ASFA/2005/ 58 LIST OF ASFA PARTNERS (and list of ASFA-Board-L subscribers)

4 - UN Co-sponsoring ASFA Partners 9 - International ASFA Partners 41 - National ASFA Partners 1 - Publishing ASFA Partner and over 44 Collaborating ASFA Partners (names listed are ASFA contacts and not necessarily the highest responsible staff in that organization of office)

UN CO-SPONSORING ASFA PARTNERS

FAO

Dr. R. Grainger Food and Agriculture Organization of the (FAO) Fishery Information, Data and Statistics Unit (FIDI) Fisheries Department Viale delle Terme di Caracalla Tel. (39) (6) 570 54828 / Fax: (39) (6) 570 52476 00100, Rome, Italy E-mail: [email protected] / URL: http://www.fao.org/fi

Mr. R. Pepe (Editor-in-Chief ASFA) Tel. (39) (6) 570 56380 / Fax: (39) (6) 570 52476 (same address as above) E-mail: [email protected]

Other Collaborating Centres Information System for the Promotion of Aquaculture in the Mediterranean (SIPAM) (Prof. Hadj Ali S, SIPAM Coordinator) c/o Ministère de l'Agriculture 30 Rue Alain Savary 1002 Tunis, Tunisia Tel. 2161-78.49.79 / E-mail : [email protected]

IOC

Mr. P. Pissierssens Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC) 1 rue Miollis Tel. (33) (1) 45 68 40 46 / Fax: (33) (1) 45 68 58 12 75732 Paris Cedex 15, France E-mail: p.pissierssens@.org / [email protected] / URL: http://ioc.unesco.org

Mr. Mika Odido (alternate) ODINAFRICA/IOCINCWIO Project Office Intergovernmental Oceanographic Commission (IOC) P.O. Box 95832 Tel. 254-41-472527 / fax 254-41-4751 57 Mombasa, E-mail: [email protected] / URL: http://www.odinafrica.org

Other Collaborating Centres

IOC Science and Communication Centre on Harmful Algae Botanical Institute, University of Copenhagen (attention: Mr. G. Hansen) Tel. +45 33 13 44 46 / fax: +45 33 13 44 47 Oester Farimagsgade 2D, DK-1353 Copenhagen K E-mail: [email protected] / URL: http://www.bot.ku.dk/tox/ Denmark

UN/DOALOS

Mr. M Jorgens United Nations Secretariat Division for Ocean Affairs and the Law of The Sea (UN/DOALOS) Office of Legal Affairs, Room DC2-0428 UNITED NATIONS Tel. (1) (212) 963 3968 / (212) 963 3938 / Fax: (212) 963 5847 2 U.N. Plaza E-mail: [email protected] / [email protected] / [email protected] New York, N Y 10017, USA URL: http://www.un.org/Depts/los/index.htm

UNEP

Mr. Eric Falt (ASFA contact also: Ms. Poulton) United Nations Environment Programme (UNEP) P.O. Box 30552 Tel. (254) 2 624033, 624 544 / Fax: (254) 2 624 300 / (254) 2 62 27 88 / Nairobi, Kenya [email protected] / [email protected] / [email protected] URL: http://www.un.org

INTERNATIONAL ASFA PARTNERS

FAO- ADRIAMED

Mr. Fabio Massa / Ms. N. Milone (ASFA contact) Scientific Cooperation to Support Responsible Fisheries in the Adriatic Sea Tel. (+39) 0875.708252 / Fax: (+39) 0875 720065 Corso Umberto I, 30 E-mail: [email protected] / [email protected] 86039 Termoli (CB), Italy [email protected] / URL: http://www.faoadriamed.org

ICCAT

Dr. Driss Meski / Dr. V. Restrepo (ASFA contact) International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) Calle Corazón de Maria, 8, 6th floor Tel. (+34 91) 41 65 600 / Fax: (+34 91) 415 26 12 28002 Madrid, Spain E-mail: [email protected] / URL: http://www.iccat.es/

ICES

Mr. David de G. Griffith / Ms. M. Ovens (ASFA contact) International Council for the Exploration of the Sea (ICES) Tel. (+45)33 38 67 00/(38 direct) / Fax: (+45) 33 93 42 15 / Telex 22498 ices dk H. C. Andersens Boulevard 44-46 E-mail: [email protected] / [email protected] / [email protected] 1553 Copenhagen V, Denmark URL: http://www.ices.dk

ICLARM

Head (Board Member) Ms. Sharmini Blok (ASFA contact) ICLARM - The World Fish Center Information and Communications Division Office: Jalan Batu Maung, Batu Maung 11960 Bayan Lepas Tel. (+60-4) 641 4623 ; 641 4652; 641 4655 Penang, Malaysia Fax: (+60-4) 643 4463; 643 4496 E-Mail: [email protected] (Ms. Sharmini Blok) / URL: http://www.cgiar.org/iclarm Mail: P.o. Box 500 GPO 10670 Penang, Malaysia

IOTC

Secretary Indian Ocean Tuna Commission (IOTC) Secretariat Mailing address: Fishing Port PO Box 1011 Victoria, Mahé, Seychelles Victoria, Seychelles

Tel +248 225494 / fax+248 224364 / [email protected] / http://www.iotc.org/English/index.php

IUCN

Ms. C. Thiery IUCN, The World Conservation Union Rue Mauverney 28 Tel. +41 22 999 0000 / +41 22 999 0135 / Fax: +41 22 999 00 10 CH - 1196 Gland, Switzerland E-Mail: [email protected] / [email protected] / URL: http://www.iucn.org

2

NACA

Mr. Pedro Bueno, Director-General ASFA contact: Mr. Simon Wilkinson, Communications Manager

Network of Aquaculture Centres in Asia-Pacific (NACA)

Office address: Mailing address: Kasetsart University Campus NACA Department of Fisheries P.O. Box 1040 Suraswadi Bldg. Kasetsart Post Office Ladyao, Jatujak Bangkok 10903, Thailand Bangkok 10900, Thailand

(Tel. +(66-2) 561 1728 / Fax: +(66-2) 561 1727 E-mail: [email protected] / [email protected] URL: http://www.enaca.org/index.htm

PIMRIS

(ASFA contact: Mr. C. Nelson) Pacific Islands Marine Resources Information System (PIMRIS) Marine Studies programme The University of the South Pacific Laucala Bay Rd., P.O.Box 1168 Tel. (679) 323 2934 / Fax (679) 323 1526 Suva, FIJI Islands E-mail: [email protected] / [email protected] / URL: http://www.usp.ac.fj

SPC

(ASFA contact: Rachele Oriente) Secreatariat of the Pacific (SPC) Secretariat of the Pacific Community Library Secrétariat général de la Communauté du Pacifique, Bibliothèque BP D5 98848 Nouméa Cedex Tel: +687 26 01 37 / Fax: +687 26 38 18 / E-mail: [email protected] New Caledonia URL: http://www.spc.org.nc/

NATIONAL ASFA PARTNERS

ARGENTINA

Ms. G. Cosulich Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP) Biblioteca y Servicio de Documentación Casilla de Correo 175 Tel. +54 (223) 486/2586/ 0963 / Fax: +54 (223) 486 1830 7600 Mar del Plata, Argentina E-mail: [email protected] / URL: http://www.inidep.edu.ar

AUSTRALIA

Ms. Hepburn (ASFA contact a.i.) CSIRO Marine Research GPO Box 1538 Tel. (03) 6232 5258 / International: (61 3) 6232 5258 Hobart, Tasmania Fax: (03) 6232 5103 / International: (61 3) 6232 5103 Australia 7001 E-mail: [email protected] / URL: http://www.marine.csiro.au Input: by Infoscan Pty Ltd (attention: Ms. E. Whelan, Email: [email protected] / [email protected]

BELGIUM

Mr. J. Haspeslagh VLIZ Vlaams Instituut voor de Zee vzw Flanders Marine Institute Vismijn, Pakhuizen 45-52 Tel. +32-(0)59-34 21 30 / Fax +32-(0)59-34 21 31 B-8400 Oostende, Belgium E-mail : [email protected] / URL: http://www.vliz.be

3 Other Belgium Collaborating Centres

Belgian Institute for Forestry and Game Management (atten: Mr. B. Goossens, Library) Gaverstraat 4 Duboislaan 14 B-9500 Geraardsbergen and B-1560 Groenendaal Belgium Belgium Tel. +32-(0) 54 43 71 27 / Fax: +32-(0) 54 41 08 96 Tel. ++32/2/657.03.86 / Fax: ++32/2/657.96.82 Email: [email protected] Email: [email protected] ( http://www.ibw.vlaanderen.be/ ) ( http://www.ibw.vlaanderen.be/ )

Belgian Institute for Forestry and Game Management (atten: Mr. B. Goossens, Library) Gaverstraat 4 B-9500 Geraardsbergen Tel. +32-(0)54 43 71 27 / Fax +32-(0)54 41 08 96 Belgium E-mail: [email protected] / URL: http://www.ibw.vlaanderen.be/

BRAZIL

Representative (ASFA contact: Ms. Eloisa de Sousa Maia) Universidade de São Paulo Instituto Oceanografico (IO/USP) Praca do Oceanografico, 191 Tel. (0055) (0xx11) 3091-6549; 6505;6511 / Fax: (0055) (0xx11) 3032-3092 or 3091-5040 Cidade Universitaria-Butanta E-mail: [email protected] / Library: D Tasso' Junior- [email protected] CEP 05508-900 ASFA input: Eloisa de Sousa Maia - [email protected] / [email protected]) / [email protected] São Paulo, SP, Brasil URL: http://www.io.usp.br

Other Brazilian Collaborating Centres Universidade Estadual de Feira de Santana (ASFA contact: Prof. George Olavo Mattos e Silva (input staff: Ms. Isabel Cristina Nascimento Santana) Av. Universitaria, s/n Km 03 da BR 116 Campus Universitario Tel. (75) 224-8200 / Fax (75) 224-5111 CEP: 44031-460 E-mail: c/o Prof. George Olavo Mattos e Silva (Tel. 224-8125) E-mail: [email protected] Feira de Santana-BA-Brasil E-mail: [email protected] / URL:http://www.uefs.br

CANADA

Mr. Emil Daniel Fisheries and Oceans Canada Library Policy and Services 7E244-200 Kent Street Tel. (613) 993-2926 / Fax: (613) 990-4901 Ottawa, ON, K1A OE6 Canada E-mail: [email protected] / URL: http://www.dfo-mpo.gc.ca

CHILE

Ms. P. Muñoz Palma Instituto de Fomento Pesquero (IFOP) Biblioteca IFOP Blanco 839 Tel. 56 (32) 32 23 57 / Fax: 56 (32) 32 24 35 Valparaiso, Chile C.P. 2370282 E-mail: [email protected] / URL: http://www.ifop.cl

Other Chilean Collaborating Centres

Ms. Patricia Pacheco Grandon Pontificia Universidad Católica de Valparaíso Biblioteca Mayor, Facultad de Recursos Naturales Avd. Altamirano, piso 3, Valparaiso, Chile E-mail: [email protected] / URL:http:/www.ucv.cl Ms. Alexandra Smith Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada de Chile P.O. Box 324, Valparaiso, Chile E-mail: [email protected] / URL:http://www.shoa.cl Ms. Jeanette Santana Universidad de Valparaíso Facultad de Ciencias del Mar E-mail: [email protected] / URL:http://www.uv.cl

CHINA, PEOPLE'S REPUBLIC

Mr. Luo Xuye / Mr. Yang Ying National Marine Data and Information Service (NMDIS) State Oceanic Administration of China (SOA) Tel. (86) (22) 2401 0827 / Fax: (86) (22) 2401 0926 93 Liuwei Road, Hedong District E-mail: [email protected] / [email protected] Tianjin 300171, People's Republic of China URL: http://www.coi.gov.cn

4

COTE D'IVOIRE

Ms. Diakite épouse Ehui Sarata Centre de Recherches Océanologiques (CRO) 29, rue des Pêcheurs Tel. (225) 21.35. 50.14 / (225) 21 35 58 80 / Fax: (225) 21.35.11. 55 B.P. V 18 Abidjan, Côte d'Ivoire E-mail: [email protected] / [email protected] URL : http://www.refer.ci/ivoir_ct/rec/cdr/cro/accueil.htm#toc

CUBA

Dra. E. Garcia (ASFA contacts : Ms. M. Hernandez Ceballos & Ms. L. Gabriela Andino Villar) Centro de Investigaciones Pesqueras (CIP) Ministerio de la Industria Pesquera (MIP) Tel. (537) 2097 875 / (537) 209 8966 / Fax: (537) 20 498 27 5TA, Avenida y 246 Barlovento , Santa Fe' E-mail: [email protected] / [email protected] Cuidada de la Habana, Cuba URL: http://www1.cubamar.cu/cip/icip.htm

Other Cuban Collaborating Centres : Oceanolog Institut Marine Research Centre National Acuarium ECUADOR

Dr. L. Arriaga Mosquera (ASFA contacts: Mr. Nikita Gaibor & Ms. D. Marin López (Library) Instituto Nacional de Pesca (INP) Tel. (593-4) 2401 057 / 2416036 / Fax: (593-4) 240 2304 Letamendi 102 y La Ria E-mail: [email protected] / [email protected] / [email protected] Guayaquil, Ecuador URL: http://www.inp.gov.ec

Other Collaborating Centres :

Mr. Rodney Martínez Guingla / Ms. Leonor Vera Oceanographic Institute of the Navy (INOCAR) Ave. 25 julio, via Puerto Maritimo Base Naval Sur Guayaquil, Ecuador E-mail: [email protected] / [email protected]/ [email protected]

ESTONIA

Ms. M. Kalenchits Estonian Marine Institute (MEI) University of Tartu Library Maealuse 10a Tel. +372 6 718 914 / Fax: +372 6 718 900 12618 Tallinn, Estonia E-mail: [email protected] / URL: http://www.sea.ee

FRANCE

Ms. J. Prod'homme Institut Français de Recherche pour l'Exploitation de la Mer (IFREMER) Centre de Brest Service de la Documentation et des Bibliothèques Bibliothèque La Pérouse (SDB/BLP) Tel. +33 2 98 49 88 71 / Fax: +33 2 98 22 45 86 15 rue Dumont d’Urville E-Mail: [email protected] / [email protected] BP 70 29280 Plouzané cedex - France URL: http://www.ifremer.fr

François Cabane Institut Français de Recherche pour l'Exploitation de la Mer (IFREMER) Centre de Brest Environnement – Littoral Tel. 33 2 98 22 4364 / Fax: 33 2 98 22 4548 B.P. 70 29280 Plouzané cedex - France E-Mail: Franç[email protected]

et pour l’informatique (service non comptabilisé dans l’effectif de production)

Gilles CHATRY IFREMER Centre de Brest Service de la Documentation et des Bibliothèques -- SDB Informatique Documentaire Tel. 0298224218 / Fax : 0298224586 B.P. 70 29280 Plouzané cedex - France E-mail : [email protected] (non comptabilisé dans les indexeurs)

Marie Pierre Maleyran CEMAGREF Cemagref Bordeaux - Documentation Tel. 05 57 89 08 18 / Fax: 05 57 89 08 01 50 avenue de Verdun E-mail : [email protected] 33612 Cestas cedex - France URL: http://www.cemagref.fr

5 Maguy GUARY INTECHMER/CNAM Institut National des Sciences et Techniques de la Mer/ Conservatoire National des Arts et Métiers (Documentation & Relations publiques) INTECHMER/CNAM Tel. (33) 02 33 88 73 40 / Fax: (33) 02 33 88 73 39 B.P. 324, 50103 CHERBOURG CEDEX E-mail : [email protected] / http://www.intechmer.cnam.fr ...... Jean Paul Lahuec IRD - ex ORSTOM Institut de Recherche pour le Développement (IRD ex ORSTOM) Centre de Documentation IRD (ex ORSTOM) - Centre de Bretagne Tel. 02 98 22 45 15 BP 70, 29280 Plouzané http://www.orstom.fr ...... Mathieu Andro MUSEUM Muséum National d'Histoire Naturelle. (MNHN) Tel. 33 - 01 40 79 37 46 / Fax: 33 - 01 40 79 37 71 Laboratoire d'Ichtyologie Générale et Appliquée E-mail : [email protected] 43 rue Cuvier,CP 26, 75231 Paris Cedex 05, France http://www.mnhn.fr / http://www.mnhn.fr/mnhn/iga/bibliot/bibliot.htm …………………………………………..

Maryse Collin STATION BIOLOGIQUE DE ROSCOFF Station Biologique CNRS, UPMC, INSU Service de Documentation Scientifique Tel. 02.98.29.23.04 / Fax: 02.98.29.23.24 BP 74, 29682 Roscoff cedex - France E-mail : [email protected] / http://www.sb-roscoff.fr …………………………………………. Dominique Girod-Chanzy INRA Institut National de la Recherche Agronomique (INRA) INRA - Station d'Hydrobiologie Documentation BP 3 Tel. (33) 05 59 51 59 54 / fax. (33) 05 59 54 51 52 / E-mail : [email protected] 64310 Saint-Pee-sur-Nivelle http://www.st-pee.inra.fr / http://www.rennes.inra.fr/scribe/ & Agnès Girard INRA - Documentation SCRIBE Station Commune de Recherche en Ichtyologie Biodiversité et Environnement Campus de Beaulieu 35042 Rennes Cedex Tel. 02 23 48 50 06 / E-mail : [email protected] ………………………………………….

Joel Grall SHOM/EPSHOM Service Hydrographique et Océanographique de la Marine, Etablissement Principal du SHOM 13 rue de Chatellier tel. (33) 02 98 37 78 86 / E-mail : [email protected] BP 3316, 29603 Brest Cedex http://www.shom.fr

GERMANY

Dr. Walter Kuehnhold Bundesforschungsanstalt fuer Fisherei (BF) Federal Research Centre for Fisheries Informations- und Dokumentationsstelle Tel. +49 (0) 40 38 90 5-140 / Fax: +49 (0) 40 38 90 5-2 61 Palmaille 9 E-mail: Office secretariate: [email protected] / [email protected] 22767 Hamburg, Germany URL: http://www.bfa-fisch.de

Other German Collaborating Centres

Institute for Baltic Sea Fisheries (IOR) An der Jagerbak 2, D – 18069, Rostoc

GREECE

Ms. S. Goulala Hellenic Centre for Marine Research (HCMR) Library, Documentation and Information Centre P.O.Box 712 Tel. +30 22910 76319-21 / Fax: +30 22910 76321 19013 Anavyssos Attikis Ariel email: [email protected] / Ariel IP Address: 195.251.37.168 Athens, Greece Email: [email protected] / [email protected] URL: http://atlantis.ncmr.gr

6

ICELAND

Mr. E. Einarsson Marine Research Institute (MRI) Fisheries Library Skulagata 4, P.O. Box 1390 Tel.: +354-552-0240, / Fax: +354-562-3790 121 Reykjavik, Iceland E-mail: [email protected] / [email protected] / URL: http://www.hafro.is

INDIA

Mr. G. H. Sainekar National Institute of Oceanography (NIO) National Information Centre for Marine Sciences (NICMAS) Library Tel. +91 (0) 832 2450 ext. 370 / Fax: + 91 (0) 832 2450 602/03 Dona Paula, 403 004, Goa, E-mail: [email protected] / URL: http://www.nio.org

Other Collaborating Centres Central Institute of Fisheries Technology (CIFT) (attention: T. Silaja) Willingdon Island, Matsyapuri P.O. Kochi - 682 029, India

INDONESIA Mrs. Jusni Djatin (ASFA contact) Center for Scientific Documentation & Information Indonesian Institute of Sciences (PDII-LIPI) Gatot Subroto 10, Jakarta Selatan Tel : +62-21-527-8979 / Fax : +62-21-573-3467 Indonesia E-mail : [email protected] / [email protected] / URL: http://www.pdii.lipi.go.id

ITALY Dr. G. Relini Societá Italiana di Biologia Marina S.I.B.M. ONLUS Segreteria Tecnica SIBM c/o Dip. Te. Ris. Universitá di Genova Viale Benedetto XV, 3 Tel/fax: (+39)(010) 357888 16132 Genova, Italy E-mail: [email protected] / URL: http://www.ulisse.it/~sibm/sibm.htm

IRAN

Dr. S. Rezvani (ASFA contact: Ali Farzanfar) Iranian Fisheries Research Organization ( IFRO) No. 297, W. Fatemi Ave. P. O. Box: 14155-6116 Tel: + 98 21 6919133, 6946878 / Fax: +98 21 6420732 Tehran, IRAN E-mail: [email protected] / [email protected] / URL: http://www.ifro.org/

JAPAN

Mr. Makoto Tabuchi (ASFA Board Member) Ms. Kagari Umezawa, ASFA contact: Fisheries Research Agency (FRA) Tel: (81)45 788 7615 / Fax: (81)45 788 5001 National Research Institute of Fisheries Science E-mail: [email protected] 2-12-4 Fukuura, Kanazawa-ku E-mail: (ASFA contact: [email protected] Chief Clerk, Library and Fisheries Yokohama-shi, Kanagawa 236-8648, Japan Museum) / [email protected] / [email protected] / [email protected]

Other Japanese Collaborating Centres

Tokyo University of Marine Science and Technology (TUMST) 5-7 Konan 4, Minato-ku, Tokyo 108-8477, Japan Tel. +81-3-5463-0359 Japan Marine Science and Technology Center (JAMSTEC) Technical Information Services 2-15 Natsushima Yokosuka 237-0061, Japan Tel. +81-468 66 3811 / Fax: +81-468 66 6169 / [email protected]

National Fisheries University (NFU) 2-7-1 Nagata-Honmachi Shimonoseki 759-6595, Japan Tel. +81-832-86-5111

7 KENYA

Mr. J. Macharia Kenya Marine and Fisheries Research Institute (KMFRI) KMFRI ASFA Input Centre ODINAFRICA INFORMATION CENTRE English Point-Mkomani Tamarind Road P.O. Box 81651 Tel. +254 41 47 5151/2/3/4/5 / Fax: +254 41 475 1 57 Mombasa, Kenya E-mail: [email protected]/ [email protected] / URL: http://www.odinafrica.net

KOREA

Mr. Jong-Yup HAN Korea Ocean Research and Development Institute (KORDI) Library and Information Section Tel.: (+82-31) 400-6465 / Fax: (+82-31) 409-0325 Ansan P.O. Box 29 E-mail: [email protected] / [email protected] / [email protected] Seoul 425-600, Rep. of Korea URL: http://www.kordi.re.kr / http://library.kordi.re.kr

MAURITANIA

Mr. Mohamed M’Bareck Ould Soueilim (ASFA Contact: Mr. Amady Sow) Institut Mauritanien de Recherches Océanographiques et des pêches (IMROP) Ministére des Pêches et de l’Economie maritime BP 22, Nouadhibou Tel 00(222) 574 90 35 / Tel. 00(222) 6 36 06 39 République Islamique de Mauritanie Fax 00 (222) 574 5081 / E-mail [email protected]

MEXICO

Mr. M. Montes Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) Edificio Anexo de la Dirección General de Bibliotecas (DGB) Subdirección de Servicios Especializados Ciudad Universitaria Apartado Postal 70-392 Tel. (52) 55 5622-3958 / 5622-3959 / Fax: (52) 55 5616 1436 / (52) 55 5622 4001 México, D.F., 04510, México E-mail: [email protected] / URL: http://www.dgbiblio.unam.mx

MOROCCO

Mr. Berraho (ASFA contact El Ahdal Mhamed / ASFA input: Ms. Bouchra Bazi ) Institut National de Recherche Halieutique (INRH) Address: N 2, Rue de Tiznit Tel. 212 2 20 08 49 / 212 2 26.81.92 / fax: 212 2 26.69.67 Casablanca 01, Maroc E-mail: [email protected] / [email protected] / [email protected] [email protected] / [email protected]

NIGERIA

Prof. Dr. B.M.B. Ladu (Director) (ASFA contact: Dr. M. Ibeun ) National Institute for Freshwater Fisheries Research (NIFFR) Federal Ministry of Agriculture and Rural Developmnet PMP 6006 New-Bussa tel : 031-670444 / Telegram : NIFFISH Niger State, Nigeria E mail : (Dr. M. Ibeun) [email protected]

NORWAY

Ms. B. Skotheim Institute of Marine Research (IMR) c/o Directorate of Fisheries / The Library Postboks 2009 Nordnes Tel.(+47) 55 23 68 85 / Fax: (+47) 55 23 85 85 N-5817 Bergen, Norway E-mail: [email protected] / [email protected] / URL: http://www.imr.no

PERU

Mr. Rogelio Villanueva Flores Instituto del Mar del Perú (IMARPE) Tel. (51-14) 429-7630 / Fax: (51-14) 465-6023 Esq. Gamarra y Generale Valle s/n E-mail: [email protected] / [email protected] / Chucuito,Callao, Apartado 22 E-mail: [email protected] (c/o Dr Carlos Benites) Callao, Peru (Juan Bacigalupo Castagnola: [email protected]) URL: http://www.imarpe.gob.pe

8

PORTUGAL

Ms. M. de Lourdes Pires Monteiro / Ms. F. Evora,

Ministério da Agricultura, Desenvolvimento Rural e Pescas Instituto Nacional de Investigação Agrária e das Pescas (INIAP) Instituto de Investigação das Pesca e do Mar (IPIMAR) Divisão de Informação e Documentação Avenida de Brasília Tel. + 351 1 302 70 83 / Fax: +351 1 301 59 48 1400 Lisbon, Portugal E-mail: [email protected] / [email protected]

POLAND

Dr. Linkowski (Director) / Ms. Z. Brzeska (ASFA contact) Sea Fisheries Research Institute (SFI) Tel. +48 58 620 17 28 278 (Library) / + 48 58 620 2825 (Director) Kollataja Street 1 Fax: +48 58 620-28-31 / Telx: 054348 mir pl 81-332 Gdynia, Poland E-mail: [email protected] / [email protected] URL : http://www.mir.gdynia.pl / [email protected]

Other Polish Collaborating Centres

Inland Fishery Institute (IRS) (attention: Jadwiga Zdanowska) Library and Information Center Ul. Oczapowskiego 10 Tel. +48 89 524 10 78 / Fax: +48 89 527 25 05 10-957 Olsztyn-Kortowo, Poland E-mail: [email protected]

Institute of Oceanolgy PAS (attention: Malgorzata Szczepanik- Romanowska) Powstancow Warszawy St. 55 Tel. +48 58 551 72 83 410 / Fax: +48 58 551 21 30 81-712 Sopot, Poland E-mail: [email protected]

Gdansk University (attention: Magdalena Albrecht) Tel.: + (48) 58 550 93 14 / Fax: + (48) 58 551 52 21 Scientific Information Centre E- mail: [email protected] Bażyńskiego 1a; 80-952 Gdańsk

Pomeranian Pedagogical University of Slupsk (attention: Anna Kubacka) Scientific Information Centre Arciszewskiego St. 22 c Tel.: + (48) 59 840 53 52 / Fax: + (48) 59 450 53 51 76-200 Slupsk E-mail: [email protected]

RUSSIA

Dr. B. Kotenev (Dr. Podrazhanskaya & Ms. S. Levashova - ASFA contacts) Russian Federal Research Institute of Fisheries and Oceanography (VNIRO) V. Krasnoselskaya 17 Tel. (095) 264 00 89 / Fax: (095) 264 91 87 Moscow, 107140, Russia E-mail: [email protected] / http://www.vniro.ru

Other Rusian Collaborating Centres

Federal State Unitary Enterprise "Research Institute of the Azov Sea Fishery Problems" (AzNIIRKH) (attention: Ms Tyutina Yuliya Ye) Beregovaya 21/2, Tel. Tel.: (8632) 624366 / Fax: Fax: (8632) 620505 Rostov on Don, 344007, Russia E-mail: [email protected]

Pacific Research Fisheries Centre TINRO-Centre (attention: Ms Karnaukh Elena) 4,Shevchenko Alley Vladivostok, 690950 Russia E-mail: [email protected]

Polar Research Institute of Fisheries and Oceanography (PINRO) (attention: Ms Merkina Irina) Knipovich str., 6 Murmansk, 183763 Russia E-mail: [email protected]

9 SENEGAL

Mrs. Ndéye Tické Ndiaye Diop (Directeur des Pêches Maritimes) (ASFA contact: Arame G. Ndiaye KEITA, Librarian /information Manager) Direction des Pêches Maritimes 1, rue Joris Tel: (221) 8230137 / Fax: (221) 8214758 BP 289, Dakar E-mail: [email protected] / [email protected] Senegal URL: http://www.ecomartime.gouv.sn

SPAIN

Mr. Eduardo Prieto Fernandez De Toro Instituto Español de Oceanografía (IEO) Avenida del Brazil, 31 28020 Madrid, Spain E-mail: [email protected]]

SWEDEN

Dr. F. Arrhnius / Karin Frohlund (ASFA contact) National Board of Fisheries Institute of Marine Research (IMR) Havsfiskelaboratoriet Tel. +46 523-187 00 / Fax: +46 523-139 77 P.O. Box 4 E-mail: [email protected] / [email protected] SE-453 21 Lysekil, Sweden URL: http://www.fiskeriverket.se

TANZANIA

Dr. A.M. Dubi (Director) / Ms Edna Nyika (ASFA imput/contact) Institute of marine Sciences (IMS) University of Dar es Salaam P.O. Box 668 Tel: +255 24 2230741 / Email: Dr. Dubi [email protected] Zanzibar, Tanzania Email: Ms Nyika [email protected] / URL: http://www.udsm.ac.tz/marine/super.html

TUNISIA

Prof. Amor EL ABED Institut National des Sciences et Technologies de la Mer (INSTM) Bibliothèque 28, rue du 2 Mars 1934 Tél: (216) 71 730 420 / Fax: (216) 71 732 622 / Email: [email protected] Salammbô 2025, Tunisia Email: Ms Saida Messaoudi: [email protected] / [email protected]

UKRAINE

Dr. E. Romanov Southern Scientific Research Institute of Marine Fisheries and Oceanography (YugNIRO) World Ocean Fishery Resources Department 2 Sverdlov Street 98300 Tel. (380) (6561) 21065 / 380 (6561) 21012 Kerch, Crimea, Ukraine Fax: (380) (6561) 21572 / 380 (6561) 21012 / E-mail: [email protected]

Other Ukrainian Collaborating Centres

Institute of Biology of the Southern Seas (IBSS) (attention: O.A. Akimova, O.V. Klimentova) 2 Nakhimov Avenue, 99011 Sevastopol, Crimea, Ukraine

Schmalhauzen Institute of Zoology (IZ) (attention: I. Dovgal, A. Korniushin, L. Samchishina) 15, Bogdan Khmelnitskii Str. 01601Kiev, Ukraine

Institute of Fisheries (IRG) 135 Obukhovska St., 02680, Kiev, Ukraine

Kerch Marine Technological Institute (KMTI) (not yet operational) (attention: D. Savotin, L. Shevchenko) 82, Ordzhonikidze St. 98399, Kerch, Crimea, Ukraine

Marine Hydrophysical Institute (MGI) (attention: Natalia G. Marufova) Kapitanskaya St., Sevastopol, 99011, Crimea, Ukraine

10

UNITED KINGDOM

Ms. L. Noble Marine Biological Association (MBA) National Marine Biological Library (NMBL) Library and Information Services Tel. +44 1752 633 266/270 / Fax: +44 1752 633 102 Citadel Hill E-mail: [email protected] / [email protected] / URL: http://www.pml.ac.uk/nmbl Plymouth PL1 2PB, United Kingdom

Other UK Collaborating Centres

Centre for Ecology and Hydrology, Lancaster (CEH) (ASFA contact: Mr. I. McCulloch) Lancaster Environment Centre Library Avenue Bailrigg Lancaster LA1 4AP, UK E-mail: [email protected]

Centre for Environment, Fisheries & Aquaculture Science (CEFAS) (ASFA contacts: Ms. E. Morgan, Ms. S. Carter, Ms. S. Turner) Pakefield Road Lowestoft Suffolk NR33 0HT E-mail: [email protected]

Other Collaborating Centres (UK)

Fisheries Research Service Marine Laboratory (ASFA contact: Ms. H. McGregor) PO Box 101 375 Victoria Road Aberdeen AB11 9DB E-mail: [email protected]

URUGUAY

Dr. José Pedro Dragonetti. Universidad de la Republica, Fac. Vet. Tel. (598 2) 622 14 96 / Fax: (598 2) 628 0121 Instituto de Investigaciones Pesqueras Director, José Pedro Dragonetti, E-mail: [email protected] 1160 Tomas Basañez St. Library (Andrea Cristiani E-mail: [email protected] / [email protected] 11300, Montevideo, Uruguay URL: http://www.pes.fvet.edu.uy

USA

Ms. Janice Beattie National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) Library and Information Services Division NOAA Central Library (SSMC3, 2nd floor), 1315 East-West Highway Tel. (1) 301 713 2607 ext 139 / Fax: (1) 301 713 45 98 Silver Spring, Maryland 20910, USA E-mail: [email protected] / URL: http://www.lib.noaa.gov

VIET NAM

Dr. Thai Thanh Duong (ASFA contact: Eng. Duong Long Tri) Ministry of Fisheries of Viet Nam Fisheries Informatics Center (FICen) Tel. (84.4) 831 8041 / Fax: (84.4) 7.716578 10 Nguyen Cong Hoan str., Ba Dinh Dist. E:Mail: [email protected] / [email protected] Hanoi, Viet Nam [email protected] / URL: http://www.fistenet.gov.vn

Collaborating agencies RIMF : Research Institute of Marine Fisheries RIA 1 : Research Institute for Aquaculture No1 RIA 2 : Research Institute for Aquaculture No2 RIA 3 : Research Institute for Aquaculture No3

PUBLISHING ASFA PARTNER (CSA)

Mr. J. McGinty (ASFA contacts: Dr. C. Emerson & Ms. V. Soto) CSA 7200 Wisconsin Ave. Tel. 1-800-843-7751 / Fax: 1-301 961 6740 Bethesda, Maryland 20814, USA E-mail:[email protected] / [email protected] / [email protected] URL: http://www.csa.com

11

12

ASFA-Board-L (List of Subscribers) (as of August 2005)

WHAT IS “ASFA-BOARD-L” ?: ASFA-Board-L is a “Listserv” that enables ASFA Partners to communicate simultaneously with all the other ASFA members who are subscribed to the Listserv. ASFA-Board -L contains only the e-mail addresses (see below) of the ASFA Partners (and collaborating ASFA centers). The FAO ASFA Secretariat uses the ASFA-BOARD-L list to post (to send) messages to all the ASFA Partners (i.e. messages usually referring to: upcoming ASFA Board Meetings, ASFA Trust Fund proposals, ASFISIS release-3 updates etc.). When you (your organization) becomes an ASFA Partner, we subscribe your e-mail address as a member of this List. Of course, the ASFA Partners may also use the ASFA-Board-L list to send messages simultaneously to all of the ASFA Partners.

HOW TO SEND A MESSAGE TO THE ASFA-BOARD-L listserv?: When you want to send (post) a message/question simultaneously to all the ASFA Board Partners (and ASFA collaborating centres), you must send your message to the following address (it is called the Listserv address): [email protected]

IMPORTANT: remember that when you send a message to the ASFA-Board-L listserv, you must be using the same email address with which you were subscribed to the list, otherwise you will receive a delivery failure message indicating that you don't have permission (consult the list below, to see with what e-mail address I have signed you up to the ASFA-Board-L list). Note that some email accounts can have two addresses, a normal "from: address" that most people see when receiving your messages and an envelop "from: address" that may differ and is usually not seen. Our mailserv software uses this second address. If it turns out that you do have two types of "from: address" contact your email administrator, as it is not desirable for them to be different. …………………………………………………………………………………………………

(E-mail addresses Subscribed to ASFA-Board-L)

UN CO-SPONSORING ASFA PARTNERS

FAO

Grainger, Richard [email protected] Pepe, Richard [email protected] Lombardi, Luciana [email protected] Rossi-Taddei, AnnaMaria [email protected] Wibley, Helen [email protected]

IOC

Pissierssens, Peter [email protected] Odido, Mika [email protected] Hansen, G (Harmful Algae) [email protected]

UN/DOALOS

Jorgens, M. [email protected] Mulholland, Jane [email protected] [email protected]

13 UNEP

Falt, Eric [email protected] Ingraham, Beth [email protected] Mwaniki, Samuel [email protected] Poulton, Naomi [email protected]

INTERNATIONAL ASFA PARTNERS

ICLARM

Sharmini Blok [email protected]

ADRIAMED

Fabio Massa [email protected] Milone, Nicoletta [email protected]

IUCN

Thiery, Cecile [email protected]

ICCAT

Victor Restrepo [email protected]

ICES

Rosenmeier, Judith [email protected] Ovens, Michala [email protected]

IOTC

Secretary [email protected]

NACA

Bueno, Pedro [email protected] Wilkinson, Simon [email protected]

PIMRIS

Nelson, Chris [email protected]

SPC

Oriente, Rachele [email protected]

PUBLISHING ASFA PARTNER

CSA

Emerson, Craig [email protected] Soto, Vicki [email protected]

14

NATIONAL ASFA PARTNERS

ARGENTINA

Cosulich, Guillermina [email protected]

AUSTRALIA

Meredith Hepburn [email protected] Whelan, Eleanor [email protected] / [email protected]

BRAZIL

Eloisa de Souza Maia [email protected] / [email protected] / [email protected] Isabel Cristina Nascimento Santana [email protected]

BELGIUM

Haspeslagh, Jan [email protected]

CANADA

Daniele, Emil [email protected] Lalande, J [email protected] Charlotte McAdam [email protected] / [email protected] Costello, Mark [email protected]

CHILE

Munoz, P. Patricia [email protected] Grandon P. Patricia [email protected] Smith, Alexandra [email protected] Santana Jeanette [email protected]

CHINA, PEOPLES REPUBLIC

Luo Xuye Yang Ying [email protected] / [email protected]

COTE D'IVOIRE

Diakite Epouse Ehui Sarata [email protected]

CUBA

Hernandez, Marisela [email protected] / [email protected] María de los Angeles [email protected]

ECUADOR

Gaibor, Nikita [email protected] Dolores Marin [email protected] Martínez,Rodney [email protected] Leonor Vera San Martín [email protected]

ESTONIA

Kalenchits, Maria [email protected]

FRANCE

Prodhomme, Jacqueline [email protected]

15 GREECE

Goulala, Sofia [email protected] / [email protected]

GERMANY

Kirchner, Wulf [email protected] Kuehnhold, Walther [email protected]

ICELAND

Einarsson, Eirikur [email protected]

INDIA

Saineker, Gajanan [email protected]

INDONESIA

Djatin, Jusni [email protected] Afandi, Sjaeful [email protected]

ITALY

Massaro, Elisabetta [email protected]

IRAN

Rezvani, S. [email protected] Farzanfar, Ali [email protected]

JAPAN

Tabuchi, Makoto [email protected] Umezawa, Kagari [email protected] IRIE Takahiko [email protected] SATO Hiroko [email protected] IKEDA Kazuo [email protected] Shigeo Hayase [email protected]

KENYA

Macharia, James [email protected] / [email protected]

KOREA

Jong-Yup Han [email protected] Jiseon, Lee [email protected] Key Seok Choe. [email protected]

MAURITANIA

Sow, Amady [email protected]

MEXICO

Montes Flores, Marco [email protected]

MOROCCO

Berraho [email protected] EL AHDAL [email protected] / [email protected] Bazi, Bouchra [email protected]

16

NIGERIA

Ladu, B [email protected] Ibeun, Moses [email protected]

NORWAY

Skotheim, Brit [email protected] Espelid, Tone [email protected]

PERU

Castillo, R. [email protected] Rogelio Villanueva Flores [email protected] Jaun Bacigalupo Castagnola [email protected] / [email protected]

POLAND

Brzeska, Zofia [email protected] / [email protected] [email protected] / [email protected] Fey, Iwona Romanowska, Margaret [email protected] Zdanowska, J [email protected]

PORTUGAL

Pireas Monteiro, Maria de Lourdes [email protected] Evora, Fernanda [email protected]

RUSSIA

Kotenev, B. [email protected] Levashova, Sofia [email protected] Tyutina Yuliya Ye [email protected] Karnaukh, Elena [email protected] Merkina, Irina [email protected]

SENEGAL

Ndéye Tické Ndiaye Diop [email protected] Arame G. Ndiaye KEITA [email protected]

SIPAM (collaborating FAO ASFA centre)

Hadj Ali S / Trabelsi, Olfa [email protected]

SPAIN

Prieto, Eduardo [email protected]

SWEDEN

Oresland, Vidar [email protected] Lindquist, Armin [email protected] Frohlund, Karin [email protected]

TANZANIA

Dubi, A.M. [email protected] Nyika, Edna [email protected]

17 TUNISIA

Amor EL ABED [email protected] Messaoudi, Saida [email protected]

UKRAINE

Romanov, Evgeny [email protected] Akimova, Olga [email protected] / [email protected]

UK

Woodason, Emma [email protected] McCulloch, Ian [email protected] Noble, Linda [email protected] McGregor, H [email protected] E.J.Morgan [email protected]

URUGUAY

José Pedro Dragonetti [email protected] Cristiani Andrea [email protected]

USA

Beattie, Janice [email protected] / JANICE. [email protected]

VIET NAM

Thai Thanh Duong [email protected] Duong Long Tri [email protected] / [email protected] Pham Tuyet Nhung [email protected]

ASFA collaborators

FAO Rep.Office (Munoz, Rosita) [email protected] Rybinski, Henryk [email protected] Yong-Ja Cho [email protected] Ganeshan Rao [email protected]

18