Takeout only. Hours are Friday & Saturday Add Ons: 4-9pm and Sunday 4-8pm Rice $3 • $3 • $2.50

LECHUGA 14 16 Spiced pork with a grilled pineapple and topped with Your choice of beef or chicken on an avocado in three romaine lettuce wraps unusually thick masa tortilla. Comes with refried beans shredded lettuce, queso fresco, fresh tomato, radishes, and VERDES 15 a cilantro crema Corn tortillas stuffed with slow braised shredded chicken and smothered in a tomatillo sauce. Garnished with chopped lettuce, sliced tomato, white onion and a cilantro Choices: Vegetarian $12, pork $15, shredded chicken tinga crema $15, barbacoa $16

COSTILLAS DE CERDO 18 Classic burrito stuffed with refried beans, rice, lettuce, and cheese. Have it plain or smothered in our tomatillo sauce Boneless spareribs slow cooked in a tomato-chile sauce, or tomato-chile sauce. Garnished with a cilantro crema tossed with zucchini and roasted corn. Served atop a bed of rice 7 CEVICHE CON 12 Cinnamon seasoned pastry bites with a drizzle of abuelas sauce Shrimp and scallops marinated in citrus with fresh cilantro, red onion, tomato, jalapeno and avocado served with fried CHIPS AND SALSA 5 tortilla chips. House-made chips and salsa. MILANESE 11 Crispy chicken on a buttered bolillo roll with CHIPS AND GUACAMOLE 8 crispy lettuce, white onion, sliced tomato and a smokey House-made chips with a side of guacamole. aioli. Served with fries.

BEER By the bottle DRINK MIX KIT Liquor not included

Coors Light $3.00 Blackberry Paloma 12 Budweiser $3.00 Serves approximately 4 people. Bud Light $3.00 Mixture Ingredients: Grapefruit juice, blackberry syrup, Corona Extra $4.00 fresh lime juice. 4 slices of limes supplied as garnish. Just Heineken $4.00 add tequila!

GIVING BACK LOCAL, FRESH INGREDIENTS As “The Neighborhood Nest,” we want to give back to our Our ingredients are locally, ethically and sustainably sourced neighborhood. Therefore, we will be donating 10% of our profits where we could make possible. And, in another attempt to help earned during these unprecedented times to the New Hampshire “our neighborhood” we are working with local vendors and Food Bank farmers such as US Foods and Black River Produce.

Not all ingredients are listed. Alert your server to any special dietary needs. Consuming raw or undercooked food may increase your chance for food-borne illness.

40 Clubhouse Lane, Thornton NH 0325 • (603) 726-3076 ext. 287 • owlsnestresort.com/el-nido-del-barrio/