bulletin mensuel 4/2018

ALASKAN Comme une envie de grand air ! air grand de

Bertschy Automobiles SA Rte de 15 - 1740 Neyruz 026/477.18.32 www.bertschyautomobiles.ch [email protected] Quand la mobilité est synonyme de liberté.

Schindler Ascenseurs SA Fribourg Téléphone +41 26 426 24 24 chemin de la Cornache 1 [email protected] 1753 /FR www.schindler.ch

120x100 Club Alpin Suisse Fribourg.indd 1 13.11.13 15:58

Garage de l’Escale / FR 026 / 466 10 02 [email protected]

Garage de l’Escale Givisiez / FR

026 / 466 10 02 [email protected]

Station d’essence 24/24h

votre partenaire TOYOTA

Station d’essence 24/24h

votre partenaire TOYOTA

La nouvelle Opel GRANDLAND L`aventure au stade XTRA.

L’AVENIR APPARTIENT A TOUS

L’Adrénaline est de retour. Tout le portrait d’un SUV passionné par l’aventure. La Grandland X affiche un look extraordinairement puissant. Ses systèmes d’assistance intelligents vous fascineront par leur avance technologique.

• Sièges ergonomiques certifiés par le label de qualité de l’AGR • Position d’assise surélevée typique d’un SUV 0% LEASING 0%, SANS ACOMPTE • Feux de conduite adaptifs AFL avec technologie à LED • Caméra de recul à 360° innovante dès CHF 23'800.– • Des moteurs diesel et essence efficients combinés à un poids de véhicule léger et à un espace intérieur exceptionnel par mois, dès CHF 298.–*

Exemple de prix: Grandland X 1.2, 1199 cm3, prix au comptant CHF 23‘800.– , mensualités CHF 298.–*. Émissions de CO2 124 g/km, émissions de CO2 liées à la fourniture de car- burant et/ou d’électricité 26 g/km, consommation Ø 5.4 l/100 km, catégorie de rendement énergétique E. Photo: Grandland X Ultimate 1.2, 1199 cm3, prix au comptant CHF 37 ‘410.– (supplément peinture inclus), mensualités CHF 468.–*. Émissions de CO2 124 g/km, émissions de CO2 liées à la fourniture de carburant et/ou d’électricité 26 g/km, con- sommation Ø 5.4 l/100 km, catégorie de rendement énergétique D. Émissions Ø de CO2 de toutes les voitures neuves vendues en Suisse = 133 g/km. *Durée 48 mois, kilométra- ge 10'000 km/an, taux annuel effectif 0%, acompte CHF 0.– (l’acompte n’est pas obligatoire, mais peut être exigé par Opel Financial SA comme condition contractuelle en fonction de la solvabilité du client), Casco complète non comprise, Opel Financial SA ne conclut aucun contrat de leasing susceptible d’entraîner le surendettement du client. Offre valable jusqu’au 31 mars 2018.

Le groupe AHG-Cars : Automobiles Belle-Croix, Fribourg - Wolf Automobiles, Bulle Auto Schweingruber, Tavel - Divorne Automobiles, Avenches Champ Olivier, Morat - Auto-Center Klopfstein, Laupen Et ses partenaires de vente : www.ahg-cars.ch Garage City, - Garage M. Zimmermann, Marly Garage Perler, Wünnewil - Garage B. Oberson, Tinterin Avril 2018 N° 4 92e année

Bulletin mensuel de la section

Version 4.2018 adressé à tous les membres de la section

Administration Imprimerie Pérolles 42 et expédition Saint-Paul 1700 Fribourg Tél. 026 426 44 55

Composition du comité CAS Moléson 2017/2018

Présidence Alexandre Mooser Tél.privé 044 321 25 21 – 078 667 48 66 [email protected] Finance René-Pierre Epiney Tél.privé 076 546 78 03 [email protected] Secrétariat Robert Combriat Tél.privé 026 475 20 10 – 079 355 26 78 [email protected] Animations Chantal Chardonnens Tél.privé 079 539 10 24 [email protected] Jeunesse Sébastien Monney Tél.privéanimations 079@cas 690-moleson.ch 28 59 [email protected] Chalet d'Arsent René Müller Tél.privé 079 416 42 21 - gardiennage [email protected] [email protected] Cabane du Wildhorn Barbara Vauthey & Tél.privé 079 714 15 22 Roland Baechler Tél.privé 079 337 10 92 [email protected] Chalet du Hohberg Nicolas Rueger Tél.privé 026 466 60 63 – 079 579 79 48 & Vice-présidence [email protected] Alpinisme d'été Daniel Schafer Tél.privé 079 945 24 33 [email protected] Alpinisme d'hiver Elisabeth Chatagny Tél.privé 079 237 15 69 [email protected] Murs d’escalade Jan Kreuels Tél.privé 079 938 00 16 [email protected] Bulletin, Rédaction Jean-Jacques Nyffenegger Tél.privé 026 481 33 18 – 076 413 44 32 et Récits [email protected] Gestion des membres Jacqueline Fracheboud Tél.privé 026 475 33 60 [email protected] Alpinisme juvénile (AJ) Olivier Chofflon Tél.privé 079 654 14 58 – [email protected] Organisation jeunesse (OJ) Sébastien Monney Tél.p. 079 690 28 59 – [email protected] Culture Danièle Haering Tél.p. 026 413 07 02 – [email protected] Environnement Marc Känzig [email protected] Formation Claude Monney [email protected] Réservations - pour le chalet du Hohberg Nicolas Rueger Tél.privé 026 466 60 63 – 079 579 79 48 - pour la cabane du Wildhorn Monika & David Schmid Tél.cabane 033 733 23 82, www.wildhornhütte.ch - pour le chalet d'Arsent Myriam Maillard Tél.privé 079 581 93 32 réservations séances / réunions et à titre personnel [email protected] - pour le mur d'escalade Monique Jutzet Tél.privé 079 514 33 46 CP Section 17-435-7 Local Route d’Arsent 3 - Chalet du Hohberg 17-1297-4 - Jeunesse 17-1498-5 Adresse postale de la section - Murs d’escalade 17-887-8 (à utiliser telle quelle) CAS-Moléson Tél. - Chalet du Hohberg 026 412 11 34 1700 Fribourg - Cabane du Wildhorn 033 733 23 82 www.cas-moleson.ch

Couverture: Chaîne de Gigondas dans les Dentelles de Montmirail Photo: Daniel Schafer

PROCCOENS-VVOECRABTAILO DNE LA 157e ASSEMBàL lEa E GENERALE 158e Assemblée générale ordinaire (AG de printemps 2018) Vendredi 10 novembre 2017, 19:30 Date/heure :A ulasa dmue Cdio, l5l èmgaei S20t-1M8 iàc h17e:l3,0 1 700 Fribourg Robert Combriat Lieu : Salle communale La Grange, chemin de la Fontaine 1, 1752 Villars-sur-Glâne Présents : 87 membresP a(cf.rki nlisteg P &desR L présencesa Grange (àg dispositionare CFF), v oauir lsecrétariate plan ci-c) ontre Excusés : selon liste présentée à l’écran (liste nominative à disposition au secrétariat) Scrutateurs : Jean-Jacques Nyffenegger Ordre du jour : 1. Ouverture de l’Assemblée - Introduction : 1. Ouverture de l’Assemblée LeApprobation président, Alexandre de l’ordre Mooser, du jour souhaite - Élection la bienvenuedes scrutateurs à toutes1 les personnes présentes à cette Assemblée générale d’automne et ouvree officiellement la séance à 19:35. Plusieurs per- 2. sonnesApprobation se sont aimablement du procès- verbalexcusées, de laleurs 15 7noms Assemblée figurent àg l’écran.énérale Alexandredu 10 novembre invite tous 2017 les membres(publié présents ci-après à danssigner le la bulletin liste des 4/2018 présences) et rappelle que la convocation officielle a été 3. faiteApprobation dans les délais des statutairesrapports annuelsvia le bulletin des dicastères et peut dès (publiés lors valablement ci-après dansofficier. le bulletin Ap4/2018proba)tion de l’ordre du jour ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

e 4. DansPrésentation le cadre de des l’approbation comptes 2017 de l’ordre (publiés du jour,ci-après et pour dans être le conformebulletin 4/2018 aux statuts et sur, le le prési- site e dentde demandela section) une petite modification du point 6 ‘élection statutaire’ pour les dicastères ‘Fi- nance’Rapport et ‘Jdeseunesse’. vérificateurs L’ordre du jour, y compris la petite modification, est accepté à 158

158 l’unanimité.Approbation et décharge au comité et aux responsables des dicastères 5. ÉleFcixationtion de sde s claru cotisationtateurs 2018 6. LeÉlections président etprocède réélections à l’élection statutaires du scrutateur. C’est Monsieur Jean-Jacques Nyffenegger qui est proposé et accepté. 7. Nomination des membres vétérans et vétérans honoraires 2. Approbation du procès-verbal de la 156e Assemblée générale du 20 mai 8. Informations de la commission d’alpinisme (ComAlp) 2017 9. Tirage au sort du remboursement d’un prêt consenti pour la rénovation de la cabane Ledu président Wildhorn procède au vote pour l’approbation du procès-verbal de la dernière Assemblée générale de printemps du 20 mai 2017 (publié dans le bulletin 10-11/2017), lequel est accep- 10. té Diverà l’unanimités et propositions avec les remerciements individuelles au secrétaire. 3. Présentation et approbation du programme des courses de la saison 2017- 20Toute18 proposition doit être adressée par écrit au comité jusqu’au 20 avril 2018 Elisabeth Chatagny, responsable de l’alpinisme d’hiver, prend la parole et fait un bref résumé des activités passées, notamment la sortie des ‘chefs de courses’, qui fut un grand succès. Un L’Assembléetout grand merci générale à son sera organisateur, suivie d’un Rudolf apéritif Wydler. dînatoire. Par ailleurs, Elisabeth informe qu’il n’y aura plus comme par le passé un livret imprimé avec tout le programme de l’année, car dès imprimé, il est déjà obsolète et sujet à des modifica- tions. Dorénavant ce programme annuel existera seulement sous forme électronique et télé- chargeable depuis notre site web avec l’avantage que ce dernier sera toujours à jour.

1 L'usage du genre masculin inclut le féminin et n'a été utilisé que pour alléger le texte 2 4

2 Parking P&R La Grange Parking P&R La Grange Avis aux utilisateurs de La Grange Avis aux utilisateurs de La Grange Les utilisateurs de La Grange sont priés de parquer leur véhicule exclusivement sur lesLes parkings utilisateurs P1 de(payant), La Grange P2 et sont P3 priés(zones de disque).parquer leur véhicule exclusivement sur les parkings P1 (payant), P2 et P3 (zones disque). Il est strictement interdit de stationner sur les places visiteurs des immeubles alen- tour.Il est S’agissant strictement d’une interdit zone de stationnermise à ban, sur le les propriétaire places visiteurs est autorisé des immeubles à infliger alen- des amendes.tour. S’agissant d’une zone mise à ban, le propriétaire est autorisé à infliger des amendes.

NousNous vous vous remercionsremercions pourpour votrevotre compréhension compréhension et etpour pour votre votre collaboration. collaboration.

3 3 3

PROCES-VERBAL DE LA 157e ASSEMBLEE GENERALE Vendredi 10 novembre 2017, 19:30 Aula du Collège St-Michel, 1700 Fribourg Robert Combriat Présents : 87 membres (cf. liste des présences à disposition au secrétariat) Excusés : selon liste présentée à l’écran (liste nominative à disposition au secrétariat) Scrutateurs : Jean-Jacques Nyffenegger 1. Ouverture de l’Assemblée - Introduction : Le président, Alexandre Mooser, souhaite la bienvenue à toutes les personnes présentes à cette Assemblée générale d’automne et ouvre officiellement la séance à 19:35. Plusieurs per- sonnes se sont aimablement excusées, leurs noms figurent à l’écran. Alexandre invite tous les membres présents à signer la liste des présences et rappelle que la convocation officielle a été faite dans les délais statutaires via le bulletin et peut dès lors valablement officier. Approbation de l’ordre du jour ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE Dans le cadre de l’approbation de l’ordre du jour, et pour être conforme aux statuts, le prési- e dent demande une petite modification du point 6 ‘élection statutaire’ pour les dicastères ‘Fi- nance’ et ‘Jeunesse’. L’ordre du jour, y compris la petite modification, est accepté à

158 l’unanimité. Élection des scrutateurs Le président procède à l’élection du scrutateur. C’est Monsieur Jean-Jacques Nyffenegger qui est proposé et accepté. 2. Approbation du procès-verbal de la 156e Assemblée générale du 20 mai 2017 Le président procède au vote pour l’approbation du procès-verbal de la dernière Assemblée générale de printemps du 20 mai 2017 (publié dans le bulletin 10-11/2017), lequel est accep- té à l’unanimité avec les remerciements au secrétaire. 3. Présentation et approbation du programme des courses de la saison 2017- 2018 Elisabeth Chatagny, responsable de l’alpinisme d’hiver, prend la parole et fait un bref résumé des activités passées, notamment la sortie des ‘chefs de courses’, qui fut un grand succès. Un tout grand merci à son organisateur, Rudolf Wydler. Par ailleurs, Elisabeth informe qu’il n’y aura plus comme par le passé un livret imprimé avec tout le programme de l’année, car dès imprimé, il est déjà obsolète et sujet à des modifica- tions. Dorénavant ce programme annuel existera seulement sous forme électronique et télé- chargeable depuis notre site web avec l’avantage que ce dernier sera toujours à jour.

4

4 Elisabeth présente ensuite le programme complet ‘hiver’ à l’écran tel que validé par les res- ponsables de la ComAlp. À son tour, le responsable de la ComAlp et de l’alpinisme d’été, Daniel Schafer, prend la pa- role et présente le programme pour l’été. Au total, hiver et été, il y a actuellement 303 courses validés et publiés sur notre site via le nouveau logiciel ‘DropTours’. Au vu qu’il n’y a pas de questions de la part des membres présents, nous passons au vote par l’assemblée pour valider les courses présentées et donner décharge. Le programme est accepté à l’unanimité. 4. Informations de la Commission d’alpinisme (ComAlp) Daniel donne brièvement diverses informations utiles, notamment que les membres de la ComAlp restent les mêmes que par le passé qui sont : ê Présidence & responsable alpinisme d’été : Daniel Schafer ê Vice-présidence & responsable alpinisme d’hiver : Elisabeth Chatagny ê Randonnées : Rudolf Wydler ê Formation : Claude Monney ê Haute-montagne : Thomas Martinson ê Escalade / formation /Master DropTours : Didier Frund ê Escalade (en congé sabbatique) : Doris Chapatte Daniel rappelle les points importants du cahier des charges du chef de courses (CdC). En ré- sumé : ê Assurer une sécurité maximale des courses ; ê Offrir un programme de courses riche et varié ; ê Disposer de nombreux chefs et cheffes de courses qualifiés ; ê Assurer la relève ; ê et faire participer de manière active un grand nombre de membres à la formation ; ê et pour cela il y a des cours qui dorénavant sont ‘obligatoires’ pour devenir / être CdC. Daniel fait ensuite un rappel des programmes de formation proposés et invite chacun d’y par- ticiper activement. Davantage d’informations à ce propos via les publications dans le bulle- tin. Le responsable ComAlp informe qu’il y a actuellement 142 chefs de courses à la section ‘Moléson’, tout en saluant et félicitant les nouveaux CdC que sont : ê Pour l’alpinisme : Kuster Richard ; Mrazek Harold ; Fracheboud Dominique ; Moulin Anne. ê Pour l’escalade J+S : Buda Stelian ; Nguyen Sara ; Dargent Christophe ; Gilliand Anne-Laure. Daniel rappelle aussi quelques directives importantes de la ComAlp concernant les CdC à savoir : ê Le programme doit être approuvé par la ‘ComAlp’ et ensuite par l’assemblée générale ; ê La nomination d’un adjoint n’est pas obligatoire ; ê Les inscriptions aux courses sont faites au Stamm le vendredi soir (sauf pour les Jeudistes) ; ê Tous CdC doit disposer de l’expérience et des compétences nécessaires pour conduire la course ; ê A cet effet il est grandement recommandé de suivre les cours de formation du CAS et de la sec- tion ; ê Une préparation soigneuse de la course est exigée ; ê Le chef de course complète les informations et respecte les délais fixés par la ComAlp ; ê La ComAlp a la compétence de refuser des courses de CdC qui lui paraîtraient ne pas remplir les exigences techniques et physiques requises. ê Le CdC est responsable du bon déroulement de la course et décide des modifications éventuelles ; ê Il doit être attentif à la composition du groupe qu’il conduira et veillera sur les participants les moins expérimentés, afin de ne pas mettre en danger le bon déroulement de la course.

5

5

Pour les membres en général, il est rappelé : coût des prestations fiduciaires supplémentaires au vu du mode choisi, soit env. Fr. 3'000.- ê Chaque membre deP la RsectionOC a Ele droitS- Vde EparticiperRBA régulièrementL DE L auxA courses, à la condition par an ; affaire à suivre. qu’il satisfasse aux exiegences techniques et physiques ; ê Il n’y a pas de1 droit57 à parAticiperSS àE uneM courseBL déterminéeEE GE ; NERALE 6. Élections statutaires : Dicastères Finance et Jeunesse ê Ils doivent respecter les décisions prises par le chef de course ; Pierre garde la parole et présente son successeur à élire, Monsieur René-Pierre Epiney, licen- ê Le chef de course peut refuser des participants ayant fait preuve d’indiscipline par le passé ; ê Le participant doitVe fairend preuveredi d’honnêteté10 nove à ml’égardbre du 2 chef01 7de, course19:3 en0 annonçant les pro- cié en sciences économiques, donc très compétent pour reprendre la responsabilité du dicas- blèmes physiquesAula etd psychiquesu Collè ; gene ne S let -faisantMic hpas,el il, mettra1700 volontairement Fribourg en péril le bon dé- tère Finance. roulement de la course ; Le petit oubli formel et protocolaire ayant été relevé par un membre présent, René-Pierre est Robertê PCombriatour tous litiges, il prendra directement contact avec la ComAlp. bien entendu accepté par acclamations par l’Assemblée dans sa nouvelle fonction. PréEset nents cas: 87 d’accident membres (cf.: liste des présences à disposition au secrétariat) Alexandre présente ensuite Sébastien Monney pour assumer la fonction de responsable ‘Jeu- ê Le CdC avertit sans délai, même en cas d’accidents légers, la ComAlp et le président ; nesse’. Il est également accepté par acclamations. ExcêusésL ors: selon d’accidents liste présentée majeurs, à info l’écranrmation (liste ‘ASAP’ nominative aux responsables à disposition de la au ComAlp secrétariat) et à la Rega au 1414 ; 7. Informations sur nos cabanes Scruê tatUeneur s‘ cell: Jeanule- deJacques crise’ estNyffenegger nommée, laquelle est gérée par le comité et la commission ad’hoc ; ê Le concept de ‘gestion de crise’ est en cours d’être revu et corrigé. Wildhorn – par Barbara Vauthey : elle remercie les divers membres bénévoles présents pour 1. Ouverture de l’Assemblée - Introduction : les journées de nettoyages du 7.10, à savoir : Daniela, Olivier, Chantal, Murielle, Pascale, Quelques rappels concernant notre nouveau logiciel ‘DropTours’ : il faut absolument mettre Alex, Sabine, Walter, Elis, Jo, Giovanna, Nicolas, Robert, Bernard, et salue aussi particuliè- ‘TOUTES’Le président, les Alexandre infos pour Mooser,inscrire dessouhaite courses la àbienvenue faire valider, à toutes avec unles brefpersonnes rappel présentesdes astuces à rement la présence et le travail exemplaire des nouveaux gardiens du Wildhorn, David et etcette particularités Assemblée pour générale le login d’automne ; l’historique et ouvre depuis officiellement 2000 a également la séance été à importé 19:35. Plusieurs; per- sonnes se sont aimablement excusées, leurs noms figurent à l’écran. Alexandre invite tous les Monika Schmid. Le feedback très positif des montagnards de passage en témoigne. In fine : Lesmembres parkings présents actuellement à signer autorisésla liste des : Danielprésences nous et informe rappelle sur que la la situation convocation chez officielleYendi à Bulle a été augmentation du nombre de nuitées à +300 par rapport à l’année passée. Un tout grand merci àfaite la suite dans deles la délais mise statutaires en faillite. via Pour le bulletinl’instant et c’est peut ledès ‘statu lors valablementquo’, idem cofficier.hez Meggitt à Vil- à eux par des applaudissements nourris des membres présents. lars-sur-Glânes : il faut parquer tout en bas du parking (cf. photos slides). Approbation de l’ordre du jour Barbara ajoute aussi que le gardien du Wildhorn, David, a fait beaucoup de travaux de répa- ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE 5. Présentation du budget 2018 de la section (publié dans le bulletin 10- rations lui-même, en évitant ainsi de faire venir des artisans de la vallée, donc des coûts. Il a

Dans le cadre de l’approbation de l’ordre du jour, et pour être conforme aux statuts, le prési- e e 11/2017) et vote y relatif aussi procédé à des améliorations diverses trop nombreuses pour les nommer toutes ici. En- dent demande une petite modification du point 6 ‘élection statutaire’ pour les dicastères ‘Fi- core une fois, bravo et merci. Alexandrenance’ et passe‘Jeunesse’. la parole L’ordre à Pierre du Tissotjour, poury compris présenter la lepetite budge modification,t 2018. Pierre est présente accepté son à e Roland Baechler (Popeye) prend à son tour la parole pour donner un rapide ‘feedback’ sur les

158 l’unanimité. 158 7 et probablement dernier budget. Il rappelle que ce dernier a été publié aussi bien dans le problèmes rencontrés et les travaux à entreprendre. Il cite p.ex. les problèmes au niveau du bulletin que sur le site web. Il commente que les comptes se stabilisent peu à peu à la suite Élection des scrutateurs captage d’eau. Ceci va engendrer aussi des travaux conséquents ; de même que pour les toi- des divers gros investissements consentis. Donc, c’est un budget de stabilisation, un peu lettes qui ont grandement besoin d’un lifting. Les responsables de la cabane du Wildhorn de- commeLe président l’année procède passée. à Aul’élection niveau du budget, scrutateur. nous C’estsommes Monsieur passés Jeanen mode-Jacques ‘entretien’ Nyffenegger et ne vront aussi trouver une solution au problème de la faiblesse de charge des batteries durant la sommesqui est proposé plus en et mode accepté. ‘rénovation’, engendrant de gros frais financiers. Ensuite il passe en saison à faible incidence solaire. Malheureusement les panneaux solaires ne suffisent pas revue les divers gros postes avec commentaires à l’appui.e 2. Approbation du procès-verbal de la 156 Assemblée générale du 20 mai pour l’instant. Il saisit l’occasion de remercier toutes les personnes qui ont œuvré pour les cabanes et profite 2017 Popeye invite l’assistance à noter les prochaines journées de travail dans leur agenda. Celles- particulièrement de la présence des gardiens du Wildhorn pour mettre en évidence leur tra- ci se dérouleront du jeudi 21 au dimanche 24 juin 2018, car il y a des travaux de peinture ex- vailLe président fourni qui procède va se ressentir au vote dans pour les l’approbation chiffres de l’annéedu procès prochaine,-verbal de car l anous dernière n’avons Assemblée pas en- térieure à prévoir, donc un travail assez conséquent. coregénérale tous deles printemps chiffres dans du 20leur mai ens 2017emble, (publié mais quedans des le bulletintendances. 10-11/2017), lequel est accep- té à l’unanimité avec les remerciements au secrétaire. Une question de l’AG concernant la publication ‘papier’ du programme annuel en entier est 8. Tirage au sort et remboursement d’un prêt consenti pour la rénovation de 3. posée.Prése Etnt acommetion e déjàt ap annoncéprobat iprécédemment,on du progr alem problèmeme des estco ul’obsolescencerses de la s rapideaison du 20 pro-17- la cabane Wildhorn gramme annuel au fil des mois. Mais ce point sera traité à la fin et passons au vote pour ap- 2018 Alexandre désigne Paola Crivelli-Pianzola, comme ‘main innocente’ pour le tirage au sort du prouver le budget 2018. Elisabeth Chatagny, responsable de l’alpinisme d’hiver, prend la parole et fait un bref résumé remboursement des Fr. 500.- par part ; ce sont : Le budget est accepté par l’Assemblée. Alexandre en profite aussi pour vivement remercier des activités passées, notamment la sortie des ‘chefs de courses’, qui fut un grand succès. Un ê Prêt numéro 86 de M. Jean-Paul Reymond ; Pierretout grand pour merci son immense à son organisateur, travail et sa Rudolf bienfacture. Wydler. Alexandre remet à Pierre un présent pour ê Prêt numéro 54 de M. et Mme Patrick et Martine Leimgruber ; le remercier pour son engagement actuel et espérons futur, sachant que les portes du comité ê Prêt numéro 49 de M. André Marti ; luiPar seront ailleurs, toujours Elisabeth ouvertes informe pour qu’il un nautre’y aura dicastère, plus comme ce qui par est le saluépassé et un confirmé livret imprimé par les avec ap- ê Prêt numéro 63 de M. Pascal Cipolla. plaudissementstout le programme nourris de lde’année l’assemblée., car dès imprimé, il est déjà obsolète et sujet à des modifica- tions. Dorénavant ce programme annuel existera seulement sous forme électronique et télé- 9. Divers et propositions individuelles Lachargeable transition depuis pour lenotre point site suivant web avec se fait l’avantage par Pierre que expliquant ce dernier le sera modus toujours vivendi à jour. pour la nou- velle formule inhérente à la gestion des finances. Pour l’instant la question reste posée sur le Nous sommes à la recherche du futur responsable AJ. Le responsable actuel de l’AJ, Olivier Chofflon, est démissionnaire. Succession dès janvier 2018 - donc avis aux amateurs !

64 7

6 coût des prestations fiduciaires supplémentaires au vu du mode choisi, soit env. Fr. 3'000.- par an ; affaire à suivre. 6. Élections statutaires : Dicastères Finance et Jeunesse Pierre garde la parole et présente son successeur à élire, Monsieur René-Pierre Epiney, licen- cié en sciences économiques, donc très compétent pour reprendre la responsabilité du dicas- tère Finance. Le petit oubli formel et protocolaire ayant été relevé par un membre présent, René-Pierre est bien entendu accepté par acclamations par l’Assemblée dans sa nouvelle fonction. Alexandre présente ensuite Sébastien Monney pour assumer la fonction de responsable ‘Jeu- nesse’. Il est également accepté par acclamations. 7. Informations sur nos cabanes Wildhorn – par Barbara Vauthey : elle remercie les divers membres bénévoles présents pour les journées de nettoyages du 7.10, à savoir : Daniela, Olivier, Chantal, Murielle, Pascale, Alex, Sabine, Walter, Elis, Jo, Giovanna, Nicolas, Robert, Bernard, et salue aussi particuliè- rement la présence et le travail exemplaire des nouveaux gardiens du Wildhorn, David et Monika Schmid. Le feedback très positif des montagnards de passage en témoigne. In fine : augmentation du nombre de nuitées à +300 par rapport à l’année passée. Un tout grand merci à eux par des applaudissements nourris des membres présents. Barbara ajoute aussi que le gardien du Wildhorn, David, a fait beaucoup de travaux de répa- rations lui-même, en évitant ainsi de faire venir des artisans de la vallée, donc des coûts. Il a aussi procédé à des améliorations diverses trop nombreuses pour les nommer toutes ici. En- core une fois, bravo et merci. Roland Baechler (Popeye) prend à son tour la parole pour donner un rapide ‘feedback’ sur les problèmes rencontrés et les travaux à entreprendre. Il cite p.ex. les problèmes au niveau du captage d’eau. Ceci va engendrer aussi des travaux conséquents ; de même que pour les toi- lettes qui ont grandement besoin d’un lifting. Les responsables de la cabane du Wildhorn de- vront aussi trouver une solution au problème de la faiblesse de charge des batteries durant la saison à faible incidence solaire. Malheureusement les panneaux solaires ne suffisent pas pour l’instant. Popeye invite l’assistance à noter les prochaines journées de travail dans leur agenda. Celles- ci se dérouleront du jeudi 21 au dimanche 24 juin 2018, car il y a des travaux de peinture ex- térieure à prévoir, donc un travail assez conséquent. 8. Tirage au sort et remboursement d’un prêt consenti pour la rénovation de la cabane Wildhorn Alexandre désigne Paola Crivelli-Pianzola, comme ‘main innocente’ pour le tirage au sort du remboursement des Fr. 500.- par part ; ce sont : ê Prêt numéro 86 de M. Jean-Paul Reymond ; ê Prêt numéro 54 de M. et Mme Patrick et Martine Leimgruber ; ê Prêt numéro 49 de M. André Marti ; ê Prêt numéro 63 de M. Pascal Cipolla. 9. Divers et propositions individuelles Nous sommes à la recherche du futur responsable AJ. Le responsable actuel de l’AJ, Olivier Chofflon, est démissionnaire. Succession dès janvier 2018 - donc avis aux amateurs !

7

7

Le Musée Alpin Suisse à Berne : à la suite de la réduction drastique des subventions (passage de Fr. 1 million à PFr.R 250'000.OCE- p.a.)S- ilV estE RlancéB AuneL campagne DE L deA sauvetage avec notamment la création d’un groupee de soutien. À ce propos, parole est donnée à Danielle Haering, nou- velle responsable15 7cultureAS duS CASEM-MolésonBLE Eavec G l’inviteENE à RvenirAL nombreuxE dimanche pro- chain pour une visite du dit Musée accompagnée d’un brunch dominical. Jubilé du 150e V- elen comitédred d’organisationi 10 novem c’estbr econstitué 2017 ,et 1 est9: 3composé0 actuellement de : Paola Crivelli-Pianzola ; Carlo Martignoni ; Roger Macherel ; Jean-Jacques Nyffenegger ; Patrice FavreAu etla Alexandre du Co Mooser,llège Sprésident.t-Mich Affaireel, 1 7à suive...00 Fr ibourg RobertSouper Combriat de soutien à l’Hôpital Lukla (Nicolle Niquille) : un rappel est fait concernant le sou- Présenperts : de87 soutien membres le (cf.vendredi liste des17 présencesnovembre àau disposition Stamm avec au secrétariatla présence) de Paul Grossrieder, an- cien président du CICR – donc venez nombreux ! Excusés : selon liste présentée à l’écran (liste nominative à disposition au secrétariat) Booklet et programme annuel des courses : comme déjà mentionné préalablement, ledit pro- Scrutagrammeteurs : Jean ne -seraJacques plus Nyffenegger imprimé, mais l’on peut l’imprimer en le téléchargeant depuis le site web. La décision de ne plus imprimer sur papier est inhérent à l’évolution constante du pro- 1. Ougrammevertur eannuel, de l’A carsse souvemblénte les- In changementstroduction sont: induits par la météo et d’autres impondé- Le rables,président, sans Alexandrecompter les Mooser, économies souhaite financières. la bienvenue à toutes les personnes présentes à cetteUne Assemblée question degénérale principe d’automne est posée et par ouvre un membre officiellement sur le maintienla séance ou à 19:35.non du Plusieurs programme per- an- sonnesnuel sesur sont papier. aimablement Les responsables excusées, ComAlp leurs noms et le figurentprésident à l’écran.en prennent Alexandre acte et invitevont en tous rediscu- les membrester en comité présents pour à signer décider la desliste suites des présences à donner etlors rappelle de la prochaine que la convocation séance de officiellecomité. a été faite dans les délais statutaires via le bulletin et peut dès lors valablement officier. DropTour : une demande pour bénéficier d’une application pour iPhone et Android est en Apcoursprob adeti otraitement.n de l’ord rDe avantagedu jour d’informations suivront dès que possible. ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE Dans le cadre de l’approbation de l’ordre du jour, et pour être conforme aux statuts, le prési- e e Le président en profite pour saluer et féliciter les trois aspirants guides du club. Il invite les dentprésents demande à notre une petiteprochaine modification Assemblée du généralepoint 6 ‘élection de printemps statutaire’ fixée pour au samedi les dicastères 5 mai 2018‘Fi- à nance’Villars et- sur‘Jeunesse’.-Glâne et L’ordreclôt la partiedu jour, officielle y compris à 21: 35la. petiteIl donne modification, la parole à estDaniel acce Rebetez,pté à

158 158 l’unanimité.membre du CAS Moléson depuis 19 ans, pour présenter la nouvelle édition de son livre Éle‘Gctiuideon d d’escaladees scrutat edeur sla région de Fribourg’. Fribourg, 13 décembre 2016 / le secrétaire de la section Le président procède à l’élection du scrutateur. C’est Monsieur Jean-Jacques Nyffenegger qui est proposé et accepté. 2. RApApProPbaOtioRn TdSu pDro’cAèsC-vTerIbValI TdeE lSa 1D56Ee SAs sDemICblAéeS gTénEéRralEe Sdu 2 200 1m7a i 2017 PLer éprésidentsiden procèdece au vote pour l’approbation du procès-verbal de la dernière Assemblée Alexandregénérale deMooser printemps du 20 mai 2017 (publié dans le bulletin 10-11/2017), lequel est accep- té à l’unanimité avec les remerciements au secrétaire. Après les longues et houleuses discussions en mesure de trouver les informations sou- 3. Présentation et approbation du programme des courses de la saison 2017- qui ont précédé l’approbation et la mise en haitées. A ce jour (mars 2018), le plan œuvre2018 du projet Suisse Alpine 2020 en juin d’avancement du projet et le budget sont respectés. La mise en production est prévue 2Elisabeth016, on aChatagny, pu constater responsable tout au de longl’alpinisme de d’hiver, prend la parole et fait un bref résumé pour la fin 2018. l’annéedes activités 2017 palesssées, évolutions notamment du projet la sortie et lades ‘chefs de courses’, qui fut un grand succès. Un misetout engrand place merci des àpremières son organisateur, interfaces. Rudolf Lors Wydler.Autre sujet récurrent qui est débattu à de l’Assemblée des délégués de juin 2017, chaque conférence des présidents : les pro- Par ailleurs, Elisabeth informe qu’il n’y aura plus comme par le passé un livret imprimé avec on pouvait naviguer sur une première jets de rénovation de cabane. A la confé- tout le programme de l’année, car dès imprimé, il est déjà obsolète et sujet à des modifica- ébauche du portail et jouer avec quelques rence 2017, les présidents ont approuvé des tions. Dorénavant ce programme annuel existera seulement sous forme électronique et télé- fonctionnalités de la plateforme. Le chemin projets pour un total de 11 millions de chargeable depuis notre site web avec l’avantage que ce dernier sera toujours à jour. est encore long avant que chaque membre francs. Les chiffres enflent chaque année et du CAS puisse naviguer sur le portail et être on se demande jusqu’où ira cette surenchère. Le CAS soutient les projets à hauteur de 4 8

8 20% du coût total, ce qui fait tout de même trices CAS Environnement et Développe- plus de 2 millions pour la seule année 2017. ment territorial par l’Assemblée des délé- Les cabanes et leur entretien constituent cer- gués. En automne 2017, c’est le plan de dé- tainement un des défis majeurs du CAS pour finition des zones de tranquillité du canton les prochaines années. A ces coûts de Vaud qui suscitait le débat parmi les sec- d’entretien en augmentation constante vien- tions romandes. L’Etat de Vaud a démarré la nent se greffer des problèmes de rentabilité. procédure de consultation : à la lecture de la La cabane des Diablerets connait ainsi des carte, on constate que d’importantes restric- difficultés financières qui grèvent le budget tions d’accès sont prévues dans des zones de la section Chaussy qui en est propriétaire. régulièrement fréquentées par les randon- Sa présidente nous a annoncé la vente de la neurs à skis. La proposition d’instaurer une cabane lors de la conférence des présidents. zone de tranquillité dans le secteur compris Seule la société Glacier 3000 S.A. qui ex- entre la Cape au Moine et le col du Tarent ploite les remontées mécaniques de la sta- (région de l’Etivaz) préoccupe les sections tion s’est déclarée intéressée. L’assemblée qui participent à la mise en consultation. générale extraordinaire de la section a enté- Cela bouge aussi du côté du Creux du Van : riné la vente. Celle-ci est encore soumise à le CAS et diverses associations ont fait op- l’acceptation de l’Assemblée des délégués position à l’interdiction totale de l’escalade de juin 2018 avant d’être effective. Une des au Creux du Van. Le camping et le bivouac craintes exprimées lors de la conférence des sont également interdits en de nombreux en- présidents est que d’autres cabanes soient droits et des restrictions massives sont pré- ainsi vendues au plus offrant, car nombre vues pour les adeptes de sports de neige. Le d’autres cabanes du CAS n’atteignent pas un CAS dénonce le manque de proportionnalité seuil de rentabilité suffisant pour en assurer des mesures : quelque 50 grimpeurs contre les coûts d’entretien et d’exploitation. Si près de 100’000 touristes qui, pour la plu- cette pratique devait se généraliser, c’est part, accèdent au site en voiture. Le but de la tout un patrimoine qui disparaîtrait et il y au- mise sous protection est la conservation et la rait lieu de s’en inquiéter. Toujours au re- promotion de la biodiversité et du paysage gistre des cabanes, l’Assemblée des délé- sur le Haut Plateau. On le voit, le CAS est gués a approuvé le nouveau règle- présent sur plusieurs fronts en vue de dé- ment « Cabanes et infrastructure » : une des fendre ses intérêts. Privé d’un lobby influent modifications majeures concerne le nouveau sous la Coupole fédérale, il peine à faire en- mode de financement des travaux de rénova- tendre sa voix. tion et d’entretien. La contribution est aug- mentée de 10% afin de soulager financière- C’est ainsi que s’achève ma troisième année ment les sections. de présidence. On ne le répétera jamais as- sez : si notre section connait une telle activi- La position du CAS face à la protection de té bouillonnante, c’est grâce à l’engagement l’environnement donne toujours lieu à de chacune et chacun. On ne voit que le co- d’intenses débats. Notre club se trouve sans mité, mais il y a des dizaines de clubistes qui arrêt en porte-à-faux entre la défense du œuvrent dans l’ombre pour rendre cette sec- libre accès à la montagne et la protection de tion vivante et proposer un aussi riche éven- l’environnement face aux projets touris- tail d’activités. Je me réjouis de vous retrou- tiques et à l’implantation de nouvelles in- ver toutes et tous à la prochaine Assemblée frastructures dans le monde alpin. Le sujet générale et vous adresser encore une fois suscite régulièrement des discussions nour- toute ma reconnaissance pour le travail ef- ries, comme en juin 2017 lors de fectué en 2017. l’approbation des nouvelles lignes direc-

9

9

Gestion des mePmRbOrCesE S-VERBAL DE LA Jacqueline Fracheboud 157e ASSEMBLEE GENERALE Vendredi 10 novembre 2017, 19:30 Aula du Collège St-Michel, 1700 Fribourg Robert Combriat Présents : 87 membres (cf. liste des présencesIN MEMORIAM à disposition au secrétariat) Lors de son Assemblée générale du samedi 5 mai 2018, la section Moléson du Club Alpin Excusés : Suisse aura selon une liste pensée présentée émue pourà l’écran ses membres (liste nominative décédés àdurant disposition l’année au écoulée secrétariat) : Scrutateurs : Jean-JacquesMonsieur Nyffenegger Gilbert Rappo, membre honneur 1. Ouverture de l’AsMonsieursemblée Michel - Intro dSuottasction, membre : honneur Le président, Alexandre MonsieurMooser, souhaite Jacqui la Bock bienvenue, membre à toutes les personnes présentes à cette Assemblée généraleMadame d’automne Odette et ouvre Bongard officiellement, membre la séance à 19:35. Plusieurs per- sonnes se sont aimablement excusées, leurs noms figurent à l’écran. Alexandre invite tous les Monsieur Jean-Luc de Buman, membre membres présents à signer la liste des présences et rappelle que la convocation officielle a été faite dans les délaisMadame statutaires Germaine via le bulletin Pfister et peut-Menétrey dès lors ,valablement membre officier. Approbation de l’ordrMonsieure du jour Tobias Spetzler, membre ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

Monsieur Rainer Weibel, membre

e Dans le cadre de l’approbation de l’ordre du jour, et pour être conforme aux statuts, le prési- e dent demande une petite modification du point 6 ‘élection statutaire’ pour les dicastères ‘Fi- Memnance’bres petr o‘Jceunesse’.lamés M EL’ordreMBRE Sdu V Ejour,TER AyN comprisS 25 an sla d petitee soc imodification,étariat (27 m eestm bacceres)pté à 158

158 l’unanimité. BekelaarÉlect iWilhelminaon des scr utaCastellateurs Henri Marchioni Serge Philipona Claude Marilley Geneviève Piller Madeleine BonnyLe Chantalprésident procèdeClément à l’élection Daniel du scrutateur. C’est Monsieur Jean-Jacques Nyffenegger Mauron François Pillonel René Burgyqui Annelies est proposé et accepté.Cosandey Stéphane Burgy Claude Deschenaux Christian Mauron-Hemmer Elisabeth Rouiller Jean-Luc e 2Burnet. Ap pEricro bation duGendre proc èAlbins-ve rbal de Morella 15 Marie6 A-sPierresem blée génSiegristérale Rogerdu 2 0 mai Callet20 Pascal17 Guerry Charles Nussbaumer Christa Tâche Valérie CarrelLe Bernardprésident procèdeJacot au Didiervote pour l’approbationPauchard du Pierreprocès-Alain-verbal de la dernière Assemblée générale de printemps du 20 mai 2017 (publié dans le bulletin 10-11/2017), lequel est accep- Memtéb àr l’unanimitées vétéran avecs pr olesc lremerciementsamés MEMB RauE Ssecrétaire. HONORAIRES 40 ans de sociétariat (37. mPermésbernetsa)tion et approbation du programme des courses de la saison 2017- 2018 Chassot Raphaël Ortner Edouard Schaller Hubert Elisabeth Chatagny, responsable de l’alpinisme d’hiver, prend la parole et fait un bref résumé Crausaz François Piller Benoît Tamani Verena des activités passées, notamment la sortie des ‘chefs de courses’, qui fut un grand succès. Un Marrotout Christian grand merci à son organisateur, Rudolf Wydler. Par ailleurs, Elisabeth informe qu’il n’y aura plus comme par le passé un livret imprimé avec MEMtoutBR leES programme VETERAN deS Hl’annéeONOR, AcarIR EdèsS 5imprimé,0 ans d eil sestoc déjàiéta robsolèteiat (3 m ete msujetbr eàs des) modifica- tions. Dorénavant ce programme annuel existera seulement sous forme électronique et télé- Desclouxchargeable Jean depuis-Marie notre siteRappo web avec Roland l’avantage que ce derniSpielmanner sera toujours Roland à jour. membre honneur

10 4

10 MEMBRES VETERANS HONORAIRES 60 ans de sociétariat (2 membres) Aebischer Franz et Piller Bernard MEMBRES VETERANS HONORAIRES 60 ans de sociétariat (2 membres) MEMBRES VETERANAebischerS HONOR AFranzIRES 7et0 Pillerans d eBernard sociétariat (1 membre) Geissmann Herbert MEMBRES VETERANS HONORAIRES 70 ans de sociétariat (1 membre) Geissmann Herbert Statistiques des membres de la section Au 31.12.2017, notre section comptait 2'081 membres. 229 admissions ont compensé S219tat démissionsistiques ddurantes m l’annéeembr eécoulée.s de la section Au 31.12.2017, notre section comptait 2'081 membres. 229 admissions ont compensé 219 démissions durant l’année écoulée.

********* *A Al’ al’dardersesses dee ds eJsu bJuilabiirleasir *e*s* ** *** CCee bulletin bulletin fait fait office office d’invitation d’invitation officielle officielle ! Vous ! Vous êtes êtes cordialement cordialement invités invités à par- à par- ticiperticiper à à l’Assemblée l’Assemblée générale générale pour pour recevoir recevoir les leshonneurs honneurs du comitédu comité et de et toute de toutela la sectionsection du du CAS CAS Moléson. Moléson.

11 11

11

Cabane du Wildhorn - Wildhornhütte Barbara Vauthey & RolandP BaechlerROC (Popeye)ES-VERBAL DE LA e Pour la cabane du Wildhorn,157 A l’annéeSS E2017M aBLEEmets G à EmidiN Eet Ril yA a LtoujoursE des tartes pour été placée sous le signe du changement. les gourmands. La vie de la cabane profite C’était en effet la premièreVend annéered id’activité 10 no vemdebr lae présence2017, 1de9 Beno:30 (le chien) et de Ti- de nos nouveaux Agardiens,ula d uMonika Coll èet gDavide St -Micgerbüsihel, 1 (le70 chat)0 F retib ilo yu ar gmême des poules Schmid. Ils sont entrés en fonction au 1 jan- en été. Les enfants sont ravis. Il est désor- vier Robert 2017 Combriat et ils ont été tout de suite « chez mais possible d’utiliser l’Internet et charger eux » dans notre cabane. Il leur a fallu peu son portable moyennant un forfait ; une dePr étemsenpsts pour: 87 m enembres connaître (cf. listetous desles présencesrecoins, à dispositioncaisse électronique au secrétariat a) fait son apparition et toutesExcus éless : subtilitésselon liste de présentée son fonctionnement à l’écran (liste et nominativesimplifie à disposition la gestion au desecrétariat) la cabane. La page pour s’affirmer comme les maîtres des lieux. Web www.wildhornhütte.ch et la page Fa- IlsSc rontuta teueu droitrs : Jean à quelques-Jacques surprises, Nyffenegger comme cebook de la cabane sont tenues à jour régu- lièrement en donnant des informations sur le1 .faitOu deve rdécouvrirture de lqu’en’Asse hivermblé lae -conduite Introd uction : d’approvisionnement en eau n’est pas la les conditions d’accès et, en hiver, sur seuleLe à président,geler ; c’est Alexandre aussi leMooser, cas de souhaitecelle la bienvenuel’enneigement. à toutes les personnes présentes à d’évacuation.cette Assemblée Mais David générale a immédiatement d’automne et ouvre officiellementLes résultats lade séance la saison à 19:35. 2017 Plusieurs sont en har-per- trouvésonnes la parade,se sont aimablementcomme d’ailleurs excusées, pour leurs nomsmonie figurent avec à l’écran.les efforts Alexandre consentis invite par nos tous gar- les toutesmembres les autres présents difficultés à signer larencontrées. liste des présences dienset rappelle avec que986 lanuitées convocation en hiver officielle et 2605 a étéen Dansfaite ce casdans-là, les il délaisa établi statutaires une déviation via le pour bulletin et peutété dès(contre lors valablement833, respectivement officier. 2395, en que l’eau s’écoule en dehors de la canalisa- Approbation de l’ordre du jour 2016).

ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE tion gelée. Il a aussi installé une pompe pour ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

Ajoutons que les membres de la section ont e alimenterDans lele cadrréservoire de l’approbation d’eau à l’étage de l’ordrede la du jour, et pour être conforme aux statuts, le prési- e cabanedent et demande pouvoir utiliserune petite le lave modification-vaisselle endu point 6apporté ‘élection leur st atutaire’contribution pour en les participant dicastères aux‘Fi- hiver,nance’ mis unet filtre‘Jeunesse’. pour avoir L’ordre de l’eaudu jour, po- y comprisdeux journéesla petite demodification, travail, le 17 est juin acce etpté le 7à

158 octobre 2017 : nous les en remercions cha-

158 tablel’unanimité. en été, corrigé l’installation électrique, remodelé et changé les éléments usés des leureusement. Élection des scrutateurs sanitaires, changé le four du local d’hiver En 2018, il est prévu de refaire la peinture dontLe l’usure président devenait procède dangereuse, à l’élection pour du nescrutateur. des C’est vol etsMonsieur pour assurerJean-Jacques leur conservation, Nyffenegger mentionnerqui est proposé que ces etquelques accepté. exemples. ceci entre le 21 et le 24 juin 2018 (possibili- Monika2. App etro Davidbatio nont d aussiu pr renouveléocès-ver bl’offreal d e la 1té5 6dee monterAssem pourblée un, g édeuxnér aoule trois du jours).20 m ai de restauration2017 : une carte propose différents Le président procède au vote pour l’approbation du procès-verbal de la dernière Assemblée Chgénéralealet d ’deA rprintempssent du 20 mai 2017 (publié dans le bulletin 10-11/2017), lequel est accep- Renété Muller à l’unanimité avec les remerciements au secrétaire. 3. Présentation et approbation du programme des courses de la saison 2017- oici en quelques lignes les activités du toyages et rangement du Stamm. Pas besoin V 2018 Stamm pour l’année 2017-2018. de faire l’extérieur ! Notre Jo national s’en occupe toutes les semaines. Un tout grand Fin Elisabethmai notre Chatagny,locataire rresponsableésilie son bail de lpour’alpinisme d’hiver, prend la parole et fait un bref résumé merci à lui pour l’entretien (rangement et fin août.des activités Une annonce passées, a notammentété placée dansla sortie le des ‘chefs de courses’, qui fut un grand succès. Un entretien extérieur, coups de balais autour du bulletintout cegrand qui mercinous àa sonbien organisateur, aidé pour la Rudolf re- Wydler. Stamm, taille des arbres, contrôle des che- cherche.Par ailleurs, C’est ainsi Elis abethque 2informe-3 semaines qu’il nplus’y aura plus comme par le passé un livret imprimé avec naux etc.). tard toutnous le trouvons programme un nouveau de l’année locataire,, car dès en- imprimé, il est déjà obsolète et sujet à des modifica- trée tions.prévue D pourorénavant le 1e septembre. ce programme annuel existeraFin seulement juin, c’est sous la superbe forme électroniquepaëlla d’André et télé-Ae- by qui est couronnée de succès… comme A michargeable-juin ce sontdepuis les notre travaux site webannuels avec qui l’avantage que ce dernier sera toujours à jour. chaque année. s’annoncent : nous commençons par les net-

124

12 Durant la période des vacances (juillet - nouveauté il y a également la bière Eve qui a août) il n’y a pas de repas prévu. Pour ani- intégré notre programme. mer un peu le Stamm durant ces belles jour- Revenons au programme avec une présenta- nées, Olivier Chiquet a organisé sur inscrip- tion du film de trekking au Népal de Daniel tion une brassoucade qui a eu un grand suc- Pugin à fin septembre et en novembre le re- cès et que nous espérons remettre au pro- pas de soutien pour l’Hôpital de Lukla pro- gramme cet été. En août nous avons organi- posé par Pierre Tissot a eu beaucoup de suc- sé quelques grillades pour profiter des belles cès. En décembre nous avons fêté ensemble soirées d’été. Au début septembre c’est le la St-Nicolas. Nous commençons l’année traditionnel rôti qui marque la reprise de la 2018 avec la traditionnelle fête des Rois or- StaffArs. ganisée par le comité. En septembre, lors de la dernière séance de En février Madeleine Bovigny nous a fait la ComArs, nous avons décidé de varier voyager avec un repas typique du Maroc quelque peu nos boissons, pas de change- suivi d’un reportage de ce beau pays. ment pour les vins, mais quelques change- ments dans les minérales et les bières. Le Je terminerai en remerciant toutes les coca traditionnel est remplacé par du coca équipes de cuisines pour leurs fameux mets zéro. L’henniez maxi bulle ne sera plus dans des vendredis ainsi que toutes les personnes le programme car trop peu de débit. Pour les qui ont organisés des reportages ou anima- bières il est prévu de faire découvrir de pré- tions durant cette année. férence des bières régionales et de changer Un tout grand merci aussi à toute l’équipe de de temps en temps. Une affiche est placée au la StaffArs qui a fait un excellent travail tout bar lors de chaque changement. Comme au long de l’année.

Chalet du Hohberg Nicolas Rueger

L’année 2017 fut une très bonne pour le chalet L’OJ de Moléson y a de nouveau passé son tra- ditionnel camp d’hiver fin décembre. Comme du Hohberg avec un plan de gardiennage com- ces années passées, des membres ont pu profiter plet de 8 weekend et 9 semaines complètes, une de l’infrastructure du chalet pour y organiser un magnifique période estivale. camp d’école, une fête de famille ou de se re- Une sympathique commission de 5 membres trouver entre amis ceci hors périodes de gar- pour entreprendre cette nouvelle année, qui avec diennage. Cette année, la traditionnelle Fête Na- l’aide d’une dizaine de membres de la section tionale pour nos membres fut abandonnée et es- entreprennent la saison par la traditionnelle pérons que ce n’est qu’une parenthèse ! journée de travail avant l’ouverture printanière. Concernant le maintien de l’infrastructure, une Un agréable printemps lance la saison de gar- deuxième journée de travail fut organisée à mi- diennage le 25 mai. C’est une météo estivale en- octobre avec une équipe réduite. Nous en avons soleillée et des gardien(ne)s ne ménageant pas en avons profité pour faire un peu d’ordre et res- leurs efforts qui dope la fréquentation du chalet sembler un solde de matériel entreposées depuis par l’accueil de groupes et des hôtes en nombre. plusieurs années dans le chalet. Ces journées de Cette année, le chalet n’est jamais resté fermé travail se sont passées en présences des membres depuis le 1er gardiennage hebdomadaire de la de la commission du Hohberg, de leurs com- fête de l’Ascension jusqu’à se terminer par le pagnes ou compagnons et de plusieurs membres dernier du dimanche 10 septembre 2017. Il est de notre section. Un remerciement particulier à également à noter que 8 gardiennages sur 17 Jean-Daniel Nicolet et Jean-Louis Rossy pour sont le fait de groupes de personnes non- leur investissement dans les entretiens exté- membres de notre section. rieurs, la préparation du bois de feu et leur dis- ponibilité tout au long de l’année.

13

13

Début octobre, le linoleum du sol du réfectoire a au chalet d’Arsent. 30 personnes répondirent à été changé. Il semble que Ple RchoixO Cdu EnouveauS-V ERBnotreA Linvitation. DE LA revêtement fasse le bonheur de certains alors que e Ce fut une belle rencontre qui permit à beaucoup d’autres ont un peu plus de difficultés à 157 ASSEMBLEEd’entre G EeuxN deE faireR AconnaissanceLE et de s’engager l’apprécier. Les travaux de remplacements des à nouveau avec enthousiasme pour une nouvelle bancs prévus pour l’automne n’ont pu se faire saison 2018 avec l’arrivée prématuréeVe den dl’hiverred eti 1sont0 n re-ovembre 2017, 19:30 portés au printempsA 2018.ula du Collège St-MicConcernanthel, 170 la0 commissionFribour dug chalet Hohberg, elle aura un nouveau responsable dès mai 2018, Une hausse constante des nuitées et des con- mais je reste dans la commission dans sa forme sommations, Robert Combriat un aspect financier sain et une actuelle. Aussi je remercie Marcel Berchier et comptabilité toujours tenue avec rigueur par Ga- Présents : 87 membres (cf. liste des présences à dispositionLaurent Gardoniau secrétariat pour la) partie technique, Gaby by Piller, permettent un avenir financier radieux Piller aux finances et Fabienne Maradan au se- et d’envisager encore quelques travaux ces pro- Excusés : selon liste présentée à l’écran (liste nominativecrétariat à disposition qui par leurs au compétences secrétariat) et leur dispo- chaines années. Ces travaux serviront à mainte- nibilité permettent de faire exister notre chalet nirSc rl’étatutat eetu rl’attractivités : Jean-Jacques du chalet Nyffenegger pour nos hôtes du Hohberg et rendre le séjour de nos gardiens encore agréable1. Ouv (réfectionerture d edes l’ Acanalisationsssemblée de- I nlat rcui-oductionMerci : aussi aux nombreux gardiennes et gar- sine,Le aménagements président, Alexandre extérieurs etMooser, réfection souhaite de la la bienvenuediens bénévoles, à toutes aux les clubistes personnes de notprésentesre section à qui par leur engagement ou leurs visites font paroiscette ouest Assemblée du bûcher). générale d’automne et ouvre officiellement la séance à 19:35. Plusieurs per- vivre ce chalet magnifiquement placé dans nos Pour finir la saison, un repas de remerciement sonnes se sont aimablement excusées, leurs nomsPréalpes. figurent à l’écran. Alexandre invite tous les fut organisémembres pour présents nos gardiens à signer fin la octobre liste des 2017 présences et rappelle que la convocation officielle a été faite dans les délais statutaires via le bulletin et peut dès lors valablement officier. AniAmpparotbioatniosn d/e M l’oardnreif deus jtoaurtions ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

Dans le cadre de l’approbation de l’ordre du jour, et pour être conforme aux statuts, le prési-

e Chantal Chardonnens e dent demande une petite modification du point 6 ‘élection statutaire’ pour les dicastères ‘Fi- Pas loin de 40 personnes ont été séduites par oilà bientôt une année écoulée depuis la V nance’ et ‘Jeunesse’. L’ordre du jour, y comprisl’ambiance la petite festive modification, de la St. Nicolas est etacce sonpté déli- à

158 dernièrel’unanimité. Assemblée générale de printemps 158 cieux repas concocté par Francis Bielmann. Je où l’animÉlectiationon de m’as sc rétéuta confiéeteurs pour rempla- profite de remercier Didier Frund, Laurent An- cer Murielle Robert arrivant en fin de man- drey, Sonia Genoud et Patrick Küttel, fidèle dat :Le une président bonne occasion procède de à fairel’élection un compte du scrutateur.- équipe C’est qui Monsieur depuis plusieurs Jean-Jacques années, Nyffenegger sans hésiter renduqui des est manifestationsproposé et accepté. qui se sont dérou- une seconde, ont accepter de continuer l'aventure avec moi. lées2. Aavecppr succès.obatio n du procès-verbal de la 156e Assemblée générale du 20 mai L’Apéro des Rois a connu un vif succès parmi Lors2 de01 la7 passation de pouvoir les membres du comité ont eu droit à un excellent souper les clubistes et nos « Partenaires ». Tous ont pu préparéLe président avec amour procède par Hubert au vote Brodard. pour l’approbation On se du régaler procès et- verbalgoûter deà la la cuisine dernière préparée Assemblée avec passion par Jonas Aldana et Marc Alexander espèregénérale le revoir de printemps tout prochainement du 20 mai 2017 au (publié dans le bulletin 10-11/2017), lequel est accep- té à l’unanimité avec les remerciements au secrétaire.Strehle que je remercie encore une fois pour leur Stamm. La sortie annuelle nous a fait dé- soutien. Ces remerciements vont aussi aux couvrir3. Pré unse n« tEscapeation Gameet ap p».r obation du programembresmme d edus ccomitéours epours d em’avoir la sa iaidéson à2 servir017- cet apéritif. La projection2018 au Stamm du magnifique film « A chacun son Everest » de Daniel Pugin Madeleine Bovigny a gagné en 2015 un prix au nousElisabeth a bien fait Chatagny, rêver. responsable de l’alpinisme d’hiver,Festival desprend Rencontres la parole de et l'Aventure fait un bref et arésu choisimé des activités passées, notamment la sortie des ‘cdehefs filmer de c oursela vies des’, qui dernie fut rsun nomades grand succès. du Maroc Un L'Assemblée générale d'automne nous a fait tout grand merci à son organisateur, Rudolf Wydler.Aït Atta. Elle nous a fait partager son excellent découvrir le nouveau programme 2017- film suivi d'un succulent repas marocain. Cette 2018.Par Daniel ailleurs, Rebetez Elisabeth l’a clôturéinforme par qu’il la npré-’y aura plusmanifestation comme par a le attiré passé plus un de livret 40 personnes. imprimé avec sentationtout le de programme la réédition de augmentéel’année, car de dès son imprimé, il est déjà obsolète et sujet à des modifica- livretions. intitulé Dorénavant « Escalade ce Fribourgprogramme / Klettern annuel existeraChers seulement clubistes, sous rendez forme-vous électronique à l’Assemblée et télé- gé- nérale de printemps qui se terminera par un apé- Freiburgchargeable ». depuis notre site web avec l’avantage que ce dernier sera toujours à jour. ritif dînatoire.

144

14 Jeunesse Sébastien Monney

Pour l’OJ, l’été 2017 s’est très bien passée tous ! Moniteurs et participants se sont don- avec des courses variées qui ont fait le bon- nés à fond pour la réussite de ce Hohberg heur des Ojiens ! En effet, 85% des courses 2017-2018. Merci à eux ! Pour le reste, ont eu lieu avec une moyenne de 5,9 partici- l’hiver n’est pas encore fini et il reste pant par course. Nous nous réjouissons de quelques belles sorties de prévu ! L’AJ a un cet enthousiasme pour les courses et espé- nouveau responsable en la personne de Xa- rons les revoir cet hiver ou l’été prochain. vier Cudré-Mauroux, soutenu par Rolf Kel- ler et Rachel Meconi. Merci à eux de leur Pour l’hiver, le Hohberg a été gratifié d’un engagement pour que l’AJ continue bon mètre de neige, ce qui a fait la joie de d’exister !

Alpinisme d’été & Commission d’alpinisme (ComAlp) Daniel Schafer

Chaque année apporte son lot d’innovation Bien sûr certains disent : ils vont trop loin. et de réactualisation de données, 2017 a été Le but de ces formations est de diminuer les marquée par la mise en place du nouveau risques d’accidents en s’exerçant et de ga- logiciel de gestion des courses. rantir une formation continue qui sera prise L’apprentissage a été fait sans trop de diffi- en compte positivement lors d’un accident. culté. De petites erreurs apparaissent encore Un nouveau tableau des exigences de forma- ici et là mais sont rapidement corrigées. Le tions que doit avoir un chef/fe de course a livret de programme annuel a été abandonné été mis à jour et est visible sur notre site. Il car il est visible et imprimable sur Drop montre la formation que doit avoir un Tour. Cependant nous avons donné la possi- chef/fe de course pour mener une course bilité de l’imprimer pour les personnes dési- dans les différentes disciplines et difficultés. reuses de l’avoir en papier. Seules 2 per- Les directives de la commission d’alpinisme sonnes en ont fait la demande. pour chefs de course et participants a égale- Un des chevaux de bataille du Comité Cen- ment été actualisée. Nous avons par exemple tral à Berne est « La sécurité par la forma- changé les courses du jeudi par les courses tion ». Chaque année plusieurs formations en semaine. Aucune règle de base n’a été dans diverses disciplines sont programmées changée. pour les membres. Les chefs de courses ne Au nom de la ComAlp je remercie les sont pas mis de côté car ils sont invités à membres qui donnent de leur précieux temps suivre une formation continue dispensée soit pour se former, aux chefs de course qui pro- par le CAS soit organisée par la section Mo- posent de belles courses à pied, à ski, de léson. Effectivement le règlement de forma- l’escalade, du VTT et également des jour- tion demande de suivre 3 fois 6 heures de nées à thème voire des soirées. Je remercie formation en l’espace de 6 ans. Cette année également les moniteurs qui sans eux ne une invitation a été faite aux chefs de pourrions organiser des cours. courses ayant un déficit de jour de forma- tion. Une formule sera présentée cet au- Un grand merci aux membres de la ComAlp tomne qui permettra de tenir à jour les for- qui garantissent une bonne organisation et mations comme nous le faisons déjà pour les un développement toujours plus soutenu de participants aux différents cours internes. notre section au sein du Club Alpin Suisse.

15

15

Alpinisme d’hivePr ROCES-VERBAL DE LA Elisabeth Chatagny 157e ASSEMBLEE GENERALE Courses : la saison d’hiver 2017-2018, la cours, 140 personnes, moniteurs et partici- neige est au rendez-vous dès le mois de no- pants, ont assisté au cours avalanche orienté vembre et les activitésVe den dneigered démarrenti 10 no vembsurr el’utilisation 2017, 1 du9 :DVA,30 de la pelle et de la en fanfare mêmeA uavantla d leu Cdébutoll èdug epro- St-Micsonde,hel, 1ainsi700 queFri bsuro ular gréaction en cas gramme. Cependant les conditions météoro- d’avalanche. Celui-ci s’est déroulé au Col logiques Robert Combriat et avalancheuses difficiles ont con- du Jaun, selon la coutume, dans des condi- tions météorologiques agréables. Neige et traintPrése nplusieursts : 87 m embreschefs de (cf. course liste des à modifierprésences à disposition au secrétariat) ou annuler leurs sorties. Toutefois, un grand soleil étaient au rendez-vous. Un cours simi- nombreExcusés d’activités: selon liste ontprésentée été menées à l’écran à bien.(liste nominativelaire àa dispositionaussi été organisé au secrétariat) pour les randon- Pour les amateurs de chiffres, le programme neurs du jeudi, réunissant 34 personnes. Scrutateurs : Jean-Jacques Nyffenegger hiver nous a proposé 2 courses à skis de La formation de base d’alpinisme d’hiver a fond,1. O u3 vdee rcascadeture d ede l’ Aglace,ssem 12b làé raquettes,e - Intro d5 uctionfait : le plein, comme d’habitude, et même de haute montagne à skis et 63 de randonnée dans l’adversité, ils n’ont pas flanché. à skis.Le Bienprésident, que la Alexandre saison ne Mooser,soit pas encoresouhaite la bienvenue à toutes les personnes présentes à terminée,cette Assemblée nous pouvons générale déjà d’automneparler de suc-et ouvre officiellementRelève des la chefsséance deà 19:35. courses Plusieurs : La sec-per- cès. sonnesAucun se incidentsont aimablement grave n’est excusées, survenu leurs nomstion figurent a le pla à l’écran.isir de pouvoir Alexandre compter invite dans tous sesles dansmembres nos courses présents et j’espère à signer que la liste ce constatdes présences rangset rappelle cinq nouveauxque la convocation chefs de courseofficielle d’hiver a été puissefaite être dans renouvelé les délais lors statutaires de la clôture via le offi-bulletin et peutayant dès suivi lors lavalablement formation CAS.officier. Nous les féli- cielleA pdep rlao bsaison.ation de l’ordre du jour citons chaleureusement et les remercions par ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE avance pour leur engagement dans le cadre

FormationDans le cadr : Lae de traditionnellel’approbation de« Confé-l’ordre du jour, et pour être conforme aux statuts, le prési- e e des activités de la section. rencedent avalanche demande » aune eu petitelieu le modification 9 janvier 2018 du point 6 ‘élection statutaire’ pour les dicastères ‘Fi- sur nance’le thème et «‘J laeunesse’. préparation L’ordre de coursedu jour, et y comprisUn grand la petite MERCI modification, à tous les chefs est acceet cheffespté à son outils indispensable, le bulletin de courses pour leur encadrement durant 158 158 l’unanimité. d’avalanche », présentée par Pierre Hugue- toutes les formations et les courses. C’est nin, Éguidelectio den d hautees sc rmontagneutateurs et responsable grâce à leurs compétences et leur engage- de l’antenneLe président de Sionprocède du àSLF l’élection à l’Aula du duscrutateur. ment C’est que Monsieur les cours Jean dispensés-Jacques et Nyffeneggerles activités Collègequi estSt -proposéMichel. etPour accepté. le volet pratique du proposés sont si fournies et si appréciées. 2. Approbation du procès-verbal de la 156e Assemblée générale du 20 mai Mu2r0s1 7d’escalade Jan LeKreuels président procède au vote pour l’approbation du procès-verbal de la dernière Assemblée générale de printemps du 20 mai 2017 (publié dans le bulletin 10-11/2017), lequel est accep- Aprèsté à lal’unanimité rénovation avec du lesbloc remerciements à la Porte de au secrétaire.déversantes a été contrôlé et échangé le cas Morat - qui se déroulait au début de l’année échéant. Au niveau des abonnements et en- -3.2017Pré as eétént apourtion la e tcommission approbat ideson mduurs programtréesm eindividuelles, des course sl’année de la 2017sais oan été 20 1très7- une 2année018 sans de grands projets. La rénova- positive et le « Mousquepont » continue tion a été célébrée avec une fête d’être un grand succès. d’inaugurationElisabeth Chatagny, qui a attiréresponsable beaucoup de l’ alpinismede d’hiver, prend la parole et fait un bref résumé Tout ce travail et le bon fonctionnement des monde.des activitésNous avons passées, continué notamment d’investir la sortiedans des ‘chefs de courses’, qui fut un grand succès. Un deux sites d’escalade n'aurait pas été pos- le bontout fonctionnement grand merci à son de organisateur,la Porte de Morat Rudolf Wydler. sible sans l'engagement constant et efficace en achetant de nouvelles cordes et prises. Au Par ailleurs, Elisabeth informe qu’il n’y aura plusde comme la commission par le passé et un d’autres livret imprimé bénévoles. avec Pont de Pérolles, en complément des con- tout le programme de l’année, car dès imprimé,J’adresse il est déjà un obsolète grand MERCI et sujet aux à des membres modifica- de trôles réguliers, le matériel des voies très tions. Dorénavant ce programme annuel existerala seulementcommission sous pour forme leur électroniquetravail ! et télé- chargeable depuis notre site web avec l’avantage que ce dernier sera toujours à jour.

164

16 Bulletin – rédaction, éditorial & récits Jean-Jacques Nyffenegger

Le bulletin a traversé 2017 sans muer sophie : « La vie m’a appris à aimer les comme il l’avait fait les années précédentes. gens. » En septembre, il ajoutera : « On Il tient la forme pour une dernière année commence à vieillir quand on n’a plus de sous ma plume. rêves. » En l’état se sont seulement 70 clubistes qui L’éditorial d’octobre/novembre est consacré ont renoncé à l’imprimé. à Daniel Rebetez qui partage sa passion dé- vorante pour la grimpe. Il sera notre confé- Éditoriaux rencier lors de l’Assemblée générale Les sujets de l’éditorial se diversifiés bien d’automne pour présenter la nouvelle édition qu’ils restent centrés sur les aspects de son livre de grimpe. « Science et montagne ». Ils laissent une Le dernier bulletin de l’année ouvre une sé- grande place à la personne du scientifique rie d’articles consacrée aux bergers. C’est interviewé, à son parcours personnel et à sa Samuel Devanthéry, jeune berger d’Isenau, passion, souvent dévorante, pour des thèmes qui ouvre la parade. de recherche actuels. Remerciements Nous commençons l’année comme nous avions fini la précédente : Olivia Milan La rubrique des JEUDISTES continue son nous parle du travail avec les chiens de traî- magnifique essor sous la férule de Robert neaux et ajoute : « qu’ils sont justes dans Ayer que je remercie ici pour sa plume cha- leur comportement ». leureuse et pleine d’amitié. Chers auteurs des récits de courses, merci pour votre C’est ensuite Hubert Brodard qui partage verve et vos photos. De nombreux premiers sa passion pour le francoprovençal - notre participants aux courses se sont ainsi lancés patois - et ses arcanes. Est-il l’expression avec application - une belle tradition à con- d’une identité retrouvée ? Relisez ses ré- server ! flexions dans le bulletin de mars. Pour terminer, je remercie mes collègues du Catherine Martinson raconte son parcours comité de plancher régulièrement sur leur de scientifique qui l’a conduit aux plus clavier pour pondre ici un Mot du comité, là hautes instances du WWF Suisse. Elle un récit circonstancié. évoque le travail régional de l’association, entre autres le soutien initial du WWF lors J’aimerais aussi remercier grain de sel pour de l’introduction des chiens de protection ses tirades aussi acerbes que drôles qui pa- des troupeaux. Dans le troisième volet, elle raissent régulièrement dans nos colonnes. parle de la protection des paysages et du Un grand merci à Paul-Henri Javet, mon conflit que représente l’implantation des éo- fidèle correcteur, fin limier du bon français, liennes. qui dépiste germanismes et tournures mala- droites avec un sens aigu de la langue, Petit Le bulletin de juillet/août a ouvert ses pages Robert à l’appui. Le COD est son cheval de à Robert Ayer qui parle de la rudesse de bataille qui impitoyablement charge les co- son enfance. Il dira avec beaucoup de philo- quilles du rédacteur.

Mes notes :

17

17

PRESENTATIPORNO DCES- CVEORMBPATLE DSE 2 0L1A7 René-Pierre Epiney 157e ASSEMBLEE GENERALE ACTIF Vendredi 10 novembre 2017, 19:30 ABilansula d uconsolidés Collège Saut- M31i cdécembrehel, 1700 2017 Frib1)o urg Robert Combriat 1 ACTIF 31.12.2016 31.12.2017 Présents : 87 membres (cf. liste des présences à disposition auCHF secrétariat ) CHF E1,1x cu sActifsés : selon circulants liste présentée à l’écran (liste nominative à disposition au secrétariat) S1,11 cru taCaissesteurs : Jean-Jacques Nyffenegger 149,15 202,55 1,12 CCP 238 838,68 304 119,53 11,13. O Banquesuvertur e de l’Assemblée - Introduction : 7 813,55 23 025,30 1,14Le Débiteurs président, Alexandre Mooser, souhaite la bienvenue à toutes - les personnes présentes- à 1,15 Actifs transitoires 52 459,35 557,60 cette Assemblée générale d’automne et ouvre officiellement la séance à 19:35. Plusieurs per- sonnesTotal actifsse sont circulants aimablement excusées, leurs noms figurent 299 à260,73 l’écran. Alexandre 327 904,98invite tous les membres présents à signer la liste des présences et rappelle que la convocation officielle a été 1,2 faiteActifs dans immobilisés les délais statutaires via le bulletin et peut dès lors valablement officier.

1,21 ATitresppro bation de l’ordre du jour 2,00 2,00 ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

1,22 Matériel d'exploitation 3,00 3,00 e Dans le cadre de l’approbation de l’ordre du jour, et pour être conforme aux statuts, le prési- e 1,23dent Immeubles demande une petite modification du point 6 ‘élection 661 500,00 statutaire’ pour 661les 500,00dicastères ‘Fi- 1,24nance’ Fonds etamortissement ‘Jeunesse’. immeublesL’ordre du jour, y compris -la162 petite 500,00 modification,-192 500,est 00accepté à 158

158 l’unanimité. 1,26 Travaux rénovations à amortir 455 000,00 535 000,00 Élection des scrutateurs Fond amortissement travaux de rénovation 1,27 -109 000,00 Le président procède à l’élection du scrutateur. C’est Monsieur Jean-Jacques Nyffenegger quiTotal est actifsproposé immobilisés et accepté. 954 005,00 895 005,00 2. Approbation du procès-verbal de la 156e Assemblée générale du 20 mai 20TOTAL17 DE L'ACTIF 1 253 265,73 1 222 909,98

LeValeurs président assur procèdeées des au immeubles vote pour l’approbation du procès01.01.16-verbal de la dernière01.01.17 Assemblée générale de printemps du 20 mai 2017 (publié dans le bulletin 10-11/2017), ECAB/GVB lequel est accep- té Fribourgà l’unanimité - Arsent avec les remerciements au secrétaire. 720 000 720 000 Planfayon - Hohberg bâtiment 873 800 873 800 3. PrInstallationésentati immobilièreson et app robation du programme des courses de la saison 2017- 20Lenk18 - Wildhorn 3 400 000 3 400 000 Elisabeth Chatagny, responsable de l’alpinisme d’hiver, prend la parole et fait un bref résumé Remdesar qactivitésue : passées, notamment la sortie des ‘chefs de courses’, qui fut un grand succès. Un 1) Letout caissier grand sera merci présent à son 30 organisateur, minutes avant Rudolf le début Wydler. de l'Assemblée générale afin de répondre aux questionsPar ailleurs, de Elisdétailabeth ; ceci informe est fait qu’il dans n le’y souciaura plusde garantir comme un par déroulement le passé un efficacelivret imprimé de avec l'Assembléetout le programme générale. de l’année, car dès imprimé, il est déjà obsolète et sujet à des modifica- tions. Dorénavant ce programme annuel existera seulement sous forme électronique et télé- chargeable depuis notre site web avec l’avantage que ce dernier sera toujours à jour.

18 4

18 PASSIF

Bilans consolidés au 31 décembre 2017

2 PASSIF 31.12.2016 31.12.2017 CHF CHF

2,1 Fonds étrangers

2,11 Exigibles à court et moyen terme

2,110 Créanciers 1 147,75 369,70 2,111 Passifs transitoires 19 557,19 28 517,40 2,112 TVA due 5 000,00 2 302,62 2,113 Prêts Wildhorn 51 300,00 46 800,00 2,114 Hypothèques 747 000,00 717 000,00 2,115 Dépôts clés / Garantie loyer 1 190,00 1 190,00 Total Exigibles à court et moyen terme 825 194,94 796 179,72

2,12 Fonds de réserves

2,121 Fonds de rénovation 43 508,71 43 508,71 2,122 Autres réserves 38 094,05 35 334,40 Total fonds de réserves 81 602,76 78 843,11

Total Fonds étrangers 906 797,70 875 022,83

2,13 Fortune de la section

2,131 Capital 343 749,05 346 468,03 2,132 Résultat de l'exercice 2 718,98 1 419,12

Total Fortune 346 468,03 347 887,15

TOTAL DU PASSIF 1 253 265,73 1 222 909,98

Mes notes & questions :

19

19

PERTES ET PROFPITRSO 2C01E7S -VERBAL DE LA 157e ASSPertesEMB etL ProfitsEE G 2017EN ERALE 3 Produits 31.12.2016 31.12.2017 Budget 2017 Budget 2018

Vendredi 10 nChFo v embre 2ChF0 1 7, 19:30ChF ChF 3,1 Section Aula du Collège St-Michel, 1700 Fribourg

3100Robert Section Combriat - Cotisations 106 755,00 108 597,50 105 000 101 000 3105 Section - Subsides LoRo 18 998,40 18 826,17 19 000 18 500 P3110rése nDonsts : 87 / Divers membres (cf. liste des présences à -disposition 700,au secrétariat00 ) 100 100 3115 Intérêts financiers (CP + banque) -13,15 - 100 100 Excusés : selon liste présentée à l’écran (liste nominative à disposition au secrétariat) 3120 Publicité bulletin 26 708,80 20 820,55 27 000 23 000 Scrutateurs : Jean-Jacques Nyffenegger 3125 Inscriptions alpinisme - formation 17 625,00 14 772,40 16 000 16 000 1. Ou- vcourserture de l’Assemblée - Introduction : 3130 Dissolution du fond de réserve - - - - Le président, Alexandre Mooser, souhaite la bienvenue à toutes les personnes présentes à Total Section 170 074,05 163 716,62 167 200 158 700 cette Assemblée générale d’automne et ouvre officiellement la séance à 19:35. Plusieurs per-

3,2sonnes Jeunesse se sont (OJ/AJ) aimablement excusées, leurs noms figurent à l’écran. Alexandre invite tous les 3200membres Subsides présents / Indemnités à signer JS la liste des 2présences 272,00 et rappelle 7 230,00 que la convocation9 000 officielle a 4été 000 faite dans les délais statutaires via le bulletin et peut dès lors valablement officier. 3205 Recettes courses -151,65 712,15 1 500 0 3210A pDonsprob /a diverstion d / ecamp l’ord re du jour 10 452,20 -1 116,35 100 100 ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

3215 Acompte section - 5 000,00 - -

e Dans le cadre de l’approbation de l’ordre du jour, et pour être conforme aux statuts, le prési- e 3220 Intérêts financiers (CP + banque) 30,75 - 100 100 dent demande une petite modification du point 6 ‘élection statutaire’ pour les dicastères ‘Fi- 3225 Dissolution du fond de réserve - - - - nance’ et ‘Jeunesse’. L’ordre du jour, y compris la petite modification, est accepté à Total Jeunesse (OJ/AJ) 12 603,30 11 825,80 10 700 4 200 158 158 l’unanimité.

3,3É leMursction des scrutateurs 3300 Locations - Activités murs 31 568,00 31 378,25 31 150 31 150 3305Le Revenus président extraordinaires procède à l’élection liés au du 16 scrutateur. 251,30 C’est 20 043,20Monsieur Jean-Jacques12 000 Nyffenegger13 000 quiPont est proposéde Pérolles et accepté. 3310 Intérêts financiers (CP + banque) 0,10 - 100 100 2. Approbation du procès-verbal de la 156e Assemblée générale du 20 mai 33152 0Dons17 8 110,00 - 100,00 100 3320 Dissolution du fond de réserve - - 0 - Le président procède au vote pour l’approbation du procès-verbal de la dernière Assemblée

généraleTotal Murs de printemps du 20 mai 2017 55 (publié929,40 dans le 51 bulletin 421,45 10-11/2017),43 350 lequel est accep-44 350

3,4té àArsent l’unanimité avec les remerciements au secrétaire. 33400. P rLocationésenta tStammion e t approbation d u1 950,00progr amme 1 d500,00es co urses de 1l a000 sa ison 20117 000- 3405 Location appartement 10 600,00 11 000,00 12 000 13 850 34102 0Vente18 boissons / alimentation 15 346,50 14 640,80 15 000 15 000 3415Elisabeth Intérêts Chatagny,financiers (CP responsable + banque) de l’alpinisme - d’hiver, prend- la parole et fait100 un bref résumé100 3420des Dissolution activités padussées, fond de notamment réserve la sortie des - ‘chefs de course- s’, qui fut un grand0 succès. Un 0

toutTotal grand Arsent merci à son organisateur, Rudolf27 896,50 Wydler. 27 140,80 28 100 29 950 Par ailleurs, Elisabeth informe qu’il n’y aura plus comme par le passé un livret imprimé avec tout le programme de l’année, car dès imprimé, il est déjà obsolète et sujet à des modifica- tions. Dorénavant ce programme annuel existera seulement sous forme électronique et télé- chargeable depuis notre site web avec l’avantage que ce dernier sera toujours à jour.

20 4

20 3,5 Hohberg 3500 Nuités 7 857,90 9 224,90 8 000 8 000 3505 Vente boissons / alimentation 51 560,30 51 046,65 35 500 45 000 3510 Intérêts financiers (CP + banque) - - 100 100

3515 Dissolution du fond de réserve - 0 0

Total Hohberg 59 418,20 60 271,55 43 600 53 100 3,6 Cabane Wildhorn 3600 Nuités / Boissons 62 780,75 79 383,90 55 000 55 000 3605 Dons/Sponsors Wildhorn - - 1 000 1 000 3610 Intérêts financiers (CP + banque) - - 100 100 3615 Subvention CC rénovation 22 350,00 - 0 0 3620 Dissolution du fond de réserve - - 0 0

Total WildHorn 85 130,75 79 383,90 56 100 56 100

Total Produits 411 052,20 393 760,12 349 050 346 400

Travaux de rénovations Fribourg - Arsent 15 000 14 000 Planfayon - Hohberg 15 000 14 000 Lenk - WildMorn 12 000 14 000 Mur 13 000 8 000 Internet 2 000 4 000 150 ans section + 30 ans Mur 5 000 5 000 Total 62 000 59 000

Pertes et Profits 2017 4 Charges 31.12.2016 31.12.2017 Budget 2017 Budget 2018 4,1 Section ChF ChF ChF ChF

4100 Frais bulletin + bibliothèque 54 821,25 51 486,75 47 000 42 000 4105 Section - Alpinisme (Hiver + été) 23 232,40 26 698,10 35 000 30 000

4110 Formation interne 4 129,00 8 309,00 7 000 6 000 4115 Manifestations + dons 4 399,30 4 978,05 5 000 5 000 4120 Assurances 1 897,30 555,00 2 200 2 200 4125 Impôts - TVA - Taxes 4 469,95 288,69 1 000 1 000 4130 Frais financiers (CP + banque) 55,95 146,30 100 100 4135 Internet 11 607,75 13 488,00 8 000 6 000 4140 Section - Frais administratifs et 5 098,70 3 669,35 3 000 6 000 divers 4145 Section - Frais comité 7 830,80 7 537,30 7 000 7 000 4150 Attribution fonds de rénovation / 2 000,00 5 000,00 5 000 5 000 Impôts 4155 Imprévus 6 141,55 5 420,44 0 500 4160 Soutien Expéditions 280,00 - - 500 Total Section 125 963,95 127 576,98 120 300 111 300

21

21 4,2 Jeunesse (OJ / AJ) 4200 Guide pour courses 450,00 270,00 3 500 3 500 4205 Camps 9 257,80 8 863,15 10 000 9 000 4210 Cours de base - 1 000,00 1 500 1 500 4215 Achat/Location/Entretien/Perte 7 033,00 1 771,60 2 500 3 500 Matériel 4220 Manifestations OJ 168,55 98,20 500 500 4225 Cours moniteurs 860,00 2 377,00 2 500 2 500 4230 Bus - frais divers 7 264,20 3 505,90 1 500 2 000 4235 Groupe de grimpe AJ/OJ -270,00 -540,80 200 200 4240 Entretien / rénovation stamm -100,30 544,40 1 000 1 000 4245 Location du bus OJ - -340,00 0 0 4250 Attribution fonds rénovation bus - - 0 0

4251 Bus - Amortissement - - 0 0 4255 Frais financiers (CP + banque) 40,05 169,60 100 100 4260 OJD 632,30 821,80 1 500 1 500 4265 Impôts - TVA - Taxes - 14,80 100 100 4270 Dons divers 4275 Manifestations AJ - - - - 4280 Site internet - - - 500 4285 Frais administratifs - - 150 1 500

Total Jeunesse (OJ/AJ) 25 335,60 18 555,65 25 050 27 400

4,3 Murs 4300 Equipement voies Porte de Mo- 7 918,65 3 784,20 1 500 6 000 rat 4305 Equipement voies Pont de Pé- 1 005,30 2 616,20 500 2 000 rolles 4310 Achat marchandises 2 759,55 2 016,35 3 000 3 000 4315 Manifestations - 650,55 - 500 4320 Entretien / Investissements - 18 620,30 13 000 1 000 4325 Frais exploitation des voies 6 308,52 4 830,15 4 000 5 000 4330 Assurances 449,75 405,40 500 500 4335 Intérêts Hypothécaires 4340 Impôts - TVA - Taxes 2 085,75 1 893,44 1 000 1 200 4345 Frais financiers (CP + banque) 387,65 408,60 250 500

4350 Frais administratifs / commis- 1 497,25 1 138,75 1 500 2 000 sions 4355 Attribution fonds de rénovation - - - - 4360 Amortissement im- 5 000,00 meuble/rénovations

Total Murs 22 412,42 41 363,94 25 250 21 700

22

22 4,4 Chalet Arsent 4400 Achat boissons / alimentation 11 173,80 12 453,45 12 000 10 000 4405 Intérêts Hypothécaires 4 636,10 3 515,15 5 100 5 100 4410 Téléphone 892,90 892,85 1 000 1 000 4415 Assurances 462,00 2 277,50 2 000 2 000 4420 Entretien / Réparation 20 331,95 - 15 000 14 000 4425 Impôts / Taxes divers / TVA 1 491,95 337,96 1 500 1 500 4430 Eau / Electricité 1 668,65 1 507,10 2 000 2 000 4435 Chauffage 2 641,40 1 992,75 4 000 4 000 4440 Attribution au fond de rénovation - - - -

4445 Frais divers 430,00 68,00 2 100 1 500 4450 Amortissement immeuble 15 000,00 15 000,00 6 000 6 000 58 728,75 38 044,76 50 700 47 100 4,5 Chalet Hohberg 4500 Achat boissons / alimentation 21 342,30 19 417,05 22 000 22 000 4505 Frais gardiennage 6 171,15 5 594,70 6 000 6 500 4510 Téléphone 355,90 350,30 300 300 4515 Assurances 2 401,40 3 596,60 2 500 2 500 4520 Entretien / Réparation 9 722,55 9 544,90 15 000 14 000 4525 Impôts / Taxes divers / TVA 6 534,70 6 854,35 4 000 6 000 4530 Chauffage 3 053,90 2 176,70 2 000 3 000 4535 Attribution au fond de rénovation - - - -

4540 Frais divers 33,05 96,65 1 200 1 000 4550 Amortissement im- 10 000,00 7 000,00 - - meuble/rénovations

Total Hohberg 59 614,95 54 631,25 53 000 55 300

4,6 Cabane Wildhorn 4600 Redevances CC CAS sur nuités 14 157,15 18 246,15 15 000 15 000

4605 Intérêts Hypothécaires 12 962,75 11 944,75 10 000 12 000 4610 Frais gardiennage 4615 Téléphone 1 144,90 524,60 1 500 1 500 4620 Assurances 4 852,40 5 787,40 4 000 4 700 4625 Entretien / Réparation 19 368,30 8 106,40 12 000 14 000 4630 Impôts / Taxes divers / TVA 2 175,70 493,97 4 500 4 500 4635 Chauffage 4640 Attribution au fond de rénovation - - 0 -

4650 Frais divers 6 616,35 5 065,15 1 500 1 500 4655 Amortissement im- 55 000,00 62 000,00 24 000 24 000 meuble/rénovations 4670 Remboursement prêts 1 000 4 000

Total Wildhorn 116 277,55 112 168,42 73 500 81 200

Total Charges 408 333,22 392 341,00 347 800 344 000

23

23 Résultats 4,1 RésultatsSection 44 110,10 36 139,64 46 900 47 400 4,1 Section 44 110,10 36 139,64 46 900 47 400 4,2 Jeunesse -12 732,30 -6 729,85 -14 350 -23 200 4,2 Jeunesse -12 732,30 -6 729,85 -14 350 -23 200 4,3 Murs 33 516,98 10 057,51 18 100 22 650 4,3 Murs 33 516,98 10 057,51 18 100 22 650 4,4 Chalet Arsent -30 832,25 -10 903,96 -22 600 -17 150 4,4 Chalet Arsent -30 832,25 -10 903,96 -22 600 -17 150 4,54,5 ChaletChalet Hohberg Hohberg -196,-196,75 75 5 640,5 640,30 30 -9 400-9 400 -2 200-2 200 4,64,6 ChaletChalet Wildhorn Wildhorn -31- 31146, 146,80 80 -32 -784,32 784,52 52 -17 400-17 400 -25 100-25 100

TotalTotal (Perte (Perte :- :/- Bénéfice / Bénéfice :+) :+) +2 +2718,98 718,98 +1 419,12+1 419,12 +1 250+1 250 +2 400+2 400

Région de la dent d’Oche © Daniel Schafer Région de la dent d’Oche © Daniel Schafer

24

24 24 Résultats 4,1 Section 44 110,10 36 139,64 46 900 47 400 4,2 Jeunesse -12 732,30 -6 729,85 -14 350 -23 200 4,3 Murs 33 516,98 10 057,51 18 100 22 650 4,4 Chalet Arsent -30 832,25 -10 903,96 -22 600 -17 150 ATTENTION 4,5 Chalet Hohberg -196,75 5 640,30 -9 400 -2 200 4,6 Chalet Wildhorn -31 146,80 -32 784,52 -17 400 -25 100

Total (Perte :- / Bénéfice :+) +2 718,98 +1 419,12 +1 250 +2 400 LES VÉLOS

15%* de réduction sur les vélos et les accessoires en stock pour les Région de la dent d’Oche © Daniel Schafer membres du CAS *non comulable avec d’autres offres; sur présentation de leur carte.

24 Rte André Piller 47 1720 T +41 26 323 42 92 www.intershopsports.ch

annonce_été_01.indd 1 20.03.2018 09:11:25

William ‘Vivi’ Grenon – éleveur-berger de Vouvry Jean-Jacques Nyffenegger Ce vendredi de mi-février, les traces de la Les défis de l’éleveur coulée de boue qui a ravagé les étables de L’élevage des moutons n’est pas chose Pierre à Perret (Vouvry) ont presque dis- simple, les problèmes sanitaires pouvant paru. Le Nouvelliste fait état d’une nuit s’avérer très sérieux. Depuis environ dix dramatique et cite Simone Grenon en ces

EDITORIAL ans, le troupeau des Grenon est assaini du termes : « On a cru que c’était fini, qu’on piétin1, une maladie bactérienne qu’il est allait tout perdre ». Grace à l’intervention difficile d’éradiquer des troupeaux. Après rapide des éleveurs et des pompiers, toutes l’assainissement, il faut être très strict dans les brebis ont été sauvées, sauf deux. le mélange des moutons. Il faut aussi ob- Berger, une tradition familiale server une quarantaine pour s’assurer que les nouvelles bêtes n’infectent pas le trou- peau. En effet, la bactérie qui se cache dans le pied du mouton est facilement transmissible. Ces précautions permettent l’économie de grandes charges de travail. Néanmoins, cela n’évite pas le parage2 des pieds et au printemps la taille des cornes. De nos jours, le piétin sévit encore large- ment en Valais. La commercialisation du mouton est ré- Photo © Le Nouvelliste, 5 janvier 2018. Cette glementée en Suisse. Elle offre aux fer- étable se trouvait sous environ 70 cm de boue. miers des revenus satisfaisants accompa- L’éleveur-berger de Vouvry est né dans gnés de primes. Cela demande une bonne une famille de bergers. C’est tout naturel- gestion saisonnière du cheptel. Ainsi, les lement qu’il embrasse le métier de son prix sont fixés chaque semaine, le vendredi père. Dès son plus jeune âge, accompagné matin, par une réglementation bien suisse : de sa sœur ainée, il passe l’été en mon- la CH-Tax. « Il ne faut pas trop se tagne au milieu des moutons. Ils rempla- plaindre » ajoute-il en bon paysan. cent les bergers transalpins que leur père Bergerie et estivage engageait pendant la belle saison. A l’âge Le cheptel des Grenon compte environ 350 de 18 ans, il a la possibilité de louer la moutons de Blancs des Alpes, Suffolk et ferme de Vouvry. L’ancien locataire avait Charolais. Les deux dernières races sont dû renoncer au fermage pour des raisons de très minoritaires. Pourtant, elles permettent santé. Trois ans plus tard, il achète la d’améliorer la conformation (un critère de ferme. Elle se trouve dans un état vétuste. qualité) des agneaux. La qualité du gras Il doit entreprendre des rénovations impor- joue aussi un rôle important dans le prix de tantes. A part quelques clous enfoncée ici boucherie. et là, il laisse les travaux à d’autres pour s’occuper de ses moutons. 1 Le piétin est une maladie bactérienne touchant Pour William Grenon, le métier de berger les ruminants, qui entraîne une inflammation puru- lente des onglons. Elle est encore très répandue est une activité spéciale faite de solitude et aujourd'hui, notamment chez les moutons (OSAV). de longues périodes de vie en montagne. Il 2 Parage : en élevage, le parage désigne les soins faut aimer le contact avec le troupeau pour de la corne des ongulés en vue d'entretenir ou de apprécier ce métier dit-il avec conviction. rétablir les fonctions du sabot.

26 26 Ainsi, le choix des races et des croisements suit un calcul savant que l’éleveur doit gé- rer au mieux. La rusticité des Blancs des Alpes en fait un mouton bien adapté à la montagne. Le croisement est important pour produire des agneaux bien formés qui assureront la pé- rennité de l’exploitation. Les Nez noirs, très appréciés des Haut-Valaisans, n’intéressent pas l’éleveur de Vouvry : trop proches de la chèvre, ajoute-t-il en sou- riant. Après l’agnelage, ce seront 800 à 850 têtes qui passeront l’été en altitude sur les hauts de Champéry. En général, ils passent les 4 premières se- maines jusqu’à fin juin environ à Ayerne à Troupeau des Grenon devant les dents du Midi quelques 1400 mètres d’altitude. Pendant moutons réagissent aux appels du berger et les mois d’été, ils montent à Chésery (non adaptent leur comportement. C’est un rap- loin de la Pointe des Mossettes, 2277 port de confiance qui s’établit entre mètres, que les skieurs connaissent bien). homme et bêtes. Jusqu’à la mi-octobre environ, l‘estivage Le rythme du troupeau sur l’alpage est se termine à Ayerne. donné en début de saison : le temps de pâ- Le refuge de Chésery (www.lacvert.ch) ture (le travail) et le temps de chaume (la juste à côté de la bergerie, situé sur le GR5, sieste l’après-midi). La pluie et la brume est gardienné l’été par Simone Grenon. Les apportent leur lot d’imprévus mais c’est le contacts avec les randonneurs sont bons en berger qui imprime sa marque au troupeau. général. Les quelques soucis viennent des C’est un métier fait de patience, de longues chiens non tenus en laisse. heures à observer et à diriger les bêtes. Jusqu’en 2007, les Grenon avaient des William Grenon dira en conclusion que ce chiens de protection de troupeaux. Cela n’a métier c’est : observer, réfléchir et agir pas empêché les attaques de loups et les rapidement si nécessaire. L’expérience et problèmes avec les touristes de passage. l’intuition en assurent l’efficacité. Contrairement aux jeunes bergers confron- Ni les deux fils ni la fille des Grenon ne tés à la solitude du gardiennage, William veulent reprendre le cheptel familial. Pour- Grenon ne la ressent pas comme mena- tant, tout espoir n’est pas perdu dira Si- çante. Elle fait intimement partie de sa vie mone Grenon avec un sourire entendu. de berger depuis son plus jeune âge. Le Certains sont des doux rêveurs travail avec les moutons requiert une bonne connaissance des pâturages et une Le berger de Vouvry s’exprimait ainsi dans gestion du fourrage disponible dit-il. En ef- un article de la Tribune de Genève, paru le fet, les bêtes ont une forte tendance à se 1 mai 2017 ‘Devenir berger, une reconver- déplacer pour exploiter de nouveaux her- sion à la mode’ : « Il y en a où ça va très bages : c’est meilleur plus loin. Il faut bien, mais d’autres… Ceux-là, je les ap- mettre le holà à ces velléités pour éviter de pelle les doux rêveurs. Ils s’imaginent que souiller de grandes surfaces. Les chiens de tout est beau et joli, et ils déchantent. » berger montrent ici tout leur savoir-faire. Il se rappelle avec beaucoup de plaisir D’ailleurs, le berger connait chacune de ses deux stagiaires que nous connaissons déjà : brebis et surveille d’un œil attentif les me- Samuel Devanthéry et Sylvie C. qui, croit- neuses, souvent les plus gourmandes. Les il, ont la bonne attitude pour réussir.

27 27

PORTFOLIO PORTFOLIO

Chapelle de la Glière avec son rasoir et la vue sur le massif du Mont-Blanc Chapelle de la Glière avec son rasoir et la vue sur le massif du Mont-Blanc

La photographie Nom féminin singulier ; technique de reproduction d'une image sur une surface sensible voilà Nom féminin singulier ; technique de reproduction d'une image sur une surface sensible voilà ce que certains dictionnaires disent. ce que certains dictionnaires disent. Il n’y a pas que la surface qui soit sensible. Nous le sommes par la beauté du moment pré- Il n’y a pas que la surface qui soit sensible. Nous le sommes par la beauté du moment pré- sent lorsque la photo a été prise. C'est une seconde de notre vie. sent lorsque la photo a été prise. C'est une seconde de notre vie. Ici la photo est le garant d’un bon moment passé lors de belles balades. Ici la photo est le garant d’un bon moment passé lors de belles balades. Daniel Schafer Daniel Schafer

Deux arbres secs dans la région de la Deux arbres secs dans la région de la dent de Combette …et deux amis pout toujours ! dent de Combette …et deux amis pout toujours ! Vue depuis les Sciernes d'Albeuve

Dent de Ruth Une île dans la région de Praro- chet MSG Solutions Sàrl - www.messerli-groupe.com Tél & Fax 026 912 83 88 - Rue de l'Industrie 2 - 1630 Bulle

Location radios Garage multimarque Pneus été - hiver Tomtom Radio, pager, balises Spot Diagnostic Batteries Changement pare-brise Mains libres Parrot Eclairage LED Casques bucherons Petzl RAG Climatisation Système homme mort

Votre magasin spécialisé RVoouter ede mFerpaicgloaz s8i n 1 7s3p1 éEPcEiNaDlEisS é 026 413 37 70 www.o2montagne.ch Route de 8 1731 EPENDES 026 413 37 70 www.o2montagne.ch NEW ŠKODA KAROQ SIMPLY CLEVER

Une autre expérience

Accélérer et décélérer autrement, démarrer sa journée et arriver à destination autrement, exactement comme vous le souhaitez. Grâce à son intérieur spacieux et à ses systèmes d’assistance de pointe, le nouveau ŠKODA KAROQ vous offre une expérience de con- duite agréable, y compris en version 4x4. ŠKODA KAROQ: à découvrir chez nous. ŠKODA. Made for .

AMAG Fribourg Rte de Villars 106 1701 Fribourg Tél. 026 408 41 43 www.fribourg.amag.ch

MOT DU PRESIDENT Alexandre Mooser

Trois ans déjà… voilà trois ans que j’ai ces derniers mois. Aidés des deux chefs endossé la présidence de notre section. d’alpinisme, nous avons entrepris de ra- Pour le président, une année commence et fraîchir le concept de gestion de situation se termine à l’Assemblée générale de prin- d’urgence. En 2007, le comité avait déjà temps. Trois années au cours desquelles rassemblé quelques idées et élaboré un j’ai pris toute la mesure du rôle de prési- concept sous l’impulsion de Françoise Ja- dent. Certes, me direz-vous, le cahier des quet et René Gavillet. Nous nous sommes charges définit tout cela dans le détail, et inspirés de ce qui existait déjà et l’avons même plus…mais il ne s’inspire pas de si- complété avec de nouveaux éléments. De tuations vécues, il ne dit rien sur les quali- plus amples informations suivront lors de tés d’écoute dont il faut faire preuve pour la prochaine assemblée. Un tout autre sujet ménager les sensibilités. Il faut donc déjà y sera aussi présenté : le comité a pris avoir dû affronter des vents contraires pour l’initiative de constituer une commission saisir toute la quintessence de ce dicastère. de bâtisse qui sera chargée de préserver et Il n’est pas toujours facile de garder un œil de conserver nos biens immobiliers. Une sur les affaires courantes de chaque dicas- stratégie globale sur la gestion de notre

COMMUNICATIONS tère, sans trop vouloir s’immiscer et jouer parc immobilier fait actuellement défaut les espions ! C’est le difficile équilibre dans notre section. Une réflexion impli- entre le trop et le trop peu d’implication : quant les membres de ladite commission et encore une attitude qui se forge au cours les responsables des dicastères concernées des années de mandat. Parfois, il est néces- s’impose, ceci afin de permettre une plani- saire d’intervenir pour donner la première fication à moyen terme des investissements impulsion et initier un nouveau projet. dans nos divers biens immobiliers. Heureusement, la motivation est encore Venez donc nombreux à la prochaine as- présente, et il en faut pour garder le feu sa- semblée qui aura lieu à Villars-sur-Glâne cré et s’investir dans l’immense palette des dans un cadre nouveau (voir invitation activités de la section. Mais la tâche est dans ce bulletin). C’est aussi l’occasion stimulante Lors de la prochaine assemblée d’échanger avec vous et de connaître votre générale, vous aurez un aperçu des tâches opinion sur les sujets qui agitent le comité. moins ordinaires qui ont occupé le comité

Chers nouveaux membres, ceci vous concerne

Afin de faire connaissance avec la section Moléson, avec ses membres et son mode de fonc- tionnement, le comité a le plaisir d’inviter tous les nouveaux membres à la prochaine séance d’accueil : Vendredi 27 avril 2018, à 18:30 précises, au rez-de-chaussée du Chalet d’Arsent, Route François d’Arsent 3, 1700 Fribourg Un apéritif clôturera cette soirée d'accueil au Stamm de la section (premier étage).

32

32 GESTION DES MEMBRES Jacqueline Fracheboud Demandes d'admission à la section Moléson Prénom Nom Lieu Catégorie Laurent Buchs Ecuvillens Individuel Mathilde Bulliard Villars-sur-Glâne Jeunesse Nicolas Currat Fribourg Individuel Gael Domet Sorens Individuel Edgard Dupré Villars-sur-Glâne Famille Emile Dupré Villars-sur-Glâne Famille César Gagliardi Fribourg Individuel Grégory Humbert Cormérod Famille Johanna Mödden Tavel Famille Olivier Schinasi Lutry Individuel Bruno Schoenmaekers Tavel Famille Clara Schweitzer Fribourg Individuel

CHALET D’ARSENT René Müller

Demandez à René le numéro de code de la Recherche d’une nouvelle équipe pour la boîte à clés ! paella ! Après de nombreuses années, le groupe de Vous pouvez toujours vous annoncer cuistots passe le témoin pour la tradition- à René au 079 416 42 21 ou par cour- nelle paella. Le repas aura lieu le 22 ou 29 riel à : [email protected] juin. Nous souhaitons maintenir cette tradi- tion et sommes à la recherche d’une nou- Avril 2018 velle équipe qui serait prête à relever le dé- 6 Équipe à confirmer à StaffArs Anne fi. N’hésitez pas à vous annoncer auprès de René Muller. 13 Roland Gobet, Monique, Chirstophe Zahno à StaffArs Chantal La StaffArs et toujours à la recherche de 20 Anne Jochem et son équipe à StaffArs volontaires pour les repas du vendredi soir Gérard et vous encourage à faire découvrir vos 27 Jéromine Wille, Esther Weill, Julien mets favoris en proposant vos services cu- Stalder à StaffArs Myriam linaires un vendredi soir au Stamm. N’hésitez pas, car vos repas sont Mai 2018 toujours très appréciés des membres. 4 Équipe à confirmer à StaffArs Claude 11 Recherche d’une équipe à StaffArs Les repas peuvent être consultés en 18 Équipe à confirmer à StaffArs Gérard tout temps sur le site du Club Alpin 25 Recherche d’une équipe à StaffArs Moléson. Allez à la rubrique : Actualités René M. à Repas du vendredi au Stamm.

33

33 GARDIENNAGE HOHBERG EN 2018 …et pour le Mur, tapez : 49431A Nicolas Rueger MURS D’ESCALADE Les doigts dans la graisse marine… du nouveau à Quand Dates, de à Qui Remarques votre porte Samedi 28.04.2018 Nicolas Rueger Journée de travail Richard Kuster Famille Collaud-Wicki Jeudi / dimanche 10.05.2018 13.05.2018 Ascension et Cantin-Wuilloud Cet automne, la commission des murs a Pour les travaux, nous avons également pu Samedi / lundi 19.05.2018 21.05.2018 Libre ! Pentecôte été approchée par Claude Monney qui nous compter sur Danial, qui a de l’or dans les a proposé de poser un chariot mobile pour mains et qui nous a montré à quel point le Samedi / dimanche 26.05.2018 27.05.2018 Libre ! le dispositif d’auto-assurage. C’est un pro- programme d’escalade avec des réfugiés Agathe Ducotterd, Anne- jet comme on les aime : est important. Vous pouvez encore rajouter Jeudi / dimanche 31.05.2018 03.06.2018 Fête Dieu à cette fine équipe notre Christophe Dar- Marie et Nicolas Buchs Claude et son fils Joël nous ont fourni les gent national. Proposez-lui de rester pendu plans, les calculs de résistance, le matériel Vendredi /dimanche 09.06.2018 10.06.2018 Familles Blanc et Michel des heures à un baudrier, il accourt débor- (rail fait sur mesure, chariot, visserie, etc.), dant d’entrain. Proposez-lui également de Samedi / dimanche 16.06.2018 17.06.2018 Libre ! les outils, la main-d’œuvre (pour le tester à chaud la solidité du nouveau dispo- Monney valide), la graisse marine (ma dé- Famille Ivan Matic sitif d’assurage : le Tarzan de la commis- Samedi / dimanche 23.06.2018 24.06.2018 couverte du jour), la boisson, les chips, les & Co sion ne compte pas sa peine… quatre heures, même le reportage photo- Samedi / dimanche 30.06.2018 01.07.2018 Kaeser, Rueger & Co graphique ci-dessous. Venez faire un tour, en plus, y a des nou- Famille Grégoire Duruz velles voies. Samedi au samedi 07.07.2018 14.07.2018 & Co Samedi au samedi 14.07.2018 21.07.2018 N. Rueger & Co Famille Kuster & Samedi au samedi 21.07.2018 28.07.2018 D. Frund & L. Andrey Samedi au samedi 28.07.2018 04.08.2018 Famille Fankhauser Stellato Clarissa Cerf et Samedi au samedi 04.08.2018 11.08.2018 Bernadette Barras Samedi au samedi 11.08.2018 18.08.2018 Familles Rhême & Maradan Familles Fragniere & Samedi au samedi 18.08.2018 25.08.2018 Macherel & Co Samedi au samedi 25.08.2018 01.09.2018 Familles Gumy & Co Jeudistes Cécile Curty & Samedi au samedi 01.09.2018 08.09.2018 Bernard Audergon Sylviane Armand et Fin de la période de Samedi au dimanche 08.09.2018 09.09.2018 Simon Beaud & Co gardiennage Samedi 22.09.2018 Journée de travail

La réservation des périodes de gardiennage se porte bien et il ne reste que trois week-end (un de plus que le mois passé car Jean-Louis Rossy et Popeye doivent donner forfait pour des rai- sons de santé) à la recherche de bénévoles. Les personnes intéressées peuvent me contacter par courriel : [email protected] ou au 079 579 79 48. C'est avec plaisir que je les renseignerai.

34 35 34 …et pour le Mur, tapez : 49431A

MURS D’ESCALADE …et pour le Mur, tapez : 49431A MLeUs RdSo iDgt’sE dSaCnAsL laA DgrEa isse marine… du nouveau à Lveost rdeo pigotsrt deans la graisse marine… du nouveau à vRichardotre Kusterporte RichardCet automne, Kuster la commission des murs a Pour les travaux, nous avons également pu été approchée par Claude Monney qui nous compter sur Danial, qui a de l’or dans les Ca etproposé automne, de poserla commission un chariot des mobile murs poura Pourmains les travaux, et qui nousnous aavons montré également à quel pointpu le étéle dispositifapprochée d’autopar Claude-assurage. Monney C’est qui unnous pro- compterprogramme sur Danial, d’escalade qui a de avec l’or dansdes réfugiésles ajet proposé comme de on poser les aime un chariot : mobile pour mainsest important.et qui nous Vousa montré pouvez à quel encore point rajouter le le dispositif d’auto-assurage. C’est un pro- programmeà cette fine d’escalade équipe notreavec desChristophe réfugiés Dar- Claude et son fils Joël nous ont fourni les jet comme on les aime : est gentimportant. national. Vous Proposez pouvez -encorelui de resterrajouter pendu plans, les calculs de résistance, le matériel à cette fine équipe notre Christophe Dar- Claude et son fils Joël nous ont fourni les des heures à un baudrier, il accourt débor- (rail fait sur mesure, chariot, visserie, etc.), gent national. Proposez-lui de rester pendu plans, les calculs de résistance, le matériel dant d’entrain. Proposez-lui également de les outils, la main-d’œuvre (pour le des heures à un baudrier, il accourt débor- (rail fait sur mesure, chariot, visserie, etc.), tester à chaud la solidité du nouveau dispo- Monney valide), la graisse marine (ma dé- dant d’entrain. Proposez-lui également de les outils, la main-d’œuvre (pour le sitif d’assurage : le Tarzan de la commis- couverte du jour), la boisson, les chips, les tester à chaud la solidité du nouveau dispo- Monney valide), la graisse marine (ma dé- sitifsion d’assurage ne compte : le pas Tarzan sa peine… de la commis- couvertequatre heures, du jour), même la boisson, le reportage les chips, photo- les sion ne compte pas sa peine… quatregraphique heures, mêmeci-dessous. le reportage photo- Venez faire un tour, en plus, y a des nou- graphique ci-dessous. Venezvelles faire voies. un tour, en plus, y a des nou- velles voies.

35 35 35 EN FAMILLE

Nous souhaitons à nos membres malades, blessés et acciden- tés nos meilleurs vœux de bons rétablissements.

Nous présentons à Jeannette Bongard, membre, qui a perdu son frère Monsieur René Brügger et à toute la famille en deuil nos sincères condoléances. Nous adressons à Sabine Weiss, membre, dont la mère est décédée, nos sincères condoléances.

Les petits potins du club alpin Bon rétablissement Popeye Grain de sel Mais l’homme en a vu d’autres. Lui ayant rendu visite, je peux rassurer ses groupies ; le vieux doryphore a toujours la patate. Bien soigné par sa dulcinée, il se retape un moral et un physique d’acier. Celles et ceux qui ont gravi leur premier 4000 mètres avec lui savent que ce vétéran ba- roudeur a survécu à des péripéties qui relè- guent les aventures de Mike Horn à d’aimables sorties dominicales. Des ge- noux à la pointe des pieds, l’homme est bardé de ferraille. Dans les salles d’opération, d’ici ou d’ailleurs, on ne dit plus Monsieur Baechler mais : « Popeye, de nouveau sur le billard, tu t’ennuies de nous mon gaillard ». A l’heure où les coûts de la santé sont su- Notre Popeye national défraie à nouveau jets à de nombreuses critiques, il serait la chronique. Surmené, pour avoir trop skié temps que les chirurgiens fassent des éco- sur la neige glacée, le talon gauche de Ro- nomies. Au diable plâtres et exosquelettes land s’est fracassé sur une marche artificiels ! Il faut innover : à perpétuité, d’escalier. Aïe, ça a fait mal ! Intervention une bande velcro scratch-scratch ou une chirurgicale, repos complet, béquilles. Un fermeture éclair zip-zip sur chaque talon sacré coup de mouron dans le tromblon. pour économiser du pognon.

36

36 Culture – L’appel du désert Danièle Haering

…Je veux vivre le saisissement du ville de Fribourg avant de s’embarquer Désert… dans le désert. Tous leurs trésors de tech- nique et d’expérience alpines ont été né- Je veux, moi aussi, ressentir cessaires pour affronter le sable, les cail- Son dépouillement impitoyable et loux, les gorges et les escaliers. grandiose. Sur le brancard, Béatrice Renz, une Gri- sonne établie à Fribourg depuis longtemps. …D’autres pieds, d’autres mains, se Cette patineuse est atteinte de sclérose en sont engagés plaque depuis l’âge de 17 ans. Les avan- Pour me permettre de donner corps cées de la maladie l’ont progressivement conduite à la paralysie, mais pas à à ce rêve. l’inaction ! Tout est organisé, Elle est devenue juge de patinage artis- En compétence et en tendresse tique. Elle a pratiqué son métier Pour que ce rêve devienne réalité. d’hygiéniste dentaire auprès de personnes handicapées physiques et est devenue for- (Extrait de « L’appel du Désert » de Béatrice Renz) matrice. Au mois de janvier 2017, une expédition a La réforme de l’AI de 2012 pour une été réalisée dans le désert jordanien de « contribution d’assistance » pour les per- Wadi Rum, un désert aux beautés épous- sonnes handicapées lui doit beaucoup. touflantes. Particularité de ce voyage, Elle a écrit trois livres. Charly Perritaz, Sébastien Rumo, Benoît et Nous escaladons les montagnes, Béatrice, Max Pasquier sont les « sherpas » qui ont elle, les déplace ! Elle dégage une énergie véhiculé une femme paralysée. Ces quatre et une joie contagieuses. membres de la colonne de secours de la Gruyère ont conçu un brancard monté sur Je vous invite à une soirée pour une roue de moto, avec freins à disques. Ce rencontrer ces personnes. véhicule a été testé dans le Préalpes et en

Récit en images En présence des quatre sherpas, de Béatrice Renz et de Martine Clerc, infirmière.

Vendredi, 27 avril 2018 à 20:00 Stamm du CAS Moléson, local de l’OJ au rez-de-chaussée.

37

37

UN CONSEIL INDIVIDUEL ET COMPLET PROGRAMME AJ & OJ Activités de l’AJ (alpinisme juvénile de 10 à 14 ans) Federico Alvarez Mobile 078 886 48 13, [email protected] Programme AJ saison hiver 2017/2018

Agence générale Daniel Eltschinger Date Course prévue Moniteur res- Moniteur Infos (matériel / description / Coût* Exigence 2018 ponsable adjoint etc.) Route de Chantemerle 3, 1763 Granges-Paccot JEUNESSE www.allianz.ch/daniel.eltschinger 20.4. Escalade Porte de Christophe Dar- 18h00-20h00 - Tous Morat gent 20.4. Retour du matériel hiver et distribution matériel été 18.5. Escalade Porte de Christophe Dar- 18h00-20h00 - Tous berater_120x50_4c_alvarez.indd 1 09.11.17 11:58 Morat gent 15% offert sur Garmin et accessoires 19.5. Escalade Gastlosen Olivier Chofflon Escalade voies d'une longueur. 20.- Tous téléphone mobile aux membres du CAS Moléson Activités de l’OJ Camp de Carnaval, le 15 février 2018 !

Pascal Aebischer SA

Membre reconnu de l’Association Suisse des Maîtres Carreleurs (ASMC)

Rapport du 4e jour du camp. Selon la demande des participants, les rapports ne seront pas mis au propre à l'ordi mais scannés tels quels ;) ! Un deux trois BORDEL :

Programme OJ saison hiver 2017/2018 Rue de la Sarine 32 - 1700 Fribourg - Tél. 026 322 35 68 - Fax: 026 424 35 86 Natel: 079 634 83 68 - E-mail: [email protected] - Site: www.apcarrelages.ch Dates Course Organisateur Moniteurs Niveau di, 8 - je, 12 Camp de Pâques en Vanoise (ins- Bernard Muheim Moyens criptions jusqu'au 30 janvier)

di, 15 Gstellihorn Renaud Caron Tous Avril di, 29 Gastro-rando : Vanil Carré Sébastien Pochon Adrien Déglise, Sybille Tous Francidi ve, 4 Souper de derrière les fagots Camille Vial Vincent Julmy, Yann-Ivain Tous

Retour du matériel hiver Beffa

Mai sa, 5 - di, 6 Escalade dans les Gastlosen Bernrd Muheim Tous je, 10 - di, 13 Bloc Murgtal Bernard Muheim Jérémy Yerl Tous

39

PROGRAMME AJ & OJ

Activités de l’AJ (alpinisme juvénile de 10 à 14 ans) Programme AJ saison hiver 2017/2018

Date Course prévue Moniteur res- Moniteur Infos (matériel / description / Coût* Exigence 2018 ponsable adjoint etc.) JEUNESSE 20.4. Escalade Porte de Christophe Dar- 18h00-20h00 - Tous Morat gent 20.4. Retour du matériel hiver et distribution matériel été 18.5. Escalade Porte de Christophe Dar- 18h00-20h00 - Tous Morat gent 19.5. Escalade Gastlosen Olivier Chofflon Escalade voies d'une longueur. 20.- Tous

Activités de l’OJ Camp de Carnaval, le 15 février 2018 !

Rapport du 4e jour du camp. Selon la demande des participants, les rapports ne seront pas mis au propre à l'ordi mais scannés tels quels ;) ! Un deux trois BORDEL :

Programme OJ saison hiver 2017/2018

Dates Course Organisateur Moniteurs Niveau di, 8 - je, 12 Camp de Pâques en Vanoise (ins- Bernard Muheim Moyens criptions jusqu'au 30 janvier)

di, 15 Gstellihorn Renaud Caron Tous Avril di, 29 Gastro-rando : Vanil Carré Sébastien Pochon Adrien Déglise, Sybille Tous Francidi ve, 4 Souper de derrière les fagots Camille Vial Vincent Julmy, Yann-Ivain Tous

Retour du matériel hiver Beffa

Mai sa, 5 - di, 6 Escalade dans les Gastlosen Bernrd Muheim Tous je, 10 - di, 13 Bloc Murgtal Bernard Muheim Jérémy Yerl Tous

39 39

Annonces préalables

Du jeudi 31 mai au dimanche 3 juin 2018 : 4 jours dans les Calanques de Marseille, escalade et / ou randonnée 5b Nombre maximum de participants : 16

COURSES Chef de course : Roland Gobet Adjoint : Nadia Dewarrat Type de course : Escalade Public cible : Actifs Dénivelé : Site de couennes et de longues voies Randonnées dans les Calanques Programme : Coût définitif en fonction des km effectués sur place et... des plaisirs de la bouche! Durée : 4 jours Rendez-vous : Je 31 mai 2018, à 4:00 / Marly Prix : Fr. 400.- environ ! Inscription : Au Stamm, par téléphone, en ligne à partir du 18.5.2018 ou par courriel à [email protected]

Du dimanche 17 au jeudi 21 juin 2018 : Monts du Cantal T2 – T3 Nombre maximum de participants : 12 Chef de course : Roger Macherel Type de course : Randonnée pédestre Programme : dimanche, déplacement en voiture 630 km, Lyon, Clermont-Ferrand, Massiac, Pas de Peyrol, Puy Mary, Mandailles. Lundi à mercredi, courses en circuit, par jour environ 15 km, 6 h de marche, 800 m dénivelé, Puy Chavaroche, Usclade-Puy Griou,Cabrespine. Jeudi, retour par Super-Lioran, St-Flour. Durée : 5 jours Équipement : Standard de randonnée à pied Rendez-vous : Selon entente, départ jeudi à 5:00 Prix : Fr. 550.- environ Inscription : Jusqu’au 25 avril au chef de course

Du mercredi 4 au 6 juillet 2018 : Sierre-Zinal + bonus Bella Tola T3 Nombre maximum de participants : 12 Chef de course : Antoinette Bussard Type de course : Rando pédestre Public cible : Actifs, Jeudistes A Dénivelé : T2 et T3 Programme : 1e jour : montée à la cabane Illhorn 2146m + Illsee 2360m 2e jour : sommet de la Bella Tola 3025 m 3e jour : descente de la cabane Bella Tola sur Zinal Rendez-vous : Me 4 juil. 2018, à 7:00 / parking Champs-Fleuris, Matran Prix : Fr. 200.- 2 nuitées en demi-pension, Fr. 131.- + voiture + bus postal + boissons Inscription : Par téléphone et en ligne du 1.4.2018 au 20.6.2018 au 079 253 45 71 ou courriel à [email protected]

40 40 Semaine clubistique en Corse, randonnées du lundi 9 au mardi 17 juillet 2018 - de la montagne au golfe de Porto en 9 jours PD+ Nombre maximum de participants : 10 – 12

Ce séjour va vous permettre de découvrir la Corse côté montagne et côté mer. La Scala di Santa Régina et la vallée du Niolu, la forêt de Valdu-Niellu et ses pins Larico séculaires, découverte d’un lac d’altitude, la perle de la montagne corse « le lac de Ninu », escapade sur le GR 20, la forêt d’Aïtone et ses piscines naturelles, les ma- jestueuses gorges de la Spelunca, et enfin la découverte de la façade maritime la plus pittoresque de l’île et ses sites classés patrimoine mondial de l’humanité par l’UNESCO, le golfe de Porto, la réserve de Scandola, le vil- lage de Girolata et les Calanches de Piana. Chef de course : Pierre Tissot et Pascale Futzet Type de course : Rando pédestre Public cible : Actifs & Seniors A Programme : Suivant les conditions, le programme prévu est susceptible de modifications. Séjour niveau modéré 5 à 6 h de marche par jour 400 à 800 m de dénivelé par jour. Assis- tance quotidienne pour le transport des bagages d’étapes. Deux nuits en chambre. Séjour : Déplacement à Genève en train, aller et retour depuis Fribourg. Déplacement à Ajaccio en avion, aller et retour depuis Genève. 1e jour : transfert à Corte. Nuit à Corte dans un hôtel. 2e jour : nuit au gîte de Calacuccia 3e jour : nuit au gîte de Castellu di Vergio 4e jour : nuit au gîte de Castellu di Vergio 5e jour : nuit au gîte d’Evisa 6e jour : nuit au gîte « Chez Félix » à Ota 7e jour : nuit au gîte à Girolata 8e jour : nuit à Piana 9e jour : transfert à Ajaccio, retour à Fribourg. Équipement : Standard de randonnée à pied / affaires de plage Rendez-vous : Les détails seront communiqués aux participants. Prix : 1’200.- / 1'300.- pension complète durant la randonnée Inscription : Via Droptour. (1.3.2018 au 1.4.2018) ou via courriel à [email protected]

41 41 Programme des courses du 16.04.2018 – 20.05.2018

Mercredi 18.04.2018 : Parcourt VTT 2 Moyen

Chef de course: Jean-Louis Rossy Type de course: VTT Public cible: Actifs, Jeudistes A Dénivelé: 30 km dénivelé 500m Programme: Pour info.tel.077 401 65 29 Rendez-vous: Me 18 avr. 2018, à 18:00 / Misery Inscription: sans inscriptions, tel.077 401 65 29

Jeudi 19.04.2018 : Lalden - Brigue, rampe sud du Lötschberg Nombre maximum de participants : 15 T2

Chef de course: Paul-Henri Javet Type de course: Rando pédestre Public cible: Jeudistes B Dénivelé: +400m,-500m/4h (10 km) Programme: De la gare de Lalden, 790 m, nous suivrons le sentier longeant d'abord la voie de chemin de fer puis s'en éloignant un peu vers le haut. Le sentier nous conduira à Naters d'où nous utiliserons les trottoirs jusqu'à la gare de Brigue. Chaque participant achète son billet de train lui-même. Une carte journalière de la commune est avantageuse. Rendez-vous: Je 19 avr. 2018, à 7:45 / gare de Fribourg Prix: Fr. 56.- base demi-tarif Inscription: En ligne du 18.2.2018 au 18.4.2018

Jeudi 19.04.2018 : Randonnée et visite de l'Arboretum d’Aubonne F

Chef de course: Jean Hippolyte Gumy Type de course: Rando pédestre Public cible: Jeudistes A, Jeudistes B Dénivelé: +300/-300 / 4h Programme: Visite de l'Arboretum d'Aubonne. En ce début de printemps c'est une véritable féérie florale qui nous attend dans ce vallon enchanté. Afin de profiter pleinement de cette visite, un guide nous accompagnera pour cette randonnée. Participation aux frais du guide : max. Fr. 7.-pp. Temps de marche environ 3 à 4 heures.

Rendez-vous: Je 19 avr. 2018, à 8:00 / Champ Fleuri Prix: Fr. 30.- pp Inscription: En ligne du 2.1.2018 au 17.4.2018 En ligne ou au départ de la course

42

42 Programme des courses du 16.04.2018 – 20.05.2018

Jeudi 19.04.2018 : Pointe de la Terrasse 2724 m D

Chef de course: Rudolf Wydler Type de course: Ski de rando Public cible: Jeudistes A Dénivelé: 1200 m / 1200 m, 5h Programme: Depuis le barrage d'Émosson au col de la Terrasse puis selon conditions descente sur le lac du Vieux Émosson puis remontée à la pointe de la Terrasse Rendez-vous: Je 19 avr. 2018, à 6:30 / Parking Schilliger Matran Prix: Fr. 40.- Inscription: En ligne du 6.4.2018 au 16.4.2018

Dimanche 22.04.2018 : Mont Sujet 1382 m F

Chef de course: Doris Aubert Type de course: Rando pédestre Public cible: Actifs Dénivelé: Dénivelé: 550 m Durée: 5h Rendez-vous: Di 22 avr. 2018 / Parking de la Chassotte Prix: Fr. 63.- par voiture Inscription: Au Stamm et par téléphone Au Stamm le 20.04.18 dès 18h30 ou 079 612 74 54

Jeudi 26.04.2018 : Les gorges du Nozon T2

Chef de course: Bernard Audergon Adjoint: Cécile Curty Type de course: Rando pédestre Public cible: Jeudistes B Dénivelé: +300m,-300m/4h Programme: Circuit de Pompaples à Croy - Romainmôtier par les gorges du Nozon - retour cascade du Dard Rendez-vous: Je 26 avr. 2018, à 8:30 / parking Champs fleuris à Matran Prix: Fr. 26.- Inscription: En ligne du 16.4.2018 au 24.4.2018

43

43 Programme des courses du 16.04.2018 – 20.05.2018

Jeudi 26.04.2018 : Monts Rogneux PD

Chef de course: Pierre Tissot Type de course: Ski de rando Public cible: Actifs, Jeudistes A Dénivelé: +1500 / - 1500 / 8 heures Programme: Information lors de l'inscription Rendez-vous: Je 26 avr. 2018, à 6:00 / Chassotte Prix: Fr. 30.- par personne Inscription: En ligne du 1.4.2018 au 24.4.2018

Jeudi 03.05.2018 : Mont-Vully Nombre maximum de participants : 15 T1

Chef de course: Paul-Henri Javet Type de course: Rando pédestre Public cible: Jeudistes B Dénivelé: +250 m,-250 m / 3h Programme: Môtier (Vully) - Mur - Lugnorre - Sur-le-Mont - bloc Agassiz - Sommet du Mont-Vully - tour des Sarrasins - Vaux de Nant - gare de Sugiez. Environ 50% du parcours est bétonné. Variantes selon météo. Chaque participant achète son billet de train et bus lui-même. Rendez-vous: Je 3 mai 2018, à 8:15 / Gare de Fribourg Prix: Fr. 11.- base demi-tarif Inscription: En ligne du 27.4.2018 au 2.5.2018

Dimanche 06.05.2018 : Randonnée en VTT en forêt Nombre maximum de participants : 8 1 Facile

Chef de course: Jean-Louis Rossy Type de course: VTT Public cible: Actifs, Jeudistes A Dénivelé: 4h dénivelé env. 400m Rendez-vous: Di 6 mai 2018, à 7:00 / Misery Inscription: Au Stamm et par téléphone Au Stamm le4.05.2018 ap.de 18.30h 0u tel.0774016529

44

44 Programme des courses du 16.04.2018 – 20.05.2018

Jeudi 10.05.2018 : Mys Derrey 1864 m. T3

Chef de course: Chantal Lattion Adjoint: Jeannette Bongard Type de course: Rando pédestre Public cible: Jeudistes B Dénivelé: + 850 m, - 850 m / 5h Programme: Départ de Terraula d'Avau, montée par le Col de Lys, Mys Derrey. Descente par Chenau où l'on remonte jusqu'au col de Folliu Borna, retour à Chenau, Le Creux, La Chia et Terraula d'Avau. Rendez-vous: Je 10 mai 2018 / Parking 2 Patinoire de Marly Prix: Fr. 14.- Inscription: Inscription sur place

Samedi 12.05.2018 : Aiguilles de Baulmes Nombre maximum de participants : 12 4c

Chef de course: Freddy Pérez Adjoint: Didier Frund Type de course: Escalade Public cible: Actifs Dénivelé: +360m/6h Programme: Escalade de la Grande Arête des Aiguilles de Baulmes de de la Petite Arête par la voie Les Schtroumfs Rendez-vous: Sa 12 mai 2018, à 8:00 / Parking de Meggitt à Villars-sur-Glâne Prix: Fr. 80.- Par voiture Inscription: Au Stamm le vendredi 11 mai à partir de 18:30

Jeudi 17.05.2018 : Les Hauts Crêts T2

Chef de course: Jean-Pierre Mariotti Type de course: Rando pédestre Public cible: Jeudistes B Dénivelé: +680m, -680m / 4h.30 Programme: Point 980m - Vi Chalet Dessous - Vi Chalet Dessus - Col à 1342m - Pâquier à Chollet - Petit Haut Crêt - Gros Haut Crêt - Cime du Point 1639.8 - Gros Bovatay - Longe Sia - La Vonderweire _ Le Pralet - Point 980m Rendez-vous: Je 17 mai 2018 / Marly Parking 2 Prix: Fr. 9.- Inscription: En ligne du 11.5.2018 au 16.5.2018 sur Internet ou directement sur place

45

45 Programme des courses du 16.04.2018 – 20.05.2018

Samedi 19.05.2018 : Au fil du temps Nombre maximum de participants : 8 6a

Chef de course: Elodie Savoy Type de course: Escalade Public cible: Actifs Dénivelé: 7 longueurs entre 5b et 6a, 30 minutes de marche d'approche, descente à pied Programme: Standard escalade Rendez-vous: Ve 18 mai 2018, à 7:30 / Parking de la Chassotte Prix: Fr. 100.- par voiture Inscription: dès 18h30 au Stamm

Samedi 19.05.2018 : Les Gorges du Nozon T2

Chef de course: Roger Macherel Type de course: Rando pédestre Public cible: Actifs Rendez-vous: Sa 19 mai 2018, à 7:00 / Meggitt Prix: Fr. 87.- par voiture Inscription: Au Stamm le 18 mai dès 18h30

Couché de soleil sur les dents du Midi © Daniel Schafer

46

46 #Chaussures

Plus de 130 modèles de chaussures !

Prenez rendez-vous pour des semelles sur mesure :

026 912 76 47

Route du Verdel 22 – 1630 Bulle • tél. 026 913 70 00 • www.castella-sports.ch

Exposition : La beauté des montagnes Robert Ayer

Il y a quelques années, Bernard Pochon et Anne-Chantal Poffet, alors responsables de la culture, avaient amené des Jeudistes au Musée alpin à Berne. Il serait intéressant d’y retourner pour admirer 120 tableaux exposés jusqu’au 6 janvier 2019. Ces pein- JEUDISTES tures anciennes mettent en valeur une mon- tagne souvent glorifiée et une certaine nos- talgie alpestre. Il y a longtemps, des peintres jetaient déjà un regard amoureux sur ces pentes escar- pées qui reflètent un absolu de beauté, de nature encore préservée et de paradis per- dus. On n’y voit encore aucune ligne à Le savez-vous, la mère patrie a encore des haute tension, ni piste de ski, ni téléphé- sous pour acheter des avions, mais plus as- rique. Cette exposition est une invitation à sez pour subventionner ce musée. Son ave- réfléchir sur la distance qu’il y a entre la nir risque ainsi d’être compromis. Nos vision qu’on avait naguère de la montagne gouvernants en viennent à oublier que la et la réalité d’aujourd’hui. culture c’est ce qui demeure dans l’homme Nos jeudis étant bien souvent pluvieux et quand il a tout oublié, sauf peut-être venteux, nos chefs seraient bien inspirés l’amour de la montagne. Ils vont ainsi d’en profiter pour aller faire une escapade mettre toujours plus de morosité dans notre au pays de l’ours afin de nous instruire en- monde. Allons donc voir cette exposition core un peu. Et aussi pour mieux com- pour mettre de la lumière dans nos vies ! Et prendre pourquoi ces montagnes nous atti- sait-on jamais, aussi dans le cœur de nos rent autant. politiciens.

Randonnée du jeudi 22 février au Mariannehubel Robert Ayer

Au cœur du magnifique parc naturel du Diemtigtal, si apaisant et un peu hors du temps, se trouve la petite station de Grimmialp, paradis pour jeunes skieurs. Et ce jour-là, ils étaient très nombreux à s’ébattre le long d’une pente douce comme le paysage. Et c’est avec la même douceur que Jean-Pierre Tinguely est parti de là pour nous conduire vers le sommet le long de pentes boisées et recouvertes de 15 cm de neige fraîche. A mi-parcours, une avalanche récemment tombée et barrant notre itinéraire, nous a rappelé que le Ana-Maria perdue sous la brume

48 48 danger est toujours présent dans la laisser glisser vers la vallée sur une neige montagne. heureusement poudreuse. Derrière Jean- Pierre qui a l’œil du maître pour trouver la A la sortie de la forêt, le brouillard dense voie la plus sûre. vint nous tenir compagnie jusqu’à l’Alptli Hütte, à 1794 m. On y pique-niqua dans Avec notre merci au chef : Daniel Baur, l’espoir que le soleil fasse à nouveau le François Besson, Gabriela Bührer, Giovanni beau. En vain, dans un air à -12° et sous un Antonio Colombo, Jean Kunz, Reine Péri Frey, brouillard de plus en plus opaque, il fallut Heinz Peter, Ana-Maria Pavalache et l’auteur. se résoudre à abandonner l’ascension et se

Randonnée du jeudi 22 février au pic Chaussy Catherine Mury

Sortie prévue : Les Millets ; nous sommes més, le premier sera mené par Dominique finalement partis pour le pic Chaussy. le chef de course du jour et Rudolf prendra la tête du deuxième. Un peu plus haut nous mettons les couteaux pour poursuivre notre ascension. Le passage du col se fait sans pro- blème, trois belles marches ont été taillées pour nous faciliter le passage. Un dernier effort et nous sommes au sommet. La vue est magnifique. Nous voyons uniquement les som- mets des montagnes, leurs bases se cachant sous les stra- tus. La pause pique-nique se fera plus bas, à l'abri du vent mais au soleil. Nous profitons de ce Le silence de la montagne est plus beau quand la brume moment pour se régaler du pay- cache la plaine : parole de Catherine Mury sage offert par dame nature. Les voitures remplies, nous roulons jus- La pause terminée, nous enta- qu'au col des Mosses. De là, chaussures mons la descente en direction des lacs pour enfilées, skis aux pieds, contrôle DVA ef- rejoindre les voitures. fectué, les 17 Jeudistes présents se mettent Merci à Dominique et Jacqueline son ad- en route. La température est plutôt fraiche jointe pour cette belle sortie. Les partici- ce matin. Dans la montée vers le lac Lio- pants : Claude Burgy, Henri Castella, Geor- son nous avons tout le loisir d'admirer le gette Fasel-Humbert, Pierre Fasel, Daniela paysage totalement givré, c'est féerique. En Favre, Claudia Häller, Corinne Lombard, My- dessus du lac, une petite pause au soleil riam Maillard, Jean-Paul Meyer, Yves Piller, nous est proposée. Deux groupes sont for- Brigitte Vincent, Rudolf Wydler et l’auteur.

49 49 Randonnée du jeudi 1 mars à la Berra Brigitte Vincent Ce jeudi, onze chanceux ont réussi à se re- trouver à l’heure du rendez-vous malgré de monstres embouteillages en ville de Fri- bourg dus aux grosses chutes de neige du jour. Nos chefs de courses seniors A et B, Rudolf et Hubert, se trouvent coincés dans un bouchon et nous les attendons au café du coin. Une longue attente débute avec un record de « dénivelé » de 600 m/heure… en voiture pour nos chefs bloqués. Neuf courageux décident alors de se lancer pour une montée à la Berra par le Brand après appel téléphonique à nos responsables. La route est bien meilleure pour aller en montagne qu’en ville ! Après un contrôle Un de ces petits coins romantiques qu’aime DVA dans les règles de l’art, notre vedette Brigitte Vincent Robert se met à la tête du groupe, fait la Merci Robert de nous avoir partagé la fée- trace et donne le rythme ; senior A ou B ? rie de ta forêt, ta bonne humeur et ton sou- En tous cas on avance vite et nous voilà rire en ce jour gris et maussade. rapidement dans sa chère forêt dont il con- nait tous les sentiers et passages roman- Les participants : Robert Ayer, Daniel Baur, tiques à souhait. Ces dames en sont toute Jean Kunz, Jean-Yves Moret, François Bosson, charmées ! La neige commence à tourner Claudia Häller, Ana-Maria Pavalache, Marie- Jeanne Butty et Brigitte Vincent. en pluie et c’est le concours à qui a les plus beaux sabots sous ses skis ! L’arrivée au Pour info. Nos deux chefs de course ac- gîte d’Allières se fait dans la bonne hu- compagnés de Marie-Dominique ont fina- meur et les 4 dames continuent jusqu’à la lement aussi eu l’occasion de s’aérer du pointe de la Berra. côté de Stoss-Aettenberg.

Randonnée du jeudi 8 mars au Raufflihorn Hubert Sauvain

Avec un risque marqué d’avalanche on température lors de sorties. Mais nous Jeu- n’ira pas au Klein Gsür. Mais c’est une distes avons un autre sentiment : la fièvre journée particulière pour les Jeudistes : du chef d’entreprise qui débarque à Elisabeth Chatagny, cheffe de l’alpinisme l’atelier ou l’arrivée du capitaine au-devant d’hiver nous fait l’honneur de conduire la de la troupe. course. Dans un petit discours au départ à Heureusement, on a virtuellement ciré les Grimmialp (1174 m) elle nous informe que godasses et « polishé » les bâtons. La les responsables du comité rencontreront preuve : on réussit le contrôle DVA. Les cette année sur le terrain tous les groupes quelques soixante-huitards du groupe ap- du CAS Moléson. Un comité donc non précient le rythme adapté dès le départ. La seulement performant dans l’admi- cheffe se retourne souvent pour garder ses nistration mais soucieux de prendre la ouailles en rang. Elle poussera même l’élégance à la mini-corniche du Grimmi-

50 50 furggi (2023 m) de ne pas regarder le manque d’esthétique de nos conver- sions. Lors d’une petite pause, Elisa- beth nous demande : « Mais personne ne rouspète dans votre groupe ? ». On lui répond avec timidité qu’on a aussi chez les Jeudistes un tout petit sous- groupe de rouspéteurs et qu’on les fe- ra venir l’année prochaine si elle le désire ! La fête au sommet est magnifique : météo splendide, vue sur le Gsür et l’Albristhore, une cheffe entourée de nombreux retraités, d’actifs et de jeunes. La descente est sublime. La Une pente neigeuse aussi douce que la cheffe de course neige presque vierge est soufflée sur le Jeanne Butty, Henri Castella, Jacqueline haut mais homogène dès le col du Grimmi- Fracheboud, Dominique Fracheboud, Claudia furggi. Tant pis pour les Samedistes qui Häller, Jean-Paul Meyer, Jacques Meyer, verront nos nombreuses traces. A l’année Pierre Yves Moret, Ana-Maria Pavalache, Ja- prochaine Elisabeth, pour retrouver peut- nek Rosset, Daniel Sauser, André Sciboz, être Gabriela Bührer, Claude Burgy, Marie- Pierre Tissot, Brigitte Vincent et l’auteur.

Randonnée du jeudi 15 mars au Petit Château Jean-Paul Meyer

Alerte générale à tous les Jeudistes ! Nous sommes à la recherche d'une sorte de sorcier, de chaman, d'enchanteur, d'ensor- celeur, d'envoûteur, de griot, de jeteur de sort, de jettatore, de mage, de magicien, de charlatan, de quimboiseur, de condomblé, de vaudou, ou autre pratiquant de phéno- mènes occultes qui s'acharnent depuis le début de l'année à saboter toutes les sorties prévues par notre chef de course bien-aimé Rudolf Wydler. Pas possible pour lui de réaliser le programme publié dans le bulle- tin car il n'y a pas assez de neige, trop de Claudia Häller a vu le soleil qui essayait de neige, trop de circulation (le premier mars : percer les nuages une heure et demie pour aller de Grolley à que son orgueilleux frère, le Grand Châ- ; qui dit mieux ?) et cette fois de la teau, n'a que 2497 m. pluie à Lauenen. Si bien que la course pré- Départ comme prévu à 7:00, même 6:53, vue au Rothorn de Lauenen est reportée à direction le centre sportif d'Ovronnaz, avec des temps meilleurs. une météo mitigée, qui devrait plutôt se dé- Jamais à court d'idées et de solutions de re- tériorer au cours de l'après-midi selon les change, Rudolf nous propose une randon- prévisions. Neige abondante et montée née au Petit Château. Plein de modestie ce agréable par Odonne et le Petit Pré. Arrivé Petit Château qui culmine à 2575 m alors au col séparant les deux Château, Rudolf

51 51 décide de renoncer à taquiner le sommet. 13 participants s'en sont donnés à cœur La visibilité est faible, le vent se lève et le joie, sur une excellente neige, dure mais danger d'avalanche élevé (3). Merci Rudolf pas glacée, avec une petite pellicule de pour ta sagesse, d'autant que le lendemain fraîche. Un délice. Eh oui, même sur piste une coulée dans le vallon d'Arbi, au-dessus il est possible de prendre son pied, surtout Riddes, a emporté 2 groupes de 3 et 4 ran- quand on a quasiment la piste pour nous ! donneurs. Rudolf, les participants suivants te disent Le premier parcours de descente se fait un un grand merci pour la journée : Marie- peu au « pifomètre », dû au manque de vi- Jeanne Butty, Henri Castella, Marie- sibilité. Ensuite, nouvel exercice d'installa- Dominique Fankhauser Stellato, Claudia Häl- tion de peaux pour grimper une centaine de ler, Corinne Lombard, Jacques Meyer, Pierre- mètres de dénivelé au col de Forcle et re- Yves Moret, Ana-Maria Pavalache, Yves Pil- joindre ainsi les pistes des téléskis. Là, les ler, Michel Rolle, Ophélie Rolle et le scribe.

Randonnée du jeudi 15 mars à l’Alpligenmäre Robert Ayer

Les montagnes ne vivent que de l’amour avait heureusement Reine avec nous pour des hommes. Mais il est parfois plus diffi- soigner éventuellement les plus sensibles. cile de les aimer quand le printemps pointe A la descente sur la belle face ouest les son nez et que le cheminement se fait tan- conditions d’enneigement furent très va- tôt sur la neige, tantôt sur les premières riables. Une neige assez dure au sommet, brindilles d’herbes printanières, rendant la un léger tapis de 10 cm de neige fraîche progression sensiblement plus pénible. jusqu’au chalet de Frilismad, une neige de- Parti de Hengst à la suite de Jean-Pierre venant toujours plus lourde plus bas et en- Tinguely, le groupe chemina le long de la fin un slalom entre mottes et taupinières jolie petite rivière aux eaux diamantées qui sur la dernière pente. coulait en chu- chotant une douce musique printanière, avant de monter en di- rection du som- met en passant par Grenchen- galm. Une mon- tée toute en dou- ceur jusqu’au moment où la neige faisant dé- faut, il fallut se Quand l’hiver et le printemps se confondent, vu par Jean-Pierre Tinguely résoudre à porter les skis. Au sommet, le foehn avait libéré Merci à Jean-Pierre d’avoir su, comme tou- le ciel de ses nuages et soufflait si violem- jours, partager ses émotions et ses connais- ment qu’il emporta tout ce qui n’était pas sances avec Daniel Baur, Gabriela Bührer, solidement tenu et notamment la casquette Eliane Carrel, Elisabeth Dreyer-Ward, Agnès du chef. Un vent sec et chaud qui rend par- Meyer, Reine Péri Frey, Heinz Peter, Josette fois les gens dépressifs, mais ce jeudi-là on Rossmann, Jean-Louis Rossy et l’auteur.

52 52

Aus Freude am Geniessen Le plaisir de savourer www.cavegauch.ch

Carrosserie de Beaumont Route de la Glâne 16 Tél. 026 424 30 48 1700 Fribourg Mail [email protected] www.cdeb.ch Pour tous vos projets de pergolas, stores toiles en tout genre, stores à lamelles, volets roulants, moustiquaires et autres stores d’intérieurs, nous sommes votre partenaire idéal !

WWW.LAMELCOLOR.CH

Quatre jours de ski de randonnée – Hohberg du jeudi 1 au dimanche 4 février 2018 Fabienne Gavillet et Annabel Schouwey

Jeudi 1 février ont fait un signe amical de la main en survolant le sommet. Une jolie pente poudreuse nous a Avec la pluie tombée la semaine précédente, la ravis pour la descente ! Au sommet de Chänel, neige qui restait sur les pentes était super dure une partie du groupe a décidé de profiter du et nous nous demandions quelles conditions couloir qui se présentait sous ses meilleures nous allions trouver… En fin de nuit, comme conditions, alors que les autres ont choisi une annoncé, la neige a commencé à tomber, à tel montée au soleil en direction de la Märe. A point qu’avant 9 heures du matin la route était chacun son couloir : celui de la Märe était re- enneigée et glissante depuis Planfayon déjà… couvert d’une jolie couche de poudreuse qui Au début de la vallée du Muscherenschlund, glissait légèrement à chaque virage. Conditions juste avant la petite montée dans la forêt, idéales ! plusieurs de nos coéquipiers s’étaient arrêtés pour chaîner leurs voitures. Sitôt achetées, nos chaînes étaient utilisées ! Pas peu fières, les filles ! Nous voilà partis pour une première rando, en direction du chalet de Schön Wannels près du Wannelsgrat. La neige fraîche était

RECITS DE COURSES RECITS humide et pas très épaisse : nous sabotions déjà. Pour les derniers du groupe, le chemin n’était plus tellement enneigé, mais plutôt caillouteux et certains ont même parcouru des parties à pied. A la descente la pou- dreuse était suffisante pour se faire plaisir, en évitant toutefois les cailloux. Samedi 3 février Après avoir récupéré nos bagages aux voitures et avoir re-saboté en montant, nous nous Préparé par notre chère Marie-Laurence, la sommes retrouvés au chalet du Hohberg pour journée commence toujours par un excellent un copieux goûter accompagné de vin chaud et petit déjeuner varié (avec bircher succulent) de thé cannelle ! Un chaleureux accueil ! La qui nous met direct de bonne humeur ! Le dé- fin de la journée s’est déroulée autour d’un dé- part est fixé précisément à 8h30-9h ☺ par nos licieux repas concocté par Florence et Marie- 2 chefs préférés. Au programme, la Schiebe, la Laurence, dégusté dans la bonne humeur. Hohmattli ou lecture et repos pour notre bles- sée ! A la queue leu leu, avec l’aide de nos Vendredi 2 février précieux couteaux, le Chänelpass nous a laissé Quel merveilleux paysage : les nuages com- de bons (ou de moins bons) souvenirs avec mençaient à se dissiper et laissaient entrevoir toutes ces fameuses conversions ! Arrivés au le Kaiseregg pointant dans le ciel azur. Nous col, changement de programme vu la météo in- sommes remontés la glaciale « Vallée des Po- certaine ! Parmi nous, c’était un mélange de teaux » en direction de Chüearnisch. Petite soulagement ou de déception ! Descente sur ce pause ravitaillement et photos pour immortali- fameux Chänelpass (que certains adorent) avec ser le superbe paysage de carte postale du des conditions exceptionnelles. Différents Widdergalm enneigé et des alentours. Après styles se sont mélangés entre godilleurs et free- quelques conversions, couteaux aux skis et en riders ! A chacun son plaisir ! Arrivés en bas, profitant des aménagements faits par notre chef une équipe décide de remonter, tellement la de course et son piolet, nous voici au sommet descente fut belle ! Météo s’améliorant, la du Schafarnisch. Les derniers nuages se sont Hohmattli nous a fait un clin d’œil pour nous dissipés et les passagers d’un petit avion nous appeler à la joindre après un petit remontant

55 55 (ou pas) au chalet ! Ça en valait vraiment la descente directe par la route avec ou sans pul- peine ! Soirée remplie de bonne humeur avec ka ! Tous réunis au parking, c’est là que nous la fondue bien sûr, un petit gâteau nous sommes dit ciao et c’est aussi là que l’on d’anniversaire un peu spécial, des marshmal- s’est fait agrafer pour le récit de course de lows grillés, des séances photos ‘‘smile’’. notre super séjour rempli de partage, de bonne humeur, de plaisir et de sport ... Dimanche 4 février Un grand merci à nos 2 joyeux organisateurs Départ pour la Hohmattli en passant par la Nicolas & Dolby, nos 2 cuisinières motivées Salzmatt, avec toujours et encore des condi- Marie-Laurence & Florence, à Laurent notre tions top ! Diner avec les bons restes en es- porteur de pulka énergique, ainsi qu’à Magaly, sayant de vider tout le frigo. Heureusement Colette, Dominique, Jacqueline, Bénédicte, qu’on a eu de l’aide ! Rangement et nettoyage Claudia, Bruno, Martine, Patrick, Fabienne M., très bien organisés pour mériter notre dernier Alain, Isabelle, Fanny, Roland, Pierre, Brigitte petit final : le Spitzhubel avec jolie descente du et nous deux ! style trappeur ! Ou pour les sacs trop lourds,

Alpiglemäre en lieu et place d’Ochsen, dimanche 18 février 2018 Yves Tinguely

Après un samedi pluvieux, venteux et doux, fiques sur les montagnes alentours. Au sommet le dimanche s’annonçait sous de meilleurs aus- d’Alpiglemäre, après 830 mètres de dénivelé, pices. Au départ de Hengst une fine poudreuse le spectacle était superbe. Nous dominions une tapissait modestement les pâturages. mer de brouillard. La descente fut un régal dans une neige légère et poudreuse. Toutes les Une hermine sortit plusieurs fois de son terrier incertitudes étaient levées, c’était vraiment des pour nous souhaiter la bienvenue. Plus haut, conditions formidables. Raphaël Wenger, notre chef de courses, décida de changer le but de la randonnée. La neige sur Merci à Raphaël Wenger pour cette belle sortie la face sous l’Ochsen semblait avoir été souf- et merci aux autres participants : Anne-Marie flée par les vents du sud. Le soleil, jouant avec Schmid, Cédric Péclard et André Rodriguez le brouillard, nous offrit des fenêtres magni- (photo)

56 56

Népal, région Muktinat devant le Dhaulagiri 8167m Dhaulagiri le devant Muktinat région Népal,

Népal, région Muktinat devant le Dhaulagiri 8167m Dhaulagiri le devant Muktinat région Népal, Vol du Moléson du Vol

Ecole de parapente EcoleEcole dede parapenteparapente Bons Cadeaux BonsBons CadeauxCadeaux Vols Biplace VolsVols BiplaceBiplace Formation FormationFormation Voyages VoyagesVoyages Matériel MatérielMatériel +41 79 379 28 17 | www.gruyere-parapente.ch +41 +41 79 79 379 379 28 28 17 17 | | ww wwww.gruye.gruyerre-parapente.che-parapente.ch CONSEILICRÉATIO NGRAPHIQUEIPHO TOGRAPHIEIRÉDAC TIONICORRECTION ICOMMUNICATION ICOURTAGEANNON www.saint-paul.ch CESIPRÉPRESSEITE CHNOLOGIENUMÉ RIQUEIMAILINGSII MPRESSIONOFFSET IIMPRESSIONNUMÉ RIQUEIAPPRÊTIREL IUREILOGISTIQUE

UNE MARQUE DE LA SOCIÉTÉ MEDIA F SA notre expérience a choisi la qualité

Route du Briez 73 1628 VUADENS 026 912 74 75

www.dupasquier-sports.ch Confort et beauté garantis!

C.A.S. CUSTOM ADAPTIVE SHAPE

LA PREMIÈRE TIGE THERMO-FORMABLE DANS LE SECTEUR DE L’OUDOOR. EXCELLENTES PERFORMENCES EN MATIÈRE D’ÉTANCHÉITÉ, DE SOUTIEN ET DE CONFORT. CONSTRUITE AUTOUR DU PIED AVEC UNE PRÉCISION SUR MESURE.

Mode Sport Orthopédie

Rte de Thun 5, 1712 Tavel www.jeckelmannchaussures.ch