des notre loyauté envers les ac - vaccination contre le Covid-19. des coupes consenties par le sation des investissements étrangers pays exportateurs de pétrole cords en vigueur aujourd’hui, Les membres de l’OPEP+ se cartel et ses partenaires de - dans les dernières années, a ajouté la (OPEP) et leurs partenaires, «a dit le vice-Premier ministre sont mis d’accord le 3 décem - puis 2018, Ryad avait brutale - commission. Une agence chargée de dont la Russie, ont décidé, à russe, Alexandre Novak, bre pour remettre ment augmenté la sienne, veiller aux intérêts nationaux, placée l’issue d’âpres négociations, chargé du secteur énergétique. « progressivement » sur le faisant dégringoler les prix sous l’autorité du NDRC et du minis- de limiter à 500 000 barils par « Nous envisageons de travail - marché quelque 2 millions de pour atteindre un plus bas en tère du Commerce, sera mise en place jour l’augmentation de leur pro - ler ensemble afin d’aboutir à barils par jour en début d’an - près de deux décennies. Un pour faire appliquer ces nouvelles rè- duction en janvier, contre près un équilibre de la situation sur née prochaine, en commen - accord avait finalement été gles. de 2 millions initialement « La le marché », a-t-il ajouté. çant par 500 000 barils en trouvé au sein de l’OPEP+. Ces mesures, qui devraient entrer en charte de coopération de L’OPEP+ tiendra virtuellement janvier. Afp vigueur dans 30 jours, font suite à l’adoption d’une loi l’année dernière vi- sant à ouvrir davantage le marché aux investissements étrangers. Reuters Lundi 21 Décembre 2020 7 Régions

ORAN Plantation de 4 ha d’arbres forestiers à Gdyel

ne opération de reboisement de 4 lou". Ce site de reboisement est situé en de la daïra de Gdyel. Cette opération, à hectares s’est déroulée samedi à dehors de la zone touchée par un incendie laquelle ont assisté des acteurs de la so - UOued Tedlou à la forêt de Tafrent à la forêt de Tafranet le 6 novembre der - ciété civile, est la deuxième du genre au dans la commune de Gdyel (Oran), dans nier et laissée pour une période de trois niveau de la circonscription d’Arzew où le le cadre du programme de réhabilitation ans avant de régénérer son couvert végé - 6 décembre en cours a eu lieu la planta - du patrimoine forestier, a-t-on appris du tal, a souligné M. Kaim. tion de 4300 arbres au niveau du Djebel chef de la circonscription des forêts d’Ar - A Présent, 2.500 arbres de pin d'Alep ont K'har (Montagne des lions) dans la com - zew. été plantés sur une superficie de deux hec - mune de Hassi Benokba. Karim Noureddine a déclaré que cette tares et demi et 1 500 arbres de cyprès sur Elle est la 5e du genre dans la wilaya de - opération, encadrée par la conservation 1,5 ha, en collaboration avec l’association puis le lancement de la campagne de re - des forêts de la wilaya d’Oran et sa cir - d’ornithologie et protection des animaux boisement au niveau des forêts d’Oran conscription d'Arzew, vise la plantation et de l’environnement et la fédération de depuis un mois et qui se poursuivra de 4.000 arbres dans la région "Oued Ted - wilaya des chasseurs ainsi que les services jusqu’à mars prochain. 8 Lundi 21 Décembre 2020 Régions

RELIZANE Sauvetage d'un CONSTANTINE (UNIVERSITÉ DES SCIENCES zerdi dans les ISLAMIQUES) forêts de Zemmoura Nouvelle filière et ouverture es agents forestiers ont sauvé au niveau de la forêt de "El Amamra" dans le ter - ritoire de Zemmoura (20 km au de 60 postes de doctorat Dsud de Relizane) un zerdi (man - gouste), une espèce animale me - nacée de disparition, a-t-on appris samedi auprès de la conservation Soixante (60) postes de doctorat seront ouverts à l’université des sciences islamiques des forêts. Cet animal rare a été découvert Emir Abdelkader de Constantine au titre de la saison universitaire 2020-2021 avec jeudi soir dans la zone de Dersa, l’introduction d’une nouvelle filière, à savoir celle des "sciences de gestion", a-t-on située dans la forêt d’El-Amamra de Zemmoura, lors d’une pa - appris samedi auprès de cet établissement d’enseignement supérieur. trouille de routine des agents des forêts sur le site en question, a in - diqué à l’APS le chef de la cir - conscription des forêts de Zemmoura, Mohamed Ghermoul. Le zerdi découvert, de sexe fémi - nin, blessé au niveau des pattes après avoir été victime d’un piège traditionnel, a été pris en charge pour les soins nécessaires, avant de le relâcher dans son milieu na - turel, a indiqué M. Ghermoul, sou - lignant que la mangouste est classée dans la catégorie des ani - maux non domestiques protégés en vertu du décret exécutif 12-235 du 24 mai 2012. Le zerdi est un mammifère carni - vore, agile, vif, mince et allongé, à queue presque aussi longue que le corps. Il se nourrit d’insectes, de rongeurs, d'amphibiens, de rep - tiles et d'oeufs. Cet un animal est chassé la nuit par des chasseurs ou des aviculteurs pour l’empê - cher de se nourrir d’œufs ou de poussins, a détaillé la même source. COVID-19 À AÏN DEFLA Plus de 3.700 es postes pédagogiques liés Les postes de formation doctorale ment que 12 postes de doctorat lités proposés par cet établisse - à la formation en phase prévus cette saison, répartis sur ont été affectés à la filière des let - ment d’enseignement supérieur. infractions aux Cdoctorale du troisième 30 postes consacrés au domaine tres et la civilisation islamique qui A signaler que le mode d’ensei - cycle du système LMD (Licence- de la Chariâ et l’économie, seront ouvre droit aux spécialités des gnement à distance, appliqué de - mesures Master-Doctorat) sont prévus ventilés sur 10 spécialités, tandis sciences humaines et sociales, la puis le 1er décembre dernier, a été dans 8 filières et répartis sur 20 que 9 postes seront réservés à la langue et la littérature arabes. renforcé par des cours dispensés préventives en spécialités, a déclaré à l’APS la res - filière des sciences de la gestion Pour rappel, 2.587 étudiants se en présentiel, et ce en application ponsable de communication de consacrée à la gestion du système sont inscrits à l’université des du plan de la tutelle relatif au res - une semaine cette université, Asma Aliouche, de la finance islamique, la gestion sciences islamiques Emir Abdel - pect du protocole sanitaire de pré - précisant que l’accès à cette filière des institutions de la Zakat et la kader de Constantine au titre de vention contre le nouveau Les services de sécurité de Ain s’effectuera sur la base d’un gestion des biens wakfs, a-t-on cette nouvelle saison universitaire, coronavirus en vue de s’assurer de Defla ont recensé du 10 au 17 du concours dont la date sera déter - expliqué . dont 710 nouveaux bacheliers la réussite de cette nouvelle saison mois en cours 3.757 infractions minée prochainement. La même source a ajouté égale - orientés vers les différentes spécia - universitaire. aux règles préventives liées à la propagation du nouveau coronavi - rus (Covid-19), a-t-on appris sa - medi de la cellule de CONSTANTINE communication de la sûreté de wi - laya. Les infractions en question 300 pins d’Alep mis en terre à Ain Smara ont trait au regroupement des per - sonnes et au non-respect de la distanciation physique (1.217), à as moins de 300 pins d’Alep ont été mis la non désinfection des locaux en terre, samedi, près de la retenue colli - commerciaux (60), à l’absence de Pnaire Berla de Ain Smara (wilaya de bandes de marquage au sol au ni - Constantine), à l’initiative de la Société de l’eau veau des locaux commerciaux et de l’assainissement de Constantine (19) et au non port du masque de (SEACO), a-t-on appris auprès des services de protection buccale (2.461), a-t-on cet établissement public. précisé. Parallèlement à ces ac - L’opération est inscrite dans le cadre des ins - tions, les services de police pour - tructions et des orientations du ministère des suivent leur campagne de Ressources en eau visant la participation au sensibilisation sur les risques en - programme national de reboisement destiné à courus du fait de la pandémie du nouveau coronavirus, réitérant la récupération des terres incendiées durant la leur appel aux citoyens à faire saison chaude précédente, a précisé à l’APS la preuve d'esprit collectif en obser - chargée de la communication de cette Société, vant scrupuleusement les me - Ouassila Benchaoui. sures préventives à même de Cette opération qui a été organisée avec la col - permettre d'endiguer cette pandé - laboration des services de la direction locale mie, a-t-on souligné. des ressources en eau, de la Chambre d’agri - ont été mobilisés par les services de la SEACO Des centaines d’arbustes, dont des arbres d’or - Afin de lutter contre la pandémie culture et de la Conservation des forêts vise afin d’assurer le bon déroulement de cette ac - nement, seront plantés aussi dans les espaces de manière efficiente, notamment également à rattraper le déficit en espaces boi - tion. Des actions similaires réalisées ces der - relevant des infrastructures de la sûreté de wi - au niveau des lieux publics, locaux sés sur le territoire de la wilaya, a relevé la niers mois au titre de ce programme par les laya, de la gendarmerie nationale, des commerciaux, marchés et moyens même responsable. L’opération est destinée services de la Conservation des forêts, ont per - Douanes et de la Protection civile dans le de transport, les services de police poursuivent strictement la sanction notamment à protéger l'environnement, à frei - mis la plantation de plus de 3 000 arbustes à cadre de cette même campagne, a-t-il ajouté. des contrevenants aux mesures ner le phénomène d'érosion du sol et à renfor - travers divers sites forestiers de la wilaya, a in - La wilaya de Constantine dispose d'une sur - du protocole sanitaire édicté par cer le couvert végétal, a fait savoir la même diqué de son côté le responsable de la commu - face forestière de près de 28 074 hectares, soit les pouvoirs publics, rappelle-t-on source, soulignant qu’une centaine d’agents nication de cette institution, Ali Zegrour. 12 % de sa superficie globale, a-t-on signalé. de même source. Lundi 21 Décembre 2020 9 Régions

TIZI-OUZOU ILLIZI /CHAMBRE D’AGRICULTURE Réunion entre le wali et les 1620 cartes magnétiques propriétaires de minoteries remises aux agriculteurs ne réunion de concertation sera organisée courant de cette semaine entre le wali de Tizi-Ouzou et les propriétaires Ude minoteries afin de discuter des en 5 ans difficultés rencontrées, a-t-on ap- pris samedi du président de la Chambre locale de commerce, Lakhdhar Madjene. Pas moins de 1.620 cartes professionnelles magnétiques ont été délivrées durant les La première réunion tenue la se- cinq dernières années au profit des agriculteurs de la wilaya d’Illizi, dont 68 cartes ont maine dernière a regroupé la Chambre locale de commerce, été remises en 2020 , a-t-on appris samedi auprès des services de la chambre des représentants des minoteries d’agriculture (CA). de Tizi-Ouzou et le wali durant la- quelle ont été exposées "les diffi- cultés rencontrées par les minoteries avec certains services de la wilaya" à savoir, les impôts, l'agriculture et le commerce. Et c'est lors de cette rencontre qu'il a été décidé de tenir cette semaine "une autre rencontre avec les trois services pour es- sayer d'aplanir ces difficultés et permettre à ces unités indus- trielles de produire davantage", a indiqué la même source. Parmi ces difficultés M. Madjène cite "l'approvisionnement de ces minoteries à hauteur de 40% seulement de leur quota en blé, ainsi que leur soumission à cer- taines taxes, TVA et TAP (Taxe sur l'activité professionnelle), dont elles sont exonérées par la réglementation en vigueur". A ce propos, a-t-il souligné, "cer- taines de ces minoteries ont déjà fait l'objet de redressement fiscal alors qu'elles n'ont jamais été avi- sées quant à leur assujettisse- ment au payement de ces taxes". La wilaya de Tizi-Ouzou compte une dizaine de minoteries à sa- voir neuf (9) unités privées et une seule relevant du secteur pu- SOUK AHRAS blique. ancée depuis 2015 dans le cadre de la divers programmes de soutien prônés par le a, dans l’optique de vulgariser cette carte et modernisation du secteur de l’agricul - ministère de l’agriculture et du développe - ses intérêts, mené, en coordination avec des Repas chauds et Lture par la substitution de l’ancien pro - ment rural, dont l’approvisionnement en experts et agronomes, diverses activités de couvertures au cédé, cette nouvelle carte magnétique orge pour les éleveurs, les semences et les in - sensibilisation en milieu des agriculteurs renouvelable, contient les différentes coor - trants agricoles, les pépinières, la formation leur incitant de tirer profit des avantages et données concernant son détenteur, dont la et la vulgarisation agricole au niveau des ins - facilités y retenues susceptibles de promou - profit des familles vocation et la nature de son activité agricole, tituts spécialisés, en sus de l’accompagne - voir leurs activités agricoles. a précisé le secrétaire général de la chambre ment et le suivi permanent par les services La wilaya d’Illizi compte 4.692 agriculteurs, nécessiteuses d’agriculture, Kamel Raki. agricoles durant la saison agricole, a expli - versés dans différents segments culturaux et u moins 100 familles dans Cette nouvelle pièce magnétique permettra qué le même responsable. d’élevage, selon les statistiques de la cham - le besoin et 30 personnes aux agriculteurs et éleveurs de bénéficier des La chambre d’agriculture de la wilaya d’Illizi bre. sans-abri de la commune de Souk Ahras ont bénéficié de Arepas chauds et de couvertures EL BAYADH lors de la campagne de solidarité "un hiver chaud" lancée par l’as- sociation nationale de volontariat, Raccordement de 28 localités au réseau de fibre optique a indiqué samedi le président de son bureau local Sofiane Ouadia. ne opération de raccor - phonie et internet à haut débit. Lancée début décembre, l’initia- dement de 28 localités Pour sa part, l’opérateur public tive qui se poursuivra jusqu’à la Udont des zones d’ombre de téléphonie mobile "Mobilis" a fin de l'hiver porte sur la distribu- au réseau de fibre optique a été mis en service dernièrement tion de repas chauds aux sans achevée dernièrement, a-t-on ap - deux stations satellites de com - abris au niveau de l’avenue pris du directeur de wilaya de la munication sur l’axe de la route Frères Bouras, à la cité Berral poste et des télécommunications. nationale (RN 118) reliant les Salah et à proximité de la 1ère Cette opération a ciblé diffé - communes de El Bnoud (El sûreté urbaine dans la commune rentes communes dans la wilaya, Bayadh) et zaouiet Debagh de Souk Ahras, a assuré la notamment les localités et zones (Adrar) sur 300 km. même source. de Bouslah, Menidjel, Oum Cinq autres stations similaires Des dons en nature, constitués Djrabia, Benhadjam, El Khidr, El des télécommunications de cet de denrées, couvertures, matelas Maghsel, Dir Hassiane, El Faraa, opérateur public sont en cours et effets vestimentaires ont été Gouira Lahbar et autres raccor - d’installation à Gouira Lahbar, El octroyés à l’association par des dées à ce réseau, a indiqué Chi - Faraa dans la commune de Bri - bienfaiteurs, a ajouté M. Ouadia, hebeddine Meyah. zina, Boughara (commune de soulignant que l’objectif de l’opé- ration est de toucher 500 familles L’entreprise "Algérie Télécom" Cheguig), Toualil (commune de démunies et 100 sans-abri à tra- œuvre, à travers cette opération, Kerakda) et une à Bougtob. vers les zones d’ombre de la wi- à fournir des services de télépho - Le réseau de fibre optique a at - dans les communes d’El Ghas - L’opérateur de téléphonie mobile laya.Dans la commune de Souk teint, à El Byadah, une longueur soul, Brizina et Kef Lahmar, soit nie fixe et internet en assurant Djezzy a mis en place aussi une Ahras, l’initiative a concerné, à ce cette année de 1.638 kilomètres. un total de 24 paraboles dans le un haut débit à différentes ré - station au niveau de la nouvelle jour, 100 familles démunies des gions de la wilaya dont les zones Trois paraboles de 4G ont été cadre du raccordement des cités ville du chef-lieu de wilaya, a-t- zones d’ombre dont certaines ré- d’ombre, a-t-on souligné. mises en place dernièrement d’habitation au réseau de télé - on ajouté. sident dans les mechtas Bouira et la cité du stade Sayouda, a fait savoir la même source. Lundi 21 Décembre 2020 Sports L’AlgFOéOT r/ CieLAS StEMeENrT mMONDiInAL eFIF A l(D’AaMEnS )née à la 79e place

a sélection algérienne féminine de football a avaient terminé l'année à la 84e place. La dernière points (+37) est à mettre à l’actif de Malte qui, grâce terminé l’année 2020 à la 79e place (+6) au apparition des joueuses du sélectionneur national notamment à des victoires à l’extérieur, gagne 16 Lclassement de la Fédération internationale Madjid Taleb remonte à février dernier. Les coéqui - places. Les insulaires sont positionnées à une 85e (Fifa), dont l’édition du mois de décembre vient pières de Zineb Kendoussi avaient terminé à la 4e place qu’elles n’avaient plus occupée depuis trois d'être dévoilée par l’instance mondiale. place au classement du tournoi de l’Union nord- ans. Au niveau africain dominé par le Nigeria, 37e mon - africaine de football (UNAF), disputé en Tunisie. Par ailleurs, sept équipes finissent 2020 à un classe - dial (+1), les Algériennes pointent au 9e rang, der - En haut de la hiérarchie, les Etats-Unis bouclent ment qu’elles n’ont jamais atteint auparavant : la Slo - rière le Cameroun 51e (inchangé), l’Afrique du Sud l’année en tête, avec un total de points (2192) qui vénie (48e), l’Irlande du Nord (49e), Fidji (64e), les 53e (inchangé), le Ghana 58e (+2), la Côte d’Ivoire n’avait plus été aussi élevé depuis six ans (juin 2014). Philippines (65e), Cuba (81e), la Gambie (104e) et 61e (+2), la Tunisie 74e (+4), le Maroc 77e (+4) et le Les championnes du monde devancent toujours les Comores (139e). Mali 78e (+5). l’Allemagne (2e) et la France (3e). La prochaine édition du classement mondial fémi - Les Algériennes font mieux qu'en 2019, quand elles La progression la plus significative en termes de nin sera publiée le 26 mars 2021. 12 Lundi 21 Décembre 2020 Sport

Brèves FOOT

ITALIE La Fiorentina Messi égale le record de continue à faire du surplace buts de Pelé avec 643 buts a Fiorentina continue son surplace dans le dernier quart du classement du Championnat d'Italie avec un nou- Buteur face à Valence ce samedi, Lionel Messi a inscrit son 643e but sous le maillot du veau match nul concédé à domicile face FC Barcelone, égalant ainsi le vieux record de Pelé avec Santos (1956-1974). L au Hellas Vérone (1-1) samedi en ouver- ture de la 13e journée. Cette rencontre nerveuse et fermée s'est résumée à une histoire de penalties, généreusement ac- cordés en début de match. A Vérone tout d'abord, transformé par Miguel Veloso (8e) après plus de cinq minutes de visionnage des images par la VAR. A la Viola ensuite, converti par Dusan Vlahovic (19e). Ce nul ne fait pas les affaires de Franck Ribéry et les siens, coincés à la 17e place du clas- sement et incapables de gagner un match en championnat depuis bientôt deux mois, soit huit matches consécutifs sans victoire. Le changement sur le banc, avec le rappel de Cesare Prandelli le 9 novembre, n'a pas inversé la tendance. L'entraîneur des belles années de la Viola (entre 2005 et 2010) attend toujours une première victoire en Serie A après six matches (3 nuls, 3 dé- faites). Son seul succès a été acquis en Coupe d'Italie le 25 novembre contre l'Udi- nese (1-0). ALLEMAGNE Marcus Thuram risque une longue suspension

international français du Borussia Moönchengladbach, Marcus Thu- Argentin a inscrit le but en 748 matches officiels avec le Ronald Koeman mardi en confé - leur buteur de l'histoire du Cham - ram, a écopé d'un carton rouge sa- de la tête à la conclusion Barça selon le club (soit un but rence de presse. pionnat d'Espagne (450 buts, de - medi après avoir craché au visage d'un L' d'une action consécutive à tous les 1,16 matches), tandis que Plus de 15 années se sont écoulées vant les 311 de Cristiano L'adversaire, lors de la défaite de son club un pénalty qu'il avait lui-même le Brésilien avait marqué 643 buts depuis que Messi a ouvert son Ronaldo), et le joueur qui a rem - face à Hoffenheim en Championnat d'Alle- tiré et qui avait été repoussé par le en 757 rencontres avec le club compteur de buts avec l'équipe porté le plus de titres avec le club magne (2-1), et risque une longue suspen- gardien de Valence Jaume Dome - voisin de Sao Paulo, Santos FC première Barça : sa première réa - catalan (34, dont quatre Ligues sion. Thuram a été exclu du terrain après un recours à l'arbitrage vidéo (VAR) mon- nech, juste avant la pause (45e+4). (soit un but tous les 1,17 lisation était arrivée le 1er mai des champions). trant le joueur crachant au visage d'un dé- Il égale ainsi un nouveau record, matches), où il avait joué 18 an - 2005 contre Albacete en Liga L'Argentin aura l'occasion de dé - fenseur d'Hoffenheim, Stefan Posch, à 11vieux de près de cinquante ans nées. (succès 2-0). passer Pelé pour devenir le seul minutes de la fin du match, après qu'Anc-elui-là (Pelé avait quitté Santos "Ces chiffres sont impression - Le sextuple Ballon d'Or, sextuple meilleur buteur de l'histoire dans drej Kramaric avait égalisé pour Hoffeenn- 1974 pour rallier le Cosmos de nants, on n'aura jamais un joueur Soulier d'Or et finaliste du Prix un seul et même club lors de la heim au Borussia Park. Neuf minuteNsew York), et inscrit ainsi son aussi efficace dans ce club. C'est Fifa "The Best" 2020 jeudi est de prochaine rencontre du Barça après l'exclusion de l'internationaln froamnç adise, manière un peu plus in - pour ça que c'est le N.1. Ce qu'il a loin le meilleur buteur de l'his - contre Valladolid, demain (22h00, Ryan Sessegnon a permis à Hoffenheim de prendre un avantage décisdif éelné breiplere a-u panthéon du football. fait pour ce club, c'est impression - toire du Barça (devant les 230 21h00 GMT) pour la 15e journée nant un centre au premier poMteeasus,i s (o3n3 b aunt s) a marqué 643 buts nant", l'a encensé son entraîneur buts de Cesar Rodriguez), le meil - de Liga. donnant la victoire à son club. Le Borussia, privé de l'international algérien, Ramy Bensebaini,positif au CAoviNd-19G, reLsteE suTr ERRE CHAMPIONNAT D'ESPAGNE une série de six matches sans victoire, toutes compétitions confondues, et pointe L'Atlético Madrid désormais à la 8eL plaicve de la rBupndeosligao. l s'envole en pulvérisant Mais il est qualifié pour les 8es de finale de conforte sa place de la Ligue des champions et rencontrera Manchester CCityr eyn fésvrietr. a l Palace (7-0) leader contre Elche, 3-1 FOOT/ CHAMPIONNAT rois jours après avoir repris la tête de gais Diogo Jota, a remis les pendules à Atlético Madrid a dominé le promu Elche QATARI la Premier League, Liverpool a l'heure. 3-1 samedi pour la 14e journée de cham - Laurent Blanc, Tconforté sa place de leader en mar - Il a réalisé deux enchaînements délicieux, pionnat d'Espagne, et consolidé ainsi sa chant sur Crystal Palace, puni 7-0 chez lui, un contrôle en pleine course/petit tir de première place au classement de Liga (29 pts), sans même démériter, samedi pour la 14e l'extérieur, sur un centre d'Andrew Robert - Ltrois 'points devant la Real Sociedad et le Real nouvel entraîneur journée de Premier League. son, pour le 3-0 (43e). Il a ensuite emmené Madrid. Les Madrilènes se sont imposés notam - Avec 31 points, les tenants du titre ont pris le ballon sur une belle passe de Mohamed ment grâce à un doublé de Luis Suarez, qui a d'Al-Rayyan prolongé un centre à ras-de-terre de Kieran Trip - 6 longueurs d'avance sur Tottenham, qui Salah, avant de le piquer au-dessus du gar - pier (41e) et repris un autre centre de Yannick ancien sélectionneur de l'équipe de reçoit Leicester (4e) aujourd'hui. dien pour le 5e (67e). Carrasco au second poteau (59e). Sans se mon - France Laurent Blanc, sans poste Face au 12e, Liverpool était bien évidem - Dès les premières minutes, on a senti que trer franchement emballants, les hommes de depuis son départ du Paris SG en ment favori, mais le match a été une vérita - l'après-midi serait longue pour les Londo - Diego Simeone ont su faire preuve de réalisme 2016, s'est engagé pour18 mois avec le ble démonstration des hommes de Jürgen niens. pour se relancer après leur défaite contre le Real L'club qatari d'Al Rayyan où évolue l'interna- Klopp qui ont marqué presque à chaque tir A la 3e minute, Sadio Mané et Takumi Mi - Madrid (0-2) - la première de la saison en Cham - tional algérien Yacine Brahimi, a annoncé cadré (8 au final). namino se sont amusés dans la surface de pionnat - le week-end dernier.Nouveau coup d'ar - le club sur son compte twitter. Agé de 55 Même l'entraîneur de Crystal Palace, l'ex - réparation, le Japonais concluant avec sang- rêt pour le FC Barcelone, accroché 2-2 par ans, Laurent Blanc succède à l'Uruguayen périmenté Roy Hodgson, 73 ans, qui en a froid (1-0). Le Sénégalais a ensuite marqué Valence Diego Aguire à la tête d'Al-Rayyan qui oc- cupe la sixième place au classement à 12 pourtant vu d'autres, a préféré en rigoler en d'une belle frappe en pivot à l'entrée de la Le FC Barcelone a été accroché longueurs du leader Al-Sadd dirigé par se rasseyant sur son banc après le 7e but. surface (2-0, 34e). par Valence 2-2 l'Espagnol Xavi Hernandez. En seulemOennt a revu un Liverpool du niveau de Le capitaine Jordan Henderson, d'une belle samedi pour la 14e journée de Liga, et patine six saisons comme entraîneur de clubl'sé,quipe qui avait survolé le championnat la frappe enveloppée, a encore alourdi la ainsi à la 5e place provisoire (21 pts), à huit uni - trois à Bordeaux (2007-2010), autasnat iasuon passée, terminant avec 18 points marque au tout début de la seconde période tés du leader, l'Atlético Madrid, vainqueur d'Elche Paris-SG (2013-2016), Blanc s'esdt 'faovrgaénce sur son dauphin Manchester City. pour tuer tout rêve de remontée (4-0, 51e). 3-1 plus tôt. Lionel Messi a égalé le "Roi Pelé" un impressionnant palmarès, avEetc oqnua atr esurtout retrouvé Roberto Firmino, Et même Mohamed Salah, pourtant entré avec 643 buts marqués dans un seul club, au titres de champion de France aduotnet utrro ids'un doublé, après son but décisif seulement à l'heure de jeu, a réussi à y aller Barça, avec une réalisation de la tête après un dans la capitale. Il avait en plus offert au contre Tottenham à la dernière minute du de son doublé, de la tête (6-0, 80e) et d'une penalty manqué stoppé par Jaume Domenech PSG une identité de jeu, fondée sur l'offen- (45e+4). Mouctar Diakhaby avait auparavant ou - sive et la possession de tbeamllep. sL 'raéngcliemn ienn- taire, mercredi. frappe du gauche brossée dans la lucarne vert le score de la tête sur corner (29e), tandis ternational français (97L s'aétlteacqtiounasn),t brésilien, qui a peiné physique - opposée (7-0, 83e) pour offrir à Liverpool que Ronald Araujo a doublé la mise pour le Barça vainqueur de la Coupme ednu tm eonn deé b1u99t 8d et saison et été un peu le plus large succès à l'extérieur de son his - d'une superbe reprise dans la surface (52e). Va - de l'Euro-2000 aveéc clelisp Bséle pusa,r a l ad iriéguéssite insolente du Portu - toire en Premier League. lence a finalement égalisé par Maxi Gomez l'équipe de France de 2010 à 2012 avec (69e). un bilan sportif mitigé et écorné par l'affaire des quotas ethniques discriminatoires. Lundi 21 Décembre 2020 13 Sport

FOOT / TOURNOI DE L’UNAF (U20) ALGÉRIE - LIBYE : Brèves

JUDO (CHAMPIONNAT les "Verts" sommés de réagir D’AFRIQUE) Dos au mur, la sélection algérienne de football des moins de 20 ans (U20) n’aura plus droit à l’erreur L’Algérie championne aujourd’hui face à son homologue libyenne, en match prévu au stade Chedly-Zouiten de Tunis d’Afrique par équipes (14h00), pour le compte de la 3e journée du tournoi de l’Union nord-africaine (UNAF). a sélection nationale algérienne de judo a remporté le titre par équipes Lmixte (3x3) des 41es Championnats d’Afrique des nations seniors qui ont pris fin, hier à Antananarivo à Madagascar. L’équipe algérienne s’est imposée en finale face au Sénégal sur le score de 3 à 2, grâce à Amina Belkadi vainqueur de A. Faye, Mohamed Sofiane Belrekaa qui a défait Ndiayé et Fethi Nourine qui a battu Gaye M., alors Sonia Asselah a été battue en super lourd, par Sagna. Exemptée en quart de finale, xempt, l’équipe algérienne composée de Fethi Nourine (-73kg), Ab - derrahmane Benamadi (-90kg), Sofiane Belrekaa (+100kg), Sonia Asselah (+78kg) et Amina Belkadi (-63kg), s'était imposée en demi-finale devant le Gabon (3-0), avec les succès de Nourine sur Nze Nkala, Benamadi devant T. Kouamba et Asselah face à Mazouz. De son côté, le Sénégal exempté du quart, s’est qualifié difficilement aux dépens de Madagascar (4-3). Les médailles de bronze par équipes mixte (3x3) sont revenues à Madagascar et au Kenya. Il est à rappeler qu’aux épreuves individuelles clôturées samedi, les judokas algériens avaient terminé la compétition avec un total de six médailles (1or, 3 ar - attue vendredi par le Maroc (0-1), leur dernière sortie dans ce tournoi, avant la lettre. Par ailleurs, et suite au retrait gents et 2 bronze). quelques jours après avoir fait match puisque l’ultime rendez-vous face à officiel de l'Egypte, "la délégation algé - La médaille en vermeil a été l’œuvre de nul face à la Tunisie (1-1), la sélec - l’Egypte, qui devait se jouer jeudi prochain, rienne a introduit une demande officielle B Amina Belkadi (-63kg), alors celles en ar - tion algérienne devra impérativement l’em - n’aura pas lieu en raison du retrait des "Pha - afin de revoir la programmation de ce tour - porter devant la Libye, dont il s’agit de la raons" du tournoi, suite aux multiples cas noi, puisque l’équipe nationale a déjà dis - gent, ont été remportées par, respective - première sortie, elle qui s’est imposée lors de Covid-19 déclarés au niveau de leur ef - puté deux rencontres, alors que la Tunisie et ment, Sonia Asselah (+78 kg), de la journée inaugurale contre l’Egypte par fectif et même au sein du staff technique. le Maroc n’ont joué qu’un seul match, au Abderrahmane Benamadi (-90 kg) et Mo - forfait (2-0), avant d’être exemptée de la 2e Au lendemain de la défaite face au Maroc, moment où la Libye n’est pas encore entrée hamed Sofiane Belrekaa (+100 kg), qui se journée. une partie des joueurs de l’équipe nationale en lice", a souligné la FAF. sont tous inclinés en finale contre respec - Fortement touchée par le coronavirus (ceux qui ont joué ont été ménagés, ndlr), Le tournoi se déroule sous forme de mini- tivement la Camerounaise Vanessa (Covid-19), l’équipe égyptienne s’est présen - se sont entraînés samedi sur le terrain an - championnat de trois journées, au bout des - Mballa Atangana, l'Egyptien Abdelakher tée avec un effectif de 14 joueurs, alors que nexe du stade Hamadi-Agrebi de Radès. quelles les deux premiers seront qualifiés Hatem et le Sénégalais Ndiaye Mbaniek. le règlement de la Confédération africaine "Saber Bensmaïn a saisi cette occasion pour pour la phase finale de la CAN-2021 de la Par contre, Fethi Nourine (-73kg) et (CAF) exige la présence de 15 éléments. remobiliser ses troupes en prévision du catégorie en Mauritanie (14 février - 4 Kaouther Ouallal (-78 kg) se sont conten - Un résultat autre qu’une victoire sera syno - prochain match face à la Libye. mars), qui verra la participation de 12 tés du bronze. Au total, 126 athlètes (74 nyme de grosse désillusion pour les joueurs Malgré la déception de la défaite, les co - équipes. Outre le pays organisateur, neuf hommes et 52 dames) représentant 32 du sélectionneur Saber Bensmaïn, dont le équipiers d’Azzi ont répondu présent en sélections ont déjà validé leur billet pour le pays, prennent part aux joutes d'Antana - rendement a été jugé "en-deçà" des attentes s’adonnant aux différents exercices concoc - rendez-vous continental. Il s’agit de la Gam - narivo, qualificatives aux jeux Olympiques par les observateurs, malgré le renfort de tés par le staff technique", a indiqué la Fé - bie, de l’Ouganda, de la Tanzanie, du Mo - de Tokyo-2021. sept joueurs évoluant à l’étranger. dération algérienne (FAF) sur son site zambique, du Ghana, du Burkina Faso, de la R.S Sous pression, les coéquipiers du capitaine officiel. Dans l’autre match de cette 3e jour - Namibie, de la Centrafrique et du Came - Merouane Zerrouki (Paradou AC) devront née, la Tunisie (1re, 4 pts) affrontera le roun. sortir le grand jeu face aux Libyens, pour Maroc (2e, 3 pts), dans une véritable finale R.S FOOTBALL / LIGUE DES CHAMPIONS - FOOTBALL / LIGUE 1 (4E JOURNÉE) TOUR PRÉLIMINAIRE (RETOUR) La JSK, l'OM, le RCR et l'ASAM s'illustrent Le MC Alger bat les uatre clubs (JSK, OM, tour de son entraîneur Thierry sembler. Le derby algérois de sa - tionner les nuls (4 en 4 RCR et ASAM) se sont Froger, est tombée lourdement medi est revenu sans surprise au matches). Buffles de Borgou Qparticulièrement illus - devant Médéa (3-1). champion d'Algérie en titre, le Vendredi, le MC Oran et le RC trés lors de la 4e journée du Si l'OM signe son premier succès CR Belouizdad, devant son voi - Relizane ont signé leur première e MC Alger a battu le représentant championnat de Ligue 1 de foot - après deux défaites et un nul, sin du NA Husseïn-Dey (2-0). victoire de la saison respective - béninois, Buffles de Borgou (5-1, ball, étalée sur trois jours, de grâce notamment à un doublé de Les camarades de Bouchar ont ment devant le WA Tlemcen (2- Lmi-temps 2-1) en match "retour" du jeudi à samedi et caractérisée Khalfallah, les "Usmistes", par inscrit leurs buts sur penalty, 1) à domicile et le CA Bordj Bou tour préliminaire de la Ligue des cham - par la lourde défaite de l'USM contre, continuent de manger respectivement par Belahouel Arréridj (1-0) sur le terrain de ce pions africaine de football, disputé samedi Alger sur son terrain. leur pain noir, restant à l'avant- (45e+4) et Souibaa (87e), ce qui dernier. soir au stade du 5-Juillet (Alger). La JS Kabylie et l'Olympique dernière place avec seulement 2 leur permet de se positionner à Cette journée a débuté jeudi C'est le meneur de jeu Abdelmoumene Médéa sont les principaux héros points au compteur. la 4e place en compagnie du MC avec la 3e victoire de la saison du Djabou qui a ouvert le score, d'un tir bien de cette journée prolifique en L'autre club euphorique de la Alger (7 pts), avec un match en leader ES Sétif, dont la première placé à la 7e, avant que son coéquipier buts (21), pour l'avoir emporté à journée est l'AS Aïn M'lila qui moins pour les deux clubs algé - à domicile. Abdelhak Abdelhafid, ne double la mise à l'extérieur devant respective - s'est imposée facilement devant rois. En revanche, "Ennasria" Cette victoire est bonne pour le ment l'ASO Chlef (2-0) et l'USM le promu JSM Skikda (3-0) sur (14e) est toujours en quête de sa moral des hommes de Nabil la 13e, suite à une belle passe de Belkacem Alger (3-1). des buts de Mammeri (11e, 87e) 1re victoire après trois nuls de Kouki avant leur déplacement à Brahimi. Les visiteurs ont réduit le score La JSK, version Bouzidi, s'est re - et Djaabout (17e). Une victoire rang. De leur côté, l'US Biskra et N'djamena pour y affronter le par Fehintola, qui avait réussi à placer une fait une santé en obtenant son qui la propulse à la 2e place avec le Paradou AC se sont séparé sur club tchadien de Renaissance belle tête, sur corner (19e). Mais c’est le premier succès de la saison, met - 8 unités, en compagnie de la JS un score de parité (1-1). FC, mercredi prochain en Coupe MCA qui a eu finalement le dernier mot. tant ainsi fin à une série de mau - Saoura. Cette dernière a attendu Les locaux ont ouvert le score de la Confédération. Le week- En effet, les vert et rouge ont réussi à tuer vais résultats (deux nuls et une la 2e période pour venir à bout par Heriat (52e) alors que les end footballistique national a été définitivement le match en 2e mi-temps défaite) et préparant de la meil - de l'USM Bel-Abbès (2-0) sur un "Pacistes" ont rétabli l'équilibre tronqué du match MC Alger-CS en rajoutant trois autres buts par Abdel - leure des façons son match de doublé de Messaoudi (50e, 87e). par le buteur-maison Ben Bouali Constantine, le "Doyen" affron - hak Abdelhafid (71e), Sami Frioui (82e) et Coupe de la Confédération, Les gars du Sud-Ouest algérien (82e) qui signe à cette occasion tant samedi en soirée (20h45) au Abderrahmane Bourdim (90e+3). Au mardi à Niamey devant l'US restent fidèles à leur tradition à son 3e but de la saison. En dépit stade du 5-Juillet le club béni - prochain tour, le MCA sera opposé à la Gendarmerie (Niger). La grosse chaque début de saison en de ce nul, les gars des "Ziban" nois des Buffles FC au tour préli - formation tunisienne du CS Sfaxien, qui a surprise de la journée est venue jouant les premiers rôles. Pour réalisent un bon début de saison minaire (retour) de la Ligue des facilement éliminé le FC Mlandege du du stade Omar-Hamadi où l'USMBA (20e - 1 point), les an - en se plaçant au 6e rang, alors champions d'Afrique. Zanzibar (aller : 5-0, retour : 3-1). l'USM Alger, qui enregistre le re - nées semblent se suivre et se res - que le PAC continue de collec - R.S R.S 14 Lundi 21 Décembre 2020 International

FRONTIÈRE SOUDAN- LIBAN ETHIOPIE Abiy Ahmed Affrontements entre police minimise l'impact sur les relations et étudiants lors e Premier ministre éthiopien Abiy Ahmed a déclaré samedi que les récentes escar - mouches le long de la frontière Lavec le Soudan "ne briseront pas" d'une manifestation les liens historiques entre les deux pays voisins. "Le gouvernement suit de près l'incident avec les mi - lices locales à la frontière éthio- soudanaise", a déclaré M. Ahmed dans un message sur Twitter, souli - gnant que ce genre d'incidents "ne brisera pas les liens entre nos deux pays car nous recourons toujours au dialogue pour résoudre les pro - blèmes". "Ceux qui attisent la dis - corde ne comprennent clairement pas la force de nos liens histo - riques", a-t-il ajouté. Mercredi, l'ar - mée soudanaise a annoncé que des milices éthiopiennes avaient attaqué ses forces à la frontière entre les deux pays. "Mardi soir, alors que nos forces étaient sur le point de finir de ratisser la zone au - tour de Jebel Abou Tiour à l'inté - rieur de nos territoires et de rentrer, elles ont été prises en embuscade par des milices éthiopiennes", a déclaré l'armée soudanaise dans un communiqué, ajoutant qu'Il y a eu "des pertes en vies humaines et en matériel". La zone frontalière entre le Soudan et l'Ethiopie est souvent témoin d'affrontements armés. es affrontements ont eu américaine de Beyrouth (UAB), pour leur barrer le passage. plutôt que sur le taux officiel lieu samedi à Beyrouth dans le quartier de Hamra, les Aucun blessé n'a été rapporté (1.500 livres pour un dollar), en - SOUDAN Dentre la police anti- forces de sécurité ont tiré des gaz dans l'immédiat. traînant une forte hausse de ces émeute libanaise et des étudiants lacrymogènes pour disperser les La manifestation fait suite à la dé - frais. Des milliers qui manifestaient contre la déci - manifestants qui tentaient d'ap - cision de l'UAB et de l'Université Les étudiants craignent que d'au - de manifestants sion d'universités d'adopter un procher la porte principale, ont américaine libanaise (UAL) -- tres universités suivent cet exem - nouveau taux de change du dollar rapporté des médias. autre important établissement ple et provoquent ainsi un exode au 2 e anniversaire pour fixer le prix des frais de sco - Les étudiants ont répondu en je - privé-- de fixer les frais de scola - vers les établissements publics qui larité, les augmentant de facto. tant des projectiles sur la police rité sur un taux de change à 3.900 manquent déjà de fonds et sont de la révolte Près de l'entrée de l'Université qui a formé un bouclier humain livres libanaises pour un dollar, débordés.

es milliers de manifestants défilaient samedi dans plu - IRAK CORRIDOR sieurs villes du Soudan, au L'Iran et le Pakistan deuxième anniversaire du début de Le Premier ministre met en garde Dla révolte contre l'ex-présiden ouvrent un nouveau point Omar al-Bechir. Après avoir brûlé des pneus provo - contre l'effondrement de l'Etat de passage frontalier quant des volutes de fumée noire à El Sahafa, un quartier du sud de la e Premier ministre Banque centrale d'Irak obstacles de la corruption et es responsables iraniens et pakistanais ont capitale Khartoum, des manifes - irakien Mustafa al-Ka - (CBI) a décidé de dévaluer de l'argent", a indiqué le bu - inauguré samedi le poste frontière de Rim - tants se sont dirigés vers le palais dhimi a mis en garde la monnaie nationale en rai - reau de presse du Premier dan-Gabad, qui constitue l'itinéraire terrestre L le plus court entre le port pakistanais de Gwadar et présidentiel en scandant "Justice, samedi contre l'effondre - son de la crise économique ministre dans un communi - Dles corridors vers l'ouest, a rapporté la chaîne de Justice", et "Taskout Bass" ("La ment des systèmes social et due à la baisse des prix du qué. télévision iranienne PressTV. "Après le passage de chute, point final"), alors que d'au - politique en Irak et un chaos pétrole et à la pandémie de Plus tôt dans la journée, la Mirjaveh, celui de Rimdan commence aujourd'hui tres arboraient le drapeau souda - son activité en tant que passage frontalier com - massif si le pays ne passe COVID-19. CBI a décidé de réduire la mercial officiel entre l'Iran et le Pakistan", a déclaré nais ou des photos de "martyrs" pas par une réforme finan - "La crise politique en Irak valeur du dinar irakien à tués durant les manifestations de le porte-parole de l'Organisation des douanes ira - niennes lors de l'inauguration, cité par l'agence de 2019. cière. est liée à trois problèmes : le 1.450 dinars pour un dollar M. al-Kadhimi a tenu ces pouvoir, l'argent et la cor - américain à la banque cen - presse officielle IRNA. Le ministre iranien des Les manifestants étaient plusieurs Routes et du développement urbain, Mohammad milliers dans le pays, selon des es - propos lors d'une session ruption. Nous travaillons trale, contre 1.119 dinars Eslami, et le ministre pakistanais de la Production timations de médias. extraordinaire du gouverne - pour faire face à la crise par dollar auparavant. Le de défense, Zubaida Jalal Khan, ont assisté à Le 19 décembre 2018, des cen - ment irakien pour discuter d'un point de vue écono - taux de change du dollar at - l'événement. On s'attend à ce que le nouveau taines de Soudanais avaient com - du budget fédéral pour mique et avec une décision teindrait 1.470 dinars sur le point de passage stimule l'importation et l'exporta - tion de marchandises entre les deux pays, ainsi mencé à manifester dans plusieurs l'exercice 2021, après que la audacieuse de surmonter les marché local. que le passage des pèlerins et voyageurs pakista - villes du pays après la décision nais vers l'Iran. gouvernementale de tripler le prix du pain en pleine crise écono - mique. Ce mouvement s'est trans - MEXIQUE-USA formé en une révolte qui a abouti le 11 avril 2019 à la destitution par Biden et Lopez Obrador parlent migrations, Covid et commerce l'armée du président Omar el-Bé - chir, après 30 ans de pouvoir. Depuis la conclusion en août der - e président élu américain Joe Biden et migration sûre et ordonnée, contenir le ensemble au bien-être de nos peuples et de nier d'un accord entre les le président mexicain Andrés Manuel Covid-19, régénérer les économies de l'Amé - nos nations", a écrit M. Lopez Obrador sur militaires qui avaient succédé à M. LLopez Obrador ont eu une première rique du Nord et sécuriser" la frontière com - son compte Twitter. Béchir et les dirigeants de la conversation téléphonique, abordant des mune, a indiqué l'équipe du démocrate dans "Il y aura une large coopération bilatérale et contestation, le pays estdirigé par questions importantes pour leurs pays voi - un communiqué. de très bonnes relations entre les présidents un gouvernement de transition, sins telles que les migrations transfronta - "Les deux dirigeants ont constaté une volonté du Mexique et des Etats-Unis. Bonne nou - avec un Premier ministre civil et un lières, la lutte anti-Covid et le commerce commune de s'attaquer aux causes profondes velle!" s'est félicité le chef de la diplomatie Conseil souverain composé de ci - bilatéral, ont informé leurs gouvernements. de la migration au Salvador, au Guatemala, mexicaine, Marcelo Ebrard, sur Twitter. vils et de militaires. Joe Biden, qui doit devenir président des au Honduras et dans le sud du Mexique, et de M. Ebrard a assuré que les deux hommes Samedi près de l'aéroport, des ma - Etats-Unis le 20 janvier, "a souligné la néces - construire un avenir plus prometteur et plus avaient eu une "conversation cordiale". Il nifestants tenaient une affiche du sité de revitaliser la coopération entre les sûr pour la région", selon ce texte. s'agit du premier contact téléphonique entre Premier ministre, Abdalah Hamdok, Etats-Unis et le Mexique, pour garantir une "Nous réaffirmons l'engagement de travailler eux. barrée par un croix avec ces mots "Adhal", (Va-t-en!). Lundi 21 Décembre 2020 15 International

AFGHANISTAN NIGERIA Des dizaines Huit morts dans l'explosion d'écoliers libérés après leur d'une voiture piégée à Kaboul enlèvement L'explosion d'une voiture piégée a fait hier huit morts et plus de 15 blessés à Kaboul, une es dizaines d'écoliers ont été kidnappés sa- nouvelle fois frappée par des attaques sanglantes, ont annoncé les autorités afghanes. medi soir par des hommes armés dans le Dnord-ouest du Nigeria avant d'être libérés aujourd’hui grâce à l'intervention d'un groupe d'auto-défense et de la police, rapportent des mé- dias citant un porte-parole de la police. Samedi soir, "80 écoliers qui rentraient dans leur village de Mahuta, dans l'Etat de Katsina (...) ont été enlevés par des bandits qui avaient déjà kidnappé quatre per- sonnes et volé 12 vaches", a déclaré le porte-parole de la police locale, Gambo Isah, précisant que les " 84 per- sonnes enlevées ont été ré- cupérées" dimanche matin. Les enfants ont été enlevés samedi soir près du village de Baure alors qu'ils reve- naient avec leurs profes- seurs d'une cérémonie religieuse dans un village voisin, a déclaré le respon- sable d'une milice d'auto-dé- epuis quelques mois, la capitale afghane est centre éducatif, qui ont fait au total plus de 50 morts Plusieurs provinces d'Afghanistan sont en proie à fense Abdullahi Sada, cité en proie à une recrudescence des violences ainsi qu'une récente série d'attaques à la roquette. une recrudescence des violences. Den dépit des pourparlers de paix entre les Samedi, cinq roquettes ont été tirées sur la base aé - Entre janvier et septembre, plus de 2.100 civils ont par les médias. talibans et le gouvernement en cours depuis sep - rienne américaine de Bagram (nord-est) en Afgha - été tués et plus de 3.800 blessés, selon la mission de "Lorsque la nouvelle est par- tembre à Doha. nistan, sans faire de blessés ni provoquer des l'ONU en Afghanistan. venue à Mahuta, la ville dont Le porte-parole du ministère de l'Intérieur, Tariq dommages matériels dans l'enceinte. Elles ont été Des pourparlers de paix sont en cours depuis sep - sont originaires les enfants, Arian, a accusé "les terroristes" d'être responsables revendiquées par l'EI. tembre à Doha entre les deux camps. les habitants et les miliciens de cette attaque. Des femmes et des enfants figurent L'attentat à la voiture piégée survenu dimanche in - Ces négociations ont été suspendues jusqu'au 5 jan - du groupe d'autodéfense se parmi les victimes, a-t-il précisé. tervient deux jours après qu'au moins 15 enfants ont vier. Les deux parties doivent encore s'accorder sur Une source travaillant dans le secteur de la sûreté a été tués et 20 personnes blessées dans l'explosion l'agenda des discussions. Le président afghan Ashraf sont mobilisés et sont alors précisé que la voiture piégée avait explosé dans d'une moto à proximité d'un rassemblement reli - Ghani a demandé que le prochain cycle de pourpar - partis à la recherche des kid- l'ouest de la capitale. "C'était une explosion puis - gieux dans la province de Ghazni. lers se déroule en Afghanistan. En vertu d'un accord nappeurs, rapidement identi- sante qui a causé d'importants dégâts aux maisons Les autorités ont accusé les talibans d'en être à l'ori - séparé avec les talibans conclu en février à Doha, les fiés comme des membres de situées à proximité", a déclaré un responsable au gine. Au moment de l'explosion, des enfants et des États-Unis ont accepté de retirer toutes leurs troupes la communauté des éleveurs sein du ministère de la Santé. Des images télévisées adultes étaient réunis pour assister à une lecture du d'Afghanistan d'ici mai 2021 en échange de garan - peuls", a-t-il ajouté. montrent au moins deux voitures en feu, avec des Coran, une activité habituelle en ce jour saint du ties en matière de sécurité et d'un engagement des panaches de fumée noire et épaisse. vendredi pour les musulmans, dans le district de insurgés à discuter avec Kaboul. "Nous avons envahi leur L'attentat n'avait pas encore été revendiqué di - Gilan, à environ 120 km de Ghazni, la capitale de la Des négociateurs talibans étaient vendredi au Pakis - zone, nous savions qu'ils dé- manche en début d'après-midi. province. tan pour y rencontrer le Premier ministre Imran tenaient les enfants et avons Le groupe Etat Islamique (EI) a revendiqué ces der - Les talibans ont nié toute implication, affirmant que Khan, qui a plaidé pour une réduction de la vio - également pris en otage cer- nières semaines plusieurs attaques sanglantes dans l'explosion s'est produite lorsque des "munitions lence et un cessez-le-feu. tains membres de leur com- la capitale, dont celles contre l'université et un autre non explosées" ont détonné à proximité des enfants. AFP munauté", a-t-il ajouté. L'opération a permis de "dé- BREXIT loger les bandits et de sau- ver les 84 victimes La querelle sur la pêche bloque la conclusion d'un accord kidnappées", a précisé le porte-parole de la police, ajoutant qu'elle se poursuit ritanniques et Européens ont lions d'euros pêchés chaque année en cas d'accord dimanche soir, le rait à une concurrence déloyale en - en vue "d'arrêter les bandits" poursuivi hier leurs négociations par l'UE dans les eaux britanniques et groupe européen écologiste a d'ores vers ses entreprises en ne respectant acharnées pour trouver un ac - la durée de la période d'adaptation et déjà protesté contre le peu de pas ses normes environnementales, et qu'une "enquête a été ou- cord post-Brexit, le sort réservé à la pour les pêcheurs européens. temps pour examiner l'accord. sociales, fiscales ou son régime très verte". Bpêche restant incertain, à une dizaine Pour les Britanniques, les produits de Le secrétaire d'Etat français chargé strict sur les aides publiques. Des "bandits" sèment la ter- de jours de la date butoir du 31 dé - pêche dans les eaux européennes re - des Affaires européennes, Clément Alors que les deux côtés de la cembre. "Les divergences restent les présentant environ 110 millions d'eu - Beaune, n'a toutefois pas exclu sa - Manche se préparent au retour des reur depuis plusieurs années mêmes", a indiqué une source euro - ros. Bruxelles proposerait de renoncer medi une poursuite des pourparlers contrôles douaniers après la rupture, dans les zones rurales du péenne en début de soirée samedi. à environ 20% des 650 millions à l'is - au-delà du week-end. "Il est normal un rapport parlementaire britannique centre et du nord-ouest du Bien que d'un faible poids écono - sue d'une période de transition de de ne pas dire +écoutez, c'est di - a alerté sur une préparation insuffi - mique au regard des dizaines de mil - sept ans, Londres en revendiquant manche soir on s'arrête, et donc je sa - sante du Royaume-Uni, s'inquiétant Nigeria, pratiquant à grande liards en jeu dans un éventuel accord 60% sur une période de 3 ans, selon crifie tout+ (...) On ne fera pas ça, des perturbations attendues dans les échelle le vol de bétail et les de libre-échange, la pêche a une im - des sources européennes. parce que ce qui est en jeu ce sont ports et des répercussions sur la sé - enlèvements contre rançon. portance politique et sociale pour plu - Des chiffres qui ne "cessent de bou - des secteurs entiers, comme la curité. Et à partir du 1er janvier, les Les habitants ont mis sur sieurs Etats membres, en particulier ger", selon une autre source euro - pêche, ce sont les conditions de voyageurs ou les chauffeurs-routiers la France et les Pays-Bas. Face à des péenne. Les Européens ont répété concurrence pour nos entreprises en provenance du Royaume-Uni arri - pied des groupes d'autodé- Européens qui pêchent depuis des maintes fois qu'il n'y aurait pas d'ac - dans la durée", a-t-il fait valoir sur la vant dans l'UE ne pourront plus y ap - fense pour se protéger sans lustres dans les eaux britanniques, le cord sans compromis sur la pêche. radio France Inter. porter de produits à base de viande parvenir à mettre un terme Royaume-Uni entend en reprendre le Les négociations se déroulent sous la Un accord conclu dans les tous der - ou de lait, comme un sandwich jam - contrôle et en a fait un symbole de pression toujours plus forte du calen - niers jours de décembre pourrait en - bon-fromage, afin éviter l'introduction aux violences, qui ont causé son indépendance après son divorce drier : l'accord doit être conclu avant trer en vigueur provisoirement, une de maladies animales infectieuses, a la mort de quelque 8.000 avec le continent. que le Royaume-Uni --qui a officielle - option qui semble avoir la faveur des prévenu le gouvernement britannique. personnes depuis 2011. L'Alliance des pêcheries européennes ment quitté l'UE le 31 janvier dernier-- Etats membres mais à laquelle le Par - Sans accord commercial, les (EUFA) a fait part de sa grande in - abandonne définitivement le marché lement s'oppose. L'horizon s'est dé - échanges entre l'UE et Londres se fe - Ce nouveau rapt d'écoliers a quiétude sur un accord qui pourraient unique européen et l'union douanière gagé en revanche sur les deux autres ront selon les règles de l'Organisation eu lieu 48 heures après la li- "sonner le glas d'une grand partie le 31 décembre à 23H00 GMT. sujets qui entravaient les négociations mondiale du commerce (OMC), syno - bération de 344 enfants et d'une industrie qui a tant contribué à Le Parlement européen a averti qu'il - les conditions de concurrence équi - nymes de droits de douane ou de faire vivre des communautés côtières voulait un accord d'ici "dimanche mi - tables et la gouvernance de l'accord quotas, avec de lourdes consé - adolescents, enlevés dans dans neuf Etats membres", dans un nuit", sans quoi il ne pourra pas l'exa - pour régler les divergences. quences pour des économies déjà se - leur pensionnat le 11 décem- communiqué. Au coeur de la négocia - miner et le ratifier afin qu'il puisse L'UE refuse de voir surgir à sa porte couées par la pandémie. bre par des criminels opé- tion, le partage des quelque 650 mil - entrer en vigueur le 1er janvier. Même une économie dérégulée qui se livre - R.I rant pour le compte du groupe terroriste "Boko Haram" dans la même ré- gion du Nigeria. R.I 16 Lundi 21 Décembre 2020 Débat Au Nigeria, le grand dessillement

ebut octobre, la jeunesse d’une ria une pluie de condamnations et répro - dus entreprenants et férus de technologie. ciens et des membres des différentes douzaine d’États du sud et du cen - bations officielles, du président de la com - Il n’est donc pas surprenant que la couver - branches du pouvoir judiciaire, le tout aux Dtre de la fédération nigériane, pré - mission de l’Union Africaine, M. Moussa ture du massacre générée par les utilisa - dépens des contribuables de Lagos… » En sidée par l’ancien général Muhammadu Faki Mahamat, à Joe Biden, le candidat teurs soit sans précédent dans l’histoire du juillet dernier, le journaliste nigérian Toye Buhari, s’emparait de la rue. L’objectif était démocrate à la Maison Blanche. Nigeria ». Afeni notait pour The Africa Report que de dénoncer, après un assassinat de trop, Durant cette journée, beaucoup de jeunes Plusieurs éléments troublants, confirmés la société civile hostile à Bola Tinubu était les exactions des SARS (Special Anti-Rob - nigérians se sont soudainement rappelés par Amnesty International, semblent at - particulièrement préoccupée par une bery Squad), la brigade spéciale de répres - ce que leurs parents leur racontaient au tester que l’intervention des forces de sé - firme, Alpha Beta Consulting, qui avait sion des vols. Formée en 1984, jouissant sujet du premier Muhammadu Buhari, curité avait été préparée : « Peu de temps obtenu sous le mandat de Tinubu un d’une semi-autonomie, les SARS étaient celui d’avant la « conversion à la démocra - avant les tirs, explique l’ONG internatio - contrat lui donnant le droit exclusif de col - depuis 2017 l’objet d’une campagne de dé - tie », dirigeant, entre 1983 et 1985, le pays nale de défense des droits humains, les ca - lecter des impôts au nom de l’État de nonciation sur les réseaux sociaux, en pa - d’une poigne de fer. Le souvenir du musi - méras de télésurveillance installées à Lagos. Alpha Beta Consulting percevrait rallèle de l’appel à « la révolution, cien contestataire Fela Ransome Kuti, qui l’entrée du péage autoroutier de Lekki ont une commission d’environ 10 % sur les re - maintenant » lancé par le journaliste fut l’une des bêtes noires du Buhari dicta - été enlevées par des officiels alors que venus perçus par l’État ! « De nombreux Omoyele Sowore, directeur du journal en teur, n’aura jamais été aussi présent dans la l’éclairage était coupé, une volonté claire groupes pro-transparence et militants de ligne Sahara Reporters. mémoire des Nigérians depuis le retour de de cacher les preuves ». L’immense pan - l’opposition ont demandé des informa - La sanglante répression de Lekki été per - la démocratie, comme le rappelle la revue neau publicitaire électronique situé à l’en - tions sur ce groupe et ses liens avec Ti - pétrée à l’entrée de l’un des quartiers les The Republic, en pointe durant le mouve - trée du péage a également été déconnecté nubu et d’autres politiciens de l’État », plus riches de la mégapole la plus peuplée ment de manifestation avant l’assaut. souligne le journaliste. En vain. d’Afrique subsaharienne : cette fois les vic - Avant ce mardi noir, le Nigeria avait déjà En représailles à l’intervention des forces Lors de son terne discours a la nation dif - times ne pouvaient pas être qualifiées de « connu en 2020 120 exécutions extra-judi - de sécurité, plusieurs bâtiments privés et fusé le jeudi 22 octobre au soir, deux jours terroristes ». Le mouvement de contesta - ciaires de civils par les forces de sécurité, publics de la capitale économique ont été après la sanglante répression de Lekki, M. tion du mois d’octobre, relayé en direct par selon l’ONG Global Rights. Lesquelles im - incendiés, dont le domicile de la mère de Buhari n’a manifesté aucune empathie les 24 millions de Nigérians actifs sur les pliquaient non seulement des membres l’actuel gouverneur de Lagos, et le siège de pour les victimes. Il n’a pas non plus fait réseaux sociaux, a donc contraint le pou - des SARS mais également d’autres unités la chaine de télévision Continental, pro - référence au drame du péage autoroutier. voir central à démanteler les SARS. Am - de police, tout comme des militaires de la priété de son prédécesseur à la tête de En revanche, l’accent a été mis sur la re - nesty International Nigeria, qui n’a eu de Navy et de l’infanterie nigériane, du Nige - l’État, M. Bola Tinubu (1999-2007). Pour prise de l’activité économique et l’aide aux cesse depuis cinq ans de dénoncer ses ria Security and Civil Defence Corps, ainsi une partie de la rue, l’élite politico-affai - entrepreneurs déjà fragilisés par le Covid- exactions, estime que ces unités seraient que des fonctionnaires des douanes. Le riste de Lagos, constatant le blocage de ses 19. Bola Tinubu, qui a rétorqué n’avoir responsables d’au moins 82 cas de torture, journal nigérian en ligne The Cable dé - affaires et de ses entreprises, aurait en effet aucun intérêt personnel dans le péage au - de mauvais traitements et d’exécutions ex - compte de son côté 92 morts en un an, à une part de responsabilité dans ce bain de toroutier, a condamné les attaques contre trajudiciaires survenus entre janvier 2017 l’actif de la seule police fédérale. Depuis sang. Pour RealTambou, une jeune entre - des manifestants pacifiques et appelé l’État et mai 2020 . l’arrivée en 2015 de M. Buhari à la tête de preneuse en produits de beauté active sur de Lagos à donner une partie des revenus Les jeunes Nigérians de la classe moyenne la fédération nigériane, puis sa réelection Twitter, l’intervention des forces de sécu - générés par l’autoroute aux victimes des et urbaine, affichant dreads, tatouages et en 2019, le Nigeria a également connu un rité aurait été menée parce que « Tinubu tirs survenus au péage autoroutier. Le gou - smartphones, étaient particulièrement massacre commis par ses forces armées : à n’a pas pu récolter les profits du péage de vernement s’est engagé à former une com - harcelés par les membres des SARS. Ceux Zaria, en décembre 2015, marqué par Lekki durant deux semaines… Ce n’est pas mission d’enquête indépendante alors que de la rue, confrontés quotidiennement aux l’exécution de 350 militants chiites du une démocratie, poursuit elle, c’est une oli - des pillages d’entrepôts alimentaires se exactions policières, ont embrayé derrière mouvement islamique du Nigeria (MIN), garchie et Tinubu en est un des symboles multipliaient dans le pays. elle. La contestation s’est alors élargie à un dirigé par Ibrahim Al-Zakzaky. Ce dernier ». Le calme est aujourd’hui retombé sur la ensemble de revendications sociales alors reste toujours détenu aujourd’hui malgré Toile. Soutien de M. Buhari, les gouver - que le Nigeria, après 60 ans d’indépen - les demandes de libération et les manifes - Escroqueries foncières neurs du nord du pays, constatant les « ac - dance — dont 22 sous junte militaire —, tations quasi hebdomadaires menées par Figure de l’APC, le « parrain de Lagos » est tions subversives » de certains vient de passer le cap des deux décennies le MIN à Abuja. Trois ans plus tard, en l’un des architectes de l’arrivée de Muha - manifestants, appellent à une régulation de retour à la démocratie. 2018, la garde présidentielle ouvrait le feu madu Buhari au pouvoir. Sa fortune, im - des réseaux sociaux. Mais le combat, pour Celle-ci vient de rappeler une nouvelle fois sur l’une d’entre elle, tuant au moins 39 mense, est l’objet d’interrogations. M. autant, se poursuit. Pendant que l’on écrit qu’elle n’était qu’une façade au Nigeria en manifestants, selon les estimations. Tinubu envisage de se présenter aux prési - ces lignes, Soro Soke FM, dont le nom matière de respect des droits humains et « Il existe de nombreuses similitudes entre dentielles de 2023. Sous ses deux mandats vient d’une expression Yoruba (« Speak up du droit à manifester pacifiquement. Le les fusillades d’octobre 2018 et celle d’octo - à la tête de l’État le plus riche et peuplé de - Ouvrez là ») devenue le cri de ralliement mardi 20 octobre, M. Babajide Sanwo-Ou, bre 2020 », souligne pour le site The la Fédération, la mégapole de Lagos a des manifestations, continue à program - gouverneur de l’État de Lagos, membre du Conversation le chercheur nigérian Sa - connu d’importantes améliorations socio- mer afrobeat(s) et reggae, bien sûr beau - parti APC (All Progressives Congress) au muel Olamide, spécialisé dans les ques - économiques et le lancement de plusieurs coup de Fela, mais aussi à diffuser les pouvoir, annonçait que son État serait tions de sécurité à la SOAS University of projets d’infrastructures destinés à la dé - constats désenchantés d’artistes des années placé sous couvre-feu à partir de 16 London : congestionner et l’étaler vers l’est. À 2000 tels qu’Eedris Abdulkareem. Réguliè - heures. À 18 h 45, les forces de sécurité « Des manifestants pacifiques ont été en - l’époque, le Nigeria, aujourd’hui en réces - rement, la radio en ligne décline les noms ont fait leur apparition au péage autorou - fermés dans une nasse, avant que les forces sion, connaissait encore un fort taux de des jeunes gens et jeunes femmes qui au - tier de Lekki, mettant un terme brutal au armées ne tirent à balles réelles sur des croissance. Les fonds d’investissements in - raient été tués ou blessés durant ce tra - rassemblement pacifique de près de 1 000 foules de civils sans discrimination, conti - ternationaux ont afflué vers des projets gique mois d’octobre. « Ne les oubliez pas personnes organisé depuis plusieurs jours nuant de le faire alors même que les civils menés par (et réservés à) l’oligarchie nigé - », rappelle, le DJ anonyme. On se croirait devant l’entrée de l’autoroute à six voies se retiraient (…). Mais les réactions aux riane : le projet d’EKo City —le futur « revenu au temps de radio Kudirat, la radio donnant sur la péninsule de Lekki, à l’est deux massacres ont été nettement diffé - Dubaï » de Lagos —, mais également des pirate lancée en 1996 par l’opposition pro- de la mégapole. Une semblable répression rentes. Le MIN a été décrit par le gouver - programmes immobiliers et industriels Abiola au régime militaire du général s’abattait dans le quartier d’Alausa, au nord nement comme violent, avec des objectifs destinés à s’élever sur la péninsule maréca - Abacha. Mais cette fois-ci, il n’y a ni parti de la capitale économique du Nigeria équivalents à ceux de la secte militante geuse de Lekki, dans le sillage de l’auto - derrière, ni visage ou leader affirmé. Le Lagos. Toujours selon Amnesty Interna - Boko Haram. Le gouvernement a justifié route en construction menant à Epe. La Nigeria, touché de plein fouet par la crise tional, au moins 12 manifestants ont la réponse brutale des forces armées nigé - concession de cette autoroute, montée économique provoquée par l’irruption du perdu la vie ce jour-là, alors que plusieurs rianes à travers un récit racontant qu’il dans le cadre d’un partenariat public-privé Covid-19, s’enfonce dans un long hiver qui centaines d’autres étaient blessés. Cette se - s’agissait d’une guerre menée contre un avec un opérateur émirati, a finalement durera, au moins, jusqu’à la présidentielle maine sanglante aurait en tout causé la ennemi lointain, terrible et intransigeant été rachetée par l’État de Lagos de « ma - de 2023. mort d’au moins 69 personnes dans le avec l’État. Le gouvernement a contrôlé le nière à démocratiser l’utilisation de la voie « Dans l’intérêt du bien-être de nos cama - pays. flux d’informations concernant l’incident ». rades et des citoyens ordinaires qui en de 2018 et, par conséquent, le récit popu - « Durant les dix dernières années, souli - souffrent, nous allons suspendre les mani - Orage de coups de feux laire. Il a ouvert une enquête interne sur gnait en 2010 le journal en ligne Sahara festations physiques, déclare la coalition Les images du drame de Lekki, son orage l’incident mais n’a pas depuis publié ses Reporters, Tinubu et Fashola [son succes - des groupes de manifestants de Lagos et de coups de feux semant confusion et conclusions, alors qu’aucun militaire ou seur à la tête de l’État de Lagos], ont été du Nigeria. Mais, dans l’intérêt de ceux qui pleurs parmi les drapeaux nigérians a policier n’a été tenu pour responsable. Le impliqués dans diverses escroqueries fon - sont morts avant les manifestations, pen - terre, ont été massivement relayées par la meurtrière répression de Lekki, en re - cières, y compris la conversion pure et dant les manifestations et aux mains des diaspora. Plusieurs influenceurs nigérians, vanche a été perpétrée dans l’un des quar - simple de terres publiques appartenant à soldats au péage de Lekki — des per - allant des artistes de la scène afrobeat tels tiers les plus riches et les plus densément l’État de Lagos à des fins personnelles (… sonnes que le gouvernement a largement que Burma Boy et Salz à l’autrice Chima - peuplés du pays. Cette fois, les victimes ne ). Ceux-ci ont aussi donné des terres et des refusé de reconnaître —, LA LUTTE nanda Ngozi Adichie, ont contribué à sus - pouvaient pas être qualifiées de “terro - bâtiments de l’État à leurs amis, leurs asso - DOIT CONTINUER ». citer un vaste émoi international sur les ristes”. C’étaient de jeunes citadins. Lagos ciés politiques, des fonctionnaires et des Par jean-christophe servant réseaux, avant que ne s’abatte sur le Nige - est un centre commercial peuplé d’indivi - membres d’agences de sécurité, des politi - Source : Les blogs du diplo