memoria anual 2020 annual report 07 Servicios marítimos
Maritime services
162 163 memoria anual 2020 annual report
Tráfico en contenedor Traffic by container Naviera Denominación Consignatario Ruta Tipo Servicio Frecuencia
Shipping Company Line Agent Route Type Service Frequency
Vigo - Algeciras- Greece - Turkey - Egypt - Lebanon - Black Sea countries - Feeder Intra Mediterranean & Black Sea (ASA & SEM) Containers Weekly Syria Combined ARKAS SPAIN A. Pérez y Cía, S.L. Feeder Med Africa Line (M.A.F.) Vigo - Tangier - Senegal - Nigeria - Ghana - Côte d'Ivoire -Benin Containers Weekly Combined
Vigo - Rotterdam - Singapore - Australia - Papua New Guinea - Feeder South East Asia (SEA) Containers Weekly Solomon Islands - New Zealand Combined SWIRE SHIPPING A. Pérez y Cía, S.L. Vigo - Rotterdam - Singapore - New Caledonia - French Polynesia - Feeder Europe Pacific Express (EPE) Samoan Islands - Fidji - Guam - Federated States of Micronesia - Containers Weekly Combined Wallis & Futuna - Vanuatu NIX Service (North Iberia Xpress Service) Rotterdam - Leixoes - Vigo - Rotterdam Containers Feeder Weekly Barcelona - Valencia - Algeciras - Casablanca - Tánger - Algeciras - Vigo - XPRESS FEEDERS Servicio SPX (Spain Portugal Xpress Service) A. Pérez y Cía, S.L. Containers Feeder Weekly Leixoes - Lisboa - Algeciras - Alicante - Barcelona Servicio AVX (Algeciras Vigo Xpress Servcice) Algeciras - Vigo - Marín - Algeciras - Bilbao - Algeciras Containers Feeder Weekly
Vigo - Valencia - Canada - U.S.A. (East Coast & West Coast) - Mexico - Feeder Med - North America (ZCA / MPS / MGX) Containers Weekly Kingston - Caribbean Combined
Vigo - Tarragona - Israel - Greece - Turkey - Egypt - Cyprus - Feeder ZIM INTEGRATED SHIPPING SERVICES LTD Intra Mediterranean & Black Sea (Z.C.S.) A. Pérez y Cía, S.L. Containers Weekly Black Sea countries Combined
Feeder South America Mediterranean (S.A.M.) Vigo - Valencia - Brazil - Argentina - Uruguay - Paraguay Containers Weekly Combined Vigo - China - India - Singapore - South Korea - Vietnam - Indonesia - YANG MING MARINE TRANSPORT CORPORATION Far East Camar Noroeste, S.L. Containers Feeder Weekly Japan - Australia Direct Service / Pome Vigo - Leixoes - Tánger - Algeciras - Vigo Containers Weekly CMA CGM CMA CGM Own Feeder Container Service Vigo - Rest of the World Containers Feeder Weekly
Leixoes - Port Elizabeth - Richards Bay - Beira - Nacala - Pemba - Multipurpose MARITIME SHIPPING CARRIER GMBH HAMBURG MACS COMARSA Maputo - Durban - Cape Town - Walvis Bay - Vigo - Rotterdam - Hamburg - (Containers - Own Service Every 11 days Immingham - Antwerp Breakbulk)
Blue Line: Iceland / Faroe / Netherlands / Germany Rotterdam (Netherlands) - Antwerp (Belgium) - Bremerhaven (Germany)- Yellow Line: Iceland / Faroe / UK Aarhus (Denmark) - Helsingborg (Sweden) - Fredrikstad (Norway)- Immingham (UK) - Scrabster (Scotland - UK) - Iceland (All ports) Containers Green Line: USA / Canada - Thorshavn (Faroe Islands) - St. Petersburg (Russia) - Klaipeda (Lithuania)- / Bulk EIMSKIP EIMSKIP Logistics Spain, S.L. Feeder Weekly Riga (Latvia) - Tallin (Estonia) - Swinousjscie - Gdynia - Gdansk - Palletized Red line: Denmark / Greenland / Iceland / Sweden/ Szczecin (Poland) - Halifax - St. Anthony - St John´s - Argentia (Canada) - Service Faroe Portland - Maine - Boston (USA) - Murmansk (Russia) - Orange Line: Norway/Russia (Bulk Pallet. Service) Tromso - Sortland - Alesund (Norway) Vigo - Algeciras - Alexandria - Mersin - Istanbul - Izmit - Gemlik - Izmir - INTRAMED Service Containers Feeder Weekly TURKON LINE Joaquín Davila y Cía., S.A.U. Algeciras - Vigo USA Service Vigo - Algeciras - New York - Norfolk - Savannah - Algeciras - Vigo Containers Feeder Weekly Venezuela - Colombia - Honduras - Costa Rica - Guatemala - Jamaica Iberia - South America (Caribbean - Atlantic - - Dominican Rep. - Panama - Puerto Rico - Mexico - Brazil - Argentina - Containers Own Feeder Weekly Pacific) - North America (East-West coast) HAMBURG SÜD Hamburg Süd Iberia, S.A. Paraguay - Uruguay - Chile - Perú - Ecuador - Canada - U.S.A. Melbourne - Sydney - Auckland - Brisbane - Tauraga - Timaru - Iberia - Oceanía Containers Own Feeder Weekly Port Chalmers - Napier Hapag-Lloyd Global Carrier, service from/to all world geographical areas Containers Feeder Weekly
HAPAG LLOYD Marítima Consiflet, S.A. Own Direct Hapag-Lloyd Vigo - Montreal Containers Weekly Service
Intraeuropean North of Europe Containers Feeder Weekly CONTAINERSHIPS GMBH Marítima Consiflet, S.A. North of Africa Tangier - Algeciras- Vigo - Lisbon - Leixoes Containers Own Feeder Weekly
164 165 memoria anual 2020 annual report
Tráfico en contenedor Traffic by container Naviera Denominación Consignatario Ruta Tipo Servicio Frecuencia
Shipping Company Line Agent Route Type Service Frequency
Marítima del Vigo - Pointe Noire - Luanda - Namibe - Lobito - Kribi - Douala - Abidjan- NILE DUTCH WEWA : West Europe - West Africa Mediterráneo, S.A.U. Matadi - Cabinda - Soyo - Sao Tome - Bata - Malabo - Boma - Libreville - Containers Feeder Weekly (MARMEDSA) Port Gentil - Dakar - Ziguinchor
Iberia Service Marítima del Vigo - North Europe Containers Feeder Weekly SAMSKIP Mediterráneo, S.A.U. North Atlantic Service (MARMEDSA) Vigo - Iceland - Faroe Islands Containers Feeder Weekly
NWC to /from MSC Mediterranean Shipping Antwerp - Le Havre - Bilbao - Gijon - Vigo - Sines Containers North Spain & Weekly MSC Company, S.A. Portugal SB MSC All destinations worldwide Containers Feeder Weekly Vado-Genoa-Castellon-Valencia-Algeciras-Dakar-Tema-Lome-Apapa- AFRICA - MAF1 Containers Feeder Weekly Tincan-Abidjan-Conakry-Algeciras Tilbury-Antwerp-Dunkerque-Le Havre-Tanger-Algeciras-Dakar-Abidjan- AFRICA-NEWA Containers Feeder Weekly Dakar-Algeciras Singapore - Male - Brunei - Cambodia - Indonesia - Malaysia - Philippines- 2 times per Thailand - Vietnam - Japan - South Korea - Taiwan - Bangladesh - China- ASIA Containers Feeder week via India - Pakistan - Iraq - Qatar,Jordan; Kuwait,Oman - Yemen - Rotterdam Djibouti - Saudi Arabia, Damman-Jubail-Jebel Ali-Jeddah-Port Said East-Mersin-Pireus-Izmit- 2 times per EUROPA MED - GEM Containers Feeder Ambarali-Aliaga-Iskenderun-Beirut-Port Said East-Jeddah-Jebel Ali week Kohr Fakkan-Jebel Ali-Qasim-Nhava Sheva-Mundra-Jeddah-Port Said- 2 times per EUROPA MED - MENA Malta-La Spezia-Genoa-Fos-Barcelona-Valencia-Tangier-Genoa-Malta- Containers Feeder week Port Said-Jeddah Rotterdam - Singapore-Port Kelang-Frementle-Sydney-Melbourne- 2 times per OCEANIA- AAX Containers Feeder Adelaide-Frementle week
2 times per OCEANIA- ASAL Jakarta-Port Kelang-Singapore-Brisbane-Sydney-Melbourne-Adelaide Containers Feeder week
Tokyo-Kobe-Busan-Shangai-Yantian-Hong Kong-Brisbane-Auckland- 2 times per OCEANIA New Zealand - JKN Containers Feeder Lyttelton-Napier-Tauranga week COSCO SHIPPING Vasco Shipping Services, S.L. Shanghai-Ningbo-Chi Wan-Kaohsiung-Brisbane-Auckland-Port Chalmers- 2 times per OCEANIA- New Zealand- CNS Containers Feeder Lyttelton-Napier-Tauranga-Hong Kong-Chi Wang-Keelung week Port Qasim-Nhava Sheva-Haiza-Mundra-King Abdullah-Giola Tauro- Orient.Medio / Subct Indio - EPIC Tangier-Southamptom-Rotterdam-Antwerp-Felixstowe-Dunkirk-Le Havre- Containers Feeder Weekly King Abdullah-Djibouti-Port Qasim Khor Fakkan-Jebel Ali- Port Qasim-Nhava Sheva-Mundra-Jeddah-Cagliari- Orient.Medio / Subct Indio - EPIC2 Tangier-Hamburg-Antwerp-London Gateway-Tangier-Cagliari-Jeddah- Containers Feeder Weekly Khor Fakkan Le havre - Antwerp-Rotterdam-Bremerhaven-Charleston-Savannah- SUDAMERICA -EAG Containers Feeder Weekly Miami-Veracruz-Altamira-Houston-New Orleans-Miami Rotterdam-London-Hamburge-Antwerp-Le Havre-Algeciras-Santos- SUDAMERICA -ESE Containers Feeder Weekly Paranagua-Buenos Aires-Montevideo-Itapoa-Paranagua-Santos-Algeciras Rotterdam-London-Hamburg-Antwerp-Le Havre-Caucedo-Cartagena- SUDAMERICA- EWX Manzanillo,Pa-Buenaventura-Callao-Puerto Angamos-Valparaiso-Callao- Containers Feeder Weekly Buenaventura-Manzanillo.pa-Cartagena-Cauceco Southampton-Antwerp-Rotterdam-Bremerhaven-Le Havre-New York- USA - TAE Containers Feeder Weekly Norfolk-Savannah-Charleston Malta-Salermo-Livorno-Genoa-Fos-Barcelona-Valencia-New York- USA - MENA Containers Feeder Weekly Norfolk-Savannah-Miami-Algeciras-Valencia EPI 3 Algeciras-Jeddah-Jebel Ali-QCT-NVA-Mun Containers Feeder Weekly
166 167 memoria anual 2020 annual report
Tráfico en contenedor Traffic by container Naviera Denominación Consignatario Ruta Tipo Servicio Frecuencia
Shipping Company Line Agent Route Type Service Frequency
Gijón - Bilbao - Vigo - Sines - Casablanca - Las Palmas - Tenerife - Sines - Own Direct Vigo - Casablanca - Canarias Containers Weekly Vigo (Fuerteventura - Lanzarote with transhipment in Tenerife) Service
With Dar el Salaam - Mombasa - Port Sudan - Massawa - Is. Moroni - Hodeidah - transhipment Vigo - East Africa Containers Weekly Aden - Djibuti - Pemba in Antwerp and Slalah
WEC LINES ESPAÑA - SLU WEC Lines España, S.L.U. Vigo-Leixoes- Lisboa-Setubal-Tilbury- Moerdijk - Rotterdam (Liverpool vía Own Direct Vigo - North Europe SPM I Containers Weekly Leixoes) Service Vigo-Sines-Leixoes-Rotterdam - Amberes ( Aarhus-Copenhagen- Fredericia-Tallin-Helsinki-Kotka-Rauma-Bremenhaven-Hamburg-Riga- Klaipeda-Aalesund-Bergen-Floroe-Frederikstad-Haugesund-Kristian- Own Direct Vigo - North Europe SPM II Containers Weekly sand-Larvik-Maaloey-Moss-Oslo-Gdynia-Kallingrad- Gavle-Goterborg- Service Helsinborg- Stockholm- Liverpool - Belfast - Dublin - Cork vía transshipment Rotterdam or Antwerp)
168 169 memoria anual 2020 annual report
Tráfico Ro-Ro Traffic Ro-Ro Naviera Denominación Consignatario Ruta Tipo Servicio Frecuencia
Shipping Company Line Agent Route Type Service Frequency
Direct K-LINE South Africa-Vigo Bergé Marítima, S.L. Durban - Vigo Ro-Ro Monthly Combined
Direct GLOVIS South Africa-Vigo Bergé Marítima, S.L. Durban - Vigo Ro-Ro Monthly Combined
Vigo - Setubal - Casablanca - Tanger Med - La Goulette - Piraeus - Borusan - Yenikoy - Direct NEPTUNE Vigo-Mediterranean Bergé Marítima, S.L. Ro-Ro Weekly Ashdod - Constanza - Iliychesvk - Novorossiysk - Fos - Sete - Malaga Combined
Direct Atlantic (Long loop) Vigo - Zeebrugge - Bremerhaven - Drammen - Cuxhaven - Southampton Ro-Ro Weekly Combined
Direct UECC Atlantic (Short loop) Bergé Marítima, S.L. Vigo - Le Havre - Zeebrugge - Sheerness Ro-Ro Weekly Combined
Vigo - Bremerhaven - Zeebrugge - Portbury - (Vigo) - Sagunto - Tarragona - Livorno - Direct North/South Ro-Ro Weekly Piraeus - Autoport - Yenikoy - Borusan Combined
Bremerhaven - Antwerp - Le Havre - Vigo - Sagunto - Valencia - Tangier - Guadalupe - Own Direct HÖEGH AUTOLINERS EUCA Service (Europe - USA - Caribbean - Africa) Joaquín Davila y Cia, S.A.U. Ro-Ro Bimonthly Martinica - Veracruz - Jacksonville - Port Everglades - Bremerhaven Service Bremerhaven (Alemania) - Zeebrugge (Bélgica) - Southampton (UK) - Santander - Own Direct WALLENIUS WILHELMSEN Europe - America Kaleido Logistics, S.L. Vigo - Baltimore, Galveston (EE.UU) - Veracruz (México) - Santa Marta - Cartagena Ro-Ro Monthly Service (Colombia) - Manzanillo (Panamá) - Callao (Perú) - Iquique - S. Antonio (Chile). Own Direct 1 time per AFCON Service Porth Elizabeth -East London-Durban-Vigo-Zeebrugge-Bremerhaven-Southampton Ro-Ro Service month Vigo - Aqaba (Jordan) - Jeddha (Saudi Arabia) - Sohar (Oman) - Dubai (Jebel Alí) - Own Service 1 time per Europe-Middle East Service (EME Service) Abu Dhabi - Kuwait - Doha Hamad (Qatar) - Baharain - Damman (Saidi Arabia) - Ro-Ro (via Zee) month Djibouti - Umm Qasr (Iraq) Port Klang (Malaysia) - Singapore - Hong Kong - Xinsha Guangzho - Shanghai - Tianjin Xingang (China), Pyongtaek (Korea),Yokohama - Toyohashi - Hitachi (Japan) - Jakarta (Indonesia), Laem Chabang (Thailand) - Batangas / Bauan (Philippines) - Ho Chi Minh- Own Service 1 time per Europe South-East Asia Service (ESEA Service) Haiphong (Vietnam) - Hambanthota (Sri Lanka) - Chittagong (Bangladesh) - Muara Ro-Ro (via Zee/Sin) month Marítima del (Brunei) - Mongla (Bangladesh) - Ennore - Mumbai (India) - Taipei/Taiwan (China) - NYK Mediterráneo, S.A.U. Yangon (Myanmar) - Kuching - Labuan(Malaysia) - Brisbane - Port Kembla - (MARMEDSA) Melbourne - Fremantle - Adelaide - Darwin - Townsville (Australia) Own Service 1 time per Europe USA Service (EUSA Service) Houston - Charleston - Port Hueneme - Long Beach - San Diego Ro-Ro (via Zee) month
Own Direct 1 time per Europe to West Coast South America (ECX Service ) Manzanillo (Panamá) - Callao (Perú) - Iquique/San Antonio (Chile) Ro-Ro Service month Lazaro Cardinas - Veracruz (Mexico) - Santo Domingo (Domin Rep) - Europe to Central - South America & Caribbean Puerto Limón (Costa Rica) - Puerto Cortez (Honduras) - Own Service 1 time per Ro-Ro sea ( ECSA Service ) St. Tomas de Castilla (Guatemala) - Manta (Ecuador) - Zarate (Argentina) - (via Zee / MIT) month Montevideo (Uruguay) - Asuncion (Paraguay) - Vitoria - Paranagua - Santos (Brazil) Own Direct 3 times a Vigo - St.Nazaire Vigo - St. Nazaire Ro-Ro Service week
Own Direct FLOTA SUARDIAZ Tanger -Vigo - St.Nazaire - Zeebrugge Vapores Suardíaz Norte, S.L. Tanger -Vigo - St.Nazaire-Le Havre- Zeebrugge- Vigo Ro-Ro Fortnightly Service
Own Direct Peninsula - Casablanca Vigo - Las Palmas - Tenerife-Casablanca- Tanger -Vigo Ro-Ro Fortnightly Service
Direct 3rd MITSUI O.S.K. LINES 4 Continents Express Weekly Vapores Suardíaz Norte, S.L. Durban - Vigo - Zeebrugge - U.S.A. - South America Ro-Ro Fortnightly Party
170 171 memoria anual 2020 annual report
Convencional Breakbulk Naviera Denominación Consignatario Ruta Tipo Servicio Frecuencia
Shipping Company Line Agent Route Type Service Frequency
Alfacargo Shipping Own Direct G2 OCEAN SAF-EU Maputo - Richards Bay - Vigo - Bilbao - Rotterdam - Szczecin Breakbulk (al, gr) Monthly and Logistics S.l. Service Direct Africa - Europe - Mediterranean Beira - Richards Bay - Durban - Saldanha Bay - Vigo - MDC-Pozzallo Breakbulk Monthly Service Beira - Richards Bay - Saldanha - Durban - Walvis Bay - Namibe - Lobito - Direct Africa - Europe Breakbulk Monthly Luanda - Vigo - Amberes - Stettin Service Direct Brazil - Europe - Mediterranean Vitoria - Salvador - Cabedelo - Vigo - MDC Breakbulk Monthly Service Direct KALEIDO as agents Brazil - Europe Kaleido Logistics, S.L. Vitoria - Salvador - Cabedelo - Vigo - Pasajes - Antwerp - Szczecin Breakbulk Monthly Service Turku - Kotka - Larvik - Stettin - Amberes - Pasajes - Vigo - Sagunto - Marina Direct Europe - Mediterranean Breakbulk Monthly Di Carrara - Pozzalo - Sousse - Gemlik Service Vizag - Chennai - Tuticorin - New Mangalore - Madras - Goa - MDC - Vigo - Direct India - Europe Breakbulk Monthly Antwerp - Szczecin Service Direct Africa - Europe Namibe - Vigo - Marina di Carrara (MDC) Breakbulk Monthly Service
Graneles Bulks Naviera Denominación Consignatario Ruta Tipo Servicio Frecuencia
Shipping Company Line Agent Route Type Service Frequency
Bergé Marítima, S.L. / Own Direct TUDELA VEGUIN North Spain (Cemento) Vigo - Vilagarcía - Gijón Solid bulk Weekly Pérez Torres Marítima, S.L. Service
Own Direct SECIL ESPAÑA Cemento Bergé Marítima, S.L. Setubal - Vigo Solid Bulk Weekly Service
Own Direct NAVIGASA Scrap Metal (Chatarra) Pérez Torres Marítima, S.L. Vigo - Algeciras Solid bulk Monthly Service
Own Direct MTM SHIP MANAGEMENT PTE LTD Palm Oil (Aceite de Palma) Pérez Torres Marítima, S.L. Barcelona - Vigo - Rotterdam Liquid Bulk Bimonthly Service
172 173