GIANECCHINI DEVASTADO A LUTAR CONTRA UM CANCRO, O ATOR BRASILEIRO CHORA A MORTE DO PAI, nº 599 . semanal . 24 de outubro de 2011 . €1,40 (Cont.) VÍTIMA DA MESMA DOENÇA CINHA JARDIM AMEAÇADAÇ POR MANUEL VILARINHO

“Ele quis bater-me” CARLA BRUNI E SARKOZY FORAM PAIS DE UMA MENINA

TRAGÉDIA: PILOTO MORRE AOS 33 ANOS E DEIXA ÓRFÃOS DOIS FILHOS BEBÉS Protagonista de “Anjo Meu”, SARA MATOS está dedicada em pleno à vida profi ssional “Nunca pensei em casamento. Em pequena sonhava ser atriz. Acho que sou um bocado obcecada com isso„

os 10 anos já sabia que queria ser atriz e que era representação que ia estudar. Por isso mesmo, pediu à mãe que a deixasse ter aulas de A expressão dramática. Seguiu-se o secundário na Escola Profi ssional de Teatro de Cascais e o Conservatório. Depois do sucesso como Margarida, a protagonista da série 7 de “Morangos com Açúcar”, a atriz brilha agora como Eva, também ela uma das protagonis- tas de “Anjo Meu”. Aos 21 anos, Sara Matos é uma das grandes promessas da televisão portuguesa e, por isso mesmo, uma das atrizes exclusivas da TVI. A determinação e a vontade de aprender são duas das características da jovem atriz, que não esconde ser muito feliz. A completar essa realização está o namoro com Lourenço Ortigão, por quem se apaixonou durante as gravações de “Morangos com Açú- car” e ao lado de quem vive uma feliz e românti- ca história de amor há cerca de um ano e meio. Lux – Como é que foi sair diretamente da série “Morangos com Açúcar” para protagonizar uma telenovela de horário nobre? Sara Matos – Foi um grande salto. É uma responsabilidade, apesar de não ser maior do que antes. Sinto, principalmente, que as pessoas vão exigindo mais de mim à medida que vou progredindo, e isso é ótimo. Depois do sucesso em “Morangos com Açúcar”, Sara Matos vive agora o papel de Eva, uma das protagonistas de “Anjo Meu” “Gosto imenso de me ver na televisão. Há pessoas que acham estranho, mas eu não. Gosto mesmo„

Em pequena, a atriz praticou equitação durante mais de três anos, um hobby que acabou por abandonar. No entanto, os cavalos continuam a ser uma grande paixão

Faz com que não estagnemos e com que vamos tunidade que me deram, mas também sinto O futuro vai corresponder ao que fi zer agora. sempre exigindo mais de nós mesmos. que o meu trabalho mostrou que eu merecia Lux – Qual foi a reação dos seus pais quando, Lux – Representar é aquilo que sempre quis... isto. Acho que não foi apenas uma questão aos 10 anos, lhes disse que queria ser atriz? S.M. – Sem dúvida que isto é a minha vida de sorte. Trabalhei da melhor maneira. S.M. – Não sei se levaram muito a sério... e não me imagino a fazer outra coisa. Todos Lux – Muitos atores vivem com a instabilidade Mas também nunca houve uma conversa séria. os dias tenho um prazer enorme em repre- de não saber se vão voltar a ter trabalho Sinceramente, os meus pais nunca ligaram sentar. Acho realmente que sou uma felizarda. tão cedo. Ter este contrato traz-lhe alguma muito, mas sempre me apoiaram. Adoro o meu trabalho. tranquilidade? Lux – Como é que eles lidam com o seu sucesso? Lux – Sente-se de alguma forma privilegiada S.M. – A minha tranquilidade é a de saber que Dão-lhe conselhos? por ter começado agora e já ter um contrato dou o meu máximo sempre, e não a de saber S.M. – Eles não conversam muito comigo sobre de exclusividade? que tenho um contrato. Acho que o impor- isso. No início só disseram: “Não te deslumbres. S.M. – Sinto-me muito agradecida pela opor- tante é pensar no presente e dar tudo agora. Tem cuidado com o deslumbramento.” Eles conhecem-me e sabiam que isso não ia acontecer, a irmã entrava nos “Morangos com Açúcar”. Terminadas as gravações, mas mesmo assim sempre me alertaram. Até é estranho, mas é verdade. Sara Matos gostaria de ir para Disseram-me para ficar contente com Lux – Foi fácil manter os pés na terra e ser fora apostar na sua formação. o reconhecimento e nunca usar a palavra a mesma pessoa ao passar do anonimato O Brasil é o primeiro destino fama, mas sim reconhecimento. para a euforia que gira à volta da série de para onde quer ir estudar Lux – Mas são uns pais orgulhosos? um dia para o outro? S.M. – Acho que sim [risos]. Eles não falam muito S.M. – Acho que é fácil, mas também tem sobre isso. Cada um deles tem a sua vida, os muito a ver com a nossa educação e com “Estou mesmo meus irmãos também estudam e ninguém os valores que nos são passados. dá muita importância ao meu trabalho. Lux – Lida bem com esse lado da profi ssão, numa fase feliz Ligam tão pouco que o meu irmão de 18 o da fama? anos nunca disse a ninguém na escola que S.M. – Com a fama não, com o reconhecimento... da minha vida„ “Sem dúvida que isto é a minha vida e não me imagino a fazer outra coisa. Aliás, aos fi ns de semana até tenho saudades de gravar„

Foi em “Morangos com Açúcar” que Sara Matos conheceu Lourenço Ortigão, com quem namora há mais de um ano e meio. Mas, aos 21 anos, ainda não pensa em casamento nem faz quaisquer planos em relação à sua vida pessoal

[risos] Lido e gosto muito. Acho até mesmo muito importante. É o público que nos vê e que mantém a televisão naquele canal. Temos de dar valor ao valor que nos dão. Lux – Tornou-se mais vaidosa ou passou a ter mais cuidados consigo desde que trabalha em televisão? S.M. – Acho que não. A única coisa que mudou foi ter passado a usar cremes na cara. Usar maquilhagem satura a pele e tive mesmo de passar a ter cuidado. De resto, gosto sempre de estar o mais simples possível. Lux – Começou a ganhar dinheiro muito nova. Como é que foi receber o primeiro ordenado? S.M. – No início foi estranho, até porque ganhei o meu primeiro ordenado quando ainda andava no 12º ano. Senti-me muito adulta e madura... [risos] Depois, quando fui para os “Morangos”, já estava habituada a ter o meu dinheiro e não mudou nada. Lux – Não se deslumbrou com o dinheiro? S.M. – Sou poupadinha. Dou valor ao dinheiro. Faço uma vida equilibrada. Gasto dinheiro naquilo de que gosto, mas não sou de exageros nem de grandes extravagâncias. Lux – Vive com a sua mãe. Ainda não sente vontade de ir morar sozinha? S.M. – Quando comecei nos “Morangos”, morei um ano sozinha, mas entretanto a minha mãe mudou de casa e voltei. Sou muito ligada à minha família e aos meus irmãos. Adoro chegar a casa e estar com eles. Se me apetece ir viver sozinha? Neste momento não, mas no futuro logo se vê. Lux – Morar com o seu namorado não faz então parte dos seus planos? S.M. – Neste momento só estou a pensar no presente... [risos] Lux – Acha que é mais fácil namorar com alguém do meio? S.M. – Não faço ideia. Na minha vida surgiu tudo tão naturalmente, que nunca pensei nisso. E desde que estou neste meio só namorei com Os “Morangos com Açúcar” trouxeram-lhe a fama e o reconhecimento, no entanto Sara Matos não se deixou deslumbrar e mantém os pés bem assentes na terra “Acho que agora é tempo de pensar em trabalho. Não em fi lhos ou casamento... Não critico quem o faz, mas para mim não faz sentido„ o Lourenço. Para saber isso, teria de ter passado Se, depois desta novela não surgir logo outro que não há grandes dúvidas... [risos] pelas duas experiências. Só sei que surgiu trabalho, estou a pensar seriamente em ir Lux – Já pensa em casamento? tudo naturalmente e que estamos bem. para o Brasil fazer uma formação. Depois, S.M. – Tenho 21 anos... Penso no presente. Lux – Lidam bem com o sucesso e com o se tiver mais tempo, quero ir também para Lux – Nunca pensou nesse assunto? Nem assédio dos fãs de um e do outro? Madrid, para Nova Iorque... quando era mais nova? S.M. – Muito bem e isso é muito giro. Lux – Apostar numa carreira internacional S.M. – Nunca. Em pequena sonhava ser Rimo-nos imenso juntos. Faz parte e o também faz parte dos planos? atriz. Pensava: “Quero crescer e ser atriz.” assédio dos fãs é muito bom. Encaramo-lo S.M. – Se me dessem a oportunidade... O meu Acho que sou um bocado obcecada com com muita naturalidade. maior objetivo é formar-me e ser o mais completa isso [risos]. Lux – Falam de trabalho quando estão juntos? possível enquanto atriz, independentemente Lux – Só faz mesmo planos a nível profi ssional? S.M. – Perguntam muito se nos ajudamos, mas de fazer uma carreira internacional ou não. S.M. – Acho que agora é que é tempo para isso. não é o caso. Ele não fala muito da personagem Lux – E o Lourenço o que é que acha de a Sara Não para pensar em fi lhos ou casamento... dele, nem eu da minha. Acho que não falamos ir para fora estudar? Não critico quem o faz, mas para mim não muito sobre isso. Apenas o sufi ciente para S.M. – Ele também pensa fazer o mesmo. faz sentido. Agora é tempo de apostar em conciliarmos a nossa vida e as nossas agendas. Quando surgir e se acontecer, logo pensamos mim e no meu trabalho. ■ Lux – Está feliz a nível pessoal e profi ssional. como é que fazemos. texto Helena Pestana ([email protected]) fotos Artur Lourenço Lux – produção Sara Bettencourt cabelo e maquilhagem Carla Pinho com O que é que falta? Gostaria mais se fossem juntos... produtos Guerlain agradecimentos Onyria Marinha Edition Hotel S.M. – Quero investir muito na minha formação. S.M. – Claro, ele é meu namorado! Acho & Thalasso, Escola de Equitação Andrea Kamm, Red Oak, Zoe e Aldo Feliz ao lado de STACY KEIBLER, GEORGE CLOONEY reafi rma que não quer ser pai “Prefi ro assumir o papel do tio louco em casa do Brad [Pitt] e da Angelina [Jolie]„

“ empre tive muita sorte pela primeira vez, ao lado da junto das mulheres, antiga lutadora de wrestling. Smesmo quando era Clooney e Stacy mostraram-se totalmente desconhecido”, visivelmente felizes e sem contou George Clooney numa medo de assumirem a paixão entrevista recente à revista fran- que estão a viver. Numa cesa Paris Match. E, aos 50 anos, entrevista à revista People, o ator continua a ser o galã mais a ex-diva do WWE revelou-se desejado de Hollywood. Mas, surpreendida com o que está apesar de solteiro, Clooney está a acontecer-lhe: “Não estava comprometido. Depois do fi m à procura de um namorado”, do romance de dois anos com confessou. ”Não penso sobre a italiana Elisabetta Canalis, o futuro. Vivo o momento que revelou numa entrevista presente.” E o presente ao não conseguir estar com lado de George Clooney alguém “que passava o tempo parece ser muito feliz, mesmo a dizer que não queria ter que o ator tenha voltado a afi r- fi lhos nem casar”, o ator está mar que não quer ter fi lhos: feliz o lado de Stacy Keibler, “Não seria um bom educador, Juntos desde agosto, Stacy Keibler e George Clooney de 32 anos. Na estreia do prefi ro assumir o papel do tio posaram pela primeira vez na estreia do novo fi lme seu novo fi lme, “The Descen- louco em casa do Brad [Pitt] do ator, em Nova Iorque, no dia 16. O casal mostrou-se dants”, de Alexander Payne, e da Angelina [Jolie].” ■ visivelmente apaixonado em Nova Iorque, o ator posou, fotos Atlântico Press Terramoto de magnitude 6 na escala de Richter surpreende SOFIA FERNANDES e JOSÉ BARBOSA durante a lua-de-mel em Bali “Eu fi quei mais assustada do que o Zé, parecia que nunca mais parava de abanar!„ Sofi a

oi na praia que Sofi a Fer- dei imediatamente as imagens nandes e o marido, José devastadoras do tsunami de FBarbosa, sentiram o sis- 2004. Como não tinha Internet, mo de magnitude 6 na escala acabei por ligar para o hotel de Richter que ocorreu ao largo para obter informações sobre da ilha de Bali, na Indonésia, o epicentro e ter a certeza de que local onde a jornalista e o ad- não existiam outros perigos”, vogado passavam os primeiros relata Sofi a Fernandes via e-mail. dias de uma idílica lua-de-mel. Não passou, por isso, de um “Sentimos o sismo por volta das susto e de uma “emoção ex- 11h da manhã, estávamos dei- tra”, como diz a jornalista, que tados nas espreguiçadeiras. Eu conseguiu que a lua-de-mel não fi quei mais assustada do que fosse abalada. “Já sabíamos o Zé, parecia que nunca mais que vínhamos para uma zona parava de abanar! Como estava algo perigosa, o ‘anel de fogo’ longe de qualquer construção, do Pacífi co, e o Zé tentava con- não senti que corria perigo. No vencer-me de que era apenas bar da praia percebeu-se algum um pequeno sismo. Foi de facto sobressalto e vimos pessoas a assim, por isso continuámos fugir para o areal. O Zé estava o dia na praia. Só vimos sinais muito tranquilo porque dizia físicos do sismo em fotogra- que os que sentiu em Lisboa ti- fias de jornais, na zona de Em cima, Sofi a Fernandes e José Barbosa em Bali, nham sido bem mais fortes. Não Seminyak estava tudo intacto”, na Indonésia, e à direita, o hotel The Kayana, chegou informação nenhuma garante. ■ onde o casal fi cou hospedado à praia, e confesso que recor- fotos D.R. Enquanto Frederico, de 1 ano, preferiu estar ao colo da mãe, Isabel, de 3, brincou com Filipe Gomes e manteve-se mais próxima deste, o qual esteve sempre atento à fi lha mais velha de Luísa Beirão FILIPE GOMES é um ‘padrasto’ carinhoso dos fi lhos de LUÍSA BEIRÃO A manequim e o administrador farmacêutico estiveram com ISABEL, de 3 anos, e FREDERICO, de 1, a assistir a um campeonato de surf em Peniche

esde que assumiram se mudou para Lisboa com os em relação à sua vida familiar, e Frederico, como garantiu ofi cialmente a rela- dois fi lhos, Isabel, de 3 anos, a manequim prefere não falar à Lux durante uma entrevista ção, em junho, Luísa e Frederico, de 1, fruto do casa- muito sobre o namoro com o concedida no passado mês de Beirão, de 34 anos, mento de 11 anos com Miguel administrador de uma empresa setembro. Mas se dúvidas hou- D e Filipe Gomes, de Pedrosa. A morar junto, o casal farmacêutica, limitando-se a vesse, fi cariam dissipadas no 31, mostram-se inseparáveis. não esconde estar a viver uma confi rmar que está feliz e que último fi m de semana, em que, De tal forma que a manequim fase muito feliz e estável na Filipe Gomes mantém uma acompanhados pelos dois fi lhos já deixou a cidade do Porto e sua vida. No entanto, discreta “ótima relação” com Isabel da manequim, Luísa Beirão e Filipe Gomes estiveram em Filipe Gomes. Muito carinhoso Em cima, em verdadeiro ambiente familiar, Filipe Gomes Peniche para assistir ao e atento à ‘enteada’, o namorado ocupou-se com os brinquedos das crianças, mostrando-se campeonato de surf Rip Curl da manequim fez questão de sempre disponível para a namorada e os seus dois fi lhos Pro Portugal 2011. Enquanto o lhe dispensar toda a sua aten- fi lho mais novo da manequim ção, tendo sido constantes os preferiu manter-se ao colo da momentos de cumplicidade A fi lha mais velha de Luísa Beirão mãe, Isabel mostrou-se mais entre os dois. ■ extrovertida e divertiu-se com texto Helena Pestana ([email protected]) fotos D.R. esteve inseparável de Filipe Gomes CRISTINA HOMEM DE MELLO faz tratamento estético com famoso médico das estrelas “Quero parecer uma mulher de 40 em bom„

Em cima, Cristina Homem de Mello com o marido, Francisco Vidal, o fi lho, Martim, de 3 anos e meio, e a enteada, Carolina, de 17 anos, durante o campeonato de surf Rip Curl Pro Portugal 2011, em Peniche

oram as razões profi ssionais enteada, Carolina, no campeo- sessão, na zona da testa, dos “Só quero melhorar o aspeto, e o facto de trabalhar em nato de surf Rip Curl Pro Portu- olhos, das bochechas... Está o objetivo não é, de todo, F televisão que levaram Cris- gal 2011, um dia depois de ter tudo mais uniforme. As rugas parecer mais nova. Quero tina Homem de Mello a recorrer efetuado a segunda sessão do continuam, mas ele consegue parecer uma mulher de 40 aos tratamentos do famoso tratamento. “Só volto a fazer colmatar as covas. E, além disso, em bom, estar bem e com um ar médico iraniano Christian a próxima sessão daqui a dois tudo mexe na mesma, não é saudável. Tenho 46 anos e acho Chams, que consistem na injeção meses. Este tratamento pro- como o Botox que neutraliza”, que estava na altura. Por muito na pele de um cocktail de vitami- longa-se ao longo de quatro, revela Cristina. As injeções que me sinta bem, tenho nas e minerais. A Lux encontrou cinco meses. Estou felicíssima foram ainda aplicadas em zonas de me render à realidade”, a atriz com o marido, Francisco com os resultados. Notei logo como as mãos, debaixo do afi rma. ■ Vidal, o filho, Martim, e a a diferença ao fi m da primeira queixo, o colo e o pescoço. fotos Tiago Frazão Além dos rumores que dão como certa a rutura, o casal nunca mais apareceu junto em público RODRIGO HERÉDIA e RITA FERNANDES vivem crise no casamento O empresário e a artista plástica são pais de MIGUEL, de 7 anos, e MARIA, de 5

À esquerda, Rodrigo Herédia e Rita Fernandes fotografados há uns anos para a Lux. As alianças que lhes adornavam os anelares da mão esquerda deixaram de ser usadas há alguns meses

esde o início do verão, sobre a sua vida privada. Ainda os fi lhos – Miguel, de 7 anos, des e Rodrigo Herédia têm os vários rumores assim, fontes próximas do casal e Maria, de 5 – da situação surgido um sem o outro em sobre uma possível garantem que o casamento de que estão a viver e preferem eventos públicos, há já vários crise no casamento seis anos de Rodrigo Herédia resolver os seus problemas meses. O casal nunca mais D de Rodrigo Herédia e Rita Fernandes já viveu me- longe dos olhares indiscre- foi visto junto e opta sempre e Rita Fernandes têm vindo a lhores dias. Os dois parecem tos. Ainda assim, o compor- por não comentar os rumores ganhar peso. O empresário e estar a passar por uma grave tamento recente de ambos que dão como certa esta fase ex-surfi sta já foi confrontado crise na relação, que tentam es- não deixa margem para dú- mais conturbada da relação. pela Lux sobre este assunto, mas conder a todo o custo. Isto por- vidas. Contrariamente ao que Além disso, Rita Fernandes recusa-se a fazer comentários que pretendem salvaguardar sempre fi zeram, Rita Fernan- já não usa aliança também há largos meses, assim como de surf, o seu nome e o da Em cima, um dos últimos eventos em que Rita esteve com Rodrigo Herédia. A artista sua mulher constavam da lista os fi lhos, Miguel e Maria. E Rodrigo Herédia no Rip Curl plástica tem aparecido sempre de presenças VIP confi rmadas Pro Portugal 2011, onde mais uma vez surgiu sozinho com os dois fi lhos, enquanto para o evento. Porém, Rita não o empresário e ex-surfista apareceu, ao contrário do que surge sozinho nos eventos. costumava acontecer sempre Visivelmente mais magros, Exemplo disso mesmo foi o Rip que Rodrigo estava envolvido Curl Pro Portugal 2011. Apesar nalgum projeto. ■ Rodrigo e Rita recusam-se a assumir de Rodrigo Herédia pertencer à texto Vanessa Bento ([email protected]) organização deste campeonato fotos Tiago Frazão e Arquivo Lux a fase difícil que estão a viver look rip curl pro portugal 2011

fotos Tiago Frazão

Liliana José Ferreira Pedro Anna Westerlund Sofi a Campos e Mia Rose Lima com os fi lhos, Mia, Arruda Emma e Max

Vanessa Francisco Sofi a Jardim Joana Martins Spínola e Domingos Duarte e Pimpinha Amaral com Jardim a fi lha, Leonor CHARLES- -PHILIPPE D’ORLÉANS lança livro “Reis no Exílio” com o apoio da mulher, DIANA DE CADAVAL, grávida de cinco meses “Não é fácil escrever sobre a própria família„ Charles-Philippe

m plena Segunda Guerra Mundial, Sintra, Estoril e Cascais tornaram-se refúgio de várias casas reais europeias. O chamado “triângulo E dourado” passou a ser o ponto de encontro de reis, príncipes e mem- bros da realeza. Charles-Philippe d’Orléans conhece bem esta época através das histórias contadas pela sua avó, a condessa de Paris. “Reis no Exílio” recupera o passado de oito famílias reais que viveram em Portugal, entre elas a francesa. Um ano e meio de trabalho do duque de Anjou, que culminou na apre- sentação da obra no Hotel Palácio Estoril, perante dezenas de amigos. “Encontrei

Em cima, à esquerda, Diana de Cadaval e o marido, Charles-Philippe d’Orléans, e à direita, o príncipe Michel de França, pai do autor, com Isabel Soares de Bragança. À esquerda, os viscondes de Maiorca com Joana Leitão “Deve ser difícil encontrar outro livro tão completo„ D. Isabel de Bragança

À esquerda, Gracinha Viterbo e Miguel Vieira da Rocha, e Claudine de Cadaval. Em cima, D. Isabel de Bragança com o autor. À direita, Ana Garcia. Em baixo, Sofi a, Carina e Mafalda de Bragança, e D. Pedro de Bragança com Marina Arnoso “A gravidez está a correr lindamente. Ainda não sabemos se é menino ou menina„ Diana de Cadaval tantas histórias, tantas coisas para contar, que acho que podíamos fazer uma enciclopédia. O mais difícil não foi encontrar coisas para pesquisar, mas sim eliminá-las”, conta Charles- -Philippe, que reconhece ainda a difi culdade de escrever sobre a casa real francesa. “Não é fácil escrever um livro sobre a própria família. Há muita pressão! Não posso inventar, não posso dizer parvoíces, não posso deixar ninguém triste. É preciso ser muito factual. E, no fundo, é com- plicado ser factual quando falamos da nossa própria família.” Grávida de cinco meses, Diana de Cadaval não esconde o orgulho no marido e até ajudou Charles-Philippe nalgumas pesquisas fotográfi cas. “Gostei muito do livro. É muito interessante e descobri muitas coisas”, assegura. Ansiosa pelo nascimento do primeiro fi lho, Diana de Cadaval diz que a gravidez está a correr “lindamente” e que ainda desconhece o sexo do bebé. “Não sei nem tenho preferência, por enquanto. É o primeiro fi lho, por isso é tudo muito novo. E não tenho a certeza se vamos querer saber se é menino ou menina”, revelou. ■ texto Natália Ribeiro ([email protected]) fotos Tiago Frazão

Em cima, da esquerda para a direita, o duque de Anjou com Isabel Palmela, Ricardo Figueiredo com a fi lha, Cereja, e os pais, Paulina e António Figueiredo. À esquerda, Mariana, Pedro e Bi Rebelo de Sousa saúde

“Comparativamente com o método convencional, os estudos indicam que os Implantes de Carga Imediata têm grandes vantagens a nível da rapidez dos resultados oferecidos ao paciente e o efeito psicossocial implicado, relacionado com os fatores estéticos„ João Cabral Nuno Alegria Médico Dentista

IMPLANTES DE CARGA IMEDIATA ósseo, esperar a assimilação deste corpo O recurso a um implante dentário acontece estranho e, se tudo correr bem, passar então quando há necessidade de repor uma ou às restantes fases do processo. mais ausências de dentes. Isto para que seja Estas condições são determinantes para o preservada a correta capacidade de mastigação de sucesso do Implante de Carga Imediata, alimentos, além dos fatores estéticos igualmente e habitualmente este método é utilizado inerentes a uma perda de dentes. em casos de implantes múltiplos. O processo de implante poderá ser feito com recurso a um de dois métodos, que se distinguem QUANTO TEMPO DEMORA ESTE PROCESSO? pelo fator tempo implicado em cada um Habitualmente, este método de implante demora deles. dois ou três dias, consoante o número de dentes O processo mais habitual compreende duas a implantar. fases distintas de tratamento, começando por Tratando-se de uma reabilitação total, são ser instalados os implantes propriamente ditos, realizados seis a oito implantes para cada arcada e numa segunda fase, após três meses, no mínimo, (superior e inferior) numa única sessão cirúrgica. No conclui-se o trabalho com a colocação dos dia seguinte à cirurgia é testada a infraestrutura, dentes. que volta depois ao laboratório para ser completada No entanto, este método requer paciência, uma com os dentes e só depois a peça pronta é colocada vez que o paciente terá de fi car “sem dentes” na boca do paciente. durante esse período de tempo, o que a nível estético e social poderá ser algo inconveniente. POSSO REALIZAR O SISTEMA DE CARGA IMEDIATA Nos casos em que a zona a implantar fica PARA UM ÚNICO DENTE? demasiado exposta aos olhares ou é determinante No caso de implantes unitários, a Carga Imediata para as funções mastigatórias, poderá ponderar-se é igualmente ponderada. o recurso aos Implantes de Carga Imediata. Que, Poderá realizar-se se estiverem reunidas as condições tal como o nome indica, não carecem do referido favoráveis a este método, conforme se referiu período de espera, até que seja colocado o acima, nomeadamente a questão da osseoin- dente. Neste caso, é feita a osseointegração tegração. O acompanhamento destes casos dos implantes e 48 horas depois são colocados deverá ser igualmente regular. os dentes. QUAIS AS VANTAGENS? OS IMPLANTES DE CARGA IMEDIATA SÃO SEGUROS? Comparativamente com o método convencional, Nem sempre é possível recorrer ao método de os estudos indicam que os Implantes de Carga Carga Imediata. Para tal, terão de estar reunidas Imediata têm grandes vantagens a nível da as condições favoráveis por parte da pessoa que rapidez dos resultados oferecidos ao paciente irá receber o implante. É, por exemplo, necessário e o efeito psicossocial implicado, relacionado que exista uma boa estrutura óssea para suportar com os fatores estéticos. a osseointegração do implante e necessário será Salvaguardando os pré-requisitos inerentes a também ter em conta os hábitos oclusais do este método, podemos dizer que, comparando paciente. Caso estes e outros fatores não estejam com a técnica convencional em que o paciente Centro de Implantologia de Almada assegurados, o processo será consequente esperaria normalmente de três a seis meses para a Tel. 21 2763209 [email protected] e obrigatoriamente mais demorado, uma vez colocação dos dentes, a técnica da Carga Imediata que terá, por exemplo, de ser feito um enxerto pode ser uma ótima opção. citações

“Não há alternativa. Não há escolha, “O discurso de Pedro Passos Coelho a não ser a loucura infanto-juvenil da nossa aos portugueses foi um texto bem escrito, Esquerda piedosa e tonta” bem elaborado, bem argumentado e lido Francisco Moita Flores in Correio da Manhã com convicção e coragem – porque não era fácil. Essa é a grande qualidade de Passos Coelho: “Se Sá Carneiro fosse vivo, já tinha caído ele até pode estar errado em tudo, para o lado. E não sei quantas voltas mas sente-se que acredita no que diz as suas ossadas não terão dado já no túmulo” e está de boa fé” D. Januário Torgal Ferreira, sobre as medidas de austeridade, in RTPi Miguel Sousa Tavares in Expresso

“Estou indignado “Estamos a pagar porque os responsáveis por o dinheiro mal gasto Portugal estar na bancarrota nos últimos anos” não estão a ser julgados” Júlio Isidro in Correio da Manhã Jaime Antunes in i “A verdade é que “Cheguei a beber quatro nunca trabalhei um dia garrafas de uísque por dia na minha vida. durante três meses. Faço as duas coisas Sou alcoólico, que adoro: não é uma palavra má. cantar e pintar” Sou e tive Tony Bennett in Única de lidar com isso. O álcool tomou conta “Às vezes, da minha vida” no dia seguinte, Paulo Gascoigne, antigo futebolista inglês, sinto-me esgotada, que reconheceu beber e snifar cocaína antes dos jogos, in A Bola passada a ferro, como se tivesse “Os que ganham muito corrido uma maratona” Fátima Campos Ferreira, sobre o programa devem estar a rir-se “Prós e Contras”, in Sol do que se está a passar neste momento “Foi uma coisa muito chata no nosso país” ser Bond Girl” Alfredo Bruto da Costa, investigador na área in i da pobreza, in Jornal de Notícias Carole Bouquet

“A ‘Geração à Rasca’ “Alguém atrás sente-se à rasca: porque de mim deve ter chegou no fi m da festa feito isso [rezar] e só encontra migalhas por todos, eu tinha sobre a mesa. de pilotar o avião” Chesley Sullenberger, piloto que amarou Protestar alivia, é certo. “Os meus colegas portugueses um avião com 155 pessoas a bordo no rio Hudson, Mas, quando a birra em Nova Iorque, in Sábado passar, não serão são bon vivants, não há os protestos que voltarão “Enquanto a encher o frigorífi co” nenhuma reunião em que continuarmos João Pereira Coutinho in Correio da Manhã a ver exemplos, não brinquem, riam, bebam, ler artigos “É preciso sair à rua, indesmentíveis é preciso esta comam e ouçam música„ que mostram como insubordinação, Rachida Dati, eurodeputada e ex-ministra francesa, na inauguração a passagem pela política esta revolta” do novo centro cultural da Fundação Gulbenkian em Paris, in Expresso Online foi o grande negócio Mia Couto in Jornal de Notícias da vida de alguns, não peçam a quem “Farei poses sem camisa enquanto as pessoas continuarem não tem futuro para continuar a acreditar” a querer pendurar os posters na parede” Rodrigo Guedes Carvalho in TV Mais Cliff Richard in Correio da Manhã “O PSD e o PS juntaram-se para escolher quem vai “A austeridade exige ética: as autoridades dizerem ter o poder de fi scalizar, proibir e punir os órgãos a verdade; (...) e uma partilha mais justa e solidária de comunicação social. Assim controlam os jornalistas dos sacrifícios” – e não diminuem a despesa do Estado” Bagão Félix in Diário de Notícias Editorial in Sábado paulo coelho

“Todo aquele que busca apenas um nome permanecerá sempre ligado à aparência, sem jamais descobrir o mistério oculto das coisas e o milagre da vida„ Rui Moreno A BUSCA DA ÁRVORE DA IMORTALIDADE que era única no mundo; o seu fruto faz-nos viver Conta o famoso poeta persa Rumi que certo para sempre. Sempre cumpri as minhas tarefas com dia, numa aldeia do norte do atual Irão, apare- lealdade e coragem, mas desta vez regressarei ceu um homem a contar histórias maravilhosas com as mãos vazias. sobre uma árvore cujos frutos davam imortali- O sábio começou a rir-se: dade a quem os comesse. – Isso que você procura existe, e é feito da água A notícia logo chegou aos ouvidos do rei, mas da Vida que provém do infi nito oceano de Deus. antes que ele pudesse pedir a localização exata O seu erro foi tentar buscar uma forma, com de tal prodígio da Natureza, o viajante já tinha um nome. partido. Às vezes isso chama-se “árvore”, outras vezes “sol”, O rei, entretanto, estava decidido a tornar-se imortal, outras vezes “nuvem”, e podemos chamar-lhe pois queria ter tempo sufi ciente para trans- qualquer coisa que exista sobre a face da Terra. formar o seu reino num exemplo para todos Entretanto, para conseguir encontrar este os povos do mundo. Quando ainda era jo- fruto, é preciso renunciar à forma e buscar o vem, sonhara fazer desaparecer a pobreza, conteúdo. ensinar a justiça, alimentar cada um dos seus Qualquer coisa onde está a presença da Criação súbditos, mas logo se deu conta de que este é eterna em si mesma. Nada pode ser destruído; trabalho durava mais de uma geração. En- quando o nosso coração para de bater, ainda tretanto, a vida tinha-lhe dado uma hipótese assim a nossa essência transforma-se na Natureza em e não iria deixar que ela lhe escapasse. redor. Podemos tornar-nos árvores, gotas de chuva, Chamou o homem mais corajoso da sua corte plantas, ou até mesmo outro ser humano. e encarregou-o de encontrar a árvore. Porquê deter-se na palavra “árvore” e esquecer O homem partiu no dia seguinte, munido de que somos imortais? Renascemos sempre nos dinheiro sufi ciente para conseguir informações, nossos fi lhos, no amor que manifestamos para comida e tudo o necessário para atingir a sua com o mundo, em cada um dos gestos de meta. Percorreu cidades, planícies, montanhas, generosidade e caridade que praticamos. perguntando e oferecendo recompensas; as pessoas Volta e diz ao rei que ele não precisa de se preocupar honestas diziam que tal árvore não existia, os cínicos em encontrar um fruto de uma árvore mágica: cada demonstravam um respeito irónico e alguns atitude e decisão que tomar agora irá permanecer trapaceiros acabavam por lhe indicar lugares por muitas gerações. Peça, portanto, que seja remotos, apenas com o objetivo de conseguirem justo com o seu povo; se ele fi zer o seu trabalho algumas moedas em troca. com dedicação, ninguém o esquecerá e o seu Depois de muitas deceções, o homem resolveu exemplo irá infl uenciar a história do seu povo e renunciar à sua busca; embora tivesse uma imensa estimular os seus fi lhos e netos a agirem sempre admiração pelo seu soberano, iria voltar de mãos da melhor maneira possível. vazias. Sabia que com isso perderia a sua honra, E diz ainda o seguinte: todo aquele que busca mas estava cansado e convencido de que a tal apenas um nome, permanecerá sempre ligado à árvore não existia. No caminho de regresso, ao subir aparência, sem jamais descobrir o mistério oculto uma pequena colina, lembrou-se de que ali vivia das coisas e o milagre da vida. um sábio. E pensou: “Não tenho mais esperança Todas as lutas que enfrentamos são por causa de de encontrar o que queria, mas pelo menos posso nomes: propriedade, ciúme, riqueza, imortalidade. pedir-lhe a sua bênção e implorar-lhe que reze Entretanto, quando nos esquecemos do nome pelo meu destino.” e buscamos a realidade que se esconde atrás Ao chegar diante do sábio, não aguentou das palavras, teremos tudo o que desejamos – e caiu em prantos. e, além disso, teremos paz de espírito. – Porque é que estás tão desesperado, meu fi lho? – perguntou o homem santo. www.paulocoelhoblog.com – O rei encarregou-me de encontrar uma árvore Mulher mais rica de França perde controlo da fortuna para a fi lha Declarada incapaz pelo tribunal, LILIANE BETTENCOURT fi ca à guarda do neto, de 25 anos

Aos 89 anos, Liliane Bettencourt, dona da L’Oréal, ao lado, é agora dependente do neto e da fi lha, Françoise Bettencourt- -Meyers, em baixo, para poder tomar qualquer decisão

etentora da terceira maior com um processo cerebral len- fortuna de França, Liliane to”. Apesar de os advogados DBettencourt vê a sua vida da milionária terem anuncia- sofrer uma reviravolta inesperada do que vão tentar reverter e não só perde toda a sua fortuna a situação, Liliane Bettencourt já para a fi lha, Françoise Bettencourt- perdeu o seu cargo no conselho -Meyers, como fi ca à guarda do de administração da L’Oréal e neto, Jean-Victor Meyers, de também a presidência da holding 25 anos. A decisão do Tribunal que controla a participação da de Paris, tomada esta semana, família no grupo. Recorde-se baseou-se no relatório médico, que a guerra entre mãe e fi lha entretanto publicado no jornal começou há dois anos, altura Le Monde, no qual a herdeira da em que Françoise Bettencourt- L’Oréal, dona de uma fortuna de -Meyers interpôs uma ação judicial mais de 15 mil milhões de euros, é alegando que a mãe agia sob considerada mentalmente inapta a infl uência de François-Marie para tratar de si e de assun- Banier, um fotógrafo a quem tos profi ssionais, uma vez que Liliane pagou mais de mil sofre de “demência mista, milhões de euros em arte. ■ Alzheimer em estado grave, fotos Atlântico Press e Getty Images De passagem por Portugal, LIMA DUARTE junta-se ao “movimento dos indignados” “Estive aqui no 25 de abril de 74 e isso é que foi uma manifestação. Mas achei que esta passeata é uma atitude digna e corajosa dos portugueses„

uma visita-relâmpago a Lisboa, ator. No entanto, esta não foi a primeira a propósito da inauguração das vez que Lima Duarte participou num Nnovas instalações da sede euro- protesto no nosso país: “Estive aqui peia da TV Globo, Lima Duarte acabou no 25 de abril de 74 e isso é que foi por viver uma experiência inesperada. uma manifestação. Mas achei que esta Pouco depois de aterrar em Lisboa, o passeata foi uma atitude digna e corajosa consagrado ator brasileiro, de 81 anos, dos portugueses. Acho bom fazer saiu do hotel para passear pela capital protestos quando é necessário”, afi rmou. e acabou por se deparar com os milhares Apaixonado por Portugal, Lima Duarte de populares que saíram à rua no passado contou ainda o que é que mais o fasci- sábado para se juntarem ao “movimento na no nosso país: “As pessoas são muito dos indignados”. Após questionar o carinhosas comigo. Recebem-me como se motivo da manifestação, Lima Duarte fosse mais do que um português, como A viagem a Portugal foi em decidiu juntar-se ao grupo: “Eles estavam se fosse um irmão, um velho tio contador trabalho, mas ao deparar-se com o aqui no Marquês de Pombal e eu acabei de histórias. Algumas até como um avô”, “movimento dos indignados”, Lima por descer um pouco com eles. Foi confi denciou. ■ Duarte fez questão de participar interessante como experiência”, contou o fotos Ricardo Santos e Lusa Inauguração da sede da TV Globo reúne em Lisboa atores portugueses e brasileiros “Comecei a trabalhar na Globo aos 7 anos e este é um momento histórico que eu não poderia perder‚, Glória Pires

Em baixo, Ricardo Scalamandré, diretor da TV Globo Internacional, Octavio Florisbal, diretor-geral da TV Globo, e Ricardo Pereira, diretor da TV Globo Portugal, o ator Ricardo Pereira, e Susana Vieira com Lima Duarte. Ao lado, Karen e Roberto Ireneu Marinho

oi há 35 anos que a TV Globo começou a fazer sonhar Portugal com as suas telenovelas rechea- F das de romance, drama, comédia, sorrisos e lágrimas. Desde essa altura que a emissora brasilei- ra faz parte do imaginário dos por- tugueses, que não fi cam indiferen- tes a nomes como Tony Ramos, Lima Duarte, Susana Vieira ou Gló- ria Pires. Por isso mesmo, no dia em que inaugurou a sua sede eu- ropeia no número 14 da Av. Fon- tes Pereira de Melo, em Lisboa, a TV Globo fez questão de trazer para a festa alguns desses tão consagrados atores: “Este é um dia muito especial. Comecei a tra- balhar na Globo aos 7 anos e este À esquerda, Glória Pires com o marido, Orlando Morais. Em cima, António Costa com Miguel Relvas e Francisco Pinto Balsemão. À direita, Tony Ramos com a mulher, Lidiane Barbosa. Em baixo, Luís Marques com Roberta Medina

“Muita coisa pode acontecer com a Globo aqui. É uma emissora muito arrojada„ Tony Ramos

é um momento histórico para a empresa e para mim, que fazendo parte da equipa não poderia perder”, garantiu Glória Pires. Quem também não recusou o convite para se juntar a estes atores foi Ricardo Pereira, que se mostrou orgulhoso por teste- munhar um passo tão importante da estação onde trabalha no seu país: “Era um convite irrecusável não só porque é na minha cidade e no meu país, mas porque vim com um grupo de atores tão consagrado. Fazer parte deste grupo, sendo eu um júnior, é prestigiante”, confi denciou o ator português. A viver uma das me- lhores fases da sua vida, Ricardo Pereira só lamentou não ter tido À esquerda, Albano Jerónimo. Em cima, Custódia Gallego, João Ricardo e Gabriela Sobral. À direita, Filomena Cautela. Em baixo, Henrique Granadeiro, Inês Pedrosa e Júlia Pinheiro, Maria Ana Bobone e Pedro Queiroz Pereira

tempo para estar com a família comunicação e vai servir como uma nem ter podido contar com a janela estratégica da estação para companhia da mulher, Francisca a Europa e Angola. Um marco im- Pinto Ribeiro: “Ela está quase com portante para o Brasil e Portugal, oito meses de gravidez e a barriga que por isso, na sua inauguração, está enorme, não tinha como vir, contou com a presença não só mas tenho saudades como nunca dos altos quadros da própria TV tive de alguém, e sinto já alguma Globo, mas também com empre- ansiedade. Mas este ano está a sários e políticos portugueses: ser muito bom por tudo. Pelo “Um dos objetivos é aumentar trabalho no Brasil, por ir ter um a produção de conteúdos em Por- fi lho... Por tudo na minha vida”, tugal”, garantiu Octávio Florisbal, garantiu. Esta sede em Portugal diretor-geral da TV Globo. ■

tem como objetivo reforçar ainda texto Helena Pestana ([email protected]) mais o mercado português da fotos Ricardo Santos “Tenho inúmeras referências brasileiras e o Tony Ramos é uma delas„ Albano Jerónimo Pai de PEDRO SANTANA LOPES operado ao cérebro

ANÍBAL LOPES está em coma há três semanas e continua com prognóstico muito reservado

Aníbal Lopes está internado no Hospital de São José, em Lisboa, desde que, há três semanas, sofreu uma queda grave. No dia 17 foi operado, devido a derrames cerebrais

cada dia que passa, a -se mantido estável ainda que e o quadro clínico de Aníbal esperanças na equipa médi- família Santana Lopes no passado dia 17 de outubro Lopes chegou mesmo a apre- ca que o tem acompanhado. A aguarda notícias do a sua situação tenha piorado. sentar ligeiras melhorias. Ainda Recorde-se que o pai do provedor estado de saúde de Aníbal Nesse mesmo dia, o patriarca assim, o prognóstico continua da Santa Casa da Misericórdia Lopes. Em coma há três sema- da família foi sujeito a uma muito reservado. Os fi lhos de foi internado de urgência após nas, no Hospital de São José, intervenção cirúrgica com o Aníbal Lopes – Pedro, Teresa, uma queda, enquanto passeava em Lisboa, na sequência objetivo de diminuir os efeitos Paulo, João, Margarida e Ana – com a mulher, Maria Helena de uma queda, o pai de Pedro dos derrames cerebrais. O pós- têm estado todos os dias junto Laires. ■ Santana Lopes, de 78 anos, tem- -operatório tem sido favorável do pai e depositam todas as fotos Arquivo Lux JOÃO RICARDO PEDRO, desempregado e pai de dois fi lhos, ganha Prémio Leya 2011 “[Com os cem mil euros] vou começar por mudar as janelas de casa, que metem água„

O autor, de 38 anos, dedicou-se à escrita depois de perder o trabalho como engenheiro eletrotécnico

João Ricardo diz que os fi lhos, por ainda não terem noção do que este prémio signifi ca, limitaram-se a dizer que o pai “pode passar a comprar-lhes mais cromos”

stou a falar com João da empresa onde trabalhava oportunidade que a vida estava no pós-25 de abril. Mas não há “ Ricardo Pedro?” como engenheiro eletrotécnico. a dar-me para fazer isto. Sempre grande rigor histórico… “Sim.” “Daqui fala A recompensa monetária vai servir gostei de escrever, ainda que Lux – Esse rapaz é o João? Manuel Alegre. para “viver os dias com mais nunca tenha escrito muito. Mas J.R.P. – Não. Eu comecei a escrever E Quero dar-lhe os tranquilidade”, perante o cenário tinha a sensação de que era uma o livro na primeira pessoa, porque parabéns, pois venceu o Prémio negro que se instala no País. coisa que era capaz de fazer. achava que isso dava mais força, Leya 2011, depois de uma votação Lux – Como é que se deu a sua Lux – “O Teu Rosto Será o Último” mas depois comecei a perceber renhida do júri.” Foi mais ou menos entrada na escrita? é a prova disso. De que é que fala? que estava a escrever sobre mim assim que o autor, de 38 anos, fi cou João Ricardo Pedro – Depois de J.R.P. – É sobre a história de uma e não era o que queria. Então a saber que o seu romance – “O ser despedido, foi uma forma família e centra-se no fi lho, desde obriguei-me a escrever na terceira Teu Rosto Será o Último” – será de reagir. A minha mulher chegou que nasce até ao princípio da ju- pessoa. Eu quero que qualquer publicado e que ganhou cem mil a casa e perguntou-me: “Já ventude. Essa família tem um pas- leitor se emocione, mesmo que euros, um prémio disputado começaste à procura de sado muito pesado, e conto mais não se identifi que com aquelas por 162 candidatos. “Depois do emprego?” E eu respondi: “Não, ou menos a forma como a história histórias. telefonema, continuei a dar a expli- comecei a escrever um livro.” da família, antes de ele nascer, Lux – São histórias sobre um cação de matemática que estava Lux – A escrita começou, então, tem uma infl uência determinante período que não chega até a dar”, contou à Lux João Ricardo, por ser um escape? na vida dele. Depois é um livro aos dias de hoje, certo? que se dedicou à escrita em J.R.P. – Não sei se foi escape. também sobre a perda, sobre a J.R.P. – Sim. É um período em que 2009, depois de ser despedido Vi que aquele momento era a morte, e sobre a vida de Portugal havia a ditadura, depois houve a João Ricardo Pedro diz que ouviu “20 vezes”, no site da TSF, uma crítica à sua obra de Nuno Júdice, membro do júri do Prémio Leya. “Deixou-me completamente emocionado” revolução. Houve uma enorme es- importante este dinheiro para viver perança. A esperança passou, mas os dias com mais tranquilidade. os dramas continuaram os mesmos. Lux – Falava em otimismo, mas Lux – Hoje em dia, continuamos vivemos um período complicado… com esses dramas. Teve de mudar J.R.P. – Sim, nota-se que neste os seus hábitos perante a crise momento o País está deprimido. que atravessamos? Mas a depressão aguenta-se. J.R.P. – Sim. Teve de haver uma O que me preocupa mais são contenção orçamental. E quem ler as pessoas que nem têm capaci- o livro vai perceber que tenho um dade de fazer uma vida condigna. fascínio grande por barbearias. A ideia que tenho é a de que Adorava ir ao barbeiro e desde se chegou a um ponto em que que estou desempregado o iPhone se tornou um bem de comprei uma máquina e corto o primeira necessidade. E não é. cabelo em casa para não gastar Quem me dera a mim que fosse. dinheiro, por exemplo. Mas os bens de primeira necessi- Lux – A sua mulher continuou dade são comida e um teto para a trabalhar, e fi cou assustada dormir. quando lhe disse que ia dedicar-se Lux – Mudando de assunto. à escrita? Vai continuar a escrever? J.R.P. – Não, aceitou perfeitamente. J.R.P. – Enquanto isto me der alegria, A única coisa que me pediu foi é o que vou fazer. Se um dia me que escrevesse uma página por chatear, faço outra coisa. dia, pois tinha de sentir que eu Lux – Tem mais obras pensadas? estava completamente dedicado J.R.P. – Não. a isto. Lux – Qual é o livro que tem Lux – E como é que reagiram na sua mesa-de-cabeceira? os seus filhos [um rapaz, de J.R.P. – A Bíblia. 7 anos, e uma rapariga, de 5]? Lux – É religioso? J.R.P. – Eles acham que o pai não faz J.R.P. – Sou religioso, mas não sei nada. Portanto, quando na escola se sou crente. Tenho um certo lhes perguntam qual é o emprego fascínio pelo cristianismo. Não do pai, eles dizem que é estar em sei se acredito. E só vou à missa casa. Eu faço a sopa, vou buscá-los em casamentos e funerais, e gosto à escola, dou-lhes banho… muito de lá ir nessas alturas. Lux – Foi fácil essa transição Principalmente nos funerais. para as lides da casa? Lux – Porquê? J.R.P. – Foi ótima, pois tive mais J.R.P. – Para perceber que o meu tempo para dedicar aos meus fi m também vai ser ali. E depois fi lhos. de ir a um funeral, sinto-me com Lux – E alguma vez sentiu que, novas forças para fazer coisas boas, sem emprego estável, poderia porque um dia vamos acabar comprometer o futuro deles? todos ali. E acho que falta às J.R.P. – Claro. Há sempre esse pessoas consciência disso. receio, mas temos de olhar sempre Lux – E muda o comportamento? para a vida com otimismo. J.R.P. – O meu muda. Eu escrevia Lux – Os cem mil euros podem uma página por dia. Depois de ir ajudar. Vais aplicá-los em quê? a um funeral, escrevia dez. J.R.P. – Preciso de mudar as Lux – Qual é o clique que se dá? janelas de casa, que metem J.R.P. – É o tempo. O tempo está água. Não tenho grandes dívidas a escassear. ■ para pôr em dia, mas tenho texto Vanessa Barros Cruz ([email protected]) algumas. E psicologicamente é fotos Artur Lourenço “Desde que estou desempregado comprei uma máquina e corto o cabelo em casa para não gastar dinheiro„ Atenta à crise que se vive na Europa, princesa usa a mesma toilette, de Felipe Varela, em atos ofi ciais distintos, entre 2009 e 2011 LETIZIA repete vestido cinco vezes em dois anos

A primeira vez que Letizia de Espanha surgiu com este vestido, criado por Felipe Varela, foi em 2009 nos prémios Príncipe das Astúrias. Já a última foi no passado dia 15 de outubro na inauguração da exposição de Joan Miró, em Barcelona

já bem conhecida a Felipe de Espanha. Só em atos numa visita oficial à Índia, sandálias. A verdade é que Letizia tendência de Letizia de ofi ciais, a princesa já usou cin- em maio de 2010 num jantar é conhecida pela sua elegância É Espanha para repetir co vezes este modelo, tendo no Palácio Real do Pardo e em e esta tendência para repetir toilettes. No entanto, nunca a primeira sido em 2009, nos dezembro de 2010 na gala dos toilettes é vista com bons olhos a princesa tinha usado tantas Prémios Príncipe das Astúrias. Prémios Jovens Empresários. pelos espanhóis. Fica por saber vezes a mesma. Um vestido de Já a última vez foi na passada A única diferença entre cada se a princesa tem repetido a cocktail negro e azul-petróleo semana na inauguração da uma das vezes é só mesmo o mesma roupa apenas para se com paillettes, criado por exposição de Joan Miró, penteado, dado que até os mostrar solidária com a crise Felipe Varela, um dos seus em Barcelona. Entre os dois sapatos têm sido sempre os na Europa ou se este é mesmo estilistas de eleição, parece eventos, Letizia usou o ves- mesmos, com exceção da última o seu vestido preferido. ■ ser o preferido da mulher de tido em outubro de 2009 vez, em que optou por usar fotos Gtres on line Filho de MARIZA sai da Unidade de Cuidados Intensivos Neonatais Quase quatro meses depois de ser mãe, a fadista está a poucos dias de levar o fi lho para casa

esde que nasceu, a 29 de junho, Martim tem estado internado na Unidade de Cui- D dados Intensivos Neonatais do Hospital de Santa Maria, onde recebeu a assistência necessária à luta que travou nos últimos meses. Agora, quase quatro meses depois de ter sido mãe, Mariza inicia uma nova fase, marcada pela transferência do fi lho para uma outra unidade, sinónimo de que está a crescer e a desenvolver-se bem. O facto de o bebé já se encontrar livre de perigo representa uma nova fase para Mariza e para o companheiro, o empresário António Ferreira, que já podem respirar de alívio. Para felicidade de toda a família, está cada vez mais próximo o dia em que Martim conhecerá a sua casa. Depois de uma gravidez complicada, em que se viu obrigada a fi car em repouso absoluto e a cancelar a agenda de concertos prevista para o verão, a fadista volta a ter motivos para sorrir. Apoiada por António Ferreira, Mariza tem pas- sado os últimos meses no Hospital de Santa Maria, junto do fi lho. De acordo com os especia- listas, para um bebé prematuro a presença dos pais, e sobretudo da mãe, é extremamen- te benéfi ca. Ainda assim, durante este período a fadista tem tentado distrair-se e fazer uma vida quase normal junto dos amigos, que a têm apoiado incondicionalmente. ■ foto D.R.

Mariza e António Ferreira estão felizes com a transferência do fi lho, que nasceu prematuro em junho, para outra unidade do Hospital de Santa Maria, sinal de que está livre de perigo DAN WHELDON morre na sequência de acidente brutal, a mais de 360 km/hora O piloto inglês, de 33 anos, deixa órfãos SEBASTIAN, de 2 anos, e OLIVER, de 7 meses

an Wheldon morreu a fazer aquilo de que mais gostava – conduzir –, tendo começado com apenas 4 anos, ao volan- D te do seu kart. Aos 33 anos, o piloto inglês de IndyCar despediu-se da vida e das pistas a 362 km/hora, durante uma prova de Indy 300, em Las Vegas, no dia 16, num acidente que envolveu mais de 15 viaturas. O carro do piloto embateu no de um colega, capotou e acabou com- pletamente destruído numa impressionante bola de fogo. Dan Wheldon ainda foi leva- do de helicóptero para o hospital, mas aca- bou por não resistir aos graves ferimentos, sobretudo na zona da cabeça. A prova foi cancelada de imediato, mas os colegas só tiveram conhecimento da morte de Dan algumas horas depois. Os pilotos voltaram à pista, onde deram cinco voltas em homenagem ao campeão de Indy que, em maio último, conquistou pela segunda vez a famosa prova das 500 milhas de Indianápolis. Dan Wheldon era casado há três anos com Susie Behm, sua namorada de longa data, com quem tinha dois fi lhos: Sebastian, de 2 anos, e Oliver, de apenas 7 meses. Todos o recordam como uma pessoa única,

Dan Wheldon começou a correr em karts aos 4 anos e a sua paixão eram os carros e a velocidade. Em maio, conquistou pela segunda vez a famosa corrida das 500 milhas de Indianápolis. No fi nal, partilhou a sua felicidade com o fi lho mais velho, Sebastian, de 2 anos, com quem se deixou fotografar junto da taça Ao lado, uma das últimas imagens de Dan Wheldon com a mulher, Susie, e os fi lhos, Sebastian, de 2 anos, e Oliver, de 7 meses. Em cima, a violência do despiste que vitimou o piloto inglês de IndyCar, no dia 16, no circuito de Las Vegas, nos Estados Unidos da América Horas antes do acidente fatal, Dan Wheldon e a mulher, Susie, tinham tatuado as suas iniciais nos pulsos excelente pai e marido, e muito divertido. a chorar compulsivamente e saber o que azar”, disse à Lux o piloto Manuel Gião. “Conhecia-o de vista, mas, a nível inter- estão a sofrer acaba sempre por nos Longe de imaginar que seria a sua derra- nacional, o automobilismo acaba por ser tocar”, confessou o piloto Pedro Cou- deira viagem, horas antes do trágico uma grande família. E grande parte dos ceiro. “O Dan Wheldon era um ótimo acidente, Dan e Susie tatuaram, numa pilotos que estiveram envolvidos no piloto, mas tudo acontece em frações prova de amor, as iniciais dos nomes acidente são meus conhecidos, dois ou de segundo e é impossível evitar. Vi o um do outro nos pulsos. ■ três deles até meus amigos, como o caso acidente no Youtube e ele vem a 300 e texto Evelise Moutinho ([email protected]) do Dario Franchitti. Ver amigos nossos muitos quando trava e foi o que teve mais fotos Getty Images e Reuters antena lux Demi Moore MUITO MAGRA DEPOIS DA TRAIÇÃO Depois de se ter tornado pública a alegada traição do marido, Ashton Kutcher, com uma loura de 22 anos, a atriz, de 48, surgiu sozinha na estreia do seu novo fi lme, “Margin Call”, em Nova Iorque. Despercebida não passou a sua

João Cabral extrema magreza num vestido encarnado. Catarina Furtado No entanto, e apesar da alegada traição, o casal e Maria João Inocêncio parece disposto a salvar o casamento. APRESENTADORA ENCANTADA COM “O VOO DA BORBOLETA” Demi Moore e Ashton Acabada de chegar de Moçambique, onde esteve em missão Kutcher, 15 anos mais humanitária, Catarina Furtado apadrinhou o lançamento novo, procuraram ajuda de “O Voo da Borboleta”, da autoria de Maria João Inocêncio, junto de um guru no Hospital Dona Estefânia, em Lisboa. Maria João Inocêncio, da Cabala, doutrina de 20 anos, é uma jovem com uma doença rara, que a impede religiosa que ambos de levar uma vida normal, e que a apresentadora conheceu praticam, e estiveram através da associação Terra dos Sonhos, há cerca de quatro acampados num anos. “Hoje é um dia muito especial para a João, mas também retiro espiritual, para mim. Ao lerem este livro vão perceber porque é que em Santa Barbara,

ela é uma menina extraordinária”, confessou Catarina Furtado. on line Gtres nos Estados Unidos. Aurea Larry PREMIADA PELA MTV Hagman Aurea só tem motivos para sorrir. A cantora LUTA CONTRA acaba de ganhar UM CANCRO o prémio Best Aos 80 anos, Portuguese Act, o maquiavélico uma distinção J.R. Ewing, da série atribuída pela MTV norte-americana Portugal. Agora, Aurea, “Dallas” anunciou que cujo primeiro álbum tem cancro. A gravar tem dado que falar, novos episódios está entre os da mítica saga, Hagman 22 candidatos, de afi rmou: “Como J.R., outros países, ao prémio podia ter-me safado Worldwide Act, na de qualquer coisa 18ª edição dos Prémios – suborno, chantagem Lux Arquivo Europeus de Música e adultério. Mas fui apanhado por um cancro. Quero que todos da MTV, que se realiza saibam que é uma forma comum e tratável de cancro. Vou no próximo dia receber o tratamento enquanto continuo a trabalhar nos novos 6 de novembro, em episódios de ‘Dallas’. Não imagino melhor sítio para estar Belfast, na Irlanda do que a trabalhar numa série que amo, com pessoas que do Norte. Para trás, amo. Além disso, como todos nós sabemos, nada pode Aurea deixou os Amor deitar o J.R. abaixo”, confessou, bem-disposto, o ator numa Electro, o DJ Diego entrevista televisiva. Miranda, os Expensive

Soul e os The Gift. Artur Lourenço antena lux Grazi Massafera e Cauã Reymond ESPERAM O PRIMEIRO FILHO Grazi Massafera está grávida pela primeira vez. “Estou muito, muito, muito feliz! Estamos muito felizes com a chegada do bebé.

Felicidade. Esta é a João Cabral palavra que me defi ne hoje...”, escreveu a atriz Núria Madruga e Vasco Silva brasileira na sua página do Twitter. Juntos há cerca SOGRO DA ATRIZ ESTREIA-SE NA ESCRITA de cinco anos, Grazi Núria Madruga e Vasco Silva não quiseram deixar Massafera, de 29 anos, de estar presentes no lançamento de “Somos Todos e Cauã Reymond, de 31, Doentes”, da autoria do médico Jaime da Cunha Branco anunciaram a chegada em coautoria com o publicitário Mário Rui Silva, pai do primeiro fi lho do marido da atriz, no El Corte Inglés, em Lisboa. do casal durante “Este livro está muito bem conseguido e refl ete bem o a apresentação meu pai, uma pessoa divertida e um bon vivant”, afi rmou de “Aquele Beijo”, Vasco Silva. Assim que terminou, o casal correu para casa a nova telenovela para tratar dos gémeos Sebastião e Salvador,

Ag News protagonizada pela atriz. que no próximo dia 24 fazem 4 meses. Kate e Gerry McCann LANÇAM LIVRO EM ESPANHA Quatro anos e meio depois do desaparecimento de Maddie, na altura com 3 anos, na praia da Luz, no Algarve, Kate e Gerry McCann lançaram o livro “Madeleine”, em

Arquivo Lux Arquivo Espanha, depois de o terem feito em Inglaterra Bradley Cooper e em Portugal. O casal esteve em Madrid e Jennifer Lopez e reforçou a ideia de que não desiste de procurar CADA VEZ MAIS PRÓXIMOS a fi lha e de que toda Alegam que a relação é apenas profi ssional, a ajuda é valiosa: mas a verdade é que Jennifer Lopez, de 42 “Não há dia em que não anos, e Bradley Cooper, de 36, estão cada vez pensemos nela. Não mais próximos e cúmplices. Segundo amigos voltaremos a ser os de ambos, Jennifer terá encontrado consolo mesmos até que ela no ator após o divórcio de Marc Anthony, apareça”, afi rmou, e os dois passam cada vez mais tempo juntos. emocionada, Kate

McCann. on line Gtres CINHA JARDIM chocada com atitude violenta de MANUEL VILARINHO “Ele quis bater-me! Estava fora de si„ O ex-presidente do Benfi ca ameaçou e tentou agredir a comentadora da TVI num bar em Lisboa

Cinha Jardim não esconde que nunca simpatizou com Manuel Vilarinho, a quem há nove anos chamou ‘Manuel Vilavinho’. Contactado pela Lux, o ex-presidente do Benfi ca recusou comentar o sucedido

oi já há nove anos que Cinha de uma pessoa que gosta de beber e sucedido: “Não tenho nenhum comentário Jardim se referiu a Manuel que, às vezes, se excede”, recordou a a fazer. Pode escrever o que quiser.” Vilarinho, então presidente do comentadora do “Você na TV!”, que Lux – Quando entrou no Xafarix, viu Sport Lisboa e Benfi ca, como passados tantos anos não esperava que Manuel Vilarinho estava lá? F Manuel ‘Vilavinho’, nome que o passar pelo que passou. Recentemente, Cinha Jardim – Quando entrei, não o vi. programa de sátira “Contra-Informação” pouco depois de ter chegado ao Alguém me disse que quando passei usava para identificar o presidente bar Xafarix, em Lisboa, com um grupo de ele fez um comentário qualquer, mas do clube da Luz. “Quando estava no amigos, foi ameaçada por Manuel não ouvi. Não liguei nenhuma e continuei ‘Big Brother Famosos’, contei uma Vilarinho. A tentativa de agressão e a a conversar com as amigas com quem história sobre o Vilarinho em que ele estava troca de insultos não deixaram ninguém estava naquele momento. no seu estado normal, que é sóbrio, entre indiferente. Apesar de ter reagido, Lux – Como é que tudo começou? aspas. Na brincadeira, referi-me a ele como Cinha confessa ter fi cado chocada com C.J. – O espaço estava muito cheio e ‘Vilavinho’. Não fui eu que inventei a atitude do ex-presidente do Benfi ca. nem reparei que se tinha aproximado. este nome! Toda a gente o tratava assim Contactado pela Lux, Manuel Vilarinho De repente, no meio daquela confusão, porque o comportamento dele é o recusou-se a prestar declarações sobre o senti alguém que me puxou pelo ombro Habituada a sair à noite, Cinha Jardim confessa: “Vou ao Xafarix há mais de 30 anos, nunca ninguém me fez uma cena destas. Fiquei bastante chocada” de forma brusca. Quando olho para trás para ver quem era, fi co perplexa: estava um homem fora de si, com os olhos esbugalhados, a gritar comigo e a perguntar-me: “Vai dizer-me outra vez que eu sou um bêbado?” Lux – Como é que reagiu? C.J. – Estive meio segundo sem reação e depois disse-lhe: “Vou! Você é um bêbado!” Ele quis bater-me! Levantou a mão e disse: “Saia já daqui! Afaste-se, senão leva uma lambada.” E quando faz o gesto da lambada, alguém lhe agarrou no braço. Só não me bateu porque alguém o agarrou! Eu fi quei no mesmo sítio, mas perante aquela ameaça já estava pronta para responder. Lux – A quente, não conseguiu ignorá-lo? C.J. – Incomodou-me aquela atitude! Só avancei para ele ver que não tenho medo nenhum dele. Talvez esteja habituado a que as pessoas fi quem caladas. Lux – Receou que ele a agredisse? C.J. – Tinha a certeza de que ele ia agredir-me! Por isso, não me encolhi. Lux – Depois ofendeu-a verbalmente? C.J. – Ofendeu a minha mãe bastantes vezes! Durante algum tempo, continuou a dizer palavrões dirigidos a mim. Eu respondi um pouco à letra. Lux – Arrepende-se disso? C.J. – Arrependo-me porque ele não merecia dois segundos do meu tempo! Respondi a quente... Algumas pessoas depois até vieram ter comigo a dar-me os parabéns por ter a coragem de lhe responder. Foi um excesso da parte dele, sobre uma coisa que se passou há oito ou nove anos. Lux – Ficou surpreendida com o que se passou? C.J. – Até tinha ideia de que ele era uma pessoa bem-educada, de família, mas depois disto não há dúvida nenhuma de que não é! Fiquei com essa certeza agora... No fundo, não me admirei com esta atitude. Condiz com o estado sóbrio, entre aspas, em que ele está sempre! Lux – A partir daquele momento a sua noite fi cou estragada? “Levantou a mão e disse ‘Saia já daqui! Afaste-se, senão leva uma lambada’„ “No fundo, não me admirei com esta atitude. Condiz com o estado sóbrio, entre aspas, em que ele está sempre„

Naquela noite, a comentadora do “Você na TV!” respondeu aos insultos de Manuel Vilarinho. “Arrependo-me porque ele não merecia dois segundos do meu tempo! Respondi a quente...”

C.J. – Não! Alguém o levou para o exterior e eu estive a dançar até acabar a noite. Quando saí, espantou-me ele estar na rua. Nem sequer olhei e segui em frente. Lux – Alguma vez tinha passado por uma situação destas? C.J. – Saio à noite e ando nas noites africanas, vou a vários espaços e nunca me aconteceu uma coisa destas! Vou ao Xafarix há mais de 30 anos, nunca ninguém me fez uma cena destas. Fiquei bastante chocada. Lux – Está a pensar processá-lo por tentativa de agressão? C.J. – Nada disso! Eu resolvo as coisas por mim própria. E nem acho que o nome ‘Vilavinho’ seja assim tão ofensivo. Se me chamassem ‘Cinhavinho’, não fazia sentido porque não toco numa gota de álcool. Agora em relação a pessoas que costumam beber, não acho que seja um grande insulto. Lux – Receia que este episódio venha a repetir-se, um dia que se cruzem novamente? C.J. – Por mim, morreu, mas por ele não sei. Uma pessoa que após estes anos vem fazer uma cena destas... Da próxima vez, vou ignorá-lo como ignorei até hoje, mas vou ter mais atenção. Lux – Porque é que não simpatiza com o Manuel Vilarinho? C.J. – Enquanto presidente do Benfi ca, tomou atitudes de que não gostei. Na altura, critiquei-o, e da primeira vez em que nos encontrámos publicamente, que foi num jogo entre o Benfi ca e o Sporting, foi muito desagradável. Confesso que não gosto ele. É uma pessoa com a qual não simpatizo. ■

texto Nair Coelho ([email protected]) fotos Artur Lourenço e Arquivo Lux SARKOZY e CARLA BRUNI foram pais de uma menina O bebé nasceu no dia 19, numa clínica situada num dos bairros mais chiques de Paris

Desde o início de outubro que os media, em especial os franceses, aguardavam com expectativa o nascimento do bebé, o primeiro fi lho em comum do casal presidencial

asceu fi nalmente o bebé Mas fontes próximas da Clínica de antiga top model e o quarto do do primeiro casamento de de Carla Bruni, de 43 La Muette, no 16º bairro de Paris, Presidente francês, casados Nicolas Sarkozy com Marie- N anos, e Nicolas Sarkozy, uma das zonas mais chiques desde fevereiro de 2008. Aliás, -Dominique Culioli, e ainda Louis, de 56. Mas, ao contrário daquilo da capital francesa, asseguram este é o primeiro bebé a nascer de 14, do segundo matrimónio, que tinha sido divulgado ao que a primeira fi lha do casal, no Palácio do Eliseu durante com Cecilia Ciganer-Albeniz. longo destes últimos meses, que nasceu por volta das 20h um mandato presidencial. Os próximos meses não serão fá- não se trata de um rapaz, mas de dia 19, deverá chamar-se O bebé vem juntar-se a Aurélien, ceis para Carla Bruni que, além de sim de uma rapariga. Até à hora Dahlia ou Julia, e que Nicolas de 10 anos, fruto da relação cuidar do bebé, vai ter de acom- do fecho desta edição, o Palácio Sarkozy terá estado sempre de Carla Bruni com o professor panhar Sarkozy na campanha do Eliseu ainda não tinha emitido ao lado da mulher. O bebé é de Filosofi a Raphael Enthoven, para as eleições presidenciais. ■ qualquer comunicado ofi cial. o segundo fi lho da cantora e e Pierre, de 26, e Jean, de 25, fotos AFP e Arquivo Lux A lutar contra um cancro, REYNALDO GIANECCHINI chora a morte do pai, aos 72 anos, vítima da mesma doença O ator, que tem estado a fazer tratamentos de quimioterapia, passou as últimas horas de vida de REYNALDO CISOTO GIANECCHINI a rezar e a cantar a seu lado

Em cima, à esquerda, uma imagem de arquivo de Reynaldo Gianecchini com o pai e, à direita, o ator a chorar no cemitério. À esquerda, com a mãe, Heloísa, de 68 anos coração de Reynaldo Cisoto Gianecchini, de 72 anos, parou de bater às 7h15 da manhã de dia 17 de outubro. Reynaldo Gianecchini O estava no quarto, ao lado do pai. Despediram-se num momento de ternura que o ator jamais esquecerá. “Giane [como é tratado pelos mais próximos] estava ao lado do pai, quando ele faleceu. Ele cantou e rezou para o pai. Foi bonito”, recorda Lea Gianecchini, prima do galã brasileiro à revista Quem. Mesmo debilitado pelas sessões de quimioterapia, Reynaldo Gianecchini partiu imediatamente para Ribeirão Preto, no interior de São Paulo, mal soube que o pai tinha tido uma crise respiratória no sábado, dia 16. “Giane estava triste mas tranquilo e sereno. Os dois eram muito apegados”, conta a assessora do ator. O professor universitário melhorou ligeiramente com a visita do fi lho e até desvalorizou a recaída. “Tive só uma falta de ar”, disse. Animados, pai e fi lho riram, brincaram e conversaram. Foram assim as últimas horas de vida do pai de Reynaldo Gianecchini. Mas a sua voz fraca deixou o ator inquieto e levou-o a dormir à cabeceira da cama, no Hospital São Lucas. O professor universitário já não voltou a acordar... Uma enorme dor para Reynaldo Gianecchini, ele próprio a travar uma luta contra um linfoma não-Hodgkin, mas um cenário para o qual toda a família já estava preparada. “Gianecchini está tranquilo e sereno”, garante o cunhado, Ludovico Gonçalves de Souza. O ator nunca escondeu a admiração pelo pai, conhecido como Patão. Acompanhou a par e passo a sua luta pela vida desde que, há dez meses, o professor universitário descobriu que tinha cancro no pâncreas e no fígado. Desde agosto, altura em que Reynaldo Gianecchini descobriu que ele próprio padecia da mesma doença, o ator esteve mais ausente por causa das sessões de quimioterapia a que tinha de se submeter. Mas viajava sempre que podia para Ribeirão Preto. Nos últimos três meses travaram uma luta em comum, ainda que separados por vários quilómetros de distância. Chegaram até a frequentar juntos o Instituto de Medicina do Além, onde, pelas mãos do médium João Berbel, se submeteram a uma cura espiritual. Mas pouco havia a fazer. “O cancro estava muito avançado. Ele tinha poucas semanas de vida”, afi rmou o médium à revista Contigo. Ao site O Fuxico, explicou a sua intervenção: “Ele chegou ao IMA com a doença adiantada, mas pelo menos o cancro da alma dele foi curado. Quando chegar ao Com uma rosa nas mãos, o ator manteve-se sempre em silêncio plano espiritual, ele já não vai ter nenhuma e de óculos escuros enquanto se despedia do pai enfermidade. Já o ‘irmão’ ator Gianecchini tem muitas hipóteses de viver bem.” Pai e fi lho tinham uma cumplicidade e uma admiração Pai e fi lho frequentaram o Instituto de Medicina do mútuas. “Devo-lhe todos os valores que tenho, o respeito pelas pessoas... É tanta coisa. Além, onde se submeteram a uma cura espiritual “Aprendi com o meu pai a acreditar sempre em mim, a ser fi el às minhas escolhas„ Reynaldo Gianecchini ao site IG

Em cima, à esquerda, Reynaldo Gianecchini com as duas irmãs, Cláudia, de 42 anos, e Roberta, de 40, e a mãe, num momento de união familiar

Até é difícil falar. Eu tenho muita coisa do parte de cima do tórax, trocou o habitual que o caixão desceu à terra, soou uma salva meu pai, inclusive somos do mesmo signo. sorriso com que tem encarado a sua própria de palmas no cemitério. Com ele, além da Às vezes, acho que somos parecidos na falta doença por um rosto abatido, vencido pela mãe, estavam as duas irmãs, Roberta, de 40 de paciência. Mas também na intensidade dor. Esteve sempre de óculos escuros e em anos, e Cláudia, de 42, e os sobrinhos, Giovana na vida. É tudo muito intenso. Se gosta, silêncio, mas nem isso ocultou o sofrimento e Renan. A família toda unida, como o gosta de verdade, se não gosta, não gosta, que emanava do seu rosto. Abraçado à ator tanto gosta, mas desta vez pelo pior não há meio-termo”, revelou o ator, em mãe, Heloísa, de 68 anos – que nos últimos motivo. Reynaldo Gianecchini teve de tempos, à Caras Brasil. Ao site IG, disse meses se dividiu entre os cuidados ao regressar no dia seguinte ao Rio de Janeiro que foi com o pai que aprendeu a acreditar marido no hospital no interior e as visitas ao para retomar as sessões de quimioterapia sempre em si e a ser fi el às suas escolhas. fi lho no Rio de Janeiro –, o ator viu a urna no Hospital Sírio-Libanês. A terceira de Devastado com a morte do pai, Reynaldo do pai ser depositada na mesma sepultura uma série que se prolongará, pelo menos, Gianecchini não conseguiu controlar a onde foi enterrada a sua avó paterna, Ida durante os próximos três ou quatro meses, emoção no dia em que se despediu dele, Gianecchini. Com uma rosa vermelha na ao longo dos quais promete não se deixar no Cemitério Bom Pastor. Abatido e com mão, Reynaldo Gianecchini não conseguiu abater pela dor nem pelo cancro. ■ o cateter usado para a quimioterapia na conter as lágrimas quando, no momento em texto Natália Ribeiro ([email protected]) fotos Ag News Tribunal da Relação revê medida de coação após 18 dias de detenção GEORGE WRIGHT aguarda decisão de extradição para os EUA em prisão domiciliária O americano que era procurado há 41 anos regressou a casa, onde fi cará com pulseira eletrónica

Ao lado, George Wright, de 68 anos, à porta da sua casa, em Colares, Sintra, no dia em que saiu da prisão. O americano era procurado pelo FBI por um homicídio em 1962 e por ter desviado um avião dez anos depois ão pode sair de casa, mas após 18 dias no Estabele- cimento Prisional N anexo à PJ, tudo o que George Wright quer agora é passar tempo em família com a mulher, Maria do Rosário Valente, e os fi lhos, Marco e Sara. O norte-americano que esteve fugido à justiça do seu país durante 41 anos regressou a Colares, em Sintra, no dia 14 de outubro numa carrinha celular depois de o Tribunal da Relação de Lisboa ter revisto a medida de coação. “Ele encontra-se satisfeito, feliz por poder estar cá fora e auxiliar a sua defesa”, revelou o advogado Manuel Luís Ferreira, uma vez que o seu cliente está impedido de prestar declarações. George está com pulseira eletrónica em prisão domiciliária e aguar- da tranquilamente os trâmi- tes do pedido de extradição para os EUA. “Este cidadão não pretende fugir. Ele pretende fi car em Portugal e quer viver a sua vida com a sua família”, ga- rante o advogado. Conscientes do risco de extradição, George e Manuel Luís Ferreira vão pre- parar em conjunto a defesa do americano. Sem pressas. “Com sinceridade, se isto durar anos, melhor ainda. Se a justiça portuguesa aqui funcionar tardiamente, melhor”, explica o advogado. O americano, de George tem 68 anos, vivia há mais de 20 na localidade de Casas Novas, aproveitado em Colares, e tinha cidadania portuguesa. Usava o nome de para José Luís Jorge Santos, mas era procurado pelo FBI por passar ter sido condenado a uma mais tempo pena de prisão entre 15 e 20 anos pelo homicídio de Walter com Patterson em 1962. A mulher, Maria do Rosário Valente, a família garantiu aos vizinhos que o marido apenas participou no assalto à gasolineira, mas O americano prepara que não foi o autor do homi- agora com calma a cídio. O seu pacato e discreto estratégia de defesa comportamento nunca levantou com o seu advogado. suspeitas junto dos vizinhos, O objetivo é evitar nem dos fi lhos, que desconhe- a extradição para ciam todo o seu passado. ■ os EUA por temer vir a correr risco texto Natália Ribeiro ([email protected]) fotos Hélder Maia de vida AMANDA KNOX recupera o tempo perdido, duas semanas após ter sido libertada Perseguida por fotógrafos, a jovem americana tem contado com o apoio incondicional da família, em especial da irmã mais nova

Depois de quatro anos presa, Amanda Knox goza os primeiros dias de liberdade com passeios na companhia da irmã mais nova, Deanna. Aliás, a família tem sido o maior apoio da estudante desde sempre, nunca tendo duvidado da sua inocência

s últimos quatro anos da a casa, em Seattle, nos EUA, Knox não é apenas mais uma mais nova, Deanna, o seu gran- vida de Amanda Knox fo- e ainda a adaptar-se à nova jovem estudante daquela cidade de apoio desde o primeiro O ram um autêntico inferno. realidade, Amanda Knox optou americana, mas a rapariga en- momento em que foi acusada Condenada a 26 anos de prisão por passar os primeiros dias volta em mistério, que passou da morte da colega de quarto. pela morte da colega de quarto de liberdade em família. Já na os últimos quatro anos numa Da boca de Amanda Knox Meredith Kercher, a jovem ame- segunda semana, a estudante cadeia italiana. Com um estatuto ainda não se ouviu uma palavra ricana já tinha perdido a espe- ganhou coragem para enfren- quase de celebridade, Amanda em público, no entanto, pro- rança de poder voltar a casa tar o batalhão de fotógrafos Knox é perseguida pela imprensa dutoras de cinema e editoras tão cedo. No entanto, o re- acampados à porta de casa e e constantemente abordada já ofereceram milhões de curso da defesa fi cou marcado tenta regressar à normalidade. por populares. Por isso mesmo, dólares pelos direitos da sua por uma reviravolta e Amanda No entanto, a realidade ago- os primeiros passeios têm sido história. ■ Knox foi absolvida. De regresso ra é bem diferente. Amanda curtos e na companhia da irmã fotos City Files Três dias após o autotransplante do marido, SANDRA NOBRE diverte-se num concerto com a fi lha, MARIA “O ARTUR está a lutar e está tudo a correr bem„

este período mais de- tação... E eu sou uma mulher de licado das suas vidas, força. Sempre. Nós estamos bem, Sandra Nobre faz estamos com o astral em cima. questão de manter Esta postura é uma forma de N a rotina e de propor- estar na vida, é como em África. cionar momentos de pura diversão Lá, com todos os problemas que à fi lha, Maria, de 7 anos. Por isso existem, as pessoas estão sempre mesmo, foi com ela ao showcase a rir e a celebrar. E nós também de Joe Jonas, no passado dia 14, somos assim”, explicou, com um no Gossip, em Lisboa. “Eu também sorriso. Na verdade, Artur Albarran sou fã dele, mas estou aqui pela fez questão de sublinhar o seu minha fi lha. Ela adora-o e quando otimismo nas mensagens que soube que ele vinha cá fi cou deixou aos amigos no Facebook. histérica e pediu-me por tudo E Sandra Nobre reforça que, agora para virmos”, confessou à Lux. que já fez o transplante, o empre- Discreta em relação à sua vida sário continua confi ante em relação privada, Sandra Nobre preferiu à cura. “O Artur está a lutar e está não se alongar sobre o estado de tudo a correr bem, mas não co- saúde de Artur Albarran, que fez mento mais nada”, disse. Em Por- um autotransplante de medula tugal há cerca de quatro meses, para combater o mieloma múltiplo o casal e a fi lha deixaram a África que lhe foi diagnosticado. “Hoje é do Sul para Artur Albarran poder só sobre o Joe Jonas, não falo de ser tratado e acompanhado em mais nada”, começou por dizer. Lisboa. Porém, Sandra garante Porém, não escondeu o otimismo que pretendem regressar a África. que toda a família sente relativa- “A Maria gosta de Portugal como mente a este assunto. “Nós não gosta da África do Sul, mas claro somos pessoas pessimistas. E mes- que vamos voltar para lá. Nunca Em cima, Sandra Nobre com a fi lha, Maria, mo a Maria, nunca a vejo triste, vamos deixar África, afi nal são as antes de o concerto de apresentação do novo CD até porque mantemos este otimis- nossas raízes”, rematou. ■ de Joe Jonas começar. Em cima, à direita, Artur Albarran, mo em tudo na nossa vida. E ela texto Vanessa Bento ([email protected]) que continua internado no IPO de Lisboa também tem a escola e a equi- fotos Salvador Esteves e Bruno Barata “A Maria adora o Joe Jonas e queria muito um autógrafo dele„

“Nós estamos bem, estamos com o astral em cima„

À esquerda, Sandra e Maria com Joe Jonas, já depois do concerto. À direita, a fi lha de Artur Albarran visivelmente feliz, enquanto dançava ao som das músicas do seu ídolo NUNO DELGADO e SUSANA FERNÁNDEZ estão separados O ex-judoca e a mulher enfrentam processo de divórcio litigioso, após sete anos de casamento

iscreto em relação à sua aceitou o fi m do casamento, vida privada, Nuno Del- e o casal está agora a passar D gado não comenta o pro- por um divórcio litigioso. cesso de divórcio pelo qual A próxima sessão em tribunal está a passar. “Não confi rmo é uma tentativa de conciliação, nem desminto esse assunto. habitual nestes casos em que Só partilho a minha vida profi s- um dos membros do casal sional. Não gosto de partilhar não aceita a separação. Nuno esses assuntos particulares”, Delgado e Susana Fernández disse. Porém, a Lux sabe que conheceram-se em Lisboa, apesar o ex-judoca pediu o divórcio de Susana ser de Madrid, e a Susana Fernández, com quem namoraram cinco anos antes de Nuno Delgado e Susana Fernández estão casados desde está casado desde 2004. Ao se casarem. Os dois têm uma fi lha 2004 e têm uma fi lha de 3 anos, Ayla. A mulher do ex-judoca que conseguimos apurar, a em comum, Ayla, de 3 anos. ■ não aceitou o pedido de divórcio e o casal está em tribunal mulher de Nuno Delgado não fotos Arquivo Lux panorama D.R. Mansão de luxo sobre rodas

Numa tentativa de atribuir algum luxo às autocaravanas, a Marchi Mobile criou a Elemmento Palazzo. Com chão aquecido, suite principal com casa de banho, lareira, bar e um terraço que surge na parte lateral da caravana, e que acrescenta mais 80% de espaço, esta é uma verdadeira mansão móvel, com todos os luxos e comodidades incluídos. Nada lhe falta e quase tudo lhe pode ser acrescentado, se se quiser. Até diamantes. Basta ter o dinheiro necessário para isso. Por agora, esta autocaravana está em saldos e custa a módica quantia de 2,17 milhões de euros. Uma experiência para algumas carteiras, que promete ser única.

Bebé atropelado perante a indiferença de dezenas de pessoas

Tem 2 anos e o seu nome, Yue Yue, signifi ca “pequena alegria”. Mas a situação que a menina e os pais estão a viver é de puro sofrimento. Enquanto os pais estavam num mercado, Yue Yue fugiu e foi atropelada, duas vezes, por duas carrinhas diferentes. Os motoristas não lhe prestaram qualquer ajuda e seguiram o seu caminho. Postura adotada por dezenas de transeuntes, que passaram pela criança estendida no chão, numa poça de sangue. Segundo o Daily Mail, e até ao fecho desta edição, Yue Yue estava em morte cerebral e num coma profundo. O seu estado piorou, apesar das melhorias verifi cadas no início da semana – mexeu os braços e conseguiu respirar sozinha, por alguns momentos. Entretanto, os motoristas que a atropelaram já foram presos e tem sido noticiado que um deles ia a

falar ao telemóvel, depois de ter terminado a relação com a sua namorada. D.R. 1 israelita = 1027 palestinianos DESTAQUES TV Chegou fi nalmente ao fi m a primeira fase de uma histórica troca de prisioneiros entre Israel e a Palestina. Gilad Shalit, o soldado “Dá Cá Mais 5” é o novo israelita que foi capturado no dia 25 de junho de 2006 por um concurso de fi m de tarde da comando palestiniano, já está em casa, depois de anos TVI. Em estúdio, duas equi- de negociações falhadas. Muito magro e pálido, Gilad foi pas, de dois jogadores cada, transportado numa carrinha SUV até à fronteira do Egito, confrontam-se em cinco rondas tendo chegado de helicóptero à base de Tel Nof, nos arredores e competem para ganhar o de Telavive. O agora sargento foi recebido pelo primeiro-ministro, “JOGO LIMPO” máximo de pontos, que depois Benjamin Netanyahu, e pela família, que lutou incessantemente TVC1, sexta-feira, 21, 21h serão convertidos em dinheiro. por este desfecho. Em troca, Israel libertou um grupo de 477 Valerie Plame (Naomi Watts) é No fi nal das cinco rondas, a presos palestinianos e vai ter de libertar ainda mais 550 detidos, uma agente da CIA responsável equipa que conseguir amealhar num total de 1027 presos palestinianos. por uma investigação secreta mais dinheiro vai jogar a fi nal. sobre a existência de armas de destruição maciça no Iraque. “O MENTALISTA” O seu marido, Joe Wilson RTP2, segunda-feira, 24, (Sean Penn), é um diplomata 22h45 que entra em rota de colisão Patrick Jane é famoso pela com a administração Bush e excelente perceção que tem reage, publicando um editorial de tudo o que está ao seu redor. no New York Times. As conse- Ele já quase foi uma celebri- quências deste ato sentem-se dade, alegando ser médium depois quando a verdadeira vidente, mas agora admite identidade da sua mulher que fi ngia ter poderes para- é revelada por um famoso normais. Com a sua grande jornalista de Washington. capacidade de observação, Patrick trabalha como consultor “PESO PESADO” independente para as autori- SIC, domingo, 23, 21h30 dades da Califórnia, resolvendo Bárbara Guimarães continua a um número considerável acompanhar os participantes na de crimes complicados. sua dura luta contra a perda de peso. Semana após semana, os desafi os são cada vez maiores, os objetivos são cada vez mais altos e os momentos de alegria e angústia também tendem a aumentar. Motivação e determinação precisam-se! “ALGUÉM TEM DE CEDER” “THE RTP1, terça-feira, 25, WALKING 23h30 DEAD” Harry Sanborn (Jack Nicholson) FOX, é um playboy com a libido de al- domingo, 23, guém muito mais jovem. Duran- 22h30 te um fi m de semana romântico Esta série conta a história das com Marin, a sua última con- semanas e dos meses que se quista, Harry sente-se mal e é seguem a um apocalipse hospitalizado. Ao regressar do zombie pandémico e acompanha hospital, é assistido pela mãe um grupo de sobreviventes, de Marin, Erica Barry (Diane dirigidos pelo agente da Keaton), uma escritora divor- polícia Rick Grimes (Andrew ciada. É então que Harry des- Lincoln), que viaja em busca cobre um problema de cora- de um local seguro. ção bem diferente – do tipo romântico – quando começa “DÁ CÁ MAIS 5” a conhecer melhor Erica, uma TVI, de segunda mulher madura que, contra a sexta-feira, 17h45 todos os seus instintos naturais, Apresentado por Leonor Poeiras, ele começa a achar fascinante. Reuters Home Nacional Internacional Moda e Beleza Destinos Culinária Decoração Casamentos Criança Saúde Signos

ENCONTRE O SEU DESTINO EM LUX.PT Para uma lua-de-mel, uma viagem de família ou uma aventura a sós, em Lux.pt encontra os melhores destinos e os melhores hotéis para umas férias de sonho.

TOP 5 as mais votadas da semana

VÍDEO: CÁTIA SITUA OS VÍDEOS MAIS POPULARES DO MOMENTO ÁFRICA A NORTE A divulgação do trailer do fi lme sobre o massacre DE PORTUGAL na Noruega causou uma onda de choque. Surpreenda-se Teresa Guilherme com a banda infantil que canta temas dos Metallica, veja 1 desconcertada com Ana Bola e Joaquim Monchique num sketch cómico sobre as lacunas geográfi cas o caso das orgias e conheça os gémeos de Mariah Carey. da concorrente. J.R. EWING DE “DALLAS” LUTA CONTRA O CANCRO Larry Hagman, de 2 80 anos, revelou que PASSATEMPO lhe foi diagnosticado “OS MELHORES um cancro “curável”. MÉDIUNS DO MUNDO” Saiba quem são os RIHANNA E RAFAEL vencedores a partir do dia NADAL EM 25 de outubro em Lux.pt. CAMPANHA OUSADA Procure-nos no Facebook PARA A ARMANI para conhecer, em primeira 3 Veja as fotos sensuais mão, todos os passatempos. da cantora e do tenista para a marca italiana. LOOKS: GALA FOTOS: CELEBRIDADES WOMEN IN FESTEJAM 10 ANOS HOLLYWOOD DA FUNDAÇÃO REÚNE BILL CLINTON CELEBRIDADES 4 Desfi le de estrelas, como DE TOPO Jessica Alba e Jane EM NOITE Fonda, em noite de gala. DE GLAMOUR Michelle GRAZI MASSAFERA Pfeiffer, ANUNCIA GRAVIDEZ: Jennifer “ESTOU MUITO, Aniston, MUITO, MUITO FELIZ!” Katherine 5 Este é o primeiro Heigl e muitas fi lho da atriz e de Cauã outras estrelas Reymond. em noite de homenagem. A propósito do seu novo livro, DANIEL OLIVEIRA fala sem reservas do passado, dos projetos e do sonho de constituir uma família ao lado de ANDREIA RODRIGUES “Acho que terei apetência para ser pai. É uma coisa que quero

Ao longo de dois anos, Daniel Oliveira entrevistou 100 personalidades das mais diversas muito„ áreas e agora lançou o livro “Alta Defi nição – O que Dizem os Teus Olhos”

aniel Oliveira, de 30 anos, está “O Daniel é uma pessoa extraordinária e é teceu a posteriori, ganham uma dimensão habituado a ser ele a fazer as um prazer poder partilhar a minha vida com em nós. A do Artur Agostinho aconteceu um perguntas. Ainda assim, o coor- ele. Ele é mesmo tudo!” Quanto à vontade mês antes de ter falecido e toda a conversa denador dos programas da SIC de Daniel de ser pai, Andreia responde: fl uiu muito bem. E a do António Feio, pela D“Alta Defi nição”, “É Especial”, “Eu também quero muito ser mãe. Posso forma racional como vivia aquele momento “Fama Show” e “Peso Pesado Especial” dizer que é uma vontade intensa!” da sua vida e como o partilhou connosco. aceitou sentar-se no lugar de entrevistado Lux – Porque é que decidiu lançar este Lux – Quem é que, a nível nacional e a propósito do lançamento do livro “Alta livro? internacional, ambiciona entrevistar? Defi nição – O que Dizem os Teus Olhos”. Daniel Oliveira – Foram ali ditas coisas im- D.O. – Gostava muito de entrevistar o Jorge Com um típico largo lisboeta como pano portantes e relevantes demais para fi carem Nuno Pinto da Costa, porque sempre foi uma de fundo, Daniel Oliveira falou do seu pas- apenas no YouTube ou na memória das pes- fi gura que me fascinou do ponto de vista sado, dos seus projetos, do seu feitio e do soas e que mereciam fi car escritas. Reunimos da dimensão pública que tem, pelo que sonho de ser pai. O caso muda de fi gura 20 entrevistas que julgamos ser identifi cativas conquistou. A nível internacional, gostava quando o assunto é a namorada. Já ela, e marcantes ao longo destes dois anos. de entrevistar o Obama. Chegámos a apresentadora Andreia Rodrigues, não con- Lux – Quais é que mais o marcaram? a enviar um convite quando esteve em segue ‘calar’ os seus sentimentos. No lan- D.O. – As entrevistas com o António Feio e com Portugal. Se não tentasse, não tinha çamento do livro, a apresentadora revelou: o Artur Agostinho, até por força do que acon- feito tudo o que estava ao meu alcance. Daniel Oliveira coordena o programa “Fama Show”, onde conheceu a namorada, Andreia Rodrigues. Junto há mais de um ano, o casal não esconde que quer ter fi lhos

“Gosto de saber o que é que se diz, mas isso não me condiciona: seja o melhor elogio ou a pior das críticas„

Lux – Essa é uma das suas características? Considerar que não há impossíveis? D.O. – Acho que temos a obrigação de tentar. A vida, e sobretudo nesta área, está cheia de obstáculos e de pessoas que dizem que não é possível fazer determinada coisa e eu tento contrariar isso. Lux – O seu percurso é um espelho dessa persistência. Aplica-a em tudo na sua vida? D.O. – Acho que tenho o dever de não me deixar submergir por uma certa inércia que, às vezes, acontece na nossa vida. Lux – É conhecido como sendo uma pessoa exigente. É fácil trabalhar consigo? D.O. – Se tivermos todos o mesmo compri- mento de onda, se remarmos todos para o mesmo lado, dou o corpo às balas pelos meus e entrego todo o meu esforço em detrimento, muitas vezes, da minha vida pessoal, para que o trabalho comum seja o melhor possível. Lux – Às vezes, ser exigente confunde-se com mau feitio. Acontece consigo? D.O. – Sim. Acho que isso acontece mais quando chego a uma nova equipa. Não é nada que desvirtue o meu trabalho. Gosto de saber o que é que se diz, mas isso não me condiciona, seja o melhor elogio ou a pior das críticas. Lux – Começou a trabalhar com apenas 16 anos na SIC. Isso aconteceu porque queria ser independente? D.O. – Sim, mas tenho a consciência disso hoje. Na altura, estava fascinado por ter a possibilidade de estar ali a trabalhar, a vivenciar uma série de situações que eram inimagináveis para um miúdo de 16 anos. Visto a esta distância, foi uma forma de me tornar independente e de ir à vida. Lux – Qual é a sua relação com os seus pais? D.O. – Muito boa. Eles são ambos muito novos [46 anos]. Sempre foi próxima, aberta e muito responsável, sobretudo, nas cautelas. Lux – Alertaram-no para o problema da droga, que eles próprios viveram? D.O. – Sim... Nunca senti que me foi indicado um caminho errado, pelo contrário. Lux – O facto de ter tido uma infância difícil fez com que tivesse pressa de ser adulto? D.O. – Não creio... Acabou por acontecer. Se não me tivessem chamado para a SIC, o meu crescimento teria sido feito de outra forma. O que queria era não fi car votado às possibilidades mais lógicas que a minha infância me dava e isso foi conseguido porque tinha um suporte familiar grande, que me possibilitou que tivesse asas para voar. E depois tive uma dose de sorte muito grande. Lux – Nessa altura, a família foi fundamental para lhe dar força para ir atrás do seu sonho... D.O. – Acho que, no princípio, ninguém levava muito a sério a possibilidade de conseguir trabalhar na televisão. Mas nunca me cortaram as asas nem me desmotivaram, sempre acreditaram que era possível, mesmo que, lá no fundo, achassem que fosse melhor eu arranjar um plano B! [risos] “Gostar de ser eu a fazer e ter a incapacidade Lux – As experiências que viveu em criança infl uenciaram o homem que é hoje? de delegar têm a ver com o facto de ter D.O. – Cada um tem a sua história e é fruto dela. Ser mais autónomo em muitas coisas, trilhado um caminho muito por mim„ gostar de ser eu a fazer e ter a incapaci- dade de delegar têm a ver com o facto de ter trilhado um caminho muito por mim. Daniel Oliveira tem uma relação especial com os fi lhos da prima Com o porto de abrigo em casa, mas muito com quem cresceu e que trata por sobrinhos. “Com eles, sou a parte por mim. Somos sempre infl uência do que do entretenimento, é só para brincar, fazer palhaçadas, jogar à bola... nos aconteceu. Gosto muito de estar com eles e de me entregar” Lux – É egoísta? D.O. – Não, pelo contrário. Dou muito de “A vida, sobretudo nesta área, está cheia mim à causa que é comum e com isso não sinto nada que seja egoísta. Os obstá- de obstáculos e de pessoas que dizem culos já foram tão maiores que tenho tendência para relativizar obstáculos mais que não é possível. Eu tento contrariar isso„ pequenos e para ver em cada problema uma solução. Lux – Está de bem com o seu passado? Difi cilmente Daniel Oliveira consegue desligar-se do trabalho. “Há sempre D.O. – Sim, sempre estive mais ou menos em alguma coisa que é preciso resolver. Sinto falta de ter férias”, confessa, paz com o que aconteceu na minha vida. acrescentando que não tira uns dias de descanso há um ano e meio Obviamente que com a idade, esses episó- dios estão mais longe no tempo, portanto não tenho nenhuma mágoa em relação a ninguém, nenhuma situação mal resolvida, nada por dizer, ninguém me deve nenhum pedido de desculpas... Estou em paz com a minha vida. Lux – Que peso tem a família para si? D.O. – É fundamental. É o que está à frente, ainda que temporalmente não seja assim. Lux – Ter a sua própria família é algo que deseja? D.O. – Sim, muito, e acho que terei apetência para ser pai. É uma coisa que quero muito. Lux – A relação que tem com os seus ‘sobrinhos’ é exemplo disso? D.O. – No caso deles, sou a parte do entre- tenimento, é só para brincar, fazer palhaça- das, jogar à bola... Gosto muito de estar com eles, de me entregar e tentar perceber o crescimento deles. Lux – Vai querer dar aos seus fi lhos o que não teve na sua própria infância, sobretudo a nível emocional? D.O. – Acho que não... Não há nenhuma lacuna do ponto de vista afetivo, por isso vou dar aquilo que recebi. Lux – E já encontrou a mãe para os seus fi lhos? D.O. – Já, claro. Lux – A Andreia dará uma boa mãe? D.O. – Sim, acho que sim. Tem muito jeito. Lux – É fácil ter uma relação com alguém com quem se trabalha? D.O. – Quem trabalha comigo sabe o nível de exigência que coloco nas coisas e o resultado daquele trabalho é para mim mais importante do que qualquer motivação pessoal. Foi sempre assim e sempre assim será. Lux – O casamento é algo que quer para si? D.O. – Pode ser que mude um dia, mas não vejo qual é a diferença entre ter uma coisa assinada ou não. Há uma frase que diz que se o casamento fosse bom, não precisava de testemunhas! [risos] Lux – Quais são as qualidades que mais aprecia numa mulher? D.O. – O sentido de humor e a inteligência emocional. Lux – E tem de ser bonita? D.O. – Ummm... Sim! ■

texto Nair Coelho ([email protected]) fotos Artur Lourenço produção Sarah Maraval MERCHE ROMERO volta a desfi lar depois de ser mãe A manequim regressou às passerelles sob o olhar orgulhoso do namorado, TÓ PEREIRA

Quatro meses depois de ter sido mãe de António, Merche Romero já só precisa de perder mais 2 kg para recuperar o peso antigo. A apresentadora e manequim desfi lou no Porto sob o olhar atento do namorado, Tó Pereira

uatro meses depois de ter prova que quem sabe nunca fi lho, mas também é importante é o António, dedico-me a sido mãe, Merche Romero esquece. Acho que ela está termos tempo para os dois, ele em primeiro lugar, só tiro Q desfi lou no Winter Fashion ótima.” para manter a chama acesa. tempo para o trabalho e para Week, do El Corte Inglés, O casal continua a privile- Tudo isto é uma aprendiza- namorar com o Tó.” Merche em Gaia, e contou com uma giar os momentos a dois. No gem”, confessou Merche à sente-se mais completa desde presença muito especial na mês passado, a manequim Lux. No entanto, quase todo o nascimento do fi lho e, por plateia, o namorado, Tó Pereira. acompanhou o namorado ao o tempo da manequim é isso, ser mãe novamente está O DJ não conseguiu esconder Brasil, onde este atuou no dedicado ao filho: “Tenho nos seus planos, “quem sabe, o orgulho na manequim: “Adoro Rock In Rio. “Ao início cus- sido mãe a cem por cento, daqui por dois anos”. ■ vê-la desfi lar e acho que ela ta-nos muito deixar o nosso a minha principal preocupação fotos Cristina Pinto e Pinto 7 dias

Jennifer Garner, de Cristina Avides Mo- Whitney Hous- 39 anos, está grávida reira regressou ao ton esteve à beira de um rapaz. A atriz trabalho na semana de ser expulsa de e Ben Affl eck já são passada. A relações um avião, devido ao pais de duas rapa- públicas do El Corte seu comportamento. rigas – Violet, de 5 Inglés esteve vários A cantora parece anos, e Seraphina, de meses afastada, para não ter perdido os 2 – e esperam agora acompanhar o namo- tiques de vedeta e o primeiro menino da rado, Zé Pedro, du- recusou-se a apertar o família. “Ele [Ben Affl eck] está ansioso por rante o período de recuperação depois de cinto de segurança num voo da Delta Airlines, levar o fi lho para os jogos de baseball e jogar à um transplante de fígado. “É bom regressar que estava prestes a sair de Atlanta. De acordo apanhada com ele”, disse um amigo do ator de ao trabalho, é sinal de que a vida está a com o site TMZ, Whitney Houston, de 48 Hollywood à revista Life & Style. O mesmo amigo voltar ao normal”, disse à Lux. Cristina anos, foi abordada por dois membros da tri- que divulgou a gravidez em agosto. Já Jennifer revelou ainda a coragem e a força do gui- pulação, que ameaçaram expulsá-la. Só en- Garner estará receosa, pois, segundo disse uma tarrista dos Xutos e Pontapés durante o tão acedeu a cumprir as regras de segurança. fonte à mesma publicação, a atriz não tem momento crítico pelo qual passou.“Ele As mesmas fontes garantem que a cantora experiência com rapazes. Além de só ter fi lhas, teve sempre uma grande força de vontade, continua “100% sóbria”. Houston tem tentado também “não tem irmãos”. “Ela é muito próxima ele queria viver e foi otimista durante todo o desde 2009 voltar às luzes da ribalta, depois das suas irmãs, e os seus instintos estão mais foca- processo, e acho que isso foi muito importante. de anos afastada do mundo do espetáculo dos nas meninas”, continuou a mesma fonte. Ele é um exemplo.” devido à dependência de drogas.

Chris Martin, vocalista A Rainha Isabel II foi Cristiano Ronaldo dos Coldplay, diz que informada da morte cultiva uma horta na ter-se casado com de um homem obce- sua mansão de luxo Gwyneth Paltrow foi cado por ela e que em Madrid. A revela- como “ganhar a lo- a espiava há 15 anos. ção foi feita por Fá- taria”. O cantor britâ- O cadáver de Robert bio Coentrão numa nico, de 34 anos, ad- Moore, que teria entrevista concedi- mitiu numa entrevista hoje 69 anos, foi da ao canal ofi cial ao CBS Sunday Mor- encontrado por um do clube madrileno, ning que tem muita sorte em ser casado com jardineiro a menos de cem metros do Palácio para expressar a boa relação que mantém a atriz, com quem construiu a sua primeira de Buckingham, em Londres, numa pequena com o colega. “O Cristiano tem uma horta relação séria. E quando o apresentador disse ilha no Parque de Saint James, acessível apenas em casa e, de vez em quando, vou lá buscar que ele tinha feito uma “grande conquista” por barco. O estado de decomposição do alguns vegetais para fazer sopa… E se ele ao casar-se com Paltrow, Chris respondeu: cadáver indica que a morte já terá ocorrido há não abre a porta, salto o muro”, contou o “Uma grande conquista? O quê, deixar de dois ou três anos e não permite determinar internacional português. Ainda que seja ser um perdedor e passar a sair com uma a sua causa. Robert Moore era um norte- dos jogadores mais bem pagos do mundo, vencedora de um Óscar? É uma conquista -americano com distúrbios mentais, que se Ronaldo gosta de manter os velhos hábitos, gigante. Vamos ser honestos, é como ganhar mudou para Inglaterra em 2007. Antes disso muito preservados pela sua mãe, Dolores a lotaria.” Martin e Paltrow casaram-se já enviava pacotes suspeitos à rainha e cartas Santos, que faz questão de que o fi lho em 2003 e são pais de Apple, de 7 anos, que chegavam a ter 600 páginas, algumas tenha sempre legumes frescos para manter e Moses, de 5. acompanhadas de imagens pornográfi cas. uma alimentação saudável.

Susan Sarandon Scarlett Johansson Nívea Stelmann foi chamou “nazi” ao poderá ver o homem proibida pela justiça Papa Bento XVI, numa que divulgou fotos brasileira de divul- entrevista no decor- suas nua ser conde- gar fotografias de rer do Festival de Ci- nado a 121 anos de Elano nu e em prá- nema de Hampton. cadeia. Christopher ticas sexuais. A atriz A atriz contou que Chaney, de 35 anos, não se terá confor- enviou ao Sumo Pon- natural da Florida, mado com o fi m do tífi ce uma cópia do foi detido, após um namoro com o joga- livro “Pena de Morte”, no qual foi baseada a ano de investigação, por 26 acusações de dor do Santos, em julho, e chegou mesmo a longa-metragem que protagonizou com Sean roubo de identidade, acesso ilegal a um enviar algumas imagens para o clube e para Penn, em 1995, e com o qual ganhou um Óscar. computador protegido e escutas telefónicas. a ex-mulher daquele, ameaçando colocá- Até que o jornalista lhe perguntou a que Cerca de 50 celebridades foram lesadas -las na Internet. A justiça deu razão a Elano Papa se referia. Ao que Susan respondeu: com as suas práticas, entre elas Christina e travou os planos da atriz, sob pena de “Ao último [João Paulo II], não a este nazi Aguilera, Mila Kunis e Scarlett Johansson, ter de pagar uma indemnização superior a que temos agora”, noticiou o website TMZ. que viu as suas fotos serem divulgadas em 20 mil euros. Elano e Nívea conheceram-se Como reação a estas declarações, a Liga vários sites. Christopher Chaney enviou em 2010 e mantiveram uma relação de um Anti-Difamação (ADL) já exigiu à atriz um também grande parte do material para ano, ainda que o jogador fosse casado com pedido de desculpa. blogues sobre famosos. Alexandra Blumer. FERNANDO GOMES apresenta a namorada, LURDES MARTINS O ex-jogador e a gestora surgiram felizes e cúmplices na festa da FashionTV e do Palácio do Freixo

ernando Gomes, o “Bi-Bota de Ouro”, está de novo apaixonado. Sempre Freservado quanto à sua vida privada, o ex-jogador, de 54 anos, costumava aparecer em eventos sociais sozinho, mas no jantar da festa do 14º aniversário da FashionTV e do 2º aniversário do Palácio do Freixo, que teve lugar naquela pousada do Porto, surpreendeu os presentes na com- panhia da namorada, Lurdes Martins, com quem se mostrou muito cúmplice. A Lux apurou, junto de fonte próxima do ex-jogador, que a relação entre ambos já dura há mais de um ano e que Lucha, como é conhecida entre os amigos, é gestora de uma empresa de construção. Durante a festa, o diretor de Relações Internacionais do Futebol Clube do Porto e a namorada não se inibiram de trocar carícias e beijos, deixando perceber o bom momento que vivem. Recorde-se que Fernando Gomes já foi casado e é pai de um rapaz e de uma rapariga. Martim, de 16 anos, segue os passos do pai e também é jogador de futebol. ■ foto Álvaro C. Pereira

Juntos há cerca de um ano, Fernando Gomes e Lurdes Martins mostraram-se muito felizes na festa do 14º aniversário da FashionTV look festa fashiontv e palácio do freixo

fotos Cristina Pinto e Pinto

Juliana Cavalcanti Paula Mateus Luísa Carla Ascenção e Miguel Júdice e Pedro Almeida Mexia Alves e Pedro Ribeiro

Maria Cerqueira Alexandra e Serafi m Ana Vera Deus Gomes Ribeirinho Soares Mesquita e Diogo Cayolla Aventura e romantismo marcam 27º aniversário de DÉBORA MONTENEGRO “Foi um dia superdiferente e divertido. Foi ótimo e mesmo a nossa cara„

RICARDO GUEDES surpreendeu a namorada com uma viagem cujo destino ainda não está escolhido

Ao lado, juntos há três anos, Débora Montenegro e Ricardo Guedes mostram-se cada vez mais unidos e cúmplices. Em baixo, a manequim apagou as velas do seu bolo de aniversário ao lado da sobrinha do namorado, Maria abituada a celebrar o e divertido. Foi ótimo e mesmo aniversário com festas a nossa cara. Eu e o Ricardo ado- à noite entre amigos, ramos todos os desportos mais Débora Montenegro radicais”, contou, bem-disposta, H festejou-o este ano de a manequim. Um dia muito especial forma original. A manequim e o para Débora Montenegro, que namorado, Ricardo Guedes, foram culminou com a entrega do pre- convidados para ser embaixa- sente de aniversário do namorado: dores do novo Parque Aventura “O Ricardo ofereceu-me uma via- Cova da Baleia, em Mafra, e gem. É um presente que adoro, não hesitaram em aceitar, até porque ambos gostamos de viajar porque ambos gostam muito e é um programa que podemos de atividades radicais. A inau- fazer a dois.” O destino não está guração do espaço acabou por escolhido: “Ainda não sabemos coincidir com o 27º aniversário para onde vamos, mas é uma de Débora Montenegro, que viagem para ser feita em janeiro. aproveitou para passar um Nessa altura do ano gostamos dia diferente: “Normalmente sempre de fugir do frio”, contou festejo sempre mais à noite, mas a manequim à Lux. ■ achei que podia ser giro. Acabou texto Helena Pestana ([email protected]) por ser um dia superdiferente fotos Hélder Maia

Ricardo e Débora são ambos apaixonados por atividades radicais, por isso não recusaram o convite para ser embaixadores do Parque Aventura Cova da Baleia, em Mafra. Ao lado, um momento de carinho entre o casal

“O Ricardo é muito romântico e sabe sempre que presente me oferecer„ destino lux fotos D.R.

O hotel tem 72 apartamentos – entre 25 e 55 m2 –, um restaurante de comida italiana e um spa

Hotel Lux 11 Berlin-Mitte, Alemanha Um sedutor contraste no coração de Berlim guia de viagem

Aberto desde julho de 2005, no mesmo piso, as criações final ao ambiente cativante. pla de arquitetos Silverstrin/ o Hotel Lux 11 Berlin-Mitte culinárias do chef Christian Todos os apartamentos – entre Salmaso, que combinou ele- está localizado no coração de Khalaf não deixam ninguém 25 e 55 m2 – têm uma pequena gantemente o estilo moderno Mitte, antigo centro da Berlim indiferente. Com capacidade kitchenette com micro-ondas, com o passado histórico do local. Oriental, a apenas 200 metros para 100 pessoas, é um paraíso lava-loiça, frigorífi co, máquina Grande parte da beleza do ho- da praça Alexanderplatz, onde gustativo para os amantes de de café e torradeira, tetos altos tel deve-se também ao uso de se encontra a torre de televisão comida italiana. No Bar Lodge e uma moderna casa de banho materiais pouco comuns e aos conhecida como Fernsehturm, aprecie os exóticos cocktails e com um chuveiro com efeito de jogos de contrastes que abun- uma das maiores estruturas a partir das 23h30 os hóspedes chuva. Os apartamentos estão dam por todo o espaço. Muito da Europa. Com uma impo- podem pedir um snack gratuito. ainda equipados com televi- acolhedor, o Hotel Lux 11 Berlin- nente e atrativa fachada, o Nos andares superiores, são são por cabo, leitor de DVD, -Mitte é, nas palavras dos seus hotel tem uma atmosfera 72 os deslumbrantes aparta- docking station para iPod e arquitetos, um local quente, cool moderna e futurista. No lob- mentos, que mais parecem minibar. Instalado num antigo e luxuoso. by, as imagens refletem o a versão fashion de uma casa. edifício residencial construí- Preços: Uma noite no quarto vibrante ambiente que se vive As cores vibrantes em contras- do no século XIX – e que mais Deluxe custa €169. nas ruas circundantes, com te com o branco e as formas tarde se tornou um escritório Como ir: Pela TAP, ida e volta restaurantes, galerias e lojas. modernas fazem dos espa- do regime comunista –, o local com escala em Bruxelas desde O spa Aveda, no rés-do- ços locais únicos de relaxa- foi completamente recons- €226. Aterragem no aeroporto -chão, oferece múltiplos trata- mento e prazer sensorial. Os truído e redecorado de modo de Tegel, a 8 km da cidade. mentos para o corpo e para móveis são de origem asiáti- a refletir o espírito da nova Informações: a alma. No restaurante Luchs, ca e os detalhes dão o toque Alemanha. Um projeto da du- www.design-hotels.com sinta-se bem

COMBATA A QUEDA DE CABELO O Expert Cabelos ajuda a travar a queda de cabelo e a estimular o seu crescimento. A ação fortifi cante deve-se ao complexo Forté-Nutris, uma associação de karité, extrato de uva e vitamina B3. A levedura de cerveja e a bardana atuam para revelar o brilho do cabelo, permitindo também melhorar a beleza e a saúde das unhas. À venda nas lojas Well’s com oferta de uma embalagem na compra de duas, mais escova para o cabelo.

ÁGUA DE QUALIDADE A pensar em si e no seu bem-estar, a Tefal acaba de lançar os seus primeiros jarros de fi ltrar água, oferecendo a melhor qualidade e o melhor sabor, e sem ter de gastar dinheiro em água Serviços de estética chegam ao hospital engarrafada. Equipados com seis níveis de fi ltragem É uma ideia inovadora e que acaba de ser lançada: o My Style é um e controlo eletrónico da duração centro de estética e bem-estar integrado em unidades de saúde e que do fi ltro, os novos jarros fi ltrantes presta serviços a pacientes e a familiares ou visitas. Localizado no permitem obter a máxima interior da Clínica CUF Cascais, do Hospital CUF Porto e do Hospital pureza da água. Esta fi ltragem CUF Descobertas, o My Style disponibiliza aos seus clientes serviços elimina o calcário e o cloro, bem de manicura, pedicura, depilação, massagem e cabeleireiro. como alguns metais pesados As marcações podem ser feitas através dos tels. 96 5464701 (My Style e pesticidas. A partir de €22. Cascais), 96 6197545 (My Style Porto) e 92 6193478 (My Style Lisboa).

GENGIVAS SAUDÁVEIS A fórmula única de Parodontax contém uma parte importante de bicarbonato de sódio, ingrediente que ajuda a eliminar a placa bacteriana responsável pelo sangramento das gengivas. O bicarbonato é ainda responsável pelo seu sabor, diferente do de qualquer outra pasta, assim como pela sua sensação de frescura e limpeza após a escovagem. À venda nas lojas Well’s com 10% de desconto em cartão Continente.

CORRA E NAVEGUE AO MESMO TEMPO A Technogym apresenta Run Personal, a inovadora TRATAMENTO ANTIESTRIAS passadeira que incorpora a tecnologia VISIOweb e que As estrias podem aparecer devido a diversos fatores integra no seu touch screen de 19’’ Internet, e, apesar de não haver tratamentos milagrosos televisão e conexão iPod, para usar que as façam desaparecer, pode sempre atenuá-las durante os treinos. Com VISIOweb com o aplicador ST do FormaTK, para estrias pouco nem os mais preguiçosos ou fãs profundas, ou o aplicador FSR do EndyMed, para incuráveis das redes sociais têm estrias mais profundas, ambas com tecnologia de desculpa para não praticar exercício radiofrequência. O número de sessões necessárias físico. Além destas funcionalidades, varia de caso para caso. Consulte www.livewell.com.pt. a Run Personal tem, também, um personal trainer online que ajuda durante os exercícios e vários jogos para treinar a mente enquanto treina o corpo. Para mais informações consulte www.technogym.com. moda fotos Lacoste

LACOSTE. OUTONO/INVERNO 2011/2012 Estilo colegial a preto e branco A coleção outono/inverno 2011/2012, como uma peça de teatro, divide-se em três atos: Universidade, Clássico Psicadélico e Fim de Semana Inglês. Três estilos diferentes para diferentes ocasiões numa paleta de cores básicas, como o preto, o branco e o bege. Um estilo descontraído e sóbrio. beleza

SEM IDADE Cellular Power Infusion, da La Prairie, utiliza um sistema antienvelhecimento, tridimensional e único, para reparar a pele – em qualquer fase do processo de envelhecimento –, dando-lhe um aspeto mais jovem. A sua ação tripla garante o fornecimento de energia celular à pele e protege-a dos efeitos do stress externo, apoia os mecanismos de renovação da própria pele e suporta a sua reconstrução estrutural natural. €420

DEPOIS DOS 30 ANOS A nova gama Radiance Rejuvenate, completa a oferta da Roc no segmento antienvelhecimento, para os cuidados da pele a partir Para pele sensível dos 30 anos. Com uma fórmula Aos 30 anos, mesmo se a idade do acne adolescente já passou, muitas inovadora, o creme Roc vezes as imperfeições perduram. Normaderm Anti-Âge, da Vichy, ajuda Radiance Rejuvenate Pele Seca e Sensível SPF 15 a combater as imperfeições e as rugas em apenas sete dias. A textura atenua as linhas de expressão, aumenta gel-creme de Normaderm Anti-Âge associa a frescura e a ligeireza de um a luminosidade do rosto, protege contra gel ao conforto de um creme hidratante. Absorvido muito rapidamente, o fotoenvelhecimento, promove uma exfoliação mantém a pele hidratada durante 24 horas. Preço sob consulta. suave, estimula a desintoxicação e uniformiza o tom da pele. €21,90

PELE PROTEGIDA Re-Plasty Laserist & Re-Plasty Age Recovery, da Helena Rubinstein, com Pro-xylane e Lipo LHA como princípio ativo, protege a pele das agressões exteriores, conferindo-lhe a nutrição e a luminosidade necessárias. Com um efeito quase de lift, alisa a pele, dando-lhehe um ar mais saudável e jovem. €195

ENQUANTO DORME Nivea Visage Vital Creme de Noite, HIDRATAÇÃO REVOLUCIONÁRIA com extrato de soja, reduz os sinais de A Boots Laboratoires apresenta Optíva, a mais recente envelhecimento da pele madura durante a noite. e revolucionária gama de hidratação que promete deixar Estimula o processo de renovação celular, a pele com uma aparência mais saudável em apenas duas reduz rídulas e rugas, refi rma a pele e nutre-a semanas. Optíva ajuda a fortalecer a barreira hidrolipídica intensivamente. De manhã, a pele apresenta da pele, protegendo-a das agressões do dia-a-dia. uma aparência totalmente rejuvenescida, À venda em farmácias, entre €12 e €19,50. radiante e repleta de vitalidade. €13,79 agenda lux

MÚSICA ESPETÁCULOS E EXPOSIÇÕES

“Canções “Fuga” penham mais de 100 persona- Os espetáculos acontecem e Duetos” LISBOA gens, num dos mais brilhantes nos dias 3 e 4 de dezembro, Laurent Filipe Um ministro e premiados espetáculos da no Pavilhão Atlântico, em FAROL demite-se na Broadway e do West End. Lisboa, e 10 e 11 de dezembro, Trompetista, compo- sequência de O resultado é uma comédia que no Europarque, em Santa sitor e produtor, Laurent Filipe um escândalo reúne todos os ingredientes: Maria da Feira. Até ao fi m de ou- é um nome incontornável do de corrupção intriga, espionagem, aventura, tubro há descontos nos bilhetes. jazz em Portugal, que se tornou que lhe destrói a carreira política. heróis, vilões, romance e muitas Informações, www.blueticket.pt. conhecido do grande público A sua mulher foge com o jorna- gargalhadas. Agora com Vera por ter sido jurado do programa lista que revelou o caso. O caos Kolodzig como protagonista, Marco “Ídolos”. “Canções e Duetos” instala-se na vida de Vicente “Os 39 Degraus” regressa aos Rodrigues é o seu oitavo disco a solo, de- Calado, que considera tomar palcos no Rivoli Teatro Munici- LISBOA pois de inúmeras participações e medidas defi nitivas quando pal, no Porto, nos dias 21, 22, 28 No dia 28 misturas, com originais compostos uma vendedora ambulante lhe e 29 de outubro e 4, 5, 11 e 12 de outubro, pelo próprio. Carlos do Carmo, bate à porta. Com Maria Rueff, de novembro. Bilhetes à venda o Teatro da Paulo de Carvalho e António José Pedro Gomes, Jorge em www.ticketline.pt. Trindade, em Zambujo são alguns dos convi- Mourato, João Maria Pinto Lisboa, acolhe o concerto dados deste disco. e Sónia Aragão, “Fuga” vai “O Circo que assinala o lançamento de estar no palco do Teatro Tivoli, Mágico” uma nova edição do álbum “Fados & Canções em Lisboa, de 21 de outubro LISBOA E SANTA do fadista Marco Rodrigues. do Alvim” a 20 de novembro. De quarta- MARIA DA FEIRA A edição do álbum “Tantas Fernando Alvim -feira a sábado às 21h30 e Num ambien- Lisboas” trouxe a Marco UNIVERSAL domingos às 17h. Bilhetes te muito dife- Rodrigues o lendário “Fado Depois de meio sécu- a partir de €15. rente do habi- do Estudante” e “Rapsódia lo a acompanhar ilustres nomes Informações. tel. 21 3572025. tual, o “O Cir- do Fado que Ninguém Quer”, da música como Alfredo Marce- co Mágico” alguns dos clássicos que inte- neiro, Amália Rodrigues, Caetano “Os 39 Degraus” conta com a presença de Bob gram o disco do jovem fadista, Veloso e Chico Buarque e su- PORTO Esponja, Noddy, Pocoyo, que inclui também temas cessivas gerações de guitarristas Adaptado do clássico de Alfred Vila Moleza, Código Lyoko e originais, como “O Inverso portugueses, Fernando Alvim Hitchcock, “Os 39 Degraus” Gombby, que vão revelar os do Fado” e ”Onde Vou”. gravou o seu primeiro álbum de leva ao palco quatro corajosos seus dotes artísticos circen- Informações, tel. 21 3423200 e fados e canções originais. Ana atores que, sozinhos, desem- ses e fazer a magia acontecer. www.teatrotrindade.inatel.pt. Moura, Camané, Cristina Branco, Ricardo Ribeiro, Ana Sofia Varela e os irmãos Pedro e Hélder Moutinho são alguns dos CINEMA convidados do CD duplo que junta a guitarra e a composição “Não Sei empresa igualmente exigente. Os seus pais começam a ser de Fernando Alvim à nova geração Como Ela Desde as empadas caseiras perseguidos por um espírito do fado português. Consegue” que tem de fazer para a fi lha maligno em sua própria casa. LUSOMUNDO, levar para a festa da escola Com o objetivo de desvendar “1” ESTREIA DIA 20 até se lembrar de verifi car as este mistério, o casal decide The Beatles DE OUTUBRO cotações da bolsa, cancelar instalar diversas câmaras em EMI Baseado no bestseller de Allison tratamentos de beleza e arranjar todas as partes da casa para Para assinalar o Pearson, esta é uma comédia tempo para o sexo, Kate vive captar as estranhas ocorrên- décimo aniversário para todos os pais e mães que numa constante corrida contra cias. O espírito maligno surge do álbum “1”, surge a versão trabalham e cujas vidas depen- o tempo. quando os pais estão fora de remasterizada que reúne quase dem das suas listas de tarefas. casa, mas com o tempo começa 30 temas da mítica banda Reddy (Sarah Jessica Parker) “Atividade Paranormal 3” a manifestar-se diante dos seus britânica. Na altura, o disco trabalha numa das mais antigas LUSOMUNDO, ESTREIA DIA 20 próprios olhos. bateu recordes de vendas instituições financeiras de DE OUTUBRO em todo o mundo e atingiu o Londres. Para esta mulher de O terceiro fi lme da saga “Ativi- primeiro lugar em mais de 30 sucesso, o dia devia ter no mínimo dade Paranormal” mostra como países. “Love Me Do”, “She Loves 48 horas! É que ser casada e tudo começou, revelando a You”, “I Want to Hold Your mãe de dois fi lhos exigentes origem dos acontecimentos Hand”, “Can't Buy Me Love”, – Emily, de 5 anos, e Brian, de 1 – paranormais dos dois primeiros “A Hard Day’s Night”, “I Feel não é tarefa fácil para quem fi lmes, quando as irmãs Katie Fine”, “Help!” e “Yesterday” são quer manter-se no topo de uma e Kristi ainda eram crianças. alguns dos temas de “1”. sabor lux fotos João Cabral A cozinha de Vasco Aragão

Sopa de Lentilhas com Azeite e Limão

INGREDIENTES Coza o frango com o aipo e uma pitada de pimenta. Junte- (para 4 pessoas) a cebola picada durante uma -as ao caldo. Sirva quente, regue hora, coe e reserve o caldo do com umas gotas de sumo de ● 1 frango pequeno frango. Escorra bem as lentilhas limão verde e decore cada taça ● 1 cebola e salteie em azeite de limão com com uma fl or comestível. ● 1 ramo de aipo ● 1 limão verde ● 1 lata de lentilhas já cozidas ● 1 dl de azeite de limão ● Sal q.b.

Migas de Espargos Verdes com Bacalhau Marinado

INGREDIENTES Retire a pele ao bacalhau, Adicione as pontas dos espargos (para 4 pessoas) tempere-o com dois dentes de e de seguida o pão, previamente alho esmagados e picados e escorrido e esfarelado. Envolva ● 1 pão alentejano regue com sumo de limão. Deixe tudo e deixe cozinhar em lume ● 500 g de espargos verdes a marinar durante duas horas. brando durante alguns minutos. ● 4 lombos de bacalhau Corte o pão em pedaços e Numa frigideira, aqueça o ● 1 cabeça de alho demolhe-o durante 10 minutos restante azeite. Acrescente ● 2,5 dl de azeite virgem em água fria. os dentes de alho e aloure. ● 1 limão Coza os espargos em água com Junte o bacalhau e deixe ● Sal e pimenta q.b. sal e reserve. cozinhar em lume brando dos Numa caçarola funda, aqueça o dois lados até fi car dourado. azeite, junte três dentes de alho Sirva quente acompanhado picados e deixe alourar. com as migas de espargos.

Agradecimentos LIVING ROOM ORGANIZAÇÃO DE FESTAS Tel. 21 4820220 shopping

REVIVER OS ANOS 80 JOIAS COM CAUSA O novo modelo Num compromisso de apoio à de óculos de sol luta contra o cancro da mama, Carrera 86 é a reedição a Pandora renova os laços de luxo de um modelo criados em 2008 e volta original dos anos 80. a abraçar esta causa solidária. O estilo aviador e os perfi s super fi nos, de aço Inspirada na simbologia e metal, estão personalizados com os peculiares elementos do laço internacional de estilo: a ponte de metal, o detalhe-ícone de aço sobre cor-de-rosa, surge uma o nariz, o detalhe vermelho nas hastes, juntamente com edição limitada composta o logótipo em baixo relevo. Disponível em dourado por um colar, contas com lentes amarelas, paládio com lentes cinza, dourado e pendentes de prata e ouro e prateado com lentes castanhas fumadas. €169 de 14k, com 15% das vendas a reverter para organizações de todo o mundo empenhadas PAIXÃO PELO DESPORTO em promover esta luta. O novo modelo da Boss Black Watches Em Portugal o valor será foi criado como um tributo à parceria entregue à Liga Portuguesa de 30 anos entre a Hugo Boss Contra o Cancro. Pendente e a McLaren. O relógio é lançado de prata e esmalte rosa, €129. numa edição limitada e numerada, gravada na parte de trás da caixa com a bandeira da F1 e inscrição do aniversário. Caixa de aço revestida AVENTURA COM ESTILO a titânio cinza IP, função alarme De mochilas a sacos e resistência à água até 10 ATM de pôr às costas, a coleção complementam o look desportivo. Deep Sonar refl ete Os ponteiros dos contadores cronógrafos uma moda futurista são inspirados no painel de instrumentos para os mais aventureiros. do cockpit de um carro de corrida. €598 Com inspirações sportswear, especialmente no que concerne aos detalhes, os modelos UM ANO, DOIS VINTAGES apresentam cores Pela primeira vez brilhantes e vibrantes. na sua longa história, A líder desta linha é Vimba a Messias lança dois vintages em azuis esplendorosos, de um mesmo ano, o Porto assinalando o regresso Messias Vintage 2009 e o Porto da mochila em formato Quinta do Cachão Vintage 2009. A4 e ligeiramente A inevitável qualidade almofadada. €89,90 de ambos justifi cou a sua produção, cuja responsável enológica foi a engenheira PARA MULHERES Ana Urbano. Considerada DETERMINADAS E DELICADAS por muitos mestra nas colheitas, A coleção Neo Sports, a marca dá assim cartas da Seiko, é muito feminina também nos vintages. e alia a sofi sticação do design à excelência da tecnologia Seiko, marca que comemora 130 anos. Os cronógrafos de linhas sóbrias PALITOS DE PESCADA CROCANTES têm dois modelos, um que Os Fish N’Roll são deliciosos palitos mistura os tons de dourado de pescada envoltos num saboroso aos tons de neve e um que e crocante panado. Feitos a partir privilegia os tons de prata. da melhor pescada, fonte natural de Com caixa de aço com 35 mm, ómega 3, os mais novos vão adorar comer mostrador de vidro mineral peixe de uma forma divertida e deliciosa. e resistente à água até cinco bars Preparação cómoda e rápida. A Pescanova de pressão, a coleção é recomenda que sejam preparados um must-have para mulheres no forno, em apenas 10 minutos, determinadas e delicadas. €199 embora também possam ser fritos. jogos lux SUDOKU

Complete as grelhas de forma a que cada coluna, linha e quadrado 3x3 contenha os algarismos de 1 a 9

Descubra os nomes de OITO ESTILISTAS que vão estar presentes no Portugal Fashion

F I M A J S Q V M A G B C E S I V G T S E L H G P N E R B H F E I N E A G T U L U I S B U C H I N H O V A R M I N U T S G M T D C U N E U P R H B N U L L F M O L I T X E L G M L A Q O R I C G R D A D R G T O N N A O A R I E I V L E U G I M S G I D G H I C S S N E N B R B U C P N M R Z P H O U V O H I H Z O I Y R E D S E S A I B B F C P L V I N K L H I A E T E L G A T B U T H F L O O S T O R Y T A I L O R S I S D Z D S B U Z T H J E I N O A R V G L E D R B G I L X P O K C L E P J O F T U N C C A L M C E M E R R V C I F G O N U B H B U T E F H D A O U Z N N N E B E L A S I Q G L C T A N D R U M O F O A B S I C S I E U I A M I A D L S T A B C A R A N A B E L A B A L D A Q U E T U M H N V N B E S P L C A I R S J A B O R S T G S A R N A R I F A N G J O G J H J A R A M O I X Y T T A K I X E A H O T E A B E V R J O D G R I V N U S B R U N P I V E N S I N I P Z G N C N R A T S I T P A B A R I E V I L O E P I L E F Z E L O S A N O

❐ Ana Salazar ❐ Luís Buchinho ❐ Katty Xiomara ❐ Júlio Torcato ❐ Miguel Vieira ❐ Storytailors

❐ Anabela Baldaque ❐ Felipe Oliveira Baptista

Z G N A R N C T S I T A P Z F L E A S O O N E A B R I E E O L I V P I L

X E A E T O H A B E V J R E V I N N I S P I P D O G R V I B S U N R U N

B O R A S G T S R N R A I X I O Y T A T I K M A F N G O J J H J G A R A

A R A L E B A N A B A L D C L P A I S R A J S Q A U E U T V N H M B N

SOLUÇÕES E

I Q G N A T C L D R U M O D A I L S A T C B M A O F S B I E I S C I U A

C E M C V R R E I F G O N N N N E B L E S A Z H B U B U T A D H F E O U

E J I V R A O N G L E D R U T F N C A C M L O I G B L X P E L C K O P J

L E G T U B T A H F L O O D Z D S B Z U H T S O T S R Y T R O L I A S I

O H U H I H O V Z O I Y R K N I L H A I T E V S D E E S A C F B B I P L

R A I E L V I E U G I M S C U B P N Z R M P R D I G G H I E N S S C N B

N B U O M F L L L I T X E G R D T O A N N O A M G L L A Q G C I R O R D

T G U L B S I U U C H I N D U C N E R P U H T V O H A R M S T U N I G M

I F M A V Q S J M A G B C R H B E F E N I A E I S E V G T G H L E S P N

DIREÇÃO EDITORIAL Diretora – Felipa Garnel Paginação – Patrícia Batista e Rui Barbosa DIREÇÃO DE PRODUÇÃO DIREÇÃO-GERAL Diretor-Geral – Pedro ([email protected]) Editora Executiva Felipa Saraiva E PAGINAÇÃO Diretor Ramiro Agapito ([email protected]) Assistente Javaloyes DIREÇÃO FINANCEIRA ([email protected]) Editor Carlos Gonçalves de Produção Inês Pereira Digitalização e Tratamento de Imagem Ana Ruivo ([email protected]) PROPRIETÁRIO E EDITOR Promotora ([email protected]) Editor de Fotografi a – Ricardo Pereira (coordenador), Diogo Sargento, Frederico Queirós General de Revistas S.A., Sucursal em Portugal Rua Mário Castelhano, Rui Moreno ([email protected]) Subeditora Rita Pacheco e Pedro Figueiredo DIRETOR DE CIRCULAÇÃO Bruno Ventura 40, Queluz de Baixo, 2734-502 Barcarena, Tel. 21 4369400 – ([email protected]) Assistente de Direção e Redação Margarida ([email protected]) Fax 21 4369539 NIF/NIPC: 980415276 – CRC Cascais Impressão: Alves ([email protected]) Redação Evelise Moutinho ([email protected]), Lisgráfi ca, Casal de Santa Leopoldina, Queluz de Baixo Distribuição: Helena Pestana ([email protected]), Nair Coelho ([email protected]), DIREÇÃO COMERCIAL E PUBLICIDADE Diretora-Geral de Publicidade Logista Publicações SA, Edifício Lojista Expansão da Área Industrial Natália Ribeiro ([email protected]), Vanessa Bento (vcbento@ Isabel Magalhães ([email protected]) 21 4369509 Coordenador do Passil, lote 1 A, 2894-002 Alcochete, Tel. 21 9267800 lux.iol.pt) Colaboradores Paulo Coelho (crónicas), Chakall e Vasco Comercial Ricardo Luwisch ([email protected]) 21 4369521Exe- Aragão (culinária), Catarina Roquette Durão, Humberto Barbosa, Madalena cutivo de Contas – Hugo Santinho ([email protected]) LINHA DE APOIO AO PONTO DE VENDA Automático: 219 267 825 Atendimento Barata, Nuno Lobo Antunes, Paulo Oom, Paulo Malo e Vasco Sousa 21 4369520 Gestora de Materiais – Susana Morais (smorais@ da assistente: 707 200 229 Fax: 219 267 869 Tiragem: 90.000 Exemplares Coutinho (saúde), Andreia Caturna Martins, Elsa Alves, Inês Alves, mce.iol.pt) 21 4369496, Rua Mário Castelhano, 40, Queluz de Baixo, Depósito Legal: 162003/01 Nº de Registo: 123611 Joana Côrte-Real, Rodrigo Ferreira, Vanda Jorge e Vanessa Barros Cruz 2734 502 Barcarena, Fax 21 4369481/2 Delegação Norte Coordenadora (texto) Produção Teresa Abrunhosa (Porto – [email protected]) Revisão de Publicidade Maria João Eça ([email protected]) 22 6057544, Rua ASSINATURAS Margarida Robalo ([email protected]) Coordenação de Fotografi a/Arquivo Tenente Valadim, 181, 4100-479 Porto, Fax 22 6057503 [email protected] Tel. 214 369 621 Fax 214 369 633 Edite Costa ([email protected]) Fotógrafos Artur Lourenço e João Cabral Colaboradores Álvaro Pereira, Cristina Pinto e Pinto, Hélder DIREÇÃO DE COMUNICAÇÃO E EVENTOS Diretora Dina Nascimento Interdita a reprodução, mesmo parcial, de textos, Maia, Jessica Henrique Cardoso, Ricardo Santos, Salvador Esteves e (dnascimento@mce. iol.pt) Gestora de Produto Cláudia Lima fotografi as ou ilustrações sob quaisquer meios Tiago Frazão Relações Públicas Alexandra Jardim ([email protected]) ([email protected]) Assistente Dulce Almeida ([email protected]) e para quaisquer fi ns, inclusive comerciais. signos lux ilustrações Rita Simões

JOANA SEIXAS Nascida sob o signo de Escorpião, esta atriz tem uma presença forte e um olhar muito intenso. A mulher deste signo é uma sedutora Por Maria Helena nata. Embora prime pela discrição, deixa a sua Lic. em Sociologia marca pessoal em tudo aquilo que faz. É uma www.mariahelena.tv amiga incondicional e tem um instinto maternal Tel. 21 3182599 muito apurado.

CARNEIRO TOURO GÉMEOS CARANGUEJO 21/03 a 20/04 21/04 a 21/05 22/05 a 21/06 22/06 a 22/07 Elemento: Fogo Elemento: Terra Elemento: Ar Elemento: Água Planeta Regente: Planeta Regente: Vénus Planeta Regente: Planeta Regente: Lua Marte Carta Dominante: 7 de Paus, que Mercúrio Carta Dominante: Morte, que Carta Dominante: O Louco, que signifi ca Discussão, Negociação Carta Dominante: 8 de Ouros, que signifi ca Renovação. signifi ca Excentricidade. Difícil. signifi ca Esforço Pessoal. Amor: Aproveite os momentos Amor: Com paciência saberá levar Amor: Distribua amor pelos que o Amor: Planeie um período de em família. Período favorável ao ro- a relação. O amor marcará a semana. rodeiam. Revele os seus sentimentos. descanso a dois. A sua experiência mance. Pode surgir uma pessoa que Tente manter a estabilidade. Saúde: Faça um exame médico com- pode ajudar um amigo a orientar-se. se tornará importante na sua vida. Saúde: Poderá sofrer pequenos pleto, para fi car mais descansado. Saúde: Hidrate bem a pele, beba Saúde: Anda a fazer demasiado distúrbios alimentares e uma Dinheiro: Época favorável para mais líquidos. esforço físico e mental? Durma mais indisposição. Se achar necessário, pedidos de empréstimo. Poderá Dinheiro: Aproveite a semana para para recuperar energias. consulte o seu médico. ser o momento certo para realizar alargar os seus rendimentos. Não Dinheiro: Controle a impulsividade Dinheiro: Difi cilmente chegará o seu sonho. Evite delegar tarefas desista dos seus objetivos. nos gastos. a consenso com o seu patrão. de extrema responsabilidade. Pensamento Positivo: Faço os Pensamento Positivo: A vida Pensamento Positivo: Nunca Pensamento Positivo: Faço o esforços necessários para realizar é uma dádiva que se renova a deixo de sonhar! que devo para ter o que quero. os meus sonhos. cada dia.

LEÃO VIRGEM BALANÇA ESCORPIÃO 23/07 a 23/08 24/08 a 23/09 24/09 a 23/10 24/10 a 21/11 Elemento: Fogo Elemento: Terra Elemento: Ar Elemento: Água Astro Regente: Sol Planeta Regente: Planeta Regente: Planeta Regente: Plutão Carta Dominante: Rainha de Mercúrio Vénus Carta Dominante: 2 de Espadas, Espadas, que signifi ca Melancolia, Carta Dominante: 4 de Paus, Carta Dominante: 7 de Copas, que que signifi ca Afeição, Falsidade. Separação. que signifi ca Ocasião Inesperada, signifi ca Sonhos Premonitórios. Amor: Evite ser demasiado rabu- Amor: Pode surgir uma nova amizade Amizade. Amor: Você ainda não se apercebeu, gento com o seu amor. Mantenha ou relação, se está só. Se tem alguém, Amor: Pense bem no que quer para mas a paixão está no ar! a boa disposição e divirta-se. faça uma surpresa à sua cara-metade. não magoar os outros. Não mantenha Saúde: Recupere energias, faça um Saúde: Controle a tensão arterial, Saúde: Tendência para problemas o seu coração tão fechado. fi m de semana longe da cidade. tendo cuidado com o excesso digestivos. Descanse mais. Saúde: Tenha algum cuidado com Dinheiro: Período muito favorável. de sal nos alimentos. Dinheiro: Evite comentar os seus os seus olhos, proteja-os. Analise as suas fi nanças e veja como Dinheiro: Mantenha o seu ritmo planos profi ssionais. Guarde as suas Dinheiro: Período positivo para pôr as rentabilizar. Não olhe a meios para de trabalho e não se deixe abalar intenções a sete chaves. os seus projetos em marcha. decorar a sua casa a seu gosto. pelos obstáculos para não se Pensamento Positivo: Tenho fé Pensamento Positivo: A vida Pensamento Positivo: Presto atrasar. e aceito as mudanças como passos oferece-me boas surpresas, quando atenção às mensagens dos meus Pensamento Positivo: Sei distinguir positivos na minha vida. e de onde menos as espero. sonhos. os verdadeiros amigos.

SAGITÁRIO CAPRICÓRNIO AQUÁRIO PEIXES 22/11 a 21/12 22/12 a 20/01 21/01 a 19/02 20/02 a 20/03 Elemento: Fogo Elemento: Terra Elemento: Ar Elemento: Água Planeta Regente: Planeta Regente: Planeta Regente: Planeta Regente: Júpiter Saturno Úrano Neptuno Carta Dominante: 3 de Ouros, Carta Dominante: Papa, que Carta Dominante: 7 de Ouros, Carta Dominante: Cavaleiro de que signifi ca Poder. signifi ca Sabedoria. que signifi ca Trabalho. Espadas, que signifi ca Guerreiro, Amor: Honre os seus compromissos. Amor: Uma velha lembrança vai Amor: É provável que tenha uma Cuidado. Faça valer a sua palavra junto de pairar na sua mente, causando discussão com alguém especial. Amor: É possível que encontre uma pessoa a quem prometeu algo. algumas dúvidas no seu coração. Lembre-se de que nem sempre tem alguém que não via há muito tempo. Saúde: Respeite os limites do seu Saúde: Período suscetível à insónia. razão e aprenda a pedir desculpa. Saúde: Possibilidade de uma irritação corpo. Não exagere na prática de Se necessário, opte por tomar um Saúde: Possibilidade de uma infeção na pele. Consulte um dermatologista. exercício físico. Reconheça os sinais chá tranquilizante. nos membros inferiores. Dinheiro: Poderá ter necessidade e saiba parar quando é necessário. Dinheiro: A impaciência e a incons- Dinheiro: Empenhe-se para concluir de utilizar as suas poupanças. Dinheiro: O seu sucesso está garan- tância podem trazer-lhe alguns um projeto pendente. Todavia, seja cauteloso. tido, mas nem tudo serão rosas. dissabores. Pensamento Positivo: Com trabalho Pensamento Positivo: Estou Pensamento Positivo: O poder Pensamento Positivo: A intuição e dedicação alcançarei todas as preparado para vencer todas as está dentro de mim. é a minha mais sábia conselheira. minhas metas. lutas.