ma habeuil ville Magazinehabeuil municipal d’information — Hiver 2019/2020 — n° CC 17

DOSSIER Les aménagements en cours SOMMAIRE

CHABEUIL MA VILLE Magazine municipal de la Ville 2 Dernière minute 10 Caisses à savon de Information 11 Mémo N° 16 — Automne 2019 municipale en cas Valence Directeur de Publication : d’enneigement : Romans Agglo Pascal Pertusa 3 ÉDITO DU MAIRE 12 BZZZ Service communication 4 Retour en images Déclarez vos ruches communication@mairie- chabeuil.fr 5 FOCUS 12 Littérature La Brigade Florian Grézat, territoriale poète chabeuillois Graphisme : Guy Comte autonome de 13 Environnement Imprimé sur papier recyclé gendarmerie La Gontarde, refuge de Chabeuil de la biodiversité 6 DOSSIER 14 Vie associative par AJC Impression — Chabeuil Les aménagements 18 Chroniques Dépôt légal à la parution en cours de l’opposition 8 Économie 18 Infos pratiques Hôtel de Ville — 26 120 9 Raid 19 Agenda CHABEUIL 2 chabeuilloises Tél. 04 75 59 01 70 et 1 saint- 19 Informations Fax. 04 75 59 27 05 marcelloise au raid pratiques www.mairie-chabeuil.com des Amazones !

DERNIÈRE MINUTE

Information municipale en cas d’enneigement : La municipalité souhaite sensibiliser les riverains sur l’importance de déneiger les trottoirs au droit de leurs habitations ou commerces : ceci afin de laisser libre un cheminement piéton et permettre aux services techniques de se concentrer sur le dégagement des voies de circulation. La campagne n'est pas oubliée car grâce au concours de 4 agriculteurs toute la commune est déneigée. Nous les remercions pour leur aide. Enfin, comme chaque année, la municipalité met à disposition gracieusement des bacs contenant du sel de déneigement. Ces derniers sont devant la mairie, à l’espace Ménageon et aux services techniques (rue Victor Roux). Il est important que chacun mesure son approvisionnement afin d’en laisser pour le prochain. Nous comptons sur votre solidarité.

2 CHABEUIL ma ville — Le magazine municipal d’information — n°17 — Hiver 2019/2020 Suivez sur : villedechabeuil @VilledeChabeuil ÉDITO DU MAIRE

e tiens par ce mot à remercier les services d’Enedis pour leur action sur le terrain à la suite de l’épisode Jneigeux qui a eu lieu les 14 et 15 novembre 2019. Nous avons reçu en mairie Madame Sibeth Ndiaye, Secrétaire d’État auprès du 1er Ministre, porte-parole du gouvernement, à qui j’ai signifié le mécontentement global quant à l’organisation départementale d’Enedis sur la logistique concernant les groupes électrogènes, accompagné par les maires des communes voisines qui ont exprimé, eux aussi, leurs difficultés. Espérons que, désormais, cela fonctionne mieux. Quant à nos employés municipaux, ils ont déployé sur le terrain et dans les bureaux toute leur énergie pour ouvrir les routes et répondre à vos attentes, aidés par nos agriculteurs partenaires qui déneigent une partie de la commune. Les dégâts étaient tels que les Spahis sont venus nous épauler et c’est en conjuguant toutes ces forces que nous avons réussi à tout mettre en œuvre pour remédier à cette situation exceptionnelle. Cet épisode climatique, comparable à la tempête de 1999 dans l’ouest de la , a été un épisode douloureux pour notre département. Il a cependant révélé toutes les bonnes volontés et à quel point nous savons faire preuve de solidarité et d’entraide quand cela s’avère nécessaire. La période de fin d’année qui s’annonce est aussi l’occasion d’être solidaires, généreux, de se retrouver en famille, entre amis, aussi je vous souhaite de bonnes fêtes. Bien à Vous

Réalisée en 2008, l’œuvre appelée « AIGUILLAGE » de Jean-Paul DOMERGUE a été vandalisée il y a quelques années. Cette sculpture, acquise par la ville en 2009 est désormais rénovée et laissée à Horaires d’ouverture son emplacement d’origine. Une plaque de la mairie explicative sur son histoire narrée par au public son créateur a été installée devant et permet d’avoir quelques explications sur Lundi - mardi - jeudi : sa création et son arrivée à Chabeuil : 8h30-12h30 et 13h30-17h « L’origine des madriers impose une Mercredi : idée : la voie, le chemin, la destination. 13h30-18h30 L’aiguillage sera la touche finale à Vendredi : prendre pour donner le ton et dire 8h30-12h30 que dans nos vies les choix ne sont jamais faciles, les décisions non plus ». Extrait de la plaque – Propos de Jean-Paul Domergue, sculpteur, le 12 juin 2009.

Inscrivez vous à la newsletter sur www.mairie-chabeuil.com CHABEUIL ma ville — Le magazine municipal d’information — n°17 — Hiver 2019/2020 3 RETOUR EN IMAGES

1

2 2

3

Du samedi 14 au dimanche 22 septembre : 19e édition des 1 rencontres de la photo organisée par l’association Clic Image. 35 expositions étaient à découvrir sur le territoire de la commune. 4 Mercredi 16 octobre : inauguration de la place des Bérards 2 en présence d’élus et des habitants du hameau. 6 mois de travaux ont été nécessaires pour effectuer les aménagements qui ont consisté au traitement des eaux pluviales et à l’amélioration du cadre de vie de ses habitants.

Samedi 19 octobre : 29e Foulée des remparts avec au 3 programme, 3 parcours chronométrés, 5, 14 et 20 km 80 bénévoles ont encadrés cette manifestation sportive qui accueilli plus de 280 coureurs. Rendez-vous le 17 octobre 2020 pour la 30e édition !

Lundi 11 novembre : commémoration de l’armistice du 5 4 1er novembre 1918 et l’hommage rendu à tous les morts pour la France.

Vendredi 22 novembre : Sibeth Ndiaye, Secrétaire d'État 5 auprès du premier ministre, porte-parole du gouvernement s'est rendue à Chabeuil, accompagnée de Hugues Moutouh, Préfet de la Drôme, Célia de Lavergne, Députée, Bernard Buis Sénateur, pour échanger avec les maires de l'ancien canton de Chabeuil sur l'épisode neigeux qui a provoqué des coupures d'électricité d'une durée sans précédents sur ces territoires.

Pour que les photos de vos événements associatifs soient publiées, merci d’envoyer de une à trois images accompagnées d’une phrase de légende à : [email protected] avant le 10 février 2020.

4 CHABEUIL ma ville — Le magazine municipal d’information — n°17 — Hiver 2019/2020 Suivez sur : villedechabeuil @VilledeChabeuil FOCUS Brigade territoriale autonome de gendarmerie de Chabeuil

Un peu d’histoire Le 1er septembre 1818 une brigade à cheval est installée à Chabeuil à la demande de M. De Laurencin, maire de la commune. Deux ans plus tard, cette brigade est transférée à Montélimar. En 1830, d’après les archives, une brigade à cheval est à nouveau présente sur Chabeuil. Transférée de quartier en quartier, la gendarmerie ne quittera plus la commune. En 1902, la brigade était composée d’un maréchal des logis et de 4 gendarmes. (Sources Ce groupement couvre un secteur vaste Jeudi 3 octobre archives du Conseil Départemental de de 14 communes allant de à 2019, prise de commandement la Drôme - cartepatrimoine.ladrome.fr) Ourches en passant par Chabeuil ou Pour rappel, du nouveau Aujourd’hui la brigade, située au la commune est pour une population de chef de brigade, 51 avenue de Romans, possède un équipée de 47 caméras 28 000 habitants. Les missions de le Lieutenant effectif de 27 femmes et hommes de vidéoprotection. Les gendarmerie sont très variées : Frédéric dont un commandant de brigade, qui images sont à la disposition gestion du judiciaire, accueil de la Minodier. occupe cette fonction depuis août si nécessaire des forces de population pour l’enregistrement des 2019, le Lieutenant Frédéric Minodier l'ordre dont la gendarmerie plaintes, patrouilles de sécurisation et de 2 adjoints, le Major Franck Francisci de Chabeuil. de l’espace public, interventions et l’Adjudant-Chef Vincent Schoreels. d’urgence, police sécurité du quotidien.

Être au côté de la Participation population : l’ADN de la citoyenne : pour un Gendarmerie Nationale engagement solidaire Le maître mot, la proximité. Malgré Une démarche active et complémentaire. Initié un territoire étendu et très varié, les en 2006, le dispositif de participation citoyenne gendarmes ont vocation à accompagner Réunion "sécurité" consiste à mettre en place dans des secteurs définis la population dans leur quotidien. organisée à la brigade une action de sensibilisation des habitants en les Pour ce faire, elle travaille en étroite avec des représentants associant à la protection de leur environnement. collaboration avec les élus locaux et élus des quatorze L’objectif est de favoriser et entretenir le lien social, les polices municipales des communes. communes couvertes renforcer la vigilance et renforcer la communication Elles mènent régulièrement des par la gendarmerie entre acteurs d’un territoire que ce soit la population, missions conjointes que ce soit pour de Chabeuil ainsi les communes et la gendarmerie. Cela passe de la sécurisation d’événements, de que les trois par de la surveillance mutuelle des habitations la lutte contre les atteintes aux biens polices municipales en l’absence de leurs occupants, ramassage de ou aux personnes ou de la prévention (Chabeuil, courrier, signalement aux forces de l’ordre des auprès des jeunes notamment. Des et Beaumont- faits d’incivilités, des démarcheurs suspects,… missions primordiales avec une lès-Valence). Pour plus de renseignements rapprochez-vous attention particulière pour les violences de la brigade de gendarmerie de Chabeuil. intrafamiliales, les cambriolages, la Contacter la gendarmerie, tél. : 04 75 59 00 22 sécurité routière et le trafic de stupéfiants.

Inscrivez vous à la newsletter sur www.mairie-chabeuil.com CHABEUIL ma ville — Le magazine municipal d’information — n°17 — Hiver 2019/2020 5 DOSSIER

Les aménagements en cours Plusieurs aménagements sont en cours d’achèvement ou vont être réalisés prochainement sur le territoire de la commune. Voici un point Le CVCB, des principaux travaux afin de vous donner des qu’est-ce que c’est ? informations pratiques sur ces chantiers. Il s’agit d’une route où les véhicules motorisés circuleront sur une voie centrale à double sens et les cyclistes sur les accotements revêtus appelés rives. La largeur de la voie ouverte aux véhicules La VOIRIE motorisés est insuffisante pour permettre le croisement. Au début de l’année, la municipalité a fait établir Ces derniers empruntent donc ponctuellement la un diagnostic pour l’ensemble des 170 km de rive lorsqu’ils se croisent, en vérifiant auparavant voirie de la commune. l’absence de cyclistes et, à défaut en ralentissant. Ce bilan était nécessaire pour prioriser les travaux de remise à niveau de nos chaussées rurales et urbaines. Les aménagements réalisés cette année s’inscrivent dans ce projet qui devrait s’étaler sur plusieurs années. Cela concerne principalement, l’avenue Marcel Courthial et le chemin des Aubépines. L’avenue Marcel Courthial : lieu de passage incontournable vers les stades Dans ce cadre, un groupe de travail sur les déplacements Chemin des Aubépines : sécuriser doux a été constitué avec l’appui technique de Valence la zone résidentielle Romans Agglo. Un travail collaboratif afin que le Le chemin des Aubépines (hameau les Sylvains) est projet de réfection et de restructuration de l’avenue également une voie très empruntée et notamment Marcel Courthial puisse répondre à 4 critères : par les scolaires. Aussi, entre l’intersection avec - être conforme aux nouvelles normes d’accessibilité le chemin des Buissonnets et le chemin des pour les personnes à mobilité réduite, Bois, la chaussée sera entièrement reprise et des - sécuriser et favoriser les déplacements doux vers les stades travaux d’aménagement seront réalisés : des Flandennes depuis le centre-ville, - pose de ralentisseurs, - maintien des arbres, - installation de glissières en bois, - maintien de la circulation - cheminement piéton en stabilisé à double sens. Info - marquage de passage piéton, Ces travaux, qui ont débuté mi- - réfection de l’abribus conforme aux normes d’accessibilité novembre, sont soumis aux aléas + pour les personnes de la météo et devraient se terminer La circulation à mobilité réduite, d’ici à la fin du mois de janvier 2020. est interdite pendant - traitement des Cela permettra la création d’une la durée des travaux à écoulements des chaussée à voie centrale banalisée l’exception des riverains eaux pluviales. (CVCB) sans modifier l’emprise afin de ne pas perturber au sol de l’ancienne route. l’accès aux habitations.

6 CHABEUIL ma ville — Le magazine municipal d’information — n°17 — Hiver 2019/2020 Suivez sur : villedechabeuil @VilledeChabeuil DOSSIER

: installation des armoires « fibre » : travaux sur éclairage public : travaux de voirie

Info

+ Le maximum sera fait pour limiter la gêne aux riverains et permettre l’accès à leurs habitations toutefois, une déviation sera mise en place pour les véhicules de passage. Les travaux seront réalisés en plusieurs étapes, tout d’abord, des travaux de réseau d’eau et d’écoulement en novembre puis des travaux de réfection de chaussée au mois de décembre pour terminer par les aménagements urbains. Info L’ÉCLAIRAGE + PUBLIC Une fois cette étape L’éclairage public est une compétence de terminée, la commune sera Valence Romans Agglo. Durant l’année, il La FIBRE considérée comme desservie ne sera pas rare d’observer çà et là des Dans le Chabeuil ma ville n°15 de par la fibre. Il appartiendra ainsi à camions équipés d’un chariot élévateur l’été 2019, une brève était consacrée chaque particulier ou professionnel, sur le territoire de la commune. En effet au futur déploiement de la fibre par s’il le souhaite, de se rapprocher le programme de remplacement par des la société Orange. Le prestataire est d’un opérateur pour souscrire à ampoules LED se poursuit et cela peut en cours d’installation des armoires un abonnement « fibre ». parfois occasionner une gêne ponctuelle de mutualisation destinées à accueillir lors de l’installation du camion nacelle. la fibre. Ces supports, pour le moment vide, pourront desservir à terme jusqu’à 500 logements. 12 emplacements ont été choisis en collaboration avec la municipalité. Les implantations sont déterminées selon un découpage du territoire qui prend en compte la densité de logements et la présence de gaines de télécommunication existantes pour l’optimisation des travaux futurs. La seconde phase consistera en l’acheminement des câbles vers les armoires. Une répartition sera ensuite effectuée vers des boîtiers relais. L’ensemble de ces opérations nécessite un délai pouvant varier de 12 à 18 mois. Info Les nouveaux éclairages installés + seront programmés pour baisser en intensité au cours de la nuit.

Inscrivez vous à la newsletter sur www.mairie-chabeuil.com CHABEUIL ma ville — Le magazine municipal d’information — n°17 — Hiver 2019/2020 7 ACTUALITÉS Économie

Société Aurving Le Petit Bola AURVING, un nouveau bureau d’étude Au début du mois de septembre 2019, technique à Chabeuil. Émilie et Florian, fondateurs de Après 20 ans dans des bureaux d’études au nord l’entreprise, s'installaient dans leurs de la France et Valence en tant qu’ingénieur VRD nouveaux locaux à Chabeuil. L’aboutissement d’une aventure qui (Voirie et Réseaux Divers) et puis Ingénieur Paysage débuta en 2016 lorsqu’ils découvrirent ce bijou d’origine balinaise : le à Lyon, Yoann Boucherand, décide en 2018 de se bola. Fort de leurs expériences en marketing et en direction artistique, mettre à son compte et de proposer ces services en ce couple de chabeuillois décide de se lancer dans la conception et tant que bureau d’études techniques pour tout ce la vente d’un Bola « made in France ». Et c’est ainsi que sur leur table que concernent les aménagements extérieurs. Une de salon transformée en atelier, Émilie et Florian, commencent en prestation complète partant de la conception en 2016 à plancher sur leurs premières créations. Aujourd’hui, épaulés passant par les études jusqu’à la livraison des travaux. par leurs 3 salariés, ils imaginent, dessinent et produisent des « Petits Sa société, AURVING (Aménagement Urbain, Réseaux, Bolas » à destination des femmes enceintes du monde entier. Voirie, Ingénierie), travaille sur des projets aussi bien Qu’est-ce qu’un bola ? Cette sphère creuse, généralement en argent, privés que publics, qu’ils soient purement paysagers renferme un petit carillon qui, grâce au mouvement, produit un (parcs, réfection de places, abords de lotissements) ou qui doux son. Les futures mamans le portent en long collier afin qu’il doivent intégrer des aménagements tels que la gestion soit en contact avec leur ventre. En effet, à partir du 4e mois, Bébé des eaux pluviales ou de la viabilisation d’un bâtiment. perçoit les sons et celui du bola berce le nourrisson. Ce bijou de Aujourd’hui, son expertise et son expérience amène grossesse devient ainsi après la naissance, un souvenir et un objet Yoann à se positionner sur des projets à taille humaine pour distraire ou apaiser l’enfant. (Attention, le bola n’est pas un et prenant en compte l’aspect environnemental et jouet et ne doit pas être laissé au bébé sans surveillance.) solidaire comme Le Petit Bola vend exclusivement ses bijoux sur internet. Cependant son dernier projet des ventes privées seront régulièrement organisées à l’atelier. qui intégrait dans Le Petit Bola l’aménagement 2 rue Gustave Eiffel, 26120 Chabeuil paysager un Site internet : www.leptitbola.com « verger à Tél. : 09 87 76 18 14 partager » !

Atelier Mini Arts Enfant + 8 ans ou adulte, vous souhaitez apprendre, en savoir plus sur les techniques de dessin, aquarelle, acrylique ? N’hésitez plus et venez nous rejoindre ! Débutant ou pratiquant, les cours et ateliers libres sont là pour vous guider et vous conseiller. Les ateliers s'adaptent à la demande. Du matériel est mis à disposition. Et chacun repart avec son œuvre ! Animatrice Artistique, je vous ferai partager mon expérience À la séance (la onzième gratuite) de peintre et mon savoir dans une ambiance conviviale. ou à l’année. Durée : une heure L’atelier fonctionne depuis deux ans déjà. Les thèmes et demie. Groupe max 6 pers. sont choisis en commun tout en laissant une ouverture L’atelier MINI ARTS est situé au à la création. Travail sur la couleur, formes, perspectives, 13 rue Jean Monnet à Chabeuil. ombres et lumières, l’approche de la composition, le corps Pour informations : [email protected] humain. Initiation aux Mangas et BD (réalisation de planches.) Site web : http://laurence-mine.fr

8 CHABEUIL ma ville — Le magazine municipal d’information — n°17 — Hiver 2019/2020 Suivez sur : villedechabeuil @VilledeChabeuil Économie

Raid ACTUALITÉS

2 chabeuilloises et 1 saint-marcelloise au raid des Amazones ! L’équipe des Inraiductibles drômoises composées d’Astrid, Gaëlle et Olivia ont relevé le défi ! Le raid des Amazones, c’est quoi ? 314 concurrentes engagées, 42 équipes de 3 et 94 équipe de 2 ont concouru Il s’agit d’un raid aventure 100% féminin dans des épreuves relevées et dans des conditions parfois très difficiles : et solidaire où les Amazones parcourent le Lundi : 15km de canoë monde. Une compétition sportive certes mais Mardi : 25km de run and bike sous une pluie battante où chaque équipe soutient une association. Mercredi : annulée pour cause de mauvais temps Cette année, la 20e édition du Raid Amazones Jeudi : 6,5km de course à pied et 13km de canoë s'est déroulée du 11 au 20 octobre 2019 Vendredi : 10km de trail. dans la région de Da Nang au Vietnam. Au classement général, Gaëlle Bastin, Olivia Blachier et Astrid Alossery-Deville ont terminé 6e sur les 42 équipes de 3 engagées. Toutes nos félicitations !

L’association soutenue par l’équipe était l’APPEL : Association Philanthropique de Parents d’Enfants atteints de Leucémie ou autres cancers. Depuis plus de 40 ans, l’APPEL améliore le quotidien des enfants et jeunes atteints de leucémie ou autres cancers oncologie-hématologie-pédiatrique de longues périodes d’isolement en et accompagne leurs familles grâce à Son action est concentrée sur les chambre protégée, jusqu’à plusieurs plusieurs actions : aide financière pour Hôpitaux de Lyon (IHOPe-Institut mois parfois. Pendant ce temps, les activités ludiques et éducatives, d’Hématologie et d’Oncologie le jeune malade est coupé de son réalisation de rêves, financement Pédiatrique) et St-Etienne milieu familial, amical ou scolaire. de soins de support (sophrologie et (CHUSE) qui couvrent la région Afin de rompre cet isolement, des hypno-analgésie, réflexologie-plantaire, ARA (Auvergne Rhône-Alpes) robots de télé présence sont mis socio-esthétique, énergétique chinoise, Depuis deux ans, l'association mène un à la disposition des patients et de Activité Physique Adaptée), soutien nouveau projet appelé VIKe (Victory leurs familles pour garder le contact du projet pris en charge de la douleur in Innovation for Kids – electronic) pendant les longues périodes aiguë et provoquée, soutien moral dont l’objectif est de Maintenir le d’hospitalisation. Une première en et financier des familles, lien social entre les jeunes France réalisée à l’IHOPe de Lyon. hébergement gratuit des hospitalisés pour un cancer Grâce aux robots de télé présence les parents, aide au confort de et leur entourage. jeunes vont pouvoir garder le contact vie des parents à l’hôpital. Les traitements des cancers avec leurs proches, mais aussi les L’APPEL a également pour et hémopathies malignes enseignants. Ils pourront suivre les vocation le financement nécessitent pour les enfants, cours dans leur école et même assister de la recherche clinique en adolescents et jeunes adultes à des événements sportifs ou culturels.

Inscrivez vous à la newsletter sur www.mairie-chabeuil.com CHABEUIL ma ville — Le magazine municipal d’information — n°17 — Hiver 2019/2020 9 ACTUALITÉS Caisses à savon De belles caisses à savons ! Dimanche 8 septembre 2019 a eu lieu la course de caisses à savons organisée à l’initiative du Conseil Municipal des Jeunes animée par Céline Delaballe, Conseillère municipale Déléguée au CMJ. Pas de chronométrage, que le plaisir de voir défiler de belles caisses à savons et leurs pilotes/créateurs. Une course en 3 manches… et une 4e pour le fun !

Les prix : Un prix spécial pour le Prix de la plus belle caisse benjamin de la course : à savon : Eliott San Geroteo, Robin Chovin, 6 ans. pour son superbe voilier, Merci aux CMJ, aux enfants, Prix de l’originalité : Léonie aux parents, aux bénévoles et Gabrielle Delaballe, pour et aux riverains sans qui la la caisse à savon « vache », célèbre course de caisses Prix du plus beau à savons de Chabeuil déguisement de pilote : n’aurait pas pu renaître. Wayatt Laurent (Mario Kart), Vive la prochaine ! Prix des meilleurs bricoleurs : les jumeaux Victor et Crédits photos : Thierry Peyron [email protected] Antonin Sciaud (formule 1),

10 CHABEUIL ma ville — Le magazine municipal d’information — n°17 — Hiver 2019/2020 Suivez sur : villedechabeuil @VilledeChabeuil ACTUALITÉS

Mémo Valence Romans Agglo Siège administratif : 1 place Jacques Brel – 26 000 VALENCE Tél. : 04 75 81 30 30 — [email protected] — Site internet : www.valenceromansagglo.fr

GESTION DES DÉCHETS ASSAINISSEMENT SERVICE PATRIMOINE—PAYS @: [email protected] Assainissement et gestion D’ART ET D’HISTOIRE Réouverture Tél. : 04 75 81 30 48 des eaux pluviales Organise régulièrement des de la Déchèteries les plus proches : @: assainissement@ visites commentées et autres – quartier la Molle valenceromansagglo.fr animations (conférences, Médiathèque Lundi, mercredi et vendredi : Tél. : 04 75 75 41 33 café-patrimoine) 10h-12h/15h-18h. 57, Grande Rue – le 15 février Mardi et jeudi : 15h-18h SIEPV (Syndicat 26 000 VALENCE 2020 ! Samedi : 9h-17h Intercommunal des eaux @: villedartetdhistoire@ Produits toxiques : le conteneur de de la Plaine de Valence) valenceromansagglo.fr stockage des déchets dangereux Tél. : 04 75 58 83 91 Tél. : 04 75 79 20 86 (peintures, produits chimiques, huiles…) de la déchèterie de VALENCE ROMANS ÉCLAIRAGE PUBLIC CHABEUIL Montvendre est régulièrement DÉPLACEMENTS Tél. : 04 75 75 41 54 Les horaires seront modifiés vandalisé : vols de contenants (syndicat autonome qui dépasse @: eclairage.public.sud@ pour les vacances de Noël de collecte, déversements de le seul territoire de l’Agglo) valenceromansagglo.fr afin de permettre au public produits au sol… Ces actes Organise le réseau de bus de venir (le 25 décembre induisent des risques de mélange Citéa et le service vélo PETITE ENFANCE/ et le 1er janvier tombaient de produits, pouvant conduire Libélo ainsi que d’autres ENFANCE/JEUNESSE sur des jours d’ouverture). à des incendies, mais aussi la modes de déplacements Relais d’Assistantes Maternelles Horaires d’ouverture pour pollution des sols ou des eaux. comme l’autopartage. Ateliers collectifs : lundi, jeudi ces deux semaines : Afin de trouver une solution à Tél. : 04 75 602 670 et vendredi de 9h à 11h. - vendredi 27 décembre cette problématique, l’Agglo a @ : secretariat@ Permanence Infos Conseils : 2019 et 3 janvier 2020 décidé de tester le système de valenceromansdeplacements.fr lundi, jeudi et vendredi de 15h30 à 18h30 collecte par permanence. Ainsi, Site internet : www. de 13h30 à 17h. - samedi 28 décembre depuis le 1er novembre 2019, la valenceromansdeplacements.fr Contact : Karine MOUTON, 2019 et 4 janvier 2020 collecte des déchets dangereux animatrice RAM. de 9h30 à 12h30 se fait uniquement les 3es MAISON DE L’HABITAT Tél. : 04 75 85 30 79 lundis du mois de 15h à 18h. Les Guichet unique pour toutes @: ramchabeuil@ Fermeture de la déchets seront immédiatement questions relatives au valenceromansagglo.fr permanence le samedi emportés par le camion de collecte, logement : recherche de 4 janvier 2020 à 12h30 évitant leur stockage sur site. logement social, projet de LIEUX D’ACCUEIL ENFANTS jusqu’à la réouverture Ce mode de collecte est testé construction ou de rénovation, PARENTS (LAEP) de la médiathèque le sur une durée de 2 mois. À la besoin d’informations LAEP associatifs : la samedi 15 février 2020. fin de cette période, un bilan juridiques et/ ou financières. Maison Bleue Cette réouverture tant sera dressé afin de juger de la À Romans — 36 rue Permanences : mardi de 9h à attendue sera une journée pertinence de cette solution de la République 11h45 à Chabeuil et vendredi festive, un samedi ouvert et de son maintien ou non. Tél. : 04 75 75 41 25 de 16h à 18h30 à exceptionnellement toute Amiante : 1er samedi du À Valence — 44 rue Faventines Tél. : 04 75 25 97 80 la journée. Programme à mois, de 9h à 12h Tél. : 04 75 79 04 01 @ : maison-bleue26@ venir courant décembre. orange.fr Valence Le Haut – 15, cours Manuel de Falla Rue du 19 mars 1962 CRÉMATORIUM Du lundi au vendredi (sauf le – 26120 CHABEUIL 76, bd Gustave André mardi) : 8h30-12h/14h-18h @ : mediatheque.chabeuil@ – 26 000 VALENCE Samedi : 8h30-18h valenceromansagglo.fr Tél.: 04 75 56 65 80 Produits toxiques et amiante : Tél.: 04 75 59 23 54 1er lundi du mois, de 9h à 12h

Inscrivez vous à la newsletter sur www.mairie-chabeuil.com CHABEUIL ma ville — Le magazine municipal d’information — n°17 — Hiver 2019/2020 11 ACTUALITÉS BZZZ

Déclarez vos ruches entre le 1er septembre et le 31 décembre 2019

Déclarez vos ruches Une obligation à entre le 1er septembre et le 31 décembre annuelle pour tout Une procédure simplifiée de  Une obligation annuelle pour tout apiculteur, Pour les dès la première colonie d'abeilles détenue  Toutes les colonies d'abeilles sont à déclarer, qu'elles soient apiculteur, dès la déclaration en ligne : noter en ruches, ruchettes ou ruchettes de fécondation nouveaux apiculteurs première colonie rendez-vous sur mesdemarches. quels avantages pour les apiculteurs ? ou les apiculteurs souhaitant d’abeilles détenue, agriculture.gouv.fr obtenir un récépissé de déclaration mobiliser des améliorer la santé aides européennes Toutes les La déclaration de ruches est connaître l'évolution des abeilles du cheptel apicole pour la filière apicole actualisé, il est possible de réaliser colonies sont à une obligation annuelle pour une déclaration hors période obligatoire Une procédure simplifiée de déclaration en ligne déclarer, qu’elles tout détenteur de colonies mesdemarches.agriculture.gouv.fr (entre le 1er janvier et le 31 août. Cette soient en ruches, d’abeilles, dès la première démarche ne dispense cependant pas ruchettes ruche détenue. En cas de de la déclaration annuelle de ruches ou ruchettes de fécondation. besoin, contactez le service (à réaliser obligatoirement entre Quels avantages pour les apiculteurs ? d’assistance aux déclarants : le 1er septembre et le - Connaître l’évolution du cheptel apicole mail : assistance.declaration. 31 décembre) - Améliorer la santé des abeilles [email protected] - Mobiliser des aides européennes téléphone : 01 49 55 82 22 pour la filière apicole Littérature Florian Grézat, poète chabeuillois

Installé à Chabeuil depuis 1 an, Florian est passionné de littérature, de poésie. Il sort en 2014 son premier recueil qui s’intitule « Le père est toujours incertain », un livre de poésie autour de la paternité. Le deuxième, « Divorce-moi », est sortie en juin 2019 à l’Atelier du Hanneton (). Un ouvrage de poésie, qui parle d’altérité dans la relation, de rencontre et de partage. Il est agrémenté avec des encres de Cédric Marachian, peintre installé à Tain l’Hermitage. Les livres sont disponibles à L’atelier du Hanneton et à la librairie L’écriture de Chabeuil. Les prochains ouvrages seront différents. Sa passion pour les mots l’a amené depuis quelques années déjà à l’écriture d’un futur roman et d’un recueil de nouvelles. De beaux projets en perspectives. Contact : http:// www.floriangrezat.com

12 CHABEUIL ma ville — Le magazine municipal d’information — n°17 — Hiver 2019/2020 Suivez sur : villedechabeuil @VilledeChabeuil Carnet de deuil Culture

Environnement ACTUALITÉS

La Gontarde, refuge de la biodiversité

De nombreux arbres au sein de la Gontarde n’ont pas résisté à la sécheresse prolongée. L’absence de précipitations et les fortes chaleurs de ce printemps/été et début d’automne ont créé un stress hydrique chez de nombreux arbres. Ainsi, plus d’une vingtaine sont morts sur le site. Le parc étant apprécié des promeneurs, la municipalité ne souhaite prendre aucun risque et les arbres morts seront coupés pour éviter tout danger.

Le calendrier des travaux a été adapté pour éviter la période sensible du printemps pour les oiseaux, l’hiver des enjeux de biodiversité peuvent toutefois persister, ainsi si présence de cavités pouvant être favorables à la faune, alors la LPO sera contactée pour les inspecter et éviter tout impact sur certaines espèces comme les chauves-souris qui peuvent hiverner dans les troncs par exemple.

Lorsque cela est possible, les arbres sont taillés en chandelle (tronc coupé à 2-3 mètres de haut) afin que les animaux comme les pics, puis les mésanges, les insectes mangeurs de bois comme le grand capricorne… puissent continuer à l’utiliser. Les arbres n’ayant pas pu être laissés sur pieds sont couchés au sol, les insectes peuvent ainsi continuer leur développement et les oiseaux s’en régaler ; ou coupés et rassemblés en tas afin de créer des zones refuges pour la biodiversité, notamment pour le hérisson qui pourra y passer l’hiver ou encore le Troglodyte mignon qui pourra y faire son nid.

Ainsi, les coupes d’arbres sont réfléchies et tout est mis en œuvre pour préserver la biodiversité sur la colline de la Gontarde. La relève est d’ailleurs assurée puisque la régénération naturelle du parc est favorisée : de jeunes plants d’arbres locaux (frêne, érable, chêne…) sont préservés des tontes pour permettre le développement de nouveaux arbres.

Des panneaux seront installés sur site en partenariat avec la LPO Drôme afin de sensibiliser les promeneurs sur ces actions menées dans l’hiver par le service des espaces verts des services techniques.

Inscrivez vous à la newsletter sur www.mairie-chabeuil.com CHABEUIL ma ville — Le magazine municipal d’information — n°17 — Hiver 2019/2020 13 ACTUALITÉS Vie associative

Nordic Rhône Vallée Créé cette année à Chabeuil, Le Nordic Rhône Vallée est un club FFS proposant du ski nordique et du biathlon toute l'année. Sa présidente, Véronique Brochier, s’est entourée d’un bureau 100% féminin pour gérer le lancement du club et en assurer la pérennité. « C’est une belle aventure amicale avec le désir de promouvoir le biathlon en faisant découvrir ce sport à des publics qui n’y ont pas accès habituellement, la compétition de U11 à Master et la formation qualifiante. Nous avons également la chance de pouvoir compter sur le soutien des deux collèges L’Amicale Laïque fête les Lumières ! de Chabeuil avec des professeurs de sport très impliqués. » Le vendredi 13 décembre, rendez-vous au Centre Spécialiste du biathlon, Guillaume Peyronnet, le coach, a pour Culturel à partir de 17h15 (vente de lampions et de mission d’entraîner les jeunes et les adultes en recherche de bracelets lumineux). Le défilé partira à 18h, direction la performance ou en loisir. Sportif de haut niveau, formateur, mairie à travers le centre ancien, puis retour au Centre entraîneur qualifié et reconnu, son palmarès national et Culturel pour le feu d’artifice, suivi comme l’année international (biathlon, ski de fond, VTT, Raid Aventure), dernière de la boum des Lumières qui réjouira petits sa formation initiale et son expérience lui permettent et grands ! Une buvette et de la petite restauration d'accompagner chaque licencié vers ses projets et ses rêves… permettront à tous de passer un moment convivial. Informations 06 12 10 30 00

Le marché du Père Noël Le comité des Fêtes de Chabeuil organise son marché de Noël, les 14 et 15 décembre 2019, place de la poste, de 10h à 18h (nocturne le samedi, jusqu’à 21h). Pendant les 2 jours, vous découvrirez les stands d’artisans (bijoux, créations textiles, porcelaine, objets déco, poterie, couteaux…) et de producteurs (escargots, volailles, pâtés végétaux, huîtres, vin, champagne…) ; de quoi préparer vos cadeaux et repas de fête de fin d’année. Du côté des animations : les 2 jours, Clément et Valentin Bousquet, chanteurs et musiciens se produiront sur le podium ainsi que les candidats de la scène musicale, ouverte à tous (sur inscription). Maquillage, sculpture sur ballon, manège, borne à selfie, Père Noël feront la joie des enfants. Samedi, l’Orchestre de rue « MadSound » fera l’animation jusqu’en soirée, le dimanche, à partir de 10h, la Peña « El Paso Ardècho » viendra mettre l’ambiance. Buvette et petite restauration seront sur place, pour vous réchauffer avec le vin chaud, la soupe, les ravioles ou les crêpes. Les bénévoles préparent aussi le Réveillon du jour de l’an qui se tiendra au Centre Culturel le lundi 31 décembre. Pour tout renseignement : www.comitedesfetesdechabeuil.fr

14 CHABEUIL ma ville — Le magazine municipal d’information — n°17 — Hiver 2019/2020 Suivez sur : villedechabeuil @VilledeChabeuil ACTUALITÉS

Foulée des remparts 2019 Malgré une météo très pluvieuse annoncée mais qui Valence Planeur n’a été en fait qu’une brève Premier vol solo à 14 ans ! Le centre imaginaire Ça roule pour les averse en fin de journée, 287 C’est dans l’année de ses 14 Le centre imaginaire en rollers de Vercors coureurs se sont élancés sur ans que Florelle VASSALO 2019 a initié 3 résidences Macadam Roller les 3 parcours de la Foulée a été « lachée » le samedi en vue de la création de C’est bien parti pour l’école des Remparts (5,14 et 20 km). 29 septembre sur l’aéroport son spectacle « Nez à Nez de roller créée cette année Les 5 et 14 km partaient de Valence-Chabeuil – Expériences Olfactives ». à Chabeuil. Les enfants de 4 du stade des Flandennes pour son premier vol solo Des représentations à 11 ans le mercredi matin et le 20 km de la commune (seule à bord) d’un des de ce prototype seront sont au nombre de 21. On de . planeurs de l’association. proposées le 9 novembre compte 25 ados et adultes les Vainqueurs : 5 km : CHION Florelle vient ainsi de gravir à Lablachère en Ardèche vendredis de 19h à 20h30. Florent de l’ERV un échelon supplémentaire lors du « Laboratoire des Il est encore temps pour • 14 km : ORSEL vers son brevet de pilote sens », évènement organisé des enfants qui pratiquent Thomas de l’ASPTT qu’elle pourra envisager dans le cadre du mois de la déjà un peu le roller de nous • 20 km : LEGROS Jarno dès ses 16 ans. D’ici là, elle créativité en pays Beaume rejoindre. Au programme, (2e en 6.32 à la 6000 continuera sa formation Drobie. Bonne nouvelle ! En initiation au roller en vue D La Plagne 65 km) théorique (mécanique du 2020 ces expériences seront de faire des sorties et Le biathlon a enregistré vol, aérologie, météorologie, également proposées à randonnées encadrées sur environ 50 participants. réglementation,…) pour Saint-Donat-sur-L’Herbasse nos routes et sur voies vertes, Une fois de plus les clubs préparer son examen, et et à Saint-Jean-en-Royan. amélioration des techniques sportifs, les habitants sa formation pratique D'autres étapes de travail sont de roulage et freinage. Chabeuillois ainsi que le qui sera alternée de vols en cour de construction. En L’objectif de cette année, outre club « Quad ’rit la terre » ont solos et de vols en double parallèle, nous continuons à les sorties, est le passage de contribué au bon déroulement commande avec les présenter le « Musée Itinérant la « roue Jaune » équivalent de cet évènement, environ instructeurs de l’association. de Germaine » à travers la des étoiles en ski. Au vu 80 bénévoles ont assuré Le planeur, un véritable France et prochainement du nombre d’adultes, il est la sécurité des coureurs. tremplin pour une carrière dans la ville de Verrières-le- envisagé d’ajouter un créneau La remise des récompenses aéronautique : comme Florelle, Buisson les 3 et 4 décembre. horaire le jeudi soir. N’hésitez aux vainqueurs a été on peut apprendre à piloter un Toutes les informations pas à vous renseigner. Nous précédée par la tombola planeur dès l’âge de 14 ans. sur notre site internet : évoluons sur le terrain sportif au profit de l’Association Au-delà de la passion ou du www.centreimaginaire. rue Bonzon à Chabeuil. Martinou le Crapouillou simple loisir, cette formation com et sur notre page : Site internet : et a permis de remettre exigeante et passionnante lecentre.imaginaire Vercorsmacadamroller. 70O euros. Puis a suivi le peut représenter un véritable free.fr. Courriel : traditionnel pot de l’amitié tremplin pour exercer un vercormacadamroller@ en présence de la Confrérie métier dans l’aéronautique. free.fr.Tel : 06 62 93 18 95 de la Caillette, d’élus et de À noter que pour les jeunes Mme Yolande SAINT-CLAIR filles ou garçons âgés de présidente du CDOTS 07/26, moins de 25 ans, des aides bénévoles et organisateurs. financières sont prévues tout Le rendez-vous est pris pour au long de leur formation. la nouvelle édition qui aura Site internet : www. lieu le 17 octobre 2020 ! valence-planeur.com

Inscrivez vous à la newsletter sur www.mairie-chabeuil.com CHABEUIL ma ville — Le magazine municipal d’information — n°17 — Hiver 2019/2020 15 ACTUALITÉS Vie associative

Déviation à nous contacter par mail : Dimanche 40ans@cabeolumfolk26. 15 décembre : fr ou par téléphone au Assemblée 06 03 45 12 43. Nous espérons Générale vous voir à l'une ou l'autre Chabeuil Sport Boules Intéressé·e·s de ces manifestations. Soulignons quand même un par cette association ? bon début de saison 2019- Joignez-vous à l'Assemblée 2020 pour le championnat Générale pour découvrir des A S ou Chabeuil à les projets et l'équipe, nous deux équipes qui pour le vous y accueillerons avec L’Art c’est la vie… moment sont en tête de plaisir ! Nous parlerons du Le service d’aide aux victimes leur poule et sont très festival Rencontres entre de la Drôme, REMAID motivés pour continuer les mondes et des autres France victimes 26, vous de très bons résultats sur actions culturelles prévues en Judo Club Chabeuil reçoit quotidiennement et les rencontres à venir. 2020. Contactez-nous au 07 La saison a repris le 16/09 sur gratuitement, notamment Pour les qualificatifs au 67 47 79 92 ou à contact@ les chapeaux de roue cette lorsque vous êtes victimes championnat de France : nous associationdeviation.fr, nous année ! Toutes les sections, d’accident de la circulation. avons une équipe en M3 qui vous donnerons toutes les Éveil, Judo enfants et adultes, Elle poursuit également son réalise de très bons résultats, infos pour ce rdv. À bientôt ! Ju-jitsu, self-défense féminin, action de sensibilisation ainsi que deux équipes en et cours de renforcement et de prévention à M4 qui se maintiennent en musculaire avec sangles ont l’accidentologie routière. milieu de classement et une su se renouveler pour recruter Le Projet [37] vient associer équipe féminine qui est très de nouveaux adhérents. l’art et les mots pour se bien placée pour la suite de Cette année nous avons souvenir des 37 personnes la compétition, prochaine décidé de vous proposer une qui ont perdu la vie en une rencontre pour les qualificatifs Cabeolum'Folk nouvelle activité : un cours seule année sur les routes les 7 et 8 décembre. La fête ses 40 ans. de gainage et renforcement de la Drôme, mais aussi dégustation des huîtres Le groupe d'arts et traditions musculaire avec sangles. Le pour que chacun puisse le vendredi 20 décembre populaires de Chabeuil, succès étant au rendez-vous prendre conscience de cette toujours à 18h au boulodrome. Cabeolum'Folk a été créé en nous avons ouvert 3 cours au problématique majeure. Et le jeudi 9 janvier à 18h 1980 par Mick Forget et fête lieu d’un prévu initialement ! Venez lire les témoignages pour la galette des rois, bien donc ses 40 ans en 2020. Le prochain rendez-vous du et observer les 37 œuvres sûr toutes ces festivités Pour marquer cet anniversaire Club est le loto annuel, prévu d’art, pour que votre route soit restent gratuites pour tous plusieurs événements tout le 14 décembre 2019 au uniquement celle de la vie. les sociétaires de Chabeuil au long de l'année : une centre culturel de Chabeuil ! REMAID France victimes 26 Sport Boules qui peuvent se exposition dans la porte 2020 sera une grande 04 75 55 39 34 retrouver dès que le temps monumentale de Chabeuil du année pour le Judo Club Livre d’art disponible le permet au boulodrome 4 au 12 avril, un spectacle le Chabeuil : nous organiserons à la vente de Chabeuil les mardis et week-end du 11 et 12 avril au la 40e édition du Challenge jeudis après-midi à 14h. centre culturel et une soirée Georges Roux ! Encore une réunissant tous ceux qui ont année bien remplie pour un jour fait partie du groupe le Judo Club Chabeuil ! le 30 mai. Les membres actuels du groupe seront ravis d'accueillir un maximum d'anciens chanteurs, danseurs ou musiciens, aussi si vous êtes de ceux-là n'hésitez pas

16 CHABEUIL ma ville — Le magazine municipal d’information — n°17 — Hiver 2019/2020 Suivez sur : villedechabeuil @VilledeChabeuil Culture

ACTUALITÉS

MJC de Chabeuil APEL François Tremplin des Espoirs – La MJC de Gondin CHABEUIL en collaboration avec L'association M. Christian ROMARIC (ancien musicien de parents de Francis CABREL) organise un concours de chant tous les d’élèves, l’APEL 2e vendredis de chaque mois ! Prochaines scènes ouvertes : François Gondin, très satisfaite l'an passé de la qualité le vendredi 20 décembre 2019 à 20h30 et le vendredi et de la bonne conservation des agrumes proposés à la 31 janvier à 20h30. Plus d’informations sur mjc-chabeuil.fr. vente aux familles de l'établissement a décidé d'ouvrir cette année sa vente d'agrumes aux Chabeuillois pour leur en faire profiter. C'est grâce à la librairie Écriture qui s'est La Cie du Chaffal fait le relais de cette opération et au soutien de la mairie La Cie reprend ses ateliers que plus de 2 tonnes d’agrumes ont été commandées. Les théâtre (animation commandes passées pourront être récupérées le vendredi Bérengère Damiron et 22 novembre entre 12 et 19h à l'espace Ménageon. Ghislain Didier). Voici les Une 2e vente sera proposée courant février, avec dates : le 20 décembre, le en plus pamplemousses et oranges sanguines. Les 24 janvier, le 21 février, bons de commandes seront disponibles par mail le 20 mars, le 17 avril, le 15 mai et le 19 juin de 20h à 23h. à [email protected] ou sur Facebook@ Pour tout renseignement : 06 31 84 69 83. La Cie du Chaffal APELFGONDIN ainsi qu’à la librairie Écriture. joue le dimanche 19 janvier 2020 à 15h (centre culturel) L'équipe prépare également le loto de l'école qui aura la pièce "Les belles-sœurs". Prix 8€. Les belles-sœurs… lieu le samedi 25 janvier 2020 à 18h au centre culturel Francky a invité ses deux frères et leurs épouses dans la maison de banlieue où il vient d'emménager avec sa femme Nicole. Cette dernière a pris l'initiative d'inviter également Talia, la Un Noël chaleureux secrétaire de son mari. La venue de cette jeune femme sème et fraternel ... le trouble et l'inquiétude des trois frères… Yvan, avocat, l'a Au cœur de l’hiver, défendue dans une affaire de harcèlement et David, dentiste, lui Noël et ses festivités a soigné les dents. Les belles-sœurs soupçonnent leurs époux de s’invitent comme une les avoir trompées avec Talia. Lorsque tout le monde est réuni... parenthèse de lumière, d’espérance et de fraternité. Fidèle à l’origine chrétienne de cette fête, la Paroisse protestante de Chabeuil-Chateaudouble vit en décembre au rythme des temps de célébration, de convivialité et de solidarité : Samedi 7 et dimanche 8 décembre - Marché de Noël solidaire avec l’association « Partage sans frontières » au foyer protestant de Chabeuil Mercredi 11 décembre - Goûter des anciens… et des plus jeunes au foyer protestant Dimanche 15 décembre- Arbre de Noël avec les enfants au temple de Chabeuil Mardi 24 décembre - Veillée de Noël traditionnelle au temple de Chabeuil. Et les 25 et 26 janvier 2020, week-end « famille et neige » à Retrouvez ces rendez-vous, et ceux de 2020 la fusée est rénovée ! par l'association sur www.erfchabeuil.org ou demandez 26 rue du Labrador - Crédits photos : notre Circulaire au 04 75 59 00 51. Christophe Caillet, peintre de la fusée.

Inscrivez vous à la newsletter sur www.mairie-chabeuil.com CHABEUIL ma ville — Le magazine municipal d’information — n°17 — Hiver 2019/2020 17 CHRONIQUES DE L’OPPOSITION

CHABEUIL, UNE HISTOIRE À VENIR Le regard que les Français portent sur leur maire en fait l’élu de proximité par excellence, mais gérer une commune n’est plus vraiment une sinécure. Dans un envi- ronnement législatif complexe et mouvant, dans un contexte de baisse des dotations et de désengagement de l’État dans les départements, les maires doivent maintenant faire face à des charges supplémentaires comme la sécurisation des écoles ou la mise en conformité de l’accessibilité de tous les établissements recevant du public. Et ces charges viennent s’ajouter aux responsabilités traditionnelles, comme la voirie, l’état civil, les permis de construire, la gestion des bâtiments communaux et des écoles, maternelles et primaires, etc. Par ailleurs le développement de l’intercommunalité induit une perte d’influence du Maire et de sa capacité à répondre de manière autonome à tous ces défis. Nous allons bientôt entrer dans un processus électoral qui donne lieu à des débats, parfois agités, souvent excessifs, bien au-delà des enjeux lorsque l’on sait la faible marge de manœuvre des maires d’aujourd’hui. Pour gérer une commune comme Chabeuil, les habitants veulent surtout des élus motivés, disponibles, compétents et dotés d’un solide bon sens, plutôt que des politiques ou des idéologues. Si le groupe de Claude Combe peut formuler un vœu, c’est que la gestion communale se poursuive normalement pendant cette période électorale au cours de laquelle la vie doit continuer et, malgré les divergences d’idées ou les conflits de personnes, que les réunions d’élus se déroulent dans une atmosphère sereine et constructive.

CHABEUIL AUTREMENT

Le Groupe Chabeuil Autrement n'ayant pas fourni de texte, nous ne sommes pas en mesure de le publier.

MARJORIE BROSSE Chers amis Chabeuillois avez-vous remarqué dans Chabeuil les noms des soldats qui ont donné leur vie pour garder leur pays ? Et si ces soldats qui étaient des héros, avaient refusé de défendre la France, que se serait-il passé ? C’est trop facile de déserter. Oui la guerre ça n’est pas le Club Med. On prend des coups, on peut en mourir. C’est à ce prix-là que l’on garde son pays. Chaque Français adulte devrait relire l’Histoire. Que nous dit la Marseillaise ? « Aux armes Citoyens » ça n’est pas une inci- tation à la bagarre, cela veut dire « défendez la France, ne désertez pas, battez vous contre l’ennemi ». Certains migrants désertent, exposant leur pays à la dictature, et menant la France à l’appauvrissement. La plupart laissent des femmes et des enfants exposés à la guerre alors qu’ils devraient être dans leur pays pour le défendre. On leur a fait croire que la vie était plus facile en Europe. L’Europe et nous Chabeuillois devrons nous préoccuper des ports que la Russie a fait siens. À savoir ceux de la Syrie et de la Turquie. Poutine paie très cher pour les occuper et cela remonte au père de Bachar el Assad qui avait eu cette idée machiavélique pour la Syrie et puis la Turquie a suivi. Comme si la menace ne suffisait pas, le Président Erdogan a dit » Je veux procéder à un nettoyage ethnique en installant des Arabes dans les villages construits en zone Kurde et je vais relâcher tous les djihadistes. Chers Amis Chabeuillois la boucle de l’enfer est bouclée et Dieu sait que je respecte les Turcs qui sont travailleurs et se sont parfaitement adaptés en France.

NUMÉROS D’URGENCE DES ÉLUS À VOTRE ÉCOUTE ! INFOS PRATIQUES SAMU 15 • Police secours 17 • UNE MAIRIE À VOTRE SERVICE ! Pompiers 18 • Urgences 112 Pascal Pertusa, Jean-Marie Mouttet Jean-Marc Félix Maire et conseiller (environnement, (tourisme) départemental — développement — sur rendez-vous Hôtel de Ville Service urbanisme CCAS Services techniques permanence le mardi durable, personnel Jean-Pierre Loreau 1 place Génissieu Tél. : 04 75 59 92 80 Tél. : 04 75 59 93 58 17B rue Victor Roux de 10h à 11h30 municipal et (affaires militaires, 26120 Chabeuil Ouvert au public : Permanences le mardi – ZA les Gouvernaux Annie Vincent associations patriotiques, devoir Tél. : 04 75 59 01 70 les lundis, mardis, et le jeudi de 9h à 12h Tél. : 04 75 59 04 54 (vie sociale, liens environnementales) de mémoire, sécurité Ouvert au public jeudis et vendredis ou sur rendez-vous Ouvert au public du intergénérationnels — permanence le routière) les lundis, mardis, de 8h30 à 12h30 Permanences du lundi au vendredi et associations jeudi de 9h à 10h30 — sur rendez-vous jeudis : de 8h30 à et les mercredis de conciliateur de justice de 7h30 à 12h et domaine social) et sur rendez-vous Sylviane Baccharetti — sur rendez-vous Olivier Dragon (proximité) 12h30 et de 13h30 13h30 à 18h30 le mercredi de 13h à de 13h30 à 17h. Carole Antheunus (urbanisme, habitat — sur rendez-vous à 17h, les mercredis Permanences de 16h sur rendez-vous En juillet et août, (politique sportive, et logement) Sylvie Faguin de 13h30 à 18h30 l’architecte conseil (contacter l’accueil) horaires d’été : associations — permanence (jeunesse, petite et les vendredis de le 3e jeudi du mois, de 7h à 14h15. sportives et le vendredi de enfance) — 8h30 à 12h30. sur rendez-vous Police municipale Accueil fermé équipements 17h30 à 19h permanence le jeudi www.mairie- (contacter le service 6 quai de la les mercredis sportifs) Michel Ban (voirie de 8h30 à 9h30 et chabeuil.com urbanisme) République — sur rendez-vous (surface et réseaux), sur rendez-vous Tél. : 04 75 59 56 56 Services périscolaires Pierre Monteillet affaires rurales, Céline Delaballe (éducation, culture, cimetières et (conseil municipal Ouvert au public rue des écoles - bâtiment associations déplacements doux) des jeunes) du lundi au samedi Cuminal - entrée escalier culturelles, — sur rendez-vous — sur rendez-vous de 9h à 11h45 côté Véore éducatives, bâtiments Ghislaine Barde Christiane Miraux- Tél. : 06 42 61 19 97 culturels et éducatifs) (bâtiments, Colombier Festivités Les lundis, mardis, — sur rendez-vous accessibilité — sur rendez-vous jeudis et vendredis Catherine Palliès des bâtiments de 8h30 à 11h, en (finances) municipaux, état période scolaire — sur rendez-vous civil, élections) — sur rendez-vous

18 CHABEUIL ma ville — Le magazine municipal d’information — n°17 — Hiver 2019/2020 Suivez sur : villedechabeuil @VilledeChabeuil Agenda

DÉCEMBRE 2019 Mardi 17 – 15h30 à 19h JANVIER FÉVRIER 2019 Don du sang Vendredi 13 – 18h Jeudi 9 – 18h Vendredi 14 – 20h30 Fête des lumières Centre culturel Galette des rois Saison des spectacles Centre culturel Mercredi 18 – 17h Chabeuil Sport Boules San Salvador / La Saison des spectacles Grande Folie Sam 14 Centre culturel Loto du Judo Club Le concert dont vous Chabeuil êtes l’auteur – For MARS 2019 Centre culturel Kid’Z – Arthur Ribo Samedi 11 – 11h Centre culturel Vœux du Maire et de Jeudi 12 – 20h la Municipalité Saison des spectacles Centre culturel Théâtre musical « Les Sans » Centre culturel Mardi 24 e Dimanche 19 – 15h 26 Festival d’un jour Théâtre : Les Belles-Sœurs Centre culturel Centre culturel Jeudi 26 – 20h30 Cie du Chaffal Saison des spectacles Vendredi 24 – 20h30 Léandre « rien à dire » Saison des spectacles Centre culturel Flaque – Cie Defracto Sam Centre culturel Sam 14 et dim 15 Vendredi 20 – 20h30 Marché de Noël Scènes ouvertes Samedi 25 – 18h Place du Général MJC de Chabeuil Loto de l’APEL François Gondin de Gaulle Centre culturel Vendredi 20 – 18h Comité des fêtes Dégustation des huîtres Vendredi 31 – 20h30 Chabeuil Sport Boules Scènes ouvertes MJC de Chabeuil Informations pratiques Calendrier Électoral 2020 : Élections Municipales les 15 et 22 mars 2020

AVIS AUX NOUVEAUX ARRIVANTS ÉLECTEURS DÉJÀ INSCRITS Attention, vous avez jusqu’au 7 février 2020 Les électeurs ayant changé : pour vous inscrire sur la liste électorale. - de domicile au sein de la commune, Vous devez vous présenter en mairie muni d’une - de numérotation de rue, pièce d’identité en cours de validité et d’un - de nom de rue suite à la nouvelle dénomination des voies, justificatif de domicile de moins de trois mois. - d’état civil (divorce, mariage…), Accueil de la Mairie ouvert le lundi, mardi, jeudi de sont invités à se présenter en mairie, afin de faire 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h00, le mercredi de modifier leurs coordonnées si nécessaire 13h30 à 18h30 et le vendredi de 8h30 à 12h30.

Inscrivez vous à la newsletter sur www.mairie-chabeuil.com CHABEUIL ma ville — Le magazine municipal d’information — n°17 — Hiver 2019/2020 19 Valence Planeur

Nordic Rhône Vallée

Fête des lumières le 13 décembre

Le Centre Imaginaire

Marché de Noël les 14 et 15 décembre

Office Municipal des Sports Ça roule pour! les rollers

AG le 15 décembre

Chabeuil Sports Boules

Loto du Judo Club le 14 décembre Cabeolum’Folk! fête ses 40 ans

Scènes ouverte de la MJC les 20/12 et 31/01

: APEL François Gondin vente d’agrumes et loto Théâtre les Belles- le 25 janvier Sœurs le 19 janvier Rénovation de la fusée par l’association 26 rue du Labrador Église protestante unie de France