Direction générale de Algemene Directie la Réglementation économique Economische Reglementering

Office de la Propriété Intellectuelle Dienst voor de Intellectuele Eigendom

(OPRI) (DIE)

50, Rue du Progrès – 1210 Bruxelles Vooruitgangstraat 50 – 1210 Brussel BELGIQUE BELGIE

Tel. : 02/277 90 11 Tel.: 02/277 90 11

2014/03

RECUEIL DES VERZAMELING VAN DE Brevets d’invention Uitvindingsoctrooien

Mars 2014 Maart 2014

SAMMLUNG DER BULLETIN OF Erfindungspatente Patents

März 2014 March 2014

Numéro d'entreprise : 0314.595.348 Ondernemingsnummer : 0314.595.348 2 Introduction Inleiding

Le Recueil des brevets d'invention apparaît au moins De Verzameling der uitvindingsoctrooien verschijnt une fois par mois et uniquement sous forme minstens éénmaal per maand en alleen in électronique. Chaque édition du Recueil des brevets elektronische vorm. Elke uitgave van de Verzameling d'invention pour la période août 2012 – 15 juillet 2017 der uitvindingsoctrooien voor de periode augustus comprend 5 rubriques : NP2, EP2, EP3, EP5 et SPC. 2012 – 15 juli 2017 bestaat uit 5 rubrieken : NP2, EP2, EP3, EP5 en SPC. Ces rubriques contiennent des données bibliographiques relatives aux brevets belges, Deze rubrieken bevatten bibliografische gegevens brevets européens désignant la Belgique et over Belgische octrooien, Europese octrooien met certificats complémentaires de protection belges aanduiding van België en Belgische aanvullende pour des médicaments ou des produits beschermingscertificaten voor geneesmiddelen of phytopharmaceutiques. gewasbeschermingsmiddelen.

Le Recueil présent ne contient pas les rubriques NP1, NP3, EP1, EP4, VB1, VB2, MED, VRV, VRB et De voorliggende Verzameling bevat geen rubrieken CO. Les données bibliographiques appartenant à ces NP1, NP3, EP1, EP4, VB1, VB2, MED, VRV, VRB en rubriques sont disponibles dans le registre belge des CO. De bibliografische gegevens die in deze brevets en ligne: bpp.economie.fgov.be/fo-eregister- rubrieken thuishoren, zijn te vinden in het online view/. Belgisch octrooiregister: bpp.economie.fgov.be/fo- eregister-view/.

Les Recueils pour la période susmentionnée ont été De Verzamelingen voor de voornoemde periode composés en 2019. werden in 2019 samengesteld.

Le Recueil des brevets d'invention peut être consulté De Verzameling der uitvindingsoctrooien kan gratis gratuitement sur le site internet du Service Public geraadpleegd worden op de internetsite van de Fédéral Economie. Federale Overheidsdienst Economie.

Einleitung Introduction

Die Sammlung der Erfindungspatente erscheint The Bulletin of patents appears at least once per mindestens einmal im Monat und nur in month and only in an electronic version. Each issue elektronischer Form. Jede Ausgabe der Sammlung of the Bulletin of patents for the period August 2012 – der Erfindungspatente für den Zeitraum August 2012 15 July 2017 consists of 5 headings : NP2, EP2, EP3, – 15 Juli 2017 enthält 5 Rubriken : NP2, EP2, EP3, EP5 and SPC. These headings contain bibliographic EP5 und SPC. Diese Rubriken enthalten data on Belgian patents, European patents bibliografische Daten über belgische Patente, designating Belgium and Belgian supplementary europäische Patente die Belgien benennen und protection certificates for medicines or plant belgische ergänzende Schutzzertifikate für Arznei- protection products. oder Pflanzenschutzmittel.

Die vorliegende Sammlung enthält nicht die Rubriken NP1, NP3, EP1, EP4, VB1, VB2, MED, VRV, VRB The present Bulletin does not contain the headings und CO. Die zu diesen Rubriken gehörenden NP1, NP3, EP1, EP4, VB1, VB2, MED, VRV, VRB bibliografischen Daten finden Sie im belgischen and CO. The bibliographic data belonging to these Online-Patentregister: bpp.economie.fgov.be/fo- headings can be found in the online Belgian patent eregister-view/. register: bpp.economie.fgov.be/fo-eregister-view/.

Die Sammlungen für den oben genannten Zeitraum The Bulletins for the aforementioned period were wurden 2019 erstellt. composed in 2019.

Die Sammlung der Erfindungspatente kann kostenlos The Bulletin of patents can be consulted for free on auf der Webseite des Föderalen Öffentlichen the website of the Federal Public Service for Dienstes Wirtschaft eingesehen werden. Economy. 3

Table des matières Inhoudsopgave

Rubrique NP1 Rubriek NP1 Contient des données concernant des Bevat gegevens over Belgische demandes de brevet belge qui ont été publiées octrooiaanvragen die onder de Belgische (publication A1) en vertu de la loi belge sur les octrooiwet gepubliceerd (A1 publicatie) werden. brevets.

Rubrique NP2 Rubriek NP2 Contient des données concernant des brevets Bevat gegevens over Belgische octrooien (B1 belges délivrés (publication B1) en vertu de la publicatie) die onder de Belgische octrooiwet loi belge sur les brevets. verleend werden.

Rubrique NP3 Rubriek NP3 Contient des données concernant les brevets Bevat gegevens over Belgische octrooien die belges qui ont été republiés (publication B3) opnieuw gepubliceerd (B3 publicatie) werden après renonciation partielle, révocation partielle na gedeeltelijke afstand, gedeeltelijke ou annulation partielle en vertu de la loi belge herroeping of gedeeltelijke nietigverklaring sur les brevets. onder de Belgische octrooiwet.

Rubrique EP1 Rubriek EP1 Contient des données concernant les Bevat gegevens over de vertalingen in het traductions en néerlandais, français ou Nederlands, Frans of Duits van de conclusies allemand des revendications de demandes de van Europese octrooiaanvragen gepubliceerd brevet européen publiées (publications A1 ou (A1 of A2 publicaties) in het Engels. A2) en anglais.

Rubrique EP2 Rubriek EP2 Contient des données concernant les brevets Bevat gegevens over Europese octrooien européens délivrés et publiés (publication B1) verleend en gepubliceerd (B1 publicatie) voor pour la Belgique et pour lesquels aucune België en waarvoor geen vertaling diende te traduction ne devait être déposée. worden ingediend.

Rubrique EP3 Rubriek EP3 Contient des données concernant des brevets Bevat gegevens over Europese octrooien européens délivrés pour la Belgique et publiés verleend voor België en gepubliceerd (B1 (publication B1) en anglais et pour lesquels une publicatie) in het Engels en waarvoor een traduction en néerlandais, français ou allemand vertaling in het Nederlands, Frans of Duits is a été déposée en vertu des lois belges sur les ingediend onder de Belgische octrooiwetgeving. brevets.

Rubrique EP4 Rubriek EP4 Contient des données concernant des brevets Bevat gegevens over Europese octrooien européens délivrés et republiés sous une forme verleend en opnieuw gepubliceerd in gewijzigde modifiée (publications B2 ou B3) pour la vorm (B2 of B3 publicaties) voor België en Belgique et pour lesquels aucune traduction ne waarvoor geen vertaling diende te worden devait être déposée. ingediend.

Rubrique EP5 Rubriek EP5 Contient des données concernant des brevets Bevat gegevens over Europese octrooien européens délivrés pour la Belgique et verleend voor België en opnieuw gepubliceerd republiés sous une forme modifiée (publications in gewijzigde vorm (B2 of B3 publicaties) in het B2 ou B3) en anglais et pour lesquels une Engels en waarvoor een vertaling in het traduction en néerlandais, français ou allemand Nederlands, Frans of Duits is ingediend onder a été déposée en vertu des lois belges sur les de Belgische octrooiwetgeving. brevets.

4

Rubrique SPC Rubriek SPC Contient des données concernant des Bevat gegevens over aanvragen voor demandes de certificats complémentaires de aanvullende beschermingscertificaten of protection ou des certificats complémentaires verleende aanvullende de protection délivrés. beschermingscertificaten.

Rubrique VB1 Rubriek VB1 Contient des données concernant les Bevat gegevens over de verzoeken om herstel demandes de restauration en vertu des lois onder de Belgische octrooiwetgeving. belges sur les brevets.

Rubrique VB2 Rubriek VB2 Contient des données concernant les Bevat gegevens over de verzoeken om herstel demandes de restauration en vertu des lois onder de Belgische octrooiwetgeving en belges sur les brevets et pour lesquelles une waarvoor een beslissing werd genomen. décision a été prise.

Rubrique MED Rubriek MED Contient des données concernant d'autres Bevat gegevens over andere mededelingen. communications.

Rubrique VRV Rubriek VRV Contient des données concernant la Bevat gegevens over het verval, de (d)échéance, l'annulation ou le rejet de nietigverklaring of de verwerping van (demandes de) brevets et (demandes de) octrooi(en)(aanvragen) en aanvullende certificats complémentaires de protection beschermingscertifica(a)t(en)(ABC)(aanvragen (CCP). ).

Rubrique VRB Rubriek VRB Contient des données concernant les Bevat gegevens over geherpubliceerde documents de (demandes de) brevet et de documenten van octrooi(en)(aanvragen) en certificat complémentaire de protection (CCP) aanvullende republiés après correction. beschermingscertifica(a)t(en)(ABC) na verbetering. Rubrique CO Contient des données concernant les cessions Rubriek CO ou les changements de nom des demandeurs Bevat gegevens over geregistreerde et des titulaires enregistrés. overdrachten of veranderingen van naam van de aanvragers en houders.

5

Inhaltsangabe Content

Rubrik NP1 Heading NP1 Enthält Daten über die unter der belgischen Contains data concerning Belgian patent Patentrecht veröffentlicht wurden belgischen applications which have been published (A1 Patentanmeldungen (A1 Veröffentlichung). publication) under the Belgian Patent Law.

Rubrik NP2 Heading NP2 Enthält Daten über die belgischen Patente, die Contains data concerning Belgian patents which unter der belgischen Patentrecht erteilt wurden have been granted (B1 publication) under the (B1 Veröffentlichung). Belgian Patent Law.

Rubrik NP3 Heading NP3 Enthält Daten über die belgischen Patente, die Contains data concerning Belgian patents which nach teilweiser Verzicht, teilweise Widerrufung have been republished (B3 publication) after oder teilweise Nichtigkeitserklärung unter der partial renunciation, partial revocation or partial belgischen Patentrecht aufs Neue veröffentlicht annulment under the Belgian Patent Law. wurden (B3 Veröffentlichung).

Rubrik EP1 Heading EP1 Enthält Daten über die Übersetzungen in Contains data concerning translations in Dutch, Niederländisch, Französisch oder Deutsch der French or German of the claims of European Ansprüche der in englischer Sprache patent applications published (A1 or A2 veröffentlicht (A1 oder A2 Veröffentlichungen) publications) in English. Europäische Patentanmeldungen.

Rubrik EP2 Heading EP2 Enthält Daten über europäische Patente erteilt Contains data concerning European patents und veröffentlicht (B1 Veröffentlichung) für granted and published (B1 publication) for Belgien und wovon keine Übersetzung Belgium and for which no translation needed to eingereicht werden musste. be filed.

Rubrik EP3 Heading EP3 Enthält Daten über europäische Patente erteilt Contains data concerning European patents für Belgien und veröffentlicht (B1 granted for Belgium and published (B1 Veröffentlichung) in Englisch und für die eine publication) in English and for which a Übersetzung in Niederländisch, Französisch translation in Dutch, French or German was filed oder Deutsch unter den belgischen under the Belgian Patent Laws. Patentgesetze eingereicht wurde .

Rubrik EP4 Heading EP4 Enthält Daten über europäische Patente erteilt Contains data concerning European patents und aufs Neue veröffentlicht in geänderter Form granted and republished in amended form (B2 (B2 oder B3 Veröffentlichungen) für Belgien und or B3 publications) for Belgium and for which no wovon keine Übersetzung eingereicht werden translation needed to be filed. musste.

Rubrik EP5 Heading EP5 Enthält Daten über europäische Patente erteilt Contains data concerning European patents für Belgien und in geänderter Form (B2 oder B3 granted for Belgium and republished in Veröffentlichungen) aufs Neue veröffentlicht in amended form (B2 or B3 publications) in English Englisch und fur die eine Übersetzung in and for which a translation in Dutch, French or Niederländisch, Französisch oder Deutsch German was filed under the Belgian Patent wurde eingereicht unter den belgischen Laws. Patentgesetze.

6

Rubrik SPC Heading SPC Enthält daten über Anträge auf - oder erteilte Contains data concerning applications for- or ergänzende Schutzzertifikate. granted supplementary protection certificates.

Rubrik VB1 Heading VB1 Enthält Daten über Anträge auf Contains data concerning requests for Wiederherstellung unter den belgischen restoration under the Belgian Patent Laws. Patentgesetze.

Rubrik VB2 Heading VB2 Enthält Daten über Anträge auf Contains data concerning requests for Wiederherstellung unter den belgischen restoration under the Belgian Patent Laws and Patentgesetzen und über die Entschieden for which a decision has been taken. wurde.

Rubrik MED Heading MED Enthält Daten über andere Kommunikations. Contains data concerning other communications.

Rubrik VRV Heading VRV Enthält Daten über der Verfall, die Contains data concerning lapse, annulment or Nichtigkeitserklärung oder die Ablehnung von rejection of patent(s) (applications) and Patent (Anmeldungen) und ergänzende supplementary protection certificate(s) (SPC) Schutzzertifikat(e) (ESZ) (Anmeldungen). (applications).

Rubrik VRB Heading VRB Enthält Daten über aufs Neue veröffentlichte Contains data concerning re-published patent Patent(anmeldungen) und ergänzende (application) and supplementary protection Schutzzertifikat(e) (ESZ) Dokumenten nach certificate (SPC) documents after correction. Verbesserung.

Rubrik CO Heading CO Enthält Daten über registrierte Übertragungen Contains data concerning registered oder änderungen der Namen von Antragstellern assignments or changes of name of applicants und Inhabern. and holders.

7

Codes INID INID Codes Les codes “INID” sont utilisés sur la première De “INID” codes worden gebruikt op de eerste page des documents de brevets et dans pagina van de octrooidocumenten en in de officiële les bulletins officiels pour identifier des publicatiebladen om bibliografische gegevens données bibliographiques sans connaître te identificeren zonder de gebruikte taal noch la langue utilisée ni la législation applicable de toepasselijke wetgeving inzake industriële en matière de propriété industrielle. Le sigle eigendom te kennen. Het acroniem “INID” staat “INID” signifie “Identification numérique voor “Internationally agreed Numbers for the internationalement agréée en matière de Identification of Data”. De INID codes worden données bibliographiques”. Les codes INID sont gewoonlijk aangegeven tussen haakjes voorafgaand habituellement indiqués entre parenthèses avant aan de overeenkomstige bibliografische gegevens. De les données bibliographiques correspondantes. lijst van de definities van de gebruikte INID codes, die La liste des définitions, qui figure dans la voorkomen in de WIPO norm ST. 9 (situatie van mei norme OMPI ST. 9 (situation de mai 2008), est 2008), wordt hieronder weergegeven: reproduite ci-après:

Identification du document Identificatie van het document

(11) Numéro du document de brevet (11) Nummer van het octrooidocument

Données concernant le dépôt national Gegevens betreffende de nationale indiening

(21) Numéro(s) attribué(s) à la ou aux demandes (21) Nummer(s) toegekend aan de aanvra(a)g(en) (22) Date(s) de dépôt de la ou des demandes (22) Datum (data) van indiening van de aanvra(a)g(en)

Données relatives à la priorité Gegevens betreffende de voorrang

(31) Numéro(s) attribué(s) à la ou aux demandes (31) Nummer(s) toegekend aan de prioritaires voorrangsaanvra(a)g(en) (32) Date(s) de dépôt de la ou des demandes (32) Datum (data) van indiening van de prioritaires voorrangsaanvra(a)g(en) (33) Code de la norme ST. 3 de l’OMPI identifiant (33) WIPO Standard ST. 3 code die de nationale l’office national de la propriété industrielle qui dienst voor industriële eigendom identificeert die attribue le numéro de demande établissant la het nummer van de voorrangsaanvraag toekent priorité

Date(s) de mise à la disposition du public Datum (data) van terbeschikkingstelling van het publiek

(41) Date à laquelle un document de brevet non (41) Datum waarop een niet-onderzocht examiné, n’ayant encore donné lieu à la octrooidocument waarvoor geen verlening heeft délivrance d’aucun titre à la date en question ou plaatsgevonden op of voor de datum in kwestie, avant, a été mis à la disposition du public pour ter beschikking van het publiek werd gesteld consultation ou, sur demande, pour copie voor raadpleging of kopie op verzoek (47) Date à laquelle un document de brevet ayant (47) Datum waarop een octrooidocument waarvoor donné lieu à la délivrance d’un titre à la date en een verlening heeft plaatsgevonden op of voor question ou avant a été mis à la disposition du de datum in kwestie, ter beschikking van het public pour consultation ou, sur demande, pour publiek werd gesteld voor raadpleging of kopie copie op verzoek (48) Date de publication d’un document de brevet (48) Datum van uitgave van een verbeterd corrigé octrooidocument 8

Informations techniques Technische informatie

(51) Classification internationale des brevets (51) Internationale octrooiclassificatie (54) Titre de l’invention (54) Titel van de uitvinding

Références à d’autres documents de brevets Referenties naar andere juridisch nationaux juridiquement apparentés, y gerelateerde nationale octrooidocumenten, compris des demandes non publiées niet gepubliceerde aanvragen inbegrepen

(62) Numéro et, si possible, date de dépôt de la (62) Nummer en, indien mogelijk, de indieningsdatum demande antérieure dont le présent document van de eerdere aanvraag waarvan het de brevet constitue une partie divisionnaire voorliggend octrooidocument is afgesplitst (68) Pour un CCP, numéro du brevet de base ou, (68) Voor een ABC, nummer van het basisoctrooi of, le cas échéant, numéro de publication du in voorkomend geval, publicatienummer van het document de brevet octrooidocument

Identification des parties intéressées par le Identificatie van de partijen betrokken bij het document document

(71) Nom(s) du (ou des) déposant(s) (71) Na(a)m(en) van de aanvrager(s) (72) Nom(s) de l’(ou des) inventeur(s) s’ils sont (72) Na(a)m(en) van de uitvinder(s) indien ze als connus en tant que tels zodanig bekend zijn (73) Nom(s) du (ou des) titulaire(s) du titre de (73) Na(a)m(en) van de houder(s) van de protection beschermingstitel (74) Nom(s) du (ou des) mandataire(s) ou de l’(ou (74) Na(a)m(en) van de vertegenwoordiger(s) des) agent(s)

Identification des données relatives aux Identificatie van de gegevens betreffende conventions internationales autres que la andere internationale overeenkomsten dan Convention de Paris de Overeenkomst van Parijs

(87) Données concernant la publication de la (87) Publicatiegegevens van de internationale PCT demande internationale selon le PCT, c’est-à- aanvraag, dwz. internationale publicatiedatum, dire date de publication internationale, numéro internationaal publicatienummer, en, optioneel, de publication internationale et, à titre facultatif, de taal waarin de internationale aanvraag is langue dans laquelle la demande internationale gepubliceerd. est publiée. (92) Pour un CCP, numéro et date de la première (92) Voor een ABC, nummer en datum van de eerste autorisation nationale de mise du produit sur nationale vergunning voor het in de handel le marché en tant que médicament ou produit brengen van het produkt als geneesmiddel of phytopharmaceutique. gewasbeschermingsmiddel. (93) Pour un CCP, numéro, date et, le cas échéant, (93) Voor een ABC, nummer, datum en, in pays d’origine, de la première autorisation voorkomend geval, land van oorsprong, van de mise du produit sur le marché en tant que de eerste vergunning voor het in de handel médicament ou produit phytopharmaceutique brengen van het produkt als geneesmiddel of dans une communauté économique régionale gewasbeschermingsmiddel in een regionale economische gemeenschap. (95) Le produit protégé par le brevet de base et (95) Het product beschermd door het basisoctrooi pour lequel un(e) (extension de) certificat en waarvoor (de verlenging van) het aanvullend complémentaire de protection a été demandé(e) beschermingscertificaat werd aangevraagd of ou délivré(e). verleend. 9

INID-Codes INID Codes Die “INID-Codes” werden auf den Titelseiten “INID” Codes are used on the front pages of patent der Patentdokumente und in Amtsblättern zur documents and in official gazettes to identify various Bezeichnung verschiedener bibliographischer bibliographic data items without knowledge of the Daten verwendet, die sich so ohne Kenntnis language used and the industrial property laws der Sprache und der maßgeblichen applied. “INID” is an acronym for “Internationally Rechtsvorschriften identifizieren lassen. “INID” agreed Numbers for the Identification of Data”. steht für “Internationally agreed Numbers for the The INID Codes are usually given in parenthesis Identification of Data” (international vereinbarte adjacent to the appropriate bibliographic data item. Zahlen zur Kennzeichnung von Daten). Die The definitions of the INID Codes are given in WIPO INID-Codes stehen in der Regel in Klammern Standard ST. 9 (as of May 2008) and are listed below: neben den jeweiligen bibliographischen Daten. Die nachstehenden Definitionen der INID-Codes sind der WIPO-Norm ST. 9 (Fassung vom Mai 2008) entnommen:

Kennzeichnung des Dokuments Document identification

(11) Nummer des Patentdokuments (11) Number of the patent document

Daten zur nationalen Anmeldung Domestic filing data

(21) Nummer der Anmeldung, z.B. “Numéro (21) Number(s) assigned to the application(s), d’enregistrement national”, “Aktenzeichen e. g. “Numéro d’enregistrement national”, “Aktenzeichen” (22) Anmeldetag(en) der Anmeldung(en) (22) Date(s) of filing application(s)

Prioritätsangaben Priority Data

(31) Nummer der prioritätsbegründenden (31) Number(s) assigned to priority application(s) Anmeldung (32) Anmeldetag(en) der prioritätsbegründenden (32) Date(s) of filing of priority application(s) Anmeldung(en) (33) Code gemäß WIPO-Norm ST. 3 zur (33) WIPO Standard ST. 3 code identifying the Bezeichnung des nationalen Amts für national industrial property office allotting the gewerbliches Eigentum, das die Nummer der priority application number prioritätsbegründenden Anmeldung zugewiesen hat

Daten zur Veröffentlichung Date(s) of making available to the public

(41) Tag, an dem ein ungeprüftes Patentdokument, (41) Date of making available to the public by auf das bis dahin noch keine Erteilung erfolgt viewing, or copying on request, an unexamined ist, der Öffentlichkeit zur Einsichtnahme oder zur patent document, on which no grant has taken Anforderung einer Kopie zugänglich gemacht place on or before the said date worden ist (47) Tag, an dem ein Patentdokument, auf das zu (47) Date of making available to the public by diesem Zeitpunkt bereits eine Erteilung erfolgt viewing, or copying on request, a patent ist, der Öffentlichkeit zur Einsichtnahme oder zur document on which grant has taken place on or Anforderung einer Kopie zugänglich gemacht before the said date worden ist (48) Ausgabedatum eines korrigierten (48) Date of issuance of a corrected patent document Patentdokuments 10

Technische Angaben Technical information

(51) Internationale Patentklassifikation (51) International Patent Classification (54) Bezeichnung der Erfindung (54) Title of the invention

Verweise auf andere rechtlich verwandte References to other legally related domestic nationale Patentdokumente einschließlich patent documents including unpublished unveröffentlichter Anmeldungen applications therefor

(62) Nummer und gegebenenfalls Anmeldetag der (62) Number and, if possible, filing date of the earlier früheren Anmeldung, zu der das vorliegende application from which the present patent Patentdokument eine Teilanmeldung ist document has been divided out (68) Nummer des Grundpatents eines Ergänzenden (68) For an SPC, number of the basic patent and/or, Schutzzertifikats oder gegebenenfalls where appropriate, the publication number of the Veröffentlichungsnummer des Patent-dokuments patent document

Bezeichnung der an dem Dokument Identification of parties concerned with the Beteiligten document

(71) Name des Anmelders (71) Name(s) of applicant(s) (72) Name des Erfinders, soweit bekannt (72) Name(s) of inventor(s) if known to be such (73) Name des Schutzrechtinhabers (73) Name(s) of grantee(s) (74) Name des Vertreters oder Anwalts (74) Name(s) of attorney(s) or agent(s)

Kennzeichnung der Daten betreffend andere Identification of data related to International internationale Übereinkommen als die Conventions other than the Paris Convention Pariser Verbandsübereinkunft

(87) Veröffentlichungsdaten der internationalen (87) Publication data of the PCT international PCTAnmeldung, d.h. internationales application, i.e. international publication date, Veröffentlichungsdatum, internationale international publication number, and, optionally, Veröffentlichungsnummer und eventuell the language in which the international Sprache, in der die internationale Anmeldung application is published veröffentlicht ist (92) Bei einem Ergänzenden Schutzzertifikat: (92) For an SPC, number and date of the first Nummer und Datum der ersten nationalen national authorization to place the product on the Genehmigung für das Inverkehrbringen des market as a medicinal product or plant protection Produkts als Arznei- oder Pflanzenschutzmittel product (93) Bei einem Ergänzenden Schutzzertifikat: (93) For an SPC, number, date and, where Nummer und Datum und gegebenenfalls applicable, country of origin, of the first Ursprungsstaat der ersten Genehmigung authorization to place the product on the market für das Inverkehrbringen als Arznei- oder as a medicinal product or plant protection Pflanzenschutzmittel innerhalb einer regionalen product within a regional economic community Wirtschaftsgemeinschaft (95) Erzeugnis, das durch das Grundpatent (95) The product protected by the basic patent and in geschützt ist, und bezüglich dessen das respect of which the SPC or the extension of the Ergänzende Schutzzertifikat oder seine SPC has been applied for or granted Verlängerung beantragt oder erteilt wurde 11 (00) codes : Description – Beschrijving – Beschreibung - Description

Rubrique - Type de publication (00) Description Rubriek - Publicatietype (00) Beschrijving Rubrik - Publikationstyp (00) Beschreibung Heading - Publication type (00) Description

NP2 - B1 51 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 21 22 62 62 54 31 32 33 73 73 72 74

NP3 - B3 51 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 00 Date de républication – Datum van herpublicatie – Neuveröffentlichungstag – Republication date 21 22 62 62 54 31 32 33 73 73 72 74

EP1 - E1 51 11 41 21 22 54 31 32 12 (00) codes : Description – Beschrijving – Beschreibung - Description

Rubrique - Type de publication (00) Description Rubriek - Publicatietype (00) Beschrijving Rubrik - Publikationstyp (00) Beschreibung Heading - Publication type (00) Description

33 71 71 72 00 Date de dépôt de la traduction des revendications de la demande de brevet européen Indieningsdatum van de vertaling van de conclusies van de Europese octrooiaanvraag Anmeldetag der Übersetzung der Ansprüche des europäischen Patentantrags Filing date of the translation of the claims of the European patent application 00 Langue de la traduction des revendications de la demande de brevet européen Taal van de vertaling van de conclusies van de Europese octrooiaanvraag Sprache der Übersetzung der Ansprüche des europäischen Patentantrags Language of the translation of the claims of the European patent application

EP2 - E2 51 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 21 22 87 87 54 31 32 33 73 73 72

EP3 - E3 51 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 21 22 87 87 54 31 32 33 73 73 72 13 (00) codes : Description – Beschrijving – Beschreibung - Description

Rubrique - Type de publication (00) Description Rubriek - Publicatietype (00) Beschrijving Rubrik - Publikationstyp (00) Beschreibung Heading - Publication type (00) Description

74 00 Date de dépôt de la traduction du brevet européen délivré Indieningsdatum van de vertaling van het verleend Europees octrooi Anmeldetag der Übersetzung des erteilten europäischen Patents Filing date of the translation of the granted European patent

00 Langue de la traduction du brevet européen délivré Taal van de vertaling van het verleend Europees octrooi Sprache der Übersetzung des erteilten europäischen Patents Language of the translation of the granted European patent

EP4 - E4 51 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 00 Code de publication (B2 ou B3) Publicatiecode (B2 of B3) Veröffentlichungscode (B2 oder B3) Publication code (B2 or B3) 00 Date de républication sous forme modifiée (B2 ou B3) Datum van herpublicatie in gewijzigde vorm (B2 of B3) Tag der Neuveröffentlichung in geänderter Form (B2 oder B3) Date of republication in amended form (B2 or B3) 21 22 54 31 32 33 73 73 72

EP5 - E5 51 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 00 Code de publication (B2 ou B3) Publicatiecode (B2 of B3) Veröffentlichungscode (B2 oder B3) Publication code (B2 or B3) 00 Date de républication sous forme modifiée (B2 ou B3) Datum van herpublicatie in gewijzigde vorm (B2 of B3) Tag der Neuveröffentlichung in geänderter Form (B2 oder B3) 14 (00) codes : Description – Beschrijving – Beschreibung - Description

Rubrique - Type de publication (00) Description Rubriek - Publicatietype (00) Beschrijving Rubrik - Publikationstyp (00) Beschreibung Heading - Publication type (00) Description

Date of republication in amended form (B2 or B3) 21 22 54 31 32 33 73 73 72 74 00 Date de dépôt de la traduction du brevet européen modifié Indieningsdatum van de vertaling van het gewijzigd Europees octrooi Anmeldetag der Übersetzung des geänderten europäischen Patents Filing date of the translation of the modified European patent 00 Langue de la traduction du brevet européen modifié Taal van de vertaling van het gewijzigd Europees octrooi Sprache der Übersetzung des geänderten europäischen Patents Language of the translation of the modified European patent

SPC – I1 Demande de CCP publiée Gepubliceerde ABC -aanvraag Veröffentlichte Antrag auf ein erganzendes Schutzzertifikat (ESZ) Published SPC application 21 00 Type de demande de certificat complémentaire de protection (CCP) Soort van aanvraag voor aanvullend beschermingscertificaat (ABC) Art des Antrags auf ein ergänzendes Schutzzertifikat (ESZ) Type of supplementary protection certificate application (SPC) 22 11 41 71 71 74 68 00 Type du brevet de base Soort van het basisoctrooi Art des Basispatents Type of the basic patent 54 95 92 92 15 (00) codes : Description – Beschrijving – Beschreibung - Description

Rubrique - Type de publication (00) Description Rubriek - Publicatietype (00) Beschrijving Rubrik - Publikationstyp (00) Beschreibung Heading - Publication type (00) Description

93 93 93 00 Indication que la demande de CCP contient une demande de prorogation de la durée de CCP Aanwijzing dat de ABC-aanvraag een aanvraag om verlenging van de ABC-duur bevat Angabe, dass der ESZantrag einen Antrag auf Verlängerung der Laufzeit des ESZ enthält Indication that the SPC application includes an application for extension of the SPC duration

SPC – I1E Demande de prorogation pédiatrique de CCP publiée Gepubliceerde aanvraag om pediatrische verlenging van ABC Veröffentlichte Antrag auf pädiatrische Verlängerung eines ESZ Published application for paediatric extension of SPC 21 22 11 41 71 71 74 68 00 Type du brevet de base Soort van het basisoctrooi Art des Basispatents Type of the basic patent 54 95 92 92 93 93 93

SPC – I2 CCP délivré et publié Verleend en gepubliceerd ABC Veröffentlicht und gewährt ESZ Granted and published SPC 21 00 Type du certificat complémentaire de protection (CCP) Soort van aanvullend beschermingscertificaat (ABC) Art des ergänzenden Schutzzertifikats (ESZ) Type of supplementary protection certificate (SPC) 22 11 47 16 (00) codes : Description – Beschrijving – Beschreibung - Description

Rubrique - Type de publication (00) Description Rubriek - Publicatietype (00) Beschrijving Rubrik - Publikationstyp (00) Beschreibung Heading - Publication type (00) Description

00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 73 73 74 68 00 Type du brevet de base Soort van het basisoctrooi Art des Basispatents Type of the basic patent 54 95 92 92 93 93 93 00 Durée de protection complémentaire du CCP exprimée en nombre de jours Aanvullende beschermingsduur van het ABC uitgedrukt in aantal dagen Ergänzende Schutzdauer des ESZ ausgedruckt in Anzahl von Tagen Supplementary protection duration of the SPC expressed in number of days 00 Date d'échéance du CCP Datum van verstrijken van het ABC Ablauftag des ESZ Date of expiry of the SPC

SPC – I2E Prorogation pédiatrique de CCP délivrée et publiée Verleende en gepubliceerde pediatrische verlenging van ABC Gewährte und veröffentlichte pädiatrische Verlängerung eines ESZ Granted and published paediatric extension of SPC 21 22 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 73 73 74 68 00 Type du brevet de base Soort van het basisoctrooi Art des Basispatents Type of the basic patent 54 95 17 (00) codes : Description – Beschrijving – Beschreibung - Description

Rubrique - Type de publication (00) Description Rubriek - Publicatietype (00) Beschrijving Rubrik - Publikationstyp (00) Beschreibung Heading - Publication type (00) Description

92 92 93 93 93 00 Date d'échéance de l'extension pédiatrique du certificat complémentaire de protection Datum van verstrijken van de pediatrische verlenging van het aanvullend beschermingscertificaat Ablauftag der pädiatrischen Verlängerung des ergänzenden Schutzzertifikats Date of expiry of the paediatric extension of the supplementary protection certificate

SPC – IA CCP activé Geactiveerd ABC Aktivierte ESZ Activated SPC 21 00 Type du certificat complémentaire de protection (CCP) Soort van aanvullend beschermingscertificaat (ABC) Art des ergänzenden Schutzzertifikats (ESZ) Type of supplementary protection certificate (SPC) 22 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 73 73 74 68 00 Type du brevet de base Soort van het basisoctrooi Art des Basispatents Type of the basic patent 54 95 92 92 93 93 93 00 Date d'activation du CCP (extension pédiatrique) Activatiedatum van het ABC (pediatrische extensie) Aktivierungstag des ESZ (pädiatrische Verlängerung) Date of activation of the SPC (paediatric extension) 00 Date d'échéance du CCP (extension pédiatrique) Datum van verstrijken van het ABC (pediatrische extensie) 18 (00) codes : Description – Beschrijving – Beschreibung - Description

Rubrique - Type de publication (00) Description Rubriek - Publicatietype (00) Beschrijving Rubrik - Publikationstyp (00) Beschreibung Heading - Publication type (00) Description

Ablauftag des ESZ (pädiatrische Verlängerung) Date of expiry of the SPC (paediatric extension)

VB1 - RF1 21 11 00 Type de droit de propriété intellectuelle Soort van intellectueel eigendomsrecht Art des geistigen Eigentumsrechts Type of intellectual property right 73 73 00 Date d'enregistrement de la requête en restauration Registratiedatum van het verzoek om herstel Registrierungstag des Antrags auf Wiederherstellung Registration date of request for restoration 00 Type de restauration Soort van herstel Art der Wiederherstellung Restoration type 00 Nom du déposant de la requête en restauration Naam van de indiener van het verzoek om herstel Name des Antragssteller des Antrags auf Wiederherstellung Name of filer of the request for restoration

VB2 - RD1 21 11 00 Type de droit de propriété intellectuelle Soort van intellectueel eigendomsrecht Art des geistigen Eigentumsrechts Type of intellectual property right 73 73 00 Date de la décision relative à la restauration Datum van de beslissing betreffende het herstel Tag der Entscheidung über die Wiederherstellung Date of the decision on the restoration 00 Type de restauration Soort van herstel Art der Wiederherstellung Restoration type 00 Nature de la décision Aard van de beslissing Natur der Entscheidung Nature of the decision 19 (00) codes : Description – Beschrijving – Beschreibung - Description

Rubrique - Type de publication (00) Description Rubriek - Publicatietype (00) Beschrijving Rubrik - Publikationstyp (00) Beschreibung Heading - Publication type (00) Description

MED - MED 21 11 00 Type de droit de propriété intellectuelle Soort van intellectueel eigendomsrecht Art des geistigen Eigentumsrechts Type of intellectual property right 73 73 00 Numéro de l'acte Aktenummer Aktenzeichen Deed number 00 Sorte de changement Soort van verandering Art der Änderung Kind of change 00 Date d'enregistrement du changement Registratiedatum van de verandering Registrierungstag der Änderung Registration date of the change

VRV - L1 21 11 0 Type de droit de propriété intellectuelle Soort van intellectueel eigendomsrecht Art des geistigen Eigentumsrechts Type of intellectual property right 41 47 00 Date de délivrance (si elle existe) Verleningsdatum (indien hij bestaat) Erteilungstag (falls es den gibt) Date of grant (if it exists) 73 73 74 54 95 00 Date de déchéance (non paiement annuité, non dépôt traduction, échéance, ...) Vervaldatum (niet-betaling jaartaks, niet-indiening vertaling, verstrijking, ...) Tag des Erlöschens (Nichtzahlung der Jahresgebühr, Nichteinreichung der Übersetzung, Ablaufen, ...) Date of lapse (no payment annual fee, no filing translation, expiration, ...) 20 (00) codes : Description – Beschrijving – Beschreibung - Description

Rubrique - Type de publication (00) Description Rubriek - Publicatietype (00) Beschrijving Rubrik - Publikationstyp (00) Beschreibung Heading - Publication type (00) Description

VRB - A9 11 00 Code de publication Publicatiecode Veröffentlichungscode Publication code 00 Description de la correction Beschrijving van de verbetering Beschreibung der Verbesserung Description of the correction 48 21 22 71 71 74 72 54 51 31 32 33

VRB - B9 11 00 Code de publication Publicatiecode Veröffentlichungscode Publication code 00 Description de la correction Beschrijving van de verbetering Beschreibung der Verbesserung Description of the correction 48 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 21 22 73 73 74 72 54 51 31 21 (00) codes : Description – Beschrijving – Beschreibung - Description

Rubrique - Type de publication (00) Description Rubriek - Publicatietype (00) Beschrijving Rubrik - Publikationstyp (00) Beschreibung Heading - Publication type (00) Description

32 33

VRB - I9 11 00 Code de publication Publicatiecode Veröffentlichungscode Publication code 00 Description de la correction Beschrijving van de verbetering Beschreibung der Verbesserung Description of the correction 48 00 Date de délivrance (si elle existe) Verleningsdatum (indien hij bestaat) Erteilungstag (falls es den gibt) Date of grant (if it exists) 21 00 Type de certificat complémentaire de protection Soort van aanvullend beschermingscertificaat Art des ergänzenden Schutzzertifikats Type of supplementary protection certificate 22 73 73 74 95

VRB - X9 11 00 Type de droit de propriété intellectuelle Soort van intellectueel eigendomsrecht Art des geistigen Eigentumsrechts Type of intellectual property right 00 Code de publication Publicatiecode Veröffentlichungscode Publication code 00 Description de la correction Beschrijving van de verbetering Beschreibung der Verbesserung Description of the correction 48

CO - CO 11 22 (00) codes : Description – Beschrijving – Beschreibung - Description

Rubrique - Type de publication (00) Description Rubriek - Publicatietype (00) Beschrijving Rubrik - Publikationstyp (00) Beschreibung Heading - Publication type (00) Description

00 Type de droit de propriété intellectuelle Soort van intellectueel eigendomsrecht Art des geistigen Eigentumsrechts Type of intellectual property right 71 71 00 Sorte de changement Soort van verandering Art der Änderung Kind of change 00 Date d'enregistrement du changement Registratiedatum van de verandering Registrierungstag der Änderung Registration date of the change

23

Classification internationale des brevets Internationale octrooiclassificatie

La Classification internationale des brevets (CIB), De Internationale octrooiclassificatie (IPC), opgesteld créée par l'Arrangement de Strasbourg de 1971, est door de Overeenkomst van Straatsburg van 1971, un système hiérarchique de symboles indépendants voorziet in een hiërarchisch systeem van de la langue pour le classement des brevets et des taalonafhankelijke symbolen voor de indeling van modèles d’utilité selon les différents domaines octrooien en gebruiksmodellen volgens de technologiques auxquels ils appartiennent. Une verschillende gebieden van de technologie waarop zij nouvelle version de la CIB entre en vigueur le 1er betrekking hebben. Een nieuwe versie van de IPC janvier de chaque année. De plus amples treedt jaarlijks in werking op 1 januari. Meer informatie informations sur la CIB sont disponibles sur le site over de IPC is te vinden op de internetsite: Internet: www.wipo.int/classifications/ipc/en/index.html www.wipo.int/classifications/ipc/fr/index.html

Internationale Patentklassifikation International Patent Classification (IPC)

Die Internationale Patentklassifikation (IPC), die The International Patent Classification (IPC), durch das Straßburger Abkommen von 1971 established by the Strasbourg Agreement 1971, geschaffen wurde, sieht ein hierarchisches System provides for a hierarchical system of language sprachunabhängiger Symbole für die Klassifizierung independent symbols for the classification of patents von Patenten und Gebrauchsmustern entsprechend and utility models according to the different areas of den verschiedenen Bereichen der Technologie vor, technology to which they pertain. A new version of the zu denen sie gehören. Eine neue Version der IPC tritt IPC enters into force each year on January 1. More jedes Jahr am 1. Januar in Kraft. Weitere about the IPC can be found on the website: Informationen zur IPC finden Sie auf der www.wipo.int/classifications/ipc/en/index.html Internetseite: www.wipo.int/classifications/ipc/en/index.html

Number 2014/03 2426 16 Sep 2019

NP2: Contient des données concernant des brevets belges délivrés (publication B1) en vertu de la loi belge sur les brevets. Bevat gegevens over Belgische octrooien (B1 publicatie) die onder de Belgische Octrooiwet verleend werden. Enthält Daten über die belgischen Patente, die unter der belgischen Patentrecht gewährt worden (B1 Veröffentlichung). Contains data concerning Belgian patents which have been granted (B1 publication) under the Belgian Patent Law. (51) A61G 5/14 (54) ELECTRODE ET SON UTILISATION (11) 1020678 A47C 3/34 DANS UN DESINTEGRATEUR DE (47) 04.03.2014 (11) 1020668 METAL. (00) 04.03.2014 (47) 04.03.2014 (31) 12/499217 (21) 2012/0309 (00) 04.03.2014 (32) 08.07.2009 (22) 11.05.2012 (21) 2011/0278 (33) United States (54) MAGNETISCHE REACTIEMOTOR MET (22) 05.05.2011 (51) B26D 1/36 VARIABELE ROTOR. (54) SITZMÖBEL MIT AUFSTEHHILFE. B26D 7/00 (73) CRIEL Jean-Pierre (31) 100054192 (11) 1020687 (73) Malecote 27 (32) 10.05.2010 (47) 04.03.2014 MALDEGEM (33) Germany (00) 04.03.2014 9991 (73) STANZWERK WETTER (21) 2012/0646 Belgium SICHELSCHMIDT GmbH & CO. KG (22) 28.09.2012 (51) A01G 9/02 (73) Oberwengerner Strasse 209 (54) IMPELLER VOOR CENTRIFUGAAL A01G 9/10 WETTER VOEDSELSNIJAPPARAAT, EN (11) 1020672 58300 HIERMEE UITGERUST CENTRIFUGAAL (47) 04.03.2014 GERMANY VOEDSELSNIJAPPARAAT. (00) 04.03.2014 (72) Kristen Martin (31) 61/540291 (21) 2012/0301 (74) COLENS Alain (32) 28.09.2011 (22) 07.05.2012 (51) A63J 19/00 (33) United States (54) GROEIZAK VOOR HET OPKWEKEN (11) 1020699 (73) FAM VAN PLANTEN. (47) 04.03.2014 (73) Neerveld 2 (73) PELTRACOM (00) 04.03.2014 KONTICH (73) Skaldenstraat 7 (21) 2012/0347 2550 DESTELDONK (22) 29.05.2012 Belgium 9042 (54) MARIONETMACHINE. (72) Bucks Brent L. Belgium (73) ALBERTO GONZALES Domingo Miguel (74) SARLET Steven (72) Grunert Oliver (73) Rumbeeksesteenweg 201 (51) B60J 1/14 (74) QUINTELIER Claude ROESELARE B60J 1/18 (51) A61D 1/02 8800 (11) 1020700 (11) 1020682 Belgium (47) 04.03.2014 (47) 04.03.2014 (51) B01J 8/38 (00) 04.03.2014 (00) 04.03.2014 (11) 1020683 (21) 2012/0353 (21) 2012/0320 (47) 04.03.2014 (22) 25.05.2012 (22) 14.05.2012 (00) 04.03.2014 (54) EEN SCHARNIERGEHEEL MET (54) INJECTIESPUIT. (21) 2012/0322 CONTINUE DICHTING VOOR EEN (51) A61G 5/14 (22) 15.05.2012 KANTELBAAR RAAM VOOR EEN (11) 1020667 (54) DISPOSITIF DE DISQUE ROTATIF KABINE VAN EEN VOERTUIG. (47) 04.03.2014 DANS UN LIT FLUIDIFIE ROTATIF ET (73) CNH BELGIUM N.V. (00) 04.03.2014 PROCEDES UTILISANT CE DISPOSITIF. (73) Leon Claeysstraat 3A (21) 2011/0277 (73) de BROQUEVILLE Axel ZEDELGEM (22) 05.05.2011 (73) Allée du Bois de Bercuit 109 8210 (54) SITZMÖBEL MIT AUFSTEHHILFE. GREZ-DOICEAU Belgium (31) 100054206 1370 (72) De Smet Raf (32) 10.05.2010 Belgium Raaben Pim (33) Germany (51) B23K 9/013 Vancraeynest Jeroen (73) STANZWERK WETTER B23H 9/00 (74) GUNST Wilfried SICHELSCHMIDT GmbH & CO. KG B23H 1/06 (51) B60P 1/00 (73) Oberwengerner Strasse 209 (11) 1020666 B60P 1/28 WETTER (47) 04.03.2014 B60P 1/36 58300 (00) 04.03.2014 (11) 1020689 GERMANY (21) 2010/0409 (47) 04.03.2014 (72) Kristen Martin (22) 08.07.2010 (00) 04.03.2014 (74) COLENS Alain (21) 2013/0137 Number 2014/03 2527 16 Sep 2019

(22) 28.02.2013 (11) 1020684 (47) 04.03.2014 (54) ACHTERWAARTSE (47) 04.03.2014 (00) 04.03.2014 ONTLAADINRICHTING VOOR EEN (00) 04.03.2014 (21) 2012/0313 LAADBAK. (21) 2012/0324 (22) 10.05.2012 (31) 121575344 (22) 15.05.2012 (54) VERWARMINGSELEMENT VOOR (32) 29.02.2012 (54) AFZETCONTAINER EN WERKWIJZE GEBRUIK BUITENSHUIS VOOR HET (33) European Patent Office (EPO) VOOR HET VORMEN VAN EEN VERWARMEN VAN EEN TERRAS OF (73) HYDRAULIC RAM TRAILER BVBA DERGELIJKE AFZETCONTAINER. DERGELIJKE EN LUIFEL AAN EEN (73) Aardebrug 28 (73) VALVAN CONTAINERS & TERRAS DIE VOORZIEN IS VAN ZULK LUBBEEK MILIEUTECHNIEK NV VERWARMINGSELEMENT. 3210 (73) Moorselestraat 121 (73) HEATSAIL IP BVBA BELGIUM MENEN (73) Kievitplein 20C/12 (72) DELTOMME Marc 8930 ANTWERPEN (74) BRANTS Johan Philippe Emile BELGIUM 2018 (51) B60S 1/38 (72) Vandeputte Peter BELGIUM B29C 47/00 Vandeputte Frank (72) TEBLICK Luc (11) 1020665 (74) CHIELENS Kristof Dubois Philip (47) 04.03.2014 (51) B65G 49/06 (74) VAN HUNSEL Lieven (00) 04.03.2014 B65D 21/02 (51) E04F 13/08 (21) 2010/0396 (11) 1020681 (11) 1020686 (22) 02.07.2010 (47) 04.03.2014 (47) 04.03.2014 (54) PROCEDE DE FABRICATION D'UNE (00) 04.03.2014 (00) 04.03.2014 LAME D'ESSUIE-GLACE ET BALAI (21) 2012/0317 (21) 2012/0530 D'ESSUIE-GLACE AINSI REALISE. (22) 11.05.2012 (22) 06.08.2012 (31) 090275320 (54) CHEVALET POUR LE STOCKAGE ET/ (54) WANDELEMENT EN WERKWIJZE OM (32) 08.07.2009 OU LE TRANSPORT DE PANNEAUX DE EEN DERGELIJK WANDELEMENT (33) Germany VERRE DE GRANDES DIMENSIONS. IN EEN AFWERKINGSLAAG TE (73) SOCIETE DITE: ROBERT BOSCH GMBH (73) AGC GLASS EUROPE INTEGREREN. (73) Wernerstrasse 1 (73) Chaussée de La Hulpe 166 (73) BVBA HBC STUTTGART BRUXELLES/WATERMAEL-BOITSFORT (73) Knokke 1 70469 1170 LO-RENINGE Germany BELGIUM 8647 (72) Pieters Eric (72) Piccininno Michel BELGIUM (74) HERRBURGER Pierre Carême Jean-Charles (72) Hessel Charles (51) B63B 27/18 Cruysmans Harold (74) HOSTENS Veerle F03D 1/00 Zuccarini Valeriano (51) E04H 7/26 (11) 1020670 (74) LARANGE Françoise E04H 7/22 (47) 04.03.2014 (51) C23C 18/04 (11) 1020691 (00) 04.03.2014 C23C 18/12 (47) 04.03.2014 (21) 2012/0166 B82Y 30/00 (00) 04.03.2014 (22) 13.03.2012 (11) 1020692 (21) 2013/0167 (54) INRICHTING EN WERKWIJZE VOOR (47) 04.03.2014 (22) 14.03.2013 HET ASSEMBLEREN VAN EEN (00) 04.03.2014 (54) GEPREFABRICEERD BETONELEMENT BOUWWERK OP ZEE. (21) 2012/0326 VOOR HET OPRICHTEN VAN (31) 2011/0757 (22) 16.05.2012 ZIJWANDEN VOOR OPSLAGPLAATSEN (32) 23.12.2011 (54) PROCEDE DE FABRICATION D'UN EN EEN ZIJWAND VOOR EEN (33) Belgium MATERIAU COMPOSITE. OPSLAGPLAATS. (73) HIGH WIND N.V. (51) E01B 9/68 (31) 120050984 (73) Haven 1025-Scheldedijk 30 (11) 1020671 (32) 14.03.2012 ZWIJNDRECHT (47) 04.03.2014 (33) Germany 2070 (00) 04.03.2014 (73) VANBOCKRIJCK NV BELGIUM (21) 2012/0298 (73) Industrieweg 10 (72) Jacobs Johannes Andreas Maria (22) 07.05.2012 BORGLOON Roose Peter Georges Nelly (54) ELASTISCH KUSSEN VOOR 3840 (74) BROUWER Hendrik Rogier TUSSEN EEN SPOORSTAAF EN Belgium (51) B65D 83/54 EEN DWARSLIGGER WAAROP DE (72) Vanbockrijck Mathieu (11) 1020698 SPOORSTAAF RUST. (74) D'HALLEWEYN Nele Veerle Trees (47) 04.03.2014 (73) CDM NV Gertrudis (00) 04.03.2014 (73) Reutenbeek 9 (51) E05D 15/06 (21) 2012/0345 OVERIJSE (11) 1020695 (22) 24.05.2012 3090 (47) 04.03.2014 (54) VERBETERD DOSERINGSVENTIEL. Belgium (00) 04.03.2014 (73) CRUYSBERGHS Rudiger (74) CALLEWAERT Koen (21) 2012/0333 (73) Haachtsesteenweg 1369 (51) E04F 10/02 (22) 21.05.2012 HAREN/BRUSSEL E04H 15/12 (54) LOOPROLSYSTEEM VOOR 1130 H05B 3/34 EEN SCHUIFDEUR EN Belgium E04F 10/06 SCHUIFDEURSYSTEEM OMVATTENDE (51) B65D 88/12 (11) 1020679 EEN DERGELIJK LOOPROLSYSTEEM. Number 2014/03 2628 16 Sep 2019

(73) LOUAGE EN WISSELINCK NV (21) 2012/0328 (00) 04.03.2014 (73) Stationsstraat 221 (22) 16.05.2012 (21) 2012/0337 ARDOOIE (54) MAGNETISCH LAGER EN WERKWIJZE (22) 21.05.2012 8850 VOOR HET MONTEREN VAN EEN (54) CODERING VOOR KLEDINGSTUKKEN. BELGIUM FERROMAGNETISCHE STRUCTUUR (73) VICI INTERNATIONAL, Besloten (72) Houthoofd Tom ROND EEN KERN VAN EEN vennootschap met beperkte aanprakelijkheid (74) CHIELENS Kristof MAGNETISCH LAGER. (73) Hollebeek 60 (51) E06B 3/48 (73) ATLAS COPCO AIPOWER, NAAMLOZE TEMSE E06B 9/58 VENNOOTSCHAP 9140 (11) 1020696 (73) Boomsesteenweg 957 BELGIUM (47) 04.03.2014 WILRIJK/ANTWERPEN (74) VAN VARENBERG Patrick (00) 04.03.2014 2610 (51) G06Q 30/04 (21) 2012/0335 BELGIUM G06Q 40/00 (22) 21.05.2012 (74) VAN VARENBERG Patrick G06Q 40/02 (54) PANEEL VOOR EEN (51) F16L 1/11 (11) 1020685 SECTIONAALPOORT, (11) 1020680 (47) 04.03.2014 SECTIONAALPOORT, PROFIEL EN (47) 04.03.2014 (00) 04.03.2014 GEBRUIK DAARVAN. (00) 04.03.2014 (21) 2012/0358 (73) VAN HIRTUM GEUDENS, naamloze (21) 2012/0315 (22) 25.05.2012 vennootschap (22) 11.05.2012 (54) WERKWIJZE VOOR HET UITVOEREN (73) Broechemsesteenweg 291 (54) DISPOSITIF DE PROTECTION POUR VAN EEN TAKS-VERMINDERDE NIJLEN ELEMENT ENTERRE. TRANSACTIE TUSSEN EEN 2560 (73) CARTON Etienne GERECHTIGDE PERSOON EN EEN BELGIUM (73) Rue de la Grande Couture 1B HANDELAAR EN EEN SYSTEEM VOOR (74) VAN VARENBERG Patrick MARQUAIN HET UITVOEREN VAN DE WERKWIJZE (51) E06B 3/66 7522 VOLGENS DE ONDERHAVIGE (11) 1020702 BELGIUM UITVINDING. (47) 04.03.2014 (74) POWIS de TENBOSSCHE Roland (73) STOCKBROEKX Marc Jozef Hendrik (00) 04.03.2014 (51) F22B 1/00 (73) Lage Kaart 95 (21) 2012/0357 F03G 6/06 BRASSCHAAT (22) 25.05.2012 F24J 2/46 2930 (54) PANNEAU DE VITRAGE COMPRENANT (11) 1020701 BELGIUM DES FEUILLES DE VERRE ASSOCIEES (47) 04.03.2014 (74) DUYVER Jurgen ENSEMBLE PAR L'INTERMEDIAIRE (00) 04.03.2014 (51) G06Q 30/06 D'ESPACEURS ET PROCEDE DE (21) 2012/0356 (11) 1020688 FABRICATION CORRESPONDANTS. (22) 25.05.2012 (47) 04.03.2014 (73) AGC GLASS EUROPE (54) COUPLAGE DE TURBOPOMPE POUR (00) 04.03.2014 (73) Chaussée de La Hulpe 166 SELS FONDUS. (21) 2012/0867 BRUXELLES (51) F24D 3/10 (22) 20.12.2012 1170 (11) 1020694 (54) EEN WERKWIJZE EN SYSTEEM BELGIUM (47) 04.03.2014 VOOR HET OPTIMALISEREN (72) Dreux Priscille (00) 04.03.2014 VAN MAATBEVRAGING BIJ HET Closset François (21) 2012/0329 BESTELLEN VAN BROEKEN. Bouesnard Olivier (22) 17.05.2012 (73) DE NIJS, Dirk (74) BOUVY Jacques (54) BALGSYSTEEM VOOR EXPANSIEVAT. (73) Ninoofsesteenweg 51 (51) F03D 3/04 (51) F24H 1/12 Lennik (11) 1020677 F02N 19/10 1750 (47) 04.03.2014 (11) 1020669 BELGIUM (00) 04.03.2014 (47) 04.03.2014 (72) De Nijs Dirk (21) 2012/0306 (00) 04.03.2014 (74) BRANTS Johan Philippe Emile (22) 08.05.2012 (21) 2012/0006 (51) G09B 23/28 (54) WINDTURBINE EN GEBOUW (22) 04.01.2012 (11) 1020674 OMVATTENDE EEN DERGELIJKE (54) DISPOSITIF DE PRECHAUFFAGE DE (47) 04.03.2014 WINDTURBINE. FLUIDE NOTAMMENT DE FLUIDE (00) 04.03.2014 (73) DEVISCH Geert REFROIDISSEMENT DE MOTEUR A (21) 2012/0303 (73) Gapaardkouter 6 COMBUSTION. (22) 08.05.2012 DRONGEN (73) ZELITEC GROUP S.A.R.L. (54) MEDISCHE TRAININGSINRICHTING. 9031 (73) 16 rue de Drinklange (73) CAMPO Rudi Lodewijk Maria BELGIUM Troisvierges WATTIEZ Arnaud Patrick Jean (74) HOSTENS Veerle 9911 (73) Bessenlaan 87 (51) F16C 32/04 Luxembourg ROTSELAAR H01F 3/02 (72) CARLENS Jean-Claude 3110 H01F 41/02 ZUNE Jean-François BELGIUM H02K 1/12 (74) LECOMTE Didier H02K 1/22 (51) G06Q 30/02 Rue de la roseraie 13 (11) 1020693 (11) 1020697 SCHILTIGHEIM (47) 04.03.2014 (47) 04.03.2014 67300 (00) 04.03.2014 Number 2014/03 2729 16 Sep 2019

(72) Campo Rudi Lodewijk Maria Wattiez Arnaud Patrick Jean (74) VAN VARENBERG Patrick (51) G09B 23/28 (11) 1020673 (47) 04.03.2014 (00) 04.03.2014 (21) 2012/0302 (22) 08.05.2012 (54) APPARAAT EN OPLEIDINGS- EN EVALUATIEMETHODE VOOR ENDOSCOPISCHE CHIRURGIE. (73) CAMPO Rudi Lodewijk Maria WATTIEZ Arnaud Patrick Jean (73) Bessenlaan 87 ROTSELAAR 3110 BELGIUM

Rue de la roseraie 13 SCHILTIGHEIM 67300 FRANCE (72) Campo Rudi Lodewijk Maria Wattiez Arnaud Patrick Jean (74) VAN VARENBERG Patrick (51) H01L 51/50 (11) 1020675 (47) 04.03.2014 (00) 04.03.2014 (21) 2012/0304 (22) 08.05.2012 (54) DISPOSITIF PHOTONIQUE ORGANIQUE. (73) AGC GLASS EUROPE (73) Chaussée de La Hulpe 166 BRUXELLES / WATERMAEL- BOITSFORT 1170 BELGIUM (72) Roquiny Philippe - AGC Glass Europe-R&D Centre Domercq Benoit - AGC Glass Europe-R&D Centre (74) LARANGE Françoise (51) H01L 51/52 H01L 51/44 (11) 1020676 (47) 04.03.2014 (00) 04.03.2014 (21) 2012/0305 (22) 08.05.2012 (54) DISPOSITIF PHOTONIQUE ORGANIQUE. (73) AGC GLASS EUROPE (73) Chaussée de La Hulpe 166 BRUXELLES / WATERMAEL- BOITSFORT 1170 BELGIUM (72) Roquiny Philippe - AGC Glass Europe-R&D Centre Domercq Benoit - AGC Glass Europe-R&D Centre (74) LARANGE Françoise Number 2014/03 2832 16 Sep 2019

EP2: Contient des données concernant les brevets européens délivrés et publiés (publication B1) pour la Belgique et pour lesquels aucune traduction ne devait être déposée. Bevat gegevens over Europese octrooien verleend en gepubliceerd (B1 publicatie) voor België en waarvoor geen vertaling diende te worden ingediend. Enthält Daten über europäische Patente erteilt und veröffentlicht (B1 Veröffentlichung) für Belgien und wovon keine Übersetzung eingereicht werden musste. Contains data concerning European patents granted and published (B1 publication) for Belgium and for which no translation needed to be filed. (73) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. (31) 202011050089 (51) A01B 59/041 KG (32) 10.05.2011 (11) 2457427 (73) Am Amazonenwerk 9-13 (33) Germany (47) 26.03.2014 Hasbergen (73) Kverneland ASA (00) 26.03.2014 49205 (73) ,4355 Kvernaland (21) 121569073 Germany - (22) 05.03.2010 (72) Mertens, Daniel Norway (54) Stabilisateur pour les avant-bras d'un attelage Bruns, Helmut (72) Nielsen, Rasmus Elmelund tracteur à trois points (51) A01C 7/12 (51) A01D 41/14 (31) 102009001907 (11) 2468084 (11) 2514297 (32) 26.03.2009 (47) 26.03.2014 (47) 19.03.2014 (33) Germany (00) 26.03.2014 (00) 19.03.2014 (73) Deere & Company (21) 111914578 (21) 121537450 (73) One John Deere Place (22) 01.12.2011 (22) 03.02.2012 Moline IL 61265-8098 (54) Dispositif de dosage pour le dosage de (54) Moissonneuse automobile United States semences (31) 102011002158 (72) Onken, Hanko (31) 102010055665 (32) 19.04.2011 Sterzel, Henrik (32) 22.12.2010 (33) Germany (51) A01B 79/00 (33) Germany (73) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen A01C 21/00 (73) Kverneland ASA GmbH (11) 2532220 (73) ,4355 Kvernaland (73) Münsterstrasse 33 (47) 26.03.2014 - Harsewinkel (00) 26.03.2014 Norway 33428 (21) 124011073 (72) Falinski, Jürgen Germany (22) 01.06.2012 Tomberge, Christoph (72) Kortenjann, Ludger (54) Pulvérisateur agricole à cultures (51) A01C 17/00 Brand, Andreas (31) 102011050885 (11) 1721502 Hovenga, Frank (32) 07.06.2011 (47) 19.03.2014 (51) A01D 43/10 (33) Germany (00) 19.03.2014 (11) 2387871 (73) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. (21) 061137402 (47) 12.03.2014 KG (22) 10.05.2006 (00) 12.03.2014 (73) Am Amazonenwerk 9-13 (54) Dispositif d'épandage centrifuge d'un produit (21) 111658514 Hasbergen pulvérulent ou granulaire (22) 12.05.2011 49205 (31) 0504807 (54) Faucheuse-conditionneuse dotée d'un Germany (32) 13.05.2005 dispositif d'épandage large (72) Wernsmann, Daniel (33) France (31) 102010029191 Walther, Steffen (73) SULKY-BUREL (32) 20.05.2010 (51) A01C 7/08 (73) Parc d'activité de la Gaultière Les Portes de (33) Germany (11) 2489251 Bretagne (73) Deere & Company (47) 26.03.2014 Chateaubourg (73) One John Deere Place (00) 26.03.2014 35220 Moline, IL 61265 (21) 124010190 France United States (22) 13.02.2012 (72) CLOCHARD, Daniel (51) A01D 78/10 (54) Doseur pneumatique PIRON, Emmanuel (11) 2499897 (31) 102011000829 (51) A01D 34/73 (47) 05.03.2014 102011053186 (11) 2522209 (00) 05.03.2014 102011056738 (47) 19.03.2014 (21) 120015854 (32) 19.02.2011 (00) 19.03.2014 (22) 08.03.2012 01.09.2011 (21) 121675128 (54) Faneuse 21.12.2011 (22) 10.05.2012 (31) 102011014419 (33) Germany (54) Agencement pour un mécanisme de tonte (32) 18.03.2011 Germany d'un hache-paille ou d'une faucheuse ainsi (33) Germany Germany que le mécanisme de tonte (73) Alois Pöttinger Maschinenfabrik Ges.m.b.H. Number 2014/03 2933 16 Sep 2019

(73) Industriegelände 1 C02F 1/00 Grieskirchen Juliusstrasse 12 (11) 2493294 4710 Hosenfeld (47) 19.03.2014 Austria 36154 (00) 19.03.2014 (72) Höftberger, Franz GERMANY (21) 107655136 (51) A01D 80/02 (72) MEYER-OESTE, Franz, Dietrich (22) 21.09.2010 A01D 89/00 (51) A01K 15/02 (87) IB2010054261 (11) 2384616 (11) 2550860 (54) PROCEDE D'OBTENTION DE (47) 26.03.2014 (47) 19.03.2014 POUDRES INSOLUBLES DANS L'EAU (00) 26.03.2014 (00) 19.03.2014 PRESENTANT UNE ACTIVITE ANTI- (21) 110035987 (21) 120060751 MICROBIENNE, LES POUDRES AINSI (22) 03.05.2011 (22) 15.09.2010 OBTENUES ET LEUR APPLICATION (54) Dispositif de réception sur des moissonneuses (54) Dispositif pour l'éducation canine avec un ANTIBACTERIENNE (31) 102010019693 corps à mordre (31) 0905162 (32) 07.05.2010 (31) 202010009962 (32) 27.10.2009 (33) Germany (32) 06.07.2010 (33) France (73) B. Strautmann & Söhne GmbH & Co. KG (33) Germany (73) Poly-Bio (73) Bielefelder Strasse 53 (73) Schwendinger, Markus (73) 45 Bd de Montmorency Bad Laer (73) Gewerbestrasse 4 Paris 49196 Schwaighausen 75016 Germany 87752 France (72) Kleine-Nieße, Richard Germany (72) de la BRUNIERE, Patrick (51) A01D 90/12 (72) Schwendinger, Markus (51) A01N 35/06 A01B 69/08 (51) A01K 31/24 A01N 43/08 A01F 15/08 (11) 2064945 A01N 43/10 (11) 2509404 (47) 05.03.2014 A01N 43/16 (47) 12.03.2014 (00) 05.03.2014 A01N 43/36 (00) 12.03.2014 (21) 080192537 A01N 43/38 (21) 107848152 (22) 04.11.2008 A01P 7/02 (22) 03.12.2010 (54) Cage à pigeons A01P 7/04 (87) EP2010068814 (31) 102007057721 A01N 25/32 (87) 16.06.2011 (32) 30.11.2007 (11) 1771067 (54) COMBINAISON D'UN TRACTEUR ET UN (33) Germany (47) 12.03.2014 OUTIL (73) Hauss, Friedbert (00) 12.03.2014 (31) 102009047585 (73) Rheinstraße 49 (21) 057764409 (32) 07.12.2009 Kehl (22) 18.07.2005 (33) Germany 77694 (87) EP2005007794 (73) Deere & Company Germany (54) INSECTICIDES SELECTIFS A BASE DE (73) One John Deere Place (72) Hauß, Friedbert CETO-ENOLS CYCLIQUES SUBSTITUES Moline, IL 61265 (51) A01N 25/02 ET DE PHYTOPROTECTEURS United States A01N 25/04 (31) 102004035133 (51) A01G 15/00 A01N 25/30 (32) 20.07.2004 (11) 2381759 A01N 57/20 (33) Germany (47) 26.03.2014 A01P 13/00 (73) BAYER CROPSCIENCE AG (00) 26.03.2014 (11) 2366287 (73) Alfred-Nobel-Strasse 50 (21) 107088858 (47) 26.03.2014 Monheim (22) 04.01.2010 (00) 26.03.2014 40789 (87) DE2010000002 (21) 111651519 Germany (54) PROCÉDÉ POUR REFROIDIR LA (22) 12.06.2007 (72) ARNOLD, Christian TROPOSPHÈRE (54) Préparations pauvres en mousse pour la SANWALD, Erich (31) 102009004081 protection des plantes ROSINGER, Christopher, Hugh 102009006603 (31) 06012771 RECKMANN, Udo 102009057369 (32) 21.06.2006 FISCHER, Reiner 102009059005 (33) European Patent Office (EPO) (51) A01N 43/40 (32) 02.01.2009 (73) Bayer CropScience AG A01P 13/02 29.01.2009 (73) Alfred-Nobel-Straße 50 A01N 43/42 09.12.2009 Monheim A01N 25/32 17.12.2009 40789 (11) 2258188 (33) Germany Germany (47) 05.03.2014 Germany (72) Deckwer, Roland, Dr. (00) 05.03.2014 Germany Auler, Thomas (21) 101753960 Germany Giessler, Stephanie (22) 12.03.2004 (73) Meyer-Oeste, Franz Dietrich Baur, Peter, Prof. Dr. (54) Mélanges herbicides contenant du picolinafen Ries, Ernst (51) A01N 25/26 (31) 453975 (73) Tannenweg 2 A01N 33/12 (32) 13.03.2003 Kirchhain A01P 1/00 (33) United States 35274 D06M 16/00 (73) BASF SE GERMANY C12G 1/02 (73) , Number 2014/03 3034 16 Sep 2019

Ludwigshafen ALIMENT DE GRIGNOTAGE AINSI (32) 19.12.2006 67056 PRODUIT (33) France Germany (31) 102007027790 (73) Lesieur S.A.S. (72) Zagar, Cyrill (32) 16.06.2007 (73) 29 Quai Aulagnier Burnhams, Adam (33) Germany Asnières-sur-Seine cedex Dombo, Peter (73) Kott, Werner 92665 Landes, Andreas (73) Geigerstrasse 10 France Sievernich, Bernd Lahr/Schwarzwald (72) FRIBOURG, Jean-Louis Vantieghem, Herve R. 77933 VIGNERON, Pierre-Yves (51) A01N 59/16 Germany MANGIN, Catherine A01N 25/34 (72) KOTT, Rudolf STOCLIN, Bernard A01N 25/10 (51) A22C 21/00 (51) A23G 1/32 A61L 15/18 B65G 17/40 A23G 1/42 A01P 1/00 (11) 2550866 (11) 2172113 A61L 27/54 (47) 26.03.2014 (47) 19.03.2014 A61L 31/16 (00) 26.03.2014 (00) 19.03.2014 A61L 29/16 (21) 123058992 (21) 083802801 C01G 39/02 (22) 24.07.2012 (22) 29.09.2008 C09C 1/00 (54) Chaîne de convoyeur à picots pour dispositif (54) Aliment Au Chocolat fonctionel et nutrifit C09D 5/14 de découpe de volailles (73) Fernandez Jimenez, Maria Ascension (11) 2091333 (31) 1156789 (73) Monte Peñalara 7 (47) 05.03.2014 (32) 26.07.2011 Boadilla del Monte Madrid (00) 05.03.2014 (33) France 28660 (21) 078197902 (73) Etablissements J.P. Bayle Spain (22) 13.11.2007 (73) Chemin de Vorzelas (72) Fernandez Jimenez, Maria Ascension (87) EP2007009814 La Fouillouse (51) A23K 1/14 (54) SUBSTANCE À ACTION 42480 A23K 1/16 ANTIMICROBIENNE France A23D 9/00 (31) 80506 (72) Bayle, Louis-Georges (11) 1828361 (32) 13.11.2006 (51) A23B 5/005 (47) 05.03.2014 (33) Austria (11) 2445351 (00) 05.03.2014 (73) Guggenbichler, Joseph Peter (47) 12.03.2014 (21) 058205683 (73) Leitweg 23a (00) 12.03.2014 (22) 20.12.2005 Kössen (21) 107446858 (87) EP2005013688 6345 (22) 22.06.2010 (54) PROCEDE DE PRODUCTION Austria (87) EP2010003741 D'UNE HUILE BRUTE A PARTIR (72) GUGGENBICHLER, Joseph Peter (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR DE MELANGES DE MICRO- EBERHARDT, Nico TRAITER DES OEUFS DANS LEUR ORGANISMES ET DE PLANTES, HUILE MARTINZ, Hans-Peter COQUILLE PRODUITE PAR CE PROCEDE ET WILDNER, Heiko (31) 102009030260 UTILISATIONS SPECIFIQUES DE (51) A21C 3/06 102009051414 L'HUILE PRODUITE PAR CE PROCEDE A21C 9/08 (32) 23.06.2009 ET EVENTUELLEMENT RAFFINEE (11) 2366290 30.10.2009 (31) 102004062141 (47) 26.03.2014 (33) Germany (32) 23.12.2004 (00) 26.03.2014 Germany (33) Germany (21) 101569218 (73) Kobil Systems GmbH (73) Lonza Ltd (22) 18.03.2010 (73) Pfortenring 11 (73) Münchensteinerstrasse 38 (54) Dispositif d'enroulement de pâte développé Worms Basel pour la fabrication mécanique d'un produit 67547 4002 de boulangerie roulé à partir d'un morceau de Germany Switzerland pâte de départ et procédé correspondant (72) KOYUN, Ismail (72) FABRITIUS, Dirk (73) Fritsch GmbH (51) A23D 9/00 (51) A23L 3/00 (73) Bahnhofstrasse 27- 31 A23D 9/02 A23L 3/02 Markt Einersheim A23L 1/302 A61L 2/24 97348 A23L 1/303 (11) 2568829 Germany A23L 1/39 (47) 19.03.2014 (72) Josef Hoos A23L 1/24 (00) 19.03.2014 Udo, Bernhardt A23L 1/30 (21) 117110387 (51) A21D 13/00 (11) 2101594 (22) 23.03.2011 A21D 15/00 (47) 19.03.2014 (87) EP2011001427 (11) 2303028 (00) 19.03.2014 (54) PASTEURISATION AVEC UNE (47) 26.03.2014 (21) 078702792 QUANTITÉ D'INJECTION CONTRÔLÉE (00) 26.03.2014 (22) 13.11.2007 (31) 102010020429 (21) 087603163 (87) FR2007001870 (32) 12.05.2010 (22) 31.05.2008 (54) COMPOSITION LIPIDIQUE (33) Germany (87) EP2008056729 PRÉSENTANT DES PROPRIÉTÉS (73) KHS GmbH (54) PROCEDE POUR PRODUIRE UN D'INTÉRÊT (73) Juchostrasse 20 ALIMENT DE GRIGNOTAGE ET (31) 0611077 Dortmund Number 2014/03 3135 16 Sep 2019

44143 Germany 2855 Germany (72) Krauter, Günter Switzerland (72) STIENEN, Thomas (51) A42B 3/18 (72) Bourquard, Pascal RATKE, Andre (11) 2580975 (51) A45D 1/04 (51) A41D 13/05 (47) 19.03.2014 A45D 2/00 (11) 2528462 (00) 19.03.2014 (11) 2584930 (47) 19.03.2014 (21) 121880728 (47) 19.03.2014 (00) 19.03.2014 (22) 11.10.2012 (00) 19.03.2014 (21) 117027888 (54) Équipement intérieur pour un casque (21) 117364299 (22) 25.01.2011 (31) 102011084467 (22) 23.06.2011 (87) EP2011000301 (32) 13.10.2011 (87) FR2011051445 (54) PROTECTEUR DORSAL (33) Germany (54) APPAREIL DE COIFFURE A (31) 102010005939 (73) Uvex Arbeitsschutz GmbH MACHOIRES (32) 26.01.2010 (73) Würzburger Strasse 181-189 (31) 1055119 (33) Germany Fürth (32) 25.06.2010 (73) Lanz, Philipp 90766 (33) France Saier, Thomas Adam Germany (73) SEB S.A. (73) Leonhardstraße 90 (72) Schuster, Manfred (73) Les 4 M - Chemin du Petit Bois Graz (51) A43B 7/12 Ecully 8010 A43B 9/00 69130 AUSTRIA (11) 1578222 France (47) 26.03.2014 (72) LEGRAIN, Marc St. Peter Hauptstraße 35a (00) 26.03.2014 CHAMBON, Vincent Graz (21) 038144705 SIMOND, Bénédicte 8042 (22) 29.12.2003 FEREYRE, Régis AUSTRIA (87) EP2003014945 (51) A45D 40/26 (72) Lanz, Philipp (54) CHAUSSURE IMPERMEABLE (11) 2520192 Saier, Thomas Adam COMPRENANT UNE BANDE DE (47) 26.03.2014 (51) A42B 3/00 LIAISON ELASTIQUE (00) 26.03.2014 A42B 3/06 (31) 10300012 (21) 120030044 (11) 2555645 (32) 02.01.2003 (22) 27.04.2012 (47) 19.03.2014 (33) Germany (54) Fermeture rapide d'applicateur (00) 19.03.2014 (73) W.L. Gore & Associates GmbH (31) 202011100181 (21) 107341745 (73) Hermann-Oberth-Strasse 22 (32) 03.05.2011 (22) 23.06.2010 Putzbrunn (33) Germany (87) FR2010000461 85640 (73) GEKA GmbH (54) ENVELOPPE INTERCHANGEABLE Germany (73) Waizendorf 3 POUR CASQUES ET CASQUES (72) HAIMERL, Franz Bechhofen MUNIS D'UNE TELLE ENVELOPPE, (51) A43B 13/02 91572 PERMETTANT D'ATTENUER LES (11) 2386215 Germany EFFETS TRAUMATISANTS DES CHOCS (47) 12.03.2014 (72) Geuther, Manuela ROTATIONNELS (00) 12.03.2014 (51) A46B 9/02 (31) 0903091 (21) 111642393 A45D 40/26 (32) 25.06.2009 (22) 29.04.2011 (11) 1070467 (33) France (54) Semelle intérieure de chaussure et chaussure (47) 05.03.2014 (73) Love Helmets (SARL) (31) 102010028939 (00) 05.03.2014 (73) 136 avenue Joseph Vidal (32) 12.05.2010 (21) 004020889 Marseille (33) Germany (22) 21.07.2000 13008 (73) Helmut Röck Gmbh (54) Dispositif de conditionnement et France (73) Härtwasen 8 d'application d'un produit sur les cils ou les (72) ROSSO, Patrick Lenningen sourcils (51) A42B 3/04 73252 (31) 9909451 A42B 3/14 Germany (32) 21.07.1999 (11) 2475276 (72) Schmid, Ulrich (33) France (47) 26.03.2014 (51) A44C 27/00 (73) L'Oréal (00) 26.03.2014 (11) 2468127 (73) 14 rue Royale (21) 117459800 (47) 26.03.2014 Paris (22) 19.08.2011 (00) 26.03.2014 75008 (87) EP2011064309 (21) 111939377 France (54) CASQUE DE PROTECTION À (22) 16.12.2011 (72) Gueret, Jean-Louis DISPOSITIF LUMINEUX ARRIÈRE (54) Pièce de bijouterie et procédé de fabrication (51) A47B 13/02 (31) 102010035097 d'une telle pièce (11) 2446775 (32) 23.08.2010 (31) 21652010 (47) 26.03.2014 (33) Germany (32) 23.12.2010 (00) 26.03.2014 (73) Krauter, Günter (33) Switzerland (21) 110079167 (73) Dr. -Hockertz-Str. 33 (73) BIWI S.A. (22) 29.09.2011 Rudersberg (73) Route de la Transjurane 22 (54) Agencement de raccordement pour le 73635 Glovelier montage sans outil d'éléments de meuble Number 2014/03 3236 16 Sep 2019

(31) 102010049656 H01R 25/14 (33) Germany (32) 26.10.2010 (11) 2292120 Germany (33) Germany (47) 12.03.2014 (73) Roericht, Hans (73) Oelschläger Metalltechnik GmbH (00) 12.03.2014 (73) Am Hochsträss 24.1 (73) Hertzstr. 1-3 (21) 100092683 Ulm Hoya/Weser (22) 07.09.2010 89089 27318 (54) Dispositif de support d'objets Germany Germany (31) 102009040605 (72) Roericht, Hans (72) Himmelreich, Alexander (32) 08.09.2009 Fleischmann, Horst (51) A47B 13/04 (33) Germany (51) A47C 17/16 A47C 4/03 (73) Dula-Werke Dustmann & Co. GmbH A47C 7/40 A47B 13/00 (73) Harkortstrasse 25-27 (11) 2572606 A47C 4/02 Dortmund (47) 26.03.2014 (11) 2342994 44225 (00) 26.03.2014 (47) 12.03.2014 Germany (21) 124500349 (00) 12.03.2014 (72) Meis, Alfons (22) 20.06.2012 (21) 110000759 (51) A47B 96/14 (54) Meuble destiné à s'asseoir/s'allonger (22) 07.01.2011 B25H 3/00 (31) 51811 (54) Meuble démontable et pouvant être assemblé F16B 12/42 (32) 20.09.2011 sans outil (11) 1532894 (33) Austria (31) 222010 (47) 19.03.2014 (73) ADA Möbelfabrik GmbH (32) 12.01.2010 (00) 19.03.2014 (73) ,8184 Baierdorf bei Anger (33) Austria (21) 040238974 - (73) Auer, Heinrich (22) 07.10.2004 Austria (73) Hallerstrasse 135 (54) Chariot d'usine (72) Taschner, Gerhard Innsbruck (31) 20318020 (51) A47C 20/04 6020 (32) 21.11.2003 A47C 21/06 Austria (33) Germany A47C 1/14 (72) Draxl, Ingo (73) Hazet-Werk Hermann Zerver GmbH & Co. (11) 2498646 (51) A47B 77/06 KG (47) 19.03.2014 A47B 88/00 (73) Güldenwerther Bahnhofstrasse 25-29 (00) 19.03.2014 (11) 2353442 Remscheid (21) 107794737 (47) 12.03.2014 42857 (22) 10.11.2010 (00) 12.03.2014 Germany (87) EP2010006840 (21) 111526232 (72) Zerver, Hermann J. (54) CHAISE LONGUE ÉLECTRIQUE DE (22) 28.01.2011 (51) A47C 7/46 JARDIN (54) Bord de découpe pour un tiroir B60N 2/66 (31) 102009052396 (31) 202010001998 (11) 1890574 (32) 10.11.2009 (32) 05.02.2010 (47) 12.03.2014 (33) Germany (33) Germany (00) 12.03.2014 (73) Strolka-Echols, Johanna (73) Ninkaplast GmbH (21) 067619551 Echols, Deloyise (73) Benzstrasse 6 (22) 31.05.2006 (73) Alte Dorfstr. 2B Bad Salzuflen (87) EP2006005205 Ahlerstedt 32108 (54) SUPPORT LOMBAIRE 21702 Germany (31) 102005027922 GERMANY (72) Uffmann, Axel (32) 16.06.2005 (51) A47B 91/02 (33) Germany Alte Dorfstr. 2B A47L 15/42 (73) Schukra Gerätebau GmbH Ahlerstedt (11) 2468136 (73) Leobersdorfer Strasse 26 21702 (47) 19.03.2014 Berndorf GERMANY (00) 19.03.2014 2560 (72) Strolka-Echols, Johanna (21) 111939146 Austria Echols, Deloyise (22) 16.12.2011 (72) MAIERHOFER, Gunter (51) A47C 21/04 (54) Appareil ménager, en particulier cuisinière STÖSSEL, Veit (11) 2564730 (31) 102010063919 JUNKER, Klaus (47) 12.03.2014 (32) 22.12.2010 PETZEL, Jan (00) 12.03.2014 (33) Germany (51) A47C 9/02 (21) 121818272 (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH A47C 3/029 (22) 27.08.2012 (73) Carl-Wery-Strasse 34 (11) 2543281 (54) Installation de chauffage de lits, notamment München (47) 12.03.2014 une installation reliable et/ou intégrée dans 81739 (00) 12.03.2014 une structure de lit Germany (21) 120049580 (31) 20110041 (72) Kieslinger, Michael (22) 04.07.2012 (32) 01.09.2011 Ponemunski, Alexander (54) Chaise et meuble pour station debout (33) Italy Usta, Mehmet Ulas (31) 102011106680 (73) Unterhuber, Rudolf (51) A47B 96/06 102011122094 (73) Simmler 2 A47F 5/08 (32) 04.07.2011 Terenten F21V 21/35 22.12.2011 39030 Number 2014/03 3337 16 Sep 2019

Italy (54) SUPPORT SÉCURISÉ POUR MATELAS À (11) 2481321 (72) Unterhuber, Rudolf LANGER (47) 19.03.2014 (51) A47C 21/04 (31) 0604247 (00) 19.03.2014 A47C 27/08 (32) 12.05.2006 (21) 121525679 A47C 31/00 (33) France (22) 26.01.2012 A61G 7/057 (73) Allouche, Joëlle (54) Dispositif de présentation de plats froids et (11) 2522255 (73) 5/7 rue de Saintonge chauds (47) 19.03.2014 Paris (31) 1312011 (00) 19.03.2014 75003 (32) 26.01.2011 (21) 121673214 France (33) Switzerland (22) 09.05.2012 (72) Allouche, Joëlle (73) Beer Grill AG (54) Dispositif de régulation de l'humidité et de (51) A47D 7/00 (73) Allmendstrasse 7 la température à la surface d'un élément de A47D 9/00 Villmergen support (11) 2534981 5612 (31) 1154099 (47) 26.03.2014 Switzerland (32) 12.05.2011 (00) 26.03.2014 (72) Lang, Kurt (33) France (21) 121713317 Pilz, Helmut (73) Hill-Rom Industries SA (22) 08.06.2012 (51) A47F 5/025 (73) 188 Rue du Caducée (54) Lit pour enfant autodéployable A47F 7/02 Montpellier (31) 1155177 (11) 2481322 34100 (32) 14.06.2011 (47) 12.03.2014 France (33) France (00) 12.03.2014 (72) Gazagnes, Laetitia (73) Napa Valley (21) 111525838 (51) A47C 23/00 (73) 25A boulevard Royal (22) 28.01.2011 (11) 2526834 Luxembourg (54) Présentoir pour montre (47) 26.03.2014 2449 (73) Tissot S.A. (00) 26.03.2014 Luxembourg (73) Chemin des Tourelles 17 (21) 120038864 (72) Sordoillet, Emmanuel Le Locle (22) 16.05.2012 Tricault, Jérôme 2400 (54) Éléments à ressort en réseau (51) A47D 13/02 Switzerland (31) 202011101312 (11) 2470050 (72) Allemann, Nicolas 202011050869 (47) 12.03.2014 Nguyen, Le Duy Quan (32) 24.05.2011 (00) 12.03.2014 (51) A47F 5/10 29.07.2011 (21) 107378390 A47F 11/10 (33) Germany (22) 19.07.2010 (11) 2371244 Germany (87) EP2010060394 (47) 19.03.2014 (73) Hartmann, Siegbert (54) DISPOSITIF DE TRANSPORT DESTINÉ (00) 19.03.2014 (73) Neuer Kamp 71 À RECEVOIR UN BÉBÉ OU UN PETIT (21) 110025392 Löhne ENFANT (22) 28.03.2011 32584 (31) 102009038737 (54) Etagère de vente Germany (32) 27.08.2009 (31) 202010004399 (72) Hartmann, Siegbert (33) Germany (32) 31.03.2010 (51) A47C 23/00 (73) Schachtner Vermögensverwaltungs GmbH & (33) Germany A47C 23/043 Co. KG (73) dm-drogerie markt GmbH + Co. KG (11) 2570053 (73) Zelterstraße 1 (73) Carl-Metz-Strasse 1 (47) 19.03.2014 Marburg-Schröck Karlsruhe (00) 19.03.2014 35043 76185 (21) 120059233 Germany Germany (22) 17.08.2012 (72) Schachtner, Petra (72) Mangliers, Detlef (54) Lit (51) A47F 1/12 Reimann, Hasso (31) 202011105702 (11) 2545813 (51) A47G 25/48 (32) 15.09.2011 (47) 12.03.2014 (11) 2478799 (33) Germany (00) 12.03.2014 (47) 19.03.2014 (73) Schramm Werkstätten GmbH (21) 121645329 (00) 19.03.2014 (73) Am Stundenstein 1 (22) 18.04.2012 (21) 121517189 Winnweiler (54) Insert d'avancement de marchandises pour un (22) 19.01.2012 67722 système d'avancement de marchandises (54) Cintre pour linge, par exemple pour soutien- Germany (31) 102011051857 gorge (72) Schramm, Axel (32) 15.07.2011 (31) 202011000146 (51) A47D 5/00 (33) Germany (32) 20.01.2011 A47D 15/00 (73) DIRK A. BRÜGMANN KUNSTSTOFF- (33) Germany (11) 2023778 VERARBEITUNG GMBH & CO. KG (73) W. WILLPÜTZ (47) 12.03.2014 (73) - KUNSTSTOFFVERARBEITUNGS GMBH (00) 12.03.2014 - (73) Kirschbaumweg 16 (21) 077314482 Unknown Köln (22) 11.05.2007 (72) Brügmann, Lars 50996 (87) FR2007000807 (51) A47F 3/00 GERMANY A47F 3/04 (72) Willpütz, Michael Number 2014/03 3438 16 Sep 2019

(51) A47G 33/02 (21) 121859763 4528 G09F 3/00 (22) 25.09.2012 Switzerland (11) 2424408 (54) Cuiseur vapeur avec dispositif de remplissage (72) Sinzig, Peter (47) 26.03.2014 du réservoir d'eau en cours de cuisson (51) A47J 31/36 (00) 26.03.2014 (31) 1158712 (11) 2490579 (21) 107185456 (32) 28.09.2011 (47) 26.03.2014 (22) 27.04.2010 (33) France (00) 26.03.2014 (87) EP2010055595 (73) SEB S.A. (21) 107765521 (54) PASSEPORT INTEMPOREL (73) Les 4 M Chemin du Petit Bois (22) 19.10.2010 D'IDENTIFICATION Ecully (87) EP2010006349 (31) 0902061 69130 (54) DISPOSITIF DE PERCOLATION (32) 28.04.2009 France ET PROCÉDÉ PERMETTANT (33) France (72) Dirand, Pascal L'EXTRACTION D'UNE CAPSULE (73) Giannetti, Françoise née Rouzaud Reiner, Guillaume MONODOSE (73) Entreprise personnelle commerçant 28 rue (51) A47J 27/04 (31) 102009049945 Dupont F24C 15/00 252873 Toulouse (11) 2468149 (32) 19.10.2009 31500 (47) 19.03.2014 19.10.2009 France (00) 19.03.2014 (33) Germany (72) GIANNETTI, née ROUZAUD, Françoise (21) 111934469 United States (51) A47J 27/00 (22) 14.12.2011 (73) Eugster/Frismag AG Elektrohaushaltgeräte A47J 27/14 (54) Insert de traitement à la vapeur, appareil (73) Fehlwiesstrasse 14 A47J 36/02 de cuisson et système équipé d'un appareil Amriswil (11) 2521470 de cuisson et d'un insert de traitement à la 8580 (47) 12.03.2014 vapeur Switzerland (00) 12.03.2014 (31) 102010063716 (72) KRÜGER, Marc (21) 127170421 (32) 21.12.2010 (51) A47J 31/44 (22) 14.03.2012 (33) Germany (11) 2189087 (87) EP2012001155 (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (47) 05.03.2014 (54) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN (73) Carl-Wery-Strasse 34 (00) 05.03.2014 BAC ALIMENTAIRE CONFORME München (21) 101548899 À LA NORME GASTRO ET BAC 81739 (22) 16.06.2006 GASTRONORME EN TÔLE Germany (54) Getränkeautomat mit auflagesystem und (73) Hakemann, Fritz (72) Wittrock, Frank tropffänger für behälter verschiedener (73) Barnstorfer Str. 29 Theine, Markus grössen Goldenstedt Strolz, Bernd (73) Nestec S.A. 49424 Hintermayer, Manfred (73) IP Department Avenue Nestlé 55 Germany Henry, Karlheinz Vevey (72) Hakemann, Fritz Brunner, Dieter 1800 (51) A47J 27/00 Bleier, Konrad Switzerland A47J 27/14 (51) A47J 31/08 (72) Cahen, Antoine A47J 37/12 A47J 45/02 Cahen, Philippe (11) 2628419 B65D 83/08 Boussemart, Christophe S. (47) 19.03.2014 (11) 2465394 (51) A47J 31/44 (00) 19.03.2014 (47) 19.03.2014 (11) 2647320 (21) 133051490 (00) 19.03.2014 (47) 19.03.2014 (22) 07.02.2013 (21) 110100021 (00) 19.03.2014 (54) Sauteuse basculante à induction (22) 20.12.2011 (21) 124010570 (31) 1251527 (54) Dispositif de retenue pour inserts de filtres (22) 02.04.2012 (32) 20.02.2012 (31) 102010055171 (54) Dispositif de préparation de boissons avec un (33) France (32) 20.12.2010 récipient à liquide insérable (73) G.D.V. Productions (33) Germany (73) Miele & Cie. KG Enodis France (73) GFM Maschinenbau GmbH (73) Carl-Miele-Straße 29 (73) 61 Rue du Moulin du President (73) Karlstraße 1 Gütersloh Auxerre Oer-Erkenschwick 33332 89000 45739 Germany FRANCE Germany (72) Jungclaus, Dirk (72) Gawarecki, Herbert Wüstefeld, Michael 23 rue Condorcet ZAC des Radars (51) A47J 31/36 van Pels, Ulrich Auxerre (11) 2561779 (51) A47J 31/44 89000 (47) 12.03.2014 (11) 2548482 FRANCE (00) 12.03.2014 (47) 12.03.2014 (72) Galoo, Philippe (21) 121931844 (00) 12.03.2014 Houpert, François (22) 29.03.2010 (21) 121755664 (51) A47J 27/04 (54) Dispositif-infuseur pour une machine à café (22) 09.07.2012 (11) 2574259 (73) Schaerer AG (54) Automate à boissons (47) 19.03.2014 (73) Allmendweg 8 (31) 102011079594 (00) 19.03.2014 Zuchwil (32) 21.07.2011 Number 2014/03 3539 16 Sep 2019

(33) Germany (22) 06.05.2011 (33) Germany (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (54) Appareil electromenager de preparation (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (73) Carl-Wery-Strasse 34 culinaire verrouillable avec dispositif de (73) Carl-Wery-Strasse 34 München securite München 81739 (31) 1053597 81739 Germany (32) 07.05.2010 Germany (72) Ostermaier, Albert (33) France (72) RUDEZ, Darko (51) A47J 31/46 (73) Seb S.A. PESEC, Jurij (11) 2596728 (73) Les 4M Chemin du Petit Bois KOVACIC, Peter (47) 19.03.2014 Ecully BRECKO, Ales (00) 19.03.2014 69130 (51) A47J 43/07 (21) 114016413 France A47B 88/04 (22) 24.11.2011 (72) Garnier, Mikael (11) 2429361 (54) Sortie centrale d'un dispositif de préparation Largueze, Mathieu (47) 12.03.2014 de boissons (51) A47J 43/07 (00) 12.03.2014 (73) Miele & Cie. KG (11) 2429360 (21) 107189318 (73) Carl-Miele-Straße 29 (47) 19.03.2014 (22) 26.04.2010 Gütersloh (00) 19.03.2014 (87) EP2010055506 33332 (21) 107171134 (54) APPAREIL DE CUISINE DOTÉ D'UN Germany (22) 26.04.2010 TIROIR À USTENSILES (72) van Pels, Ulrich (87) EP2010055509 (31) 102009003116 Wüstefeld, Michael (54) APPAREIL DE CUISINE DOTÉ D'UN (32) 14.05.2009 Jungclaus, Dirk TIROIR À USTENSILES (33) Germany (51) A47J 37/04 (31) 102009003116 (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (11) 2424413 102009039855 (73) Carl-Wery-Strasse 34 (47) 05.03.2014 (32) 14.05.2009 München (00) 05.03.2014 03.09.2009 81739 (21) 107270316 (33) Germany Germany (22) 23.04.2010 Germany (72) PESEC, Jurij (87) FR2010050782 (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH KOVACIC, Peter (54) PROCEDE DE FRITURE RAPIDE (73) Carl-Wery-Strasse 34 RUDEZ, Darko ADAPTE A L'UTILISATION D'UNE München (51) A47J 43/25 FAIBLE QUANTITE DE MATIERE 81739 (11) 2415376 GRASSE, ET APPAREIL UTILISANT Germany (47) 19.03.2014 LEDIT PROCEDE (72) KRÜGER, Tobias (00) 19.03.2014 (31) 0902025 PESEC, Jurij (21) 111738399 (32) 27.04.2009 RUDEZ, Darko (22) 13.07.2011 (33) France KOVACIC, Peter (54) Accessoires de découpe d'aliments (73) SEB S.A. (51) A47J 43/07 à déversement amélioré et appareil (73) Les 4 M Chemin du Petit Bois (11) 2432356 électromenager comportant de tels Ecully (47) 05.03.2014 accessoires 69130 (00) 05.03.2014 (31) 1056481 France (21) 107171258 (32) 06.08.2010 (72) BALANDIER, Jean-Marie (22) 29.04.2010 (33) France SOBOLE, Céline (87) EP2010055772 (73) SEB S.A. (51) A47J 43/07 (54) DISPOSITIF D'ACCOUPLEMENT POUR (73) Les 4 M Chemin du Petit Bois (11) 2380474 UN APPAREIL DE CUISINE Ecully (47) 05.03.2014 (31) 102009003250 69130 (00) 05.03.2014 (32) 19.05.2009 France (21) 113054522 (33) Germany (72) Rouyer, Philippe (22) 15.04.2011 (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Suberbie, Nicolas (54) Appareil de préparation culinaire comportant (73) Carl-Wery-Strasse 34 Lafond, Jean-Marie un dispositif de sécurité à double détection München (51) A47L 9/04 (31) 1052982 81739 A47L 9/06 (32) 20.04.2010 Germany (11) 2324747 (33) France (72) RUDEZ, Darko (47) 19.03.2014 (73) SEB SA PESEC, Jurij (00) 19.03.2014 (73) Les 4M Chemin du Petit Bois (51) A47J 43/07 (21) 104011846 Ecully (11) 2429362 (22) 08.11.2010 69130 (47) 05.03.2014 (54) Buse pour un aspirateur France (00) 05.03.2014 (31) 102009044567 (72) Cypres, Régis (21) 107189334 (32) 17.11.2009 Pedrico, Pascal (22) 26.04.2010 (33) Germany (51) A47J 43/07 (87) EP2010055554 (73) Miele & Cie. KG (11) 2384676 (54) ROBOT MÉNAGER DOTÉ D'UN Wolf GmbH (47) 05.03.2014 DISPOSITIF DE SÉCURITÉ (73) Carl-Miele-Strasse 29 (00) 05.03.2014 (31) 102009003118 Gütersloh (21) 113055396 (32) 14.05.2009 33332 Number 2014/03 3640 16 Sep 2019

GERMANY (21) 117208009 (73) Carl-Miele-Straße 29 (22) 24.05.2011 Gütersloh Industriestraße 5 (87) EP2011058417 33332 Vlotho-Exter (54) ASPIRATEUR À ALIMENTATION EN Germany 32602 AIR DE BALAYAGE (72) Gerhards, Manfred GERMANY (31) 102010029518 (51) A47L 9/28 (72) Kleppsch, Matthias (32) 31.05.2010 G05D 16/20 Finke, Christian (33) Germany (11) 2620086 Häußer, Christoph (73) Alfred Kärcher GmbH & Co. KG (47) 26.03.2014 Behrenswerth, Martin (73) Alfred-Kärcher-Strasse 28-40 (00) 26.03.2014 (51) A47L 9/06 Winnenden (21) 124010109 A47L 7/00 71364 (22) 27.01.2012 A47L 5/24 Germany (54) Procédé de réglage de la puissance d'un (11) 2361541 (72) TREITZ, Felix souffle d'aspirateur (47) 26.03.2014 (51) A47L 9/24 (73) Miele & Cie. KG (00) 26.03.2014 (11) 2096973 (73) Carl-Miele-Straße 29 (21) 101932762 (47) 05.03.2014 Gütersloh (22) 01.12.2010 (00) 05.03.2014 33332 (54) Dispositif de nettoyage comme appareil (21) 078662376 Germany manuel (22) 13.12.2007 (72) Bruns, Wilfried (31) 202010000267 (87) EP2007010950 Braun, Otto (32) 26.02.2010 (54) RACCORD DE TUYAU TÉLESCOPIQUE (51) A47L 11/08 (33) Germany POUR TUYAUX D'ASPIRATION OU A47L 13/16 (73) Melitta Europa GmbH & Co. KG MANCHES D'ASPIRATEURS (11) 2387930 (73) Ringstrasse 99 (31) 102006061520 (47) 05.03.2014 Minden (32) 21.12.2006 (00) 05.03.2014 32427 (33) Germany (21) 111666806 Germany (73) Fischer Rohrtechnik GmbH (22) 19.05.2011 (72) Vorfeld, Udo, Dr. (73) Gewerbegebiet 7 (54) Corps de nettoyage (51) A47L 9/14 Achern-Fautenbach (31) 102010029128 (11) 2380477 77855 (32) 19.05.2010 (47) 05.03.2014 Germany (33) Germany (00) 05.03.2014 (72) CORDES, Martin (73) Jöst GmbH (21) 111730651 CORDES, Stephan (73) Beerfeldener Str. 77 (22) 21.09.2006 SCHMIDT, Helmut Wald-Michelbach (54) Aspirateur électrique avec tubulure pour (51) A47L 9/24 69483 coopérer avec un sac à poussière A47L 9/32 Germany (31) 102005045548 (11) 2340755 (72) Jöst, Peter (32) 23.09.2005 (47) 19.03.2014 (51) A47L 13/12 (33) Germany (00) 19.03.2014 A47L 13/254 (73) Vorwerk & Co. Interholding GmbH (21) 104012190 (11) 1998658 (73) Mühlenweg 17-37 (22) 21.12.2010 (47) 19.03.2014 Wuppertal (54) Dispositif de télescopage pour un aspirateur (00) 19.03.2014 42275 (31) 102009059293 (21) 077030088 Germany (32) 23.12.2009 (22) 25.01.2007 (72) Diesch, Dominik (33) Germany (87) EP2007000606 (51) A47L 9/14 (73) Miele & Cie. KG (54) APPAREIL DE NETTOYAGE B01D 46/52 (73) Carl-Miele-Straße 29 (31) 102006005985 (11) 2366321 Gütersloh (32) 08.02.2006 (47) 05.03.2014 33332 (33) Germany (00) 05.03.2014 Germany (73) Carl Freudenberg KG (21) 101634632 (72) Bertram, Andre (73) Höhnerweg 2-4 (22) 20.05.2010 Buhl, David Weinheim (54) Sac d'aspirateur Finke, Christian 69469 (31) 10002964 Gerth, Volker Germany (32) 19.03.2010 Wegener, Dirk (72) ARNOLD, Peter (33) European Patent Office (EPO) (51) A47L 9/28 DINGERT, Uwe (73) Eurofilters Holding N.V. (11) 2548491 (51) A47L 13/258 (73) Lieven Gevaertlaan 21 (47) 19.03.2014 (11) 2545836 Overpelt (00) 19.03.2014 (47) 26.03.2014 3900 (21) 124011586 (00) 26.03.2014 Belgium (22) 19.07.2012 (21) 111742920 (72) Sauer, Ralf (54) Aspirateur et procédé destiné au (22) 15.07.2011 Schultink, Jan fonctionnement dýun aspirateur (54) Tête de balayage pour balai (51) A47L 9/20 (31) 102011052020 (73) Leifheit AG (11) 2575586 (32) 21.07.2011 (73) Leifheitstrasse (47) 19.03.2014 (33) Germany Nassau (00) 19.03.2014 (73) Miele & Cie. KG 56377 Number 2014/03 3741 16 Sep 2019

Germany (00) 05.03.2014 (11) 2327356 (72) Detelf, Zens (21) 061140794 (47) 19.03.2014 May, Thorsten (22) 17.05.2006 (00) 19.03.2014 Fischer, Klaus-Jürgen (54) Machine à laver la vaisselle avec une boite à (21) 100143379 (51) A47L 15/00 produits lessiviels (22) 05.11.2010 A47L 15/42 (31) 0505010 (54) Dispositif médical pour soutenir un examen (11) 2557980 (32) 19.05.2005 endoscopique (47) 05.03.2014 (33) France (31) 102009056108 (00) 05.03.2014 (73) FagorBrandt SAS (32) 30.11.2009 (21) 117104653 (73) 89 boulevard Franklin Roosevelt (33) Germany (22) 21.03.2011 Rueil Malmaison (73) Karl Storz GmbH & Co. KG (87) EP2011054182 92500 (73) Mittelstraße 8 (54) LAVE-VAISSELLE AVEC DÉTECTION France Tuttlingen DE DYSFONCTIONNEMENT (72) BRETAUD, Jacques 78532 (31) 102010027756 BONNET, Philippe Germany (32) 14.04.2010 SERVE, Daniel (72) Geisser, Romana (33) Germany (51) A47L 23/26 Hensler, Fritz (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (11) 2191765 Rebholz, Clemens (73) Carl-Wery-Strasse 34 (47) 12.03.2014 Schwarz, Peter München (00) 12.03.2014 (51) A61B 1/07 81739 (21) 090145905 A61B 17/42 Germany (22) 24.11.2009 (11) 2429377 (72) HEIDEL, Andreas (54) Essuie-pieds (47) 19.03.2014 HERING, Reinhard (31) 102008059725 (00) 19.03.2014 KRÄNZLE, Bernd 102009052677 (21) 107207482 (51) A47L 15/00 (32) 01.12.2008 (22) 14.05.2010 A47L 15/42 12.11.2009 (87) EP2010056656 (11) 2510863 (33) Germany (54) INSTRUMENT MÉDICAL (47) 26.03.2014 Germany (31) 7642009 (00) 26.03.2014 (73) ARWEI-Bauzubehör GmbH (32) 15.05.2009 (21) 111618872 (73) Duisburgerstrasse 4 (33) Austria (22) 11.04.2011 Wilnsdorf (73) Klaffenböck, Johann (54) Lave-vaisselle avec pulvérisation directe 57234 Klaffenböck, Lukas variable Germany (73) Bahnstrasse 154 (73) Chemische Fabrik Dr. Weigert GmbH & Co. (72) Büngeler, Johannes Strobl KG Graf, Andreas 5350 (73) Mühlenhagen 85 (51) A61B 1/00 AUSTRIA Hamburg A61B 1/012 20539 A61B 1/313 Bahnstrasse 154 Germany A61M 25/00 Strobl (72) Zwingenberger, Marion A61M 25/06 5350 Nebrich, Uwe G02B 23/24 AUSTRIA Hinz, Reiner (11) 2200497 (72) Klaffenböck, Johann (51) A47L 15/42 (47) 05.03.2014 Klaffenböck, Lukas (11) 2185054 (00) 05.03.2014 (51) A61B 3/00 (47) 12.03.2014 (21) 087580858 G02C 13/00 (00) 12.03.2014 (22) 15.05.2008 G02C 7/02 (21) 088031406 (87) DE2008000843 G02C 7/06 (22) 21.08.2008 (54) ENDOSCOPE MODULAIRE (11) 2124712 (87) EP2008060974 (31) 202007011781 (47) 05.03.2014 (54) LAVE-VAISSELLE ET PROCEDE POUR 102008011387 (00) 05.03.2014 FAIRE FONCTIONNER UN LAVE- (32) 23.08.2007 (21) 087072963 VAISSELLE 27.02.2008 (22) 25.01.2008 (31) 102007041313 (33) Germany (87) EP2008000587 (32) 31.08.2007 Germany (54) PROCÉDÉ POUR DÉTERMINER LES (33) Germany (73) POLYDIAGNOST ENTWICKLUNGS-, POINTS DE RÉFÉRENCE DE LOIN ET DE (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH PRODUKTIONS-, VERTRIEBS-, UND PRÈS (73) Carl-Wery-Strasse 34 SERVICE GESELLSCHAFT MBH (31) 102007003845 München (73) Schäfflerstrasse 13 (32) 25.01.2007 81739 Pfaffenhofen (33) Germany Germany 85276 (73) Rodenstock GmbH (72) KRÄNZLE, Bernd Germany (73) Elsenheimerstrasse 33 SANCHO, Pedro (72) SCHAAF, Hansgeorg München WAGNER, Franz-Josef (51) A61B 1/04 80687 (51) A47L 15/44 A61B 1/06 Germany A47L 15/50 A61B 1/00 (72) ZIMMERMANN, Martin (11) 1723894 A61B 1/015 WELK, Andrea (47) 05.03.2014 A45C 9/00 SCHWARZ, Ilka Number 2014/03 3842 16 Sep 2019

NICKE, Katrin Bussas, Martin JUNG, Nadine (51) A61B 5/00 Grenzacherstrasse 124 ESSER, Gregor A61M 1/16 Basel (51) A61B 3/08 (11) 2416699 4070 G02B 27/22 (47) 26.03.2014 Switzerland A61B 3/032 (00) 26.03.2014 (72) FREY, Stephan-Michael (11) 2606815 (21) 107229270 LIST, Hans (47) 19.03.2014 (22) 08.04.2010 RITTINGHAUS, Andrea (00) 19.03.2014 (87) EP2010002188 SCHWEDE, Maik (21) 121991541 (54) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE MESURE (51) A61B 5/022 (22) 21.12.2012 D'UN COMPOSANT SANGUIN DANS (11) 2203116 (54) Appareil de contrôle visuel LE SANG POUR UN DISPOSITIF (47) 05.03.2014 (31) 102011089705 EXTRACORPOREL DE TRAITEMENT (00) 05.03.2014 (32) 22.12.2011 DU SANG (21) 087852653 (33) Germany (31) 102009017304 (22) 31.07.2008 (73) Carl Zeiss Vision International GmbH (32) 11.04.2009 (87) EP2008006324 (73) Gartenstrasse 97 (33) Germany (54) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE Aalen (73) Fresenius Medical Care Deutschland GmbH DÉTERMINATION DE L'INDEX 73430 (73) Else-Kröner-Strasse 1 CHEVILLE/BRAS D'UN SUJET Germany Bad Homburg v.d.H. (31) 102007052222 (72) Cabeza Guillén, Jesùs-Miguel 61352 (32) 31.10.2007 Gamperling, Michael Germany (33) Germany Kubitza, Matthias (72) ZHANG, Wei (73) Bosch + Sohn GMBH & CO. KG (51) A61B 3/113 (51) A61B 5/00 (73) Bahnhofstrasse 64 A61F 9/008 B01D 61/24 Jungingen (11) 2536327 G01N 1/34 72417 (47) 26.03.2014 (11) 2091412 Germany (00) 26.03.2014 (47) 05.03.2014 (72) WELTE, Wolfgang (21) 107175184 (00) 05.03.2014 (51) A61B 5/0464 (22) 15.02.2010 (21) 078471927 A61N 1/362 (87) EP2010000920 (22) 16.11.2007 A61N 1/38 (54) PROCEDE DE DETERMINATION (87) EP2007062449 (11) 2181648 D'ECARTS ENTRE DES SYSTEMES (54) DISPOSITIF DE PRÉLÈVEMENT (47) 12.03.2014 DE COORDONNEES DE DIFFERENTS D'ÉCHANTILLON ET PROCÉDÉ DE (00) 12.03.2014 SYSTEMES TECHNIQUES PRÉLÈVEMENT D'ÉCHANTILLON (21) 091728733 (73) WaveLight GmbH (31) 06124342 (22) 13.10.2009 (73) Am Wolfsmantel 5 (32) 17.11.2006 (54) Stimulateur cardiaque à une chambre Erlangen (33) European Patent Office (EPO) (31) 102008043450 91058 (73) Trace Analytics GmbH (32) 04.11.2008 Germany (73) Richard-Wagner-Str. 1-2 (33) Germany (72) KLAFKE, Mario Braunschweig (73) Biotronik CRM Patent AG AGETHEN, Johannes 38106 (73) Neuhofstrasse 4 MATSCHNIGG, Joachim Germany Baar ABRAHAM, Mario (72) KÜNNECKE, Wolfgang 6341 (51) A61B 5/00 HARTLEP, Michael Switzerland A61B 5/053 GIESENBERG, Jens (72) Dörr, Thomas G01N 33/487 LEHMANN, Matthias Tietze, Ulrich (11) 2196140 (51) A61B 5/00 (51) A61B 5/05 (47) 19.03.2014 B29C 45/14 A61B 5/00 (00) 19.03.2014 (11) 2348962 A61B 5/053 (21) 090153511 (47) 05.03.2014 (11) 1898783 (22) 11.12.2009 (00) 05.03.2014 (47) 12.03.2014 (54) Procédé et dispositif de détermination non (21) 097786842 (00) 12.03.2014 invasive du taux de glycémie dans le sang (22) 23.09.2009 (21) 067638452 (31) 102008061900 (87) EP2009006885 (22) 22.06.2006 09015125 (54) PROCÉDÉ POUR PRODUIRE UN (87) EP2006063452 (32) 11.12.2008 MAGASIN PAR MOULAGE PAR (54) SYSTEME ET PROCEDE D'ANALYSE 07.12.2009 INJECTION, ET CHARGEUR POUR UN ELECTROPHYSIOLOGIQUE (33) Germany DISPOSITIF D'ANALYSE (31) 0506321 European Patent Office (EPO) (31) 08166497 0512068 (73) Trout GmbH (32) 13.10.2008 0601239 (73) Parkstraße 28 (33) European Patent Office (EPO) (32) 22.06.2005 Kassel (73) Roche Diagnostics GmbH 29.11.2005 34119 F. Hoffmann-La Roche AG 13.02.2006 Germany (73) Sandhofer Strasse 116 (33) France (72) Thon, Susanne Mannheim France Fischer, Hartmut 68305 France Völkel, Andreas, Dr. Germany (73) Impeto Medical Number 2014/03 3943 16 Sep 2019

(73) 17 rue Campagne Première (11) 2185062 (31) 102008010333 Paris (47) 19.03.2014 (32) 21.02.2008 75014 (00) 19.03.2014 (33) Germany France (21) 087850905 (73) Aesculap AG (72) BRUNSWICK, Philippe (22) 25.07.2008 (73) Am Aesculap-Platz TOURNEFIER, Annick Nicole Lydie (87) EP2008006137 Tuttlingen BOCQUET, Nicolas (54) ENSEMBLE CATHÉTER À SONDE 78532 (51) A61B 5/053 OPTIQUE ET PROCÉDÉ POUR Germany (11) 2454991 APPLIQUER UNE SONDE OPTIQUE (72) BEGER, Jens (47) 19.03.2014 DANS UN ENSEMBLE CATHÉTER SCHUMACHER, Jörg (00) 19.03.2014 (31) 102007035847 LINKE, Ralph (21) 111859047 (32) 31.07.2007 (51) A61B 17/28 (22) 20.10.2011 (33) Germany B26B 13/28 (54) Appareil de bio-impedancemetrie (73) UP-MED GmbH (11) 2594210 ergonomique (73) Neumarkter Strasse 41 (47) 26.03.2014 (31) 1059489 München (00) 26.03.2014 (32) 18.11.2010 81673 (21) 120076708 (33) France Germany (22) 13.11.2012 (73) Aminogram (72) PFEIFFER, Ulrich (54) Instrument médical (73) Zl Athelia II Bt. le Faubourg Avenue de la MOULAS, Daniel (31) 202011107977 Sarriette KNOLL, Reinhold (32) 17.11.2011 La Ciotat (51) A61B 17/00 (33) Germany 13600 A61B 18/00 (73) Innovations Medical GmbH France A61B 1/018 (73) Badstrasse 11 (72) Letourneur, Alain A61B 1/00 Tuttlingen (51) A61B 5/103 A61B 10/04 78532 A61B 5/107 (11) 2371293 Germany (11) 2508126 (47) 19.03.2014 (72) Kreidler, Winfried (47) 05.03.2014 (00) 19.03.2014 (51) A61B 17/29 (00) 05.03.2014 (21) 111600599 A61B 19/00 (21) 110029261 (22) 28.03.2011 (11) 2459100 (22) 07.04.2011 (54) Dispositif de levage pour le déplacement (47) 12.03.2014 (54) Usage d'un système de mesure de pression d'une sonde dans un instrument médical (00) 12.03.2014 pour l'établissement de la distance de l'os (31) 102010013309 (21) 107454282 iliaque d'un bassin humain (32) 29.03.2010 (22) 30.07.2010 (73) SQlab GmbH (33) Germany (87) IB2010053477 (73) Postweg 4 (73) Karl Storz GmbH & Co. KG (54) MANIPULATEUR ERGONOMIQUE Taufkirchen (73) Mittelstraße 8 ET SEMI-AUTOMATIQUE ET 82024 Tuttlingen APPLICATIONS AUX INSTRUMENTS Germany 78532 POUR CHIRURGIE MINI-INVASIVE (72) Hild, Tobias Germany (31) 0955382 (51) A61B 5/107 (72) Wimmer, Viktor (32) 31.07.2009 G01B 11/25 (51) A61B 17/16 (33) France (11) 2515757 A61B 17/3205 (73) Dexterite Surgical (47) 12.03.2014 (11) 2258284 (73) 53 rue Carnot (00) 12.03.2014 (47) 05.03.2014 Annecy (21) 107030017 (00) 05.03.2014 74000 (22) 27.01.2010 (21) 100049105 France (87) EP2010000479 (22) 10.05.2010 (72) BARRIER, Pascal (54) DÉTECTION OPTIQUE PRÉCISE ET (54) Fraise pour colonnes vertébrales OLLAGNIER, Jérémy SANS ÉTALONNAGE DE LA FORME (31) 202009006792 ROSSET-LANCHET, Rémi SPATIALE (32) 12.05.2009 MELENNEC épouse BARTHOD, Christine (31) 202009017401 (33) Germany GIORDANO, Max (32) 22.12.2009 (51) A61B 17/17 (51) A61B 17/3203 (33) Germany A61B 17/70 (11) 2207490 (73) Corpus.E AG A61B 17/80 (47) 12.03.2014 (73) Senefelderstrasse 8 A61B 17/86 (00) 12.03.2014 Stuttgart A61B 19/02 (21) 088481080 70178 (11) 2242432 (22) 04.11.2008 Germany (47) 05.03.2014 (87) EP2008009290 (72) PFEIFFER, Rene (00) 05.03.2014 (54) APPAREIL CHIRURGICAL À JET D'EAU RUTSCHMANN, Dirk (21) 088725064 ET PROCÉDÉ POUR SON UTILISATION (51) A61B 5/145 (22) 26.11.2008 (31) 102007052805 A61B 5/027 (87) EP2008010011 (32) 06.11.2007 A61B 5/1459 (54) MAGASIN POUR RECEVOIR AU (33) Germany A61B 5/00 MOINS UNE VIS D'OSTEOSYNTHESE, (73) ERBE Elektromedizin GmbH A61M 25/00 ET PLAQUE D OSTEOSYNTHESE (73) Waldhörnlestrasse 17 A61M 25/01 POURVUE D UN TEL MAGASIN Tübingen Number 2014/03 4044 16 Sep 2019

72072 (73) Technopole Bordeaux Montesquieu Allée (31) 102008064379 Germany François Magendie (32) 22.12.2008 (72) WAHL, Hans-Jürgen Martillac (33) Germany PFÄFFLE, Alexander 33650 (73) Siemens Aktiengesellschaft KÜHNER, Ralf France (73) Wittelsbacherplatz 2 (51) A61B 17/34 (72) BACCELI, Christian München A61B 10/04 LE COUEDIC, Régis 80333 A61B 19/00 (51) A61B 17/70 Germany A61B 10/02 (11) 1809192 (72) REINSCHKE, Johannes (11) 2531122 (47) 05.03.2014 RÖSNER, Andreas (47) 19.03.2014 (00) 05.03.2014 (51) A61B 19/00 (00) 19.03.2014 (21) 058170911 A61C 19/00 (21) 117153874 (22) 24.11.2005 A61B 19/02 (22) 29.01.2011 (87) EP2005012580 (11) 2465460 (87) DE2011000090 (54) SYSTÈME DE STABILISATION (47) 26.03.2014 (54) DISPOSITIF DE DÉTERMINATION DE INTERVERTÉBRALE DU RACHIS (00) 26.03.2014 LA PROFONDEUR DE PÉNÉTRATION (31) 04030000 (21) 101950681 D'UN ÉLÉMENT COULISSANT EN (32) 17.12.2004 (22) 15.12.2010 FORME DE TUBE OU DE TIGE DANS (33) European Patent Office (EPO) (54) Cassette de nettoyage ou d'entretien pour UN ÉLÉMENT RÉCEPTEUR ET PIÈCE (73) Zimmer GmbH instruments médicaux, notamment dentaires À MAIN MÉDICALE COMPORTANT DE (73) Sulzer Allee 8 (73) W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH TELS DISPOSITIFS Winterthur (73) Ignaz-Glaser-Strasse 53 (31) 102010006627 8404 Bürmoos 102010027578 Switzerland 5111 102010034408 (72) LANCIAL, Michael, Eugene Austria (32) 02.02.2010 ZYLBER, Emmanuel (72) Meburger, Jürgen 19.07.2010 EGLI, Thomas (51) A61C 1/00 14.08.2010 (51) A61B 17/70 (11) 1949869 (33) Germany (11) 2389128 (47) 12.03.2014 Germany (47) 26.03.2014 (00) 12.03.2014 Germany (00) 26.03.2014 (21) 070014444 (73) Medi-Globe GmbH (21) 107016479 (22) 24.01.2007 (73) Medi-Globe-Strasse 1-5 (22) 14.01.2010 (54) Pièce à main médicale, en particulier Rohrdorf-Achenmühle (87) EP2010050420 dentaire, entrainée mécaniquement 83101 (54) SUPPORT POUR SOULAGER LES (73) W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH Germany DISQUES INTERVERTÉBRAUX (73) Ignaz-Glaser-Strasse 53 (72) FINK, Peter Paul (31) 912009 Bürmoos (51) A61B 17/68 (32) 21.01.2009 5111 A61B 17/72 (33) Switzerland Austria (11) 2194896 (73) TICOM GmbH (72) Putz, Stefan (47) 26.03.2014 (73) Hans-Vogel-Strasse 136a Rauchenzauner, Stephan (00) 26.03.2014 Fürth Schatz, Norbert (21) 088069299 90765 Schmiedlechner, Karl (22) 27.08.2008 Germany Wagner, Hannes (87) IB2008002224 (72) HOLZWARTH, Ulrich (51) A61C 1/00 (54) Dispositif d'ostéosynthèse à la suite de (51) A61B 17/86 G05G 1/30 fractures et de luxations de l'humérus (11) 2384712 (11) 2412333 (31) 2007132339 (47) 12.03.2014 (47) 19.03.2014 (32) 27.08.2007 (00) 12.03.2014 (00) 19.03.2014 (33) Russian Federation (21) 101622710 (21) 111746988 (73) Bukreev, Alexander (22) 07.05.2010 (22) 20.07.2011 (73) Ul. Chkalvoa 17 Kv. 31 (54) Vis à os (54) Dispositif de commande sans fil pour Adigeia 385132 (73) Pastl, Klaus commander un appareil chirurgical Russian Federation (73) Breuerweg 29 (31) 1056325 (72) Bukreev, Alexander Lichtenberg (32) 30.07.2010 (51) A61B 17/70 4040 (33) France (11) 2521500 Austria (73) SARL Dentalhitec (47) 19.03.2014 (72) Pastl, Klaus (73) Tone d'Activités Champ Blanc (00) 19.03.2014 (51) A61B 19/00 Mazieres en Mauges (21) 117037200 (11) 2361049 49280 (22) 05.01.2011 (47) 19.03.2014 France (87) FR2011000005 (00) 19.03.2014 (72) Villette, Olivier (54) DISPOSITIF DE FIXATION (21) 097490536 Guist'Hau, Vincent VERTEBRALE (22) 28.10.2009 (51) A61C 1/08 (31) 1000040 (87) EP2009064186 (11) 2520245 (32) 06.01.2010 (54) AGENCEMENT DE BOBINES (47) 19.03.2014 (33) France MAGNÉTIQUES AVEC BOBINES FIXES (00) 19.03.2014 (73) Implanet, Société Anonyme ET MOBILES (21) 120030440 Number 2014/03 4145 16 Sep 2019

(22) 02.05.2012 (47) 19.03.2014 Postfach 230 78503 Tuttlingen (54) Méthode de détermination de la position (00) 19.03.2014 Germany et de la direction d'un tube guide dans un (21) 107792038 (72) Draenert, Klaus gabarit chirurgical et dispositif pour sa mise (22) 04.11.2010 (51) A61F 2/36 en oeuvre (87) CH2010000275 (11) 1885294 (31) 1101370 (54) IMPLANT CÉRAMIQUE (47) 19.03.2014 (32) 03.05.2011 (31) 17002009 (00) 19.03.2014 (33) France (32) 04.11.2009 (21) 067538553 (73) Cohen, Isaac (33) Switzerland (22) 24.05.2006 (73) 55 Allée de la Fontaine (73) New Dent AG (87) EP2006004976 Le Raincy (73) Bittertenstrasse 15 (54) PROTHESE DU COL DU FEMUR 93340 Oensingen (31) 05011259 France 4702 (32) 24.05.2005 (72) Cohen, Isaac Switzerland (33) European Patent Office (EPO) (51) A61C 1/08 (72) PERLER, Peter (73) Zimmer GmbH (11) 2548530 SCHWENTER, Peter Grappiolo, Guido (47) 19.03.2014 (51) A61C 13/00 (73) Sulzer Allee 8 (00) 19.03.2014 A61C 13/12 Winterthur (21) 111745055 A61C 19/10 8404 (22) 19.07.2011 A61C 13/10 Switzerland (54) Dispositif d'éclairage pour instrument (11) 2571451 médical, notamment dentaire (47) 26.03.2014 Via delle Mimose 6 (73) W & H Dentalwerk Bürmoos GmbH (00) 26.03.2014 Finale Ligure (73) Ignaz-Glaser-Strasse 53 (21) 127216950 17024 Bürmoos (22) 18.04.2012 Italy 5111 (87) AT2012000105 (72) GRAPPIOLO, Guido Austria (54) SUPPORT DE DENTS PROTHÉTIQUES WILLI, Roland (72) Jindra, Thomas (31) 102011101678 (51) A61F 2/44 Heinrich, Dr., Christoph (32) 16.05.2011 A61F 2/46 (51) A61C 5/06 (33) Germany (11) 1795155 (11) 1702580 (73) Amann Girrbach AG (47) 19.03.2014 (47) 12.03.2014 (73) Herrschaftswiesen 1 (00) 19.03.2014 (00) 12.03.2014 Koblach (21) 070046578 (21) 060006202 6842 (22) 02.07.1999 (22) 12.01.2006 Austria (54) IMPLANT INTERVERTEBRAL (54) Cartouche pour stocker et appliquer une pâte (72) NOACK, Falko (73) Spine Solutions Inc. (31) 102005011643 (51) A61C 13/20 (73) 1302 Wrights Lane East (32) 14.03.2005 A61C 13/15 West Chester PA 19380 (33) Germany (11) 2620733 United States (73) Ivoclar Vivadent AG (47) 19.03.2014 (72) Marnay, Thierry (73) Bendererstrasse 2 (00) 19.03.2014 Beyersdorff, Boris 9494 Schaan (21) 121529317 (51) A61F 2/44 Liechtenstein (22) 27.01.2012 A61F 2/46 (72) Galehr, Klaus (54) Appareil dentaire (11) 1792587 Roth-Wachter, Maylin (73) Ivoclar Vivadent AG (47) 05.03.2014 Kropp, Petra (73) Bendererstrasse 2 (00) 05.03.2014 Müller, Frank 9494 Schaan (21) 070034749 (51) A61C 7/28 Liechtenstein (22) 14.09.1999 (11) 2381880 (72) Brotzge, Michael (54) Instrument de mise en place pour un implant (47) 26.03.2014 Grünenfelder, Robert entre des vertèbres (00) 26.03.2014 Kettner, Philipp (73) Spine Solutions Inc. (21) 097956940 Lorünser, Johannes (73) 1302 Wrights Lane East (22) 04.12.2009 (51) A61F 2/00 West Chester PA 19380 (87) EP2009008690 (11) 1592360 United States (54) VERROU À LIAISON AUTOMATIQUE (47) 12.03.2014 (72) Beyersdorff, Boris POUR L'ORTHODONTIE (00) 12.03.2014 Marnay, Thierry (31) 102008060820 (21) 037569696 (51) A61F 2/54 (32) 05.12.2008 (22) 05.06.2003 A61F 2/70 (33) Germany (87) DE2003001880 A61F 2/76 (73) Bernhard Förster GmbH (54) DISPOSITIF PERMETTANT EN (11) 2445456 (73) Westliche Karl-Friedrich-Strasse 151 PARTICULIER DE REMPLACER (47) 05.03.2014 Pforzheim PARTIELLEMENT DES SURFACES (00) 05.03.2014 75172 SOUMISES A DES SOLLICITATIONS (21) 107494668 Germany (31) 10225217 (22) 11.06.2010 (72) FÖRSTER, Rolf (32) 06.06.2002 (87) EP2010003508 (51) A61C 8/00 (33) Germany (54) PROCÉDÉ D'AJUSTEMENT D'UNE A61F 2/36 (73) Karl Storz GmbH & Co. KG COMMANDE ET DISPOSITIF (11) 2496168 (73) Mittelstraße 8 TECHNICO-ORTHOPÉDIQUE Number 2014/03 4246 16 Sep 2019

(31) 102009030217 (47) 12.03.2014 (22) 03.07.2008 (32) 23.06.2009 (00) 12.03.2014 (54) Pavé sortant d'agent actif (33) Germany (21) 117908772 (31) 07013361 (73) Otto Bock Healthcare Products GmbH (22) 29.11.2011 (32) 09.07.2007 (73) Kaiserstrasse 39 (87) EP2011005974 (33) European Patent Office (EPO) Wien (54) DISPOSITIF DE RÉGLAGE POUR UN (73) Bader, Augustinus 1070 DISPOSITIF ARTICULÉ (73) Krankenhausstrasse 7 Austria (31) 102010053176 Parthenstein / OT Klinga (72) DIETL, Hans (32) 03.12.2010 04668 (51) A61F 2/68 (33) Germany Germany A61F 2/64 (73) Otto Bock HealthCare GmbH (72) Bader, Augustinus A61F 2/66 (73) Max-Näder-Strasse 15 (51) A61F 13/00 (11) 2498729 Duderstadt A61F 13/64 (47) 05.03.2014 37115 A61F 15/00 (00) 05.03.2014 Germany A61B 17/132 (21) 107846891 (72) SCHILLING, Matthias (11) 2647359 (22) 12.11.2010 (51) A61F 9/008 (47) 19.03.2014 (87) EP2010006894 A61F 9/007 (00) 19.03.2014 (54) PROCÉDÉ POUR COMMANDER UNE A61B 17/00 (21) 120024013 ARTICULATION ORTHÉTIQUE OU A61B 19/00 (22) 02.04.2012 PROTHÉTIQUE ARTIFICIELLE A61F 9/009 (54) Bande compressive (31) 102009052894 (11) 1537841 (73) Karl Werkmeister, Medizinische Leibbinden (32) 13.11.2009 (47) 26.03.2014 Inh. Hans-Jürgen Germerodt (33) Germany (00) 26.03.2014 (73) Eschweger Strasse 10 (73) Otto Bock Healthcare Products GmbH (21) 050050392 Wanfried (73) Kaiserstrasse 39 (22) 25.08.2000 37281 Wien (54) Dispositif de traitement de l'opacité et/ou du Germany 1070 durcissement d'un oeil fermé (72) Ortmann, Jörg Austria (31) 19940712 Schuhmann, Mike (72) SEYR, Martin (32) 26.08.1999 (51) A61F 13/02 PLESA, Christian (33) Germany A61M 1/00 (51) A61F 2/78 (73) Carl Zeiss Meditec AG A61F 13/00 (11) 2276429 (73) Göschwitzer Strasse 51-52 A61L 15/34 (47) 12.03.2014 Jena A61L 15/60 (00) 12.03.2014 07745 A61L 15/26 (21) 097289532 Germany A61L 15/42 (22) 19.01.2009 (72) Schröder, Eckhard (11) 2532325 (87) EP2009050552 Dick, Manfred (47) 05.03.2014 (54) ADAPTATEUR DE TRANSITION (51) A61F 9/013 (00) 05.03.2014 (31) 102008000977 (11) 2453854 (21) 110047248 (32) 03.04.2008 (47) 26.03.2014 (22) 09.06.2011 (33) Germany (00) 26.03.2014 (54) Pansement comprenant une mousse, une base (73) Orthodynamics GmbH (21) 108053950 de pommade et une matière source pour le (73) Grapengiesserstrasse 34 (22) 23.11.2010 traitement par pression négative Lübeck (87) DE2010001357 (73) Paul Hartmann AG 23556 (54) DISPOSITIF D'APPLICATION D'UN (73) Paul-Hartmann-Strasse 12 Germany MARQUAGE SUR L'OEIL HUMAIN Heidenheim (72) GRUNDEI, Hans (31) 102010044764 89522 (51) A61F 5/00 102010027051 Germany (11) 2349130 102010006009 (72) Croizat, Pierre, Dr. (47) 19.03.2014 (32) 08.09.2010 Eckstein, Axel, Dr. (00) 19.03.2014 13.07.2010 Weis, Antonia (21) 097683239 27.01.2010 (51) A61F 13/08 (22) 23.09.2009 (33) Germany (11) 1885310 (87) DE2009075051 Germany (47) 12.03.2014 (54) VORRICHTUNG ZUR STABILISIERUNG Germany (00) 12.03.2014 VON KÖRPERSEGMENTEN (73) Geuder AG (21) 067554600 (31) 202008012828 (73) Hertzstrasse 4 (22) 28.04.2006 (32) 26.09.2008 Heidelberg (87) FR2006000956 (33) Germany 69126 (54) ORTHESE COMPRESSIVE DE (73) Gröhninger, Frank Friedrich Germany CONTENTION DU MEMBRE INFÉRIEUR (73) Heinrich-Hertz-Str. 5 (72) NEUHANN, Tobias EN FORME D'ARTICLE TRICOTÉ DE Oberbexbach FATH, Hartmut TYPE BAS, CHAUSSETTE OU COLLANT 66450 (51) A61F 13/00 (31) 0504436 Germany (11) 2018835 (32) 02.05.2005 (72) Gröhninger, Frank Friedrich (47) 05.03.2014 (33) France (51) A61F 5/01 (00) 05.03.2014 (73) Innothera Topic International S.A. (11) 2645968 (21) 080119852 (73) 7-9 avenue François Vincent Raspail Number 2014/03 4347 16 Sep 2019

Arcueil (21) 117115170 (87) EP2008001989 94111 (22) 25.03.2011 (54) Grille latérale France (87) EP2011054601 (31) 202007003808 (72) CROS, François (54) SERVIETTE HYGIENIQUE (32) 14.03.2007 GOBET, Arnaud OU PROTECTION CONTRE (33) Germany (51) A61F 13/08 L'INCONTINENCE (73) Hermann Bock GmbH (11) 2138140 (31) 102010015559 (73) Nickelstrasse 12 (47) 19.03.2014 (32) 16.04.2010 Verl (00) 19.03.2014 (33) Germany 33415 (21) 090082033 (73) Paul Hartmann Aktiengesellschaft Germany (22) 23.06.2009 (73) Paul-Hartmann-Strasse 12 (72) BOCK, Klaus (54) Manchette de compression adaptable Heidenheim (51) A61G 17/06 circulairement et segmentairement 89522 A61G 1/013 (31) 202008008422 Germany (11) 2340801 (32) 25.06.2008 (72) MANNS, Thurid (47) 19.03.2014 (33) Germany SCHWARZ, Karina (00) 19.03.2014 (73) Hechmat, Abolgh BOEHMLER, Andreas (21) 100161330 (73) Hegelstrasse 70 KESSELMEIER, Ruediger (22) 28.12.2010 Mainz EILERS, Jörg (54) Sac pour corps repliable et système de 55122 (51) A61G 5/02 médecine légale Germany A61G 5/10 (31) 102010003978 (72) Hechmat, Abolgh (11) 2498741 (32) 01.01.2010 (51) A61F 13/10 (47) 26.03.2014 (33) Germany A61F 13/06 (00) 26.03.2014 (73) Body Bag (11) 2090273 (21) 107981664 (73) Simone Berg Kässbohrerstrasse 18 (47) 12.03.2014 (22) 08.11.2010 Ulm (00) 12.03.2014 (87) FR2010052394 89077 (21) 090019456 (54) VEHICULE MONOBLOC Germany (22) 12.02.2009 (31) 0905370 (72) Berg, Michael (54) Bandage (32) 09.11.2009 (51) A61H 5/00 (31) 102008009635 (33) France A61B 3/113 (32) 15.02.2008 (73) Salvan, Wally (11) 2512395 (33) Germany Incubateur D'Entreprises D'Auvergne (47) 26.03.2014 (73) Otto Bock HealthCare GmbH (73) 3 rue Dejoux (00) 26.03.2014 (73) Max-Näder-Strasse 15 Vichy (21) 107980500 Duderstadt 03200 (22) 15.12.2010 37115 FRANCE (87) EP2010069830 Germany (54) DISPOSITIF D'ENTRAINEMENT ET/OU (72) Kroll-Orywahl, Olaf Biopole Clermont Limagne DE RÉÉDUCATION DE LA MOTRICITÉ Reinhardt, Holger Saint Beauzire BINOCULAIRE D'UN PATIENT Schlomski, Jens 63360 (31) 0958994 (51) A61F 13/15 FRANCE (32) 15.12.2009 A61F 13/56 (72) SALVAN, Wally (33) France A61F 13/62 (51) A61G 5/04 (73) Centre National de la Recherche Scientifique (11) 2461779 A61G 5/06 (C.N.R.S.) (47) 19.03.2014 B62B 5/02 (73) 3 rue Michel Ange (00) 19.03.2014 (11) 2110294 Paris (21) 107401671 (47) 26.03.2014 75016 (22) 30.07.2010 (00) 26.03.2014 France (87) EP2010004677 (21) 090012766 (72) ORSSAUD, Christophe (54) ARTICLE PLIÉ POUR INCONTINENCE (22) 30.01.2009 DAUNYS, Gintautas (31) 102009036796 (54) Dispositif d'ascension des escaliers et de EGGERT, Thomas (32) 08.08.2009 transport YANG, Qing (33) Germany (31) 202008005311 KAPOULA, Zoi (73) Paul Hartmann AG (32) 17.04.2008 (51) A61K 6/00 (73) Paul-Hartmann-Strasse 12 (33) Germany A61K 6/083 Heidenheim (73) AAT Alber Antriebstechnik GmbH (11) 1732499 89522 (73) Ehestetter Weg 11 (47) 05.03.2014 Germany Albstadt (00) 05.03.2014 (72) König, Michael 72458 (21) 057380669 GUNESCH, Hansgeorg Germany (22) 06.04.2005 WENZEL, Benjamin (72) Alber, Markus (87) EP2005051594 KESSELMEIER, Rüdiger (51) A61G 7/05 (54) MATERIAUX DENTAIRES KOCH, Christian (11) 2134306 DURCISSABLES A TRANSLUCIDITE (51) A61F 13/476 (47) 05.03.2014 AJUSTABLE (11) 2558049 (00) 05.03.2014 (31) 102004017124 (47) 05.03.2014 (21) 087164901 (32) 07.04.2004 (00) 05.03.2014 (22) 13.03.2008 (33) Germany Number 2014/03 4448 16 Sep 2019

(73) Ivoclar Vivadent AG 75008 Paris Paris (73) Bendererstrasse 2 France 75008 9494 Schaan (51) A61K 8/49 France Liechtenstein A61Q 5/06 (72) Samain, Henri (72) KLAPDOHR, Simone A61Q 5/08 Benabdillah, Katarina MOSZNER, Norbert A61Q 5/10 Rollat, Isabelle VOGEL, Karin (11) 2012742 Lerda, Patrice BURTSCHER, Peter (47) 19.03.2014 (51) A61K 8/894 RHEINBERGER, Volker (00) 19.03.2014 A61Q 5/06 (51) A61K 8/31 (21) 077240166 A61K 8/58 A61K 8/37 (22) 05.04.2007 (11) 1767187 A61Q 19/00 (87) EP2007003075 (47) 05.03.2014 (11) 1512392 (54) PRODUITS ÉCLAIRCISSANTS ET/ (00) 05.03.2014 (47) 05.03.2014 OU COLORANTS CONTENANT DES (21) 063009740 (00) 05.03.2014 PIPÉRIDONES (22) 22.09.2006 (21) 040201279 (31) 102006017835 (54) Composition cosmétique comprenant un (22) 25.08.2004 (32) 13.04.2006 composé organique du silicium, et procédé de (54) Melange d'émollient dans des formulations (33) Germany mise en forme des cheveux cosmetiques (73) Henkel AG & Co. KGaA (31) 0552856 (31) 10341025 (73) Henkelstrasse 67 (32) 23.09.2005 (32) 03.09.2003 Düsseldorf (33) France (33) Germany 40589 (73) L'Oréal (73) Cognis IP Management GmbH Germany (73) 14 rue Royale (73) Henkelstrasse 67 (72) HÖFFKES, Horst Paris Düsseldorf FUHR, Denise 75008 40589 GROSS, Wibke France Germany KNÜBEL, Georg (72) Rollat, Isabelle (72) Jackwerth, Bettina AKRAM, Mustafa Benabdillah, Katarina Ansmann, Achim HOLLENBERG, Detlef Lerda, Patrice Mitchell, Catherine REICHERT, Anja (51) A61K 8/97 Kawa, Rolf (51) A61K 8/58 A61K 8/37 Issberner, Ulrich A61Q 5/06 A61K 8/49 (51) A61K 8/37 (11) 1767189 A61K 8/63 A61Q 5/06 (47) 05.03.2014 A61K 8/67 A61K 8/81 (00) 05.03.2014 A61K 8/68 A61K 8/06 (21) 063009773 A61K 8/92 (11) 1495749 (22) 22.09.2006 A23L 33/105 (47) 26.03.2014 (54) Composition cosmétique comprenant un A23L 33/115 (00) 26.03.2014 composé organique du silicium, et procédé de A61Q 19/10 (21) 041026303 mise en forme des cheveux A61Q 19/00 (22) 09.06.2004 (31) 0552855 A61K 36/26 (54) Composition cosmétique fixante permettant (32) 23.09.2005 A61K 36/28 plusieurs mises en forme des cheveux (33) France A61K 36/48 (31) 10330609 (73) L'Oréal A61K 36/54 (32) 07.07.2003 (73) 14 rue Royale A61K 45/06 (33) Germany Paris (11) 1707189 (73) Beiersdorf AG 75008 (47) 12.03.2014 (73) Unnastrasse 48 France (00) 12.03.2014 Hamburg (72) Rollat, Isabelle (21) 060132164 20245 Lerda, Patrice (22) 20.09.2000 Germany Benabdillah, Katarina (54) Utilisation d'un produit d'huile de tournesol (72) Detert, Marion Samain, Henri pour traiter la peau Sass, Viola (51) A61K 8/58 (31) 9911844 (51) A61K 8/41 A61Q 5/06 (32) 22.09.1999 A61Q 5/08 A61Q 5/10 (33) France (11) 2072034 (11) 1767188 (73) Laboratoires Expanscience (47) 12.03.2014 (47) 05.03.2014 (73) 10, Avenue de l'Arche (00) 12.03.2014 (00) 05.03.2014 92400 Courbevoie (21) 081724445 (21) 063009757 France (22) 19.12.2008 (22) 22.09.2006 (51) A61K 9/08 (54) Procédé de coloration directe éclaircissante (54) Composition cosmétique comprenant un A61K 47/06 ou d'oxydation en présence d'une amine composé organique du silicium, et procédé de (11) 2224910 organique particulière et dispositif mise en forme des cheveux (47) 12.03.2014 (31) 0760273 (31) 0552853 (00) 12.03.2014 (32) 21.12.2007 (32) 23.09.2005 (21) 088520101 (33) France (33) France (22) 19.11.2008 (73) L'Oréal (73) L'Oréal (87) EP2008009769 (73) 14, rue Royale (73) 14 rue Royale (54) SOLUTION DE RINÇAGE Number 2014/03 4549 16 Sep 2019

(31) 102007055046 Germany A61P 9/12 (32) 19.11.2007 (51) A61K 9/16 C07D 217/14 (33) Germany B01J 2/00 (11) 1838315 (73) FLUORON GMBH (11) 1587500 (47) 12.03.2014 (73) Magirus-Deutz-Strasse 10 (47) 12.03.2014 (00) 12.03.2014 Ulm (00) 12.03.2014 (21) 058235730 89077 (21) 037996444 (22) 30.12.2005 Germany (22) 19.12.2003 (87) EP2005014127 (72) WONG, David (87) FR2003003813 (54) 4- LINGENFELDER, Christian (54) COMPOSITIONS POUR PHENYLTÉTRAHYDROISOCHINOLINES (51) A61K 9/127 ADMINISTRATION ORALE DE SUBSTITUÉES, PROCÉDÉ POUR LES A61K 47/34 PRINCIPES ACTIFS NECESSITANT UN PRÉPARER, LEUR UTILISATION A61K 47/36 MASQUAGE DU GOUT EN TANT QUE MÉDICAMENT ET A61K 47/48 (31) 0216521 MÉDICAMENT LES CONTENANT A61K 48/00 (32) 23.12.2002 (31) 102005001411 (11) 2389158 (33) France (32) 12.01.2005 (47) 12.03.2014 (73) Aventis Pharma S.A. (33) Germany (00) 12.03.2014 (73) 20 avenue Raymond Aron (73) SANOFI (21) 107015026 Antony (73) 54 rue La Boétie (22) 20.01.2010 92160 Paris (87) EP2010050635 France 75008 (54) VECTEURS COMPRENANT UNE (72) PROBECK, Patricia France MACROMOLÉCULE ANIONIQUE CHACORNAC, Isabelle (72) HOFMEISTER, Armin ET UN LIPIDE CATIONIQUE POUR (51) A61K 9/20 LICHER, Thomas L'ADMINISTRATION DE PETITS (11) 2451446 WIRTH, Klaus ACIDES NUCLÉIQUES (47) 05.03.2014 LANG, Hans-Jochen (31) 0950336 (00) 05.03.2014 HEINELT, Uwe (32) 20.01.2009 (21) 107314734 (51) A61K 31/7004 (33) France (22) 07.07.2010 (11) 2266580 (73) Centre National de la Recherche Scientifique (87) EP2010004135 (47) 26.03.2014 CNRS (54) Sammenstelling voor de productie van (00) 26.03.2014 Université Paris Descartes tabletten en werkwijze voor de bereiding (21) 101783892 INSERM - Institut National de la Santé et de daarvan (22) 29.10.2004 la Recherche Médicale (31) 09009065 (54) Médicament comprenant un monomère (73) 3 rue Michel Ange (32) 10.07.2009 d'alkyl-rhamnose pour le traitement des Paris (33) European Patent Office (EPO) désordres inflammatoires 75016 (73) Merck Patent GmbH (31) 0312798 FRANCE (73) Frankfurter Strasse 250 (32) 31.10.2003 Darmstadt (33) France 12 rue de l'Ecole de Médecine 64293 (73) Pierre Fabre Dermo-Cosmétique Paris Germany Centre National de la Recherche Scientifique 75006 (72) EASSON, James (CNRS) FRANCE HAMM, Walter (73) 45 place Abel-Gance MODDELMOG, Guenter Boulogne-Billancourt 101 rue de Tolbiac (51) A61K 9/70 92100 Paris B65H 35/00 FRANCE 75013 B65H 37/00 FRANCE A61F 13/02 3 rue Michel-Ange (72) ESCRIOU, Virginie (11) 2611430 Paris BIGEY, Pascal (47) 12.03.2014 75016 SCHERMAN, Daniel (00) 12.03.2014 FRANCE (51) A61K 9/16 (21) 127431740 (72) Houlmont, Jean-Philippe A61K 31/496 (22) 03.08.2012 Rico-Lattes, Isabelle (11) 2364141 (87) EP2012065249 Perez, Emile (47) 05.03.2014 (54) CHANGEUR DE FEUILLE DE Bordat, Pascal (00) 05.03.2014 PROTECTION (51) A61K 36/48 (21) 097650428 (31) 102011080389 A23L 1/30 (22) 04.12.2009 (32) 03.08.2011 A23K 1/18 (87) EP2009008692 (33) Germany A23K 1/16 (87) 17.06.2010 (73) Acino AG (11) 2285391 (54) MOXIFLOXACINE COMPACTÉE (73) Am Windfeld 35 (47) 05.03.2014 (31) 102008061083 Miesbach (00) 05.03.2014 (32) 08.12.2008 83714 (21) 097460034 (33) Germany Germany (22) 28.04.2009 (73) ratiopharm GmbH (72) GRADER, Ludwig (87) FR2009050780 (73) Graf-Arco-Strasse 3 SCHURAD, Björn (54) EXTRAIT DE FENUGREC POUR LE Ulm PIOTROWSKI, Holger TRAITEMENT DES PATHOLOGIES 89079 (51) A61K 31/47 HUMAINES ET ANIMALES Number 2014/03 4650 16 Sep 2019

IMPLIQUANT DES PARASITES HONDERMARCK, Hubert Place Eugène Bataillon FLAGELLÉS (51) A61K 45/06 Montpellier Cedex 05 (31) 0853068 A61K 9/06 34095 (32) 13.05.2008 A61K 47/32 FRANCE (33) France A61K 47/36 (72) SUBRA, Gilles (73) Setubio Sas A61K 9/70 PINEL, Anne-Marie (73) Bioparc Vichy-Hauterive A61K 33/00 DUBS, Pascaline Hauterive A61P 31/22 VERDIE, Pascal 03270 A61K 9/00 MARTINEZ, Jean France A61K 9/12 (51) A61L 2/07 (72) SERGERE, Jean-Christophe (11) 2200585 A61L 2/26 VIVARES, Christian (47) 26.03.2014 B08B 3/04 (51) A61K 38/17 (00) 26.03.2014 (11) 2346533 A61P 7/00 (21) 087842910 (47) 12.03.2014 (11) 1879609 (22) 03.07.2008 (00) 12.03.2014 (47) 12.03.2014 (87) DE2008001103 (21) 088751581 (00) 12.03.2014 (54) UTILISATION D'OXYDE DE (22) 07.10.2008 (21) 067427922 DEUTERIUM POUR TRAITER DES (87) EP2008063390 (22) 04.05.2006 AFFECTIONS CUTANEES D'ORIGINE (54) DISPOSITIF POUR TRAITER DE PETITES (87) EP2006004167 VIRALE PIÈCES (54) UTILISATION D'HISTONES A DES FINS (31) 102007031397 (73) Netzhammer, Eric THERAPEUTIQUES (32) 05.07.2007 (73) Buchenstrasse 2 (31) 102005022319 (33) Germany Bottmingen (32) 10.05.2005 (73) D2 Bioscience Group Ltd 4103 (33) Germany (73) Penthouse Suite 129 Front Street Switzerland (73) SYMBIOTEC Gesellschaft zur Forschung Hamilton HMLX (72) Netzhammer, Eric und Entwicklung auf dem Gebiet der Bermuda (51) A61L 2/10 Biotechnologie mbH (72) BAYERL, Thomas (11) 2282783 (73) Stuhlsatzenhausweg 69 (51) A61K 47/48 (47) 12.03.2014 Saarbrücken A61K 38/06 (00) 12.03.2014 66123 C07K 7/04 (21) 097456594 Germany A61P 29/00 (22) 30.04.2009 (72) ZEPPEZAUER, Michael A61Q 17/04 (87) EP2009055263 REINER, Class (11) 1745071 (54) DISPOSITIF POUR STÉRILISER DES (51) A61K 39/395 (47) 12.03.2014 FERMETURES DE RÉCIPIENTS A61K 31/713 (00) 12.03.2014 (31) 102008023797 A61K 38/17 (21) 057709693 (32) 15.05.2008 G01N 33/574 (22) 10.05.2005 (33) Germany (11) 1982192 (87) FR2005001165 (73) KRONES Aktiengesellschaft (47) 26.03.2014 (54) CONJUGUES TRIPEPTIDIQUES (73) Böhmerwaldstrasse 5 (00) 26.03.2014 AGONISTES DE LA MSH Neutraubling (21) 077315364 (31) 0405069 93073 (22) 30.01.2007 0411276 Germany (87) FR2007050708 (32) 11.05.2004 (72) SCHMATZ, Stefan (54) PROCEDE DE DOSAGE DU ProNGF 22.10.2004 (51) A61L 15/22 POUR LE DIAGNOSTIC IN VITRO (33) France A61L 15/42 DU CANCER EN PARTICULIER DU France A61L 15/58 CANCER DU SEIN, DE LA THYROIDE, (73) CENTRE NATIONAL DE LA (11) 2563414 de la prostate, OU DU POUMON ET RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS) (47) 19.03.2014 UTILISATION DU PRONGF EN INSTITUT EUROPEEN DE BIOLOGIE (00) 19.03.2014 THERAPIE CELLULAIRE (21) 117235150 (31) 0600851 Université de Montpellier I (22) 27.04.2011 (32) 31.01.2006 Université Montpellier II (87) FR2011050955 (33) France (73) 3 rue Michel Ange (54) PANSEMENT AMPOULE COMPRENANT (73) bioMérieux S.A. Paris AU MOINS DEUX RESINES Université des Sciences et Technologies de 75016 TACKIFIANTES Lille SAIC FRANCE (31) 1053263 (73) Chemin de l'Orme (32) 28.04.2010 Marcy l'Etoile 18 avenue de l'Europe (33) France 69280 Ramonville Saint-Agne (73) Laboratoires Urgo FRANCE 31520 (73) 42 rue de Longvic FRANCE Chenove Bâtiment A3 Cité Scientifique 21300 Villeneuve d'Asq 5 Boulevard Henri IV France 59655 Montpellier Cedex 1 (72) AUGUSTE, Stéphane FRANCE 34006 (51) A61L 15/22 (72) CHOQUET-KASTYLEVSKY, Geneviève FRANCE A61L 15/60 DEMONT, Yohann C08J 3/12 Number 2014/03 4751 16 Sep 2019

C08J 3/24 Angleur Saarbrücken C08J 11/04 4031 66113 C08J 11/06 Belgium Germany C08L 101/14 (72) NOLET DE BRAUWERE VAN (11) 2307062 STEELAND, Marc 7 Impasse des Blaireaux (47) 05.03.2014 PAGNOULLE, Christophe Spicheren (00) 05.03.2014 (51) A61L 31/00 57350 (21) 097801369 A61F 2/36 France (22) 03.07.2009 (11) 2515960 (72) Schmidtlein, Martin (87) EP2009058416 (47) 19.03.2014 Nicola, Thomas (54) PROCÉDÉ POUR PRODUIRE (00) 19.03.2014 (51) A61M 16/06 DES PARTICULES POLYMÈRES (21) 108128448 (11) 1515769 HYDROPHILES (22) 22.12.2010 (47) 12.03.2014 (31) 08160430 (87) DE2010001506 (00) 12.03.2014 (32) 15.07.2008 (54) IMPLANT, PROCÉDÉ DE PRODUCTION (21) 037599644 (33) European Patent Office (EPO) ET UTILISATION D'UN TEL IMPLANT (22) 16.06.2003 (73) BASF SE (31) 102009060546 (87) EP2003006334 (73) , (32) 23.12.2009 (54) COUSSIN DE MASQUE RESPIRATOIRE, Ludwigshafen (33) Germany MASQUE RESPIRATOIRE, PROCEDE 67056 (73) Jockenhövel, Stefan POUR LEUR PRODUCTION Germany (73) Schlossparkstr. 93 (31) 10226587 (72) FUNK, Rüdiger Aachen 10228554 WEISMANTEL, Matthias 52072 (32) 14.06.2002 BERTHA, Sylvia Germany 26.06.2002 (51) A61L 15/26 (72) DEICHMANN, Thorsten (33) Germany A61L 15/42 GRIES, Thomas Germany C08G 18/10 SCHMITZ-RODE, Thomas (73) ResMed R&D Germany GmbH C08G 18/28 MAHNKEN, Andreas (73) Fraunhoferstrasse 16 C08G 18/30 WEINANDY, Stefan Martinsried C08G 18/48 (51) A61L 31/14 82152 C08G 18/73 (11) 2536446 Germany C08G 101/00 (47) 26.03.2014 (72) LANG, Bernd (11) 2585121 (00) 26.03.2014 BIENER, Achim (47) 26.03.2014 (21) 117171686 BECHTEL, Martin (00) 26.03.2014 (22) 14.02.2011 (51) A61M 16/06 (21) 117259416 (87) DE2011000131 A61M 16/08 (22) 20.06.2011 (54) DISPOSITIF POUR LE RECOUVREMENT (11) 2347784 (87) EP2011060196 ET/OU LA RECONSTRUCTION D'UN (47) 05.03.2014 (54) PROCÉDÉ DE PRÉPARATION DE DÉFAUT D'UN OS, ET SON PROCÉDÉ (00) 05.03.2014 MOUSSES DE POLYURÉTHANE DE FABRICATION (21) 101820629 HYDROPHILES ALIPHATIQUES À (31) 102010049809 (22) 16.10.2001 FAIBLE DENSITÉ APPARENTE 102010009333 (54) Masque respiratoire fournissant un gaz (31) 10166830 (32) 21.10.2010 respiratoire vers l'utilisateur du masque (32) 22.06.2010 19.02.2010 (31) 20017940 (33) European Patent Office (EPO) (33) Germany 10051891 (73) Bayer Intellectual Property GmbH Germany (32) 19.10.2000 (73) Alfred-Nobel-Strasse 10 (73) Reoss GmbH 19.10.2000 Monheim (73) Echterdinger Strasse 7 (33) Germany 40789 Filderstadt Germany Germany 70794 (73) ResMed R&D Germany GmbH (72) NIESTEN, Meike Germany (73) Fraunhoferstrasse 16 DÖRR, Sebastian (72) SEILER, Marcus Martinsried (51) A61L 27/16 (51) A61M 1/28 82152 C08F 220/30 A61J 1/00 Germany (11) 1830898 A61M 39/08 (72) Biener, Achim (47) 05.03.2014 (11) 1904121 Lang, Bernd (00) 05.03.2014 (47) 12.03.2014 (51) A61M 27/00 (21) 058174723 (00) 12.03.2014 (11) 2528651 (22) 13.12.2005 (21) 067430256 (47) 19.03.2014 (87) EP2005056732 (22) 23.05.2006 (00) 19.03.2014 (87) 22.06.2006 (87) EP2006004881 (21) 117007906 (54) COMPOSITION POLYMERE POUR (54) DISPOSITIF MEDICAL (22) 05.01.2011 LENTILLE INTRAOCULAIRE (31) 102005024151 (87) EP2011000009 (31) 200400614 (32) 23.05.2005 (54) DISPOSITIF DE LIAISON EMPLOYÉ (32) 15.12.2004 (33) Germany POUR LE TRAITEMENT DE PLAIES PAR (33) Belgium (73) Schmidtlein, Martin PRESSION NÉGATIVE (73) Physiol Nicola, Thomas (31) 102010006273 (73) Allée des Noisetiers 4 (73) Amalie-Kablé-Weg 3 (32) 26.01.2010 Number 2014/03 4852 16 Sep 2019

(33) Germany Weiss, Ingo 4656 (73) Paul Hartmann Aktiengesellschaft (51) A61N 5/06 Austria (73) Paul-Hartmann-Strasse 12 A61M 21/00 (72) Reiter, Gerald Heidenheim A61H 23/00 (51) A63B 5/11 89522 (11) 2547398 C09D 175/04 Germany (47) 12.03.2014 (11) 2208512 (72) CROIZAT, Pierre (00) 12.03.2014 (47) 05.03.2014 ECKSTEIN, Axel (21) 117200220 (00) 05.03.2014 HOFSTETTER, Jürgen (22) 16.02.2011 (21) 090152752 (51) A61N 1/05 (87) DE2011075025 (22) 10.12.2009 A61N 1/08 (54) DISPOSITIF POUR LA STIMULATION (54) Trampoline A61N 1/37 DÉSYNCHRONISANTE CONDITIONNÉE (31) 202008017115 (11) 2446922 NON INVASIVE (32) 29.12.2008 (47) 05.03.2014 (31) 102010016404 (33) Germany (00) 05.03.2014 (32) 12.04.2010 (73) Eurotramp Trampoline - Kurt Hack GMBH (21) 111845889 (33) Germany (73) Zeller Strasse 17/1 (22) 11.10.2011 (73) Forschungszentrum Jülich GmbH Weilheim/Teck (54) Conducteurs implantables avec des (73) Wilhelm-Johnen-Strasse 73235 conducteurs supplémentaires pour le Jülich Germany découplage de champs 52425 (72) Hack, Dennis (31) 407474 Germany (51) A63C 9/02 (32) 28.10.2010 (72) TASS, Peter Alexander A63C 9/08 (33) United States (51) A61Q 13/00 (11) 2409742 (73) BIOTRONIK SE & Co. KG C11D 3/50 (47) 12.03.2014 (73) Woermannkehre 1 C11D 3/30 (00) 12.03.2014 Berlin A61K 8/41 (21) 101703775 12359 A61L 9/01 (22) 22.07.2010 Germany C11D 7/32 (54) Ensemble ski-fixation (72) Buchner, Dagmar (11) 2536469 (73) Schaub, Lukas Frenzel, Timo (47) 19.03.2014 (73) Route de la Dôle 12 Maxfield, Michelle (00) 19.03.2014 Gingins Friedrich, Michael (21) 117006395 1276 (51) A61N 1/05 (22) 11.01.2011 Switzerland A61N 1/32 (87) EP2011050252 (72) Schaub, Lukas (11) 2467190 (54) HUILES PARFUMÉES STABILISÉES (51) A63C 9/08 (47) 05.03.2014 (31) 102010002106 A63C 9/00 (00) 05.03.2014 (32) 18.02.2010 (11) 2556866 (21) 107322901 (33) Germany (47) 26.03.2014 (22) 30.06.2010 (73) Henkel AG & Co. KGaA (00) 26.03.2014 (87) EP2010003954 (73) Henkelstrasse 67 (21) 120073358 (54) DISPOSITIF DE POLARISATION ET Düsseldorf (22) 10.07.2009 SYSTÈME D'IMPLANTATION 40589 (54) Aide à la montée pour un ski (31) 102009031134 Germany (73) Fritschi AG - Swiss Bindings (32) 30.06.2009 (72) HUCHEL, Ursula (73) Hauptstrasse (33) Germany GERIGK, Andreas Reichenbach im Kandertal (73) Geiges, Bjarne SMYREK, Hubert 3713 (73) Thierschstrasse 31 BUNN, Ralf Switzerland München BAUER, Andreas (72) Fritschi, Andreas 80538 MATERNE, Manuela (51) A63C 9/08 Germany WEYHE, Marc A63C 9/00 (72) KRAUS, Werner INTEMANN, Klaus (11) 2368608 (51) A61N 1/37 PREIS-AMBERGER, Dagmar (47) 05.03.2014 A61N 1/372 (51) A62B 1/04 (00) 05.03.2014 (11) 2502646 A62B 35/04 (21) 104050588 (47) 12.03.2014 E04G 21/32 (22) 23.03.2010 (00) 12.03.2014 F16G 11/04 (54) Aide à la montée (21) 121592414 (11) 2476463 (73) Fritschi AG - Swiss Bindings (22) 13.03.2012 (47) 26.03.2014 (73) Hauptstrasse (54) Appareil implantable (00) 26.03.2014 Reichenbach im Kandertal (31) 201161466486 (21) 124550013 3713 (32) 23.03.2011 (22) 05.01.2012 Switzerland (33) United States (54) Equipement de protection contre les chutes (72) Fritschi, Andreas (73) BIOTRONIK SE & Co. KG (31) 582011 (51) A63C 9/08 (73) Woermannkehre 1 (32) 14.01.2011 A63C 9/20 Berlin (33) Austria A63C 9/085 12359 (73) Innotech Holding GmbH A63C 9/086 Germany (73) Laizing 10 (11) 2431080 (72) Dörr, Thomas Kirchham Number 2014/03 4953 16 Sep 2019

(47) 26.03.2014 (32) 27.10.2011 (11) 2477718 (00) 26.03.2014 (33) Germany (47) 26.03.2014 (21) 111814414 (73) Gebr. Märklin & Cie. GmbH (00) 26.03.2014 (22) 15.09.2011 (73) Stuttgarter Strasse 55-57 (21) 107544546 (54) Fixation de planche de glisse, notamment Göppingen (22) 07.09.2010 fixation de ski de randonnée 73033 (87) EP2010063133 (31) 102010040928 Germany (54) ELEMENT DE FILTRATION ET FILTRE (32) 16.09.2010 (72) Schmitz, Rainer POUR LA FILTRATION DES FLUIDES (33) Germany Schöllkopf, Klaus (31) 102009040202 (73) Salewa Sport AG Kielkopf, Andreas (32) 07.09.2009 (73) Schützenstrasse 38 Lingens, Martin (33) Germany Herisau (51) A63H 27/10 (73) Mann + Hummel GmbH 9100 (11) 2451547 (73) Hindenburgstrasse 45 Switzerland (47) 19.03.2014 Ludwigsburg (72) Lehner, Edwin (00) 19.03.2014 71638 (51) A63F 3/02 (21) 117075630 Germany B65G 54/00 (22) 12.01.2011 (72) MBADINGA-MOUANDA, Gelase (11) 2522407 (87) DE2011000032 GEHWOLF, Klaus (47) 19.03.2014 (54) SUPPORT POUR BALLON GONFLÉ (51) B01D 29/11 (00) 19.03.2014 (31) 102010004761 (11) 1962989 (21) 121733232 (32) 16.01.2010 (47) 19.03.2014 (22) 30.10.2009 (33) Germany (00) 19.03.2014 (54) Transport d'un objet sur une surface (73) Leske, Hans-Jörg (21) 068067222 (31) 102008057389 (73) Glindweg 6 (22) 21.11.2006 (32) 14.11.2008 Hamburg (87) EP2006011137 (33) Germany 22303 (54) PROCEDE POUR PRODUIRE UNE PIECE (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der Germany DE SUPPORT ET ELEMENT FILTRANT angewandten Forschung e.V. (72) Leske, Hans-Jörg (31) 102005060612 (73) Hansastrasse 27c (51) A63K 3/04 (32) 19.12.2005 München (11) 2459290 (33) Germany 80686 (47) 19.03.2014 (73) HYDAC FILTERTECHNIK GMBH Germany (00) 19.03.2014 (73) Industriegebiet (72) Krägeloh, Stefan (21) 107322554 Sulzbach Popp, Harald (22) 16.06.2010 66280 Bernhard, Josef (87) CH2010000158 Germany Sporer, Thomas (54) HAIE (72) SAKRASCHINSKY, Michael Brix, Sandra (31) 11982009 MÜLLER, Günther Lutzky, Manfred (32) 31.07.2009 (51) B01D 29/11 Gayer, Marc (33) Switzerland B01D 29/23 Fuchs, Harald (73) Dodic-Portner, Vojislav B01D 35/027 (51) A63H 18/08 (73) Frauenfelderstrasse 4 B01D 35/147 A63H 18/12 Münchwilen - TG B01D 36/00 A63H 30/04 9542 (11) 2217347 (11) 2594325 Switzerland (47) 12.03.2014 (47) 26.03.2014 (72) Dodic-Portner, Vojislav (00) 12.03.2014 (00) 26.03.2014 (51) B01D 1/20 (21) 088492749 (21) 120076724 B01D 17/02 (22) 13.11.2008 (22) 13.11.2012 B01D 17/04 (87) DE2008050032 (54) Jouet B01D 19/00 (54) RÉSERVOIR D'HUILE AVEC FILTRE À (31) 202011107901 B05B 1/00 HUILE (32) 15.11.2011 B05B 7/08 (31) 102007054901 (33) Germany C10G 33/00 (32) 15.11.2007 (73) Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH (11) 2540364 (33) Germany (73) Rennbahn Allee 1 (47) 26.03.2014 (73) ZF Friedrichshafen AG Puch/Salzburg (00) 26.03.2014 Robert Bosch GmbH 5412 (21) 110051786 (73) ,88038 Friedrichshafen Austria (22) 27.06.2011 - (72) Stadlbauer, Andreas (54) Dispositif de séparation de mélanges de GERMANY (51) A63H 19/36 fluide, notamment de mélanges huile/eau (11) 2586509 (73) URAG-Industries GmbH Postfach 30 02 20 (47) 26.03.2014 (73) Leerkämpe 4 Stuttgart (00) 26.03.2014 Bremen 70469 (21) 121900088 28259 GERMANY (22) 25.10.2012 Germany (72) RENNER, Uwe (54) Dispositif de fixation pour un article en (72) Schomburg, Joachim KARLSTEDT, Rolf modèle réduit électrique et article en modèle (51) B01D 29/01 LIPP, Christoph réduit électrique B01D 39/14 (51) B01D 29/60 (31) 102011054882 B01D 46/52 B01D 35/143 Number 2014/03 5054 16 Sep 2019

B01D 35/147 (47) 05.03.2014 (31) 91685 B01D 37/04 (00) 05.03.2014 (32) 07.05.2010 F15B 21/04 (21) 087742714 (33) Luxembourg (11) 2451553 (22) 25.06.2008 (73) CPPE Carbon Process&Plant Engineering (47) 05.03.2014 (87) EP2008058055 S.A. (00) 05.03.2014 (54) SEPARATEUR (73) Rue de la Cimenterie (21) 107300840 (31) 07014818 Luxembourg-Dommeldange (22) 23.06.2010 (32) 27.07.2007 1337 (87) EP2010003836 (33) European Patent Office (EPO) Luxembourg (54) DISPOSITIF DE FILTRATION (73) Siemens Aktiengesellschaft (72) STRICKROTH, Alain (31) 102009032572 (73) Wittelsbacherplatz 2 (51) B01D 53/68 (32) 10.07.2009 München F23J 15/00 (33) Germany 80333 (11) 1865257 (73) Hydac Filtertechnik GmbH Germany (47) 26.03.2014 (73) Industriegebiet (72) GEISNER, Jürgen (00) 26.03.2014 Sulzbach/Saar PINKEPANK, Lutz (21) 070112909 66280 (51) B01D 53/14 (22) 08.06.2007 Germany B01D 53/34 (54) Procédé destiné à la réduction de la corrosion (72) LAUER, Viktor Josef B01D 53/62 induite par halogènes salins et les émissions FREIDINGER, Martin (11) 2572772 de furanes et de dioxine dans des installations MULLER, Yves (47) 19.03.2014 de combustion (51) B01D 35/147 (00) 19.03.2014 (31) 102006027243 B01D 35/153 (21) 122902885 (32) 09.06.2006 (11) 2310106 (22) 31.08.2012 (33) Germany (47) 05.03.2014 (54) Procédé de captage de dioxyde de carbone, (73) CheMin GmbH (00) 05.03.2014 avec section de lavage acide optimisée (73) Am Mittleren Moos 48 (21) 097693576 (31) 1102883 Augsburg (22) 26.06.2009 (32) 22.09.2011 86167 (87) EP2009058053 (33) France Germany (54) DISPOSITIF DE TRAITEMENT D'EAU, (73) IFP Energies Nouvelles (72) Magel, Gabriele EN PARTICULIER DISPOSITIF DE (73) 1 et 4 avenue de Bois Préau Jordan, Renate FILTRATION, ET CARTOUCHE Rueil Malmaison Cedex Spiegel, Wolfgang (31) 102008002727 92852 Krüger, Jörg (32) 27.06.2008 France (51) B01D 53/83 (33) Germany (72) LeMaire, Eric B01D 53/12 (73) Brita GmbH (51) B01D 53/14 (11) 2260923 (73) Heinrich-Hertz-Strasse 4 C07D 301/04 (47) 26.03.2014 Taunusstein (11) 2571599 (00) 26.03.2014 65232 (47) 12.03.2014 (21) 090075169 Germany (00) 12.03.2014 (22) 08.06.2009 (72) FREYSTEDT, Bernd (21) 117192781 (54) Procédé destiné au nettoyage de gaz NAMUR, Marc (22) 16.05.2011 d'échappement de combustion de déchets (51) B01D 39/16 (87) EP2011057815 (73) Hitachi Zosen Inova AG B01D 39/20 (54) PROCÉDÉ POUR RETIRER LE DIOXYDE (73) Hardturmstrasse 127 (11) 2039411 DE CARBONE (CO2) D'UN SYSTÈME DE Zürich (47) 05.03.2014 GAZ EN CIRCULATION 8005 (00) 05.03.2014 (31) 10163045 Switzerland (21) 081646721 (32) 18.05.2010 (72) Haller, Klaus-Dieter (22) 19.09.2008 (33) European Patent Office (EPO) Prikopsky, Karol (54) Filtre à huile de boîte de vitesse doté d'une (73) BASF SE (51) B01D 63/06 position d'extrusion-soufflage du côté de la (73) , B01D 71/02 sortie de flux Ludwigshafen B01D 61/14 (31) 202007013215 67056 C04B 38/00 (32) 19.09.2007 Germany (11) 1742722 (33) Germany (72) THEIS, Gerhard (47) 05.03.2014 (73) MANN+HUMMEL GmbH THIELE, Robin (00) 05.03.2014 (73) Hindenburgstrasse 45 (51) B01D 53/50 (21) 057599698 Ludwigsburg B01D 53/62 (22) 21.04.2005 71638 (11) 2566603 (87) FR2005000989 Germany (47) 12.03.2014 (54) MEMBRANE AVEC SUPPORT A (72) Wagner, Claudia (00) 12.03.2014 POROSITE MODIFIEE POUR LA Banzhaf, Harald (21) 117207373 FILTRATION TANGENTIELLE D'UN Klein, Gunnar-Marcel (22) 06.05.2011 FLUIDE Schmid, Thorsten (87) EP2011057271 (31) 0404307 (51) B01D 45/08 (54) PROCEDE D'ELIMINATION (32) 23.04.2004 F22B 37/26 CATALYTIQUE DE DIOXYDE DE (33) France B01D 1/28 CARBONE ET DE DIOXYDE DE SOUFRE (73) Technologies Avancees et Membranes (11) 2170485 DE GAZ D'ECHAPPEMENT Industrielles Number 2014/03 5155 16 Sep 2019

(73) Z.A. Les Laurons Germany B01F 3/12 Nyons (73) EKATO Rühr- und Mischtechnik GmbH (11) 2258467 26110 (73) Käppelemattweg 2 (47) 19.03.2014 France Schopfheim (00) 19.03.2014 (72) LESCOCHE, Philippe 79650 (21) 090073818 (51) B01D 71/02 Germany (22) 04.06.2009 B01D 67/00 (72) HIMMELSBACH, Werner (54) Procédé et dispositif de mélange de B01D 53/22 (51) B01F 5/04 matériaux liquides, fluides ou pulvérulents, B01D 61/36 B01J 8/02 notamment pour mélanger des laques (11) 2032239 B01J 8/04 de réparation pour véhicules en vue de (47) 19.03.2014 B01J 8/00 l'utilisation de pistolets pulvérisateurs (00) 19.03.2014 (11) 2104553 (73) Collomix Rühr-und Mischgeräte GmbH (21) 077293199 (47) 26.03.2014 (73) Daimlerstr. 9 (22) 21.05.2007 (00) 26.03.2014 Gaimersheim (87) EP2007054875 (21) 078481033 85080 (54) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE (22) 14.12.2007 Germany MEMBRANE COMPOSITE ET (87) EP2007063951 (72) Buchberger, Herbert UTILISATIONS (54) RÉACTEUR POUR RÉALISER UNE Viehböck, Ingo (31) 06115334 RÉACTION ENTRE DEUX FLUIDES SUR Essing, Alexander (32) 13.06.2006 UN LIT CATALYTIQUE, LES FLUIDES (51) B01F 11/00 (33) European Patent Office (EPO) ÉTANT PRÉMÉLANGÉS DANS UN C12M 3/06 (73) BASF SE DISPOSITIF DE MÉLANGE B01L 9/06 (73) , (31) 102006060507 B01F 13/10 Ludwigshafen 870945 B01F 15/00 67056 (32) 19.12.2006 (11) 2498901 Germany 20.12.2006 (47) 26.03.2014 (72) DIEFENBACHER, Armin (33) Germany (00) 26.03.2014 VOSS, Hartwig United States (21) 107954273 SCHUCH, Gunter (73) BASF SE (22) 10.11.2010 NOACK, Manfred (73) , (87) FR2010052414 VOIGT, Ingolf Ludwigshafen (54) APPAREIL POUR LA VIBRATION RICHTER, Hannes 67056 RAPIDE DE TUBES CONTENANT EN CARO, Jürgen Germany PARTICULIER DES ECHANTILLONS (51) B01F 1/00 (72) OLBERT, Gerhard BIOLOGIQUES B01F 5/10 CORR, Franz (31) 0905389 B01F 15/00 CRONE, Sven (32) 10.11.2009 G01F 25/00 (51) B01F 5/06 (33) France A61M 1/14 C02F 1/32 (73) Bertin Technologies (11) 2468390 C02F 1/34 (73) 10 bis Avenue Ampère Parc d'Activités du (47) 05.03.2014 C02F 101/36 Pas du Lac (00) 05.03.2014 (11) 2355921 Montigny-le-Bretonneux (21) 110098613 (47) 05.03.2014 78180 (22) 15.12.2011 (00) 05.03.2014 France (54) Installation de mélange (21) 098038185 (72) BOQUET, Jean (31) 102010055781 (22) 08.12.2009 (51) B01J 8/08 (32) 23.12.2010 (87) FR2009052434 F26B 3/084 (33) Germany (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE B01J 8/28 (73) Völker, Manfred TRAITEMENT D'AU MOINS UN B01J 8/18 (73) Meisenweg 1 COMPOSÉ TRANSPORTÉ DANS UN B01J 8/12 Blankenbach LIQUIDE (11) 2077148 63825 (31) 0858405 (47) 12.03.2014 Germany (32) 09.12.2008 (00) 12.03.2014 (72) Völker, Manfred (33) France (21) 080194699 (51) B01F 3/04 (73) RC-Lux (22) 07.11.2008 B01F 7/00 Lecoffre, Yves (54) Procédé et dispositif destinés au traitement B01F 15/00 (73) 61 Chemin du vieux chêne en plusieurs étapes de matières solides (11) 2440315 Meylan dispersées (47) 05.03.2014 38240 (31) 102007061136 (00) 05.03.2014 FRANCE (32) 19.12.2007 (21) 107346660 (33) Germany (22) 07.06.2010 45 Avenue Alsace-Lorraine (73) Glatt Ingenieurtechnik GmbH (87) EP2010003410 Grenoble (73) Nordstrasse 12 (54) ENSEMBLE AGITATEUR 38000 Weimar (31) 102009024176 FRANCE 99427 102010004206 (72) LECOFFRE, Yves Germany (32) 08.06.2009 (51) B01F 9/00 (72) Böber, Reinhard 08.01.2010 B01F 15/00 Wand, Bernhard (33) Germany B01F 3/08 Ohlendorf, Frank Number 2014/03 5256 16 Sep 2019

Jacob, Michael B01J 23/72 (51) B01J 29/70 Rümpler, Karlheinz Dr. C07C 209/16 B01J 37/02 (51) B01J 12/00 C07C 209/26 C07C 209/60 C01B 33/107 C07C 211/08 (11) 2421648 (11) 2296804 C07C 211/10 (47) 05.03.2014 (47) 12.03.2014 C07C 211/12 (00) 05.03.2014 (00) 12.03.2014 C07C 211/14 (21) 107139768 (21) 097535405 C07C 211/35 (22) 19.04.2010 (22) 27.05.2009 B01J 35/02 (87) EP2010055078 (87) DE2009000727 B01J 37/00 (54) CATALYSEURS ET PROCÉDÉ POUR (54) POLYSILANE HALOGÉNÉ ET B01J 37/18 L'HYDROAMINATION D'OLÉFINES SON PROCÉDÉ THERMIQUE DE B01J 37/02 (31) 09158472 PRODUCTION (11) 2346602 (32) 22.04.2009 (31) 102008025260 (47) 19.03.2014 (33) European Patent Office (EPO) (32) 27.05.2008 (00) 19.03.2014 (73) BASF SE (33) Germany (21) 097828172 (73) , (73) Spawnt Private S.à.r.l. (22) 09.09.2009 Ludwigshafen (73) 16 rue Jean l'Aveugle (87) EP2009061691 67056 Luxembourg (54) PROCÉDÉ DE PRÉPARATION Germany 1148 EN CONTINU D'UNE AMINE AU (72) HEIDEMANN, Thomas Luxembourg MOYEN D'UN CATALYSEUR À BASE KEHRER, Jens (72) BAUCH, Christian D'ALUMINIUM ET DE CUIVRE (51) B01J 31/22 HOLL, Sven (31) 08164749 C07B 37/02 MOHSSENI-ALA, Seyed-Javad (32) 19.09.2008 C07B 63/04 DELTSCHEW, Rumen (33) European Patent Office (EPO) C07C 2/74 LIPPOLD, Gerd (73) BASF SE (11) 2035355 AUNER, Norbert (73) , (47) 12.03.2014 (51) B01J 19/12 Ludwigshafen (00) 12.03.2014 H01K 1/38 67056 (21) 077299154 H01K 3/20 Germany (22) 06.06.2007 H05B 3/44 (72) ERNST, Martin (87) EP2007055540 H05B 3/00 STEIN, Bernd (54) PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE DIÈNES (11) 2641263 MAAS, Steffen PAR HYDRODIMÉRISATION (47) 19.03.2014 PASTRE, Jörg (31) 102006031413 (00) 19.03.2014 JOHANN, Thorsten 102007023515 (21) 117853283 MELDER, Johann-Peter (32) 05.07.2006 (22) 31.10.2011 (51) B01J 23/00 18.05.2007 (87) EP2011005494 B01J 23/10 (33) Germany (54) DISPOSITIF D'IRRADIATION B01J 23/63 Germany (31) 102010051711 B01J 37/00 (73) Evonik Degussa GmbH 102011115841 B01J 37/03 (73) Rellinghauser Strasse 1-11 (32) 19.11.2010 B01J 37/10 Essen 13.10.2011 B01J 35/10 45128 (33) Germany B01D 53/92 Germany Germany C01F 17/00 (72) RÖTTGER, Dirk (73) Heraeus Noblelight GmbH C01G 25/00 BAUER, Frank (73) Heraeusstrasse 12-14 (11) 2566617 NEUMANN, Manfred Hanau (47) 26.03.2014 BREHME, Volker 63450 (00) 26.03.2014 (51) B01L 3/00 Germany (21) 117165779 G01N 21/05 (72) LINOW, Sven (22) 02.05.2011 B65D 75/36 (51) B01J 19/24 (87) EP2011056907 G01N 35/10 F28D 9/00 (54) COMPOSITION A BASE D'OXYDES (11) 2398589 B01J 19/32 DE ZIRCONIUM, DE CERIUM ET D'AU (47) 12.03.2014 (11) 2399668 MOINS UNE AUTRE TERRE RARE, A (00) 12.03.2014 (47) 12.03.2014 POROSITE SPECIFIQUE, PROCEDE DE (21) 098107691 (00) 12.03.2014 PREPARATION ET UTILISATION EN (22) 16.12.2009 (21) 101669638 CATALYSE (87) DE2009001796 (22) 23.06.2010 (31) 1001947 (54) CELLULE D'ÉCOULEMENT AVEC (54) Procédé de conversion, notamment de médias (32) 06.05.2010 RÉSERVOIR INTÉGRÉ DE FLUIDES de réaction sous forme gazeuse (33) France (31) 102009009728 (73) Marold, Freimut Joachim (73) Rhodia Operations (32) 19.02.2009 (73) Brucknerweg 12 (73) 40 rue de la Haie Coq (33) Germany Dorsten Aubervilliers (73) thinXXS Microtechnology AG 46282 93300 (73) Amerikastrasse 21 Germany France Zweibrücken (72) Marold, Freimut Joachim (72) IFRAH, Simon 66482 (51) B01J 21/04 LARCHER, Olivier Germany Number 2014/03 5357 16 Sep 2019

(72) WEBER, Lutz (47) 12.03.2014 (21) 111882684 (51) B01L 3/02 (00) 12.03.2014 (22) 15.05.2008 (11) 2319623 (21) 067620062 (54) Procédé de fabrication d'une buse haute (47) 05.03.2014 (22) 10.06.2006 pression (00) 05.03.2014 (87) EP2006005583 (31) 102007024247 (21) 100134022 (54) BROYEUR A CYLINDRES POUR (32) 15.05.2007 (22) 07.10.2010 BROYER DES BLOCS DE CIMENT (33) Germany (54) Dispositif de dosage pour liquides et procédé BRULANTS (73) Lechler GmbH de dosage de liquides (31) 102005027729 (73) Ulmer Strasse 128 (31) 102009051654 (32) 16.06.2005 Metzingen 261884 (33) Germany 72555 (32) 30.10.2009 (73) KHD Humboldt Wedag GmbH Germany 17.11.2009 (73) Colonia-Allee 3 (72) Schmidt, Boris (33) Germany Köln Frick, Jürgen United States 51067 Fecht, Albert (73) EPPENDORF AG Germany (51) B05B 7/14 (73) Barkhausenweg 1 (72) SCHINKE, Karl B05B 12/08 Hamburg SOMMER, Erich B05B 12/14 22339 (51) B02C 18/24 (11) 1952892 Germany B02C 13/30 (47) 26.03.2014 (72) Andres, Karl-Friedrich (11) 2500100 (00) 26.03.2014 Schmidt, Peter (47) 12.03.2014 (21) 071207526 Molitor, Peter (00) 12.03.2014 (22) 15.11.2007 (51) B02C 4/02 (21) 121598429 (54) Installation de revêtement par poudre B02C 23/22 (22) 16.03.2012 vaporisée et procédé de revêtement par B02C 23/12 (54) Dispositif d'entraînement et dispositif de poudre vaporisée B02C 4/28 machine de travail (31) 102007005309 (11) 2582455 (31) 102011014530 (32) 02.02.2007 (47) 19.03.2014 (32) 18.03.2011 (33) Germany (00) 19.03.2014 (33) Germany (73) Gema Switzerland GmbH (21) 117183806 (73) Desch Antriebstechnik GmbH & Co. KG (73) Mövenstrasse 17 (22) 06.05.2011 (73) Kleinbahnstrasse 21 St. Gallen (87) EP2011057303 Arnsberg 9015 (54) INSTALLATION DE BROYAGE À 59759 Switzerland CIRCULATION À TAMPON INTÉGRÉ Germany (72) Steinemann, Mark (31) 202010009150 (72) Winiarski, Udo Mauchle, Felix (32) 16.06.2010 Plattfaut, Bernhard (51) B05B 11/00 (33) Germany Geilker, Uwe B01F 3/08 (73) KHD Humboldt Wedag GmbH (51) B04B 1/10 B01F 15/02 (73) Colonia-Allee 3 B04B 15/12 B01F 13/00 Köln (11) 2566626 B05B 15/00 51067 (47) 19.03.2014 (11) 2246122 Germany (00) 19.03.2014 (47) 26.03.2014 (72) STRASSER, Siegfried (21) 117155333 (00) 26.03.2014 (51) B02C 4/02 (22) 19.04.2011 (21) 100044338 B30B 3/04 (87) EP2011056275 (22) 27.04.2010 (11) 1945362 (87) 10.11.2011 (54) Dispositif de sortie pour milieux liquides ou (47) 12.03.2014 (54) SÉPARATEUR À BUSES ET PROCÉDÉ pâteux (00) 12.03.2014 POUR ÉVACUER UNE PHASE SOLIDE (31) 102009020756 (21) 067921148 DU SÉPARATEUR À BUSES (32) 28.04.2009 (22) 16.09.2006 (31) 102010016740 (33) Germany (87) EP2006009033 (32) 03.05.2010 (73) Aptar Radolfzell GmbH (54) MACHINE A DEUX CYLINDRES, EN (33) Germany (73) Öschlestraße 54-56 PARTICULIER POUR LE BROYAGE (73) GEA Mechanical Equipment GmbH Radolfzell D'UN LIT DE MATIERE (73) Werner-Habig-Strasse 1 78315 (31) 102005045273 59302 Oelde Germany (32) 22.09.2005 Germany (72) Schatz, Bernhard (33) Germany (51) B05B 1/04 (51) B05B 11/00 (73) KHD Humboldt Wedag GmbH B05B 1/34 B65D 83/00 (73) Colonia-Allee 3 B22F 7/06 B65D 47/20 Köln B22F 3/22 A45D 34/04 51067 B22F 5/10 (11) 2229239 Germany B05B 15/00 (47) 05.03.2014 (72) HAGEDORN, Alexander B21B 45/02 (00) 05.03.2014 FRANGENBERG, Meinhard B21B 45/08 (21) 097201701 (51) B02C 4/30 (11) 2422883 (22) 07.01.2009 B02C 4/08 (47) 19.03.2014 (87) FR2009000006 (11) 1899070 (00) 19.03.2014 Number 2014/03 5458 16 Sep 2019

(54) POMPE POUR PRODUIT LIQUIDE OU (22) 12.01.2006 (00) 19.03.2014 VISQUEUX (54) Pomme de douche (21) 101517670 (31) 0800132 (31) 202005000881 (22) 27.01.2010 (32) 09.01.2008 (32) 13.01.2005 (54) Poussoir coupant (33) France (33) Germany (73) Höse, Rolf (73) Capital Innovation (Sarl) (73) Hansgrohe SE (73) Bürgermeister-Sailer-Strasse 5 D'Estais, Mathias (73) Auestrasse 5-9 Balzhausen Clisson, Laurent Schiltach 86483 Corbin, Jean-Yves 77761 Germany Froger, BenoÎt Germany (72) Höse, Rolf (73) 10 Rue Blanqui (72) Blessing, Gerd (51) B05D 5/08 St Ouen Cedex (51) B05B 15/12 B05D 3/02 93406 B03C 3/08 (11) 2319631 France B03C 3/68 (47) 26.03.2014 B03C 3/74 (00) 26.03.2014 15 Place Saint Paul B01D 46/00 (21) 100144864 Caen (11) 2452757 (22) 10.11.2010 14000 (47) 12.03.2014 (54) Revêtement pour un substrat France (00) 12.03.2014 (31) 102009052398 (21) 110086386 (32) 10.11.2009 37 rue du docteur Schweitzer (22) 28.10.2011 (33) Germany Fresnes (54) Procédé et dispositif de séparation de (73) ACS Coating Systems GmbH 94260 pulvérisation ainsi qu'installation dotée de (73) Am Wallgraben 102 France celui-ci Wilhelmshaven (31) 102010051085 26386 5 rue froide (32) 12.11.2010 Germany Le Fresnes Camilly (33) Germany (72) Stecher, Christoph Dr. 14480 (73) Eisenmann AG (51) B05D 7/00 France Bayerische Motoren Werke AG B05D 3/14 (73) Tübinger Strasse 81 B05D 5/04 21 avenue Casimir Delavigne Böblingen B05D 1/00 Ouistreham 71032 B05D 3/04 14150 GERMANY (11) 2623215 France (47) 26.03.2014 (72) CLISSON, Laurent Petuelring 130 (00) 26.03.2014 D'ESTAIS, Mathias München (21) 120006481 CORBIN, Jean-Yves 80809 (22) 01.02.2012 (51) B05B 11/00 GERMANY (54) HYDROPHILIERENDE B65D 83/16 (72) Schulze, Herbert PLASMABESCHICHTUNG A61M 15/00 Swoboda, Werner (73) Bioenergy Capital AG A61M 11/00 Preussner, Markus (73) Konrad-Adenauer-Ufer 101 (11) 2257386 Schäfer, Michael Köln (47) 05.03.2014 (51) B05B 15/12 50668 (00) 05.03.2014 B05D 1/32 Germany (21) 097576821 B05B 12/14 (72) Görne, Martin (22) 27.03.2009 B08B 17/04 Kordick, Thomas (87) FR2009000358 (11) 2202004 (51) B06B 1/06 (54) DISPOSITIF DE DISTRIBUTION DE (47) 26.03.2014 G10K 9/122 FLUIDE COMPRENANT UNE POMPE (00) 26.03.2014 G10K 9/22 (31) 0851996 (21) 091779306 (11) 1902789 (32) 27.03.2008 (22) 03.12.2009 (47) 19.03.2014 (33) France (54) Installation de peinture et procédé (00) 19.03.2014 (73) Rexam Healthcare La Verpillière correspondant (21) 074052341 (73) 20 Avenue de la Gare (31) 102008064043 (22) 13.08.2007 La Verpillière (32) 19.12.2008 (54) Transducteur à ultrasons et capteur à 38290 (33) Germany ultrasons France (73) Dürr Systems GmbH (31) 15192006 (72) BESOIN, Gilles (73) Carl-Benz-Str. 34 (32) 22.09.2006 BRAND , Julien Bietigheim-Bissingen (33) Switzerland PAINCHAUD , Gaetan 74321 (73) Baumer Electric AG JULIA, Xavier Germany (73) Hummelstrasse 17 (51) B05B 15/06 (72) Herre, Frank Frauenfeld B05B 1/18 Wieland, Dietmar 8500 F16L 27/02 Holzheimer, Jens Switzerland (11) 1681100 Fritz, Hans-Georg (72) Jenne, Bernd (47) 12.03.2014 (51) B05C 17/01 Nölle, Christoph (00) 12.03.2014 (11) 2353733 (51) B07B 1/15 (21) 060005618 (47) 19.03.2014 B07B 1/46 Number 2014/03 5559 16 Sep 2019

(11) 2457671 (33) Germany Hinter dem Entenpfuhl 17 (47) 26.03.2014 (73) Ritzer, Christine Elz (00) 26.03.2014 (73) Dorf 1 65604 (21) 113580112 Erl GERMANY (22) 03.11.2011 6343 (72) Reimann, Marco (54) Table de tri à rouleaux trieurs à écartement Austria Müller, Anette modifiable et réglable * machines et (72) Ritzer, Josef Stanelle, Katja installations en faisant application (51) B08B 9/42 Reimann, Norbert (31) 1004600 B08B 9/44 Schulze, Reinhard (32) 26.11.2010 B65G 47/252 Leydolph, Barbara (33) France (11) 2214846 (51) B09C 1/00 (73) Pellenc SA (47) 26.03.2014 B09C 1/02 (73) Route de Cavaillon Quartier Notre Dame (00) 26.03.2014 B09C 1/08 Pertuis (21) 088543541 (11) 2585234 84120 (22) 07.11.2008 (47) 26.03.2014 France (87) EP2008009425 (00) 26.03.2014 (72) Gialis, Jean-Marc (54) DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE (21) 117364190 Pellenc, Roger CONTENANTS (22) 20.06.2011 (51) B07C 3/00 (31) 102007057965 (87) FR2011051411 (11) 2477759 (32) 27.11.2007 (54) SYSTEME ET PROCEDE POUR ISOLER (47) 26.03.2014 (33) Germany ET DEPOLLUER UN BLOC DE SOL (00) 26.03.2014 (73) KHS GmbH (31) 1055053 (21) 107690000 (73) Juchostrasse 20 (32) 24.06.2010 (22) 09.09.2010 Dortmund (33) France (87) FR2010051879 44143 (73) Soletanche Freyssinet (54) MACHINE DE TRI POSTAL AVEC UN Germany (73) 133 Boulevard National DISPOSITIF DE RECIRCULATION (72) FAHLDIECK, Andreas Rueil Malmaison D'ARTICLES COMPRENANT UNE (51) B08B 15/00 92500 BANDE À TASSEAUX (11) 2219796 France (31) 0956424 (47) 05.03.2014 (72) STUBLER, Jérôme (32) 18.09.2009 (00) 05.03.2014 LACAZEDIEU, Marc (33) France (21) 088512868 BOUSQUET, Guy (73) Solystic (22) 24.10.2008 (51) B09C 1/02 (73) 152-160 avenue Aristide Briand (87) EP2008064420 (11) 2570201 Bagneux (54) DISPOSITIF D'ASPIRATION POUR DES (47) 26.03.2014 92220 VÉHICULES AUTOMOBILES (00) 26.03.2014 France (31) 202007016285 (21) 111811980 (72) HUGUES, Damien 202008001370 (22) 14.09.2011 (51) B08B 3/02 (32) 20.11.2007 (54) Système et procédé de circulation d'eau en C23G 3/00 30.01.2008 circuit fermé (11) 2566632 (33) Germany (73) Luxin (Green Planet) AG (47) 19.03.2014 Germany (73) Brambergstrasse 18 (00) 19.03.2014 (73) s.tec Germany GmbH Luzern (21) 117172676 (73) Im Löhken 3 6004 (22) 28.04.2011 Hagen Switzerland (87) EP2011056765 58099 (72) Glanzmann, Arthur (87) 10.11.2011 Germany (51) B21B 35/14 (54) INSTALLATION ET PROCÉDÉ DE (72) SPIEKER, Jürgen (11) 2358486 NETTOYAGE ET/OU D'ÉBAVURAGE DE TEICHERT, Rainer (47) 26.03.2014 PIÈCES (51) B09B 3/00 (00) 26.03.2014 (31) 102010028489 (11) 2206566 (21) 097779128 (32) 03.05.2010 (47) 12.03.2014 (22) 17.08.2009 (33) Germany (00) 12.03.2014 (87) EP2009005941 (73) Ecoclean GmbH (21) 101503068 (54) CHARIOT ET PROCÉDÉ DE TRANSPORT (73) Mühlenstrasse 12 (22) 08.01.2010 D'UNE BROCHE D'ENTRAÎNEMENT 70794 Filderstadt (54) Dispositif et procédé de transformation POUR UN CYLINDRE D'UNE CAGE DE Germany structurelle de laine minérale LAMINOIR (51) B08B 3/04 (31) 102009004176 (31) 102008057926 A21B 3/16 (32) 09.01.2009 (32) 19.11.2008 (11) 1905520 (33) Germany (33) Germany (47) 26.03.2014 (73) Reimann Umweltschutz GmbH (73) SMS Siemag AG (00) 26.03.2014 MWT Gesellschaft für Industrielle (73) Eduard-Schloemann-Strasse 4 (21) 070189840 Mikrowellentechnik mbH Düsseldorf (22) 26.09.2007 (73) Schöne Aussicht 15 40237 (54) Procédé et dispositif pour nettoyer des Seebergen Germany plateaux de cuisson 99869 (72) JUNG, Eckehard (31) 202006014931 GERMANY GRIMMEL, Rüdiger (32) 28.09.2006 MÜNCHOW, Nikolas Number 2014/03 5660 16 Sep 2019

SUNDERMANN, Christoph (11) 2544834 Duisburg (51) B21B 37/00 (47) 12.03.2014 47166 (11) 2427281 (00) 12.03.2014 Germany (47) 05.03.2014 (21) 117088286 (72) SCHOTT, Michael (00) 05.03.2014 (22) 14.03.2011 (51) B21D 22/20 (21) 107152043 (87) EP2011053821 B21D 37/16 (22) 14.04.2010 (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR B21D 53/88 (87) EP2010054884 DÉPOSER UNE BOBINE MÉTALLIQUE B32B 15/01 (54) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN (31) 102010062865 C21D 1/673 PRODUIT DE LAMINAGE ET/OU 102010035690 C21D 9/48 D'UNE SECTION DE PRODUIT DE 102010011171 (11) 2496371 LAMINAGE LAMINÉ(E) DANS UNE (32) 10.12.2010 (47) 12.03.2014 CHAÎNE DE LAMINAGE D'UNE 27.08.2010 (00) 12.03.2014 INSTALLATION DE LAMINAGE, 12.03.2010 (21) 107609521 DISPOSITIF DE COMMANDE ET/OU DE (33) Germany (22) 14.09.2010 RÉGLAGE POUR UNE INSTALLATION Germany (87) EP2010063450 DE LAMINAGE DESTINÉ À LA Germany (54) PROCÉDÉ DE FABRICATION FABRICATION DE PRODUITS DE (73) SMS Siemag AG D'ÉLÉMENTS AVEC DES ZONES DE LAMINAGE LAMINÉS, INSTALLATION (73) Eduard-Schloemann-Strasse 4 DUCTILITÉ DIFFÉRENTE DE LAMINAGE DESTINÉE À LA Düsseldorf (31) 102009052210 FABRICATION DE PRODUITS DE 40237 (32) 06.11.2009 LAMINAGE LAMINÉS, CODE DE Germany (33) Germany PROGRAMME LISIBLE SUR MACHINE (72) CRAMER, Ulrich (73) voestalpine Metal Forming GmbH ET SUPPORT DE STOCKAGE HOLZHAUER, Thomas (73) Schmidhüttenstrasse 5 (31) 09159518 FUCHS, Wolfgang Krems an der Donau (32) 06.05.2009 KASTNER, Andreas 3500 (33) European Patent Office (EPO) MENGEL, Christian Austria (73) Siemens Aktiengesellschaft MÜLLER, Heinz-Adolf (51) B21D 28/34 (73) Wittelsbacherplatz 2 HEIDE, Carsten B21D 28/16 München HOFMANN, Karl, Robert B21D 28/24 80333 (51) B21D 5/01 (11) 2532452 Germany B21C 37/08 (47) 12.03.2014 (72) LÖFFLER, Hans-Ulrich (11) 2616197 (00) 12.03.2014 KURZ, Matthias (47) 12.03.2014 (21) 111694972 (51) B21C 47/24 (00) 12.03.2014 (22) 10.06.2011 B21C 47/32 (21) 117553396 (54) Procédé de poinçonnage et de dressage de (11) 2544835 (22) 12.09.2011 tôles (47) 05.03.2014 (87) EP2011065726 (73) TRUMPF Werkzeugmaschinen GmbH + Co. (00) 05.03.2014 (54) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR KG (21) 117088294 FABRIQUER DES PROFILÉS CREUX (73) TW 412 Johann-Maus-Strasse 2 (22) 14.03.2011 AU MOINS PARTIELLEMENT FERMÉS Ditzingen (87) EP2011053822 AU MOYEN DE DEMI-MATRICES 71254 (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR ROTATIVES AVEC UN TEMPS DE Germany DÉPOSER UNE BOBINE MÉTALLIQUE CYCLE RÉDUIT (72) Tatarczyk, Alexander (31) 102010062865 (31) 102010037534 (51) B21D 37/16 102010035690 (32) 14.09.2010 B23P 15/24 102010011171 (33) Germany (11) 2567763 (32) 10.12.2010 (73) ThyssenKrupp Steel Europe AG (47) 05.03.2014 27.08.2010 (73) Kaiser-Wilhelm-Strasse 100 (00) 05.03.2014 12.03.2010 Duisburg (21) 111801668 (33) Germany 47166 (22) 06.09.2011 Germany Germany (54) Outil de formage doté de forages de canal Germany (72) FLEHMIG, Thomas de refroidissement ramifiés à l'intérieur des (73) SMS Siemag AG (51) B21D 5/04 éléments d'outil (73) Eduard-Schloemann-Strasse 4 B21D 19/08 (73) Gestamp Umformtechnik GmbH Düsseldorf (11) 2569108 (73) Gotenstraße 91 40237 (47) 12.03.2014 Bielefeld Germany (00) 12.03.2014 33647 (72) CRAMER, Ulrich (21) 117183574 Germany HOLZHAUER, Thomas (22) 04.05.2011 (72) Overrath, Dr., Jens FUCHS, Wolfgang (87) EP2011057155 Domange, Nicolas KASTNER, Andreas (54) PROCÉDÉ DE PLIAGE ET APPAREIL DE (51) B21D 39/04 MENGEL, Christian PLIAGE B21D 31/04 MÜLLER, Heinz-Adolf (31) 102010016914 (11) 2361701 HEIDE, Carsten (32) 12.05.2010 (47) 05.03.2014 HOFMANN, Karl, Robert (33) Germany (00) 05.03.2014 (51) B21C 47/24 (73) ThyssenKrupp Steel Europe AG (21) 111557336 B21C 47/32 (73) Kaiser-Wilhelm-Strasse 100 (22) 24.02.2011 Number 2014/03 5761 16 Sep 2019

(54) Dispositif de presse hydraulique radiale Germany de forme et procédé de moulage par injection (31) 102010000545 (72) Aichele, Helmut utilisant un tel noyau de fusion (32) 25.02.2010 Pflüger, Thomas (73) Röchling Automotive AG & Co. KG (33) Germany (51) B21D 51/26 (73) Richard-Wagner-Strasse 9 (73) Joiner's Bench GmbH (11) 2364792 Mannheim (73) Adlerstrasse 17b (47) 05.03.2014 68165 Remscheid (00) 05.03.2014 Germany 42859 (21) 100024660 (72) Chini, Fabrizio Germany (22) 10.03.2010 Mosca, Devid (72) Sgarra, Luciano (54) Dispositif de formage (51) B22C 23/02 Schmitz, Michael (73) HINTERKOPF GmbH B22D 17/20 (51) B21D 41/04 (73) Gutenbergstrasse 5 B29C 33/58 B21D 17/02 Eislingen B05B 1/06 B21D 47/01 73054 B05B 7/26 E04G 7/20 Germany (11) 2401088 (11) 2446980 (72) Traxler, Alexander (47) 12.03.2014 (47) 19.03.2014 Schulz, Josef (00) 12.03.2014 (00) 19.03.2014 Aichele, Helmut (21) 107018657 (21) 110034931 (51) B21D 51/26 (22) 28.01.2010 (22) 28.04.2011 (11) 2486993 (87) EP2010050985 (54) Tuyau d'échafaudage et procédé destiné au (47) 26.03.2014 (54) PROCÉDÉ ET APPAREIL GICLEUR traitement d'extrémités de tuyaux (00) 26.03.2014 POUR L'APPLICATION D'UNE (31) 102010049589 (21) 110011079 SUBSTANCE DE TRAITEMENT SUR (32) 26.10.2010 (22) 11.02.2011 PAROIS DE MOULES (33) Germany (54) Dispositif de déformation et procédé (31) 102009010361 (73) Welser Profile Austria GmbH de fonctionnement d'un dispositif de (32) 25.02.2009 (73) Prochenberg 24 déformation (33) Germany Ybbsitz (73) HINTERKOPF GmbH (73) KS Aluminium-Technologie GmbH 3341 (73) Gutenbergstrasse 5 (73) Hafenstrasse 25 Austria Eislingen Neckarsulm (72) Spreitzer, Erich 73054 74172 Leichtfried, Martin Germany Germany Kirchweger, Martin (72) Aichele, Helmut (72) REITER, Roland (51) B21D 47/01 Brechling, Carsten (51) B22D 11/04 B21D 53/88 Sonntag, Michael B22D 11/041 B21D 19/08 (51) B21K 1/70 B21B 1/46 B21D 5/01 F16B 39/38 (11) 2025432 (11) 2569113 (11) 2254714 (47) 19.03.2014 (47) 12.03.2014 (47) 12.03.2014 (00) 19.03.2014 (00) 12.03.2014 (00) 12.03.2014 (21) 070148416 (21) 117232983 (21) 107088932 (22) 27.07.2007 (22) 04.05.2011 (22) 20.01.2010 (54) Procédé destiné à la production de produits (87) EP2011057100 (87) EP2010000326 allongés en acier par coulage en continu et (54) PROCÉDÉ POUR PRODUIRE DES (54) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN laminage PROFILÉS CREUX PRÉSENTANT UNE ÉLÉMENT TARAUDÉ, ÉLÉMENT (73) CONCAST AG FEUILLURE LONGITUDINALE TARAUDÉ ET ASSEMBLAGE PAR (73) Tödistrasse 9 (31) 102010016960 VISSAGE CORRESPONDANTS 8027 Zürich (32) 14.05.2010 (31) 102009006326 Switzerland (33) Germany (32) 27.01.2009 (51) B22D 17/22 (73) ThyssenKrupp Steel Europe AG (33) Germany (11) 2230035 (73) Kaiser-Wilhelm-Strasse 100 (73) Flaig, Hartmut (47) 05.03.2014 Duisburg (73) Mühlstrasse 1 (00) 05.03.2014 47166 Aldingen (21) 090039322 Germany 78554 (22) 19.03.2009 (72) FLEHMIG, Thomas Germany (54) Procédé et dispositif destinés à l'équilibrage BRÜGGENBROCK, Michael (72) HOLSCHER, Winfried, K., W. des températures du noyau de fusion GORSCHLÜTER, Jörg (51) B22C 9/10 (73) Robamat Automatisierungstechnik GmbH (51) B21D 51/26 B22D 17/24 (73) Koaserbauerstrasse 6 (11) 2364793 B29C 45/44 Gmunden (47) 26.03.2014 B29C 33/52 4810 (00) 26.03.2014 (11) 2420372 Austria (21) 100024678 (47) 12.03.2014 (72) Obermair, Norbert, DI (22) 10.03.2010 (00) 12.03.2014 (51) B22D 41/22 (54) Dispositif de formage (21) 101730372 B22D 41/34 (73) HINTERKOPF GmbH (22) 17.08.2010 (11) 2435201 (73) Gutenbergstrasse 5 (54) Dispositif de moulage par injection doté d'un (47) 26.03.2014 Eislingen noyau de fusion réutilisable, pouvant changer (00) 26.03.2014 73054 (21) 107213381 Number 2014/03 5862 16 Sep 2019

(22) 21.05.2010 (31) 1382008 (31) 1055375 (87) EP2010003130 (32) 30.01.2008 (32) 02.07.2010 (54) CHANGEMENT DE TIROIR DE COULÉE (33) Austria (33) France ROBOTISÉ SUR DES POCHES DE (73) Willingshofer GesmbH (73) AP2R COULÉE D'ACIER (73) Sonnleitberg 42 (73) Le Bourg (31) 102009022976 Gasen Saint-Pierre-d'Entremont 102009050216 8616 61800 (32) 28.05.2009 Austria France 22.10.2009 (72) Pöllabauer, Peter (72) Pillu, Serge (33) Germany (51) B23B 39/14 Rapeaud, Olivier Germany B23B 49/00 (51) B23D 19/06 (73) SMS Siemag Aktiengesellschaft B23Q 9/00 B26D 1/24 (73) Eduard-Schloemann-Strasse 4 B23Q 17/22 B26D 7/20 Düsseldorf G05B 19/402 (11) 2602040 40237 B23Q 17/24 (47) 19.03.2014 Germany (11) 2403672 (00) 19.03.2014 (72) SCHÖCK, Hans-Wilhelm (47) 12.03.2014 (21) 121945158 (51) B22F 7/06 (00) 12.03.2014 (22) 28.11.2012 B26D 1/00 (21) 107018079 (54) Agencement de mesure B22F 3/15 (22) 14.01.2010 (31) 202011108659 B22F 5/00 (87) EP2010000145 (32) 06.12.2011 (11) 2283953 (54) DISPOSITIF D'USINAGE ET PROCÉDÉ (33) Germany (47) 12.03.2014 POUR GARANTIR UNE PROFONDEUR (73) Achenbach Buschhütten GmbH & Co. KG (00) 12.03.2014 D'USINAGE PRÉDÉFINIE (73) Siegener Straße 152 (21) 100066794 (31) 102009012154 Kreuztal (22) 28.06.2010 (32) 06.03.2009 57223 (54) Couteau et son procédé de fabrication (33) Germany Germany (31) 102009031916 (73) ThyssenKrupp System Engineering GmbH (72) Dietrich, Ingo (32) 06.07.2009 (73) Weipertstrasse 37 Stahl, André (33) Germany Heilbronn Barten, Axel (73) Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach 74076 (51) B23D 51/10 (73) Günther-Weber-Strasse 3 Germany B23D 61/12 Breidenbach (72) CORNELIUS, Peter (11) 2067557 35236 EISNER, Matthias (47) 05.03.2014 Germany HAHN, Thomas (00) 05.03.2014 (51) B22F 9/18 KAISER, Stefan (21) 080204944 B22F 1/00 KASPER, Helmut (22) 26.11.2008 B22F 9/22 KLINK, Artur (54) Scie pouvant être entraînée de manière (11) 2242602 KLOS, Michael motorisée dotée d'une fixation de lame de (47) 26.03.2014 OLAINECK, Christoph scie et une lame de scie échangeable, ainsi (00) 26.03.2014 SCHULTZ, Michael que lame de scie (21) 097077416 (51) B23B 51/10 (31) 102007060501 (22) 28.01.2009 (11) 2228160 (32) 06.12.2007 (87) DE2009000136 (47) 12.03.2014 (33) Germany (54) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UNE (00) 12.03.2014 (73) SCHMID & WEZEL GmbH & Co. POUDRE MÉTALLIQUE ET POUDRE (21) 100019827 (73) Maybachstrasse 2 MÉTALLIQUE PRODUITE AU MOYEN (22) 26.02.2010 Maulbronn DUDIT PROCÉDÉ (54) Outil pour lamer piloté par un moyen de 75433 (31) 102008009133 pression Germany (32) 06.02.2008 (31) 102009012996 (72) Kaiser, Dieter (33) Germany (32) 13.03.2009 Baumann, Marco (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der (33) Germany (51) B23F 5/04 angewandten Forschung e.V. (73) Heule, Ulf B23F 19/00 (73) Hansastrasse 27c (73) Jacob-Schmid-Heiny-Strasse 12 B23F 19/12 München Balgach B23F 21/02 80686 9436 (11) 2396135 Germany Switzerland (47) 12.03.2014 (72) WALTHER, Gunnar (72) Studer, Harry (00) 12.03.2014 KIEBACK, Bernd Heule, Heinrich (21) 107020885 (51) B23B 23/02 (51) B23D 11/00 (22) 26.01.2010 B23B 31/16 B23Q 5/027 (87) EP2010050840 B23B 31/40 (11) 2402099 (54) PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION DU (11) 2085166 (47) 19.03.2014 PROFIL D'UNE VIS SANS FIN DE (47) 12.03.2014 (00) 19.03.2014 RECTIFICATION, SENSIBLEMENT À (00) 12.03.2014 (21) 111712766 DÉVELOPPANTE (21) 094500246 (22) 24.06.2011 (31) 102009000774 (22) 29.01.2009 (54) Unité de mortaisage comportant un outil de (32) 11.02.2009 (54) Dispositif de centrage axial de corps creux mortaisage oscillant (33) Germany Number 2014/03 5963 16 Sep 2019

(73) ZF Friedrichshafen AG (73) Tünkers Maschinenbau GmbH B23D 15/00 (73) ,88038 Friedrichshafen (73) Am Rosenkothen 8 (11) 2064023 - Ratingen (47) 19.03.2014 Germany 40880 (00) 19.03.2014 (72) YAKARIA, Herman Germany (21) 078234077 BLEICHER, Oliver (72) Tünkers, Olaf (22) 08.08.2007 (51) B23K 9/02 Tünkers, André (87) FR2007001355 B23K 9/028 (51) B23K 26/08 (54) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE B23K 9/095 B23K 26/24 RABOUTAGE PAR SOUDURE DE B23K 9/12 B23K 31/02 BANDES DE TÔLES B23K 101/00 B23K 37/04 (31) 0608349 (11) 2226146 B21C 47/00 (32) 22.09.2006 (47) 26.03.2014 B21C 47/26 (33) France (00) 26.03.2014 B21C 47/34 (73) Siemens VAI Metals Technologies SAS (21) 101535771 B65H 23/02 (73) 51 rue Sibert (22) 15.02.2010 (11) 2528708 Saint-Chamond (54) Procédé d'assemblage de deux pièces (47) 12.03.2014 42400 métalliques, notamment symétriques de (00) 12.03.2014 France révolution, par soudage TIG et appareil pour (21) 108007501 (72) PERRET, Jean la mise en oeuvre d'un tel procédé (22) 23.12.2010 THOMASSON, Hervé (31) 3202009 (87) EP2010070685 BARJON, Stéphane (32) 03.03.2009 (54) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE GUIDAGE (51) B23K 35/22 (33) Switzerland DE BANDES À ASSEMBLER ENTRE B23K 35/30 (73) Alstom Technology Ltd ELLES LE LONG DE LEURS ARÊTES F01D 5/00 (73) Brown Boveri Strasse 7 LONGITUDINALES À L'AIDE DE (11) 2558245 Baden POULIES DE RENVOI (47) 05.03.2014 5400 (31) 102010005758 (00) 05.03.2014 Switzerland (32) 25.01.2010 (21) 117145169 (72) Balbach, Werner (33) Germany (22) 06.04.2011 Keller, Sorin (73) WISCO Lasertechnik GmbH (87) EP2011055362 (51) B23K 9/12 WISCO Tailored Blanks GmbH (54) Lot contenant du germanium, un composant B23K 9/133 (73) Metzgerstraße 36 doté d'un lot et un procédé de soudage (11) 2640544 Ravensburg (31) 10003854 (47) 19.03.2014 88212 (32) 12.04.2010 (00) 19.03.2014 GERMANY (33) European Patent Office (EPO) (21) 127216976 (73) Siemens Aktiengesellschaft (22) 25.04.2012 Mannesmannstr. 101 (73) Wittelsbacherplatz 2 (87) AT2012000111 Duisburg München (54) PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION D'UNE 47259 80333 VALEUR THÉORIQUE DE PRESSION GERMANY Germany D'APPUI POUR LE TRANSPORT D'UN (72) RETZBACH, Martin (72) PIEGERT, Sebastian FIL D'APPORT DANS UN DISPOSITIF WISCHMANN, Stefan RANDELZHOFER, Peter DE SOUDAGE, ET DISPOSITIF DE PLHA, Jens OTT, Michael SOUDAGE CORRESPONDANT MÜHLHAUSE, Walter SINGER, Robert (31) 7752011 (51) B23K 26/20 (51) B23K 35/363 (32) 27.05.2011 B23K 26/06 (11) 1976663 (33) Austria H01S 3/109 (47) 12.03.2014 (73) Fronius International GmbH (11) 2576125 (00) 12.03.2014 (73) Vorchdorfer Straße 40 (47) 26.03.2014 (21) 077041226 Pettenbach (00) 26.03.2014 (22) 24.01.2007 4643 (21) 117184010 (87) EP2007050691 Austria (22) 09.05.2011 (54) FLUX SANS ACIDE BORIQUE POUR (72) STUMPFL, Christian (87) EP2011057441 BRASAGE FORT DE MATÉRIAUX HUMMELBRUNNER, Andreas (54) Procédé et installation d'usinage laser pulsé, MÉTALLIQUES (51) B23K 11/11 en particulier pour le soudage, avec variation (31) 102006003921 B23K 11/30 de l apuissance de chaque impulsion laser (32) 26.01.2006 B23K 11/31 (31) 10164824 (33) Germany (11) 2596897 (32) 03.06.2010 (73) MEC Holding GmbH (47) 19.03.2014 (33) European Patent Office (EPO) (73) Messer-Platz 1 (00) 19.03.2014 (73) Rofin-Lasag AG Bad Soden (21) 120077524 (73) C.F.L. Lohnerstrasse 24 65812 (22) 16.11.2012 Thun Germany (54) Dispositif de soudage par point, notamment 3602 (72) GOMES, Dominique pour l'utilisation dans le montage de Switzerland (51) B23K 35/38 carrosserie dans l'industrie automobile (72) FREI, Bruno B01J 19/14 (31) 102011119317 RUETTIMANN, Christoph (11) 1321217 (32) 23.11.2011 DÜRR, Ulrich (47) 12.03.2014 (33) Germany (51) B23K 26/26 (00) 12.03.2014 Number 2014/03 6064 16 Sep 2019

(21) 020270831 82438 Germany (22) 03.12.2002 Germany (72) Kämmerer, Michael (54) Procédé de fabrication d'un gaz protecteur (72) Fritz, Matthias Kämmerer, Günther (31) 10162938 (51) B23Q 1/54 (51) B23Q 3/155 (32) 20.12.2001 B23Q 1/60 B23Q 7/00 (33) Germany (11) 2567777 B65G 1/10 (73) Linde AG (47) 19.03.2014 (11) 2353778 (73) Klosterhofstrasse 1 (00) 19.03.2014 (47) 12.03.2014 München (21) 114053176 (00) 12.03.2014 80331 (22) 08.09.2011 (21) 111524617 Germany (54) Dispositif de traitement et table à transfer (22) 28.01.2011 (72) Miklos, Ernst circulaire (54) Cartouche à étages Haas, Burkhard (73) K.R. Pfiffner AG, Utzenstorf (31) 102010001724 (51) B23P 19/02 (73) Sonnmattstrasse 28 (32) 09.02.2010 (11) 2409809 Utzenstorf (33) Germany (47) 05.03.2014 3427 (73) Miksch GmbH (00) 05.03.2014 Switzerland (73) Reutlinger Strasse 5 (21) 110059805 (72) Aeby, Daniel Göppingen (22) 21.07.2011 Op de Hipt, Michael 73037 (54) Presse pour essieux destinée à l'application (51) B23Q 1/54 Germany de disques de roues sur des arbres d'essieux B23Q 5/04 (72) Miksch, Alexander de véhicules sur rails et procédé d'application (11) 2525943 (51) B23Q 3/157 par pressage de disques de roues sur des (47) 19.03.2014 B23Q 5/04 arbres d'essieux de véhicules sur rails (00) 19.03.2014 B23Q 39/02 (31) 202010010496 (21) 117110155 (11) 2546024 (32) 21.07.2010 (22) 21.01.2011 (47) 26.03.2014 (33) Germany (87) DE2011000065 (00) 26.03.2014 (73) M A E Maschinen- und Apparatebau Götzen (54) ADAPTATEUR DE CHANGEMENT DE (21) 111733994 GmbH PIVOTEMENT DOUBLE (22) 11.07.2011 (73) Steinhof 65 (31) 102010005569 (54) Outil de traitement assisté par couple pour Erkrath (32) 22.01.2010 une machine-outil à plusieurs broches 40699 (33) Germany (73) Schwäbische Werkzeugmaschinen GmbH Germany (73) Benz GmbH, Werkzeugsysteme (73) Seedorfer Strasse 91 (72) Mitze, Manfred (73) Im Mühlengrün 12 Schramberg-Waldmössingen (51) B23Q 1/00 Haslach 78713 (11) 2298492 77716 Germany (47) 05.03.2014 Germany (72) Weber, Stefan, Dipl.-Ing. (00) 05.03.2014 (51) B23Q 3/155 (51) B23Q 9/00 (21) 101732162 (11) 2478996 (11) 2540440 (22) 18.08.2010 (47) 12.03.2014 (47) 26.03.2014 (54) Dispositif de serrage pour la fixation d'un (00) 12.03.2014 (00) 26.03.2014 composant (21) 121520563 (21) 121718860 (31) 102009042271 (22) 23.01.2012 (22) 13.06.2012 (32) 22.09.2009 (54) Dispositif de changement d'outil (54) dispositif de ponçage avec un dispositif de (33) Germany (31) 202011001868 manipulation pour meuleuse autonome et (73) Schunk GmbH & Co. KG Spann- und (32) 24.01.2011 utilisable séparément Greiftechnik (33) Germany (31) 202011103202 (73) Bahnhofstrasse 106-134 (73) Schneider, Peter (32) 29.06.2011 Lauffen (73) Blumenstraße 15 (33) Germany 74348 Pfronten (73) Janser GmbH Germany 87459 (73) Böblinger Strasse 91 (72) Schräder, Philipp Germany Ehningen (51) B23Q 1/01 (72) Schneider, Peter 71139 B23Q 1/62 (51) B23Q 3/155 Germany B23Q 11/14 B23Q 3/157 (72) Komander, Andreas (11) 2561955 (11) 2177310 (51) B23Q 39/04 (47) 12.03.2014 (47) 12.03.2014 (11) 2543474 (00) 12.03.2014 (00) 12.03.2014 (47) 12.03.2014 (21) 120053467 (21) 090127259 (00) 12.03.2014 (22) 21.07.2012 (22) 08.10.2009 (21) 120050042 (54) Machine tool with cooling channels (54) Centre d'usinage avec changeur d'outils (22) 05.07.2012 (31) 102011111287 (31) 202008013235 (54) Machine de cadencement (32) 26.08.2011 (32) 08.10.2008 (31) 102011107467 (33) Germany (33) Germany (32) 08.07.2011 (73) KERN Micro- und Feinwerktechnik GmbH (73) Kämmerer, Sigrid (33) Germany & Co. KG (73) An der Molkerei 13 (73) Ingenieursbüro IKS Neufeld (73) Olympiastraße 2 Goch-Pfalzdorf (73) Osterlängsstrasse 47 Eschenlohe 47574 Schwäbisch Gmünd Number 2014/03 6165 16 Sep 2019

72527 (22) 21.01.2010 (11) 2578358 Germany (54) Meuleuse large (47) 19.03.2014 (72) Neufeld, Benno (31) 1502009 (00) 19.03.2014 (51) B24B 5/22 (32) 02.02.2009 (21) 121827943 B24B 5/30 (33) Switzerland (22) 03.09.2012 B24B 5/307 (73) Steinemann Technology AG (54) Meuleuse et procédé de traitement intérieur (11) 2394783 (73) Schoretshuebstrasse 24 de lingotières (47) 19.03.2014 St. Gallen (31) 202011106414 (00) 19.03.2014 9015 (32) 07.10.2011 (21) 104051156 Switzerland (33) Germany (22) 14.06.2010 (72) Gujan, Georg (73) Schweisstechnik Düsseldorf GmbH & Co. (54) Meuleuse cylindrique sans pointe et procédé Moser, Patrik KG de meulage sans pointe à l'aide d'une plaque (51) B24B 21/20 (73) Auf der Bleiche 20 de réglage réglable en hauteur (11) 2210706 Wetter (73) Tschudin, Urs (47) 12.03.2014 58300 (73) Bachtelenstrasse 79 (00) 12.03.2014 Germany Grenchen (21) 100005800 (72) Johann, Karl-Peter 2540 (22) 21.01.2010 (51) B24B 27/00 Switzerland (54) Dispositif de guidage de ruban d'une B24B 41/00 (72) Tschudin, Urs surfaceuse B23Q 3/157 Sedlacek, Libor, Dr. (31) 972009 B23Q 11/10 (51) B24B 5/22 (32) 22.01.2009 (11) 2567783 B24B 5/38 (33) Switzerland (47) 19.03.2014 (11) 2544857 (73) Steinemann Technology AG (00) 19.03.2014 (47) 05.03.2014 (73) Schoretshuebstrasse 24 (21) 110073699 (00) 05.03.2014 St. Gallen (22) 09.09.2011 (21) 117078352 9015 (54) Machine à meuler (22) 07.03.2011 Switzerland (73) Rollomatic S.A. (87) EP2011053396 (72) Moser, Patrik (73) Z.I. Prés-Bugnons (54) RECTIFIEUSE CYLINDRIQUE SANS Geiger, Walter Le Landeron CENTRE DESTINÉE À RECTIFIER Vonarburg, Kay 2525 DES PIÈCES EN FORME DE TIGE (51) B24B 23/04 Switzerland ET PROCÉDÉ DE RECTIFICATION B24B 23/03 (72) Zufferey, Valentin CYLINDRIQUE SANS CENTRE DE B25F 5/00 Tschampion, Pierre PIÈCES EN FORME DE TIGE B25F 5/02 (51) B24B 57/00 (31) 102010010758 (11) 2366496 B28D 5/00 (32) 09.03.2010 (47) 05.03.2014 (11) 2501521 (33) Germany (00) 05.03.2014 (47) 05.03.2014 (73) Erwin Junker Grinding Technology a.s. (21) 110018561 (00) 05.03.2014 (73) Ripská 863 (22) 07.03.2011 (21) 107766149 27601 MélnÍk (54) Machine-outil manuelle dotée d'une poignée (22) 21.10.2010 Czech Republic (31) 102010012022 (87) EP2010065887 (72) JUNKER, Erwin (32) 19.03.2010 (54) PROCÉDÉ POUR SÉPARER DE L'HUILE (51) B24B 13/00 (33) Germany DE MEULAGE DE POUSSIÈRES DE B24B 27/00 (73) Festool Group GmbH & Co. KG MEULAGE* STATION DE SÉPARATION (11) 2502702 (73) Wertstrasse 20 POUR LA MISE EN UVRE DU PROCÉDÉ (47) 12.03.2014 Wendlingen am Neckar ET INSTALLATION TECHNOLOGIQUE (00) 12.03.2014 73240 (31) 102009054076 (21) 110027265 Germany (32) 20.11.2009 (22) 01.04.2011 (72) Tulodziecki, Stefan (33) Germany (54) Dispositif de traitement d'une lentille optique Kasper, Ulrich (73) Erwin Junker Maschinenfabrik GmbH (31) 11002289 (51) B24B 23/04 (73) Junkerstrasse 2 (32) 21.03.2011 B25F 5/00 Nordrach (33) European Patent Office (EPO) (11) 2556922 77787 (73) Schneider GmbH & Co. KG (47) 19.03.2014 Germany (73) Biegenstrasse 8-12 (00) 19.03.2014 (72) JUNKER, Erwin Fronhausen (21) 111769808 (51) B24C 1/00 35112 (22) 09.08.2011 (11) 2512737 Germany (54) Outil manuel à moteur (47) 05.03.2014 (72) Krämer, Klaus (73) C. & E. Fein GmbH (00) 05.03.2014 Börner, Ulf (73) Hans-Fein-Strasse 81 (21) 107931693 Buchenauer, Helwig Schwäbisch Gmünd-Bargau (22) 15.12.2010 Schneider, Gunter 73529 (87) EP2010007701 (51) B24B 21/12 Germany (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE (11) 2213414 (72) Clabunde, Joachim NETTOYAGE, D'ACTIVATION ET DE (47) 12.03.2014 (51) B24B 27/00 PRÉTRAITEMENT D'UNE PIÈCE AU (00) 12.03.2014 B24B 27/04 MOYEN DE PARTICULES DE NEIGE (21) 100005792 B24B 19/20 CARBONIQUE Number 2014/03 6266 16 Sep 2019

(31) 102009058211 12.11.2009 (54) MÉCANISME DE FRAPPE AVEC (32) 15.12.2009 (33) Germany ENTRAÎNEMENT ROTATIF VARIABLE (33) Germany Germany (31) 102008035298 (73) Venjakob Maschinenbau GmbH & Co. KG (73) Robert Bosch GmbH (32) 29.07.2008 (73) Augsburger Strasse 2-6 (73) Postfach 30 02 20 (33) Germany Rheda-Wiedenbrück Stuttgart (73) Wacker Neuson Produktion GmbH & Co. 33378 70442 KG Germany Germany (73) Preußenstrasse 41 (72) MICHALSKE, Andreas (72) HECHT, Joachim München KLEINELÜMERN, David ROEHM, Heiko 80809 (51) B24C 1/06 KRAUS, Martin Germany B24C 5/04 (51) B25B 29/02 (72) BRAUN, Helmut B24C 7/00 (11) 2117778 BERGER, Rudolf B05B 1/34 (47) 26.03.2014 (51) B25D 17/24 (11) 2463058 (00) 26.03.2014 (11) 1952952 (47) 19.03.2014 (21) 087080487 (47) 12.03.2014 (00) 19.03.2014 (22) 21.01.2008 (00) 12.03.2014 (21) 114015605 (87) EP2008050649 (21) 081007627 (22) 25.07.2011 (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF (22) 22.01.2008 (54) Buse à jet pour un dispositif de sablage ou de D'ASSEMBLAGE DE COMPOSANTS AU (54) Réducteur de vibrations pour machine-outil rayonnement d'objets MOYEN DE BOULONS DE TENSION manuelle (31) 102010060134 (31) 102007005284 (31) 102007000057 102010060135 (32) 02.02.2007 (32) 31.01.2007 (32) 22.10.2010 (33) Germany (33) Germany 24.10.2010 (73) Wagner Vermögensverwaltungs-GmbH & (73) HILTI Aktiengesellschaft (33) Germany Co. KG (73) Feldkircherstrasse 100 Postfach 333 Germany (73) Birrenbachshöhe 70 9494 Schaan (73) Paul Auer GmbH Much Liechtenstein (73) Bad Kreuznacher Str. 18 53804 (72) Manschitz, Erwin Mannheim Germany Mössnang, Franz 68309 (72) THELEN, Bernd (51) B25F 5/00 Germany SITTIG, Ulf (11) 2240304 (72) Hunziker, Werner ANDRES, Günter (47) 05.03.2014 (51) B24C 9/00 WAGNER, Paul Heinz (00) 05.03.2014 (11) 2470329 (51) B25D 1/12 (21) 088719927 (47) 19.03.2014 B25D 1/02 (22) 16.10.2008 (00) 19.03.2014 B25G 1/01 (87) EP2008063949 (21) 107451700 B25H 7/04 (54) OUTIL ÉLECTRIQUE (22) 12.08.2010 (11) 2361169 (31) 102008000176 (87) EP2010004955 (47) 26.03.2014 (32) 30.01.2008 (54) SYSTÈME DE STOCKAGE D'ABRASIF (00) 26.03.2014 (33) Germany (31) 102009050428 (21) 097681399 (73) Robert Bosch GmbH (32) 22.10.2009 (22) 04.11.2009 (73) Postfach 30 02 20 (33) Germany (87) FR2009052127 Stuttgart (73) Rösler Holding GMBH & CO. KG (54) OUTIL DE FRAPPE MULTI-USAGES 70442 (73) Hausen Nr. 1 A MÉCANISME ABSORBANT Germany Bad Staffelstein 7 L'ÉNERGIE TRANSMISE AU MOYEN DE (72) ROEHM, Heiko 96231 PRÉHENSION (51) B25F 5/00 Germany (31) 0858951 G01P 1/02 (72) REINMANN, Jan (32) 22.12.2008 (11) 2030739 (51) B25B 21/00 (33) France (47) 05.03.2014 B25B 23/14 (73) Etablissements Boehm & Cie (00) 05.03.2014 B25F 5/00 (73) Les Perrotins (21) 080090624 F16D 7/08 La Fouillouse (22) 16.05.2008 B23B 45/00 42480 (54) Dispositif électrique pour un appareil d'outil F16D 7/04 France électrique manuel F16H 35/10 (72) BOEHM, Jean-Louis (31) 102007041007 (11) 2387485 DREVON, Arnaud (32) 29.08.2007 (47) 26.03.2014 (51) B25D 11/00 (33) Germany (00) 26.03.2014 B25D 11/12 (73) Metabowerke GmbH (21) 097967061 B25D 13/00 (73) Metabo-Allee 1 (22) 17.12.2009 (11) 2310171 Nürtingen (87) EP2009067400 (47) 12.03.2014 72622 (54) MACHINE-OUTIL, EN PARTICULIER (00) 12.03.2014 Germany MACHINE-OUTIL PORTATIVE (21) 097774962 (72) Schmidberger-Brinek, Susanne, Dipl.-Ing. (31) 102009000267 (22) 28.07.2009 Küther, Ludwig 102009046663 (87) EP2009005468 Wiesner, Bernd, Dipl.-Ing. (FH) (32) 16.01.2009 (51) B25J 15/02 Number 2014/03 6367 16 Sep 2019

B25J 15/04 B27K 3/15 (73) Dieffenbacher GmbH Maschinen- und (11) 2548706 B27K 5/00 Anlagenbau (47) 12.03.2014 B27K 3/02 (73) Heilbronner Strasse 20 (00) 12.03.2014 B27L 5/00 Eppingen (21) 121765309 B32B 21/13 75031 (22) 16.07.2012 B44C 1/22 Germany (54) Pince de préhension avec doigts de pince B44D 5/10 (72) von Haas, Gernot, Dr. interchangeables B44C 5/04 (51) B27N 3/18 (31) 12182011 E04F 15/04 (11) 2275239 (32) 21.07.2011 C08L 75/00 (47) 12.03.2014 (33) Switzerland (11) 2535155 (00) 12.03.2014 (73) Tecan Trading AG (47) 19.03.2014 (21) 100124999 (73) Seestrasse 103 (00) 19.03.2014 (22) 24.11.2005 Männedorf (21) 121719694 (54) Procédé et dispositif pour l'introduction de 8708 (22) 14.06.2012 vapeur dans un mat, particulièrement dans les Switzerland (54) Procédé destiné à influencer l'apparence couches de revêtement (72) Bieler, Tino optique d'un élément en bois (31) 102004057418 (51) B26B 19/20 (31) 8732011 102005053981 (11) 2259902 (32) 15.06.2011 (32) 27.11.2004 (47) 12.03.2014 (33) Austria 13.11.2005 (00) 12.03.2014 (73) mafi Naturholzboden GmbH (33) Germany (21) 097308597 (73) Utzweihstrasse 21+25 Germany (22) 13.03.2009 Schneegattern (73) Dieffenbacher GmbH Maschinen- und (87) EP2009052978 5212 Anlagenbau (54) TONDEUSE AVEC GUIDE DE COUPE Austria (73) Heilbronner Strasse 20 (31) 08447023 (72) Fillafer, Friedrich Eppingen (32) 08.04.2008 (51) B27N 1/00 75031 (33) European Patent Office (EPO) (11) 2546039 Germany (51) B26D 7/01 (47) 26.03.2014 (72) von Haas, Gernot, Dr. B26D 7/06 (00) 26.03.2014 Kroll, Detlef B26D 1/08 (21) 121873855 Brommer, Ekkehard B26D 7/32 (22) 06.07.2009 (51) B28B 3/02 (11) 2572844 (54) Procédé destiné à la réduction d'émissions B30B 15/02 (47) 12.03.2014 d'aldéhydes et de liaisons organiques B30B 15/04 (00) 12.03.2014 volatiles de panneaux OSB, l'utilisation (11) 2262628 (21) 110078045 d'additifs à cet effet et panneau OSB (47) 05.03.2014 (22) 26.09.2011 (73) Kronotec AG (00) 05.03.2014 (54) Dispositif de soutien et d'alignement d'une (73) Haldenstrasse 12 (21) 097297279 pile formée à partir de feuilles Luzern (22) 03.04.2009 (73) Adolf Mohr Maschinenfabrik GmbH & Co. 6006 (87) DE2009000436 KG Switzerland (54) INSTALLATION POUR LA (73) Hattersheimer Strasse 16-42 (72) Grunwald, Dr. Dirk FABRICATION DE BRIQUES MOULÉES Hofheim am Taunus (51) B27N 3/00 (31) 102008017964 65719 B27N 3/06 (32) 08.04.2008 Germany (11) 2319671 (33) Germany (72) Becker, Gerhard (47) 26.03.2014 (73) Rampf Formen GmbH (51) B26D 7/30 (00) 26.03.2014 (73) Altheimer Strasse 1 B26D 5/34 (21) 090138900 Allmendingen B26D 5/00 (22) 05.11.2009 89604 B26D 7/06 (54) Procédé de fabrication d'un panneau OSB Germany (11) 2644337 (73) Kronotec AG (72) WÖRZ, Andreas (47) 12.03.2014 (73) Haldenstrasse 12 (51) B28B 7/28 (00) 12.03.2014 Luzern B28B 1/26 (21) 131608143 6006 B28B 7/30 (22) 25.03.2013 Switzerland (11) 2532500 (54) Procédé et dispositif de découpage d'un (51) B27N 3/14 (47) 05.03.2014 produit alimentaire en tranches de poids (11) 1810805 (00) 05.03.2014 précis (47) 12.03.2014 (21) 111689212 (31) 102012102649 (00) 12.03.2014 (22) 07.06.2011 (32) 27.03.2012 (21) 070012505 (54) Procédé et dispositif de fabrication d'articles (33) Germany (22) 20.01.2007 en céramique (73) Reifenhäuser, Uwe (54) Procédé et dispositif de formation de (73) Geberit International AG (73) Auf der Helden 5 formation d'un mat pour de la fabrication de (73) Schachenstrasse 77 Flammersfeld panneaux Jona 57632 (31) 102006002880 8645 Germany (32) 20.01.2006 Switzerland (72) Reifenhäuser, Uwe (33) Germany (72) Harsch, Margit (51) B27K 1/00 Schwendener, Peter Number 2014/03 6468 16 Sep 2019

Inglin, Urs (73) Lefrant Rubco (51) B29C 43/36 (51) B28B 15/00 (73) 64 Rue de Paris B29C 35/02 B28B 7/22 Muille Villette B29C 70/44 B28B 7/02 80400 (11) 2637834 B28B 7/08 France (47) 12.03.2014 (11) 2571663 (72) STROUK, Hervé (00) 12.03.2014 (47) 19.03.2014 (51) B29B 11/16 (21) 117231779 (00) 19.03.2014 B29C 70/48 (22) 25.03.2011 (21) 127272458 F16F 1/368 (87) DE2011000328 (22) 30.03.2012 (11) 2492074 (54) DISPOSITIF DE SAC A VIDE (87) DE2012000337 (47) 19.03.2014 RÉCHAUFFABLE (54) PROCÉDÉ ET SYSTEME DE (00) 19.03.2014 (31) PCT/DE2010/0 PRODUCTION POUR LA FABRICATION (21) 121563753 (32) 10.11.2010 D'ÉLÉMENTS PRÉFABRIQUÉS EN (22) 21.02.2012 (33) World Intellectual Property Office (WIPO) MATÉRIAUX À LIANTS MINÉRAUX (54) Procédé de fabrication d'une ressort à lames (73) Waldemar Piekenbrink Gfk - Modell- und (31) 102011015600 en tant que composant composite en fibre Formenbau Produktions- und Vertriebs (32) 30.03.2011 (31) 102011012654 GmbH (33) Germany (32) 28.02.2011 (73) Vorholzstrasse 40 (73) Maier, Christoph (33) Germany Laupheim (73) Kemptener Strasse 1 (73) Benteler SGL GmbH & Co. KG 88471 Buchloe (73) An der Talle 27-31 Germany 86807 Paderborn (72) PIEKENBRINK, Björn Germany 33102 PIEKENBRINK, Olaf (72) Maier, Christoph Germany ÜBERLE, Stefan (51) B28B 19/00 (72) Müller, Ulrich (51) B29C 43/36 (11) 2576168 (51) B29C 31/04 B29C 70/44 (47) 19.03.2014 B29C 31/06 B29C 43/12 (00) 19.03.2014 B29C 47/20 (11) 2637833 (21) 117239467 (11) 1708862 (47) 12.03.2014 (22) 01.06.2011 (47) 12.03.2014 (00) 12.03.2014 (87) EP2011059118 (00) 12.03.2014 (21) 117222919 (54) Bande de transport et méthode pour fabriquer (21) 057026726 (22) 25.03.2011 le placoplâtre (22) 14.01.2005 (87) DE2011000334 (31) 10164998 (87) IB2005050162 (54) DISPOSITIF DE SAC A VIDE (32) 04.06.2010 (54) SYSTEME DE DOSAGE DE MATIERE (31) PCT/DE2010/0 (33) European Patent Office (EPO) PLASTIQUE POUR DISPOSITIF DE (32) 10.11.2010 (73) Knauf Gips KG PRODUCTION D' ARTICLES EN (33) World Intellectual Property Office (WIPO) (73) Am Bahnhof 7 MATIERE PLASTIQUE (73) Waldemar Piekenbrink Gfk - Modell- und Iphofen (31) 1292004 Formenbau Produktions- und Vertriebs 97346 (32) 29.01.2004 GmbH Germany (33) Switzerland (73) Vorholzstrasse 40 (72) KRÄMER, Thomas (73) Aisapack Holding SA Laupheim MARTIN, Jürgen (73) Rue de la Praise 88471 KLON, Grzegorz Vouvry Germany KROPIELNICKI, Artur 1896 (72) PIEKENBRINK, Björn (51) B29B 9/12 Switzerland PIEKENBRINK, Olaf C08J 3/00 (72) HANOT, Dominique, Aisapack Holding S.A. (51) B29C 45/14 C08J 3/22 (51) B29C 43/02 (11) 2062714 C08K 3/00 B29C 43/52 (47) 26.03.2014 C08K 3/22 B29C 33/38 (00) 26.03.2014 C08K 5/00 F16D 69/00 (21) 080174493 C08K 5/04 (11) 2252444 (22) 04.10.2008 C08K 5/34 (47) 19.03.2014 (54) Dispositif d'alimentation pour substrats et C08L 23/06 (00) 19.03.2014 dispositif de moulage par injection C08L 23/12 (21) 097055388 (31) 102007056812 C08L 91/06 (22) 30.01.2009 (32) 23.11.2007 C09C 1/62 (87) EP2009000599 (33) Germany (11) 2173529 (54) DISPOSITIF POUR FABRIQUER DES (73) Waldorf Technik GmbH & Co. KG (47) 12.03.2014 GARNITURES DE FRICTION (73) Richard-Stocker-Strasse 12 (00) 12.03.2014 (31) 102008006817 Engen (21) 088061650 (32) 31.01.2008 78234 (22) 04.07.2008 (33) Germany Germany (87) FR2008051247 (73) TMD Friction Services GmbH (72) Fuhrmann, Ralf (54) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN (73) Schlebuscher Strasse 99 (51) B29C 45/14 MÉLANGE MAÎTRE Leverkusen A61B 5/00 (31) 0704921 51381 (11) 1543935 (32) 06.07.2007 Germany (47) 19.03.2014 (33) France (72) BAUER, Gerhard (00) 19.03.2014 Number 2014/03 6569 16 Sep 2019

(21) 040292906 (22) 22.10.2008 (87) EP2009061245 (22) 10.12.2004 (87) EP2008008929 (54) TIGE D'ÉTIRAGE CONDITIONNÉE (54) Article moulé par injection avec pièce (54) MACHINE DE MOULAGE PAR THERMIQUEMENT intégrée INJECTION AVEC CARTER DE (31) 102008047891 (31) 10359303 PROTECTION (32) 18.09.2008 (32) 17.12.2003 (31) 102007050689 (33) Germany (33) Germany (32) 22.10.2007 (73) Krones AG (73) Roche Diagnostics GmbH (33) Germany (73) Böhmerwaldstraße 5 F. Hoffmann-La Roche AG (73) Zhafir Plastics Machinery GmbH Neutraubling (73) Sandhofer Strasse 116 (73) Jubatus-Allee 8 93073 Mannheim Ebermannsdorf Germany 68305 92263 (72) BLOCHMANN, Erik Germany Germany HANER, Arno (72) RABE, Hans (51) B29C 49/42 Grenzacherstrasse 124 ISSEL, Dirk B29C 65/00 Basel FRITZLAR, Volker B29C 65/14 4070 MEYER, Jörg B29C 43/00 Switzerland FRANZ, Steffen B29C 43/02 (72) Augstein, Manfred FENSTERER, Andreas B29C 43/56 (51) B29C 45/14 (51) B29C 45/82 B29C 49/06 B29C 43/18 F04B 49/06 B29C 49/36 B44C 1/16 F04B 49/20 B29C 65/02 B32B 27/08 (11) 2121280 B67B 3/00 B32B 7/06 (47) 05.03.2014 B67C 7/00 B32B 27/28 (00) 05.03.2014 B29C 35/08 B32B 27/36 (21) 078568490 B29C 49/46 (11) 2448740 (22) 18.12.2007 B67C 3/22 (47) 05.03.2014 (87) EP2007011124 B29L 1/00 (00) 05.03.2014 (54) SYSTÈME DE CONTRÔLE (11) 2346775 (21) 107269102 ÉLECTROHYDRAULIQUE (47) 12.03.2014 (22) 18.06.2010 (31) 102007007005 (00) 12.03.2014 (87) EP2010003695 (32) 08.02.2007 (21) 097521777 (54) CORPS MULTICOUCHE (33) Germany (22) 13.11.2009 (31) 102009031478 (73) ROBERT BOSCH GMBH (87) EP2009065086 (32) 01.07.2009 (73) ,70469 Stuttgart (54) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE (33) Germany - FABRICATION DE CONTENANTS EN (73) Leonhard Kurz Stiftung & Co. KG Germany MATIÈRE PLASTIQUE (73) Schwabacher Strasse 482 (72) SCHMIDT, Stefan (31) 102008057403 Fürth DÖRR, Heribert (32) 14.11.2008 90763 (51) B29C 47/88 (33) Germany Germany B29C 47/20 (73) KRONES Aktiengesellschaft (72) SCHMIDT, Jürgen (11) 2588293 (73) Böhmerwaldstrasse 5 JUNGMANN, Gert (47) 19.03.2014 Neutraubling ATTNER, Juri (00) 19.03.2014 93073 (51) B29C 45/16 (21) 117257758 Germany G04B 39/00 (22) 20.06.2011 (72) HUMELE, Heinz G04B 45/00 (87) EP2011060209 (51) B29C 49/42 (11) 2578372 (54) DISPOSITIF DE PRODUCTION D'UN B65G 11/20 (47) 19.03.2014 PROFILÉ CREUX EN MATIÈRE B65G 47/14 (00) 19.03.2014 PLASTIQUE B65G 47/68 (21) 111838041 (31) 102010025524 (11) 2286978 (22) 04.10.2011 (32) 29.06.2010 (47) 26.03.2014 (54) Procédé de fonctionnalisation optique d'un (33) Germany (00) 26.03.2014 composant transparent d'horlogerie (73) KraussMaffei Technologies GmbH (21) 101692218 (73) ETA SA Manufacture Horlogère Suisse (73) Krauss--Strasse 2 (22) 12.07.2010 (73) Schild-Rust-Strasse 17 München (54) Dispositif et procédé destinés à l'amenée de Grenchen 80997 préformes 2540 Germany (31) 102009037200 Switzerland (72) SCHNEIDER, Florian Johannes (32) 12.08.2009 (72) Poffet, Christian (51) B29C 49/12 (33) Germany Gaechter, Philipp B29C 49/78 (73) Krones AG (51) B29C 45/46 B29C 49/64 (73) Böhmerwaldstraße 5 B29C 45/17 B29C 49/06 Neutraubling B30B 15/04 (11) 2328738 93073 (11) 2212084 (47) 12.03.2014 Germany (47) 05.03.2014 (00) 12.03.2014 (72) Hüttner, Johann (00) 05.03.2014 (21) 097824312 Seger, Martin (21) 088418488 (22) 01.09.2009 Michel, Jörg Number 2014/03 6670 16 Sep 2019

(51) B29C 49/46 (72) ADRIANSENS, Eric (51) B29C 55/06 B29C 49/58 (51) B29C 49/68 (11) 1608499 (11) 2595793 B29C 49/42 (47) 12.03.2014 (47) 19.03.2014 B65G 17/42 (00) 12.03.2014 (00) 19.03.2014 B29C 49/06 (21) 047423967 (21) 117306860 (11) 2456609 (22) 30.03.2004 (22) 12.07.2011 (47) 19.03.2014 (87) FR2004000795 (87) EP2011061831 (00) 19.03.2014 (54) DISPOSITIF D'ETIRAGE (54) DISPOSITIF D'INJECTION D'AU MOINS (21) 107323909 LONGITUDINAL DE FILMS DEUX FLUIDES SOUS PRESSION DANS (22) 15.07.2010 (31) 0303940 LE COL D'UN RÉCIPIENT POUR LE (87) EP2010060251 (32) 31.03.2003 FORMAGE DUDIT RÉCIPIENT (54) DISPOSITIF POUR LE CONVOYAGE (33) France (31) 1055883 DE PRÉFORMES DANS UNE UNITÉ DE (73) Andritz Biax SAS (32) 20.07.2010 CHAUFFAGE (73) Technolac Immeuble Le Dauphin 18 Allée du (33) France (31) 0955051 Lac Saint André (73) Sidel Participations (32) 21.07.2009 Le Bourget du Lac (73) Avenue de la Patrouille de France (33) France 73370 Octeville sur Mer (73) Sidel Participations France 76930 (73) Avenue de la Patrouille de France (72) MARCHANTE, MORENO, Innocente France Octeville sur Mer (51) B29C 55/12 (72) FEUILLOLEY, Guy 76930 C08L 23/10 FEVRE, Sébastien France C08L 23/12 (51) B29C 49/46 (72) MUZZOLINI, Damien H01M 2/16 B29C 49/58 ANDREUX, Patrice C08J 9/18 (11) 2595792 GILLET, Denis B29C 55/00 (47) 19.03.2014 (51) B29C 49/78 (11) 2274152 (00) 19.03.2014 B29C 49/64 (47) 19.03.2014 (21) 117306852 B29C 49/68 (00) 19.03.2014 (22) 12.07.2011 (11) 2390082 (21) 097378475 (87) EP2011061830 (47) 05.03.2014 (22) 23.04.2009 (54) PROCÉDÉ DE FORMAGE D'UN (00) 05.03.2014 (87) EP2009002962 RÉCIPIENT PAR SOUFFLAGE ET (21) 111652202 (54) FILM MEMBRANAIRE MONOCOUCHE REMPLISSAGE (22) 09.05.2011 POUR PILES, À FONCTION DE (31) 1055882 (54) Procédé et dispositif de commande et/ou RUPTURE (32) 20.07.2010 réglage de température d'un dispositif de (31) 102008021994 (33) France chauffage pour préformes (32) 02.05.2008 (73) Sidel Participations (31) 102010021445 (33) Germany (73) Avenue de la Patrouille de France (32) 25.05.2010 (73) Treofan Germany GmbH & Co.KG Octeville sur Mer (33) Germany (73) Bergstrasse 76930 (73) Krones AG Neunkirchen France (73) Böhmerwaldstraße 5 66539 (72) FEUILLOLEY, Guy Neutraubling Germany FEVRE, Sébastien 93073 (72) SCHMITZ, Bertram (51) B29C 49/46 Germany BUSCH, Detlef B29C 49/68 (72) Hirdina, Jochen MOHR, Thilo B29C 49/06 Senn, Konrad PETERS, Christian B29C 49/64 Voth, Klaus (51) B29C 59/02 A61L 2/20 (51) B29C 53/08 G03F 7/00 (11) 2580045 F24J 3/08 B29C 35/02 (47) 19.03.2014 (11) 2205427 B82Y 10/00 (00) 19.03.2014 (47) 19.03.2014 B82Y 40/00 (21) 117263731 (00) 19.03.2014 (11) 2520414 (22) 01.06.2011 (21) 088428115 (47) 19.03.2014 (87) EP2011059023 (22) 22.10.2008 (00) 19.03.2014 (54) PROCEDE DE RECYCLAGE (87) EP2008008909 (21) 121775902 D'AIR COMPORTANT UN AGENT (54) PROCÉDÉ ET APPAREIL POUR (22) 22.08.2009 STERILISANT ET INSTALLATION DÉFORMER DES TUBES (54) Dispositif d'empreinte à chaud d'une couche DE FABRICATION DE RECIPIENTS (31) 102007051674 de polymère COMPORTANT UN CIRCUIT DE (32) 26.10.2007 (73) EV Group E. Thallner GmbH RECYCLAGE D'AIR (33) Germany (73) DI Erich Thallner Strasse 1 (31) 1054593 (73) Rehau AG + Co St. Florian (32) 10.06.2010 (73) Rheniumhaus 4782 (33) France Rehau Austria (73) Sidel Participations 95111 (72) Kast, DI Dr. Michael (73) Avenue de la Patrouille de France Germany (51) B29C 65/48 Octeville sur Mer (72) LIEBEL, Volker B29L 9/00 76930 HEINLOTH, Ludwig B29C 65/50 France PROBST, Egon B29K 705/00 Number 2014/03 6771 16 Sep 2019

B29K 105/06 (73) Toho Tenax Europe GmbH (32) 11.12.2009 B62D 29/00 (73) Kasinostrasse 19-21 (33) France (11) 2474409 Wuppertal (73) Rhodia Operations (47) 26.03.2014 42103 (73) 40 rue de la Haie Coq (00) 26.03.2014 Germany Aubervilliers (21) 111503959 (72) WOCKATZ, Ronny 93306 (22) 07.01.2011 (51) B29C 70/34 France (54) Liaison entre un composant de base et un B29C 33/48 (72) TOURAUD, Franck élément composite multicouche renforcé par B64C 1/06 ORANGE, Gilles des fibres (11) 2379313 JEOL, Stéphane (73) F&G Engineering GmbH (47) 19.03.2014 (51) B29C 70/54 (73) Konradin-Kreutzer-Strasse 28 (00) 19.03.2014 (11) 2459363 Sindelfingen (21) 098057359 (47) 05.03.2014 71069 (22) 17.12.2009 (00) 05.03.2014 Germany (87) FR2009052599 (21) 107520298 (72) Fassbaender, Peter (54) FERRURE COMPOSITE EN L AINSI (22) 16.07.2010 Georgii, Andreas QUE PROCEDE ET MOULE POUR SA (87) FR2010051498 (51) B29C 70/16 FABRICATION (54) PROCEDE DE FABRICATION D'UNE B29C 70/22 (31) 0859056 PIECE D'AERONEF PAR INFUSION DE D03D 15/00 (32) 24.12.2008 RESINE (11) 2516138 (33) France (31) 0955290 (47) 19.03.2014 (73) SKF Aerospace France (32) 28.07.2009 (00) 19.03.2014 (73) 1 avenue Marc Seguin (33) France (21) 108076076 Saint Vallier (73) European Aeronautic Defence and Space (22) 17.12.2010 26241 Company EADS France (87) FR2010052779 France Airbus Operations (54) NOUVEAUX MATERIAUX (72) VALEMBOIS, Guy (73) 37 boulevard de Montmorency INTERMEDIAIRES REALISES (51) B29C 70/38 Paris Cedex 16 PAR ENTRECROISEMENT AVEC (11) 2480400 75781 ENTRELACEMENT DE FILS VOILES (47) 12.03.2014 FRANCE (31) 0959428 (00) 12.03.2014 (32) 22.12.2009 (21) 107705881 Société par actions simplifiées (SAS) 316 (33) France (22) 20.09.2010 route de Bayonne (73) Hexcel Reinforcements (87) FR2010051947 Toulouse (73) Zone Industrielle de la Plaine (54) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR 31000 Dagneux LE DRAPAGE AUTOMATISÉ DE FRANCE 01120 COMPOSITES (72) BECHTEL, Stéphane France (31) 0956481 HOCHART, Benoît (72) BERAUD, Jean-Marc (32) 21.09.2009 BLOT, Philippe MINNI, Jean-Christophe (33) France (51) B29D 30/06 (51) B29C 70/18 (73) Airbus Operations (S.A.S.) B29C 33/20 B29C 70/50 (73) 316 route de Bayonne (11) 2504158 B29C 70/20 Toulouse (47) 05.03.2014 B29B 11/16 31060 (00) 05.03.2014 B23B 7/10 France (21) 108036070 B29B 15/12 (72) BLOT, Philippe (22) 24.11.2010 B32B 5/12 GUITTARD, Dominique (87) FR2010052511 B32B 5/26 DUBILLOT, Jeannick (54) PRESSE DE CUISSON POUR EBAUCHE D01F 6/66 CHÉNÉ, Stéphane DE PNEUMATIQUE COMPRENANT UN D04B 21/14 GAUTHIER, Cédric COUVERCLE BASCULANT D04B 21/16 FOURNIER, Jean-Louis (31) 0958454 D04H 3/045 (51) B29C 70/48 (32) 27.11.2009 D04H 3/147 B29C 70/46 (33) France D04H 3/153 B29K 67/00 (73) Compagnie Générale des Etablissements B29B 15/10 B29B 17/04 (11) 2547510 B29B 9/14 MICHELIN Recherche et Technique S.A. (47) 26.03.2014 B29C 43/00 (73) 12 Cours Sablon (00) 26.03.2014 C08J 5/04 Clermont-Ferrand (21) 117074245 B29C 45/00 63000 (22) 11.03.2011 (11) 2509776 France (87) EP2011053658 (47) 05.03.2014 (54) TISSUS MULTIAXIAUX PRÉSENTANT (00) 05.03.2014 Route Louis Braille 10 DES NON-TISSÉS POLYMÈRES ET (21) 107907651 Granges-Paccot PRÉFORME POUR LA FABRICATION (22) 10.12.2010 1763 DES ÉLÉMENTS COMPOSITES (87) EP2010069340 Switzerland (31) 10002870 (54) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN (72) RIFFAULT, Patrick (32) 18.03.2010 ARTICLE POLYESTER COMPOSITE (51) B29D 30/26 (33) European Patent Office (EPO) (31) 0958872 B29D 30/24 Number 2014/03 6872 16 Sep 2019

(11) 2504159 (73) Continental Reifen Deutschland GmbH (72) Gilg, Franz Xaver (47) 05.03.2014 (73) Vahrenwalder Strasse 9 Daisenberger, Bartholomäus (00) 05.03.2014 Hannover Ostenrieder, Helmut (21) 108054537 30165 (51) B30B 11/02 (22) 24.11.2010 Germany B30B 15/02 (87) FR2010052513 (72) SENG, Matthias B22F 3/03 (54) DISPOSITIF D'ASSEMBLAGE D'UNE WAJROCH, Mike (11) 1602472 EBAUCHE DE PNEUMATIQUE (51) B30B 5/06 (47) 19.03.2014 COMPRENANT DES ORGANES B27N 3/24 (00) 19.03.2014 AMOVIBLES ET SON PROCÉDÉ DE (11) 1676696 (21) 050089762 MONTAGE (47) 12.03.2014 (22) 23.04.2005 (31) 0958360 (00) 12.03.2014 (54) Procédé et installation pour la préparation 265258 (21) 050284793 d'une pièce compactée à partir de poudre (32) 25.11.2009 (22) 27.12.2005 (31) 102004026968 30.11.2009 (54) Presse fonctionnant en continu pour la (32) 02.06.2004 (33) France fabrication de panneaux et son procédé (33) Germany United States d'utilisation (73) SMS Meer GmbH (73) COMPAGNIE GENERALE DES (31) 102005000717 (73) Ohlerkirchweg 66 ETABLISSEMENTS MICHELIN (32) 03.01.2005 Mönchengladbach MICHELIN Recherche et Technique S.A. (33) Germany 41069 (73) 12 cours Sablon (73) Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Germany Clermont-Ferrand Anlagenbau (72) Holthausen, Matthias 63000 (73) Heilbronner Strasse 20 Zingsem, Martin France Eppingen Schrömges, Guido 75031 Vest, Rolf Route Louis Braille 10 Germany (51) B30B 15/00 Granges-Paccot (72) ROBERTO, Fasan B30B 11/08 1763 KROLL, Detlef H02K 7/14 Switzerland (51) B30B 11/02 (11) 1627727 (72) BABIN, Thomas A61J 3/10 (47) 12.03.2014 (51) B29D 30/44 (11) 1863630 (00) 12.03.2014 B65G 13/12 (47) 19.03.2014 (21) 050160514 B65G 21/14 (00) 19.03.2014 (22) 23.07.2005 (11) 2164697 (21) 067252486 (54) Presse rotative pour comprimés (47) 26.03.2014 (22) 22.03.2006 (31) 102004040163 (00) 26.03.2014 (87) EP2006060965 (32) 19.08.2004 (21) 087594453 (54) Procédé et dispositif de compression par (33) Germany (22) 07.05.2008 ultrasons d'un comprimé ou d'une forme (73) Fette GmbH (87) EP2008055590 galénique multiparticulaire (73) Grabauer Strasse 24 (54) DISPOSITIF POUR ACHEMINER DES (31) 102005013725 Schwarzenbek COMPOSANTS EN FORME DE RUBAN 102005024171 21493 (31) 102007031988 (32) 22.03.2005 Germany (32) 10.07.2007 23.05.2005 (72) Oldenburg, Alexander (33) Germany (33) Germany Arndt, Ulrich (73) Continental Reifen Deutschland GmbH Germany Greve, Joachim (73) Vahrenwalder Strasse 9 (73) GRUENENTHAL GMBH Schmidt, Ingo Hannover (73) Zieglerstrasse 6 Lüneburg, Peter 30165 Aachen (51) B31B 1/25 Germany 52078 B44B 5/00 (72) HANKE, Andreas Germany (11) 2422971 (51) B29D 30/66 (72) ARKENAU-MARIC, Elisabeth, Dr. (47) 26.03.2014 B29D 35/06 BARTHOLOMÄUS, Johannes, Dr. (00) 26.03.2014 B05C 3/10 GEISSLER, Anja, Dr. (21) 111739066 (11) 2544886 JANSEN, Rene (22) 14.07.2011 (47) 26.03.2014 (51) B30B 11/02 (54) Dispositif de réception d'outil (00) 26.03.2014 B30B 15/00 (31) 102010036014 (21) 107874273 (11) 2281683 (32) 31.08.2010 (22) 03.12.2010 (47) 05.03.2014 (33) Germany (87) EP2010068838 (00) 05.03.2014 (73) Heidelberger Druckmaschinen AG (54) PROCÉDÉ POUR L'ÉQUIPEMENT (21) 091671495 (73) Kurfürsten-Anlage 52-60 D'UNE SURFACE D'ARTICLES EN (22) 04.08.2009 Heidelberg CAOUTCHOUC, FORMÉE POUR LE (54) Procédé de production d'un élément de 69115 CONTACT AVEC LA ROUTE, AINSI DE poudre comprimé et dispositif correspondant Germany DISPOSITIF POUR LA RÉALISATION DU (73) Weckerle GmbH (72) Schmid, Frank PROCÉDÉ (73) Holzhofstrasse 26 Mertens, Martin (31) 102010015939 Weilheim Diehr, Wolfgang (32) 12.03.2010 82362 (51) B31D 5/00 (33) Germany Germany B65D 41/62 Number 2014/03 6973 16 Sep 2019

(11) 2567809 6041 Kreuzlingen (47) 19.03.2014 Belgium 8280 (00) 19.03.2014 (72) POULAERT, Bernard Switzerland (21) 123060584 GUEUNING, Dimitri (72) BRANDL, Oliver (22) 05.09.2012 KLEIN, Philippe PASBRIG, Erwin (54) Procédé de découpage d'une bande pour la (51) B32B 5/02 (51) B32B 17/10 réalisation de flans pour jupes de coiffes de D01D 5/08 (11) 2552687 bouteilles D01F 1/10 (47) 05.03.2014 (31) 1157888 D04H 1/00 (00) 05.03.2014 (32) 06.09.2011 D04H 3/00 (21) 117115287 (33) France (11) 2583818 (22) 28.03.2011 (73) Sparflex (47) 19.03.2014 (87) EP2011054706 (73) Zone Artisanale de Dizy (00) 19.03.2014 (54) VITRAGE RESISTANT AU FEU Dizy (21) 120067442 (31) 201000196 51530 (22) 27.09.2012 (32) 29.03.2010 France (54) Non-tissé doté d'un absorbeur d'odeur et son (33) Belgium (72) Soutiran, Michel procédé de fabrication (73) AGC Glass Europe (51) B31F 1/28 (31) 102011116554 (73) Chaussée de la Hulpe 166 (11) 2682260 (32) 21.10.2011 Bruxelles (Watermael-Boitsfort) (47) 12.03.2014 (33) Germany 1170 (00) 12.03.2014 (73) Granulat GmbH Belgium (21) 120049945 (73) Dachsweg 31-33 (72) GOELFF, Pierre (22) 05.07.2012 Troisdorf (51) B32B 17/10 (54) Procédé et dispositif destinés à la fabrication 53842 C08F 8/28 de carton ondulé Germany C08J 5/18 (73) Progroup AG (72) Waeteraere, Michael C08K 5/00 (73) Horstring 12 Fengler, Eduard C08K 5/10 Landau (51) B32B 5/22 C08K 5/103 76829 H01B 1/00 (11) 2548732 Germany (11) 1818168 (47) 19.03.2014 (72) Haessig, Christophe (47) 26.03.2014 (00) 19.03.2014 (51) B32B 3/06 (00) 26.03.2014 (21) 121770465 G07F 7/08 (21) 057452161 (22) 19.07.2012 (11) 2261024 (22) 12.04.2005 (54) Feuilles en (iso)acétate de polyvinyle (47) 12.03.2014 (87) RU2005000185 contenant un adoucissant (00) 12.03.2014 (54) MATERIAU POUR COMPOSANTS (31) 11175088 (21) 100034644 D'APPAREILS RADIOELECTRONIQUES (32) 22.07.2011 (22) 30.03.2010 (31) 2004132378 (33) European Patent Office (EPO) (54) Support de données sous forme de cartes (32) 10.11.2004 (73) Kuraray Europe GmbH multicouches (33) Russian Federation (73) Phillip-Reis-Strasse 4 (31) 102009016526 (73) Tsoy, Bronya Hattersheim (32) 06.04.2009 (73) ul. Ostrovityanova 45-1-161 65795 (33) Germany Moscow 117342 Germany (73) Giesecke & Devrient GmbH Russian Federation (72) Beekhuizen, Jan, Dr. (73) Prinzregentenstrasse 159 (72) TSOY, Bronya Frank, Michael, Dr. München LAVRENTIEV, Vladimir Vladimirovich Keller, Uwe, Dr. 81677 (51) B32B 15/08 Meise, Markus, Dr. Germany B65D 75/36 Steuer, Martin, Dr (72) Riedl, Josef A61J 1/03 (51) B32B 17/10 (51) B32B 3/12 (11) 1937473 F41H 5/04 E04C 2/36 (47) 19.03.2014 F41H 5/26 (11) 2225099 (00) 19.03.2014 (11) 2409834 (47) 12.03.2014 (21) 068060086 (47) 05.03.2014 (00) 12.03.2014 (22) 11.10.2006 (00) 05.03.2014 (21) 088666045 (87) EP2006009567 (21) 111681581 (22) 19.12.2008 (54) UTILISATION D'UN STRATIFIÉ (22) 31.05.2011 (87) EP2008068014 FORMABLE À FROID POUR LA (54) Ensemble de vitre laminé et transparent, son (54) PROCEDE DE FABRICATION D'UN FABRICATION DE SECTIONS DE procédé de fabrication et de courbure et son PANNEAU COMPRENANT AU MOINS FOND DE BLISTERS POUR PRODUITS utilisation UN CORPS EN NID-D'ABEILLES ET PHARMACEUTIQUES LYOPHILISÉS (31) 102010032092 UNE PREMIERE PEAU REALISEE EN (31) 05405583 (32) 23.07.2010 MATERIAU COMPOSITE 05405692 (33) Germany (31) 200700615 (32) 12.10.2005 (73) Schott AG (32) 21.12.2007 08.12.2005 (73) Hattenbergstrasse 10 (33) Belgium (33) European Patent Office (EPO) Mainz (73) Sonaca S.A. European Patent Office (EPO) 55122 (73) Parc Industriel Route Nationale 5 (73) Amcor Flexibles Kreuzlingen Ltd. Germany Gosselies (73) Finkernstrasse 34 (72) Langsdorf, Andreas Number 2014/03 7074 16 Sep 2019

Heiss, Markus (73) ABTS - Advanced Bag Technology & (21) 071174536 Moseler, Doris Service GmbH (22) 28.09.2007 Ohlinger, Axel (73) Paradeplatz 3 (54) Production de plaque d'impression pour Seibert, Volker 24768 Rendsburg presses anilox Becker, Otmar Germany (31) 102006050539 Rüdinger, Bernd (51) B32B 27/20 (32) 26.10.2006 Zachau, Thilo B29C 55/00 (33) Germany (51) B32B 17/10 (11) 2225102 (73) Heidelberger Druckmaschinen H01L 31/042 (47) 05.03.2014 Aktiengesellschaft H01L 31/048 (00) 05.03.2014 (73) Kurfürsten-Anlage 52-60 B32B 27/08 (21) 088677604 Heidelberg B32B 27/34 (22) 19.12.2008 69115 B32B 27/30 (87) FR2008052388 Germany (11) 2581222 (54) FEUILLE DE SECURITE COMPORTANT (72) Jurkewitz, Manfred, Dr. (47) 19.03.2014 UN SUPPORT COEXTRUDE Bestmann, Günter, Dr. (00) 19.03.2014 (31) 0760449 Rautert, Jürgen, Dr. (21) 121877856 (32) 28.12.2007 (51) B41C 1/18 (22) 09.10.2012 (33) France B41C 1/05 (54) Utilisation d'une feuille multicouche avec (73) ARJOWIGGINS SECURITY (11) 2151324 un blocage de perméation d'oxygène pour la (73) 32 avenue Pierre Grenier (47) 19.03.2014 fabrication de modules photovoltaïques Boulogne Billancourt (00) 19.03.2014 (31) 102011084523 92100 (21) 090097254 (32) 14.10.2011 France (22) 28.07.2009 (33) Germany (72) DIETEMANN, Philippe (54) Procédé de fabrication d'un moule (73) Evonik Industries AG (51) B32B 27/32 d'impression rotatif pour l'utilisation dans un (73) Rellinghauser Strasse 1-11 (11) 1802462 procédé d'impression par rotation de rouleaux Essen (47) 05.03.2014 (31) 102008035203 45128 (00) 05.03.2014 (32) 28.07.2008 Germany (21) 058091042 (33) Germany (72) Häger, Harald (22) 13.10.2005 (73) Prinovis Dresden GmbH & Co. KG Wielpütz, Martin (87) FR2005002532 Leibniz-Institut für Pawlik, Andreas (87) 27.04.2006 Oberflächenmodifizierung e.V. (51) B32B 21/06 (54) FILM D EMBALLAGE MULTICOUCHE (73) Meinholdstrasse 2 B44C 5/04 METALLOPLASTIQUE Dresden B32B 38/14 (31) 0411035 01129 (11) 2227390 (32) 19.10.2004 Germany (47) 12.03.2014 (33) France (00) 12.03.2014 (73) Amcor Flexibles Sélestat SAS Permoserstrasse 15 (21) 088654322 (73) 4 Place des Vosges Immeuble le Lavoisier Leipzig (22) 19.12.2008 92052 Paris la Défense CEDEX 04318 (87) EP2008068070 France Germany (54) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN (51) B32B 37/10 (72) Bohne, Yvonne STRATIFIÉ DÉCORATIF B32B 38/00 Elsner, Christian, Dr. (31) 102007062600 B30B 5/02 Rauschenbach, Bernd, Prof. Dr. (32) 21.12.2007 B30B 5/04 Jahn, Claudia, Dr (33) Germany B30B 15/34 (51) B41F 5/24 (73) Surface Technologies GmbH & Co. KG H01L 31/18 B41F 27/10 (73) An der Birkenpfuhlheide 6 (11) 2236287 B41F 13/00 Baruth (47) 05.03.2014 (11) 2285572 15837 (00) 05.03.2014 (47) 12.03.2014 Germany (21) 091777656 (00) 12.03.2014 (72) BUHLMANN, Carsten (22) 02.12.2009 (21) 097536718 (51) B32B 27/12 (54) Dispositif de laminage (22) 27.05.2009 B32B 3/26 (31) 102009002023 (87) EP2009003774 B65B 1/02 (32) 31.03.2009 (54) MACHINE A IMPRIMER A B65B 31/02 (33) Germany MECANISMES D'ENCRAGE MULTIPLES B65D 30/08 (73) SM InnoTech GmbH & Co. KG (31) 102008025996 (11) 2137076 (73) Vennweg 18 (32) 29.05.2008 (47) 26.03.2014 Bocholt (33) Germany (00) 26.03.2014 46395 (73) Windmöller & Hölscher KG (21) 087891164 Germany (73) Münsterstrasse 50 (22) 18.04.2008 (72) Stevens, Hans Gerd Lengerich (87) IB2008002203 (51) B41C 1/10 49525 (87) 20.11.2008 B41F 33/00 Germany (54) SACS DE CIMENT B41C 1/00 (72) ROGGE, Günter (31) 102007018579 (11) 1916100 (51) B41F 5/24 (32) 18.04.2007 (47) 05.03.2014 B41F 31/26 (33) Germany (00) 05.03.2014 (11) 2323850 Number 2014/03 7175 16 Sep 2019

(47) 26.03.2014 B41F 13/36 OLLIVIER, Pascal (00) 26.03.2014 B41F 13/10 (51) B41F 13/22 (21) 097770325 (11) 1393900 B41F 31/00 (22) 08.07.2009 (47) 12.03.2014 B41F 7/12 (87) EP2009004933 (00) 12.03.2014 B41F 13/00 (54) SYSTÈME D'ENCRAGE D'UNE (21) 031040769 (11) 2639065 MACHINE À IMPRIMER (22) 06.04.2002 (47) 19.03.2014 (31) 102008040328 (54) Machine d'impression (00) 19.03.2014 (32) 10.07.2008 (31) 10117703 (21) 131717787 (33) Germany 10138221 (22) 17.12.2009 (73) Windmöller & Hölscher KG (32) 09.04.2001 (54) Machine d'impression dotée d'une ou (73) Münsterstrasse 50 03.08.2001 plusieurs unités d'impression configurées Lengerich (33) Germany sous forme de tours d'impression pour 49525 Germany l'impression en couleur recto-verso et Germany (73) Koenig & Bauer Aktiengesellschaft dispositif destiné à tempérer des éléments (72) ROGGE, Uwe (73) Friedrich-Koenig-Strasse 4 d'une ou plusieurs des unités d'impression GUNSCHERA, Frank Würzburg (31) 102009001596 BLOM, Robert 97080 102009001597 (51) B41F 7/12 Germany 102009001598 B41F 13/004 (72) Schneider Georg (32) 17.03.2009 (11) 1318911 Schaschek Karl 17.03.2009 (47) 12.03.2014 Hahn Oliver 17.03.2009 (00) 12.03.2014 Christel Ralf (33) Germany (21) 019821065 (51) B41F 13/02 Germany (22) 17.09.2001 B41F 13/46 Germany (87) DE2001003561 (11) 1990190 (73) Koenig & Bauer Aktiengesellschaft (54) Procédé pour le fonctionnement d'une unité (47) 05.03.2014 (73) Friedrich-Koenig-Strasse 4 d'impression. (00) 05.03.2014 Würzburg (31) 10046370 (21) 080083157 97080 10046374 (22) 02.05.2008 Germany (32) 20.09.2000 (54) Presse rotative à bandes (72) Müller, Daniela 20.09.2000 (31) 102007020736 Masuch, Bernd (33) Germany (32) 03.05.2007 (51) B41F 19/06 Germany (33) Germany B41F 23/08 (73) Koenig & Bauer Aktiengesellschaft (73) manroland web systems GmbH (11) 1674260 (73) Friedrich-Koenig-Strasse 4 (73) Alois-Senefelder-Allee 1 (47) 12.03.2014 Würzburg Augsburg (00) 12.03.2014 97080 86153 (21) 050273002 Germany Germany (22) 14.12.2005 (72) REDER, Wolfgang, Otto (72) Ronecker, Wolfgang (54) Procédé de transfert SCHNEIDER, Georg Schulmeister, Peter (31) 102004061952 (51) B41F 7/12 (51) B41F 13/02 (32) 23.12.2004 B41F 13/004 B41F 22/00 (33) Germany B41F 13/008 B41F 23/04 (73) manroland sheetfed GmbH (11) 2147787 B41F 35/00 (73) Mühlheimer Straße 341 (47) 05.03.2014 B65H 27/00 Offenbach (00) 05.03.2014 B41F 13/08 63075 (21) 091654475 B65H 20/02 Germany (22) 14.07.2009 (11) 2091735 (72) Kins, Roland (54) Unité d'impression d'une presse rotative (47) 19.03.2014 Vogel, Stefan (31) 102008034286 (00) 19.03.2014 Zinke, Michael, Dipl.-Ing. (32) 22.07.2008 (21) 078702362 (51) B41F 19/06 (33) Germany (22) 31.10.2007 B41F 27/12 (73) manroland web systems GmbH (87) FR2007001813 (11) 1843899 (73) Alois-Senefelder-Allee 1 (54) MACHINE D'IMPRESSION ET PROCEDE (47) 19.03.2014 Augsburg CORRESPONDANT (00) 19.03.2014 86153 (31) 0610318 (21) 067014951 Germany (32) 24.11.2006 (22) 20.01.2006 (72) Singler Josef (33) France (87) EP2006000499 Knauer Peter (73) Goss International Montataire S.A. (54) OUTIL DE MATRICAGE DANS (51) B41F 7/12 (73) Square Hippolyte Marinoni UN MECANISME D'IMPRESSION, B41F 13/004 Montataire COMPRENANT UNE MATRICE ET UN B41F 27/10 60160 POINCON B41F 27/12 France (31) 102005003146 B41F 13/008 (72) BLANCHARD, Alain 102005037492 B41F 13/28 STANCHINA, Roger (32) 21.01.2005 B41F 13/30 BERANGER, Bernard 09.08.2005 B41F 13/32 CHEVALIER, Antoine (33) Germany Number 2014/03 7276 16 Sep 2019

Germany (72) FAIST, Bernd Klaus 63075 (73) manroland sheetfed GmbH (51) B41F 27/12 Germany (73) Mühlheimer Straße 341 (11) 2552697 (72) Schölzig, Jürgen Offenbach (47) 19.03.2014 Richter, Franz-Peter 63075 (00) 19.03.2014 (51) B41F 31/00 Germany (21) 117309740 B41F 31/26 (72) GEBHARDT, Rainer (22) 12.07.2011 (11) 2576221 (51) B41F 27/12 (87) EP2011061815 (47) 19.03.2014 (11) 1927474 (54) UNITÉ D'IMPRESSION AVEC UN (00) 19.03.2014 (47) 05.03.2014 SYSTÈME DE TRANSPORT ET (21) 127177707 (00) 05.03.2014 SYSTÈME LOGISTIQUE DANS UNE (22) 03.05.2012 (21) 070224753 IMPRIMERIE (87) EP2012058067 (22) 20.11.2007 (31) 102010042100 (54) PRESSE ROTATIVE EQUIPEE (54) Presse d'impression avec dispositif de 102010042105 D'UN CYLINDRE GRAVE ET D'UN manipulation 102010042111 MECANISME D'ENCRAGE INSTALLE (31) 102006054957 (32) 07.10.2010 SUR LEDIT CYLINDRE GRAVE (32) 22.11.2006 07.10.2010 (31) 102011078283 (33) Germany 07.10.2010 (32) 29.06.2011 (73) manroland web systems GmbH (33) Germany (33) Germany (73) Alois-Senefelder-Allee 1 Germany (73) Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Augsburg Germany (73) Friedrich-Koenig-Strasse 4 86153 (73) Koenig & Bauer AG Würzburg Germany (73) Friedrich-Koenig-Str. 4 97080 (72) Gsell, Thomas Würzburg Germany Stroh, Rudolf 97080 (72) MASUCH, Bernd, Kurt (51) B41F 27/12 Germany FISCHER, Michael Heinz (11) 2113387 (72) SCHÄFER, Karl, Robert (51) B41F 31/02 (47) 05.03.2014 (51) B41F 27/12 B41F 13/004 (00) 05.03.2014 B41F 31/02 B41F 27/12 (21) 091588418 B41F 13/004 (11) 1778490 (22) 27.04.2009 (11) 1952987 (47) 12.03.2014 (54) Dispositif de manipulation de plaques d' (47) 12.03.2014 (00) 12.03.2014 impression (00) 12.03.2014 (21) 057643082 (31) 102008021316 (21) 080077357 (22) 28.07.2005 102008024403 (22) 28.07.2005 (87) EP2005008160 (32) 29.04.2008 (54) Procédé pour contrôler une machine de (87) 23.02.2006 20.05.2008 traitement de feuilles (54) PROCEDE DE COMMANDE D'UNE (33) Germany (31) 102004039536 MACHINE TRANSFORMATRICE DE Germany (32) 13.08.2004 MATERIAU EN FEUILLES (73) manroland web systems GmbH (33) Germany (31) 102004039536 (73) Alois-Senefelder-Allee 1 (73) manroland sheetfed GmbH (32) 13.08.2004 Augsburg (73) Mühlheimer Straße 341 (33) Germany 86153 Offenbach (73) manroland sheetfed GmbH Germany 63075 (73) Mühlheimer Straße 341 (72) Scholz, Michael Germany 63075 Offenbach Glunz, Wolfgang (72) Blumör, Joachim, Dipl.-Ing. Germany Kießwetter, Rainer Kühlmeyer, Lothar, Dr.-Ing. (51) B41F 31/14 Käßmair, Georg Lindner, Bernd, Dipl.-Ing. B41F 31/00 Heller, Albert Marneth, Bernd, Dipl.-Ing (FH) B41F 31/13 (51) B41F 27/12 Schild, Helmut, Dipl.-Ing. (11) 2233291 (11) 2102008 Wiese, Holger, Dr.-Ing. (47) 12.03.2014 (47) 12.03.2014 (51) B41F 31/00 (00) 12.03.2014 (00) 12.03.2014 (11) 1911586 (21) 091561522 (21) 078478856 (47) 19.03.2014 (22) 25.03.2009 (22) 06.12.2007 (00) 19.03.2014 (54) Groupe d'impression et procédé pour l'opérer (87) EP2007063398 (21) 070183314 (73) WIFAG Maschinenfabrik AG (54) DISPOSITIFS COMPRENANT (22) 19.09.2007 (73) Wylerringstrasse 39 PLUSIEURS COMPARTIMENTS DE (54) Mécanisme d'encrage court pour une machine Bern STOCKAGE SITUÉS RESPECTIVEMENT de traitement 3014 À DISTANCE LES UNS DES AUTRES (31) 102006048285 Switzerland (31) 102006061316 102007041203 (72) Riepenhoff, Matthias (32) 22.12.2006 (32) 11.10.2006 (51) B41F 33/00 (33) Germany 31.08.2007 (11) 2061661 (73) Koenig & Bauer AG (33) Germany (47) 12.03.2014 (73) Friedrich-Koenig-Strasse 4 Germany (00) 12.03.2014 Würzburg (73) manroland sheetfed GmbH (21) 077883106 97080 (73) Mühlheimer Straße 341 (22) 08.08.2007 Germany Offenbach (87) EP2007058227 Number 2014/03 7377 16 Sep 2019

(54) MACHINE À IMPRIMER AVEC AU 8620 (72) Richard, Norbert MOINS UN ORGANE ACTIONNÉ PAR Switzerland (51) B41J 25/34 UNE UNITÉ DE COMMANDE MOBILE (72) BUTTY, René (11) 2582527 (31) 102006042246 SULSER, Daniel (47) 05.03.2014 (32) 08.09.2006 (51) B41J 3/407 (00) 05.03.2014 (33) Germany B41J 3/44 (21) 107340325 (73) Koenig & Bauer AG B41J 11/00 (22) 18.06.2010 (73) Friedrich-Koenig-Strasse 4 B41J 3/50 (87) EP2010003682 Würzburg B41J 3/28 (54) IMPRIMANT À PASSE UNIQUE 97080 B41J 11/06 (73) Padaluma Ink-Jet-Solutions GmbH & Co. Germany B41J 11/46 KG (72) GABRIEL, Günther Ewald B41J 13/10 (73) Lerchenfeld 6 (51) B41F 35/00 (11) 2497645 Markt Erlbach B41F 35/04 (47) 19.03.2014 91459 B41F 31/06 (00) 19.03.2014 Germany B41F 31/20 (21) 120042379 (72) VAN DER ZWAN, Rick (11) 2520431 (22) 17.07.2008 (51) B41M 3/14 (47) 12.03.2014 (54) OBJET DE MARQUAGE ET METHODE B41M 5/28 (00) 12.03.2014 D'UTILISATION D'UN DISPOSITIF DE B41M 5/34 (21) 121629414 MARQUAGE B42D 25/41 (22) 03.04.2012 (31) 102007036374 B42D 25/23 (54) Procédé de nettoyage de systèmes d'encrage (32) 31.07.2007 B42D 25/309 dans des imprimantes offset et imprimante (33) Germany B42D 25/378 offset (73) Phoenix Contact GmbH & Co. KG (11) 2603385 (31) 102011100288 (73) Flachsmarktstrasse 8 - 28 (47) 19.03.2014 (32) 02.05.2011 Blomberg (00) 19.03.2014 (33) Germany 32825 (21) 127565067 (73) Heidelberger Druckmaschinen AG Germany (22) 12.09.2012 (73) Kurfürsten-Anlage 52-60 (72) Grunenberg, Georg (87) EP2012067769 Heidelberg Diessel, Thorsten (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE 69115 (51) B41J 3/407 PRODUCTION D'IMAGES COLORÉES Germany B41J 11/00 SUR DES SUBSTRATS COMPORTANT (72) Stephan, Ehrhardt (11) 2144763 DES CORPS COLORÉS ET PRODUITS Bernd, Maier (47) 05.03.2014 AINSI FABRIQUÉS (51) B41J 2/04 (00) 05.03.2014 (31) 11182071 B41J 2/17 (21) 087492278 (32) 20.09.2011 (11) 1923216 (22) 29.04.2008 (33) European Patent Office (EPO) (47) 12.03.2014 (87) EP2008003471 (73) U-NICA Technology AG (00) 12.03.2014 (54) DISPOSITIF POUR IMPRIMER UN (73) Industriestrasse 4 (21) 071200000 COMPOSANT PAR UN PROCÉDÉ Malans (22) 05.11.2007 D'IMPRESSION NUMÉRIQUE 7208 (54) Dispositif d'impression doté d'une aspiration (31) 102007021765 Switzerland d'encre (32) 09.05.2007 (72) RITTER Ulrich (31) 102006053821 (33) Germany SCHÄFER Klaus (32) 14.11.2006 (73) Interglarion Limited GOLDAU Rainer (33) Germany (73) 2 Andrea Zakou Street (51) B41M 5/333 (73) Francotyp-Postalia GmbH 2404 Engomi Nikosia B41M 5/337 (73) Triftweg 21-26 Cyprus (11) 2505374 Birkenwerder (51) B41J 3/44 (47) 05.03.2014 16547 B41J 2/32 (00) 05.03.2014 Germany B41J 11/00 (21) 111607917 (72) Muhl, Wolfgang B41J 13/10 (22) 01.04.2011 (51) B41J 2/175 B41J 3/407 (54) Matériel d'enregistrement sensible à la (11) 2214908 (11) 2193925 chaleur, son utilisation et son procédé de (47) 05.03.2014 (47) 12.03.2014 fabrication (00) 05.03.2014 (00) 12.03.2014 (73) Mitsubishi HiTec Paper Europe GmbH (21) 088527999 (21) 093059715 (73) Niedernholz 23 (22) 18.11.2008 (22) 13.10.2009 Bielefeld (87) EP2008065727 (54) Dispositif pour la réalisation de plaques 33699 (54) CARTOUCHE D'ENCRE DESTINÉE EN d'immatriculation de différents formats Germany PARTICULIER À UNE IMPRIMANTE À (31) 0858292 (72) Stork, Gerhard, Dr. JET D'ENCRE (32) 05.12.2008 (51) B41M 5/337 (31) 102007055163 (33) France (11) 1925459 (32) 19.11.2007 (73) Richard, Norbert (47) 12.03.2014 (33) Germany (73) 3990 Route Edmond de Rothschild (00) 12.03.2014 (73) Pelikan Hardcopy Production AG Megeve (21) 071212625 (73) Haldenstrasse 30 74120 (22) 22.11.2007 Wetzikon France Number 2014/03 7478 16 Sep 2019

(54) Procédé de fabrication d'un matériel (33) Germany (21) 117035840 d'enregistrement sensible à la chaleur doté (73) Bundesdruckerei GmbH (22) 21.01.2011 d'une marque d'authentification (73) Oranienstrasse 91 (87) EP2011000256 (31) 102006056003 Berlin (54) ÉLÉMENT DE SÉCURITÉ AYANT UN (32) 24.11.2006 10969 EFFET INTERFÉRENTIEL AUGMENTÉ (33) Germany Germany ET UNE FONCTION SUPPLÉMENTAIRE (73) Mitsubishi HiTec Paper Europe GmbH (72) WURM, Helmut THERMOCHROMIQUE (73) Niedernholz 23 KRAMER, Thomas (31) 102010006173 Bielefeld RICHTER, Werner (32) 29.01.2010 33699 (51) B42D 15/00 (33) Germany Germany (11) 1703885 (73) Giesecke & Devrient GmbH (72) Neukirch, Matthias (47) 12.03.2014 (73) Prinzregentenstrasse 159 Marx, Matthias (00) 12.03.2014 München (51) B42C 1/10 (21) 048038640 81677 B42B 7/00 (22) 14.12.2004 Germany B42C 19/06 (87) EP2004014242 (72) BORNSCHLEGL, Alexander B65H 39/043 (54) ELEMENT DE SECURITE POUR MENGEL, Christoph B65H 39/06 PAPIERS DE SECURITE ET ENDRES, Günter (11) 2305485 DOCUMENTS DE VALEUR (51) B42F 7/02 (47) 12.03.2014 (31) 10361131 B42F 15/00 (00) 12.03.2014 (32) 22.12.2003 (11) 2441590 (21) 094051745 (33) Germany (47) 26.03.2014 (22) 05.10.2009 (73) Giesecke & Devrient GmbH (00) 26.03.2014 (54) Procédé et dispositif de fabrication de (73) Prinzregentenstrasse 159 (21) 111753497 produits d'impression constitués d'au moins München (22) 26.07.2011 deux documents à une ou plusieurs feuilles et 81677 (54) Dispositif destiné à la réception de de documents insérés Germany documents (73) Müller Martini Holding AG (72) SCHMID, Monika, Brigitte (31) 102010038200 (73) Sonnenbergstrasse 13 SCHIFFMANN, Peter (32) 14.10.2010 Hergiswil MÜLLER, Johann (33) Germany 6052 BAUER, Michael (73) MMS Münchner Magnet Service Betriebs- Switzerland (51) B42D 15/00 GmbH (72) Silberbauer, Günther G03H 1/26 (73) Isarstrasse 6 Boos, Konrad B42D 25/00 Baierbrunn (51) B42D 3/12 G03H 1/00 82065 B42D 25/24 (11) 2195175 Germany B42D 25/305 (47) 19.03.2014 (72) Schmick, Christian G06K 19/077 (00) 19.03.2014 (51) B42F 9/00 G06K 19/02 (21) 088363395 (11) 2476559 (11) 2050580 (22) 06.10.2008 (47) 19.03.2014 (47) 12.03.2014 (87) DE2008001599 (00) 19.03.2014 (00) 12.03.2014 (54) DOCUMENT DE SÉCURITÉ ET/OU DE (21) 111920526 (21) 081662330 VALEUR À MOTIF HOLOGRAPHIQUE (22) 06.12.2011 (22) 09.10.2008 (31) 102007048086 (54) Enveloppe pour matériel d'écriture (54) Livret d'identité avec antenne integrée (32) 05.10.2007 (31) 102011008652 (31) 102007050495 (33) Germany (32) 14.01.2011 (32) 19.10.2007 (73) Bundesdruckerei GmbH (33) Germany (33) Germany (73) Oranienstraße 91 (73) Esselte Leitz GmbH & Co. KG (73) PAV Card GmbH Berlin (73) Siemensstrasse 64 (73) Hamburger Strasse 6 10958 Stuttgart Lütjensee Germany 70469 22952 (72) LEOPOLD, André Germany Germany EHREKE, Jens (72) Schneider Thomas (72) Stapelfeldt, Mark MUTH, Oliver Seiffarth Steffen Früchtenicht, Dierk DEICHSEL, Andreas (51) B43L 13/00 Kistenmacher, Dirk SPRINGMAN, Edward B43L 13/20 (51) B42D 9/04 (51) B42D 25/00 B43L 13/24 (11) 2493697 B42D 15/00 B44D 2/00 (47) 26.03.2014 B41M 3/14 (11) 2168784 (00) 26.03.2014 B44F 1/10 (47) 26.03.2014 (21) 107685034 C09D 5/29 (00) 26.03.2014 (22) 25.10.2010 C09D 5/36 (21) 090123282 (87) EP2010066091 C09K 19/02 (22) 29.09.2009 (54) APPAREIL POUR TOURNER C09K 19/60 (54) Appareil à dessiner pour dessiner des motifs AUTOMATIQUEMENT LES PAGES D'UN C09D 5/26 agencés de manière symétrique en rotation DOCUMENT (11) 2528746 (31) 202008012989 (31) 102009050910 (47) 19.03.2014 (32) 30.09.2008 (32) 26.10.2009 (00) 19.03.2014 (33) Germany Number 2014/03 7579 16 Sep 2019

(73) Ravensburger AG (51) B60B 1/00 B60B 3/10 (73) Robert-Bosch-Strasse 1 B60B 1/04 B60B 7/00 Ravensburg B60B 21/06 B60B 19/10 88214 (11) 2021189 F16D 65/847 Germany (47) 05.03.2014 (11) 2673145 (72) Allier, Pierre-Yves Bernard (00) 05.03.2014 (47) 26.03.2014 (51) B44B 3/02 (21) 077314151 (00) 26.03.2014 B44B 11/02 (22) 04.05.2007 (21) 127019800 B44C 1/22 (87) FR2007000770 (22) 21.01.2012 G01S 5/10 (54) ROUE A RAYONS (87) EP2012000268 (11) 2520443 (31) 0604237 (54) ROUE DE VÉHICULE (47) 19.03.2014 (32) 12.05.2006 (31) 102011010509 (00) 19.03.2014 (33) France (32) 07.02.2011 (21) 121665822 (73) MAVIC S.A.S. (33) Germany (22) 03.05.2012 (73) Les Croiselets (73) Audi AG (54) Dispositif et procédé de gravure d'un motif Metz-Tessy (73) ,85045 Ingolstadt (31) 1153831 74370 - (32) 04.05.2011 France Germany (33) France (72) MERCAT, Jean-Pierre (72) SCHMID, Wolfgang (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux MOUZIN, Olivier KOSSIRA, Christoph Énergies Alternatives (51) B60B 1/02 MEITINGER, Karl-Heinz (73) "Bâtiment ""Le Ponant D"" 25 rue Leblanc" B60B 21/02 (51) B60B 33/02 Paris B60B 21/06 (11) 1778504 75015 B60B 27/02 (47) 05.03.2014 France B60B 5/02 (00) 05.03.2014 (72) Aubouy, Miguel B60B 1/04 (21) 057401556 (51) B44C 5/00 (11) 2504176 (22) 20.04.2005 A44C 27/00 (47) 19.03.2014 (87) EP2005051749 A44C 17/04 (00) 19.03.2014 (54) GALET DE DIRECTION AVEC ROUE (11) 1907223 (21) 107930000 MOBILE (47) 05.03.2014 (22) 17.11.2010 (31) 102004035220 (00) 05.03.2014 (87) FR2010052436 (32) 21.07.2004 (21) 067525824 (54) ROUE COMPOSITE, NOTAMMENT (33) Germany (22) 29.06.2006 POUR UN CYCLE, ET PROCEDE DE (73) Tente GmbH & Co. KG (87) AT2006000269 FABRICATION D'UNE TELLE ROUE (73) Herrlinghausen 75 (54) PROCEDE DE COLLAGE DE PIERRES (31) 0958346 Wermelskirchen PRECIEUSES (32) 25.11.2009 42929 (31) 50105 (33) France Germany (32) 22.07.2005 (73) Corima (72) MILBREDT, Manfred (33) Austria (73) Champ Grand Nord BLOCK, Wolfgang (73) D. Swarovski KG Loriol sur Drome (51) B60C 1/00 (73) Swarovskistrasse 30 26270 C08L 9/06 Wattens France C08L 53/02 6112 (72) DUPONT, Thomas C08K 3/04 Austria MARTIN, Pierre-Jean C08K 3/36 (72) SWAROVSKI, Helmut (51) B60B 7/00 (11) 2501558 (51) B60B 1/00 B60B 7/04 (47) 12.03.2014 B60B 1/04 B60B 1/06 (00) 12.03.2014 B60B 21/06 B60B 3/10 (21) 107767279 (11) 1892120 B60B 19/10 (22) 15.11.2010 (47) 12.03.2014 (11) 2560826 (87) EP2010067468 (00) 12.03.2014 (47) 05.03.2014 (54) PNEUMATIQUE DONT LA BANDE (21) 070147343 (00) 05.03.2014 DE ROULEMENT COMPORTE UN (22) 27.07.2007 (21) 117136879 ELASTOMERE THERMOPLASTIQUE (54) Rayon pour une roue à rayons, son procédé (22) 06.04.2011 HYDROGENE. de fabrication et roue comprenant au moins (87) EP2011001692 (31) 0958098 un tel rayon (54) JANTE POUR ROUE DE VÉHICULE (32) 17.11.2009 (31) 0607517 (31) 102010015319 (33) France (32) 25.08.2006 (32) 17.04.2010 (73) COMPAGNIE GENERALE DES (33) France (33) Germany ETABLISSEMENTS MICHELIN (73) MAVIC S.A.S. (73) Audi AG MICHELIN Recherche et Technique S.A. (73) Les Croiselets (73) ,85045 Ingolstadt (73) 12 cours Sablon Metz-Tessy - Clermont-Ferrand 74370 Germany 63000 France (72) KRAUS, Stephan France (72) Mercat, Jean-Pierre KUNSCH, Peter Mouzin, Olivier (51) B60B 7/04 Route Louis Braille 10 Michaud, Julien F16D 65/78 Granges-Paccot Number 2014/03 7680 16 Sep 2019

1763 Germany Paderborn Switzerland (72) Kahl, Sanja 33102 (72) LOPEZ, Béatrice Meyer, Martin Wolfgang Germany LOPITAUX, Garance Kobert, Siegfried (72) Schneider, Klaus (51) B60C 23/04 (51) B60G 3/14 Roxel, Andreas B60C 23/00 B60G 7/00 Rackow, Volker (11) 2476564 B60G 21/05 Von der Kall, Jürgen (47) 19.03.2014 (11) 2282900 Fortmeier, Günther (00) 19.03.2014 (47) 05.03.2014 Bense, Dirk (21) 121501175 (00) 05.03.2014 (51) B60G 7/00 (22) 04.01.2012 (21) 097299432 (11) 2455244 (54) Véhicule et procédé d'attribution des (22) 25.03.2009 (47) 05.03.2014 positions de systèmes électroniques de roues (87) EP2009002158 (00) 05.03.2014 d'un véhicule (54) ESSIEU ARRIÈRE DE VÉHICULE (21) 111880431 (31) 102011002800 MOTORISÉ À SENS DE BRAQUAGE (22) 07.11.2011 (32) 18.01.2011 OPPOSÉ AU SENS DE BRAQUAGE DE (54) Procédé de fabrication d'un bras de (33) Germany L'ESSIEU AVANT suspension et bras de suspension (73) Aktiebolaget SKF (31) 102008001030 (31) 102010051741 (73) ,41 550 Göteborg (32) 07.04.2008 (32) 19.11.2010 - (33) Germany (33) Germany Sweden (73) Bayerische Motoren Werke (73) Benteler Automobiltechnik GmbH (72) Graf, Jens Aktiengesellschaft (73) Elsener Strasse 95 Hütten, Clemens (73) Petuelring 130 33102 Paderborn (51) B60C 23/04 München Germany H01Q 1/22 80809 (51) B60G 7/00 H05K 7/12 Germany (11) 2512843 (11) 2512838 (72) JAKOB, Benjamin (47) 12.03.2014 (47) 12.03.2014 (51) B60G 3/20 (00) 12.03.2014 (00) 12.03.2014 B60G 3/22 (21) 107928343 (21) 108108515 B60G 11/15 (22) 08.12.2010 (22) 20.12.2010 B60T 1/00 (87) EP2010007444 (87) FR2010052828 (11) 2512842 (54) DISPOSITIF POUR RÉGLER LE (54) PROCEDE DE FABRICATION D'UN (47) 05.03.2014 CARROSSAGE ET/OU LA VOIE DES DISPOSITIF ELECTRONIQUE POUR (00) 05.03.2014 ROUES DE SUSPENSIONS DE ROUE PNEUMATIQUE (21) 107767311 (31) 102009058490 (31) 0959244 (22) 15.11.2010 (32) 16.12.2009 (32) 18.12.2009 (87) EP2010067478 (33) Germany (33) France (54) SUSPENSION DE ROUE INDIVIDUELLE (73) Audi AG (73) Compagnie Générale des Etablissements D'UNE ROUE NON DIRIGEABLE D'UN (73) ,85045 Ingolstadt Michelin VÉHICULE À DEUX VOIES - MICHELIN Recherche et Technique S.A. (31) 102009058728 Germany (73) 12 Cours Sablon (32) 17.12.2009 (72) MICHEL, Wilfried Clermont-Ferrand (33) Germany MEITINGER, Karl-Heinz 63000 (73) Bayerische Motoren Werke KOSSIRA, Christoph France Aktiengesellschaft MÜLLER, Hugo (73) Petuelring 130 SCHMID, Wolfgang Route Louis Braille 10 München (51) B60G 9/00 Granges-Paccot 80809 B60G 7/00 1763 Germany B60B 35/00 Switzerland (72) DAVY, Elsa B60B 35/08 (72) ROBERT, Michel SCHLICHTE, Dirk B60G 11/28 (51) B60D 1/64 MÜLLER, Jakob (11) 2607115 B61G 5/10 PAULUS, Bernhard (47) 12.03.2014 (11) 2431201 PRUCKNER, Alfred (00) 12.03.2014 (47) 12.03.2014 KÖNIG, Roland (21) 131586802 (00) 12.03.2014 (51) B60G 7/00 (22) 01.12.2009 (21) 111519625 (11) 2000335 (54) Suspension d'essieu pour un essieu de (22) 25.01.2011 (47) 05.03.2014 véhicule (54) Tête d'embrayage d'un dispositif d'embrayage (00) 05.03.2014 (31) 102008061190 pour la liaison mécanique de deux unités, (21) 080094485 (32) 09.12.2008 notamment des unités de véhicules (22) 23.05.2008 (33) Germany (31) 10177684 (54) Composant d'essieu et procédé pour la (73) BPW Bergische Achsen KG (32) 20.09.2010 production d'un composant d'essieu (73) Ohlerhammer (33) European Patent Office (EPO) (31) 102007026702 Wiehl (73) Voith Patent GmbH (32) 06.06.2007 51674 (73) Sankt Pöltener Strasse 43 (33) Germany Germany Heidenheim (73) Benteler Automobiltechnik GmbH (72) Kopplow, Hans Werner 89522 (73) Elsener Strasse 95 Borlinghaus, Thomas Number 2014/03 7781 16 Sep 2019

Michels, Manfred (87) IB2009050175 France Gmeiner, Swen (54) VOLET UNIQUE PERMETTANT LA (72) LEBOEUF, Régis Sager, Frank FERMETURE DES SORTIES D'AIR JINCHELEAU, Michel (51) B60G 11/16 CENTRALES ET LATÉRALES DANS (51) B60J 1/20 B60G 13/00 UN SYSTÈME DE CLIMATISATION (11) 2505398 B60G 15/06 DE L'HABITACLE D'UN VÉHICULE (47) 26.03.2014 B60G 17/02 AUTOMOBILE. (00) 26.03.2014 (11) 2580074 (31) 0802754 (21) 111938049 (47) 19.03.2014 (32) 18.01.2008 (22) 15.12.2011 (00) 19.03.2014 (33) Brazil (54) Système de store pour un véhicule (21) 117203950 (73) Sistemas Automotivos LTDA automobile (22) 18.05.2011 (73) Avenida Marginal do Rio Pinheiros 5200 - (31) 102011006237 (87) EP2011002458 Bresil Parl Bairro Morumbi (32) 28.03.2011 (54) SUSPENSION POUR ROUES 05693-00 Sao Paulo (33) Germany ARTICULÉES DE VÉHICULES, EN Brazil (73) BOS GmbH & Co. KG PARTICULIER DE VÉHICULES (72) GEREZ, José Antonio (73) Ernst-Heinkel-Strasse 2 AUTOMOBILES MATEUS, Micael Ostfildern (31) 102010023539 (51) B60H 1/00 73760 (32) 11.06.2010 (11) 2368731 Germany (33) Germany (47) 05.03.2014 (72) Schlecht, Werner (73) Audi AG (00) 05.03.2014 (51) B60J 5/06 (73) ,85045 Ingolstadt (21) 102901436 (11) 2620307 - (22) 18.03.2010 (47) 19.03.2014 Germany (54) Dispositif d'actionnement de deux clapets (00) 19.03.2014 (72) MICHEL, Wilfried pivotants (21) 121528855 (51) B60G 21/055 (73) Behr France Rouffach SAS (22) 27.01.2012 (11) 2322366 (73) 5 Avenue de la Gare (54) Structure de camion avec un chariot retenu (47) 26.03.2014 Rouffach dans un rail de guidage (00) 26.03.2014 68250 (73) Schmitz Cargobull AG (21) 100139062 France (73) Siemensstraße 50 (22) 23.10.2010 (72) Luttringer, Christophe Altenberge (54) Agencement d'un stabilisateur constitué de Celebi, Cem 48341 deux parties sur une suspension de roue pour (51) B60H 1/34 Germany un véhicule automobile B60H 1/24 (72) Dahlhaus, Andreas (31) 102009052877 B60R 13/02 Beelmann, Reinhard (32) 13.11.2009 B60N 2/56 (51) B60J 5/06 (33) Germany (11) 2617588 E05D 1/02 (73) Audi AG (47) 19.03.2014 E05D 1/04 (73) ,85045 Ingolstadt (00) 19.03.2014 (11) 1772299 - (21) 121514186 (47) 05.03.2014 Germany (22) 17.01.2012 (00) 05.03.2014 (72) Schindler, Andreas (54) Dispositif de climatisation et/ou d'aération (21) 062915426 Ohletz, Armin d'un espace intérieur (22) 03.10.2006 Beringer, Heinrich (73) Magna Steyr Fahrzeugtechnik AG & Co KG (54) Fourgon de transport et camion associé Michel, Wilfried (73) Liebenauer Hauptstrasse 317 (31) 0510148 (51) B60H 1/00 Graz (32) 04.10.2005 (11) 2407324 8041 (33) France (47) 12.03.2014 Austria (73) Grosse, Gérard (00) 12.03.2014 (72) Krammer, Christoph (73) 17 rue de Flandre (21) 102903994 (51) B60J 1/16 Neufchatel-en-Bray (22) 16.07.2010 (11) 2582537 76270 (54) Elément de régulation d'air pour un dispositif (47) 12.03.2014 France de chauffage et d'aération pour un véhicule (00) 12.03.2014 (72) Grosse, Gérard automobile et dispositif de chauffage et (21) 107603003 (51) B60J 7/00 d'aération pour un espace passager d'un (22) 22.09.2010 (11) 2529965 véhicule automobile (87) EP2010063992 (47) 12.03.2014 (73) Behr France Rouffach SAS (54) DISPOSITIF D'OBTURATION D'UNE (00) 12.03.2014 (73) 5 Avenue de la Gare BAIE A ELEMENTS SOUPLES DE (21) 110044955 Rouffach RETENUE (22) 01.06.2011 68250 (31) 1054926 (54) Store à enrouleur pour système de toit France (32) 21.06.2010 coulissant (72) Klein, Henri (33) France (73) Roof Systems Germany GmbH (51) B60H 1/00 (73) Advanced Comfort Systems France SAS - (73) Albert-Einstein-Strasse 14-20 (11) 2240338 ACS France Dietzenbach (47) 26.03.2014 (73) Parc d'activités du Moulin Jacquet 5-7 Rue 63128 (00) 26.03.2014 du Moulin Jacquet ZI No. 2 - BP 59 Germany (21) 097025381 Bressuire Cedex (72) Grimm, Rainer (22) 19.01.2009 79302 Biewer, Christian Number 2014/03 7882 16 Sep 2019

Rieger, Peter (21) 090154048 92100 Lücke, Georg (22) 12.12.2009 France Boehm, Horst (54) Véhicule cabriolet doté d'un couvercle arrière (72) GROSJEAN, Michael (51) B60J 7/02 (31) 102008064256 LAMOINE, Patrick (11) 2477829 102009006243 (51) B60K 1/04 (47) 12.03.2014 (32) 20.12.2008 B62D 21/04 (00) 12.03.2014 27.01.2009 B62D 21/17 (21) 107551053 (33) Germany B62D 21/07 (22) 10.09.2010 Germany B62D 31/00 (87) EP2010005572 (73) S.A.S. (11) 2532547 (54) MECANIQUE POUR TOITS (73) 13-15 Quai Alphonse Le Gallo (47) 26.03.2014 COULISSANTS Boulogne-Billancourt (00) 26.03.2014 (31) 102009041903 92100 (21) 121714950 (32) 19.09.2009 France (22) 11.06.2012 (33) Germany (72) Hilbk, Holger (54) Structure de châssis destinée à supporter (73) BOS GmbH & Co. KG (51) B60J 7/20 un habitacle pour former un véhicule (73) Ernst-Heinkel-Straße 2 (11) 1637380 automobile à propulsion électrique et Ostfildern (47) 12.03.2014 véhicule automobile comportant une telle 73760 (00) 12.03.2014 structure de châssis Germany (21) 050203710 (31) 1155140 (72) HEIDAN, Michael (22) 19.09.2005 (32) 10.06.2011 (51) B60J 7/12 (54) Véhicule du type cabriolet avec des volets (33) France B60J 10/10 (31) 102004045641 (73) Muses (11) 2221203 (32) 21.09.2004 (73) Port de Conflans Fin d'Oise Bâtiment le (47) 05.03.2014 (33) Germany Beaupré (00) 05.03.2014 (73) Valmet Automotive Oy Conflans Sainte Honorine (21) 090149378 (73) Autotehtaankatu 14 78700 (22) 02.12.2009 Uusikaupunki France (54) Toit escamotable pour un véhicule de 23500 (72) Michel, Luc transport de passagers Finland (51) B60K 5/12 (31) 102009009722 (72) Habacker, Norbert B60K 17/00 (32) 19.02.2009 (51) B60J 10/02 (11) 2555936 (33) Germany B60J 10/00 (47) 19.03.2014 (73) AUDI AG (11) 1763446 (00) 19.03.2014 (73) ,85045 Ingolstadt (47) 19.03.2014 (21) 117168195 - (00) 19.03.2014 (22) 30.03.2011 Germany (21) 057679953 (87) EP2011001596 (72) Just, Jan (22) 29.06.2005 (54) CARROSSERIE DE VÉHICULE DOTÉE (51) B60J 7/185 (87) EP2005006999 D'UN LONGERON ET D'UN PALIER (11) 2280840 (54) BANDE D'ETANCHEITE EN PLASTIQUE ÉLASTOMÈRE DISPOSÉ DESSUS, (47) 12.03.2014 DE BORDURE ET TETE DE MONTAGE SERVANT NOTAMMENT DE SUPPORT (00) 12.03.2014 (31) 102004032217 DE BOÎTE DE VITESSES (21) 087487013 (32) 02.07.2004 (31) 102010013840 (22) 31.03.2008 (33) Germany (32) 03.04.2010 (87) DE2008000525 (73) Kunststoff-Technik Scherer & Trier GmbH & (33) Germany (54) CAPOTE POUR UN VÉHICULE, Co. KG (73) Volkswagen Aktiengesellschaft NOTAMMENT UN VÉHICULE (73) Siemensstrasse 8 (73) Berliner Ring 2 DÉCAPOTABLE, DOTÉ D'UN TOIT Michelau Wolfsburg PLIANT 96247 38440 (31) 102007015705 Germany Germany (32) 02.04.2007 (72) POLKE, Siegbert (72) KRAUTH, Werner (33) Germany (51) B60K 1/00 SCHIFFERLI, Gwendolin (73) Wilhelm Karmann GmbH H02K 11/00 (51) B60K 6/10 Valmet Automotive Oy (11) 2488379 F02B 71/04 (73) Karmannstrasse 1 (47) 19.03.2014 B60K 6/46 Osnabrück (00) 19.03.2014 B60K 6/52 49084 (21) 107690091 B60K 6/543 Germany (22) 21.09.2010 B60K 6/12 (87) FR2010051965 (11) 2493715 Autotehtaankatu 14 (54) CADRE MOTEUR POUR MOTEUR (47) 12.03.2014 Uusikaupunki ELECTRIQUE DE VEHICULE (00) 12.03.2014 23500 AUTOMOBILE (21) 107738973 Finland (31) 0957242 (22) 28.10.2010 (72) HABACKER, Norbert (32) 15.10.2009 (87) EP2010066293 (51) B60J 7/20 (33) France (54) GROUPE MOTOPROPULSEUR (11) 2199131 (73) Renault S.A.S. ÉLECTROHYDRAULIQUE (47) 05.03.2014 (73) 13-15 Quai Le Gallo (31) 102009051204 (00) 05.03.2014 Boulogne-Billancourt (32) 29.10.2009 Number 2014/03 7983 16 Sep 2019

(33) Germany Germany (22) 11.04.2011 (73) Muller, Katherina (72) SCHADLER, Werner (87) FR2011050825 (73) Theresienstr. 140 FONTANO, Markus (54) PROCEDE DE FONCTIONNEMENT D'UN München FLAGGL, Kerstin SYSTEME DE TRANSMISSION D'UN 80333 BRAUNHEIM, Michael VEHICULE AUTOMOBILE Germany (51) B60K 15/03 (31) 1052779 (72) MULLER, Willem J. M. (11) 2408634 (32) 12.04.2010 (51) B60K 6/48 (47) 19.03.2014 (33) France (11) 1814754 (00) 19.03.2014 (73) Renault S.A.S. (47) 26.03.2014 (21) 107072191 (73) 13-15 Quai Le Gallo (00) 26.03.2014 (22) 27.02.2010 Boulogne-Billancourt (21) 058020496 (87) EP2010001230 92100 (22) 19.10.2005 (54) RÉSERVOIR DE CARBURANT EN France (87) EP2005011372 PLASTIQUE (72) FEBRER, Pascal (87) 26.05.2006 (31) 102009013514 ROMANI, Nicolas (54) PROCEDE POUR ASSURER LA (32) 19.03.2009 SAINT LOUP, Philippe COMMANDE D'EXPLOITATION D'UNE (33) Germany (51) B60K 35/00 AUTOMOBILE HYBRIDE ET VEHICULE (73) Kautex Textron GmbH & Co. KG B60K 37/02 HYBRIDE CORRESPONDANT (73) Kautexstr. 52 (11) 1080976 (31) 102004055128 Bonn (47) 05.03.2014 (32) 16.11.2004 53229 (00) 05.03.2014 (33) Germany Germany (21) 001172667 (73) Skoda Auto a.s. (72) GEBERT, Klaus (22) 16.08.2000 Volkswagen Aktiengesellschaft WAGNER, Axel (54) Procédure et dispositif pour afficher des (73) Vaclava Klementa 869 (51) B60K 15/03 alarmes et des demandes d'action 293 60 Mlada Boleslav B60K 15/073 (31) 19941957 Czech Republic B60K 37/06 (32) 03.09.1999 B29C 45/14 (33) Germany Berliner Ring 2 (11) 2544911 (73) Volkswagen Aktiengesellschaft 38440 Wolfsburg (47) 26.03.2014 (73) Berliner Ring 2 Germany (00) 26.03.2014 Wolfsburg (51) B60K 6/48 (21) 117077776 38440 B60H 1/00 (22) 09.02.2011 Germany B60H 1/32 (87) AT2011000071 (72) Liebig, Eckhard (11) 2272701 (54) RÉSERVOIR POUR FLUIDES Crull, Torsten (47) 26.03.2014 DE SERVICE DE VÉHICULES Kiesewetter, Thomas (00) 26.03.2014 AUTOMOBILES Heimermann, Matthias (21) 101672152 (31) 3712010 Lilienthal, Jörg (22) 24.06.2010 (32) 09.03.2010 (51) B60K 35/00 (54) Unité de propulsion pour un véhicule (33) Austria B60K 37/02 électrique (73) Alutech Gesellschaft m.b.H. G02B 5/02 (31) 102009031645 (73) Lend Nr. 21 G02B 26/10 (32) 03.07.2009 Lend G02B 27/01 (33) Germany 5651 (11) 2582540 (73) Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG Austria (47) 26.03.2014 (73) Industriestrasse 1-3 (72) FLETCHER, Paul (00) 26.03.2014 Herzogenaurach WASLE, Gregor (21) 117207860 91074 (51) B60K 17/346 (22) 23.05.2011 Germany (11) 2591935 (87) EP2011058375 (72) Bogner, Michael (47) 19.03.2014 (54) COMBINE D'INSTRUMENTS POUR Biermann, Thorsten (00) 19.03.2014 VEHICULE AUTOMOBILE (51) B60K 15/01 (21) 121867527 (31) 1054719 B60K 15/03 (22) 01.10.2012 (32) 15.06.2010 F02M 37/22 (54) Boîte de transfert (33) France (11) 2571709 (31) 102011086061 (73) Université de Strasbourg (47) 12.03.2014 (32) 10.11.2011 Delphi Technologies, Inc. (00) 12.03.2014 (33) Germany (73) 4 rue Blaise Pascal (21) 117233809 (73) ZF Friedrichshafen AG Strasbourg (22) 18.05.2011 (73) ,88038 Friedrichshafen 67000 (87) EP2011058034 - France (54) DISPOSITIF D'EXTRACTION D'EAU Germany (31) 102010022195 (72) Reitinger, Franz P.O. Box 5052 (32) 20.05.2010 (51) B60K 23/08 Troy MI 48007 (33) Germany G06F 17/00 United States (73) Mahle International GmbH (11) 2558322 (72) EL HAFIDI, Idriss (73) Pragstraße 26-46 (47) 19.03.2014 BARILLOT, Thibaud Stuttgart (00) 19.03.2014 GUIDI, Alain 70376 (21) 117193508 SIMON, Claude Number 2014/03 8084 16 Sep 2019

MOUSSA, Hassan (11) 2337704 (00) 05.03.2014 (51) B60K 37/00 (47) 26.03.2014 (21) 097780381 F16B 17/00 (00) 26.03.2014 (22) 21.08.2009 B62D 25/14 (21) 097817381 (87) EP2009006087 (11) 2552725 (22) 12.08.2009 (54) DISPOSITIF DE RÉGLAGE POUR (47) 05.03.2014 (87) EP2009060421 LE RÉGLAGE EN HAUTEUR, EN (00) 05.03.2014 (54) CHÂSSIS DE SIÈGE DE VÉHICULE PARTICULIER POUR LE RÉGLAGE DE (21) 117173054 AUTOMOBILE AVEC DEUX PAIRES DE LA HAUTEUR DE COUSSINS POUR (22) 30.03.2011 RAILS, DES BIELLES ET UN SUPPORT SIÈGES DE VÉHICULES À MOTEUR (87) FR2011050699 DE SIÈGE (31) 102008045444 (54) STRUCTURE DE PLANCHE DE BORD (31) 102008041345 102009019188 DE VÉHICULE AUTOMOBILE AVEC (32) 19.08.2008 (32) 02.09.2008 TRAVERSE À MOYENS DE FIXATION (33) Germany 28.04.2009 INTÉGRÉS (73) C. Rob. Hammerstein GmbH & Co. Kg (33) Germany (31) 1052420 (73) Merscheider Strasse 167 Germany (32) 31.03.2010 Solingen (73) Volkswagen Aktiengesellschaft (33) France 42699 (73) Berliner Ring 2 (73) Intérieur Industrie Germany Wolfsburg (73) 2 rue Hennape (72) LUFT, Waldemar 38440 Nanterre BECKER, Burckhard Germany 92000 BENEKER, Wilfried (72) KRAMER, Matthias France (51) B60N 2/06 STAHL, Arne (72) BRANCHERIAU, Christian B60N 2/24 WALHORN, Elmar DA COSTA PITO, Sergio (11) 1808329 (51) B60N 2/22 (51) B60M 1/30 (47) 19.03.2014 (11) 2276648 (11) 2255991 (00) 19.03.2014 (47) 12.03.2014 (47) 19.03.2014 (21) 070002258 (00) 12.03.2014 (00) 19.03.2014 (22) 08.01.2007 (21) 097454987 (21) 101521656 (54) Stockage d 'un siège de véhicule (22) 28.04.2009 (22) 29.01.2010 (31) 102006001520 (87) EP2009003058 (54) Rail conducteur (32) 12.01.2006 (54) SIEGE DE VEHICULE ET SES (31) 102009022963 (33) Germany GARNITURES (32) 28.05.2009 (73) AB SKF (31) 102008023943 (33) Germany (73) Hornsgatan 1 (32) 13.05.2008 (73) Siemens Aktiengesellschaft Göteborg (33) Germany (73) Wittelsbacherplatz 2 415 50 (73) KEIPER GmbH & Co. KG München Sweden (73) Hertelsbrunnenring 2 80333 (72) Rembold, Patrik Kaiserslautern Germany Edelmann, Ludwig 67657 (72) Hahn, Gunter Jeschka, Erwin Germany Edel, Roland (51) B60N 2/12 (72) NASSHAN, Jürgen Rister, Stephan B60N 2/20 SCHEIB, Martin (51) B60N 2/00 B60N 2/225 LENZ, Roman B60R 21/015 B60N 2/235 (51) B60N 2/46 (11) 2236346 B60N 2/433 B60N 2/66 (47) 05.03.2014 (11) 2240341 (11) 2527196 (00) 05.03.2014 (47) 19.03.2014 (47) 12.03.2014 (21) 101578912 (00) 19.03.2014 (00) 12.03.2014 (22) 26.03.2010 (21) 097074868 (21) 123055568 (54) Dispositif de reconnaissance et procédé de (22) 14.01.2009 (22) 21.05.2012 reconnaissance de l'occupation d'un siège (87) EP2009000160 (54) Accessoire de montage d'accoudoir destiné (31) 102009015998 (54) DISPOSITIF DE VERROUILLAGE, à se monter sur un siège de véhicule 102010012853 NOTAMMENT POUR UN SIÈGE DE automobile (32) 02.04.2009 VÉHICULE (31) 1154495 25.03.2010 (31) 102008008936 (32) 24.05.2011 (33) Germany (32) 08.02.2008 (33) France Germany (33) Germany (73) Renault S.A.S. (73) GRAMMER AG (73) KEIPER GmbH & Co. KG (73) 13-15 quai Le Gallo (73) Georg-Grammer-Straße 2 (73) Hertelsbrunnenring 2 Boulogne-Billancourt Amberg Kaiserslautern 92100 92224 67657 France Germany Germany (72) Lesueur, Grégory (72) Kolb, Jens (72) THIEL, Peter (51) B60N 2/48 Übelacker, Roland (51) B60N 2/18 (11) 1930210 Müller, Stefan B60N 2/44 (47) 05.03.2014 Meier, Jürgen B60N 2/16 (00) 05.03.2014 (51) B60N 2/02 (11) 2331365 (21) 070207774 B60N 2/16 (47) 05.03.2014 (22) 24.10.2007 Number 2014/03 8185 16 Sep 2019

(54) Appuie-tête, en particulier pour véhicules B60R 1/00 (31) 20110230 blindés B60R 25/10 (32) 20.04.2011 (31) 102006057826 G06T 3/40 (33) Czech Republic 102007025208 B60Q 9/00 (73) Skoda Auto A.S. (32) 06.12.2006 G06T 3/00 (73) Tr. Václava Klementa 869 30.05.2007 (11) 2483107 293 60 Mladá Boleslav (33) Germany (47) 12.03.2014 Czech Republic Germany (00) 12.03.2014 (72) Polacek, Roman (73) Rheinmetall Landsysteme GmbH (21) 107598781 (51) B60R 7/08 (73) Heinrich-Ehrhardt-Strasse 2 (22) 27.09.2010 B60R 7/04 Unterlüß (87) EP2010064215 (11) 2512864 29345 (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'AFFICHAGE (47) 26.03.2014 Germany VISUEL COMBINÉ DE DONNÉES VIDÉO (00) 26.03.2014 (72) Simmat, Dieter ET DE DONNÉES DE DISTANCE D'UNE (21) 108058140 Böttcher, Ralf SITUATION DE CIRCULATION (22) 15.12.2010 (51) B60N 2/50 (31) 102009045233 (87) FR2010052748 (11) 2457765 (32) 01.10.2009 (54) DISPOSITIF DE RANGEMENT (47) 19.03.2014 (33) Germany INTERIEUR POUR VEHICULE (00) 19.03.2014 (73) Robert Bosch GmbH AUTOMOBILE (21) 111911764 (73) Postfach 30 02 20 (31) 0958992 (22) 29.11.2011 Stuttgart (32) 15.12.2009 (54) Siège de véhicule doté de bras en ciseaux 70442 (33) France (31) 102010052619 Germany (73) Renault S.A.S. (32) 29.11.2010 (72) SCHNEIDER, Marcus (73) 13-15 Quai Le Gallo (33) Germany NIEMZ, Volker Boulogne-Billancourt (73) GRAMMER AG (51) B60R 1/06 92100 (73) Georg-Grammer-Straße 2 (11) 2383148 France Amberg (47) 12.03.2014 (72) EVEN, Gérard 92224 (00) 12.03.2014 BARROIS, Denis Germany (21) 111611497 AUBINEAU, Ivan (72) Himmelhuber, Frank (22) 05.04.2011 (51) B60R 9/06 (51) B60P 1/44 (54) Système de montage pour le montage protégé B60R 9/10 (11) 2325044 contre l'échange de rétroviseurs extérieurs de (11) 2540573 (47) 19.03.2014 véhicules automobiles (47) 19.03.2014 (00) 19.03.2014 (31) 102010028451 (00) 19.03.2014 (21) 100147164 (32) 30.04.2010 (21) 124011123 (22) 17.11.2010 (33) Germany (22) 09.06.2012 (54) Plateforme de chargement par levage (73) MEKRA Lang GmbH & Co. KG (54) Support de charge repliable avec un dispositif (31) 102009053904 (73) Alfred-Nobel-Strasse 55-57 d'embrayage pour la fixation à l'attelage d'un (32) 20.11.2009 Fürth véhicule automobile (33) Germany 90765 (31) 102011108659 (73) MBB Palfinger GmbH Germany (32) 28.06.2011 (73) Fockestrasse 53 (72) Dr. Lang, Werner (33) Germany Ganderkesee Heger, Sebastian (73) I-Racks GmbH 27777 (51) B60R 1/06 (73) Hauptstrasse 3/1 Germany B60R 1/078 Wolpertswende (72) Rulfs, Eike (11) 2489552 88284 (51) B60P 7/08 (47) 19.03.2014 Germany (11) 1900569 (00) 19.03.2014 (72) Ziola, Stefan (47) 05.03.2014 (21) 121509673 (51) B60R 11/02 (00) 05.03.2014 (22) 12.01.2012 (11) 2471690 (21) 070182837 (54) Véhicule automobile avec un rétroviseur (47) 19.03.2014 (22) 18.09.2007 (31) 102011000824 (00) 19.03.2014 (54) Dispositif à rochet pour étirer des objets (32) 18.02.2011 (21) 121500342 pouvant être enroulés (33) Germany (22) 03.01.2012 (31) 102006044403 (73) Yilmaz, Turhan (54) Système de fixation d'une télécommande (32) 18.09.2006 (73) Palmenhof 28 de boîtier électronique dans un véhicule (33) Germany Köln automobile (73) F. HESTERBERG & SÖHNE GmbH & Co. 50859 (31) 1150054 KG Germany (32) 04.01.2011 (73) Heilenbecker Strasse 50-60 (72) Yilmaz, Turhan (33) France Ennepetal (51) B60R 7/04 (73) Parrot 58256 (11) 2514638 (73) 174 quai de Jemmapes Germany (47) 26.03.2014 Paris (72) Alberth, Günter (00) 26.03.2014 75010 Feinbier, Joachim, Dipl.-Ing. (21) 124660077 France Klein, Claus-Jürgen (22) 13.04.2012 (72) Vuillet, Jean-Francois (51) B60Q 1/48 (54) Dispositif de suspension (51) B60R 13/01 Number 2014/03 8286 16 Sep 2019

B60P 1/00 27751 Gyeonggi-do B60R 5/04 Germany Korea (Republic) (11) 2216206 (72) BEENKEN, Björn (47) 12.03.2014 MÖNNING, Dietmar Postfach 30 02 20 (00) 12.03.2014 (51) B60R 16/02 Stuttgart (21) 100008549 H01R 13/73 70442 (22) 28.01.2010 (11) 2208646 Germany (54) Poignée de commande sur un sol de (47) 05.03.2014 (72) FETZER, Joachim chargement pour un véhicule (00) 05.03.2014 BUTZMANN, Stefan (31) 102009007451 (21) 101507176 FINK, Holger (32) 04.02.2009 (22) 14.01.2010 (51) B60R 19/24 (33) Germany (54) Boîtier de raccordement destiné à être installé (11) 1880905 (73) Volkswagen Aktiengesellschaft dans une carrosserie de véhicule (47) 12.03.2014 (73) Berliner Ring 2 (31) 102009000258 (00) 12.03.2014 Wolfsburg (32) 15.01.2009 (21) 070141239 38440 (33) Germany (22) 19.07.2007 Germany (73) S-Y Systems Technologies Europe GmbH (54) Pare-chocs avec éléments de support (72) Gaas, Matthias (73) Im Gewerbepark B32 (31) 102006033822 (51) B60R 13/02 Regensburg (32) 19.07.2006 B60Q 3/04 93059 (33) Germany B60Q 3/02 Germany (73) Constellium Switzerland AG (11) 2233366 (72) Liedtke, Rüdiger (73) Max-Högger-Strasse 6 (47) 26.03.2014 (51) B60R 16/023 Zürich (00) 26.03.2014 (11) 2539183 8048 (21) 101523744 (47) 19.03.2014 Switzerland (22) 02.02.2010 (00) 19.03.2014 (72) Frank, Simon (54) Marchandise plane chagrinée et rétro-éclairée (21) 117003384 Fritz, Klaus (31) 102009000605 (22) 11.01.2011 Bompard, Serge (32) 04.02.2009 (87) EP2011050257 Rebuffet, Olivier (33) Germany (54) MÉTHODE DE SURVEILLANCE DE (51) B60R 19/24 (73) Lisa Dräxlmaier GmbH SYSTÈMES DE VÉHICULES LORS DE B62D 65/16 (73) Landshuter Strasse 100 TRAVAUX DE MAINTENANCE (11) 2414199 Vilsbiburg (31) 102010002328 (47) 12.03.2014 84137 (32) 25.02.2010 (00) 12.03.2014 Germany (33) Germany (21) 107163859 (72) Schlemmer, Christian (73) Robert Bosch GmbH (22) 12.03.2010 (51) B60R 13/06 (73) Postfach 30 02 20 (87) FR2010050430 (11) 2450240 Stuttgart (54) GABARIT DE POSITIONNEMENT ET (47) 26.03.2014 70442 PROCEDE DE MISE EN PLACE D'UN (00) 26.03.2014 Germany PARE-CHOCS AVANT DE VEHICULE (21) 101899102 (72) WUERTH, Gebhard AUTOMOBILE (22) 03.11.2010 STEPHAN, Thilo (31) 0952152 (54) Baguette de jonction en plusieurs parties KUNZ, Michael (32) 02.04.2009 (73) DURA Automotive Body & Glass Systems KINDER, Ralf (33) France GmbH (51) B60R 16/033 (73) Automobiles SA (73) Königstrasse 57 H02J 7/14 GM Global Technology Operations LLC Plettenberg H02J 7/00 (73) Route de Gisy 58840 B60L 1/02 Vélizy Villacoublay Germany B60L 1/00 78140 (72) Brandt, Olaf B60L 11/18 France Kunen, Rafael B60R 16/03 (51) B60R 13/10 H01M 10/0525 300 Renaissance Center (11) 2382110 (11) 2528766 Detroit MI 48265 (47) 19.03.2014 (47) 19.03.2014 United States (00) 19.03.2014 (00) 19.03.2014 (72) GION, Frédéric (21) 107014730 (21) 117012310 (51) B60R 19/42 (22) 22.01.2010 (22) 19.01.2011 B62D 25/16 (87) EP2010000386 (87) EP2011050669 (11) 2142401 (54) PLAQUE D'IMMATRICULATION, (54) SYSTÈME DE BATTERIE POUR (47) 05.03.2014 DE PRÉFÉRENCE PLAQUE VÉHICULES MICRO-HYBRIDES (00) 05.03.2014 D'IMMATRICULATION DE VÉHICULE, À CONSOMMATEURS DE FORTE (21) 087881405 ET SON PROCÉDÉ DE RÉALISATION PUISSANCE (22) 07.04.2008 (31) 102009005970 (31) 102010001244 (87) FR2008050617 (32) 23.01.2009 (32) 27.01.2010 (54) ENSEMBLE D'UNE POUTRE DE CHOCS (33) Germany (33) Germany ET D'UN ABSORBEUR (73) J.H. Tönnjes E.A.S.T. GmbH & Co. KG (73) Samsung SDI Co., Ltd. (31) 0754386 (73) Syker Strasse 201 Robert Bosch GmbH (32) 06.04.2007 Delmenhorst (73) 428-5 Gongse-dong Giheung-gu Yongin-si (33) France Number 2014/03 8387 16 Sep 2019

(73) Compagnie - B60R 21/231 (73) 19 Avenue Jules Carteret Germany (11) 2424751 Lyon (72) Larice, Markus (47) 19.03.2014 69007 Dirndorfer, Tobias (00) 19.03.2014 France (51) B60R 21/0136 (21) 107270472 (72) BALLESTEROS, Fernando B60R 21/0134 (22) 27.04.2010 (51) B60R 21/00 B60R 21/01 (87) FR2010050799 B60R 21/0132 (11) 2492152 (54) CAISSON DE HAYON ET HAYON DE B60W 30/04 (47) 19.03.2014 VEHICULE MUNI D'ELEMENTS DE (11) 2310233 (00) 19.03.2014 SECURITE (47) 12.03.2014 (21) 124000035 (31) 0952839 (00) 12.03.2014 (22) 18.01.2012 (32) 29.04.2009 (21) 097794473 (54) Véhicule automobile (33) France (22) 12.05.2009 (31) 102011012081 (73) Compagnie Plastic Omnium (87) EP2009055709 (32) 23.02.2011 (73) 19 Avenue Jules Carteret (54) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE (33) Germany Lyon COMMANDE DESTINÉS À LA (73) Audi AG 69007 DÉTECTION DU RENVERSEMENT (73) ,85045 Ingolstadt France LATÉRAL ET/OU DU CAPOTAGE D'UN - (72) CHERON, Hugues VÉHICULE Germany FAYT, Arnold (31) 102008040295 (72) Dirndorfer, Tobias AMORIN, Guilherme (32) 09.07.2008 Larice, Markus (51) B60R 21/232 (33) Germany Fürst, Franz B60R 21/233 (73) Robert Bosch GmbH (51) B60R 21/2165 (11) 2387520 (73) Postfach 30 02 20 B60R 21/205 (47) 19.03.2014 Stuttgart (11) 2284048 (00) 19.03.2014 70442 (47) 12.03.2014 (21) 097969687 Germany (00) 12.03.2014 (22) 18.12.2009 (72) RITTLER, Stephan (21) 100009638 (87) EP2009009099 WALZ, Volker (22) 30.01.2010 (54) MODULE DE COUSSIN GONFLABLE DE DOERR, Alfons (54) Elément d'habillage doté d'un agencement de TÊTE POUR UN VÉHICULE (51) B60R 21/01 clapets d'airbag dans l'espace intérieur d'un (31) 102009004883 (11) 2394863 véhicule automobile (32) 16.01.2009 (47) 26.03.2014 (31) 102009034916 (33) Germany (00) 26.03.2014 102009034923 (73) Volkswagen Aktiengesellschaft (21) 111618203 (32) 28.07.2009 (73) Berliner Ring 2 (22) 11.04.2011 28.07.2009 Wolfsburg (54) Dispositif de commande pour la commande (33) Germany 38440 de moyens de protection de personnes pour Germany Germany un véhicule and procédé de commande d'un (73) GM Global Technology Operations LLC (72) HAGEN, Stefan tel appareil de commande (73) 300 Renaissance Center (51) B60R 21/233 (31) 102010029783 Detroit MI 48265-3000 B60R 21/239 (32) 08.06.2010 United States (11) 2389304 (33) Germany (72) Wagner, Udo (47) 12.03.2014 (73) Robert Bosch GmbH Rick, Ulrich (00) 12.03.2014 (73) C/IPE Postfach 30 02 20 (51) B60R 21/217 (21) 107043341 Stuttgart (11) 2421726 (22) 20.01.2010 70442 (47) 05.03.2014 (87) EP2010050632 Germany (00) 05.03.2014 (54) SAC GONFLABLE POUR UN SYSTÈME (72) Oberneder, Simon (21) 107197402 DE RETENUE DES PASSAGERS Zuschlag, Rainer (22) 19.04.2010 D'UN VÉHICULE ET PROCÉDÉ DE Weinmann, Ralph (87) EP2010055101 PRODUCTION D'UNE SAC GONFLABLE Haug, Michael (54) MODULE DE SAC GONFLABLE (31) 102009005834 (51) B60R 21/0134 POUR UN SYSTÈME DE RETENUE (32) 21.01.2009 G08G 1/16 DE PASSAGERS D'UN VÉHICULE ET (33) Germany (11) 2361810 PROCÉDÉ DE FABRICATION ASSOCIÉ (73) Takata AG (47) 12.03.2014 (31) 102009018168 (73) Bahnweg 1 (00) 12.03.2014 (32) 20.04.2009 Aschaffenburg (21) 110004736 (33) Germany 63743 (22) 21.01.2011 (73) Takata AG Germany (54) Procédé de détermination de la gravité d'une (73) Bahnweg 1 (72) FELLER, Jens collision d'un véhicule automobile avec un Aschaffenburg SCHMIDT, Torsten objet 63743 (51) B60R 21/239 (31) 102010009667 Germany (11) 2535228 (32) 27.02.2010 (72) WEIGAND, Steffen (47) 19.03.2014 (33) Germany (51) B60R 21/232 (00) 19.03.2014 (73) Audi AG B60R 21/20 (21) 121751044 (73) ,85045 Ingolstadt B60R 21/00 (22) 21.04.2008 Number 2014/03 8488 16 Sep 2019

(54) Agencement de sac de gaz pour un système (32) 06.11.2009 Messmer, Dennis de retenue de passagers de véhicule (33) France Willmann, Hubert (31) 202007006023 (73) Valeo Securité Habitacle (51) B60S 1/16 (32) 19.04.2007 (73) 76 Rue Auguste Perret ZI Europarc B60S 1/26 (33) Germany Créteil Cedex (11) 2411251 (73) Takata AG 94046 (47) 05.03.2014 (73) Bahnweg 1 France (00) 05.03.2014 Aschaffenburg (72) MALTAVERNE, Frédéric (21) 107205304 63743 PERRIN, Christophe (22) 22.03.2010 Germany (51) B60R 25/02 (87) EP2010001783 (72) Feller, Jens B62D 5/00 (54) ENTRAÎNEMENT AUXILIAIRE PAR (51) B60R 21/34 H01F 7/16 MOTEUR ÉLECTRIQUE, NOTAMMENT (11) 2531382 H01F 7/18 ENTRAÎNEMENT D'ESSUIE-GLACE (47) 26.03.2014 (11) 2536598 (31) 102009014312 (00) 26.03.2014 (47) 19.03.2014 (32) 25.03.2009 (21) 117068643 (00) 19.03.2014 (33) Germany (22) 24.01.2011 (21) 117019794 (73) Valeo Systèmes d'Essuyage (87) FR2011050129 (22) 26.01.2011 (73) Z.A. de I'Agiot 8 rue Louis Lormand (54) ENSEMBLE COMPRENANT UN CAPOT (87) EP2011051021 La Verrière ACTIF DE PROTECTION A L'EGARD (54) SYSTEME DE DIRECTION POUR 78321 DES CHOCS PIETON ET VEHICULE VEHICULE France EQUIPE D'UN TEL ENSEMBLE (31) 102010001914 (72) STEFANI, Siegfried (31) 1050657 (32) 15.02.2010 (51) B60S 1/38 (32) 01.02.2010 (33) Germany B60S 1/40 (33) France (73) Robert Bosch GmbH B60S 1/52 (73) Peugeot Citroën Automobiles SA (73) Postfach 30 02 20 (11) 2300283 (73) Route de Gisy Stuttgart (47) 05.03.2014 Vélizy Villacoublay 70442 (00) 05.03.2014 78140 Germany (21) 097974307 France (72) XU, Min (22) 15.07.2009 (72) JEANNEAU, Clément HENKE, Torsten (87) EP2009005138 (51) B60R 25/00 (51) B60R 25/021 (54) CONNECTEUR HYDRAULIQUE (11) 2547558 (11) 2604480 NOTAMMENT POUR SYSTEME (47) 05.03.2014 (47) 26.03.2014 D'ESSUIE-GLACE DE VEHICULE (00) 05.03.2014 (00) 26.03.2014 AUTOMOBILE (21) 117121665 (21) 120067335 (31) 0804033 (22) 11.03.2011 (22) 26.09.2012 (32) 15.07.2008 (87) EP2011001203 (54) Verrouillage de direction mécanique (33) France (54) MÉTHODE POUR DÉTECTER UNE (31) 102011121430 (73) Valeo Systèmes d'Essuyage ACTION D'UTILISATION D'UNE PORTE (32) 16.12.2011 (73) Z.A. de I'Agiot 8 rue Louis Lormand DE VÉHICULE PAR UN DÉTECTEUR (33) Germany La Verrière (31) 102010011767 (73) Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG 78321 (32) 17.03.2010 (73) Steeger Strasse 17 France (33) Germany Velbert (72) CAILLOT, Gérald (73) Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG, 42551 JARASSON, Jean-Michel Hallstadt Germany IZABEL, Vincent (73) Max-Brose-Strasse 2 (72) Trischberger, Werner (51) B60S 1/38 Hallstadt (51) B60R 25/04 B60S 1/52 96103 B60R 25/20 (11) 2268512 Germany (11) 2149483 (47) 05.03.2014 (72) FUCHS, Thorsten (47) 26.03.2014 (00) 05.03.2014 RUSS, Detlef (00) 26.03.2014 (21) 097239552 HERING, Matthias (21) 090092800 (22) 23.03.2009 WÜRSTLEIN, Holger (22) 16.07.2009 (87) EP2009053370 MÜLLER, Danilo (54) Procédé de fonctionnement d'un véhicule et (54) BALAI D'ESSUYAGE POUR VITRES DE POHL, Florian interrupteur d'allumage correspondant VEHICULE (51) B60R 25/02 (31) 102008035126 (31) 0801632 (11) 2496448 (32) 28.07.2008 (32) 26.03.2008 (47) 19.03.2014 (33) Germany (33) France (00) 19.03.2014 (73) Volkswagen Aktiengesellschaft (73) Valeo Systèmes d'Essuyage (21) 107682361 (73) Berliner Ring 2 (73) Z.A. de I'Agiot 8 rue Louis Lormand (22) 20.10.2010 Wolfsburg La Verrière (87) EP2010065821 38440 78321 (54) DISPOSITIF ANTIVOL POUR COLONNE Germany France DE DIRECTION DE VÉHICULE À SUPER (72) Wollenhaupt, Ralf (72) CAILLOT, Gérald CONDAMNATION ASSURÉE PAR Michelsburg, Jürgen JARASSON, Jean-Michel BASCULE INTERMÉDIAIRE Mench, Andree (51) B60S 3/00 (31) 0905363 Borngräber, Ralf, Dr. B08B 3/00 Number 2014/03 8589 16 Sep 2019

B08B 3/02 (21) 088474770 70442 (11) 2136938 (22) 10.11.2008 Germany (47) 26.03.2014 (87) EP2008065191 (72) WEH, Andreas (00) 26.03.2014 (54) SYSTEME DE CONTROLE D'UN BAREISS, Alexander (21) 087355509 VEHICULE COMPORTANT UNE MAYR, Matthias (22) 28.03.2008 DETERMINATION DE SA VITESSE PAR (51) B60T 8/36 (87) EP2008053706 RAPPORT AU SOL F16K 31/06 (54) STATION DE LAVAGE POUR (31) 0758945 (11) 2209679 AUTOMOBILE ET PROCÉDÉ DE (32) 09.11.2007 (47) 26.03.2014 DOSAGE D'ADJUVANTS DANS DES (33) France (00) 26.03.2014 LIQUIDES DE TRAITEMENT (73) MICHELIN Recherche et Technique S.A. (21) 088466362 (31) 102007017615 COMPAGNIE GENERALE DES (22) 23.09.2008 (32) 12.04.2007 ETABLISSEMENTS MICHELIN (87) EP2008062666 (33) Germany (73) Route Louis Braille 10 (54) CARTOUCHE POUR UNE (73) WashTec Holding GmbH Granges-Paccot ÉLECTROVANNE ET ÉLECTROVANNE (73) Argonstrasse 7 1763 CORRESPONDANTE Augsburg Switzerland (31) 102007053299 86153 (32) 08.11.2007 Germany 12 cours Sablon (33) Germany (72) AUER, Robert Clermont-Ferrand (73) Robert Bosch GmbH (51) B60S 3/00 63000 (73) Postfach 30 02 20 B60S 3/04 France Stuttgart (11) 2307246 (72) WALSER, Daniel 70442 (47) 12.03.2014 LINDA, Jean-Louis Germany (00) 12.03.2014 (51) B60T 8/32 (72) KRATZER, Dietmar (21) 097810014 B60T 13/68 (51) B60T 8/36 (22) 23.07.2009 B60T 17/18 F16K 31/06 (87) EP2009059520 (11) 2516227 (11) 2219912 (54) STATION DE LAVAGE DE VÉHICULES (47) 05.03.2014 (47) 05.03.2014 (31) 202008009959 (00) 05.03.2014 (00) 05.03.2014 (32) 24.07.2008 (21) 108009101 (21) 088045935 (33) Germany (22) 15.12.2010 (22) 23.09.2008 (73) WashTec Holding GmbH (87) EP2010069746 (87) EP2008062674 (73) Argonstrasse 7 (54) MODULE DE RÉGULATION DE (54) CARTOUCHE POUR UNE Augsburg LA PRESSION MULTICANAL NE ÉLECTROVANNE ET ÉLECTROVANNE 86153 COMPORTANT QU'UN SEUL CAPTEUR CORRESPONDANTE Germany DE PRESSION (31) 102007053301 (72) WIMMER, Georg (31) 102009059811 (32) 08.11.2007 (51) B60T 8/172 (32) 21.12.2009 (33) Germany B60T 8/48 (33) Germany (73) Robert Bosch GmbH B60T 13/52 (73) KNORR-BREMSE Systeme für (73) Postfach 30 02 20 F02D 13/04 Nutzfahrzeuge GmbH Stuttgart (11) 1904350 (73) Moosacher Str. 80 70442 (47) 26.03.2014 München Germany (00) 26.03.2014 80809 (72) KRATZER, Dietmar (21) 067761197 Germany (51) B60T 8/36 (22) 04.07.2006 (72) WÖRNER, Ralf F16K 31/06 (87) EP2006006483 RÖTHER, Friedbert (11) 2219914 (54) PROCEDE POUR CALCULER LA (51) B60T 8/36 (47) 05.03.2014 DEPRESSION DANS LE SERVOFREIN B60T 8/40 (00) 05.03.2014 D'UN VEHICULE A MOTEUR A (11) 2456644 (21) 088467055 ALLUMAGE COMMANDE (47) 05.03.2014 (22) 24.09.2008 (31) 102005031734 (00) 05.03.2014 (87) EP2008062721 (32) 07.07.2005 (21) 107209264 (54) ÉLECTROVANNE (33) Germany (22) 26.05.2010 (31) 102007053300 (73) GM Global Technology Operations LLC (87) EP2010057208 (32) 08.11.2007 (73) 300 Renaissance Center (54) CARTER DE POMPE D UNE UNITÉ (33) Germany Detroit MI 48265-3000 HYDRAULIQUE DE VÉHICULE (73) Robert Bosch GmbH United States AUTOMOBILE COMPRENANT (73) Postfach 30 02 20 (72) KIRMESS, Oliver AU MOINS UNE OUVERTURE DE Stuttgart HELMUT, Oswald RACCORDEMENT DE CYLINDRE 70442 STEINMANN, Uwe PRINCIPAL Germany (51) B60T 8/172 (31) 102009027827 (72) KRATZER, Dietmar B60W 40/10 (32) 20.07.2009 (51) B60T 8/36 B60L 7/14 (33) Germany F16K 31/06 (11) 2217476 (73) Robert Bosch GmbH G05D 16/20 (47) 05.03.2014 (73) Postfach 30 02 20 (11) 2222524 (00) 05.03.2014 Stuttgart (47) 05.03.2014 Number 2014/03 8690 16 Sep 2019

(00) 05.03.2014 (11) 2493738 (11) 2563634 (21) 088527973 (47) 05.03.2014 (47) 26.03.2014 (22) 05.11.2008 (00) 05.03.2014 (00) 26.03.2014 (87) EP2008064964 (21) 107786006 (21) 117180000 (54) SOUPAPE DE RÉGLAGE DE PRESSION (22) 27.10.2010 (22) 27.04.2011 (31) 102007055126 (87) EP2010066270 (87) EP2011056647 102008039959 (54) SYSTÈME DE FREIN À DISQUE POUR (54) Procédé pour entraîner un véhicule électrique (32) 19.11.2007 VÉHICULES FERROVIAIRES (31) 7142010 27.08.2008 (31) 102009051352 (32) 29.04.2010 (33) Germany (32) 30.10.2009 (33) Austria Germany (33) Germany (73) AVL List GmbH (73) Continental Teves AG & Co. OHG (73) Siemens Aktiengesellschaft (73) Hans-List-Platz 1 (73) Guerickestrasse 7 (73) Wittelsbacherplatz 2 Graz Frankfurt München 8020 60488 80333 Austria Germany Germany (72) FRAIDL, Günter Karl (72) COURTH, Christian (72) ENGELS, Gerhard KAPUS, Paul VOSS, Christoph (51) B60W 10/26 KORMAN, Matjaz BILLER, Harald B60W 20/00 BENDA, Vincent BOHN, Joachim H02N 2/18 (51) B60W 30/06 KOLLMANN, Holger B60G 17/015 B62D 15/02 GARCIA-QUILON, José (11) 2398660 (11) 2462015 (51) B60T 8/52 (47) 12.03.2014 (47) 05.03.2014 F16D 65/14 (00) 12.03.2014 (00) 05.03.2014 (11) 2456645 (21) 097650410 (21) 107396152 (47) 05.03.2014 (22) 04.12.2009 (22) 03.08.2010 (00) 05.03.2014 (87) EP2009008686 (87) EP2010061256 (21) 107352338 (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE CHARGE (54) PROCÉDÉ ET COMMANDE POUR (22) 07.07.2010 POUR CHARGER UNE BATTERIE DE LE CALIBRAGE D'UNE AIDE AU (87) EP2010059721 VÉHICULE À MOTEUR STATIONNEMENT À GUIDAGE (54) CYLINDRE D'APPUI POUR UN (31) 102009010144 AUTOMATIQUE FREIN HYDRAULIQUE AVEC AUTO- (32) 23.02.2009 (31) 102009028261 AMPLIFICATION (33) Germany (32) 05.08.2009 (31) 102009034522 (73) Li-Tec Battery GmbH (33) Germany (32) 21.07.2009 (73) Am Wiesengrund 17 (73) Robert Bosch GmbH (33) Germany Kamenz (73) Postfach 30 02 20 (73) Siemens Aktiengesellschaft 01917 Stuttgart (73) Wittelsbacherplatz 2 Germany 70442 München (72) LACHENMEIER, Walter Germany 80333 GUTSCH, Andreas (72) NIEMZ, Volker Germany SCHAEFER, Tim (51) B60W 30/17 (72) LIERMANN, Matthias (51) B60W 10/30 B60W 40/04 STAMMEN, Christian B60K 17/28 G08G 1/16 EWALD, Julian B60W 30/188 B60W 50/08 (51) B60T 13/68 (11) 2368743 B60W 50/12 B60T 13/58 (47) 26.03.2014 (11) 2485933 B60T 13/66 (00) 26.03.2014 (47) 05.03.2014 (11) 2384944 (21) 111542676 (00) 05.03.2014 (47) 12.03.2014 (22) 14.02.2011 (21) 107679359 (00) 12.03.2014 (54) Procédé pour faire fonctionner une chaîne (22) 05.10.2010 (21) 101951333 cinématique (87) EP2010006079 (22) 15.12.2010 (31) 102010002724 (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR FAIRE (54) Procédé de commande d'un système de frein (32) 10.03.2010 FONCTIONNER AUTOMATIQUEMENT de stationnement pouvant être actionné de (33) Germany UN VÉHICULE DANS UN MODE manière électrique (73) ZF Friedrichshafen AG DE CONDUITE AUTONOME (31) 102009059899 (73) ,88038 Friedrichshafen NE NÉCESSITANT AUCUNE (32) 21.12.2009 - INTERVENTION DU CONDUCTEUR (33) Germany Germany (31) 102009048954 (73) KNORR-BREMSE Systeme für (72) Mair, Roland (32) 10.10.2009 Nutzfahrzeuge GmbH Schneider, Florian (33) Germany (73) Moosacher Strasse 80 (51) B60W 20/00 (73) Daimler AG München B60W 10/26 (73) Mercedesstrasse 137 80809 B60W 10/06 Stuttgart Germany B60W 10/08 70327 (72) Uslu, Mustafa B60W 50/00 Germany Kaupert, Oliver B60L 15/20 (72) BÖHRINGER, Michael Schnittger, Karsten B60L 11/12 DUBIELLA, Stefanie (51) B60T 17/22 B60K 6/46 JANSEN, Stefan Number 2014/03 8791 16 Sep 2019

LOCKHART, Julie (54) Arrangement de volet pour un véhicule (73) Wittelsbacherplatz 2 SENGEWALD, Erik ferroviaire, notamment pour un train à grande München STIEBERT, Fabian vitesse 80333 (51) B61B 12/00 (31) 102009005693 Germany (11) 2536612 (32) 16.01.2009 (72) BRABAND, Jens (47) 05.03.2014 (33) Germany (51) B61L 23/04 (00) 05.03.2014 (73) Bombardier Transportation GmbH G01B 11/24 (21) 117081000 (73) Schöneberger Ufer 1 G01N 21/89 (22) 16.02.2011 Berlin G01N 21/95 (87) IB2011050636 10785 (11) 2463175 (54) SIEGE DE REMONTEE MECANIQUE Germany (47) 19.03.2014 A DISPOSITIF DE TRANSPORT DE (72) Gürtler, Christian (00) 19.03.2014 BICYCLETTE Hartung, Heiko (21) 114501505 (31) 1051232 Scharf, Steffen (22) 06.12.2011 (32) 19.02.2010 von Loh, Armin (54) Procédé de détection de défauts de surface (33) France (51) B61D 19/02 (31) 20562010 (73) Sommital (11) 2216226 (32) 13.12.2010 (73) 81 rue François Guise Le Galaxy II (47) 26.03.2014 (33) Austria Chambery (00) 26.03.2014 (73) AIT Austrian Institute of Technology GmbH 73000 (21) 101510428 (73) Donau-City-Strasse 1 France (22) 19.01.2010 Wien (72) LAGIER, Yves (54) Véhicule ferroviaire doté d'un joint de porte 1220 (51) B61D 17/02 de véhicule Austria B61D 17/06 (31) 102009007429 (72) Mayer, Konrad (11) 2524850 (32) 04.02.2009 Huber-Mörk, Reinhold (47) 05.03.2014 (33) Germany (51) B62D 3/12 (00) 05.03.2014 (73) Siemens Aktiengesellschaft F16H 55/28 (21) 110041936 (73) Wittelsbacherplatz 2 F16H 57/022 (22) 20.05.2011 München (11) 2233381 (54) Dispositif d'étanchéification selon les besoins 80333 (47) 12.03.2014 d'une ouverture prévue dans la partie frontale Germany (00) 12.03.2014 d'un véhicule sur rail, module à nez frontal (72) Heinrichs, Björn (21) 100032424 doté d'un tel dispositif et véhicule sur rail (51) B61L 5/10 (22) 26.03.2010 doté d'un tel module de nez frontal (11) 2576314 (54) Direction à crémaillère économique (73) Voith Patent GmbH (47) 19.03.2014 (31) 102009014671 (73) St. Pöltener Str. 43 (00) 19.03.2014 (32) 27.03.2009 Heidenheim (21) 117258871 (33) Germany 89522 (22) 27.05.2011 (73) ThyssenKrupp Presta AG Germany (87) EP2011058723 (73) ,9492 Eschen (72) Radewagen, Christian (54) DISPOSITIF DE BLOCAGE POUR - (51) B61D 17/04 SYSTÈMES DE MANOEUVRE Liechtenstein B62D 31/02 D'AIGUILLE (72) Birkwald, Frank (11) 2172382 (31) 202010005519 (51) B62D 5/06 (47) 19.03.2014 (32) 28.05.2010 B62D 5/07 (00) 19.03.2014 (33) Germany B62D 6/00 (21) 091720037 (73) Hanning & Kahl GmbH & Co. KG B62D 101/00 (22) 01.10.2009 (73) Rudolf-Diesel-Strasse 6 B62D 113/00 (54) Caisse de voiture ferroviaire et procédé de Oerlinghausen B62D 5/09 fabrication d'une telle caisse 33813 (11) 2374692 (31) 0856728 Germany (47) 05.03.2014 (32) 03.10.2008 (72) CORD-BRÜNING, Ralf (00) 05.03.2014 (33) France WORM, Günter (21) 110029873 (73) ALSTOM Transport Technologies MEINECKE, Jens (22) 08.04.2011 (73) 3 avenue André Malraux HELAS, Wolfgang (54) Machine de travail mobile, notamment Levallois-Perret (51) B61L 15/00 chariot de manutention 92300 (11) 2531391 (31) 102010014317 France (47) 05.03.2014 (32) 09.04.2010 (72) Bernhard, Georges (00) 05.03.2014 (33) Germany Roll, Stéphane (21) 117024208 (73) Linde Material Handling GmbH Preiss, Paul (22) 27.01.2011 (73) Carl-von-Linde-Platz (51) B61D 17/06 (87) EP2011051148 Aschaffenburg B61G 7/00 (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE 63743 (11) 2208655 CONTRÔLE DE L'INTÉGRITÉ D'UN Germany (47) 12.03.2014 TRAIN (72) Welschof, Bernward, Dr. (00) 12.03.2014 (31) 102010006949 Herrmann, Udo (21) 100900018 (32) 03.02.2010 Knechtel, Hans-Ulrich (22) 14.01.2010 (33) Germany (51) B62D 7/14 (73) Siemens Aktiengesellschaft B62D 5/04 Number 2014/03 8892 16 Sep 2019

B62D 7/15 (11) 1816057 Paris B60G 7/00 (47) 19.03.2014 75016 (11) 2376321 (00) 19.03.2014 France (47) 19.03.2014 (21) 060251659 (72) Bonneville, Jacques (00) 19.03.2014 (22) 06.12.2006 (51) B62M 9/135 (21) 097648513 (54) Système de montants pour véhicules (11) 2168865 (22) 08.12.2009 utilitaires (47) 05.03.2014 (87) EP2009066628 (31) 102006004994 (00) 05.03.2014 (54) DISPOSITIF DE DIRECTION, EN (32) 01.02.2006 (21) 090107145 PARTICULIER POUR UNE DIRECTION (33) Germany (22) 20.08.2009 PAR LES ROUES ARRIERE (73) F. HESTERBERG & SÖHNE GmbH & Co. (54) Embrayage à chaîne pour un vélo (31) 102008054430 KG (31) 102008049360 102009039164 (73) Heilenbecker Strasse 50-60 (32) 29.09.2008 (32) 09.12.2008 Ennepetal (33) Germany 27.08.2009 58256 (73) SRAM Deutschland GmbH (33) Germany Germany (73) Romstraße 1 Germany (72) Tiedtke, Henning Schweinfurt (73) Continental Teves AG & Co. oHG Klein, Claus-Jürgen 97424 (73) Guerickestrasse 7 (51) B62J 23/00 Germany Frankfurt B62J 33/00 (72) Auer, Marcus 60488 B62K 21/26 (51) B62M 25/06 Germany (11) 2535246 B62M 6/45 (72) BESIER, Marco (47) 19.03.2014 (11) 2384962 JUNGBECKER, Johann (00) 19.03.2014 (47) 05.03.2014 LINKENBACH, Steffen (21) 121718332 (00) 05.03.2014 DUTOYA, Roland (22) 13.06.2012 (21) 111630349 THOMY, Pierre-Philippe (54) Dispositif de protection pour véhicules (22) 19.04.2011 LAURE, Frederice motorisés équipés d'un guidon (54) Boîte de vitesse à retour pour vélos (51) B62D 7/15 (31) 1155234 électriques et procédé de couplage commandé B62D 5/097 (32) 15.06.2011 d'un entraînement et d'un moteur de vélo (11) 2325067 (33) France électrique (47) 26.03.2014 (73) We Group Europe (31) 102010028654 (00) 26.03.2014 (73) 3bis rue de Luzy Dufeillant (32) 06.05.2010 (21) 101920403 Beaurepaire (33) Germany (22) 22.11.2010 38270 (73) Robert Bosch GmbH (54) Système de direction pour véhicules à deux France (73) C/IPE Postfach 30 02 20 ou quatre roues directrices (72) Roux, Serge Stuttgart (31) 0958287 (51) B62K 25/02 70442 (32) 23.11.2009 (11) 2520477 Germany (33) France (47) 12.03.2014 (72) Kimmich, Peter (73) Artec Pulverisation (00) 12.03.2014 (51) B63B 25/22 (73) ZA La Frise (21) 120026471 (11) 2581301 Corpe (22) 16.04.2012 (47) 26.03.2014 85320 (54) Axe de blocage rapide destiné à être utilisé (00) 26.03.2014 France sur un cycle (21) 110081767 (72) Arnoux, Guy (31) 1101358 (22) 10.10.2011 (51) B62D 15/02 (32) 02.05.2011 (54) Dispositif de rangement des containers (11) 2379397 (33) France (73) IPP Ingenieur Partner Pool GmbH (47) 12.03.2014 (73) MAVIC S.A.S. (73) Kajen 6-8 Detjen Haus (00) 12.03.2014 (73) Les Croiselets Hamburg (21) 097966915 Metz-Tessy 20459 (22) 15.12.2009 74370 Germany (87) EP2009067224 France (72) Radebold, Helmut (54) DISPOSITIF DE COMMANDE D'UN (72) Normand, Joseph Pruin, Berend CAPTEUR DE POSITION D'UN VOLANT Mercat, Jean-Pierre (51) B63C 11/22 DE DIRECTION D'UN VEHICULE (51) B62M 1/10 (11) 2479105 AUTOMOBILE (11) 2371692 (47) 19.03.2014 (31) 0807128 (47) 12.03.2014 (00) 19.03.2014 (32) 18.12.2008 (00) 12.03.2014 (21) 121511190 (33) France (21) 111597381 (22) 13.01.2012 (73) Valeo Systèmes de Contrôle Moteur (22) 25.03.2011 (54) Ensemble de sauvetage pour conducteur de (73) 14 avenue des Béguines B.P. 68532 (54) Deux-roues électrique sous-marin Cergy Pontoise (31) 1052487 (31) 102011008874 95892 (32) 01.04.2010 (32) 18.01.2011 France (33) France (33) Germany (72) PLAIDEAU, Michel (73) MANUFACTURING & (73) Texcon GmbH BETTAN, Philippe SERVICES (73) Bruchweg 22 (51) B62D 33/02 (73) 4 Rue de Presbourg Eschershausen Number 2014/03 8993 16 Sep 2019

37632 21079 13725 Germany Germany France (72) Haßold, Rainer (72) Kuhlmann, Henning (72) Raspic, Nicolas Gemeinhardt, Ulf (51) B64C 1/06 (51) B64C 7/02 (51) B63G 7/02 B29C 70/68 B64C 23/06 (11) 2607226 B29C 70/48 B64D 29/02 (47) 12.03.2014 (11) 2300313 (11) 2496472 (00) 12.03.2014 (47) 05.03.2014 (47) 05.03.2014 (21) 121957336 (00) 05.03.2014 (00) 05.03.2014 (22) 05.12.2012 (21) 097844120 (21) 107878571 (54) Appareil de stockage de moyens de combat (22) 19.06.2009 (22) 27.10.2010 pour stocker des moyens de combat, (87) FR2009051172 (87) FR2010052299 comme des mines sous-marines, sous l'eau, (54) ELÉMENT DE FUSELAGE D'AÉRONEF (54) MAT REACTEUR EQUIPE D'UN combinaison de stockage de moyens de (31) 0854266 GENERATEUR DE TOURBILLONS ET combat avec un véhicule sous-marin non (32) 26.06.2008 SON PROCEDE DE FABRICATION habité et un tel appareil de stockage de (33) France (31) 0957891 moyens de combat, et procédé associé (73) AIRBUS OPERATIONS (S.A.S) (32) 06.11.2009 (31) 102011121856 (73) 316 route de Bayonne (33) France (32) 21.12.2011 Toulouse (73) Airbus Operations (S.A.S.) (33) Germany 31060 (73) 316 route de Bayonne (73) ATLAS ELEKTRONIK GmbH France Toulouse (73) Sebaldsbrücker Heerstrasse 235 (72) Mahieu, Benjamin 31060 Bremen (51) B64C 1/06 France 28309 B64C 7/00 (72) BONNAUD, Cyril Germany B64D 11/00 BEDOIN, Steve (72) Isserstedt, Thorsten (11) 2315697 (51) B64C 25/22 (51) B63H 21/17 (47) 26.03.2014 B64C 25/30 (11) 2265489 (00) 26.03.2014 B64C 25/26 (47) 19.03.2014 (21) 097812788 (11) 2591997 (00) 19.03.2014 (22) 30.07.2009 (47) 19.03.2014 (21) 097292999 (87) EP2009059857 (00) 19.03.2014 (22) 25.03.2009 (54) SUPPORT POUR COMPOSANT (21) 121889067 (87) EP2009053478 STRUCTURAL D'AÉRONEF POUVANT (22) 17.10.2012 (54) DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT ÊTRE PRODUIT SELON UN PROCÉDÉ (54) Procédé de déploiement d'atterrisseurs COMPRENANT DEUX MOTEURS DE FUSION SÉLECTIVE PAR LASER, d'aéronef en mode secours D'ENTRAÎNEMENT POUR UN BATEAU UTILISATION ET PROCÉDÉ DE (31) 1160214 (31) 102008018420 PRODUCTION (32) 09.11.2011 (32) 10.04.2008 (31) 102008044759 (33) France (33) Germany 190373 (73) Messier-Bugatti-Dowty (73) Siemens Aktiengesellschaft (32) 28.08.2008 (73) Inovel Parc Sud (73) Wittelsbacherplatz 2 28.08.2008 Velizy Villacoublay München (33) Germany 78140 80333 United States France Germany (73) Airbus Operations GmbH (72) Frank, David (72) ECKERT, Jürgen (73) Kreetslag 10 (51) B64C 25/40 HARTIG, Rainer Hamburg (11) 2243703 MEYER Christian 21129 (47) 12.03.2014 SCHÜRING, Ingo Germany (00) 12.03.2014 (51) B63H 25/52 (72) REHME, Olaf (21) 101598894 B63H 25/38 GYSEMBERG, Rüdy (22) 14.04.2010 F16C 3/02 KLAHN, Christoph (54) Procédé de déplacement d'un aéronef au sol B29C 70/32 (51) B64C 1/14 (31) 0902001 B29C 70/86 B60J 9/02 (32) 24.04.2009 (11) 2236410 B61D 19/02 (33) France (47) 05.03.2014 B64C 1/32 (73) Messier-Bugatti-Dowty (00) 05.03.2014 (11) 2505491 (73) Inovel Parc Sud (21) 101577534 (47) 12.03.2014 Velizy Villacoublay (22) 25.03.2010 (00) 12.03.2014 78140 (54) Mèche de gouvernail (21) 120017959 France (31) 102009015234 (22) 16.03.2012 (72) Charuel, Hervé 102009022989 (54) Encadrement étanche pour largage sécurisé Delloue, David (32) 01.04.2009 de panneau amovible (51) B64C 25/40 28.05.2009 (31) 1100949 F16C 19/52 (33) Germany (32) 31.03.2011 F16C 21/00 Germany (33) France F16C 39/02 (73) becker marine systems GmbH & Co. KG (73) Airbus Helicopters (11) 2581305 (73) Neuländer Kamp 3 (73) Aéroport International Marseille Provence (47) 19.03.2014 Hamburg Marignane Cedex (00) 19.03.2014 Number 2014/03 9094 16 Sep 2019

(21) 121870463 de puissance d'aéronef, dispositif de (72) Kroyer, Robert (22) 02.10.2012 suspension antivibratoire, et aéronef (51) B64D 11/00 (54) Dispositif de connexion d'un motoréducteur (31) 1103468 (11) 2552777 à une roue d'aéronef, pour permettre son (32) 15.11.2011 (47) 05.03.2014 entraînement sélectif par le motoréducteur. (33) France (00) 05.03.2014 (31) 1159308 (73) Airbus Helicopters (21) 117110841 (32) 14.10.2011 (73) Aéroport International Marseille Provence (22) 28.03.2011 (33) France Marignane Cedex (87) EP2011054725 (73) Messier-Bugatti-Dowty 13725 (54) SERRURE POUR COFFRE À BAGAGES (73) Inovel Parc Sud France POUVANT ÊTRE FERMÉ PAR UN Velizy Villacoublay (72) Pula, Mathieu COUVERCLE 78140 Galat-Camerini, Thibault (31) 102010016313 France (51) B64C 27/48 (32) 01.04.2010 (72) Bucheton, Daniel B64C 11/26 (33) Germany (51) B64C 27/00 (11) 2599717 (73) SFS Intec Holding AG (11) 2383183 (47) 19.03.2014 (73) Nefenstrasse 30 (47) 05.03.2014 (00) 19.03.2014 Heerbrugg (00) 05.03.2014 (21) 120076427 9435 (21) 110029519 (22) 12.11.2012 Switzerland (22) 08.04.2011 (54) Pale de rotor (72) SCHENDEL, Olav (54) Dispositif pour réduire les vibrations (31) 1103664 (51) B64D 11/06 engendrées par un rotor de sustentation d'un (32) 01.12.2011 (11) 2569216 giravion, et moyeu d'un rotor muni d'un (33) France (47) 12.03.2014 dispositiv (73) Airbus Helicopters (00) 12.03.2014 (31) 1001852 (73) Aéroport International Marseille Provence (21) 117251611 (32) 30.04.2010 Marignane Cedex (22) 12.05.2011 (33) France 13725 (87) FR2011051066 (73) Airbus Helicopters France (54) TABLETTE DE SIÈGE À TRAJECTOIRE (73) Aéroport International Marseille-Provence (72) Isidore, Nicolas CONTRÔLÉE ET OPTIMISÉE ET Marignane Cédex Bianchi, Laurent MEUBLE DE SIÈGE ASSOCIÉ 13725 (51) B64C 31/036 (31) 10305984 France B64C 39/02 1053725 (72) Varin d'Ainvelle, Arnaud (11) 2521670 (32) 14.09.2010 Girard, Vincent (47) 19.03.2014 12.05.2010 (51) B64C 27/00 (00) 19.03.2014 (33) European Patent Office (EPO) (11) 2527250 (21) 097602320 France (47) 12.03.2014 (22) 28.10.2009 (73) Zodiac Seats France (00) 12.03.2014 (87) FR2009052081 (73) Rue Robert Maréchal Senior ZI La Limoise (21) 120037882 (54) PROCEDE DE DECOLLAGE Issoudun (22) 14.05.2012 AUTOMATIQUE D'UN AERONEF 36100 (54) Procédé et aéronef muni d'un dispositif pour A VOILURE SOUPLE, VOILE, ET France la réduction de vibrations AERONEF (72) ERHMANN, Charles (31) 1101644 (31) 0857404 LIGONNIERE, Laurent (32) 27.05.2011 (32) 30.10.2008 (51) B64D 15/04 (33) France (33) France B64D 29/00 (73) Ecole Nationale Supérieure d'Arts et Métiers (73) Swissavia B64D 33/02 ENSAM (73) Rue Sigismond-Thalberg 2 B64D 33/10 Airbus Helicopters Genève (11) 2327627 (73) 147 Boulevard de l'Hôpital 1201 (47) 19.03.2014 Paris Switzerland (00) 19.03.2014 75013 (72) BERTHIER, Bernard (21) 100146992 FRANCE (51) B64D 1/02 (22) 17.11.2010 B64D 17/80 (54) Dispositif de dégivrage d'avions et nacelle Aéroport International Marseille Provence (11) 2428445 d'une turbine à gaz d'un aéronef avec un Marignane Cedex (47) 26.03.2014 dispositif de dégivrage 13725 (00) 26.03.2014 (31) 102009055879 FRANCE (21) 110029204 (32) 26.11.2009 (72) Malburet, François (22) 07.04.2011 (33) Germany Krysinski, Tomasz (54) Procédé destiné au largage d'un corps volant (73) Rolls-Royce Deutschland Ltd & Co KG (51) B64C 27/00 non habité à partir d'un aéronef (73) Eschenweg 11 F16F 7/10 (31) 102010045153 Blankenfelde-Mahlow (11) 2594481 (32) 11.09.2010 15827 (47) 19.03.2014 (33) Germany Germany (00) 19.03.2014 (73) MBDA Deutschland GmbH (72) Todorovic, Predrag (21) 120071691 (73) Hagenauer Forst 27 (51) B64D 27/26 (22) 16.10.2012 Schrobenhausen (11) 2426051 (54) Moyen de suspension antivibratoire d'une 86529 (47) 19.03.2014 barre de maintien d'une boîte de transmission Germany (00) 19.03.2014 Number 2014/03 9195 16 Sep 2019

(21) 111791380 (22) 05.05.2011 (31) 1060166 (22) 29.08.2011 (87) FR2011051026 (32) 07.12.2010 (54) Mât d'accrochage de turboréacteur pour (54) DISPOSITIF DE DEVERROUILLAGE (33) France aéronef comprenant des attaches voilure DECLENCHE, RELIANT DEUX SOUS- (73) Mathis Technologies avant alignees ENSEMBLES DETACHABLES (73) 35 rue de Nantes (31) 1057026 (31) 1053609 La Garnache (32) 03.09.2010 (32) 07.05.2010 85710 (33) France (33) France France (73) Airbus Operations (73) PYROALLIANCE (72) Mathis, Michel (73) 316 Route de Bayonne (73) 139 route de Verneuil (51) B65C 9/46 Toulouse Les Mureaux B65C 1/02 31060 78130 (11) 2535281 France France (47) 19.03.2014 (72) Teulou, Olivier (72) FORYS, Christian (00) 19.03.2014 Diochon, Lionel HAGUENAUER, Bertrand (21) 120045331 Petrissans Lloveras, Isabelle LENOIR, Charlotte (22) 15.06.2012 (51) B64D 29/00 (51) B65B 21/24 (54) Dispositif d'étiquetage B64D 33/04 B65D 71/08 (31) 102011105260 F02K 1/09 B65B 61/14 (32) 17.06.2011 F02K 1/12 B65D 75/56 (33) Germany (11) 2548804 (11) 2460734 (73) Bizerba GmbH & Co. KG (47) 12.03.2014 (47) 19.03.2014 (73) Wilhelm-Kraut-Strasse 65 (00) 12.03.2014 (00) 19.03.2014 Balingen (21) 121759211 (21) 111868873 72336 (22) 11.07.2012 (22) 27.10.2011 Germany (54) Nacelle pour ensemble propulsif à tuyère à (54) Dispositif de traitement et/ou d'équipement (72) Streib, Michael section variable de fûts et procédé d'application d'une poignée Gaiser, Armin (31) 1156690 de levage sur un fût Pfau, Helmut (32) 22.07.2011 (31) 102010053202 (51) B65D 5/00 (33) France (32) 03.12.2010 B65D 5/44 (73) Airbus Operations S.A.S. (33) Germany B31B 5/26 (73) 316 route de Bayonne (73) Krones AG B65B 5/06 Toulouse (73) Böhmerwaldstraße 5 B65B 5/08 31060 Neutraubling B65D 77/06 France 93073 (11) 2602204 (72) Bulin, Guillaume Germany (47) 19.03.2014 Oberle, Patrick (72) Napravnik, Christian (00) 19.03.2014 Devienne, Nicolas (51) B65B 25/06 (21) 111918710 (51) B64D 29/08 B65B 35/50 (22) 05.12.2011 F02K 3/06 B65B 41/08 (54) Carton destiné à l'emballage de récipients de B64D 33/02 B65B 43/14 boisson de type sachet, machine de fermeture F02C 7/04 (11) 2559625 d'un emballage et procédé de fermeture d'un (11) 2288797 (47) 12.03.2014 emballage (47) 12.03.2014 (00) 12.03.2014 (73) INDAG Gesellschaft für Industriebedarf (00) 12.03.2014 (21) 120059019 mbH & Co. Betriebs KG (21) 097458996 (22) 16.08.2012 (73) Rudolf-Wild-Strasse 107 - 115 (22) 04.03.2009 (54) Procédé d'attribution de supports de produits Eppelheim (87) FR2009000230 et dispositif de traitement d'aliments 69214 (54) ENSEMBLE PROPULSIF POUR (31) 102011110690 Germany AERONEF, ET STRUCTURE D'ENTREE (32) 16.08.2011 (72) Embach, Wolfgang D'AIR POUR UN TEL ENSEMBLE (33) Germany Kurz, Michael (31) 0802657 (73) Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach (51) B65D 5/355 (32) 16.05.2008 (73) Günther-Weber-Strasse 3 (11) 2330042 (33) France Breidenbach (47) 12.03.2014 (73) Aircelle 35236 (00) 12.03.2014 (73) Route du Pont 8 Germany (21) 093061661 Gonfreville l'Orcher (72) Rother, Ingo (22) 01.12.2009 76700 (51) B65B 69/00 (54) Dispositif d'emballage à capacité variable France A61J 7/00 obtenu à partir d'un flan en materiau semi- (72) THOREL, Christophe G06F 19/00 rigide VAUCHEL, Guy, Bernard (11) 2463205 (73) Société Limousine D'Emballages et (51) B64G 1/64 (47) 26.03.2014 Conditionnement F16B 31/00 (00) 26.03.2014 (73) Zone Industrielle F16B 37/08 (21) 113066245 Saint Junien (11) 2566758 (22) 07.12.2011 87200 (47) 19.03.2014 (54) Dispositif automatisé de préparation de lots France (00) 19.03.2014 de produits, à partir de produits conditionnés (72) Brunet, Christelle (21) 117235770 en blisters, en particulier des médicaments (51) B65D 5/38 Number 2014/03 9296 16 Sep 2019

B65D 83/04 (51) B65D 65/18 (33) Germany B65D 75/32 B65D 77/02 (73) Mauser-Werke GmbH (11) 2520503 B65D 85/60 (73) Schildgesstrasse 71-163 (47) 12.03.2014 B65D 75/38 Brühl (00) 12.03.2014 (11) 2427390 50321 (21) 120024351 (47) 05.03.2014 Germany (22) 04.04.2012 (00) 05.03.2014 (72) SCHMIDT, Klaus-Peter (54) Boîte pliante contenant un blister (21) 107098089 WEYRAUCH, Detlev (31) 102011100425 (22) 20.03.2010 PRZYTULLA, Dietmar (32) 03.05.2011 (87) EP2010001764 WURZER, Ernst (33) Germany (54) EMBALLAGE POUR CHOCOLAT (51) B65D 81/32 (73) August Faller KG ET PROCÉDÉ D'EMBALLAGE DE B65D 75/58 (73) Freiburger Strasse 25 TABLETTES DE CHOCOLAT (11) 2583912 Waldkirch (31) 700092009 (47) 19.03.2014 79183 (32) 05.05.2009 (00) 19.03.2014 Germany (33) Switzerland (21) 120034442 (72) Fischer, Michael (73) Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli AG (22) 04.05.2012 (51) B65D 5/50 (73) Seestrasse 204 (54) Récipient d'emballage B65D 77/04 Kilchberg (31) 202011106994 (11) 2532598 8802 (32) 21.10.2011 (47) 19.03.2014 Switzerland (33) Germany (00) 19.03.2014 (72) HOLTKAMP, Ingo (73) Bischof + Klein GmbH & Co. KG (21) 121711634 (51) B65D 65/42 (73) Rahestrasse 47 (22) 07.06.2012 B65D 75/32 Lengerich (54) Calage d'une bouteille dans un emballage de B65D 81/24 49525 type postal B65D 81/28 Germany (31) 1154968 (11) 2285558 (72) Spendlow, Glenn Andrew (32) 07.06.2011 (47) 05.03.2014 Helmig, Maik (33) France (00) 05.03.2014 (51) B65D 83/44 (73) DS Smith Packaging France (21) 097302228 B65D 83/20 (73) 11 route Industrielle (22) 06.04.2009 (11) 2552806 Kunheim (87) EP2009002522 (47) 12.03.2014 68320 (54) SECTION DE FILM D'EMBALLAGE, (00) 12.03.2014 France FILM D'EMBALLAGE, EMBALLAGE ET (21) 117615104 (72) Razafimahefa, Arsène ENSEMBLE EMBALLAGE-PRODUIT (22) 20.09.2011 (51) B65D 5/54 (31) 102008018629 (87) EP2011004713 (11) 2390196 (32) 11.04.2008 (54) BOMBE AEROSOL A TETE DE (47) 26.03.2014 (33) Germany PULVERISATION MUNIE D'UN (00) 26.03.2014 (73) Amcor Flexibles Kreuzlingen Ltd. ELEMENT DE BUTEE AJUSTABLE (21) 101644128 (73) Finkernstrasse 34 (31) 102010047123 (22) 29.05.2010 Kreuzlingen (32) 20.09.2010 (54) Dispositif défonceur pour une section 8280 (33) Germany (73) STI-Gustav Stabernack GmbH Switzerland (73) Eckart GmbH (73) Richard-Stabernack-Strasse 1 (72) YILDIRIM, Selcuk (73) Güntersthal 4 Lauterbach JAMMET, Jean-Claude Hartenstein 36341 (51) B65D 73/00 91235 Germany (11) 2269917 Germany (72) Gleim, Oliver (47) 05.03.2014 (72) HALLER, Silvia Benasch, Daniel (00) 05.03.2014 GLÜCK, Daniela (51) B65D 33/25 (21) 090086893 (51) B65D 85/804 B31B 19/74 (22) 02.07.2009 A47J 31/40 (11) 2214972 (54) Support de présentation (11) 2106374 (47) 19.03.2014 (73) Illinois Tool Works Inc. (47) 19.03.2014 (00) 19.03.2014 (73) 155 Harlem Avenue (00) 19.03.2014 (21) 088581293 Glenview IL 60025 (21) 078703386 (22) 28.11.2008 United States (22) 27.11.2007 (87) EP2008066474 (72) Alt, Hans-Günter (87) FR2007001940 (54) CURSEUR POURVU D'ERGOTS DE Fowlie, Neil Mitchell (54) MACHINE DE PREPARATION ET DE SOLLICITATION (51) B65D 77/04 DISTRIBUTION AUTOMATIQUE DE (31) 0759545 (11) 1986928 BOISSONS (32) 04.12.2007 (47) 12.03.2014 (31) 0610402 (33) France (00) 12.03.2014 (32) 28.11.2006 (73) S2F FLEXICO (21) 068469816 (33) France (73) 1 route de Méru (22) 05.12.2006 (73) Versini, Rolland Henonville (87) EP2006011623 (73) Immeuble Rostand Perier 113 rue Edmond 60119 (54) PALETTE Rostand France (31) 202006001222 Marseille (72) ROGER, Antony (32) 24.01.2006 13008 Number 2014/03 9397 16 Sep 2019

France (31) 402010 LANG, Andreas (72) Versini, Rolland (32) 14.01.2010 (51) B65G 21/14 (51) B65F 1/06 (33) Austria B65G 67/08 B65F 1/14 (73) Knapp AG (11) 2581330 (11) 1820751 (73) Günter-Knapp-Strasse 5-7 (47) 19.03.2014 (47) 19.03.2014 Hart bei Graz (00) 19.03.2014 (00) 19.03.2014 8075 (21) 114016116 (21) 070016324 Austria (22) 10.10.2011 (22) 25.01.2007 (72) TSCHURWALD, Anton (54) Bande-navette (54) Dispositif de réception de déchets KOHOLKA, Roland (73) Wipotec Wiege- und Positioniersysteme (31) 202006002549 (51) B65G 1/137 GmbH (32) 17.02.2006 (11) 2576401 (73) Adam-Hoffmann-Strasse 26 (33) Germany (47) 12.03.2014 Kaiserslautern (73) ESE World B.V. (00) 12.03.2014 67657 (73) Horsterweg 18H (21) 117217877 Germany Maastricht-Airport (22) 30.05.2011 (72) Schulzki, Alexander 6199 AC (87) EP2011058789 Joachim, Mathias Netherlands (54) PROCEDE ET SYSTÈME DE (51) B65G 21/20 (72) Hoffmann, Günter PRÉPARATION DE COMMANDES (11) 2196416 Solbach, Peter (31) 8982010 (47) 19.03.2014 (51) B65F 1/10 (32) 01.06.2010 (00) 19.03.2014 B65F 1/12 (33) Austria (21) 090133257 B65F 1/14 (73) Knapp AG (22) 22.10.2009 (11) 2574573 (73) Günter-Knapp-Strasse 5-7 (54) Procédé de transport d'une pièce usinée (47) 26.03.2014 Hart bei Graz à travers une station de traitement d'un (00) 26.03.2014 8075 dispositif de traitement de pièces usinées et (21) 121757033 Austria dispositif de traitement de pièces usinées (22) 10.07.2012 (72) MATHI, Franz (31) 102008059177 (54) Mécanisme de verrouillage ULLER, Klaus (32) 25.11.2008 électromagnétique d'un récipient de collecte (51) B65G 15/36 (33) Germany d'un système d'évacuation (11) 2542487 (73) Karl Heesemann Maschinenfabrik GmbH & (31) 15842011 (47) 19.03.2014 Co. KG (32) 27.09.2011 (00) 19.03.2014 (73) Reuterstrasse 15 (33) Switzerland (21) 117003459 Bad Oeynhausen (73) HUBTECH AG (22) 14.01.2011 32547 (73) Industriestrasse 42 (87) EP2011050439 Germany Fällanden (54) BANDE TRANSPORTEUSE (72) Heesemann, Jürgen 8117 COURBE, EN PARTICULIER BANDE (51) B65G 21/20 Switzerland TRANSPORTEUSE À CÂBLÉS D'ACIER, B65G 19/30 (72) Huber, Hans Jörg ET TRANSPORTEUR ASSOCIÉ (11) 2200912 (51) B65F 1/10 (31) 102010000588 (47) 05.03.2014 B65F 1/12 (32) 01.03.2010 (00) 05.03.2014 B65F 1/14 (33) Germany (21) 087338109 (11) 2578517 (73) Phoenix Conveyor Belt Systems GmbH (22) 23.04.2008 (47) 12.03.2014 (73) Gustav-Töpfer-Strasse 4 (87) CH2008000184 (00) 12.03.2014 Bad Blankenburg (54) DISPOSITIF DE DÉVIATION POUR (21) 121755730 07422 SYSTÈME CONVOYEUR (22) 09.07.2012 Germany (31) 14482007 (54) Sécurité de transport d'un récipient de (72) KÜSEL, Bernd (32) 17.09.2007 collecte d'un système d'évacuation (51) B65G 21/06 (33) Switzerland (31) 16352011 B65G 23/44 (73) WRH Walter Reist Holding AG (32) 06.10.2011 B65G 39/12 (73) Arenenbergstrasse 6 (33) Switzerland (11) 2536648 Ermatingen (73) HUBTECH AG (47) 05.03.2014 8272 (73) Industriestrasse 42 (00) 05.03.2014 Switzerland Fällanden (21) 108009598 (72) MÜLLER, Erwin 8117 (22) 30.12.2010 (51) B65G 23/10 Switzerland (87) EP2010070917 B65G 23/44 (72) Huber, Hans Jörg (54) DISPOSITIF DE TRANSPORT B65G 43/02 (51) B65G 1/04 (31) 102010001969 (11) 2314528 (11) 2523877 (32) 16.02.2010 (47) 26.03.2014 (47) 05.03.2014 (33) Germany (00) 26.03.2014 (00) 05.03.2014 (73) Robert Bosch GmbH (21) 100097419 (21) 117003244 (73) Postfach 30 02 20 (22) 16.09.2010 (22) 03.01.2011 Stuttgart (54) Convoyeur à chaîne doté d'un dispositif (87) EP2011050034 70442 d'amortissement (54) SYSTÈME D'ENTREPOSAGE À Germany (31) 102009050488 RAYONNAGES (72) GREIF, Tobias (32) 23.10.2009 Number 2014/03 9498 16 Sep 2019

(33) Germany (72) Dünnwald, Wilfried (54) Transport d'un objet sur une surface (73) Robert Bosch GmbH (51) B65G 47/68 (31) 102008057389 (73) Wernerstrasse 1 (11) 2266901 (32) 14.11.2008 Stuttgart (47) 26.03.2014 (33) Germany 70442 (00) 26.03.2014 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der Germany (21) 101605491 angewandten Forschung e.V. (72) Chen, Yongbo (22) 21.04.2010 (73) Hansastrasse 27c Lenord, Oliver (54) Dispositif et procédé de chargement d'articles München (51) B65G 29/00 pour une unité de traitement 80686 B65G 47/84 (31) 102009026043 Germany B29C 49/42 (32) 26.06.2009 (72) Krägeloh, Stefan (11) 2382144 (33) Germany Popp, Harald (47) 12.03.2014 (73) Krones AG Bernhard, Josef (00) 12.03.2014 (73) Böhmerwaldstrasse 5 Fuchs, Harald (21) 107032468 Neutraubling Gayer, Marc (22) 26.01.2010 93073 Lutzky, Manfred (87) EP2010050863 Germany Sporer, Thomas (54) INSTALLATION DE PRODUCTION DE (72) Dirmeier, Emil Brix, Sandra RÉCIPIENTS COMPORTANT UNE ROUE Hüttner, Johann (51) B65G 57/06 DE TRANSFERT À PAS VARIABLE Seger, Martin B65G 57/10 (31) 0950440 (51) B65G 47/91 B65G 57/24 (32) 26.01.2009 (11) 2489615 (11) 2547612 (33) France (47) 05.03.2014 (47) 26.03.2014 (73) Sidel Participations (00) 05.03.2014 (00) 26.03.2014 (73) Avenue de la Patrouille de France (21) 111654562 (21) 107952202 Octeville sur Mer (22) 10.05.2011 (22) 08.12.2010 76930 (54) Pince aspirante pour différents objets ayant (87) EP2010007446 France différentes formes de surface (54) APPAREIL POUR CHARGER DES (72) DUPUIS, Pascal (31) 11154926 PALETTES AVEC DES COLIS NGUYEN VAN, Daniel (32) 18.02.2011 (31) 102010011534 (51) B65G 43/02 (33) European Patent Office (EPO) (32) 15.03.2010 B65G 47/84 (73) Trumpf Maschinen Austria GmbH & CO. (33) Germany (11) 2582601 KG. (73) KHS GmbH (47) 12.03.2014 (73) Industriepark 24 (73) Juchostrasse 20 (00) 12.03.2014 Pasching Dortmund (21) 117224592 4061 44143 (22) 01.06.2011 Austria Germany (87) EP2011059031 (72) Weiss, Thomas (72) HOLZER, Hans-Werner (54) DISPOSITIF DE TRANSPORT DE CORPS Theis, Helmut (51) B65G 65/28 CREUX Strasser, Hagen (11) 2174898 (31) 1054820 Mayrhofer, Johann (47) 12.03.2014 (32) 17.06.2010 Hörl, Matthias (00) 12.03.2014 (33) France Gaggl, Josef (21) 090124751 (73) Sidel Participations Freudenthaler, Klemens (22) 01.10.2009 (73) Avenue de la Patrouille de France Angerer, Gerhard (54) Système de transport et de déchargement de Octeville sur Mer (51) B65G 51/04 matériau en vrac, en particulier de béton 76930 B65G 51/28 (31) 102008051162 France (11) 2620396 (32) 10.10.2008 (72) TURLOTTE, Denis (47) 19.03.2014 (33) Germany MAUROVIC, Yvan (00) 19.03.2014 (73) Liebherr-Mischtechnik GmbH (51) B65G 45/16 (21) 120005137 (73) Im Elchgrund 12 (11) 2519460 (22) 26.01.2012 Bad Schussenried (47) 05.03.2014 (54) Dispositif et procédé de contrôle du poids 88427 (00) 05.03.2014 d'une cartouche de courrier par tube Germany (21) 107870537 (73) Swisslog Healthcare GmbH (72) Rudner, Fabian (22) 19.11.2010 (73) Hansacker Strasse 5-7 Halder, Arthur (87) EP2010067797 Westerstede (51) B65G 65/36 (54) APPAREIL POUR RACLER DE LA 26655 B29C 31/00 MATIÈRE DU CÔTÉ INFÉRIEUR D' UN Germany B67D 7/64 CONVOYEUR À COURROIE. (72) Hellmers, Alrich (11) 2524886 (31) 102009060875 (51) B65G 54/02 (47) 12.03.2014 (32) 30.12.2009 A63F 3/00 (00) 12.03.2014 (33) Germany A63H 18/10 (21) 121656920 (73) Dünnwald, Wilfried (11) 2520522 (22) 26.04.2012 (73) Rheinberger Str. 157 (47) 19.03.2014 (54) Station de prélèvement Kamp-Lintfort (00) 19.03.2014 (31) 202011100756 47475 (21) 121733224 (32) 16.05.2011 Germany (22) 30.10.2009 (33) Germany Number 2014/03 9599 16 Sep 2019

(73) 2 Komponenten Maschinenbau GmbH (73) Osnabrücker Strasse 77 (54) Procédé et dispositif de coupe et de collage (73) Industriestraße 6a Rahden bout à bout pour machine à dérouler Marienheide-Rodt 32369 (31) 0852754 51709 Germany (32) 24.04.2008 Germany (72) Albrecht, Manfred (33) France (72) Röger, Uwe Meineke, Torsten (73) MONOMATIC (Société par Actions (51) B65G 67/20 (51) B65H 7/06 Simplifiée) B65G 69/24 B65H 39/00 (73) 48 rue de l'Engelbreit (11) 2151402 B65H 43/04 Strasbourg (47) 12.03.2014 B42C 1/12 67200 (00) 12.03.2014 (11) 2279974 France (21) 090100314 (47) 05.03.2014 (72) Muller, Bernard (22) 04.08.2009 (00) 05.03.2014 (51) B65H 29/04 (54) Système logistique (21) 091669952 B41F 21/10 (31) 102008036067 (22) 31.07.2009 (11) 1541510 102009018237 (54) Procédé et dispositif de commande d'une (47) 05.03.2014 102009022990 machine de traitement du papier (00) 05.03.2014 (32) 04.08.2008 (73) Müller Martini Holding AG (21) 041058223 21.04.2009 (73) Sonnenbergstrasse 13 (22) 17.11.2004 28.05.2009 Hergiswil (54) Dispositif pour amener des feuilles par une (33) Germany 6052 imprimeuse Germany Switzerland (31) 10358171 Germany (72) Probst, Thomas (32) 12.12.2003 (73) Buse, Heinz (51) B65H 9/06 (33) Germany (73) Heinrichstrasse 10a B65H 5/06 (73) Heidelberger Druckmaschinen Bad Zwischenahn G03B 42/02 Aktiengesellschaft 26160 (11) 1895364 (73) Kurfürsten-Anlage 52-60 Germany (47) 12.03.2014 Heidelberg (72) Buse, Heinz (00) 12.03.2014 69115 (51) B65G 69/20 (21) 061197190 Germany A23L 3/3409 (22) 29.08.2006 (72) Förch, Peter, Dr. B65D 88/74 (54) Dispositif et procédé de lecture de plaques de Möhringer, Markus (11) 2539256 phosphore de stockage Nicola, Paul (47) 19.03.2014 (73) Agfa HealthCare Stelter, Marius, Dr. (00) 19.03.2014 (73) Septestraat 27 (51) B65H 29/66 (21) 117064717 Mortsel B65H 43/02 (22) 22.02.2011 2640 B65H 39/00 (87) EP2011000829 Belgium B65H 29/12 (54) PROCÉDÉ D'AÉRATION DE (72) Pirmann, Anton (11) 2617667 MARCHANDISES CONTAMINÉES PAR Butz, Otto (47) 19.03.2014 DES GAZ NOCIFS ET UTILISATION Kastl, Alfons (00) 19.03.2014 D'UN CONTENEUR D'AÉRATION Loistl, Rudolf (21) 121514269 (31) 102010009599 (51) B65H 11/00 (22) 17.01.2012 (32) 26.02.2010 B65H 5/02 (54) Procédé et dispositif de formation de paquets (33) Germany B65H 9/16 ou de paquets partiels à partir de produits (73) Hertel, Frank (11) 2090532 imprimés empilés en vrac (73) Christian-Wille-Weg 31A (47) 19.03.2014 (73) Segbert GmbH & Co. KG Leipzig (00) 19.03.2014 (73) Gutenbergstrasse 16 04316 (21) 091000711 Ahaus Germany (22) 26.01.2009 48683 (72) Hertel, Frank (54) Dispositif de soutien de la trajectoire de Germany (51) B65H 5/02 boucle (72) Segbert, Klaus B65H 9/06 (31) 102008008917 Reufer, Hubert B65H 9/14 (32) 13.02.2008 (51) B65H 31/40 B65H 29/16 (33) Germany (11) 2199242 (11) 2354062 (73) Heidelberger Druckmaschinen AG (47) 05.03.2014 (47) 19.03.2014 (73) Kurfürsten-Anlage 52-60 (00) 05.03.2014 (00) 19.03.2014 Heidelberg (21) 091783886 (21) 110003076 69115 (22) 08.12.2009 (22) 17.01.2011 Germany (54) Procédé et dispositif d'alignement d'éléments (54) Dispositif d'amenée de feuilles pliées, blocs (72) Kariger, Günter enpilés de livre, livres ou produits d'impression (51) B65H 19/18 (31) 102008063828 analogues individuels ou empilés vers une (11) 2112106 (32) 20.12.2008 machine de retraitement (47) 12.03.2014 (33) Germany (31) 202010001437 (00) 12.03.2014 (73) Dürselen GmbH (32) 28.01.2010 (21) 093053353 (73) Oppelner Str. 33 (33) Germany (22) 20.04.2009 Mönchengladbach (73) Kolbus GmbH & Co. KG 41199 Number 2014/03 10096 16 Sep 2019

Germany (11) 2336066 07300 (72) Krogel, Marek (47) 12.03.2014 France (51) B65H 39/043 (00) 12.03.2014 (72) Arnoult, Serge B65H 39/055 (21) 101949196 Hautesserres, Bernard (11) 2551224 (22) 14.12.2010 (51) B66B 7/06 (47) 12.03.2014 (54) Bobine avec une bande de feuille revêtue B66B 7/12 (00) 12.03.2014 enroulée H01R 12/59 (21) 121765523 (31) 102009054803 (11) 2451734 (22) 16.07.2012 (32) 16.12.2009 (47) 26.03.2014 (54) Procédé de fonctionnement d'un dispositif de (33) Germany (00) 26.03.2014 collecte de produits d'impression (73) Acino AG (21) 107265340 (31) 12702011 (73) Am Windfeld 35 (22) 30.06.2010 (32) 29.07.2011 Miesbach (87) EP2010059314 (33) Switzerland 83714 (54) Dispositif de mise en contact (73) Müller Martini Holding AG Germany (31) 09164695 (73) Sonnenbergstrasse 13 (72) Ay, Mustafa (32) 06.07.2009 Hergiswil (51) B66B 1/34 (33) European Patent Office (EPO) 6052 B66B 1/50 (73) Inventio AG Switzerland (11) 2516304 (73) Seestrasse 55 (72) Lüscher, Roger (47) 05.03.2014 Hergiswil Stammbach, Roger (00) 05.03.2014 6052 Probst, Thomas (21) 107845463 Switzerland Meyerhans, Rolf (22) 01.12.2010 (72) ODERMATT, Arnold (51) B65H 45/14 (87) EP2010068599 BISSIG, Christoph B65H 45/18 (54) Dispositif de reconnaissance de KOCHER, Hans B65H 29/66 l'emplacement d'étage (51) B66B 13/14 (11) 2165957 (31) 09180114 B66B 5/00 (47) 19.03.2014 (32) 21.12.2009 (11) 2456705 (00) 19.03.2014 (33) European Patent Office (EPO) (47) 26.03.2014 (21) 091699256 (73) Inventio AG (00) 26.03.2014 (22) 10.09.2009 (73) Seestrasse 55 (21) 107317299 (54) Procédé et dispositif destinés à plier des Hergiswil (22) 06.07.2010 feuilles 6052 (87) EP2010059663 (31) 102008048286 Switzerland (87) 27.01.2011 (32) 22.09.2008 (72) ARNOLD, Daniel (54) Cabine d'ascenseur (33) Germany BIRRER, Eric (31) 09166230 (73) Heidelberger Druckmaschinen AG (51) B66B 1/46 (32) 23.07.2009 (73) Intellectual Property Kurfürsten-Anlage (11) 2470462 (33) European Patent Office (EPO) 52-60 (47) 05.03.2014 (73) Inventio AG Heidelberg (00) 05.03.2014 (73) Seestrasse 55 69115 (21) 107428641 6052 Hergiswil Germany (22) 18.08.2010 Switzerland (72) Terlau, Martin (87) EP2010062066 (51) B66B 13/22 (51) B65H 54/78 (54) BOÎTE DE SERVICE POUR B66B 5/00 B65H 54/80 ASCENSEURS (11) 2604566 B65H 75/16 (31) 09168771 (47) 26.03.2014 (11) 2271570 (32) 27.08.2009 (00) 26.03.2014 (47) 19.03.2014 (33) European Patent Office (EPO) (21) 110097946 (00) 19.03.2014 (73) Inventio AG (22) 12.12.2011 (21) 097376081 (73) Seestrasse 55 (54) Dispositif de sécurisation et dispositif (22) 20.04.2009 Hergiswil d'ascenseur (87) CH2009000123 6052 (73) Cedes AG (54) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR Switzerland (73) Kantonsstrasse 14 REMPLIR DES POTS (72) FELDER, Hugo Landquart (31) 658082008 (51) B66B 5/04 7302 (32) 28.04.2008 (11) 2439163 Switzerland (33) Switzerland (47) 19.03.2014 (72) De Col, Beat (73) MASCHINENFABRIK RIETER AG (00) 19.03.2014 Hegelbach, Jürg (73) Klosterstrasse 20 (21) 111837977 Hersche, Dumeng Winterthur (22) 04.10.2011 Leutenegger, Dr. Tobias 8406 (54) Dispositif tendeur pour limiteur de vitesse de (51) B66B 29/02 Switzerland commande de parachute pour ascenseur B66B 23/12 (72) GRIESSHAMMER, Christian (31) 1058068 (11) 1659086 (51) B65H 75/10 (32) 05.10.2010 (47) 12.03.2014 B65H 75/12 (33) France (00) 12.03.2014 A61F 13/00 (73) Arnoult, M. Patrice (21) 051107225 A61F 15/00 (73) 469 chemin des Girondes (22) 14.11.2005 A61K 9/70 Tournon Sur Rhone Number 2014/03 10197 16 Sep 2019

(54) Escalier ou tapis roulant avec brosse intégrée (22) 13.05.2011 (31) 202009011577 dans la marche (54) Dispositif et procédé de transport de (32) 26.08.2009 (31) 04105889 marchandises à la pièce et/ou marchandises (33) Germany (32) 18.11.2004 au détail (73) Liebherr-Werk Ehingen GmbH (33) European Patent Office (EPO) (73) Bühler AG (73) Dr.-Hans-Liebherr-Strasse 1 (73) Inventio AG (73) Gupfenstrasse 5 Ehingen/Donau (73) Seestrasse 55 Postfach Uzwil 89584 Hergiswil 9240 Germany 6052 Switzerland (72) Willim, Hans-Dieter Switzerland (72) Haymoz, Robert (51) B66C 23/80 (72) Illedits, Thomas (51) B66C 13/06 F41A 23/58 (51) B66C 7/04 (11) 2546185 (11) 2218673 B65G 41/00 (47) 19.03.2014 (47) 12.03.2014 (11) 2576411 (00) 19.03.2014 (00) 12.03.2014 (47) 12.03.2014 (21) 111739686 (21) 102900263 (00) 12.03.2014 (22) 14.07.2011 (22) 20.01.2010 (21) 117457861 (54) Amortisseur d'oscillations (54) Dispositif de positionnement et stabilisation (22) 18.08.2011 (73) Siemens Aktiengesellschaft pour un véhicule (87) EP2011064242 (73) Wittelsbacherplatz 2 (31) 0900699 (54) DISPOSITIF POUR SUSPENDRE UN München (32) 16.02.2009 RAIL, EN PARTICULIER UN RAIL 80333 (33) France D'UN TRANSPORTEUR OU D'UN Germany (73) APPAREIL DE LEVAGE N'ÉTANT PAS (72) Forster, Gerhard (73) 34 boulevard de Valmy BP 504 EN CONTACT AVEC LE SOL Ladra, Uwe Roanne Cedex (31) 102010037229 Schäfers, Elmar 42328 (32) 30.08.2010 Stoiber, Dietmar France (33) Germany (51) B66C 15/06 (72) Baptista, Daniel (73) Demag Cranes & Components GmbH B66C 13/46 (51) B66D 3/00 (73) Forststrasse 16 B66C 13/50 (11) 2576414 Düsseldorf (11) 2311771 (47) 26.03.2014 40597 (47) 05.03.2014 (00) 26.03.2014 Germany (00) 05.03.2014 (21) 117213181 (72) BHOSALE, Shrikant (21) 100089630 (22) 25.05.2011 UTTEKAR, Mahesh (22) 27.08.2010 (87) EP2011058527 KHADKE, Deepti (54) Connecteur terminal de levage (54) DISPOSITIF D'AGRIPPEMENT ET DE DESAI, Deepak (31) 202009014066 RÉGLAGE EN TENSION D'UN ÉLÉMENT SEAL, Akhoy (32) 16.10.2009 ALLONGÉ DE TYPE CÂBLE, CORDAGE MÜLLER, Sven (33) Germany OU ÉLÉMENT SIMILAIRE (51) B66C 7/08 (73) Liebherr-Werk Ehingen GmbH (31) 1054102 H02G 5/04 (73) Dr.-Hans-Liebherr-Strasse 1 (32) 27.05.2010 E01B 25/24 Ehingen/Donau (33) France (11) 2616378 89584 (73) Moreau, Ludwig (47) 26.03.2014 Germany (73) 17 Rue Felon (00) 26.03.2014 (72) Morath, Erwin Juan Les Pins (21) 117543652 (51) B66C 23/693 06160 (22) 05.09.2011 B66C 23/70 France (87) EP2011065327 (11) 2221270 (72) Moreau, Ludwig (54) ARRANGEMENT COMPOSÉ D'UN (47) 12.03.2014 (51) B66D 3/00 RAIL ET D'UN SUPPORT DE LIGNE DE (00) 12.03.2014 (11) 2527287 CONTACT FIXÉ À CELUI-CI (21) 100750330 (47) 19.03.2014 (31) 102010037520 (22) 21.01.2010 (00) 19.03.2014 (32) 14.09.2010 (54) Unité de sécurité et de boulonnage (21) 120039748 (33) Germany (31) 102009009944 (22) 22.05.2012 (73) Demag Cranes & Components GmbH (32) 20.02.2009 (54) Chariot de câble de téléphérique (73) Forststrasse 16 (33) Germany (31) 20110024 Düsseldorf (73) Terex Cranes Germany GmbH (32) 24.05.2011 40597 (73) Dinglerstrasse 24 (33) Italy Germany Zweibrücken (73) Zwischenbrugger, Josef (72) SPIES, Gerd 66482 (73) Redagno 1 FITZLER, Stefan Germany Aldino (BZ) MÜLLER, Sven (72) Krebs, Thomas Dipl.-Ing, 39040 (51) B66C 11/20 (51) B66C 23/74 Italy B66C 21/00 (11) 2289834 (72) Zwischenbrugger, Josef B66C 17/00 (47) 05.03.2014 (51) B66F 3/00 (11) 2522617 (00) 05.03.2014 B66F 3/02 (47) 19.03.2014 (21) 100077403 (11) 2409943 (00) 19.03.2014 (22) 26.07.2010 (47) 12.03.2014 (21) 111660676 (54) Grue (00) 12.03.2014 Number 2014/03 10298 16 Sep 2019

(21) 100074970 B67B 3/20 (21) 101689636 (22) 20.07.2010 B67C 7/00 (22) 08.07.2010 (54) Dispositif télescopique de levage à (11) 2300352 (54) Ceinture à sangles pour une selle de cheval entraînement par pignon et crémaillière (47) 12.03.2014 (31) 102009032812 (73) Lifting & Security Europe Limited (00) 12.03.2014 (32) 10.07.2009 (73) First Floor Block 2 Parkview House Beech (21) 097572069 (33) Germany Hill Office Campus (22) 27.05.2009 (73) Pläge Adrian Clonskeagh Dublin 4 (87) EP2009003755 (73) Linneper Weg 120 Ireland (54) MACHINE DE FERMETURE Ratingen-Breitscheid (72) Guyard, François-Xavier (31) 102008026632 40885 (51) B66F 3/00 (32) 04.06.2008 Germany B66F 7/02 (33) Germany (72) Pläge Adrian B66F 17/00 (73) KHS GmbH (51) B68C 1/02 (11) 2409944 (73) Juchostrasse 20 (11) 2057092 (47) 12.03.2014 Dortmund (47) 12.03.2014 (00) 12.03.2014 44143 (00) 12.03.2014 (21) 100075076 Germany (21) 078028230 (22) 20.07.2010 (72) JAKOB, Timo (22) 23.08.2007 (54) Dispositif de levage telescopique à sangle de (51) B67B 3/18 (87) EP2007058763 sécurité B67C 3/24 (54) SELLE D'ÉQUITATION DOTÉE D'UN (73) Talbot Lifting & Security Europe Limited B67C 7/00 REMBOURRAGE D'ASSISE ADAPTÉ AU (73) First Floor Block 2 Parkview House Beech B65B 7/28 CORPS Hill Office Campus B65B 43/60 (31) 202006013289 Clonskeagh Dublin 4 (11) 2507159 (32) 30.08.2006 Ireland (47) 12.03.2014 (33) Germany (72) Guyard, Francois-Xavier (00) 12.03.2014 (73) Stübben GmbH, Riding-Equipment (51) B66F 9/07 (21) 107872905 (73) Langmattring 32 B66F 17/00 (22) 25.11.2010 Stans B65G 1/02 (87) EP2010007148 6371 B66C 13/04 (54) MACHINE DE REMPLISSAGE ET Switzerland (11) 2116503 DE SERTISSAGE DE FLACONS (72) ODERMATT, Hugo (47) 26.03.2014 TUBULAIRES STÜBBEN, Frank (00) 26.03.2014 (31) 0905783 STÜBBEN, Ralph (21) 090061714 (32) 01.12.2009 (51) B81C 1/00 (22) 06.05.2009 (33) France (11) 2448861 (54) Dispositif de levage (73) Wine In Tube - Wit France (47) 12.03.2014 (31) 102008022693 (73) ZA La Garenne (00) 12.03.2014 (32) 07.05.2008 Saint-Firmin des Pres (21) 107269870 (33) Germany 41100 (22) 01.07.2010 (73) Westfalia Intralogistic GmbH France (87) EP2010059335 (73) Mattelmanns Heide 2 (72) PAIRAUD, Charly (54) Procédé de collage cuivre-cuivre simplifié Harsewinkel DE CRASTO, Laurent (31) 0954608 33428 MORGANTI, Stéphane (32) 03.07.2009 Germany (51) B67C 3/26 (33) France (72) Kraft, Jürgen (11) 2576421 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Kleinewietfeld, Hubert (47) 26.03.2014 Énergies Alternatives (51) B66F 9/075 (00) 26.03.2014 STMicroelectronics (Crolles 2) SAS B62D 33/06 (21) 117175075 (73) "Bâtiment ""Le Ponant D"" 25 rue Leblanc" B60H 1/00 (22) 05.05.2011 Paris B60H 1/22 (87) EP2011002231 75015 (11) 2433897 (54) ELÉMENT DE REMPLISSAGE ET FRANCE (47) 05.03.2014 MACHINE DE REMPLISSAGE SERVANT (00) 05.03.2014 À REMPLIR DES BOUTEILLES OU 850 rue Jean Monnet (21) 111788550 RÉCIPIENTS ANALOGUES Crolles (22) 25.08.2011 (31) 102010022875 38920 (54) Machine de travail mobile dotée d'une cabine (32) 07.06.2010 FRANCE conducteur (33) Germany (72) DI CIOCCIO, Léa (31) 102010046406 (73) KHS GmbH GUEGUEN, Pierric (32) 23.09.2010 (73) Juchostrasse 20 RIVOIRE, Maurice (33) Germany Dortmund (51) C01B 3/00 (73) Linde Material Handling GmbH 44143 F17C 11/00 (73) Carl-von-Linde-Platz Germany (11) 2499088 Aschaffenburg (72) KRULITSCH, Dieter-Rudolf (47) 26.03.2014 63743 (51) B68B 1/04 (00) 26.03.2014 Germany B68C 1/14 (21) 107769937 (72) Sauer, Wolfgang (11) 2272793 (22) 10.11.2010 Kunkel, Herbert (47) 05.03.2014 (87) EP2010067205 (51) B67B 3/02 (00) 05.03.2014 Number 2014/03 10399 16 Sep 2019

(54) RESERVOIR DE STOCKAGE ZANDER, Hans-Jörg (54) DISPOSITIF THERMO-SOLAIRE D'HYDROGENE A HYDRURES WENNING, Ulrike DESTINE A LA PRODUCTION D'EAU METALLIQUES (51) C01B 33/107 DOUCE (31) 0958021 C01B 33/035 (31) 1292009 (32) 13.11.2009 (11) 2551239 (32) 26.01.2009 (33) France (47) 26.03.2014 (33) Austria (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux (00) 26.03.2014 (73) 4Elements Invent Ltd Énergies Alternatives (21) 121737431 (73) Level 1 Tower Business Centre Tower Street (73) "25 rue Leblanc Bâtiment ""Le Ponant D""" (22) 27.06.2012 Swatar Birkirkara BKR 4013 Paris (54) Procédé de production de polysilicium Malta 75015 (31) 102011078676 (72) GABLER-FRITZ, Franz France (32) 05.07.2011 WALDSTEIN-WARTENBERG, Karl (72) GILLIA, Olivier (33) Germany Albrecht CHAISE, Albin (73) Wacker Chemie AG SUSTR, Norbert ELIE, Manon (73) Hanns-Seidel-Platz 4 KERSCHGENS, Daniel PLANQUE, Michel München (51) C02F 1/42 (51) C01B 3/06 81737 (11) 2481713 C01B 6/04 Germany (47) 19.03.2014 (11) 2363375 (72) Häckl, Dr. Walter (00) 19.03.2014 (47) 19.03.2014 Müller, Dr. Barbara (21) 120005178 (00) 19.03.2014 Ring, Robert (22) 26.01.2012 (21) 111582755 (51) C01F 7/42 (54) Procédé de fonctionnement d'une installation (22) 30.03.2005 C22B 7/00 d'adoucissement de l'eau et installation (54) Matériau composite stockant de l'hydrogène C22B 21/00 d'adoucissement de l'eau pour sa mise en et son utilisation B09B 3/00 oeuvre (31) 102004061286 C01B 3/06 (31) 102011003326 (32) 14.12.2004 C01F 7/06 (32) 28.01.2011 (33) Germany (11) 2240287 (33) Germany (73) Helmholtz-Zentrum Geesthacht Zentrum für (47) 12.03.2014 (73) Judo Wasseraufbereitung GmbH Material- und Küstenforschung GmbH (00) 12.03.2014 (73) Hohreuschstrasse 39-41 (73) Max-Planck-Strasse 1 (21) 097011100 Winnenden Geesthacht (22) 05.01.2009 71364 21502 (87) EP2009000014 Germany Germany (54) PROCÉDÉ D'UTILISATION (72) Dopslaff, Carsten H. (72) Klassen, Thomas D'ALUMINIUM PROVENANT Dopslaff, Hartmut Bormann, Rüdiger DE DÉCHETS, NOTAMMENT EN (51) C02F 1/467 Barkhordarian, Gagik COMBINAISON AVEC D'AUTRES A61K 33/06 (51) C01B 21/02 MATÉRIAUX C11D 3/48 B01D 53/86 (31) 102008003221 C11D 7/10 B01J 8/02 (32) 04.01.2008 A61K 33/04 B01J 23/38 (33) Germany C02F 1/461 C01B 21/22 (73) Weingart und Kubrat GmbH G03B 15/05 A61M 16/00 Nowacki, Dörte C02F 101/20 (11) 2387450 (73) Püttenhorst 77 C02F 101/30 (47) 05.03.2014 Hamburg C02F 103/30 (00) 05.03.2014 21035 C02F 103/02 (21) 107006975 GERMANY (11) 2170771 (22) 05.01.2010 (47) 12.03.2014 (87) EP2010000014 Sandkamp 18c (00) 12.03.2014 (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LA Glinde (21) 087738779 DÉCOMPOSITION D'OXYDE NITREUX 21509 (22) 05.07.2008 (31) 102009004431 GERMANY (87) EP2008005501 102009037885 (72) NOWACKI, Dörte (54) PROCEDE D'ELECTROLYSE AVEC (32) 13.01.2009 WEINGART, Andreas DIAPHRAGME, PRODUITS OBTENUS 18.08.2009 (51) C02F 1/14 AINSI QUE LEUR UTILISATION (33) Germany C02F 1/18 (31) 102007033445 Germany F24J 2/00 (32) 18.07.2007 (73) Linde AG B01D 5/00 (33) Germany (73) Klosterhofstraße 1 B01D 1/00 (73) Monopharm Handelsgesellschaft Mbh München B01D 1/22 (73) Einenhofer Weg 15 80331 C02F 103/08 Vierhöfen Germany (11) 2389343 21444 (72) SCHMEHL, Wolfgang (47) 12.03.2014 Germany SCHÖDEL, Nicole (00) 12.03.2014 (72) PONITZ, Burkhard BERAN, Franz (21) 107043382 (51) C02F 3/28 KORN, Wibke (22) 22.01.2010 B01J 19/00 HOFMANN, Karl-Heinz (87) EP2010050718 C02F 11/04 WELLENHOFER, Anton (11) 2393756 Number 2014/03 100104 16 Sep 2019

(47) 19.03.2014 C03B 5/185 (33) Germany (00) 19.03.2014 H05B 3/03 (73) Ferro GmbH (21) 107011348 F27D 1/12 (73) Gutleutstrasse (22) 20.01.2010 F27D 11/04 Frankfurt am Main (87) EP2010050611 C03B 5/182 60327 (54) SYSTÈME D'ÉVACUATION DES BOUES (11) 1979277 Germany POUR RÉACTEURS D'ÉPURATION (47) 12.03.2014 (72) FRITSCHE, Klaus-Dieter BIOLOGIQUE D'EAUX USÉES (00) 12.03.2014 TÜNKER, Gerhard (31) 102009008043 (21) 077029304 (51) C04B 24/16 (32) 09.02.2009 (22) 22.01.2007 C04B 24/26 (33) Germany (87) EP2007000509 C04B 28/14 (73) Voith Patent GmbH (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'AFFINAGE C04B 40/06 Aquatyx Wassertechnik GmbH DE VERRE FONDU C08F 220/56 (73) Sankt Pöltener Strasse 43 (31) 102006003535 C04B 103/46 Heidenheim (32) 24.01.2006 (11) 2167444 89522 (33) Germany (47) 05.03.2014 GERMANY (73) Schott AG (00) 05.03.2014 (73) Hattenbergstrasse 10 (21) 087497731 Jahnstrasse 36 Mainz (22) 28.04.2008 Ravensburg 55122 (87) EP2008055140 88214 Germany (54) MÉLANGES SECS DE MATÉRIAUX DE GERMANY (72) GROSS, Andreas CONSTRUCTION À BASE DE SULFATE (72) GOMMEL, Axel RÖMER, Hildegard DE CALCIUM EFINGER, Dieter GREULICH-HICKMANN, Norbert (31) 102007027477 GESSLER, Werner RÄKE, Guido (32) 14.06.2007 MULDER, Ronald WEIDMANN, Günter (33) Germany (51) C02F 11/12 STELLE, Thomas (73) Construction Research & Technology GmbH C02F 11/14 OHMSTEDE, Volker (73) Dr.-Albert-Frank-Strasse 32 B01F 5/04 JOST, Wolfgang Trostberg (11) 2543642 (51) C03C 1/10 83308 (47) 26.03.2014 C03C 3/087 Germany (00) 26.03.2014 C03C 4/02 (72) GAEBERLEIN, Peter (21) 120045117 (11) 2114838 SCHINABECK, Michael (22) 15.06.2012 (47) 26.03.2014 FRIEDRICH, Stefan (54) Procédé de traitement de boues d'épuration (00) 26.03.2014 HERTH, Gregor (31) 102011106387 (21) 087619839 (51) C04B 28/00 (32) 04.07.2011 (22) 25.01.2008 C04B 26/32 (33) Germany (87) FR2008050118 (11) 2475629 (73) Reiflock Abwassertechnik GmbH (54) PROCEDE DE FABRICATION DU VERRE (47) 12.03.2014 (73) Rheinstraße 180 (31) 0752915 (00) 12.03.2014 Baden-Baden (32) 26.01.2007 (21) 107849598 76532 (33) France (22) 13.09.2010 Germany (73) SAINT-GOBAIN EMBALLAGE (87) DE2010075088 (51) C03B 5/235 (73) 18 Avenue d'Alsace (54) MATÉRIAU GÉOPOLYMÈRE F27D 21/00 Courbevoie (31) 102009043988 (11) 1849752 92400 (32) 11.09.2009 (47) 12.03.2014 France (33) Germany (00) 12.03.2014 (72) ABENSOUR, Sylvie (73) Inomat GmbH (21) 071070650 MAQUIN, Bertrand Neotechnology, LLC. (22) 26.04.2007 (51) C03C 17/30 (73) Bildstocker Str. 16 (54) Procédé destiné au contrôle d'un état de C09D 183/04 Neunkirchen fonctionnement instable dans une installation C08K 5/05 66538 de traitement thermique C08K 5/06 Germany (31) 102006020092 C08L 1/02 (32) 26.04.2006 C08L 1/10 520 S. 7th Street Suite C (33) Germany C08L 1/26 Las Vegas NV 89101 (73) Ingenieurbüro Dipl. -Ing. Matthias Franke C08L 1/28 United States Glas Technologie-Service (11) 2155622 (72) BERNI, Anette (73) Goethestrasse 2 (47) 12.03.2014 KALLEDER, Axel Moritzburg (00) 12.03.2014 GIER, Andreas 01468 (21) 087584694 ESPIN ALTUVE, Douglas Alexander Germany (22) 10.05.2008 (51) C04B 28/02 (72) Prof. Dr. Walter, Gerd (87) EP2008003801 C04B 24/26 Dr. Pfitzner, Norbert (54) REVÊTEMENT ANTIREFLET C04B 22/08 Franke, Matthias SÉRIGRAPHIABLE APTE À LA CUISSON C04B 24/24 (51) C03B 5/44 POUR DU VERRE C04B 103/10 C03B 5/225 (31) 102007025590 C04B 103/32 C03B 5/03 (32) 31.05.2007 (11) 2406199 Number 2014/03 101105 16 Sep 2019

(47) 05.03.2014 (00) 26.03.2014 (21) 117093617 (00) 05.03.2014 (21) 042917989 (22) 08.03.2011 (21) 107159287 (22) 15.07.2004 (87) EP2011053473 (22) 12.03.2010 (54) Substance pyrotechnique et procédé de (54) PROCEDE DE PRODUCTION PAR (87) FR2010050438 fabrication d'une telle substance DISTILLATION DE 1,3-BUTADIENE PUR (54) SYSTÈME D'ADJUVANTS POUR BÉTON (31) 0309260 A PARTIR DE 1,3-BUTADIENE BRUT PRÉFABRIQUÉ (32) 25.07.2003 (31) 102010011014 (31) 0951547 (33) France (32) 11.03.2010 (32) 12.03.2009 (73) NEXTER Munitions (33) Germany (33) France (73) 13 route de la Minière (73) BASF SE (73) Chryso Versailles (73) , (73) 19 Place de la Résistance 78000 Ludwigshafen Issy-Les-Moulineaux France 67056 92440 (72) Brunet, Luc Germany France Coulouarn, Christophe (72) HEIDA, Bernd (72) SEURRE, Jérôme (51) C06B 47/10 HUGO, Randolf PELLERIN, Bruno C01B 3/06 (51) C07C 29/44 BIGAS, Jean-Philippe H01M 8/00 C07C 31/135 (51) C04B 38/02 (11) 1496035 (11) 2550248 (11) 2493833 (47) 12.03.2014 (47) 19.03.2014 (47) 26.03.2014 (00) 12.03.2014 (00) 19.03.2014 (00) 26.03.2014 (21) 042917310 (21) 117118273 (21) 107732836 (22) 08.07.2004 (22) 24.03.2011 (22) 22.10.2010 (54) Compositions solides génératrices (87) EP2011054559 (87) EP2010065926 d'hydrogène par combustion comprenant un (54) PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE 4- (54) MOUSSE HYBRIDE INORGANIQUE- borohydrure de magnésium et un oxydant de CYCLOHEXYL-2-MÉTHYL-2-BUTANOL ORGANIQUE ÉLASTIQUE la famille des dinitramines (31) 10157654 (31) 09174186 (31) 0308479 (32) 24.03.2010 (32) 27.10.2009 (32) 10.07.2003 (33) European Patent Office (EPO) (33) European Patent Office (EPO) (33) France (73) BASF SE (73) BASF SE (73) HERAKLES (73) , (73) , (73) Les Cinq Chemins Rue de Touban Ludwigshafen Ludwigshafen Le Haillan 67056 67056 33185 Germany Germany France (72) EBEL, Klaus (72) HAHN, Klaus (72) Renouard, Joel RÜDENAUER, Stefan BAUMGARTL, Horst Perut, Christian PELZER, Ralf ULANOVA, Tatiana Desgardin, Nancy BOCK, Martin (51) C04B 41/52 (51) C07C 2/46 (51) C07C 43/10 E04F 13/04 (11) 1843994 (11) 2566839 (11) 2231958 (47) 19.03.2014 (47) 12.03.2014 (47) 12.03.2014 (00) 19.03.2014 (00) 12.03.2014 (00) 12.03.2014 (21) 057846958 (21) 117310037 (21) 088578935 (22) 13.09.2005 (22) 11.04.2011 (22) 27.11.2008 (87) EP2005054541 (87) FR2011050817 (87) EP2008066284 (54) PROCEDE DE PRODUCTION DE (54) Composition de dérivés polyalcoxylés de (54) PROCÉDÉ D'APPLICATION D'UN TRIMETHYLCYCLODODECATRIENE triméthylolpropane et d'alcools gras procédé REVÊTEMENT SUR UNE SURFACE PAR UTILISATION D'UN CATALYSEUR pour sa préparation et utilisation comme À REVÊTIR ET REVÊTEMENT A BASE DE TITANE inverseur, dans les latex inverses auto- COMPORTANT PLUSIEURS COUCHES (31) 102004054477 inversibles (31) 102007058415 (32) 11.11.2004 (31) 1053532 202007018311 (33) Germany (32) 06.05.2010 (32) 03.12.2007 (73) Evonik Degussa GmbH (33) France 03.12.2007 (73) Rellinghauser Strasse 1-11 (73) Société d'Exploitation de Produits pour les (33) Germany Essen Industries Chimiques SEPPIC Germany 45128 (73) 75 quai d'Orsay (73) Rohde KG Germany Paris (73) Kirchenplatz 11 (72) KUPPERT, Dirk 75007 Baiersdorf HERWIG, Jürgen France 91083 WILCZOK, Norbert (72) BRAUN, Olivier Germany VÖLKEL, Anita DA COSTA, Georges (72) ROHDE, Karl-Heinz THIERY, Manfred ROLLAND, Hervé (51) C06B 45/20 (51) C07C 7/08 MALLO, Paul C06B 45/30 C07C 11/167 (51) C07C 51/09 C06B 21/00 B01D 3/40 C07C 59/42 C06C 7/00 (11) 2545019 C07C 59/56 (11) 1500639 (47) 05.03.2014 C07C 67/317 (47) 26.03.2014 (00) 05.03.2014 C07C 69/732 Number 2014/03 102106 16 Sep 2019

C07F 7/18 Ludwigshafen (31) 102011003595 A61K 31/231 67056 (32) 03.02.2011 A61P 17/00 Germany (33) Germany C07C 67/31 (72) FUNK, Rüdiger (73) Evonik Degussa GmbH (11) 2121555 HEIDE, Wilfried (73) Rellinghauser Strasse 1-11 (47) 12.03.2014 WEISMANTEL, Matthias Essen (00) 12.03.2014 HAMMON, Ulrich 45128 (21) 087013637 BENNETT, Andrea, Karen Germany (22) 09.01.2008 (51) C07C 67/11 (72) Deutsch, Jens, Dr. (87) EP2008050202 C07C 69/712 Walther, Guido (54) NOUVEAU PROCEDE DE (11) 2170801 Köckritz, Angela, Dr. PREPARATION D'HYDROXY-ACIDES (47) 26.03.2014 Häger, Harald, Dr. GRAS INSATURES (00) 26.03.2014 Petrat, Frank-Martin, Dr. (31) 0700124 (21) 087746459 Hannen, Peter, Dr. (32) 09.01.2007 (22) 02.07.2008 Roos, Martin, Dr. (33) France (87) EP2008058511 Ullrich, Matthias, Dr. (73) Pierre Fabre Dermo-Cosmétique (54) NOUVEAU PROCEDE DE SYNTHESE DU Martin, Andreas, Dr. (73) 45 place Abel-Gance FENOFIBRATE Baumann, Franz-Erich, Dr. Boulogne-Billancourt (31) 0756220 (51) C07C 209/36 92100 (32) 02.07.2007 B01J 21/18 France (33) France B01J 27/24 (72) BRAYER, Jean-Louis (73) Synkem B82Y 30/00 FOLLEAS, Benoît (73) 47 rue de Longvic (11) 2285768 FRISON, Natacha Chenove (47) 19.03.2014 (51) C07C 51/265 21300 (00) 19.03.2014 C07C 51/31 France (21) 097614127 C07C 63/16 (72) LUCAS, Béatrice (22) 03.06.2009 B01J 23/00 (51) C07C 209/02 (87) EP2009003950 B01J 23/22 C07C 211/46 (54) PROCÉDÉ D'HYDROGÉNATION DE B01J 35/00 B01D 69/02 COMPOSÉS ORGANIQUES (11) 2016040 B01D 71/02 (31) 102008028070 (47) 26.03.2014 C01B 3/50 (32) 12.06.2008 (00) 26.03.2014 B01D 53/22 (33) Germany (21) 077286052 B01D 67/00 (73) Bayer Intellectual Property GmbH (22) 27.04.2007 B01D 69/00 (73) Alfred-Nobel-Strasse 10 (87) EP2007054150 B01D 69/10 Monheim (54) PROCEDE D'OXYDATION EN PHASE (11) 1926701 40789 GAZEUSE EN UTILISANT UNE COUCHE (47) 12.03.2014 Germany DE MODERATEUR (00) 12.03.2014 (72) WOLF, Aurel (31) 06008816 (21) 067929117 MICHELE, Volker (32) 27.04.2006 (22) 21.08.2006 ASSMANN, Jens (33) European Patent Office (EPO) (87) EP2006065474 MLECZKO, Leslaw (73) BASF SE (54) Amination directe de benzene (51) C07C 209/78 (73) , (31) 102005041140 C07C 211/50 Ludwigshafen (32) 30.08.2005 C07C 263/10 67056 (33) Germany C07C 265/14 Germany (73) BASF SE C25B 15/08 (72) LAUTENSACK, Thomas (73) , C25B 1/26 ALLMANN, Hans-Martin Ludwigshafen (11) 2096102 WILMER, Hagen 67056 (47) 26.03.2014 (51) C07C 57/075 Germany (00) 26.03.2014 C07C 57/04 (72) VAN LAAR, Frederik (21) 090021783 C07C 51/50 SCHWAB, Ekkehard (22) 17.02.2009 C07C 51/41 VOSS, Hartwig (54) Procédé de fabrication de méthylène- (11) 2139842 ANDERS, Joachim-Thierry diphényle-diisocyanates (47) 05.03.2014 CRONE, Sven (31) 102008012037 (00) 05.03.2014 MACKENROTH, Wolfgang (32) 01.03.2008 (21) 087354544 (51) C07C 209/16 (33) Germany (22) 20.03.2008 C07C 211/09 (73) Bayer Intellectual Property GmbH (87) EP2008053422 C07C 211/12 (73) Alfred-Nobel-Strasse 10 (54) TRANSPORT D'UNE COMPOSITION (11) 2484659 Monheim MONOMÉRIQUE DANS UN MOYEN DE (47) 19.03.2014 40789 TRANSPORT OU UNE CONDUITE (00) 19.03.2014 Germany (31) 07104841 (21) 121507099 (72) Pohl, Fritz, Dr. (32) 23.03.2007 (22) 11.01.2012 Bulan, Andreas (33) European Patent Office (EPO) (54) Fabrication de diamines primaires linéaires Weber, Rainer, Dr. (73) BASF SE dans leur chaîne principale pour synthèses Adamson, Richard (73) , polyamidiques Böhm, Matthias Number 2014/03 103107 16 Sep 2019

Six, Christian, Dr. (33) European Patent Office (EPO) (32) 06.02.2004 (51) C07C 209/84 (73) Bayer CropScience AG (33) Germany C07C 211/46 (73) Alfred-Nobel-Strasse 50 (73) Bayer CropScience Aktiengesellschaft (11) 1845080 Monheim (73) Alfred-Nobel-Strasse 50 (47) 26.03.2014 40789 Monheim (00) 26.03.2014 Germany 40789 (21) 070751045 (72) LUI, Norbert Germany (22) 06.02.2007 HEINRICH, Jens-Dietmar (72) KUCK, Karl-Heinz (54) Procédé de fabrication d'aniline (51) C07C 231/02 DAHMEN, Peter (31) 102006007619 (11) 1636168 WACHENDORFF-NEUMANN, Ulrike (32) 18.02.2006 (47) 19.03.2014 ILG, Kerstin (33) Germany (00) 19.03.2014 GREUL, Jörg, Nico (73) Bayer Intellectual Property GmbH (21) 047269626 HARTMANN, Benoit (73) Alfred-Nobel-Strasse 10 (22) 13.04.2004 ELBE, Hans-Ludwig Monheim (87) EP2004003862 DUNKEL, Ralf 40789 (54) PROCEDE DE PRODUCTION CONTINUE (51) C07C 235/16 Germany D'ALKYLAMINO(METH)ACRYLAMIDES C07C 235/24 (72) Dugal, Markus (31) 10323699 C07C 257/18 Gehlen, Franz-Ulrich (32) 22.05.2003 C07D 217/22 Wershofen, Stefan (33) Germany C07D 235/30 Lago, Andre (73) Evonik Röhm GmbH A61K 31/165 Lehner, Peter (73) Kirschenallee A61K 31/4184 Bäcker, Werner Darmstadt A61P 7/02 Marotz, Benie 64293 (11) 2069288 Brinkschulte, Horst Germany (47) 26.03.2014 (51) C07C 209/84 (72) MERTZ, Thomas (00) 26.03.2014 C07C 211/46 SCHLEEP, Volker (21) 078020302 C07C 263/10 (51) C07C 231/02 (22) 31.08.2007 C07C 265/14 C07C 253/14 (87) EP2007007612 C07C 209/36 C07C 233/18 (54) DÉRIVÉS DE TARTRATE UTILISÉS C07C 211/50 C07C 255/37 COMME INHIBITEURS DU FACTEUR DE C07C 209/78 (11) 2176214 COAGULATION IXa (11) 1845079 (47) 05.03.2014 (31) 102006042927 (47) 26.03.2014 (00) 05.03.2014 (32) 13.09.2006 (00) 26.03.2014 (21) 088425517 (33) Germany (21) 070751037 (22) 01.08.2008 (73) SANOFI (22) 06.02.2007 (87) FR2008001146 (73) 54 rue La Boétie (54) Procédé de fabrication d'aniline (54) NOUVEAU PROCEDE DE Paris (31) 102006007620 SYNTHESE DU (7-METHOXY-1- 75008 (32) 18.02.2006 NAPHTYL)ACETONITRILE ET France (33) Germany APPLICATION A LA SYNTHESE DE (72) STEINHAGEN, Henning (73) Bayer Intellectual Property GmbH L'AGOMELATINE FOLLMANN, Markus (73) Alfred-Nobel-Strasse 10 (31) 0705688 GOERLITZER, Jochen Monheim (32) 03.08.2007 SCHREUDER, Herman 40789 (33) France (51) C07C 263/04 Germany (73) Les Laboratoires Servier C07C 263/06 (72) Dugal, Markus (73) 35 rue de Verdun C07C 265/12 Gehlen, Franz-Ulrich Suresnes Cedex (11) 1602643 Wershofen, Stefan 92284 (47) 19.03.2014 Lago, Andre France (00) 19.03.2014 Lehner, Peter (72) HERMET, Jean-Paul (21) 051026698 Marotz, Benie LECOUVE, Jean-Pierre (22) 05.04.2005 (51) C07C 227/08 DUBUFFET, Thierry (54) Procédé à plusieurs étapes pour la préparation C07C 229/30 (51) C07C 233/66 continue de diisocyanates cycloaliphatiques C07D 213/38 C07D 231/14 (31) 102004026451 C07D 213/61 C07D 231/16 (32) 29.05.2004 C07D 405/12 C07D 327/06 (33) Germany C07D 307/58 A01N 43/56 (73) Evonik Degussa GmbH (11) 2203410 A01N 37/18 (73) Rellinghauser Strasse 1-11 (47) 26.03.2014 (11) 1716099 Essen (00) 26.03.2014 (47) 05.03.2014 45128 (21) 088018643 (00) 05.03.2014 Germany (22) 05.09.2008 (21) 057011157 (72) Michalczak, Hans-Werner (87) EP2008007269 (22) 22.01.2005 Kreczinski, Manfred (54) PROCÉDÉ DE PRÉPARATION DE 4- (87) EP2005000608 Kohlstruk, Stephan AMINOBUT-2-ÉNOLIDES (54) HALOALKYLCARBOXAMIDES POUR (51) C07C 263/04 (31) 07116638 COMBATTRE LES MICROORGANISMES C07C 263/06 (32) 18.09.2007 (31) 102004005786 C07C 265/14 Number 2014/03 104108 16 Sep 2019

(11) 2462109 (11) 2582667 HALLEY, Frank (47) 19.03.2014 (47) 19.03.2014 CERTAL, Victor (00) 19.03.2014 (00) 19.03.2014 CARRY, Jean-Christophe (21) 107393597 (21) 117267682 (51) C07D 239/48 (22) 02.08.2010 (22) 20.06.2011 C07D 401/12 (87) EP2010061177 (87) EP2011060177 A01N 43/50 (54) PROCÉDÉ DE PRODUCTION (54) DÉRIVÉS DE MÉTHOXYPHÉNYLE (11) 2398778 D'ISOCYANATES SUBSTITUÉS DE MANIÈRE (47) 26.03.2014 (31) 09167199 HÉTÉROCYCLIQUE ET DOTÉS D'UN (00) 26.03.2014 (32) 04.08.2009 GROUPE OXO, LEUR PROCÉDÉ DE (21) 107065005 (33) European Patent Office (EPO) FABRICATION ET LEUR UTILISATION (22) 05.02.2010 (73) BASF SE EN TANT QUE MODULATEURS DU (87) EP2010000719 (73) , RÉCEPTEUR GPR40 (54) AMINOPYRIDINEAMIDES EN TANT Ludwigshafen (31) 10305662 QUE PESTICIDES 67056 (32) 21.06.2010 (31) 09152972 Germany (33) European Patent Office (EPO) (32) 17.02.2009 (72) GEIßLER, Bernhard (73) SANOFI (33) European Patent Office (EPO) STROEFER, Eckhard (73) 54 rue de la Boétie (73) Bayer CropScience AG SCHMIDT, Andreas Paris (73) Alfred-Nobel-Straße 50 KLÖTZER, Matthias 75008 Monheim (51) C07C 273/04 France 40789 (11) 2620426 (72) KEIL, Stefanie Germany (47) 19.03.2014 DEFOSSA, Elisabeth (72) MAECHLING, Simon (00) 19.03.2014 DIETRICH, Viktoria VOERSTE, Arnd (21) 121528723 STENGELIN, Siegfried FRANKEN, Eva-Maria (22) 27.01.2012 HERLING, Andreas BECKER, Angela (54) Procédé de fabrication d'urée à partir de HASCHKE, Guido GÖRGENS, Ulrich déchets, de préférence des déchets ménagers KLABUNDE, Thomas ES-SAYED, Mazen de composition variée (51) C07D 239/36 HEIL, Markus (73) Thermoselect AG C07D 403/12 HOLMWOOD, Graham (73) Tristel 34 Postfach 1122 C07D 409/12 JANSEN, Johannes-Rudolf 9497 Triesenberg C07D 413/12 SCHALLNER, Otto Liechtenstein A61K 31/513 EBBINGHAUS-KINTSCHER, Ulrich (51) C07C 323/52 A61P 35/00 LÜMMEN, Peter C08G 18/38 A61K 31/5377 CEREZO-GALVEZ, Silvia (11) 2488490 C07D 239/47 KUDO, Sachio (47) 19.03.2014 C07D 403/06 HASHIHAYATA, Takashi (00) 19.03.2014 C07D 403/10 SHIMOJO, Eiichi (21) 107854671 C07D 413/06 ICHIHARA, Teruyuki (22) 13.10.2010 (11) 2448927 ATAKA, Masashi (87) FR2010052171 (47) 12.03.2014 SHIBUYA, Katsuhiko (54) NOUVEAU PROCÉDÉ DE (00) 12.03.2014 (51) C07D 403/06 PRÉPARATION DE POLYOLS PAR (21) 107420143 C07D 413/06 THIOLISATION ET PRODUITS TELS (22) 01.07.2010 A61K 31/513 QU'OBTENUS (87) FR2010051375 A61P 35/00 (31) 0957146 (54) NOUVEAUX DERIVES DE (6-OXO-1,6- A61K 31/5377 (32) 13.10.2009 DIHYDRO-PYRIMIDIN-2-YL)-AMIDE, (11) 2448932 (33) France LEUR PREPARATION ET LEUR (47) 05.03.2014 (73) Centre National de la Recherche Scientifique UTILISATION PHARMACEUTIQUE (00) 05.03.2014 CNRS COMME INHIBITEURS DE (21) 107420150 (73) 3 rue Michel Ange PHOSPHORYLATION D'AKT (22) 01.07.2010 Paris (31) 0903239 (87) FR2010051376 75016 241100 (54) NOUVEAUX DERIVES DE 6- France 0957070 MORPHOLIN-4-YL-PYRIMIDIN-4- (72) CRAMAIL, Henri (32) 02.07.2009 (3H)-ONE, LEUR PREPARATION BOYER, Aurélie 10.09.2009 PHARMACEUTIQUE COMME CLOUTET, Eric 09.10.2009 INHIBITEURS DE PHOSPHORYLATION ALFOS, carine (33) France D'AKT(PKB) (51) C07D 209/34 United States (31) 0903238 C07D 265/36 France 241101 C07D 277/68 (73) SANOFI 0957073 C07D 498/04 (73) 54 rue La Boétie (32) 02.07.2009 C07D 215/227 Paris 10.09.2009 A61K 31/404 75008 09.10.2009 A61K 31/4704 France (33) France A61K 31/538 (72) THOMPSON, Fabienne United States A61K 31/428 SCHIO, Laurent France A61K 31/5383 KARLSSON, Karl Andreas (73) SANOFI Number 2014/03 105109 16 Sep 2019

(73) 54 rue La Boétie Germany (31) 102007036076 Paris (72) STÄHLE, Wolgang (32) 01.08.2007 75008 JONCZYK, Alfred (33) Germany France RAUTENBERG, Wilfried (73) Bayer Intellectual Property GmbH (72) CERTAL, Victor (51) C07D 413/14 (73) Alfred-Nobel-Strasse 10 FILOCHE-ROMMÉ, Bruno A61K 31/4245 Monheim HALLEY, Frank A61P 35/00 40789 KARLSSON, Karl Andreas (11) 2569312 Germany THOMPSON, Fabienne (47) 26.03.2014 (72) LERCHEN, Hans-Georg (51) C07D 403/12 (00) 26.03.2014 KRENZ, Ursula C07D 403/14 (21) 117165951 KELDENICH, Jörg C07D 405/14 (22) 03.05.2011 DIEDRICHS, Nicole C07D 409/14 (87) EP2011057021 KRAHN, Thomas C07D 413/14 (54) HÉTÉROCYCLYLBENZYLE- HIRTH-DIETRICH, Claudia C07D 471/04 PYRAZOLES SUBSTITUÉES ET LEUR ALBRECHT-KÜPPER, Barbara C07D 471/08 UTILISATION (51) C07D 471/04 C07D 487/04 (31) 10004855 A61K 31/437 C07D 487/08 (32) 08.05.2010 A61K 31/455 A61K 31/455 (33) European Patent Office (EPO) A61K 31/538 A61K 31/439 (73) Bayer Intellectual Property GmbH A61P 25/16 A61K 31/497 (73) Alfred-Nobel-Str. 10 A61P 25/28 A61K 31/501 Monheim am Rhein A61P 25/14 A61K 31/506 40789 (11) 2521727 A61P 9/00 Germany (47) 19.03.2014 (11) 2518067 (72) HÄRTER, Michael (00) 19.03.2014 (47) 05.03.2014 BECK, Hartmut (21) 117042614 (00) 05.03.2014 GRESCHAT-SCHADE, Susanne (22) 07.01.2011 (21) 113061444 ELLINGHAUS, Peter (87) FR2011050023 (22) 13.09.2011 UNTERSCHEMMANN, Kerstin (54) NOUVEAUX DÉRIVÉS (54) DÉRIVES DE N-[(1H-PYRAZOL-1- SCHUHMACHER, Joachim PYRROLOPYRIDINE BENZOÏQUES YL)ARYL]-1H-INDOLE OU 1H- (51) C07D 413/14 ET LEUR UTILISATION POUR LE INDAZOLE-3-CARBOXAMIDE C07D 413/12 TRAITEMENT DE LA MALADIE DE ET LEURS APPLICATIONS EN C07D 417/14 PARKINSON THÉRAPEUTIQUE COMME A61K 31/42 (31) 1050113 ANTAGONISTES DE P2Y12. A61P 7/00 (32) 08.01.2010 (31) 1153659 (11) 1526132 (33) France (32) 29.04.2011 (47) 12.03.2014 (73) INVENTIVA (33) France (00) 12.03.2014 (73) 50 rue de Dijon (73) SANOFI (21) 040270373 Daix (73) 54 rue La Boétie (22) 11.12.2000 21121 Paris (54) Dérivés oxazolidinone substitués et leur France 75008 utilisation comme inhibiteurs de facteur xa (72) AMAUDRUT, Jérôme France (31) 19962924 BOUBIA, Benaissa (72) Badorc, Alain (32) 24.12.1999 GUILLIER, Fabrice Boldron, Christophe (33) Germany POUPARDIN-OLIVIER, Olivia Delesque, Nathalie (73) Bayer Intellectual Property GmbH (51) C07D 471/10 Fossey, Valérie (73) Alfred-Nobel-Strasse 10 A61K 31/438 Lassalle, Gilbert Monheim A61P 25/04 Yvon, Xavier 40789 (11) 2598503 (51) C07D 413/12 Germany (47) 26.03.2014 C07D 263/58 (72) Pernerstorfer, Joseph, Dr. (00) 26.03.2014 A61K 31/423 Schlemmer, Karl-Heinz, Dr. (21) 117379040 A61P 35/00 Perzborn, Elisabeth, Dr. (22) 27.07.2011 (11) 1664039 Röhrig, Susanne, Dr. (87) EP2011003771 (47) 05.03.2014 Pohlmann, Jens, Dr. (54) DÉRIVÉS DE CIS-TÉTRAHYDRO- (00) 05.03.2014 Lampe, Thomas, Dr. SPIRO(CYCLOHEXAN-1,1'-PYRIDO[3,4- (21) 047647045 Straub, Alexander, Dr. B]INDOL)-4-AMINE (22) 01.09.2004 (51) C07D 417/12 (31) 10007822 (87) EP2004009743 A61K 31/4439 (32) 28.07.2010 (54) DERIVES DE 1,3-BENZOXAZOLYLE A61P 9/00 (33) European Patent Office (EPO) SERVANT D'INHIBITEURS DE KINASE (11) 2185552 (73) Grünenthal GmbH (31) 10344223 (47) 12.03.2014 (73) Zieglerstrasse 6 (32) 24.09.2003 (00) 12.03.2014 Aachen (33) Germany (21) 087849865 52078 (73) Merck Patent GmbH (22) 23.07.2008 Germany (73) Frankfurter Strasse 250 (87) EP2008006027 (72) LINZ, Klaus Darmstadt (54) PRODROGUES DIPEPTOÏDES ET LEUR ZEMOLKA, Saskia 64293 UTILISATION NOLTE, Bert Number 2014/03 106110 16 Sep 2019

SCHUNK, Stefan TRAITEMENT PAR THÉRAPIE (22) 18.05.2010 SCHICK, Hans PHOTODYNAMIQUE (87) EP2010056836 (51) C07D 473/34 (31) 0805034 (54) PROCÉDÉ DE SYNTHÈSE D'UN A61K 31/52 (32) 15.09.2008 ORGANOPHOSPHATE DE TERRE A61P 35/00 (33) France RARE ET SON UTILISATION POUR (11) 1912994 (73) Université Mouloud Mammeri LA PRÉPARATION D'UN SYSTÈME (47) 12.03.2014 Université Montpellier II CATALYTIQUE "PRÉFORMÉ" (00) 12.03.2014 Institut Curie (31) 0902426 (21) 067763136 Centre National de la Recherche Scientifique (32) 19.05.2009 (22) 20.07.2006 (73) Route de Hasnaoua B.P. 17 (33) France (87) EP2006007147 15000 Tizi Ouzou (73) COMPAGNIE GENERALE DES (54) DERIVES D'ADENINE Algeria ETABLISSEMENTS MICHELIN (31) 102005037733 MICHELIN Recherche et Technique S.A. (32) 10.08.2005 Place Eugène Bataillon (73) 12 cours Sablon (33) Germany Montpellier Cedex 05 Clermont-Ferrand (73) Merck Patent GmbH 34095 63000 (73) Frankfurter Strasse 250 FRANCE France Darmstadt 64293 26 rue d'Ulm Route Louis Braille 10 Germany Paris Cedex 05 Granges-Paccot (72) BUCHSTALLER, Hans-Peter 75248 1763 EGGENWEILER, Hans-Michael FRANCE Switzerland CEZANNE, Bertram (72) THUILLIEZ, Julien WOLF, Michael 3 rue Michel-Ange KIENER, Pierre (51) C07D 487/14 Paris GUERIN, Elodie A61K 31/55 75016 (51) C07F 9/50 A61P 25/00 FRANCE C07F 9/54 A61P 31/00 (72) GARY-BOBO, Magali C02F 1/50 A61P 33/00 SMAÏHI, Monique C02F 11/14 (11) 2094711 GARCIA, Marcel A01N 57/20 (47) 19.03.2014 MORERE, Alain C02F 3/00 (00) 19.03.2014 MAILLARD, Philippe (11) 2480558 (21) 078176104 DURAND, Jean-Olivier (47) 05.03.2014 (22) 25.09.2007 HOCINE, Ouahiba (00) 05.03.2014 (87) DE2007001768 BREVET, David (21) 107498743 (54) STRUCTURES MIMÉTIQUES (51) C07D 489/02 (22) 08.09.2010 DE PEPTIDES RICHES EN C07H 17/04 (87) EP2010063140 PROLINE, ET LEUR UTILISATION C07H 17/00 (54) DERIVES ORGANOPHOSPHORES ET PHARMACEUTIQUE C07H 15/24 LEUR UTILISATION COMME AGENTS (31) 06090178 A61K 31/70 DECOUPLANTS. 06090179 A61K 31/485 (31) 0904510 102006057070 A61P 29/00 (32) 22.09.2009 07090095 A61P 25/04 (33) France (32) 25.09.2006 (11) 2376496 (73) Rhodia Opérations 25.09.2006 (47) 12.03.2014 (73) 40 rue de La Haie-Coq 29.11.2006 (00) 12.03.2014 Aubervilliers 07.05.2007 (21) 098038243 93306 (33) European Patent Office (EPO) (22) 08.12.2009 France European Patent Office (EPO) (87) FR2009052445 (72) PILAS-BEGUE, Agnes Germany (54) SYNTHESE DE MORPHINE-6- LOUVEL, Luc European Patent Office (EPO) GLUCURONIDE OU DE L'UN DE SES BERARD, Mickaël (73) Forschungsverbund Berlin e.V. DERIVES CARRET-TRONCY, Stéphane (73) Rudower Chaussee 17 (31) 0806948 SCHANEN, Vincent Berlin (32) 10.12.2008 MARCHAL, Philippe 12489 (33) France (51) C07F 9/53 Germany (73) SANOFI (11) 2545062 (51) C07D 487/22 (73) 54 rue La Boétie (47) 26.03.2014 A61K 31/409 Paris (00) 26.03.2014 A61P 35/00 75008 (21) 117049361 (11) 2346875 France (22) 17.02.2011 (47) 19.03.2014 (72) TRECANT, Claire (87) EP2011000765 (00) 19.03.2014 RIPOCHE, Isabelle (54) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'OXYDES (21) 097413231 DLUBALA, Alain DE TRIS (PERFLUOROALKYLE) (22) 14.09.2009 (51) C07F 9/11 PHOSPHINE (87) FR2009001090 (11) 2432787 (31) 102010011034 (54) DÉRIVÉS DE METALLOPORPHYRINES, (47) 26.03.2014 (32) 11.03.2010 NANOPARTICULES LES COMPRENANT (00) 26.03.2014 (33) Germany ET LEUR UTILISATION POUR LE (21) 107230187 (73) Merck Patent GmbH Number 2014/03 107111 16 Sep 2019

(73) Frankfurter Strasse 250 C07H 21/02 Darmstadt C07H 19/213 45 rue d'Ulm 64293 C07H 21/00 Paris Cedex 05 Germany C12Q 1/32 75230 (72) IGNATYEV, Nikolai (11) 1907408 FRANCE WIEBE, Waldemar (47) 05.03.2014 (72) HENSCH, Takao K. WILLNER, Helge (00) 05.03.2014 BEURDELEY, Marine (51) C07H 15/24 (21) 067764860 DI NARDO, Ariel C07H 17/00 (22) 28.07.2006 PROCHIANTZ, Alain C07H 7/06 (87) EP2006007493 (51) C07K 16/28 A61K 31/485 (54) DERIVES DE NAD/NADH STABLES (11) 1709082 A61K 31/519 (31) 102005035461 (47) 12.03.2014 A61K 31/7042 (32) 28.07.2005 (00) 12.03.2014 A61P 25/04 (33) Germany (21) 057174807 C07D 489/02 (73) F. Hoffmann-La Roche AG (22) 24.01.2005 C07D 487/04 (73) Grenzacherstrasse 124 (87) FR2005000156 C07D 249/14 Basel (54) COMPOSITION POUR LE TRAITEMENT C07D 239/18 4070 D' UNE PATHOLOGIE ASSOCIEE A LA A61K 31/7064 Switzerland MSRV/HERV-W (11) 2376511 (72) HOENES, Joachim (31) 0400675 (47) 12.03.2014 HEINDL, Dieter (32) 23.01.2004 (00) 12.03.2014 HORN, Carina (33) France (21) 098017478 GAESSLER-DIETSCHE, Claudia (73) bioMérieux (22) 08.12.2009 (51) C07H 19/207 Institut National de la Santé et de la (87) FR2009052446 C07H 23/00 Recherche Médicale (I.N.S.E.R.M.) (54) DERIVES BICYCLIQUES DE C07H 21/02 (73) Chemin de l'Orme MORPHINE-6-GLUCURONIDE, LEUR C07H 19/213 Marcy L'Etoile PREPARATION ET LEUR APPLICATION C07H 21/00 69280 EN THERAPEUTIQUE C12Q 1/32 FRANCE (31) 0806974 (11) 2364989 (32) 11.12.2008 (47) 05.03.2014 101 rue de Tolbiac (33) France (00) 05.03.2014 Paris Cedex 13 (73) SANOFI (21) 111674768 75654 (73) 54 rue La Boétie (22) 28.07.2006 FRANCE Paris (54) Dérivés de NAD/NADH stables (72) PERRON, Hervé 75008 (31) 102005035461 JOUVIN-MARCHE, Evelyne France (32) 28.07.2005 ROLLAND, Alexandre (72) DLUBALA, Alain (33) Germany MARCHE, Patrice RIPOCHE, Isabelle (73) F. Hoffmann-La Roche AG (51) C08F 2/20 TRECANT, Claire (73) Grenzacherstrasse 124 C08F 2/22 (51) C07H 15/26 Basel C08F 2/26 A61K 31/7028 4070 (11) 2526124 (11) 2499150 Switzerland (47) 19.03.2014 (47) 12.03.2014 (72) Gaessler-Dietsche, Claudia (00) 19.03.2014 (00) 12.03.2014 Horn, Carina (21) 117005389 (21) 107875122 Heindl, Dieter (22) 17.01.2011 (22) 10.11.2010 Hoenes, Joachim (87) EP2011050494 (87) FR2010000749 (51) C07K 7/08 (54) PROCÉDÉ DE PRÉPARATION (54) NOUVEAUX DERIVES DE A61K 47/48 D'UNE DISPERSION AQUEUSE DE MANNOPYRANOSIDE AYANT UNE C07K 14/47 POLYMÉRISAT ACTIVITE ANTICANCEREUSE (11) 2387579 (31) 10151203 (31) 0905394 (47) 12.03.2014 (32) 20.01.2010 (32) 10.11.2009 (00) 12.03.2014 (33) European Patent Office (EPO) (33) France (21) 107043861 (73) BASF SE (73) Centre National de la Recherche Scientifique (22) 19.01.2010 (73) , (73) 3 rue Michel Ange (87) FR2010000045 Ludwigshafen Paris (54) POLYPEPTIDES D'ADRESSAGE 67056 75016 SPECIFIQUE A DES CELLULES-CIBLES Germany France D'OTX2 (72) SCHÖNFELDER, Daniel (72) MONTERO, Jean-Louis (31) 0900217 AL-HELLANI, Rabie MONTERO, Véronique (32) 19.01.2009 SCHROEDER, Marc MOLES, Jean-Pierre (33) France HABERECHT, Monika DE SANTA BARBARA, Pascal (73) Centre National de la Recherche Scientifique CRISTADORO, Anna COMBEMALE, Stéphanie Ecole Normale Supérieure BRUCHMANN, Bernd AWWAD, Azzam (73) 3 rue Michel-Ange VENKATESH, Rajan JOVER, Bernard Paris (51) C08F 2/38 (51) C07H 19/207 75016 C08F 220/16 C07H 23/00 FRANCE C09J 133/04 Number 2014/03 108112 16 Sep 2019

C09J 133/06 (51) C08F 8/32 (00) 19.03.2014 C09J 7/02 C08F 8/14 (21) 117011502 (11) 2521739 C04B 24/24 (22) 31.01.2011 (47) 26.03.2014 C08F 20/28 (87) EP2011051275 (00) 26.03.2014 C08F 20/58 (87) 11.08.2011 (21) 107980815 C08G 81/02 (54) ÉPAISSISSANT ASSOCIATIF COMPOSÉ (22) 20.12.2010 C04B 24/26 DE MONOMÈRE ACIDE, MONOMÈRE (87) EP2010070222 A61K 8/00 ASSOCIATIF ET MONOMÈRE NON (54) COPOLYMERES MULTIMODAUX, C11D 1/00 IONIQUE LEURS PROCEDES DE FABRICATION D21H 21/00 (31) 10152496 ET LEURS UTILISATIONS EN TANT C09K 8/00 (32) 03.02.2010 QU'ADHESIFS SENSIBLES Ä LA (11) 2247628 (33) European Patent Office (EPO) PRESSION (47) 26.03.2014 (73) BASF SE (31) 102010000750 (00) 26.03.2014 (73) Carl-Bosch-Strasse 38 (32) 08.01.2010 (21) 088707484 67056 Ludwigshafen am Rhein (33) Germany (22) 11.12.2008 Germany (73) Tesa SE (87) IB2008003478 (51) C08F 220/18 (73) Quickbornstraße 24 (54) AMELIORATION D'UN PROCEDE C08F 6/00 Hamburg DE FABRICATION DE POLYMERES C08F 2/01 20253 PEIGNES PAR AJOUT D'UN C08F 2/02 Germany ANTIOXYDANT, POLYMERES C08F 20/10 (72) DOLLASE, Thilo OBTENUS ET LEURS APPLICATIONS C08J 3/12 PRENZEL, Alexander (31) 0800233 C09D 133/06 LÜBBERT, Niko (32) 17.01.2008 C09J 133/06 (51) C08F 2/44 (33) France C08L 33/10 C08F 265/06 (73) COATEX S.A.S. C08L 33/08 C08F 292/00 (73) 35 rue Ampère Z.I. Lyon Nord C08F 220/14 (11) 2488555 Genay (11) 2396350 (47) 12.03.2014 69730 (47) 12.03.2014 (00) 12.03.2014 France (00) 12.03.2014 (21) 107769564 (72) PLATEL, David (21) 107011371 (22) 18.10.2010 SUAU, Jean-marc (22) 21.01.2010 (87) EP2010065635 (51) C08F 36/04 (87) EP2010050655 (54) Procédé de fabrication de particules hybrides C08F 4/54 (54) PROCÉDÉ DE SYNTHÈSE DE LIANTS (31) 09013118 B01J 31/18 AMÉLIORÉS PRÉSENTANT UNE (32) 16.10.2009 C01F 17/00 DISTRIBUTION GRANULOMÉTRIQUE (33) European Patent Office (EPO) (11) 2227437 DÉFINIE (73) Evonik Hanse GmbH (47) 19.03.2014 (31) 102009000814 (73) Charlottenburger Strasse 9 (00) 19.03.2014 (32) 12.02.2009 Geesthacht (21) 088687835 (33) Germany 21502 (22) 18.12.2008 (73) Evonik Röhm GmbH Germany (87) EP2008067920 (73) Kirschenallee 45 (72) SIOL, Werner (54) PROCÉDÉ DE SYNTHÈSE D'UN Darmstadt LANGERBEINS, Klaus ORGANOPHOSPHATE DE TERRE 64293 KÜHNER, Uwe Dietrich RARE ET SON UTILISATION POUR Germany (51) C08F 6/28 LA PRÉPARATION D'UN SYSTÈME (72) SCHWIND, Helmut C08F 8/12 CATALYTIQUE 'PRÉFORMÉ' WIESLER, Uwe-Martin C08F 8/50 (31) 0708913 BORGMANN, Cornelia C07C 67/03 (32) 20.12.2007 SCHMIED, Thomas (11) 2475689 (33) France MAUS, Stefanie (47) 26.03.2014 (73) COMPAGNIE GENERALE DES BALK, Sven (00) 26.03.2014 ETABLISSEMENTS MICHELIN (51) C08F 251/00 (21) 107352569 MICHELIN Recherche et Technique S.A. C08F 251/02 (22) 19.07.2010 (73) 12 cours Sablon C08F 279/02 (87) EP2010060426 Clermont-Ferrand C08F 279/04 (54) PROCÉDÉ DE RECYCLAGE 63000 C08L 51/02 STÉRÉOSPÉCIFIQUE D'UN MÉLANGE France C08L 55/02 DE POLYMÈRES À BASE DE PLA C09D 151/02 (31) 200900554 Route Louis Braille 10 C09D 155/02 (32) 10.09.2009 Granges-Paccot D21H 19/58 (33) Belgium 1763 D21H 19/54 (73) Futerro S.A. Switzerland C08B 31/00 (73) Place d'Escanaffles 23 (72) THUILLIEZ, Julien (11) 2370484 Escanaffles (51) C08F 220/06 (47) 12.03.2014 7760 C08F 220/18 (00) 12.03.2014 Belgium D21H 19/44 (21) 097597181 (72) WILLOCQ, Jonathan (11) 2531536 (22) 20.11.2009 COSZACH Philippe (47) 19.03.2014 (87) EP2009065535 Number 2014/03 109113 16 Sep 2019

(87) 03.06.2010 (51) C08G 12/42 (22) 17.12.2009 (54) PROCÉDÉ DE PRODUCTION (11) 1960445 (54) Polymère comportant des fonctions silanes ne DE DISPERSIONS POLYMÈRES (47) 12.03.2014 libérant pas de méthanol à la réticulation AQUEUSES À PARTIR D'UN COMPOSÉ (00) 12.03.2014 (73) Sika Technology AG VINYLAROMATIQUE, D'UN DIÈNE (21) 068304344 (73) Zugerstrasse 50 ALIPHATIQUE CONJUGUÉ ET (22) 07.12.2006 Baar DE NITRILE CARBOXYLIQUE (87) EP2006069409 6340 ÉTHYLÉNIQUEMENT INSATURÉ (54) CONDENSAT MELAMINE- Switzerland (31) 08169908 FORMALDEHYDE ETHERIFIE (72) Choffat, Fabien (32) 25.11.2008 PRESENTANT UNE TENEUR ELEVEE Kramer, Andreas (33) European Patent Office (EPO) EN SOLIDES ET UNE FAIBLE (51) C08G 18/28 (73) BASF SE VISCOSITE C08G 18/61 (73) Carl-Bosch-Strasse 38 (31) 102005058855 C08G 18/73 67056 Ludwigshafen am Rhein (32) 09.12.2005 C08G 18/75 Germany (33) Germany C08G 18/76 (51) C08F 290/04 (73) BASF SE C08G 77/26 C10M 143/00 (73) , (11) 2501744 C10M 145/14 Ludwigshafen (47) 19.03.2014 (11) 2164885 67056 (00) 19.03.2014 (47) 12.03.2014 Germany (21) 107767402 (00) 12.03.2014 (72) EICHFELDER, Andreas (22) 16.11.2010 (21) 087360756 EHRHARDT, Rainer (87) EP2010067519 (22) 10.04.2008 REIF, Martin (54) COMPOSITIONS CONTENANT DES (87) EP2008054355 RÜBA, Eva COPOLYMÈRES DE SILOXANE (54) UTILISATION DE POLYMÈRES SCHERR, Günter (31) 102009046850 EN PEIGNE POUR RÉDUIRE LA SCHNEIDER, Jörg (32) 18.11.2009 CONSOMMATION DE CARBURANT WEILACHER, Dieter (33) Germany (31) 102007032120 (51) C08G 18/08 (73) Wacker Chemie AG 102007046223 C08G 18/12 (73) Hanns-Seidel-Platz 4 (32) 09.07.2007 C08G 18/32 München 26.09.2007 C08G 18/34 81737 (33) Germany C08G 18/65 Germany Germany C08G 18/67 (72) PFEIFFER, Jürgen (73) Evonik Oil Additives GmbH C08G 18/68 (51) C08G 18/40 (73) Kirschenallee C08G 18/75 C08G 18/42 Darmstadt C09D 175/14 C08G 18/48 64293 (11) 2542600 C08G 18/76 Germany (47) 26.03.2014 C08G 101/00 (72) STÖHR, Torsten (00) 26.03.2014 (11) 2561002 JANSSEN, Dieter (21) 117046383 (47) 05.03.2014 SCHNABEL, Jürgen (22) 25.02.2011 (00) 05.03.2014 EISENBERG, Boris (87) EP2011052783 (21) 117147918 GÖRLITZER, Hans (54) DISPERSIONS AQUEUX DE (22) 19.04.2011 MÜLLER, Michael POLYURETHANE (87) EP2011056252 (51) C08F 297/08 (31) 102010009896 (54) PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE C10M 107/10 (32) 02.03.2010 MOUSSES DURES DE POLYURÉTHANE C10M 119/02 (33) Germany (31) 10160927 C10M 143/08 (73) Bayer Intellectual Property GmbH (32) 23.04.2010 (11) 2285851 (73) Alfred-Nobel-Strasse 10 (33) European Patent Office (EPO) (47) 19.03.2014 Monheim (73) BASF SE (00) 19.03.2014 40789 (73) , (21) 097420947 Germany Ludwigshafen (22) 06.05.2009 (72) SOMMER, Stefan 67056 (87) EP2009055481 LUEHMANN, Erhard Germany (54) COPOLYMÈRES BISÉQUENCÉS ALPHA- FLORES, Julián (72) JACOBMEIER, Olaf OLÉFINE/ISOBUTÈNE (51) C08G 18/10 FABISIAK, Roland (31) 08155831 C08G 18/80 KAMPF, Gunnar (32) 07.05.2008 C08G 18/83 KÖSTERS, Michael (33) European Patent Office (EPO) C09D 175/04 (51) C08G 18/42 (73) BASF SE C09D 201/10 C08G 18/44 (73) , C09J 175/04 C08G 18/40 Ludwigshafen C09J 201/10 C09D 175/06 67056 C08G 18/48 C08G 18/79 Germany C08G 18/75 C09D 175/04 (72) URBAN, Rainer (11) 2336210 (11) 1923414 MACH, Helmut (47) 12.03.2014 (47) 19.03.2014 RATH, Hans, Peter (00) 12.03.2014 (00) 19.03.2014 HANEFELD, Phillip (21) 091796094 (21) 070214382 Number 2014/03 110114 16 Sep 2019

(22) 03.11.2007 Germany (73) , (54) Agent de revêtement (72) WAMPRECHT, Christian Ludwigshafen (31) 102006053741 GÜRTLER, Christoph 67056 (32) 15.11.2006 (51) C08G 18/70 Germany (33) Germany C08G 18/80 (72) HERTH, Gregor (73) Bayer Intellectual Property GmbH C08G 59/40 HABERECHT, Monika (73) Alfred-Nobel-Strasse 10 C08G 59/50 FOGEL, Yulia Monheim B01F 17/46 LOPEZ VILLANUEVA, Francisco Javier 40789 (11) 2510034 BRUCHMANN, Bernd Germany (47) 12.03.2014 (51) C08G 64/02 (72) Wamprecht, Christian, Dr. (00) 12.03.2014 A01N 25/30 Mechtel, Markus, Dr. (21) 107874711 (11) 2430065 Klimmasch, Thomas (22) 08.12.2010 (47) 19.03.2014 (51) C08G 18/42 (87) EP2010069182 (00) 19.03.2014 C08G 18/73 (54) PRODUIT D'ADDITION EN ÉPOXYDE- (21) 107158875 C09J 175/06 AMINE MODIFIÉ PAR POLYÉTHERS (22) 04.05.2010 C08G 18/40 EN TANT QU'AGENT MOUILLANT ET (87) EP2010056001 C08G 18/48 DISPERSANT (54) POLYCARBONATE HYPER-RAMIFIÉ C09J 175/04 (31) 09015352 POUR LA SOLUBILISATION C08G 18/24 (32) 11.12.2009 DE SUBSTANCES ACTIVES (11) 2552987 (33) European Patent Office (EPO) DIFFICILEMENT SOLUBLES (47) 19.03.2014 (73) BYK-Chemie GmbH (31) 09159881 (00) 19.03.2014 (73) Abelstrasse 45 (32) 11.05.2009 (21) 117102095 Wesel (33) European Patent Office (EPO) (22) 28.03.2011 46483 (73) BASF SE (87) EP2011054684 Germany (73) , (54) ENCOLLAGE À LA COLLE FUSIBLE (72) ORTH, Ulrich Ludwigshafen AU MOYEN DE POLYURÉTHANE HOLTKAMP, Heribert 67056 THERMOPLASTIQUE OMEIS, Jürgen Germany (31) 10158187 (51) C08G 18/81 (72) TÜRK, Holger (32) 29.03.2010 C09D 175/16 HABERECHT, Monika (33) European Patent Office (EPO) (11) 1634905 ISHAQUE, Michael (73) BASF SE (47) 12.03.2014 YAMADA, Hiroe (73) , (00) 12.03.2014 SCHÖNFELDER, Daniel Ludwigshafen (21) 050185560 BRUCHMANN, Bernd 67056 (22) 26.08.2005 (51) C08J 3/00 Germany (54) Polyisocyanates blocquées sans émission (11) 2398842 (72) BOUDOU, Marine pour des sytèmes Dual Cure (47) 26.03.2014 HENZE, Oliver Steffen (31) 102004043363 (00) 26.03.2014 KEMPFERT, Dirk (32) 08.09.2004 (21) 107036279 (51) C08G 18/44 (33) Germany (22) 10.02.2010 C08G 18/48 (73) Allnex IP S.à.r.l. (87) EP2010000800 C08G 18/50 (73) 76 Grand-Rue (54) PROCÉDÉ DE COMPOUNDAGE POUR C08G 71/04 Luxembourg LA FABRICATION DE COMPOSITIONS C08G 64/34 1660 POLYMÈRES À TENEUR RÉDUITE EN C08G 65/26 Luxembourg COMPOSÉS ORGANIQUES VOLATILS C08G 18/46 (72) Fischer, Wolfgang, Dr. (31) 102009009680 C08G 18/79 Weikard, Jan, Dr. (32) 19.02.2009 C08G 64/42 Fäcke, Thomas, Dr. (33) Germany C08G 65/333 (51) C08G 63/676 (73) Bayer Intellectual Property GmbH C08L 69/00 C04B 24/26 (73) Alfred-Nobel-Strasse 10 C08L 75/12 C04B 24/28 Monheim C09D 175/04 C08F 283/01 40789 (11) 2591036 C08G 81/02 Germany (47) 26.03.2014 (11) 2454310 (72) SEIDEL, Andreas (00) 26.03.2014 (47) 05.03.2014 THIEM, Hans-Jürgen (21) 117434589 (00) 05.03.2014 (51) C08J 3/14 (22) 04.07.2011 (21) 107307902 C08L 77/02 (87) EP2011061174 (22) 09.07.2010 (11) 1642923 (54) PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE (87) EP2010059847 (47) 05.03.2014 MÉLANGES DE POLYOLS (54) MÉLANGES CONTENANT DES (00) 05.03.2014 (31) 102010030950 COMPOSÉS OLIGOMÈRES OU (21) 051077782 (32) 05.07.2010 POLYMÈRES RAMIFIÉS, LEUR (22) 24.08.2005 (33) Germany PRÉPARATION ET LEUR UTILISATION (54) Poudre avec des propriétés de recyclage (73) Bayer Intellectual Property GmbH (31) 09165572 améliorées, procédé de sa production et (73) Alfred-Nobel-Strasse 10 (32) 15.07.2009 son utilisation pour préparer des objets Monheim (33) European Patent Office (EPO) tridimensionnels 40789 (73) BASF SE (31) 102004047876 Number 2014/03 111115 16 Sep 2019

(32) 01.10.2004 BROCHON, Cyril CAOUTCHOUC NATUREL EPOXYDE ET (33) Germany BERSON, Solenn D'UNE RESINE PLASTIFIANTE (73) Evonik Degussa GmbH SONNTAG, Philippe (31) 0858862 (73) Rellinghauser Strasse 1-11 (51) C08J 11/08 (32) 19.12.2008 Essen (11) 2462189 (33) France 45128 (47) 26.03.2014 (73) COMPAGNIE GENERALE DES Germany (00) 26.03.2014 ETABLISSEMENTS MICHELIN (72) Altkemper, Stefan (21) 107317497 MICHELIN Recherche et Technique S.A. Christoph, Wolfgang (22) 14.07.2010 (73) 12 cours Sablon Baumann, Franz-Erich, Dr. (87) EP2010060142 Clermont-Ferrand Grebe, Maik (54) PURIFICATION D'UN FLUX DE 63000 Simon, Ulrich POLYMÈRE CONVENTIONNEL France Monsheimer, Sylvia CONTAMINÉ PAR DU PLA (51) C08J 3/24 (31) 200900475 Route Louis Braille 10 C08F 8/30 (32) 06.08.2009 Granges-Paccot (11) 2328956 (33) Belgium 1763 (47) 05.03.2014 (73) Futerro S.A. Switzerland (00) 05.03.2014 (73) Place d'Escanaffles 23 (72) LOPITAUX, Garance (21) 097483937 Escanaffles VASSEUR, Didier (22) 15.09.2009 7760 KOBAYASHI, Kyoko (87) FR2009051733 Belgium (51) C08L 25/12 (54) NOUVEAU MATERIAU ELASTOMERE (72) COSZACH Philippe C08K 7/14 ET SON PROCEDE D'OBTENTION WILLOCQ, Jonathan C08L 51/04 (31) 0856270 (51) C08L 9/00 C08L 51/08 (32) 18.09.2008 B60C 1/00 C08L 55/02 (33) France C08L 53/00 C08L 67/00 (73) ARKEMA FRANCE C08L 25/08 C08L 69/00 (73) 420 rue d'Estienne d'Orves (11) 2449023 (11) 1802696 Colombes (47) 05.03.2014 (47) 12.03.2014 92700 (00) 05.03.2014 (00) 12.03.2014 France (21) 107298366 (21) 057973810 (72) DEBAUD, Fabien (22) 28.06.2010 (22) 07.10.2005 HIDALGO, Manuel (87) EP2010059124 (87) EP2005010818 (51) C08J 5/00 (54) PNEUMATIQUE DONT LA BANDE (54) COMPOSITIONS DE POLYMERES C08L 65/00 DE ROULEMENT COMPREND UN RENFORCEES AUX FIBRES DE VERRE C08J 3/215 ELASTOMERE THERMOPLASTIQUE (31) 102004049628 C08J 5/18 SATURE 102005040620 C08J 7/04 (31) 0954405 (32) 11.10.2004 C09D 165/00 (32) 29.06.2009 27.08.2005 H01L 51/44 (33) France (33) Germany (11) 2414439 (73) COMPAGNIE GENERALE DES Germany (47) 26.03.2014 ETABLISSEMENTS MICHELIN (73) Bayer MaterialScience AG (00) 26.03.2014 MICHELIN Recherche et Technique S.A. Celstran GmbH (21) 097841837 (73) 12 cours Sablon (73) ,51368 Leverkusen (22) 31.03.2009 Clermont-Ferrand - (87) FR2009000373 63000 GERMANY (54) FILMS OU REVETEMENTS France TRANSPARENTS CONDUCTEURS Professor-Staudinger-Strasse (73) Hutchinson Route Louis Braille 10 Kelsterbach Centre National de la Recherche Scientifique Granges-Paccot 65451 Université Louis Pasteur 1763 GERMANY (73) 2 rue Balzac Switzerland (72) WARTH, Holger Paris (72) VASSEUR, Didier HARTIKAINEN, Juha 75008 LOPEZ, Béatrice LINDNER, Mathias FRANCE (51) C08L 15/00 (51) C08L 33/02 C08L 25/16 F16B 13/14 3 rue Michel-Ange C08K 3/36 (11) 2570457 Paris C08K 3/04 (47) 12.03.2014 75016 B60C 1/00 (00) 12.03.2014 FRANCE (11) 2379638 (21) 124011651 (47) 05.03.2014 (22) 07.08.2012 4 rue Blaise Pascal (00) 05.03.2014 (54) Système de fixation chimique et son Strasbourg (21) 097966261 utilisation 67000 (22) 16.12.2009 (31) 102011053598 FRANCE (87) EP2009009044 (32) 14.09.2011 (72) HEISER, Thomas (54) COMPOSITION DE CAOUTCHOUC (33) Germany HADZIIOANNOU, Georges POUR PNEUMATIQUE A BASE DE (73) fischerwerke GmbH & Co. KG DIEUDONNE, Marie (73) Weinhalde 14-18 Number 2014/03 112116 16 Sep 2019

Waldachtal (73) Kennedyplatz 1 (47) 26.03.2014 72178 Köln (00) 26.03.2014 Germany 50569 (21) 081649493 (72) Grün, Jürgen Germany (22) 23.09.2008 Schlenk, Christian (72) Margraf, Günter (54) Composition pour la coloration de fibres Schmidt, Clemens Joachimi, Detlev kératiniques comprenant au moins un Vogel, Martin (51) C09B 23/14 colorant direct a fonction disulfure/thiol et (51) C08L 67/00 (11) 2001960 au moins un polymère a fonction thiol et C08G 63/00 (47) 05.03.2014 procédé utilisant la composition C08J 5/18 (00) 05.03.2014 (31) 0757806 (11) 2550329 (21) 077318137 (32) 24.09.2007 (47) 19.03.2014 (22) 23.03.2007 (33) France (00) 19.03.2014 (87) FR2007051001 (73) L'Oréal (21) 117088922 (54) COMPOSITION DE TEINTURE (73) 14 rue Royale (22) 21.03.2011 COMPRENANT UN COLORANT Paris (87) EP2011054268 FLUORESCENT THIOL/DISULFURE 75008 (54) PROCÉDÉ POUR LA PRÉPARATION DES A GROUPE ORTHO-PYRIDINIUM A France FILMS CHAINE ALKYLENE INTERROMPUE (72) De Boni, Maxime (31) 10157538 ET A CHARGE CATIONIQUE INTERNE, Daubresse, Nicolas (32) 24.03.2010 PROCEDE D'ECLAIRCISSEMENT DES (51) C09C 1/00 (33) European Patent Office (EPO) MATIERES KERATINIQUES A PARTIR C09D 5/24 (73) BASF SE DE CE COLORANT C09D 5/36 (73) , (31) 0651035 C09D 7/12 Ludwigshafen 792941 C08K 9/02 67056 0753067 C08K 3/22 Germany 900710 (11) 2220171 (72) LOOS, Robert (32) 24.03.2006 (47) 05.03.2014 REN, Liqun 19.04.2006 (00) 05.03.2014 (51) C08L 71/00 05.02.2007 (21) 088630777 (11) 2379642 12.02.2007 (22) 11.12.2008 (47) 26.03.2014 (33) France (87) EP2008010529 (00) 26.03.2014 United States (54) PIGMENTS À POUVOIR COLORANT (21) 097648489 France ET/OU OPTIQUEMENT VARIABLES, (22) 08.12.2009 United States CONSTITUÉS D'UN NOYAU (87) EP2009066584 (73) L'Oréal ÉLECTROCONDUCTEUR (54) MÉLANGES D'ÉTHERS DE (73) RIVER PLAZA - DIPI 25-29 Quai Aulagnier (31) 102007061693 POLYARYLÈNE ET DE SULFURE Asnieres-sur-Seine (32) 19.12.2007 DE POLYARYLÈNE RENFERMANT 92665 (33) Germany DES ANHYDRIDES D'ACIDES France (73) Merck Patent GmbH CARBOXYLIQUES (72) GREAVES, Andrew (73) Frankfurter Strasse 250 (31) 08171958 DAUBRESSE, Nicolas Darmstadt (32) 17.12.2008 (51) C09B 67/04 64293 (33) European Patent Office (EPO) C09B 67/22 Germany (73) BASF SE C08K 5/00 (72) KRIETSCH, Burkhard (73) , C09B 5/62 KUNTZ, Matthias Ludwigshafen C09B 56/00 RUEGER, Reinhold 67056 (11) 2235112 (51) C09C 1/02 Germany (47) 12.03.2014 C09C 1/36 (72) ZEIHER, Susanne (00) 12.03.2014 C09C 1/40 BLUHM, Rüdiger (21) 088584438 B02C 23/06 KHVOROST, Alexander (22) 04.12.2008 B03B 1/04 MALETZKO, Christian (87) EP2008066788 (11) 2510058 WEBER, Martin (54) SYNTHÈSE DE COLORANTS DANS DES (47) 05.03.2014 (51) C08L 77/00 APPAREILS MÉLANGEURS (00) 05.03.2014 C08L 51/04 (31) 07122787 (21) 108052994 C08L 51/06 (32) 10.12.2007 (22) 01.12.2010 C08L 23/08 (33) European Patent Office (EPO) (87) IB2010003084 C08K 5/1515 (73) BASF SE (54) PROCÉDÉ DE CLASSIFICATION DE (11) 2481776 (73) , MATIÈRE MINÉRALE EN PRÉSENCE (47) 19.03.2014 Ludwigshafen D'ADDITIFS CONTENANT DU (00) 19.03.2014 67056 GLYCÉROL, PRODUITS OBTENUS ET (21) 121514434 Germany LEURS UTILISATIONS (22) 17.01.2012 (72) LÖBEL, Johannes (31) 09015129 (54) Utilisation de matières à mouler (51) C09B 67/34 284226 (31) 11152464 A61K 8/46 (32) 07.12.2009 (32) 28.01.2011 A61K 8/49 15.12.2009 (33) European Patent Office (EPO) A61K 8/84 (33) European Patent Office (EPO) (73) LANXESS Deutschland GmbH (11) 2053094 United States Number 2014/03 113117 16 Sep 2019

(73) Omya International AG (73) 66 route de Verneuil STARK, Rüdiger (73) Baslerstrasse 42 Les Mureaux (51) C09J 7/02 Oftringen 78130 C09J 7/04 4665 France (11) 2522705 Switzerland (72) MARION, Yaël (47) 12.03.2014 (72) GANE, Patrick, A., C. CARGNELLO, Rémo (00) 12.03.2014 BURI, Matthias (51) C09D 7/00 (21) 121653372 (51) C09C 3/10 C09D 7/12 (22) 24.04.2012 C09C 1/28 (11) 2476733 (54) Utilisation d'une bande de collage destinée C08K 3/34 (47) 12.03.2014 à l'enrobage de marchandise allongée, C08K 9/08 (00) 12.03.2014 comme notamment des ensemble de câbles et (11) 2196494 (21) 111511812 marchandise allongée enrobée d'une bande de (47) 26.03.2014 (22) 17.01.2011 collage (00) 26.03.2014 (54) Utilisation de polyhydroxyalkanoates comme (31) 102011075159 (21) 080216773 additifs dans des compositions de revêtement (32) 03.05.2011 (22) 12.12.2008 (73) BYK-Chemie GmbH (33) Germany (54) Compositions de polyamide-silicate en (73) Abelstrasse 45 (73) tesa SE couche 46483 Wesel (73) Kst. 9500 - Bf. 645 Quickbornstraße 24 (73) EMS-PATENT AG Germany Hamburg (73) Reichenauerstrasse (51) C09D 161/06 20253 Domat/Ems C08L 61/00 Germany 7013 C08J 5/24 (72) Mies, Michel Switzerland C08L 61/06 Böhm, Nicolai Dr. (72) Stoeppelmann, Georg C03C 25/34 Seitzer, Dennis Hoffmann, Botho B24D 3/34 Korthals, Brigitte Dr. Hewel, Manfred B24D 7/00 (51) C09J 7/04 Vertlib, Viacheslav (11) 2561022 C09J 11/02 Plötze, Lothar Michael Dr. (47) 12.03.2014 H01B 13/012 Meier, Lorenz Dr. (00) 12.03.2014 (11) 2546317 Vetterli, Bettina (21) 117310243 (47) 12.03.2014 Hirayama, Martina Dr. Prof. (22) 21.04.2011 (00) 12.03.2014 (51) C09D 5/02 (87) FR2011050921 (21) 121721518 C09D 7/12 (54) STRUCTURE DE FILS DE VERRE (22) 15.06.2012 (11) 2496649 DESTINEE A RENFORCER DES (54) Bande adhésive dotée d'un support textile (47) 19.03.2014 ARTICLES ABRASIFS AGGLOMERES. pour le bandage de câbles (00) 19.03.2014 (31) 1053039 (31) 102011079114 (21) 107929606 (32) 21.04.2010 (32) 14.07.2011 (22) 03.11.2010 (33) France (33) Germany (87) FR2010052352 (73) Saint-Gobain Adfors (73) Tesa SE (54) COMPOSITION FILMOGENE (73) 517 Avenue de la Boisse (73) Kst. 9500 - Bf. 645 Quickbornstraße 24 RENFERMANT UN AGENT APTE A Chambéry Hamburg PIEGER LE FORMALDEHYDE 73000 20253 (31) 0905272 France Germany (32) 03.11.2009 (72) CHUDA, Katarzyna (72) Siebert, Michael, Dr. (33) France ESPIARD, Philippe Auktun, Inga (73) Saint-Gobain Adfors ARNAUD, Alix (51) C09J 103/02 (73) 517 Avenue de la Boisse OMBE WANDJI, Nadège C09J 103/08 Chambéry (51) C09J 7/00 B32B 7/06 73000 C09J 7/04 C08K 3/22 France C09J 133/08 C08K 3/26 (72) CHUDA, Katarzyna (11) 2547741 C08K 3/40 BLANCHARD, Benjamin (47) 05.03.2014 D03D 15/00 (51) C09D 5/24 (00) 05.03.2014 E04F 13/00 C09K 3/16 (21) 117099077 D06N 7/00 B64G 1/22 (22) 14.03.2011 (11) 2551318 C09D 5/18 (87) EP2011053773 (47) 26.03.2014 (11) 1904591 (54) FILM POLYMÈRE À MORPHOLOGIE DE (00) 26.03.2014 (47) 12.03.2014 FILM MULTIPHASE (21) 121769855 (00) 12.03.2014 (31) 10156913 (22) 18.07.2012 (21) 067778720 (32) 18.03.2010 (54) Composition adhésive pour toile de verre (22) 20.07.2006 (33) European Patent Office (EPO) facilitant son arrachage (87) EP2006064478 (73) BASF SE (31) 1156981 (54) PROTECTION ELECTROSTATIQUE (73) , (32) 29.07.2011 THERMIQUEMENT ISOLANTE Ludwigshafen (33) France (31) 0552261 67056 (73) BOSTIK SA (32) 21.07.2005 Germany (73) 253 Avenue du Président Wilson (33) France (72) GERST, Matthias La Plaine-St-Denis (73) Cryospace l'Air Liquide Aérospatiale AUCHTER, Gerhard 93210 Number 2014/03 114118 16 Sep 2019

France 64293 (32) 11.12.2008 (72) Mas, Patrick Germany (33) Germany Nery, Laurent (72) Hirschmann, Harald Dr. (73) Müller, Thomas (51) C09J 161/06 Witteck, Michael Dr. Von Hertzberg, Patrick (11) 2079770 Czanta, Markus Dr. (73) Kalkreutherstrasse 26 (47) 19.03.2014 Reiffenrath, Volker Dresden (00) 19.03.2014 (51) C09K 19/12 01129 (21) 078585502 C09K 19/30 GERMANY (22) 11.10.2007 C09K 19/42 (87) FR2007052120 C09K 19/44 Grosse Weinmeisterstr. 25A (54) RESINE PHENOLIQUE, PROCEDE C09K 19/20 Potsdam DE PREPARATION, COMPOSITION C09K 19/34 14469 D'ENCOLLAGE POUR FIBRES C09K 19/04 GERMANY MINERALES ET PRODUITS (11) 2338952 (72) MÜLLER, Thomas RESULTANTS (47) 19.03.2014 (51) C10G 2/00 (31) 0654199 (00) 19.03.2014 B01J 23/745 (32) 11.10.2006 (21) 110025830 B01J 31/20 (33) France (22) 29.11.2007 (11) 2501781 (73) SAINT-GOBAIN ISOVER (54) Milieu cristallin liquide (47) 19.03.2014 (73) 18 avenue d'Alsace (31) 102007005317 (00) 19.03.2014 Courbevoie (32) 02.02.2007 (21) 107763807 92400 (33) Germany (22) 16.11.2010 France (73) Merck Patent GmbH (87) EP2010067567 (72) GIGNOUX, Vincent (73) Frankfurter Strasse 250 (54) PROCÉDÉ POUR LA PRODUCTION TETART, Serge Darmstadt SÉLECTIVE D'OLÉFINES LÉGÈRES PONS Y MOLL, Olivier 64293 (31) 09176550 (51) C09K 8/584 Germany (32) 19.11.2009 B01F 17/00 (72) Reiffenrath, Volker (33) European Patent Office (EPO) (11) 2268764 Czanta, Markus Dr. (73) BASF SE (47) 12.03.2014 Witteck, Michael Dr. (73) , (00) 12.03.2014 Hirschmann, Harald Dr. Ludwigshafen (21) 097340657 (51) C09K 19/12 67056 (22) 14.04.2009 C09K 19/30 Germany (87) EP2009054380 C09K 19/42 (72) STEINER, Jochen (54) UTILISATION DE MÉLANGES C09K 19/44 BAY, Kerem TENSIOACTIFS POUR LA C09K 19/20 SCHWAB, Ekkehard RÉCUPÉRATION TERTIAIRE C09K 19/34 WECK, Alexander (31) 08154862 C09K 19/04 (51) C10G 45/02 (32) 21.04.2008 (11) 2338953 B01D 53/14 (33) European Patent Office (EPO) (47) 19.03.2014 B01D 53/52 (73) BASF SE (00) 19.03.2014 (11) 2465913 (73) , (21) 110025848 (47) 05.03.2014 Ludwigshafen (22) 29.11.2007 (00) 05.03.2014 67056 (54) Milieu cristallin liquide (21) 112905179 Germany (31) 102007005317 (22) 08.11.2011 (72) STEINBRENNER, Ulrich (32) 02.02.2007 (54) Procédé d'hydrotraitement de coupes BITTNER, Christian (33) Germany pétrolières incluant un circuit de pompe à OETTER, Günter (73) Merck Patent GmbH chaleur GUZMANN, Marcus (73) Frankfurter Strasse 250 (31) 1004875 (51) C09K 19/12 Darmstadt (32) 14.12.2010 C09K 19/20 64293 (33) France C09K 19/30 Germany (73) IFP Energies nouvelles C09K 19/34 (72) Hirschmann, Harald Dr. (73) 1 & 4 Avenue de Bois Préau C09K 19/42 Witteck, Michael Dr. Rueil-Malmaison Cedex C09K 19/44 Czanta, Markus Dr. 92852 C09K 19/04 Reiffenrath, Volker France (11) 2338951 (51) C10G 1/00 (72) Giroudiere, Fabrice (47) 19.03.2014 C10G 1/10 Guillou, Florent (00) 19.03.2014 C10J 3/57 (51) C10G 45/08 (21) 110025822 (11) 2376597 B01J 31/02 (22) 29.11.2007 (47) 05.03.2014 B01J 31/34 (54) Milieu cristallin liquide (00) 05.03.2014 (11) 1587897 (31) 102007005317 (21) 097764484 (47) 12.03.2014 (32) 02.02.2007 (22) 18.03.2009 (00) 12.03.2014 (33) Germany (87) EP2009001991 (21) 047023528 (73) Merck Patent GmbH (54) PROCÉDÉ POUR LE TRAITEMENT DE (22) 15.01.2004 (73) Frankfurter Strasse 250 DÉCHET (87) FR2004000071 Darmstadt (31) 102008055508 Number 2014/03 115119 16 Sep 2019

(54) Procédé d'hydrotraitement d'hydrocarbures (22) 16.11.2009 MIDDELHAUVE, Birgit utilisant un catalyseur d'hydrotraitement (87) EP2009065230 WEBER, Thomas modifié (87) 20.05.2010 (51) C11D 3/37 (31) 0300439 (54) UTILISATION DE L'ACIDE (11) 2265703 (32) 16.01.2003 MÉTHANESULFONIQUE POUR LA (47) 05.03.2014 (33) France FABRICATION D'ESTERS D'ACIDE (00) 05.03.2014 (73) TOTAL RAFFINAGE MARKETING GRAS (21) 097316921 (73) (31) 08169225 (22) 09.04.2009 (72) DATH, Jean-Pierre (32) 17.11.2008 (87) EP2009054278 CHOLLEY, Thierry (33) European Patent Office (EPO) (54) COMPOSITION DÉTERGENTE (51) C10J 3/54 (73) BASF SE PROTÉGEANT LA COULEUR C10J 3/06 (73) Carl-Bosch-Strasse 38 (31) 102008019443 (11) 1699906 67056 Ludwigshafen am Rhein (32) 17.04.2008 (47) 19.03.2014 Germany (33) Germany (00) 19.03.2014 (51) C11C 3/04 (73) Henkel AG & Co. KGaA (21) 048029524 C10L 1/02 (73) Henkelstrasse 67 (22) 13.12.2004 C11C 1/00 Düsseldorf (87) DE2004002766 C11C 1/08 40589 (54) PROCEDE ET INSTALLATION DE (11) 2379688 Germany PRODUCTION DE PORTEURS D (47) 05.03.2014 (72) GLÜSEN, Birgit ENERGIE FLUIDES A PARTIR D UN (00) 05.03.2014 EITING, Thomas PORTEUR D 'ENERGIE SOLIDE (21) 107067027 VAN DER BURGH, Stefan (31) 10358507 (22) 13.01.2010 SUNDER, Matthias (32) 13.12.2003 (87) FR2010050047 (51) C11D 3/37 (33) Germany (54) PROCEDE D'OBTENTION D'UNE C11D 3/39 (73) Schröder, Sascha FRACTION ENRICHIE EN ESTERS C11D 17/04 Topf, Ulrike D'ACIDES GRAS FONCTIONNALISES C11D 3/22 (73) Mendelssonhnallee 19 A PARTIR DE GRAINES DE PLANTES (11) 2456850 Dresden OLEAGINEUSES (47) 12.03.2014 01237 (31) 0950330 (00) 12.03.2014 GERMANY (32) 20.01.2009 (21) 107366833 (33) France (22) 21.07.2010 Grüne Hoffnung 9 (73) Arkema France (87) EP2010060568 Dresden (73) Département Propriété Industrielle 420 rue (54) ENSEMBLE TISSU/ADJUVANT 01187 d'Estienne d'Orves DE LAVAGE AVEC AGENTS DE GERMANY Colombes BLANCHIMENT (72) TOPF, Norbert 92700 (31) 102009028002 LIEBISCH, Günter France (32) 24.07.2009 (51) C10L 9/08 (72) DUBOIS, Jean-Luc (33) Germany F26B 17/28 PICCIRILLI, Antoine (73) Henkel AG & Co. KGaA (11) 2344823 BARBIER, Jacques (73) Henkelstrasse 67 (47) 26.03.2014 MAGNE, Julien Düsseldorf (00) 26.03.2014 (51) C11D 3/33 40589 (21) 097446132 C11D 3/39 Germany (22) 28.09.2009 D21C 9/16 (72) SCHMIEDEL, Peter (87) EP2009006974 D21C 9/10 PANZICA, Danilo (54) DISPOSITIF POUR TRAITER UN (11) 2411498 CORBELLINI, Francesca PRODUIT (47) 05.03.2014 HÜRTGEN, Gabriele (31) 102008049345 (00) 05.03.2014 SUNDER, Matthias 102009010393 (21) 107097156 (51) C11D 3/38 (32) 29.09.2008 (22) 11.03.2010 C11D 3/37 26.02.2009 (87) EP2010053080 C11D 1/94 (33) Germany (54) AGENT DE BLANCHIMENT NON C11D 3/48 Germany AGRESSIF (11) 1941020 (73) LIST Holding AG (31) 102009001788 (47) 05.03.2014 (73) Berstelstrasse 24 (32) 24.03.2009 (00) 05.03.2014 Arisdorf (33) Germany (21) 068056498 4422 (73) Henkel AG & Co. KGaA (22) 05.09.2006 Switzerland (73) Henkelstrasse 67 (87) EP2006008639 (72) KUNZ, Alfred Düsseldorf (54) DETERGENTS POUR VAISSELLE A LA LIECHTI, Pierre 40589 MAIN CONTENANT DES AGENTS POUR SCHWENK, Walther Germany LE SOIN DE LA PEAU STÜTZLE, Bernhard (72) NORDSKOG, Anette (31) 102005042603 (51) C11C 3/04 ERPENBACH, Siglinde (32) 07.09.2005 (11) 2358851 SENDOR-MÜLLER, Dorota (33) Germany (47) 12.03.2014 SCHMIEDEL, Peter (73) Henkel AG & Co. KGaA (00) 12.03.2014 RYBINSKI VON, Wolfgang (73) Henkelstrasse 67 (21) 097562987 HUCHEL, Ursula Düsseldorf Number 2014/03 116120 16 Sep 2019

40589 74391 (51) C12N 1/14 Germany GERMANY A01N 63/00 (72) SOLDANSKI, Heinz-Dieter C12R 1/885 ADOMAT, Christel Lindenstrasse 9 (11) 1990404 BUISKER, Detlef Erligheim (47) 19.03.2014 (51) C11D 3/395 74391 (00) 19.03.2014 C11D 3/36 GERMANY (21) 080087547 C11D 3/42 (72) Frick, Hans-Adolf (22) 09.05.2008 (11) 1966364 Würtz, Robert (54) Souche de trichoderma atroviride, procédé (47) 19.03.2014 (51) C12M 1/00 d'isolement d'une telle souche, procédé (00) 19.03.2014 (11) 1953218 d'obtention d'un produit à base d'une telle (21) 068294214 (47) 12.03.2014 souche et utilisation d'une telle souche (22) 08.12.2006 (00) 12.03.2014 (31) 0703293 (87) EP2006011814 (21) 082900192 (32) 09.05.2007 (54) AMÉLIORATION DE LA STABILITÉ (22) 09.01.2008 (33) France DE DÉTERGENTS CONTENANT DE (54) Récipient destiné à la culture de cellules, (73) "AGROLOR Centre d'Affaires ""Le Cahn""" L'HYPOCHLORITE notamment des lymphocytes T (73) 17 Rue Laurent Bonnevay (31) 102005063177 (31) 0700252 Nancy (32) 30.12.2005 (32) 12.01.2007 54100 (33) Germany (33) France France (73) Henkel AG & Co. KGaA (73) Maco Pharma (72) Dhuicq, Laurent (73) Henkelstrasse 67 (73) Rue Lorthiois (51) C12N 5/00 Düsseldorf Mouvaux A61Q 17/04 40589 59400 A61Q 19/00 Germany France A61K 8/98 (72) MONTANER, Nuria (72) Heron, Antoine A61K 8/99 MENDOZA CRUZ, Mercedes (51) C12M 1/107 A61K 35/74 OSSET, Miguel (11) 2062965 A61P 17/00 MALET, Carlos (47) 12.03.2014 A61P 29/00 (51) C11D 17/00 (00) 12.03.2014 A61K 35/12 C11D 17/04 (21) 081663510 (11) 1974719 (11) 1740689 (22) 10.10.2008 (47) 26.03.2014 (47) 05.03.2014 (54) Couvercle de récipient doté d'une membrane (00) 26.03.2014 (00) 05.03.2014 de gaz (21) 081519076 (21) 057337230 (31) 102007057118 (22) 25.02.2008 (22) 21.04.2005 (32) 26.11.2007 (54) Milieu conditionné de culture de cellules du (87) EP2005004260 (33) Germany tractus digestif et ses utilisations (54) PROCEDES POUR LA PRODUCTION DE (73) AGROTEL GmbH (31) 0753496 DETERGENTS ET DE NETTOYANTS (73) Gewerbegebiet Hartham 9 (32) 26.02.2007 (31) 102004020839 Neuhaus am Inn (33) France (32) 28.04.2004 94152 (73) L'Oréal (33) Germany Germany (73) 14 rue Royale (73) Henkel AG & Co. KGaA (72) Laner, Cyriak Paris (73) Henkelstrasse 67 (51) C12M 1/40 75008 Düsseldorf C12M 3/02 France 40589 (11) 2473594 (72) Gueniche, Audrey Germany (47) 05.03.2014 (51) C12N 7/02 (72) BARTHEL, Wolfgang (00) 05.03.2014 B01D 15/00 FILECCIA, Salvatore (21) 107609430 (11) 1839061 TIMMANN, Ulf, Arno (22) 03.09.2010 (47) 12.03.2014 HOLDERBAUM, Thomas (87) EP2010062952 (00) 12.03.2014 BEHR, Sandra (54) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR (21) 067061770 GERST, Dirk L'EXPANSION, LA RÉCOLTE ET LA (22) 09.01.2006 (51) C12C 13/00 DIFFÉRENCIATION DE CELLULES (87) EP2006000105 C12C 13/10 SOUCHES (54) PROCEDE DE SEPARATION NON (11) 2570476 (31) 09169558 SPECIFIQUE DE CELLULES DE (47) 12.03.2014 (32) 04.09.2009 MILIEUX LIQUIDES ET UTILISATION (00) 12.03.2014 (33) European Patent Office (EPO) DUDIT PROCEDE (21) 120062302 (73) Technische Hochschule Mittelhessen (31) 102005002343 (22) 04.09.2012 (73) Wiesenstrasse 14 (32) 18.01.2005 (54) Dispositif de brassage de bière Giessen (33) Germany (31) 102011113350 35390 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der (32) 15.09.2011 Germany angewandten Forschung e.V. (33) Germany (72) CZERMAK, Peter Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität (73) Frick, Hans-Adolf FREIMARK, Denise Bonn Würtz, Renate GRACE, Pablo, Pino (73) Hansastrasse 27c (73) Lindenstrasse 9 JUSTICE, Christiane München Erligheim WEBER, Christian 80686 Number 2014/03 117121 16 Sep 2019

GERMANY C12P 17/18 FONDUE INOXYDABLE DANS UN C07D 493/04 CONVERTISSEUR Regina-Pacis-Weg 3 (11) 2393931 (31) 102010004983 Bonn (47) 12.03.2014 (32) 19.01.2010 53113 (00) 12.03.2014 (33) Germany GERMANY (21) 107013393 (73) SMS Siemag AG (72) HOLLÄNDER, Andreas (22) 13.01.2010 (73) Eduard-Schloemann-Strasse 4 KEUSGEN, Michael (87) EP2010050331 Düsseldorf KRÄMER, Johannes (54) PROCÉDÉ D'AMINATION DE CÉTONES 40237 FERNER, Ansgar MULTICYCLIQUES EN UTILISANT DES Germany (51) C12N 9/90 TRANSAMINASES (72) ROSE, Lutz C12P 7/10 (31) 102009000592 REICHEL, Johann C12N 15/81 (32) 04.02.2009 (51) C21C 5/50 (11) 2139998 (33) Germany F16F 15/04 (47) 12.03.2014 (73) Evonik Degussa GmbH F16H 57/025 (00) 12.03.2014 (73) Rellinghauser Straße 1- 11 (11) 2315860 (21) 087347084 Essen (47) 19.03.2014 (22) 20.03.2008 45128 (00) 19.03.2014 (87) EP2008002277 Germany (21) 097688162 (54) VECTEUR À GÈNES OPTIMISÉS AU (72) LERCHNER, Alexandra (22) 08.05.2009 CODON D'UNE VOIE MÉTABOLIQUE RAUSCH, Christian (87) DE2009000664 DE L'ARABINOSE, EN VUE DE LA SKERRA, Arne (54) SUPPORT DE COUPLE DESTINÉ À UN TRANSFORMATION DE L'ARABINOSE ROLLMANN, Claudia ENTRAÎNEMENT PAR BASCULEMENT DANS DES LEVURES POUR LA DODERER, Kai D'UN CONVERTISSEUR PRODUCTION D'ÉTHANOL PFEFFER, Jan, Christoph (31) 102008030192 (31) 102007016534 HAAS, Thomas (32) 25.06.2008 (32) 05.04.2007 RÜHMANN, Broder (33) Germany (33) Germany GRAMMANN, Katrin (73) SMS Siemag Aktiengesellschaft (73) Butalco GmbH SIEBER, Volker (73) Eduard-Schloemann-Strasse 4 (73) Mettlenstrasse 14 (51) C12Q 1/68 Düsseldorf Fürigen C12N 15/113 40237 6363 A61K 31/713 Germany Switzerland (11) 1733036 (72) HERTEL, Jörg (72) BOLES, Eckhard (47) 12.03.2014 WALLMEROTH, Benjamin ROTHER, Beate (00) 12.03.2014 ROSE, Lutz (51) C12P 7/24 (21) 057468829 SUNDERMANN, Christoph C07C 29/14 (22) 06.04.2005 SCHULZE, Stephan C07C 45/66 (87) FR2005050210 IMIELA, Christian C07C 51/235 (54) PROCEDE POUR LE PRONOSTIC D'UN IGELHORST, Wolfgang (11) 2427563 neuroblastome THIEDEMANN, Uwe (47) 12.03.2014 (31) 0450689 (51) C21C 7/10 (00) 12.03.2014 (32) 06.04.2004 F27B 5/06 (21) 107165375 (33) France F27B 5/04 (22) 28.04.2010 (73) BIOMERIEUX D.P.I. F27D 99/00 (87) EP2010055683 Centre Léon Bérard (11) 2217732 (54) PROCÉDÉ DE PRÉPARATION (73) Chemin de l'Orme (47) 12.03.2014 FERMENTATIVE DE PROPANAL OU DE MARCY L'ETOILE (00) 12.03.2014 3-HYDROXYPROPANAL EN PRÉSENCE 69280 (21) 087856498 DE HYDRAZIDES, HYDRAZINES, OU FRANCE (22) 20.08.2008 SULFITES (87) EP2008006840 (31) 102009002811 28 Rue Laënnec (54) DISPOSITIF DE TRAITEMENT (32) 05.05.2009 Lyon Cedex 08 MÉTALLURGIQUE SECONDAIRE ET (33) Germany 69373 SOUS VIDE D'ACIER LIQUIDE (73) Evonik Degussa GmbH FRANCE (31) 102007058403 (73) Rellinghauser Straße 1- 11 (72) MOUGIN, Bruno 102008027006 Essen KRAUSE, Alexander (32) 03.12.2007 45128 PUISIEUX, Alain 06.06.2008 Germany VALSESIA-WITTMANN, Sandrine (33) Germany (72) HAAS, Thomas (51) C21C 5/28 Germany KLASOVSKY, Florian (11) 2526211 (73) SMS Mevac Gmbh KRAUTER, Hendrik (47) 19.03.2014 (73) Bamlerstrasse 3 a SCHAFFER, Steffen (00) 19.03.2014 Essen SCHÖBEL, Rene (21) 117003277 45141 TACKE, Thomas (22) 05.01.2011 Germany VORLOP, Klaus-Dieter (87) EP2011050079 (72) KOLLECKER, Hans WILLKE, Thomas (54) PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE PESCHEL, Michael WESSEL, Mirja LAITIER MOUSSEUX D'UNE CHARGE TEWORTE, Rainer (51) C12P 13/00 (51) C21D 1/18 Number 2014/03 118122 16 Sep 2019

C21D 1/34 1211 (11) 2217738 C21D 1/673 Switzerland (47) 12.03.2014 C21D 9/48 (51) C22C 5/04 (00) 12.03.2014 (11) 2143808 (11) 2260116 (21) 088540398 (47) 12.03.2014 (47) 05.03.2014 (22) 01.11.2008 (00) 12.03.2014 (00) 05.03.2014 (87) EP2008009233 (21) 090066432 (21) 107120842 (54) CHAMBRE À VIDE À BASE DE (22) 16.05.2009 (22) 01.04.2010 CADRE POUR DES DISPOSITIFS DE (54) Formage et durcissement à chaud partiels (87) EP2010054408 REVÊTEMENT à l'aide d'un échauffement de lampes (54) ALLIAGE POUR BIJOUX CONTENANT (31) 102007057644 infrarouges DU PLATINE (32) 28.11.2007 (31) 102008030279 (31) 102009017398 (33) Germany (32) 30.06.2008 (32) 07.04.2009 (73) Oerlikon Trading AG, Trübbach (33) Germany (33) Germany (73) Hauptstrasse (73) Aisin Takaoka Co., Ltd. (73) Heimerle + Meule Gmbh Trübbach Benteler Automobiltechnik GmbH (73) Dennigstrasse 16 9477 (73) 1 Tennoh Takaokasin-machi Pforzheim Switzerland Toyota Aichi 473-8501 75179 (72) ZÜND, Fredy Japan Germany MAYER, Marco (72) TEWS, Heike KRASSNITZER, Siegfried An der Talle 27-31 STEINER, Georg GWEHENBERGER, Jürgen Paderborn (51) C22C 13/00 (51) C23C 14/34 33102 C22C 13/02 H01J 37/34 Germany C22C 21/00 (11) 2384374 (72) Böke, Johannes, Dr. C22C 9/01 (47) 26.03.2014 Pellmann, Markus C22C 9/02 (00) 26.03.2014 (51) C21D 9/08 C22C 9/08 (21) 097790018 C21D 9/14 (11) 1977021 (22) 30.01.2009 C21D 1/25 (47) 05.03.2014 (87) EP2009051102 C21D 6/00 (00) 05.03.2014 (54) Cible tubulaire C22C 38/04 (21) 067636803 (73) Praxair S.T. Technology, Inc. (11) 1926837 (22) 13.06.2006 (73) 441 Sackett Point Road (47) 12.03.2014 (87) EP2006063159 North Haven CT 06473 (00) 12.03.2014 (54) MATIERE A FORTE CAPACITE DE United States (21) 067758813 SOLLICITATION CONTENANT DU SN, (72) WURCZINGER, Dieter (22) 18.08.2006 PROCEDE DE FABRICATION D'UN (51) C23C 14/35 (87) DE2006001457 REVETEMENT A FORTE CAPACITE C23C 14/08 (54) PROCEDE DE FABRICATION DE TUBES DE SOLLICITATION ET UTILISATION C23C 14/58 D'ACIER DE PRECISION FABRIQUES A DUDIT REVETEMENT (11) 2300631 FROID (31) 102005059544 (47) 12.03.2014 (31) 102005046459 (32) 13.12.2005 (00) 12.03.2014 (32) 21.09.2005 (33) Germany (21) 097614515 (33) Germany (73) ECKA Granules Germany GmbH (22) 09.06.2009 (73) Salzgitter Mannesmann Precision GmbH (73) Frankenstrasse 12 (87) EP2009004115 (73) Kissinger Weg Fürth (54) PROCÉDÉ POUR PRODUIRE UNE Hamm 90762 COUCHE D'OXYDE MÉTALLIQUE 59067 Germany TRANSPARENTE ET CONDUCTRICE Germany (72) KORING, Rolf PAR PULVÉRISATION MAGNÉTRON (72) SIEKMEYER, Josef (51) C23C 10/30 PULSÉE HAUTEMENT IONISANTE MUSSMANN, Wolfgang C03C 4/00 (31) 102008028140 SEE, Lothar C03C 14/00 (32) 13.06.2008 HERZIG, Sven B05D 1/10 (33) Germany (51) C22C 5/02 C23C 4/00 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der C22F 1/14 (11) 2415725 angewandten Forschung e.V. (11) 2427582 (47) 26.03.2014 (73) Hansastrasse 27c (47) 12.03.2014 (00) 26.03.2014 München (00) 12.03.2014 (21) 101709160 80686 (21) 107162570 (22) 27.07.2010 Germany (22) 15.04.2010 (54) Article en verre à propriétés antimicrobiennes (72) HORSTMANN, Felix (87) CH2010000101 (73) Beneq Oy SITTINGER, Felix (54) ALLIAGE D'OR GRIS SANS NICKEL ET (73) Ensimmäinen savu SZYZSKA, Bernd SANS CUIVRE Vantaa (51) C23C 14/54 (31) 09405077 01510 (11) 2356265 (32) 06.05.2009 Finland (47) 05.03.2014 (33) European Patent Office (EPO) (72) Mariage, Fabian (00) 05.03.2014 (73) Rolex S.A. Boulanger, Pierre (21) 097788939 (73) 3-5-7 rue François Dussaud (51) C23C 14/22 (22) 05.11.2009 Genève 26 C23C 16/44 (87) EP2009007938 Number 2014/03 119123 16 Sep 2019

(54) SYSTÈME DE REMPLACEMENT DE (87) DE2003001506 (51) C23C 22/86 VERRE DE TEST (54) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LE B01D 61/24 (31) 102008056125 TRAITEMENT AU PLASMA DE PIECES C22B 3/00 (32) 06.11.2008 (31) 10223288 C22B 7/00 (33) Germany 10225985 B01D 63/02 (73) Leybold Optics GmbH (32) 24.05.2002 B01D 63/06 (73) Siemensstrasse 88 11.06.2002 (11) 2031089 Alzenau (33) Germany (47) 12.03.2014 63755 Germany (00) 12.03.2014 Germany (73) KHS Corpoplast GmbH (21) 080142094 (72) SCHERER, Michael (73) Meiendorfer Strasse 203 (22) 08.08.2008 (51) C23C 16/02 Hamburg (54) Dispositif et procédé de séparation sélective C23C 16/26 22145 d'au moins un métal d'un bain au phosphate C23C 16/30 Germany (31) 102007037421 C23C 28/04 (72) KLEIN, Jürgen (32) 08.08.2007 C23C 30/00 BICKER, Matthias (33) Germany (11) 2464761 LÜTTRINGHAUS-HENKEL, Andreas (73) VDEh-Betriebsforschungsinstitut GmbH (47) 19.03.2014 BEHLE, Stephan (73) Sohnstrasse 65 (00) 19.03.2014 ARNOLD, Gregor Düsseldorf (21) 107260044 VOGEL, Klaus 40237 (22) 11.05.2010 MÜLLER, Hartwig Germany (87) EP2010056439 LEWIN, Frank (72) Wendler, Dr. Barbara (54) SEGMENT DE PISTON MUNI D'UN LITZENBERG, Michael Wolters, Dr. Ralf REVÊTEMENT. (51) C23C 18/08 (51) C23C 24/04 (31) 102009028504 C23C 18/12 F01D 5/00 (32) 13.08.2009 C07C 53/06 F01D 5/28 (33) Germany (11) 1697296 B05D 1/02 (73) Federal-Mogul Burscheid GmbH (47) 19.03.2014 (11) 2534280 (73) Bürgermeister-Schmidt-Strasse 17 (00) 19.03.2014 (47) 19.03.2014 Burscheid (21) 048038954 (00) 19.03.2014 51399 (22) 15.12.2004 (21) 117110163 Germany (87) EP2004014275 (22) 29.01.2011 (72) KENNEDY, Marcus (54) COMPLEXES DE FORMIATE DE (87) DE2011000083 ZINNABOLD, Michael CUIVRE(I) (54) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE (51) C23C 16/458 (31) 10360046 PIÈCE, ET PIÈCE CORRESPONDANTE C30B 25/12 (32) 18.12.2003 (31) 102010007526 H01L 21/687 (33) Germany (32) 11.02.2010 C30B 25/10 (73) BASF SE (33) Germany C23C 16/46 (73) , (73) MTU Aero Engines AG (11) 2165006 Ludwigshafen (73) Dachauer Strasse 665 (47) 12.03.2014 67056 München (00) 12.03.2014 Germany 80995 (21) 087609848 (72) Shen, Yingzhong Germany (22) 13.06.2008 LANG, Heinrich (72) HERTTER, Manuel, H. (87) EP2008057452 WITTENBECHER, Lars JAKIMOV, Andreas (54) DISPOSITIF D'ENDUCTION DE (51) C23C 22/68 OLBRICH, Marcin SUBSTRATS PLACÉS SUR UN F16C 33/62 SEITZ, Mihaela-Sorina SUSCEPTEUR F16C 33/64 KRAUS, Jürgen (31) 102007027704 C01G 49/08 KOPPERGER, Bertram (32) 15.06.2007 C23C 22/62 BROICHHAUSEN, Klaus (33) Germany (11) 2222892 BANHIRL, Hans (73) Aixtron SE (47) 26.03.2014 BAYER, Erwin (73) Kaiserstrasse 98 (00) 26.03.2014 WERNER, Wolfgang Herzogenrath (21) 088627500 KNODEL, Eberhard 52134 (22) 09.12.2008 (51) C23C 30/00 Germany (87) EP2008010430 (11) 2220268 (72) KÄPPELER, Johannes (54) PIECE POUVANT ETRE LAMINEE (47) 12.03.2014 BOYD, Adam ET PROCEDE DE TRAITEMENT DE (00) 12.03.2014 SAYWELL, Victor SURFACE DE CE TYPE DE PIECE (21) 088520168 MULDER, Jan (31) 102007061193 (22) 14.11.2008 FERON, Olivier (32) 17.12.2007 (87) AT2008000409 (51) C23C 16/54 (33) Germany (54) OUTIL COUPANT UTILISÉ EN C23C 16/04 (73) AB SKF ROTATION POUR LE TRAVAIL DU BOIS (11) 1507893 (73) Hornsgatan 1 (31) 19002007 (47) 26.03.2014 Göteborg (32) 22.11.2007 (00) 26.03.2014 415 50 (33) Austria (21) 037248853 Sweden (73) BOEHLERIT GmbH & Co.KG. (22) 09.05.2003 (72) VON SCHLEINITZ, Thilo (73) Deuchendorf - Werk VI Number 2014/03 120124 16 Sep 2019

Kapfenberg (00) 05.03.2014 (31) 102007028215 8605 (21) 098021157 (32) 20.06.2007 Austria (22) 29.12.2009 (33) Germany (72) KISSELBACH, Andreas (87) EP2009009301 (73) Federal-Mogul Burscheid GmbH PITONAK, Reinhard (54) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN (73) Bürgermeister-Schmidt-Strasse 17 VOIGT, Klaus CORPS COMPOSITE À SURFACE À Burscheid (51) C23C 30/00 PORTÉE LIBRE 51399 C23C 28/00 (73) Suedes, Werner Germany C23C 16/56 (73) Prinz-Wilhelm-Straße 4 (72) STASCHKO, Klaus C23C 16/40 Pforzheim LINDE, Rudolf C23C 14/58 75173 (51) D01D 1/02 C23C 14/18 Germany D01F 1/10 (11) 2576866 (72) Suedes, Werner D01F 6/60 (47) 19.03.2014 (51) C25D 3/00 D01D 5/00 (00) 19.03.2014 C25D 3/38 B01D 39/16 (21) 117272401 C25D 3/40 D04H 1/728 (22) 19.05.2011 C25D 7/12 (11) 2557206 (87) FR2011051145 F16C 33/12 (47) 12.03.2014 (54) Procédé de diffusion de particules (11) 2558620 (00) 12.03.2014 métalliques au sein d'une couche composite (47) 12.03.2014 (21) 121794929 (31) 1054311 (00) 12.03.2014 (22) 07.08.2012 (32) 02.06.2010 (21) 117256040 (54) Procédé de fabrication d'un produit en nano- (33) France (22) 14.04.2011 fibres de polyamide par électrofilage, produit (73) Centre National de la Recherche Scientifique (87) AT2011000183 en nano-fibres de polyamide, un support de Commissariat à l'Énergie Atomique et aux (54) COUCHE ANTI-USURE DE CONTACT filtre équipé du produit en nano-fibres de Énergies Alternatives (31) 6012010 polyamide ainsi qu'un élément de filtre doté (73) 3 rue Michel Ange (32) 15.04.2010 d'un tel support de filtre Paris (33) Austria (31) 102011109767 75016 (73) Miba Gleitlager GmbH (32) 09.08.2011 FRANCE (73) Dr.-Mitterbauer-Strasse 3 (33) Germany Laakirchen (73) MANN + HUMMEL GMBH "25 rue Leblanc Bâtiment ""Le Ponant D""" 4663 (73) Hindenburgstr. 45 Paris Austria Ludwigsburg 75015 (72) ZIDAR, Jakob 71638 FRANCE (51) C25D 3/62 Germany (72) QUESNEL, Etienne (11) 2505691 (72) Schmid, Dr. Björn MAURY, Francis (47) 12.03.2014 Brosi, Heiko JOUVE, Michel (00) 12.03.2014 Steinbrunner, Maximilian CAYRON, Cyril (21) 111606695 Kreiner, Anton BEDEL, Laurent (22) 31.03.2011 Behrendt, Dr. Nico (51) C25B 15/08 (54) Procédé d'obtention d'un dépôt d'alliage d'or (51) D01F 2/00 B01D 53/26 18 carats 3N D01F 2/06 C01B 3/50 (73) The Swatch Group Research and D01F 2/02 C01B 3/56 Development Ltd. D02G 3/48 (11) 2377972 (73) Rue des Sors 3 B60C 9/00 (47) 05.03.2014 Marin B60C 9/04 (00) 05.03.2014 2074 (11) 2601333 (21) 100041144 Switzerland (47) 26.03.2014 (22) 19.04.2010 (72) Henzirohs, Christophe (00) 26.03.2014 (54) Appareil de production électrique Plankert, Guido (21) 117390781 d'hydrogène Froelicher, Thomas (22) 04.08.2011 (73) GP Joule Holding GmbH & Co. KG (51) C25D 5/10 (87) EP2011063442 (73) Cecilienkoog 16 C25D 5/12 (87) 09.02.2012 Reußenköge C25D 7/10 (54) UTILISATION D'UN CÂBLE CONSTITUÉ 25821 C25D 5/18 DE FILS MULTIFILAMENTS Germany C23C 28/02 CELLULOSIQUES PRÉSENTANT UN (72) Küter, Uwe F16C 33/14 TITRE DE FILAMENT INDIVIDUEL Mantai, Nils (11) 2158343 ÉLEVÉ Würfel, Claus (47) 26.03.2014 (31) 10171957 Gädeke, Freimut (00) 26.03.2014 10171956 Höller, Stefan (21) 087352860 (32) 05.08.2010 (51) C25D 1/02 (22) 16.04.2008 05.08.2010 C25D 1/10 (87) EP2008003046 (33) European Patent Office (EPO) C25D 1/04 (54) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN European Patent Office (EPO) C25D 5/10 ÉLÉMENT DE GLISSEMENT POURVU (73) Cordenka GmbH & Co. KG C25D 5/48 D'UN REVÊTEMENT STRUCTURÉ ET (73) Industrie Center Obernburg (11) 2539491 ÉLÉMENT DE GLISSEMENT OBTENU 63784 Obernburg (47) 05.03.2014 PAR CE PROCÉDÉ Germany Number 2014/03 121125 16 Sep 2019

(51) D01F 6/92 (00) 26.03.2014 (73) Brochier Technologies D01F 1/04 (21) 110034022 (73) 33 Rue Romarin D01F 1/07 (22) 23.04.2011 Lyon D01F 1/10 (54) Fil à coudre ou à broder 69001 (11) 2499283 (31) 102010020704 France (47) 12.03.2014 102011016762 (72) BROCHIER, Cédric (00) 12.03.2014 (32) 17.05.2010 PITON, Jean (21) 107765612 12.04.2011 (51) D03D 37/00 (22) 21.10.2010 (33) Germany D03D 49/44 (87) EP2010006442 Germany D03D 49/66 (54) MONOFILAMENTS HMLS TEINTÉS (73) Amann & Söhne GmbH & Co. KG (11) 2382346 DANS LA MASSE, LEUR FABRICATION (73) Hauptstrasse 1 (47) 05.03.2014 ET UTILISATION Bönnigheim (00) 05.03.2014 (31) 102009052935 74357 (21) 107002545 (32) 12.11.2009 Germany (22) 14.01.2010 (33) Germany (72) Gerstenlauer, Michaela (87) EP2010050398 (73) Nextrusion GmbH Wittmann, Mathias (54) DISPOSITIF DESTINÉ À (73) Max-Fischer-Strasse 11 (51) D03C 5/00 L'ENTRAÎNEMENT SANS CONTACT Bobingen D03C 5/04 D'UNE NAVETTE DANS UN ROS D'UN 86399 D03C 5/02 MÉTIER À TISSER CIRCULAIRE Germany (11) 2278052 (31) 1082009 (72) BERNDT, Kurt-Günther (47) 05.03.2014 (32) 22.01.2009 DELKER, Rex (00) 05.03.2014 (33) Austria SCHENZINGER, Reinhardt (21) 091659128 (73) Starlinger & Co Gesellschaft m.b.H. DIRR, Andreas (22) 20.07.2009 (73) Sonnenuhrgasse 4 (51) D01H 4/14 (54) Dispositif d'entraînement pour un cadre de Wien D01H 11/00 lisses d'un métier à tisser 1060 (11) 2069562 (73) Groz-Beckert KG Austria (47) 12.03.2014 (73) Parkweg 2 (72) WAGNER, Nikolaus (00) 12.03.2014 Albstadt (51) D04B 27/02 (21) 078016870 72458 D04B 27/06 (22) 16.08.2007 Germany D04B 27/10 (87) EP2007007230 (72) Deierlein, Ulrich D04B 27/24 (54) PROCÉDÉ POUR L'EXPLOITATION D'UN (51) D03C 7/00 (11) 2570540 DISPOSITIF DE FILATURE (11) 2530194 (47) 05.03.2014 (31) 102006045589 (47) 05.03.2014 (00) 05.03.2014 (32) 27.09.2006 (00) 05.03.2014 (21) 110075496 (33) Germany (21) 111684734 (22) 16.09.2011 (73) Saurer Germany GmbH & Co. KG (22) 01.06.2011 (54) Formation d'outil effectif (73) Leverkuser Strasse 65 (54) Dispositif à lisse pour gaze doté d'une (73) Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH Remscheid transmission à levier et d'un élément de (73) Brühlstrasse 25 42897 recouvrement Obertshausen Germany (73) Groz-Beckert KG 63179 (72) BÜHREN, Stefan (73) Parkweg 2 Germany (51) D02G 1/02 Albstadt (72) Mista, Kresimir (11) 2358932 72458 (51) D04B 27/14 (47) 05.03.2014 Germany (11) 2565310 (00) 05.03.2014 (72) Gerth, Christian (47) 26.03.2014 (21) 097639686 Kailer, Stefan (00) 26.03.2014 (22) 03.12.2009 Dietrich, Bernd (21) 110070299 (87) EP2009066342 (51) D03D 15/00 (22) 30.08.2011 (54) DISPOSITIF POUR TEXTURER ET G02B 6/00 (54) Métier à tricoter à chaîne ENROULER PLUSIEURS FILS (11) 1675985 (73) Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH (31) 102008064307 (47) 26.03.2014 (73) Brühlstrasse 25 (32) 20.12.2008 (00) 26.03.2014 Obertshausen (33) Germany (21) 047873088 63179 (73) Oerlikon Textile GmbH & Co. KG (22) 03.09.2004 Germany (73) Leverkuser Strasse 65 (87) FR2004002253 (72) Brandl, Klaus Benno Remscheid (54) PROCEDE DE FABRICATION D'UN (51) D04B 27/24 42897 TISSU A BASE DE FIBRES OPTIQUES (11) 2570541 Germany ET UN TISSU A BASE DE FIBRES (47) 26.03.2014 (72) FAULSTICH, Stefan OPTIQUES (00) 26.03.2014 SCHÄFER, Klaus (31) 0310700 (21) 110075488 (51) D02G 3/04 0406784 (22) 16.09.2011 D02G 3/46 (32) 11.09.2003 (54) Barre d'outils active D01F 6/62 22.06.2004 (73) Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH (11) 2388360 (33) France (73) Brühlstrasse 25 (47) 26.03.2014 France Obertshausen Number 2014/03 122126 16 Sep 2019

63179 (21) 100049964 (73) Herbert Kannegiesser GmbH Germany (22) 12.05.2010 (73) Kannegiesserring 7 (72) Mista, Kresimir (54) Procédé pour coudre un produit de couture Vlotho (51) D04H 1/46 (31) 102009020961 32602 D04H 1/00 102009036988 Germany (11) 1646745 (32) 12.05.2009 (72) Bringewatt, Wilhelm (47) 26.03.2014 12.08.2009 Heinz, Engelbert (00) 26.03.2014 (33) Germany (51) D06F 39/02 (21) 047673710 Germany (11) 2166143 (22) 17.06.2004 (73) Nähmaschinenfabrik Emil Stutznäcker (47) 12.03.2014 (87) FR2004001510 GmbH & Co. KG (00) 12.03.2014 (54) PROCEDE ET DISPOSITIF (73) Max-Planck-Strasse 3 (21) 091709725 D'HYDROLIAGE D'UNE NAPPE DE Köln (22) 22.09.2009 PRODUIT CELLULOSIQUE FIBREUX ET 50858 (54) Procédé de détection de détergent d'une UNE TELLE NAPPE Germany machine à laver le linge et machine à laver (31) 0307349 (72) Stutznäcker, Klaus associée (32) 18.06.2003 (51) D06F 35/00 (31) 0805228 (33) France D06F 39/02 (32) 22.09.2008 (73) SCA TISSUE FRANCE (11) 2565316 (33) France (73) 60 avenue de l'Europe (47) 19.03.2014 (73) FagorBrandt SAS Bois-Colombes (00) 19.03.2014 (73) 89 boulevard Franklin Roosevelt 92270 (21) 121813489 Rueil Malmaison France (22) 22.08.2012 92500 (72) GREGOIRE, Philippe (54) Appareil ménager utilisant de l'eau avec une France LOUIS DIT PICARD, Bernard protection contre des fuites de gaz (72) Tissot-Cohen, Carène (51) D04H 13/00 (31) 102011081937 Locatelli, Cécile A61F 13/56 (32) 01.09.2011 Volle, Antonia (11) 2194178 (33) Germany (51) D06F 57/04 (47) 26.03.2014 (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (11) 2476794 (00) 26.03.2014 (73) Carl-Wery-Strasse 34 (47) 19.03.2014 (21) 090145343 München (00) 19.03.2014 (22) 21.11.2009 81739 (21) 121503718 (54) Matériau composite Germany (22) 06.01.2012 (31) 202008016226 (72) Eglmeier, Hans (54) Séchoir parapluie (32) 06.12.2008 (51) D06F 37/26 (31) 102011000201 (33) Germany (11) 2567013 (32) 18.01.2011 (73) Mondi Consumer Packaging Technologies (47) 19.03.2014 (33) Germany GmbH (00) 19.03.2014 (73) Leifheit AG (73) Jöbkesweg 11 (21) 117128660 (73) Leifheitstrasse Gronau (22) 08.04.2011 Nassau 48599 (87) EP2011055466 56377 Germany (54) APPAREIL MENAGER DESTINE AU Germany (72) Baldauf, Georg, Dipl.-Ing. SOIN DU LINGE DOTE D'UN TAMBOUR (72) Fischer, Klaus-Jürgen Homölle, Dieter, Dipl.-Ing. Chem. POUR LA RECEPTION DES PIÈCES DE Tiwi, Peter Schönbeck, Marcus, Dipl.-Ing. LINGE Daubach, Harald (51) D04H 18/02 (31) 102010028492 (51) D06F 58/02 (11) 2475814 (32) 03.05.2010 (11) 2279297 (47) 26.03.2014 (33) Germany (47) 05.03.2014 (00) 26.03.2014 (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (00) 05.03.2014 (21) 097518492 (73) Carl-Wery-Strasse 34 (21) 097341184 (22) 27.10.2009 München (22) 07.04.2009 (87) EP2009064134 81739 (87) EP2009054164 (54) DISPOSITIF POUR AIGUILLETER UNE Germany (54) SÉCHOIR À ÉVACUATION D'AIR À NAPPE DE FIBRES (72) EGLMEIER, Hans FORMATION DE CONDENSATION (31) 102009040858 HANAU, Andreas RÉDUITE ET PROCÉDÉ POUR SON (32) 09.09.2009 WILDUNG, Wilfried FONCTIONNEMENT (33) Germany (51) D06F 39/00 (31) 102008020556 (73) Hi Tech Textile Holding GmbH D06F 67/00 (32) 24.04.2008 (73) Wegscheider Straße 15 (11) 2182106 (33) Germany Leonding (47) 26.03.2014 (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH 4060 (00) 26.03.2014 (73) Carl-Wery-Strasse 34 Austria (21) 090132630 München (72) REUTTER, Tilman (22) 21.10.2009 81739 (51) D05B 11/00 (54) Procédé et dispositif de préparation de l'air de Germany D05B 65/06 machines de laverie chauffées (72) NAWROT, Thomas (11) 2253753 (31) 102008054104 STOLZE, Andreas (47) 12.03.2014 (32) 31.10.2008 (51) D06F 58/22 (00) 12.03.2014 (33) Germany D06F 58/24 Number 2014/03 123127 16 Sep 2019

(11) 2593600 (31) 102010029602 (33) Germany (47) 26.03.2014 (32) 01.06.2010 (73) Voith Patent GmbH (00) 26.03.2014 (33) Germany (73) Sankt Pöltener Strasse 43 (21) 117296210 (73) Voith Patent GmbH Heidenheim (22) 04.07.2011 (73) Sankt Pöltener Strasse 43 89522 (87) EP2011061170 Heidenheim Germany (54) DIFFUSEUR POUR LE NOTTOYAGE 89520 (72) Meschenmoser, Andreas D'UN COMPOSANT CHARGE DE Germany (51) D21F 3/04 PELUCHES (72) BIENER, Peter D21F 3/02 (31) 102010031459 (51) D21F 3/00 (11) 1777342 (32) 16.07.2010 D21H 25/04 (47) 19.03.2014 (33) Germany (11) 1891267 (00) 19.03.2014 (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (47) 19.03.2014 (21) 061219515 (73) Carl-Wery-Strasse 34 (00) 19.03.2014 (22) 09.10.2006 München (21) 067553115 (54) Agencement de presse 81739 (22) 08.06.2006 (31) 102005050281 Germany (87) EP2006063007 (32) 20.10.2005 (72) GRUNERT, Klaus (54) DISPOSITIF DE PRESSAGE DESTINE (33) Germany STEFFENS, Günter A COMPRIMER LE PAPIER ET/ (73) Voith Patent GmbH (51) D06M 11/45 OU A ELIMINER LE LIQUIDE (73) Sankt Pöltener Strasse 43 D06M 11/46 ENTRAINE DU PAPIER, ET PROCEDE Heidenheim D06M 11/79 CORRESPONDANT 89522 D06M 13/513 (31) 102005028023 Germany D06M 15/256 102005049290 (72) Sterz, Helmut D06M 23/08 (32) 16.06.2005 Koplin, Robert D06M 23/12 14.10.2005 Gronych, Daniel B01J 13/04 (33) Germany (51) D21F 3/04 C09K 3/18 Germany D21F 7/08 D06M 11/83 (73) Siemens Aktiengesellschaft D21F 3/08 C09C 1/40 (73) Wittelsbacherplatz 2 (11) 1754823 C09C 3/00 München (47) 26.03.2014 C09C 3/04 80333 (00) 26.03.2014 C09C 3/12 Germany (21) 061173696 B82Y 30/00 (72) HARTMANN, Werner (22) 18.07.2006 (11) 2444545 FIGALIST, Helmut (54) Bande de transfert (47) 12.03.2014 (51) D21F 3/02 (31) 102005039301 (00) 12.03.2014 (11) 1644577 (32) 19.08.2005 (21) 121517668 (47) 19.03.2014 (33) Germany (22) 15.04.2008 (00) 19.03.2014 (73) Voith Patent GmbH (54) Equipements repoussant l'eau, l'huile et la (21) 047908819 (73) Sankt Pöltener Strasse 43 saleté sur des fibres et des structures plates (22) 26.10.2004 Heidenheim textiles (87) EP2004012099 89522 (31) 627072007 (54) DISPOSITIF DE PRESSION Germany 454082008 (31) 10351294 (72) Kleiser, Georg, Dr. (32) 17.04.2007 (32) 31.10.2003 Hermann, Klaus 27.03.2008 (33) Germany Koplin, Robert (33) Switzerland (73) Voith Patent GmbH Gronych, Daniel Switzerland (73) Sankt Pöltener Strasse 43 Westerkamp, Arved (73) HeiQ Materials AG Heidenheim (51) D21F 9/00 (73) Zürcherstrasse 42 89522 D21F 1/48 Bad Zurzach Germany D21F 11/14 5330 (72) MUELLER, Jens (11) 1975314 Switzerland WELP, Ewald, G. (47) 19.03.2014 (72) Bienz, Anita SCHUETTE, Andreas (00) 19.03.2014 Meyer, Martin GIANNOULIS, Dimitrios (21) 081507451 Marte, Oliver PFIFFERLING, Ralf (22) 29.01.2008 Angehrn, Stefan MEYER-GREVENDICK, Wolfgang (54) Machine destinée à la fabrication d'une bande (51) D21F 1/08 (51) D21F 3/02 de papier absorbant D21F 1/02 D21F 5/18 (31) 102007015638 (11) 2576897 D21F 11/14 (32) 31.03.2007 (47) 12.03.2014 (11) 1852551 (33) Germany (00) 12.03.2014 (47) 19.03.2014 (73) Voith Patent GmbH (21) 117208140 (00) 19.03.2014 (73) Sankt Pöltener Strasse 43 (22) 24.05.2011 (21) 071072987 Heidenheim (87) EP2011058485 (22) 02.05.2007 89522 (54) DISPOSITIF DE COMMANDE (54) Dispositif d'égouttage Germany DE POSITION ET SYSTEME DE (31) 102006021328 (72) Sporer, Dietmar COMMANDE DE POSITION (32) 05.05.2006 Schmid, Christian Number 2014/03 124128 16 Sep 2019

(51) D21H 17/42 (33) France (47) 05.03.2014 D21H 17/44 (73) BANQUE DE FRANCE (00) 05.03.2014 D21H 17/45 (73) 1 rue de la Vrillière (21) 090124934 D21H 17/48 Paris (22) 02.10.2009 D21H 17/56 75001 (54) Fraiseuse de route D21H 21/18 France (31) 202008013393 D21H 17/37 (72) BEAUCHET, Frédéric (32) 09.10.2008 D21H 17/55 (51) E01B 9/18 (33) Germany (11) 2315875 F16B 3/06 (73) Wirtgen GmbH (47) 05.03.2014 F16B 35/04 (73) Reinhard-Wirtgen-Strasse 2 (00) 05.03.2014 F16B 37/12 Windhagen (21) 097816615 (11) 2196580 53578 (22) 10.08.2009 (47) 05.03.2014 Germany (87) EP2009060331 (00) 05.03.2014 (72) Busley, Peter (54) PROCÉDÉ POUR AMÉLIORER LA (21) 080214604 Berning, Chistian RÉSISTANCE À SEC DU PAPIER, DU (22) 10.12.2008 Kramer, Thomas CARTON-PÂTE ET DU CARTON (54) Vis-cheville à forme conique pour systèmes (51) E01F 8/00 (31) 08162545 de fixation de rails (11) 1538266 (32) 18.08.2008 (73) Vossloh-Werke GmbH (47) 12.03.2014 (33) European Patent Office (EPO) (73) Vosslohstrasse 4 (00) 12.03.2014 (73) BASF SE Werdohl (21) 040275976 (73) , 58791 (22) 19.11.2004 Ludwigshafen Germany (54) Elément de mur antibruit 67056 (72) Gart, Eugen (31) 20318837 Germany Hunold, André (32) 02.12.2003 (72) HÄHNLE, Hans-Joachim Bösterling, Winfried (33) Germany JEHN-RENDU, Christian (51) E01B 27/02 (73) Heinrich Fahlenkamp GmbH & Co. BLUM, Rainer (11) 2438238 (73) Kanalstrasse 20-23 KRÜGER, Ellen (47) 19.03.2014 Bruchhausen-Vilsen SCHALL, Norbert (00) 19.03.2014 27305 RÜBENACKER, Martin (21) 107141954 Germany (51) D21H 19/72 (22) 14.04.2010 (72) Clas Henning Wolters-Fahlenkamp D21F 11/06 (87) EP2010002273 (51) E01F 8/02 D21H 23/22 (54) CHARRUE À BALLAST SERVANT AU (11) 2662491 B41M 5/50 BALLASTAGE D'UNE VOIE FERRÉE (47) 26.03.2014 B44D 3/18 (31) 8512009 (00) 26.03.2014 (11) 2029810 (32) 03.06.2009 (21) 121677470 (47) 12.03.2014 (33) Austria (22) 11.05.2012 (00) 12.03.2014 (73) Franz Plasser Bahnbaumaschinen- (54) Paroi antibruit (21) 078235124 Industriegesellschaft m.b.H. (73) Körte, Jost (22) 08.06.2007 (73) Johannesgasse 3 (73) Am Abtswald 60 (87) FR2007051396 Wien Geisenheim (54) FEUILLE À BORDS FRANGES COUCHÉE 1010 65366 ET IMPRIMABLE PAR JET D'ENCRE ET Austria Germany SON PROCÉDÉ DE FABRICATION (72) THEURER, Josef (72) Körte, Jost (31) 0605138 BUCHBERGER, Günther (51) E02D 5/74 (32) 09.06.2006 (51) E01B 27/16 E02D 27/48 (33) France (11) 2470719 E02D 27/42 (73) Arjowiggins (47) 19.03.2014 E02D 27/50 (73) 117 Quai Président Roosevelt (00) 19.03.2014 (11) 2400063 Issy Les Moulineaux (21) 107340374 (47) 26.03.2014 92130 (22) 29.06.2010 (00) 26.03.2014 France (87) EP2010003939 (21) 110050283 (72) CHARTIER, Christophe (54) PROCÉDÉ DE BOURRAGE D'UNE VOIE (22) 21.06.2011 NOBLET, Philippe (31) 13282009 (54) Système de fondation (51) D21H 27/32 (32) 24.08.2009 (31) 102010024469 D21F 11/08 (33) Austria (32) 21.06.2010 (11) 1994224 (73) Franz Plasser Bahnbaumaschinen- (33) Germany (47) 12.03.2014 Industriegesellschaft m.b.H. (73) Franki Grundbau GmbH & Co. KG (00) 12.03.2014 (73) Johannesgasse 3 Hartwig, Thomas (21) 077311223 Wien (73) Hittfelder Kirchweg 24 - 28 (22) 12.03.2007 1010 Seevetal (87) FR2007000426 Austria 21220 (54) FEUILLE DE MATIERE FIBREUSE (72) PEITL, Friedrich GERMANY COMPORTANT UNE FENETRE ET (51) E01C 23/088 PROCEDE DE REALISATION E06C 5/04 Bleicherweg 6 (31) 0602162 B60R 3/02 Hamburg (32) 13.03.2006 (11) 2175070 21073 Number 2014/03 125129 16 Sep 2019

GERMANY E03F 5/04 Gebhard, Jürgen (72) Neubauer, Otto, Dipl.-Ing. A47K 3/40 Basche, Holger Hartwig, Thomas, Dipl.-Ing. (11) 2554755 Heudorfer, Markus Brieke, Werner, Dipl.-Ing. (47) 19.03.2014 (51) E04B 1/41 (51) E02F 9/08 (00) 19.03.2014 (11) 2563983 B66C 23/84 (21) 111764403 (47) 05.03.2014 F16B 19/02 (22) 03.08.2011 (00) 05.03.2014 E02F 9/00 (54) Système d'écoulement d'eau au sol (21) 117007344 (11) 2177670 (73) Geberit International AG (22) 12.01.2011 (47) 12.03.2014 (73) Schachenstrasse 77 (87) EP2011050317 (00) 12.03.2014 Jona (54) Rail de montage (21) 090120999 8645 (31) 102010028349 (22) 23.09.2009 Switzerland (32) 29.04.2010 (54) Châssis porteur pour un appareil de travail (72) Kiffmeyer, Thomas (33) Germany mobile Schnyder, Patrick (73) HILTI Aktiengesellschaft (31) 202008013896 (51) E03F 5/22 (73) Feldkircherstrasse 100 (32) 17.10.2008 (11) 2581508 9494 Schaan (33) Germany (47) 19.03.2014 Liechtenstein (73) Liebherr-Hydraulikbagger GmbH (00) 19.03.2014 (72) HEUDORFER, Markus (73) Liebherrstrasse 12 (21) 121880777 SANDER, Bernhard Kirchdorf/Iller (22) 11.10.2012 BASCHE, Holger 88457 (54) Installation de relèvement des eaux usées WINKLER, Bernhard Germany (31) 102011115724 NOVOKSHANOV, Denis (72) Asam, Dirk (32) 12.10.2011 (51) E04B 1/86 Föhr, Robert (33) Germany E04B 9/00 Wachter, Roland (73) STRATE Technologie für Abwasser GmbH E04B 9/04 Wager, Bernd (73) Im Kirchenfel 9 E04B 1/82 (51) E03B 7/04 Sarstedt E04B 1/94 F16L 39/00 31157 (11) 2539518 F24D 17/00 Germany (47) 19.03.2014 (11) 2210985 (72) Demmig, Detlev (00) 19.03.2014 (47) 12.03.2014 (51) E04B 1/04 (21) 117076158 (00) 12.03.2014 E04C 2/38 (22) 17.02.2011 (21) 100004167 E04H 1/12 (87) EP2011052355 (22) 18.01.2010 E04B 1/348 (54) Construction contre le feu à base de plaques (54) Dispositif de raccordement E04B 1/14 coupe-feu et d'éléments absorbeurs phoniques (31) 202009001030 (11) 2242888 (31) 202010000245 (32) 27.01.2009 (47) 05.03.2014 (32) 23.02.2010 (33) Germany (00) 05.03.2014 (33) Germany (73) Gebr. Kemper GmbH + Co. KG Metallwerke (21) 088729785 (73) Liaver GmbH & Co. KG (73) Harkortstrasse 5 (22) 19.12.2008 (73) "Gewerbepark ""Am Wald"" 17" Olpe (87) FR2008001798 Ilmenau 57462 (54) Elément préfabriqué pour une unité 98693 Germany d'habitation Germany (72) Petzolt, Ulrich (31) 0709020 (72) HOPPE, Christian Kelbassa, Rainer (32) 21.12.2007 (51) E04B 2/84 (51) E03C 1/05 (33) France E04B 1/76 G01S 17/02 (73) Damichey, David E04B 2/02 (11) 2207937 (73) Les Saules E04B 1/78 (47) 19.03.2014 Magny Cours E04B 1/16 (00) 19.03.2014 58470 (11) 2455557 (21) 088481213 France (47) 26.03.2014 (22) 06.11.2008 (72) Damichey, David (00) 26.03.2014 (87) DE2008001811 (51) E04B 1/41 (21) 111846291 (54) PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR (11) 2199475 (22) 11.10.2011 IDENTIFIER DES SCÈNES DANS UN (47) 26.03.2014 (54) Elément de raccordement transmettant la ESPACE DE DÉTECTION (00) 26.03.2014 force de pression (31) 102007052700 (21) 091770529 (31) 10191914 (32) 06.11.2007 (22) 25.11.2009 11173639 (33) Germany (54) Rails d'ancrage (32) 19.11.2010 (73) Micas Ag (31) 102008054799 12.07.2011 (73) Turleyring 18-20 (32) 17.12.2008 (33) European Patent Office (EPO) Oelsnitz/Erzgebirge (33) Germany European Patent Office (EPO) 09376 (73) HILTI Aktiengesellschaft (73) Koch, Georg Germany (73) Feldkircherstrasse 100 (73) Im Hof 14 (72) EBERT, Mark 9494 Schaan Kirchhundem NORKUS, Volkmar Liechtenstein 57399 (51) E03C 1/22 (72) Birnbaum, Ulrich Germany Number 2014/03 126130 16 Sep 2019

(72) Koch, Georg (73) Hovedgaden 584 C08K 3/04 (51) E04B 2/90 Hedehusene C08L 33/20 (11) 2231943 2640 C08L 101/04 (47) 05.03.2014 Denmark (11) 2556110 (00) 05.03.2014 (72) CARDONA, Frédéric-Jérôme (47) 05.03.2014 (21) 088657861 LEBLANC, Olivier (00) 05.03.2014 (22) 18.12.2008 FADET, Jean-Pierre (21) 117128264 (87) FR2008052358 DUFOSSE, Christophe (22) 31.03.2011 (54) Façade semi-rideau GHILARDI, Gilles (87) EP2011054990 (31) 0760031 (51) E04B 9/18 (54) COLLE CONDUCTRICE DESTINÉE À UN (32) 19.12.2007 F16B 5/07 REVÊTEMENT DE SOL (33) France F16B 5/10 (31) 10159325 (73) Saint-Gobain Isover (11) 2470729 (32) 08.04.2010 (73) 18 Avenue d'Alsace (47) 05.03.2014 (33) European Patent Office (EPO) Courbevoie (00) 05.03.2014 (73) Construction Research & Technology GmbH 92400 (21) 107609273 (73) Dr.-Albert-Frank-Straße 32 France (22) 23.09.2010 Trostberg (72) HUGONENC, Harold (87) EP2010005833 83308 WATCHI, Marie-Isabelle (54) Pièce de montage et procédé de fabrication Germany JORET, Laurent d'une pièce de montage (72) HUF, Alfred (51) E04B 2/96 (31) 102009047831 ERNST, Gunnar (11) 2186959 (32) 30.09.2009 (51) E04F 13/04 (47) 05.03.2014 (33) Germany E04F 13/08 (00) 05.03.2014 (73) Protektorwerk Florenz Maisch GmbH & Co. E04B 1/76 (21) 091751040 KG F16B 5/06 (22) 05.11.2009 (73) Viktoriastrasse 58 F16B 13/00 (54) Connexion en T entre un poteau profilé et Gaggenau F16B 13/04 une traverse profilée 76571 F16B 13/12 (31) 202008014975 Germany (11) 2494125 (32) 12.11.2008 (72) STUDNIORZ, Thilo (47) 05.03.2014 (33) Germany (51) E04C 5/06 (00) 05.03.2014 (73) Raico Bautechnik GmbH (11) 2141300 (21) 107610040 (73) Gewerbegebiet Nord 2 (47) 05.03.2014 (22) 04.10.2010 Pfaffenhausen (00) 05.03.2014 (87) EP2010064703 87772 (21) 091738492 (54) SYSTÈME D'ENDUIT Germany (22) 18.11.2004 (31) 102009044352 (72) Vögele, Rainer (54) Procédé de réalisation d'une pièce en beton et (32) 28.10.2009 (51) E04B 2/96 cage de ferraillage pour pièce ainsi réalisee (33) Germany E06B 3/54 (31) 0350857 (73) SFS Intec Holding AG F24J 2/52 (32) 18.11.2003 (73) Nefenstrasse 30 (11) 2390432 (33) France Heerbrugg (47) 26.03.2014 (73) SOCIETE CIVILE DE BREVETS 9435 (00) 26.03.2014 MATIERE Switzerland (21) 111670584 (73) 17 avenue Aristide-Briand (72) KORHONEN, Tero (22) 23.05.2011 Aurillac (51) E04F 13/08 (54) Construction suspendue 15000 E04F 13/14 (31) 202010005492 France (11) 2186966 (32) 25.05.2010 (72) Materie, Marcel (47) 05.03.2014 (33) Germany (51) E04D 13/03 (00) 05.03.2014 (73) SCHÜCO International KG (11) 2463454 (21) 090142001 (73) Karolinenstrasse 1 - 15 (47) 26.03.2014 (22) 13.11.2009 Bielefeld (00) 26.03.2014 (54) Structure de façades 33609 (21) 111917704 (31) 102008056970 Germany (22) 02.12.2011 (32) 13.11.2008 (72) Fritze, Frank (54) Châssis-support pour coupole d'éclairage (33) Germany (51) E04B 5/40 (31) 102010061129 (73) Moeding Keramikfassaden GmbH (11) 1943395 (32) 09.12.2010 (73) Ludwig-Girnghuber-Strasse 1 (47) 19.03.2014 (33) Germany Marklkofen (00) 19.03.2014 (73) Essmann GmbH 84163 (21) 068202001 (73) Im Weingarten 2 Germany (22) 12.10.2006 Bad Salzuflen (72) Wagner, Rudolf (87) FR2006002299 32107 (51) E04F 13/14 (54) COFFRAGE ISOLANT POUR PAROIS EN Germany E04F 15/08 BETON (72) Triantafyllidis, Cassandra (11) 2024584 (31) 05292172 (51) E04F 13/00 (47) 19.03.2014 (32) 14.10.2005 H01B 1/24 (00) 19.03.2014 (33) European Patent Office (EPO) C09J 9/02 (21) 077298032 (73) Rockwool International A/S C09J 175/06 (22) 01.06.2007 Number 2014/03 127131 16 Sep 2019

(87) EP2007055406 (72) Lading, Tove (51) E04H 15/18 (54) CARREAUX ENDUITS D'UNE (51) E04G 9/08 E04H 15/58 DISPERSION DE POLYMERE AINSI QUE E04G 11/38 (11) 2573299 PROCEDE POUR LA FABRICATION DE E04G 11/48 (47) 19.03.2014 CEUX-CI (11) 2110494 (00) 19.03.2014 (31) 102006026699 (47) 26.03.2014 (21) 111825261 (32) 08.06.2006 (00) 26.03.2014 (22) 23.09.2011 (33) Germany (21) 091579409 (54) Système de prise d'un pavillon mobile (73) Wacker Chemie AG (22) 15.04.2009 (73) Test Rite International Company, Ltd. (73) Hanns-Seidel-Platz 4 (54) Système de coffrage (73) Hsin Hu 3rd Rd. München (31) 102008019109 Taipei 114 81737 (32) 16.04.2008 China Germany (33) Germany (72) Baatz, Udo (72) KILLAT, Marion (73) DOKA Industrie GmbH (51) E05B 13/00 FRITZE, Peter (73) Josef Umdasch Platz 1 E05B 47/00 (51) E04F 15/02 Amstetten E05B 45/06 (11) 2487309 3300 (11) 2309082 (47) 19.03.2014 Austria (47) 19.03.2014 (00) 19.03.2014 (51) E04G 21/02 (00) 19.03.2014 (21) 110011236 (11) 2535482 (21) 100117266 (22) 11.02.2011 (47) 19.03.2014 (22) 29.09.2010 (54) Panneaux de construction dotés d'une fixation (00) 19.03.2014 (54) Dispositif de surveillance de porte par crochet (21) 120064340 (31) 102009047852 (73) Barlinek S.A. (22) 27.01.2010 (32) 30.09.2009 (73) AI. Solidarnosci 36 (54) Silo de grue pour le transport de matériaux (33) Germany 25-323 Kielce de construction coulants, comme le béton, les (73) ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH Poland graviers, le sable ou analogues (73) Bildstockstrasse 20 (72) Konstanczak, Marek (73) Obrist Baugeräte AG Albstadt (51) E04F 15/12 (73) Kapellenstrasse 1 72458 C04B 111/62 Wallbach Germany (11) 2411345 4323 (72) Rotenhagen, Ulrich (47) 05.03.2014 Switzerland Hirscoff, Oliver (00) 05.03.2014 (72) Vögtli, Eduard Bothur, Gerald (21) 107186330 (51) E04G 21/02 Zintgraf, Stefan (22) 18.03.2010 (11) 2357301 (51) E05B 13/00 (87) FR2010050492 (47) 05.03.2014 E05B 59/00 (54) COMPOSITION CIMENTAIRE POUR (00) 05.03.2014 E05B 63/00 CHAPE FLUIDE AUTONIVELANTE, (21) 104050182 E05B 65/10 ET CHAPE FLUIDE AUTONIVELANTE (22) 27.01.2010 (11) 2518241 AINSI RÉALISÉE (54) Silo de grue pour le transport de matériaux (47) 19.03.2014 (31) 0901327 de construction coulants, comme le béton, les (00) 19.03.2014 (32) 23.03.2009 graviers, le sable ou analogues (21) 111636585 (33) France (73) Obrist Baugeräte AG (22) 26.04.2011 (73) Ciments Français (73) Kapellenstrasse 1 (54) Verrou de porte (73) Tour Ariane Quartier Villon 5 place de la Wallbach (73) ROTO FRANK AG Pyramide 4323 (73) Wilhelm-Frank-Platz 1 Puteaux Switzerland Leinfelden-Echterdingen 92800 (72) Vögtli, Eduard 70771 France (51) E04H 6/22 Germany (72) LE ROLLAND, Bruno E04H 6/18 (72) Tadic, Peter ROUX, André (11) 2663703 Strle, Dusan VESPASIEN, Sylvia (47) 26.03.2014 (51) E05B 17/04 (51) E04F 17/08 (00) 26.03.2014 E05B 81/00 E03C 1/122 (21) 127001196 E05B 81/06 (11) 1811104 (22) 10.01.2012 E05B 81/14 (47) 12.03.2014 (87) EP2012050291 E05B 83/36 (00) 12.03.2014 (54) INSTALLATION DE STATIONNEMENT E05B 81/90 (21) 070009899 (31) 102011000115 (11) 2369102 (22) 18.01.2007 (32) 13.01.2011 (47) 05.03.2014 (54) Module d'installation préfabriqué (33) Germany (00) 05.03.2014 (31) 200600022 (73) Otto Wöhr GmbH (21) 111642765 (32) 18.01.2006 (73) Mirander Strasse 44 (22) 05.10.2007 (33) Denmark Korntal-Münchingen 1 (54) Dispositif d'actionnement électromécanique (73) Lading Arkitekter + Konsulenter A/S 70825 pour un clapet ou analogue (73) Store Søndervoldstræde 9 Germany (31) 102006048370 København K (72) FARID, Gholamreza (32) 09.10.2006 1419 NICKEL, Bernd (33) Germany Denmark (73) Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Number 2014/03 128132 16 Sep 2019

(73) Steeger Strasse 17 (21) 078566536 (33) Germany Velbert (22) 12.12.2007 (73) Rehau AG + Co 42551 (87) EP2007010907 (73) Rheniumhaus Germany (54) FENÊTRE, PORTE OU SIMILAIRE Rehau (72) Pack, Peter AVEC UN SYSTÈME D'ARMATURE 95111 (51) E05B 19/10 COMPRENANT UNE SAILLIE DE Germany E05B 19/18 PALIER ET UN CONTRE-APPUI (72) LANZL, Thomas (11) 1873333 ASSOCIÉ MEHNERT, Hans, Peter (47) 12.03.2014 (31) 102007001927 OTT, Michael (00) 12.03.2014 (32) 12.01.2007 (51) E05F 5/00 (21) 070105549 (33) Germany E05F 1/10 (22) 26.05.2007 (73) ROTO FRANK AG E05D 15/46 (54) Procédé de fabrication d'une clé en plusieurs (73) Stuttgarter Strasse 145-149 (11) 1713996 parties et clé en plusieurs parties obtenue par Leinfelden-Echterdingen (47) 12.03.2014 un tel procédé 70771 (00) 12.03.2014 (31) 102006029487 Germany (21) 057000135 (32) 27.06.2006 (72) HANEL, Dirk (22) 24.01.2005 (33) Germany SIEGLER, Martin (87) AT2005000012 (73) Kaba Mauer GmbH (51) E05D 7/04 (54) MECANISME DE BRAS DE REGLAGE (73) Frankenstrasse 8-12 (11) 2365166 POUR DES ABATTANTS D'ARMOIRES Heiligenhaus (47) 05.03.2014 (31) 912004 42579 (00) 05.03.2014 (32) 09.02.2004 Germany (21) 111513511 (33) Austria (72) Schmidt, Thomas (22) 19.01.2011 (73) Julius Blum GmbH (51) E05B 47/06 (54) Charnière de porte, notamment pour portes de (73) Industriestrasse 1 (11) 2436857 fermeture de bâtiment Höchst (47) 05.03.2014 (31) 102010011327 6973 (00) 05.03.2014 (32) 13.03.2010 Austria (21) 110075546 (33) Germany (72) HOLLENSTEIN, Helmut (22) 16.09.2011 (73) Simonswerk, Gesellschaft mit beschränkter (51) E05F 15/10 (54) Installation de battant avec dispositif de Haftung (11) 1836367 verrouillage avec surveillance d'énergie pour (73) Bosfelder Weg 5 (47) 12.03.2014 poignée rotative dotée d'une alimentation en Rheda-Wiedenbrück (00) 12.03.2014 énergie autonome 33378 (21) 067076588 (31) 102010037876 Germany (22) 03.01.2006 (32) 30.09.2010 (72) Bultschnieder, André (87) EP2006050015 (33) Germany (51) E05D 15/10 (54) FENETRE OSCILLOBATTANTE (73) Dorma GmbH + Co. KG E05D 15/06 ENTRAINEE PAR UN MOTEUR (73) DORMA Platz 1 (11) 1932992 ELECTRIQUE ET DOTEE D'UNE CHAINE Ennepetal (47) 26.03.2014 DE POUSSEE 58256 (00) 26.03.2014 (31) 102005001985 Germany (21) 071056873 102005006313 (72) Hoff, Gunnar, Dr. (22) 04.04.2007 (32) 15.01.2005 Wulff, Hans-Dieter (54) Unité de palier ajustable en hauteur pour 11.02.2005 (51) E05C 9/00 chariot (33) Germany E05B 53/00 (31) 102006059572 Germany (11) 2426296 (32) 16.12.2006 (73) SCHÜCO International KG (47) 05.03.2014 (33) Germany (73) Karolinenstrasse 1 - 15 (00) 05.03.2014 (73) HAUTAU GmbH Bielefeld (21) 111777850 (73) Bahnhofstrasse 56-60 33609 (22) 17.08.2011 Helpsen Germany (54) Fenêtre ou porte 31691 (72) DIEKMANN, Bernd (31) 202010012247 Germany NIEMEIER, Oliver (32) 01.09.2010 (72) MUEGGE, Dirk WILKER, Burkhard (33) Germany (51) E05F 1/02 (51) E05F 15/14 (73) SIEGENIA-AUBI KG E05F 1/16 (11) 1657393 (73) Industriestrasse 1-3 E05F 5/00 (47) 19.03.2014 Wilnsdorf F25D 23/02 (00) 19.03.2014 57234 (11) 2510293 (21) 044057008 Germany (47) 12.03.2014 (22) 12.11.2004 (72) Eifel, Andreas (00) 12.03.2014 (54) Dispositif avec des éléments de cloison Mencher, Werner (21) 107903502 de séparation contrôlable et procédé de (51) E05D 5/02 (22) 30.11.2010 commande E05D 15/52 (87) EP2010007231 (73) HAWA AG E05F 7/06 (54) SYSTÈME DE PORTE COULISSANTE (73) Untere Fischbachstrasse 4 (11) 2118417 POUR RÉFRIGÉRATEUR Mettmenstetten (47) 19.03.2014 (31) 202009016776 8932 (00) 19.03.2014 (32) 11.12.2009 Switzerland Number 2014/03 129133 16 Sep 2019

(72) Odermatt, Marco (54) DISPOSITIF SERVANT À ASSEMBLER Simmersfeld Wüthrich, Hans UN VANTAIL DE FENÊTRE 72226 Haab, Gregor COMPORTANT UNE VITRE ISOLANTE Germany (51) E05F 15/14 INTÉGRÉE (72) Mutschler, Karl (11) 1527247 (31) 102009048642 (51) E06B 9/262 (47) 19.03.2014 (32) 30.09.2009 (11) 1951983 (00) 19.03.2014 (33) Germany (47) 26.03.2014 (21) 037662756 (73) Bystronic Lenhardt GmbH (00) 26.03.2014 (22) 24.07.2003 (73) Karl-Lenhardt-Strasse 1-9 (21) 068055193 (87) EP2003008118 Neuhausen-Hamberg (22) 14.11.2006 (54) SYSTEME D'ACTIONNEMENT DE 75242 (87) DE2006001989 PORTE Germany (54) DISPOSITIF DE RECOUVREMENT POUR (31) 11692002 (72) SCHULER, Peter SURFACES, FENETRES, PORTES OU 1192003 KAMMERER, Stephan OUVERTURES ANALOGUES (32) 31.07.2002 BOGNER, Uwe (31) 102005056487 28.01.2003 (51) E06B 3/30 (32) 21.11.2005 (33) Austria (11) 2045431 (33) Germany Austria (47) 05.03.2014 (73) Knauer, Dieter (73) Knorr-Bremse Gesellschaft mit beschränkter (00) 05.03.2014 (73) Unterboihinger Strasse 33 Haftung (21) 080165111 Wendlingen (73) Beethovengasse 43-45 (22) 19.09.2008 73240 Mödling (54) Couverture avec isolation intégrée Germany 2340 (31) 102007047604 (72) Knauer, Dieter Austria (32) 04.10.2007 (51) E06B 9/266 (72) KÖSSL, Wolfgang (33) Germany B29C 65/00 (51) E06B 1/62 (73) GUTMANN AG (11) 2085561 (11) 2584133 (73) Nürnberger Strasse 57 (47) 05.03.2014 (47) 19.03.2014 Weißenburg (00) 05.03.2014 (00) 19.03.2014 91781 (21) 090009358 (21) 111857629 Germany (22) 23.01.2009 (22) 19.10.2011 (72) Rönnebeck, Thomas (54) Dispositif d'insertion de fil pour jalousies à (54) Procédé d'étanchéification lors du nettoyage Tober, Werner lames de fenêtres Dold, Matthias (31) 102008005833 (73) ISO-Chemie GmbH Frank, Hermann (32) 24.01.2008 (73) Röntgenstrasse 12 (51) E06B 3/67 (33) Germany Aalen C03C 17/36 (73) WAREMA Kunststofftechnik und 73431 (11) 2350416 Maschinenbau GmbH Germany (47) 12.03.2014 (73) Dillberg 33 (51) E06B 3/16 (00) 12.03.2014 Marktheidenfeld E06B 3/14 (21) 097601678 97828 (11) 1251230 (22) 16.10.2009 Germany (47) 26.03.2014 (87) FR2009051982 (72) Baunach, Gerhard (00) 26.03.2014 (87) 22.04.2010 (51) E06B 9/92 (21) 023700149 (54) VITRAGE MULTIPLE INCORPORANT E06B 9/11 (22) 17.04.2002 AU MOINS UN REVETEMENT E06B 9/56 (54) Procédé pour fabriquer un profilé de ANTIREFLET ET UTILISATION D'UN (11) 2454439 menuiserie métallique agrémenté de REVETEMENT ANTIREFLET DANS UN (47) 05.03.2014 moulures VITRAGE MULTIPLE (00) 05.03.2014 (31) 0105306 (31) 0857085 (21) 107422800 (32) 19.04.2001 (32) 17.10.2008 (22) 16.07.2010 (33) France (33) France (87) IB2010053244 (73) Bourly, Jean (73) Saint-Gobain Glass France (54) DISPOSITIF DE MANOEUVRE DE LA (73) 19 rue Gérusez (73) 18 Avenue d'Alsace PROJECTION D'UN TABLIER DE VOLET Reims 92400 Courbevoie ROULANT, ET VOLET ROULANT 51100 France ÉQUIPÉ D'UN TEL DISPOSITIF France (51) E06B 7/084 (31) 0903488 (72) Bourly, Jean E05C 9/18 (32) 16.07.2009 (51) E06B 3/24 (11) 2535499 (33) France E06B 3/64 (47) 26.03.2014 (73) Zurfluh Feller E06B 3/673 (00) 26.03.2014 Meny, Frédéric B23P 19/04 (21) 120043930 (73) 45 Grande Rue BP 39 (11) 2483504 (22) 11.06.2012 Autechaux Roide (47) 26.03.2014 (54) Fenêtre à lamelles 25150 (00) 26.03.2014 (31) 202011102807 France (21) 107548745 (32) 14.06.2011 (22) 11.09.2010 (33) Germany 4 rue du Lomont (87) EP2010005578 (73) MP2 GmbH Autechaux-Roide (73) Flurstr. 49 25150 Number 2014/03 130134 16 Sep 2019

France (00) 26.03.2014 (54) DISPOSITIF DE GUIDAGE ET (72) ALLEMAND, Jean-Marie (21) 108054024 D'ETANCHEITE A JOINT CARBONE ET MENY, Frédéric (22) 29.11.2010 A PALIER LISSE INTEGRE POUR UNE (51) E06C 1/22 (87) DE2010050086 TURBOMACHINE E06C 1/393 (54) SYSTÈME D'ÉTANCHÉITÉ POUR PUITS (31) 1054726 E06C 7/18 ET TUNNELS (32) 15.06.2010 (11) 2551442 (31) 102009056063 (33) France (47) 19.03.2014 (32) 30.11.2009 (73) Snecma (00) 19.03.2014 (33) Germany (73) 2 Bld du Général Martial Valin (21) 123058646 (73) Dätwyler Sealing Technologies Deutschland Paris (22) 17.07.2012 GmbH 75015 (54) Dispositif d'accès en hauteur (73) Eisenacher Landstrasse 70 France (31) 1156977 Waltershausen (72) GALIVEL, Jean-Pierre, Elie (32) 29.07.2011 99880 (51) F01K 7/22 (33) France Germany F01K 7/38 (73) Alstep (72) HÖFT, Heiko F01K 7/40 (73) 10 Rue Marc Aurele GUTSCHMIDT, Holger F01K 13/02 Brumath DIENER, Andreas F22D 1/00 67170 ARTUS, Andreas (11) 2467601 France FISCHER, Marc (47) 05.03.2014 (72) Distel Edmond KLUG, Matthias (00) 05.03.2014 (51) E21B 17/01 (51) E21D 23/06 (21) 107421570 E21B 43/01 (11) 2452047 (22) 12.08.2010 E21B 17/046 (47) 12.03.2014 (87) EP2010061796 E21B 19/00 (00) 12.03.2014 (54) CENTRALE SOLAIRE THERMIQUE (11) 2315905 (21) 107350902 COMPRENANT UN ÉCHANGEUR (47) 19.03.2014 (22) 01.07.2010 DE CHALEUR DANS LA SECTION (00) 19.03.2014 (87) IB2010053029 DE PRÉCHAUFFAGE D'EAU (21) 097694806 (54) BOUCLIER DE RUPTURE POUR D'ALIMENTATION, ET PROCÉDÉ (22) 27.05.2009 SOUTÈNEMENT À BOUCLIER ET D'EXPLOITATION DE CETTE (87) FR2009050983 PROCÉDÉ DE FABRICATION CENTRALE (54) DISPOSITIF DE MONTAGE D'UNE (31) 102009026135 (31) 102009038446 LIGNE FLEXIBLE SUR UNE (32) 08.07.2009 (32) 21.08.2009 STRUCTURE, INSTALLATION ET (33) Germany (33) Germany PROCÉDÉ ASSOCIÉS (73) Caterpillar Global Mining Europe GmbH (73) Flagsol GmbH (31) 0853587 (73) Industriestrasse 1 (73) Agrippinawerft 30 (32) 30.05.2008 Lünen Köln (33) France 44534 50678 (73) Technip France Germany Germany (73) 6-8 Allée de l'Arche Faubourg de l'Arche (72) ONSORI, Siamak (72) NÖLKE, Marcus ZAC Danton (51) F01D 5/08 ELLERT, Ronald Courbevoie F01D 19/00 (51) F01K 25/02 92400 F01D 25/10 F01K 27/00 France (11) 2396514 F01B 21/02 (72) DE KERDANET, Tegwen (47) 05.03.2014 F01B 25/00 ROUTEAU, Sylvain (00) 05.03.2014 F01B 29/10 (51) E21D 9/00 (21) 107024630 (11) 2238318 E21D 19/04 (22) 25.01.2010 (47) 05.03.2014 (11) 2066870 (87) EP2010050800 (00) 05.03.2014 (47) 05.03.2014 (54) Procédé de chauffage d'un arbre de turbine (21) 088669379 (00) 05.03.2014 (31) 09001828 (22) 22.12.2008 (21) 078175221 (32) 10.02.2009 (87) AT2008000469 (22) 13.09.2007 (33) European Patent Office (EPO) (54) MOTEUR THERMIQUE (87) DE2007001651 (73) Siemens Aktiengesellschaft (31) 72008 (54) DISPOSITIF DE CONFINEMENT MOBILE (73) Wittelsbacherplatz 2 (32) 03.01.2008 POURVU D'UNITÉS DE PERCEMENT München (33) Austria (31) 102006044733 80333 (73) Loidl, Walter (32) 20.09.2006 Germany (73) Sechshauserstrasse 79 (33) Germany (72) HEUE, Matthias Wien (73) GTA Maschinensysteme GmbH (51) F01D 25/16 1150 (73) 23 Loikumer Rott 23 F02C 7/06 Austria Hamminkeln F02C 7/28 (72) Loidl, Walter 46493 (11) 2582922 (51) F01N 3/20 Germany (47) 19.03.2014 B01D 53/94 (72) HEISTERKAMP, Helmut (00) 19.03.2014 F01N 3/10 (51) E21D 11/38 (21) 117354837 F01N 3/033 (11) 2507479 (22) 10.06.2011 F01N 3/035 (47) 26.03.2014 (87) FR2011051335 F01N 13/02 Number 2014/03 131135 16 Sep 2019

(11) 2325450 (22) 15.06.2010 (21) 117355925 (47) 19.03.2014 (87) EP2010058413 (22) 22.06.2011 (00) 19.03.2014 (54) COLLECTEUR D'ADMISSION (87) EP2011003085 (21) 100067115 À REFROIDISSEUR D'AIR DE (54) DISPOSITIF DE DOSAGE DE (22) 29.06.2010 SURALIMENTATION INTÉGRÉ CARBURANT POUR MOTEUR A (54) Dispositif de post-traitement de gaz (31) 102009025282 COMBUSTION INTERNE d'échappement d'un moteur à combustion (32) 15.06.2009 (31) 102010024635 interne (33) Germany (32) 22.06.2010 (31) 102009053949 (73) Behr GmbH & Co. KG (33) Germany (32) 19.11.2009 (73) Mauserstr. 3 (73) A. Luhmann GmbH (33) Germany Stuttgart (73) Bornweg 35 (73) MAN Truck & Bus AG 70469 Bad Essen (73) Dachauer Straße 667 Germany 49152 München (72) SCHIENEMANN, Mark Germany 80995 (51) F02B 41/04 (72) LUHMANN, Alfred Germany F02M 25/03 (51) F02D 41/14 (72) Griesbeck, Roland F02B 43/10 F02M 25/07 (51) F01N 3/20 F02B 47/02 G05B 13/02 F02B 37/013 F02M 21/02 (11) 2521850 F02B 37/18 F02M 25/12 (47) 12.03.2014 F02B 37/00 (11) 2435676 (00) 12.03.2014 (11) 2280155 (47) 19.03.2014 (21) 107985459 (47) 05.03.2014 (00) 19.03.2014 (22) 20.12.2010 (00) 05.03.2014 (21) 107297210 (87) EP2010070186 (21) 100057876 (22) 26.05.2010 (54) PROCÉDÉ DE RÉGULATION DU (22) 04.06.2010 (87) IB2010001242 MOUVEMENT D'UNE PIÈCE OU D'UN (54) Procédé et dispositif de nettoyage d'un (54) PROCEDE DE FONCTIONNEMENT D'UN ÉLÉMENT DE MACHINE GÊNÉ PAR UN flux de gaz d'échappement d'un moteur à MOTEUR A EXPLOSION ET MOTEUR A FROTTEMENT combustion interne EXPLOSION SELON CE PROCEDE (31) 102010000744 (31) 102009035692 (31) 0953465 (32) 08.01.2010 (32) 30.07.2009 (32) 26.05.2009 (33) Germany (33) Germany (33) France (73) Robert Bosch GmbH (73) MAN Truck & Bus AG (73) Wathieu, Patrick (73) Postfach 30 02 20 (73) Dachauer Straße 667 Wathieu, Michèle Stuttgart München (73) Drève de Rivieren 85 Bte 28 70442 80995 Ganshoren Germany Germany 1083 (72) SILBERBAUER, Martin (72) Lämmermann, Reinhard Belgium NEUBURGER, Robert Döring, Andreas ZIMMERMANN, Gerald (51) F02B 29/04 Drève de Rivieren 85 Bte 28 ZIMMERMANN, Klaus F02B 37/013 Ganshoren (51) F02D 41/30 F02B 67/10 1083 (11) 1898079 (11) 2496804 Belgium (47) 26.03.2014 (47) 12.03.2014 (72) Wathieu, Patrick (00) 26.03.2014 (00) 12.03.2014 Wathieu, Michèle (21) 071157630 (21) 107785636 (51) F02D 9/10 (22) 05.09.2007 (22) 04.11.2010 F16H 55/08 (54) Procedure de modulation de performances (87) EP2010006721 (11) 2138690 d'un moteur thermique base sur une (54) MODULE TURBOCOMPRESSEUR- (47) 12.03.2014 estimation de la temperature de piston REFROIDISSEUR D'AIR DE (00) 12.03.2014 (31) 0653643 SURALIMENTATION (21) 091619403 (32) 08.09.2006 (31) 102009052166 (22) 04.06.2009 (33) France (32) 06.11.2009 (54) Actuateur (73) Peugeot Citroën Automobiles SA (33) Germany (31) 102008030004 (73) Route de Gisy (73) MTU Friedrichshafen GmbH (32) 24.06.2008 Vélizy-Villacoublay (73) Maybachplatz 1 (33) Germany 78140 Friedrichshafen (73) Mahle International GmbH France 88045 (73) Pragstraße 26-46 (72) VALETTE, David Germany Stuttgart GOBIN, Benoît (72) WIEDMANN, Martin 70376 GARNIER, François REITZ, Jörg, Andre Germany BEAUGE, Yvon HIRY, Johannes (72) Skufca, Ivan (51) F02F 7/00 (51) F02B 29/04 Weber, Thomas F16M 1/024 F02M 35/10 (51) F02D 19/08 (11) 2156040 (11) 2443330 F02M 37/00 (47) 26.03.2014 (47) 05.03.2014 (11) 2585700 (00) 26.03.2014 (00) 05.03.2014 (47) 19.03.2014 (21) 087592820 (21) 107340580 (00) 19.03.2014 (22) 18.06.2008 Number 2014/03 132136 16 Sep 2019

(87) EP2008004892 (54) Vanne de circulation de fluide à ressort de (54) Procédé de fabrication d'un canal d'air (54) CARTER MOTEUR MOULÉ D'UNE rappel axial d'aspiration doté d'une section de canal SEULE PIÈCE POUR UN MOTEUR À (31) 1157510 acoustique PLUSIEURS CYLINDRES (32) 25.08.2011 (31) 102009050256 (31) 102007028186 (33) France (32) 21.10.2009 (32) 20.06.2007 (73) Valeo Systèmes de Contrôle Moteur (33) Germany (33) Germany (73) 14 avenue des Béguines (73) MANN+HUMMEL GmbH (73) Motorenfabrik Hatz GmbH & Co. KG Cergy Saint Christophe (73) Hindenburgstrasse 45 (73) Ernst-Hatz-Strasse 16 95800 Ludwigsburg Ruhstorf France 71638 94099 (72) Adenot, Sébastien Germany Germany Hodebourg, Grégory (72) Bauer, Sascha (72) EDER, Erich (51) F02M 25/07 Tschech, Thomas (51) F02M 25/07 F16H 25/18 (51) F03D 1/00 (11) 1979603 F16K 31/524 F03D 11/00 (47) 26.03.2014 F16K 31/528 F03D 11/04 (00) 26.03.2014 (11) 2443334 (11) 2547903 (21) 077113371 (47) 05.03.2014 (47) 19.03.2014 (22) 11.01.2007 (00) 05.03.2014 (00) 19.03.2014 (87) EP2007000213 (21) 107236226 (21) 117079947 (54) DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT DE (22) 17.06.2010 (22) 15.01.2011 GAZ D'ÉCHAPPEMENT (87) EP2010058547 (87) DE2011000041 (31) 102006002856 (54) DISPOSITIF DE TRANSFORMATION (54) PROCÉDÉ DE CONTRÔLE DE L'ÉTAT 102006054222 DE MOUVEMENT ET VANNE STRUCTURAL D'ÉOLIENNES (32) 19.01.2006 COMPORTANT UN TEL DISPOSITIF (31) 102010035148 15.11.2006 (31) 0902946 102010048400 (33) Germany (32) 17.06.2009 102010034756 Germany (33) France 102010024977 (73) Behr GmbH & Co. KG (73) Valeo Systèmes de Contrôle Moteur 102010011403 (73) Mauserstrasse 3 (73) 14 avenue des Béguines (32) 23.08.2010 Stuttgart Cergy Saint Christophe 13.10.2010 70469 95800 19.08.2010 Germany France 24.06.2010 (72) MITCHELL, Thomas (72) ALBERT, Laurent 15.03.2010 RÖSCHMANN, Timm RIDOLFI, Gabriel (33) Germany EMRICH, Karsten (51) F02M 25/07 Germany (51) F02M 25/07 F28F 9/02 Germany F01N 3/021 (11) 2494179 Germany (11) 2157309 (47) 05.03.2014 Germany (47) 12.03.2014 (00) 05.03.2014 (73) Zell, Horst (00) 12.03.2014 (21) 107757601 (73) Am Wambach 12 (21) 091676064 (22) 22.10.2010 Mülheim (22) 11.08.2009 (87) EP2010065995 45481 (54) Moteur à combustion interne (54) ECHANGEUR DE CHALEUR POUR GAZ Germany (31) 102008038235 D'ÉCHAPPEMENT (51) F03D 7/02 (32) 18.08.2008 (31) 102009050884 F03D 7/04 (33) Germany (32) 27.10.2009 F03D 9/00 (73) Mahle International GmbH (33) Germany (11) 1752659 (73) Pragstraße 26-46 (73) Behr GmbH & Co. KG (47) 12.03.2014 Stuttgart (73) Mauserstr. 3 (00) 12.03.2014 70376 Stuttgart (21) 060160983 Germany 70469 (22) 02.08.2006 (72) Sauter, Hartmut Germany (54) Méthode d'opération d'un parc d'éoliennes et Schwalk, Bernhard (72) SAUTER, Frank parc d'éoliennes Drespling, Hans-Peter SCHLEICHER, Christian (31) 102005038558 (51) F02M 25/07 KNAUS, Hermann (32) 12.08.2005 F02B 3/06 CZEMMEL, Heinz (33) Germany F02D 9/04 DARRIET, David (73) Senvion GmbH F02D 9/10 (51) F02M 35/12 REpower Systems SE F16K 1/22 F02M 35/10 (73) Überseering 10 F16K 1/226 B29C 45/14 22297 Hamburg F02D 9/08 B29C 45/16 Germany (11) 2562449 (11) 2314858 (47) 12.03.2014 (47) 05.03.2014 Überseering 10 (00) 12.03.2014 (00) 05.03.2014 Hamburg (21) 123059974 (21) 101869279 22297 (22) 10.08.2012 (22) 08.10.2010 Germany (51) F03D 11/00 Number 2014/03 133137 16 Sep 2019

H01R 39/08 74072 (11) 2542781 F03D 11/02 Germany (47) 19.03.2014 (11) 2450571 (72) Löckenhoff, Rüdiger, Dr. (00) 19.03.2014 (47) 26.03.2014 (51) F04B 1/04 (21) 117032128 (00) 26.03.2014 F04B 27/04 (22) 08.02.2011 (21) 110082500 (11) 1651866 (87) EP2011051815 (22) 13.10.2011 (47) 05.03.2014 (54) POMPE A TUYAU (54) Unité de bague collectrice et utilisation de (00) 05.03.2014 (31) 102010000594 l'unité de bague collectrice dans une éolienne (21) 047406806 (32) 01.03.2010 (31) 102010050469 (22) 06.07.2004 (33) Germany (32) 04.11.2010 (87) EP2004007352 (73) Ulrich GmbH & Co. KG (33) Germany (54) MECANISME DE TRANSMISSION (73) Buchbrunnenweg 12 (73) LTN Servotechnik GmbH EXCENTRIQUE DESTINE A DES Ulm (73) Georg-Hardt-Strasse 4 POMPES D'ACTION VOLUMETRIQUE 89081 Otterfing OU MOTEURS Germany 83624 (31) 10330757 (72) SCHWERDTFEGER, Uwe Germany (32) 07.07.2003 BAECKE, Martin (72) Angerpointner, Ludwig (33) Germany RODAU, Sergej Bardeleben, Erwin (73) Frey, Bernhard (51) F04B 49/24 (51) F03D 11/04 (73) Freistrasse 2 H02H 7/085 (11) 2561225 Schaffhausen (11) 1538337 (47) 26.03.2014 8200 (47) 05.03.2014 (00) 26.03.2014 Switzerland (00) 05.03.2014 (21) 117266544 (72) Frey, Bernhard (21) 030276489 (22) 25.02.2011 (51) F04B 37/08 (22) 02.12.2003 (87) DE2011000227 (11) 2577064 (54) Montage de protection contre les surcharges (54) STRUCTURE VERTICALE (47) 19.03.2014 et procédé visant à réduire la consommation (31) 102010015761 (00) 19.03.2014 d'énergie pendant des fluctuations de tension (32) 18.04.2010 (21) 117227181 (73) Weigel, Roland (33) Germany (22) 25.05.2011 (73) Kramenwiesstrasse 14 (73) Alfred-Wegener-Institut Helmholtz-Zentrum (87) CH2011000122 Neu St. Johann für Polar- und Meeresforschung (54) POMPE CRYOGENIQUE AVEC 9652 (73) Am Handelshafen 12 DISPOSITIF DE PRÉVENTION D'EFFET Switzerland Bremerhaven MÉMOIRE (72) Weigel, Roland 27570 (31) 833102010 (51) F04C 2/14 Germany (32) 27.05.2010 F04C 11/00 (72) HAMM-DUBISCHAR, Christian (33) Switzerland (11) 2516860 (51) F03D 11/04 (73) HSR AG (47) 12.03.2014 F03D 1/00 (73) Föhrenweg 16 (00) 12.03.2014 (11) 1546550 9496 Balzers (21) 108089749 (47) 05.03.2014 Liechtenstein (22) 13.12.2010 (00) 05.03.2014 (72) KOHLER, Marcel (87) DE2010001456 (21) 037957826 VOGT, Herbert (54) COMMANDE HYDRAULIQUE (22) 22.09.2003 FRICK, Urs (31) 102009059747 (87) EP2003010518 (51) F04B 39/08 (32) 21.12.2009 (54) ÉOLIENNE MOBILE F04B 39/10 (33) Germany (31) 10245078 F04B 49/24 (73) Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG (32) 27.09.2002 F16K 15/08 (73) Industriestrasse 1-3 (33) Germany (11) 2466137 Herzogenaurach (73) Wobben Properties GmbH (47) 19.03.2014 91074 (73) Dreekamp 5 (00) 19.03.2014 Germany Aurich (21) 111884722 (72) BASTIAN, Uwe 26605 (22) 09.11.2011 GRETHEL, Marco Germany (54) Soupape d'aspiration dotée d'une griffe de (51) F04C 18/08 (72) Aloys Wobben levage F04C 18/16 (51) F03G 6/06 (31) 20742010 F04C 29/04 F24J 2/12 (32) 15.12.2010 (11) 2473739 F24J 2/54 (33) Austria (47) 26.03.2014 (11) 2518316 (73) Hoerbiger Kompressortechnik Holding (00) 26.03.2014 (47) 19.03.2014 GmbH (21) 107430787 (00) 19.03.2014 (73) Donau-City-Strasse 1 (22) 04.08.2010 (21) 110035037 Wien (87) EP2010061363 (22) 28.04.2011 1220 (54) POMPE À VIS SÈCHE À COMPRESSION (54) Dispositif de support pour une unité de Austria INTERNE générateur solaire (72) Stiegelmar, Gerhard (31) 102009029047 (73) AZURSPACE Solar Power GmbH Lagler, Martin 102009051096 (73) Theresienstraße 2 (51) F04B 43/12 (32) 31.08.2009 Heilbronn A61M 5/142 28.10.2009 Number 2014/03 134138 16 Sep 2019

(33) Germany (73) 480 allée Gustave Eiffel (32) 07.07.2007 Germany Le Creusot (33) Germany (73) Steffens, Ralf 71200 (73) Robert Bosch GmbH (73) Haltinger Str. 10 France (73) ,70469 Stuttgart Lörach (72) Nawrocki, Gilles - 79539 (51) F15B 1/24 Germany Germany (11) 2564070 (72) KACZOROWSKI, Michael (72) Steffens, Ralf (47) 19.03.2014 MEYER, Peter (51) F04D 25/12 (00) 19.03.2014 BAUMEISTER, Klaus F04D 29/54 (21) 117194688 (51) F16B 2/00 F04D 29/70 (22) 27.04.2011 F16B 39/282 (11) 1939456 (87) EP2011002100 F16B 43/00 (47) 12.03.2014 (54) RÉSERVOIR À DOUBLE PISTON (11) 2321539 (00) 12.03.2014 (31) 102010018885 (47) 05.03.2014 (21) 070146485 (32) 30.04.2010 (00) 05.03.2014 (22) 26.07.2007 (33) Germany (21) 097761407 (54) Dispositif de passage d'air (73) Hydac Technology Gmbh (22) 24.08.2009 (31) 202006019690 (73) Postfach 1251 (87) DE2009050046 202006019691 Sulzbach/Saar (54) RONDELLE DE CALAGE, VIS (32) 27.12.2006 66273 OU ÉCROU À COEFFICIENT DE 27.12.2006 Germany FROTTEMENT ACCRU (33) Germany (72) KLOFT, Peter (31) 202008011371 Germany BALTES, Herbert (32) 26.08.2008 (73) Pfannenberg GmbH DORR, Walter (33) Germany (73) Werner-Witt-Strasse 1 (51) F15B 11/16 (73) Ruia Global Fasteners AG Hamburg (11) 2542788 (73) Further Strasse 24-26 21035 (47) 05.03.2014 Neuss Germany (00) 05.03.2014 41462 (72) Pfannenberg, Andreas (21) 107982712 Germany (51) F04D 29/38 (22) 22.12.2010 (72) SCHRAER, Thorsten (11) 1996818 (87) EP2010007883 (51) F16B 2/14 (47) 05.03.2014 (54) DISPOSITIF DE COMMANDE (11) 2287473 (00) 05.03.2014 HYDRAULIQUE (47) 05.03.2014 (21) 077268928 (31) 102010009705 (00) 05.03.2014 (22) 14.03.2007 (32) 01.03.2010 (21) 091682112 (87) EP2007052401 (33) Germany (22) 19.08.2009 (54) HELICE DE VENTILATEUR, EN (73) Robert Bosch GmbH (54) Système de fixation d'une patte mobile dans PARTICULIER POUR VEHICULES (73) Postfach 30 02 20 une coulisse fixe AUTOMOBILES Stuttgart (73) LISI Automotive Rapid (31) 0602510 70442 (73) 1 rue de Pontoise (32) 23.03.2006 Germany Puiseux-Pontoise (33) France (72) KAUSS, Wolfgang 95650 (73) Valeo Systèmes Thermiques (51) F15B 11/16 France (73) 8 rue Louis Lormand B.P. 513 La Verrière (11) 2530333 (72) Viennois, Fabien Le Mesnil St Denis Cedex (47) 19.03.2014 (51) F16B 2/24 78321 (00) 19.03.2014 F16M 11/26 France (21) 121676597 F16M 11/28 (72) MOREAU, Stéphane (22) 11.05.2012 F16M 11/32 LEVASSEUR, Antoine (54) Dispositif de usinage (11) 2213885 LEVASSEUR, Aurélien (31) 102011075649 (47) 05.03.2014 HENNER, Manuel (32) 11.05.2011 (00) 05.03.2014 DEMORY, Bruno (33) Germany (21) 100005149 LEBERT, Cédric (73) Homag Holzbearbeitungssysteme GmbH (22) 20.01.2010 (51) F04D 29/46 (73) Homagstraße 3-5 (54) Dispositif de support télescopable doté d'un F04D 29/42 Schopfloch dispositif de serrage F04D 27/02 72296 (31) 102009006789 F04D 25/06 Germany (32) 30.01.2009 (11) 2472126 (72) Knorr, Wolfgang (33) Germany (47) 19.03.2014 (51) F15B 19/00 (73) CULLMANN GERMANY GmbH (00) 19.03.2014 (11) 2174017 (73) Waldstrasse 12 (21) 111956702 (47) 19.03.2014 Langenzenn (22) 23.12.2011 (00) 19.03.2014 90579 (54) Groupe motocompresseur à profil (21) 087593497 Germany aérodynamique variable (22) 27.06.2008 (72) Cullmann, Wolfgang (31) 1061391 (87) EP2008005260 (51) F16B 5/01 (32) 31.12.2010 (54) PROCÉDÉ DE MESURE ET DISPOSITIF B29C 65/16 (33) France DE MESURE B23K 26/32 (73) Thermodyn (31) 102007031793 A47B 96/20 Number 2014/03 135139 16 Sep 2019

A47B 95/02 (21) 111721569 (54) ANCRAGE À BOULON POUR B32B 3/12 (22) 30.06.2011 FIXATIONS DANS LE BÉTON ET EN B32B 21/08 (54) Appareil ménager doté d'une plaque de MAÇONNERIE E05B 1/00 recouvrement et d'un boîtier placé sous la (31) 102007038976 E05D 5/02 plaque de recouvrement ainsi que procédé (32) 17.08.2007 E06B 5/00 de positionnement d'une équerre de fixation (33) Germany F16B 37/06 sur un boîtier placé sous la plaque de (73) Ludwig Hettich & Co. KG B29K 711/14 recouvrement d'un appareil ménager (73) Dr. Kurt-Steim-Strasse 28 (11) 2510246 (31) 201031074 Schramberg (47) 05.03.2014 (32) 14.07.2010 78713 (00) 05.03.2014 (33) Spain Germany (21) 107631418 (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (72) HETTICH, Ulrich (22) 09.09.2010 (73) Carl-Wery-Strasse 34 (51) F16B 25/00 (87) EP2010063234 München F16B 43/00 (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR FIXER 81739 (11) 2226518 UN ÉLÉMENT DE FERRURE SUR UN Germany (47) 19.03.2014 PANNEAU LÉGER ET ÉLÉMENT DE (72) Valencia Betran, María (00) 19.03.2014 CONSTRUCTION CORRESPONDANT Torrubia Marco, Demetrio (21) 101511673 (31) 102009057795 Pina Gadea, Carmelo (22) 20.01.2010 (32) 11.12.2009 Perez Cabeza, Pilar (54) Dispositif de fixation (33) Germany Ortiz Sainz, David (31) 102009011364 (73) Fritz Egger GmbH & Co. OG Moya Albertin, Maria Elena 102009042909 (73) Tiroler Strasse 16 Martin Gomez, Damaso (32) 05.03.2009 Unterradlberg Garcia Herrer, Antonio José 24.09.2009 3105 Ferrer Salillas, Alejandro Jesus (33) Germany Austria Dionisio Micolau, Diego Germany (72) NIEDERER, Ralf Arnal Valero, Adolfo (73) TOGE-Dübel A. Gerhard KG (51) F16B 5/07 Aranda Vazquez, Sandra (73) Illesheimer Strasse 10 (11) 2238356 (51) F16B 19/06 Nürnberg (47) 05.03.2014 (11) 2529123 90431 (00) 05.03.2014 (47) 19.03.2014 Germany (21) 097078760 (00) 19.03.2014 (72) Gerhard, Anton (22) 14.01.2009 (21) 117031278 Gerhard, Andreas (87) EP2009000164 (22) 27.01.2011 (51) F16B 37/08 (54) SYSTÈME DE FIXATION (87) EP2011000363 F16B 37/02 (31) 102008007913 (54) ÉLÉMENT DE LIAISON ET PROCÉDÉ (11) 2572112 (32) 06.02.2008 DE FABRICATION D'UN ÉLÉMENT DE (47) 19.03.2014 (33) Germany LIAISON (00) 19.03.2014 (73) Gottlieb Binder GmbH & Co. KG (31) 102010006000 (21) 117232959 (73) Bahnhofstrasse 19 (32) 27.01.2010 (22) 03.05.2011 Holzgerlingen (33) Germany (87) EP2011057060 71088 (73) Tox Pressotechnik GmbH & Co. KG (54) PINCE À RESSORT Germany Nedschroef Altena GmbH (31) 102010022198 (72) POULAKIS, Konstantinos (73) Riedstrasse 4 (32) 20.05.2010 (51) F16B 5/12 Weingarten (33) Germany B60N 3/04 88250 (73) A. Raymond et Cie A42B 3/04 GERMANY (73) 115 cours Berriat (11) 2531736 Grenoble (47) 05.03.2014 Westiger Strasse 62 38000 (00) 05.03.2014 Altena France (21) 117082131 58762 (72) SPITZ, Uwe (22) 02.02.2011 GERMANY (51) F16C 13/00 (87) EP2011051475 (72) WENDT, Roland D21G 1/02 (54) SYSTÈME DE FIXATION BADENT, Michael (11) 2447553 (31) 102010006827 PFEIFFER, Wolfgang (47) 12.03.2014 (32) 03.02.2010 WENNEHORST, Ewald (00) 12.03.2014 (33) Germany MUNZ, Karlheinz (21) 110056702 (73) Fidlock GmbH (51) F16B 25/00 (22) 12.07.2011 (73) Dragoner Strasse 32 F16B 33/00 (54) Rouleau à réglage de flexion Hannover F16B 33/06 (31) 202010014965 30163 (11) 2176558 (32) 30.10.2010 Germany (47) 19.03.2014 (33) Germany (72) FIEDLER, Joachim (00) 19.03.2014 (73) Andritz Küsters GmbH (51) F16B 12/34 (21) 087855623 (73) Eduard-Küsters-Strasse 1 F24C 15/10 (22) 14.08.2008 Krefeld (11) 2407675 (87) EP2008006715 47805 (47) 26.03.2014 Germany (00) 26.03.2014 (72) Spoerer, Walter Number 2014/03 136140 16 Sep 2019

Schneider, Sergej (72) HECHT, Joachim (54) MATÉRIAU COMPOSITE POUR PALIER (51) F16C 13/02 ROEHM, Heiko LISSE F16C 35/02 KRAUS, Martin (31) 102007033563 (11) 2379902 (51) F16C 23/04 (32) 19.07.2007 (47) 19.03.2014 B65G 17/38 (33) Germany (00) 19.03.2014 (11) 2545293 (73) KS Gleitlager GmbH (21) 098037294 (47) 19.03.2014 (73) Am Bahnhof 14 (22) 18.12.2009 (00) 19.03.2014 St. Leon-Rot (87) EP2009009139 (21) 117217034 68789 (54) ROULEAU ET CAGE DE LAMINOIR (22) 18.05.2011 Germany POUR LAMINER DES MATIÈRES À (87) CH2011000115 (72) THÜRNAGEL, Hans LAMINER (54) PALIER D'ARTICULATION THURAT, Heiko (31) 102008064303 (31) 826102010 SCHUBERT, Werner 102009037274 (32) 26.05.2010 (51) F16C 33/49 (32) 20.12.2008 (33) Switzerland F16C 33/48 12.08.2009 (73) Müller Martini Holding AG (11) 2373898 (33) Germany (73) Sonnenbergstrasse 13 (47) 19.03.2014 Germany Hergiswil (00) 19.03.2014 (73) SMS Siemag AG 6052 (21) 097956833 (73) Eduard-Schloemann-Strasse 4 Switzerland (22) 25.11.2009 Düsseldorf (72) OPPLIGER, Jean-Claude (87) DE2009001672 40237 LANDOLT, Michael (54) CAGE EN FORME DE PEIGNE POUR Germany (51) F16C 25/08 UN PALIER À ROULEMENT, EN (72) KELLER, Karl F16C 27/06 PARTICULIER CAGE DOUBLE ROEINGH, Konrad (11) 2466160 EN FORME DE PEIGNE POUR (51) F16C 19/18 (47) 12.03.2014 UN ROULEMENT À ROULEAUX F16C 25/08 (00) 12.03.2014 CYLINDRIQUES, PALIER À F16C 33/58 (21) 110099033 ROULEMENT ET PROCÉDÉ POUR (11) 1803947 (22) 16.12.2011 PRODUIRE UNE CAGE EN FORME (47) 05.03.2014 (54) Elément d'amortissement pour un DE PEIGNE POUR UN PALIER À (00) 05.03.2014 entraînement à broche installé de manière ROULEMENT (21) 060257896 élastique (31) 102008060320 (22) 13.12.2006 (31) 102010054833 (32) 03.12.2008 (54) Palier à roulement sans jeu (32) 16.12.2010 (33) Germany (31) 102005060499 (33) Germany (73) Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG (32) 15.12.2005 (73) ThyssenKrupp Presta AG (73) Industriestrasse 1-3 (33) Germany (73) Essanestrasse 10 Herzogenaurach (73) IMO Holding GmbH 9492 Eschen 91074 (73) Imostrasse 1 Liechtenstein Germany Gremsdorf (72) Stamm, Zoltan (72) MUHAMAD, Ibrahim 91350 (51) F16C 32/04 (51) F16C 33/64 Germany (11) 2522868 B21D 53/10 (72) Hofmann, Georg (47) 05.03.2014 B21K 1/04 (51) F16C 19/50 (00) 05.03.2014 (11) 2550464 F16C 41/00 (21) 111658415 (47) 05.03.2014 B25B 21/00 (22) 12.05.2011 (00) 05.03.2014 B25F 5/00 (54) Procédé de commande de l'onduleur triphasé (21) 117087825 F16D 41/10 d'un palier magnétique alimenté par un (22) 08.03.2011 F16B 1/04 convertisseur (87) EP2011053427 (11) 2334473 (73) Siemens Aktiengesellschaft (54) PROCEDE DE FABRICATION (47) 05.03.2014 (73) Wittelsbacherplatz 2 SIMULTANEE DE PLUS D'UNE (00) 05.03.2014 München BAGUE DE ROULEMENT POUR UN (21) 097825988 80333 ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES (22) 04.09.2009 Germany (31) 102010012167 (87) EP2009061443 (72) Denk, Joachim (32) 20.03.2010 (54) OUTIL À MAIN À BLOCAGE Köpken, Hans-Georg (33) Germany AUTOMATIQUE DE LA BROCHE Stoiber, Dietmar (73) Schaeffler Technologies AG & Co. KG (31) 102008042812 Viering, Frank (73) Industriestrasse 1-3 102009027643 (51) F16C 33/12 Herzogenaurach (32) 14.10.2008 F16C 33/14 91074 13.07.2009 C22C 21/10 Germany (33) Germany C22F 1/053 (72) STERKER, Rainer Germany (11) 2167829 (51) F16D 1/068 (73) Robert Bosch GmbH (47) 05.03.2014 (11) 2203103 (73) Postfach 30 02 20 (00) 05.03.2014 (47) 26.03.2014 Stuttgart (21) 087490595 (00) 26.03.2014 70442 (22) 23.04.2008 (21) 087855862 Germany (87) EP2008003256 (22) 16.08.2008 Number 2014/03 137141 16 Sep 2019

(87) EP2008006744 8502 (21) 120008107 (54) MACHINE DE NETTOYAGE Austria (22) 08.02.2012 (31) 102007053351 (72) EDER, Klaus (54) couplage hydraulique (32) 30.10.2007 KOHLBÖCK, Markus (73) BorgWarner Inc. (33) Germany QUEHENBERGER, Johannes (73) 3850 Hamlin Road (73) Alfred Kärcher GmbH & Co. KG WEINGARTSHOFER, Reinhard Auburn Hills MI 48326 (73) Alfred-Kärcher-Strasse 28-40 (51) F16D 11/14 United States Winnenden (11) 2510250 (72) Buchholz, Thomas 71364 (47) 05.03.2014 (51) F16D 48/06 Germany (00) 05.03.2014 F16D 23/14 (72) ÖSTERLE, Michael (21) 107873697 F16D 13/75 POCH, Alfred (22) 29.11.2010 (11) 2494231 (51) F16D 1/092 (87) EP2010068394 (47) 26.03.2014 H02K 7/00 (54) DISPOSITIF DE COMMUTATION À (00) 26.03.2014 (11) 2594818 COMPLÉMENTARITÉ DE FORMES, (21) 107846735 (47) 05.03.2014 EN PARTICULIER DISPOSITIF DE (22) 11.10.2010 (00) 05.03.2014 COMMUTATION À GRIFFES (87) DE2010001206 (21) 111891701 (31) 102009054459 (54) DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT POUR (22) 15.11.2011 (32) 10.12.2009 EMBRAYAGES (54) Machine de production dotée d'un (33) Germany (31) 102009050669 entraînement électrique relié par friction à (73) ZF Friedrichshafen AG (32) 26.10.2009 l'aide de surfaces coniques (73) ,88038 Friedrichshafen (33) Germany (73) Siemens Aktiengesellschaft - (73) Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG (73) Wittelsbacherplatz 2 Germany (73) Industriestrasse 1-3 München (72) ROSEMEIER, Thomas Herzogenaurach 80333 (51) F16D 23/06 91074 Germany (11) 2235391 Germany (72) Damm, Jochen (47) 05.03.2014 (72) GRAMANN, Matthias Huber, Michael (00) 05.03.2014 (51) F16D 55/38 (51) F16D 3/60 (21) 088609284 F16D 65/18 (11) 2467609 (22) 17.12.2008 (11) 2409049 (47) 05.03.2014 (87) AT2008000456 (47) 12.03.2014 (00) 05.03.2014 (54) ÉLÉMENT AMPLIFICATEUR DE FORCE (00) 12.03.2014 (21) 107405441 (31) 20512007 (21) 107102287 (22) 28.07.2010 (32) 18.12.2007 (22) 19.03.2010 (87) EP2010004607 (33) Austria (87) EP2010001739 (54) DISPOSITIF DE TRANSMISSION DE (73) Miba Sinter Austria GmbH (54) FREIN IMMERGÉ À DISQUES COUPLE (73) Dr. Mitterbauer-Strasse 3 MULTIPLES (31) 102009038039 Laakirchen (31) 102009013894 (32) 19.08.2009 4663 (32) 19.03.2009 (33) Germany Austria (33) Germany (73) Bayerische Motoren Werke (72) MÜLLER, Alexander (73) KNORR-BREMSE Systeme für Aktiengesellschaft PAMMINGER, Helmut Nutzfahrzeuge GmbH (73) Petuelring 130 (51) F16D 25/08 (73) Moosacher Str. 80 München F04B 35/01 München 80809 (11) 2427668 80809 Germany (47) 12.03.2014 Germany (72) DULLENKOPF, Dirk (00) 12.03.2014 (72) BAUMGARTNER, Johann KORNPROBST, Wolfgang (21) 107003071 PERICEVIC, Aleksandar SCHUERMANN, Helmut (22) 16.01.2010 GRUBER, Robert TICHELMANN, Patrick (87) EP2010000227 GEISSLER, Steffen (51) F16D 11/14 (54) COMPRESSEUR À DISPOSITIF DE (51) F16D 65/097 (11) 2558739 COUPLAGE F16D 65/00 (47) 05.03.2014 (31) 102009020070 (11) 2577087 (00) 05.03.2014 (32) 06.05.2009 (47) 19.03.2014 (21) 117132829 (33) Germany (00) 19.03.2014 (22) 08.04.2011 (73) WABCO GmbH (21) 117180554 (87) EP2011055543 (73) Am Lindener Hafen 21 (22) 03.05.2011 (54) DISPOSITIF D'ACCOUPLEMENT Hannover (87) EP2011057038 (31) 102010045898 30453 (54) PATIN DE FREIN A DISQUE AMELIORE 323198 Germany ET FREIN A DISQUE COMPRENANT (32) 17.09.2010 (72) GROSSKOPF, Joachim LEDIT PATIN 12.04.2010 STOFFELS, Ralf (31) 1002219 (33) Germany STUMBERG, Ingo (32) 25.05.2010 United States (51) F16D 35/02 (33) France (73) Magna Powertrain AG & Co. KG (11) 2626584 (73) Robert Bosch GmbH (73) Industriestrasse 35 (47) 26.03.2014 (73) Wernerstrasse 1 Lannach (00) 26.03.2014 Stuttgart Number 2014/03 138142 16 Sep 2019

70442 (73) ,88038 Friedrichshafen (72) MAYR, Matthias Germany - WEH, Andreas (72) CHAMPION, Pascal Germany (51) F16F 1/38 CHEVALLET, Frédéric (72) WOLF, Daniel (11) 2478254 PRADES, Xavier MÜNSTER, Martin (47) 12.03.2014 CORNIC, Matthieu (51) F16D 65/56 (00) 12.03.2014 VINCK, Jan (11) 2055981 (21) 107527905 (51) F16D 65/097 (47) 05.03.2014 (22) 07.09.2010 F16D 66/00 (00) 05.03.2014 (87) EP2010063088 (11) 2245329 (21) 080185408 (54) MANCHON ÉLASTIQUE, EN (47) 19.03.2014 (22) 23.10.2008 PARTICULIER MANCHON DE BRAS (00) 19.03.2014 (54) Frein de véhicule OSCILLANT COMBINÉ (21) 097048334 (31) 102007051152 (31) 102009041549 (22) 13.01.2009 102008029314 (32) 15.09.2009 (87) EP2009000134 (32) 25.10.2007 (33) Germany (54) FREIN À DISQUE 20.06.2008 (73) Trelleborg Automotive Germany GmbH (31) 102008005430 (33) Germany (73) Erbacher Strasse 50 (32) 22.01.2008 Germany Breuberg (33) Germany (73) KNORR-BREMSE Systeme für 64747 (73) KNORR-BREMSE Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Germany Nutzfahrzeuge GmbH (73) Moosacher Strasse 80 (72) KIEFFER, Jérôme (73) Moosacher Strasse 80 München (51) F16F 7/108 München 80809 (11) 2456997 80809 Germany (47) 26.03.2014 Germany (72) Camilo-Martinez, José (00) 26.03.2014 (72) BAUMGARTNER, Johann Kempinger, Georg (21) 107366163 GEISSLER, Steffen Iraschko, Johann (22) 14.07.2010 PITZING, Stephan (51) F16D 65/56 (87) EP2010004290 (51) F16D 65/14 (11) 2151597 (54) PLAQUE PORTE-CHARGE, PROCÉDÉ (11) 2321548 (47) 05.03.2014 DE MONTAGE D'UN APPAREIL (47) 05.03.2014 (00) 05.03.2014 MÉDICO-TECHNIQUE DE GRANDE (00) 05.03.2014 (21) 090102088 TAILLE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION (21) 097775787 (22) 07.08.2009 D'UNE PLAQUE PORTE-CHARGE (22) 31.07.2009 (54) Frein à disques pouvant être actionné de (31) 102009034563 (87) EP2009005561 manière pneumatique ou électropneumatique (32) 23.07.2009 (54) FREIN À DISQUE ACTIONNÉ (31) 102008036765 (33) Germany PNEUMATIQUEMENT (32) 07.08.2008 (73) Anderssohn, Uwe (31) 102008036032 (33) Germany Kreissig, Hartmut (32) 01.08.2008 (73) KNORR-BREMSE Systeme für (73) Wendelsteinstraße 3 (33) Germany Nutzfahrzeuge GmbH Warngau (73) Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge (73) Moosacher Strasse 80 83627 GmbH München GERMANY (73) Moosacher Strasse 80 80809 München Germany Goehtestrasse 21 80809 (72) Kempinger, Georg Iserlohn Germany Camilo-Martinez, José 58636 (72) BAUMGARTNER, Johann Iraschko, Johann GERMANY GRUBER, Robert Orgler, Florian (72) Kreissig, Hartmut PERICEVIC, Aleksandar (51) F16F 1/373 Anderssohn, Uwe GEISSLER, Steffen F16F 15/08 (51) F16F 9/05 TRIMPE, Robert (11) 2478253 F16F 9/43 (51) F16D 65/14 (47) 26.03.2014 (11) 2539603 H02K 7/102 (00) 26.03.2014 (47) 12.03.2014 H02K 7/12 (21) 107341315 (00) 12.03.2014 B60K 7/00 (22) 20.07.2010 (21) 117180968 (11) 2399041 (87) EP2010060479 (22) 06.05.2011 (47) 12.03.2014 (54) DISPOSITIF POUR LE MONTAGE (87) EP2011057317 (00) 12.03.2014 ANTIVIBRATILE D'UN ORGANE (54) SOUFFLET VENTILÉ POUR UN (21) 107018699 FLUIDIQUE ET ORGANE FLUIDIQUE RESSORT PNEUMATIQUE, RESSORT (22) 29.01.2010 ASSOCIÉ PNEUMATIQUE COMPRENANT UN (87) EP2010051047 (31) 102009029569 SOUFFLET VENTILÉ ET SYSTÈME (54) ÉQUIPEMENT ÉLECTROMÉCANIQUE (32) 18.09.2009 DE RESSORTS PNEUMATIQUES POUR L'ENTRAÎNEMENT ET/OU LE (33) Germany COMPRENANT DES SOUFFLETS FREINAGE D'UN ARBRE (73) Robert Bosch GmbH VENTILÉS (31) 102009001014 (73) Postfach 30 02 20 (31) 102010028810 (32) 19.02.2009 Stuttgart (32) 10.05.2010 (33) Germany 70442 (33) Germany (73) ZF Friedrichshafen AG Germany (73) SAF-HOLLAND GmbH Number 2014/03 139143 16 Sep 2019

(73) Hauptstrasse 26 (54) Drive device with support bolts for a vehicle (32) 22.06.2011 Bessenbach (31) 102011081882 (33) European Patent Office (EPO) 63856 (32) 31.08.2011 (73) Siemens Aktiengesellschaft Germany (33) Germany (73) Wittelsbacherplatz 2 (72) BÜTTNER, Josef (73) Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG München (51) F16F 9/38 (73) Industriestrasse 1-3 80333 F16F 9/58 Herzogenaurach Germany (11) 2443363 91074 (72) Bretz, Markus (47) 05.03.2014 Germany Evertz, Jörg (00) 05.03.2014 (72) Smetana, Tomas Hindermann, Jörg (21) 107193641 Jurjanz, Ramon Pally, Andreas (22) 18.05.2010 (51) F16H 9/26 Sprecher, Martin (87) EP2010056788 F16H 37/02 (51) F16H 57/04 (54) ENSEMBLE PISTON-CYLINDRE (11) 2334951 (11) 2505877 (31) 102009025142 (47) 05.03.2014 (47) 05.03.2014 (32) 17.06.2009 (00) 05.03.2014 (00) 05.03.2014 (33) Germany (21) 097406342 (21) 111599791 (73) ZF Friedrichshafen AG (22) 08.09.2009 (22) 28.03.2011 Volkswagen Aktiengesellschaft (87) DE2009001261 (54) Engrenage pour applications industrielles (73) ,88038 Friedrichshafen (54) TRANSMISSION RADIALE (73) Siemens Aktiengesellschaft - (31) 102008048124 (73) Wittelsbacherplatz 2 GERMANY 202008013525 München 102008054304 80333 Berliner Ring 2 202008017111 Germany Wolfsburg (32) 18.09.2008 (72) Steubler, Thomas 38440 02.10.2008 (51) F16H 57/04 GERMANY 03.11.2008 F16H 57/033 (72) WERNER, Steffen 29.12.2008 (11) 2565498 RÖHRIG, Axel (33) Germany (47) 05.03.2014 (51) F16F 9/42 Germany (00) 05.03.2014 F16F 9/32 Germany (21) 111793634 (11) 2657565 Germany (22) 30.08.2011 (47) 19.03.2014 (73) Suplicki, Kurt (54) Série de transmission (00) 19.03.2014 (73) Horststrasse 11 (73) Siemens Aktiengesellschaft (21) 130020357 Schmelz (73) Wittelsbacherplatz 2 (22) 18.04.2013 66839 München (54) Amortisseur de vibrations pour véhicule Germany 80333 (31) 102012009222 (72) Suplicki, Kurt Germany (32) 28.04.2012 (51) F16H 25/20 (72) Steubler, Thomas (33) Germany E05F 15/12 (51) F16H 59/02 (73) AUDI AG (11) 1780361 G05G 1/06 (73) ,85045 Ingolstadt (47) 05.03.2014 (11) 2496864 - (00) 05.03.2014 (47) 05.03.2014 Germany (21) 060223609 (00) 05.03.2014 (72) Willems, Marco (22) 25.10.2006 (21) 107638215 (51) F16F 15/26 (54) Dispositif d'actionnement pour l'entraînement (22) 07.09.2010 (11) 2282080 motorisé d'un élément fonctionnel dans un (87) FR2010051853 (47) 12.03.2014 véhicule automobile (54) LEVIER DE VITESSE COMPORTANT (00) 12.03.2014 (31) 202005016953 UN POMMEAU FIXE DE FACON (21) 101698660 (32) 27.10.2005 DEMONTABLE SUR LA TIGE DU (22) 16.07.2010 (33) Germany LEVIER (54) Engrenage d'équilibrage de masse (73) Brose Schliesssysteme GmbH & Co. KG (31) 0957741 (31) 102009036794 (73) Otto-Hahn-Strasse 42 (32) 02.11.2009 (32) 08.08.2009 Wuppertal (33) France (33) Germany 42369 (73) Renault S.A.S. (73) Schaeffler Technologies AG & Co. KG Germany (73) 13-15 Quai Le Gallo (73) Industriestrasse 1-3 (72) Kachouh, Checrallah Boulogne-Billancourt Herzogenaurach (51) F16H 35/00 92100 91074 F16H 37/12 France Germany F16K 31/04 (72) CHHEANG, Nakry (72) Tisch, Siegfried H02K 7/116 CZEPCZAK, Raphael (51) F16H 3/66 (11) 2538116 (51) F16H 59/04 F16H 57/08 (47) 05.03.2014 F16H 61/26 (11) 2565495 (00) 05.03.2014 (11) 2441983 (47) 19.03.2014 (21) 111736658 (47) 19.03.2014 (00) 19.03.2014 (22) 12.07.2011 (00) 19.03.2014 (21) 121762470 (54) Mécanisme de commande (21) 111848487 (22) 13.07.2012 (31) 11171098 (22) 12.10.2011 Number 2014/03 140144 16 Sep 2019

(54) ÉLément de passage, en particulier pour un (54) PROCÉDÉ D'UTILISATION DE (32) 03.11.2009 véhicule automobile L'EMBRAYAGE DE PONTAGE DE (33) Germany (31) 102010038245 CONVERTISSEUR DANS UNE BOÎTE (73) ZF Friedrichshafen AG (32) 18.10.2010 COUPLABLE SOUS CHARGE D'UNE (73) ,88038 Friedrichshafen (33) Germany MACHINE DE TRAVAIL COMPORTANT - (73) ECS Engineered Control Systems AG AU MOINS UN DISPOSITIF DE LEVAGE Germany (73) Industriesstraße 10 À ACTIONNEMENT HYDRAULIQUE (72) BIRK, Reinhard St. Gallen (31) 102008043106 HEINZELMANN, Jochen 9015 (32) 23.10.2008 (51) F16H 63/34 Switzerland (33) Germany (11) 2609348 (72) Pätzold, Wolfgang (73) ZF Friedrichshafen AG (47) 19.03.2014 (51) F16H 61/04 (73) ,88038 Friedrichshafen (00) 19.03.2014 F16H 3/66 - (21) 117552513 B60W 10/06 Germany (22) 04.08.2011 B60W 10/115 (72) HÖFLER, Hans (87) EP2011003904 B60W 30/188 KURZ, Thomas (54) COMMANDE HYDRAULIQUE POUR F16H 61/686 (51) F16H 61/24 UNE TRANSMISSION AUTOMATIQUE F16H 63/50 F16H 59/10 D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE (11) 2462365 (11) 2567127 (31) 102010035505 (47) 12.03.2014 (47) 26.03.2014 (32) 25.08.2010 (00) 12.03.2014 (00) 26.03.2014 (33) Germany (21) 107393274 (21) 117157081 (73) Daimler AG (22) 22.07.2010 (22) 21.04.2011 (73) Mercedesstrasse 137 (87) EP2010060654 (87) EP2011056404 Stuttgart (54) PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER (54) DISPOSITIF D'ACTIONNEMENT A 70327 UN DISPOSITIF DE TRANSMISSION MOUVEMENT DE TRANSLATION AVEC Germany D'UNE BRANCHE D'ENTRAÎNEMENT ENCLIQUETAGE INDIRECT (72) KULL, Thomas DE VÉHICULE (31) 102010028624 KALCZYNSKI, Henrik (31) 102009028305 (32) 05.05.2010 BRANDENBURG, Markus (32) 06.08.2009 (33) Germany BARAGA, Michael (33) Germany (73) ZF Friedrichshafen AG SCHINDLER, Jörg (73) ZF Friedrichshafen AG (73) ,88038 Friedrichshafen (51) F16J 15/00 (73) ,88038 Friedrichshafen - F16J 15/24 - Germany F16J 15/40 Germany (72) GIEFER, Andreas F16J 15/44 (72) CÜPPERS, Ruben RAKE, Ludger F16J 15/56 FUCHS, Werner (51) F16H 61/688 F04B 53/16 SCHMIDT, Thilo F16H 61/12 F04B 39/00 (51) F16H 61/04 F16H 61/28 F04B 53/14 F16H 61/688 F16H 61/18 (11) 2376819 (11) 2556276 (11) 2382403 (47) 26.03.2014 (47) 19.03.2014 (47) 05.03.2014 (00) 26.03.2014 (00) 19.03.2014 (00) 05.03.2014 (21) 107000598 (21) 117195974 (21) 097953491 (22) 11.01.2010 (22) 08.04.2011 (22) 16.12.2009 (87) EP2010050216 (87) FR2011050803 (87) EP2009009042 (87) 15.07.2010 (54) PROCEDE ET DISPOSITIF DE (54) DISPOSITIF DE CONTRÔLE POUR UNE (54) DISPOSITIF D'ÉTANCHÉITÉ REGULATION DE L'EFFORT TRANSMISSION AUTOMATIQUE AVEC PERMETTANT DE RENDRE ÉTANCHE ACTIONNEUR LORS D'UN CHANGEMENT PAR ENGRENAGES UNE TIGE DE PISTON D'UN CHANGEMENT DE RAPPORT DE BOITE (31) 102009005756 COMPRESSEUR À PISTON DE VITESSES MANUELLE PILOTEE (32) 23.01.2009 (31) 392009 (31) 1052695 (33) Germany (32) 12.01.2009 (32) 09.04.2010 (73) Daimler AG (33) Austria (33) France (73) Mercedesstrasse 137 (73) Hoerbiger Kompressortechnik Holding (73) Peugeot Citroën Automobiles SA Stuttgart GmbH (73) Route de Gisy 70327 (73) Donau-City-Strasse 1 Vélizy-Villacoublay Germany 1220 Wien 78140 (72) BRANDENBURG, Markus Austria France (51) F16H 63/20 (51) F16J 15/00 (72) GAGNE, Pierre (11) 2496860 F16J 15/40 (51) F16H 61/14 (47) 05.03.2014 B67C 3/22 E02F 9/22 (00) 05.03.2014 (11) 2059696 (11) 2337978 (21) 107687246 (47) 12.03.2014 (47) 12.03.2014 (22) 13.10.2010 (00) 12.03.2014 (00) 12.03.2014 (87) EP2010065299 (21) 078180262 (21) 097835748 (54) BOÎTE DE VITESSES À PLUSIEURS (22) 15.08.2007 (22) 30.09.2009 GROUPES (87) EP2007007191 (87) EP2009062651 (31) 102009046345 Number 2014/03 141145 16 Sep 2019

(54) DISPOSITIF DE JOINT DESTINÉ À UN (73) ElringKlinger AG (21) 117214841 DISPOSITIF DE PALIER ROTATIF (73) Max-Eyth-Strasse 2 (22) 16.05.2011 (31) 102006038747 Dettingen (87) EP2011057893 (32) 17.08.2006 72581 (54) ROBINET BOUTEILLE AVEC CLAPET (33) Germany Germany DE PRESSION RESIDUELLE (73) KHS GmbH (72) Bendl, Klaus (31) 91690 (73) Juchostrasse 20 Schleker, Martin (32) 20.05.2010 Dortmund (51) F16J 15/32 (33) Luxembourg 44143 F16J 15/56 (73) Luxembourg Patent Company S.A. Germany B60T 13/52 (73) 24 route de Diekirch (72) NEUMANN, Bernd (11) 2466173 Lintgen BESTMANN, Matthias (47) 05.03.2014 7440 (51) F16J 15/08 (00) 05.03.2014 Luxembourg F16K 25/00 (21) 111912648 (72) KREMER, Paul F16K 1/226 (22) 30.11.2011 (51) F16K 11/04 F16K 1/228 (54) Joint de piston de couvercle arrière de (11) 2530365 (11) 2577118 servofrein. (47) 19.03.2014 (47) 19.03.2014 (31) 1004982 (00) 19.03.2014 (00) 19.03.2014 (32) 20.12.2010 (21) 121686836 (21) 117242651 (33) France (22) 21.05.2012 (22) 04.05.2011 (73) Robert Bosch GmbH (54) Garniture de soupape pour une armature (87) FR2011000272 (73) Wernerstrasse 1 sanitaire (54) ROBINET A JOINT D'ETANCHEITE EN Stuttgart (31) 102011076828 DEUX PIECES 70442 (32) 31.05.2011 (31) 1002373 Germany (33) Germany (32) 04.06.2010 (72) Simon, Bacardit, Juan (73) Hansgrohe SE (33) France Berthomieu, Bruno (73) Auestrasse 5-9 (73) KSB S.A.S (51) F16J 15/34 77761 Schiltach (73) 4 Allée des Barbanniers (11) 2524159 Germany Gennevilliers Cedex (47) 19.03.2014 (51) F16K 11/074 92635 (00) 19.03.2014 F16K 37/00 France (21) 108011255 F16N 27/02 (72) DUBOY, Dominique (22) 09.12.2010 (11) 2286120 (51) F16J 15/32 (87) EP2010007509 (47) 05.03.2014 (11) 2559922 (54) UNITÉ D'ÉTANCHÉITÉ À BAGUES DE (00) 05.03.2014 (47) 19.03.2014 GLISSEMENT, EN PARTICULIER POUR (21) 097495949 (00) 19.03.2014 UNE POMPE À INCENDIE (22) 18.05.2009 (21) 121794879 (31) 202010000954 (87) EP2009003515 (22) 07.08.2012 (32) 14.01.2010 (54) DISTRIBUTEUR À LUBRIFIANT (54) Seal for sealing a sealed gap and method for (33) Germany (31) 102008024624 producing same (73) EagleBurgmann Germany GmbH & Co. KG 102008027712 (31) 102011080970 (73) Äussere Sauerlacher Strasse 6-10 (32) 21.05.2008 (32) 15.08.2011 Wolfratshausen 11.06.2008 (33) Germany 82515 (33) Germany (73) ElringKlinger AG Germany Germany (73) Max-Eyth-Strasse 2 (72) HOLZAPFEL, Thomas (73) AB SKF Dettingen RIES, Wolfgang (73) Hornsgatan 1 72581 SVEJKOVSKY, Reinhard Göteborg Germany (51) F16J 15/44 415 50 (72) Schuhmacher, Walter F01C 19/12 Sweden Kopp, Fabian (11) 2305951 (72) NELSON, Hans-Dieter Neuschwander, Werner (47) 26.03.2014 SPIESS, Götz Konik, Adam (00) 26.03.2014 (51) F16K 11/085 Hocker, Klaus (21) 091667048 (11) 2539613 Grau, Günther (22) 29.07.2009 (47) 19.03.2014 Daub, Oliver (54) Agencement d'étanchéité et machine à piston (00) 19.03.2014 (51) F16J 15/32 rotatif (21) 117064808 F16J 15/12 (73) Aerzener Maschinenfabrik GmbH (22) 24.02.2011 F16J 3/04 (73) Reherweg 28 (87) EP2011000892 (11) 1811210 Aerzen (54) SOUPAPE À IMPULSION (47) 19.03.2014 31855 (31) 102010009617 (00) 19.03.2014 Germany (32) 27.02.2010 (21) 060265402 (72) Reicherdt, Ivan (33) Germany (22) 21.12.2006 Beckmann, Frank (73) ALLMINERAL (54) Joint radial (51) F16K 1/30 AUFBEREITUNGSTECHNIK GMBH & (31) 102006003194 (11) 2572126 CO. KG (32) 24.01.2006 (47) 26.03.2014 (73) Baumstrasse 45 (33) Germany (00) 26.03.2014 Duisburg Number 2014/03 142146 16 Sep 2019

47198 (22) 30.12.2009 (11) 2344793 Germany (87) DE2009001826 (47) 12.03.2014 (72) LINNHOFF, Hans-Josef (54) DISPOSITIF MITIGEUR À RÉGULATION (00) 12.03.2014 (51) F16K 15/06 ÉLECTRONIQUE POUR L'EAU DE (21) 097988653 F16L 37/32 DISTRIBUTION (22) 30.10.2009 (11) 2573436 (31) 202009000525 (87) DE2009001517 (47) 05.03.2014 (32) 16.01.2009 (54) CARTOUCHE D'ENTRAÎNEMENT (00) 05.03.2014 (33) Germany (31) 102008054103 (21) 111822813 (73) Flühs Drehtechnik GmbH (32) 31.10.2008 (22) 22.09.2011 (73) Lösenbacher Landstrasse 2 (33) Germany (54) Elément de soupape pour un élément de Lüdenscheid (73) Friatec Aktiengesellschaft raccord hydraulique haute pression et élément 58515 (73) Steinzeugstrasse 50 de raccord Germany Mannheim (73) Voswinkel Entwicklungs- und Verwaltungs- (72) THURAU, Friedrich 68229 GmbH & Co. KG LANGE, Lutz Germany (73) Neugrünenthal (51) F16K 31/06 (72) SCHWARTZ, Simon Meinerzhagen (11) 2194301 JUNGMANN, Georg 58540 (47) 05.03.2014 LANG, Heiko Germany (00) 05.03.2014 SCHMITT, Harald (72) Mischketat-Duman, Steffen (21) 090138330 ROTHERMEL, Alexander (51) F16K 17/04 (22) 04.11.2009 (51) F16K 31/528 F16K 15/02 (54) Servosoupape d'un appareil de réglage du gaz F02B 37/18 F16K 17/06 (31) 102008060483 (11) 2584235 (11) 2529137 (32) 05.12.2008 (47) 19.03.2014 (47) 19.03.2014 (33) Germany (00) 19.03.2014 (00) 19.03.2014 (73) Honeywell Technologies Sarl (21) 111853917 (21) 117146779 (73) Z.A. La Piece 16 (22) 17.10.2011 (22) 25.01.2011 Rolle (54) Actionneur (87) DE2011000070 1180 (73) Cooper-Standard Automotive (Deutschland) (54) SOUPAPE DE LIMITATION DE Switzerland GmbH PRESSION (72) Baarda, Gerrit Jan (73) Ehinger Strasse 28 (31) 102010006223 (51) F16K 31/10 Schelklingen (32) 28.01.2010 F15B 13/00 89601 (33) Germany (11) 2643620 Germany (73) Voss, Wolfgang (47) 12.03.2014 (72) Thiery, Christoph (73) Heinrich-Lübke-Strasse 13 (00) 12.03.2014 Schieker, Manuel Schwerte (21) 117734145 Klipfel, Bernhard 58239 (22) 21.10.2011 (51) F16K 35/02 Germany (87) EP2011005318 (11) 2438337 (72) Voss, Wolfgang (54) DISPOSITIF FORMANT SOUPAPE (47) 26.03.2014 (51) F16K 31/00 (73) FESTO AG & Co. KG (00) 26.03.2014 (11) 2017511 (73) Ruiter Strasse 82 (21) 107281123 (47) 12.03.2014 Esslingen (22) 29.05.2010 (00) 12.03.2014 73734 (87) DE2010000604 (21) 080016769 Germany (54) Soutien de couple pour un verrouillage (22) 30.01.2008 (72) BRENNER, Jakob (31) 09007371 (54) Soupape piézoélectrique (51) F16K 31/126 (32) 04.06.2009 (31) 102007033529 F16K 31/40 (33) European Patent Office (EPO) (32) 19.07.2007 F17D 5/06 (73) Haake, André (33) Germany (11) 2048419 Haake, Patrick (73) Hoerbiger Automatisierungstechnik Holding (47) 05.03.2014 Haake, Oliver GmbH (00) 05.03.2014 (73) Pfarrer-Lauvers-Strasse 4 (73) Südliche Römerstrasse 15 (21) 081662777 Stadtlohn Altenstadt (22) 09.10.2008 48703 86972 (54) Soupape d'arrêt commandée par le fluide GERMANY Germany propre (72) Schaible, Jochen , Dr. (31) 102007048365 Wüllener Strasse 92 Grödl, Marcus (32) 09.10.2007 Vreden (51) F16K 31/04 (33) Germany 48691 F16K 11/074 (73) smartGAS Mikrosensorik GmbH GERMANY F16K 11/22 (73) Kreuzenstr. 98 F16K 37/00 Heilbronn Bunings Weide 37 F16K 11/00 74076 Stadtlohn G05D 23/13 Germany 48703 (11) 2387739 (72) Berger, Wolfgang GERMANY (47) 26.03.2014 Stein, Christian (72) Haake, André (00) 26.03.2014 Wiegleb, Gerhard Haake, Patrick (21) 098108756 (51) F16K 31/50 Haake, Oliver Number 2014/03 143147 16 Sep 2019

(51) F16L 1/19 GERMANY (21) 100093012 F16L 1/20 (72) UHRIG, Thomas (22) 07.09.2010 F16L 1/23 GRAF, Jürgen (54) Raccord de tuyau destiné à raccorder de E21B 19/10 MAUZ, Hubert manière étanche une extrémité d'un tuyau en E21B 19/22 BAUMANN, Albrecht matière flexible (11) 2513537 (51) F16L 11/11 (31) 102009040822 (47) 05.03.2014 F16L 11/20 (32) 10.09.2009 (00) 05.03.2014 (11) 2553306 (33) Germany (21) 108058157 (47) 05.03.2014 (73) Viega GmbH & Co. KG (22) 15.12.2010 (00) 05.03.2014 (73) Ennester Weg 9 (87) FR2010052750 (21) 117016063 Attendorn (54) Dispositif de maintien d'un embout de (22) 04.01.2011 57439 connexion d'une conduite flexible dans une (87) EP2011000006 Germany installation de pose en mer (54) TUYAU D'EAU FLEXIBLE (72) Schröder, Klaus (31) 0959031 (31) 202010004398 Hofmann, Frank (32) 16.12.2009 (32) 31.03.2010 Sinoplu, Sudi (33) France (33) Germany (51) F16L 37/091 (73) Technip France S.A.S. (73) Neoperl GmbH F16B 21/18 (73) 6-8 Allée de l'Arche Faubourg de l'Arche Zac (73) Klosterrunsstr. 11 F16B 21/20 Danton Müllheim (11) 2452113 Courbevoie 79379 (47) 12.03.2014 92400 Germany (00) 12.03.2014 France (72) MAGER, Kevin (21) 107314940 (72) AQUINO, Roberto (51) F16L 21/02 (22) 29.06.2010 LAAF, Fred F16L 21/00 (87) EP2010059223 FERREIRA DA SILVA, Leinaldo F16L 25/14 (54) EMBOUT D'INSERTION POUR (51) F16L 3/223 (11) 2620685 RACCORD OU ANALOGUE (11) 1953437 (47) 12.03.2014 DÉMONTABLE PAR DÉVISSAGE (47) 12.03.2014 (00) 12.03.2014 (31) 0903362 (00) 12.03.2014 (21) 130003023 (32) 08.07.2009 (21) 081508509 (22) 22.01.2013 (33) France (22) 30.01.2008 (54) Dispositif destiné à relier deux rondins (73) Parker Hannifin Manufacturing France (54) Ensemble de fixation d'un système à une présentant différents diamètres extérieurs (73) 17 rue des Buchillons ZI du Mont Blanc plaque terminale (31) 102012001181 Annemasse (31) 102007004608 102012002196 74112 (32) 30.01.2007 (32) 24.01.2012 France (33) Germany 07.02.2012 (72) LE QUERE, Philippe (73) Gealan Formteile GmbH (33) Germany (51) F16L 37/098 (73) Hofer Strasse 72-74 Germany (11) 2542815 Oberkotzau (73) Felber, Winfried (47) 05.03.2014 95145 (73) Habichtstr. 31 (00) 05.03.2014 Germany Monheim (21) 108009010 (72) Saunus, Christian 86653 (22) 03.12.2010 Schaller, Stefan Germany (87) EP2010068806 Pöhlmann, Thomas (72) Felber, Winfried (54) CONNECTEUR À EMBOÎTEMENT POUR (51) F16L 3/233 (51) F16L 33/22 CONDUITES DE FLUIDE F16L 55/163 (11) 1909015 (31) 102010010522 (11) 2483586 (47) 19.03.2014 (32) 05.03.2010 (47) 05.03.2014 (00) 19.03.2014 (33) Germany (00) 05.03.2014 (21) 070192463 (73) Voss Automotive GmbH (21) 107628695 (22) 01.10.2007 (73) Leiersmühle 2-6 (22) 24.09.2010 (54) Raccord pour le raccodement de tuyaux Wipperfürth (87) EP2010005860 souples 51688 (54) MANCHON D'ÉTANCHÉITÉ INTÉRIEUR (31) 0608624 Germany ET UTILISATION (32) 02.10.2006 (72) LECHNER, Martin (31) 102009047863 (33) France ZENSES, Frank (32) 30.09.2009 (73) Elyssa ROSOWSKI, Evelin (33) Germany (73) Rue Thomas Edison (51) F16L 37/098 (73) Uhrig Kanaltechnik GmbH Le Mans F16L 37/138 Graf Patentverwertungs GbR 72000 F16L 37/133 (73) Am Roten Kreuz 2 France (11) 2392847 Geisingen (72) Constans, Yann (47) 12.03.2014 78187 (51) F16L 33/22 (00) 12.03.2014 GERMANY F16L 47/04 (21) 110023082 F16L 37/10 (22) 21.03.2011 Hauptstrasse 24 (11) 2295842 (54) Raccord rapide pour conduites de fluide Bad Dürrheim (47) 12.03.2014 (31) 102010022304 78073 (00) 12.03.2014 (32) 01.06.2010 Number 2014/03 144148 16 Sep 2019

(33) Germany avec une conduite principale d'un système de Kreutzkämper, Jürgen (73) VERITAS AG conduite d'eau usée (51) F21K 99/00 (73) Stettiner Strasse 1-9 (31) 202009001537 (11) 2483593 Gelnhausen (32) 06.02.2009 (47) 05.03.2014 63571 (33) Germany (00) 05.03.2014 Germany (73) Rehau AG + Co (21) 107796856 (72) Pernikl, Norbert (73) Rheniumhaus (22) 30.09.2010 (51) F16L 39/00 Rehau (87) EP2010005957 F16L 59/14 95111 (54) LAMPE AVEC SUBSTRATE VARIABLE F16L 59/16 Germany COMME BASE POUR LA SOURCE (11) 2340388 (72) Krause, Frank LUMINEUX (47) 05.03.2014 (51) F16L 59/02 (31) 102009045162 (00) 05.03.2014 (11) 2573443 (32) 30.09.2009 (21) 097601884 (47) 05.03.2014 (33) Germany (22) 22.10.2009 (00) 05.03.2014 (73) CeramTec GmbH (87) FR2009052017 (21) 111821179 (73) CeramTec-Platz 1-9 (54) ENSEMBLE DE CONDUITES (22) 21.09.2011 Plochingen COAXIALES COMPRENANT UN (54) Procédé d'isolation de composants à l'aide 73207 MANCHON D'ISOLATION THERMIQUE d'un matériau isolant souple Germany (31) 0857361 (73) ContiTech Elastomer-Beschichtungen GmbH (72) DOHN, Alexander (32) 29.10.2008 (73) Vahrenwalder Str. 9 DEGELMANN, Karl (33) France Hannover SCHNAGL, Christian (73) Saipem SA 30165 VEITL, Armin (73) 1/7 avenue San Fernando Germany (51) F21S 2/00 Montigny-le-Bretonneux (72) Storre, Jens F21S 8/06 78180 Paulsen, Hans-Peter F21V 3/02 France Papadimitriou, Alexander F21V 15/01 (72) DELEBECQUE, Loïc Dette, Frank (11) 2570713 PIONETTI, François-Régis Fleck, Andreas (47) 12.03.2014 (51) F16L 41/12 Witte, Hans-Hermann (00) 12.03.2014 (11) 2154410 (51) F16M 11/08 (21) 121839831 (47) 05.03.2014 F16M 11/18 (22) 12.09.2012 (00) 05.03.2014 (11) 2220420 (54) Eclairage (21) 093057271 (47) 19.03.2014 (31) 202011051308 (22) 31.07.2009 (00) 19.03.2014 (32) 15.09.2011 (54) Ensemble de serrage et liaison tubulaire (21) 088711833 (33) Germany (31) 0855359 (22) 07.11.2008 (73) Sattler, Ulrich (32) 01.08.2008 (87) FR2008001584 (73) Goethestr. 4 (33) France (54) MODULE SUPPORT DE CAMERA ET Heiningen (73) Saint-Gobain PAM DISPOSITIF DE PRISE DE VUES EN 73092 (73) 91 Avenue de la Libération RELIEF Germany Nancy (31) 0707816 (72) Sattler, Ulrich 54000 (32) 07.11.2007 (51) F21S 2/00 France (33) France F21V 19/04 (72) Bidu, Philippe (73) Binocle F21Y 103/00 (51) F16L 55/027 (73) 2 avenue de l'Europe F21V 21/005 F16L 55/033 Bry-sur-Marne F21S 4/00 B60T 17/00 94360 H01R 33/08 (11) 1886058 France F21V 19/00 (47) 12.03.2014 (72) PUPULIN, Yves (11) 2131102 (00) 12.03.2014 PERLES, Yves (47) 05.03.2014 (21) 067261701 (51) F16N 11/08 (00) 05.03.2014 (22) 03.04.2006 F16N 19/00 (21) 090072497 (87) FR2006000724 (11) 2345834 (22) 29.05.2009 (54) DISPOSITIF D'ATTÉNUATION (47) 19.03.2014 (54) Lampe à poutres ACOUSTIQUE (00) 19.03.2014 (31) 32208 (31) 0503602 (21) 111500500 (32) 04.06.2008 (32) 12.04.2005 (22) 04.01.2011 (33) Austria (33) France (54) Dispositif de lubrification et procédé de (73) Zumtobel Lighting GmbH (51) F16L 55/179 fonctionnement du dispositif de lubrification (73) Schweizerstrasse 30 (11) 2216580 (31) 102010004839 Dornbirn (47) 19.03.2014 (32) 15.01.2010 6850 (00) 19.03.2014 (33) Germany Austria (21) 100009042 (73) Aktiebolaget SKF (72) Erhard, Manuel (22) 29.01.2010 (73) ,41 550 Göteborg Galler, Gerhard (54) Profil de chapeau destiné au raccordement - Rein, Thomas étanchéifiant d'une conduite de raccordement Sweden (51) F21S 8/00 (72) Sattelberger, Paul F21S 8/08 Number 2014/03 145149 16 Sep 2019

F21V 21/116 (54) MODULE LUMINEUX POUR UN (21) 111856530 F21Y 101/02 ÉCLAIRAGE EXTÉRIEUR (22) 18.10.2011 F21W 131/103 (31) 102011052577 (54) Dispositif d'éclairage pour un véhicule (11) 2402645 (32) 11.08.2011 automobile (47) 05.03.2014 (33) Germany (31) 102010049422 (00) 05.03.2014 (73) Hella KGaA Hueck & Co (32) 23.10.2010 (21) 110020948 (73) Rixbecker Strasse 75 (33) Germany (22) 14.03.2011 Lippstadt (73) Automotive Lighting Reutlingen GmbH (54) Dispositif d'éclairage 59552 (73) Tübinger Strasse 123 (31) 102010025822 Germany Reutlingen (32) 01.07.2010 (72) KERPE, Alexander 72762 (33) Germany KURKOFKA, Waldemar Germany (73) Hempel, Armin BÖSCH, Frank (72) Zwick, Hubert (73) Lessingstrasse 36 (51) F21S 8/08 (51) F21S 8/12 Neuenrade F21V 17/16 F21V 11/16 58809 (11) 2342492 F21W 101/10 Germany (47) 12.03.2014 (11) 2436968 (72) Hempel, Armin (00) 12.03.2014 (47) 05.03.2014 (51) F21S 8/00 (21) 097783336 (00) 05.03.2014 F21V 23/02 (22) 04.09.2009 (21) 111820486 (11) 2499424 (87) EP2009006419 (22) 20.09.2011 (47) 12.03.2014 (54) LUMINAIRE (54) Dispositif d'émission de lumière pour (00) 12.03.2014 (31) 202008014799 projecteur de véhicule automobile (21) 107716243 (32) 07.11.2008 (31) 1057869 (22) 27.09.2010 (33) Germany (32) 29.09.2010 (87) CH2010000231 (73) Herbert Waldmann GmbH & Co. KG (33) France (54) ÉCLAIRAGE DE BORDURE POUR (73) Peter Henlein-Strasse 5 (73) VALEO VISION VOIES DE CIRCULATION, CHAÎNE Villingen-Schwenningen (73) Propriété Industrielle 34 rue Saint-André D'ÉCLAIRAGE ÉQUIPÉE D'ÉCLAIRAGES 78056 Bobigny DE CE TYPE ET TRONÇON ROUTIER Germany 93012 ÉQUIPÉ D'UNE OU DE PLUSIEURS (72) SCHULER, Jürgen France CHAÎNES D'ÉCLAIRAGE DE CE TYPE (51) F21S 8/08 (72) Albou, Pierre (31) 15302009 F21V 21/116 Reiss, Benoît (32) 02.10.2009 F21V 21/30 Sanchez, Vanesa (33) Switzerland F21W 131/103 (51) F21S 8/12 (73) Bieri, Hans (11) 2556300 F21V 14/08 (73) Witzbergstrasse 24 (47) 19.03.2014 F21W 101/10 Pfäffikon (00) 19.03.2014 F21Y 101/02 8330 (21) 117151951 (11) 2546569 Switzerland (22) 08.04.2011 (47) 12.03.2014 (72) Bieri, Hans (87) EP2011055523 (00) 12.03.2014 (51) F21S 8/00 (54) DISPOSITIF D'ÉCLAIRAGE, EN (21) 121755979 G01R 31/26 PARTICULIER À APPLIQUER SUR (22) 09.07.2012 B60P 3/00 UN POTEAU ET/OU UNE CONSOLE, (54) Dispositif d'éclairage / signalisation B60P 3/14 COMPRENANT UNE TÊTE ET UN PIED multifonctions pour véhicule automobile (11) 2532947 (31) 102010014371 (31) 1156396 (47) 12.03.2014 (32) 09.04.2010 (32) 13.07.2011 (00) 12.03.2014 (33) Germany (33) France (21) 111688719 (73) Hella KGaA Hueck & Co (73) VALEO VISION (22) 07.06.2011 (73) Rixbecker Strasse 75 (73) Propriété Industrielle 34 rue Saint-André (54) Dispositif de test pour la mesure de fonction Lippstadt Bobigny d'un module solaire, et véhicule de test 59552 93012 (73) ADLER Solar Services GmbH Germany France (73) Ingolstädter Str. 1-3 (72) POLENZ, Kai (72) Sommerschuh, Stephan Bremen SMARSLIK, Christian Sanchez, Vanesa 28219 KERPE, Alexander (51) F21V 7/00 Germany BÖSCH, Frank F21S 8/10 (72) Wagner, Hans-Ulrich KLEINEMEIER, Hendrik F21V 7/04 (51) F21S 8/08 KURKOFKA, Waldemar F21W 101/10 F21V 3/00 (51) F21S 8/10 F21Y 101/02 F21V 31/03 F21V 5/00 (11) 2131098 (11) 2585753 F21V 5/04 (47) 26.03.2014 (47) 19.03.2014 F21V 7/00 (00) 26.03.2014 (00) 19.03.2014 G02B 6/00 (21) 091613737 (21) 127463230 F21V 8/00 (22) 28.05.2009 (22) 08.08.2012 (11) 2444720 (54) Module d'éclairage pour projecteur de (87) EP2012065540 (47) 26.03.2014 véhicule automobile (00) 26.03.2014 (31) 0803182 Number 2014/03 146150 16 Sep 2019

(32) 06.06.2008 Germany STOCKER, Johann (33) France (72) Kühle, Eduard (51) F23D 14/34 (73) VALEO VISION (51) F22B 1/16 F23N 1/02 (73) Propriété Industrielle 34 rue Saint-André F22B 1/00 F23D 23/00 Bobigny F22B 1/02 (11) 2534421 93012 F22B 3/02 (47) 26.03.2014 France F22B 5/00 (00) 26.03.2014 (72) Albou, Pierre F22B 15/00 (21) 107874646 (51) F21V 11/00 F22B 29/06 (22) 08.12.2010 F21V 13/02 F22B 37/26 (87) EP2010069122 F21V 23/02 F22D 1/20 (54) BRÛLEUR DE SOUFFLERIE À GAZ F21V 7/04 (11) 2278220 PRÉSENTANT UNE PUISSANCE DE F21Y 101/02 (47) 05.03.2014 BRÛLEUR MODULABLE ET PROCÉDÉ F21V 3/02 (00) 05.03.2014 POUR FAIRE FONCTIONNER UN (11) 2518394 (21) 090082876 BRÛLEUR DE SOUFFLERIE À GAZ (47) 26.03.2014 (22) 24.06.2009 (31) 102009058453 (00) 26.03.2014 (54) Echangeur thermique destiné à la production (32) 16.12.2009 (21) 121654578 de vapeur pour une centrale thermique solaire (33) Germany (22) 25.04.2012 (73) Balcke-Dürr GmbH (73) Robert Bosch GmbH (54) Lampe DEL avec une surface de source (73) Ernst-Dietrich-Platz 2 (73) Postfach 30 02 20 lumineuse éclairée régulièrement Ratingen Stuttgart (31) 202011000997 40882 70442 (32) 28.04.2011 Germany Germany (33) Germany (72) Band, Dirk (72) MELO, Marco (73) Zumtobel Lighting GmbH Hegner, Wolfgang Dr. (51) F23M 5/02 (73) Schweizer Straße 30 Stahlhut, Jörg, Dipl.-Ing. F23B 60/02 Dornbirn (51) F23C 10/10 F23L 9/02 6850 C10J 3/56 (11) 2513559 Austria (11) 1753998 (47) 05.03.2014 (72) Hagenbring, Melanie (47) 19.03.2014 (00) 05.03.2014 Block, Steffen (00) 19.03.2014 (21) 108034356 (51) F21V 29/02 (21) 057526642 (22) 09.12.2010 H01L 23/433 (22) 09.06.2005 (87) AT2010000470 H01L 23/467 (87) EP2005052680 (54) CHAUDIÈRE DE CHAUFFAGE POUR H01L 23/473 (54) PROCEDE DE CONVERSION COMBUSTIBLES SOLIDES F21V 29/00 ENERGETIQUE MINIMISANT LA (31) 19602009 F21Y 101/02 CONSOMMATION D'OXYGENE (32) 10.12.2009 (11) 2426409 (31) 0451263 (33) Austria (47) 05.03.2014 (32) 11.06.2004 (73) Fröling Heizkessel- Und Behälterbau (00) 05.03.2014 (33) France Gesellschaft M.B.H (21) 101748531 (73) Alstom Technology Ltd (73) Industriestraße 12 (22) 01.09.2010 (73) Brown Boveri Strasse 7 Grieskirchen (54) Dispositif de production d'un flux d'air Baden 4710 froid dans une direction d'écoulement 5401 Austria préférentielle pour le refroidissement de Switzerland (72) HUTTERER, Ernst composants électriques (72) BEAL, Corinne (51) F23N 1/08 (73) Goodrich Lighting Systems GmbH MORIN, Jean-Xavier F23N 5/24 (73) Bertramstrasse 8 (51) F23D 14/04 F23N 1/02 Lippstadt F23D 14/56 B60H 1/22 59557 F23D 14/26 (11) 1950496 Germany F23D 14/58 (47) 26.03.2014 (72) Hessling, Andre (11) 2564119 (00) 26.03.2014 (51) F21V 35/00 (47) 26.03.2014 (21) 080003783 C11C 5/00 (00) 26.03.2014 (22) 10.01.2008 (11) 2189717 (21) 117034454 (54) Appareil de chauffage de véhicule et procédé (47) 12.03.2014 (22) 10.02.2011 de fonctionnement d'un tel appareil (00) 12.03.2014 (87) EP2011051942 (31) 102007003438 (21) 091767939 (54) BRÛLEUR MULTI-FLAMME À (32) 23.01.2007 (22) 23.11.2009 TRANSMISSION DE FLAMME (33) Germany (54) Bougeoir destiné à la combustion totale d'une (31) 102010028396 (73) Eberspächer Climate Control Systems GmbH bougie (32) 29.04.2010 & Co. KG (31) 102008037586 (33) Germany (73) Eberspächer Strasse 24 (32) 25.11.2008 (73) Linde AG Esslingen (33) Germany (73) Klosterhofstraße 1 73730 (73) Kühle, Raphael München Germany (73) Bengolweg 21 80331 (72) Schlecht, Patric Warstein Germany (51) F23Q 7/00 59581 (72) IMGRUNDT, Anton (11) 1533571 Number 2014/03 147151 16 Sep 2019

(47) 19.03.2014 (54) Appareil ménager et système de sortie pour (72) Meijer, Gerrit (00) 19.03.2014 un appareil ménager Jansen, Peter Johan (21) 040234841 (31) 102006030228 De Jong, Christiaan (22) 01.10.2004 (32) 30.06.2006 (51) F24H 1/43 (54) Procédé de fabrication de bougies de (33) Germany F24H 1/52 préchauffage en céramique (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH F24H 8/00 (31) 10353972 (73) Carl-Wery-Strasse 34 F28D 7/00 (32) 19.11.2003 München F28D 7/02 (33) Germany 81739 F24H 9/00 (73) Beru AG Germany (11) 2531779 (73) Mörikestrasse 155 (72) Wiedenmann, Reinhard (47) 05.03.2014 Ludwigsburg Brunner, Martin (00) 05.03.2014 71636 (51) F24C 15/20 (21) 117031690 Germany (11) 2089660 (22) 31.01.2011 (72) Göb, Oliver (47) 26.03.2014 (87) EP2011051326 Weissenbacher, Johann (00) 26.03.2014 (54) DISPOSITIF DE PRODUCTION DE Allgaier, Martin (21) 078221025 FLUIDES CHAUDS COMPRENANT von Watzdorf, Henning (22) 31.10.2007 UN ECHANGEUR DE CHALEUR A Frassek, Lutz (87) EP2007061755 CONDENSATION Houben, Hans (54) HOTTE (31) 1050695 (51) F24C 7/08 (31) 102006053076 (32) 01.02.2010 F24C 15/30 (32) 10.11.2006 (33) France D06F 1/00 (33) Germany (73) Giannoni France D06F 58/00 (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (73) Zone de l'Aéropole F25D 23/10 (73) Carl-Wery-Strasse 34 Morlaix (11) 1979681 München 29600 (47) 05.03.2014 81739 France (00) 05.03.2014 Germany (72) GIANNONI, Rocco (21) 068305150 (72) GROBLEBEN, Ralf LE MER, Joseph (22) 11.12.2006 (51) F24D 10/00 (51) F24J 2/20 (87) EP2006069542 F24D 19/10 F24J 2/24 (54) AGENCEMENT DOUBLE D'APPAREILS (11) 1979686 F24J 2/36 MÉNAGERS (47) 05.03.2014 F24J 2/50 (31) 102006001251 (00) 05.03.2014 F24J 2/51 (32) 10.01.2006 (21) 077001667 (11) 2366083 (33) Germany (22) 25.01.2007 (47) 05.03.2014 (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (87) DK2007000032 (00) 05.03.2014 (73) Carl-Wery-Strasse 34 (54) SYSTÈME DE SOUPAPES POUR (21) 097482244 München RACCORDER UN ÉCHANGEUR DE (22) 08.10.2009 81739 CHALEUR D'UN DISPOSITIF DE (87) EP2009007226 Germany PRÉLÈVEMENT D'EAU CHAUDE À UN (54) DISPOSITIF POUR ABSORBER (72) SEGERS, Hermann-Reinhard RÉSEAU DE CHAUFFAGE URBAIN UN RAYONNEMENT (51) F24C 7/08 (31) 102006004180 ÉLECTROMAGNÉTIQUE H01H 9/18 (32) 27.01.2006 (31) 102008050618 (11) 2057418 (33) Germany (32) 09.10.2008 (47) 19.03.2014 (73) Danfoss A/S (33) Germany (00) 19.03.2014 (73) ,6430 Nordborg (73) Kuffer, Roland (21) 077881340 - (73) Frühlingstrasse 23 (22) 01.08.2007 Denmark Ingolstadt (87) EP2007057966 (72) VIDIC, Tomaz 85049 (54) COUVERCLE D'APPAREIL HUDOKLIN, Urh Germany (31) 102006039502 MØLBÆk, Jens Jørgen (72) Kuffer, Roland (32) 23.08.2006 (51) F24F 7/06 (51) F24J 2/48 (33) Germany F24F 11/00 C25D 11/22 (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH F24F 11/02 C25D 7/00 (73) Carl-Wery-Strasse 34 F24F 11/04 (11) 2550490 München (11) 2508811 (47) 05.03.2014 81739 (47) 12.03.2014 (00) 05.03.2014 Germany (00) 12.03.2014 (21) 117094243 (72) ENZENHÖFER, Günter (21) 121727150 (22) 22.03.2011 MAYER, Herbert (22) 08.04.2011 (87) EP2011054376 MENTEN, Frank (54) Dispositif de détermination d'un débit (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LA (51) F24C 15/16 volumique transporté par un ventilateur RÉALISATION D'UN REVÊTEMENT (11) 1873460 (73) Zehnder Verkaufs- und Verwaltungs AG ABSORBANT HAUTEMENT (47) 12.03.2014 (73) Moortalstrasse 1 SÉLECTIVEMENT SUR UN ÉLÉMENT (00) 12.03.2014 Gränichen D'ABSORBEUR SOLAIRE ET (21) 071101380 5722 ABSORBEUR SOLAIRE PRÉSENTANT (22) 13.06.2007 Switzerland UN TEL REVÊTEMENT Number 2014/03 148152 16 Sep 2019

(31) 102010012573 (54) APPAREIL FRIGORIFIQUE ÉQUIPÉ (32) 06.02.2009 (32) 23.03.2010 D'UNE MACHINE À GLAÇONS (33) Germany (33) Germany (31) 102009046031 (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (73) ODB-Tec GmbH & Co.KG (32) 27.10.2009 (73) Carl-Wery-Strasse 34 (73) Bussardweg 12 (33) Germany München Neuss (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH 81739 41468 (73) Carl-Wery-Strasse 34 Germany Germany München (72) HANF, Udo (72) OSTERMANN, Dieter 81739 JUNG, Carsten (51) F24J 2/52 Germany ZIEGLER, Martin H01L 31/042 (72) BECKE, Christoph (51) F26B 5/08 (11) 2299204 EICHER, Max F26B 17/10 (47) 05.03.2014 EISELE, Frank (11) 2320186 (00) 05.03.2014 STAUD, Ralph (47) 12.03.2014 (21) 101740488 TISCHER, Thomas (00) 12.03.2014 (22) 25.08.2010 (51) F25D 23/02 (21) 104501671 (54) poutre profilé (11) 2564136 (22) 29.10.2010 (31) 202009011434 (47) 05.03.2014 (54) Dispositif de nettoyage et de séchage de 202009015518 (00) 05.03.2014 matière en petits morceaux, notamment de (32) 25.08.2009 (21) 117115857 déchets fractionnés d'une matière plastique 19.11.2009 (22) 01.04.2011 (31) 17462009 (33) Germany (87) EP2011055093 (32) 04.11.2009 Germany (54) APPAREIL FRIGORIFIQUE (33) Austria (73) Sadef N.V. (31) 102010028295 (73) Anglberger, Herbert (73) Bruggesteenweg 60 (32) 28.04.2010 (73) Rosenau 75 Hooglede-Gits (33) Germany Rosenau 8830 (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH 4581 Belgium (73) Carl-Wery-Strasse 34 Austria (72) Carbonez, Pierre München (72) Anglberger, Herbert Roose, Marc 81739 (51) F27D 99/00 (51) F24J 2/52 Germany C23C 16/04 H01L 31/042 (72) FANG, Shizeng C23C 16/44 E04C 3/07 FLINNER, Klaus (11) 2313538 (11) 2315982 REICHEL, Werner (47) 05.03.2014 (47) 05.03.2014 (51) F25D 23/02 (00) 05.03.2014 (00) 05.03.2014 (11) 2561292 (21) 097760151 (21) 097770986 (47) 05.03.2014 (22) 27.07.2009 (22) 10.07.2009 (00) 05.03.2014 (87) DE2009001041 (87) EP2009005014 (21) 117107532 (54) DISPOSITIF POUR UNE APPLICATION (54) STRUCTURE DE FIXATION DESTINÉE (22) 23.03.2011 DE REVÊTEMENT ASSISTÉE PAR À UN MODULE SOLAIRE DE GRANDE (87) EP2011054393 PLASMA SUR LE CÔTÉ INTÉRIEUR DE SURFACE ET MODULE SOLAIRE (54) VANTAIL DE PORTE, PROCÉDÉ DE PIÈCES TUBULAIRES (31) 102008032985 FABRICATION D'UN VANTAIL DE (31) 102008035019 102008052368 PORTE ET APPAREIL FRIGORIFIQUE 102008034899 102009019829 ÉQUIPÉ D'UN VANTAIL DE PORTE (32) 25.07.2008 (32) 14.07.2008 (31) 102010027918 26.07.2008 20.10.2008 (32) 19.04.2010 (33) Germany 04.05.2009 (33) Germany Germany (33) Germany (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (73) Dr. Laure Plasmatechnologie GmbH Germany (73) Carl-Wery-Strasse 34 (73) Schwanenstrasse 12 Germany München Stuttgart (73) Gehrlicher Solar AG 81739 70329 (73) Austrasse 101b Germany Germany Neustadt/Coburg (72) RAAB, Alfred (72) LAURE, Stefan 96465 SCHMID, Christian (51) F28D 1/047 Germany SPILLER, Ralf F28F 9/013 (72) RASPINI, Andreas (51) F25D 23/06 F25B 39/02 GEHRLICHER, Klaus F25D 27/00 (11) 2567168 NÄBAUER, Anton F25D 29/00 (47) 05.03.2014 (51) F25C 1/22 (11) 2394114 (00) 05.03.2014 F25C 1/24 (47) 12.03.2014 (21) 117154914 F25C 5/18 (00) 12.03.2014 (22) 14.04.2011 (11) 2494284 (21) 107018384 (87) EP2011055939 (47) 12.03.2014 (22) 18.01.2010 (54) APPAREIL FRIGORIFIQUE ET (00) 12.03.2014 (87) EP2010050504 ÉVAPORATEUR ASSOCIÉ (21) 107717134 (54) REFRIGERATEUR MENAGER A (31) 102010028526 (22) 22.10.2010 COMPARTIMENT DE RECEPTION (32) 04.05.2010 (87) EP2010065923 (31) 102009000667 (33) Germany Number 2014/03 149153 16 Sep 2019

(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (73) NEXTER Systems (73) Carl-Wery-Strasse 34 (73) Carl-Wery-Strasse 34 (73) 34 boulevard de Valmy BP 504 München München Roanne Cedex 81739 81739 42328 Germany Germany France (72) HOLZER, Stefan (72) CIESLIK, Detlef (72) Carriere, Jean (51) F28D 1/047 PFLOMM, Berthold Patry, Jean-Noël F28F 21/02 (51) F28F 9/02 Saunier, Antoine F25B 39/02 F28F 1/14 (51) F41A 27/22 (11) 2567167 F28D 7/16 F41A 23/24 (47) 05.03.2014 F28F 1/12 (11) 1992900 (00) 05.03.2014 F28D 21/00 (47) 05.03.2014 (21) 117125740 (11) 1528348 (00) 05.03.2014 (22) 07.04.2011 (47) 05.03.2014 (21) 080087034 (87) EP2011055404 (00) 05.03.2014 (22) 09.05.2008 (54) APPAREIL FRIGORIFIQUE ET (21) 040246910 (54) Affût de canon doté d'un mouvement azimut ÉVAPORATEUR ASSOCIÉ (22) 15.10.2004 superposé (31) 102010028527 (54) Echangeur de chaleur (31) 102007023430 (32) 04.05.2010 (31) 10349259 (32) 16.05.2007 (33) Germany (32) 20.10.2003 (33) Germany (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (33) Germany (73) Rheinmetall Landsysteme GmbH (73) Carl-Wery-Strasse 34 (73) Behr GmbH & Co. KG (73) Heinrich-Ehrhardt-Strasse 2 München (73) Mauserstrasse 3 Unterlüß 81739 Stuttgart 29345 Germany 70469 Germany (72) HOLZER, Stefan Germany (72) Brandl, Gerd (51) F28D 7/16 (72) Geskes, Peter, Dr. (51) F41B 3/04 F28F 9/16 Hendrix, Daniel (11) 2567181 F28F 7/02 Lutz, Rainer (47) 19.03.2014 (11) 1690056 Maucher, Ulrich (00) 19.03.2014 (47) 05.03.2014 Richter, Jens (21) 117227488 (00) 05.03.2014 Schindler, Martin (22) 03.05.2011 (21) 047652292 Schmidt, Michael (87) EP2011057076 (22) 15.09.2004 (51) F28F 13/06 (54) APPAREIL POUR LE LANCEMENT DE (87) EP2004010315 B01F 5/06 CIBLES (54) ECHANGEUR THERMIQUE CONÇU EN F28F 1/40 (31) 1053487 PARTICULIER POUR DES VEHICULES F16L 55/027 (32) 05.05.2010 AUTOMOBILES F28F 13/12 (33) France (31) 10349140 (11) 2520843 (73) Laporte Holding (32) 17.10.2003 (47) 19.03.2014 (73) 357 Allée du Val de Pome (33) Germany (00) 19.03.2014 Biot (73) Behr GmbH & Co. KG (21) 120031307 06410 (73) Mauserstrasse 3 (22) 02.05.2012 France Stuttgart (54) Pièce de tourbillonnement (72) LAPORTE, Jean-Michel 70469 (31) 102011100637 FOUQUES, Jean-Marc Germany (32) 05.05.2011 (51) F41F 3/055 (72) AUGENSTEIN, Claus (33) Germany F42B 35/00 EMRICH, Karsten (73) Striko Verfahrenstechnik W.Strikfeldt & F41G 7/00 HENDRIX, Daniel Koch GmbH (11) 2390615 VON LÜTZAU, Frank (73) Frtiz-Koch-Strasse 14 (47) 19.03.2014 (51) F28D 20/00 Wiehl-Bomig (00) 19.03.2014 F28D 1/047 51674 (21) 110043379 F25B 39/04 Germany (22) 26.05.2011 F28F 1/12 (72) Knopp, Stephan (54) Procédé de demande de données de mesure (11) 2556319 Fürst, Christoph et/ou d'état à partir d'un enregistreur de (47) 05.03.2014 (51) F41A 27/12 données d'un corps volant inhabité armé et (00) 05.03.2014 F41A 27/22 dispositif destiné à l'exécution du procédé (21) 117122382 F41A 27/18 (31) 102010021717 (22) 30.03.2011 (11) 2261588 102010024541 (87) EP2011054893 (47) 19.03.2014 (32) 27.05.2010 (54) ÉCHANGEUR DE CHALEUR (00) 19.03.2014 22.06.2010 TUBULAIRE MÉTALLIQUE, SON (21) 102902848 (33) Germany PROCÉDÉ DE FABRICATION ET (22) 31.05.2010 Germany APPAREIL DE RÉFRIGÉRATION (54) Dispositif de pointage en gisement d'une (73) MBDA Deutschland GmbH UTILISANT CELUI-CI tourelle (73) Hagenauer Forst 27 (31) 102010003825 (31) 0902827 Schrobenhausen (32) 09.04.2010 (32) 11.06.2009 86529 (33) Germany (33) France Germany Number 2014/03 150154 16 Sep 2019

(72) Grabmeier, Michael Carton, Laurent LENTZ, Ralph (51) F41G 3/06 Ferrat, Marc (51) G01B 9/02 G01C 3/08 Sibilaud, Nicolas (11) 2620742 G01S 7/481 Barthelemy, Patrick (47) 12.03.2014 (11) 2261589 (51) F42C 9/10 (00) 12.03.2014 (47) 19.03.2014 F42C 14/02 (21) 120005145 (00) 19.03.2014 F42C 15/184 (22) 26.01.2012 (21) 101636405 F42C 15/188 (54) Procédé de mesure des longueurs absolues et (22) 21.05.2010 F42C 15/34 dispositif de mesure des longueurs (54) Appareil laser pour la mesure électro-optique (11) 2516958 (73) Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch de distances (47) 12.03.2014 das Bundesministerium für Wirtschaft und (31) 102009026618 (00) 12.03.2014 Technologie, dieses vertreten durch den (32) 29.05.2009 (21) 107873077 Präsidenten der (33) Germany (22) 01.12.2010 (73) Physikalisch-Technischen Bundesanstalt (73) ESW GmbH (87) EP2010007272 Bundesallee 100 HILTI Aktiengesellschaft (54) ALLUMEUR POUR GRENADE A MAIN Braunschweig (73) Industriestrasse 33 (31) 102009059951 38116 Wedel (32) 22.12.2009 Germany 22876 (33) Germany (72) Meiners-Hagen, Karl Germany (73) Diehl BGT Defence GmbH & Co. KG Pollinger, Florian (73) Alte Nussdorfer Strasse 13 (51) G01B 11/08 Feldkircherstrasse 100 Überlingen G01N 21/90 9494 Schaan 88662 G01N 21/25 Liechtenstein Germany G01N 35/00 (72) Schusser, Gero (72) SIBUM, Klaus B01L 3/00 Seifert, Helmut (51) F42C 15/24 (11) 2472219 Winter, Andreas F42C 15/26 (47) 19.03.2014 Gogolla, Torsten F42C 15/34 (00) 19.03.2014 (51) F42B 5/073 (11) 2462403 (21) 111500658 F42B 5/067 (47) 12.03.2014 (22) 04.01.2011 F42B 14/06 (00) 12.03.2014 (54) Procédé de détermination d'une valeur de (11) 2221575 (21) 107251233 correction de forme F pour éprouvettes (47) 05.03.2014 (22) 10.06.2010 d'analyse de liquide en laboratoire (00) 05.03.2014 (87) EP2010058180 (73) Hach Lange GmbH (21) 090156068 (54) DISPOSITIF DE SECURITE (73) Königsweg 10D (22) 17.12.2009 D'AMORÇAGE POUR MUNITION Berlin (54) Cartouche (31) 0903848 14163 (31) 102009009776 (32) 04.08.2009 Germany (32) 20.02.2009 (33) France (72) Stefan, Frank (33) Germany (73) Junghans T2M SAS (51) G01C 3/08 (73) Rheinmetall Waffe Munition GmbH (73) Route d'Ardon G01S 17/10 (73) Heinrich-Ehrhardt-Str. 2 La Ferte Saint Aubin (11) 2041604 UNTERLÜß 45240 (47) 26.03.2014 29345 France (00) 26.03.2014 Germany (72) RENAUD-BEZOT, Jean-Luc (21) 077860534 (72) Baumann, Christian (51) G01B 5/00 (22) 13.07.2007 Heitmann, Thomas G01B 5/008 (87) EP2007006226 (51) F42B 8/12 B23Q 11/00 (54) PROCÉDÉ DE MESURE DE DISTANCE F42B 12/40 F16F 7/10 OPTIQUE ET TÉLÉMÈTRE OPTIQUE F42B 8/00 (11) 2643657 CORRESPONDANT (11) 2626663 (47) 19.03.2014 (31) 06117301 (47) 19.03.2014 (00) 19.03.2014 (32) 17.07.2006 (00) 19.03.2014 (21) 117940262 (33) European Patent Office (EPO) (21) 132900242 (22) 22.11.2011 (73) Leica Geosystems AG (22) 30.01.2013 (87) EP2011005881 (73) Heinrich-Wild-Strasse (54) Dispositif de marquage d'impact pour (54) CONTREBALANCEMENT POUR Heerbrugg munition d'exercice et munition équipée d'un UNE MACHINE À MESURER DES 9435 tel dispositif COORDONNÉES Switzerland (31) 1200382 (31) 102010052504 (72) SIERCKS, Knut (32) 08.02.2012 (32) 26.11.2010 (51) G01C 11/00 (33) France (33) Germany G01S 13/90 (73) MBDA France (73) Wenzel ScanTec GmbH G01S 13/86 (73) 37 Boulevard de Montmorency (73) Mettendorfer Weg 24 (11) 2225533 Paris Greding (47) 26.03.2014 75016 91171 (00) 26.03.2014 France Germany (21) 097564769 (72) Vuillermoz, Hervé (72) MÜHLBERGER, Klaus (22) 18.11.2009 Dubois, Philippe LUDWIG, Joseph (87) EP2009065361 Number 2014/03 151155 16 Sep 2019

(54) PROCÉDÉ DE GÉORÉFÉRENCEMENT (87) EP2010057450 Wolfsburg D'IMAGES OPTIQUES D'EXPLORATION (54) GYROSCOPE MICRO-USINE A 38440 À DISTANCE DETECTION DANS LE PLAN DE LA Germany (31) 102008058769 PLAQUE USINE. (72) WAGNER, Volkmar (32) 24.11.2008 (31) 0903189 KÖGLER, Indra-Lena (33) Germany (32) 30.06.2009 CANIS, Daniel (73) Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (33) France (51) G01C 23/00 e.V. (73) Thales G01S 17/89 (73) Linder Höhe (73) 45 rue de Villiers G01S 7/22 Köln Neuilly Sur Seine G01S 7/24 51147 92200 G01S 7/51 Germany France G01S 13/94 (72) SURI, Sahil (72) LEVERRIER, Bertrand G01S 7/06 REINARTZ, Peter (51) G01C 21/16 (11) 2527792 BAMLER, Richard (11) 2541200 (47) 12.03.2014 (51) G01C 11/02 (47) 19.03.2014 (00) 12.03.2014 (11) 1866597 (00) 19.03.2014 (21) 110043668 (47) 05.03.2014 (21) 123057713 (22) 27.05.2011 (00) 05.03.2014 (22) 29.06.2012 (54) Procédé d'assistance au pilote pour (21) 067256651 (54) Dispositif et procédé de navigation integrant l'atterrissage d'un aéronef en cas de visibilité (22) 07.04.2006 plusieurs systemes inertiels de navigation réduite (87) EP2006061464 hybridés (73) EADS Deutschland GmbH (54) SYSTEME DE DESIGNATION ET/OU (31) 1155834 (73) Willy-Messerschmidt-Strasse 1 D'ILLUMINATION DE CIBLE ET DE (32) 29.06.2011 Ottobrunn RECONNAISSANCE AERIENNE (33) France 85521 (31) 0503533 (73) IXBLUE Germany (32) 08.04.2005 (73) 52 Avenue de L'Europe (72) Münsterer, Thomas, Dr. (33) France Marly le Rol Kielhorn, Peter (73) THALES 78160 Wegner, Matthias (73) 45 Rue de Villiers France (51) G01C 23/00 Neuilly sur Seine (72) Napolitano, Fabien G08G 5/04 92200 (51) G01C 21/16 G08G 5/00 France G01C 19/56 B64D 43/00 (72) LARROQUE, Serge B60T 8/1755 G01S 13/93 UNTERREINER, Patrick G01C 19/5783 (11) 1473546 VERDY, Olivier (11) 1979709 (47) 12.03.2014 (51) G01C 15/00 (47) 12.03.2014 (00) 12.03.2014 (11) 1329691 (00) 12.03.2014 (21) 043520089 (47) 26.03.2014 (21) 077038883 (22) 27.04.2004 (00) 26.03.2014 (22) 16.01.2007 (54) Dispositif embarqué dans un cockpit (21) 030029342 (87) EP2007050373 d'aéronef pour l'affichage d'informations (22) 16.01.2003 (54) SYSTEME A SONDES D'INERTIE concernant le trafic environnant (54) Procédé et dispositif pour la localisation (31) 102006002350 (31) 0305147 automatique de cibles (32) 18.01.2006 (32) 28.04.2003 (31) 02001487 (33) Germany (33) France (32) 22.01.2002 (73) Robert Bosch GmbH (73) Airbus Operations (33) European Patent Office (EPO) (73) Postfach 30 02 20 (73) 316 Route de Bayonne (73) Leica Geosystems AG Stuttgart Toulouse (73) Heinrich-Wild-Strasse 70442 31060 Heerbrugg Germany France 9435 (72) INGRISCH, Kurt (72) Canu-Chiesa, Simona Switzerland ILIC, Erich Fouet, Guillaume (72) Bayer, Gerhard ABENDROTH, Manfred (51) G01D 4/00 Hanns, Günther (51) G01C 21/36 (11) 2221585 Hinderling, Jürg (11) 2335024 (47) 19.03.2014 Hammerer, Markus (47) 05.03.2014 (00) 19.03.2014 Landert, Marco (00) 05.03.2014 (21) 090025123 Buerki, Marcel (21) 097823330 (22) 23.02.2009 Pfiffner, Bruno (22) 28.08.2009 (54) Procédé de collecte de données de Graf, Roland (87) EP2009061134 consommation Geser, Markus (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR (73) Lorenz GmbH & Co. KG Benz, Paul AFFICHER DES INFORMATIONS DANS (73) Burgweg 3 (51) G01C 19/56 UN VÉHICULE Schelklingen-Ingstetten (11) 2449344 (31) 102008045994 89601 (47) 12.03.2014 (32) 05.09.2008 Germany (00) 12.03.2014 (33) Germany (72) Dannecker, Andreas (21) 107244030 (73) Volkswagen Aktiengesellschaft (51) G01D 5/12 (22) 28.05.2010 (73) Berliner Ring 2 (11) 2600110 Number 2014/03 152156 16 Sep 2019

(47) 19.03.2014 DE GUIDAGE SE DÉPLAÇANT (21) 121719132 (00) 19.03.2014 LINÉAIREMENT (22) 14.06.2012 (21) 111911947 (31) 102010050765 (54) Dispositif de montage d'un système de (22) 29.11.2011 (32) 10.11.2010 mesure de la longueur (54) Procédé d'utilisation des signaux d'un (33) Germany (31) 102011082755 transducteur avec n signaux réels pour un (73) AREVA GmbH (32) 15.09.2011 encodeur angulaire et encodeur angulaire (73) Paul-Gossen-Strasse 100 (33) Germany destiné à l'exécution du procédé Erlangen (73) Dr. Johannes Heidenhain GmbH (73) SICK STEGMANN GmbH 91052 (73) Dr. Johannes-Heidenhain-Strasse 5 (73) Dürrheimer Strasse 36 Germany Traunreut Donaueschingen (72) REYMANN, Markus 83301 78166 (51) G01D 5/245 Germany Germany (11) 2331912 (72) Schenk, Oliver, Dr. (72) Basler, Stefan (47) 12.03.2014 Nutzinger, Tarek (51) G01D 5/14 (00) 12.03.2014 (51) G01D 5/36 G11C 11/16 (21) 097808810 G01D 5/245 G11C 19/08 (22) 21.07.2009 (11) 1400778 (11) 2191237 (87) EP2009059363 (47) 05.03.2014 (47) 26.03.2014 (54) SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE (00) 05.03.2014 (00) 26.03.2014 PRODUCTION D'UNE IMPULSION DE (21) 030170237 (21) 088016472 RÉFÉRENCE POUR UN APPAREIL DE (22) 26.07.2003 (22) 21.08.2008 MESURE DE POSITION (54) Dispositif de mesure de position (87) EP2008006870 (31) 102008049140 (31) 10244234 (54) COMPTE-TOURS MAGNÉTIQUE (32) 26.09.2008 (32) 23.09.2002 (31) 102007040971 (33) Germany (33) Germany (32) 27.08.2007 (73) Dr. Johannes Heidenhain GmbH (73) Dr. Johannes Heidenhain GmbH (33) Germany (73) Dr. Johannes-Heidenhain-Strasse 5 (73) Postfach 12 60 (73) Institut für Photonische Technologien e.V. Traunreut Traunreut Horst Siedle GmbH & Co. KG. 83301 83292 (73) Albert-Einstein-Strasse 9 Germany Germany Jena (72) BÖHM, Gerd (72) Strasser, Erich 07745 (51) G01D 5/34 (51) G01D 11/02 GERMANY (11) 2600112 G01D 5/347 (47) 05.03.2014 (11) 1528369 Bregstrasse 1 (00) 05.03.2014 (47) 12.03.2014 Furtwangen (21) 111911749 (00) 12.03.2014 78120 (22) 29.11.2011 (21) 040235541 GERMANY (54) Dispositif de mesure de l'angle de rotation de (22) 02.10.2004 (72) MATTHEIS, Roland deux objets tournant l'un par rapport à l'autre (54) Capteur d'angle de rotation optique (51) G01D 5/20 autour d'un axe (31) 10350211 (11) 2072962 (73) SICK STEGMANN GmbH 10356328 (47) 19.03.2014 (73) Dürrheimer Strasse 36 (32) 27.10.2003 (00) 19.03.2014 Donaueschingen 28.11.2003 (21) 081059917 78166 (33) Germany (22) 16.12.2008 Germany Germany (54) Capteur (72) Basler, Stefan (73) SICK STEGMANN GmbH (31) 102007062906 (51) G01D 5/34 (73) Dürrheimer Strasse 36 (32) 21.12.2007 G01D 5/347 Donaueschingen (33) Germany (11) 2522960 78166 (73) SICK AG (47) 26.03.2014 Germany (73) Erwin-Sick-Strasse 1 (00) 26.03.2014 (72) Siraky, Josef Waldkirch (21) 110039807 (51) G01D 13/28 79183 (22) 13.05.2011 G01D 11/28 Germany (54) Dispositif et procédé de mesure de l'angle (11) 1660843 (72) Baak, Josef de rotation de deux objets tournants l'un par (47) 12.03.2014 (51) G01D 5/20 rapport à l'autre (00) 12.03.2014 G01F 23/74 (73) SICK STEGMANN GmbH (21) 047693502 G21C 7/10 (73) Dürrheimer Strasse 36 (22) 27.08.2004 G21C 17/10 Donaueschingen (87) IB2004002958 (11) 2638365 78166 (54) ACTIONNEUR UNIVERSEL (47) 12.03.2014 Germany NOTAMMENT POUR APPLICATION (00) 12.03.2014 (72) Johnson, Mark AUX TABLEAUX DE BORD (21) 117880310 Speidel, Michael (31) 0350479 (22) 24.10.2011 (51) G01D 5/347 (32) 29.08.2003 (87) EP2011005349 G01D 5/244 (33) France (54) SYSTÈME DE MESURE DE SITUATION (11) 2570779 (73) Sonceboz S.A. POUR LA DÉTECTION D'UNE (47) 12.03.2014 (73) Rue Rosselet-Challandes 5 POSITION INDIQUÉE D'UN ÉLÉMENT (00) 12.03.2014 Sonceboz Number 2014/03 153157 16 Sep 2019

2605 (22) 31.03.2011 (73) Hauptstrasse 1 Switzerland (54) Capteur calorimétrique Maulburg (72) ZUPPIGER-LACHAT, Corinne (73) JUMO GmbH & Co. KG 79689 SIGG, Daniel (73) Moritz-Juchheim-Straße 1 Germany (51) G01F 1/075 Fulda (72) HINTNER, Gottfried G01F 1/06 36039 MÜLLER, Alexander G01F 1/08 Germany PFEIFFER, Helmut (11) 2515088 (72) Wolf, Andreas (51) G01G 15/00 (47) 19.03.2014 (51) G01F 1/84 G01G 15/02 (00) 19.03.2014 G01H 3/12 G01G 13/04 (21) 113054779 G01H 13/00 (11) 2416129 (22) 21.04.2011 G10K 11/22 (47) 12.03.2014 (54) Compteur de fluide à turbine (11) 1825230 (00) 12.03.2014 (73) Itron France (47) 12.03.2014 (21) 110062957 (73) 62 bis Avenue André Morizet (00) 12.03.2014 (22) 29.07.2011 Boulogne-Billancourt (21) 058133455 (54) Dispositif et procédé de manipulation de 92100 (22) 29.11.2005 portions de produits France (87) EP2005056328 (31) 102010033526 (72) Bouzid, Tarek (54) CAPTEUR DE MESURE DU TYPE A (32) 05.08.2010 Roberjot, Eric VIBRATIONS (33) Germany (51) G01F 1/26 (31) 102004060115 (73) Weber Maschinenbau GmbH Breidenbach G01F 1/28 (32) 13.12.2004 (73) Günther-Weber-Strasse 3 F16K 37/00 (33) Germany Breidenbach F16K 1/54 (73) Endress+Hauser Flowtec AG 35236 (11) 2068131 (73) Kägenstrasse 7 Germany (47) 19.03.2014 Reinach (51) G01G 21/23 (00) 19.03.2014 4153 G01G 23/48 (21) 080210305 Switzerland (11) 2434265 (22) 04.12.2008 (72) SCHÜTZE, Christian (47) 05.03.2014 (54) Appareil pour afficher et régler le débit ANKLIN-IMHOF, Martin (00) 05.03.2014 dans un circuit de liquide d'une installation (51) G01F 23/292 (21) 104011689 d'alimentation en chaleur ou en froid G01F 23/296 (22) 22.09.2010 (31) 202007016961 A24C 5/354 (54) Dispositif de pesage avec découplage (32) 05.12.2007 B65B 19/32 thermique (33) Germany B65B 57/14 (73) Wipotec Wiege- und Positioniersysteme (73) Watts Industries Deutschland Gesellschaft A24C 5/34 GmbH mit beschränkter Haftung (11) 1726923 (73) Adam-Hoffmann-Strasse 26 (73) Godramsteiner Hauptstrasse 167 (47) 19.03.2014 Kaiserslautern Landau (00) 19.03.2014 67657 76829 (21) 060074861 Germany Germany (22) 10.04.2006 (72) Gottfriedsen, Jan (72) Spiess, Fritz (54) Procédé et dispositif de mesure de Stellwagen, Tobias (51) G01F 1/46 remplissage (51) G01G 23/01 G01P 5/165 (31) 102005024126 (11) 2547989 (11) 1842035 (32) 23.05.2005 (47) 26.03.2014 (47) 05.03.2014 (33) Germany (00) 26.03.2014 (00) 05.03.2014 (73) Hauni Maschinenbau AG (21) 117174573 (21) 067058115 (73) Kurt-A.-Körber-Chaussee 8-32 (22) 18.02.2011 (22) 19.01.2006 Hamburg (87) DE2011000166 (87) DE2006000073 21033 (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT (54) SONDE A PRESSION DYNAMIQUE Germany D'AJUSTER UN DISPOSITIF DE PESÉE (31) 202005001314 (72) Horn, Matthias (31) 102010012640 (32) 26.01.2005 Heikens, Ralf (32) 15.03.2010 (33) Germany Sacher, Dirk (33) Germany (73) systec Controls Mess- und Regeltechnik (51) G01F 23/296 (73) seca ag GmbH G01D 11/24 (73) Schönmattstrasse 4 (73) Lindberghstrasse 4 (11) 1563260 Reinach BL 1 Puchheim (47) 19.03.2014 4153 82178 (00) 19.03.2014 Switzerland Germany (21) 037753753 (72) PANIER, Holger (72) BETZ, Oliver (22) 20.11.2003 JENSEN, Björn (51) G01F 1/684 (87) EP2003012982 (51) G01G 23/01 G01F 1/692 (54) BOITIER A CONDUCTION THERMIQUE (11) 2533024 G01P 5/12 REDUITE POUR APPAREIL DE MESURE (47) 19.03.2014 (11) 2505970 (31) 10254720 (00) 19.03.2014 (47) 12.03.2014 (32) 23.11.2002 (21) 111693404 (00) 12.03.2014 (33) Germany (22) 09.06.2011 (21) 111607230 (73) Endress + Hauser GmbH + Co. KG Number 2014/03 154158 16 Sep 2019

(54) Dispositif de transmission de force avec un (73) Engelmann Sensor GmbH Engelmann, Ulrich poids de calibrage à coupler (73) Rudolf-Diesel-Strasse 24-28 Borgmann, Oliver (73) Mettler-Toledo AG Wiesloch-Baiertal (51) G01M 5/00 (73) Im Langacher 44 69168 G01B 7/16 Greifensee Germany G01S 17/46 8606 (72) Huss, Dominique G01S 17/06 Switzerland Sturek, Robert G01B 11/02 (72) Schneider, Ferdinand Hermann, Kevin G01B 11/16 Burkhard, Hans-Rudolf (51) G01L 3/08 G01L 1/22 (51) G01J 1/42 G01L 3/12 (11) 2467671 G01J 1/44 G01B 11/16 (47) 05.03.2014 (11) 1925923 (11) 2384427 (00) 05.03.2014 (47) 12.03.2014 (47) 12.03.2014 (21) 107610545 (00) 12.03.2014 (00) 12.03.2014 (22) 12.08.2010 (21) 070219902 (21) 107060097 (87) FR2010051708 (22) 13.11.2007 (22) 07.01.2010 (54) JAUGE DE DÉFORMATION ET (54) Procédé et dispositif de détermination de (87) FR2010050014 SYSTÈME DE LOCALISATION valeurs de mesure caractéristiques pour la (54) DISPOSITIF DE MESURE DE TORSION SPATIALE DE TELLES JAUGES force de rayonnement solaire sur le site d'un D'UN ARBRE TOURNANT (31) 0955694 générateur PV (31) 0950078 (32) 17.08.2009 (31) 102006055642 (32) 08.01.2009 (33) France (32) 22.11.2006 (33) France (73) European Aeronautic Defence and Space (33) Germany (73) Snecma Company EADS France (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der (73) 2 Boulevard du Général Martial Valin (73) 37 Boulevard de Montmorency angewandten Forschung e.V. Paris Paris (73) Hansastrasse 27c 75015 75016 München France France 80686 (72) GALLET, François (72) DIDIERJEAN, Sébastien Germany ROUSSELIN, Stéphane BOSQUET, Catherine (72) Ritter, Stefan (51) G01L 7/10 SWIERGIEL, Nicolas Ries, Martin G01L 19/06 (51) G01M 13/04 Bendel, Christian (11) 2494326 (11) 2316009 (51) G01J 5/38 (47) 19.03.2014 (47) 19.03.2014 G01J 5/42 (00) 19.03.2014 (00) 19.03.2014 (11) 2593760 (21) 107626731 (21) 087853206 (47) 26.03.2014 (22) 07.10.2010 (22) 24.07.2008 (00) 26.03.2014 (87) EP2010064983 (87) EP2008006388 (21) 117823641 (54) CAPTEUR DE PRESSION, (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT (22) 09.07.2011 NOTAMMENT CAPTEUR DE DE DÉTERMINER ET DE SURVEILLER (87) DE2011001419 PRESSION DIFFÉRENTIELLE, À LIT DE L'ÉTAT D'UN ROULEMENT (54) CAPTEUR INFRAROUGE COMPRENANT MEMBRANE (73) Siemens Aktiengesellschaft UNE JONCTION A EFFET TUNNEL (31) 102009046229 (73) Wittelsbacherplatz 2 POUR MESURER LA DÉFORMATION (32) 30.10.2009 München D'UNE MEMBRANE (33) Germany 80333 (31) 102010027346 (73) Endress+Hauser GmbH+Co. KG Germany (32) 16.07.2010 (73) Hauptstrasse 1 (72) KLOS, Hans-Henning (33) Germany Maulburg MÜLLER, Klaus-Dieter (73) Forschungszentrum Jülich GmbH 79689 SCHERER, Stefan (73) ,52425 Jülich Germany ZINECKER, Mike - (72) KOBER, Timo (51) G01M 15/02 Germany PHILIPPS, Michael G01M 13/02 (72) BANZET, Marko STOLZE, Dieter (11) 2435812 MAYER, Dirk THAM, Anh, Tuan (47) 19.03.2014 SOLTNER, Helmut WERTHSCHÜTZKY, Roland (00) 19.03.2014 BOUSACK, Herbert (51) G01M 3/28 (21) 107201279 (51) G01K 1/14 (11) 2541224 (22) 06.05.2010 F24D 19/10 (47) 26.03.2014 (87) EP2010002794 G01K 17/10 (00) 26.03.2014 (54) BANC D'ESSAI PRÉSENTANT UN G01K 13/02 (21) 111715678 VENTILATEUR DE REFROIDISSEMENT (11) 2169370 (22) 27.06.2011 À TEMPÉRATURE RÉGLABLE (47) 05.03.2014 (54) Procédé de contrôle d'étanchéité pour (31) 102009022675 (00) 05.03.2014 soupapes de sécurité (32) 26.05.2009 (21) 090118357 (73) Elster GmbH (33) Germany (22) 17.09.2009 (73) Steinern Strasse 19-21 (73) HORIBA Europe GmbH (54) Compteur thermique Mainz-Kastel (73) Landwehrstrasse 55 (31) 202008012954 55252 Darmstadt (32) 30.09.2008 Germany 64293 (33) Germany (72) Quatmann, Aloys Germany Number 2014/03 155159 16 Sep 2019

(72) HÜTTEL, Stefan (54) Procédé et kit pour traitement d'un KUROWSKI, Pascal SENNHENN, Herbert échantillon biologique HOYOS, Mauricio (51) G01M 17/00 (73) QIAGEN GmbH (51) G01N 17/02 G01M 17/007 (73) Qiagen Strasse 1 (11) 2333518 G01M 17/04 Hilden (47) 05.03.2014 (11) 2277022 40724 (00) 05.03.2014 (47) 12.03.2014 Germany (21) 100154996 (00) 12.03.2014 (72) Holländer, Vera Dr. (22) 10.12.2010 (21) 097381578 (51) G01N 11/00 (54) Contrôle de la protection anticorrosion des (22) 28.04.2009 G05D 24/00 structures souterraines (87) EP2009055144 (11) 2574904 (31) 102009059036 (54) METHODE DE PREVISION DE LA (47) 12.03.2014 (32) 12.12.2009 PERFORMANCE BRUIT-CONFORT D'UN (00) 12.03.2014 (33) Germany VEHICULE ROULANT SUR UN SOL (21) 121772487 (73) TSG Technische Service Gesellschaft mbH IRREGULIER (22) 20.07.2012 (73) Melchendorfer Straße 64 (31) 0852940 (54) Traitement réglé par viscosité d'un aliment Erfurt (32) 30.04.2008 liquide 99096 (33) France (31) 102011083881 Germany (73) COMPAGNIE GENERALE DES (32) 30.09.2011 (72) Hesse, Olaf ETABLISSEMENTS MICHELIN (33) Germany Nagel, Andreas MICHELIN Recherche et Technique S.A. (73) Krones AG (51) G01N 21/15 (73) 12 cours Sablon (73) Böhmerwaldstraße 5 G01N 21/53 Clermont-Ferrand Neutraubling (11) 2081010 63000 93073 (47) 12.03.2014 France Germany (00) 12.03.2014 (72) Zacharias, Jörg (21) 081005597 Route Louis Braille 10 (51) G01N 13/02 (22) 16.01.2008 Granges-Paccot G01N 21/01 (54) Mesure de poussière modulaire 1763 (11) 2483660 (73) SICK Engineering GmbH Switzerland (47) 19.03.2014 (73) Bergener Ring 27 (72) BENIGUEL, Jean-François (00) 19.03.2014 Ottendorf-Okrilla DUVERNIER, Marc (21) 107731242 01458 PAYET, David (22) 28.09.2010 Germany (51) G01M 17/02 (87) FR2010052030 (72) Melcher, Uwe G01N 33/42 (54) PROCEDE ET DISPOSITIF DE MESURE (51) G01N 21/31 (11) 2459981 D'UNE TENSION INTERFACIALE OU G01N 21/35 (47) 12.03.2014 SUPERFICIELLE PAR PENETROMETRIE G01N 21/63 (00) 12.03.2014 D'UNE INTERFACE ENTRE DEUX G01N 33/00 (21) 107520439 FLUIDES (11) 2486389 (22) 19.07.2010 (31) 0956828 (47) 05.03.2014 (87) FR2010051514 (32) 01.10.2009 (00) 05.03.2014 (54) PROCEDE DE PREVISION D'UN EFFET (33) France (21) 107819328 PHYSIQUE D'INTERACTION ENTRE UN (73) Université de Lorraine (22) 08.10.2010 PNEUMATIQUE ET UN REVETEMENT (73) 34 Cours Léopold CS 25233 (87) FR2010000679 ROUTIER Nancy Cedex (54) CAPTEUR OPTIQUE D'ESPECES (31) 0955277 54052 CHIMIQUES FONCTIONNANT DANS (32) 28.07.2009 France L'INFRAROUGE. (33) France (72) LI, Huai Zhi (31) 0904809 (73) COMPAGNIE GENERALE DES DIETRICH, Nicolas (32) 08.10.2009 ETABLISSEMENTS MICHELIN (51) G01N 15/00 (33) France MICHELIN Recherche et Technique S.A. B01F 5/06 (73) Centre National de la Recherche Scientifique (73) 12 cours Sablon (11) 1869427 CNRS Clermont-Ferrand (47) 05.03.2014 (73) 3 rue Michel Ange 63000 (00) 05.03.2014 Paris France (21) 067262402 75016 (22) 13.03.2006 France Route Louis Braille 10 (87) FR2006050216 (72) NAZABAL, Virginie Granges-Paccot (54) DISPOSITIF DE SEPARATION DOUALAN, Jean-Louis 1763 FLUIDIQUE CAMY, Patrice Switzerland (31) 0550645 (51) G01N 21/35 (72) ROCHOUX, Daniel (32) 11.03.2005 G01N 21/55 (51) G01N 1/30 (33) France C03C 13/04 B01L 3/00 (73) Centre National de la Recherche Scientifique C03B 37/15 (11) 1804045 (73) 3 rue Michel-Ange (11) 2552844 (47) 12.03.2014 Paris Cedex 16 (47) 26.03.2014 (00) 12.03.2014 75794 (00) 26.03.2014 (21) 050287671 France (21) 117113670 (22) 30.12.2005 (72) CALLENS, Natacha (22) 31.03.2011 Number 2014/03 156160 16 Sep 2019

(87) EP2011055038 (54) PROCEDE POUR DETECTER LA COUCHES, À L'AIDE DE LA (54) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN DEGRADATION PHOTOCATALYTIQUE TOMODENSITOMÉTRIE ASSISTÉE PAR CAPTEUR À ONDES INFRAROUGES DE COLORANTS ORGANIQUES PAR ORDINATEUR AUX RAYONS X ÉVANESCENTES À FIBRE DE FLUORIMETRIE (31) 102008046698 CHALCOGÉNURE (31) 102004027118 (32) 10.09.2008 (31) 1052457 (32) 03.06.2004 (33) Germany (32) 01.04.2010 (33) Germany (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der (33) France (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. (73) Université de Rennes 1 angewandten Forschung e.V. (73) Hansastrasse 27c Centre National de la Recherche Scientifique (73) Hansastrasse 27c München (CNRS) München 80686 (73) 2 rue du Thabor 80686 Germany Rennes Germany (72) HASSLER, Ulf 35000 (72) NEUMANN, Frank REHAK, Markus FRANCE CEREZUELA BARRETO, Mercedes (51) G01N 27/28 (51) G01N 21/65 (11) 2278312 3 rue Michel Ange (11) 2526408 (47) 19.03.2014 Paris (47) 19.03.2014 (00) 19.03.2014 75016 (00) 19.03.2014 (21) 101641553 FRANCE (21) 117036236 (22) 27.05.2010 (72) BUREAU, Bruno (22) 18.01.2011 (54) Dispositif de sonde destiné à la mesure de BOUSSARD, Catherine (87) EP2011050622 grandeurs de processus, notamment armature LOREAL, Olivier (54) METHODE POUR LA DETECTION D'UN de jambe de force HOUIZOT, Patrick SIGNAL OPTIQUE NON LINEAIRE (31) 102009033558 ADAM, Jean-Luc RESONANT ET DISPOSITIF POUR (32) 16.07.2009 LUCAS, Jacques LA MISE EN OEUVRE DE LADITE (33) Germany (51) G01N 21/64 METHODE (73) Knick Elektronische Messgeräte GmbH & G01N 21/66 (31) 1000244 Co. KG G01R 31/26 (32) 22.01.2010 (73) Beuckestrasse 22 H01L 21/66 (33) France Berlin (11) 2473839 (73) Centre National de la Recherche Scientifique 14163 (47) 26.03.2014 CNRS Germany (00) 26.03.2014 (73) 3 rue Michel Ange (72) Schiffer, Dipl.-Ing. Jens-Hendrik (21) 107446908 Paris Cedex 16 (51) G01N 27/333 (22) 16.08.2010 75794 G01N 27/403 (87) EP2010005018 France (11) 1936365 (54) PROCÉDÉ DE MESURE D'UNE (72) BRUSTLEIN, Sophie (47) 05.03.2014 STRUCTURE SEMI-CONDUCTRICE GACHET, David (00) 05.03.2014 SOUS LA FORME D'UNE CELLULE RIGNEAULT, Hervé (21) 061271540 SOLAIRE OU D'UNE ÉBAUCHE DE (51) G01N 21/952 (22) 22.12.2006 CELLULE SOLAIRE (11) 2080013 (54) Procédé de détermination d'un électrode de (31) 102009039399 (47) 19.03.2014 rérérence sur un électrode sélective aux ions (32) 31.08.2009 (00) 19.03.2014 à contact solid (33) Germany (21) 078586237 (73) Metroglas AG (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der (22) 19.10.2007 (73) Chalchofenstrasse 7 angewandten Forschung e.V. (87) FR2007052200 Affoltern a.A. Albert-Ludwigs-Universität Freiburg (54) MACHINE THERMOFORMEUSE 8910 (73) Hansastrasse 27c ASSURANT UN CONTRÔLE ET UN Switzerland München MARQUAGE D'EMBALLAGES (72) Heule, Martin 80686 (31) 0654372 Pretsch, Ernö GERMANY (32) 19.10.2006 Vigassy, Tamas (33) France (51) G01N 27/333 Fahnenbergplatz (73) Luceo G01N 27/403 Freiburg (73) Zart Des Perrières G01N 27/413 79098 Verne Sur Seiche (11) 2293052 GERMANY 35770 (47) 12.03.2014 (72) GLATTHAAR, Markus France (00) 12.03.2014 REIN, Stefan (72) LAPERCHE, Christophe (21) 091693721 HAUNSCHILD, Jonas (51) G01N 23/04 (22) 03.09.2009 (51) G01N 21/64 (11) 2335058 (54) Agencement de mesure d'analyse de l'eau G01N 21/75 (47) 12.03.2014 (73) Hach Lange GmbH (11) 1751524 (00) 12.03.2014 (73) Königsweg 10 (47) 19.03.2014 (21) 097783708 Berlin (00) 19.03.2014 (22) 07.09.2009 14163 (21) 057491144 (87) EP2009006476 Germany (22) 02.06.2005 (54) PROCÉDÉ ET TOMODENSITOMÉTRE (72) Leyer, Axel (87) EP2005005957 POUR LE CONTRÔLE NON Heidemanns, Lothar DESTRUCTIF D'OBJETS MULTI- Jonak, Andreas Number 2014/03 157161 16 Sep 2019

Dr. Hahn, Markus (33) France Joder, Peter Kussmann, Michael (73) Valorex (51) G01P 5/07 Rudde, Heinz (73) La Messayais G01P 21/02 Rieger, Claudia Combourtille (11) 2312323 (51) G01N 29/06 35210 (47) 12.03.2014 G01N 29/22 France (00) 12.03.2014 G01N 29/26 (72) GUERIN, Aude (21) 101777613 G01N 29/265 CHESNEAU, Guillaume (22) 21.09.2010 G01N 29/27 WEILL, Pierre (54) Anémomètre G01S 15/89 (51) G01N 33/18 (31) 102009044201 G01M 17/00 G01N 1/16 (32) 08.10.2009 (11) 2158479 (11) 2569623 (33) Germany (47) 26.03.2014 (47) 12.03.2014 (73) Fernsteuergeräte Kurt Oelsch GmbH (00) 26.03.2014 (00) 12.03.2014 (73) Jahnstrasse 68+70 (21) 088263629 (21) 117187211 Berlin (22) 16.06.2008 (22) 05.05.2011 12347 (87) FR2008000836 (87) EP2011057179 Germany (54) PROCÉDÉ ET APPAREIL DE CONTRÔLE (54) SYSTEME DE MESURE OU DE (72) Jahn, Volker NON DESTRUCTIF AUTOMATIQUE SURVEILLANCE DE LA QUALITE (51) G01P 5/08 D'AXES D'ESSIEU TUBULAIRES À D'UN MILIEU LIQUIDE A FAIBLE (11) 2577322 PROFILS DE RAYONS INTERNE ET CONSOMMATION D'ENERGIE (47) 12.03.2014 EXTERNE VARIABLES (31) 1053622 (00) 12.03.2014 (31) 0704435 (32) 10.05.2010 (21) 117234252 (32) 21.06.2007 (33) France (22) 26.05.2011 (33) France (73) Institut Français de Recherche pour (87) EP2011058683 (73) Vallourec Tubes France l'Exploitation de la Mer (IFREMER) (54) VELOCIMETRE ET PROCEDE (73) 27 Avenue du Général Leclerc (73) 155 rue Jean-Jacques Rousseau DE MESURE DE LA VITESSE Boulogne-Billancourt Issy-les-Moulineaux Cedex D'ECOULEMENT D'UN FLUIDE 92100 92138 ELECTRIQUEMENT CONDUCTEUR France France (31) 1054250 (72) NOGUEIRA DE PAULA, Renato (72) WOERTHER, Patrice (32) 01.06.2010 NOËL, Alexandre PODEUR, Christian (33) France LESAGE, Frédéric LE PIVER, David (73) Ecole Normale Supérieure de Lyon (51) G01N 30/18 JEGOU, Paul Centre National de la Recherche Scientifique G01N 30/20 (51) G01P 3/38 (73) 15 Parvis René Descartes B.P. 7000 G01N 30/24 (11) 2133697 Lyon 7ème (11) 2174125 (47) 19.03.2014 69342 (47) 12.03.2014 (00) 19.03.2014 FRANCE (00) 12.03.2014 (21) 094050846 (21) 088010970 (22) 25.05.2009 3 rue Michel Ange (22) 01.08.2008 (54) Dispositif et procédé d'enregistrement de Paris (87) DE2008001259 vitesses d'une surface d'objet 75016 (54) PORT D'INJECTION POUR (31) 8752008 FRANCE APPAREILS D'ANALYSE, ENSEMBLE (32) 10.06.2008 (72) PINTON, Jean-François D'ACTIONNEMENT D'UN PORT (33) Switzerland PLIHON, Nicolas D'INJECTION ET APPAREIL D'ANALYSE (73) Baumer Innotec AG VERHILLE, Gautier DOTÉ D'UN PORT D'INJECTION (73) Hummelstrasse 17 MIRALLES, Sophie (31) 102007036612 Frauenfeld (51) G01P 5/26 (32) 02.08.2007 8500 G01N 21/53 (33) Germany Switzerland G01S 17/58 (73) DIMATEC Analysentechnik GmbH (72) Tiedeke, Joachim G01S 17/95 (73) Nünningstrasse 22-24 Müller, Klaus Friedrich B64D 15/20 Essen (51) G01P 5/06 G08B 19/02 45141 (11) 2336787 G01N 25/04 Germany (47) 05.03.2014 G01S 17/02 (72) MONSÉ, Christian (00) 05.03.2014 G01S 7/491 (51) G01N 33/12 (21) 101892149 (11) 2600160 (11) 2588855 (22) 28.10.2010 (47) 12.03.2014 (47) 19.03.2014 (54) Appareil de mesure du vent (00) 12.03.2014 (00) 19.03.2014 (31) 18422009 (21) 121906754 (21) 117309278 (32) 01.12.2009 (22) 30.10.2012 (22) 23.06.2011 (33) Switzerland (54) Système et procédé de sonde d'anémométrie (87) EP2011060556 (73) Flytec AG laser à détection cohérente continue, à mode (54) PROCÉDÉ D'ÉVALUATION DE LA (73) Ebenaustrasse 18 monoparticule, capable de détecter des QUANTITÉ DE MÉTHANE PRODUITE Horw conditions givrantes et déterminer la sévérite PAR UN RUMINANT DIT "À VIANDE" 6048 de givrage (31) 1055243 Switzerland (31) 1103680 (32) 29.06.2010 (72) Lerch, Erich (32) 02.12.2011 Number 2014/03 158162 16 Sep 2019

(33) France (47) 05.03.2014 (31) 102009028167 (73) Thales (00) 05.03.2014 (32) 31.07.2009 (73) 45 rue de Villiers (21) 117017467 (33) Germany Neuilly Sur Seine (22) 17.01.2011 (73) Robert Bosch GmbH 92200 (87) EP2011000170 (73) Postfach 30 02 20 France (54) COMPOSANT ÉLECTRONIQUE, Stuttgart (72) Schlotterbeck, Jean-Pierre CAPTEUR DE COURANT 70442 Lacondemine, Xavier (31) 102010009835 Germany (51) G01P 15/097 (32) 02.03.2010 (72) WENZLER, Axel G01C 19/56 (33) Germany (51) G01R 19/25 (11) 2211185 (73) Isabellenhütte Heusler GmbH & Co. Kg (11) 2486414 (47) 19.03.2014 (73) Eibacher Weg 3-5 (47) 05.03.2014 (00) 19.03.2014 Dillenburg (00) 05.03.2014 (21) 101512887 35683 (21) 107659583 (22) 21.01.2010 Germany (22) 01.10.2010 (54) Capteur inertiel ou résonnant en technologie (72) HETZLER, Ullrich (87) EP2010006003 de surface, à détection hors plan par jauge de (51) G01R 15/18 (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR contrainte (11) 2527848 DÉTERMINER UNE TENSION D'ENTRÉE (31) 0950431 (47) 26.03.2014 SUR UN POSTE DE RÉSEAU LOCAL (32) 23.01.2009 (00) 26.03.2014 D'UN RÉSEAU ÉLECTRIQUE (33) France (21) 122901739 (31) 102009048509 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux (22) 25.05.2012 (32) 09.10.2009 Énergies Alternatives (54) Dispositif de montage d'au moins un (33) Germany (73) "Bâtiment ""Le Ponant D"" 25 rue Leblanc" conducteur de courant électrique dans un (73) ABB Technology AG Paris capteur de courant électrique et capteur de (73) Affolternstrasse 44 75015 courant équipé d'un tel dispositif de montage Zürich France (31) 1154602 8050 (72) Robert, Philippe (32) 26.05.2011 Switzerland (51) G01Q 70/02 (33) France (72) VON SENGBUSCH, Klaus (11) 2219036 (73) Socomec S.A. (51) G01R 31/00 (47) 12.03.2014 (73) 1 Rue de Westhouse G01R 35/00 (00) 12.03.2014 Benfeld B60L 3/00 (21) 091528760 67230 B60R 16/02 (22) 13.02.2009 France (11) 2656087 (54) Microscope en champ proche (72) Morel, Jean-Philippe (47) 26.03.2014 multifonctionnel Reinbolt, Eric (00) 26.03.2014 (73) NT-MDT Service & Logistics Ltd. (51) G01R 15/20 (21) 117855940 (73) NT-MDT House National Technology Park (11) 2333567 (22) 17.11.2011 Castletroy Limerick (47) 19.03.2014 (87) EP2011005796 Ireland (00) 19.03.2014 (54) ESSAI D'UN DISPOSITIF DE CONTRÔLE (72) Bykov, Andrey (21) 101926509 DESTINÉ À DÉTERMINER UN ÉTAT DE Kotov, Vladimir (22) 26.11.2010 TENSION D'UN RÉSEAU DE BORD À Bykov, Viktor (54) Dispositif de mesure de courant HAUTE TENSION (51) G01R 1/067 (31) 18382009 (31) 102010056235 G01R 31/02 4732010 (32) 24.12.2010 G01R 31/08 (32) 30.11.2009 (33) Germany H04M 3/30 31.03.2010 (73) Audi AG (11) 2487492 (33) Switzerland (73) ,85045 Ingolstadt (47) 19.03.2014 Switzerland - (00) 19.03.2014 (73) Melexis Technologies NV Germany (21) 121517098 (73) Transportstraat 1 (72) THÖMMES, Marco (22) 19.01.2012 Tessenderlo (51) G01R 31/308 (54) Procédé de test électrique d'un réseau de 3980 G01R 31/309 paires de conducteurs Belgium (11) 1864146 (31) 1151126 (72) Racz, Robert (47) 12.03.2014 (32) 11.02.2011 (51) G01R 19/20 (00) 12.03.2014 (33) France G01R 31/36 (21) 058219361 (73) Nexans G01R 15/18 (22) 24.11.2005 (73) 8 rue du Général Foy (11) 2460021 (87) EP2005012596 Paris (47) 26.03.2014 (54) DISPOSITIF D'INSPECTION 75008 (00) 26.03.2014 (31) 102004056698 France (21) 107209413 (32) 24.11.2004 (72) Philips, Guillaume (22) 02.06.2010 (33) Germany Lima, Cyril (87) EP2010057711 (73) Stratus Vision GmbH (51) G01R 1/20 (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE (73) Lochhamer Schlag 17 G01R 19/03 DÉTERMINATION DE L'ÉTAT DE Gräfelfing G01R 21/02 CHARGE D'UNE BATTERIE, À L'AIDE 82116 (11) 2542902 D'UN CAPTEUR DE TYPE FLUXGATE Germany Number 2014/03 159163 16 Sep 2019

(72) STENGER, Heinrich United Kingdom G01S 15/89 (51) G01R 33/00 (72) KLENNER, Günther (11) 2577348 G01R 33/02 (51) G01S 5/16 (47) 19.03.2014 G01R 33/09 (11) 1600726 (00) 19.03.2014 (11) 2529243 (47) 19.03.2014 (21) 117293845 (47) 19.03.2014 (00) 19.03.2014 (22) 24.05.2011 (00) 19.03.2014 (21) 052911104 (87) EP2011058468 (21) 117089003 (22) 24.05.2005 (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR (22) 28.01.2011 (54) Procédé et système d'harmonisation de MESURER UN PROFIL DE FOND (87) FR2011000058 détecteurs de posture (31) 102010021635 (54) MAGNETOMETRE INTEGRE ET SON (31) 0405564 (32) 26.05.2010 PROCEDE DE FABRICATION 0406896 (33) Germany (31) 1000369 (32) 24.05.2004 (73) ATLAS ELEKTRONIK GmbH (32) 29.01.2010 24.06.2004 (73) Sebaldsbrücker Heerstrasse 235 (33) France (33) France Bremen (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux France 28309 Énergies Alternatives (73) Sagem Défense Sécurité Germany Centre National de la Recherche Scientifique (73) 18/20 Quai du Point du Jour (72) FREKING, Benno (73) "25 rue Leblanc Bâtiment ""Le Ponant D""" Boulogne-Billancourt FASSBENDER, Tobias Paris 92100 (51) G01S 17/02 75015 France G01J 1/44 FRANCE (72) Patry, Philippe G01S 17/93 Bocquiault, Pierre G01S 7/497 3 rue Michel Ange (51) G01S 7/12 (11) 2405283 Paris G01S 7/14 (47) 05.03.2014 75016 (11) 1542033 (00) 05.03.2014 FRANCE (47) 05.03.2014 (21) 101685691 (72) MONTAIGNE, François (00) 05.03.2014 (22) 06.07.2010 ZERMATTEN, Pierre-Jean (21) 040254864 (54) Agencement de mesure optoélectronique doté SABON, Philippe (22) 27.10.2004 d'une source lumineuse de compensation GAUDIN, Gilles (54) Procédé d'affichage d'images d'un espace de (73) Mechaless Systems GmbH SCHUHL, Alain veille (73) Werner-von-Siemens Str. 2-6 (51) G01R 35/00 (31) 20902003 Bruchsal G01R 15/18 (32) 09.12.2003 76646 G01R 15/20 (33) Switzerland Germany (11) 1956384 (73) Rheinmetall Air Defence AG (72) Mayer, Bernd (47) 12.03.2014 (73) Birchstrasse 155 Spiegel, Egbert, Dr. (00) 12.03.2014 Zürich (51) G01S 17/02 (21) 080011075 8050 G01S 17/06 (22) 22.01.2008 Switzerland G01S 17/89 (54) Dispositif capteur de courant (72) Friedli, Andreas G01S 17/93 (31) 102007006219 (51) G01S 11/10 (11) 1794619 (32) 08.02.2007 G07B 15/06 (47) 26.03.2014 (33) Germany G08G 1/01 (00) 26.03.2014 (73) Vacuumschmelze GmbH & Co. KG (11) 2564232 (21) 057895013 (73) Grüner Weg 37 (47) 12.03.2014 (22) 28.09.2005 Hanau (00) 12.03.2014 (87) EP2005054862 63450 (21) 117996058 (54) DISPOSITIF DE SURVEILLANCE Germany (22) 29.11.2011 OPTIQUE DE ZONES (72) Lenhard, Friedrich (87) AT2011000480 TRIDIMENSIONNELLES (51) G01S 5/02 (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR LA (31) 102004047022 G01S 5/06 DÉTERMINATION DE LA DISTANCE (32) 28.09.2004 G01S 19/42 ENTRE UNE BALISE RADIO ET UN (33) Germany (11) 1430328 APPAREIL DE VÉHICULE (73) Odos imaging Ltd (47) 26.03.2014 (31) 10450189 (73) The King's Buildings West Mains Road (00) 26.03.2014 (32) 07.12.2010 Edinburgh EH9 3JF (21) 027791193 (33) European Patent Office (EPO) United Kingdom (22) 21.09.2002 (73) Kapsch TrafficCom AG (72) STOCKMANN, Michael (87) DE2002003577 (73) Am Europlatz 2 MENGEL, Peter (54) PROCEDE ET DISPOSITIF DE Wien DOEMENS, Günter DETERMINATION DE L'EMPLACEMENT 1120 (51) G01S 17/36 D'UNE STATION DE BASE Austria G01S 7/481 (31) 10146829 (72) SMELY, Dieter G01S 17/89 (32) 21.09.2001 WINKLER, Josef G01S 7/486 (33) Germany NAGY, Oliver (11) 2618180 (73) Aeroflex Limited PAIER, Alexander (47) 19.03.2014 (73) Longacres House Six Hills Way POVOLNY, Robert (00) 19.03.2014 Stevenage Hertfordshire SG1 2AN (51) G01S 15/42 (21) 120004031 Number 2014/03 160164 16 Sep 2019

(22) 23.01.2012 Boulogne-Billancourt (72) GROS D'AILLON, Eric (54) Dispositif de capteur, procédé de fabrication 92100 VERGER, Loïck et dispositif de détection France (51) G01V 8/10 (73) Espros Photonics AG (72) CHAMINADAS, Francis F16P 3/14 (73) St. Gallerstrasse 135 DEBANNE, Pascal (11) 2558886 Sargans JAEGER, Christian (47) 05.03.2014 7320 (51) G01T 1/178 (00) 05.03.2014 Switzerland (11) 2577350 (21) 117156653 (72) De Coi, Beat (47) 12.03.2014 (22) 15.04.2011 Popp, Martin, Dr. (00) 12.03.2014 (87) EP2011001967 (51) G01S 17/87 (21) 117269076 (54) DISPOSITIF DE SURVEILLANCE D'AU G01S 17/89 (22) 26.05.2011 MOINS UNE ZONE DE SÉCURITÉ G01S 7/483 (87) FR2011051204 TRIDIMENSIONNELLE (11) 2479586 (54) DISPOSITIF DE DÉTECTION DE (31) 102010015765 (47) 19.03.2014 PARTICULES ALPHA (32) 16.04.2010 (00) 19.03.2014 (31) 1054352 (33) Germany (21) 110004017 (32) 03.06.2010 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der (22) 19.01.2011 (33) France angewandten Forschung e.V. (54) Procédé destiné à l'évaluation d'un degré (73) Jean, Grégory Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg d'impureté d'un disque frontal d'un dispositif (73) 46 rue Saint Pierre (73) Hansastrasse 27c de saisie optique et dispositif de saisie Caen München optique 14000 80686 (73) Sick AG France GERMANY (73) Erwin-Sick-Strasse 1 (72) Jean, Grégory Waldkirch (51) G01T 1/20 Universitätsplatz 2 79183 (11) 2240801 Magdeburg Germany (47) 19.03.2014 39106 (72) Hulm, Christian (00) 19.03.2014 GERMANY Möhrle, Manuel (21) 097085203 (72) ELKMANN, Norbert (51) G01S 17/95 (22) 02.02.2009 VOGEL, Christian G01S 7/481 (87) EP2009000669 WALTER, Christoph G02B 26/08 (54) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ (51) G01V 8/20 (11) 2172790 D'ACQUISITION D'UNE IMAGE (11) 2431768 (47) 05.03.2014 (31) 102008007595 (47) 05.03.2014 (00) 05.03.2014 (32) 06.02.2008 (00) 05.03.2014 (21) 091718296 (33) Germany (21) 111731717 (22) 30.09.2009 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der (22) 08.07.2011 (54) Lidar avec un système optique doté d'un angewandten Forschung e.V. (54) Barrière lumineuse dispositif d'émission et d'un dispositif de (73) Hansastrasse 27c (31) 102010037681 réception München (32) 21.09.2010 (31) 102008050201 80686 (33) Germany (32) 01.10.2008 Germany (73) SICK AG (33) Germany (72) SCHMITT, Peter (73) Erwin-Sick-Strasse 1 (73) Leibniz-Institut für Troposphärenforschung KOSTKA, Günther Waldkirch e.V. BEHRENDT, Rolf 79183 (73) Permoserstr. 15 KUBE, Matthias Germany Leipzig GRÖGER, Wolfgang (72) Bürger, Jürgen 04318 (51) G01T 1/24 Kietz, Daniel Germany G01T 1/29 (51) G02B 1/04 (72) Althausen, Dietrich (11) 1766437 B29D 11/00 Engelmann, Ronny (47) 19.03.2014 (11) 2613180 (51) G01S 19/21 (00) 19.03.2014 (47) 26.03.2014 G01S 19/36 (21) 057899650 (00) 26.03.2014 H04B 7/08 (22) 07.07.2005 (21) 120006499 (11) 1864402 (87) FR2005050553 (22) 01.02.2012 (47) 12.03.2014 (54) DISPOSITIF ET PROCEDE DE MESURE (54) Lentille de contact en silicone (00) 12.03.2014 DE L'ENERGIE ET DE LA POSITION (73) LensWista AG (21) 067041301 D'UNE PARTICULE IONISANTE, (73) Magnusstrasse 11 (22) 27.01.2006 INCIDENTE DANS UN DETECTEUR Berlin (87) EP2006050488 (31) 0451491 12489 (54) ARCHITECTURE SECURISEE DE (32) 09.07.2004 Germany RADIONAVIGATION A COMMUTATION (33) France (72) Kordick, Thomas D'ANTENNES (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux Görne, Martin (31) 0500904 Énergies Alternatives (51) G02B 1/04 (32) 28.01.2005 (73) "Bâtiment ""Le Ponant D"" 25 rue Leblanc" B29D 11/00 (33) France Paris (11) 2597492 (73) Sagem Défense Sécurité 75015 (47) 26.03.2014 (73) 18/20 Quai du Point du Jour France (00) 26.03.2014 Number 2014/03 161165 16 Sep 2019

(21) 120006606 Gorlier, Maxime (21) 057304396 (22) 01.02.2012 de Montmorillon, Louis-Anne (22) 26.03.2005 (54) Lentille de contact en silicone Nouchi, Pascale (87) EP2005003228 (73) LensWista AG (51) G02B 6/38 (54) Procédé pour transférer un échantillon d'un (73) Magnusstrasse 11 H01R 13/631 premier état à un second état avec un signal Berlin (11) 1903643 optique 12489 (47) 19.03.2014 (31) 04007533 Germany (00) 19.03.2014 (32) 29.03.2004 (72) Görne, Martin (21) 072911068 (33) European Patent Office (EPO) Kordick, Thomas (22) 17.09.2007 (73) Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der (51) G02B 5/32 (54) Connecteur électrique ou optique ou Wissenschaften e.V. G02B 27/01 hydraulique à auto-alignement de la fiche (73) Hofgartenstrasse 2 G03H 1/04 relativement à l'embase, notamment pour les München G02B 27/00 connexions offshore 80539 (11) 2376969 (31) 0608222 Germany (47) 19.03.2014 (32) 20.09.2006 (72) HELL, Stefan, Prof. Dr. (00) 19.03.2014 (33) France (51) G02B 26/10 (21) 097680656 (73) Carrier Kheops Bac H04N 9/31 (22) 09.12.2009 (73) rue du champ du Verger ZAC du Monné (11) 2514211 (87) EP2009066776 Allonnes (47) 26.03.2014 (54) COMBINEUR DIFFRACTIF POUR 72700 (00) 26.03.2014 AFFICHAGE MULTICOLORE ET France (21) 108092693 MONOCHROME, PROCÉDÉ DE (72) Cadoret, Yves (22) 13.12.2010 FABRICATION ET DISPOSITIF Benoist, Mathieu (87) EP2010007684 D'AFFICHAGE TÊTE HAUTE (51) G02B 21/00 (54) DISPOSITIF DÉFLECTEUR POUR L'UTILISANT G01N 21/64 UN ÉQUIPEMENT DE PROJECTION, (31) 08171134 (11) 1617260 ÉQUIPEMENT DE PROJECTION 08171219 (47) 05.03.2014 DESTINÉ À PROJETER UNE IMAGE (32) 09.12.2008 (00) 05.03.2014 ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN 10.12.2008 (21) 040235053 DISPOSITIF DÉFLECTEUR POUR UN (33) European Patent Office (EPO) (22) 01.10.2004 ÉQUIPEMENT DE PROJECTION European Patent Office (EPO) (54) Microscope optique avec balayage linéique (31) 102009058762 (73) Delphi Technologies, Inc. (31) 102004034996 (32) 14.12.2009 Université de Strasbourg (32) 16.07.2004 (33) Germany (73) P.O. Box 5052 (33) Germany (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der Troy MI 48007 (73) Carl Zeiss Microscopy GmbH angewandten Forschung e.V. United States (73) Carl-Zeiss-Promenade 10 (73) Hansastrasse 27c Jena München Institut Le Bel 4 Rue Blaise Pascal CS 90032 07745 80686 Strasbourg Germany Germany 67081 (72) Wolleschensky, Ralf (72) HOFMANN, Ulrich France (51) G02B 21/06 RATZMANN, Lars (72) NDAO, Mandiaye G02B 21/00 JANES, Joachim EL HAFIDI, Idriss (11) 2042906 WEISS, Manfred TUPINIER, Laurent (47) 05.03.2014 MÜHLMANN, Sascha MOUSSA, Hassan (00) 05.03.2014 (51) G02B 27/01 (51) G02B 6/028 (21) 080164239 B60K 35/00 G02B 6/036 (22) 18.09.2008 (11) 2153265 G02B 6/293 (54) Procédé et système pour la détection optique (47) 05.03.2014 (11) 1288685 résolue en profondeur d'un échantillon (00) 05.03.2014 (47) 05.03.2014 illuminé (21) 087493177 (00) 05.03.2014 (31) 102007047465 (22) 05.05.2008 (21) 022919476 (32) 28.09.2007 (87) EP2008003588 (22) 01.08.2002 (33) Germany (54) DISPOSITIF D'AFFICHAGE (54) Fibre optique pour un système de (73) Carl Zeiss Microscopy GmbH (31) 102007021516 transmission à multiplexage en longueurs (73) Carl Zeiss Promenade 10 (32) 04.05.2007 d'onde Jena (33) Germany (31) 0111130 07745 (73) Johnson Controls GmbH (32) 27.08.2001 Germany (73) Industriestrasse 20-30 (33) France (72) Wolleschensky, Ralf Burscheid (73) Draka Comteq B.V. Kempe, Michael 51399 (73) De Boelelaan 7 (51) G02B 21/16 Germany Amsterdam G01N 21/64 (72) MONTAROU, Laurent 1083 HJ G02B 21/00 LUNEAU, Olivier Netherlands C12M 1/34 ARNOULD, Robert (72) Sillard, Pierre (11) 1733209 (51) G02B 27/22 Beaumont, Florent (47) 12.03.2014 G06K 19/07 Fleury, Ludovic (00) 12.03.2014 (11) 2426544 Number 2014/03 162166 16 Sep 2019

(47) 19.03.2014 (73) Adixen Vacuum Products Bauer, René (00) 19.03.2014 (73) 98 Avenue de Brogny Harnisch, Gerd (21) 111907283 Annecy Dr. Peschel, Thomas (22) 30.10.2006 74000 Dr. Risse, Stefan (54) Document avec un dispositif d'affichage France Dr. Schenk, Christoph (31) 102005052070 (72) Favre, Arnaud, Alcatel Vacuum Technology (51) G04B 1/16 (32) 28.10.2005 Davenet, Magali, Alcatel Vacuum (11) 2570865 (33) Germany Technology (47) 05.03.2014 (73) Bundesdruckerei GmbH Foray, Jean-Marie (00) 05.03.2014 (73) Oranienstraße 91 (51) G03F 1/22 (21) 111813556 Berlin (11) 2558906 (22) 15.09.2011 10958 (47) 19.03.2014 (54) Ensemble barillet d'horlogerie à diamètre de Germany (00) 19.03.2014 bonde réduit (72) Dressel, Olaf (21) 117136853 (73) Montres Breguet SA Muth, Oliver (22) 02.04.2011 (73) ,1344 L'Abbaye Hoppe, Andreas (87) EP2011001669 - Paeschke, Dr., Manfred (54) MASQUE DE RADIOLITHOGRAPHIE Switzerland Pflughoefft, Dr., Malte FABRIQUÉ EN NICKEL OU DANS UN (72) Zaugg, Alain (51) G02C 5/16 ALLIAGE À BASE DE NICKEL (51) G04B 1/16 (11) 2008147 (31) 102010015124 G04B 1/18 (47) 12.03.2014 (32) 16.04.2010 (11) 2570862 (00) 12.03.2014 (33) Germany (47) 05.03.2014 (21) 077312536 (73) Karlsruher Institut für Technologie (00) 05.03.2014 (22) 05.04.2007 (73) Kaiserstrasse 12 (21) 111813523 (87) FR2007000577 Karlsruhe (22) 15.09.2011 (54) LUNETTES DE TYPE SANS 76131 (54) Ensemble barillet d'horlogerie à diamètre de ENTOURAGE A BRANCHES Germany bonde réduit LATERALES DE STRUCTURE (72) WALTER, Marco (73) ETA SA Manufacture Horlogère Suisse ESSENTIELLEMENT FILAIRE SCHULZ, Joachim (73) Schild-Rust-Strasse 17 (31) 0603493 (51) G03F 7/20 Grenchen (32) 20.04.2006 G02B 26/12 2540 (33) France (11) 2054772 Switzerland (73) Minima (47) 12.03.2014 (72) Kaelin, Laurent (73) 4 avenue Louis (00) 12.03.2014 Wyssbrod, Baptist Linas (21) 078564531 Queval, Arthur 91310 (22) 07.12.2007 (51) G04B 3/04 France (87) EP2007010648 (11) 2287682 (72) PERIE, Jean-Claude (54) INSTALLATION D'ÉCLAIRAGE (47) 12.03.2014 (51) G03B 42/02 (31) 102006059818 (00) 12.03.2014 G03B 42/04 (32) 11.12.2006 (21) 101728772 (11) 2568332 (33) Germany (22) 16.08.2010 (47) 12.03.2014 (73) KLEO Halbleitertechnik GmbH (54) Dispositif manuel de réglage et/ou de (00) 12.03.2014 (73) Karlsdorfer Strasse 50 commande d'une fonction d'une pièce (21) 110072311 Tettnang d'horlogerie (22) 06.09.2011 88069 (31) 0955707 (54) Dispositif et système destinés à la lecture Germany (32) 19.08.2009 d'informations radiographiques stockées dans (72) OPOWER, Hans (33) France des plaques fluorescentes de mémoire (51) G03F 7/20 (73) G. et F. Chatelain S.A. (73) Agfa HealthCare N.V. H01L 21/68 (73) Allée du Laser 18 (73) Septestraat 27 (11) 2187434 La Chaux-de-Fonds Mortsel (47) 05.03.2014 2300 2640 (00) 05.03.2014 Switzerland Belgium (21) 091761858 (72) Marti, Philippe (72) Pirmann, Anton (22) 17.11.2009 (51) G04B 17/06 (51) G03F 1/00 (54) Système de table commandé de manière G04B 18/00 (11) 2077467 aérostatique pour l'utilisation sous vide (11) 2395402 (47) 12.03.2014 (31) 102008058306 (47) 12.03.2014 (00) 12.03.2014 (32) 17.11.2008 (00) 12.03.2014 (21) 081727489 (33) Germany (21) 101657047 (22) 23.12.2008 (73) Vistec Electron Beam GmbH (22) 11.06.2010 (54) Procédé de fabrication de photomasques et (73) Göschwitzer Strasse 25 (54) Balancier haute fréquence pour pièce dispositif pour sa mise en oeuvre Jena d'horlogerie (31) 0850056 07745 (73) Montres Breguet SA 0851427 Germany (73) ,1344 L'Abbaye (32) 04.01.2008 (72) Schubert, Gerhard - 05.03.2008 Jackel, Christian Switzerland (33) France Kirschstein, Ulf-Carsten (72) Hayek, Nicolas Georges France Böhm, Michael Verardo, Marco Number 2014/03 163167 16 Sep 2019

Rochat, Jean-Philippe (51) G05B 17/02 (11) 2093639 (51) G04B 17/32 (11) 2579115 (47) 26.03.2014 (11) 2570871 (47) 19.03.2014 (00) 26.03.2014 (47) 19.03.2014 (00) 19.03.2014 (21) 081679011 (00) 19.03.2014 (21) 111840864 (22) 30.10.2008 (21) 111813077 (22) 06.10.2011 (54) Procédé destiné à la mise en service d'une (22) 14.09.2011 (54) Procédé de tester un appareil de contrôle commande numérique (54) Spiral à deux ressort-spiraux d'un moteur à combustion en temps réel (31) 102008010011 (73) Montres Breguet SA moyennant un simulateur (32) 20.02.2008 (73) ,1344 L'Abbaye (73) dSPACE digital signal processing and control (33) Germany - engineering GmbH (73) Dr. Johannes Heidenhain GmbH Switzerland (73) Rathenaustr. 26 (73) Dr. Johannes-Heidenhain-Strasse 5 (72) Rochat, Jean-Philippe Paderborn Traunreut (51) G04G 9/00 33102 83301 G04G 21/08 Germany Germany (11) 2449434 (72) Püschl, Thorsten (72) Rutkowski, Christian (47) 05.03.2014 (51) G05B 19/042 Winter, Helmut (00) 05.03.2014 (11) 2605096 (51) G05B 19/042 (21) 107301483 (47) 19.03.2014 G06F 1/18 (22) 30.06.2010 (00) 19.03.2014 (11) 2624082 (87) EP2010059323 (21) 111934451 (47) 19.03.2014 (54) MONTRE-BRACELET A ECRAN (22) 14.12.2011 (00) 19.03.2014 TACTILE ET PROCEDE D'AFFICHAGE (54) Commande orientée vers la sécurité en (21) 120006028 SUR UNE MONTRE A ECRAN TACTILE combinaison avec le cloud-computing (22) 31.01.2012 (31) 10362009 (73) Siemens Aktiengesellschaft (54) Mémoire de données mobile (32) 03.07.2009 (73) Wittelsbacherplatz 2 (73) SICK AG (33) Switzerland München (73) Erwin-Sick-Strasse 1 (73) Comme Le Temps SA 80333 Waldkirch (73) Alain Nicod Route de Morges 25 Germany 79183 Saint-Prex (72) Kaever, Michael Germany 1162 Hamm, Carsten (72) Merbreier, Bernd Switzerland (51) G05B 19/042 Kury, Bernhard (72) HYSEK, Jörg (11) 2520991 (51) G05B 19/05 POZZO DI BORGO, Pascal (47) 19.03.2014 (11) 2572249 (51) G05B 9/02 (00) 19.03.2014 (47) 19.03.2014 G05B 19/042 (21) 111644027 (00) 19.03.2014 (11) 2590036 (22) 02.05.2011 (21) 107264327 (47) 19.03.2014 (54) Procédé d'accès commandé au comportement (22) 10.06.2010 (00) 19.03.2014 d'un sous-module (87) EP2010003482 (21) 121884696 (73) Siemens Aktiengesellschaft (54) DISPOSITIF DE CALCUL AVEC (22) 15.10.2012 (73) Wittelsbacherplatz 2 COORDINATION DE L'ACCES A DES (54) Appareil de commutation de sécurité München EMPLACEMENTS MEMOIRE INTERNE (31) 102011117615 80333 ET METHODE D'OPERATION (32) 04.11.2011 Germany (31) PCT/EP2010/0 (33) Germany (72) Prieler, Siegfried (32) 09.06.2010 (73) Wieland Electric GmbH Röhle, Holger (33) World Intellectual Property Office (WIPO) (73) Brennerstrasse 10-14 (51) G05B 19/042 (73) Siemens Aktiengesellschaft 96052 Bamberg (11) 2573634 (73) Wittelsbacherplatz 2 Germany (47) 26.03.2014 München (51) G05B 13/04 (00) 26.03.2014 80333 (11) 2553535 (21) 114015969 Germany (47) 05.03.2014 (22) 20.09.2011 (72) ENGEL, Michael (00) 05.03.2014 (54) Procédé de fonctionnement d'un appareil HEUSER, Frederik (21) 107175663 ménager et système avec un tel appareil SCHLERETH, Michael (22) 29.03.2010 (73) Miele & Cie. KG WINTER, Robert (87) EP2010054118 (73) Carl-Miele-Straße 29 (51) G05B 19/10 (54) OUTIL D'INGÉNIERIE ET PROCÉDÉ Gütersloh G05B 19/05 POUR PARAMÉTRER UN RÉGULATEUR 33332 (11) 1697804 DE TYPE PRÉDICTIF BASÉ SUR Germany (47) 05.03.2014 MODÈLE (72) Westerheide, Ralf (00) 05.03.2014 (73) Siemens Aktiengesellschaft Schöning, Achim (21) 047902846 (73) Wittelsbacherplatz 2 Schrutek, Christian (22) 12.10.2004 München Meyer, Annette (87) EP2004011385 80333 Hokamp, Ernst (54) Console de commande avec boutons- Germany Herden, Rudolf poussoirs pour un automate programmable (72) LOHNER, Lena Arnold, Stephan, Dr. (31) 10360228 PFEIFFER, Bernd-Markus (51) G05B 19/042 (32) 20.12.2003 G05B 19/408 (33) Germany Number 2014/03 164168 16 Sep 2019

(73) Rexroth Indramat GmbH (32) 06.06.2007 (54) PROCEDE D'AIDE A LA NAVIGATION (73) Bürgermeister-Dr.-Nebel-Strasse 2 (33) Germany POUR LA DETERMINATION DE LA Lohr am Main (73) KUKA Laboratories GmbH TRAJECTOIRE D'UN AERONEF 97816 (73) Zugspitzstrasse 140 (31) 0902066 Germany Augsburg (32) 28.04.2009 (72) KLEINFELD, Jens 86165 (33) France (51) G05B 19/402 Germany (73) THALES B23Q 15/26 (72) Heiligensetzer, Peter (73) 45 rue de Villiers B23Q 17/22 Buchstab, Alois Neuilly-sur-Seine (11) 2192463 Klüger, Peter 92200 (47) 05.03.2014 (51) G05D 1/02 France (00) 05.03.2014 (11) 1840690 (72) CLEMENCEAU, Pierre-Jérôme (21) 081701708 (47) 05.03.2014 POLAERT, Olivier (22) 28.11.2008 (00) 05.03.2014 BOUNIOL, Pierre (54) Dispositif et procédé destinés à positionner (21) 071004956 (51) G05D 7/03 un élément de précision à rotation symétrique (22) 12.01.2007 G05D 16/18 (73) Klingelnberg AG (54) Procédé destiné à la fabrication d'un plan de (11) 2144132 (73) Binzmühlestrasse 171 route pour systèmes de machines agricoles (47) 05.03.2014 Zürich (31) 102006015204 (00) 05.03.2014 8050 (32) 30.03.2006 (21) 090067760 Switzerland (33) Germany (22) 20.05.2009 (72) Mies, Georg (73) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen (54) Vanne de régulation de gaz Mikoleizig, Günter GmbH (31) 102008027795 Welllmann, Frank (73) Münsterstrasse 33 (32) 11.06.2008 Wüster, Harald Harsewinkel (33) Germany (51) G05B 19/408 33428 (73) Honeywell Technologies Sarl (11) 2538292 Germany (73) Z.A. La Piece 16 (47) 19.03.2014 (72) Meyer zu Helligen, Lars Peter Rolle (00) 19.03.2014 Brunnert, Andreas 1180 (21) 111707873 Huster, Jochen Switzerland (22) 21.06.2011 Diekhans, Dr. Norbert (72) Super, Willem (54) Mémorisation des contraintes cinématiques (51) G05D 1/02 (51) G05D 13/46 (73) Tornos SA (11) 2300888 G05D 1/08 (73) Rue Industrielle 111 (47) 26.03.2014 (11) 2518582 Moutier (00) 26.03.2014 (47) 12.03.2014 2740 (21) 097694723 (00) 12.03.2014 Switzerland (22) 22.05.2009 (21) 120024096 (72) Currat, Jacques (87) FR2009050952 (22) 03.04.2012 (51) G05B 19/4093 (54) DISPOSITIF DE COMMANDE (54) Passage d'un état de non synchronisation à un (11) 2221693 D'APPAREIL(S) MOBILE(S) état de synchronisation entre un moteur et un (47) 12.03.2014 AUTOPROPULSÉ(S) rotor (00) 12.03.2014 (31) 0803004 (31) 1101327 (21) 101530822 (32) 02.06.2008 (32) 29.04.2011 (22) 09.02.2010 (33) France (33) France (54) Procédé et dispositif de production (51) G05D 1/02 (73) Airbus Helicopters de données de commande destinées à (11) 2466409 (73) Aéroport International Marseille Provence commander un outil sur une machine-outil (47) 19.03.2014 Marignane Cedex comportant au moins 5 axes (00) 19.03.2014 13725 (31) 102009008124 (21) 101952372 France (32) 09.02.2009 (22) 15.12.2010 (72) Rossotto, Régis (33) Germany (54) Procédé et dispositif destinés à la commande (51) G05D 16/00 (73) DECKEL MAHO Pfronten GmbH automatique d'un système de transport G05D 16/10 (73) Deckel-Maho-Strasse 1 (73) MT Robot AG F16K 27/02 Pfronten (73) Businessparc Laufental Riedstrasse 8 F16K 1/30 87459 Zwingen (11) 2577128 Germany 4222 (47) 26.03.2014 (72) Neumaier, Josef Switzerland (00) 26.03.2014 Lochbihler, Thomas (72) Drost, Andreas (21) 117256644 (51) G05B 19/423 (51) G05D 1/06 (22) 03.06.2011 B25J 9/16 G05D 1/00 (87) EP2011059200 (11) 2000872 (11) 2425309 (54) REDUCTEUR DE PRESSION POUR UN (47) 12.03.2014 (47) 19.03.2014 DISPOSITIF D'ENRICHISSEMENT DE (00) 12.03.2014 (00) 19.03.2014 LIQUIDE EN DIOXYDE DE CARBONE (21) 081574592 (21) 107176190 (31) 10164892 (22) 03.06.2008 (22) 27.04.2010 (32) 03.06.2010 (54) Robot industriel et procédé de (87) EP2010055641 (33) European Patent Office (EPO) programmation d'un robot industriel (73) Luxembourg Patent Company S.A. (31) 102007026299 (73) 24 route de Diekirch Number 2014/03 165169 16 Sep 2019

Lintgen Krefeld (33) France 7440 47829 (73) ST Microelectronics (Rousset) SAS Luxembourg Germany (73) Z.I. de Rousset Avenue Coq (72) BORMES, Sascha (72) SCHNEIDER, Swen Rousset (51) G05D 23/13 BALDAUF, Dieter 13790 (11) 2461223 (51) G06F 3/041 France (47) 05.03.2014 (11) 2531903 (72) TAILLIET, François (00) 05.03.2014 (47) 19.03.2014 (51) G06F 13/42 (21) 110096278 (00) 19.03.2014 (11) 2557506 (22) 06.12.2011 (21) 117051524 (47) 19.03.2014 (54) Mélangeur thermostatique (22) 28.01.2011 (00) 19.03.2014 (31) 102010053442 (87) EP2011000411 (21) 111769105 (32) 06.12.2010 (54) UNITÉ D'AFFICHAGE AVEC ÉCRAN (22) 09.08.2011 (33) Germany TACTILE (54) Procédé de traitement de données d'un (73) Grohe AG (31) 102010014796 appareil de commande dans un appareil de (73) Industriepark Edelburg 102010006721 communication de données Hemer (32) 13.04.2010 (73) dSPACE digital signal processing and control 58675 03.02.2010 engineering GmbH Germany (33) Germany (73) Rathenaustr. 26 (72) Huck, Kai Germany Paderborn Riedel, Björn (73) Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG 33102 Schwartpaul, Tanja Glyn Jones GmbH & Co. Vertrieb von Germany (51) G05D 23/19 Elektronischen Bauelementen KG (72) Dressler, Marc G01R 19/165 (73) Mühldorfstrasse 15 Hufnagel, Thorsten G06F 1/28 München Kellers, Bastian H02J 3/00 81671 Hofmann, Daniel H02H 3/24 GERMANY (51) G06F 13/42 H02P 1/00 H04B 3/54 H05B 1/02 Am Wörtzgarten 8 (11) 2299366 H02H 1/06 Idstein (47) 05.03.2014 H02H 3/04 65510 (00) 05.03.2014 H02H 3/247 GERMANY (21) 104010921 H02J 3/14 (72) FUCHS, Hans-Peter (22) 28.06.2010 (11) 2431830 KRAUSE, Manuel (54) Bus système et procédé de communication de (47) 05.03.2014 KLEIST, Paul données (00) 05.03.2014 (51) G06F 3/14 (31) 102009026207 (21) 111817391 H04L 12/18 (32) 20.07.2009 (22) 19.09.2011 G06F 17/30 (33) Germany (54) Dispositif de réglage pour un appareil G06F 9/44 (73) Wincor Nixdorf International GmbH thermodynamique (11) 1328861 (73) Heinz-Nixdorf-Ring 1 (31) 102010046223 (47) 05.03.2014 Paderborn (32) 21.09.2010 (00) 05.03.2014 33106 (33) Germany (21) 019698828 Germany (73) Robert Bosch GmbH (22) 13.09.2001 (72) Bollmeier, Marcus (73) Postfach 30 02 20 (87) FR2001002850 Marx, Eduard Stuttgart (54) PROCEDE DE COMMANDE A (51) G06F 17/30 70442 DISTANCE DE L'ECRAN D'AFFICHAGE (11) 1336922 Germany D'UN ORDINATEUR (47) 26.03.2014 (72) Cuenca Garcia, Felipe (31) 0011730 (00) 26.03.2014 Wibring, Joakim (32) 14.09.2000 (21) 020284741 Karmskog, Dick (33) France (22) 19.12.2002 (51) G05D 23/24 (73) KADRIGE (54) Procédé et dispositif pour la génération B05C 5/02 (73) automatique d'une Datawarehouse (11) 2054785 (72) CADOU, Olivier (31) 10206215 (47) 26.03.2014 MONDOULET, Bernard (32) 15.02.2002 (00) 26.03.2014 HANOTIN, Philippe (33) Germany (21) 077865921 ROUPIE, Patrick (73) Deutsche Telekom AG (22) 07.08.2007 (51) G06F 13/42 (73) Friedrich-Ebert-Allee 140 (87) EP2007006956 (11) 2318937 Bonn (54) SYSTÈME D'APPLICATION DE COLLE À (47) 26.03.2014 53113 CHAUD ET PROCÉDÉ DE RÉGULATION (00) 26.03.2014 Germany ET DE SURVEILLANCE DU SYSTÈME (21) 097370712 (72) Cherkashin, Nikolaus, Dr. D'APPLICATION DE COLLE À CHAUD (22) 16.07.2009 (51) G06F 17/30 (31) 102006039839 (87) FR2009051418 (11) 2169569 (32) 25.08.2006 (54) TRANSMISSION MULTICANAUX SUR (47) 26.03.2014 (33) Germany UN BUS UNIFILAIRE (00) 26.03.2014 (73) Baumer hhs GmbH (31) 0854983 (21) 091713347 (73) Adolf-Dembach-Strasse 7 (32) 22.07.2008 (22) 25.09.2009 Number 2014/03 166170 16 Sep 2019

(54) Procédé et système de communication entre (73) Essener Bogen 7 (11) 2389641 applications web distinctes Hamburg (47) 12.03.2014 (31) 0856592 22419 (00) 12.03.2014 (32) 30.09.2008 Germany (21) 107119927 (33) France (72) KIRSCH, Achim (22) 22.01.2010 (73) Orange OLLIKAINEN, Olavi (87) EP2010000392 (73) 78 rue Olivier de Serres (51) G06F 21/46 (54) SYSTEME POUR GENERER UN Paris G06Q 20/40 UTILISATEUR WEB VIRTUEL 75015 G06Q 20/38 (31) 102009005810 France (11) 1907970 (32) 22.01.2009 (72) Bertin, Emmanuel (47) 05.03.2014 (33) Germany Laga, Nassim (00) 05.03.2014 (73) Uniscon universal identity control GmbH Deschrevel, Jean-Pierre (21) 067930362 (73) Agnes-Pockels-Bogen 1 (51) G06F 17/30 (22) 28.08.2006 München H04L 12/18 (87) EP2006065748 80992 H04N 19/00 (54) MÉTHODE POUR GÉNÉRER UNE Germany (11) 2293206 PLURALITÉ DE NUMÉROS SÉCURISÉS (72) JÄGER, Hubert (47) 26.03.2014 UNIQUES ET CARTE COMPORTANT UN MONITZER, Arnold (00) 26.03.2014 TEL NUMÉRO (51) G06K 1/12 (21) 101830156 (31) 05107984 G06K 19/06 (22) 06.11.2003 (32) 31.08.2005 (11) 2297669 (54) Procédé et système de transmission (33) European Patent Office (EPO) (47) 05.03.2014 electronique de données d'informations sur (73) Nagravision S.A. (00) 05.03.2014 un support de transmission hybride (73) Route de Genève 22-24 (21) 097688253 (31) 10251890 Cheseaux-sur-Lausanne (22) 19.06.2009 (32) 07.11.2002 1033 (87) DE2009000866 (33) Germany Switzerland (54) PROCÉDÉ PERMETTANT UN SUIVI (73) Vodafone Holding GmbH (72) SASSELLI, Marco DE CORPS CREUX MÉTALLIQUES EN (73) Mannesmannufer 2 (51) G06F 21/53 TANT QUE PIÈCES INDIVIDUELLES Düsseldorf (11) 2075733 (31) 102008030183 40213 (47) 05.03.2014 (32) 26.06.2008 Germany (00) 05.03.2014 (33) Germany (72) Rauch, Christian (21) 081705303 (73) Vallourec Deutschland GmbH Hertle, Jochen (22) 02.12.2008 (73) Theodorstraße 90 Spadinger, Robert (54) Dispositif et un procédé de protection contre Düsseldorf (51) G06F 19/00 la rétro conception 40472 (11) 2063374 (31) 0708504 Germany (47) 05.03.2014 (32) 05.12.2007 (72) VAN WELL, Dirk (00) 05.03.2014 (33) France ACHTERKAMP, Manfred (21) 080198054 (73) SAGEM Défense Sécurité EICHLER, Michael (22) 13.11.2008 (73) 18-20 Quai du Point du Jour (51) G06K 7/00 (54) Dispositif et procédé de documentation de Boulogne Billancourt (11) 1619601 données médicales 92100 (47) 05.03.2014 (31) 07022002 France (00) 05.03.2014 (32) 13.11.2007 (72) Brossard, Jonathan (21) 040170755 (33) European Patent Office (EPO) (51) G06F 21/60 (22) 20.07.2004 (73) How to Organize (H2O) GmbH G06F 21/55 (54) Méthode pour un système RFID avec au (73) Scharnhorststrasse 3 (11) 1779284 moins un canal de communication entre un Berlin (47) 19.03.2014 lecteur/enregistreur et un transpondeur ainsi 10115 (00) 19.03.2014 qu'un lecteur/enregistreur correspondant Germany (21) 057985046 (73) Feig Electronic GmbH (72) Abri, Omid, Prof. Dr. (22) 12.08.2005 (73) Lange Strasse 4 (51) G06F 19/00 (87) FR2005002083 Weilburg-Waldhausen G01N 15/14 (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE 35781 (11) 1495433 TRAITEMENT DE DONNÉES Germany (47) 05.03.2014 (31) 0408928 (72) Desch, Markus (00) 05.03.2014 (32) 17.08.2004 Reichwein, Elmar (21) 037463023 (33) France (51) G06K 7/00 (22) 16.04.2003 (73) OBERTHUR TECHNOLOGIES G06K 7/10 (87) EP2003003960 (73) 420 rue d'Estienne d'Orves (11) 2560125 (54) PROCEDE POUR ANALYSER DES Colombes (47) 05.03.2014 ECHANTILLONS CHIMIQUES ET/OU 92700 (00) 05.03.2014 BIOLOGIQUES AU MOYEN D'IMAGES France (21) 110068319 DE PARTICULES (72) CHAMBEROT, Francis (22) 19.08.2011 (31) 10216683 (51) G06F 21/62 (54) Procédé et appareil d'écriture laser pour (32) 16.04.2002 G06F 21/77 un agencement doté d'une multitude de (33) Germany G06F 21/41 transpondeurs lisibles sans contact (73) Evotec AG H04L 29/06 (73) Siemens Aktiengesellschaft Number 2014/03 167171 16 Sep 2019

(73) Wittelsbacherplatz 2 (00) 05.03.2014 Germany München (21) 097608228 (72) FINKENZELLER, Klaus 80333 (22) 20.11.2009 BRUS, Bernd Germany (87) EP2009065516 GOETZ, Thomas (72) Horst, Dieter (54) DISPOSITIF, PROCÉDÉ ET MATHÉ, Werner Neidig, Jörg Dr. ORDINATEUR POUR LE COMPTAGE BARROBÉS I MEIX, Carles Weinländer, Markus BASÉ SUR DES IMAGES D'OBJETS KAPP, Uwe (51) G06K 7/00 QUI PARCOURENT UN TRONÇON DE BOSCH, Richard G06K 7/10 COMPTAGE DANS UNE DIRECTION (51) G06K 19/02 (11) 2562676 PRÉDÉFINIE B32B 27/36 (47) 05.03.2014 (31) 102009000173 B32B 37/15 (00) 05.03.2014 (32) 13.01.2009 B42D 25/36 (21) 110069515 (33) Germany B42D 25/455 (22) 25.08.2011 (73) Robert Bosch GmbH B42D 25/46 (54) Procédé et appareil de lecture-écriture pour (73) Postfach 30 02 20 (11) 1897035 un agencement doté d'une multitude de Stuttgart (47) 05.03.2014 transpondeur lisibles sans contact 70442 (00) 05.03.2014 (73) Siemens Aktiengesellschaft Germany (21) 067544049 (73) Wittelsbacherplatz 2 (72) EBLING, Julia (22) 16.06.2006 München KRUEGER, Christof (87) EP2006005798 80333 WARZELHAN, Jan Karl (54) COUCHE DE RECEPTION D'IMAGE Germany (51) G06K 9/22 ADAPTEE A LA THERMOGRAPHIE, (72) Horst, Dieter (11) 1350218 DESTINEE A DES SUPPORTS Neidig Jörg, Dr. (47) 26.03.2014 DE DONNEES PORTATIFS, ET Weinländer, Markus (00) 26.03.2014 SUPPORTS DE DONNEES PORTATIFS (51) G06K 7/10 (21) 012719381 CORRESPONDANTS B65G 1/137 (22) 13.12.2001 (31) 102005028161 G06Q 10/08 (87) CH2001000710 (32) 17.06.2005 (11) 2479720 (54) PROCEDE ET DISPOSITIF DE (33) Germany (47) 19.03.2014 RECONNAISSANCE DE CARACTERES (73) Giesecke & Devrient GmbH (00) 19.03.2014 TRACES MANUELLEMENT SUR UNE Sukano Management+Services AG (21) 121502207 ZONE DE SAISIE (73) Prinzregentenstrasse 159 (22) 05.01.2012 (31) 00204756 München (54) Système et procédé de stockage et de (32) 27.12.2000 81677 surveillance de marchandises à l'aide de la (33) European Patent Office (EPO) Germany technologie RFID (73) ASULAB S.A. (31) 102011003029 (73) Rue des Sors 3 Chaltenbodenstrasse 23 (32) 24.01.2011 Marin Schindellegi (33) Germany 2074 8834 (73) Deutsche Post AG Switzerland Switzerland (73) Charles-de-Gaulle-Strasse 20 (72) MIGNOT, Jean-Pierre (72) FREI, Willy Bonn (51) G06K 17/00 SCHANZER, Christian 53113 G06K 7/00 GANZ, Daniel Germany G06K 19/077 RIEDL, Josef (72) Zehnpfennig, Michael G07F 7/10 (51) G06K 19/06 (51) G06K 9/00 G06Q 20/34 G03H 1/00 (11) 2248071 (11) 2016533 B42D 25/29 (47) 12.03.2014 (47) 26.03.2014 (11) 1547807 (00) 12.03.2014 (00) 26.03.2014 (47) 05.03.2014 (21) 088668991 (21) 077247013 (00) 05.03.2014 (22) 19.12.2008 (22) 27.04.2007 (21) 040294936 (87) EP2008068121 (87) EP2007003774 (22) 13.12.2004 (54) IDENTIFICATION BASEE SUR DES (54) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LA (54) Elément de sécurité comprenant une structure DONNEES BIOMETRIQUES CHIFFREES. PERSONNALISATION DE SUPPORTS DE de diffraction et procédé de fabrication dudit (31) 0760300 DONNEES PORTABLES élément (32) 21.12.2007 (31) 102006019809 (31) 10361130 (33) France 102006024106 (32) 22.12.2003 (73) MORPHO 102006034558 (33) Germany (73) 11 Boulevard Galliéni (32) 28.04.2006 (73) Giesecke & Devrient GmbH Issy Les Moulineaux 23.05.2006 (73) Prinzregentenstrasse 159 92130 26.07.2006 München France (33) Germany 81677 (72) KINDARJI, Bruno Germany Germany CHABANNE, Hervé Germany (72) Heim, Manfred, Dr. BRINGER, Julien (73) Giesecke & Devrient GmbH (51) G06K 19/07 (51) G06K 9/00 (73) Prinzregentenstrasse 159 G07F 17/32 (11) 2386092 München A63F 3/06 (47) 05.03.2014 81677 (11) 2569735 Number 2014/03 168172 16 Sep 2019

(47) 19.03.2014 (32) 03.11.2011 (47) 05.03.2014 (00) 19.03.2014 (33) France (00) 05.03.2014 (21) 117235127 (73) IMRA Europe S.A.S. (21) 107629982 (22) 27.04.2011 (73) 220 Rue Albert Caquot B.P. 213 (22) 23.08.2010 (87) FR2011050952 Sophia Antipolis Cedex (87) FR2010051759 (54) CARTE DE PAIEMENT COMPORTANT 06904 (54) PROCÉDÉ D'INSTALLATION D'UN UNE PUCE DE JEU ELECTRONIQUE France APPAREIL DE CÔNTROLE DE (31) 1053636 (72) Bougnoux, Sylvain VÉHICULES (32) 10.05.2010 (51) G06T 5/00 (31) 0956191 (33) France (11) 2294551 (32) 10.09.2009 (73) UINT (47) 05.03.2014 (33) France (73) Route de l'Orme des Merisiers Parc des (00) 05.03.2014 (73) MORPHO Algorithmes Bâtiment Aristote (21) 097619167 (73) 11 Boulevard Galliéni Saint-Aubin (22) 19.05.2009 Issy Les Moulineaux 91190 (87) FR2009050930 92130 France (54) PROCÉDÉ D'ENREGISTREMENT France (72) BLOT, Philippe D'IMAGES ET DE DONNÉES DE (72) CLAUDON, Jérôme MOBETIE, Didier RESTAURATION DE CES IMAGES HAEBERLIN, Antonin RENAUD, Jean-Charles (31) 0853215 (51) G06T 17/00 BOUHANNA, Eric (32) 19.05.2008 G06T 19/00 (51) G06Q 10/00 (33) France G06T 7/00 B64D 9/00 (73) Prigent, Thierry (11) 2336979 B65D 88/14 (73) Hameau De Vallerat (47) 12.03.2014 (11) 2549412 Sainte Hélène (00) 12.03.2014 (47) 19.03.2014 71390 (21) 091751131 (00) 19.03.2014 France (22) 05.11.2009 (21) 111744710 (72) Prigent, Thierry (54) Procédé et dispositif de segmentation de (22) 19.07.2011 (51) G06T 5/00 données d'images médicales (54) Modification du mode de fonctionnement G06T 5/50 (73) TomTec Imaging Systems GmbH d'un appareil électronique associé à une unité (11) 1847958 (73) Edisonstrasse 6 de transport (47) 19.03.2014 Unterschleissheim (73) Deutsche Post AG (00) 19.03.2014 85716 (73) Charles-de-Gaulle-Strasse 20 (21) 073009391 Germany Bonn (22) 06.04.2007 (72) Schummers, Georg 53113 (54) Segmentation d'image numérique d'une zone (51) G07C 5/08 Germany d'observation en temps réel G07C 9/00 (72) Josefiak, Frank (31) 0651357 B60R 25/24 (51) G06Q 10/10 (32) 14.04.2006 (11) 2294557 H04M 1/725 (33) France (47) 26.03.2014 (11) 2297932 (73) Orange (00) 26.03.2014 (47) 26.03.2014 (73) 78 rue Olivier de Serres (21) 097576060 (00) 26.03.2014 Paris (22) 04.06.2009 (21) 097656870 75015 (87) EP2009056904 (22) 12.05.2009 France (54) TRANSMETTEUR D IDENTIFICATION (87) EP2009055732 (72) Gachignard, Olivier MOBILE D UN SYSTÈME DE SÉCURITÉ (54) TÉLÉPHONE MOBILE AVEC ÉCRAN Schmitt, Jean-Claude (31) 102008026675 TACTILE POUR L'ÉMISSION INTUITIVE (51) G06T 7/00 102008037717 DE PAQUETS DE DONNÉES G06T 17/05 (32) 04.06.2008 (31) 102008028636 (11) 2533200 14.08.2008 (32) 18.06.2008 (47) 19.03.2014 (33) Germany (33) Germany (00) 19.03.2014 Germany (73) Deutsche Telekom AG (21) 122901804 (73) Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG (73) Friedrich-Ebert-Allee 140 (22) 01.06.2012 (73) Steeger Strasse 17 Bonn (54) Procédé et dispositif pour déterminer Velbert 53113 automatiquement des lignes de crete d'une 42551 Germany zone à hauteur variable Germany (72) FLIK, Dominic (31) 1101772 (72) SIMON, Jörg RESPONDEK, Peter (32) 09.06.2011 SCHUMACHER, Helmut (51) G06T 5/00 (33) France (51) G07D 7/12 (11) 2590137 (73) MBDA France G07D 7/00 (47) 19.03.2014 (73) 37 Boulevard de Montmorency (11) 2567361 (00) 19.03.2014 Paris (47) 12.03.2014 (21) 121911127 75016 (00) 12.03.2014 (22) 02.11.2012 France (21) 117309997 (54) Procède et dispositif pour optimiser la (72) Lecuelle, Jérémy (22) 08.04.2011 quantité d'information contenue dans une (51) G06T 7/00 (87) FR2011000211 image traitée G08G 1/054 (54) DOCUMENT SECURISE, TESTEUR ET (31) 1159974 (11) 2476094 METHODE D'AUTHENTIFICATION Number 2014/03 169173 16 Sep 2019

(31) 1001923 (47) 19.03.2014 (54) PROCÉDÉ POUR FORMER UN MEMBRE (32) 05.05.2010 (00) 19.03.2014 D'ÉQUIPAGE D'UN VÉHICULE, EN (33) France (21) 121512818 PARTICULIER D'UN VÉHICULE (73) Honnorat Recherches & Services (22) 16.01.2012 MILITAIRE (73) 23 Rue Président Favre (54) Procédé de détermination d'une position de (31) 102010016113 Annecy véhicule (32) 24.03.2010 74000 (31) 102011000188 (33) Germany France (32) 17.01.2011 (73) Krauss-Maffei Wegmann GmbH & Co. KG (72) HONNORAT, André (33) Germany (73) Krauss-Maffei-Strasse 11 (51) G07F 7/06 (73) ZebraMobil GmbH München (11) 1828997 (73) Falkenturmstrasse 9 80997 (47) 05.03.2014 München Germany (00) 05.03.2014 80331 (72) PABST, Manuel (21) 058056805 Germany HAUBNER, Michael (22) 09.11.2005 (72) Hoene, Matthias (51) G09F 3/10 (87) EP2005012007 Ohr, Michael B29K 105/02 (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE (51) G08G 1/16 (11) 1564706 RÉCEPTION D'APPAREILS G08G 1/0967 (47) 19.03.2014 ÉLECTRONIQUES (11) 2583263 (00) 19.03.2014 (31) 102004058562 (47) 19.03.2014 (21) 050029859 (32) 03.12.2004 (00) 19.03.2014 (22) 11.02.2005 (33) Germany (21) 117245233 (54) Etiquettes multicouches pour conteneurs (73) Deutsche Post AG (22) 19.03.2011 réutilisables (73) Charles-de-Gaulle-Strasse 20 (87) DE2011000295 (31) 202004002207 Bonn (54) PROCÉDÉ POUR FUSIONNER UN (32) 12.02.2004 53113 SYSTÈME DE RECONNAISSANCE D'UN (33) Germany Germany PANNEAU DE SIGNALISATION ET UN (73) CCL Label Meerane GmbH (72) MAYER, Boris SYSTÈME DE RECONNAISSANCE DE (73) Brückenweg 5 (51) G07G 1/00 VOIE D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE Meerane B65G 47/66 (31) 102010023791 08393 G06K 7/10 (32) 15.06.2010 Germany (11) 2472485 (33) Germany (72) Schmid, Knut (47) 26.03.2014 (73) Conti Temic Microelectronic GmbH Johlke, Harry, Dr. (00) 26.03.2014 (73) Sieboldstrasse 19 (51) G09F 19/22 (21) 110094505 Nürnberg G09F 13/22 (22) 30.11.2011 90411 G09F 13/18 (54) Dispositif de détection de marchandises Germany G09F 13/00 (31) 102011000025 (72) MEIS, Urban (11) 2561504 (32) 04.01.2011 GUTMANN, Christian (47) 26.03.2014 (33) Germany SCHORN, Matthias (00) 26.03.2014 (73) Wincor Nixdorf International GmbH KRISTENSEN, Steen (21) 117189274 (73) Heinz-Nixdorf-Ring 1 (51) G08G 5/00 (22) 05.04.2011 Paderborn (11) 2511894 (87) DE2011075065 33106 (47) 12.03.2014 (54) FAÇADE ILLUMINÉE Germany (00) 12.03.2014 (31) 202010005265 (72) Baitz, Günter (21) 120025689 (32) 21.04.2010 Döll, Jürgen (22) 11.04.2012 (33) Germany (51) G08C 19/28 (54) Procédé de surveillance d'un espace aérien (73) Loboda, Arvid Thorwald (11) 1561192 autour d'un aéronef (73) Kapellenweg 64 (47) 19.03.2014 (31) 102011016964 Schermbeck (00) 19.03.2014 (32) 13.04.2011 46514 (21) 037697810 (33) Germany Germany (22) 07.11.2003 (73) Diehl BGT Defence GmbH & Co. KG (72) LOBODA, Arvid (87) IB2003005073 (73) Alte Nussdorfer Strasse 13 (51) G09G 5/14 (54) PROCEDE DE SECURISATION DU Überlingen A61H 5/00 MODE D ENREGISTREMENT D UN D 88662 G09F 19/12 ISPOSITIF DOMOTIQUE Germany G09G 3/00 (31) 0214093 (72) Koch, René, Dr. (11) 1754215 (32) 12.11.2002 (51) G09B 9/00 (47) 05.03.2014 (33) France G09B 9/30 (00) 05.03.2014 (73) Somfy SAS G09B 9/05 (21) 047351580 (73) 50 Avenue du Nouveau Monde G09B 9/042 (22) 28.05.2004 Cluses (11) 2462577 (87) AT2004000187 74300 (47) 12.03.2014 (54) PROCEDE D'AFFICHAGE ET SYSTEME France (00) 12.03.2014 STIMULANT LE CLIGNEMENT DES (72) BEJEAN, Alain (21) 117335547 YEUX D'UN UTILISATEUR PAR (51) G08G 1/123 (22) 23.03.2011 MODIFICATION SUBLIMINALE DE (11) 2477170 (87) DE2011075046 PARAMETRES D'AFFICHAGE Number 2014/03 170174 16 Sep 2019

(73) Zamorsky, Maximilian (11) 2026328 GERMANY Hartenau, Alexander (47) 19.03.2014 (72) Schupp, Thomas (73) Manowardagasse 6 (00) 19.03.2014 Kraus, Andreas Wien (21) 080132608 (51) G21C 9/008 1230 (22) 23.07.2008 G21C 9/06 AUSTRIA (54) Procédé de commande multimodale G21D 3/04 d'au moins un appareil dans un véhicule F16K 17/00 Beatrixgasse 30 automobile F16K 17/14 Wien (31) 102007037567 F16K 17/38 1030 (32) 09.08.2007 F24F 7/00 AUSTRIA (33) Germany (11) 1994536 (72) Zamorsky, Maximilian (73) Volkswagen Aktiengesellschaft (47) 12.03.2014 Hartenau, Alexander (73) Berliner Ring 2 (00) 12.03.2014 (51) G10D 13/08 Wolfsburg (21) 077029817 (11) 2443625 38440 (22) 24.01.2007 (47) 19.03.2014 Germany (87) EP2007000572 (00) 19.03.2014 (72) Bohnenberger, Thorsten (54) INSTALLATION NUCLÉAIRE ET (21) 097797971 Fesefeldt, Martin DISPOSITIF DE FERMETURE POUR SES (22) 16.06.2009 Meyer, Oliver CUVES DE SÉCURITÉ (87) EP2009057466 Schulz, Stefan (31) 102006010826 (54) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN Hofmann, Martin (32) 07.03.2006 INSTRUMENT DE MUSIQUE À Lemke, Katja (33) Germany SONORITÉ MÉTALLIQUE Mehrnaz, Goldeh (73) AREVA GmbH (73) Panart Hangbau AG (51) G10L 19/008 (73) Paul-Gossen-Strasse 100 (73) Engehaldenstrasse 131 H04S 3/00 Erlangen Bern (11) 1763870 91052 3012 (47) 05.03.2014 Germany Switzerland (00) 05.03.2014 (72) LOSCH, Norbert (72) ROHNER, Felix (21) 057824591 ECKARDT, Bernd SCHÄRER, Sabina (22) 29.08.2005 (51) G21F 1/12 (51) G10F 1/06 (87) EP2005009293 (11) 2033198 (11) 2482275 (54) PRODUCTION D'UN SIGNAL (47) 05.03.2014 (47) 12.03.2014 MULTICANAL CODE, ET DECODAGE (00) 05.03.2014 (00) 12.03.2014 D'UN SIGNAL MULTICANAL CODE (21) 077648392 (21) 111525564 (31) 102004042819 (22) 25.06.2007 (22) 28.01.2011 (32) 03.09.2004 (87) EP2007005610 (54) Clavier pour boîte à musique, et boîte à (33) Germany (54) MATÉRIAU DE PROTECTION CONTRE musique comprenant ledit clavier (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der LES RAYONS X SANS PLOMB REVÊTU (73) Montres Breguet SA angewandten Forschung e.V. (31) 102006028958 (73) ,1344 L'Abbaye (73) Hansastrasse 27c (32) 23.06.2006 - München (33) Germany Switzerland 80686 (73) Mavig GmbH (72) Favre, Jérôme Germany (73) Strahlenschutz und Systemtechnik (51) G10H 5/00 (72) POPP, Harald Stahlgruberring 5 (11) 1576577 LINZMEIER, Karsten München (47) 12.03.2014 HILPERT, Johannes 81829 (00) 12.03.2014 SPERSCHNEIDER, Ralph Germany (21) 037678786 HERRE, Jürgen (72) BALLSIEPER, Barbara (22) 31.10.2003 (51) G10L 19/018 (51) G21F 9/10 (87) FR2003003264 G11B 20/10 C01F 13/00 (54) PROCEDE DE SIMULATION ET G11B 20/00 (11) 2050099 DE SYNTHESE NUMERIQUE D'UN (11) 2560159 (47) 05.03.2014 PHENOMENE OSCILLANT (47) 12.03.2014 (00) 05.03.2014 (31) 0213682 (00) 12.03.2014 (21) 078234176 (32) 31.10.2002 (21) 110067139 (22) 10.08.2007 (33) France (22) 17.08.2011 (87) FR2007001365 (73) CENTRE NATIONAL DE LA (54) Système de codage pour l'identification de (54) METHODE DE STABILISATION DU RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS) cinema et procédé associé RADIUM DANS LES DECHETS OU (73) 3 rue Michel-Ange (73) TS Provide GmbH DANS LES EFFLUENTS SOLIDES Paris Cedex 16 Kraus Hardware GmbH COMPORTANT DES MATIERES EN 75794 (73) Arheiliger Str. 26 SUSPENSION France Weilerstadt (31) 0607295 (72) KERGOMARD, Jean 64331 (32) 11.08.2006 GUILLEMAIN, Philippe GERMANY (33) France VOINIER, Thierry (73) Compagnie Européenne du Zirconium - (51) G10L 15/22 Ostring 9 c CEZUS G01C 21/36 Großostheim-Ringheim (73) Tour Areva 1 Place Jean Millier B60R 16/037 63762 Courbevoie Number 2014/03 171175 16 Sep 2019

92400 (22) 15.01.2010 (87) FR2010000760 France (87) EP2010050447 (54) ACTIONNEUR ELECTROMAGNETIQUE (72) VAYR, Denis (54) ISOLATION D'UN COMPOSANT A ACCROCHAGE MAGNETIQUE (51) G21F 9/30 ÉLECTRIQUE ET DISPOSITIF DE COUPURE G21F 9/04 (73) Siemens Aktiengesellschaft COMPORTANT UN TEL ACTIONNEUR (11) 2456537 (73) Wittelsbacherplatz 2 (31) 0906168 (47) 12.03.2014 München 1003875 (00) 12.03.2014 80333 (32) 18.12.2009 (21) 107323958 Germany 30.09.2010 (22) 16.07.2010 (72) RÖSNER, Michael (33) France (87) EP2010060301 (51) H01G 4/38 France (54) PROCEDE DE REGENERATION D'UN H01G 4/30 (73) Schneider Electric Industries SAS FILTRE SOLIDE A IODE H01G 4/12 (73) 35 rue Joseph Monier (31) 0955029 H01C 7/04 Rueil-Malmaison (32) 20.07.2009 (11) 2529381 92500 (33) France (47) 19.03.2014 France (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux (00) 19.03.2014 (72) LAURAIRE, Michel Énergies Alternatives (21) 117011130 KERSUSAN, Jean-Pierre Areva NC (22) 25.01.2011 LOIACONO, Bernard (73) "Bâtiment ""Le Ponant D"" 25 rue Leblanc" (87) EP2011050989 (51) H01H 3/32 Paris (54) CONDENSATEUR MULTICOUCHE EN H01H 3/50 75015 CÉRAMIQUE H01H 15/02 FRANCE (31) 102010021455 (11) 1995746 102010005793 (47) 05.03.2014 33 rue La Fayette (32) 25.05.2010 (00) 05.03.2014 Paris 25.01.2010 (21) 081566440 75009 (33) Germany (22) 21.05.2008 FRANCE Germany (54) Commutateur à curseur (72) DEVISME, Frédéric (73) Epcos AG (31) 102007024284 DONNAREL, Jean-Pierre (73) St.-Martin-Strasse 53 102007024285 PAYOT, Frédéric München 102007038997 VAUDANO, Aimé 81669 102007038998 (51) H01B 7/00 Germany (32) 23.05.2007 H01B 7/08 (72) TESTINO, Andrea 23.05.2007 (11) 1688966 ENGEL, Günter 17.08.2007 (47) 26.03.2014 HOFFMANN, Christian 17.08.2007 (00) 26.03.2014 (51) H01H 1/00 (33) Germany (21) 050126416 H01H 33/88 Germany (22) 13.06.2005 (11) 2619779 Germany (54) Câble plat électrique pour véhicules à moteur (47) 19.03.2014 Germany (31) 05002211 (00) 19.03.2014 (73) GBS Holding GmbH (32) 03.02.2005 (21) 117522052 (73) Iltisstrasse 60 (33) European Patent Office (EPO) (22) 01.09.2011 München (73) Auto-Kabel Management GmbH (87) EP2011065094 81827 (73) Im Grien 1 (54) INTERRUPTEUR À HAUTE TENSION Germany Hausen i.W. ISOLÉ PAR GAZ SERVANT À LA (72) Toefflinger, Frank 79688 COUPURE DE COURANTS DE FORTE (51) H01H 9/16 Germany INTENSITÉ (11) 1418600 (72) Gottschlich, Heinz-Georg (31) 10179319 (47) 12.03.2014 Stracke, Rolf (32) 24.09.2010 (00) 12.03.2014 (51) H01F 27/04 (33) European Patent Office (EPO) (21) 031040512 (11) 2487696 (73) ABB Technology AG (22) 03.11.2003 (47) 12.03.2014 (73) Affolternstrasse 44 (54) Méthode et dispositif de pilotage d'un (00) 12.03.2014 Zürich appareil interrupteur. (21) 120022314 8050 (31) 0214070 (22) 28.03.2012 Switzerland (32) 06.11.2002 (54) Électrode écran et bac à huile (72) MANTILLA, Javier (33) France (73) ABB Technology AG BUERGLER, Mathias-Dominic (73) Schneider Electric Industries SAS (73) Affolternstrasse 44 GARBIBOLDI, Nicola (73) 35 rue Joseph Monier Zürich GROB, Stephan Rueil-Malmaison 8050 (51) H01H 3/28 92500 Switzerland H01H 33/38 France (72) Brendel, Hartmut H01H 33/66 (72) FOLLIC, Stéphane (51) H01F 27/32 (11) 2513933 (51) H01H 9/26 (11) 2524382 (47) 12.03.2014 (11) 2645390 (47) 05.03.2014 (00) 12.03.2014 (47) 19.03.2014 (00) 05.03.2014 (21) 107904591 (00) 19.03.2014 (21) 107041147 (22) 15.11.2010 (21) 130013162 Number 2014/03 172176 16 Sep 2019

(22) 15.03.2013 (11) 2146363 (51) H01H 83/10 (54) Commutateur d'installation électrique doté (47) 12.03.2014 H02H 9/04 d'un verrouillage mécanique (00) 12.03.2014 H01H 71/20 (31) 102012006522 (21) 092903681 H01H 77/02 (32) 30.03.2012 (22) 18.05.2009 (11) 2513942 (33) Germany (54) Appareil électrique modulaire comprenant un (47) 05.03.2014 (73) ABB AG capot protège-étiquette et une tirette support (00) 05.03.2014 (73) Kallstadter Strasse 1 d'étiquette (21) 107905838 Mannheim (31) 0804023 (22) 16.11.2010 68309 (32) 15.07.2008 (87) FR2010000767 Germany (33) France (54) ENSEMBLE DE PROTECTION CONTRE (72) Delamont, Christopher J. (73) Legrand France LES SURTENSIONS Wheeler, David A. Legrand SNC (31) 0906167 (51) H01H 13/705 (73) 128 avenue du Maréchal de Lattre-de- (32) 18.12.2009 H01H 13/807 Tassigny (33) France (11) 2577700 Limoges (73) Schneider Electric Industries SAS (47) 26.03.2014 87000 (73) 35 rue Joseph Monier (00) 26.03.2014 FRANCE Rueil-Malmaison (21) 117269035 92500 (22) 26.05.2011 128 avenue du Maréchal de Lattre de France (87) FR2011051196 Tassigny (72) CHABERT, Christophe (54) INTERRUPTEUR ÉLECTRIQUE, DE Limoges DOMEJEAN, Eric TYPE NORMALEMENT FERMÉ, 87000 (51) H01J 27/18 NOTAMMENT POUR DISPOSITIF FRANCE (11) 2248144 PORTABLE DE COMMUNICATION (72) Girauldon, Eric (47) 05.03.2014 (31) 1005040 (51) H01H 77/10 (00) 05.03.2014 1002193 H01H 1/20 (21) 097137079 (32) 22.12.2010 (11) 2479776 (22) 23.01.2009 26.05.2010 (47) 19.03.2014 (87) EP2009050736 (33) France (00) 19.03.2014 (54) SYSTÈME DE THÉRAPIE PAR France (21) 111943460 PARTICULES (73) Thales (22) 19.12.2011 (31) 102008011015 (73) 45 rue de Villiers (54) Commutateur électrique (32) 25.02.2008 Neuilly-sur-Seine (31) 102011003131 (33) Germany 92200 (32) 25.01.2011 (73) Siemens Aktiengesellschaft France (33) Germany (73) Wittelsbacherplatz 2 (72) BOGET, Christophe (73) Siemens Aktiengesellschaft München (51) H01H 47/32 (73) Wittelsbacherplatz 2 80333 H01H 50/44 München Germany (11) 2524387 80333 (72) TANKE, Eugene (47) 19.03.2014 Germany (51) H01J 37/153 (00) 19.03.2014 (72) Birner, Jürgen H01J 37/26 (21) 117005314 Felden, Walter (11) 2219203 (22) 13.01.2011 Hannich, Bernhard (47) 19.03.2014 (87) EP2011050366 Hauer, Johannes (00) 19.03.2014 (54) PROCÉDÉ ET UNITÉ DE COMMANDE Hierl, Andreas (21) 101529261 POUR COMMANDER UN COMPOSANT Pirker, Siegfried (22) 08.02.2010 ÉLECTRIQUE Pniok, Thomas (54) Procédé de correction d'astigmatisme en (31) 102010029231 Schwager, Ralf imagerie par spectromicroscopie à émission 102010000887 (51) H01H 79/00 d'électrons 102010000883 H01H 31/00 (31) 0950841 (32) 21.05.2010 H01H 71/10 (32) 11.02.2009 14.01.2010 (11) 2559047 (33) France 14.01.2010 (47) 12.03.2014 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux (33) Germany (00) 12.03.2014 Énergies Alternatives Germany (21) 117191437 (73) "Bâtiment ""Le Ponant D"" 25 rue Leblanc" Germany (22) 25.03.2011 Paris (73) Robert Bosch GmbH (87) AT2011000150 75015 (73) Postfach 30 02 20 (54) DISPOSITIF DE COMMUTATION France Stuttgart (31) 6262010 (72) Mariolle, Denis 70442 (32) 16.04.2010 Lavayssière, Maylis Germany (33) Austria Renault, Olivier (72) TUMBACK, Stefan (73) Eaton Industries (Austria) GmbH (51) H01J 61/10 HARTMANN, Sven (73) Eugenia 1 H01J 61/12 SCHUELER, Harald Schrems (NÖ) H01J 61/68 (51) H01H 71/06 3943 H01J 61/30 H01H 9/18 Austria (11) 2057663 H01H 71/02 (72) KOLM, Roman (47) 26.03.2014 Number 2014/03 173177 16 Sep 2019

(00) 26.03.2014 (72) Lisart, Mathieu (47) 05.03.2014 (21) 078019569 Sarafianos, Alexandre (00) 05.03.2014 (22) 29.08.2007 Gagliano, Olivier (21) 107598526 (87) EP2007007535 Mantelli, Marc (22) 21.09.2010 (54) LAMPE À HYDROGÈNE TRANSLUCIDE (51) H01L 23/58 (87) EP2010063849 (31) 102006040613 H01L 21/763 (54) ÉLÉMENT DE PROTECTION POUR (32) 30.08.2006 (11) 2535932 CIRCUITS ÉLECTRONIQUES (33) Germany (47) 19.03.2014 (31) 102009046606 (73) Heraeus Noblelight GmbH (00) 19.03.2014 (32) 11.11.2009 (73) Heraeusstrasse 12-14 (21) 121684559 (33) Germany Hanau (22) 18.05.2012 (73) Robert Bosch GmbH 63450 (54) Puce de circuit intégré comprenant un (73) Postfach 30 02 20 Germany dispositif de protection contre des attaques Stuttgart (72) MALKMUS, Rolf (31) 1155342 70442 (51) H01L 21/02 (32) 17.06.2011 Germany H01L 21/64 (33) France (72) QU, Ning H01L 29/16 (73) STMicroelectronics (Rousset) SAS GOERLACH, Alfred H01L 29/45 (73) ZI de Peynier Rousset Avenue Coq (51) H01L 31/02 A61N 1/05 Rousset (11) 2618381 A61N 1/36 13790 (47) 19.03.2014 (11) 2579940 France (00) 19.03.2014 (47) 19.03.2014 (72) Sarafianos, Alexandre (21) 121515811 (00) 19.03.2014 Lisart, Mathieu (22) 18.01.2012 (21) 117257097 (51) H01L 25/07 (54) Système composite pour application (22) 08.06.2011 H01L 23/473 photovoltaïque dotée d'un partie arrière en (87) EP2011059510 H01L 33/64 feuilles métalliques (54) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN (11) 2577729 (73) Eppstein Technologies GmbH IMPLANT SOUPLE RÉTINIEN (47) 12.03.2014 (73) Burgstraße 81-83 INTRAOCULAIRE À ÉLECTRODES EN (00) 12.03.2014 Eppstein DIAMANT DOPÉ (21) 117239350 65817 (31) 1054550 (22) 31.05.2011 Germany (32) 09.06.2010 (87) EP2011058994 (72) Waegli, Dr. Peter (33) France (54) PUCE ELECTRONIQUE AVEC CANAUX (51) H01L 31/0224 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux APTES A RECEVOIR L'ECOULEMENT H01L 31/042 Énergies Alternatives D'UN FLUIDE CALOPORTEUR, H01L 31/18 Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris COMPOSANTS ELECTRONIQUES (11) 2567407 (Esiee Paris) ET BRAS DE COMMUTATION (47) 19.03.2014 (73) "25 rue Leblanc Bâtiment ""Le Ponant D""" INCORPORANT CETTE PUCE (00) 19.03.2014 Paris (31) 1054315 (21) 117228460 75015 (32) 02.06.2010 (22) 29.04.2011 FRANCE (33) France (87) FR2011000264 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux (54) CELLULE PHOTOVOLTAÏQUE Cité Descartes 2 boulevard Blaise Pascal Énergies Alternatives COMPORTANT UNE ZONE SUSPENDUE Noisy-le-Grand Centre National de la Recherche Scientifique PAR UN MOTIF CONDUCTEUR ET 93160 Institut Polytechnique de Grenoble PROCÉDÉ DE RÉALISATION FRANCE (73) "25 rue Leblanc Bâtiment ""Le Ponant D""" (31) 1001948 (72) SCORSONE, Emmanuel Paris (32) 06.05.2010 BERGONZO, Philippe 75015 (33) France BONNAURON, Mathias FRANCE (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux LISSORGUES, Gaëlle Énergies Alternatives ROUSSEAU, Lionel 3 rue Michel Ange (73) "25 rue Leblanc Bâtiment ""Le Ponant D""" (51) H01L 23/58 Paris Paris H01L 21/763 75016 75015 (11) 2535933 FRANCE France (47) 19.03.2014 (72) CABAL, Raphaël (00) 19.03.2014 46 avenue Félix Viallet GRANGE, Bernadette (21) 121684567 Grenoble (51) H01L 31/048 (22) 18.05.2012 38000 C08G 18/10 (54) Puce de circuit intégré comprenant un FRANCE C09J 175/04 dispositif de protection contre des attaques (72) AVENAS, Yvan C09J 183/04 (31) 1155343 CREBIER, Jean-Christophe C09J 7/00 (32) 17.06.2011 WIDIEZ, Julie C09J 5/08 (33) France CLAVELIER, Laurent (11) 2226851 (73) STMicroelectronics (Rousset) SAS VLADIMIROVA, Kremena (47) 12.03.2014 (73) ZI de Peynier Rousset Avenue Coq (51) H01L 27/02 (00) 12.03.2014 Rousset H01L 29/866 (21) 101505501 13790 H01L 29/872 (22) 12.01.2010 France (11) 2499669 Number 2014/03 174178 16 Sep 2019

(54) Bande adhésive, notamment destinée au H01S 5/34 (72) Cueff, Matthieu collage de modules photovoltaïques (11) 2160808 Defay, Emmanuel (31) 102009011163 (47) 12.03.2014 Le Rhun, Gwenaël (32) 04.03.2009 (00) 12.03.2014 (51) H01L 41/09 (33) Germany (21) 087608121 H01L 41/047 (73) TESA SE (22) 11.06.2008 H02N 2/02 (73) Quickbornstraße 24 (87) EP2008057254 (11) 2603941 Hamburg (54) PROCEDE DE FABRICATION DE (47) 26.03.2014 20253 DISPOSITIFS DE LUMIERE OPTIMISE (00) 26.03.2014 Germany PAR L'UTILISATION DE MATERIAUX (21) 117583740 (72) Burmeister, Axel ARTIFICIELS (22) 28.06.2011 Zmarsly, Franziska (31) 0704503 (87) EP2011003173 Utesch, Nils Dr. (32) 22.06.2007 (54) APPAREIL PERMETTANT D'EFFECTUER (51) H01L 31/0525 (33) France UN DÉPLACEMENT DE PRÉCISION (11) 2538456 (73) THALES (31) PCT/EP2011/0 (47) 19.03.2014 (73) 45 rue de Villiers (32) 01.06.2011 (00) 19.03.2014 Neuilly-sur-Seine (33) World Intellectual Property Office (WIPO) (21) 121721112 92200 (73) Zhabotinsky, Vladimir, Alexandrovich (22) 15.06.2012 France Luskinovich, Petr, Nikolaevich (54) Module solaire hybride photovoltaïque/ (72) LEE-BOUHOURS, Mane-Si, Laure Potemkin, Alexander thermique GARCIA, Michel (73) ul. Gamalei D19 Kor 1 kw 34 (31) 1155378 BANSROPUN, Shailendra Moscow 123098 (32) 20.06.2011 LOISEAUX, Brigitte RUSSIAN FEDERATION (33) France (51) H01L 33/22 (73) Straboni, Alain (11) 2368278 ul. Dekabristow D6 Kor 2 kw 108 (73) 6 rue Marcel Pagnol (47) 12.03.2014 Moscow 127562 Buxerolles (00) 12.03.2014 RUSSIAN FEDERATION 86180 (21) 097962922 France (22) 02.11.2009 Zum Ehrenhain 15 (72) Straboni, Alain (87) DE2009001550 Barsbüttel (51) H01L 31/18 (54) PUCE DE SEMICONDUCTEUR 22885 H01L 21/368 OPTOÉLECTRONIQUE ET Germany C23C 18/00 PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE (72) Zhabotinsky, Vladimir, Alexandrovich C30B 29/10 PUCE DE SEMICONDUCTEUR Luskinovich, Petr, Nikolaevich (11) 1792348 OPTOÉLECTRONIQUE Potemkin, Alexander (47) 12.03.2014 (31) 102008062932 (51) H01L 51/00 (00) 12.03.2014 (32) 23.12.2008 H01L 51/52 (21) 057790248 (33) Germany (11) 1798785 (22) 11.08.2005 (73) OSRAM Opto Semiconductors GmbH (47) 05.03.2014 (87) DE2005001431 (73) Leibnizstrasse 4 (00) 05.03.2014 (54) PROCEDE POUR APPLIQUER UNE Regensburg (21) 060248671 COUCHE TAMPON DE SULFURE 93055 (22) 01.12.2006 DE ZINC SUR UN SUBSTRAT Germany (54) Electrodes polymériques transparentes pour SEMICONDUCTEUR PAR DEPOT EN (72) LEBER, Andreas dispositifs électro-optiques BAIN CHIMIQUE, EN PARTICULIER SABATHIL, Matthias (31) 102005060159 SUR LA COUCHE ABSORBANTE D'UNE GMEINWIESER, Nikolaus (32) 14.12.2005 CELLULE SOLAIRE EN COUCHES (51) H01L 41/047 (33) Germany MINCES A BASE DE CHALCOPYRITE H01L 41/29 (73) Heraeus Precious Metals GmbH & Co. KG (31) 102004040546 H01L 41/08 (73) Heraeusstrasse 12-14 (32) 18.08.2004 (11) 2530755 Hanau (33) Germany (47) 26.03.2014 63450 (73) Helmholtz-Zentrum Berlin für Materialien (00) 26.03.2014 Germany und Energie GmbH (21) 121686778 (72) Jonas, Friedrich (73) Hahn-Meitner-Platz 1 (22) 21.05.2012 Loevenich, Peter Wilfried Berlin (54) Composant électrique comprenant un Elschner, Andreas 14109 matériau de structure pérovskite et des (51) H01M 2/02 Germany électrodes optimisées et procédé de H01M 2/16 (72) ENNAOUI, Ahmed fabrication H01M 4/32 FLORIAN, Timo (geb. Kropp) (31) 1154813 H01M 4/38 LUX-STEINER, Martha Christina (32) 01.06.2011 H01M 10/34 (51) H01L 33/00 (33) France H01M 10/60 H01L 33/20 (73) COMMISSARIAT A L'ENERGIE H01M 2/12 H01L 33/22 ATOMIQUE ET AUX ENERGIES H01M 4/66 B82Y 20/00 ALTERNATIVES H01M 4/72 H01L 33/10 (73) "Bâtiment ""Le Ponant D"" 25 rue Leblanc" (11) 2434565 H01S 5/028 Paris (47) 19.03.2014 H01S 5/10 75015 (00) 19.03.2014 H01S 5/125 France (21) 110074655 Number 2014/03 175179 16 Sep 2019

(22) 14.09.2011 (51) H01M 2/10 BUBECK, Conrad (54) Accumulateur hydride nickel-métal (11) 2555278 (51) H01M 2/20 (31) 102010046647 (47) 26.03.2014 H01M 10/02 (32) 27.09.2010 (00) 26.03.2014 H01M 10/04 (33) Germany (21) 120046867 H01M 2/02 (73) Hoppecke Batterie Systeme GmbH (22) 22.06.2012 H01M 2/10 (73) Industriegebiet Bremecketal (54) Boîtier en tôle d'acier H01M 2/30 Brilon (31) 102011109016 (11) 2418715 59929 (32) 30.07.2011 (47) 19.03.2014 Germany (33) Germany (00) 19.03.2014 (72) Ohms, Detlef, Dr. rer. nat. (73) GEDIA Gebrüder Dingerkus GmbH (21) 110065281 Schädlich, Gunter, Dr. rer. nat. (73) Röntgenstrasse 2-4 (22) 09.08.2011 Kleinschnittger, Boris, Dipl.-Ing. Attendorn (54) Elément de pression pour la mise en contact Markolf, Rainer 57439 d'un conducteur électrique Schmelter, Katja Germany (31) 102010033793 (51) H01M 2/02 (72) Böhmer, Andreas (32) 09.08.2010 H01M 2/16 Köster, Manuel (33) Germany H01M 6/12 (51) H01M 2/10 (73) ads-tec GmbH (11) 2586078 H01M 2/20 (73) Raiffeisenstrasse 14 (47) 19.03.2014 H01M 10/04 Leinfelden-Echterdingen (00) 19.03.2014 H01M 6/42 70771 (21) 117054247 H01M 10/0525 Germany (22) 28.01.2011 (11) 2526580 (72) Greif, Andreas (87) AT2011000046 (47) 19.03.2014 Speidel, Thomas (54) CELLULE GALVANIQUE (00) 19.03.2014 (51) H01M 8/04 (31) 1392010 (21) 107962912 H01M 8/06 (32) 03.02.2010 (22) 21.12.2010 (11) 1944823 (33) Austria (87) EP2010007844 (47) 19.03.2014 (73) Universität Linz (54) UNITÉ D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE ET (00) 19.03.2014 (73) Altenberger Strasse 69 PIÈCE D'ÉCARTEMENT (21) 071241137 Linz (31) 102010005017 (22) 28.12.2007 4040 (32) 19.01.2010 (54) Système de piles à combustible et procédé Austria (33) Germany d'opération (72) KOTSIS, Gabriele (73) Li-Tec Battery GmbH (31) 102007002653 BAUER, Siegfried (73) Am Wiesengrund 7 (32) 12.01.2007 SCHWÖDIAUER, Reinhard Kamenz (33) Germany SIKET, Christian 01917 (73) Eberspächer Climate Control Systems GmbH KALTENBRUNNER, Martin Germany & Co. KG KETTLGRUBER, Gerald (72) SCHAEFER, Tim (73) Eberspächer Strasse 24 (51) H01M 2/02 HOHENTHANNER, Claus-Rupert Esslingen H01M 2/26 (51) H01M 2/20 73730 H01M 10/04 H01M 2/22 Germany H01M 10/0525 (11) 2589095 (72) Kienzle, Birgit H01M 10/0585 (47) 19.03.2014 Reiners, Karsten (11) 2460206 (00) 19.03.2014 (51) H01M 8/12 (47) 26.03.2014 (21) 117169375 B29C 45/26 (00) 26.03.2014 (22) 02.05.2011 B28B 1/24 (21) 107307209 (87) EP2011056921 B28B 7/34 (22) 03.07.2010 (54) CONNECTEUR D'ÉLÉMENTS H01M 8/00 (87) EP2010004038 DE BATTERIE, PROCÉDÉ DE (11) 2357704 (54) BATTERIE COMPRENANT UN FABRICATION D'UN CONNECTEUR (47) 12.03.2014 EMPILEMENT D'ÉLÉMENTS DE D'ÉLÉMENTS DE BATTERIE, BATTERIE, (00) 12.03.2014 BATTERIE UNITAIRES BIPOLAIRES SYSTÈME DE BATTERIE ET VÉHICULE (21) 111510749 (31) 102009035495 AUTOMOBILE (22) 17.01.2011 (32) 31.07.2009 (31) 102010030809 (54) Procédé de fabrication d'une cellule de (33) Germany (32) 01.07.2010 combustible SOFC (73) Daimler AG (33) Germany (31) 102010001005 (73) Mercedesstrasse 137 (73) Robert Bosch GmbH (32) 19.01.2010 Stuttgart Samsung SDI Co., Ltd. (33) Germany 70327 (73) Postfach 30 02 20 (73) Robert Bosch GmbH Germany Stuttgart (73) C/IPE Postfach 30 02 20 (72) SCHRÖTER, Dirk 70442 Stuttgart MEINTSCHEL, Jens Germany 70442 KAUFMANN, Rainer Germany ERTLE, Martin 428-5 Gongse-dong Giheung-gu (72) Hirth, Erhard HOHENTHANNER, Claus-Rupert Yongin-si Gyeonggi-do 446-577 Bluthard, Alexander KAISER, Jörg Korea (Republic) Hagemann, Benjamin BRASSE, Claudia (72) REITZLE, Alexander Schwegler, Leonore Number 2014/03 176180 16 Sep 2019

Oehler, Gudrun (72) ROMBACH, Gerhard HOFFMANN, Ulli Satet, Raphaelle (51) H01M 10/46 KRAPF, Reiner Glanz, Uwe H02J 7/00 WIELAND, Christoph Maus, Harald (11) 2015389 (51) H01Q 9/04 (51) H01M 8/24 (47) 05.03.2014 (11) 2135324 H01M 8/02 (00) 05.03.2014 (47) 12.03.2014 C25D 5/10 (21) 080107725 (00) 12.03.2014 (11) 2556555 (22) 13.06.2008 (21) 087072179 (47) 19.03.2014 (54) Dispositif doté d'un appareil électrique et (22) 23.01.2008 (00) 19.03.2014 d'une station de charge (87) EP2008000504 (21) 117184606 (31) 102007031008 (54) DISPOSITIF D'ANTENNE POUR (22) 07.04.2011 (32) 04.07.2007 ÉMETTRE ET RECEVOIR DES SIGNAUX (87) FR2011050780 (33) Germany ÉLECTROMAGNÉTIQUES (54) BANDELETTES DE LIAISON (73) Braun GmbH (31) 102007004612 D'ANODES ET DE CATHODES D'UN (73) Frankfurter Strasse 145 (32) 30.01.2007 CONVERTISSEUR ELECTROCHIMIQUE Kronberg (33) Germany ET CONVERTISSEUR LE COMPRENANT 61476 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der (31) 1052661 Germany angewandten Forschung e.V. (32) 08.04.2010 (72) Loth-Krausser, Hartmut (73) Hansastrasse 27c (33) France (51) H01Q 1/28 München (73) Pragma Industries G01S 3/46 80686 (73) Z.A. de Bassilour 665 rue de Bassilour G01S 3/02 Germany Bidart (11) 2435847 (72) POPUGAEV, Alexander 64210 (47) 12.03.2014 WANSCH, Rainer France (00) 12.03.2014 (51) H01Q 9/30 (72) FORTE, Pierre (21) 107239782 H01Q 5/02 LEPILLER, Catherine (22) 21.05.2010 (11) 2406854 (51) H01M 10/04 (87) EP2010057070 (47) 26.03.2014 H02J 7/34 (54) PROCEDE ET SYSTEME POUR (00) 26.03.2014 H02J 7/00 LA DETERMINATION DE LA (21) 107053498 H02J 7/02 DIRECTION D'ARRIVEE D'UNE (22) 23.02.2010 H02J 3/32 ONDE ELECTROMAGNETIQUE DE (87) EP2010052302 (11) 2502302 POLARISATION QUELCONQUE (54) ANTENNE BI-VOIE LARGE BANDE (47) 19.03.2014 (31) 0902524 VHF-UHF (00) 19.03.2014 (32) 26.05.2009 (31) 0901187 (21) 107788762 (33) France (32) 13.03.2009 (22) 11.11.2010 (73) THALES (33) France (87) EP2010006878 (73) 45 rue de Villiers (73) Thales (54) DISPOSITIF DE PRODUCTION DE Neuilly-sur-Seine (73) 45 rue de Villiers BATTERIES 92200 Neuilly Sur Seine (31) 102009054078 France 92200 (32) 20.11.2009 (72) ROGIER, Jean-Luc France (33) Germany MESNAGE, Jean-Christophe (72) NGO BUI HUNG, Frédéric (73) Li-Tec Battery GmbH (51) H01Q 7/00 (51) H01R 4/02 (73) Am Wiesengrund 7 H01Q 9/28 H01R 13/05 Kamenz H01Q 1/22 H05B 3/84 01917 G01V 3/165 (11) 2361450 Germany G01V 3/17 (47) 05.03.2014 (72) SCHÄFER, Tim (11) 1917699 (00) 05.03.2014 GUTSCH, Andreas (47) 05.03.2014 (21) 097683262 (51) H01M 10/42 (00) 05.03.2014 (22) 19.11.2009 H01M 10/48 (21) 067640169 (87) EP2009008245 H01G 9/14 (22) 03.07.2006 (54) CONNEXION À SOUDER (11) 2201638 (87) EP2006063802 (31) 202008015441 (47) 05.03.2014 (54) DISPOSITIF DE SUPPORT MECANIQUE (32) 20.11.2008 (00) 05.03.2014 ET APPAREIL DE MESURE MUNI D'UN (33) Germany (21) 088050711 DISPOSITIF DE SUPPORT MECANIQUE (73) FEW Fahrzeugelektrikwerk GmbH & Co. (22) 06.10.2008 (31) 102005039152 KG (87) EP2008063324 (32) 17.08.2005 (73) Polierweg 6 (54) ACCUMULATEUR D'ÉNERGIE (33) Germany Zwenkau (31) 102007048659 (73) ROBERT BOSCH GMBH 04442 (32) 10.10.2007 (73) Postfach 30 02 20 Germany (33) Germany Stuttgart (72) JENRICH, Andre (73) Continental Automotive GmbH 70442 (51) H01R 4/48 (73) Vahrenwalder Strasse 9 Germany (11) 2133956 Hannover (72) SCHMIDT, Ewald (47) 26.03.2014 30165 SKULTETY-BETZ, Uwe (00) 26.03.2014 Germany MAHLER, Michael (21) 090065301 Number 2014/03 177181 16 Sep 2019

(22) 14.05.2009 Switzerland 87000 (54) Elément de raccordement électrique (72) MÜLLER, Manfred FRANCE (31) 102008027801 (51) H01R 12/77 (72) Roth, Jean-Paul (32) 11.06.2008 H01R 13/631 Goudal, Jean-Paul (33) Germany H01R 13/24 (51) H01R 13/627 (73) Phoenix Contact GmbH & Co. KG (11) 2195887 (11) 2333909 (73) Flachsmarktstrasse 8 (47) 12.03.2014 (47) 26.03.2014 Blomberg (00) 12.03.2014 (00) 26.03.2014 32825 (21) 088025317 (21) 101943058 Germany (22) 23.09.2008 (22) 09.12.2010 (72) Grimm, Michael (87) EP2008008042 (54) Ensemble de connexion Haller, Wolfgang (54) CONNECTEUR DE MATRICE (31) 0958902 (51) H01R 4/48 MULTIPOLAIRE 1053834 H01R 12/72 (31) 102007045903 (32) 11.12.2009 H01R 24/50 (32) 26.09.2007 18.05.2010 (11) 2425498 (33) Germany (33) France (47) 26.03.2014 (73) Amphenol-Tuchel Electronics GmbH France (00) 26.03.2014 (73) August-Häusser-Strasse 10 (73) RADIALL (21) 107188856 Heilbronn (73) 101 rue Philibert Hoffmann (22) 30.04.2010 74080 Rosny-Sous-Bois Cedex (87) EP2010002664 Germany 93116 (54) SYSTÈME DE LIAISON POUR UNE (72) SCHMÜCKLE, Andreas France CARTE DE CIRCUIT IMPRIMÉ KASSNER, Matthias (72) Meynier, Christophe (31) 200901160 ELLSÄSSER, Uwe (51) H01R 13/629 (32) 30.04.2009 SCHEWE, Eckhard (11) 2120297 (33) Spain (51) H01R 13/115 (47) 12.03.2014 (73) Televés, S.A. H01R 4/18 (00) 12.03.2014 (73) Rua B. de Conxo 17 (11) 1923960 (21) 091596221 Santiago de Compostela (47) 05.03.2014 (22) 07.05.2009 15706 (00) 05.03.2014 (54) Connecteur multicontacts avec pièce de Spain (21) 070206149 verrouillage intégrée rotative (72) LAGO RAMA, Manuel (22) 22.10.2007 (31) 0853144 RIOBOO MACIAS, Julio (54) Douille pour languette de raccordement (32) 15.05.2008 (51) H01R 9/24 (31) 202006017447 (33) France H01R 4/48 (32) 14.11.2006 (73) RADIALL H01R 12/00 (33) Germany (73) 101 rue Philibert Hoffmann H01R 12/51 (73) STOCKO Contact GmbH & Co. KG Rosny-Sous-Bois (11) 2234212 (73) Simonshöfchen 31 93116 (47) 26.03.2014 Wuppertal France (00) 26.03.2014 42327 (72) Wadoux, Pierre (21) 100006733 Germany (51) H01R 13/629 (22) 23.01.2010 (72) Lengert, Claude H01R 13/703 (54) Dispositif d'actionnement pour une (51) H01R 13/62 (11) 2156523 connexion de conducteur H01R 12/71 (47) 26.03.2014 (31) 102009014094 H01R 103/00 (00) 26.03.2014 (32) 23.03.2009 H01R 24/78 (21) 087597498 (33) Germany H01R 12/91 (22) 19.05.2008 (73) Wieland Electric GmbH H01R 13/44 (87) EP2008056125 (73) ,96045 Bamberg (11) 2461429 (54) DISJONCTEUR DE PUISSANCE POUR - (47) 19.03.2014 VÉHICULE À MOTEUR Germany (00) 19.03.2014 (31) 102007023273 (72) Kager, Christian (21) 112905062 (32) 18.05.2007 (51) H01R 9/24 (22) 02.11.2011 (33) Germany H01R 13/506 (54) Prise de courant et fiche électrique équipées (73) Kostal Kontakt Systeme GmbH (11) 2441128 de moyens d'attraction magnétique (73) An der Bellmerei 10 (47) 12.03.2014 (31) 1004680 Lüdenscheid (00) 12.03.2014 (32) 01.12.2010 58513 (21) 107123366 (33) France Germany (22) 26.03.2010 (73) Legrand France (72) TITOKIS, Konstantinos (87) EP2010001916 Legrand SNC THURAU, Volker (54) BORNIER (73) 128 avenue du Maréchal de Lattre-de- (51) H01R 13/637 (31) 102009024330 Tassigny (11) 2345114 (32) 09.06.2009 Limoges (47) 12.03.2014 (33) Germany 87000 (00) 12.03.2014 (73) Tyco Electronics Services GmbH FRANCE (21) 097364079 (73) Rheinstrasse 20 (22) 12.10.2009 Schaffhausen 128 rue du Maréchal de Lattre de Tassigny (87) EP2009063231 8200 Limoges (54) CONNEXION Number 2014/03 178182 16 Sep 2019

(31) 102008055904 Limoges Germany (32) 05.11.2008 87000 (73) Osram Opto Semiconductors Gmbh (33) Germany FRANCE (73) Leibnizstr 4 (73) Auto-Kabel Management GmbH (72) Janicot, Laurent Regensburg (73) Im Grien 1 Aumaitre, Martin 93055 Hausen i.W. (51) H01R 103/00 Germany 79688 H01R 13/516 (72) ILLEK, Stefan Germany H01R 43/20 (51) H01S 5/022 (72) MÄCKEL, Rainer H01R 13/405 H01S 5/40 SCHULZ, Thomas H01R 24/44 H01S 5/024 (51) H01R 13/639 H01R 43/24 (11) 1977486 (11) 2219272 (11) 2621027 (47) 19.03.2014 (47) 12.03.2014 (47) 12.03.2014 (00) 19.03.2014 (00) 12.03.2014 (00) 12.03.2014 (21) 077023505 (21) 101524940 (21) 131527285 (22) 16.01.2007 (22) 03.02.2010 (22) 25.01.2013 (87) DE2007000069 (54) Connecteur avec verrouillage (54) Ensemble et élément de connexion (54) SUPPORT POUR UN DISPOSITIF (31) 102009000829 hyperfréquence et procédé de fabrication d'un VERTICAL DE DIODES LASER AVEC (32) 13.02.2009 tel élément BUTÉE (33) Germany (31) 1250766 (31) 102006002876 (73) AMAD - Mennekes Holding GmbH & Co. (32) 26.01.2012 (32) 18.01.2006 KG (33) France (33) Germany (73) Aloys-Mennekes-Strasse 1 (73) RADIALL (73) JENOPTIK Laser GmbH Kirchhundem (73) 25 rue Madeleine Vionnet (73) Göschwitzer Straße 29 57399 Aubervillers Jena Germany 93300 07745 (72) Eicher, Helmut France Germany Gattwinkel, Stefan (72) Potet, Nicolas (72) LORENZEN, Dirk (51) H01R 31/06 (51) H01S 3/067 HENNIG, Petra (11) 2048749 H01S 3/08 SCHRÖDER, Matthias (47) 12.03.2014 H01S 3/106 RÖLLIG, Ulrich (00) 12.03.2014 (11) 2147488 (51) H02B 1/052 (21) 083540575 (47) 26.03.2014 H01R 9/24 (22) 27.08.2008 (00) 26.03.2014 H01R 9/26 (54) Dispositif de raccordement électrique entre (21) 087580254 H01R 25/16 un récepteur portatif et une source d'énergie (22) 05.05.2008 (11) 1811605 (31) 0707054 (87) DE2008000766 (47) 26.03.2014 (32) 08.10.2007 (54) LASER ACCORDABLE (00) 26.03.2014 (33) France (31) 102007021313 (21) 071009963 (73) Zedel (32) 07.05.2007 (22) 23.01.2007 (73) Zone Industrielle de Crolles (33) Germany (54) Module de raccordement électrique et rail de Crolles (73) Ludwig-Maximilians-Universität München support pour fixation par encliquetage de tels 38920 (73) Geschwister-Scholl-Platz 1 modules. France München (31) 0600636 (72) Petzl, Paul 80539 (32) 24.01.2006 Berrel, Philippe Germany (33) France Huguenin, Stéphane (72) HUBER, Robert Alexander (73) Amphenol Air LB (51) H01R 103/00 (51) H01S 5/02 (73) 29 Voie d'Yvois H01R 13/453 H01S 5/042 Blagny (11) 2456024 H01S 5/10 08110 (47) 19.03.2014 H01S 5/04 France (00) 19.03.2014 H01S 5/183 (72) Miquet, Pascal (21) 112904834 H01S 5/40 (51) H02B 1/14 (22) 19.10.2011 H01S 5/026 (11) 2092619 (54) Prise électrique comportant un obturateur (11) 2227844 (47) 19.03.2014 (31) 1004513 (47) 12.03.2014 (00) 19.03.2014 (32) 18.11.2010 (00) 12.03.2014 (21) 078576311 (33) France (21) 088650544 (22) 14.12.2007 (73) Legrand France (22) 10.12.2008 (87) EP2007063997 Legrand SNC (87) DE2008002068 (54) DISPOSITIF SÉPARATEUR DE PHASES (73) 128 avenue du Maréchal de Lattre-de- (54) LASER À SEMI-CONDUCTEUR À POUR UN APPAREIL DE DISTRIBUTION Tassigny ÉMISSION PAR LA SURFACE ET POLYPHASÉ Limoges PROCÉDÉ POUR SA PRODUCTION (31) 102006061926 87000 (31) 102007062128 (32) 21.12.2006 FRANCE 102008008595 (33) Germany (32) 21.12.2007 (73) Siemens Aktiengesellschaft 128 Avenue du Maréchal de Lattre-de- 12.02.2008 (73) Wittelsbacherplatz 2 Tassigny (33) Germany München Number 2014/03 179183 16 Sep 2019

80333 SAPCI, Ahmet (31) 0104419 Germany (51) H02G 1/08 (32) 30.03.2001 (72) ADELMANN, Marco (11) 2324546 (33) France GREINER-HUPP, Thomas (47) 05.03.2014 (73) LEGRAND GROH, Hans-Michael (00) 05.03.2014 Legrand SNC WENGE, Brunhilde (21) 097756282 (73) 128 Avenue du Maréchal de Lattre de (51) H02B 1/16 (22) 07.09.2009 Tassigny (11) 2102953 (87) AT2009000350 Limoges (47) 19.03.2014 (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF POUR 87000 (00) 19.03.2014 L'EXTRACTION D'ÉLÉMENTS DE FRANCE (21) 068469535 CÂBLE (22) 21.12.2006 (31) 13902008 128 avenue du Maréchal de Lattre de (87) DE2006002323 (32) 08.09.2008 Tassigny (54) DISPOSITIF DE MISE A LA TERRE (33) Austria Limoges POUR LA MISE A LA TERRE DE (73) Pichler, Alois 87000 COMPOSANTS ELECTRIQUES (73) Schwarzenberg 5 FRANCE DISPOSES SUR UNE RANGEE Ybbsitz (72) Gautier, Bruno (73) Siemens Aktiengesellschaft 3341 (51) H02G 3/32 (73) Wittelsbacherplatz 2 Austria B60R 16/00 München (72) Pichler, Alois B60R 16/02 80333 (51) H02G 1/08 (11) 2469673 Germany H02G 3/04 (47) 19.03.2014 (72) DORN, Jörg (11) 2104970 (00) 19.03.2014 HAFERMAAS, Jörg (47) 12.03.2014 (21) 111946547 HOLWEG, Johann (00) 12.03.2014 (22) 20.12.2011 KÜBEL, Thomas (21) 078565546 (54) Dispositif de maintien d'au moins un élément MÜLLER, Herbert (22) 11.12.2007 longitudinal, de type faisceau de câbles ou (51) H02B 1/21 (87) EP2007010804 tube sur un support (11) 2067222 (54) DISPOSITIF POUR CONFECTIONNER (31) 1061207 (47) 19.03.2014 DES TUYAUX DE PROTECTION AVEC (32) 23.12.2010 (00) 19.03.2014 DES CÂBLES, LIGNES, ET SIMILAIRES, (33) France (21) 068053388 LOGÉS À L'INTÉRIEUR (73) Amphenol Air LB (22) 25.09.2006 (31) 102006062544 (73) 29 Voie d'Yvois (87) DE2006001690 (32) 29.12.2006 Blagny (54) MISE EN CONTACT DE BARRES (33) Germany 08110 COLLECTRICES AVEC COMPENSATION (73) Flexa GmbH & Co. Produktion und Vertrieb France DE L'ÉPAISSEUR DES BARRES KG (72) Devouge, Laurent (73) Siemens Aktiengesellschaft (73) Darmstädter Strasse 184 (51) H02G 5/00 (73) Wittelsbacherplatz 2 Hanau H01R 25/16 München 63456 H01R 13/53 80333 Germany (11) 1933437 Germany (72) STENGER, Markus (47) 05.03.2014 (72) STANG, Alfred FIEBER, Dieter (00) 05.03.2014 SCUDLO, Steffen (51) H02G 3/00 (21) 073540593 PROTZ, Robert (11) 2461442 (22) 12.10.2007 MASCHKE, Norbert (47) 05.03.2014 (54) Dispositif de transposition pour une HUSSMANN, Jörg (00) 05.03.2014 canalisation électrique préfabriquée BRUSCHKE, Rolf-Eberhard (21) 113540454 (31) 0610918 BLAIMER, Gerhard (22) 13.09.2011 (32) 15.12.2006 (51) H02B 13/02 (54) Ensemble de commande d'effecteurs et (33) France (11) 2008348 rpocede de commande dudit ensemble (73) Schneider Electric Industries SAS (47) 05.03.2014 (31) 1004697 (73) 35 rue Joseph Monier (00) 05.03.2014 (32) 02.12.2010 Rueil-Malmaison (21) 077280121 (33) France 92500 (22) 12.04.2007 (73) Schneider Electric Industries SAS France (87) EP2007053544 (73) 35 rue Joseph Monier (72) Legendre, Philippe (54) EQUIPEMENT DE COMMUTATION A Rueil-Malmaison Pozzobon, Jean-Laurent MOYENNE TENSION A ISOLATION PAR 92500 (51) H02G 5/10 AIR France (11) 1667300 (31) 102006019356 (72) Vidalenche Gilles (47) 19.03.2014 (32) 20.04.2006 Cartoux Bernard (00) 19.03.2014 (33) Germany (51) H02G 3/04 (21) 044057511 (73) Siemens Aktiengesellschaft (11) 1246333 (22) 03.12.2004 (73) Wittelsbacherplatz 2 (47) 12.03.2014 (54) Appareillage à haute-tension avec München (00) 12.03.2014 refroidissement 80333 (21) 022907026 (73) ABB Research Ltd. Germany (22) 20.03.2002 (73) Affolternstrasse 52 (72) KARADENIZ, Tahsin (54) Embout de goulotte Zürich Number 2014/03 180184 16 Sep 2019

8050 (47) 12.03.2014 (87) EP2010005584 Switzerland (00) 12.03.2014 (54) Procédé de fabrication d'un stator de moteur (72) Mollenkopf, Marc (21) 111552485 électrique Zehnder, Lukas (22) 21.02.2011 (31) 102009056647 Kiefer, Jochen (54) Dispositif de régulation d'une machine (32) 02.12.2009 Schoenemann, Thomas électrique tournante de véhicule automobile, (33) Germany Mauroux, Jean-Claude et machine comprenant ce dispositif de (73) Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. KG, Lakner, Martin régulation Würzburg Chartouni, Daniel (31) 1052194 (73) Ohmstrasse 2a (51) H02G 15/007 (32) 26.03.2010 Würzburg H02G 15/113 (33) France 97076 (11) 2086083 (73) Valeo Equipements Electriques Moteur Germany (47) 19.03.2014 (73) Propriété Industrielle 2 Rue André Boulle (72) KESSLER, Bernhard (00) 19.03.2014 Créteil Cedex FINGER, Christian (21) 091509133 94046 (51) H02K 1/16 (22) 20.01.2009 France H02K 3/28 (54) Boîte et procédé de jonction (72) Fourmy, Stéphane (11) 2532074 (31) 200800045 Rechdan, Raymond (47) 19.03.2014 (32) 22.01.2008 (51) H02J 13/00 (00) 19.03.2014 (33) Belgium G06Q 50/00 (21) 107988263 (73) Sadinter - Sogecomex (11) 2429061 (22) 30.12.2010 (73) Rue Marguerite Bervoets 59 (47) 26.03.2014 (87) EP2010070929 Forest (00) 26.03.2014 (54) STATOR POUR UNE MACHINE 1190 (21) 111804605 ÉLECTRIQUE TOURNANTE À AIMANTS Belgium (22) 07.09.2011 PERMANENTS (72) Deligne, Christophe (54) Procédé de pronostic de perte d'énergie (31) 102010001619 Furquim, Gaëtan amélioré dans un réseau de transmission (32) 05.02.2010 Neirnyck, Peter (31) 102010044724 (33) Germany (51) H02H 3/14 (32) 08.09.2010 (73) Siemens Aktiengesellschaft (11) 1331714 (33) Germany (73) Wittelsbacherplatz 2 (47) 12.03.2014 (73) EnBW Energie Baden-Württemberg AG München (00) 12.03.2014 (73) Durlacher Allee 93 80333 (21) 030014971 Karlsruhe Germany (22) 23.01.2003 76131 (72) MÖHLE, Axel (54) Méthode pour la décharge de condensateur Germany (51) H02K 1/16 d'alimentation (72) Bothor, Sebastian H02K 3/28 (31) 10203412 Graeber, Dietmar H02K 3/12 (32) 28.01.2002 Semmig, Andreas (11) 2165404 (33) Germany (51) H02K 1/14 (47) 26.03.2014 (73) Diehl AKO Stiftung & Co. KG H02K 7/18 (00) 26.03.2014 (73) Pfannerstrasse 75 H02K 29/03 (21) 087744538 Wangen H02K 1/16 (22) 27.06.2008 88239 (11) 2532073 (87) EP2008058291 Germany (47) 19.03.2014 (54) STATOR DESTINÉ À UN MOTEUR (72) Grundl, Peter (00) 19.03.2014 D'ENTRAÎNEMENT ÉLECTRIQUE Otto, Michael (21) 108011701 (31) 102007030980 (51) H02J 4/00 (22) 30.12.2010 (32) 04.07.2007 (11) 2128957 (87) EP2010070911 (33) Germany (47) 05.03.2014 (54) STATOR DE MACHINE ÉLECTRIQUE (73) Robert Bosch GmbH (00) 05.03.2014 ROTATIVE À EXCITATION (73) Postfach 30 02 20 (21) 090066937 PERMANENTE Stuttgart (22) 19.05.2009 (31) 102010001620 70442 (54) Procédé destiné au fonctionnement d'un (32) 05.02.2010 Germany réseau de bord (33) Germany (72) DECKER, Gerhard (31) 102008026246 (73) Siemens Aktiengesellschaft KRAUTH, Wolfgang (32) 30.05.2008 (73) Wittelsbacherplatz 2 (51) H02K 1/27 (33) Germany München (11) 2195908 (73) ThyssenKrupp Marine Systems GmbH 80333 (47) 26.03.2014 (73) Werftstrasse 112-114 Germany (00) 26.03.2014 Kiel (72) HARTMANN, Ulrich (21) 087873485 24143 MÖHLE, Axel (22) 20.08.2008 Germany (51) H02K 1/14 (87) EP2008060900 (72) Dannenberg, Norbert Dipl.-Ing. H02K 15/02 (54) MACHINE ÉLECTRIQUE ET ENSEMBLE (51) H02J 9/06 (11) 2507896 ROTOR H02P 29/00 (47) 05.03.2014 (31) 102007041099 H02P 9/48 (00) 05.03.2014 (32) 30.08.2007 H02P 9/00 (21) 107635989 (33) Germany (11) 2369717 (22) 11.09.2010 (73) Robert Bosch GmbH Number 2014/03 181185 16 Sep 2019

(73) Postfach 30 02 20 H02K 5/128 (00) 19.03.2014 Stuttgart (11) 2436107 (21) 117290791 70442 (47) 19.03.2014 (22) 15.06.2011 Germany (00) 19.03.2014 (87) EP2011059967 (72) EVANS, Susanne (21) 107273401 (54) PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER EVANS, Steven Andrew (22) 25.05.2010 UN DISPOSITIF DE COMMANDE D'UN (51) H02K 5/04 (87) DE2010000572 CIRCUIT RÉSONNANT ET DISPOSITIF H02K 7/116 (54) ACCOUPLEMENT MAGNÉTIQUE DE COMMANDE F16B 21/18 ET CLOCHE D'ÉTANCHÉITÉ POUR (31) 102010030328 (11) 2452419 ACCOUPLEMENT MAGNÉTIQUE (32) 22.06.2010 (47) 05.03.2014 (31) 102009022916 (33) Germany (00) 05.03.2014 (32) 27.05.2009 (73) Robert Bosch GmbH (21) 107300915 (33) Germany (73) Postfach 30 02 20 (22) 25.06.2010 (73) Dst Dauermagnet-system Technik GmbH Stuttgart (87) EP2010003906 (73) Hönnestrasse 45 70442 (54) MOTEUR ÉLECTRIQUE COMPORTANT Neuenrade Germany UN CARTER AJOUTÉ 58809 (72) KUEHNER, Jochen (31) 102009032088 Germany (51) H02M 7/219 (32) 07.07.2009 (72) WITTSCHIER, Heinrich H02M 1/00 (33) Germany (51) H02M 1/12 (11) 2182625 (73) Maxon Motor AG H02M 3/158 (47) 19.03.2014 (73) Bruenigstrasse 220 (11) 1531538 (00) 19.03.2014 Sachseln (47) 26.03.2014 (21) 080191927 6072 (00) 26.03.2014 (22) 03.11.2008 Switzerland (21) 040268377 (54) Procédé destiné au fonctionnement d'un (72) SCHÄFER, Rolf (22) 11.11.2004 convertisseur de courant, programme (51) H02K 7/18 (54) Werkwijze voor het besturen van een informatique destiné à l'intégration d'un H02K 35/02 omhoogregelaar en meerkanalige tel procédé et support de données ainsi F02B 71/04 omhoogregelaar alsmede gebruik hiervan que système informatique, notamment F02B 71/06 (31) 10352604 convertisseur de courant, sur lequel un tel (11) 2224580 102004011801 programme informatique est stocké ou (47) 19.03.2014 (32) 11.11.2003 chargé. (00) 19.03.2014 11.03.2004 (73) Siemens Aktiengesellschaft (21) 101666600 (33) Germany (73) Wittelsbacherplatz 2 (22) 21.08.2003 Germany München (54) Piston libre avec entrainement linéaire (73) Leopold Kostal GmbH & Co. KG 80333 électrique (73) Wiesenstrasse 47 Germany (31) 10242141 Lüdenscheid (72) Bauer, Franz, Dr. (32) 03.09.2002 58507 Benesch, Norbert (33) Germany Germany (51) H02M 7/493 (73) UMC Universal Motor Corporation GmbH (72) Bartling, Ralf H02P 29/02 (73) Schulze-Delitzsch-Strasse 15 (51) H02M 1/16 (11) 2529476 Stuttgart H02M 7/217 (47) 19.03.2014 70565 (11) 2458720 (00) 19.03.2014 Germany (47) 19.03.2014 (21) 117042556 (72) Gräf, Dr. Markus (00) 19.03.2014 (22) 06.01.2011 Nedele, Dr. Martin (21) 111861902 (87) FR2011050016 Gräf, Jürgen (22) 21.10.2011 (54) PROCEDE ET DISPOSITIF DE (51) H02K 9/04 (54) Convertisseur de puissance doté d'une source COMMANDE DE MACHINE H02K 1/27 de courant commandée et connecté en ELECTRIQUE POLYPHASEE H02K 1/32 monophasé (31) 1050582 (11) 2434618 (31) 1059732 (32) 28.01.2010 (47) 19.03.2014 (32) 25.11.2010 (33) France (00) 19.03.2014 (33) France (73) Hispano Suiza (21) 101792471 (73) Schneider Toshiba Inverter Europe SAS (73) 18 boulevard Louis Seguin (22) 24.09.2010 (73) 33 rue André Blanchet Colombes (54) Rotor à segment d'une machine électrique Pacy sur Eure 92700 (73) Siemens Aktiengesellschaft 27120 France (73) Wittelsbacherplatz 2 France (72) DE WERGIFOSSE, Eric München (72) Boulharts, Hocine (51) H02N 1/00 80333 Videt, Arnaud G02B 26/08 Germany (51) H02M 3/337 (11) 2359464 (72) Grillenberger, Reiner H03B 5/32 (47) 05.03.2014 Gömmel, Gerhard H02N 2/00 (00) 05.03.2014 Koch, Thomas H03J 5/24 (21) 097833511 Sprockhoff, Olaf H02M 7/48 (22) 24.09.2009 Streng, Klaus (11) 2586122 (87) EP2009062352 (51) H02K 49/10 (47) 19.03.2014 Number 2014/03 182186 16 Sep 2019

(54) PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT (22) 22.12.2010 San Diego CA 92121 DE COMMANDE ÉLECTROSTATIQUE (87) EP2010070457 United States ET DES ENTRAINEMENTS (54) DISPOSITIF DE FREINAGE POUR UN (72) Greitschus, Norbert ÉLECTROSTATIQUES MOTEUR UNIVERSEL Garcia Gonzáles, Josè Manuel (31) 102008043836 (31) 102009060139 (51) H03F 3/60 (32) 19.11.2008 102010004311 H03F 3/72 (33) Germany (32) 23.12.2009 (11) 2159915 (73) Robert Bosch GmbH 11.01.2010 (47) 19.03.2014 (73) Postfach 30 02 20 (33) Germany (00) 19.03.2014 Stuttgart Germany (21) 091682930 70442 (73) Robert Bosch GmbH (22) 20.08.2009 Germany (73) Postfach 30 02 20 (54) Dispositif hyperfréquence large bande à gain (72) PIRK, Tjalf Stuttgart commutable PINTER, Stefan 70442 (31) 0804764 FRITZ, Joachim Germany (32) 29.08.2008 FRIESE, Christoph (72) ROTTMERHUSEN, Hans, Hermann (33) France (51) H02P 6/00 (51) H03D 7/18 (73) Thales (11) 2510609 (11) 2175554 (73) 45 rue de Villiers (47) 26.03.2014 (47) 12.03.2014 Neuilly Sur Seine (00) 26.03.2014 (00) 12.03.2014 92200 (21) 107845208 (21) 091643353 France (22) 29.11.2010 (22) 01.07.2009 (72) Dueme, Philippe (87) EP2010068422 (54) Mélangeur heterodyne reconfigurable et Auric, Claude (54) PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER procédés de configuration Plaze, Jean-Philippe UNE MACHINE À COURANT CONTINU (31) 0803813 (51) H03K 17/06 SANS BALAIS ET MACHINE À (32) 04.07.2008 H02M 7/217 COURANT CONTINU (33) France (11) 2092643 (31) 102009047574 (73) THALES (47) 12.03.2014 (32) 07.12.2009 (73) 45 rue de Villiers (00) 12.03.2014 (33) Germany Neuilly-sur-Seine (21) 078238532 (73) Robert Bosch GmbH 92200 (22) 26.09.2007 (73) Postfach 30 02 20 France (87) FR2007052008 Stuttgart (72) Ulian, Patrice (54) ELEMENT DE PONT REDRESSEUR 70442 (51) H03F 1/30 SYNCHRONE, PONT REDRESSEUR Germany H03F 3/191 SYNCHRONE CORRESPONDANT ET (72) DWERTMANN, Ingo H03F 3/30 UTILISATION FRUHAUF, Raphael (11) 2323255 (31) 0654927 REHAGEN, Johannes (47) 19.03.2014 (32) 16.11.2006 (51) H02P 21/00 (00) 19.03.2014 (33) France H02P 29/02 (21) 101902781 (73) Valeo Equipements Electriques Moteur (11) 2401810 (22) 05.11.2010 (73) 2 rue André Boulle (47) 12.03.2014 (54) Circuit d'amplification de puissance d'un Créteil Cedex (00) 12.03.2014 signal d'entrée et système d'émission 94046 (21) 107001620 incorporant un tel circuit France (22) 08.01.2010 (31) 0905399 (72) MASSON, Philippe (87) EP2010050136 (32) 10.11.2009 BLONDEL, Gaël (54) PROCÉDÉ POUR FAIRE FONCTIONNER (33) France (51) H03K 17/96 UN MOTEUR À CHAMP TOURNANT (73) Thales (11) 2320567 PRÉSENTANT UN ONDULEUR À (73) 45 rue de Villiers (47) 26.03.2014 MODULATION D'IMPULSIONS EN Neuilly Sur Seine (00) 26.03.2014 LARGEUR 92200 (21) 101891596 (31) 102009001125 France (22) 28.10.2010 (32) 25.02.2009 (72) Corbière, Rémi (54) Circuit de raccordement de capteurs (33) Germany Louis, Bruno (31) 0957946 (73) Robert Bosch GmbH Petit, Vincent (32) 10.11.2009 (73) Postfach 30 02 20 (51) H03F 1/42 (33) France Stuttgart (11) 2192687 (73) STMicroelectronics (Tours) SAS 70442 (47) 19.03.2014 (73) 16 rue Pierre et Marie Curie Germany (00) 19.03.2014 Tours (72) RAICHLE, Daniel (21) 090145210 37100 GOETTING, Gunther (22) 20.11.2009 France EISENHARDT, Martin (54) Amplificateur et commutation d'amplification (72) Boulin, Martial (51) H02P 25/10 dotée d'une capacité commutée (51) H03K 17/96 H02P 3/22 (31) 102008059734 F24C 7/08 (11) 2517349 (32) 01.12.2008 (11) 2552023 (47) 26.03.2014 (33) Germany (47) 12.03.2014 (00) 26.03.2014 (73) Entropic Communications, Inc. (00) 12.03.2014 (21) 107960544 (73) 6290 Sequence Drive (21) 121779037 Number 2014/03 183187 16 Sep 2019

(22) 25.07.2012 (54) PROCÉDÉ POUR UN RELAIS ADAPTÉ (00) 19.03.2014 (54) Dispositif de commande d'un appareil À FONCTIONNER DANS UN MODE (21) 107203721 électroménager comprenant un commutateur NUMÉRIQUE ET ANALOGIQUE (22) 28.04.2010 optique à touche tactile (31) 0958110 (87) EP2010055703 (31) 1102357 (32) 17.11.2009 (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE (32) 26.07.2011 (33) France TRANSFERT OPTIQUE DE DONNÉES (33) France (73) Detracom (31) 102009019202 (73) FagorBrandt SAS (73) 14 Chemin de Fondeyre (32) 28.04.2009 (73) 89 bd Franklin Roosevelt Toulouse (33) Germany Rueil-Malmaison 31200 (73) Siemens Aktiengesellschaft 92500 France (73) Wittelsbacherplatz 2 France (72) HUC, Serge München (72) Nugeyre, Jean-Pierre RAFIN, Jérémie 80333 Barjolin, Nicolas FOURTET, Christophe Germany Gouardo, Didier (51) H04B 10/112 (72) WALEWSKI, Joachim Andre, Xavier H04B 10/114 (51) H04H 60/15 (51) H03K 17/96 (11) 2145409 H04N 21/647 H01H 13/70 (47) 05.03.2014 (11) 2559177 (11) 2057738 (00) 05.03.2014 (47) 19.03.2014 (47) 12.03.2014 (21) 087500484 (00) 19.03.2014 (00) 12.03.2014 (22) 05.05.2008 (21) 117200998 (21) 078024551 (87) EP2008055488 (22) 17.05.2011 (22) 01.08.2007 (54) PROCEDE ET DISPOSITIF DE (87) EP2011057975 (87) EP2007057933 LOCALISATION DE SOURCE DE (54) FOURNISSEUR DE FLUX DE (54) DISPOSITIF DE COMMANDE POUR COMMUNICATION ET SYSTEME DE TRANSPORT, FOURNISSEUR DE APPAREIL MÉNAGER, COMPORTANT COMMUNICATION MOBILE UTILISANT SIGNAL DAB, ANALYSEUR DE AU MOINS UNE TOUCHE À UN TEL DISPOSITIF FLUX DE TRANSPORT, RÉCEPTEUR EFFLEUREMENT CAPACITIVE (31) 0754970 DAB, PROCÉDÉ, PROGRAMME (31) 102006039133 (32) 10.05.2007 INFORMATIQUE ET SIGNAL DE FLUX (32) 21.08.2006 (33) France DE TRANSPORT (33) Germany (73) Tiraby, Christophe (31) 11153693 (73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (73) 10 Avenue Jean Perrin 102010029114 (73) Carl-Wery-Strasse 34 Sceaux (32) 08.02.2011 München 92330 19.05.2010 81739 France (33) European Patent Office (EPO) Germany (72) Tiraby, Christophe Germany (72) ENZENHÖFER, Günter (51) H04B 10/116 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der KLEINLEIN, Herbert (11) 2425557 angewandten Forschung e.V. MENTEN, Frank (47) 19.03.2014 (73) Hansastrasse 27c (51) H04B 7/155 (00) 19.03.2014 München (11) 1470655 (21) 107184996 80686 (47) 12.03.2014 (22) 26.03.2010 Germany (00) 12.03.2014 (87) EP2010053981 (72) BARTEL-KURZ, Birgit (21) 027795491 (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE DÖHLA, Stefan (22) 11.11.2002 TRANSMISSION OPTIQUE DE DONNÉES PROSCH, Markus (87) EP2002012573 (31) 102009019203 (51) H04J 3/12 (54) REPETITEUR NUMERIQUE A FILTRAGE 102010005885 H04M 3/00 PASSE-BANDE, PREACCENTUATION (32) 28.04.2009 H04M 11/06 ADAPTATIVE ET SUPPRESSION DE 27.01.2010 H04Q 11/04 L'OSCILLATION PROPRE (33) Germany (11) 1826934 (31) 10155179 Germany (47) 19.03.2014 (32) 12.11.2001 (73) Siemens Aktiengesellschaft (00) 19.03.2014 (33) Germany Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der (21) 060254174 (73) Andrew Wireless Systems GmbH angewandten Forschung e.V. (22) 08.12.2006 (73) Industriering 10 (73) Wittelsbacherplatz 2 (54) Procédé destiné à la transmission SHDSL à Buchdorf München condition de remplir des critères de qualité 86675 80333 (73) Albis Technologies AG Germany GERMANY (73) Albisriederstrasse 199 (72) KUMMETZ, Thomas Zürich (51) H04B 7/155 Hansastrasse 27c 8047 H04B 7/15 München Switzerland (11) 2502359 80686 (72) Keller, Christoph (47) 19.03.2014 GERMANY (51) H04L 1/22 (00) 19.03.2014 (72) LANGER, Klaus-Dieter H04L 1/06 (21) 107822389 WALEWSKI, Joachim H04L 1/24 (22) 16.11.2010 (51) H04B 10/116 (11) 2452456 (87) EP2010067530 (11) 2425558 (47) 19.03.2014 (47) 19.03.2014 (00) 19.03.2014 Number 2014/03 184188 16 Sep 2019

(21) 107304487 (54) PROCEDE PERMETTANT DE (22) 22.10.2007 (22) 02.07.2010 DEMATERIALISER EN TOUTE (54) Procédé et dispositif de diagnostic pour un (87) EP2010059491 SECURITE LE TRANSFERT DE LA système de bus de terrain (54) PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE PREUVE DANS DES SYSTEMES (31) 102006051444 DÉTECTION, DE TRANSMISSION DE PRODUCTION DE FLUX DE (32) 31.10.2006 ET D'ÉVALUATION DE SIGNAUX DONNEES, EN PARTICULIER DE (33) Germany ORIENTÉS SÉCURITÉ VIDEOSURVEILLANCE (73) Softing AG (31) 102009026124 (31) 0902731 (73) Richard-Reitzner-Allee 6 (32) 07.07.2009 (32) 05.06.2009 Haar (33) Germany (33) France 85540 (73) K. A. Schmersal GmbH & Co. KG (73) THALES Germany (73) Möddinghofe 30 (73) 45 rue de Villiers (72) Palme, Dirk Wuppertal Neuilly-sur-Seine Endl, Hans, Dr. 42279 92200 (51) H04L 12/40 Germany France H04L 12/12 (72) HOTZ, Stephan (72) SULZER, Jean-François H04L 29/06 KOCH, Jörg SEMSOUM, Youcef G05B 19/042 SCHLOTZHAUER, Björn LE CAM, Michel (11) 2599265 (51) H04L 9/00 (51) H04L 12/24 (47) 19.03.2014 (11) 2599256 H04L 12/26 (00) 19.03.2014 (47) 19.03.2014 H04L 29/08 (21) 117410993 (00) 19.03.2014 H04W 4/14 (22) 01.07.2011 (21) 117439935 G01S 1/00 (87) EP2011003265 (22) 29.07.2011 G01S 5/00 (54) PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN (87) EP2011063073 (11) 2107718 APPAREIL DE COMMANDE DE BUS ET (54) PROCEDE ET DISPOSITIF DE (47) 05.03.2014 APPAREIL DE COMMANDE DE BUS RANDOMISATION D'UNE CLE SECRETE (00) 05.03.2014 (31) 102010032993 CONTRE LES ATTAQUES PAR CANAUX (21) 091555375 (32) 31.07.2010 AUXILIAIRES (22) 18.03.2009 (33) Germany (31) 1003217 (54) Procédé de configuration d'un appareil (73) Audi AG (32) 30.07.2010 électronique d'un appareil de travail manuel (73) ,85045 Ingolstadt (33) France (31) 102008000980 - (73) Thales (32) 03.04.2008 Germany (73) 45 rue de Villiers (33) Germany (72) HARTMANN, Jürgen Neuilly-sur-Seine (73) HILTI Aktiengesellschaft NAGY, Günther 92200 (73) Feldkircherstrasse 100 Postfach 333 SPÄTH, Karl France 9494 Schaan (51) H04L 12/423 (72) PAINCHAULT, Philippe Liechtenstein H04L 12/42 FUMAROLI, Guillaume (72) Gerold, Uwe H04L 12/43 (51) H04L 9/08 Keck, Joachim H04J 3/06 (11) 2005639 Welte, Norbert H04J 3/08 (47) 12.03.2014 (51) H04L 12/24 H04L 29/12 (00) 12.03.2014 H04L 29/06 (11) 2434695 (21) 077279040 H04M 11/02 (47) 05.03.2014 (22) 06.04.2007 H04L 12/40 (00) 05.03.2014 (87) EP2007053436 H04L 12/28 (21) 111798286 (54) PROCÉDÉ HYBRIDE DE DISTRIBUTION H04L 29/12 (22) 02.09.2011 DE CLÉS POUR LA DIFFUSION DE (11) 2634965 (54) Dispositif de communication sérielle en DONNÉES CHIFFRÉES (47) 12.03.2014 anneau et méthode correspondante, dans (31) 0603104 (00) 12.03.2014 lesquels pour la transmission d'un paquet (32) 07.04.2006 (21) 130005879 l'information d'adresse du paquet est modifiée (33) France (22) 06.02.2013 à chaque esclave (73) Thales (54) Liaison de composants système pour un (31) 102010041427 (73) 45 rue de Villiers système de communication interne (32) 27.09.2010 Neuilly Sur Seine (31) 102012003988 (33) Germany 92200 (32) 28.02.2012 (73) Robert Bosch GmbH France (33) Germany (73) C/IPE Postfach 30 02 20 (72) GARRIDO, Eric (73) ABB AG Stuttgart DUBOIS, Renaud (73) Kallstadter Strasse 1 70442 AGAGLIATE, Sandrine Mannheim Germany (51) H04L 9/32 68309 (72) Rohatschek, Andreas-Juergen H04N 7/18 Germany Lutz, Bernd (11) 2438706 (72) Platte, Jörg Thoss, Dieter (47) 12.03.2014 (51) H04L 12/26 Huck, Thorsten (00) 12.03.2014 (11) 1919132 Todorov, Stoyan (21) 107243842 (47) 05.03.2014 (51) H04L 12/437 (22) 28.05.2010 (00) 05.03.2014 (11) 1814266 (87) EP2010057402 (21) 070206396 (47) 26.03.2014 Number 2014/03 185189 16 Sep 2019

(00) 26.03.2014 Montrouge Cedex Bonn (21) 070014386 92541 53113 (22) 24.01.2007 France Germany (54) Réseau de communication redondant (72) FERVEUR, Olivier (72) Löhlein, Bernhard (31) 102006004339 (51) H04L 27/227 (51) H04L 29/06 (32) 30.01.2006 H04L 27/233 (11) 2600587 (33) Germany H03M 1/12 (47) 12.03.2014 (73) ROBERT BOSCH GMBH H04L 27/06 (00) 12.03.2014 (73) Postfach 30 02 20 (11) 2454861 (21) 121921613 Stuttgart (47) 05.03.2014 (22) 12.11.2012 70469 (00) 05.03.2014 (54) Procédé d'authentification d'un terminal à un Germany (21) 107367567 réseau de télécommunications (72) Schultze, Stephan, Dr. (22) 13.07.2010 (31) 1160917 Tchekler, Alexander (87) FR2010000505 (32) 29.11.2011 Ackermann, Roland (54) Réduction de la sensibilité de la (33) France Noak, Gerald démodulation à la gigue du signal d'horloge (73) Oberthur Technologies (51) H04L 12/46 d'échantillonage (73) 50 Quai Michelet H04L 29/06 (31) 0903455 Levallois-Perret G05B 19/042 (32) 15.07.2009 92300 (11) 2506503 (33) France France (47) 05.03.2014 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux (72) Jacquelin, Stéphane (00) 05.03.2014 Énergies Alternatives (51) H04L 29/06 (21) 111606554 (73) "Bâtiment ""Le Ponant D"" 25 rue Leblanc" (11) 2283629 (22) 31.03.2011 Paris (47) 26.03.2014 (54) Réseau d'automatisation doté de composants 75015 (00) 26.03.2014 de système de gestion France (21) 097158232 (73) Siemens Aktiengesellschaft (72) GALDEMARD, Philippe (22) 12.02.2009 (73) Wittelsbacherplatz 2 (51) H04L 27/26 (87) EP2009051643 München (11) 2428012 (54) PROCEDE DE GESTION DANS LES 80333 (47) 12.03.2014 EQUIPEMENTS DE SECURITE ET Germany (00) 12.03.2014 ENTITE DE SECURITE (72) Köbinger, Franz (21) 107229775 (31) 0801037 Bernhard, Rene (22) 04.05.2010 (32) 26.02.2008 (51) H04L 12/64 (87) EP2010056053 (33) France H04N 7/14 (54) Réduction du rapport puissance crête (73) THALES H04N 7/16 à puissance moyenne dans un signal (73) 45 rue de Villiers H04L 12/28 multiporteuse Neuilly-sur-Seine (11) 2120394 (31) 0952964 92200 (47) 05.03.2014 (32) 04.05.2009 France (00) 05.03.2014 (33) France (72) MAXIMILIEN, Benoit (21) 091676296 (73) Institut National des Sciences Appliquées de KSINANT, Vladimir (22) 14.06.2005 Rennes (51) H04L 29/06 (54) Procédé pour la transmission de données dans CNRS Centre National de la Recherche G06T 1/00 un réseau hybride Scientifique H04L 9/32 (31) 102004029302 (73) 20 Avenue des Buttes de Coesmes (11) 2249543 (32) 17.06.2004 Rennes Cedex 7 (47) 12.03.2014 (33) Germany 35708 (00) 12.03.2014 (73) Vodafone Holding GmbH FRANCE (21) 101597243 (73) Mannesmannufer 2 (22) 13.04.2010 Düsseldorf 3 rue Michel Ange (54) Procédé pour autoriser une connexion entre 40213 Paris Cedex 16 un terminal informatique et un serveur source Germany 75794 (31) 0901850 (72) Rauch, Christian FRANCE (32) 16.04.2009 Scherand, Holger (72) MASINJARA MAHAFENO, Irène (33) France (51) H04L 12/701 LOUET, Yves (73) Synchronoss Technologies France (11) 2291956 HELARD, Jean-François (73) Hôtel de Direction lot 101 102 10 Place de la (47) 05.03.2014 (51) H04L 29/06 Joliette Les Docks (00) 05.03.2014 (11) 2101468 Marseille (21) 088741053 (47) 05.03.2014 13002 (22) 22.10.2008 (00) 05.03.2014 France (87) FR2008001482 (21) 081025165 (72) Colon, François (54) PROCEDE DE GESTION D'UN RESEAU (22) 12.03.2008 (51) H04L 29/06 DE TRANSMISSION DE TYPE MPLS (54) Prise en compte d'informations de H04L 12/00 (31) 0802392 signalisation dans un protocole de gestion de (11) 2410710 (32) 28.04.2008 clé pour le transport de médias sûr (47) 19.03.2014 (33) France (73) Deutsche Telekom AG (00) 19.03.2014 (73) TDF (73) Konzernpatentabteilung LAP Friedrich- (21) 102904125 (73) 106 Avenue Marx Dormoy Ebert-Allee 140 (22) 20.07.2010 Number 2014/03 186190 16 Sep 2019

(54) Procédé de routage dans un réseau de (73) Wittelsbacherplatz 2 VILLARD, Patrick distribution de contenu München (51) H04N 5/33 (73) Alcatel Lucent 80333 (11) 2533519 (73) 3 avenue Octave Gréard Germany (47) 19.03.2014 Paris (72) KISSLING, Jan (00) 19.03.2014 75007 BAUER, Jörg (21) 121706519 France BALINT, Thomas (22) 04.06.2012 (72) Aghasaryan, Armen (51) H04L 29/08 (54) Dispositif d'imagerie infrarouge à blindage Kamga, Guy-Bertrand H04L 29/06 intégré contre des rayonnements infrarouges Betge-Brezetz, Stéphane G05B 19/418 parasites et procédé de fabrication du (51) H04L 29/06 (11) 2556651 dispositif H04M 1/725 (47) 05.03.2014 (31) 1101767 H04M 1/65 (00) 05.03.2014 (32) 09.06.2011 (11) 2503753 (21) 117175653 (33) France (47) 12.03.2014 (22) 26.04.2011 (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux (00) 12.03.2014 (87) EP2011056562 Énergies Alternatives (21) 111590089 (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF D'ÉCHANGE Onera (22) 21.03.2011 DE DONNÉES ENTRE DEUX APPAREILS (73) "Bâtiment ""Le Ponant D"" 25 rue Leblanc" (54) Protocole de communication pour l'échange D'UN RÉSEAU D'AUTOMATISATION Paris de données de commande entre des appareils (31) 102010021450 75015 de communication à l'aide d'actions de (32) 25.05.2010 FRANCE gestion de données et d'une structure de (33) Germany gestion de données (73) Siemens Aktiengesellschaft (Office National d'Etudes Et de Recherches (73) Gigaset Communications GmbH (73) Wittelsbacherplatz 2 Aérospatiales) 29 avenue de la Division (73) Hofmannstrasse 61 München Leclerc München 80333 Chatillon 81379 Germany 92320 Germany (72) ELSTERER, Stefan FRANCE (72) Beckers, Michael HOCK, Christian (72) Druart, Guillaume (51) H04L 29/08 PESCHKE, Jörn Fendler, Manuel (11) 2392120 VOLKMANN, Frank (51) H04N 7/24 (47) 12.03.2014 (51) H04M 3/14 (11) 1518412 (00) 12.03.2014 (11) 2309711 (47) 19.03.2014 (21) 107081481 (47) 05.03.2014 (00) 19.03.2014 (22) 27.01.2010 (00) 05.03.2014 (21) 037624418 (87) EP2010050920 (21) 091724179 (22) 02.07.2003 (54) PROCÉDÉ ET RÉSEAU DE CAPTEURS (22) 07.10.2009 (87) DE2003002205 POUR SÉLECTIONNER DES (54) Procédé et dispositif de mise en connexion (54) Procédé pour coder et décoder des données CARACTÉRISTIQUES POUR DÉTECTER dans des réseaux de télécommunication numériques mémorisées ou transmises selon UN ÉVÉNEMENT (73) Deutsche Telekom AG le procédé de transmission de pixels priorisés (31) 102009006560 (73) Konzernpatentabteilung LAP Friedrich- (31) 10229976 (32) 27.01.2009 Ebert-Allee 140 (32) 03.07.2002 (33) Germany Bonn (33) Germany (73) Freie Universität Berlin 53113 (73) Deutsche Telekom AG (73) Kaiserswerther Strasse 16-18 Germany (73) Friedrich-Ebert-Allee 140 Berlin (72) Unrau, Andreas Bonn 14195 (51) H04N 5/30 53113 Germany H04N 3/14 Germany (72) WITTENBURG, Georg H04N 19/60 (72) MOSSAKOWSKI, Gerd DZIENGEL, Norman (11) 2428033 (51) H04N 21/61 WARTENBURGER, Christian (47) 05.03.2014 H04H 20/18 (51) H04L 29/08 (00) 05.03.2014 (11) 2462749 G05B 19/418 (21) 107274599 (47) 12.03.2014 H04L 29/12 (22) 04.05.2010 (00) 12.03.2014 (11) 2524488 (87) FR2010050852 (21) 117414250 (47) 05.03.2014 (54) DISPOSITIF ET PROCEDE DE (22) 20.07.2011 (00) 05.03.2014 COMPRESSION D'UNE IMAGE POUR (87) EP2011062484 (21) 117004051 CAPTEUR D'IMAGES (87) 16.02.2012 (22) 12.01.2011 (31) 0953060 (54) PROCEDE DE DIFFUSION DVB-T2 AVEC (87) EP2011050307 (32) 07.05.2009 INSERTION DE CONTENU REGIONAL (54) PROCÉDÉ POUR COMMANDER, (33) France ET DISPOSITIF UTILISE DANS LE OBSERVER ET/OU CONFIGURER UN (73) Commissariat à l'Énergie Atomique et aux PROCEDE SYSTÈME D'AUTOMATISATION D'UNE Énergies Alternatives (31) 1056594 INSTALLATION TECHNIQUE (73) "Bâtiment ""Le Ponant D"" 25 rue Leblanc" (32) 13.08.2010 (31) 102010000849 Paris (33) France (32) 13.01.2010 75015 (73) Enensys Technologies (33) Germany France (73) 80 Avenue des Buttes de Coësmes (73) Siemens Aktiengesellschaft (72) THABUIS, Tristan 35000 Rennes Number 2014/03 187191 16 Sep 2019

France (73) Block 28 Ayer Rajah Crescent No. 06-08 (51) H04W 8/26 (51) H04Q 1/02 Singapore 139959 (11) 1744579 G02B 6/44 Singapore (47) 19.03.2014 H04J 14/02 (72) Feucht, Hans-Dieter (00) 19.03.2014 (11) 2519849 Naumann, Frank (21) 060011830 (47) 26.03.2014 Rass, Uwe (22) 20.01.2006 (00) 26.03.2014 (51) H04R 25/00 (54) Méthode d'enregistrement ou d'annulation (21) 107981359 (11) 2178314 de numéros fonctionnels pour les stations (22) 28.12.2010 (47) 05.03.2014 mobiles d'un système de communication (87) EP2010070815 (00) 05.03.2014 radio. (54) BOÎTE DE RACCORDEMENT POUR (21) 091697441 (31) 102005033214 LIAISON PAR FIBRES OPTIQUES (22) 08.09.2009 (32) 13.07.2005 (31) 20082009 (54) Dispositif auditif doté d'une membrane sur (33) Germany (32) 30.12.2009 l'espace intérieur du compartiment de batterie (73) DB Netz AG (33) Switzerland (31) 102008051925 (73) Theodor-Heuss-Allee 7 (73) CATV Holding AG (32) 16.10.2008 Frankfurt am Main (73) Gotthardstrasse 3 (33) Germany 60468 Zug (73) Siemens Medical Instruments Pte. Ltd. Germany 6300 (73) Block 28 Ayer Rajah Crescent No. 06-08 (72) Masur, Klaus-Dieter Switzerland Singapore 139959 (51) H04W 16/18 (72) PORTMANN, Patrick Singapore H04W 40/12 (51) H04R 3/00 (72) Chan, Hoong Yih H04W 84/18 H04R 9/06 Cheng, PhanHow Amy H04L 12/26 (11) 2577989 Chew, Leep Foong (11) 2430849 (47) 26.03.2014 Lee, Cheoung Hong (47) 19.03.2014 (00) 26.03.2014 Lim, Meng Kiang (00) 19.03.2014 (21) 117307223 (51) H04W 4/12 (21) 107185001 (22) 03.06.2011 H04W 12/06 (22) 26.03.2010 (87) FR2011000330 H04W 8/26 (87) EP2010053992 (54) HAUT-PARLEUR ACOUSTIQUE H04W 60/00 (54) Procédé et dispositif pour assigner et ecécuter (31) 1054386 (11) 1440595 une application dans un système réparti (32) 04.06.2010 (47) 05.03.2014 (31) 102009021007 (33) France (00) 05.03.2014 (32) 12.05.2009 (73) FOCAL JMLab (21) 019759539 (33) Germany (73) 108 Route de l'Avenir ZI Molina La Chazotte (22) 29.10.2001 (73) Siemens Aktiengesellschaft La Talaudière (87) CH2001000641 (73) Wittelsbacherplatz 2 42350 (54) PROCEDE ET SYSTEME DE München France TRANSMISSION ANONYME DE 80333 (72) EMONTS, Daniel MESSAGES PAR UN RESEAU DE Germany CAZES BOUCHET, Arnaud TELECOMMUNICATION (72) BUCKL, Christian (51) H04R 25/00 (73) Swisscom AG HEUER, Jörg (11) 2009955 (73) Alte Tiefenaustrasse 6 SCHMITT, Anton (47) 05.03.2014 Bern SCHOLZ, Andreas (00) 05.03.2014 3050 WINTER, Martin (21) 081043663 Switzerland (51) H04W 48/20 (22) 11.06.2008 (72) LAGADEC, Roger H04W 84/04 (54) Dispositif auditif avec réduction du bruit LAUPER, Eric H04W 28/08 passif dépendant du niveau d'entrée (51) H04W 4/18 H04W 48/08 (31) 102007030067 H04W 4/12 H04W 84/12 (32) 29.06.2007 (11) 1732334 H04W 52/02 (33) Germany (47) 19.03.2014 (11) 2525609 (73) Siemens Medical Instruments Pte. Ltd. (00) 19.03.2014 (47) 19.03.2014 (73) Block 28 Ayer Rajah Crescent No. 06-08 (21) 061143152 (00) 19.03.2014 Singapore 139959 (22) 22.05.2006 (21) 121681662 Singapore (54) Dispositif de commutation et procédé de (22) 16.05.2012 (72) Pape, Sebastian commutation pour messagerie sur un réseau (54) Procédé et dispositif de gestion d'accès à un Heuermann, Heike, Dr. de télécommunications réseau WiFi communautaire (51) H04R 25/00 (31) 102005027116 (31) 1154314 (11) 2282558 (32) 10.06.2005 (32) 18.05.2011 (47) 05.03.2014 (33) Germany (33) France (00) 05.03.2014 (73) Vodafone Holding GmbH (73) Orange (21) 101686525 (73) Mannesmannufer 2 (73) 78 rue Olivier de Serres (22) 07.07.2010 Düsseldorf Paris (54) Dispositif auditif et procédé 40213 75015 (31) 102009034826 Germany France (32) 27.07.2009 (72) Kulakov, Alexej (72) Malledant, Matthieu (33) Germany Wild, Peter Lehr, Franck (73) Siemens Medical Instruments Pte. Ltd. Lu, Yang Dure, Sébastien Number 2014/03 188192 16 Sep 2019

(51) H04W 52/02 (51) H05B 3/42 (21) 081024754 (11) 2505024 (11) 2355614 (22) 11.03.2008 (47) 19.03.2014 (47) 12.03.2014 (54) Four de frittage dentaire et procédé de frittage (00) 19.03.2014 (00) 12.03.2014 d'éléments dentaires céramiques (21) 107873614 (21) 111514725 (73) Vita Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KG (22) 26.11.2010 (22) 20.01.2011 (73) Spitalgasse 3 (87) EP2010068323 (54) Dispositif de chauffage électrique et procédé Bad Säckingen (54) DISPOSITIF DE TRANSMISSION de fabrication d'un dispositif de chauffage 79713 DE DONNÉES, ET PROCÉDÉ électrique Germany D'ACTIVATION DE TRANSMISSION DE (31) 102010006184 (72) Mallah, Marcel DONNÉES (32) 29.01.2010 Stephan, Marc (31) 102009047199 (33) Germany (51) H05B 33/08 (32) 26.11.2009 (73) Eichenauer Heizelemente GmbH & Co. KG (11) 2425680 (33) Germany (73) Georg-Todt-Strasse 1-3 (47) 05.03.2014 (73) Fraunhofer Gesellschaft zur Förderung der Kandel (00) 05.03.2014 angewandten Forschung e.V. 76870 (21) 107212722 (73) Hansastrasse 27c Germany (22) 30.04.2010 München (72) Stritzinger, Jürgen (87) AT2010000139 80686 Lang, Armin (54) CIRCUIT POUR FAIRE FONCTIONNER Germany Kamy, Frank DES DIODES LUMINESCENTES (72) STURM, Roland Lauth, Arno (31) 28009 MILOSIU, Heinrich (51) H05B 3/84 (32) 30.04.2009 GRILLBORZER, Artur (11) 1980137 (33) Austria GEHRMANN, Volker (47) 05.03.2014 (73) Tridonic GmbH & Co KG TITTEL, Martin (00) 05.03.2014 (73) Färbergasse 15 HUPP, Jürgen (21) 077182061 Dornbirn FLÜGEL, Christian (22) 19.01.2007 6851 (51) H04W 56/00 (87) FR2007000112 Austria H04B 7/155 (54) VITRAGE TRANSPARENT MUNI D'UN (72) ZUDRELL-KOCH, Stefan (11) 2152042 SYSTEME STRATIFIE CHAUFFANT ZIMMERMANN, Michael (47) 19.03.2014 (31) 102006002636 (51) H05B 33/08 (00) 19.03.2014 (32) 19.01.2006 (11) 2368407 (21) 090088014 (33) Germany (47) 19.03.2014 (22) 06.07.2009 (73) Saint-Gobain Glass France S.A. (00) 19.03.2014 (54) Méthode et relais radio avec couplage rigide (73) 18 Avenue d'Alsace (21) 097993471 en temps entre un dispositif récepteur et Courbevoie (22) 21.12.2009 émetteur. 92400 (87) EP2009067631 (31) 102008037123 France (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF PERMETTANT (32) 08.08.2008 (72) BLANCHARD, Ariane DE FAIRE FONCTIONNER DES (33) Germany SCHALL, Günther GROUPES DE LED AU MOYEN DE LA (73) Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG (51) H05B 3/84 PWM (73) Mühldorfstrasse 15 (11) 2108238 (31) 74608 München (47) 19.03.2014 102009005819 81671 (00) 19.03.2014 (32) 23.12.2008 Germany (21) 078720182 22.01.2009 (72) Volkheimer, Klaus (22) 21.12.2007 (33) Austria Beckert, Stefan (87) FR2007052609 Germany Wündisch, Dirk (54) ENSEMBLE FORME PAR UN VITRAGE (73) Tridonic AG (51) H04W 88/06 ELECTRIQUEMENT CHAUFFABLE ET (73) Obere Allmeind 2 H04W 4/14 UN APPAREIL SENSIBLE AUX CHAMPS Ennenda (11) 1836865 MAGNETIQUES 8755 (47) 05.03.2014 (31) 102007001080 Switzerland (00) 05.03.2014 (32) 04.01.2007 (72) ZIMMERMANN, Michael (21) 057077794 (33) Germany COMBET, Dominique (22) 14.01.2005 (73) Saint-Gobain Glass France (51) H05B 33/08 (87) EP2005050153 (73) 18 Avenue d'Alsace (11) 2465328 (54) PROCEDE ET SYSTEME DE Courbevoie (47) 05.03.2014 TRANSMISSION DE DONNEES DANS 92400 (00) 05.03.2014 DES NOEUDS DE RESEAU MOBILES France (21) 107398869 (73) Swisscom AG (72) ZIEGLER, Stefan (22) 23.07.2010 (73) Alte Tiefenaustrasse 6 Worblaufen / Ittigen MELCHER, Martin (87) EP2010060738 Bern MAURER, Marc (54) AGENCEMENT DE CIRCUITS POUR 3050 (51) H05B 6/80 LE FONCTIONNEMENT DE DIODES Switzerland F27B 17/02 ÉLECTROLUMINESCENTES D'UN (72) DANZEISEN, Marc A61C 13/20 AGENCEMENT DE MICROMIROIRS PERNY, Beat (11) 2101547 (31) 102009037576 LAGADEC, Roger (47) 05.03.2014 (32) 14.08.2009 LINDER, Jan (00) 05.03.2014 (33) Germany Number 2014/03 189193 16 Sep 2019

(73) OSRAM GmbH Breitungen Wiesbaden (73) Marcel-Breuer-Strasse 6 98597 65205 München Germany Germany 80807 (72) BERMUTH, Jörg Germany Technologiepark 10 GEUS, Georg (72) OSTERRIED, Josef Jennersdorf HESS, Gregor (51) H05B 33/08 8380 VIEHBÖCK, Urs (11) 2052584 Austria (51) H05K 1/02 (47) 12.03.2014 (72) STARICK, Detlef H05K 3/32 (00) 12.03.2014 RÖSLER, Sven H05K 1/11 (21) 078015526 RÖSLER, Sylke (11) 2434846 (22) 08.08.2007 HINTZEN, Hubertus Theresia (47) 05.03.2014 (87) EP2007007010 LI, Yuan Qiang (00) 05.03.2014 (54) CIRCUIT POUR UN VÉHICULE, EN (51) H05B 37/02 (21) 111825220 PARTICULIER POUR LA COMMANDE (11) 2116108 (22) 23.09.2011 D'UN MODULE D'ÉCLAIRAGE (47) 26.03.2014 (54) Élément de câblage, distributeur d'énergie, et (31) 102006037342 (00) 26.03.2014 batterie du véhicule (32) 08.08.2006 (21) 087072922 (31) 102010041369 (33) Germany (22) 25.01.2008 (32) 24.09.2010 (73) Johnson Controls Automotive Electronics (87) EP2008000583 (33) Germany GmbH (54) BALLAST ÉLECTRONIQUE POUR UNE (73) Herrler, Manfred (73) Benzstraße 6 LAMPE (73) Föhrenweg 7 Remchingen (31) 102007006181 Schwabach 75196 (32) 07.02.2007 91126 Germany (33) Germany Germany (72) REINLE, Thomas (73) OSRAM GmbH (72) Herrler, Manfred (51) H05B 33/08 (73) Marcel-Breuer-Strasse 6 (51) H05K 1/18 H05B 37/02 München H05K 3/32 B60R 16/03 80807 H05K 3/34 B60Q 1/00 Germany (11) 2285197 (11) 2323463 (72) HANI, Michael (47) 05.03.2014 (47) 26.03.2014 (51) H05B 37/02 (00) 05.03.2014 (00) 26.03.2014 (11) 2554021 (21) 100029081 (21) 100138346 (47) 19.03.2014 (22) 19.03.2010 (22) 21.10.2010 (00) 19.03.2014 (54) Procédé de raccordement d'un composant (54) Appareil de commande destiné à la (21) 117110916 électrique et d'une plaquette commande d'un dispositif d'éclairage d'un (22) 30.03.2011 (31) 102009033650 véhicule automobile et dispositif d'éclairage (87) EP2011054889 (32) 17.07.2009 pour un véhicule automobile doté d'un tel (54) BRANCHE ÉMETTRICE DE TENSION (33) Germany dispositif de commande DE RÉSEAU D'UNE INTERFACE D'UN (73) Automotive Lighting Reutlingen GmbH (31) 102009054371 APPAREIL DE COMMANDE POUR (73) Tübinger Strasse 123 (32) 17.11.2009 MOYEN D'ÉCLAIRAGE Reutlingen (33) Germany (31) 102010003597 72762 (73) Automotive Lighting Reutlingen GmbH (32) 01.04.2010 Germany (73) Tübinger Strasse 123 (33) Germany (72) Herter, Helmut, Dipl.-Ing. (FH) Reutlingen (73) Tridonic GmbH & Co KG Hiegler, Michael 72762 (73) Färbergasse 15 Gabler, Lutz Germany Dornbirn Ripple, Heiko (72) Schnerr, Michael 6851 (51) H05K 3/02 Bormann, Uwe Austria B23K 26/36 (51) H05B 33/14 (72) LOCHMANN, Frank (11) 2567601 C09K 11/79 FENKART, Karlheinz (47) 12.03.2014 C04B 35/584 KOSTNER, Markus (00) 12.03.2014 C04B 35/597 (51) H05H 11/00 (21) 117238626 (11) 1922904 H05H 11/04 (22) 23.03.2011 (47) 12.03.2014 (11) 2082624 (87) DE2011075047 (00) 12.03.2014 (47) 05.03.2014 (54) PROCÉDÉ DE DISSOLUTION (21) 067930685 (00) 05.03.2014 PARTIELLE D'UNE SURFACE DÉFINIE (22) 29.08.2006 (21) 078021680 D'UNE COUCHE CONDUCTRICE (87) EP2006065788 (22) 06.09.2007 (31) 102010019406 (54) SUBSTANCES LUMINESCENTES A (87) EP2007007764 (32) 04.05.2010 BASE DE CARBIDONITRIDOSILICATE (54) BETATRON A RAYON ORBITAL (33) Germany (31) 102005041153 VARIABLE (73) LPKF Laser & Electronics AG (32) 30.08.2005 (31) 102006050947 (73) Osteriede 7 (33) Germany (32) 28.10.2006 Garbsen (73) Leuchtstoffwerk Breitungen GmbH (33) Germany 30827 Tridonic Jennersdorf GmbH (73) Smiths Heimann GmbH Germany (73) Lange Sömme 17 (73) Im Herzen 4 (72) VAN AALST, Jan Number 2014/03 190194 16 Sep 2019

KOVACIC, Drago (54) Carte électronique de fond de panier d'un PODOBNIK, Bostjan équipement électronique, notamment pour (51) H05K 3/34 aéronef H05K 3/36 (31) 1058881 (11) 2418925 (32) 28.10.2010 (47) 05.03.2014 (33) France (00) 05.03.2014 (73) Airbus Operations (21) 111691655 (73) 316 Route de Bayonne (22) 08.06.2011 Toulouse (54) Mise en contact de feuilles flexibles 31060 (31) 102010039189 France (32) 11.08.2010 (72) Rebeyrotte, Vincent (33) Germany Caron, Jean-Christophe (73) Robert Bosch GmbH (51) H05K 7/20 (73) Postfach 30 02 20 H01L 23/427 Stuttgart (11) 2476301 70442 (47) 12.03.2014 Germany (00) 12.03.2014 (72) Liskow, Uwe (21) 107478869 (51) H05K 3/40 (22) 03.09.2010 C04B 41/52 (87) EP2010062938 H05K 1/03 (54) SYSTEME DE CONTROLE THERMIQUE (11) 2478753 D'UN EQUIPEMENT (47) 26.03.2014 (31) 0904273 (00) 26.03.2014 (32) 08.09.2009 (21) 107501090 (33) France (22) 01.09.2010 (73) Thales (87) EP2010062780 (73) 45 rue de Villiers (54) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN Neuilly Sur Seine COMPOSANT EN CÉRAMIQUE, 92200 COMPOSANT EN CÉRAMIQUE France (31) 102009029485 (72) RAYNAUD, Martin (32) 15.09.2009 (33) Germany (73) Robert Bosch GmbH (73) Postfach 30 02 20 Stuttgart 70442 Germany (72) GRADTKE, Oliver WICKETT, Paul ROETHLINGSHOEFER, Walter (51) H05K 7/14 (11) 2629593 (47) 19.03.2014 (00) 19.03.2014 (21) 133051219 (22) 01.02.2013 (54) Dispositif support extractible pour équipement électrique. (31) 1200416 (32) 14.02.2012 (33) France (73) Schneider Electric Industries SAS (73) 35 rue Joseph Monier Rueil-Malmaison 92500 France (72) Loiodice, Robert Dubois, Denis-André (51) H05K 7/14 (11) 2448390 (47) 19.03.2014 (00) 19.03.2014 (21) 111860854 (22) 21.10.2011 Number 2014/03 191195 16 Sep 2019

EP3: Contient des données concernant des brevets européens délivrés pour la Belgique et publiés ( publication B1) en anglais et pour lesquels une traduction en néerlandais, français ou allemand a été déposée en vertu des lois belges sur les brevets. Bevat gegevens over Europese octrooien verleend voor België en gepubliceerd (B1 publicatie) in het Engels en waarvoor een vertaling in het Nederlands, Frans of Duits is ingediend onder de Belgische octrooiwetgeving. Enthält Daten über europäische Patente erteilt für Belgien und veröffentlicht (B1 Veröffentlichung) in Englisch und für die eine Übersetzung in Niederländisch, Französisch oder Deutsch unter den belgischen Patentgesetze eingereicht wurde. Contains data concerning European patents granted for Belgium and published (B1 publication) in English and for which a translation in Dutch, French or German was filed under the Belgian Patent Laws. (73) Leon Claeysstraat 3a (73) 4205 River Green Parkway (51) A01D 34/00 Zedelgem Duluth GA 30096 (11) 2641460 8210 United States (47) 12.03.2014 Belgium (72) MATOUSEK, Robert, A. (00) 12.03.2014 (72) DUMAREY, Robrecht KENDRICK, Patrick (21) 121601835 (74) GUNST Wilfried (74) BLOCH Gérard (22) 19.03.2012 (00) 05.03.2014 (00) 26.03.2014 (54) Appareil pour la coupe d'herbe (00) Dutch (00) French (73) Bernini, Fabrizio (51) A01F 15/10 (51) A01G 9/02 (73) Via della Pace 3 Frazione Mercatale (11) 2433486 G09F 3/12 Valdarno (47) 26.02.2014 (11) 2430908 Bucine - Arezzo (00) 26.02.2014 (47) 25.12.2013 52021 (21) 111720348 (00) 25.12.2013 Italy (22) 30.06.2011 (21) 101772200 (72) Bernini, Fabrizio (54) Presse à piston agricole (22) 16.09.2010 (00) 28.03.2014 (31) 102010037722 (54) Steker voor een pot en samenstel (00) French (32) 23.09.2010 (73) Patentstar BV (51) A01D 41/12 (33) Germany (73) Alfensvaart 7 (11) 2578073 (73) Usines Claas France S.A.S Boskoop (47) 26.03.2014 (73) Route de Thionville 2771 NM (00) 26.03.2014 St. Remy / Woippy Netherlands (21) 121964019 57140 (72) Van der Starre, Bart (22) 08.12.2006 France (00) 20.03.2014 (54) Système de déchargement de casier à grain (72) Altmeyer, Marc (00) Dutch d'une moissoneuse batteuse à haute capacité Hesselmann, Ulrich (51) A01H 1/00 (31) 351386 Cyrille, Arnould C12N 15/09 (32) 10.02.2006 (74) VAN REET Joseph (11) 2135503 (33) United States (00) 18.03.2014 (47) 22.01.2014 (73) AGCO Corporation (00) French (00) 22.01.2014 (73) 4205 River Green Parkway (51) A01F 15/10 (21) 087210076 Duluth GA 30096 A01D 43/00 (22) 28.02.2008 United States A01F 15/08 (87) JP2008053558 (72) Halfman, Chris F. A01D 41/12 (54) Verfahren zum verbesserung der Voss, Douglas A01D 41/127 transformationsefizienz bei pflanzen, (00) 31.03.2014 A01F 29/04 umfazzend einen co-kultur-schritt zum (00) French (11) 2458955 kultivierung von pflanzengewebe mit einem (51) A01F 15/08 (47) 26.02.2014 co-kulturmedium das 3,6-dichlor-O-anissäure (11) 2485576 (00) 26.02.2014 enthalt (47) 05.03.2014 (21) 107453920 (31) 2007049161 (00) 05.03.2014 (22) 22.07.2010 (32) 28.02.2007 (21) 107596314 (87) IB2010001776 (33) Japan (22) 28.09.2010 (54) PRESSE À BALLES DE BIOMASSE (73) Japan Tobacco, Inc. (87) EP2010064303 (31) 230381 (73) 2-1 Toranomon 2-chome Minato-ku (54) Pin voor een uitwerpsysteem van een 644355 Tokyo 105-8422 rechthoekigebalenpers (32) 31.07.2009 Japan (31) 200900610 22.12.2009 (72) ISHIDA, Yuji (32) 07.10.2009 (33) United States HIEI, Yukoh (33) Belgium United States (74) PLUCKER Guy (73) CNH Belgium N.V. (73) AGCO CORPORATION (00) 25.03.2014 Number 2014/03 192196 16 Sep 2019

(00) German (32) 24.02.2005 (73) Schwarzwaldallee 215 (51) A01K 1/015 (33) European Patent Office (EPO) Basel (11) 2260696 (73) Syngenta Participations AG 4058 (47) 01.01.2014 Syngenta Limited Switzerland (00) 01.01.2014 (73) Schwarzwaldallee 215 (72) MCELROY, Scott (21) 101656882 Basel (74) PLUCKER Guy (22) 11.06.2010 4058 (00) 18.03.2014 (54) Vloer voor een stal of een uitloopruimte Switzerland (00) German (31) 1037035 (51) A01N 43/64 (32) 11.06.2009 European Regional Centre Priestley Road A61K 31/41 (33) Netherlands Surrey Research Park A61P 25/00 (73) ID Agro B.V. Guildford Surrey GU2 7YH C07B 59/00 Courage, Stichting Innovatie United Kingdom (11) 2328414 Rundveehouderij (72) SHIRLEY, Ian Malcolm (47) 11.12.2013 Pape, Johannes F. M. WRIGHT, Tanya (00) 11.12.2013 (73) Constructieweg 8 PERRIN, Bob (21) 098106859 Lemelerveld MULQUEEN, Patrick (22) 28.08.2009 8152 GA WALLER, Anne (87) US2009055427 NETHERLANDS PIERCE, Andy (54) Substituierte triazolo-pyridazin-derivate (74) PLUCKER Guy (31) 93293 Louis Braillelaan 80 (00) 18.03.2014 (32) 29.08.2008 Zoetermeer (00) French (33) United States 2719 EK (51) A01N 27/00 (73) Concert Pharmaceuticals Inc. NETHERLANDS A01N 33/18 (73) 99 Hayden Avenue Suite 500 A01N 37/18 Lexington MA 02421 Schuurmansweg 3A A01N 43/66 United States Beltrum A01N 43/653 (72) HARBESON, Scott 7156 SK A01N 47/10 (00) 07.03.2014 NETHERLANDS A01N 47/36 (00) German (72) Pape, Johannes Franciscus Maria A01N 61/02 (51) A01N 57/02 (74) HOSTENS Veerle (11) 1689227 A01N 51/00 (00) 26.03.2014 (47) 15.01.2014 (11) 2364090 (00) Dutch (00) 15.01.2014 (47) 05.03.2014 (51) A01K 95/02 (21) 048127815 (00) 05.03.2014 A01K 91/047 (22) 02.12.2004 (21) 098043391 A01K 91/04 (87) US2004040338 (22) 20.11.2009 (11) 1510127 (54) COMPOSITION HERBICIDE (87) JP2009070066 (47) 22.01.2014 (31) 527061 (54) COMPOSITION DESTINÉE À LA LUTTE (00) 22.01.2014 (32) 04.12.2003 CONTRE LES PARASITES ET PROCÉDÉ (21) 042532549 (33) United States DE LUTTE CONTRE LES PARASITES (22) 01.06.2004 (73) Syngenta Participations AG (31) 2008299274 (54) Verbindung zwischen angelhaken und (73) Schwarzwaldallee 215 (32) 25.11.2008 angelleine Basel (33) Japan (31) 0318732 4058 (73) Sumitomo Chemical Company, Limited (32) 08.08.2003 Switzerland (73) 27-1 Shinkawa 2-chome Chuo-ku (33) United Kingdom (72) POLGE, Nicholas, Syngenta Crop Protection Tokyo 104-8260 (73) Korda Developments Limited Inc. Japan (73) Kingfisher House Chester Hall Lane (74) PLUCKER Guy (72) SOMA, Masato Basildon Essex SS14 3DA (00) 11.03.2014 IWATA, Atsushi United Kingdom (00) French (74) QUINTELIER Claude (72) Fairbrass, Daniel, c/o Korda Developments (51) A01N 33/12 (00) 28.03.2014 Limited A01N 37/42 (00) French (74) PLUCKER Guy A01N 43/40 (51) A22C 25/16 (00) 25.03.2014 A01N 43/54 A22C 17/00 (00) German A01N 43/653 A22C 21/00 (51) A01N 25/28 A01N 47/02 (11) 2531038 A01N 43/90 A01P 21/00 (47) 25.12.2013 A01N 47/02 (11) 2352372 (00) 25.12.2013 A01N 25/22 (47) 22.01.2014 (21) 117085787 A01P 7/04 (00) 22.01.2014 (22) 04.02.2011 (11) 1850664 (21) 097647259 (87) IS2011000001 (47) 22.01.2014 (22) 01.12.2009 (54) Voedingsmiddelenverwerkinginrichting (00) 22.01.2014 (87) EP2009008549 voor het detecteren en wegsnijden van vast (21) 067230896 (54) Verbesserte rasengrasqulität weefsel uit voedingsproducten (22) 23.02.2006 (31) 120069 (31) 10001250 (87) EP2006001657 (32) 05.12.2008 (32) 05.02.2010 (54) FORMULATION DE CAPSULE (33) United States (33) European Patent Office (EPO) (31) 05004006 (73) Syngenta Participations AG (73) Valka Ehf Number 2014/03 193197 16 Sep 2019

(73) Vesturvor 29 (47) 12.02.2014 (22) 11.03.2011 Kópavogur (00) 12.02.2014 (87) NL2011050168 200 (21) 091666164 (54) CONTRÔLE DE LA TEXTURE DE Iceland (22) 28.07.2009 COMPOSITIONS NUTRITIONNELLES (72) HJALMARSSON, Helgi (54) Gleichzeitiges mehrfaches À HAUTE TENEUR EN PROTÉINES JONSSON, Einar, Bjorn anhäufungsverfahren COMPRENANT DE LA CASÉINE (00) 19.03.2014 (31) 182674 MICELLAIRE (00) Dutch (32) 30.07.2008 (31) PCT/NL2010/0 (51) A23B 7/05 (33) United States (32) 11.03.2010 A23B 7/02 (73) Kraft Foods Group Brands LLC (33) World Intellectual Property Office (WIPO) A23B 7/055 (73) Three Lakes Drive (73) N.V. Nutricia A23B 7/154 Northfield IL 60093 (73) Eerste Stationsstraat 186 A23B 7/157 United States Zoetermeer A23L 3/375 (72) Loh, Jimbay Peter 2712 HM A23L 1/212 Hong, Yeong-Ching Albert Netherlands (11) 2151167 Ma, Yinqing (72) DE KORT, Esther Jacqueline (47) 22.01.2014 Cha, Alice S. MINOR, Marcel (00) 22.01.2014 Kang, Iksoon (74) COLENS Alain (21) 087615951 (74) QUINTELIER Claude (00) 11.03.2014 (22) 21.05.2008 (00) 18.03.2014 (00) French (87) ES2008000352 (00) German (51) A23L 1/01 (54) PROCÉDÉ DE PRODUCTION (51) A23G 1/18 A47J 27/16 D'ALIMENTS CONGELÉS, EN A23G 1/00 F26B 11/18 PARTICULIERS DES FRUITS OU DES (11) 2210499 (11) 2438820 LÉGUMES (47) 08.01.2014 (47) 08.01.2014 (31) 200701391 (00) 08.01.2014 (00) 08.01.2014 (32) 22.05.2007 (21) 100751502 (21) 111528485 (33) Spain (22) 01.04.2010 (22) 01.02.2011 (73) Universitat Politècnica de Catalunya (54) Verfahren und vorrichtung zur (54) Verfahren und vorrichtung für die ölfreie (73) Calle Jordi Girona 31 kontinuierlichen temperierung von herstellung von lebensmittelprodukten in Barcelona schokoladenmasse einem drehumwälzungsofen 08034 (73) Aasted ApS (31) 924809 Spain (73) Bygmarken 7-17 (32) 05.10.2010 (72) NACENTA ANMELLA, Jose Maria Farum (33) United States (74) POWIS de TENBOSSCHE Roland 3520 (73) Heat and Control, Inc. (00) 10.03.2014 Denmark Intersnack Group GmbH & Co. KG (00) French (72) Holmud, Dennis (73) 21121 Cabot Boulevard (51) A23C 9/12 (74) VAN WESTENBRUGGE A. Hayward California 94545 C12N 9/38 (00) 18.03.2014 United States (11) 1954808 (00) German (47) 01.01.2014 (51) A23G 1/18 Peter-Müller-Strasse 3 (00) 01.01.2014 A23G 1/00 Düsseldorf (21) 068198027 (11) 2210500 40468 (22) 28.11.2006 (47) 18.12.2013 Germany (87) EP2006068979 (00) 18.12.2013 (72) Haferkamp, Reiner (54) Préparation d'enzyme donnant un goût pur. (21) 100751510 Pierce, Christopher R. (31) 05111392 (22) 01.04.2010 Padilla, Mathew L. 06113062 (54) Verfahren und vorrichtung zur Padilla, James A. (32) 28.11.2005 kontinuierlichen temperierung von Morris, Anthony Wade 25.04.2006 schokoladenmasse Caridis, Anthony A. (33) European Patent Office (EPO) (73) Aasted ApS Cardidis, Andrew A. European Patent Office (EPO) (73) Bygmarken 7-17 (74) SPEICH Stéphane (73) DSM IP Assets B.V. Farum (00) 28.03.2014 (73) Het Overloon 1 3520 (00) German Heerlen Denmark (51) A23L 1/03 6411 TE (72) Holmud, Dennis A23L 1/0524 Netherlands Haslund, Henning A23L 1/0526 (72) DEKKER, Petrus, Jacobus, Theodorus (74) VAN WESTENBRUGGE A. A23L 1/0562 EDENS, Luppo (00) 12.03.2014 A23L 2/54 DIJK, VAN, Albertus, Alard (00) German (11) 2509441 SWAAF, DE, Maximiliaan Peter Marie (51) A23J 3/10 (47) 29.01.2014 (74) PLUCKER Guy A23L 1/29 (00) 29.01.2014 (00) 25.03.2014 A23L 1/305 (21) 107850745 (00) French A23C 3/08 (22) 02.12.2010 (51) A23C 19/02 (11) 2544553 (87) EP2010068714 B01J 13/00 (47) 26.02.2014 (54) Kohlensäurenhaltiges fermentiertes geliertes B01J 13/10 (00) 26.02.2014 lebensmittel (11) 2149306 (21) 117120311 (31) 09178476 Number 2014/03 194198 16 Sep 2019

(32) 09.12.2009 (11) 2140771 (21) 037975919 (33) European Patent Office (EPO) (47) 11.12.2013 (22) 12.09.2003 (73) Nestec S.A. (00) 11.12.2013 (87) JP2003011724 (73) Avenue Nestlé 55 (21) 090111972 (54) FILTRE POUR CIGARETTE Vevey (22) 20.10.2006 (31) 2002273287 1800 (54) Méthode de stimulation de la flore intestinale (32) 19.09.2002 Switzerland chez des nourrissons nés par césarienne (33) Japan (72) CAUNEILLE, Marie-Line (31) 05023029 (73) Japan Tobacco Inc. CHEVALIER, Jean-François (32) 21.10.2005 (73) 2-1 Toranomon 2-chome Minato-ku MARCILLA, Rafael (33) European Patent Office (EPO) Tokyo 105-8422 (74) COLENS Alain (73) N.V. Nutricia Japan (00) 25.03.2014 (73) Eerste Stationsstraat 186 (72) SASAKI, Takashi, JAPAN TOBACCO INC. (00) German Zoetermeer HASEGAWA, Takashi, JAPAN TOBACCO (51) A23L 1/29 2712 HM INC. A23L 1/0528 Netherlands TARORA, Masafumi, JAPAN TOBACCO A23L 1/09 (72) Boehm, Günther INC. A23C 9/20 Stahl, Bernd (74) PLUCKER Guy (11) 1571923 Knol, Jan (00) 11.03.2014 (47) 22.01.2014 (74) COLENS Alain (00) French (00) 22.01.2014 (00) 11.03.2014 (51) A24F 47/00 (21) 037857968 (00) French (11) 2282649 (22) 11.12.2003 (51) A23N 7/00 (47) 08.01.2014 (87) EP2003014087 A23N 15/08 (00) 08.01.2014 (54) Präbiotische zusammensetzung (11) 2531050 (21) 097378376 (31) 0229015 (47) 11.12.2013 (22) 22.04.2009 (32) 12.12.2002 (00) 11.12.2013 (87) EP2009002923 (33) United Kingdom (21) 117032748 (54) Elektrisch beheiztes rauchsystem mit einem (73) Nestec S.A. (22) 25.01.2011 element zur flüssigkeitsspeicherung (73) Avenue Nestlé 55 (87) NL2011050041 (31) 08251579 Vevey (54) Inrichting voor het bewerken van bolvormige (32) 30.04.2008 1800 natuulijke producten (33) European Patent Office (EPO) Switzerland (31) 1037688 (73) Philip Morris Products S.A. (72) KOLIDA, Sofia (32) 04.02.2010 (73) Quai Jeanrenaud 3 GIBSON, Glenn R. (33) Netherlands Neuchâtel (74) COLENS Alain (73) Machinefabriek Eillert B.V. 2000 (00) 04.03.2014 (73) De Bolanden 9 Switzerland (00) German ULFT (72) THORENS, Michel (51) A23L 1/314 7071 PW FLICK, Jean-Marc A23L 1/315 NETHERLANDS COCHAND, Olivier, Yves A23L 1/317 (72) BACKUS, Stefanus, Michael, Marie (74) PLUCKER Guy A23L 1/325 (74) DORNA Peter (00) 18.03.2014 A23B 4/08 (00) 07.03.2014 (00) German (11) 2263482 (00) Dutch (51) A41D 13/05 (47) 25.12.2013 (51) A24C 5/47 A41D 13/018 (00) 25.12.2013 A24D 1/04 (11) 2437627 (21) 091742015 (11) 2415363 (47) 18.12.2013 (22) 27.10.2009 (47) 12.03.2014 (00) 18.12.2013 (54) Werkwijze voor de bereiding van olie- (00) 12.03.2014 (21) 097877484 omvattende op vlees gebaseerde producten (21) 101716447 (22) 05.06.2009 omvattende een gereduceerde hoeveelheid (22) 02.08.2010 (87) IT2009000247 additieven (54) Cigarillo à filtre et procédé de fabrication des (54) SYSTEME D'AIRBAG POUR (31) 09386015 cigarillos à filtre CONDUCTEURS DE MOTOCYCLETTES (32) 16.06.2009 (73) IMPERIAL TOBACCO LIMITED (73) Alpinestars Research SRL (33) European Patent Office (EPO) (73) Hartcliffe (73) Via A. De Gasperi 54 (73) CRETA FARM SOCIETE ANONYME Bristol BS99 7UJ Coste di Maser (Treviso) INDUSTRIAL AND COMMERCIAL United Kingdom 31010 trading as CRETA FARM S.A. (72) Garcia Urbano, Miquel Angel Italy (73) 15th km National Road Rethymnon- Rueda, Jorge Alonso (72) MAZZAROLO, Giovanni Heraklion Latzimas of Arcadi Wolfgramm, Regine BALLANTYNE, Colin 74100 Rethymnon Seidel, Henning (74) VAN REET Joseph Greece Rieth, Fabian (00) 18.03.2014 (72) Domazakis, Emmanouil (74) QUINTELIER Claude (00) French (00) 20.03.2014 (00) 25.03.2014 (51) A43C 15/16 (00) Dutch (00) French A63C 17/01 (51) A23L 33/00 (51) A24D 3/14 B63B 35/79 A61K 31/702 (11) 1541043 F16B 21/18 A23C 9/20 (47) 05.03.2014 (11) 2389520 A23L 33/135 (00) 05.03.2014 (47) 25.12.2013 Number 2014/03 195199 16 Sep 2019

(00) 25.12.2013 (11) 2490572 (51) A47J 31/40 (21) 107017659 (47) 19.03.2014 (11) 2412280 (22) 19.01.2010 (00) 19.03.2014 (47) 12.02.2014 (87) US2010021425 (21) 107731697 (00) 12.02.2014 (54) SYSTEME DE FIXATION (22) 19.10.2010 (21) 104252184 (31) 358667 (87) NO2010000369 (22) 30.06.2010 (32) 23.01.2009 (54) DISPOSITIF DE SIÈGE (54) Verfahren zur abgabe eines getränks (33) United States (31) 20093164 mit einem basisflüssigkeitsprodukt und (73) Fin Quiver, Inc. (32) 19.10.2009 mindestens einem geschmaksstoff sowie (73) 3399 West Warren Avenue (33) Norway vorrichtung zur implementierung des Fremont CA 94538 (73) Ekornes ASA verfahrens United States (73) ,6222 Ikornnes (73) Gruppo Cimbali S.p.A. (72) KOELLING, Fred - (73) Via Manzoni 17 SUBRAMANYAM, Venugopal Norway Binasco (MI) (00) 24.03.2014 (72) SOLHEIM, Albert 20082 (00) French (74) VAN VARENBERG Patrick Italy (51) A46B 9/04 (00) 24.03.2014 (72) Volonte, Claudio A46B 3/00 (00) French Quaratesi Guido A46D 3/00 (51) A47G 23/06 (00) 04.03.2014 (11) 2510830 (11) 2328444 (00) German (47) 25.12.2013 (47) 11.12.2013 (51) A61B 5/0478 (00) 25.12.2013 (00) 11.12.2013 (11) 2427107 (21) 121761969 (21) 097764088 (47) 08.01.2014 (22) 08.08.2003 (22) 04.03.2009 (00) 08.01.2014 (54) Tandenborstel (87) EP2009001506 (21) 107284374 (31) 402165 (54) COMBINAISON DES PLATEAUX, (22) 06.05.2010 (32) 09.08.2002 EN PARTICULIER À DES FINS DE (87) NO2010000172 (33) United States RESTAURATION À BORD DES AVIONS (54) DISPOSITIF DE FIXATION (73) Colgate-Palmolive Company (31) 202008011452 D'ELECTRODES (73) 300 Park Avenue (32) 28.08.2008 (31) 20091811 New York NY 10022-7499 (33) Germany (32) 07.05.2009 United States (73) deSter Holding B.V. (33) Norway (72) Kuchler, Thomas (73) Duivendrechtsekade 85 (73) Smartbrain AS Langgner, Tanja Amsterdam (73) Postboks 2336 Solli Storz, Joachim 1096 AJ Oslo Moskovich, Robert Netherlands 0201 (74) DORNA Peter (72) TESINK, Ton Norway (00) 07.03.2014 VANDERHEYDEN, Ruud (72) SJAAHEIM, Haldor (00) Dutch (74) COLENS Alain FLATABØ, Odrun (51) A47B 17/03 (00) 11.03.2014 (00) 04.03.2014 A47B 83/02 (00) French (00) French A47B 96/18 (51) A47J 31/36 (51) A61B 5/0478 A47B 21/03 (11) 2485629 A61B 5/04 A47B 23/02 (47) 08.01.2014 (11) 1684630 A47C 7/70 (00) 08.01.2014 (47) 26.02.2014 (11) 2490569 (21) 107636771 (00) 26.02.2014 (47) 19.03.2014 (22) 05.10.2010 (21) 047982962 (00) 19.03.2014 (87) EP2010064773 (22) 16.11.2004 (21) 107731671 (54) Ergonimische extraktionsvorrichtung für eine (87) FI2004000687 (22) 19.10.2010 kapsel (54) Elektrodestructuur voor het meten van (87) NO2010000366 (31) 09172187 elektrische responsen van het menselijk (54) BRAS TÉLÉSCOPIQUE POUR TABLETTE 09173600 lichaam DE SUPPORT D'ORDINATEUR (32) 05.10.2009 (31) 20031677 PERSONNEL 21.10.2009 (32) 18.11.2003 (31) 20093169 (33) European Patent Office (EPO) (33) Finland (32) 19.10.2009 European Patent Office (EPO) (73) Nexstim Oy (33) Norway (73) Nestec S.A. (73) Elimäenkatu 9 B (73) Ekornes ASA (73) Avenue Nestlé 55 Helsinki (73) ,6222 Ikornnes Vevey 00510 - 1800 Finland Norway Switzerland (72) HANNULA, Henri (72) JARNES, Webjørn (72) LARZUL, David AHO, Matti (74) VAN VARENBERG Patrick BAUDET, Patrick OLLIKAINEN, Marko (00) 31.03.2014 JACCARD, Alain (74) QUINTELIER Claude (00) French RITHENER, Blaise (00) 25.03.2014 (51) A47C 1/022 (74) COLENS Alain (00) Dutch A47C 3/025 (00) 04.03.2014 (51) A61B 17/00 A47C 17/04 (00) German B01F 5/00 Number 2014/03 196200 16 Sep 2019

B05B 1/34 (00) 03.03.2014 (72) Dahlström, Mattias B05B 7/04 (00) German Wendel, Mats B01F 15/00 (51) A61B 17/86 Holmström, Johan B01F 13/00 A61B 17/60 (74) VAN WESTENBRUGGE A. (11) 2584974 (11) 2094179 (00) 12.03.2014 (47) 29.01.2014 (47) 08.01.2014 (00) Dutch (00) 29.01.2014 (00) 08.01.2014 (51) A61F 2/06 (21) 118156454 (21) 078546835 (11) 1539043 (22) 24.06.2011 (22) 16.11.2007 (47) 18.12.2013 (87) US2011041720 (87) US2007084962 (00) 18.12.2013 (54) Vorrichtung zur mischung und ausgabe eines (54) ASSEMBLAGE DE FIXATION EXTERNE (21) 037979267 aus zwei komponenten bestehenden reaktiven (31) 866327 (22) 22.09.2003 chirurgischen dichtungsmittels 694395 (87) US2003029992 (31) 823786 (32) 17.11.2006 (54) DISPOSITIF MEDICAL EXTENSIBLE (32) 25.06.2010 30.03.2007 POURVU D'OUVERTURES POUR (33) United States (33) United States L'ADMINISTRATION D'AGENTS (73) Baxter International Inc. United States BENEFIQUES MULTIPLES Baxter Healthcare S.A. (73) Wake Forest University Health Sciences (31) 412489 (73) One Baxter Parkway (73) 1834 Wake Forest Road (32) 20.09.2002 Deerfield IL 60015 Winston-Salem NC 27101 (33) United States United States United States (73) Innovational Holdings, LLC (72) MORYKWAS, Michael J. (73) 1 Johnson & Johnson Plaza Thurgauerstrasse 130 ARGENTA, Louis C. New Brunswick NJ 08933 Glattpark (Opfikon) WEBB, Lawrence X. United States 8152 (74) KURTZ Laurent (72) SHANLEY, John, F. Switzerland (00) 25.03.2014 (74) POWIS de TENBOSSCHE Roland (72) ROUSH, Daniel, E. (00) French (00) 17.03.2014 STEVENS, Justin (51) A61B 19/00 (00) French YARDIMCI, Atif, M. G06K 19/04 (51) A61F 2/30 (74) QUINTELIER Claude H01Q 1/22 A61F 2/38 (00) 11.03.2014 G06K 7/08 (11) 2130516 (00) German G06K 19/077 (47) 05.03.2014 (51) A61B 17/04 (11) 2568911 (00) 05.03.2014 (11) 1755461 (47) 18.12.2013 (21) 091615948 (47) 01.01.2014 (00) 18.12.2013 (22) 29.05.2009 (00) 01.01.2014 (21) 117280677 (54) Gaines tibiales poreuses en titane (21) 057608101 (22) 11.05.2011 (31) 58256 (22) 16.06.2005 (87) IL2011000374 (32) 03.06.2008 (87) US2005021289 (54) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR FIXER (33) United States (54) DISPOSITIF DE PASSAGE DE SUTURE UNE ÉTIQUETTE D'IDENTIFICATION À (73) DePuy (Ireland) (31) 579682 UN OUTIL (73) Loughbeg Ringaskiddy (32) 16.06.2004 (31) 778151 Co Cork (33) United States (32) 12.05.2010 Ireland (73) Smith & Nephew, Inc. (33) United States (72) Thomas, Kyle (73) 1450 Brooks Road (73) Haldor Advanced Technologies L.t.d (74) BRAS Piet Memphis TN 38116 (73) 2 Habanai Street (00) 31.03.2014 United States 45319 Hod Hasharon (00) French (72) BOURQUE, Bernard, J. Israel (51) A61F 5/453 FERRAGAMO, Michael, C. (72) HALBERTHAL, Reuven A61B 5/20 (74) FYFE Fiona A W POREMBA, Jacob (11) 2326294 (00) 03.03.2014 (74) SPEICH Stéphane (47) 11.12.2013 (00) French (00) 14.03.2014 (00) 11.12.2013 (51) A61B 17/80 (00) French (21) 097331805 (11) 2394592 (51) A61C 1/08 (22) 23.03.2009 (47) 18.12.2013 A61C 9/00 (87) IB2009000584 (00) 18.12.2013 (11) 2444028 (54) DISPOSITIF D ANALYSE D'URINE (21) 111693503 (47) 08.01.2014 (31) 20080711 (22) 09.06.2011 (00) 08.01.2014 (32) 17.04.2008 (54) Fersenbein-trittplatte (21) 101882272 (33) Italy (31) 353590 (22) 20.10.2010 (73) Redoak S.r.l. (32) 10.06.2010 (54) Werkwijze voor het verschaffen van (73) Piazza Borromeo 1 (33) United States een patiënt-specifieke tandbevestiging- Milano (MI) (73) Arthrex, Inc. aanpassingsinrichting 20123 (73) 1370 Creekside Boulevard (73) Dentsply IH AB Italy Naples FL 34108-1945 (73) Box 14 (72) LONGONI, Giovanni United States Mölndal ORSENIGO, Renzo (72) Michel, Gerlinde 431 21 (00) 07.03.2014 Van Dijk, C. Niek Sweden (00) French Number 2014/03 197201 16 Sep 2019

(51) A61F 13/00 (21) 117799056 (00) 01.01.2014 A61F 15/00 (22) 20.10.2011 (21) 037186517 A61F 13/02 (87) US2011056979 (22) 05.05.2003 B32B 38/04 (54) ARTICLE ABSORBANT EN RELIEF (87) DK2003000290 (11) 1848390 (31) 913914 (54) Inrichting en bed voor het draaien van (47) 18.12.2013 913951 horizontaal liggende personen (00) 18.12.2013 (32) 28.10.2010 (31) 200200764 (21) 067196584 28.10.2010 (32) 17.05.2002 (22) 27.01.2006 (33) United States (33) Denmark (87) US2006002898 United States (73) H.C. Equipment APS (54) Wundverband und herstellungsverfahren (73) The Procter & Gamble Company (73) Egelund A 33 dafür (73) One Procter and Gamble Plaza Aabenraa (31) 647398 Cincinnati OH 45202 6200 726174 United States Denmark 339696 (72) WILSON, Gregory, J. (72) BUUS, Flemming (32) 28.01.2005 DENG, Rong (74) D'HALLEWEYN Nele Veerle Trees 14.10.2005 WAAS, Steve Gertrudis 26.01.2006 (74) LAZARO BETANCOR Ignacio (00) 17.03.2014 (33) United States (00) 13.03.2014 (00) Dutch United States (00) French (51) A61G 12/00 United States (51) A61F 13/532 G08B 21/04 (73) BSN medical GmbH (11) 1974705 A61B 5/11 (73) Quickbornstrasse 24 (47) 05.03.2014 (11) 2197407 Hamburg (00) 05.03.2014 (47) 01.01.2014 20253 (21) 074251786 (00) 01.01.2014 Germany (22) 26.03.2007 (21) 088395033 (72) ASGEIRSSON, Sigurdur (54) Elément absorbant pour des produits (22) 17.10.2008 INGIMARSSON, Gudni sanitaires, avec des poches extensibles (87) EP2008064068 ELEFSON, Thordur contenant un matériau superabsorbant, et son (54) Aktive bodenmatte zur überwachung einer GUDNASON, Palmar, I. procédé de fabrication kranken person (00) 18.03.2014 (73) Fameccanica.Data S.p.A. (31) 07301481 (00) German (73) Via Aterno 136 (32) 19.10.2007 (51) A61F 13/02 Sambuceto di S. Giovanni Teatino (Chieti) (33) European Patent Office (EPO) B32B 7/06 66020 (73) INSERM - Institut National de la Santé et de (11) 2219574 Italy la Recherche Médicale (47) 29.01.2014 (72) Bianco, Carlo (73) 101 rue de Tolbiac (00) 29.01.2014 Polidori, Domenico Paris (21) 078521648 De Angelis, Tonino 75013 (22) 22.11.2007 (74) VAN REET Joseph France (87) SE2007050892 (00) 18.03.2014 (72) STEENKESTE, François (54) Folienverband mit verbesserter greiflasche (00) French (00) 14.03.2014 (00) 17.03.2014 (51) A61G 5/06 (00) German (00) German A61G 1/02 (51) A61K 9/00 (51) A61F 13/15 A61G 5/08 B65D 81/24 B32B 3/30 A61G 5/10 B65D 51/00 (11) 2250984 A61G 5/04 A61K 38/21 (47) 05.03.2014 (11) 2079429 A61K 47/10 (00) 05.03.2014 (47) 25.12.2013 A61K 47/18 (21) 101695583 (00) 25.12.2013 A61K 47/26 (22) 25.05.2007 (21) 078160306 A61J 1/14 (54) Article d'hygiène féminine doté d'un motif (22) 23.10.2007 (11) 1633388 imprimé et d'un motif gaufré (87) CA2007001880 (47) 19.03.2014 (73) The Procter & Gamble Company (54) Gerät für den transport eines invaliden (00) 19.03.2014 (73) One Procter & Gamble Plaza (31) 2566551 (21) 047607700 Cincinnati OH 45202 (32) 31.10.2006 (22) 12.05.2004 United States (33) Canada (87) EP2004050779 (72) Ecker, Cornelia (73) IVANCHENKO, Volodymyr (54) Flüssige stabilisierte interferon-beta- Gagliardi, Ivano (73) 98 MACKINTYRE ROAD formulierungen in beschichteten Veglio, Paolo A. BOLSOVER. ONTARIO pharmazeutischen behältern (74) LAZARO BETANCOR Ignacio K0M 1B0 (31) 03010671 (00) 06.03.2014 Canada (32) 13.05.2003 (00) French (72) IVANCHENKO, Volodymyr (33) European Patent Office (EPO) (51) A61F 13/511 (74) POLVERARI Luca (73) ARES TRADING S.A. A61F 13/514 (00) 07.03.2014 (73) Zone Industrielle de l'Ouriettaz A61F 13/533 (00) German Aubonne (11) 2485696 (51) A61G 7/10 1170 (47) 12.03.2014 (11) 1505935 Switzerland (00) 12.03.2014 (47) 01.01.2014 (72) DEL RIO, Alessandra Number 2014/03 198202 16 Sep 2019

SAMARITANI, Fabrizio (54) Tablettierte atazanavirhaltige (54) Zusammensetzungen und verfahren zur (74) DE CLERCQ Ann zusammensetzungen behandlung von makuladegeneration (00) 24.03.2014 (31) 945701 (31) 993379 (00) German (32) 22.06.2007 (32) 12.09.2007 (51) A61K 9/107 (33) United States (33) United States A61K 39/12 (00) 26.03.2014 (73) The Trustees of Columbia University in the A61K 39/39 (00) German City of New York (11) 2506832 (51) A61K 9/48 (73) Office Of The General Counsel 412 Low (47) 26.02.2014 (11) 2219621 Library Mail Code 4308 535 West 116th (00) 26.02.2014 (47) 25.12.2013 Street (21) 108076613 (00) 25.12.2013 New York NY 10027 (22) 03.12.2010 (21) 088503669 United States (87) IB2010003273 (22) 12.11.2008 (72) WASHINGTON, Ilyas (54) Hydrophile filtrierung bei der herstellung von (87) US2008083280 (74) FYFE Fiona A W impfstoffhilfsstoffen (54) COMPLEXES TRIMOLÉCULAIRES (00) 05.03.2014 (31) 283517 ET LEUR UTILISATION DANS DES (00) German (32) 03.12.2009 SYSTÈMES D'ADMINISTRATION DE (51) A61K 31/135 (33) United States MÉDICAMENTS A61K 31/415 (73) Novartis AG (31) 987377 A61K 45/06 (73) Lichtstrasse 35 (32) 12.11.2007 A61P 29/00 Basel (33) United States (11) 2488170 4056 (73) Pharmaceutics International, Inc. (47) 22.01.2014 Switzerland (73) 10819 Gilroy Road (00) 22.01.2014 (72) KRAUS, Gottfried Hunt Valley MD 21030 (21) 107657629 ESKES, Robert United States (22) 15.10.2010 (74) PLUCKER Guy (72) HASSAN, Emadeldin (87) EP2010006317 (00) 11.03.2014 GUMUDAVELLI, Sridhar (54) Zusammensetzungen umfassend tramadol (00) German (00) 14.03.2014 und celecoxib für die behandlung von (51) A61K 9/12 (00) French schmerz A61K 9/107 (51) A61K 31/00 (31) 09384004 A61P 17/06 A61K 31/55 (32) 16.10.2009 A61K 31/203 A61K 31/517 (33) European Patent Office (EPO) A61K 31/07 A61K 31/166 (73) Laboratorios del. Dr. Esteve, S.A. A61K 47/22 A61K 31/192 (73) Avda Mare de Deu de Montserrat 221 (11) 2526930 A61K 31/277 Barcelona (47) 25.12.2013 A61K 38/17 08041 (00) 25.12.2013 C12Q 1/48 Spain (21) 121814560 G01N 33/50 (72) VIDELA CES, Sebastià (22) 26.05.2006 A61P 19/02 PORTILLO SALIDO, Enrique (54) Préparation vitaminée A61P 37/00 (74) PLUCKER Guy (31) 686752 A61P 35/02 (00) 25.03.2014 (32) 01.06.2005 (11) 1782800 (00) German (33) United States (47) 18.12.2013 (51) A61K 31/137 (73) GlaxoSmithKline Intellectual Property (00) 18.12.2013 A61P 25/00 Development Limited (21) 060771375 (11) 2053919 (73) 980 Great West Road (22) 22.01.2001 (47) 25.12.2013 Brentford Middlesex (54) Procédés de détection d'inhibiteurs de JAK3 (00) 25.12.2013 TW8 9GS (31) 177872 (21) 078141249 United Kingdom 723490 (22) 15.08.2007 (72) Buchta, Richard (32) 24.01.2000 (87) US2007076034 Houlden, Robert, James 28.11.2000 (54) PROCEDE DE REDUCTION D'UN Larm, Maria (33) United States DOMMAGE AUX CELLULES Loupenok, Leon United States NEURONALES Ye, Rose (73) GENZYME CORPORATION (31) 839974 (74) DUYVER Jurgen (73) Genzyme Center 500 Kendall Street (32) 23.08.2006 (00) 14.03.2014 Cambridge MA 02142 (33) United States (00) French United States (00) 19.03.2014 (51) A61K 9/20 (72) Vasios, George (00) French A61K 31/551 (74) PLUCKER Guy (51) A61K 31/18 A61K 45/06 (00) 18.03.2014 A61P 37/06 C07D 213/42 (00) French (11) 2485723 (11) 2170292 (51) A61K 31/135 (47) 11.12.2013 (47) 08.01.2014 (11) 2187880 (00) 11.12.2013 (00) 08.01.2014 (47) 18.12.2013 (21) 107610180 (21) 087715629 (00) 18.12.2013 (22) 06.10.2010 (22) 20.06.2008 (21) 088301064 (87) EP2010064921 (87) US2008067622 (22) 12.09.2008 (54) Hemmer von CXCR1/2 als adjuvanzien bei (87) US2008010676 der transplantation von langerhans-zellen Number 2014/03 199203 16 Sep 2019

(31) 09172364 ANDRIES, Koenraad, Jozef, Lodewijk, (51) A61K 31/557 (32) 06.10.2009 Marcel A61K 31/5585 (33) European Patent Office (EPO) (74) PLUCKER Guy A61P 11/00 (73) Dompé S.p.A. (00) 25.03.2014 (11) 2461812 (73) Località Campo di Pile snc (00) Dutch (47) 01.01.2014 L'Aquila AQ (51) A61K 31/4709 (00) 01.01.2014 67100 A61K 47/02 (21) 107399412 Italy A61K 47/12 (22) 05.08.2010 (72) ALLEGRETTI, Marcello A61K 47/20 (87) EP2010061428 DAFFONCHIO, Luisa A61K 9/20 (54) Zusammensetzung zur behandlung von PIEMONTI, Lorenzo (11) 1300160 zystischer fibrose (00) 11.03.2014 (47) 12.03.2014 (31) 09167491 (00) German (00) 12.03.2014 (32) 07.08.2009 (51) A61K 31/355 (21) 019322130 (33) European Patent Office (EPO) A61K 31/375 (22) 23.05.2001 (73) SciPharm SàRL A61K 31/685 (87) JP2001004302 (73) 33 rue Hiehl A61P 11/00 (54) PROCEDE SERVANT A STABILISER Junglinster A23K 1/18 UNE PREPARATION 6131 (11) 2308489 (31) 2000152969 Luxembourg (47) 01.01.2014 (32) 24.05.2000 (72) FREISSMUTH, Michael (00) 01.01.2014 (33) Japan KOENIG, Xaver (21) 091722355 (73) OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD. GLOECKEL, Christina (22) 05.10.2009 (73) 9 Kandatsukasa-cho 2-chome (74) FYFE Fiona A W (54) Compositions pour une utilisation Chiyoda-ku Tokyo 101-8535 (00) 21.03.2014 dans le traitement ou la prévention des Japan (00) German maladies pulmonaires induites par le stress (72) TOGUCHI, Hajime (51) A61K 31/5575 métabolique et procédés pour augmenter la OKA, Yoshikazu A61P 27/06 capacité physique du bétail mammifère KURIBAYASHI, Daisuke (11) 1514548 (73) Nutri-Fit GmbH & Co. KG ICHIBA, Tetsuroh 59-15, Aza (47) 26.02.2014 (73) Am Hövel 12 Sumiyoshikaitaku (00) 26.02.2014 Mühlen NAGASAWA, Masakazu (21) 040778706 49439 KASHIMOTO, Minoru (22) 03.08.1994 Germany MUKAI, Tadashi (54) Composition topique ophthalmique (72) Schneider, Heinz TOMOHIRA, Yuso comprenant du fluprostenol pour le Sobirey, Michael (74) VAN VARENBERG Patrick traitement du glaucome et de l' hypertension (00) 26.03.2014 (00) 24.03.2014 intraoculaire (00) French (00) French (31) 101598 (51) A61K 31/47 (51) A61K 31/498 (32) 03.08.1993 A61P 31/04 A61K 9/00 (33) United States A61K 31/4709 A61K 31/335 (73) Alcon Research, Ltd. C07D 215/22 A61K 31/52 (73) 6201 South Freeway C07D 215/36 A61K 31/542 Fort Worth TX 76134-2099 C07D 401/04 A61K 47/02 United States C07D 405/04 A61K 47/10 (72) Desantis Jr, Louis C07D 401/06 A61K 47/18 Klimko, Peter G. (11) 1901743 A61K 47/32 Zinke, Paul W (47) 25.12.2013 A61P 27/02 Sallee, Verney L. (00) 25.12.2013 A61P 27/06 Bishop, John E. (21) 067635326 (11) 2442790 (74) VAN VARENBERG Patrick (22) 06.06.2006 (47) 26.03.2014 (00) 17.03.2014 (87) EP2006062934 (00) 26.03.2014 (00) French (54) Chinolinederivaten als antibacteriële (21) 107273179 (51) A61K 31/5578 middelen (22) 17.06.2010 A61K 31/5585 (31) 05105023 (87) US2010038979 A61P 13/12 296918 (54) Wässrige pharmazeutische C07D 307/93 (32) 08.06.2005 zusammensetzungen mit borat-polyol- (11) 1913946 08.12.2005 komplexen (47) 05.03.2014 (33) European Patent Office (EPO) (31) 218472 (00) 05.03.2014 United States (32) 19.06.2009 (21) 067679829 (73) Janssen Pharmaceutica NV (33) United States (22) 07.07.2006 (73) Turnhoutseweg 30 (73) Alcon Research, Ltd. (87) JP2006313572 Beerse (73) 6201 South Freeway Mail Code TB4-8 (54) AGENT THÉRAPEUTIQUE ET PROCÉDÉ 2340 Fort Worth TX 76134-2099 DE TRAITEMENT SERVANT À BELGIUM United States AMÉLIORER L'URÉMIE (72) LANÇOIS, David, Francis, Alain (72) KABRA, Bhagwati P. (31) 2005200888 PASQUIER, Elisabeth, Thérèse, Jeanne (74) TEIPEL Stephan (32) 08.07.2005 GUILLEMONT, Jérôme, Emile, Georges (00) 26.03.2014 (33) Japan KOUL, Anil (00) German (73) TORAY INDUSTRIES, INC. Number 2014/03 200204 16 Sep 2019

(73) 1-1 Nihonbashi-Muromachi 2-chome Chuo- (47) 15.01.2014 (74) COLENS Alain ku (00) 15.01.2014 (00) 25.03.2014 Tokyo 103-8666 (21) 067770768 (00) German Japan (22) 25.08.2006 (51) A61K 36/28 (72) TAKENAKA, Masahiko (87) EP2006008374 A61K 36/9068 YAMANE, Yoshihisa (87) 01.03.2007 A61P 1/00 IDA, Nobutaka (54) CONJUGUÉS POLYMÈRES DE K-252A A61P 1/04 KURUMATANI, Hajimu ET LEURS DERIVÉS (11) 2379092 (74) POWIS de TENBOSSCHE Roland (31) 710890 P (47) 25.12.2013 (00) 31.03.2014 720454 P (00) 25.12.2013 (00) French 811469 P (21) 107024119 (51) A61K 31/685 (32) 25.08.2005 (22) 15.01.2010 A61P 1/00 27.09.2005 (87) EP2010000205 (11) 2185158 07.06.2006 (54) COMPOSITION COMPRENANT UN (47) 25.12.2013 (33) United States EXTRAIT LIPOPHILE DE ZINGIBER (00) 25.12.2013 United States OFFICINALE ET UN EXTRAIT DE (21) 087852570 United States CYNARA SCOLYMUS (22) 31.07.2008 (73) Creabilis Therapeutics S.P.A. (31) 20090051 (87) EP2008006315 (73) BioIndustry Park, Via Ribes, 5 20091358 (54) UTILISATION DE 10010 Colleretto Giacosa (32) 20.01.2009 PHOSPHOTIDYLCHOLINE POUR Italy 29.07.2009 LE TRAITEMENT DE LA COLITE (74) POWIS de TENBOSSCHE Roland (33) Italy ULCÉREUSE DÉPENDANTE DES (00) 31.03.2014 Italy STÉROÏDES OU RÉFRACTAIRE AUX (00) French (73) Indena S.p.A. STÉROÏDES (51) A61K 35/64 (73) Via Ortles 12 (31) 953146 A61P 7/02 Milano (32) 31.07.2007 A61K 35/62 20139 (33) United States (11) 1927363 Italy (73) PAT GmbH (47) 26.02.2014 (72) BOMBARDELLI, Ezio (73) Hans-Grässel-Weg 9b (00) 26.02.2014 (74) LAMBERT Romain München (21) 077641249 (00) 04.03.2014 81375 (22) 26.06.2007 (00) French Germany (87) CN2007070190 (51) A61K 36/725 (00) 21.03.2014 (54) Extract voor het voorkomen of behandelen A61K 36/484 (00) French van trombotische ziekten A61K 36/258 (51) A61K 31/70 (31) 200610086680 A61P 25/24 A61P 37/04 (32) 28.06.2006 (11) 2110135 A61P 37/08 (33) China (47) 01.01.2014 A61P 31/00 (73) Mudanjiang Youbo Pharmaceutical Co. Ltd (00) 01.01.2014 (11) 1482955 (73) No. 6 Wenhua Street (21) 091577049 (47) 25.12.2013 Aimin District Mudanjiang City Heilongjiang (22) 31.10.2005 (00) 25.12.2013 157011 (54) Farmaceutische samenstelling voor (21) 027249143 China het behandelen van depressie en (22) 04.02.2002 (72) Li, Zhenguo bereidingswerkwijze daarvan (87) US2002003581 (00) 11.03.2014 (31) 200510058987 (54) TRAITEMENT PROPHYLACTIQUE (00) Dutch (32) 25.03.2005 ET THERAPEUTIQUE DE MALADIES (51) A61K 35/74 (33) China INFECTIEUSES ET AUTRES MALADIES A61P 1/12 (73) Beijing Wonner Biotech Ltd. Co. UTILISANT DES COMPOSES IMMUNO- A23L 1/30 ZHANG, Zuoguang EFFECTEURS A23L 1/29 CHI, Yu-Fen (73) CORIXA CORPORATION (11) 2142198 (73) Rm.406 Tower B. Jia Run Garden Wang Jing (73) Suite 200 1124 Columbia Street (47) 22.01.2014 Chao Yang District Beijing 100102 Seattle WA 98104 (00) 22.01.2014 CHINA United States (21) 087169587 (72) CLUFF, Christopher, W. (22) 20.02.2008 Room 404 Floor 3 Door No. 20 Pan Jai Yuan JOHNSON, David, A. (87) EP2008052029 Dong Li Zhao Yang Qu Beijing BALDRIDGE, Jory, R. (54) Verringerung von durchfallrisiko 100021 (00) 25.03.2014 (31) 07105078 CHINA (00) French (32) 28.03.2007 (51) A61K 31/765 (33) European Patent Office (EPO) 3 FI. No. 9 Alley 27 Lane 67 Minzu St A61P 17/00 (73) Nestec S.A. Yonghe City Taipei County Taiwan 234 A61P 35/00 (73) Avenue Nestlé 55 CHINA A61P 19/00 Vevey (72) ZHANG, Zuoguang A61P 25/00 1800 (74) SWINKELS B.W. C08G 61/12 Switzerland (00) 31.03.2014 C08G 73/06 (72) ROCHAT, Florence (00) Dutch A61K 47/50 HUBER-HAAG, Karl-Josef (51) A61K 38/00 (11) 1919979 FICHOT, Marie-Claire A61P 29/00 Number 2014/03 201205 16 Sep 2019

(11) 2269622 (33) United States 02.03.2011 (47) 25.12.2013 (73) Genentech, Inc. 01.09.2010 (00) 25.12.2013 (73) 1 DNA Way (33) United States (21) 101629897 South San Francisco CA 94080-4990 United States (22) 29.06.2006 United States United States (54) Olignucleotides à CpG pour l'augmentation (72) DESMOND-HELLMANN, Susan Diane of (00) 11.03.2014 de l'effet de stéroïdes chez un patient Genentech, inc. (00) Dutch stéroïdes dépendant PATON, Virginia, E. (51) A61K 39/00 (31) 696173 SHAK, Steven A61K 39/12 (32) 01.07.2005 (74) JORRITSMA Ruurd A61K 39/145 (33) United States (00) 10.03.2014 (11) 2364723 (73) Index Pharmaceuticals AB (00) Dutch (47) 15.01.2014 (73) Scheeles väg 2 (51) A61K 39/00 (00) 15.01.2014 Stockholm A61K 31/4745 (21) 111688263 171 77 A61K 38/00 (22) 12.12.2006 SWEDEN A61K 39/12 (54) Compositions vaccinales contenant un (72) Löfberg, Robert A61K 9/127 adjuvant de saponine von Stein, Oliver A61P 35/00 (31) 0525321 Zargari, Arezou (11) 1948225 0609902 (74) RIHTNESBERG Cecilija Simic (47) 11.12.2013 0620336 (00) 20.03.2014 (00) 11.12.2013 0620337 (00) French (21) 067908004 (32) 13.12.2005 (51) A61K 38/00 (22) 05.10.2006 18.05.2006 C07K 14/00 (87) CA2006001640 12.10.2006 C12N 9/00 (54) Gebruik van liposomen in een drager 12.10.2006 C12N 9/66 omvattende een continue hydrofobe fase als (33) United Kingdom A61K 47/48 een voertuig voor de behandeling van kanker United Kingdom A61K 49/00 (31) 2523032 United Kingdom C07K 14/81 2533705 United Kingdom (11) 1663281 2542212 (73) GlaxoSmithKline Biologicals S.A. (47) 25.12.2013 806573 (73) rue de l'Institut 89 (00) 25.12.2013 (32) 07.10.2005 Rixensart (21) 047866157 13.01.2006 1330 (22) 30.08.2004 07.04.2006 BELGIUM (87) US2004028257 05.07.2006 (72) Vandepapeliere, Pierre (54) INHIBITEURS DE PROTEASE POLY- (33) Canada (74) PLUCKER Guy PEGYLEE Canada (00) 18.03.2014 (31) 498845 Canada (00) French 598967 United States (51) A61K 39/085 (32) 29.08.2003 (73) ImmunoVaccine Technologies Inc. A61K 39/39 04.08.2004 (73) Suite 303 1819 Granville Street A61K 31/4745 (33) United States Halifax Nova Scotia B3J 3R1 A61P 11/06 United States Canada (11) 2125007 (73) Dyax Corp. (72) KAST, Wijbe M. (47) 08.01.2014 (73) Network Drive 55 BROWN, Robert G. (00) 08.01.2014 Burlington MA 01803-2756 POHAJDAK, Bill (21) 087995916 United States MANSOUR, Marc (22) 07.02.2008 (72) STOCHL, Mark DAFTARIAN, Pirouz M. (87) US2008001631 SATO, Aaron, K. (74) VAN KOOIJ Adriaan (54) Konjugate synthetischer TLR-agonisten und LEY, Arthur, C. (00) 11.03.2014 verwendung dafür LADNER, Robert, Charles (00) Dutch (31) 888699 (74) VERLEYEN Christ'l-Marie (51) A61K 39/00 (32) 07.02.2007 (00) 11.03.2014 A61K 39/095 (33) United States (00) French C07D 487/04 (73) The Regents of The University of California (51) A61K 38/00 C07D 471/04 (73) 1111 Franklin Street 5th Floor C07K 16/32 C07D 239/48 Oakland CA 94607-5200 A61K 39/395 (11) 2480253 United States A61K 45/06 (47) 22.01.2014 (72) COTTAM, Howard B. A61K 31/7068 (00) 22.01.2014 CARSON, Dennis A. (11) 1037926 (21) 117678391 WU, Christina C. N. (47) 15.01.2014 (22) 01.09.2011 WRASIDLO, Wolfgang (00) 15.01.2014 (87) US2011050231 DANIELS, Gregory A. (21) 989638408 (54) Adsorptie van immuunversterkers aan niet- (74) LAMBERT Romain (22) 10.12.1998 oplosbare metaalzouten (00) 25.03.2014 (87) US1998026266 (31) 201161466887 (00) German (54) Behandeling met antilichamen tegen ErbB2 201161448394 (51) A61K 39/12 (31) 69346 379126 A61K 39/145 (32) 12.12.1997 (32) 23.03.2011 C12N 7/02 Number 2014/03 202206 16 Sep 2019

C12N 7/04 (51) A61K 39/395 COHEN, Daniel (11) 2192917 A61P 35/00 (00) 04.03.2014 (47) 29.01.2014 C07K 16/28 (00) German (00) 29.01.2014 (11) 2224954 (51) A61K 47/00 (21) 088283262 (47) 08.01.2014 A61K 38/00 (22) 28.08.2008 (00) 08.01.2014 (11) 2138190 (87) US2008074559 (21) 088483540 (47) 12.02.2014 (54) Verfahren zur herstellung von (22) 07.11.2008 (00) 12.02.2014 virusimpfstoffen (87) US2008082745 (21) 090113713 (31) 966724 (54) ANTICORPS QUI SE LIENT À (22) 29.07.2003 (32) 28.08.2007 LA CELLULE DENDRITIQUE ET (54) Samenstellingen die (33) United States ÉPITHÉLIALE 205 (DEC-205) HUMAINE voedingsvetcomplexeermiddel omvatten en (73) Baxter International Inc. (31) 2253 werkwijzen voor het gebruik daarvan Baxter Healthcare SA 191551 (31) 404366 (73) One Baxter Parkway (32) 07.11.2007 461847 Deerfield IL 60015 10.09.2008 486440 United States (33) United States (32) 19.08.2002 United States 11.04.2003 Thurgauerstrasse 130 (73) Celldex Therapeutics, Inc. 14.07.2003 Glattpark (Opfikon) (73) 119 Fourth Avenue (33) United States 8152 Needham MA 02494-2725 United States Switzerland United States United States (72) KISTNER, Otfried (72) KELER, Tibor (73) SOHO Flordis International Pty Ltd TAUER, Christa HE, Lizhen (73) Level 4 156 Pacific Highway BARRETT, Noel RAMAKRISHNA, Venky St Leonards NSW 2065 MUNDT, Wolfgang VITALE, Laura A. Australia (74) BECK Michaël A.T. (74) PLUCKER Guy (72) Jen, Catherine (00) 19.03.2014 (00) 25.03.2014 Artiss, Joseph, D. (00) German (00) French (00) 28.03.2014 (51) A61K 39/395 (51) A61K 45/06 (00) Dutch A61K 39/00 A61K 31/137 (51) A61K 47/06 G01N 33/53 A61K 31/445 A61P 27/02 C12P 21/00 A61K 31/138 (11) 2512515 C12N 15/64 A61K 31/185 (47) 25.12.2013 A01K 67/00 A61K 31/195 (00) 25.12.2013 (11) 1997512 A61K 31/197 (21) 107907750 (47) 04.12.2013 A61K 31/42 (22) 13.12.2010 (00) 04.12.2013 A61K 31/64 (87) EP2010069495 (21) 081043275 A61P 25/00 (54) Pharmazeutische zusammensetzung zur (22) 09.04.2003 (11) 2560631 behandlung von trockenem auge (54) Verfahren zur behandlung TWEAK- (47) 15.01.2014 (31) 09015423 assoziierter erkrankungen (00) 15.01.2014 (32) 14.12.2009 (31) 371611 (21) 127081131 (33) European Patent Office (EPO) (32) 09.04.2002 (22) 01.03.2012 (73) Novaliq GmbH (33) United States (87) EP2012053570 (73) Im Neuenheimer Feld 515 (00) 04.03.2014 (54) Auf baclofen und acamprosat beruhende Heidelberg (00) German therapie für neurologische erkrankungen 69120 (51) A61K 39/395 (31) 11305217 Germany A61P 19/08 201161468658 (72) GÜNTHER, Bernhard (11) 2195026 11305687 THEISINGER, Sonja (47) 25.12.2013 201161493606 THEISINGER, Bastian (00) 25.12.2013 (32) 01.03.2011 (74) SPEICH Stéphane (21) 088326905 29.03.2011 (00) 03.03.2014 (22) 17.09.2008 06.06.2011 (00) German (87) US2008076679 06.06.2011 (51) A61K 47/48 (54) Ant-sclerostin-antikörper (33) European Patent Office (EPO) A61K 38/21 (31) 973024 United States A61P 35/00 (32) 17.09.2007 European Patent Office (EPO) A61P 31/12 (33) United States United States (11) 1656952 (73) Amgen, Inc (73) Pharnext (47) 18.12.2013 (73) Patent Operations M/S 28-2-C One Amgen (73) 11 Rue des Peupliers (00) 18.12.2013 Center Drive Issy-les-Moulineaux (21) 060034154 Thousand Oaks California 91320-1799 92130 (22) 15.10.1999 United States France (54) Conjugués polyalkylène glycol de l' (72) PADHI, Ian, Desmond (72) GUEDJ, Mickaël interferon beta-1A et leurs utilisations JANG, Graham, Richard VIAL, Emmanuel (31) 104572 (00) 18.03.2014 NABIROCHKIN, Serguei 120161 (00) German CHUMAKOV, Ilya (32) 16.10.1998 Number 2014/03 203207 16 Sep 2019

16.02.1999 THOMINIAUX, Cyrille (74) PLUCKER Guy (33) United States (00) 25.03.2014 (00) 18.03.2014 United States (00) German (00) French (00) 18.03.2014 (51) A61L 2/10 (51) A61L 24/10 (00) French A61L 2/28 A61L 27/22 (51) A61K 49/00 G01N 21/00 A61K 47/48 (11) 2094310 G01J 1/00 A61P 19/00 (47) 25.12.2013 (11) 2266630 A61P 43/00 (00) 25.12.2013 (47) 25.12.2013 A61L 27/18 (21) 078468477 (00) 25.12.2013 A61K 38/00 (22) 23.11.2007 (21) 100097278 (11) 1870115 (87) EP2007010285 (22) 27.02.2004 (47) 25.12.2013 (54) Merkergenen voor gebruik in de identificatie (54) Dispositif de calibration dans une méthode (00) 25.12.2013 van chondrocyt-fenotypische stabiliteit pour l'inactivation certifiable de pathogènes (21) 071107775 en in de screening van factoren die dans un fluide biologique par irradiation (22) 21.06.2007 kraakbeenproductie beïnvloeden (31) 449852 (54) Compositions à libération immédiate pour le (31) 867152 (32) 27.02.2003 traitement des lésions tissulaires. (32) 24.11.2006 (33) United States (31) 472520 (33) United States (73) Baxter International Inc. (32) 22.06.2006 (73) TIGENIX N.V. Baxter Healthcare SA (33) United States (73) Romeinse straat 12 bus 2 (73) One Baxter Parkway (73) Regentis Biomaterials Ltd. Leuven Deerfield IL 60015 (73) 2 Ha'llan Street P.O.B. 260 North Industry 3001 United States Zone BELGIUM Or-Akiva 30600 (72) DELL'ACCIO, Francesco Thurgauerstrasse 130 Israel DE BARI, Cosimo Glattpark (Opfikon) (72) Seliktar, Dror LUYTEN, Frank 8152 Almany, Liora (74) BECK Michaël A.T. Switzerland (00) 17.03.2014 (00) 19.03.2014 (72) Anderle, Heinz (00) French (00) Dutch Matthiessen, Peter (51) A61L 27/34 (51) A61K 51/04 Schwarz, Hans-Peter A61L 27/54 G01N 33/60 Turecek, Peter A61L 27/58 (11) 2349352 Kreil, Thomas A61L 31/10 (47) 25.12.2013 Boggs, Daniel R. A61L 31/14 (00) 25.12.2013 (74) QUINTELIER Claude A61L 31/16 (21) 097605935 (00) 25.03.2014 (11) 1986711 (22) 27.10.2009 (00) French (47) 05.03.2014 (87) IB2009007562 (51) A61L 2/16 (00) 05.03.2014 (54) Verwendung von 7-chloro-N,N,5- B01D 61/04 (21) 077170439 triméthyl-4-oxo-3-phényl-3,5- B01D 61/10 (22) 26.01.2007 dihydro-4H-pyridazino[4,5-b]indole-1- B01D 61/16 (87) US2007002126 acetamid als biomarker des peripheren B01D 61/20 (54) APPAREIL MÉDICAL IMPLANTABLE benzodiazepinrezeptor-pegels B01D 65/00 AVEC REVÊTEMENT EN POLYESTER (31) 08291013 B01D 65/02 D'ADMINISTRATION DE MÉDICAMENT (32) 28.10.2008 C02F 1/28 PAR ÉROSION DE SURFACE (33) European Patent Office (EPO) C02F 1/50 (31) 351598 (73) SANOFI C02F 1/44 (32) 10.02.2006 Commissariat à l'Énergie Atomique et aux C02F 5/14 (33) United States Énergies Alternatives B01F 1/00 (73) Abbott Cardiovascular Systems Inc. (73) 54 rue La Boétie (11) 1677836 (73) 3200 Lakeside Drive Paris (47) 25.12.2013 Santa Clara CA 95054 75008 (00) 25.12.2013 United States FRANCE (21) 047917877 (72) HOSSAINY, Syed Faiyaz Ahmed (22) 28.10.2004 PACETTI, Stephen D. "Bâtiment ""Le Ponant D"" 25 rue Leblanc" (87) IB2004003724 SIMHAMBHATLA, Murthy V. Paris (54) SYSTEM OR MODULE RENFERMANT (00) 11.03.2014 75015 UN AGENT NETTOYANT POUR LA (00) French FRANCE PURIFICATION D'UN FLUIDE, ET DE (51) A61M 1/00 (72) BENAVIDES, Jesus MISE EN OEUVRE DE CELUI (11) 1713526 BOUTIN, Hervé (31) 0312675 (47) 25.12.2013 CASTEL, Marie-Noëlle (32) 29.10.2003 (00) 25.12.2013 DAMONT, Annelaure (33) France (21) 047823042 DOLLE, Frédéric (73) EMD Millipore Corporation (22) 27.08.2004 HANTRAYE, Philippe (73) 290 Concord Road (87) US2004027801 MARGUET, Frank Billerica MA 01821 (54) DISPOSITIF MEDICAL D'ASPIRATION ROONEY, Thomas United States PAR DEPRESSION RIVRON, Luc (72) KANO, Ichiro (31) 712265 TAVITIAN, Bertrand GAIGNET, Yves (32) 14.11.2003 Number 2014/03 204208 16 Sep 2019

(33) United States (32) 01.10.2008 (00) German (73) IPAS (33) Sweden (51) A61M 16/00 (73) 300 Market Street Suite 200 (73) SHL Group AB (11) 1414527 Chapel Hill NC 27516 (73) Box 1240 Augustendalsvägen 19 (47) 22.01.2014 United States Nacka Strand (00) 22.01.2014 (72) BURTON, Nadine, Ferdman 131 28 (21) 027400225 MAGUIRE, Elizabeth, Shires SWEDEN (22) 09.07.2002 LEONARD, Ann, Hamilton (72) HOLMQVIST, Anders (87) US2002021808 BANKER, Robin, Lyn (74) LAGERGREEN Maria (54) APPAREIL D'INTERFACE ROULEAU, Michael, Patrick (00) 12.03.2014 POUR RESPIRATEUR DE TYPE BLUMENTHAL, Paul, D. (00) French VOLUMETRIQUE MECANIQUE KOMINSKI, Terence, Stanley (51) A61M 11/00 CONTINU ET VENTILATEUR A (74) PLUCKER Guy A61M 15/00 PERCUSSION INTRA-PULMONAIRE, (00) 18.03.2014 (11) 2285439 COMBINAISON DE CEUX-CI (00) French (47) 18.12.2013 (31) 905480 (51) A61M 1/00 (00) 18.12.2013 (32) 13.07.2001 A61M 27/00 (21) 097442180 (33) United States (11) 2190497 (22) 02.04.2009 (73) Bird, Forrest M. (47) 25.12.2013 (87) US2009002054 (73) 1655 Glengary Bay Road (00) 25.12.2013 (54) Aerosolisierungsvorrichtung Sandpoint ID 83864 (21) 088286968 (31) 123133 United States (22) 22.08.2008 (32) 04.04.2008 (72) Bird, Forrest M. (87) US2008074125 (33) United States (74) PLUCKER Guy (54) Vorrichtung für automatisierte (73) Nektar Therapeutics (00) 25.03.2014 abflusssteuerung von körperflüssigkeiten (73) 455 Mission Bay Boulevard South Suite 100 (00) French (31) 966132 San Francisco CA 94158 (51) A61M 25/00 (32) 25.08.2007 United States (11) 2135633 (33) United States (72) FINK, James, B. (47) 26.02.2014 (73) Beckersmith Medical, Inc. KADRICHU, Nani (00) 26.02.2014 (73) 8033 Sunset Blvd. 908 (74) PLUCKER Guy (21) 091712513 Los Angeles CA 90046 (00) 18.03.2014 (22) 19.07.2000 United States (00) German (54) Cathéter permettant d'administrer (72) ECKERMANN, Jan (51) A61M 15/00 uniformément un médicament (00) 12.03.2014 (11) 2408499 (31) 363228 (00) German (47) 05.03.2014 (32) 19.07.1999 (51) A61M 5/142 (00) 05.03.2014 (33) United States A61M 25/00 (21) 107105199 (73) Kimberly-Clark Worldwide, Inc. (11) 2441486 (22) 18.03.2010 (73) 2300 Winchester Road (47) 11.12.2013 (87) US2010027880 Neenah (00) 11.12.2013 (54) Inhalationsgerätadapter für ein WI 54956 (21) 111886479 laserdiffraktions-gerät und verfahren zur United States (22) 26.10.2006 messung der teilchengrössenverteilung (72) Deniega, Jose Castillo (54) Implantierbare infusionsvorrichtung (31) 161379 Massengale, Roger (31) 732740 (32) 18.03.2009 Rake, Kenneth (32) 02.11.2005 (33) United States (74) PLUCKER Guy (33) United States (00) 11.03.2014 (00) 11.03.2014 (73) Injectica AG (00) German (00) French (73) Zugerstrasse 74 (51) A61M 15/00 (51) A61M 25/00 Baar (11) 2459259 A61M 25/01 6341 (47) 29.01.2014 (11) 2459264 Switzerland (00) 29.01.2014 (47) 25.12.2013 (72) Forsell, Peter (21) 107448821 (00) 25.12.2013 (74) VAN WESTENBRUGGE A. (22) 28.07.2010 (21) 098479421 (00) 07.03.2014 (87) EP2010004791 (22) 28.08.2009 (00) German (54) Dosiszähler für inhalator mit abgemessener (87) US2009055395 (51) A61M 5/315 dosis (54) Cathéter ayant un drainage amélioré A61M 5/20 (31) 229830 (31) 229563 F16F 1/08 (32) 30.07.2009 (32) 29.07.2009 A61M 5/24 (33) United States (33) United States (11) 2355866 (73) Ivax International B.v. (73) C.R. Bard Inc. (47) 08.01.2014 (73) Piet Heinkade 107 (73) 730 Central Avenue (00) 08.01.2014 1019 GM Amsterdam Murray Hill NJ 07974 (21) 097440945 Netherlands United States (22) 30.09.2009 (72) KAAR, Simon G. (72) CARLEO, Steven (87) EP2009062650 KARG, Jeffrey A (00) 24.03.2014 (54) DISPOSITIF D'INJECTION AVEC JOHNSON, Timothy Norman (00) French RESSORT EN VOLUTE USCHOLD, Robert Charles (51) A61M 29/00 (31) 0850026 (00) 28.03.2014 A61F 2/82 Number 2014/03 205209 16 Sep 2019

A61F 2/90 (00) 18.12.2013 European Patent Office (EPO) (11) 2286865 (21) 088368790 European Patent Office (EPO) (47) 01.01.2014 (22) 24.09.2008 European Patent Office (EPO) (00) 01.01.2014 (87) US2008077513 (73) UCB Pharma GmbH (21) 100109453 (54) APPLICATION D'UN FAISCEAU DE (73) Alfred-Nobel-Strasse 10 (22) 26.03.1999 PARTICULES À UN PATIENT 40789 Monheim (54) Dispositif médical flexible (31) 870961 Germany (31) 79881 (32) 11.10.2007 (74) QUINTELIER Claude 183555 (33) United States (00) 28.03.2014 (32) 30.03.1998 (73) Mevion Medical Systems, Inc. (00) French 29.10.1998 (73) 300 Foster Street (51) A61P 27/02 (33) United States Littleton MA 01460 A61K 31/56 United States United States A61L 27/54 (73) Innovational Holdings, LLC (72) STARK, James M. A61K 31/58 (73) 1 Johnson & Johnson Plaza ROSENTHAL, Stanley J. (11) 1919290 New Brunswick NJ 08933 WAGNER, Miles S. (47) 22.01.2014 United States AHAERN, Michael J. (00) 22.01.2014 (72) Shanley, John F. (74) PLUCKER Guy (21) 067873935 (00) 28.03.2014 (00) 18.03.2014 (22) 12.07.2006 (00) French (00) French (87) US2006027480 (51) A61N 1/18 (51) A61P 1/16 (54) PROCEDES ET PRODUITS DE A61N 1/32 A61K 31/192 TRAITEMENT DE MALADIES A61N 1/36 A61K 31/198 (31) 698723 (11) 2352546 (11) 2153870 711157 (47) 15.01.2014 (47) 25.12.2013 711158 (00) 15.01.2014 (00) 25.12.2013 (32) 12.07.2005 (21) 098141534 (21) 090136136 24.08.2005 (22) 17.09.2009 (22) 28.11.2005 24.08.2005 (87) IB2009006864 (54) Compostions comprenant ornithine et (33) United States (54) System zur schädelektrostimulation phenylacetate ou phenylbutyrate pour le United States (31) 0817091 traitement de l' encephalopathie hepatique United States (32) 18.09.2008 (31) 0426141 (00) 07.03.2014 (33) United Kingdom 0426142 (00) French (73) Brainique AG (32) 26.11.2004 (51) B01D 15/42 (73) Stansstaderstrasse 90 26.11.2004 C07C 309/32 Stans (33) United Kingdom C07C 309/34 6370 United Kingdom C07C 309/38 Switzerland (73) UCL Business PLC C07C 303/06 (72) GREY, Robert, Russell (73) The Network Building 97 Tottenham Court C07D 251/70 (74) VAN WESTENBRUGGE A. Road (11) 1960078 (00) 26.03.2014 London W1T 4TP (47) 12.03.2014 (00) German United Kingdom (00) 12.03.2014 (51) A61N 1/36 (72) Jalan, Rajiv (21) 068446780 A61H 39/00 Jalan, Kamal, Nayan (22) 30.11.2006 A61B 7/00 (00) 11.03.2014 (87) US2006045872 (11) 2313150 (00) French (54) PROCEDE DE CHROMATOGRAPHIE DE (47) 11.12.2013 (51) A61P 25/08 DEPLACEMENT A ECHANGE D'ANIONS (00) 11.12.2013 A61K 31/165 (31) 741863 (21) 097668750 A61K 31/4015 (32) 02.12.2005 (22) 18.06.2009 A61K 38/05 (33) United States (87) NL2009050357 A61K 45/06 (73) Sachem, Inc. (54) Neusstimulator voor het produceren van een (11) 2462990 (73) 821 East Woodward Austin stimulatiesignaal voor een neus (47) 01.01.2014 Texas 78704 (31) 2001697 (00) 01.01.2014 United States (32) 18.06.2008 (21) 120015359 (72) HAYMORE, Barry, L. (33) Netherlands (22) 15.06.2007 LITTLE, Charles, B. (73) NasoPhlex B.V. (54) Composition pharmaceutique, comprenant (74) FARMER Guy (73) Lagedijk 60 lacosamide et levetiracetam, ayant un effet (00) 12.03.2014 Zaandijk anticonvulsivant synergique (00) French 1544 BH (31) 813967 P (51) B01D 25/26 Netherlands 06021469 B01D 25/30 (72) de Vos, Gerrit Johannis 06021470 B01D 39/18 (00) 10.03.2014 06024241 B01D 63/08 (00) Dutch (32) 15.06.2006 (11) 1967244 (51) A61N 5/10 12.10.2006 (47) 22.01.2014 B62B 3/04 12.10.2006 (00) 22.01.2014 (11) 2219732 22.11.2006 (21) 081572083 (47) 18.12.2013 (33) United States (22) 14.06.2005 Number 2014/03 206210 16 Sep 2019

(54) Einweg-integrafiltereinheit Annandale NJ 08801-0900 B01J 29/85 (31) 871694 United States (11) 1465727 148846 (72) SABOTTKE, Craig, Y. (47) 08.01.2014 (32) 17.06.2004 ECKES, Richard, L. (00) 08.01.2014 09.06.2005 KAUL, Bal, K. (21) 027842632 (33) United States SUNDARAM, Narasimhan (22) 24.10.2002 United States CORCORAN, Edward, W. (87) US2002034085 (73) EMD Millipore Corporation (74) PLUCKER Guy (54) PROCEDE DE FABRICATION D'UN (73) 290 Concord Road (00) 25.03.2014 CATALYSEUR CONTENANT DES Billerica MA 01821 (00) French TAMIS MOLECULAIRES United States (51) B01D 53/86 (31) 52058 (72) STRAEFFER, Gregory B01J 23/648 (32) 17.01.2002 YAVORSKY, David P. B01J 37/02 (33) United States DeCOSTE, Leonard D.Jr. B01J 21/06 (00) 11.03.2014 STANKOWSKI, Ralph B01J 23/887 (00) French (74) COLENS Alain B01J 23/89 (51) B05B 5/03 (00) 18.03.2014 (11) 1874441 (11) 2279043 (00) German (47) 01.01.2014 (47) 25.12.2013 (51) B01D 35/30 (00) 01.01.2014 (00) 25.12.2013 (11) 2266679 (21) 067340653 (21) 097311518 (47) 18.12.2013 (22) 30.01.2006 (22) 24.03.2009 (00) 18.12.2013 (87) US2006003270 (87) US2009038018 (21) 101791309 (54) CATALYSEUR D'OXYDATION (54) MULTIPLES ÉLECTRODES DE CHARGE (22) 09.02.2007 D'AMMONIAC POUR DISPOSITIFS (31) 100172 (54) Ausrichtungseinrichtung für eine FONCTIONNANT AU CHARBON (32) 09.04.2008 filterkartusche, filterkartusche und (31) 58822 (33) United States filtergehäuse (32) 16.02.2005 (73) Finishing Brands Holdings Inc. (31) 771606 (33) United States (73) 88 11th Avenue NE (32) 09.02.2006 (73) BASF Corporation Minneapolis MN 55413 (33) United States (73) 100 Campus Drive United States (73) EMD Millipore Corporation Florham Park New Jersey 07932 (72) SCHAUPP, John, F. (73) 290 Concord Road United States SAYLOR, Austin, A. Billerica MA 01821 (72) LIU, Xinsheng (74) PLUCKER Guy United States LAPADULA, Gerard, D. (00) 25.03.2014 (72) Almasian, Joseph TRAN, Pascaline, H. (00) French Perreault, Jeremy (74) PLUCKER Guy (51) B05B 7/00 Szyk, Martin (00) 18.03.2014 B05B 7/24 (74) COLENS Alain (00) French B05B 9/04 (00) 11.03.2014 (51) B01J 13/04 B65H 75/20 (00) German (11) 2119498 B65H 75/42 (51) B01D 53/047 (47) 18.12.2013 B65H 75/44 C10G 45/02 (00) 18.12.2013 (11) 2384244 C10G 45/58 (21) 091537936 (47) 12.03.2014 C10G 47/00 (22) 26.02.2009 (00) 12.03.2014 C10G 45/32 (54) Procédure de microencapsulation de (21) 098013626 C10G 45/44 matériaux de changement de phase par (22) 28.12.2009 (11) 1846140 séchage par atomisation (87) US2009069598 (47) 25.12.2013 (31) 200801360 (54) PULVERISATEUR DE PEINTURE AVEC (00) 25.12.2013 (32) 12.05.2008 DEVIDOIR (21) 067191056 (33) Spain (31) 141479 (22) 20.01.2006 (73) Acciona Infraestructuras, S.A. (32) 30.12.2008 (87) US2006002141 (73) Avda. Europa 18 (33) United States (54) INTEGRATION AMELIOREE Alcobendas Madrid (73) Graco Minnesota Inc. DE L'ADSORPTION MODULEE 28108 (73) 88 11th Avenue N.E. EN PRESSION A CYCLE Spain Minneapolis MN 55413-1894 RAPIDE AVEC DES UNITES DE (72) Gravalos Moreno, Javier United States TRAITEMENT DE PROCESSUS DE Calvo Herrera, Ignacio (72) HINES, Bradley H. RAFFINERIE (HYDROTRAITEMENT, Mieres Royo, Juan MATTSON, Barry W. HYDROCRAQUAGE, ETC.) Cubillo Capuz, Jose (00) 18.03.2014 (31) 645713 Borreguero Simon, Ana María (00) French 312177 Carmona Franco, Manuel (51) B05D 3/10 (32) 21.01.2005 Rodriguez Romero, Juan F. C08K 3/20 20.12.2005 Valverde Palomino, José L. C08K 3/22 (33) United States (74) PLUCKER Guy C08K 3/26 United States (00) 18.03.2014 C09D 175/04 (73) ExxonMobil Research and Engineering (00) French C08G 18/38 Company (51) B01J 37/00 C08K 9/12 (73) 1545 Route 22 East P.O. Box 900 B01J 37/04 C09D 7/12 Number 2014/03 207211 16 Sep 2019

(11) 1654331 (47) 11.12.2013 (51) B22D 43/00 (47) 11.12.2013 (00) 11.12.2013 F27D 3/15 (00) 11.12.2013 (21) 107708182 C21B 7/14 (21) 047641329 (22) 26.10.2010 (11) 1702992 (22) 12.08.2004 (87) EP2010066125 (47) 11.12.2013 (87) EP2004009140 (54) Vorrichtung zur herstellung eines (00) 11.12.2013 (54) Verf die een vloeibare fase en een mehrlagigen rohrs für den hydraulischen (21) 047256672 activerende poederfase omvat anschluss und die verdrahtung von PV- (22) 05.04.2004 (31) 03077574 modulen (87) CN2004000308 (32) 14.08.2003 (31) 20090314 (54) PROCEDE D'EVACUATION EFFICACE (33) European Patent Office (EPO) (32) 28.10.2009 DE SCORIES DU FER EN FUSION ET (73) Akzo Nobel Coatings International B.V. (33) Italy APPAREIL ASSOCIE (73) Velperweg 76 (73) EVERTEC Sp.zo.o (31) 200310121101 Arnhem EVERLUX S.R.L. (32) 15.12.2003 6824 BM (73) ul. Leszno 59 (33) China Netherlands PL-06-300 Przasnysz (73) Sheng, Fuchun (72) STAPPERS, Franciscus, Hubertus, Maria Poland (73) Shenglida Engineering Co. Ltd. 133 (74) COLENS Alain Yingchun St. Iaishan District (00) 04.03.2014 (72) TOGNON, Francesco Yantai Shandong 264000 (00) Dutch (00) 11.03.2014 China (51) B07C 5/342 (00) German (72) Sheng, Fuchun G01N 21/89 (51) B21F 27/12 (00) 04.03.2014 (11) 2200758 (11) 2498930 (00) French (47) 08.01.2014 (47) 18.12.2013 (51) B23B 51/02 (00) 08.01.2014 (00) 18.12.2013 E21B 10/44 (21) 088299037 (21) 107769788 E21B 10/58 (22) 03.09.2008 (22) 03.11.2010 (11) 2344293 (87) BE2008000070 (87) EP2010066672 (47) 01.01.2014 (54) Sortiervorrichtung mit supercontinuum-licht (54) PROCÉDÉ ET MACHINE (00) 01.01.2014 quelle und zugehöriges verfahren D'ASSEMBLAGE AUTOMATIQUE DE (21) 097922249 (31) 07447051 CAGES COMPLEXES FORMÉES DE (22) 03.09.2009 (32) 03.09.2007 TREILLIS MÉTALLIQUES SOUDÉS (87) US2009055861 (33) European Patent Office (EPO) ÉLECTRIQUEMENT (54) Gesteinsbohrer (73) TOMRA Sorting NV (31) 20090201 (31) 102008048599 (73) Romeinsestraat 20 (32) 13.11.2009 202009003695 Heverlee (33) Italy 202009005847 3001 (73) A.W.M. S.p.A. (32) 23.09.2008 BELGIUM (73) Strada Statale 13 Pontebbana km 146 18.03.2009 (72) BERGHMANS, Paul Magnano in Riviera (Udine) 21.04.2009 (74) CALLEWAERT Koen 33010 (33) Germany (00) 28.03.2014 Italy Germany (00) German (72) BERNARDINIS, Claudio Germany (51) B21C 23/00 THEOHARIDES, Dimitris (73) ILLINOIS TOOL WORKS INC. B21C 23/24 KALTEZIOTIS, Dimos (73) F28F 21/08 (74) SPEICH Stéphane (72) KERSTEN, Heinrich (11) 2552613 (00) 04.03.2014 FROMMEYER, Jörg (47) 15.01.2014 (00) French ELMERS, Sven (00) 15.01.2014 (51) B22D 25/04 ALBERS, Hermann (21) 107145997 B22D 5/02 LAMPE, Rainer (22) 31.03.2010 (11) 2015880 (74) PLUCKER Guy (87) EP2010054324 (47) 26.02.2014 (00) 25.03.2014 (54) TUBE MÉTALLIQUE COMPOSITE (00) 26.02.2014 (00) German SANS SOUDURE ET PROCÉDÉ DE (21) 077305852 (51) B24D 3/16 FABRICATION (22) 03.05.2007 B24D 3/34 (73) Halcor Metal Works S.A. (87) FI2007000116 B24D 18/00 (73) Mesogeion Avenue 2-4 Athens Tower (54) PROCEDE DE REFROIDISSEMENT C04B 35/117 11527 Athen D'ANODES C04B 35/119 Greece (31) 20060429 C09K 3/14 (72) BIRIS, John (32) 04.05.2006 (11) 2094443 HINOPOULOS, George (33) Finland (47) 12.02.2014 KAIMENOPOULOS, Apostolos (73) Outotec (Finlande) Oy (00) 12.02.2014 (74) PLUCKER Guy (73) Rauhalanpuisto 9 (21) 078655370 (00) 11.03.2014 Espoo (22) 12.12.2007 (00) French 02230 (87) US2007087155 (51) B21C 37/08 Finland (54) ABRASIFS LIÉS À HAUTE B21C 37/09 (72) LUMPPIO, Juha TEMPÉRATURE CONTENANT DES B21C 37/15 (00) 07.03.2014 PARTICULES D'ALUMINE ALPHA (11) 2493637 (00) French SUBMICRONIQUES Number 2014/03 208212 16 Sep 2019

(31) 870740 (21) 107632309 (11) 2321114 (32) 19.12.2006 (22) 10.09.2010 (47) 11.12.2013 (33) United States (87) IB2010002248 (00) 11.12.2013 (73) Saint-Gobain Ceramics & Plastics, Inc. (54) APPAREIL POUR LE MOULAGE PAR (21) 087720025 (73) One New Bond Street INJECTION DE RÉCIPIENTS DANS UNE (22) 26.06.2008 Worcester MA 01615-0138 MATIÈRE PLASTIQUE (87) US2008068297 United States (31) 20090303 (54) Werkwijze voor het vervaardigen (72) SKOWRON, Margaret L. (32) 21.12.2009 van schouders/spuitmonden met BAUER, Ralph (33) Italy filmbarrièrebekledingen (00) 25.03.2014 (73) Lameplast S.P.A. (31) 146127 (00) French (73) Via Verga 1/27 (32) 25.06.2008 (51) B25B 23/04 Novi Di Modena (MO),Frazione Rovereto (33) United States (11) 2402118 Sul Secchia (73) Colgate-Palmolive Company (47) 04.12.2013 41016 (73) 300 Park Avenue (00) 04.12.2013 Italy New York NY 10022 (21) 111722443 (72) FONTANA, Antonio United States (22) 30.06.2011 (74) HERTOGHE Kris (72) MILLER, Christopher, J. (54) Outil de vissage à alimentation automatique (00) 31.03.2014 HERNANDEZ, David, C. (31) 828018 (00) French (74) DORNA Peter (32) 30.06.2010 (51) B29C 47/00 (00) 07.03.2014 (33) United States B32B 23/04 (00) Dutch (73) Simpson Strong-Tie Company, Inc. B32B 23/08 (51) B29C 67/00 (73) 5956 W. Las Positas Blvd B65D 65/46 (11) 2454080 Pleasanton CA 94588 B29C 47/02 (47) 18.12.2013 United States B32B 27/36 (00) 18.12.2013 (72) Park, Jeremy Scott C08J 7/04 (21) 117241430 (00) 04.03.2014 (11) 2141191 (22) 16.05.2011 (00) French (47) 15.01.2014 (87) EP2011057904 (51) B29B 9/14 (00) 15.01.2014 (54) Verbeterde stereolithografiemachine C08J 9/00 (21) 081594632 (31) 20100136 (11) 2567799 (22) 01.07.2008 (32) 17.05.2010 (47) 25.12.2013 (54) Emballage composite (33) Italy (00) 25.12.2013 (73) Amcor Flexibles Transpac N.V. (73) Dws S.R.L. (21) 111804613 (73) Da Vincilaan 2 (73) Via Lago di Levico 3 (22) 07.09.2011 Zaventem Zane' (VI) (54) Extrusie-expansie van 1935 36010 polyallkyleentereftalaat met laag BELGIUM Italy molecuulgewicht voor de productie van (72) Ettridge, Peter (72) BUSATO, Renzo geëxpandeerde bolletjes White, Christopher R (74) RIEMENS Rudi (00) 21.03.2014 (74) COLENS Alain (00) 14.03.2014 (00) Dutch (00) 25.03.2014 (00) Dutch (51) B29B 11/16 (00) French (51) B29C 67/00 B29K 105/08 (51) B29C 47/20 (11) 2523801 B29B 11/04 B29C 47/88 (47) 01.01.2014 B29C 70/22 (11) 2089211 (00) 01.01.2014 D03D 25/00 (47) 25.12.2013 (21) 117102574 D03D 41/00 (00) 25.12.2013 (22) 11.01.2011 D03D 49/10 (21) 078253218 (87) IB2011000034 D03D 49/20 (22) 09.10.2007 (54) STEREOLITHOGRAFIEMACHINE MET B29L 31/60 (87) IB2007003010 MODELLEERPLAAT D03D 11/02 (54) PROCÉDÉ ET APPAREIL D'EXTRUSION (31) 20100004 (11) 2391751 DE MATIÈRES AYANT DES CANAUX (32) 12.01.2010 (47) 19.03.2014 CAPILLAIRES (33) Italy (00) 19.03.2014 (31) 0620246 (73) Dws S.R.L. (21) 097755029 (32) 12.10.2006 (73) Via Lago di Levico 3 (22) 17.12.2009 (33) United Kingdom Zane' (VI) (87) US2009068539 (73) Cambridge Enterprise Limited 36010 (54) Quasi-isotropisch dreidimensionaler (73) The Old Schools Trinity Lane Italy vorformling und herstellungsverfahren dafür Cambridge CB2 1TN (72) ZENERE, Sergio (31) 346580 United Kingdom (74) RIEMENS Rudi (32) 30.12.2008 (72) MACKLEY, Malcolm, R. (00) 27.03.2014 (33) United States HALLMARK, Bart (00) Dutch (00) 20.03.2014 (74) PLUCKER Guy (51) B31B 19/62 (00) German (00) 25.03.2014 B31B 21/00 (51) B29C 45/36 (00) French (11) 1990185 (11) 2516127 (51) B29C 65/02 (47) 11.12.2013 (47) 08.01.2014 F16L 11/04 (00) 11.12.2013 (00) 08.01.2014 B65D 35/12 (21) 081556219 Number 2014/03 209213 16 Sep 2019

(22) 05.05.2008 (00) 21.03.2014 (32) 05.03.2010 (54) Verbesserte anordnung zum auftragen (00) German 10.11.2010 einer flüssigkeitsähnlichen substanz, (51) B32B 13/10 (33) United States im besonderen für briefumschläge mit B32B 21/00 United States verschlussstreifen E04C 2/00 (73) Sage Electrochromics, Inc. (31) 20070929 (11) 2208614 (73) One Sage Way (32) 08.05.2007 (47) 12.03.2014 Faribault, MN 55021 (33) Italy (00) 12.03.2014 United States (73) SITMA MACHINERY S.p.A. (21) 100002419 (74) MOLLING Matheus Catharina (73) Via Vignolese 1910 (22) 13.01.2010 (00) 06.03.2014 Spilamberto (MO) (54) Surfaces textiles revêtues de minéraux pour (00) German 41057 matériaux en bois (51) B32B 27/10 Italy (31) 102009004970 B32B 27/12 (72) Ballestrazzi, Aris (32) 14.01.2009 (11) 1660323 Tassi, Lamberto (33) Germany (47) 08.01.2014 (74) QUINTELIER Claude (73) Johns Manville Europe GmbH (00) 08.01.2014 (00) 11.03.2014 (73) Max-Fischer-Strasse 11 (21) 047438338 (00) German Bobingen (22) 02.06.2004 (51) B31B 19/94 86399 (87) IB2004002164 B31B 23/00 Germany (87) 09.12.2004 B65H 19/22 (72) Ketzer, Michael (54) FEUILLES FIBREUSES ENDUITES B65H 29/00 Gleich, Klaus OU IMPREGNEES DE POLYMERES B65H 29/60 (00) 31.03.2014 OU DE MELANGES DE POLYMERES B65H 29/66 (00) French BIODEGRADABLES B31B 19/02 (51) B32B 17/10 (31) 453318 (11) 2285722 C03C 17/36 (32) 03.06.2003 (47) 18.12.2013 C03C 17/34 (33) United States (00) 18.12.2013 H05B 3/84 (73) BIOTEC Biologische Naturverpackungen (21) 097629497 (11) 1910242 GmbH & Co. KG (22) 16.01.2009 (47) 22.01.2014 (73) Werner-Heisenberg-Strasse 32 (87) US2009031214 (00) 22.01.2014 46446 Emmerich (54) MACHINE À SACS ET ENROULEUR (21) 068001023 GERMANY (31) 135738 (22) 18.07.2006 (74) BURRICHTER Arwed (32) 09.06.2008 (87) US2006027844 (00) 28.03.2014 (33) United States (54) PARE-BRISE CHAUFFANT (00) German (73) CMD Corporation (31) 185471 (51) B32B 27/14 (73) 2901 East Pershing Street (32) 20.07.2005 C09C 1/36 Appleton WI 54911 (33) United States C01G 23/047 United States (73) PPG Industries Ohio, Inc. C08K 9/06 (72) KUCHENBECKER, David G. (73) 3800 West 143rd Street (11) 2094484 KRUEGER, Mark C. Cleveland OH 44111 (47) 12.02.2014 JANSEN, Thomas C. United States (00) 12.02.2014 SELLE, Paul A. (72) VOELTZEL, Charles S. (21) 078536380 (74) POLVERARI Luca THIEL, James P. (22) 26.09.2007 (00) 07.03.2014 (74) VANHALST Koen Victor Rachel (87) US2007079533 (00) French (00) 20.03.2014 (54) Met polysiloxaan gemodificeerd (51) B32B 5/08 (00) French titaniumdioxide B32B 27/36 (51) B32B 17/10 (31) 643294 D04H 3/009 C03C 27/12 (32) 21.12.2006 D04H 3/011 G02F 1/15 (33) United States D04H 3/14 G02F 1/153 (73) Cristal USA Inc. D04H 3/147 C03B 33/07 (73) 20 Wight Avenue Suite 150 D04H 11/08 B60J 3/04 Hunt Valley MD 21030 B32B 5/26 E06B 3/67 United States B60N 3/04 B26F 3/06 (72) WHEDDON, Charles A. D04H 13/00 B32B 38/00 DRURY, Christopher J. D06N 7/00 (11) 2542407 KOSTELNIK, Robert J. D05C 17/02 (47) 11.12.2013 (00) 25.03.2014 (11) 2510141 (00) 11.12.2013 (00) Dutch (47) 26.02.2014 (21) 117086454 (51) B32B 27/34 (00) 26.02.2014 (22) 04.03.2011 F16L 11/04 (21) 107854507 (87) US2011027148 C08G 69/26 (22) 07.12.2010 (87) 09.09.2011 C08G 69/36 (87) EP2010069042 (54) PROCÉDÉ DE LAMINAGE D'UN C08L 77/00 (54) Primäre faservliesteppichrückseite DISPOSITIF ÉLECTROCHROME SUR C08L 77/02 (31) 09178463 DES SUBSTRATS EN VERRE C08L 77/06 (32) 09.12.2009 (31) 311001 P F16L 11/12 (33) European Patent Office (EPO) 412153 P F16L 11/08 Number 2014/03 210214 16 Sep 2019

B32B 27/18 (54) KOMBINIERTE (31) 200800512 (11) 1717022 TINTENFAMILIENVERSCHLÜSSELUNG (32) 15.09.2008 (47) 26.02.2014 FÜR EINE TINTENPARTRONE (33) Belgium (00) 26.02.2014 (31) 699869 (73) De Volder, Laurent (21) 060757978 (32) 30.01.2007 Feyaerts, Filip (22) 04.04.2006 (33) United States (73) Aalterstraat 11 (54) Tube multicouche à base de polyamide pour (73) Hewlett-Packard Development Company, Maria-Aalter le transfert de fluides L.P. 9880 (31) 0504405 (73) 11445 Compaq Center Drive West BELGIUM 703527 Houston, TX 77070 (32) 29.04.2005 United States Duilhoekestraat 45 28.07.2005 (74) CHAILLOT Geneviève Wetteren (33) France (00) 14.03.2014 9230 United States (00) German BELGIUM (73) ARKEMA FRANCE (51) B41J 2/21 (72) De Volder, Laurent (73) 420 rue d'Estienne d'Orves B41J 3/407 Feyaerts, Filip Colombes D06P 5/00 (74) VAN CUTSEM Paul 92700 D06P 5/30 (00) 11.03.2014 France (11) 1881104 (00) German (72) Steng, Michaëla (47) 15.01.2014 (51) B44C 1/17 Amouroux, Nicolas (00) 15.01.2014 B32B 38/14 (74) PLUCKER Guy (21) 070142716 B44F 1/10 (00) 25.03.2014 (22) 20.07.2007 B32B 33/00 (00) French (54) procédé pour impression numérique d'articles (11) 2155503 (51) B32B 27/36 textiles (47) 25.12.2013 B65D 81/26 (31) 20061420 (00) 25.12.2013 C08K 5/42 (32) 20.07.2006 (21) 087674461 (11) 2440407 (33) Italy (22) 30.04.2008 (47) 15.01.2014 (73) J-TECK3 S.r.l. (87) US2008005529 (00) 15.01.2014 (73) Via Per Montorfano 66 (54) Einseiting sichtbare anzeigetafel, verfahren (21) 107221434 Albese con Cassano (CO) zur herstellung dieser sowie verfahren zur (22) 11.06.2010 22032 anbringung dieser (87) EP2010058221 Italy (31) 790972 (54) MÉLANGES POLYAMIDE-POLYDIÈNE (72) Grasselli, Enrico (32) 30.04.2007 À RÉACTIVITÉ À L'OXYGÈNE (74) CALLEWAERT Koen (33) United States AMÉLIORÉE (00) 28.03.2014 (73) Clear Focus Imaging, Inc. (31) 186271 (00) French (73) 60 Maxwell Court (32) 11.06.2009 (51) B41J 29/393 Santa Rosa CA 95401 (33) United States B41J 3/36 United States (00) 26.03.2014 (11) 2558299 (72) ROSS Gregory (00) French (47) 22.01.2014 (74) VANHALST Koen Victor Rachel (51) B41J 2/175 (00) 22.01.2014 (00) 21.03.2014 (11) 2527153 (21) 117170837 (00) German (47) 15.01.2014 (22) 12.04.2011 (51) B44C 3/12 (00) 15.01.2014 (87) US2011032167 B44C 5/00 (21) 121817803 (54) DÉTECTION D'ÉTIQUETTE, TÊTES B44F 9/02 (22) 17.01.2008 D'IMPRESSION UNIVERSELLES ET E04F 15/00 (54) Kombinierte tintenfamilienverschlüsselung PROCÉDÉ ASSOCIÉ (11) 1541373 für eine tintenpatrone (31) 323264 (47) 12.02.2014 (31) 699869 345987 (00) 12.02.2014 (32) 30.01.2007 (32) 12.04.2010 (21) 040292922 (33) United States 18.05.2010 (22) 10.12.2004 (73) Hewlett-Packard Development Company, (33) United States (54) Werkwijze voor het vervaardigen van L.P. United States panelen met een decoratief oppervlak (73) 11445 Compaq Center Drive West (00) 11.03.2014 (31) 0303329 Houston TX 77070 (00) French (32) 11.12.2003 United States (51) B41M 7/00 (33) Sweden (72) Gonzales, Curt B41M 1/34 (00) 21.03.2014 (74) CHAILLOT Geneviève B41M 1/30 (00) Dutch (00) 19.03.2014 B41M 1/40 (51) B44C 5/04 (00) German (11) 2342087 E04F 15/02 (51) B41J 2/175 (47) 11.12.2013 B44C 3/00 (11) 2527154 (00) 11.12.2013 B44C 1/24 (47) 15.01.2014 (21) 097644363 B44C 3/08 (00) 15.01.2014 (22) 15.09.2009 B44F 9/02 (21) 121817811 (87) BE2009000051 (11) 2308688 (22) 17.01.2008 (54) Verfahren zum vorübergehenden bedrucken (47) 08.01.2014 oder markieren von objekten (00) 08.01.2014 Number 2014/03 211215 16 Sep 2019

(21) 100755198 (51) B60S 1/38 kinderwagens ine einen handgriff eines wie (22) 14.12.2005 (11) 2470401 ein buch klappbaren kinderwagens (54) Ingedrukt vloerpaneel en werkwijze voor het (47) 29.01.2014 (31) 20070250 vervaardigen (00) 29.01.2014 (32) 17.07.2007 (31) 200400635 (21) 097823157 (33) Italy 690866 (22) 28.08.2009 (73) ARTSANA S.p.A. (32) 23.12.2004 (87) EP2009061115 (73) Via Saldarini Catelli 1 16.06.2005 (54) DISPOSITIF D'ESSUIE-GLACE Grandate (Como) (33) Belgium (73) Federal-Mogul S.A. 22070 United States (73) Avenue Champion Italy (73) Flooring Industries Ltd. Aubange (72) Mancuso, Valentina (73) West Block IFSC 6790 Corti, Lazzarino Dublin 1 BELGIUM (00) 07.03.2014 Ireland (72) BOLAND, Xavier (00) German (72) Meersseman, Laurent (74) HOOIVELD Arjen J.W. (51) B62D 55/14 Vandevoorde, Christian (00) 13.03.2014 (11) 2465757 Thiers, Bernard (00) French (47) 25.12.2013 (74) SCHACHT Benny (51) B62B 1/14 (00) 25.12.2013 (00) 18.03.2014 (11) 2419314 (21) 111913349 (00) Dutch (47) 11.12.2013 (22) 30.11.2011 (51) B44D 3/12 (00) 11.12.2013 (54) Raupenfahrzeug mit variabler geometrie B65D 45/30 (21) 107647109 (31) 20100999 B05C 17/00 (22) 16.04.2010 (32) 15.12.2010 (11) 2419281 (87) NO2010000142 (33) Italy (47) 25.12.2013 (54) CHARIOT DE MANUTENTION (73) Oto Melara S.p.A. (00) 25.12.2013 (31) 20091543 (73) Via Valdilocchi 15 (21) 107175804 20100212 La Spezia (22) 15.04.2010 (32) 17.04.2009 19136 (87) EP2010054943 11.02.2010 Italy (54) De onderhavige uitvinding heeft betrekking (33) Norway (72) La Spina, Giovanni op een verfinrichting Norway (00) 25.03.2014 (31) 0906453 (73) Lauvdal, Olav (00) German (32) 15.04.2009 (73) Heddeland (51) B62H 3/00 (33) United Kingdom Marnardal (11) 2130750 (73) Akzo Nobel Coatings International B.V. 4534 (47) 11.12.2013 (73) Velperweg 76 Norway (00) 11.12.2013 Arnhem (72) Lauvdal, Olav (21) 091542753 6824 BM (00) 07.03.2014 (22) 04.03.2009 Netherlands (00) French (54) Modualares system und verfahren zur (72) ORD, Christopher John (51) B62B 5/00 bereitstellung von fahrrädern (74) COLENS Alain B62B 1/12 (31) 59464 (00) 25.03.2014 B62B 1/14 (32) 06.06.2008 (00) Dutch (11) 1967438 (33) United States (51) B60R 21/00 (47) 29.01.2014 (73) Société de Vélo en Libre-Service (11) 2307241 (00) 29.01.2014 (73) 704 rue St-Jacques (47) 11.12.2013 (21) 071158109 Montreal QC H3C 1E9 (00) 11.12.2013 (22) 06.09.2007 Canada (21) 088407846 (54) ACCESSOIRE POUR LE TRANSPORT (72) Ayotte, Alain (22) 18.12.2008 AVEC FIXATION Dallaire, Michel (87) US2008087382 (31) 2000215 Khairallah, Charles Ibrahim (54) Ein rückhatesystem für ein kind (32) 06.09.2006 (74) QUINTELIER Claude mit einem kindersitz und einem (33) Netherlands (00) 04.03.2014 energieabschwächungssystem (73) Movexx International B.V. (00) German (31) 84889 (73) Generatorstaat 17-19 (51) B62J 6/06 (32) 30.07.2008 3903 LH Veenendaal B62J 6/08 (33) United States NETHERLANDS (11) 2272742 (73) Cosco Management Inc. (74) SWINKELS B.W. (47) 11.12.2013 (73) 2525 State Street (00) 20.03.2014 (00) 11.12.2013 Columbus IN 47201 (00) Dutch (21) 101685279 United States (51) B62B 5/06 (22) 06.07.2010 (72) MARSDEN, Andrew, W. B62B 9/20 (54) Elektronisch bestuurde generator voor een FRITZ, Ward (11) 2017158 voertuig, zoals een fiets BEZANIUK, Walter, S. (47) 08.01.2014 (31) 200900829 LANGLEY, Joe (00) 08.01.2014 (32) 06.07.2009 AMIRAULT, David (21) 081578262 (33) Denmark LEPKE, Steve (22) 09.06.2008 (73) Reelight APS (00) 11.03.2014 (54) Vorrichtung zur umformung des handgriffs (73) Hasselager Centervej 11 1 (00) German eines wie einen schirm klappbaren Viby J Number 2014/03 212216 16 Sep 2019

8260 (87) EP2011000434 (73) Flexicon Corporation Denmark (54) Werkwijze voor het overbrengen van een (73) 2400 Emrick Boulevard (72) Pedersen, Troels lading tussen een schip en een windturbine Bethlehem PA 18020-8006 (74) HOEBEN Ferdinand Egon (31) 10001039 United States (00) 06.03.2014 (32) 02.02.2010 (72) SIMONOFF, John, F., Jr. (00) Dutch (33) European Patent Office (EPO) GILL, David, R. (51) B62K 21/26 (73) XEMC Darwind B.V. STERNER, Keith, W. B62K 23/06 (73) Oude Enghweg 2 (74) QUINTELIER Claude (11) 2557028 Hilversum (00) 04.03.2014 (47) 11.12.2013 1217 JC (00) Dutch (00) 11.12.2013 NETHERLANDS (51) B65B 1/12 (21) 121800239 (72) PASTEUNING, Jan, Willem, Nicolaas B65B 31/04 (22) 10.08.2012 (74) ALTENBURG B.S.F. B65B 39/12 (54) Stuurmodule die is aangebracht op de (00) 13.03.2014 (11) 2459447 stuurstang van een fiets (00) Dutch (47) 11.12.2013 (31) 100215081 (51) B63H 1/20 (00) 11.12.2013 (32) 12.08.2011 B63H 20/26 (21) 107404147 (33) Taiwan, Province of China (11) 2168866 (22) 26.07.2010 (73) Lee Chi Enterprises Company Ltd. (47) 11.12.2013 (87) NL2010050483 (73) No. 112 Sec. 1 Shipai Road Shipai Li (00) 11.12.2013 (54) Vorrichtung und verfahren zum verpacken Changhua County (21) 090003013 von schüttgut Changhua City 500 (22) 12.01.2009 (31) 2003319 Taiwan, Province of China (54) Propeller für ein boot (32) 31.07.2009 (72) Lin, Yu-Hsin (31) 97217355 (33) Netherlands (00) 07.03.2014 (32) 25.09.2008 (73) Premier Tech Chronos B.V. (00) Dutch (33) Taiwan, Province of China (73) Meerheide 40 (51) B63B 1/06 (73) SOLAS SCIENCE & ENGINEERING CO., Eersel (11) 1855937 LTD. 5521 DZ (47) 11.12.2013 (73) 1F No. 37 35th Road Taichung Industrial Netherlands (00) 11.12.2013 Park (72) MAAS, Franciscus Arnoldina Gerardus Jozef (21) 067167494 Taichung HENDRIKX, Godefridus Hendrikus (22) 23.02.2006 Taiwan, Province of China Theodorus Franciscus (87) NO2006000073 (72) Lin, Yeun-Junn (74) QUINTELIER Claude (54) Voorschipinrichting voor een schip van het (74) D'HALLEWEYN Nele Veerle Trees (00) 04.03.2014 verdringingstype Gertrudis (00) German (31) 20051221 (00) 10.03.2014 (51) B65C 9/18 (32) 09.03.2005 (00) German (11) 2231480 (33) Norway (51) B64F 1/18 (47) 12.02.2014 (73) Ulstein Design AS F21S 8/00 (00) 12.02.2014 (73) Osnesvegen H05B 33/08 (21) 088579560 Ulsteinvik (11) 2581311 (22) 05.12.2008 6067 (47) 11.12.2013 (87) EP2008066923 Norway (00) 11.12.2013 (54) Etiketcassette en etiketafdrukinrichting (72) KAMSVÅG, Øyvind, Gjerde (21) 111844890 (31) 952684 (74) SWINKELS B.W. (22) 10.10.2011 (32) 07.12.2007 (00) 10.03.2014 (54) Éclairage par DEL de champ d'aviation (33) United States (00) Dutch (73) Hella KGaA Hueck & Co (73) DYMO NV (51) B63B 3/00 (73) Rixbecker Strasse 75 (73) Industriepark Noord 30 B63B 7/00 Lippstadt Sint-Niklaas (11) 2027010 59552 9100 (47) 25.12.2013 Germany BELGIUM (00) 25.12.2013 (72) Schmitz, Klaus-Peter (72) TERRY, Chad (21) 077843464 Rupprath, Bernhard TOWLE, Jonathan (22) 06.06.2007 (00) 07.03.2014 AHO, John (87) US2007070549 (00) French SCENNA, Leslie (54) BATEAU STABILISÉ PAR MOUSSE (51) B65B 1/06 EAGAN, Thomas AVEC BAGUE À AILETTES B65B 43/54 (74) QUINTELIER Claude (31) 811523 (11) 1846297 (00) 07.03.2014 (32) 06.06.2006 (47) 08.01.2014 (00) Dutch (33) United States (00) 08.01.2014 (51) B65D 5/20 (00) 24.03.2014 (21) 067344499 B65D 5/42 (00) French (22) 07.02.2006 B65D 75/14 (51) B63B 27/18 (87) US2006004182 B65B 5/02 (11) 2531400 (54) Stortzakvuller met B65B 11/00 (47) 08.01.2014 haakvergreandelingsmechanisme (11) 2578506 (00) 08.01.2014 (31) 650602 (47) 19.03.2014 (21) 117054338 (32) 07.02.2005 (00) 19.03.2014 (22) 01.02.2011 (33) United States (21) 111838231 Number 2014/03 213217 16 Sep 2019

(22) 04.10.2011 (72) TAMARIT RIOS, Ramón (33) United Kingdom (54) Verpakking voor verzamelkaarten (74) MOENS Marnix (73) Portola Packaging Limited (73) Cartamundi Turnhout N.V. (00) 31.03.2014 (73) 3 Carriage Drive White Rose Way (73) Visbeekstraat 22 (00) French Doncaster South Yorkshire DN4 5NT Turnhout (51) B65D 25/22 United Kingdom 2300 B65D 51/28 (72) MAVIN, Gerry BELGIUM A47G 19/00 STEPHENSON, Timothy (72) Nietvelt, Steven B65D 25/20 (00) 18.03.2014 (74) DUMAREY Robrecht (11) 2384302 (00) French (00) 27.03.2014 (47) 04.12.2013 (51) B65D 43/08 (00) Dutch (00) 04.12.2013 B65D 47/06 (51) B65D 5/20 (21) 098037245 B65D 43/02 B65D 5/43 (22) 23.12.2009 (11) 2121465 B65D 5/42 (87) DK2009050354 (47) 11.12.2013 B65D 5/54 (54) Gewürzbehälterbefestigungsvorrichtung (00) 11.12.2013 B65D 5/46 (31) 200900007 (21) 087424487 B65D 5/498 (32) 02.01.2009 (22) 01.04.2008 (11) 2557044 (33) Denmark (87) US2008004229 (47) 15.01.2014 (73) Nielsen, Charlotte (54) Spat- en morsbestendige isolerende deksel (00) 15.01.2014 (73) Marslevvej 9 B (31) 972309 (21) 121913586 Højbjerg (32) 10.01.2008 (22) 01.12.2008 8270 (33) United States (54) Plano voor een verpakkingsdisplay voor een Denmark (73) Aslan Guild LLC veelheid producten (72) Nielsen, Charlotte (73) A Nevada Corporation P.O. Box 3525 (73) Colgate-Palmolive Company (74) QUINTELIER Claude Brentwood TN37024-3525 (73) 300 Park Avenue (00) 04.03.2014 United States New York NY 10022-7499 (00) German (72) WHITAKER, Craig S. United States (51) B65D 35/02 WALWORTH, Van T. (72) Haefliger, Andreas B29D 23/20 BAGWELL, Clifford W. Sorrentino, Alan B65D 35/12 EDWARDS, Robert L. (74) DORNA Peter B29C 45/14 HOOK, David B. (00) 17.03.2014 B29L 23/20 (00) 05.03.2014 (00) Dutch B29C 53/38 (00) Dutch (51) B65D 5/66 B29L 9/00 (51) B65D 71/36 B65D 85/10 B29C 63/18 (11) 2467311 (11) 2663501 (11) 2435331 (47) 12.03.2014 (47) 04.03.2015 (47) 19.02.2014 (00) 12.03.2014 (00) 04.03.2015 (00) 19.02.2014 (21) 108104738 (21) 127019859 (21) 097757249 (22) 17.08.2010 (22) 06.01.2012 (22) 26.05.2009 (87) US2010045733 (87) EP2012050198 (87) CH2009000177 (54) CARTON AVEC POIGNÉE (87) 19.07.2012 (54) TUBE À PLUSIEURS FEUILLES RÉALISÉ (31) 274435 (54) KLAPPDECKELPACKUNG EN MATÉRIAUX EN FEUILLE SEMI- (32) 17.08.2009 (31) 11150519 RIGIDE OU RIGIDE (33) United States (32) 10.01.2011 (73) Hoffmann Neopac AG (73) Graphic Packaging International, Inc. (33) European Patent Office (EPO) (73) Eisenbahnstrasse 71 (73) 814 Livingston Court (00) 24.03.2014 Thun Marietta GA 30067 (00) German 3602 United States (51) B65D 17/34 Switzerland (72) SMALLEY, Brian (11) 2364921 (72) KERN, Philippe (74) COLENS Alain (47) 22.01.2014 GRAF, Roland (00) 12.03.2014 (00) 22.01.2014 STÄMPFLI, Simon (00) French (21) 098216310 MAURER, Martin (51) B65D 71/58 (22) 21.10.2009 EGLI, Gallus B65D 71/68 (87) ES2009070448 (74) QUINTELIER Claude B65D 5/462 (54) SYSTÈME À DOUBLE OUVERTURE (00) 04.03.2014 B65D 5/49 POUR BOÎTES À BOISSON (00) French (11) 2445802 (31) 200802979 (51) B65D 41/47 (47) 12.03.2014 200900747 (11) 2160330 (00) 12.03.2014 (32) 22.10.2008 (47) 18.12.2013 (21) 107975955 18.03.2009 (00) 18.12.2013 (22) 23.06.2010 (33) Spain (21) 087624201 (87) US2010039607 Spain (22) 19.06.2008 (54) CARTON AVEC POIGNÉE (73) ANHEUSER-BUSCH INBEV S.A. (87) GB2008002103 (31) 219633 (73) Grand'Place 1 (54) SYSTÈME DE FERMETURE ET SON (32) 23.06.2009 BRUSSELS PROCÉDÉ DE FORMAGE (33) United States 1000 (31) 0711838 (73) Graphic Packaging International, Inc. Belgium (32) 19.06.2007 (73) 814 Livingston Court Number 2014/03 214218 16 Sep 2019

Marietta GA 30067 736442 (47) 08.01.2014 United States (32) 12.09.2005 (00) 08.01.2014 (72) BRAND, Kirsten, L. 05.10.2005 (21) 120002704 (74) COLENS Alain 06.10.2005 (22) 18.01.2012 (00) 12.03.2014 14.11.2005 (54) Robot voor het uitzetten van potten (00) French (33) United States (31) 201100034 (51) B65D 75/58 United States (32) 24.01.2011 B65D 77/20 United States (33) Belgium (11) 2230191 United States (73) Elbers, Hans (47) 26.02.2014 (73) Graphic Packaging International, Inc. DEGRAMEC, besloten vennootschap Met (00) 26.02.2014 (73) 814 Livingston Court beperkte aansprakelijkheid (21) 101685071 Marietta GA 30067 (73) Ottersweg 6 (22) 17.03.2008 United States Kevelaer (54) Verschluss zum anzeigen einer (72) Lai, Laurence M.C. 47624 paketintegrität Liu, Bing Germany (31) 693751 Russel, Mitchell W. (32) 30.03.2007 (74) COLENS Alain Ambachtenlaan 13 (33) United States (00) 11.03.2014 Lochristi (73) Intercontinental Great Brands LLC (00) French 9080 (73) 100 Deforest Avenue (51) B65D 85/804 Belgium East Hanover NJ 07936 A47J 31/00 (72) Degraeve, Miguel United States A47J 31/36 (00) 18.03.2014 (72) Weber, Jeffrey Thomas (11) 2280885 (00) Dutch Cole, Carole A. (47) 29.01.2014 (51) B65H 45/26 (74) QUINTELIER Claude (00) 29.01.2014 G07F 11/04 (00) 07.03.2014 (21) 097381784 A47K 10/44 (00) German (22) 29.04.2009 (11) 1819620 (51) B65D 75/58 (87) EP2009055184 (47) 18.12.2013 B65D 77/20 (87) 05.11.2009 (00) 18.12.2013 B32B 27/08 (54) CAPSULE SCELLEE DESTINEE A (21) 057874521 (11) 1753670 CONTENIR DES INGREDIENTS DE (22) 28.09.2005 (47) 11.12.2013 BOISSON ET COMPRENANT UNE (87) NL2005000702 (00) 11.12.2013 MEMBRANE DU COTE D'ENTREE (54) Afgifte-inrichting, afnamemechanisme (21) 057542714 (31) 08155427 daarvoor en werkwijze voor het afgeven van (22) 26.05.2005 (32) 30.04.2008 vellen (87) US2005018614 (33) European Patent Office (EPO) (31) 1027125 (54) STRUCTURE D'EMBALLAGE FLEXIBLE (73) Nestec S.A. (32) 28.09.2004 AVEC UNE OUVERTURE INCORPOREE (73) Avenue Nestlé 55 (33) Netherlands ET UNE FERMETURE ET PROCEDE DE 1800 Vevey (73) Infostop B.V. REALISATION Switzerland (73) Algolweg 11 (31) 578984 (74) COLENS Alain Amersfort 98872 (00) 25.03.2014 3821 BG (32) 11.06.2004 (00) German Netherlands 05.04.2005 (51) B65G 15/02 (72) LANGEN, Johannes, Christina (33) United States B65G 15/10 LANGEN, Herman, Josef United States (11) 2007659 (00) 17.03.2014 (73) Sonoco Development, Inc. (47) 29.01.2014 (00) Dutch (73) 1 North Second Street (00) 29.01.2014 (51) B66C 1/10 Hartsville South Carolina 29550 (21) 077339117 B63B 9/06 United States (22) 05.03.2007 B63B 27/10 (72) PRIZZI, John, A. (87) IB2007000505 B66C 1/42 REESE, Barry, Roland (54) DISPOSITIF POUR DÉPLACER ET B66C 23/18 HUFFER, Scott, William ORIENTER DES ARTICLES LONGS B66C 23/52 HEBERT, Robert, Charles TUBULAIRES B66C 23/42 (00) 11.03.2014 (31) 20060234 F03D 11/04 (00) French (32) 31.03.2006 F03D 11/00 (51) B65D 81/34 (33) Italy E02B 17/00 H05B 6/64 (73) Pulsar S.r.l. B63B 35/00 (11) 2351695 (73) Via Serenari 29 F03D 1/00 (47) 25.12.2013 Castel Maggiore (Bologna) E02D 27/42 (00) 25.12.2013 40013 (11) 1986947 (21) 110023918 Italy (47) 01.01.2014 (22) 12.09.2006 (72) FRANZAROLI, Massimo (00) 01.01.2014 (54) Structure de chauffage par micro-ondes avec (00) 21.03.2014 (21) 077051316 support surélevé (00) French (22) 06.02.2007 (31) 716262 (51) B65G 47/90 (87) GB2007000400 723827 A01G 9/08 (54) INSTALLATION DE STRUCTURES 724196 (11) 2479126 OFFSHORE Number 2014/03 215219 16 Sep 2019

(31) 0602350 (32) 27.09.2007 (54) Leichtbauelemente hergestellt mit einem 0602503 (33) Italy mörtel enthaltend aggregate aus zement- (32) 06.02.2006 (73) Bonato, Francesco gebundenem geschäumtem polystyren 07.02.2006 (73) Via Reguzzoni 9 (31) 0800701 (33) United Kingdom Milano (32) 19.11.2008 United Kingdom 20125 (33) Hungary (73) The Engineering Business Limited Italy (73) Löglen Kft. (73) Broomhaugh House (72) Bonato, Francesco (73) Állomás utca. 2 Riding Mill Northumberland NE44 6EG (00) 04.03.2014 6725 Szeged United Kingdom (00) French HUNGARY (72) BINGHAM, Martin (51) C01B 7/07 (72) Antal, István GRINSTED, Timothy, William C01B 7/075 (74) PINTZ György WATCHORN, Michael, John C01B 11/06 (00) 24.03.2014 (00) 21.03.2014 (11) 1947054 (00) German (00) French (47) 05.03.2014 (51) C04B 35/58 (51) B66C 23/18 (00) 05.03.2014 (11) 2344428 F03D 1/00 (21) 067318618 (47) 11.12.2013 (11) 2279345 (22) 14.04.2006 (00) 11.12.2013 (47) 11.12.2013 (87) JP2006307925 (21) 098222789 (00) 11.12.2013 (54) Werkwijze voor het vervaardigen (22) 21.10.2009 (21) 097325344 van chloorgas, waterige (87) SE2009051199 (22) 23.03.2009 natriumhypochlorietoplossing en vloeibaar (54) MATÉRIAU COMPOSITE DE SILICIURE (87) NL2009050135 chloor DE MOLYBDÈNE (54) Werkwijze en liftconstructie voor het heffen (31) 2005300751 (31) 0802257 en neerlaten van een blad van een windmolen (32) 14.10.2005 (32) 22.10.2008 (31) 1035301 (33) Japan (33) Sweden (32) 16.04.2008 (00) 21.03.2014 (73) Sandvik Intellectual Property AB (33) Netherlands (00) Dutch (73) ,811 81 Sandviken (73) Dutch Heavy Lift Concepts B.V. (51) C01F 7/00 - (73) Poppenbouwing 23 C08J 3/00 Sweden Geldermalsen (11) 1732965 (72) SUNDBERG, Mats 4191 NZ (47) 26.02.2014 Ström, Erik Netherlands (00) 26.02.2014 (74) POWIS de TENBOSSCHE Roland (72) VERSTEEG, Adrianus Gerardus Maria (21) 048216238 (00) 10.03.2014 VAN BERLO, Martinus Marianus Maria (22) 14.07.2004 (00) French (00) 07.03.2014 (87) US2004022759 (51) C04B 38/02 (00) Dutch (54) AMELIORATION DE LA SOLIDITE DE C04B 22/04 (51) B66F 9/07 LA COULEUR DES ISOCYANATES (11) 1594818 B65G 1/04 (31) 487177 (47) 25.12.2013 (11) 2465811 (32) 14.07.2003 (00) 25.12.2013 (47) 01.01.2014 (33) United States (21) 047022595 (00) 01.01.2014 (73) Vencorex US, Inc. (22) 15.01.2004 (21) 111938577 (73) 6213 E Highway 332 (87) AU2004000055 (22) 15.12.2011 Freeport TX 77541 (54) PRODUITS LIANTS (54) Stapelkran United States (31) 2003900156 (31) 2010280641 (72) VARRON, Corinne (32) 15.01.2003 (32) 16.12.2010 WO, Shiming (33) Australia (33) Japan BERNARD, Jean-Marie (73) HySSIL Pty Ltd. (73) Daifuku Co., Ltd. ROSEN, Richard (73) Level 3 121 Flinders Lane (73) 2-11 Mitejima 3-chome Nishiyodogawa-ku (74) VERLEYEN Christ'l-Marie Melbourne VIC 300 Osaka-shi Osaka 555-0012 (00) 26.03.2014 Australia Japan (00) French (72) MAK, Swee Liang (72) Iwata, Masashige (51) C04B 18/02 SHAPIRO, Genrietta (74) SWINKELS B.W. C04B 18/16 RITCHIE, David James Bell (00) 14.03.2014 C04B 28/02 BANKS, Rodney William (00) German C04B 40/00 QUICK, Geoffrey William (51) B67C 3/28 E04B 1/16 (00) 25.03.2014 B65B 3/32 E04B 2/86 (00) French A23G 3/02 E04B 5/02 (51) C07C 1/20 A23G 7/00 E04B 7/22 C07C 11/04 (11) 2045209 C04B 40/06 (11) 2539304 (47) 04.12.2013 (11) 2189427 (47) 08.01.2014 (00) 04.12.2013 (47) 25.12.2013 (00) 08.01.2014 (21) 081650285 (00) 25.12.2013 (21) 117048264 (22) 24.09.2008 (21) 091652792 (22) 10.02.2011 (54) Dispositif de dosage pour substances (22) 13.07.2009 (87) GB2011000185 alimentaires liquides ou de type pâtes (54) Procédé pour la préparation d'un alcène (31) 20070680 (31) 10250325 Number 2014/03 216220 16 Sep 2019

(32) 24.02.2010 (54) Werkwijze voor het bereiden van alkali- en NETHERLANDS (33) European Patent Office (EPO) warmtestabiele polyolen (72) VAN HET SCHIP, Alfred Dirk (73) BP P.L.C. (31) 05257793 BULT, Wouter (73) 1 St. James's Square (32) 16.12.2005 NIJSEN, Johannes Franciscus Wilhelmus London SW1Y 4PD (33) European Patent Office (EPO) (74) MOLLING Matheus Catharina United Kingdom (73) Cargill, Incorporated (00) 17.03.2014 (72) PARTINGTON, Stephen, Roy (73) 15407 McGinty Road West (00) Dutch (74) PLUCKER Guy Wayzata MN 55391 (51) C07C 67/38 (00) 25.03.2014 United States C07F 15/00 (00) French (72) ZERBINATI, Simonetta C07F 17/02 (51) C07C 2/08 STOUFFS, Robert, Henri-Marcel (11) 2007703 C07C 7/04 (74) QUINTELIER Claude (47) 18.12.2013 (11) 2488473 (00) 25.03.2014 (00) 18.12.2013 (47) 25.12.2013 (00) Dutch (21) 077336113 (00) 25.12.2013 (51) C07C 45/50 (22) 10.04.2007 (21) 107718181 C07C 47/02 (87) GB2007050189 (22) 01.10.2010 (11) 2516372 (54) COMPLEXES METALLIQUES (87) IB2010054444 (47) 22.01.2014 DESTINES A ETRE UTILISES DANS LA (54) SÉPARATION DE COMPOSANTS D'UN (00) 22.01.2014 CARBONYLATION DE COMPOSES A COURANT D'HYDROCARBURES (21) 107955809 INSATURATION ETHYLENIQUE MULTI-COMPOSANTS QUI COMPREND (22) 15.12.2010 (31) 0607494 DE L'ÉTHYLÈNE (87) US2010060471 (32) 13.04.2006 (31) 200907265 (54) RÉGLAGE DU RAPPORT ALDÉHYDE (33) United Kingdom (32) 16.10.2009 NORMAL:ALDÉHYDE ISO DANS UN (73) Lucite International UK Limited (33) South Africa PROCÉDÉ D'HYDROFORMYLATION (73) Cumberland House 15-17 Cumberland Place (73) Sasol Technology (Proprietary) Limited À LIGAND MIXTE PAR RÉGLAGE DE Southampton (73) 1 Sturdee Avenue LA PRESSION PARTIELLE DE GAZ DE Hampshire SO15 2BG 2196 Rosebank SYNTHÈSE United Kingdom South Africa (31) 289115 (72) EASTHAM, GRAHAM RONALD (72) GILDENHUYS, Johannes, Jochemus (32) 22.12.2009 TINDALE, NEIL STONE, Andrew, Kenneth (33) United States (74) PLUCKER Guy REVELT, William, Francis (73) Dow Technology Investments LLC (00) 18.03.2014 (74) DE CLERCQ Ann (73) 2020 Dow Center (00) French (00) 05.03.2014 Midland MI 48674 (51) C07C 68/00 (00) French United States C07C 69/96 (51) C07C 5/367 (72) EISENSCHMID, Thomas, C. C07D 317/36 C07C 15/38 SAWREY, Jeffrey, S. C07D 317/38 (11) 2365951 MILLER, Glenn, A. C07D 319/06 (47) 29.01.2014 BRAMMER, Michael, A. C07B 61/00 (00) 29.01.2014 (74) FYFE Fiona A W (11) 2218709 (21) 097445662 (00) 26.03.2014 (47) 19.03.2014 (22) 28.10.2009 (00) French (00) 19.03.2014 (87) US2009062352 (51) C07C 49/92 (21) 088565205 (54) PROCÉDÉS DE PRÉPARATION DE A61K 49/00 (22) 02.12.2008 TRIPHÉNYLÈNE A61K 51/12 (87) JP2008071903 (31) 117743 A61K 41/00 (54) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN (32) 25.11.2008 C07C 45/77 COMPOSÉ DE CARBONATE (33) United States (11) 2178817 (31) 2007312655 (73) Albemarle Corporation (47) 25.12.2013 2007321773 (73) 451 Florida Street (00) 25.12.2013 2008208726 Baton Rouge LA 70801-1765 (21) 087790424 (32) 03.12.2007 United States (22) 18.07.2008 13.12.2007 (72) BERRIS, Bruce, C. (87) NL2008050496 13.08.2008 CLAEBOE, Christopher, D. (54) Een microbolletje, omvattende een organisch (33) Japan COPPOLA, Kevin lanthanide metaalcomplex Japan (74) PLUCKER Guy (31) 07112807 Japan (00) 25.03.2014 (32) 19.07.2007 (73) Asahi Glass Company, Limited (00) French (33) European Patent Office (EPO) (73) Shin-Marunouchi Building 1-5-1 Marunouchi (51) C07C 29/76 (73) UMC Utrecht Holding B.V. Chiyoda-ku Tokyo 100-8405 C07C 31/26 Stichting voor de Technische Wetenschappen Japan C07H 1/06 (73) Yalelaan 40 (72) OKAMOTO, Hidekazu C07H 15/04 Utrecht TAJIMA, Kouhei (11) 1960338 3584 CM OKAZOE, Takashi (47) 15.01.2014 NETHERLANDS (74) COLENS Alain (00) 15.01.2014 (00) 19.03.2014 (21) 068078401 Van Vollenhovenlaan 661 (00) French (22) 28.11.2006 Utrecht (51) C07C 279/26 (87) EP2006068971 3527 JP A61K 31/155 Number 2014/03 217221 16 Sep 2019

A61P 5/50 (32) 09.04.2007 (54) SYNTHÈSE MONOTOPE SIMPLIFIÉE DE C07C 229/08 (33) Japan [18F]SFB POUR RADIOMARQUAGE (11) 2303838 (73) Daiichi Sankyo Company, Limited (31) 97463 (47) 04.12.2013 (73) 3-5-1 Nihonbashi Honcho 116527 (00) 04.12.2013 Chuo-ku Tokyo 103-8426 (32) 16.09.2008 (21) 088072186 Japan 20.11.2008 (22) 26.06.2008 (72) AOKI, Kazumasa (33) United States (87) IB2008002665 TSURUOKA, Hiroyuki United States (54) Neues metforminglycinatsaltz zur steuerung HAYASHI, Noriyuki (73) The Regents of The University of California des blutzuckers YOSHIDA, Juri (73) Office of Technology Transfer 1111 Franklin (73) Laboratorios Silanes, S.A. de C.V. ASOH, Yusuke Street (73) Amores No. 1304 Col. del Valle (74) POLVERARI Luca Oakland CA 94607-5200 México D.F. 03100 (00) 19.03.2014 United States Mexico (00) German (72) OLMA, Sebastian (72) LARA OCHOA, José, Manuel, Francisco (51) C07D 207/34 SHEN, Clifton, Kwang-Fu (74) KROEZE Jessica C07D 401/12 (00) 07.03.2014 (00) 04.03.2014 C07D 403/12 (00) French (00) German C07D 405/04 (51) C07D 209/18 (51) C07D 207/325 C07D 405/12 C07D 209/42 C07D 207/333 C07D 409/04 C07D 209/08 C07D 207/335 A61K 31/4025 C07D 209/12 C07D 207/34 A61K 31/40 C07D 403/14 A61K 31/404 A61P 31/10 (11) 1276721 A61P 3/00 (11) 2483242 (47) 18.12.2013 A61P 3/06 (47) 11.12.2013 (00) 18.12.2013 (11) 1250323 (00) 11.12.2013 (21) 019279090 (47) 01.01.2014 (21) 107636763 (22) 10.04.2001 (00) 01.01.2014 (22) 01.10.2010 (87) EP2001004113 (21) 019217645 (87) EP2010064653 (54) METHYLATION DE COMPOSES (22) 17.01.2001 (54) Nieuwe histondeacetylaseremmers D'INDOLE A L'AIDE DE (87) IN2001000005 op basis van tegelijkertijd drievoudig DIMETHYLCARBONATE (54) Verbindungen mit hypolipidemischen gesubstitueerde 1H-pyrrolen en aromatische (31) 198203 und hypocholesterolemischen wirkungen, en heteroaromatische spacers (32) 19.04.2000 verfahren zur ihrer herstellung und diese (31) 09382193 (33) United States verbindungen enthaltende pharmazeutische (32) 02.10.2009 (73) F. Hoffmann-La Roche AG zusammensetzungen (33) European Patent Office (EPO) (73) Grenzacherstrasse 124 (31) 5700 (73) Ikerchem, S.L. Basel (32) 19.01.2000 Universidad Del Pais Vasco-Euskal Herriko 4070 (33) India Unibertsitatea Switzerland (73) CADILA HEALTHCARE LIMITED (73) Paseo Mikeletegi 69 tercera planta (72) JIANG, Xinglong (73) Zydus Tower Satellite Cross Roads Donostia - San Sebastián (74) QUINTELIER Claude Gandhinagar-Sarkhej Highway 20009 (00) 11.03.2014 Ahmedebad 380 015 Gujarat SPAIN (00) French India (51) C07D 209/52 (72) BAROT, Vijay, Kumar, G., R & D Ctr., Barrio de Sarriena s/n A61K 31/403 Zydus Tower 48940 Leioa (Bizkaia) C07D 471/08 LOHRAY, Vidya, Bhushan, R & D SPAIN (11) 2194043 Ctr.,Zydus Tower (72) COSSÍO MORA,Fernando Pedro (47) 25.12.2013 LOHRAY, Braj, Bhushan R & DCtr, Zydus ZUBIA OLASCOAGA, Aizpea (00) 25.12.2013 Tower VARA SALAZAR, Yosu Ion (21) 101550580 (00) 05.03.2014 SAN SEBASTIÁN LARZABAL, Eider (22) 18.08.2006 (00) German OTAEGUI ANSA, Dorleta (54) Processes (51) C07D 207/34 MASDEU MARGALEF, María del Carmen (31) 709964 A61K 31/40 ALDABA ARÉVALO, Eneko 810042 A61P 9/00 (74) SWINKELS B.W. (32) 19.08.2005 A61P 9/04 (00) 10.03.2014 01.06.2006 A61P 9/10 (00) Dutch (33) United States A61P 9/12 (51) C07D 207/444 United States A61P 13/12 C07D 207/26 (73) VERTEX PHARMACEUTICALS A61P 43/00 A61K 31/4166 INCORPORATED (11) 2133330 A61P 35/00 (73) 50 Northern Avenue (47) 01.01.2014 (11) 2334642 Boston MA 02210 (00) 01.01.2014 (47) 01.01.2014 United States (21) 087400107 (00) 01.01.2014 (72) Cochran, John E. (22) 08.04.2008 (21) 098148901 Chen, Minzhang (87) JP2008056907 (22) 16.09.2009 Tanoury, Gerald J. (54) Atropisomer eines pyrrolderivats (87) US2009005176 (74) BURRICHTER Arwed (31) 2007101938 (00) 21.03.2014 Number 2014/03 218222 16 Sep 2019

(00) German (22) 12.10.2010 (54) Salze bicyclo-substituierter pyrozolon-azo (51) C07D 211/52 (87) EP2010006204 derivate, herstellungsverfahren und deren A61K 31/451 (54) Procédés et dispositifs pour la production de verwendung A61P 19/02 solutions aqueuses de cyanopyridines (31) 200910052946 (11) 2323983 (31) 09013113 (32) 11.06.2009 (47) 01.01.2014 252373 (33) China (00) 01.01.2014 (32) 16.10.2009 (73) Jiangsu Hengrui Medicine Co., Ltd. (21) 097709851 16.10.2009 Shanghai Hengrui Pharmaceutical Co. Ltd. (22) 25.06.2009 (33) European Patent Office (EPO) (73) No. 145 Renmin East Road Xinpu District (87) US2009048564 United States Lianyungang Jiangsu 222002 (54) Piperidinylderivat als modulator der (73) Lonza Ltd CHINA chemokinrezeptoraktivität (73) Lonzastrasse (31) 75394 Visp 279 Wenjing Road 490477 3930 Minhang District Shanghai 200-245 (32) 25.06.2008 Switzerland CHINA 24.06.2009 (72) ZENKLUSEN, Anton (72) TANG, Peng Cho (33) United States PIANZOLA, Daniel LÜ, Hejun United States (74) SPEICH Stéphane FEI, Hongbo (73) Bristol-Myers Squibb Company (00) 14.03.2014 CHEN, Yiqian (73) Route 206 & Province Line Road (00) French (00) 21.03.2014 Princeton NJ 08543-4000 (51) C07D 215/04 (00) German United States C07D 401/04 (51) C07D 233/60 (72) SANTELLA, Joseph, B. A01N 43/42 (11) 2430001 (74) POLVERARI Luca A01N 43/90 (47) 11.12.2013 (00) 06.03.2014 C07D 401/14 (00) 11.12.2013 (00) German C07D 409/14 (21) 107169740 (51) C07D 213/80 C07D 413/14 (22) 28.04.2010 C07D 401/06 C07D 498/04 (87) US2010032723 C07D 413/04 C07D 405/04 (54) PROCÉDÉS DE PRÉPARATION C07D 413/14 C07D 405/14 DE COMPOSÉS DÉRIVÉS DE C07D 401/04 (11) 1736471 L'IMIDAZOLINIUM AMPHIPHILES C07D 417/04 (47) 08.01.2014 AZOTÉS C07D 471/04 (00) 08.01.2014 (31) 432660 C07D 237/24 (21) 057042244 (32) 29.04.2009 A61K 31/44 (22) 21.01.2005 (33) United States A61K 31/4353 (87) JP2005001171 (73) Juvaris Biotherapeutics, Inc. A61K 31/501 (54) 3- (73) 866 Malcolm Road Suite 100 A61K 31/5025 (DIHYDRO(TETRAHYDRO)ISOQUINOLIN-1- Burlingame CA 94010 A61P 35/00 YL)QUINOLINES United States (11) 2251327 (31) 2004015360 (72) BUSSEY, Lee, B. (47) 12.02.2014 (32) 23.01.2004 YU, Cheng-Sein (00) 12.02.2014 (33) Japan (00) 11.03.2014 (21) 100084292 (73) MITSUI CHEMICALS AGRO, INC. (00) French (22) 18.11.2004 (73) 5-2 Higashi-Shimbashi 1 chome Minato-ku (51) C07D 239/42 (54) INHIBITEURS HETEROCYCLIQUES DE Tokyo 105-7117 A61K 31/506 MEK Japan A61P 35/00 (31) 523270 (72) KOMAI, Hiroyuki (11) 2154967 (32) 19.11.2003 TAMAGAWA, Yasushi (47) 05.03.2014 (33) United States TANAKA, Harukazu (00) 05.03.2014 (73) Array Biopharma, Inc. MORIMOTO, Munetsugu (21) 087458816 (73) 3200 Walnut Street FUJIWARA, Kota (22) 15.04.2008 Boulder CO 80301 ITO, Hiroyuki, (87) US2008060366 United States (74) PLUCKER Guy (54) Pyrimidinderivate (72) Blake, Jim (00) 11.03.2014 (31) 911921 Wallace, Eli (00) French (32) 16.04.2007 Lyssikatos, Joseph P. (51) C07D 231/46 (33) United States Seo, Jeongbeob C07D 405/12 (73) Hutchison Medipharma Enterprises Limited Yang, Hong Woon C07D 409/12 (73) Offshore Group Chambers P.O. Box Marlow, Allison L. A61K 31/655 CB-12751 (74) QUINTELIER Claude A61P 7/00 Nassau (00) 04.03.2014 A61P 7/04 Bahamas (00) French (11) 2441457 (72) SU, Wei-Guo (51) C07D 213/84 (47) 01.01.2014 JIA, Hong C07D 213/85 (00) 01.01.2014 ZHANG, Weihan (11) 2488499 (21) 107856502 CUI, Yumin (47) 18.12.2013 (22) 28.05.2010 YAN, Xiaoqiang (00) 18.12.2013 (87) CN2010000760 REN, Yongxin (21) 107688723 DUAN, Jifeng Number 2014/03 219223 16 Sep 2019

SAI, Yang (00) 19.03.2014 (72) HUTCHINSON, John Howard (74) PLUCKER Guy (21) 097063853 SEIDERS, Thomas Jon (00) 18.03.2014 (22) 28.01.2009 WANG, Bowei (00) German (87) EP2009050931 ARRUDA, Jeannie M. (51) C07D 239/54 (54) Pyrazine derivte und deren anwendung als ROPPE, Jeffrey Roger (11) 2462124 protein kinase inhibitoren PARR, Timothy (47) 08.01.2014 (31) 0800250 (74) POLVERARI Luca (00) 08.01.2014 123039 (00) 10.03.2014 (21) 107408171 0801185 (00) German (22) 03.08.2010 (32) 01.02.2008 (51) C07D 277/56 (87) US2010044274 04.04.2008 C07C 51/377 (54) Mesoionische pestizide 21.05.2008 (11) 2269997 (31) 231464 (33) Sweden (47) 26.02.2014 (32) 05.08.2009 United States (00) 26.02.2014 (33) United States Sweden (21) 100108968 (73) E. I. du Pont de Nemours and Company (73) Akinion Pharmaceuticals AB (22) 23.08.2005 (73) 1007 Market Street (73) Karolinska Institutet Science Park (54) Procédé de production de dérivé Wilmington DE 19898 Stockholm d'aminothiazole et production d'intermédiaire United States 171 77 (31) 2004242759 (72) ZHANG, Wenming Sweden (32) 23.08.2004 HOLYOKE JR, Caleb, William (72) PARROW, Vendela (33) Japan HUGHES, Kenneth Andrew NORDLING, Erik (73) ZERIA PHARMACEUTICAL CO., LTD. LAHM, George, P. NILSSON, Björn, M. (73) 10-11 Nihonbashi Kobuna-cho Chuo-ku PAHUTSKI JR, Thomas, Francis LEHMANN, Fredrik Tokyo 103-8351 TONG, My-Hanh, Thi JENMALM JENSEN, Annika Japan XU, Ming (00) 31.03.2014 (72) Aida, Yoshiyuki (74) POLVERARI Luca (00) German Tanaka, Nobuyuki (00) 13.03.2014 (51) C07D 251/24 Nakao, Ryu (00) German (11) 1397352 Asami, Kazuyasu (51) C07D 239/91 (47) 01.01.2014 Nagasawa, Masaaki A61K 31/4375 (00) 01.01.2014 (00) 04.03.2014 A61K 31/472 (21) 027269059 (00) French A61K 31/496 (22) 21.05.2002 (51) C07D 279/18 A61K 31/517 (87) US2002016055 C07C 381/04 A61K 31/519 (54) PROCEDE D'ISOLATION A61P 25/28 A61K 31/5377 DE BISARYLTRIAZINES A61K 31/5415 A61P 3/06 MONOPHENOLIQUES (11) 2430007 A61P 9/00 (31) 887128 (47) 12.02.2014 C07D 217/24 (32) 22.06.2001 (00) 12.02.2014 C07D 401/04 (33) United States (21) 107182685 C07D 401/12 (73) CYTEC TECHNOLOGY CORP. (22) 11.05.2010 C07D 403/10 (73) 300 Delaware Avenue (87) GB2010000927 C07D 405/04 Wilmington Delaware 19801 (54) Werkwijze voor de chemische synthese van C07D 413/06 United States diaminofenothiaziniumverbindingen met (11) 2118074 (72) CAPPADONA, Russell, C. gebruik van persulfaatoxidanten (47) 22.01.2014 SINGH, Hargurpreet (31) 177446 (00) 22.01.2014 GUPTA, Ram, Baboo (32) 12.05.2009 (21) 077105971 (00) 31.03.2014 (33) United States (22) 01.02.2007 (00) French (73) Wista Laboratories Ltd. (87) CA2007000146 (51) C07D 261/08 (73) 51 Ayer Rajah Crescent No. 07-01/02 (54) Verbidingen voor de preventie en C07D 261/14 Singapore 139948 behandeling van cardiovasculaire ziekten A61K 31/42 Singapore (00) 21.03.2014 A61P 35/00 (72) KEMP, Steven John (00) Dutch (11) 2438048 MARSHALL, Colin (51) C07D 241/20 (47) 18.12.2013 WILLIAMSON, Craig C07D 401/04 (00) 18.12.2013 STOREY, John Mervyn David C07D 401/14 (21) 107841223 LARCH, Christopher Paul C07D 403/12 (22) 03.06.2010 (74) KROEZE Jessica C07D 417/14 (87) US2010037309 (00) 28.03.2014 A61K 31/497 (54) Polycyclische antagonisten von (00) Dutch A61K 31/4965 lysophosphatidsäurerezeptoren (51) C07D 301/08 A61K 31/5415 (31) 183785 (11) 2499122 A61P 35/00 (32) 03.06.2009 (47) 25.12.2013 A61P 17/00 (33) United States (00) 25.12.2013 C07D 407/14 (73) Amira Pharmaceuticals, Inc. (21) 107733461 C07D 409/14 (73) 9535 Waples Street Suite 100 (22) 08.11.2010 (11) 2252597 San Diego CA 92121 (87) EP2010066997 (47) 19.03.2014 United States (54) Werkwijze ter bereiding van etheenoxide Number 2014/03 220224 16 Sep 2019

(31) 09175604 (00) 25.12.2013 (00) Dutch (32) 10.11.2009 (21) 087375739 (51) C07D 401/14 (33) European Patent Office (EPO) (22) 25.04.2008 C07D 403/12 (73) Shell Internationale Research Maatschappij (87) IB2008001069 C07D 405/14 B.V. (54) ANTAGONISTES DE TRPV1 ET A61K 31/517 (73) Carel van Bylandtlaan 30 UTILISATIONS DE CEUX-CI A61P 35/00 Den Haag (31) 926661 (11) 2401267 2596 HR 930036 (47) 15.01.2014 Netherlands 937003 (00) 15.01.2014 (72) VAN WESTRENEN, Jeroen 962409 (21) 107061137 HENRY, Hervé (32) 27.04.2007 (22) 26.02.2010 CHEWTER, Leslie Andrew 11.05.2007 (87) US2010025500 (74) QUINTELIER Claude 21.06.2007 (54) Jag-kinase-modulierende chinazolinderivate (00) 07.03.2014 27.07.2007 und verfahren zu deren anwendung (00) Dutch (33) United States (31) 294083 (51) C07D 319/08 United States 294490 A61K 31/357 United States 156447 (11) 2459546 United States (32) 11.01.2010 (47) 18.12.2013 (73) Purdue Pharma LP 13.01.2010 (00) 18.12.2013 Shionogi & Co., Ltd. 27.02.2009 (21) 107454092 (73) One Stamford Forum 201 Tresser Boulevard (33) United States (22) 28.07.2010 Stamford CT 06901 United States (87) IB2010053424 United States United States (54) Nouveaux dioxanes bicycliques, leur (73) Ambit Biosciences Corporation préparation et leur utilisation en tant que 1-8 Doshomachi 3 chome Chuo-ku (73) ,11080 Roselle Street San Diego CA 92121 composés de parfum Osaka Osaka 541-0045 - (31) 09305713 Japan United States (32) 29.07.2009 (72) TAFESSE, Laykea (72) SETTI, Eduardo (33) European Patent Office (EPO) KUROSE, Noriyuki LIU, Gang (73) V. Mane Fils (74) VAN REET Joseph HOLLADAY, Mark, W. (73) 620 route de Grasse (00) 18.03.2014 HADD, Michael, J. Bar sur Loup (00) French CHAO, Qi 06620 (51) C07D 401/12 ABRAHAM, Sunny France A61K 31/4545 (74) LAMBERT Romain (72) CHANOT, Jean-Jacques A61K 31/497 (00) 25.03.2014 MANE, Jean A61K 31/501 (00) German PLESSIS, Caroline A61K 31/506 (51) C07D 401/14 (74) VANHALST Koen Victor Rachel A61P 9/00 C07D 403/14 (00) 05.03.2014 A61P 9/08 C07D 413/14 (00) French A61P 9/10 C07D 417/14 (51) C07D 401/04 A61P 25/00 C07D 471/04 (11) 2350046 A61P 43/00 C07D 487/04 (47) 01.01.2014 C07D 239/30 A61K 31/506 (00) 01.01.2014 C07D 239/36 A61P 25/00 (21) 097641187 C07D 239/42 A61P 25/24 (22) 11.11.2009 C07D 239/47 (11) 2493876 (87) US2009063991 C07D 239/48 (47) 12.02.2014 (54) Verfahren zur herstellung einer (11) 2151439 (00) 12.02.2014 nichthydratisierbaren kristallform (47) 26.02.2014 (21) 107742827 (31) 114629 (00) 26.02.2014 (22) 20.10.2010 (32) 14.11.2008 (21) 087642468 (87) IB2010054749 (33) United States (22) 25.04.2008 (54) DÉRIVÉS D'IMIDAZOLE EN TANT (73) E.I. du Pont de Nemours and Company (87) JP2008058081 QU'INHIBITEURS DE CASÉINE KINASE (73) 1007 Market Street (54) Stikstofbevattende zesledige aromatische (31) 255506 Wilmington DE 19898 ringderivaten en farmaceutische producten (32) 28.10.2009 United States die deze bevatten (33) United States (72) OBERHOLZER, Matthew, Richard (31) 2007118768 (73) Pfizer Inc. (74) POLVERARI Luca (32) 27.04.2007 (73) 235 East 42nd Street (00) 14.03.2014 (33) Japan New York NY 10017 (00) German (73) Daiichi Sankyo Company, Limited United States (51) C07D 401/04 (73) 3-5-1 Nihonbashi Honcho (72) SUBRAMANYAM, Chakrapani C07D 401/14 Chuo-ku Tokyo WAGER, Travis T. A61K 31/4545 Japan (74) VAN REET Joseph A61P 23/00 (72) TAKEMOTO, Naohiro (00) 18.03.2014 C07D 417/12 MURATA, Kenji (00) French C07D 417/14 MURAYAMA, Norihito (51) C07D 403/04 (11) 2142529 YAMADA, Chikaomi C07D 471/04 (47) 25.12.2013 (00) 28.03.2014 A61K 31/405 Number 2014/03 221225 16 Sep 2019

A61K 31/4192 (47) 22.01.2014 (73) Takeda Pharmaceutical Company Limited A61K 31/435 (00) 22.01.2014 (73) 1-1 Doshomachi 4-chome Chuo-ku A61P 11/06 (21) 097654610 Osaka-shi Osaka 541-0045 (11) 2401269 (22) 19.06.2009 Japan (47) 29.01.2014 (87) DK2009050134 (72) Yasuma, Tsuneo (00) 29.01.2014 (54) Neue phenylimidazolderivate als PDE10A- Negoro, Nobuyuki (21) 107050684 enzym-inhibitoren Yamashita, Masayuki (22) 19.02.2010 (31) 200800855 Itou, Masahiro (87) US2010024713 200900402 (74) VAN REET Joseph (54) Indolderivate als CRTH2-rezeptor- 200900519 (00) 18.03.2014 antagonisten (32) 20.06.2008 (00) French (31) 154968 24.03.2009 (51) C07D 471/04 (32) 24.02.2009 22.04.2009 A61K 31/437 (33) United States (33) Denmark A61P 33/00 (73) Merck Sharp & Dohme Corp. Denmark A01N 43/90 Merck Canada Inc. Denmark (11) 2097413 (73) 126 East Lincoln Avenue (73) H. Lundbeck A/S (47) 25.12.2013 Rahway NJ 07065-0907 (73) Ottiliavej 9 (00) 25.12.2013 United States Valby (21) 078246618 2500 (22) 21.11.2007 16711 Trans-Canada Highway Denmark (87) GB2007004449 Kirkland QC H94 3L1 (72) RITZÉN, Andreas (54) DÉRIVÉS DE 2-[(2-SUBSTITUÉS)- Canada KEHLER, Jan INDOLIZINE-3-YL]-2-OXO-ACÉTAMIDE (72) METHOT, Joey LANGGÅRD, Morten ET LEUR UTILISATION COMME VILLENEUVE, Karine NIELSEN, Jacob AGENTS ANTIFONGIQUES COLUCCI, John KILBURN, John Paul (31) 0623209 BOYD, Michael FARAH, Mohamed M. (32) 21.11.2006 BERTHELETTE, Carl (74) DUYVER Jurgen (33) United Kingdom (74) POLVERARI Luca (00) 21.03.2014 (73) F2G Limited (00) 14.03.2014 (00) German (73) Lankro Way (00) German (51) C07D 405/12 Eccles Manchester Greater Manchester M30 (51) C07D 403/06 (11) 1438306 0BH (11) 1419151 (47) 19.03.2014 United Kingdom (47) 26.02.2014 (00) 19.03.2014 (72) DAVIES, Gareth Morse (00) 26.02.2014 (21) 028021996 EDWARDS, Philip (21) 027593425 (22) 23.10.2002 PAYNE, Lloyd James (22) 13.08.2002 (87) US2002033947 SIBLEY, Graham Edward Morris (87) US2002025649 (54) Dérivés de l'UK-2A DOWNHAM, Robert (54) CRISTAUX COMPRENANT UN (31) 335814 (00) 03.03.2014 SEL D'ACIDE MALIQUE DE N- [2- (32) 23.10.2001 (00) French (DIETHYLAMINO)ETHYL] -5- [(5- (33) United States (51) C07D 471/14 FLUORO-1,2-DIHYDRO-2-OXO-3H- (73) Dow AgroSciences, LLC (11) 2465858 INDOL-3-YLIDENE)METHYL] (73) 9330 Zionsville Road (47) 25.12.2013 -2,4-DIMETHYL-1H-PYRROLE-3- Indianapolis Indiana 45268-1054 (00) 25.12.2013 CARBOXAMIDE, PROCEDES DE United States (21) 121592810 PREPARATION ASSOCIES ET (72) NADER, Bassam, Salim (22) 23.07.2009 COMPOSITIONS CORRESPONDANTES ADAMSKI BUTZ, Jenifer, Lynn (54) Procédé de préparation d'un dérivé de (31) 312353 NIYAZ, Normohammed, Mohamed pyrido[1,2-a]pyrrolo[1',2':3,4]imidazo[1,2- (32) 15.08.2001 YAO, Chenglin d]pyrazine-8-carboxamide (33) United States ROGERS, Richard, Brewer (31) 83603 (73) Pharmacia & Upjohn Company LLC MEYER, Kevin, Gerald (32) 25.07.2008 (73) 7000 Portage Road (74) QUINTELIER Claude (33) United States Kalamazoo MI 49001 (00) 28.03.2014 (73) VIIV Healthcare Company United States (00) French Shionogi & Co., Ltd. (72) HAWLEY, Michael (51) C07D 409/12 (73) Five Moore Drive FLECK, Thomas, J. A61K 31/192 Research Triangle Park NC 27709 PRESCOTT, Stephen, P. A61P 3/10 United States MALONEY, Mark, T. (11) 2248812 (74) QUINTELIER Claude (47) 25.12.2013 1-8 Doshomachi 3-chome Chuo-ku (00) 28.03.2014 (00) 25.12.2013 Osaka-shi Osaka 5410045 (00) French (21) 101729515 Japan (51) C07D 403/12 (22) 26.06.2007 (72) Johns, Brian, Alvin C07D 487/04 (54) COMPOSÉS CYCLIQUES CONDENSÉS Weatherhead, Jason, Gordon A61K 31/519 COMME MODULATEURS DU Aoyama, Yasunori A61K 31/4353 RECEPTEUR GPR40 Yoshida, Hiroshi A61K 31/4184 (31) 2006177099 Taoda, Yoshiyuki A61P 25/00 (32) 27.06.2006 (74) PLUCKER Guy (11) 2318394 (33) Japan (00) 18.03.2014 Number 2014/03 222226 16 Sep 2019

(00) French YANG, Chunliu (47) 29.01.2014 (51) C07D 473/34 LI, Linbo (00) 29.01.2014 A61K 31/5377 WANG, Ge (21) 107243909 A61P 35/00 FANG, Baoling (22) 28.05.2010 A61P 43/00 TIAN, Wei (87) EP2010057424 (11) 2336132 MA, Zhengyue (54) Procédé de fabrication de dialkylphosphites (47) 01.01.2014 (00) 04.03.2014 (31) 09161395 (00) 01.01.2014 (00) French (32) 28.05.2009 (21) 098205792 (51) C07D 498/04 (33) European Patent Office (EPO) (22) 13.10.2009 A61K 31/519 (73) Straitmark Holding AG (87) JP2009067738 A61K 31/522 (73) Bundesplatz 1 (54) MORPHOLINOPURINDERIVAT A61P 25/00 Zug (31) 2008264797 (11) 2477994 6300 2009121690 (47) 11.12.2013 Switzerland (32) 14.10.2008 (00) 11.12.2013 (72) NOTTÉ, Patrick 20.05.2009 (21) 107573461 DEVAUX, Albert (33) Japan (22) 14.09.2010 (00) 07.03.2014 Japan (87) US2010048695 (00) French (73) Daiichi Sankyo Company, Limited (54) Substituierte (51) C07F 9/46 (73) 3-5-1 Nihonbashi Honcho dihydrobenzocycloalkyloxymethyloxazolopyrimidinone,B01J 23/89 Chuo-ku Tokyo 103-8426 deren herstellung und verwerndung C07C 2/36 Japan (31) 242586 C08F 110/02 (72) NAKAYAMA, Kiyoshi 1055806 C08F 4/62 SETOGUCHI, Masaki (32) 15.09.2009 C08F 4/70 TOMINAGA, Yuichi 16.07.2010 C07C 2/32 SAITOU, Masanori (33) United States C08F 4/69 ODAGIRI, Takashi France B01J 31/18 SUGITA, Kazuyuki (73) SANOFI C08F 10/00 (74) POLVERARI Luca (73) 54 rue La Boétie (11) 2328905 (00) 26.03.2014 Paris (47) 22.01.2014 (00) German 75008 (00) 22.01.2014 (51) C07D 495/04 France (21) 098155146 C07D 335/06 (72) KOSLEY, Raymond Walter, Jr. (22) 12.08.2009 C07D 335/04 SHER, Rosy (87) CA2009001121 A61K 31/4365 (74) PLUCKER Guy (54) Ethyleentetramerisatiekatalysatoren met P-N- A61K 31/382 (00) 11.03.2014 P-liganden A61K 9/06 (00) German (31) 2639882 A61K 9/08 (51) C07D 498/14 (32) 29.09.2008 A61K 9/02 A61K 31/535 (33) Canada A61K 9/107 A61P 31/18 (73) Nova Chemicals (International) S.A. A61K 9/20 (11) 2320908 (73) Avenue de la Gare 14 A61K 9/48 (47) 25.12.2013 Fribourg A61K 9/00 (00) 25.12.2013 1700 A61P 31/04 (21) 098009897 Switzerland A61P 31/10 (22) 23.07.2009 (72) GAO, Xiaoliang A61P 35/00 (87) US2009051497 CARTER, Charles Ashton Garret (11) 2423213 (54) Prodrugs de dolutegravir HENDERSON, Lee Douglas (47) 08.01.2014 (31) 83612 (74) SWINKELS B.W. (00) 08.01.2014 (32) 25.07.2008 (00) 17.03.2014 (21) 107665788 (33) United States (00) Dutch (22) 09.04.2010 (73) Shionogi & Co., Ltd. (51) C07F 9/52 (87) CN2010000471 VIIV Healthcare Company C07F 17/02 (54) PRÉPARATION ET UTILISATION (73) 1-8 Doshomachi 3-chome Chuo-ku Osaka-shi C07B 53/00 DE NOUVEAUX COMPOSÉS Osaka 541-0045 C07B 31/00 ANTIBIOTIQUES ET ANTICANCÉREUX Japan (11) 2004662 ET DE LEURS DÉRIVÉS (47) 25.12.2013 (31) 200910137455 Five Moore Drive (00) 25.12.2013 200910203152 Research Triangle Park NC 27709 (21) 077279883 (32) 23.04.2009 United States (22) 11.04.2007 06.06.2009 (72) HAKOGI, Toshikazu (87) EP2007053520 (33) China AOYAMA, Yasunori (54) FERROCENDIPHOSPHINE China WEATHERHEAD, Jason, Gordon (31) 6182006 (73) Yang, Gengliang JOHNS, Brian, Alvin (32) 12.04.2006 (73) College of Pharmaceutical Sciences Hebei (74) PLUCKER Guy (33) Switzerland University No.180 Wusidonglu (00) 18.03.2014 (73) Solvias AG Baoding Hebei 071002 (00) French (73) Klybeckstrasse 191 China (51) C07F 9/141 Basel (72) BAI, Ligai (11) 2435448 4057 Number 2014/03 223227 16 Sep 2019

Switzerland (21) 107040685 A61K 47/48 (72) CHEN, Weiping (22) 09.02.2010 A61K 38/00 SPINDLER, Felix (87) US2010023586 A61K 38/06 PUGIN, Benoît (54) ANALOGUES DE CARBA-NUCLÉOSIDE C07K 16/46 (00) 03.03.2014 POUR TRAITEMENT ANTIVIRAL (11) 1725249 (00) German (31) 151248 (47) 08.01.2014 (51) C07H 7/04 (32) 10.02.2009 (00) 08.01.2014 A61K 31/70 (33) United States (21) 048214860 (11) 2102224 (73) Gilead Sciences, Inc. (22) 05.11.2004 (47) 12.02.2014 (73) 333 Lakeside Drive (87) US2004038392 (00) 12.02.2014 Foster City (54) Monomethylvalineverbindingen die aan (21) 078503067 94404 liganden kunnen conjugeren (22) 03.12.2007 United States (31) 518534 (87) JP2007073729 (72) BUTLER, Thomas 557116 (54) FORME CRISTALLINE DE 1- (ß-D- CHO, Aesop 598899 GLUCOPYRANOSYL) -4 -MÉTHYLE- KIM, Choung, U. 622455 3- [5- (4 -FLUOROPHÉNYL) -2- XU, Jie (32) 06.11.2003 THIÉNYLMÉTHYLE]BENZÈNE (74) QUINTELIER Claude 26.03.2004 HÉMIHYDRATE (00) 18.03.2014 04.08.2004 (31) 2006327019 (00) French 27.10.2004 868426 (51) C07K 1/00 (33) United States (32) 04.12.2006 C07K 1/14 United States 04.12.2006 C07K 14/00 United States (33) Japan C08G 69/10 United States United States (11) 2361924 (73) Seattle Genetics, Inc. (73) Mitsubishi Tanabe Pharma Corporation (47) 11.12.2013 (73) 21823 30th Drive S.E. (73) 2-6-18 Kitahama Chuo-ku Osaka-shi (00) 11.12.2013 Bothell WA 98021 Osaka 541-8505 (21) 101943637 United States Japan (22) 09.09.2005 (72) DORONINA, Svetlana, O. (72) KAWANISHI, Eiji (54) Verfahren zur herstellung von mischungen SENTER, Peter, D. NOMURA, Sumihiro von trifluoroacetyl-glatirameracetat bei TOKI, Brian, E. (74) POWIS de TENBOSSCHE Roland verwendung von hydrobromsäure EBENS, Allen, J. (00) 03.03.2014 (31) 608843 KLINE, Toni, Beth (00) French (32) 09.09.2004 POLAKIS, Paul (51) C07H 15/04 (33) United States SLIWKOWSKI, Mark, X. A23L 1/09 (73) Teva Pharmaceutical Industries Ltd. SPENCER, Susan, D. A23L 1/236 (73) 5 Basel Street P.O. Box 3190 (00) 18.03.2014 A61K 9/14 49131 Petah Tiqva (00) Dutch A61K 47/10 Israel (51) C07K 7/06 (11) 1787993 (72) Dolitzky, Ben-Zion A61K 38/08 (47) 29.01.2014 (00) 04.03.2014 A61P 31/12 (00) 29.01.2014 (00) German (11) 1958956 (21) 057725939 (51) C07K 5/00 (47) 11.12.2013 (22) 19.08.2005 A61K 38/00 (00) 11.12.2013 (87) JP2005015162 (11) 1620456 (21) 070124839 (54) Kristallijn maltitolpoeder met minder neiging (47) 26.02.2014 (22) 31.08.2001 tot hard worden en werkwijzen voor de (00) 26.02.2014 (54) Inhibiteurs de prothèse peptidominétique bereiding daarvan (21) 047599626 (31) 229398 (31) 2004245104 (22) 16.04.2004 277641 (32) 25.08.2004 (87) US2004011895 (32) 31.08.2000 (33) Japan (54) PEPTIDES ANTIGENES HLA-A2 21.03.2001 (73) Mitsubishi Shoji Foodtech Co., Ltd. ASSOCIES A UNE TUMEUR ET (33) United States (73) 17 Kanda-Konyacho COMPOSITIONS United States Chiyoda-ku Tokyo (31) 463724 (73) VERTEX PHARMACEUTICALS Japan (32) 18.04.2003 INCORPORATED (72) SHIMAZU, Koshiro (33) United States (73) 50 Northern Avenue NEMOTO, Tohru (73) Biotech Synergy, Inc. Boston MA 02210 NOGUCHI, Takashi (73) 5916 Via Zurita United States SANO, Chihaya La Jolla CA 92037 (72) Glass, John Irvin (74) KROEZE Jessica United States Guo, Deqi (00) 26.03.2014 (72) CHESNUT, Robert, W. Jin, Ling (00) Dutch SETTE, Alessandro Parker, Samuel Raymond, III (51) C07H 19/24 ISHIOKA, Glenn Garcia-Paredes, Cristina A61K 31/7064 FIKES, John, D. Collado, Ivan A61P 31/14 (74) QUINTELIER Claude Yip, Yvonne Mai Yee (11) 2396340 (00) 25.03.2014 Wang, Q. May (47) 18.12.2013 (00) French Victor, Frantz (00) 18.12.2013 (51) C07K 7/02 Tebbe, Mark Joseph Number 2014/03 224228 16 Sep 2019

Sun, Xicheng David (00) 08.01.2014 NETHERLANDS Snyder, Nancy June (21) 047311188 (72) OHM, Robin Arthur Lamar, Jason Eric (22) 05.05.2004 DE JONG, Jan, Fokke Chen, Shu-Hui (87) CA2004000676 LUGONES, Luis, Gaston Babine, Robert Edward (54) Bindungsstelle für inhibitoren der NS5B WÖSTEN, Herman, Abel, Bernard (74) COLENS Alain polymerase des hepatitis C virus (00) 10.03.2014 (00) 11.03.2014 (31) 469604 (00) Dutch (00) French (32) 09.05.2003 (51) C07K 14/415 (51) C07K 7/06 (33) United States C12N 15/82 C07K 7/08 (73) Boehringer Ingelheim International GmbH (11) 2451831 C07K 7/64 (73) Binger Strasse 173 (47) 26.02.2014 A61K 38/04 Ingelheim am Rhein (00) 26.02.2014 (11) 1856140 55216 (21) 107378176 (47) 25.12.2013 Germany (22) 09.07.2010 (00) 25.12.2013 (72) POUPART, Marc-André (87) EP2010059885 (21) 057074635 LAPLANTE, Steven (54) Rock2 et rock3, deux nouvelles variantes de (22) 17.02.2005 KUKOLJ, George gain de fonction des récepteurs de cytokine (87) EP2005001622 JOLICOEUR, Eric AHK2 et AHK3 (54) Template-fixierte beta- BEAULIEU, Pierre, Louis (31) 09165161 schleifenpeptidomimetika mit COULOMBE, René (32) 10.07.2009 proteasehemmender wirkung (74) PLUCKER Guy (33) European Patent Office (EPO) (73) Polyphor Ltd. (00) 11.03.2014 (73) Freie Universität Berlin (73) Hegenheimermattweg 125 (00) German (73) Kaiserswerther Str. 16-17 Allschwil (51) C07K 14/18 Berlin 4123 C12N 15/867 14195 Switzerland (11) 2456786 Germany (72) LUDIN, Christian (47) 08.01.2014 (72) SCHMÜLLING, Thomas OBRECHT, Daniel (00) 08.01.2014 WERNER, Tomás GOMBERT, Frank (21) 107377152 BARTRINA Y MANNS, Isabel JUNG, Françoise (22) 22.07.2010 BRAUN, Helen SELLIER, Odile (87) US2010042870 (00) 27.03.2014 HENZE, Heiko (87) 27.01.2011 (00) French MOEHLE, Kerstin (54) VECTEURS LENTIVIRAUX (51) C07K 14/475 DE MARCO, Steven, J. PSEUDOTYPÉS AVEC UNE A61K 47/48 (74) PLUCKER Guy GLYCOPROTÉINE D'ENVELOPPE DE (11) 2246362 (00) 11.03.2014 VIRUS SINDBIS (47) 18.12.2013 (00) German (31) 228491 P (00) 18.12.2013 (51) C07K 7/06 (32) 24.07.2009 (21) 101737377 C07K 7/08 (33) United States (22) 02.02.2004 C07K 14/47 (73) Immune Design Corp (54) Conjugués polymères de neublastine mutée G01N 33/53 (73) 1616 Eastlake Ave. E. Suite 310 (31) 356264 (11) 1412748 Seattle, WA 98102 (32) 31.01.2003 (47) 25.12.2013 United States (33) United States (00) 25.12.2013 (00) 18.03.2014 (00) 17.03.2014 (21) 027519743 (00) German (00) French (22) 16.05.2002 (51) C07K 14/375 (51) C07K 14/56 (87) US2002015475 (11) 2421889 (11) 1663110 (54) PEPTIDES MAGE-A3 PRESENTES PAR (47) 11.12.2013 (47) 18.12.2013 DES MOLECULES HLA DE CLASSE II (00) 11.12.2013 (00) 18.12.2013 (31) 860840 (21) 107173148 (21) 048096341 (32) 18.05.2001 (22) 20.04.2010 (22) 26.08.2004 (33) United States (87) NL2010050206 (87) US2004028067 (73) LUDWIG INSTITUTE FOR CANCER (54) Regulatoren die betrokken zijn bij de (54) UTILISATIONS D'INTERFERONS A RESEARCH vorming van paddenstoelen STRUCTURE SPATIALE MODIFIEE (73) 605 Third Avenue (31) 212953 (31) 498449 New York New York 10158 (32) 20.04.2009 498785 United States (33) United States 498923 (72) VAN DER BRUGGEN, Pierre (73) Universiteit Utrecht Holding B.V. 02792004 BOON-FALLEUR, Thierry Stichting voor de Technische Wetenschappen 02802004 CHAUX, Pascal (73) Alexander Numan Building Room 00.36 (32) 28.08.2003 ZHANG, Yi Yalelaan 40 28.08.2003 (74) PLUCKER Guy Utrecht 28.08.2003 (00) 25.03.2014 3584 CM 05.03.2004 (00) French NETHERLANDS 05.03.2004 (51) C07K 14/18 (33) United States C12N 9/12 Van Vollenhovenlaan 661 United States (11) 1625154 Utrecht United States (47) 08.01.2014 3527 JP India Number 2014/03 225229 16 Sep 2019

India (73) 57c Milton Park (73) Grenzacherstrasse 124 (73) Superlab Far East Limited Abingdon Oxford OX14 4RX Basel (73) OMC Chambers P.O. Box 3152 UNITED KINGDOM 4070 Road Town Tortola Switzerland Virgin Islands (British) 9400 Garsington Road (72) IMHOF-JUNG, Sabine (72) WEI, Guangwen Oxford Business Park Oxford OX2 2HN KLEIN, Christian (74) SPEICH Stéphane UNITED KINGDOM REGULA, Jörg Thomas (00) 14.03.2014 (72) Jakobsen, Bent Karsten SCHAEFER, Wolfgang (00) French Andersen, Torben Bent SCHANZER, Jürgen Michael (51) C07K 14/565 Molloy, Peter Eamon (74) QUINTELIER Claude A61K 38/21 Li, Yi (00) 04.03.2014 A61K 47/48 Boulter, Jonathan Michael (00) German (11) 1666496 (74) SWINKELS B.W. (51) C07K 17/08 (47) 12.03.2014 (00) 31.03.2014 A61K 47/48 (00) 12.03.2014 (00) German A61P 5/06 (21) 047724083 (51) C07K 16/00 A61P 13/12 (22) 24.08.2004 A61K 47/48 A61P 17/02 (87) JP2004012452 (11) 1928910 C07K 14/61 (54) COMPOSITE COMPRENANT (47) 15.01.2014 A61K 38/27 L'INTERFERON BETA (00) 15.01.2014 C07K 17/00 (31) 2003299850 (21) 067836205 (11) 2272875 (32) 25.08.2003 (22) 16.08.2006 (47) 15.01.2014 (33) Japan (87) KR2006003207 (00) 15.01.2014 (73) Taniguchi, Tadatsugu (54) PROCEDE POUR LA PRODUCTION (21) 087338885 TORAY INDUSTRIES, INC. EN MASSE D'UNE REGION FC (22) 03.04.2008 (73) 14-15 Nishikata 2 chome Bunkyo-ku D'IMMUNOGLOBULINE LIBRE DE (87) CN2008000674 Tokyo 113-0024 RESIDUS DE METHIONINE INITIALE (54) Dubbelstrengs polyethleenglycol- JAPAN (31) 20050074989 gemodificeerd groei-hormoon, werkwijze (32) 16.08.2005 voor bereiding en de toepassing daarvan 1-1 Nihonbashi-Muromachi 2-chome Chuo- (33) Korea (Republic) (73) Biosteed Gene Expression Tech. CO., LTD. ku (00) 31.03.2014 (73) No. 330 Wengjiao Road Xinyang Industrial Tokyo 103-8666 (00) French Zone Haicang JAPAN (51) C07K 16/28 Xiamen Fujian 361022 (72) TANIGUCHI, Tadatsugu C07K 16/30 China SATO, Miyuki A61K 39/275 (72) ZHOU, Weidong SONE, Saburou (11) 2282772 LIAO, Xiaojin YAMASHITA, Koji (47) 08.01.2014 SUN, Li TSUSHIMA, Yoshiaki (00) 08.01.2014 ZHANG, Linzhong NARUMI, Hideki (21) 097349435 LU, Qingsong (74) POWIS de TENBOSSCHE Roland (22) 23.04.2009 SHEN, Shiye (00) 17.03.2014 (87) NL2009050220 YANG, Lishan (00) French (54) Zusammensetzungen und verfahren zur ZHANG, Defang (51) C07K 14/705 stärkung des immunsystems LIN, Huihuang C12N 7/00 (31) 08155011 ZHANG, Ping C12N 15/10 (32) 23.04.2008 (74) KROEZE Jessica (11) 2048159 (33) European Patent Office (EPO) (00) 04.03.2014 (47) 01.01.2014 (73) Stichting Sanquin Bloedvoorziening (00) Dutch (00) 01.01.2014 (73) Plesmanlaan 125 (51) C07K 19/00 (21) 090014697 Amsterdam C07K 16/00 (22) 30.10.2003 1066 CX A61K 47/48 (54) T-Zellrezeptorpräsentation NETHERLANDS (11) 2256134 (31) 0226227 (72) VAN DEN BERG, Timo Kars (47) 08.01.2014 0301814 (74) MOLLING Matheus Catharina (00) 08.01.2014 0304067 (00) 06.03.2014 (21) 100091297 463046 (00) German (22) 13.11.2004 0311397 (51) C07K 16/46 (54) IgG-Fc-fragment für einen arzneimittelträger (32) 09.11.2002 C07K 16/22 und verfahren zu dessen herstellung 25.01.2003 (11) 2443154 (31) 20030080299 22.02.2003 (47) 25.12.2013 (32) 13.11.2003 16.04.2003 (00) 25.12.2013 (33) Korea (Republic) 16.05.2003 (21) 107256158 (73) Hanmi Science Co., Ltd. (33) United Kingdom (22) 14.06.2010 (73) 550 Dongtangiheung-ro Dongtan-myeon United Kingdom (87) EP2010003559 Hwaseong-si United Kingdom (54) Bispezifische antigen-bindende protein Gyeonggi-do 445-813 United States (31) 09007857 Korea (Republic) United Kingdom (32) 16.06.2009 (72) Lee, Gwan Sun (73) Immunocore Ltd. (33) European Patent Office (EPO) Kwon, Se Chang Adaptimmune Limited (73) F.Hoffmann-La Roche AG Yang, Geun Hee Number 2014/03 226230 16 Sep 2019

Kim, Jin Sun (87) US2010042722 (72) FELLER, Rolf Jung, Sung Youb (54) PROCÉDÉ POUR LA PRODUCTION PAUL, Hanns-Ingolf (74) DE CLERCQ Ann DE POLYMÈRES DE CONDENSATION MAGILL, Phil (00) 24.03.2014 PAR L INTERMÉDIAIRE D UNE LOVEGROVE, John (00) German EXTENSION DE CHAÎNE EN RÉACTEUR KREUDER, Carsten (51) C08B 31/00 ET PRODUITS ISSUS DE CELUI-CI GRONOWSKI, Adam C08B 31/02 (31) 227149 ADKINSON, Dana C08B 31/04 (32) 21.07.2009 (74) PLUCKER Guy C08B 31/08 (33) United States (00) 04.03.2014 C08B 31/12 (00) 28.03.2014 (00) French C08B 31/18 (00) French (51) C08F 10/00 B01J 19/00 (51) C08F 4/02 C08F 4/22 B01L 3/00 C08F 4/654 (11) 1756175 (11) 2475686 C08F 210/16 (47) 26.02.2014 (47) 12.02.2014 B01J 31/00 (00) 26.02.2014 (00) 12.02.2014 (11) 2205645 (21) 057325557 (21) 107474199 (47) 01.01.2014 (22) 24.03.2005 (22) 19.08.2010 (00) 01.01.2014 (87) US2005009669 (87) EP2010005090 (21) 087727483 (54) SYSTEMES CATALYTIQUES POUR (54) Microprocestechniek in heterogene (22) 30.06.2008 LA FABRICATION DE POLYMERES reactiemengsels (87) BR2008000183 PRESENTANT DES REPARTITIONS (31) 09011597 (54) PROCÉDÉ POUR LA PRÉPARATION A MASSE MOLECULAIRE ELEVEE (32) 10.09.2009 D'UN SUPPORT CATALYTIQUE ET ET PROCEDES DE FABRICATION (33) European Patent Office (EPO) DE CATALYSEURS BIMÉTALLIQUES ASSOCIES (73) Cargill, Incorporated SUPPORTÉS POUR LA PRODUCTION (31) 829550 (73) 15407 McGinty Road West AVEC DES ALPHA -OLÉFINES 829842 Wayzata MN 55391 D'HOMOPOLYMÈRES ET DE (32) 22.04.2004 United States COPOLYMÈRES D'ÉTHYLÈNE À MASSE 22.04.2004 (72) STENGEL, Bruno, Frédéric MOLÉCULAIRE ÉLEVÉE À TRÈS (33) United States DELRUE, Rita, Maria ÉLEVÉE ET LARGE RÉPARTITION DES United States BERCKMANS, Marc, Charles, Florent POIDS MOLÉCULAIRES DANS DES (00) 11.03.2014 (74) QUINTELIER Claude PROCÉDÉS EN SUSPENSION, EN MASSE (00) French (00) 07.03.2014 ET EN PHASE GAZEUSE (51) C08F 10/00 (00) Dutch (31) 0705994 C08F 110/06 (51) C08F 2/20 (32) 19.10.2007 C08F 210/06 C08F 220/56 (33) Brazil (11) 2475690 (11) 2470570 (73) Braskem S.A. (47) 08.01.2014 (47) 08.01.2014 (73) Rua Eteno 1561 Complexo Petroquimico de (00) 08.01.2014 (00) 08.01.2014 Camaçari (21) 107498347 (21) 107496093 42810-000 Camaçari BA (22) 27.08.2010 (22) 24.08.2010 Brazil (87) EP2010062574 (87) EP2010005164 (72) CUNCHA, Fernanda Oliveira Vieira Da (54) PROCÉDÉ POUR LA POLYMÉRISATION (54) Anionische quervernetzte polymere in MIRANDA, Marcia Silva Lacerda EN PHASE GAZEUSE D'OLÉFINES wasser-in-wasser-polymerdispersionen (74) HIRSCH Marc-Roger (31) 09170088 (31) 09010796 (00) 27.03.2014 276978 (32) 24.08.2009 (00) French (32) 11.09.2009 (33) European Patent Office (EPO) (51) C08F 8/22 18.09.2009 (73) Ashland Licensing And Intellectual Property, C08F 210/12 (33) European Patent Office (EPO) LLC B60C 1/00 United States (73) 5200 Blazer Parkway C08F 8/44 (73) Basell Poliolefine Italia S.r.l. Dublin OH 43017 C08F 8/40 (73) Via Soperga 14/A United States C08F 236/08 Milano (72) BRÖCHER, Markus (11) 2526127 20127 KANTO OEQVIST, Charlotta (47) 01.01.2014 Italy SIEVERLING, Nathalie (00) 01.01.2014 (72) MAZZUCCO, Antonio (74) POWIS de TENBOSSCHE Roland (21) 117010520 CAPUTO, Tiziana (00) 17.03.2014 (22) 17.01.2011 RINALDI, Riccardo (00) German (87) EP2011050506 (74) QUINTELIER Claude (51) C08F 2/38 (54) Procédé de production de nano-composites de (00) 25.03.2014 C08F 220/18 polymère (00) French C08F 212/08 (31) 10000568 (51) C08F 10/02 C08F 283/00 (32) 20.01.2010 C08F 4/654 C08F 290/06 (33) European Patent Office (EPO) C08F 110/02 (11) 2456792 (73) LANXESS International S.A. C08F 10/00 (47) 12.03.2014 (73) Route Louis Braille 12 (11) 2518091 (00) 12.03.2014 Granges-Paccot (47) 15.01.2014 (21) 108028390 1763 (00) 15.01.2014 (22) 21.07.2010 Switzerland (21) 121776009 Number 2014/03 227231 16 Sep 2019

(22) 23.07.2007 OTSUZUKI, Shiro, c/o Mitsui Chemicals, Germany (54) Particules de polymère d'éthylène, son Inc. (72) FECHTENKÖTTER, Andreas procédé de production et article moulé AKASHI, Takahiro, Mitsui Chemicals, Inc. THEVIGHA, S. l'utilisant IWAMASA, Kenji, Mitsui Chemicals, Inc. MANIVANNAN, Ramanujachary (31) 2006202324 HIRASE, Yoshiyuki, Mitsui Chemicals, Inc. (74) PLUCKER Guy (32) 25.07.2006 FUKUSHI, Keiko, Mitsui Chemicals, Inc. (00) 25.03.2014 (33) Japan NAGANO, Shinichi, Mitsui Chemicals, Inc. (00) French (73) Mitsui Chemicals, Inc. (74) BECK Michaël A.T. (51) C08G 18/68 (73) 5-2 Higashi-Shimbashi 1-chome Minato-ku (00) 12.03.2014 C08G 18/79 Tokyo 105-7117 (00) French C09J 175/06 Japan (51) C08G 8/04 C08G 63/553 (72) Matsumoto, Tetsuhiro C08J 3/05 C09J 167/08 Shinozaki, Tetsunori C08L 61/06 C09J 177/08 Nakayama, Yasushi C09D 161/06 C09J 167/06 Mizumoto, Kunihiko C09J 161/06 C08L 79/08 Akiyama, Satoshi C03C 25/34 (11) 2567996 Tsutsui, Toshiyuki C08L 3/02 (47) 12.03.2014 (74) BECK Michaël A.T. C08L 89/00 (00) 12.03.2014 (00) 31.03.2014 D04H 1/64 (21) 110072733 (00) French (11) 2054455 (22) 07.09.2011 (51) C08F 110/06 (47) 25.12.2013 (54) Adhésif sensible à la pression à base de H01B 3/44 (00) 25.12.2013 polycondensat contenant des groupes B32B 27/32 (21) 078047362 caractéristiques de furanne (11) 2519550 (22) 07.08.2007 (73) NITTO EUROPE N.V (47) 12.02.2014 (87) IB2007002282 Nitto Denko Corporation (00) 12.02.2014 (54) Stabiele wässrige nolovakdispersion (73) Ind. Park Genk Zuid-zone 12A Eikelaarstraat (21) 108015777 (31) 835879 22 (22) 21.12.2010 (32) 07.08.2006 Genk (87) EP2010070326 (33) United States 3600 (54) BOPP-folie (73) Dynea Chemicals OY BELGIUM (31) 09181011 (73) Lautatarhankatu 6 (32) 30.12.2009 Helsinki 1-2 Shimohozumi 1-chome (33) European Patent Office (EPO) 00580 Ibaraki-shi Osaka 567-8680 (73) Borealis AG Finland Japan (73) IZD Tower Wagramerstraße 17-19 (72) CORNICK, Marc (72) Eevers, Walter Vienna FLIEDNER, Elke Vendamme, Richard 1220 VAN HERWIJNEN, Hendrikus W.G. Gomes, Monica Austria (74) DE CLERCQ Ann (74) QUINTELIER Claude (72) GLOGER, Dietrich (00) 24.03.2014 (00) 25.03.2014 KLIMKE, Katja (00) German (00) French FIEBIG, Joachim (51) C08G 18/32 (51) C08G 73/02 (74) PLUCKER Guy C08G 18/80 C08G 69/00 (00) 11.03.2014 C09D 175/04 D21H 21/00 (00) German A01N 33/12 (11) 2358789 (51) C08F 210/16 C08G 18/38 (47) 08.01.2014 (11) 1788006 A01N 55/00 (00) 08.01.2014 (47) 25.12.2013 C08G 18/73 (21) 097569081 (00) 25.12.2013 C08G 18/75 (22) 18.11.2009 (21) 057804098 C09D 175/08 (87) US2009064960 (22) 12.08.2005 (11) 2285857 (54) Hydrophob modifizierte poly(aminoamide) (87) JP2005015106 (47) 01.01.2014 (31) 115766 (54) POLYMÈRE ÉTHYLÈNE ET SON (00) 01.01.2014 (32) 18.11.2008 UTILISATION (21) 097538631 (33) United States (31) 2004236806 (22) 26.05.2009 (73) Hercules Incorporated 2004236807 (87) EP2009056345 (73) Hercules Plaza 1313 N. Market Street (32) 16.08.2004 (54) COMPOSITION ANTIMICROBIENNE Wilmington DE 19894-0001 16.08.2004 CONTENANT DES AGENTS United States (33) Japan ANTIMICROBIENS LIÉS DE (72) GU, Qu-Ming Japan FAÇON COVALENTE À UN LOBO, Lloyd, A. (73) Mitsui Chemicals, Inc. RÉSEAU INTERCONNECTÉ DE DOHERTY, Erin, A., S. (73) 5-2 Higashi-Shimbashi 1-chome Minato-ku POLYURÉTHANE-SILICE CHENG, Huai, N. Tokyo 105-7117 (31) 08157184 (00) 17.03.2014 Japan (32) 29.05.2008 (00) German (72) OKAMOTO, Masahiko, Mitsui Chemicals, (33) European Patent Office (EPO) (51) C08G 77/46 Inc. (73) BASF SE C08L 83/12 KASAI, Tetsuji, Mitsui Chemicals, Inc. (73) , B01D 19/04 TOHI, Yasushi, Mitsui Chemicals, Inc. Ludwigshafen C11D 3/37 ENDO, Koji, Mitsui Chemicals, Inc. 67056 (11) 2432822 Number 2014/03 228232 16 Sep 2019

(47) 18.12.2013 (00) French phenolischen verbindungen aus einem (00) 18.12.2013 (51) C08L 53/02 konstruktionsmaterial enthaltend (21) 097795066 C08F 297/04 asphalt enthaltend kohleteerschlamm (22) 19.05.2009 C09J 153/02 und die verunreinigte unterbasis der (87) EP2009056058 B32B 27/00 strassenkonstruktionen (54) POLYMÈRE DE SILICONE MODIFIÉ (11) 2087038 (73) Juchem-Asphaltmischwerk-St. Wendel EN TANT QU'AGENT ANTI-MOUSSE (47) 01.01.2014 GmbH & Co. ET COMPOSITION DÉTERGENTE (00) 01.01.2014 Backes Bauunternehmung GmbH & Co. KG CONTENANT CELUI-CI (21) 078543873 Wickler Frères Exploitation S.àr.l. (73) Wacker Chemie AG (22) 24.10.2007 C. Karp-Kneip Matériaux S.A. (73) Hanns-Seidel-Platz 4 (87) US2007082389 Bâtiment Travaux Publics G.R.E. München (54) COPOLYMERES TETRABLOCS DE (73) An der L 134 81737 STYRENE ET COMPOSITIONS DE St. Wendel Germany MELANGE DE POLYMERES A BASE DE 66606 (72) PAUL, Amit Kumar CES COPOLYMERES GERMANY CHATTERJEE, Kalon (31) 860245 DUTTA, Ayndrila (32) 20.11.2006 Gewerbegebiet Hanacker (74) PLUCKER Guy (33) United States Tholey (00) 18.03.2014 (73) Trimurti Holding Corporation 66636 (00) French (73) Palm Grove House P.O. Box 438 Road Town GERMANY (51) C08J 5/18 Tortola C08L 23/10 Virgin Islands (British) 63 Zone Industrielle (11) 1985649 (72) MYERS, Michael Ingeldorf (47) 12.03.2014 UZEE, Andre 9099 (00) 12.03.2014 (74) FYFE Fiona A W LUXEMBOURG (21) 067139618 (00) 19.03.2014 (22) 17.02.2006 (00) French 14 Rue Michel Flammang (87) JP2006302820 (51) C08L 85/02 Luxembourg (54) FILM POLYPROPYLÈNE À C08G 79/02 1524 ORIENTATION BIAXIALE C08G 64/18 LUXEMBOURG (73) TORAY INDUSTRIES, INC. C08G 81/00 (73) 1-1 Nihonbashi-Muromachi 2-chome Chuo- C08G 79/04 17 Rte d'Eschau ku (11) 1919977 Illkirch-Graffenstaden Tokyo 103-8666 (47) 25.12.2013 67400 Japan (00) 25.12.2013 France (72) KAWAMURA, Takanobu (21) 067897199 (72) Richert, Clement NITTA, Koh-hei (22) 11.08.2006 Adam, Pierre UEMATSU, Kimitake (87) US2006031505 Albrecht, Pierre IWASHITA, Masahito (54) POLY(PHOSPHONATO-ESTER BLOC) (00) 05.03.2014 MORIGUCHI, Isamu ET POLY(PHOSPHONATO-CARBONATE (00) German ITOU, Tatsuya BLOC) ET PROCÉDÉS DE FABRICATION (51) C09C 1/02 (74) POWIS de TENBOSSCHE Roland DE CEUX-CI D21H 17/00 (00) 17.03.2014 (31) 707323 (11) 2565236 (00) French 707304 (47) 01.01.2014 (51) C08K 5/00 463803 (00) 01.01.2014 C08K 5/00 (32) 11.08.2005 (21) 111795720 C08K 5/3492 11.08.2005 (22) 31.08.2011 C08K 5/00 10.08.2006 (54) Selbstbindendes pigmenthybrid (11) 1558674 (33) United States (73) Omya International AG (47) 25.12.2013 United States (73) Baslerstrasse 42 (00) 25.12.2013 United States Oftringen (21) 037752425 (73) FRX Polymers, Inc. 4665 (22) 28.10.2003 (73) 200 Turnpike Road Switzerland (87) EP2003011940 Chelmsford MA 01824 (72) Gane, Patrick A.C. (54) COMPOSITIONS IGNIFUGEANTES United States Schoelkopf, Joachim (31) 423678 (72) FREITAG, Dieter Gantenbein, Daniel (32) 04.11.2002 (74) PLUCKER Guy (00) 07.03.2014 (33) United States (00) 18.03.2014 (00) German (73) BASF SE (00) French (51) C09D 175/16 (73) , (51) C08L 95/00 C09D 4/06 Ludwigshafen E01H 1/10 C09D 11/10 67056 (11) 1852471 (11) 2657308 Germany (47) 11.12.2013 (47) 11.12.2013 (72) KIERKELS, Renier Henricus Maria (00) 11.12.2013 (00) 11.12.2013 LELLI, Nicola (21) 061135976 (21) 121657845 KAPRINIDIS, Nikolas (22) 05.05.2006 (22) 26.04.2012 (74) PLUCKER Guy (54) Verfahren zum selektiven entfernen (54) Wässrige strahlenhärtbare (00) 18.03.2014 von aromatischen und/oder beschichtungszusammensetzung Number 2014/03 229233 16 Sep 2019

(73) Actega Terra GmbH (31) 38063 (73) Infineum International Limited (73) Industriestrasse 12 157390 (73) P.O. Box 1 Milton Hill Lehrte (32) 20.03.2008 Abingdon Oxfordshire OX13 6BB 31275 04.03.2009 United Kingdom Germany (33) United States (72) Garner, Terence (72) Kamphuis, Frank United States Doan, Minh Segmüller, Thomas (73) Avery Dennison Corporation (74) QUINTELIER Claude Dikmans, Antonius (73) 150 North Orange Grove Boulevard (00) 25.03.2014 (00) 11.03.2014 Pasadena CA 91103-3596 (00) French (00) German United States (51) C10M 169/04 (51) C09D 201/00 (72) LESTER, Christopher, L. C10N 10/02 C09D 7/00 MILLER, Brandon, S. C10N 40/08 (11) 2275506 ZAJACZKOWSKI, Michael, J. (11) 1904599 (47) 11.12.2013 BOTTORF, William, L. (47) 25.12.2013 (00) 11.12.2013 HEIMBACH, Kyle, R. (00) 25.12.2013 (21) 091628891 (74) FARMER Guy (21) 067845461 (22) 17.06.2009 (00) 10.03.2014 (22) 02.06.2006 (54) Autoxideerbare waterige (00) German (87) US2006021407 bekledingssamenstellingen (51) C10L 1/198 (54) FLUIDE HYDRAULIQUE A BASE (73) Akzo Nobel Coatings International B.V. C10L 1/224 D'ESTERS DE PHOSPHATE (73) Velperweg 76 C10L 1/23 (31) 152361 Arnhem C10L 1/238 (32) 14.06.2005 6824 BM C10L 10/18 (33) United States Netherlands C10L 1/32 (73) SOLUTIA INC. (72) Straub, Hugues (11) 2343353 (73) 575 Maryville Centre Drive Sarkar, Manish (47) 11.12.2013 St. Louis Missouri 63141 Osborn, Barry Norman (00) 11.12.2013 United States Wixey, James Stephen (21) 101705507 (72) WOLFE, Terry, Calvin (74) COLENS Alain (22) 18.01.2007 (74) PLUCKER Guy (00) 11.03.2014 (54) Toepassing van emulgerende middelen in (00) 11.03.2014 (00) Dutch niet-waterige brandstoffen en oliën (00) French (51) C09J 7/00 (31) 0601143 (51) C11D 11/04 C09J 7/02 (32) 20.01.2006 C11D 1/37 C09J 9/00 (33) United Kingdom C11D 1/29 C09J 133/00 (73) Palox Limited (11) 2561061 (11) 2480617 (73) 4 Zinas Kanther Street (47) 05.03.2014 (47) 19.03.2014 Limassol (00) 05.03.2014 (00) 19.03.2014 Cyprus (21) 117153775 (21) 107628158 (72) Martin, David (22) 14.04.2011 (22) 24.09.2010 (74) GRIEBLING Onno (87) US2011032419 (87) US2010050158 (00) 11.03.2014 (54) PROCÉDÉ POUR LA FABRICATION (54) Acrylzusammensetzungen zum verkleben auf (00) Dutch D'UNE COMPOSITION DE BASE DE substraten mit niedriger ober-flächenergie (51) C10M 129/10 DÉTERGENT (31) 245431 (11) 2447346 (31) 325404 (32) 24.09.2009 (47) 05.03.2014 (32) 19.04.2010 (33) United States (00) 05.03.2014 (33) United States (73) Avery Dennison Corporation (21) 111839692 (73) The Procter & Gamble Company (73) 150 North Orange Grove Bvld. (22) 05.10.2011 (73) One Procter & Gamble Plaza Pasadena CA 91103 (54) Lubrification de moteur marin Cincinnati OH 45202 United States (31) 10189226 United States (72) BARTHOLOMEW, Eric, L. (32) 28.10.2010 (72) HODSON, Stephen, Joseph BOTTORF, William, L. (33) European Patent Office (EPO) (74) LAZARO BETANCOR Ignacio HEIMBACH, Kyle, R. (00) 21.03.2014 (00) 06.03.2014 LESTER, Christopher, L. (00) French (00) French MILLER, Brandon, S. (51) C10M 143/06 (51) C12N 1/14 ZAJACZKOWSKI, Michael C10N 20/02 A23L 1/03 (74) FARMER Guy C10N 20/04 A23K 1/00 (00) 24.03.2014 C10N 30/04 A23L 1/30 (00) German C10N 40/25 A23K 1/16 (51) C09J 153/00 (11) 2607462 (11) 1899453 (11) 2268758 (47) 12.03.2014 (47) 18.12.2013 (47) 18.12.2013 (00) 12.03.2014 (00) 18.12.2013 (00) 18.12.2013 (21) 121966394 (21) 068486430 (21) 097236145 (22) 12.12.2012 (22) 07.06.2006 (22) 20.03.2009 (54) Lubrification de moteur marin (87) IB2006003977 (87) US2009037800 (31) 11194522 (54) MICRO-ORGANISMES EUCARYOTES (54) Acrylpolymere mit eingestellt angeordneten (32) 20.12.2011 POUR PRODUIRE DES LIPIDES ET DES funktionellen gruppen (33) European Patent Office (EPO) ANTIOXYDANTS Number 2014/03 230234 16 Sep 2019

(31) 688207 HOFFMANN, Michael C12Q 1/68 751401 ALLEN-HOFFMANN, Lynn (11) 2325305 (32) 07.06.2005 COMER, Allen (47) 12.02.2014 16.12.2005 (00) 11.03.2014 (00) 12.02.2014 (33) United States (00) German (21) 100104389 United States (51) C12N 5/073 (22) 17.02.2006 (73) Ocean Nutrition Canada Limited (11) 1957633 (54) Peptidevaccins voor longkankers die TTK, (73) 101 Research Drive (47) 18.12.2013 URLC10 ou KOC1- polypetiden tot expressie Dartmouth Nova Scotia B2Y 4T6 (00) 18.12.2013 brengen Canada (21) 068169010 (31) 656857 (72) WINDUST, Anthony James (22) 13.10.2006 (32) 25.02.2005 BARROW, Colin James (87) US2006040148 (33) United States RADIANINGTYAS, Helia (54) IMMUNOMODULATION (73) Oncotherapy Science, Inc. BURJA, Adam M. UNTER VERWENDUNG VON (73) 2-1 Sakado 3-chome Takatsu-ku (74) BECK Michaël A.T. PLANZENTASTAMMZELLEN Kawasaki-shi Kanagawa 213-0012 (00) 17.03.2014 (31) 727004 Japan (00) French 835628 (72) Tsunoda, Takuya (51) C12N 1/20 (32) 13.10.2005 Tahara, Hideaki C12P 3/00 04.08.2006 Nakatsuru, Shuichi C12P 7/16 (33) United States Daigo, Yataro (11) 2304021 United States Nakamura, Yusuke (47) 18.12.2013 (73) Anthrogenesis Corporation (74) QUINTELIER Claude (00) 18.12.2013 (73) 7 Powder Horn Drive (00) 11.03.2014 (21) 097723498 Warren NJ 07059 (00) Dutch (22) 23.06.2009 United States (51) C12N 9/12 (87) EP2009057802 (72) HARIRI, Robert, J. C12Q 1/68 (54) Proces voor de gecombineerde productie van MURRAY, RoseAnn (11) 2325306 butanol en waterstof HARBACHEUSKI, Ryhor (47) 12.02.2014 (31) 1035651 EDINGER, James (00) 12.02.2014 1035905 PALUDAN, Casper (21) 100104397 (32) 02.07.2008 (74) LAMBERT Romain (22) 17.02.2006 08.09.2008 (00) 12.03.2014 (54) Peptidevaccins voor longkankers die TTK, (33) Netherlands (00) German URLC10 ou KOC1 of KOC1-polypeptiden Netherlands (51) C12N 7/00 tot expressie brengen (73) Stichting Dienst Landbouwkundig Onderzoek C12N 7/04 (31) 656857 (73) Costerweg 50 C07K 14/11 (32) 25.02.2005 Wageningen A61K 39/145 (33) United States 6701 BH (11) 2522719 (73) Oncotherapy Science, Inc. Netherlands (47) 25.12.2013 (73) 2-1 Sakado 3-chome Takatsu-ku (72) MARS, Astrid (00) 25.12.2013 Kawasaki-shi Kanagawa 213-0012 DE VRIJE, Geertruida (21) 121723852 Japan BUDDE, Miriam (22) 20.05.2005 (72) Tsunoda, Takuya CLAASSEN, Pieternel (54) Variantes de l'hémagglutinine et de la Tahara, Hideaki (74) KUSTER Janaart Frans neuraminidase du virus de la grippe Nakatsuru, Shuichi (00) 11.03.2014 (31) 574553 Daigo, Yataro (00) Dutch 657554 Nakamura, Yusuke (51) C12N 5/00 (32) 25.05.2004 (74) QUINTELIER Claude C12N 5/02 28.02.2005 (00) 11.03.2014 (11) 1404809 (33) United States (00) Dutch (47) 11.12.2013 United States (51) C12N 9/14 (00) 11.12.2013 (73) MedImmune, LLC C07K 14/415 (21) 027250281 The Government Of The United States Of C12N 9/10 (22) 01.03.2002 America National Institutes of Health (11) 2157175 (87) US2002006088 (73) One MedImmune Way (47) 18.12.2013 (54) Verbesserte hautersatzstoffe und Gaithersburg MD 20878 (00) 18.12.2013 verwendungen davon UNITED STATES (21) 090070699 (31) 273034 (22) 27.05.2009 287898 6011 Executive Boulevard Suite 325 (54) Proteïne die activiteit van biosynthetisch (32) 02.03.2001 Rockville MD 20852 pyrethrine-enzym vertoont, gen dat codeert 01.05.2001 UNITED STATES voor de proteïne, en vector die het gen draagt (33) United States (72) Yang, Chin-Fen (31) 2008208295 United States Kemble, George (32) 13.08.2008 (73) Stratatech Corporation Subbarao, Kanta (33) Japan (73) 505 South Rosa Road Murphy, Brian (73) Educational Foundation Kinki University Madison WI 53719 (74) PLUCKER Guy DAINIHON JOCHUGIKU CO., LTD. United States (00) 25.03.2014 (73) 3-4-1 Kowakae (72) CONRAD, Paul, Barth (00) French Higashiosaka-shi Osaka IVARIE, Cathy, Ann-Rasmussen (51) C12N 9/12 JAPAN Number 2014/03 231235 16 Sep 2019

C07B 61/00 VAN DEUTEKOM, Judith, Christina, 4-11 Tosabori 1-chome Nishi-ku C40B 40/06 Theodora Osaka-shi Osaka 550-0001 (11) 2348124 DEN DUNNEN, Johannes, Theodorus JAPAN (47) 11.12.2013 AARTSMA-RUS, Annemieke (72) Matsuda, Kazuhiko (00) 11.12.2013 (00) 13.03.2014 Kikuta, Yukio (21) 101839421 (00) Dutch (00) 18.03.2014 (22) 30.10.2003 (51) C12N 15/13 (00) Dutch (54) Synthese bifunktioneller komplexe C12N 5/10 (51) C12N 15/06 (31) 200201652 C07K 16/10 C12N 15/10 422167 C07K 14/145 (11) 2158314 200201955 A61K 39/395 (47) 18.12.2013 434425 A61K 39/205 (00) 18.12.2013 200301064 A61P 31/14 (21) 097480065 (32) 30.10.2002 G01N 33/53 (22) 31.03.2009 30.10.2002 (11) 1851315 (87) MY2009000047 19.12.2002 (47) 25.12.2013 (54) Een werkwijze voor het identificeren van een 19.12.2002 (00) 25.12.2013 varkensvleesgehalte in een voedingsmiddel 11.07.2003 (21) 067201269 (31) 0802327 (33) Denmark (22) 02.02.2006 (32) 26.06.2008 United States (87) US2006003644 (33) Malaysia Denmark (54) ANTICORPS HUMAINS CONTRE LA (73) Universiti Putra Malaysia United States RAGE ET LEURS APPLICATIONS (73) UPM Serdang Denmark (31) 649512 Selangor Darul Ehsan 43400 (00) 11.03.2014 (32) 02.02.2005 Malaysia (00) German (33) United States (72) B. CHE MAN, Yaakob (51) C12N 15/113 (73) Centers for Disease Control and Prevention MUSTAFA, Shuhaimi (11) 2161038 University of Massachusetts KHALID, Farihah Liyana (47) 25.12.2013 (73) National Ctr. Infectious Diseases 1600 AZMI , Aida Azrina (00) 25.12.2013 Clifton Road N.E. MSE51 SAZILI , Awis Qurni (21) 090755059 Atlanta GA 30333 ABDUL RAHIM, Raha (22) 26.01.2007 UNITED STATES (00) 12.03.2014 (54) Samenstellingen en hun gebruiken gericht op (00) Dutch huntingtin 225 Franklin Street 12th Floor (51) C12N 15/09 (31) 762954 Boston MA 02110 C12N 1/15 836290 UNITED STATES C12N 1/21 (32) 26.01.2006 (72) THOMAS, William D., Jr. C12P 17/18 07.08.2006 AMBROSINO, Donna (11) 2319923 (33) United States MANDELL, Robert (47) 25.12.2013 United States SCHONHOFF, Susan (00) 25.12.2013 (73) Isis Pharmaceuticals, Inc. BABCOCK, Gregory J. (21) 098004690 (73) 2855 Gazelle Court RUPPRECHT, Charles (22) 24.07.2009 Carlsbad CA 92010 (00) 18.03.2014 (87) JP2009063293 United States (00) French (54) GÈNES DE BIOSYNTHÈSE DE (72) Freier, Susan M. (51) C12N 15/68 PYRIPYROPÈNE A (74) PLUCKER Guy C12N 9/04 (31) 2008190862 (00) 18.03.2014 (11) 2380985 2008270294 (00) Dutch (47) 01.01.2014 2009020591 (51) C12N 15/113 (00) 01.01.2014 (32) 24.07.2008 A61K 48/00 (21) 111569794 20.10.2008 (11) 1606407 (22) 23.09.2004 30.01.2009 (47) 18.12.2013 (54) Cellules exprimantes la vitamine K epoxyde (33) Japan (00) 18.12.2013 réductase et utilisation des-dites. Japan (21) 047224795 (31) 505527 Japan (22) 22.03.2004 (32) 23.09.2003 (73) Meiji Seika Pharma Co., Ltd. (87) NL2004000196 (33) United States (73) 4-16 Kyobashi 2-Chome (54) Modulering van exon herkenning in pre- (73) University of North Carolina at Chapel Hill Chuo-ku Tokyo mRNA door te interfereren met de secundaire (73) 308 Bynum Hall Campus Box 4105 Japan RNA-structuur Chapel Hill NC 27599 (72) ANZAI, Hiroyuki (31) PCT/NL03/002 United States YAMAMOTO, Kentaro (32) 21.03.2003 (72) Stafford, Darrel W. TSUCHIDA, Mariko (33) World Intellectual Property Office (WIPO) Li, Tao OYAMA, Kazuhiko (73) Academisch Ziekenhuis Leiden (00) 21.03.2014 MITOMI, Masaaki (73) Albinusdreef 2 (00) French (74) VAN VARENBERG Patrick Leiden (51) C12N 15/82 (00) 11.03.2014 2333 ZA (11) 2235187 (00) French Netherlands (47) 11.12.2013 (51) C12N 15/10 (72) VAN OMMEN, Garrit-Jan, Boudewijn (00) 11.12.2013 C12P 19/34 (21) 078608890 Number 2014/03 232236 16 Sep 2019

(22) 21.12.2007 (31) 18308407 LEEMHUIS, Reinder Johannes (87) NL2007000326 (32) 09.05.2007 KAMERLING, Johannis Paulus (54) Een verbeterde mutagenesewerkwijze die (33) Israel VAN DER MAAREL, Marc Jos Elise gebruik maakt van polyethyleenglycol (73) TransBiodiesel Ltd. Cornelis gemedieerde introductie van mutagene (73) Regional R&D Center DIJKHUIZEN, Lubbert nucleobasen in een plantprotoplast 20200 Shfaram (74) MOLLING Matheus Catharina (73) KEYGENE N.V. Israel (00) 19.03.2014 (73) P.O. Box 216 (72) BASHEER, Sobhi (00) Dutch Wageningen (74) POLVERARI Luca (51) C12P 19/02 6700 AE (00) 05.03.2014 C12P 19/14 NETHERLANDS (00) German C12P 7/10 (72) BUNDOCK, Paul (51) C12P 7/64 C12N 9/42 DE BOTH, Michiel, Theodoor, Jan (11) 1702073 (11) 2504017 LHUISSIER, Franck (47) 01.01.2014 (47) 08.01.2014 (74) RAGGERS R.J. (00) 01.01.2014 (00) 08.01.2014 (00) 06.03.2014 (21) 047853452 (21) 108339771 (00) Dutch (22) 01.10.2004 (22) 24.11.2010 (51) C12N 15/82 (87) US2004032383 (87) US2010058098 A01H 1/00 (54) PRODUCTION DE NIVEAUX ELEVES (54) Rekombinante beta-glucosidase-varianten C07K 14/415 DE DHA DANS DES MICRO-ALGUES AU zur herstellung von löslichen zuckern aus (11) 2054516 MOYEN DE QUANTITES MODIFIEES DE zellulosischer biomasse (47) 08.01.2014 CHLORURE ET DE POTASSIUM (31) 264608 (00) 08.01.2014 (31) 508505 355511 (21) 077881811 (32) 02.10.2003 (32) 25.11.2009 (22) 02.08.2007 (33) United States 16.06.2010 (87) EP2007058043 (73) DSM IP Assets B.V. (33) United States (54) INSTALLATIONS DOTÉES DE (73) Het Overloon 1 United States CARACTÉRISTIQUES DE RENDEMENT Heerlen (73) Codexis, Inc. AMÉLIORÉES ET PROCÉDÉ DE 6411 TE (73) 200 Penobscot Drive FABRICATION DE CELLES-CI Netherlands Redwood City CA 94063 (31) 06118347 (72) HANSEN, Jon United States 836804 FICHTALI, Jaouad (72) ANDOR, Attila 06120994 LIPPMEIER, James, Casey ZHANG, Xiyun 06121856 WYNN, James, P. YANG, Jie 06121928 PFEIFER, Joseph, W., III (00) 11.03.2014 (32) 02.08.2006 APT, Kirk (00) German 10.08.2006 THOMPSON, John, M. (51) C12P 21/06 20.09.2006 BEHRENS, Paul, W. C12N 15/74 05.10.2006 (74) PLUCKER Guy C12N 1/21 06.10.2006 (00) 25.03.2014 (11) 2052083 (33) European Patent Office (EPO) (00) French (47) 08.01.2014 United States (51) C12P 19/00 (00) 08.01.2014 European Patent Office (EPO) C12P 19/04 (21) 078613569 European Patent Office (EPO) C07H 3/00 (22) 20.09.2007 European Patent Office (EPO) A61K 31/702 (87) US2007020459 (73) CropDesign N.V. (11) 2427565 (54) Genetisch geprogrammeerde expressie van (73) Technologiepark 3 (47) 15.01.2014 op selectieve wijze gesulfateerde eiwitten in Zwijnaarde (00) 15.01.2014 eubacteriën 9052 (21) 107224321 (31) 846519 BELGIUM (22) 10.05.2010 855210 (72) SANZ MOLINERO, Ana Isabel (87) NL2010050269 (32) 21.09.2006 REUZEAU, Christophe (54) Glucooligosacchariden omvattende (alpha 28.10.2006 MIRONOV, Vladimir 1->4) en (alpha 1->6) glycosidische (33) United States FRANKARD, Valerie verbindingen, toepassing daarvan en United States (74) PLUCKER Guy werkwijzen om deze te verschaffen (73) THE SCRIPPS RESEARCH INSTITUTE (00) 25.03.2014 (31) 09159825 (73) 10550 North Torrey Pines Road (00) French 181315 La Jolla CA 92037 (51) C12P 7/62 (32) 08.05.2009 United States C12P 7/64 27.05.2009 (72) LIU, Chang C. (11) 2152866 (33) European Patent Office (EPO) SCHULTZ, Peter G. (47) 18.12.2013 United States (00) 04.03.2014 (00) 18.12.2013 (73) Rijksuniversiteit Groningen (00) Dutch (21) 087383329 (73) Broerstraat 5 (51) C12Q 1/68 (22) 07.05.2008 Groningen (11) 1922415 (87) IL2008000631 9712 CP (47) 25.12.2013 (54) Modifiziert-immobilisierte enzyme mit hoher NETHERLANDS (00) 25.12.2013 toleranz gegenüber hydrophilen substraten in (72) DOBRUCHOWSKA, Justyna Malgorzata (21) 057847659 organischen medien KRALJ, Slavko (22) 05.09.2005 Number 2014/03 233237 16 Sep 2019

(87) EP2005010290 (47) 04.12.2013 (11) 1476583 (54) UTILISATION DE RD9 ET IS6110 EN (00) 04.12.2013 (47) 28.08.2013 TANT QU'ACIDES NUCLEIQUES (21) 090064973 (00) 28.08.2013 CIBLES POUR LE DIAGNOSTIC DE LA (22) 13.05.2009 (21) 037039260 TUBERCULOSE, ET FOURNITURE DE (54) Verfahren zur identifizierung von (22) 21.01.2003 CIBLES IS6110 ET RD9 ADAPTEES A verbindungen, die die translationale aktiviät (87) US2003001757 UNE UTILISATION EN MULTIPLEX von ribosomalen proteinen in differentieller (54) FIXATION RESISTANTE A LA (73) Bio-Rad Innovations mRNA-expression steuern CALCIFICATION (73) 3 Boulevard Raymond Poincaré (73) Breitenbach-Koller, Hannelore (31) 351996 Marnes-La-Coquette Hintner, Helmut (32) 25.01.2002 92430 Bauer, Johann (33) United States France (73) Josefiaustrasse 12/4 (73) BIOMEDICAL DESIGN, INC. (72) CLAREBOUT, Gervais Salzburg (73) Suite 214 2161 New Market Parkway S.E. SAVOYE, Chantal 5020 Marietta GA 30067-9310 (74) VANHALST Koen Victor Rachel AUSTRIA United States (00) 05.03.2014 (72) GIRARDOT, Marie-Nadia (00) French Fichtenweg 47 GIRARDOT, Jean-Marie (51) C12Q 1/68 Salzburg (74) BUYDENS Mireille (11) 1991698 5020 (00) 31.03.2014 (47) 18.12.2013 AUSTRIA (00) French (00) 18.12.2013 (51) C23C 4/12 (21) 077158483 Reisenbergerstrasse 18 B05B 7/20 (22) 01.03.2007 Salzburg (11) 2411554 (87) NL2007000055 5020 (47) 18.12.2013 (54) High throughput sequentie gebaseerde AUSTRIA (00) 18.12.2013 detector van SNPs met ligatie assays (72) Breitenbach-Koller, Hannelore (21) 107114555 (31) 777514 Hintner, Helmut (22) 23.03.2010 (32) 01.03.2006 Haubenreisser, Olaf (87) GB2010050482 (33) United States Bauer, Johann (54) Duese und verfahren zum thermischen (73) KEYGENE N.V. (00) 03.03.2014 spritzen (73) Agro Business Park 90 (00) German (31) 0904948 Wageningen (51) C12Q 1/68 (32) 23.03.2009 6708 PW C02F 1/36 (33) United Kingdom NETHERLANDS (11) 2511380 (73) Monitor Coatings Limited (72) VAN EIJK, Michael, Josephus, Theresia (47) 25.12.2013 (73) Monitor House 2 Elm Road West Chirton HOGERS, René, Cornelis, Josephus (00) 25.12.2013 North Industrial Estate (74) RAGGERS R.J. (21) 111627162 North Shields Tyne and Wear NE29 8SE (00) 17.03.2014 (22) 15.04.2011 United Kingdom (00) Dutch (54) Procédé et appareil pour fragmenter des (72) KAMNIS, Spyros (51) C12Q 1/68 séquences d'ADN GU, Sai (11) 2140030 (00) 14.03.2014 ALLCOCK, Bryan (47) 08.01.2014 (00) French (00) 14.03.2014 (00) 08.01.2014 (51) C12Q 1/68 (00) German (21) 087416202 C12Q 1/00 (51) C23C 16/455 (22) 10.04.2008 G01N 33/574 C23C 16/40 (87) NL2008050199 (11) 2460886 C23C 16/453 (54) Middelen en werkwijzen voor het (47) 01.01.2014 (11) 2495349 haplatyperen van MHC-DRB loci bij (00) 01.01.2014 (47) 11.12.2013 zoogdieren en toepassing daarvan (21) 111825881 (00) 11.12.2013 (31) 07105879 (22) 04.05.2006 (21) 111570107 07107288 (54) Prévision de la réponse au traitement de (22) 04.03.2011 (32) 10.04.2007 sujets atteints de cancer (54) Werkwijze voor het aanbrengen van een 01.05.2007 (31) 594763 deklaag op een substraat door chemische (33) European Patent Office (EPO) (32) 04.05.2005 dampafzetting European Patent Office (EPO) (33) United States (00) 07.03.2014 (73) Stichting Biomedical Primate Research (73) University of South Florida (00) Dutch Centre (73) 4202 East Flower Avenue FA0126 (51) C23C 16/505 (73) Lange Kleiweg 151 Tampa FL 33620-7900 C23C 16/458 Rijswijk United States G01N 15/08 2288 GJ (72) Bepler, Gerold A61B 5/15 NETHERLANDS (74) POLVERARI Luca (11) 2251453 (72) BONTROP, Ronald Edward (00) 12.03.2014 (47) 11.12.2013 DOXIADIS, Gabriele Gerda Maria (00) French (00) 11.12.2013 (74) MOLLING Matheus Catharina (51) C14C 1/06 (21) 101627578 (00) 21.03.2014 A61F 2/02 (22) 12.05.2010 (00) Dutch A61F 2/28 (54) Behälterhalterung (51) C12Q 1/68 A61F 2/80 (31) 177984 (11) 2251437 A01N 1/00 213904 Number 2014/03 234238 16 Sep 2019

234505 (11) 2260132 (00) German 261321 (47) 08.01.2014 (51) D21F 1/00 263289 (00) 08.01.2014 (11) 1717365 (32) 13.05.2009 (21) 097195416 (47) 12.03.2014 24.07.2009 (22) 06.03.2009 (00) 12.03.2014 17.08.2009 (87) US2009036300 (21) 060083789 14.11.2009 (54) Verfahren zur garnherstellung und (22) 24.04.2006 20.11.2009 vorrichtung zum zwirnen oder kablieren von (54) Toile de formation stable assurant un haut (33) United States garn support de fibres United States (31) 35441 (31) 117215 United States (32) 11.03.2008 (32) 28.04.2005 United States (33) United States (33) United States United States (73) Invista Technologies S.à.r.l. (00) 17.03.2014 (73) SiO2 Medical Products, Inc. (73) Zweigniederlassung St. Gallen (00) French (73) 2250 Riley Street Kreuzackerstrasse 9 (51) D21F 1/30 Auburn AL 36832 St. Gallen D21F 1/32 United States 9000 D21H 21/02 (72) Freedman, Jonathan R. Switzerland (11) 1124005 Ferguson, John (72) RITTENHOUSE, Ronnie (47) 08.01.2014 Felts, John T. GANAHL, Peter (00) 08.01.2014 (00) 11.03.2014 (00) 21.03.2014 (21) 999433444 (00) German (00) German (22) 14.09.1999 (51) C23F 13/04 (51) D04B 1/14 (87) JP1999005023 C23F 13/00 C03B 23/023 (54) PROCEDE DE PREVENTION DE (11) 1598445 C03B 23/03 POLLUTION D'UNE TOILE DE (47) 18.12.2013 (11) 2553154 MACHINE A PAPIER (00) 18.12.2013 (47) 19.03.2014 (31) 28894598 (21) 040172686 (00) 19.03.2014 (32) 25.09.1998 (22) 22.07.2004 (21) 117003707 (33) Japan (54) Verfahren zur inhibierung von korrosion (22) 19.01.2011 (73) Maintech Co., Ltd. eines metalls (87) EP2011050667 (73) 28-14 Nagasaki 1-chome Toshima-ku (31) 846598 (54) Gebreide stof van staalvezels Tokyo 171-0051 (32) 17.05.2004 (31) 10157985 Japan (33) United States (32) 26.03.2010 (72) SEKIYA, Kunio Maintech Co., Ltd. (73) Canadian Auto Preservation Inc. (33) European Patent Office (EPO) (74) BECK Michaël A.T. (73) 390 Bradwick Drive (73) NV Bekaert SA (00) 31.03.2014 Concord Ontario L4K 2W4 (73) Bekaertstraat 2 (00) French Canada Zwevegem (51) D21F 7/08 (72) Lewis, Michael E. 8550 (11) 1789627 (00) 17.03.2014 BELGIUM (47) 12.03.2014 (00) German (72) VERBRUGGE, Wim (00) 12.03.2014 (51) D01F 6/90 LANCKMANS, Filip (21) 057722001 (11) 1462547 DE RIDDER, Frank (22) 18.07.2005 (47) 29.01.2014 (74) MESSELY Marc (87) US2005025253 (00) 29.01.2014 (00) 19.03.2014 (54) TOILE SEMI-PERMEABLE DESTINEE (21) 040036279 (00) Dutch A ETRE UTILISEE COMME BANDE DE (22) 18.02.2004 (51) D04H 1/46 TRANSFERT OU FEUTRE DE PRESSE (54) Smelt-gesponnen synthetische vezel en D03D 13/00 (31) 896532 werkwijze voor het vervaardigen van de B01D 39/08 (32) 22.07.2004 vezel (11) 1573103 (33) United States (31) 397368 (47) 12.02.2014 (00) 13.03.2014 (32) 27.03.2003 (00) 12.02.2014 (00) French (33) United States (21) 038100608 (51) D21H 27/02 (73) PHP Fibers GmbH (22) 08.12.2003 B31F 1/07 (73) Industrie Center Obernburg (87) US2003038968 (11) 1160378 Obernburg (54) Gewebe mit flachen flamenten für (47) 26.02.2014 63784 wasservernadelungsverfahren (00) 26.02.2014 Germany (31) 433757 (21) 012027454 (72) Schnell, Ralf (32) 16.12.2002 (22) 04.04.1996 Qiao, Xiao (33) United States (54) Gebosseleerd tissuepapier met een groot Konrad, Britta (73) ALBANY INTERNATIONAL CORP. volume Koehnen, Ralf (73) 1373 Broadway (31) 416348 Mooney, Samuel Albany New York 12204 (32) 04.04.1995 (74) QUINTELIER Claude United States (33) United States (00) 07.03.2014 (72) WIDEN, Christian, B. (73) Georgia-Pacific Consumer Products LP (00) Dutch LEVINE, Mark, J. (73) 133 Peachtree Street N.E. (51) D01H 9/18 (74) QUINTELIER Claude Atlanta GA 30303 D02G 3/28 (00) 25.03.2014 United States Number 2014/03 235239 16 Sep 2019

(72) Schulz, Galyn A. Netherlands (21) 101718948 (74) QUINTELIER Claude (72) de Keizer, Cornelis (22) 04.08.2010 (00) 25.03.2014 (74) SWINKELS B.W. (54) Auvent pliant (00) German (00) 05.03.2014 (31) 20090241 (51) E01F 15/14 (00) Dutch (32) 10.08.2009 (11) 1668187 (51) E04B 9/12 (33) Italy (47) 01.01.2014 (11) 2374955 (73) Gibus S.p.A. (00) 01.01.2014 (47) 15.01.2014 (73) Via Einaudi 35 (21) 047806716 (00) 15.01.2014 Saccolongo (PD) (22) 11.08.2004 (21) 111606893 35030 (87) US2004025874 (22) 31.03.2011 Italy (54) ATTENUATEUR D'IMPACT POURVU (54) Barre profilée pour cadres et cadre (72) Danieli, Lorenzo D'UN AGENCEMENT CABLE ET correspondant (74) PLUCKER Guy CYLINDRE POUR FAIRE RALENTIR (31) 20100109 (00) 25.03.2014 DES VEHICULES (32) 06.04.2010 (00) French (31) 638543 (33) Italy (51) E04H 17/10 (32) 12.08.2003 (73) DALLAN S.P.A. E04H 17/16 (33) United States (73) Via Per Salvatronda 50 (11) 2607575 (73) SCI Products Inc. Castelfranco Veneto (47) 26.02.2014 (73) 635 Lucknow Road 31033 (00) 26.02.2014 Harrisburg PA 17110 Italy (21) 121993679 United States (72) Dallan, Sergio (22) 24.12.2012 (72) SMITH, Jeffery D., Work Area Protection, (74) VAN VARENBERG Patrick (54) Bevestigingssysteem, hek, en werkwijze Corp. (00) 24.03.2014 voor het bevestigen van een hekwerk aan een WARNER, Randy L., Stabler Companies Inc. (00) French ondersteuning voor het hekwerk STRONG, Kelly R., Morgan Valley (51) E04B 9/12 (31) 201100753 Manufacturing Inc. (11) 2374956 (32) 23.12.2011 (74) LAGERGREEN Maria (47) 15.01.2014 (33) Belgium (00) 12.03.2014 (00) 15.01.2014 (73) Del Ponti (00) French (21) 111606943 (73) Steenovenstraat 23 (51) E02D 31/00 (22) 31.03.2011 Hechtel-Eksel (11) 1546470 (54) Profilé pour cadres et cadre correspondant 3940 (47) 11.12.2013 (31) 20100108 Belgium (00) 11.12.2013 (32) 06.04.2010 (72) Vangeel, Jean-Pierre (21) 037510781 (33) Italy (74) SARLET Steven (22) 30.09.2003 (73) DALLAN S.P.A. (00) 10.03.2014 (87) IB2003004287 (73) Via Per Salvatronda 50 (00) Dutch (54) BARRIERE GEOTECHNIQUE Castelfranco Veneto (51) E05C 17/28 (31) 200207816 31033 (11) 2231972 200207817 Italy (47) 18.12.2013 (32) 30.09.2002 (72) Dallan, Sergio (00) 18.12.2013 30.09.2002 (74) VAN VARENBERG Patrick (21) 097022370 (33) South Africa (00) 24.03.2014 (22) 08.01.2009 South Africa (00) French (87) PL2009000001 (73) Aquatan (Pty) Limited (51) E04B 9/18 (54) Vorrichtung mit uberlastungsschutz zur (73) 10 Diesel Road (11) 2559823 blockierung der verschiebung oder der 1600 Isando (47) 26.02.2014 umdrehung South Africa (00) 26.02.2014 (31) 38425408 (72) LEGGE, Kelvin Robert (21) 121775563 (32) 14.01.2008 MEYER, Petrus, Johannes (22) 24.07.2012 (33) Poland (00) 11.03.2014 (54) Hangend plafond omvattende een (73) Glogowski, Jacek (00) French lawaaidemper (73) Mielno ul. Lakowa 19 (51) E02F 3/90 (31) 201113136983 62-004 Czerwonak E02F 3/88 (32) 16.08.2011 Poland (11) 2535466 (33) United States (72) Glogowski, Jacek (47) 11.12.2013 (73) Worthington Armstrong Venture (00) 17.03.2014 (00) 11.12.2013 (73) 101 Lindenwood Drive Suite 350 (00) German (21) 121714299 Malvern PA 19355 (51) E05D 15/10 (22) 11.06.2012 United States (11) 2324177 (54) POSITIEMETING VOOR EEN ZUIGBUIS (72) Sareyka, Brett W. (47) 01.01.2014 VAN EEN BAGGERVAARTUIG Platt, William J. (00) 01.01.2014 (31) 2006951 (00) 18.03.2014 (21) 088760525 (32) 16.06.2011 (00) Dutch (22) 19.09.2008 (33) Netherlands (51) E04F 10/02 (87) IT2008000604 (73) IHC Systems B.V. E04F 10/04 (54) Bewegungsvorrichtung und anordnung (73) Industrieweg 30 (11) 2284330 (73) Ship-Car S.r.L. Sliedrecht (47) 01.01.2014 (73) SOCIETA' A SOCIO UNICO Via Delle 3361 HJ (00) 01.01.2014 Quadre 21 Number 2014/03 236240 16 Sep 2019

Gavardo Brescia (73) Renson Sunprotection-Screens NV (32) 01.08.2005 25085 Renson, Paul (33) Greece Italy (73) Kalkhoevestraat 45 (00) 05.03.2014 (72) ZANETTI, Davide WAREGEM (00) French MAIFRINI, Matteo 8790 (51) F03B 13/18 (00) 27.03.2014 BELGIUM (11) 2470779 (00) German (47) 18.12.2013 (51) E06B 7/30 Waregemsestraat 33 (00) 18.12.2013 F16F 9/10 Nokere (Kruishoutem) (21) 107627655 (11) 2582903 9771 (22) 18.08.2010 (47) 25.12.2013 BELGIUM (87) IT2010000372 (00) 25.12.2013 (72) ABEEL Bart Pieter Jules (54) Inrichting voor het produceren van (21) 127148302 VANHOUTTE Steven Rita André elektrische of mechanische energie uit (22) 22.03.2012 (00) 27.03.2014 golfbewegingen (87) GB2012050632 (00) Dutch (31) 20090157 (54) AMORTISSEUR MINIATURE, UNITÉ (51) E06C 7/14 (32) 25.08.2009 DE PANNEAU DE VISUALISATION ET E06C 7/18 (33) Italy PROCÉDÉ D'INSTALLATION E06C 7/48 (73) A.P. Sistem di Piccinini Alberto (31) 201104905 (11) 2486214 Zelioli, Neris (32) 23.03.2011 (47) 11.12.2013 (73) Via Isorella - C.na Evelina 2/A (33) United Kingdom (00) 11.12.2013 Gottolengo (BS) (73) Vistamatic Limited (21) 107715401 25023 (73) 51-55 Fowler Road Hainault Business Park (22) 06.10.2010 ITALY Hainault Essex IG6 3XE (87) NL2010050656 United Kingdom (54) Draagbare ladder met afstandhoudinrichting Via Isorella C.na Evelina 2/A (72) KAYE, Paul (31) 2003605 Gottolengo (BS) NERDEN, John (32) 07.10.2009 25023 GODBOLD, James (33) Netherlands ITALY CARDIN, Richard (73) Lampe Holding B.V. (72) PICCININI, Giuseppe Raoul (00) 11.03.2014 (73) 43 Westelijke Randweg Triport 3 (74) VAN REET Joseph (00) French Luchthaven Schiphol (00) 18.03.2014 (51) E06B 9/04 1118 CR (00) Dutch (11) 2021571 NETHERLANDS (51) F03G 6/06 (47) 11.12.2013 (72) OLDEN, Maarten F24J 2/38 (00) 11.12.2013 LAMPE, Caspar Bernard F24J 2/54 (21) 077336741 (74) BROOKHUIS Hendrik Jan Arnold (11) 2543879 (22) 10.05.2007 (00) 11.03.2014 (47) 26.02.2014 (87) GB2007050253 (00) Dutch (00) 26.02.2014 (54) Verbesserungen an und in bezug auf (51) F01D 25/00 (21) 110059862 sicherheitstore (11) 1897806 (22) 21.07.2011 (31) 0609765 (47) 26.02.2014 (54) Zonnegeneratiorinrichting met 0701239 (00) 26.02.2014 kabelgecontroleerde tracking (32) 17.05.2006 (21) 070241344 (31) 201113178947 23.01.2007 (22) 08.06.2005 (32) 08.07.2011 (33) United Kingdom (54) Systeem voor het wassen van een (33) United States United Kingdom gasturbinemotor voor een luchtvaartuig (73) TOPPER SUN ENERGY TECHNOLOGY (73) SSCA Limited (31) PCT/SE2004/0 CO., LTD. (73) 100 Parsonage Road (32) 14.06.2004 Luo, Chia Ching Blackburn Lancashire BB1 9NP (33) World Intellectual Property Office (WIPO) (73) 458-9 Sinsing Road Hukou Township United Kingdom (73) EcoServices, LLC Hsinchu County 303 (72) CATTERALL, Steven (73) 100 Great Meadow Road Suite 202 Taiwan, Province of China ATKINSON, Stephen Alexis Wethersfield CT 06109 (74) SWINKELS B.W. United States 458-9 Sinsing Road Hukou Township (00) 10.03.2014 (72) Hjerpe, Carl-Johan Hsinchu County 303 (00) German (74) QUINTELIER Claude Taiwan, Province of China (51) E06B 9/68 (00) 25.03.2014 (72) Luo, Chia Ching H01R 13/00 (00) Dutch (74) RIEMENS Rudi H01R 24/20 (51) F02B 53/08 (00) 27.03.2014 H01R 24/28 F02B 55/00 (00) Dutch (11) 2354430 F01C 1/00 (51) F04B 53/12 (47) 26.03.2014 (11) 1934443 F04B 53/10 (00) 26.03.2014 (47) 18.12.2013 F04B 15/02 (21) 111509659 (00) 18.12.2013 F16K 15/04 (22) 14.01.2011 (21) 067443838 (11) 2188528 (54) Scherminrichting (22) 02.06.2006 (47) 15.01.2014 (31) 201000020 (87) GR2006000027 (00) 15.01.2014 (32) 14.01.2010 (54) MOTEUR A COMBUSTION INTERNE (21) 088068853 (33) Belgium (31) 20050100405 (22) 14.08.2008 Number 2014/03 237241 16 Sep 2019

(87) IB2008002143 (00) 22.01.2014 (00) 11.12.2013 (54) APPAREIL DE POMPAGE DE PEINTURE (21) 097709349 (21) 111652079 LIQUIDE (22) 24.06.2009 (22) 06.05.2011 (31) 0715982 (87) US2009048445 (54) Joint alimenté à friction réduite de rupture (32) 15.08.2007 (54) Radial sich erweiternde bolzenanordnung (31) 800077 (33) United Kingdom (31) 75791 (32) 07.05.2010 (73) ITW LTD 425518 (33) United States (73) (32) 26.06.2008 (73) Flowserve Management Company (72) SMITH, Alan 17.04.2009 (73) 5215 North O'Connor Boulevard Suite 2300 WOOD, Nigel (33) United States Irving TX 75039 (74) POLVERARI Luca United States United States (00) 31.03.2014 (73) Jetyd Corp. (72) Grace, Ronald L. (00) French (73) 120 Westley Street South Young, Lionel A. (51) F04C 13/00 Hackensack NJ 07606 (00) 11.03.2014 F04C 15/00 United States (00) French F04C 11/00 (72) DOLAN, Michael, F. (51) F16K 15/14 (11) 1787027 OEHMS, Ulrich (11) 2452106 (47) 25.12.2013 (00) 11.03.2014 (47) 11.12.2013 (00) 25.12.2013 (00) German (00) 11.12.2013 (21) 057739583 (51) F16B 13/14 (21) 107240897 (22) 25.08.2005 (11) 2317158 (22) 15.06.2010 (87) GB2005003300 (47) 11.12.2013 (87) EP2010058397 (54) Rotatiepomp met elastisch vervormde (00) 11.12.2013 (54) CLAPET ANTI-RETOUR dichting (21) 101886430 (31) 0900944 (31) 0419848 (22) 25.10.2010 (32) 08.07.2009 69043 (54) Prise murale pour murs de maçonnerie avec (33) Sweden (32) 07.09.2004 des couches isolantes de matériaux spongieux (73) Aerocrine AB 02.03.2005 friables (73) Råsundavägen 18 (33) United Kingdom (31) 20090221 Solna United States (32) 27.10.2009 169 67 (73) Quantex Patents Limited (33) Italy SWEDEN (73) 85 Richford Street (73) I.Quattro S.r.l. (72) BERGLUND, Jan London W6 7HJ (73) Viale del Lavoro 3 (74) CARLSSO Carl Fredrik Munk United Kingdom San Marcello (AN) (00) 11.03.2014 (72) HAYES-PANKHURST, Richard, Paul 60030 (00) French LACY, Graham, Keith Italy (51) F16L 11/22 NIGHTINGALE, Christopher, Earl (72) Cirilli, Alessandro F16L 59/14 (74) VAN WESTENBRUGGE A. (74) QUINTELIER Claude F16L 59/153 (00) 21.03.2014 (00) 11.03.2014 F24J 2/46 (00) Dutch (00) French F16L 11/12 (51) F04D 13/06 (51) F16C 13/00 (11) 2386039 F04D 13/02 B29C 67/00 (47) 18.12.2013 F04D 3/00 B65H 23/00 (00) 18.12.2013 (11) 1417416 (11) 2447044 (21) 107741795 (47) 11.12.2013 (47) 08.01.2014 (22) 26.10.2010 (00) 11.12.2013 (00) 08.01.2014 (87) EP2010066124 (21) 027515139 (21) 101895993 (54) Mehrschichtiges rohr zur hydraulischen (22) 06.08.2002 (22) 01.11.2010 verbindung und verkabelung von (87) IB2002003063 (54) Inrichting en werkwijze voor de additieve solarpaneelen (54) Schwimmende wasserpumpe fabricage, welke een systeem voor het (31) 20090316 (31) 923020 geleiden van folie omvat (32) 28.10.2009 56997 (73) DSM IP Assets B.V. (33) Italy (32) 06.08.2001 (73) Het Overloon 1 (73) EVERTEC Sp.zo.o. 25.01.2002 Heerlen EVERLUX S.R.L. (33) United States 6411 TE (73) ul. Leszno 59 United States NETHERLANDS PL-06-300 Przasnysz (73) Thiriez, Eric (72) van Lent, Maarten Poland (73) Calle 6 11-36 Castillo Grande Smeltink, Jeroen Anthonius Cartagena Colombia Maalderink, Herman Hendrikus (72) TOGNON, Francesco Colombia Jamar, Jacobus Hubertus Theodoor (00) 14.03.2014 (72) Thiriez, Eric (74) MOLLING Matheus Catharina (00) German (74) PLUCKER Guy (00) 27.03.2014 (51) F16L 25/02 (00) 11.03.2014 (00) Dutch F16L 23/18 (00) German (51) F16J 15/16 (11) 2271866 (51) F16B 13/06 F16J 15/32 (47) 01.01.2014 F16B 5/02 F16J 15/44 (00) 01.01.2014 (11) 2294324 (11) 2385278 (21) 097238356 (47) 22.01.2014 (47) 11.12.2013 (22) 27.03.2009 Number 2014/03 238242 16 Sep 2019

(87) US2009038655 SPAIN (51) F41A 3/26 (54) JOINT D'ISOLATION, SYSTÈME ET F41A 15/14 PROCÉDÉ POUR SA FABRICATION Baldiri Reixac 10-12 (11) 2078915 (31) 58498 Barcelona (47) 12.03.2014 (32) 28.03.2008 08028 (00) 12.03.2014 (33) United States SPAIN (21) 090000670 (00) 20.03.2014 (72) Laporte Rosello, Enric (22) 06.01.2009 (00) French Casals Gelpí, Alicia (54) Culasse à plusieurs calibres pour arme à feu (51) F16M 11/06 Amat Girbau, Josep (31) 971690 F16M 11/04 (00) 28.03.2014 (32) 09.01.2008 F16M 13/02 (00) German (33) United States A47G 23/02 (51) F21V 9/16 (73) Browning International Société anonyme A47K 1/09 G01J 1/58 (73) Parc Industriel des Hauts Sarts Troisième A47K 5/12 G01N 21/64 Avenue no 25 A61G 13/10 B32B 5/02 Herstal (11) 2663800 B32B 27/04 4040 (47) 26.03.2014 B32B 27/12 BELGIUM (00) 26.03.2014 G01N 15/14 (72) Rousseau, Joseph (21) 127015980 (11) 1781986 Sodoma, Peter (22) 13.01.2012 (47) 15.01.2014 Hurst, David (87) US2012021235 (00) 15.01.2014 (74) VAN VARENBERG Patrick (54) SYSTÈME DE SUPPORT DE FLACON (21) 057864944 (00) 28.03.2014 COMPRENANT UN FLACON ET UN (22) 17.08.2005 (00) French ÉLÉMENT DE FIXATION SÉPARABLES (87) US2005029260 (51) F41A 17/36 (31) 201113007018 (54) Diagnostisch afbeeldingsinrichting voor de F41A 17/38 (32) 14.01.2011 analyse van circulerende zeldzame cellen F41A 19/15 (33) United States (31) 602504 (11) 2045562 (73) Gojo Industries, Inc. 645683 (47) 25.12.2013 (73) One Gojo Plaza Suite 500 P.O. Box 991 648477 (00) 25.12.2013 Akron OH 44309 (32) 17.08.2004 (21) 081656449 United States 21.01.2005 (22) 01.10.2008 (72) CASTEEL, Steve 31.01.2005 (54) Dispositif de maintien du magasin pour arme ROSENKRANZ, Mark (33) United States à feu ZLATIC, Doug United States (31) 20071913 (00) 31.03.2014 United States (32) 04.10.2007 (00) French (73) Veridex LLC (33) Italy (51) F21S 8/00 (73) 1001 US Highway Route 202 (73) FABBRICA D'ARMI PIETRO BERETTA F21S 8/02 North Raritan NJ 08869 S.p.A. F21V 21/14 United States (73) Via Pietro Beretta 18 F21V 21/15 (72) COUMANS, Frank, A., W. Gardone Val Trompia (BS) F21W 131/202 MARLIN, Arthur, G. 25063 F21W 131/205 MODICA, Frank, P. Italy F21Y 101/02 VERRANT, John, A. (72) Zedrosser, Ulrich (11) 2413018 (00) 13.03.2014 (74) VAN REET Joseph (47) 01.01.2014 (00) Dutch (00) 18.03.2014 (00) 01.01.2014 (51) F26B 3/30 (00) French (21) 101711323 F26B 21/04 (51) G01C 23/00 (22) 28.07.2010 F26B 23/02 (11) 2196774 (54) Lampe (11) 2547973 (47) 22.01.2014 (73) Corporació Sanitària Parc Taulí (47) 19.03.2014 (00) 22.01.2014 Azbil Telstar Technologies s.l. (00) 19.03.2014 (21) 091775593 Grupo Luxiona S.L. (21) 117004606 (22) 30.11.2009 Fundació Privada Institut de Bioenginyeria de (22) 21.01.2011 (54) Système et procédé de rendu d'un affichage Catalunya (87) EP2011050841 de vol principal doté d'un élément de cadre (73) Parc Taulí 1 Edifici Santa Fe (54) Drooginstallatie d'attitude Sabadell (Barcelona) (31) 10156456 (31) 331811 08208 (32) 15.03.2010 (32) 10.12.2008 SPAIN (33) European Patent Office (EPO) (33) United States (73) Solaronics S.A. (73) Honeywell International Inc. Av. Font i Sagué n. 55 Parc Cientific i (73) ZI n°3 rue du Kemmel (73) 101 Columbia Road Tecnològic Orbital 40 Armentières Morristown NJ 07962 Terrassa 59280 United States 08227 France (72) Engels, Jary SPAIN (72) BELLOU, Jerome Wyatt, Ivan Sandy LENOIR, Patrick (74) PLUCKER Guy Paseo de la Ribera 109 (74) MESSELY Marc (00) 18.03.2014 Canovelles (00) 19.03.2014 (00) French 08420 (00) Dutch (51) G01N 3/26 Number 2014/03 239243 16 Sep 2019

G01N 33/34 B01D 15/20 United Kingdom (11) 1787102 (11) 2288913 (73) The Queen's University of Belfast (47) 11.12.2013 (47) 12.03.2014 (73) University Road (00) 11.12.2013 (00) 12.03.2014 Belfast BT7 1NN (21) 057766206 (21) 097551527 UNITED KINGDOM (22) 19.08.2005 (22) 26.05.2009 (72) EL-TANANI, Mohamed K. (87) NZ2005000218 (87) SE2009050600 JOHNSTON, Patrick Gerard (54) PROCEDE ET APPAREIL D'ESSAI DE (54) PROCÉDÉ DE REMPLISSAGE DE (74) FYFE Fiona A W LA RIGIDITE AU CISAILLEMENT DU COLONNE AUTOMATISÉ (00) 26.03.2014 CARTON (31) 0801282 (00) French (31) 53478504 (32) 30.05.2008 (51) G01N 33/569 (32) 19.08.2004 (33) Sweden G01N 33/68 (33) New Zealand (73) GE Healthcare Bio-Sciences AB (11) 2245463 (73) NEW ZEALAND FOREST RESEARCH (73) Björkgatan 30 (47) 01.01.2014 INSTITUTE LIMITED Uppsala (00) 01.01.2014 (73) 751 84 (21) 097098602 (72) CHALMERS, IAN Sweden (22) 13.02.2009 (00) 07.03.2014 (72) LUNDKVIST, Joakim (87) EP2009001210 (00) French AVALLIN, Johan F. (54) DIAGNOSEVERFAHREN (51) G01N 21/956 (74) QUINTELIER Claude (31) 0802851 G01B 11/25 (00) 25.03.2014 (32) 15.02.2008 G01M 11/02 (00) French (33) United Kingdom (11) 2212681 (51) G01N 33/50 (73) MEDINNOVA AS (47) 25.12.2013 (11) 2491384 (73) Rikshospitalet (00) 25.12.2013 (47) 04.12.2013 Oslo (21) 088524277 (00) 04.12.2013 0027 (22) 06.11.2008 (21) 107654659 Norway (87) EP2008065082 (22) 18.10.2010 (72) FLADBY, Tormod (54) Système et procédé de déflectométrie par (87) EP2010065618 BLENNOW, Kaj transformée de Fourier (54) System zur bestimmung von unverarbeitetm JOHNSEN, Lisbeth (31) 07121009 und zum teil verarbeitetem neurotoxin typ A (74) POLVERARI Luca (32) 19.11.2007 (31) 09173612 (00) 26.03.2014 (33) European Patent Office (EPO) 279453 (00) German (73) Lambda-X (32) 21.10.2009 (51) G01N 33/68 (73) Zoning II Rue de l'industrie 37 21.10.2009 (11) 2115478 Nivelles (33) European Patent Office (EPO) (47) 22.01.2014 1400 United States (00) 22.01.2014 BELGIUM (73) Merz Pharma GmbH & Co. KGaA (21) 078581089 (72) JOANNES, Luc (73) Eckenheimer Landstrasse 100 (22) 21.12.2007 BEGHUIN, Didier Frankfurt am Main (87) EP2007064497 (74) QUINTELIER Claude 60318 (54) Löslicher urokinase-plasminogen-aktivator- (00) 07.03.2014 Germany rezeptor (suPAR) als vorhersagemarker für (00) French (72) TAYLOR, Harold V. kardiovaskuläre krankheiten (51) G01N 27/06 EISELE, Karl-Heinz (31) 200601709 G01N 31/00 BRÜNN, Cornelia 876838 G01N 33/18 (74) QUINTELIER Claude 947074 (11) 2309258 (00) 04.03.2014 200700956 (47) 18.12.2013 (00) German (32) 22.12.2006 (00) 18.12.2013 (51) G01N 33/50 22.12.2006 (21) 102905387 C12Q 1/68 29.06.2007 (22) 07.10.2010 C12N 15/11 29.06.2007 (54) Méthode de calibration d'un dispositif de G01N 33/574 (33) Denmark mesure de la teneur en carbone organique C12N 15/113 United States total. (11) 2082225 United States (31) 0957091 (47) 01.01.2014 Denmark (32) 09.10.2009 (00) 01.01.2014 (00) 28.03.2014 (33) France (21) 078239209 (00) German (73) EMD Millipore Corporation (22) 20.09.2007 (51) G01N 33/68 (73) 290 Concord Road (87) GB2007003599 (11) 2364366 Billerica MA 01821 (54) Méthode pour déterminer si une cellule (47) 08.01.2014 United States tumorale a un potentiel envahissant et / ou (00) 08.01.2014 (72) Rajagopalan, Pascal métastatique et agents de modulation de la (21) 097523260 Le Ninivin-Glipa, Céline transformation maligne (22) 04.11.2009 VanHeghe, Antony (31) 0618486 (87) EP2009064625 (74) PLUCKER Guy 0625379 (54) Dekonvolutionsverfahren (00) 11.03.2014 (32) 20.09.2006 (31) 111510 (00) French 20.12.2006 150817 (51) G01N 30/56 (33) United Kingdom (32) 05.11.2008 Number 2014/03 240244 16 Sep 2019

09.02.2009 (47) 18.12.2013 C07D 275/06 (33) United States (00) 18.12.2013 (11) 1158363 United States (21) 111864823 (47) 22.01.2014 (73) MorphoSys AG (22) 28.04.2006 (00) 22.01.2014 (73) Lena-Christ-Strasse 48 (54) Procédés de montage des joints rotatifs (21) 011119906 Planegg-Martinsried optiques (22) 22.05.2001 82152 (73) Moog Inc. (54) Composition pour réserve de type positif et Germany (73) Jamison Road sels d'onium de dérivés de saccharine (72) ENZELBERGER, Markus East Aurora NY 14052 (31) 2000150217 (74) VAN WESTENBRUGGE A. United States (32) 22.05.2000 (00) 21.03.2014 (72) Lo, Peter K (33) Japan (00) German LewisS, Norris E (73) FUJIFILM Corporation (51) G01N 33/68 Kouns, Heath E (73) 26-30 Nishiazabu 2-chome G01N 33/574 Oosterhuis, Martin J Minato-ku Tokyo (11) 2306202 (00) 18.03.2014 Japan (47) 18.12.2013 (00) French (72) Kanna, Shinichi (00) 18.12.2013 (51) G03F 7/00 Kodama, Kunihiko (21) 101962496 G03F 7/038 (74) COLENS Alain (22) 26.01.2006 G03F 7/027 (00) 11.03.2014 (54) Essai de depistage ou de monitorage d'un C08F 283/06 (00) French myelome multiple C08F 283/10 (51) G03F 7/42 (31) 0501741 (11) 2466378 H01L 21/02 (32) 27.01.2005 (47) 08.01.2014 C11D 7/08 (33) United Kingdom (00) 08.01.2014 C11D 7/50 (00) 18.03.2014 (21) 121548382 C11D 11/00 (00) French (22) 01.05.2003 (11) 1883863 (51) G01N 33/92 (54) Door straling uithardbare harssamenstelling (47) 22.01.2014 (11) 2385374 en snelle prototyperings-werkwijze onder (00) 22.01.2014 (47) 08.01.2014 gebruikmaking daarvan (21) 067504944 (00) 08.01.2014 (31) 377239 (22) 18.04.2006 (21) 101620664 (32) 03.05.2002 (87) US2006014466 (22) 05.05.2010 (33) United States (54) COMPOSITIONS POUR LA (54) Biomarqueurs lipidomiques pour (73) DSM IP Assets B.V. SUPPRESSION DE SUBSTANCES l'athérosclérose et les maladies (73) Het Overloon 1 POST-GRAVURE, DE RESIDUS DE cardiovasculaires Heerlen PHOTORESIST EN CENDRES ET DE (73) Zora Biosciences OY 6411 TE MASSE DE PHOTORESIST (73) Biologinkuja 1 NETHERLANDS (31) 678534 02150 Espoo (72) Thies, Jens Christoph (32) 06.05.2005 Finland Dias, Aylvin Jorge Angelo Athanasius (33) United States (74) RIEMENS Rudi Lawton, John Alan (73) Avantor Performance Materials, Inc. (00) 27.03.2014 Winmill, David L. (73) 3477 Corporate Parkway (00) German Xu, Jigeng Center Valley PA 18034 (51) G01N 33/96 (74) MOLLING Matheus Catharina United States (11) 2316036 (00) 12.03.2014 (72) KANE, Sean, M. (47) 25.12.2013 (00) Dutch (74) PLUCKER Guy (00) 25.12.2013 (51) G03F 7/004 (00) 25.03.2014 (21) 097852941 G03F 7/039 (00) French (22) 09.07.2009 (11) 1770440 (51) G06F 1/26 (87) GB2009050815 (47) 12.02.2014 G06F 1/32 (54) STANDARDS DE CELLULES (00) 12.02.2014 (11) 2405322 STIMULEES (21) 060203999 (47) 18.12.2013 (31) 0812755 (22) 28.09.2006 (00) 18.12.2013 0812757 (54) Procédé de formation de motif et composition (21) 107487282 (32) 11.07.2008 de réserve utilisée pour cela (22) 02.03.2010 11.07.2008 (31) 2005289040 (87) JP2010053294 (33) United Kingdom (32) 30.09.2005 (54) Anzeigesystem, anzeigesteuerung, United Kingdom (33) Japan computerprogramm und speicher (73) The Secretary of State for Health (73) FUJIFILM Corporation (31) 2009050903 (73) Richmond House 79 Whitehall (73) 26-30 Nishiazabu 2-chome (32) 04.03.2009 London SW1A 2NS Minato-ku Tokyo (33) Japan United Kingdom Japan (73) EIZO Corporation (72) STEBBINGS, Richard John (72) Tarutani, Shinji (73) 153 Shimokashiwano-machi Hakusan-shi (00) 21.03.2014 (74) COLENS Alain Ishikawa (00) French (00) 11.03.2014 Japan (51) G02B 5/08 (00) French (72) HIRATA, Naoaki G02B 5/10 (51) G03F 7/004 IDE, Akihiko G02B 7/24 G03F 7/039 ARAI, Ikumi (11) 2413167 C07C 381/12 MIYANAGA, Shuhei Number 2014/03 241245 16 Sep 2019

TANABE, Toshiaki G06F 3/033 (33) Finland (74) PLUCKER Guy G06F 17/30 (73) MariMils Oy (00) 18.03.2014 (11) 2312502 (73) Pohjantähdentie 17 (00) German (47) 22.01.2014 Vantaa (51) G06F 9/38 (00) 22.01.2014 01450 G06F 1/10 (21) 098065832 Finland G06F 5/08 (22) 11.08.2009 (72) SUNDHOLM, Göran (11) 1573516 (87) JP2009003846 (00) 04.03.2014 (47) 19.02.2014 (54) Informatieweergavesysteem en (00) French (00) 19.02.2014 stippatroonafdrukvel dat ervoor gebruikt (51) G10L 15/26 (21) 037905221 wordt G10L 15/30 (22) 17.12.2003 (31) 2008207925 H04M 3/42 (87) US2003040237 (32) 12.08.2008 G06F 17/28 (54) Kloktijdsverschilcompensatie inrichting en (33) Japan (11) 2494546 werkwijze (00) 21.03.2014 (47) 25.12.2013 (31) 434841 (00) Dutch (00) 25.12.2013 352372 (51) G06T 3/40 (21) 107717308 (32) 19.12.2002 (11) 2113119 (22) 27.10.2010 27.01.2003 (47) 11.12.2013 (87) EP2010066239 (33) United States (00) 11.12.2013 (54) Verfahren, server und system zur United States (21) 087098141 transkription gesprochener sprache (73) Mosaid Technologies Incorporated (22) 14.02.2008 (31) 09174254 (73) 11 Hines Road Suite 203 (87) IB2008000332 (32) 27.10.2009 Ottawa ON K2K 2X1 (54) Procédé et appareil pour assemblage d'images (33) European Patent Office (EPO) Canada (31) 03062007 (72) NACHTRAB-RIBBACK, Robin (72) ROTH, Alan (32) 14.02.2007 NACHTRAB, Michaela BECCA, Oswald (33) India (00) 25.03.2014 OVALLE, Pedro (73) Photint Venture Group Inc. (00) German (74) QUINTELIER Claude (73) 325 Waterfront Drive Omar Hodge Building (51) G10L 19/018 (00) 11.03.2014 2nd Floor Wickham's Cay Road Town (11) 2522014 (00) Dutch Tortola (47) 01.01.2014 (51) G06F 19/28 Virgin Islands (British) (00) 01.01.2014 G06F 19/22 (72) JACOB, Stéphane, Jean-Louis (21) 117068049 G06F 19/24 (74) VERLEYEN Christ'l-Marie (22) 22.02.2011 (11) 2215578 (00) 11.03.2014 (87) EP2011052614 (47) 26.03.2014 (00) French (54) Wasserzeichenerzeuger, (00) 26.03.2014 (51) G07C 1/24 wasserzeichendekodierer, (21) 078162823 (11) 2483751 verfahren zur bereitstellung eines (22) 29.11.2007 (47) 29.01.2014 wasserzeichensignals in abhängigkeit (87) CH2007000599 (00) 29.01.2014 binärer benachrichtingungsdaten, (54) PROCÉDÉ ET SYSTÈME (21) 107729931 verfahren zur bereitstellung binärer INFORMATIQUE PERMETTANT (22) 04.10.2010 benachrichtingungsdaten in abhängigkeit D'ÉVALUER DES ANNOTATIONS DE (87) EP2010064743 eines wasserzeichensignals und CLASSIFICATION ATTRIBUÉES À DES (54) Systeem en de kalibratie ervan computerprogramm mit differentieller SÉQUENCES D'ADN (31) 0917305 kodierung (73) Smartgene GmbH (32) 02.10.2009 (31) 10154964 (73) Industriestrasse 16 (33) United Kingdom (32) 26.02.2010 Zug (73) TimeTronics NV (33) European Patent Office (EPO) 6300 (73) Lammerdries-Oost 23b (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der Switzerland Olen angewandten Forschung e.V. (72) MICHEL, Pierre-André 2250 (73) Hansastrasse 27c EMLER, Stefan Belgium München (74) FARMER Guy (72) VANUYTVEN, Eddy 80686 (00) 26.03.2014 (74) BLOCH Gérard Germany (00) French (00) 19.03.2014 (72) WABNIK, Stefan (51) G06K 9/20 (00) Dutch PICKEL, Jörg (11) 2095296 (51) G08B 3/10 GREEVENBOSCH, Bert (47) 01.01.2014 G08B 7/06 GRILL, Bernhard (00) 01.01.2014 (11) 2327062 EBERLEIN, Ernst (21) 077283547 (47) 25.12.2013 DEL GALDO, Giovanni (22) 20.04.2007 (00) 25.12.2013 KRÄGELOH, Stefan (87) EP2007053895 (21) 098127384 ZITZMANN, Reinhard (54) Procédé et système pour fournir un modèle (22) 02.09.2009 BLIEM, Tobias tri-dimensionel d'un objet d'interêt (87) FI2009050694 BREILING, Marco (00) 07.03.2014 (54) PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR BORSUM, Juliane (00) French COMMANDER, GUIDER ET AVERTIR (00) 28.03.2014 (51) G06K 19/06 (31) 20085854 (00) German G06K 7/10 (32) 10.09.2008 (51) G10L 19/018 Number 2014/03 242246 16 Sep 2019

(11) 2539890 (22) 07.11.2007 (47) 01.01.2014 (47) 01.01.2014 (54) Enregistrer des données de gestion dans (00) 01.01.2014 (00) 01.01.2014 un endroit fixe sur an support de stockage (21) 078710530 (21) 117055244 d'informations finalisé (22) 31.08.2007 (22) 22.02.2011 (31) 20060111234 (87) US2007077456 (87) EP2011052605 (32) 10.11.2006 (54) MÉTHODE DE PURIFICATION ET (54) Wasserzeichensignalversorger und (33) Korea (Republic) POLYMÈRES PURIFIÉS wasserzeicheneinbettung (73) Samsung Electronics Co., Ltd. (31) 841550 (31) 10154956 (73) 129 Samsung-ro Yeongtong-gu (32) 01.09.2006 (32) 26.02.2010 Suwon-si Gyeonggi-do 443-742 (33) United States (33) European Patent Office (EPO) Korea (Republic) (73) Carnegie Mellon University (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der (72) Hwang, Sung-hee (73) 5000 Forbes Avenue angewandten Forschung e.V. Kwon, Joon-hwan Pittsburgh PA 15213-3890 (73) Hansastrasse 27c (74) HOSTENS Veerle United States München (00) 27.03.2014 (72) IOVU, Mihaela C. 80686 (00) French MCCULLOUGH, Richard D. Germany (51) G11C 7/10 (00) 26.03.2014 (72) BREILING, Marco G11C 11/34 (00) French BORSUM, Juliane H03M 9/00 (51) H01B 3/20 BLIEM, Tobias (11) 2126915 H01B 3/44 ZITZMANN, Reinhard (47) 19.02.2014 H01B 3/22 KRAEGELOH, Stefan (00) 19.02.2014 (11) 1588387 DEL GALDO, Giovanni (21) 078555042 (47) 18.12.2013 EBERLEIN, Ernst (22) 10.12.2007 (00) 18.12.2013 GRILL, Bernhard (87) CA2007002222 (21) 047023288 GREEVENBOSCH, Bert (54) SYSTÈME MÉMOIRE ET PROCÉDÉ (22) 15.01.2004 PICKEL, Joerg AVEC DES MODES SÉRIE ET (87) EP2004000242 WABNIK, Stefan PARALLÈLE (54) CABLE DOTE D UNE COUCHE DE (00) 14.03.2014 (31) 637175 REVETEMENT RECYCLABLE (00) German (32) 12.12.2006 (31) PCT/EP03/004 (51) G10L 19/018 (33) United States (32) 20.01.2003 (11) 2539891 (73) Mosaid Technologies Incorporated (33) World Intellectual Property Office (WIPO) (47) 15.01.2014 (73) 11 Hines Road Suite 203 (73) Prysmian S.p.A. (00) 15.01.2014 Ottawa ON K2K 2X1 (73) Viale Sarca 222 (21) 117055442 Canada Milano (22) 23.02.2011 (72) KIM, Jin-Ki 20126 (87) EP2011052694 OH, HakJune Italy (54) Wasserzeichensignalversorger und verfahren PYEON, Hong Beom (72) BELLI, Sergio, Pirelli Cavi e Sistemi Energia zur bereitstellung eines wasserzeichensignals (74) QUINTELIER Claude SpA (31) 10154948 (00) 04.03.2014 DELL'ANNA, Gaia, Pirelli Cavi e Sistemi (32) 26.02.2010 (00) French Ener. SpA (33) European Patent Office (EPO) (51) G11C 11/56 SCELZA, Cristiana, Pirelli Cavi e Sistemi (73) Fraunhofer Gesellschaft zur Förderung der G11C 16/04 Ener SpA angewandten Forschung E.V. G11C 16/02 PEREGO, Gabriele, Pirelli Cavi e Sistemi (73) Hansastrasse 27c G11C 7/10 Ener. SpA München G11C 8/08 (00) 11.03.2014 80686 G11C 16/12 (00) French Germany G11C 16/34 (51) H01J 27/08 (72) ZITZMANN, Reinhard (11) 2426668 H01J 27/02 WABNIK, Stefan (47) 08.01.2014 (11) 1672670 PICKEL, Joerg (00) 08.01.2014 (47) 26.02.2014 GREEVENBOSCH, Bert (21) 110094927 (00) 26.02.2014 GRILL, Bernhard (22) 12.09.2007 (21) 052576899 EBERLEIN, Ernst (54) Schéma de distribution de seuil à plusieurs (22) 15.12.2005 DEL GALDO, Giovanni niveaux flash (54) Dispositif de source d'ions KRAEGELOH, Stefan (31) 844154 (31) 12125 BLIEM, Tobias (32) 13.09.2006 (32) 16.12.2004 BORSUM, Juliane (33) United States (33) United States BREILING, Marco (73) MOSAID Technologies Incorporated (73) GENERAL ELECTRIC COMPANY (00) 14.03.2014 (73) 11 Hines Road Suite 203 (73) 1 River Road (00) German Ottawa ON K2K 2X1 Schenectady NY 12345 (51) G11B 20/12 Canada United States G11B 20/10 (72) Kim, Jin-Ki (72) Bergstrom, Jan-Olof G11B 20/18 (74) VAN REET Joseph Norling, Jonas Ove (11) 2309508 (00) 18.03.2014 (74) DUYVER Jurgen (47) 08.01.2014 (00) French (00) 21.03.2014 (00) 08.01.2014 (51) H01B 1/12 (00) French (21) 101938819 (11) 2062267 (51) H01J 37/34 Number 2014/03 243247 16 Sep 2019

C23C 14/34 (73) 1303 East Algonquin Road (33) United States C23C 14/56 Schaumburg IL 60196 United States (11) 1999292 United States (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ) (47) 22.01.2014 (72) Eberhardt, Noel H. (73) ,164 83 Stockholm (00) 22.01.2014 Pennaz, Thomas J. - (21) 077125201 (00) 07.03.2014 Sweden (22) 14.03.2007 (00) French (72) BENGTSSON, Erik, L. (87) EP2007052374 (51) H02K 1/24 HADJICHRISTOS, Aristotle (54) Sputtervorrichtung H02K 1/32 JUSTICE, Scott, R. (31) 06111843 (11) 2589132 CAMP, William, O., Jr. (32) 28.03.2006 (47) 15.01.2014 GORE, Charles, Jr. (33) European Patent Office (EPO) (00) 15.01.2014 PEHLKE, David, R. (73) Sulzer Metaplas GmbH (21) 107261331 CAIRNS, Steven, G. (73) Am Böttcherberg 30-38 (22) 30.06.2010 KHATIBZADEH, M., Ali Bergisch-Gladbach (87) EP2010059265 SCHLANG, Jeffrey 51427 (54) MACHINE À RELUCTANCE (74) POLVERARI Luca Germany SYNCHRONE UTILISANT DES (00) 06.03.2014 (72) VERHEYEN, Pascal BARRIÈRES DE FLUX DE ROTOR (00) French DE BOSSCHER, Wilmert EN TANT QUE CANAUX DE (51) H03M 13/27 DEKEMPENEER, Erik REFROIDISSEMENT (11) 2429084 (74) COLENS Alain (73) ABB Research Ltd. (47) 25.12.2013 (00) 18.03.2014 (73) Affolternstrasse 44 (00) 25.12.2013 (00) German Zürich (21) 111811378 (51) H01J 49/00 8050 (22) 13.09.2011 G01N 33/68 Switzerland (54) Procédé et appareil pour procédé de design (11) 2205342 (72) LENDENMANN, Heinz d'entrelaceur paramétré (47) 22.01.2014 ÖSTERHOLM, Vesa (31) 382125 (00) 22.01.2014 (74) PLUCKER Guy (32) 13.09.2010 (21) 088366273 (00) 25.03.2014 (33) United States (22) 02.10.2008 (00) French (00) 13.03.2014 (87) US2008078604 (51) H02M 7/757 (00) French (54) Erzeugung und verwendung H02M 7/797 (51) H04L 1/00 von isotopenmustern beim H02J 3/36 H04L 27/26 massenspektrometrischen H02M 1/12 (11) 2101430 phänotypenvergleich von organismen H02M 1/15 (47) 15.01.2014 (31) 976923 (11) 2556585 (00) 15.01.2014 186381 (47) 26.02.2014 (21) 091555730 186395 (00) 26.02.2014 (22) 03.03.2009 (32) 02.10.2007 (21) 107132029 (54) Procédé de transmission des informations de 05.08.2008 (22) 08.04.2010 contrôle dans un système de communication 05.08.2008 (87) EP2010054660 sans fil (33) United States (54) CONVERTISSEUR CCHT HYBRIDE (31) 20080019650 United States (73) Alstom Technology Ltd. 20080023575 United States (73) Brown Boveri Str. 7 20080111170 (73) IROA Technologies LLC Baden 20090013635 (73) 7395 Warren Road 5400 (32) 03.03.2008 Ann Arbor MI 48105 Switzerland 13.03.2008 United States (72) TRAINER, David 10.11.2008 (72) BEECHER, Christopher, William, Ward CANELHAS, Andre Paulo 18.02.2009 (00) 18.03.2014 DAVIDSON, Colin Charnock (33) Korea (Republic) (00) German BARKER, Carl David Korea (Republic) (51) H01L 23/498 (00) 28.03.2014 Korea (Republic) H01L 21/60 (00) French Korea (Republic) G06K 19/077 (51) H03C 3/09 (73) Samsung Electronics Co., Ltd. (11) 1039543 H03C 3/40 (73) 129 Samsung-ro Yeongtong-gu (47) 26.02.2014 H03F 3/24 Suwon-si Gyeonggi-do 443-742 (00) 26.02.2014 H04L 27/36 Korea (Republic) (21) 003023892 (11) 1368891 (72) Myung, Seho (22) 23.03.2000 (47) 25.12.2013 Jeong, Hong-Sil (54) Connecteur d'une puce à circuit et methode (00) 25.12.2013 Lee, Hak-Ju de connexion de la meme associée (21) 019898659 Yun Sung-Ryul (31) 125842 (22) 24.10.2001 Lim Yeon-Ju 149486 (87) US2001046111 Kim, Jae-Yoel (32) 24.03.1999 (54) MODULATEUR IQ Kwon, Hwan-Joon 18.08.1999 (31) 703037 (74) QUINTELIER Claude (33) United States 746823 (00) 18.03.2014 United States (32) 31.10.2000 (00) French (73) Motorola Solutions, Inc. 22.12.2000 (51) H04L 1/00 Number 2014/03 244248 16 Sep 2019

H04L 27/26 (47) 25.12.2013 G03B 17/02 (11) 2101431 (00) 25.12.2013 (11) 2415253 (47) 12.02.2014 (21) 057610669 (47) 15.01.2014 (00) 12.02.2014 (22) 18.07.2005 (00) 15.01.2014 (21) 091555813 (87) SE2005001168 (21) 107183295 (22) 03.03.2009 (54) PROCEDE ET APPAREIL POUR (22) 30.03.2010 (54) Procédé et appareil de réception des L'ENVOI ET LA RECEPTION DE BLOCS (87) SE2010050349 informations de contrôle dans un système de DE DONNEES ASSOCIES A DES (54) Stralingstolerante camera communication sans fil TECHNIQUES D'ACCES MULTIPLE (31) 0950199 (31) 20080019650 DIFFERENTES (32) 30.03.2009 20080023575 (31) 933503 (33) Sweden 20080111170 (32) 03.09.2004 (73) ISEC Industrial Security AB 20090013635 (33) United States (73) Sporthallsvägen 2 B (32) 03.03.2008 (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (publ) Höganäs 13.03.2008 (73) ,164 83 Stockholm 263 34 10.11.2008 - Sweden 18.02.2009 Sweden (72) Barringer, Niklas (33) Korea (Republic) (72) GUEY, Jiann-Ching (74) KROEZE Jessica Korea (Republic) (74) POLVERARI Luca (00) 20.03.2014 Korea (Republic) (00) 06.03.2014 (00) Dutch Korea (Republic) (00) French (51) H04N 7/173 (73) Samsung Electronics Co., Ltd. (51) H04M 3/42 H04N 7/16 (73) 129 Samsung-ro Yeongtong-gu (11) 1342198 H04N 21/262 Suwon-si Gyeonggi-do 443-742 (47) 18.12.2013 H04N 21/431 Korea (Republic) (00) 18.12.2013 H04N 21/433 (72) Myung, Seho (21) 019958396 H04N 21/438 Kwon, Hwan-Joon (22) 13.11.2001 H04N 21/47 Kim, Jae-Yoel (87) US2001043065 H04N 21/462 Lim, Yeon-Ju (54) Anrufverwaltungssystem H04N 21/472 Yun, Sung-Ryul (31) 715068 H04N 21/475 Lee, Hak-Ju (32) 20.11.2000 H04N 21/4722 Jeong, Hong-Sil (33) United States H04N 21/4725 (74) QUINTELIER Claude (73) BroadSoft, Inc. H04N 21/4782 (00) 18.03.2014 (73) 200 Perry Parkway Suite 1 H04N 21/482 (00) French Gaithersburg MD 20877-2177 H04N 21/488 (51) H04L 12/66 United States (11) 1809017 H04L 12/751 (72) SLAVIN, Bryan, A. (47) 19.02.2014 H04L 12/721 (74) KROEZE Jessica (00) 19.02.2014 (11) 2391077 (00) 05.03.2014 (21) 070753272 (47) 01.01.2014 (00) German (22) 09.12.1997 (00) 01.01.2014 (51) H04M 17/00 (54) Système de guide de programmes de (21) 110068756 H04M 17/02 télévision par internet (22) 12.09.2007 G06Q 20/10 (31) 32539 (54) Procédure et noeud de bordure pour annoncer (11) 1442404 938028 une information de connexion de bordure de (47) 01.01.2014 (32) 10.12.1996 système autonome (00) 01.01.2014 18.09.1997 (31) 200610063572 (21) 027735505 (33) United States 200610156815 (22) 24.09.2002 United States (32) 09.11.2006 (87) US2002030281 (73) United Video Properties, Inc. 10.11.2006 (54) SYSTEME ET PROCEDE PERMETTANT (73) 2830 De La Cruz Boulevard (33) China DE FOURNIR UN SERVICE DE Santa Clara CA 95050 China COMMUNICATION United States (73) Huawei Technologies Co., Ltd. (31) 324333 (72) Reedy, Paul N. (73) Huawei Administration Building Bantian 396404 Herrington, W. Benjamin Longgang District Shenzhen (32) 24.09.2001 Hensley, Joanna L. Guangdong 518129 15.07.2002 Williamson, Steven C. China (33) United States Regouby, Mark A. (72) Xia, Hongmiao United States Allison, Donald W. Zhang, Renhai (73) E2Interactive, Inc. D/B/A E2Interactive, Inc. Demers, Timothy B. Chen, Guoyi (73) 250 Williams Street Suite M-100 Boyer, Franklin E. Jinag, Xingfeng Atlanta GA 30303 (74) PLUCKER Guy (74) PLUCKER Guy United States (00) 25.03.2014 (00) 11.03.2014 (72) GRAVES, Phillip Craig (00) French (00) French SMITH, Merrill Brooks (51) H04N 7/20 (51) H04L 27/00 (74) VERLEYEN Christ'l-Marie H04B 7/185 H04L 5/00 (00) 25.03.2014 (11) 1878246 H04W 72/04 (00) French (47) 15.01.2014 (11) 1790190 (51) H04N 5/225 (00) 15.01.2014 Number 2014/03 245249 16 Sep 2019

(21) 067491639 (11) 2528366 (00) 18.12.2013 (22) 03.04.2006 (47) 08.01.2014 (21) 111773719 (87) US2006012309 (00) 08.01.2014 (22) 12.08.2011 (54) Mappage et syntonisation sur un (21) 121804397 (54) Appareil et procédé de transmission et transpondeur (22) 28.07.2008 réception d'un signal de référence dans un (31) 97479 (54) Procédé, dispositif et système permettant système de communication sans fil (32) 01.04.2005 l'identification d'un équipement d'utilisateur (31) 20100078232 (33) United States (31) 200710137637 (32) 13.08.2010 (73) The Directv Group, Inc. (32) 27.07.2007 (33) Korea (Republic) (73) 2230 E. Imperial Highway (33) China (73) Samsung Electronics Co., Ltd. El Segundo CA 90245 (73) Huawei Technologies Co., Ltd. (73) 129 Samsung-ro Yeongtong-gu United States (73) Huawei Administration Building Bantian Suwon-si Gyeonggi-do 443-742 (72) SHAH, Dipak, M. Longgang District Shenzhen Guangdong Korea (Republic) JAMES, Thomas, H. 518129 (72) Han, Jin-Kyu (74) PLUCKER Guy China Kim, Youn Sun (00) 11.03.2014 (74) PLUCKER Guy Kim, Sung Tae (00) French (00) 25.03.2014 (74) QUINTELIER Claude (51) H04S 7/00 (00) French (00) 04.03.2014 G10L 19/008 (51) H04W 12/06 (00) French (11) 2372701 H04L 29/06 (51) H04W 72/04 (47) 11.12.2013 H04W 76/02 (11) 2537384 (00) 11.12.2013 (11) 2263396 (47) 08.01.2014 (21) 111539383 (47) 15.01.2014 (00) 08.01.2014 (22) 05.10.2007 (00) 15.01.2014 (21) 107950826 (54) Codage amélioré et représentation de (21) 088738554 (22) 16.11.2010 paramètre de codage d'objet à mélange (22) 05.11.2008 (87) SE2010051257 abaisseur multicanaux (87) SE2008051261 (54) PROCÉDÉS ET NOEUDS POUR LA (31) 829649 (54) ACCÈS PAR L'INTERMÉDIAIRE DE PLANIFICATION DE RESSOURCES (32) 16.10.2006 RÉSEAUX D'ACCÈS NON-3GPP RADIO DANS UN SYSTÈME DE (33) United States (31) 44242 COMMUNICATION SANS FIL (73) Dolby International AB (32) 11.04.2008 UTILISANT UNE ALLOCATION (73) Apollo Building 3E Herikerbergweg 1-35 (33) United States D'INTERVALLES DE TEMPS SOUPLE ET Amsterdam Zuid-Oost (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (PUBL) AMÉLIORÉE (EFTA) 1101 CN (73) ,164 83 Stockholm (31) 305220 Netherlands - (32) 17.02.2010 (72) Resch, Barbara Sweden (33) United States Purnhagen, Heiko (72) NÄSLUND, Mats (73) Telefonaktiebolaget L M Ericsson (PUBL) Villemoes, Lars ARKKO, Jari (73) ,164 83 Stockholm Engdegard, Jonas BLOM, Rolf - (74) QUINTELIER Claude LEHTOVIRTA, Vesa Sweden (00) 04.03.2014 NORRMAN, Karl (72) AXELSSON, Håkan (00) French ROMMER, Stefan KARLSSON, Mats (51) H04W 4/20 SAHLIN, Bengt BERGSTRÖM, Andreas H04W 52/02 (74) POLVERARI Luca MANBO, Olof H04L 1/00 (00) 27.03.2014 (74) POLVERARI Luca (11) 2442595 (00) French (00) 27.03.2014 (47) 01.01.2014 (51) H04W 16/00 (00) French (00) 01.01.2014 H04J 11/00 (51) H05H 9/00 (21) 107857492 (11) 2485514 H05H 9/04 (22) 09.06.2010 (47) 18.12.2013 (11) 2283706 (87) CN2010073702 (00) 18.12.2013 (47) 01.01.2014 (54) PROCÉDÉ D'ÉMISSION DE DONNÉES, (21) 121593990 (00) 01.01.2014 SYSTÈME ET APPAREIL ASSOCIÉS (22) 28.02.2007 (21) 087893632 (31) 200910086566 (54) Configuration automatique et optimisation (22) 18.07.2008 (32) 09.06.2009 de cellules voisines dans des réseaux de (87) IB2008052900 (33) China télécommunications sans fil (54) Beschleunigerpack, insbesondere für (73) China Academy of Telecommunications (73) Unwired Planet, LLC linearbeschleunigungsmodule Technology (73) 170 South Virginia Street Suite 201 (31) 20080205 (73) 40 Xueyuan Road Reno NV 89501 (32) 16.04.2008 Haidian District Beijing 100191 United States (33) Italy China (72) Kallin, Harald (73) ITEL Telecomunicazioni S.r.l. (72) ZHAO, Yi Moe, Johan (73) Via A. Labriola Z.I. Lotto 39 DING, Yu (74) PLUCKER Guy Ruvodi Puglia YANG, Xiaodong (00) 18.03.2014 70037 (74) PLUCKER Guy (00) French Italy (00) 18.03.2014 (51) H04W 48/12 (72) Vaccaro, Vittorio Giorgio (00) French (11) 2418894 (74) PLUCKER Guy (51) H04W 8/26 (47) 18.12.2013 (00) 25.03.2014 Number 2014/03 246250 16 Sep 2019

(00) German Number 2014/03 247252 16 Sep 2019

EP5: Contient des données concernant des brevets européens délivrés pour la Belgique et republiés sous une forme modifiée (publications B2 ou B3) en anglais et pour lesquels une traduction en néerlandais, français ou allemand a été déposée en vertu des lois belges sur les brevets. Bevat gegevens over Europese octrooien verleend voor België en opnieuw gepubliceerd in gewijzigde vorm (B2 of B3 publicaties) in het Engels en waarvoor een vertaling in het Nederlands, Frans of Duits is ingediend onder de Belgische octrooiwetgeving. Enthält Daten über europäische Patente erteilt für Belgien und in geänderter Form (B2 oder B3 Veröffentlichungen) aufs Neue veröffentlicht in Englisch und fur die eine Übersetzung in Niederländisch, Französisch oder Deutsch wurde eingereicht unter den belgischen Patentgesetze. Contains data concerning European patents granted for Belgium and republished in amended form (B2 or B3 publications) in English and for which a translation in Dutch, French or German was filed under the Belgian Patent Laws. GRAHAM, Richard (00) 21.03.2014 (51) A01N 43/80 LYONS, Robert, T. (00) French (11) 1652433 KUAN, Teresa, H. (51) B65D 81/38 (47) 22.01.2014 CHANG, Chin-Ming B65D 21/02 (00) 04.11.2009 (00) 19.03.2014 (11) 1785370 (00) B2 (00) French (47) 12.03.2014 (00) 22.01.2014 (51) A61M 5/20 (00) 19.03.2008 (21) 050776137 A61M 5/48 (00) B2 (22) 04.06.1996 A61M 5/32 (00) 12.03.2014 (54) Compositions herbicides (11) 1441787 (21) 050246677 (31) 436751 (47) 26.02.2014 (22) 11.11.2005 (32) 26.06.1995 (00) 07.07.2010 (54) Gobelet isolé (33) United States (00) B2 (73) SEDA S.p.A. (73) FMC CORPORATION (00) 26.02.2014 (73) Corso Salvatore d'Amato 84 (73) 1735 Market Street (21) 027912153 Arzano-Napoli Philadelphia PA 19103 (22) 08.11.2002 80022 United States (54) AUTO-INJECTEUR PNEUMATIQUE Italy (72) Stern, Alan J. (31) 337753 (72) D'Amato, Gianfranco Lundstedt, Alan P. (32) 09.11.2001 (74) QUINTELIER Claude Hakimi, Salim M. (33) United States (00) 28.03.2014 Rao, Sudabathula (73) ALZA Corporation (00) French (74) QUINTELIER Claude (73) One Johnson & Johnson Plaza WH 3221 (51) C07C 409/38 (00) 25.03.2014 New Brunswick NJ 08933 C07C 409/40 (00) French United States C08F 4/36 (51) A61K 9/00 (72) DE LA SERNA, Pedro (11) 879224 (11) 1654002 GILBERT, Scott, Jay (47) 25.12.2013 (47) 29.01.2014 (74) PLUCKER Guy (00) 22.10.2003 (00) 07.10.2009 (00) 11.03.2014 (00) B2 (00) B2 (00) French (00) 25.12.2013 (00) 29.01.2014 (51) B32B 27/32 (21) 979373362 (21) 047803820 (11) 1941999 (22) 22.08.1997 (22) 05.08.2004 (47) 26.02.2014 (54) NOUVEAUX (54) COMPOSITIONS D'ADMINISTRATION (00) 14.04.2010 POLY(MONOPEROXYCARBONATES) D'AGENTS THERAPEUTIQUES DANS (00) B2 (31) 25206 LES YEUX (00) 26.02.2014 907558 (31) 493188 (21) 062565296 (32) 23.08.1996 493178 (22) 21.12.2006 08.08.1997 (32) 07.08.2003 (54) FILM (33) United States 07.08.2003 (73) Borealis Technology Oy United States (33) United States (73) P.O. Box 330 (73) Arkema Inc. United States Porvoo (73) 2000 Market Street (73) ALLERGAN, INC. 06101 Philadelphia PA 19103-3222 (73) 2525 Dupont Drive Finland United States Irvine CA 92612 (72) Daviknes, Hans Georg (72) SANCHEZ, Jose United States Myhre, Ole Jan YORMICK, John, Salvatore (72) VEHIGE, Joseph, G. (74) DUYVER Jurgen WICHER, Jerome CHANG, James, N. Number 2014/03 248253 16 Sep 2019

MALONE, Kenneth, George (74) QUINTELIER Claude (00) 04.03.2014 (00) French (51) C11D 7/50 C23G 5/028 (11) 1812543 (47) 05.03.2014 (00) 21.04.2010 (00) B2 (00) 05.03.2014 (21) 048104517 (22) 05.11.2004 (54) COMPOSITIONS DE BROMURE DE PROPYLE STABILISEES (73) ALBEMARLE CORPORATION (73) 451 Florida Street Baton Rouge LA 70801-1765 United States (72) MCKINNIE, Bonnie, Gary MILLER, Joseph, H. (74) PLUCKER Guy (00) 18.03.2014 (00) French (51) D06F 67/04 (11) 1511890 (47) 01.01.2014 (00) 06.08.2008 (00) B2 (00) 01.01.2014 (21) 037569787 (22) 10.06.2003 (54) DISPOSITIF D'INTRODUCTION DE MORCEAUX DE TISSU ESSENTIELLEMENT RECTANGULAIRES DANS UN DISPOSITIF D'ALIMENTATION (31) 200200868 (32) 07.06.2002 (33) Denmark (00) 31.03.2014 (00) French (51) H04B 7/06 (11) 1186119 (47) 08.01.2014 (00) 19.05.2004 (00) B2 (00) 08.01.2014 (21) 009440918 (22) 06.07.2000 (54) PROCEDE DE TRANSMISSION D'UNE SEQUENCE DE SYMBOLES (31) 991589 (32) 09.07.1999 (33) Finland (73) Vringo Infrastructure, Inc. (73) 780 3rd Ave. 15th Floor New York NY 10017 United States (72) KORPELA, Sari KOIVISTO, Janne JANSEN, Kaj (74) PLUCKER Guy (00) 25.03.2014 (00) French Number 2014/03 249254 16 Sep 2019

SPC: Contient des données concernant des demandes de certificats complémentaires de protection ou des certificats complémentaires de protection délivrés. Bevat gegevens over de aanvragen voor - of verleende aanvullende beschermingscertificaten. Enthält daten über Anträge auf - oder erteilte ergänzende Schutzzertifikate. Contains data concerning applications for- or granted supplementary protection certificates. (73) THE GENERAL HOSPITAL (54) Vaccins combinés contenant des antigènes (21) 2000C/014 CORPORATION de surface du virus de l'Hépatite B et d'autres (22) 21.06.2000 (73) 55 Fruit Street antigènes (11) 2000C014 BOSTON MASSACHUSETTS 02114 (95) VACCIN COMBINE DIPHTERIQUE, (47) 04.03.2014 United States TETANIQUE, COQUELUCHEUX, DE (00) 04.03.2014 (74) POWIS de TENBOSSCHE Roland L'HEPATITE B, PO LIOMYELITIQUE ET (73) IMMUNEX CORPORATION (68) 1516639 DE HAEMOPHILUS INFLUENZAE TYPE IMMUNEX CORPORATION (00) European Patent Validation B CONJUGUE. (73) One Amgen Center Drive (54) Utilisation de NO pour le traitement de la (92) EU/1/00/152/001 Thousand Oaks CA 91320-1799 hypertension pulmonaire persistante du (92) 26.10.2000 UNITED STATES nouveau-né (00) 895 (95) INOMAX - MONOXYDE D'AZOTE. (00) 26.10.2015 One Amgen Center Drive (92) EU/1/01/194/001 Thousand Oaks CA 91320-1799 (92) 01.08.2001 UNITED STATES (00) 1,700 (74) de KEMMETER François (00) 01.08.2016 de KEMMETER François (21) 2010C/012 (68) 418014 (00) Medical (00) European Patent Validation (22) 25.02.2010 (54) RECEPTEURS POUR LE FACTEUR DE (11) 2010C012 NECROSE DE TUMEUR ALPHA ET (47) 04.03.2014 BETA. (00) 04.03.2014 (95) ETANERCEPT. (73) GlaxoSmithKline Biologicals s.a. (92) EU/1/99/126/001 (73) Rue de l'Institut 89 (92) 03.02.2000 Rixensart (93) 55365 1330 (93) 01.02.2000 BELGIUM (93) Switzerland (74) FRENNET Pierre-Paul (00) 01.08.2015 (68) 835663 (21) 2007C/080 (00) European Patent Validation (00) Medical (54) Vaccins combinés contenant des antigènes (22) 14.12.2007 de surface du virus de l'Hépatite B et d'autres (11) 2007C080 antigènes (47) 04.03.2014 (95) VACCIN COMBINE DIPHTERIQUE, (00) 04.03.2014 TETANIQUE, COQUELUCHEUX, DE (73) GEORGETOWN UNIVERSITY L'HEPATITE B ET POLIOMYELITIQUE. (73) "37th and ""O"" Streets N.W." (92) EU/1/00/153/001 Washington D.C. 20057 (92) 26.10.2000 United States (00) 895 (74) DE CLERCQ Ann (00) 26.10.2015 (68) 647140 (21) 2010C/013 (00) European Patent Validation (00) Medical (54) VACCIN CONTRE LE (22) 25.02.2010 PAPILLOMAVIRUS (11) 2010C013 (95) VACCIN PAPILLOMAVIRUS HUMAIN (47) 04.03.2014 (TYPE16) (RECOMBINANT, ADSORBE). (00) 04.03.2014 (92) EU/1/06/357/001 (73) GlaxoSmithKline Biologicals s.a. (92) 22.09.2006 (73) rue de l'Institut 89 (00) 1,826 Rixensart (00) 24.06.2018 1330 (21) 2007C/088 BELGIUM (00) Medical (74) FRENNET Pierre-Paul (22) 21.12.2007 (68) 835663 (11) 2007C088 (00) European Patent Validation (47) 04.03.2014 (00) 04.03.2014