23. Jahrgang Freitag, den 15. November 2019
Nummer 23 UNS DÖRPER Woche 46 Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Trave-Land
Herbstgedanken (N. Schmidt)
Ach,die bunten Blätter fallen.- nun der Baum steht nackt und kahl. Doch er trotzt der Winterkälte- denn er hat ja keine Wahl. Muß auf seinem Platze bleiben, wenn es schneit,bei Sturm und Wind. Doch er tut es tapfer leiden, neuer Frühling kommt bestimmt.
für die Gemeinden Bahrenhof, Blunk, Bühnsdorf, Dreggers, Fahrenkrug, Geschendorf, Glasau, Groß Rönnau, Klein Gladebrügge, Klein Rönnau, Krems II, Negernbötel, Nehms, Neuengörs, Pronstorf, Rohlstorf, Schackendorf, Schieren, Seedorf, Stipsdorf, Strukdorf, Travenhorst, Traventhal, Wakendorf I, Weede, Wensin, Westerrade
Nächste Redaktionsschluss: Mittwoch, 19. November 2019 Termine UNSUNS DDÖÖRPERRPER Erscheinungstag: Freitag, 29. November 2019 Nummer 23/Woche 46/Seite: 2 Uns Dörper 15. November 2019
Amtsverwaltung Trave-Land Waldemar-von-Mohl-Straße 10 23795 Bad Segeberg Homepage: www.amt-trave-land.de E-Mail: [email protected] Telefon: 04551 9908-0 (Zentrale) E-Mail direkt: [email protected] Telefax: 04551 9908-13 (ß=ss, ä=ae, ö=oe, ü=ue)
Aufgabengebiet Ansprechpartner Durch- Aufgabengebiet Ansprechpartner Durch- wahl wahl 9908- 9908-
Amtsvorsteher Hans-Heinrich Jaacks 54 Ltd. Verwaltungsbeamter Thomas Hartstock 55 Gleichstellungsbeauftragte: Michaela Semerak 52 Stellv. Ltd. Verwaltungsbeamter Jan-Henrik Fechner 50
Team - Organisation/Personal Team - Ordnung/Soziales Teamleiter: Jan-Henrik Fechner Teamleiterin: Anne Sarau
Pers./Org./Rechtsfragen Jan-Henrik Fechner 50 Ordnungswesen, Wahlen Anne Sarau 40 Personalwesen/Organisation Torsten Winter 48 Einwohnermeldeamt / Feuerwehr Angelika Saalfeld 46 Personalwesen Lena Meynerts 49 Einwohnermeldeamt Maike Zickermann 43 IT, Allgemeine Beschaffung Henning van Mil 58 Einwohnermeldeamt, Gewerbeamt David Neumann 44 IT, Allgemeine Beschaffung Daniel Nowak 59 Einwohnermeldeamt Matthias Knickrehm 45 Zentrale, Schulen Bettina Wulf 51 Wohngeld, Grundsicherung Ellen Rosinke 42 Uns Dörper / Kanzlei Karen Kierig 57 Wohngeld, Grundsicherung Linda Cremanns 41 Kanzlei Susanne Rumpel 56 Wohngeld, Grundsicherung Nicole Springborn 41 Archiv Manfred Schmidt 61 Ordnungs- u. Kindergartenangel. Annika Waßmann 47 Archiv Dieter Harfst 61 Asylangelegenheiten Simone David 39 Asylangelegenheiten Daniela Gogga 68
Team - Finanzen Team - Planen/Bauen/Umwelt Teamleiterin: Elke Hesse Teamleiter: Sören Grella
Haushalte, Finanzen, Elke Hesse 20 Regionale- u. Dorfentwicklung Sören Grella 35 Haushalte, Finanzen Niklas Cremanns 28 Wasser/Abwasser GeschäftsführungAlicia Kröger 37 Gewässerpflegeverbände Wasser/Abwasser GeschäftsführungSaskia Klobke 36 Steuern, Abgaben, Johanna Schlöke 24 Bauanträge Katarina Döring 30 Steuern, Abgaben, Kevin Schramm 24 Bauleitplanung/Bauanträge Timo Zepernick 31 Steuern, Abgaben, Martin Sanchez 23 Bauleitplanung Nicole Grulich 32 Gewässerpflegeverbände Bauleitplanung Annemarie Zeidler 33 Finanzbuchhaltung Susanne Fuhl 27 Baumaßnahmen, Ab/Wasser, Straßen Jascha Winter 64 Finanzbuchhaltung Isa Stamp 26 Baumaßnahmen, Ab/Wasser, Straßen Annika Frenz 66 Finanzbuchhaltung Jennifer Koscielny 25 Wasser-/Abwasseranschlüsse, Andrè Meyer 65 Finanzbuchhaltung Karin Rüder 21 Hochbaumaßnahmen Geschäftsbuchhaltung Fenja Rüb 22 Gemeindliche Infrastruktur Sandra Reiser 67 Geschäftsbuchhaltung Steffen Gloe 29 Gemeindliche Liegenschaften Rosemarie Strey 60 Bauliche gemeindliche Infrastruktur Kerstin Meyer 62
Öffnungszeiten: Telefonische Erreichbarkeit: Montag - Freitag 08:30 - 12:00 Uhr Montag - Freitag 08:30 - 12:00 Uhr Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr Montag und Dienstag 14:00 - 16:00 Uhr Nach vorheriger Absprache sind wir auch für Sie da: Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr Montag - Dienstag - Donnerstag 07:00 - 19:00 Uhr Freitag 07:00 - 14:00 Uhr
UNS DÖRPER erscheint kostenlos alle 14 Tage - Auflage 8.500 Erhalten Sie UNS DÖRPER regelmäßig und pünktlich? Falls nicht, wenden Sie sich bitte an den Linus Wittich Verlag, Tel.: 039931 579-21! Nummer 23/Woche 46/Seite: 3 Uns Dörper 15. November 2019 SCHIEDSAMTSBEZIRKE Sprechtag: Jeden Dienstag von 17:00 bis 20:00 Uhr, Rosenweg 7, 23795 Fahrenkrug im AMT TRAVE-LAND In der Amtsverwaltung Trave-Land in Bad Segeberg findet Aufgaben: keine Rentenberatung mehr statt. Durchführung von Schlichtungsverfahren in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten und in Strafsachen, z. B. bei Ansprü- chen aus dem Nachbarrecht und wegen Verletzung der Deutsche Rentenversicherung persönlichen Ehre (Hausfriedensbruch, Körperverletzung, Auskunfts- und Beratungsstellen Sachbeschädigung, Drohung, Beleidigung). Lübeck, Neumünster und Oldenburg i. H. Die Einschaltung des Schiedsamtes ist bei Delikten im Be- Bitte rufen Sie auf jeden Fall vorher in der jeweiligen Bera- reich der Privatklage dem Gerichtsverfahren zwingend vor- tungsstelle an, es könnten sich die Dienst- und Öffnungs- geschaltet. zeiten geändert haben!!! Lübeck: Zuständige Schiedspersonen im Amt Trave-Land: Adresse: Ziegelstraße 150, 23556 Lübeck Schiedsamtsbezirk 4 Tel.: 0451 485-25450 (Bahrenhof, Bühnsdorf, Dreggers, Klein Gladebrügge, Sprechtage: Montag: 08:00 Uhr - 15:00 Uhr Neuengörs, Schieren, Stipsdorf, Traventhal, Wakendorf I, Weede): Dienstag: 08:00 Uhr - 16:00 Uhr Schiedsmann: Andreas Noske, Mittwoch: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Mielsdorfer Straße 22, 23795 Weede, Donnerstag: 08:00 Uhr - 18:00 Uhr Tel. 04551 8060760 Freitag: 08:00 Uhr - 13:00 Uhr Stellvertreter: Sabine Blunk, Gremelskamp 7, 23818 Neuengörs, Neumünster: Tel. 04550 1223 Adresse: Christianstraße 9, 24534 Neumünster Tel.: 04321 4093-0, Fax: 04321 4093-21 Schiedsamtsbezirk 5 Sprechtage: Montag: 08:00 Uhr - 15:00 Uhr (Geschendorf, Pronstorf, Strukdorf, Westerrade): Dienstag: 08:00 Uhr - 16:00 Uhr Schiedsfrau: Rose Höppner, Mittwoch 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Eichenweg 16, OT Reinsbek, 23820 Pronstorf, Donnerstag: 08:00 Uhr - 16:30 Uhr Tel. 04506 656 Freitag 08:00 Uhr - 13:00 Uhr Stellvertreter: n. n. Oldenburg i. H.: Schiedsamtsbezirk Nr. 8 Adresse: Markt 22 - 23, 23758 Oldenburg (Blunk, Fahrenkrug, Groß Rönnau, Klein Rönnau, Negernbötel, Tel.: 04361 50819-0 Schackendorf): Sprechtage: Montag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Schiedsmann: Dieter Beuk, 13:00 Uhr - 16:00 Uhr Dorfstr. 48 a, 23795 Negernbötel, Tel. 04551 3382 Dienstag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Stellvertreter: Jörg Petersen, 13:00 Uhr - 16:00 Uhr Rahland 12, 23795 Klein Rönnau, Mittwoch: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr Tel. 04551 81312 Donnerstag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr 13:00 Uhr - 16:00 Uhr Schiedsamtsbezirk Nr. 9 (Krems II, Nehms, Rohlstorf, Travenhorst, Seedorf, Wensin): Wasserbeschaffungsverband Schiedsmann: Manfred Schmidt, An den Tannen 10, OT Weitewelt, 23823 Seedorf, Wakendorf I Tel. 04555 1037 Zuständig für die Wasserversorgung (Trink- und Brauchwasser) Stellvertreter: Eckehard Heisinger, An den Tannen 33, in den Mitgliedsgemeinden Bahrenhof, Bühnsdorf, Dreggers, OT Weitewelt, 23823 Seedorf, Neuengörs, Wakendorf I im Kreis Segeberg und Rehhorst Tel. 04555 7157337 sowie Feldhorst (nur im Ortsteil Havighorst) im Kreis Stor- marn sind: Schiedsamtsbezirk Nr. 10 Technische Betreuung: Wasserwerker Andreas Rohlf (Glasau): Telefon: 04550 985760 Schiedsmann: Sven Blank, Gebührenabrechnungen: Amt Trave-Land - Johanna Schlö- Liensfelder Kirchenweg 3, 23719 Glasau, ke, Tel. 04527 9738508 Tel.: 04551 9908-24 Stellvertreter: Manuel Gräflich, Plöner Straße 5 a, Geschäftsführung: Amt Trave-Land - Alicia Kröger, OT Sarau, 23719 Glasau, Tel.: 04551 9908-37 Tel. 04525 496868 Verbandsvorsteherin: Karin David, Tel.: 04550 985637 Versichertenältester der Deutschen Stellv. Verbandsvorsteher: Hans-Peter Ulverich, Rentenversicherung Tel.: 04550 656 Der persönliche Service ganz in meiner Nähe NOTDIENSTE: In der Zeit vom 01.03. bis 31.10. • Auskunft zu Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung Montag bis Donnerstag ab 16:00 Uhr • Kontenklärung Freitag ab 12:00 Uhr • Rentenanträge/-beratung In der Zeit vom 01.11. bis 28.02. Versichertenältester Herr Broecker Montag bis Donnerstag ab 16:30 Uhr Termine nur nach vorheriger telefonischer Vereinbarung Freitag ab 15:00 Uhr (Tel. 04551 8919225 oder 0173 6374594) Fa. Papenburg 0171 7288906 o. 0178 2778948 Nummer 23/Woche 46/Seite: 4 Uns Dörper 15. November 2019 Zweckverband Wasserversorgung Kreissportverband Geschendorf/Westerrade Segeberg e. V.
Der Zweckverband Wasserversorgung Geschendorf/Wester- Geschäftsstelle rade versorgt die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinden Ge- An der Trave 1 a 23795 Bad Segeberg schendorf und Westerrade ab dem Wasserwerk mit Frischwas- Tel.: 04551 968866 ser. Fax: 04551 968867 Die Wassergewinnung im Wasserwerk erfolgt durch die Stadt- E-Mail: [email protected] werke Lübeck. Homepage: www.se-sport.de Verbandsvorsteherin, Silke Behrens Tel. 04553 795 Geschäftsführung, Amt Trave-Land, Alicia Kröger Tel. 04551 9908-37 Die Rinkieker und Kümmerer Gebührenabrechnung, Martin Sanchez Tel. 04551 9908-23 Bereitschaftsdienst der Stadtwerke LübeckTel. 0451 8882661 im Amt Trave-Land engagieren Wasserwerker Gemeinde Westerrade, Helmut Dreger Tel. 04553 805 sich ehrenamtlich Wasserwerker Gemeinde Geschendorf, Als Rinkieker möchten Sie älteren, alleinlebenden Men- Heino Boekhoff Tel. 0174 9365678 schen „Zeit schenken“, zuhören, vorlesen, spazieren gehen - ganz nach Wunsch - Zweckverband Abwasserbeseitigung oder als „Kümmerer“ Angebote der Gemeinde aufzeigen, nachbarschaftliche Hil- Rönnau fen vermitteln, Kontaktaufnahme zu weiterführenden Hilfen organisieren. Der Zweckverband Abwasserbeseitigung Rönnau ist zustän- Ausführliche Informationen erhalten Sie beim dig für die Entsorgung des Schmutzwassers in den Gemeinden Groß Rönnau und Klein Rönnau. Verbandsvorsteher: Holger Poppitz Tel. 04551 84472 Geschäftsführung: Amt Trave-Land, Tel. 04551 9908-37 Alicia Kröger Gebührenabrechnung, Martin Sanchez Tel. 04551 9908-23 Bereitschaftsdienst, Wege-Zweckverband Tel. 04551 9090 Ansprechpartnerin und Petra Burmester 0170 4134427 Telefon: 04551 955112 E-Mail: [email protected] STÖRUNGSDIENST TAG und NACHT des ZWECKVERBANDES OSTHOLSTEIN GAS- und WASSERVERSORGUNG für die Gemeinden Glasau und Pronstorf 04561 399400
Kreisbauernverband Segeberg
Rosenstraße 9 b, 23795 Bad Segeberg Telefon: 04551 2425 oder 04551 91341 Fax: 04551 968712 E-Mail: [email protected]
Sprechzeiten: montags und freitags, jeweils in der Zeit von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr (ansonsten nach Vereinbarung) Landwirtschaftliche Sozialversicherung
- gleiche Adresse und Telefonnummer wie oben - Sprechzeiten: Jeden Freitag in der Zeit von 09:00 bis 11:00 Uhr (Herr Butz - Bauernverband Schleswig-Holstein) ansonsten auch Termine nach Vereinbarung Nummer 23/Woche 46/Seite: 5 Uns Dörper 15. November 2019 Sitzung des Amtsausschusses Trave-Land am Mittwoch, den 27.11.2019 um 18:00 Uhr, Ort:Negernbötel, Hambötler Huus, Lehwisch 30 Tagesordnung: 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2 Genehmigung der Niederschrift vom 18.09.2019 3 Verleihung der Amtsmedaille 4 Neuwahlen von Schiedspersonen - Schiedsamtsbezirk Nr. 4 5 Berichte 6 Beratung und Beschlussfassung über den Jahresab- schluss 2018 und die Behandlung des Fehlbetrages Gewässerpflegeverband 7 Genehmigung der über- und außerplanmäßigen Aufwen- dungen und Auszahlungen des Haushaltsjahres 2018 „Am Oberlauf der Trave“ 8 Stellungnahme Kreisumlage - hier: Absenkung Einladung zur Gewässerschau 9 Revolutiontrain - Antidrogenzug Am Dienstag, dem 25. November 2019, führt der Gewässerpfle- - Finanzieller Zuschuss der Präventionsmaßnahme geverband Am Oberlauf der Trave gemäß § 7 der Verbandssat- 10 Vergabe Gas- und Stromkonzessionen zung seine Gewässerschau durch. Die Gewässer werden in sechs - Sachstandsbericht Schaubezirken besichtigt. 11 Personalangelegenheiten Die Gewässerschau beginnt um 9:15 Uhr an folgenden Treffpunk- 11.1 Personalentwicklungskonzept ten: 11.2 Stellenplan 2020 Schaubezirk I + II + V: Hofstelle Rohweder, Dorfstraße 21, 12 Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssat- Krems II zung und den Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 Schaubezirk III + IV: Haus der Gemeinde, Garbek 13 Verschiedenes Schaubezirk VI: Schützenhaus, Sarau 14 Einwohnerfragezeit 15 Evtl. Bekanntgabe der Beratungsergebnisse aus dem Mitglieder des Verbandes sind berechtigt, an der Schau teilzu- nichtöffentlichen Teil der Sitzung nehmen. Der Amtsvorsteher Bad Segeberg, 24. Oktober 2019 gez. Hans-Heinrich Jaacks gez. Rohweder Verbandsvorsteher
Sitzung der Schulverbandsversammlung des Schulverbandes Schlamersdorf am Donnerstag, den 21.11.2019 um 19:30 Uhr, Ort:Schlamersdorf, Grundschule Tagesordnung: Erneute öffentliche Auslegung (öffentlich) 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit des Entwurfs des Bebauungsplanes 2 Genehmigung der Niederschrift vom 13.06.2019 3 Bauliche Erweiterung der Grundschule Schlamersdorf Nr. 3 der Gemeinde Bahrenhof 4 Berichte 5 Neubesetzung der OGS-Leitung ab 01.01.2020 für das Gebiet „Fläche südlich 6 Anschluss der Schule ans Landesnetz zum 01.01.2020 der Reinfelder Straße (L 84) 7 Digitalpakt Schule 8 Einzäunung des Schulgeländes Nr. 1 - 2 und östlich der Bahrenhofer 9 Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 Dorfstraße“ 10 Einwohnerfragezeit Der von der Gemeindevertretung Bahrenhof in der Sitzung am 11 Sonstiges 14.10.2019 gebilligte und zur erneuten öffentlichen Auslegung Der Schulverbandsvorsteher bestimmte Entwurf über den Bebauungsplan Nr. 3 der Gemeinde gez. Gerd Lentföhr Bahrenhof für das Gebiet „Fläche südlich der Reinfelder Straße (L 84) Nr. 1 - 2 und östlich der Bahrenhofer Dorfstraße“ und die Begründung dazu liegen vom 25.11.2019 bis 03.01.2020 in der Amtsverwaltung Trave-Land in 23795 Bad Segeberg, Walde- mar-von-Mohl-Straße 10, Zimmer 10, während der Dienststunden öffentlich aus. Nummer 23/Woche 46/Seite: 6 Uns Dörper 15. November 2019 Zusätzlich ist der Inhalt dieser Bekanntmachung und die nach § 3 Abs. 2 S. 1 BauGB auszulegenden Unterlagen im Internet unter IMPRESSUM: der Adresse „https://www.amt-trave-land.de/gemeinden/bahren- Mitteilungsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen des Amtes hof/bauleitplanung/bebauungsplaene/“ eingestellt und über den Trave-Land Digitalen Atlas Nord des Landes Schleswig-Holstein zugänglich. Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Während der Auslegungsfrist können alle an der Planung Interes- Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, Telefon 039931/57 90, Fax 039931/5 79-30 sierten die Planunterlagen einsehen sowie Stellungnahmen abge- E-Mail: [email protected], www.wittich.de ben. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei Verantwortlich für den amtlichen Teil: Amt Trave-Land, Der Amtsvorsteher Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) unter Anschrift der Beschlussfassung über die Satzung unberücksichtigt bleiben, des Verlages. wenn die Gemeinde den Inhalt nicht kannte und nicht hätte kennen Verantwortlich für den Anzeigenteil: Jan Gohlke unter Anschrift des Verlages. müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit der Satzung nicht Anzeigen: [email protected] von Bedeutung ist. Auflage: 8.670 Exemplare; Erscheinung: 14-täglich Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grund- lage der Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e der Datenschutzgrund- Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbei- verordnung (DSGVO) in Verbindung mit § 3 BauGB und dem lagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Landesdatenschutzgesetz. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen entnehmen Sie ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. bitte dem Formblatt „Informationspflichten bei der Erhebung von Sonderfarben werden von uns aus in 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbab- Daten im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung nach dem BauGB weichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. (Artikel 13 DSGVO), das mit ausliegt. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Diese Auslegung gilt gleichzeitig als Beteiligung von Kindern und Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Jugendlichen nach § 47 f der Gemeindeordnung. Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers. Bahrenhof, den 06.11.2019 Gemeinde Bahrenhof Der Bürgermeister gez. Hans Peter Ulverich
Dezember
12. Dez. 18:00 Uhr Dorf (er)leben - Der Singkreis lädt ein zum Luciafest an der Bahrenhofer Dorfeiche - Am Bushäuschen
November 17. Nov. 10:00 Uhr Volkstrauertag mit Kranzniederle- gung am Ehrenmal 30. Nov. 17:00 Uhr „Lebendiger Adventskalender“ - Got- tesdienst für alle, Gemeindehaus LandFrauenVerein Bornhöved und Umgebung e. V. Liebe Landfrauen. Die Landfrauen öffnen wieder traditionell ihr Landfrauencafe am Samstag, den 23. November 2019 auf dem Adventsmarkt in der „Alten Schmiede“ in Bornhöved. Wer uns ein paar Stunden helfen möchte oder einen Kuchen oder eine Torte backt, melde sich bitte bei der ersten Vorsitzenden Sigrid Niels-Rönnau, Tel. 04323 1061. Am Freitag, den 29. November 2019 wollen wir gemeinsam von 16:00 bis 19:00 Uhr Adventsgestecke herstellen. Treffpunkt ist die beheizte Halle der Firma Kaack, Kroogredder 1a, in Gönnebek. Ein Rohling für den Kranz, ein Holzbrett für das Gesteck, Tannen, Bin- dedraht und eine kleine Auswahl Dekoartikel liegen bereit. Bringen Sie auch Ihre eigenen Dekosachen mit. Zahlung in Höhe von 20 € bitte auf das Vereinskonto und Anmeldung bei Sigrid Niels-Rönnau, Tel. 04323 1061, bis zum 22. November 2019. Unsere Weihnachts- feier findet in diesem Jahr am Donnerstag, den 05. Dezember um 14:30 Uhr im Martin-Luther-Haus in Bornhöved statt. In festlich geschmückten Räumen wollen wir gemeinsam mit Pastorin Egener ein paar besinnliche, weihnachtliche Stunden verbringen. Damen aus dem Verein lesen Geschichten vor. Melden Sie sich hierfür bitte bis zum 27. November 2019 bei den Vertrauensdamen an. Nummer 23/Woche 46/Seite: 7 Uns Dörper 15. November 2019
Dezember
12. Dez. 18:00 Uhr Dorf (er)leben - Der Singkreis lädt Information ein zum Luciafest an der Bahren- hofer Dorfeiche - Am Bushäuschen wegen Brennholzvergabe Auf behördliche Anordnung muss im Zuge einer Verkehrssi- cherungsmaßnahme in dem neuen Baugebiet (B-Plan 8) Am Raiffeisenplatz eine umfängliche Eiche gefällt werden. Nach der ersten Ankündigung - hier am 5. April 2019 - konnte jetzt nach Vorliegen aller formellen Voraussetzungen der Termin zum Fällen der im neuen Baugebiet (B-Plan 8) Am Raiffeisen- platz festgelegt werden. Das Holz wird am 30.11.2019 in der Zeit von 10.00 bis 14.00 Uhr an ortsansässige Selbstabholer in haushaltsüblichen Mengen abgegeben. Sitzung des Planungsausschusses Karin David der Gemeinde Fahrenkrug am Donnerstag, den 28.11.2019 um 18:30 Uhr, - seit 25 Jahre Ehrenbeamtin der Gemeinde Dreggers Ort:Bad Segeberg, Amt Trave-Land, großer Sitzungssaal Bürgermeisterin Karin David ist seit 25 Jahren Ehrenbeamtin der Gemeinde Dreggers. Tagesordnung: Aus diesem Anlass bat der stellvertretende Bürgermeister Ingo (öffentlich) Lütjens gleich nach Eröffnung der letzten Gemeindeversammlung 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähig- am 29.10.2019 um das Wort und überraschte Karin David mit einer keit Ehrenurkunde und einem Präsent der Gemeinde. Herr Lütjens dankte Frau David für die langjährige ehrenamtliche 2 Genehmigung der Niederschrift vom 26.09.2019 Tätigkeit, die mit der Wahl zur zweiten stellvertretenden Bürger- 3 Prüfung des Jahresabschlusses 2018 meisterin am 27.04.1994 begann. 1998 wurde Frau David zur 4 Haushaltsüberschreitungen 2019 ersten stellvertretenden Bürgermeisterin gewählt und seit 2003 ist 5 Haushaltsplan 2020 sie Bürgermeisterin der kleinen Gemeinde Dreggers. Dreggers ist 6 Einwohnerfragezeit mit derzeit 54 Einwohnern eine der wenigen kleinen Gemeinden 7 Verschiedenes in Schleswig-Holstein, in denen es keine gewählte Gemeindever- Der Ausschussvorsitzende tretung gibt, sondern alle Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde gez. Holger Kruse mitbestimmen.
November/Dezember
15. Nov. Feuerwehrdienst 16./17. Nov. Speeldeel 17. Nov. Volkstrauertag - Antreten d. Feuerwehr 20. Nov. 20:00 Uhr Kulturverein - Musikalischer Abend mit Nordic Sunset im Bürgerhaus 23. Nov. Basar des Schulvereins 26. Nov. 09:30 Uhr Kulturverein - Wandergruppe, Treffpunkt Bürgerhaus 28. Nov. 14:00 Uhr Treffen der MS-Gruppe im Bürgerhaus 01. Dez. Weihnachtsfeier des Sozialverbandes 03. Dez. Weihnachtsfeier des Seniorenclub 05. Dez. 19:00 Uhr Adventsfeier des Kulturverein - Anmeldeschluss: 02. Dez. Nummer 23/Woche 46/Seite: 8 Uns Dörper 15. November 2019
Bürgermeistersprechstunde Adventsbasar jeden Dienstag und Donnerstag von 16:00 bis 18:00 Uhr des Schulvereins Fahrenkrug e. V. im Bürgerhaus in Fahrenkrug statt. am Samstag 23.11.2019 von 11:00 - 17:00 Uhr Verkauf von Chroniken/Bildband im Dorfgemeinschaftshaus Fahrenkrug Die Gemeinde bietet die 1. Chronik (1992) für 5 Euro, Lassen Sie sich durch unser vielfältiges Angebot an weihnacht- Bildband (1997) für 5 Euro und lichen Bastel- und Handwerksarbeiten in Adventsstimmung brin- die neue Chronik (2017) für 15 Euro an. gen, bei Kaffee und Kuchen, leckeren Waffeln und Punsch. Helferkreis Fahrenkrug Wer es lieber deftig mag, kann bei Suppe, Bratwurst oder Pommes Wir versuchen, seinen Hunger stillen. Verbringen Sie und Ihre Familie ein paar die bei uns lebenden Flüchtlinge vielfältig zu unterstützen. schöne Stunden bei uns. Kinder können etwas Weihnachtliches Wer mag, ist auch bei unseren regelmäßigen Treffen basteln und sich schminken lassen. am 1. Montag eines Monats um 20:00 Uhr bei Püppi Der Schulverein unterstützt mit dem Erlös die Schüler und Schü- in der Sporthalle herzlich willkommen. lerinnen der Grundschule Fahrenkrug. [email protected] Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Moin liebe Fahrenkruger! Dieses Jahr ist wieder unser traditioneller Adventsbasar am 23.11.2019 vom Schulverein der Grundschule Fahrenkrug. Viele fleißige Eltern, Schüler und Lehrer der Schule basteln, werkeln und helfen für unseren Adventsbasar, trotzdem können wir noch fleißige Hände in der Grünwerkstatt oder schöne Weihnachtsba- steleien gebrauchen. Vielleicht hat der eine oder andere Lust Adventskränze zu binden und zu dekorieren, so meldet Euch bei Jessica Böttger. (Tel.: 0160 901356 42) Oder der eine oder andere hat Lust seine Weihnachtsbastelideen zu spenden für den Bastelstand, so meldet euch gerne bei Meike Sitzung der Gemeindevertretung Otzmann. (Tel.: 0157 735375577) Oder vielleicht habt Ihr auch Lust für die Tombola etwas zu spenden, dann meldet euch bei der Gemeinde Geschendorf Tanja Merker (Tel.: 0172 1366282) am Montag, dem 02.12.2019 um 19:00 Uhr Oder ihr backt gerne, dann könnt ihr eine Torte für unsere Cafeteria Ort: Geschendorf, Gaststätte „Lindenhof“, Dorfstr. 49 spenden, dann meldet euch bei Tanja Hetzer. (Tel.: 0162 2314379) Wir stehen in den Startlöchern und vielleicht habt Ihr Lust, diesen Tagesordnung: schönen adventlichen Basar zu unterstützen. (öffentlich) Das Orga-Team 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit Adventsbasar 2 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung der Ge- meindevertretung vom 06.05.2019 3 Berichte 4 Beratung und Beschlussfassung über den Jahresabschluss 2018 und die Behandlung des Jahresfehlbetrages 5 Genehmigung der über- und außerplanmäßigen Aufwen- dungen und Auszahlungen des Haushaltsjahres 2018 6 Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 7 Haushaltsüberschreitungen 2019 8 Sanierung von Abwasserleitungen: Auswahl und Beauftra- gung eines Ingenieurbüros 9 Verschiedenes 10 Einwohnerfragezeit
(voraussichtlich nichtöffentlich) 11 Erlass einer Forderung
(öffentlich) 12 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse Der Bürgermeister gez. Dirk Wacker
November 20. Nov. 14:30 Uhr Bingo des Sozialverbandes im Sportlerheim Weede Nummer 23/Woche 46/Seite: 9 Uns Dörper 15. November 2019
Einladung zur Jahreshauptversammlung Liebe Geschendorfer und liebe Geschendorferinnen, hiermit laden wir herzlich zur Jahreshauptversammlung des Kin- dervogelschießenvereins Geschendorf ein. Donnerstag, 28. November 2019 - 20:00 Uhr im Lindenhof Tagesordnung: Sitzung 1. Tätigkeitsbericht: Osterfeuer/Vogelschießen/ des Bau- und Wegeausschusses Laternelaufen 2. Kassenbericht: Kassenprüfung/ der Gemeinde Glasau Entlastung des Vorstandes 3. Planung 2019: Osterfeuer/Vogelschießen/ am Montag, den 18.11.2019 um 20:00 Uhr, Laternelaufen Ort:Sarau, Alte Schule, 4. Helfer für die Vorbereitung Sammelhelfer/Innen, Einkaufs- des Kindervogelschießens helfer/Innen Tagesordnung: 2020: Spielehelfer/Innen (öffentlich) 5. Verschiedenes 1 Eröffnung und Begrüßung, Festlegung Protokollführung 6 Wahlen: 1. Vorsitzender/Vorsitzende 2 Einwohnerfragestunde - Teil 1 - (bisher Marc Springmann) 3 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung Kassenwart/-in (bisher Maren des Bau- und Wegeausschusses vom 26.08.2019 Hampe) 4 Antrag auf Änderung des Flächennutzungsplanes für Wir hoffen auf rege Beteiligung, denn nur durch Eure Mithilfe kann den Bereich des Kies- und Transportbetonwerkes in Sarau der Verein lebendig sein und auf die Wünsche der Kleinen und Groß- 5 Information zum aktuellen Stand und ggf. Beschlüsse en eingehen. Alle Entscheidungen in Bezug auf die verschiedenen zu folgenden Projekten Feste und die Struktur des Vereins werden auf der Jahreshaupt- 5.1 Leerrohrverlegung durch SH-Netz AG versammlung diskutiert und durch die Anwesenden abgestimmt. 5.2 Akustikdecke Kindergarten Mit freundlichen Grüßen 5.3 Planung Radwegbau 5.4 Zusammenlegung zweier Wohnungen im Rentnerwohnheim Der Vorstand 5.5 Maßnahmen zur Geschwindigkeitsreduzierung Dorfstraße Kindervogelschießenverein Geschendorf 5.6 Ausbau der L 306 5.7 Kanalsanierung 6 B-Plan 6: Vorbereitung der Vergabe der Grundstücke und ggf. weiterer Ankauf eines Grundstückes 7 Aufstellen der Steindenkmale „up ewig ungedeelt“ und „Einigkeit, Recht, Freiheit“ 8 Verschiedenes 9 Einwohnerfragestunde - Teil 2 - Der Ausschussvorsitzende gez. Karsten Lemke
Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Glasau am Dienstag, dem 19.11.2019 um 19:30 Uhr Ort: Sarau, Alte Schule
Tagesordnung:
(öffentlich) 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung der Gemeindevertretung vom 08.10.2019 3 Einwohnerfragestunde - Teil I - 4 Berichte aus den Ausschüssen 5 Bericht des Bürgermeisters 6 Änderung der Kindergartengebührensatzung (7. Nachtragssatzung) 7 Neufassung der Straßenreinigungsgebührensatzung zum 01.01.2020 Nummer 23/Woche 46/Seite: 10 Uns Dörper 15. November 2019 8 Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung sprachlos. Die „Vier aus der Küche“ übernahmen die Arbeit und die und den Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 Helferinnen konnten sich an diesem Tag einmal bedienen lassen. 9 Vorhaben eines MarktTreffs: Sachstandsbericht, Genehmi- Gekonnt wurde das Jubiläumsessen (Wildgulasch, mit Rotkohl gung der Auftragsvergabe für Architektenleistungen, weitere und Kartoffeln) aufgetragen und alle Gäste hatten ihre Freude am Vorgehensweise leckeren Essen und dem geselligen Miteinander. 10 Antrag auf Änderung des Flächennutzungsplanes für den Bereich des Kies- und Transportbetonwerkes in Sarau - Beratung und Beschlussfassung 11 Verschiedenes 12 Einwohnerfragestunde - Teil II -
(voraussichtlich nichtöffentlich) 13 Grundstücksangelegenheiten 14 Personalangelegenheiten
(öffentlich) 15 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse Der Bürgermeister gez. Henning Frahm Ein Riesendankeschön sprach Bürgermeister Henning Frahm dem Team der Gemeinsamen Mahlzeit für das tolle und einzigartige Engagement aus und überreichte ein kleines Präsent. Mit einem Glas Sekt wurde auf das Jubiläum und auf 2 Gäste-Geburtstage angestoßen. Und für alle gab es zum Schluss noch eine weitere November Überraschung, denn die Gemeinde übernahm die Kosten für das 15. Nov. 19:30 Uhr CDU-Karpfenessen - siehe Aushang Jubiläumsessen! 17. Nov. 10:00 Uhr Gottesdienst zum Volkstrauertag mit Kranzniederlegung, Kirche 18. Nov. 15:30 Uhr Glasau Kreativ - Gut versorgt mit Vollmachten u. Verfügungen 20. Nov. 15:00 Uhr Spielenachmittag Gemeinde/DRK in der Alten Schule 20. Nov. 17:30 Uhr Gottesdienst zum Buß- u. Bettag in der Kirche 21. Nov. 16:00 Uhr DRK-Blutspenden in der Grundschule Sarau 24. Nov. 10:00 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag, Kirche 28. Nov. 19:30 Uhr Glasau-Kreativ - Überraschungsfilmabend, Anmeldung bis 21.11.2019 30. Nov. Weihnachtsmarkt - siehe Aushang 01. Dez. 10:00 Uhr Tauferinnerungsgottesdienst in der Kirche Ein besonderer Dank seitens der Gäste ging an Conny und Werner 02. Dez. 19:00 Uhr Terminabsprache TSV - Alte Schule Japp aus Eutin, die bereits im zehnten Jahr das Essen zubereiten. 04. Dez. 15:00 Uhr Adventskaffee für Senioren, DRK/Gemeinde, Alte Schule Akustikdecke im Kindergarten 10 Jahre Gemeinsame Mahlzeit - Die Erwartungen der Erzieherinnen im Kindergarten Schatzki- ste wurden sogar übertroffen: Der Einbau einer Akustikdecke hat eine Erfolgsgeschichte! den Lärmpegel derart gedämpft, dass sich sowohl die Kinder als auch das Personal erst einmal an das neuen wohltuenden Ge- Am 02. November 2009 startete in Glasau der Versuch, einmal räuschpegel gewöhnen mussten. Eine Fachfirma hat in den beiden wöchentlich ein gemeinsames Mittagessen anzubieten. 10 Jahre Gruppenräumen einen abgehängte Decke installiert, in Flur und später kann jetzt mit Stolz auf eine besondere Erfolgsgeschichte Küche wurden Dämmplatten direkt an die Decke geklebt. Möglich zurückgeblickt werden. Woche für Woche treffen sich in der Al- wurde diese Arbeiten durch die Einwerbung von Landeszuschüs- ten Schule mehr als 40 Personen und genießen gemeinsam die sen, so dass ein Großteil der Kosten damit abgedeckt werden Mittagszeit. Es erwartet die Gäste nett eingedeckte Tische, ein konnten. Gut investiertes Geld für die Kinder und Erzieherinnen Hauptgericht, ein Nachtisch, Kaffee und Kaltgetränke. Als Gast- in der „Schatzkiste“. geber steht ein ehrenamtliches Team von mehreren Frauen bereit, die mit Liebe und Ausdauer ihre Gäste bewirten. Das Essen ist dienstags mehr Mittel zum Zweck, denn für alle ist insbesondere der MarktTreff - Vergabe der Planungs-/ Austausch und die gemeinsam verbrachte Zeit in der angenehmen Atmosphäre der Alten Schule eine liebgewonnenes Dauereinrich- Architektenleistungen tung geworden, auf die keiner mehr verzichten möchte. Die Gemeinde Glasau plant die Entwicklung eines MarktTreffs im Zum 10-jährigen Jubiläum gab es eine Überraschung der besonde- Ortsteil Sarau. Zurzeit laufen die Entwicklungen eines Konzepts ren Art: Bürgermeister Henning Frahm, seine beiden Stellvertreter durch gemeindliche VertreterInnen, EinwohnerInnen und dem Thoms Gerber und Bernhard Horstmann sowie Gemeindevertre- Büro Convent Mensing. Die Gemeinde möchte dieses Vorhaben ter Kai Oberhoff übernahmen für diesen Tag die Bewirtung und als Leitprojekt mit EU-Mitteln durch das Land Schleswig-Holstein machten das Team der Gemeinsamen Mahlzeit für kurze Zeit fördern lassen, da eine Finanzierbarkeit und Umsetzung nur mit Nummer 23/Woche 46/Seite: 11 Uns Dörper 15. November 2019 Zuschüssen möglich ist. Für die Erstellung eines Förderantrags sind Architektenleistungen erforderlich. Die Gemeinde hatte diese Leistungen durch eine freihändige Vergabe im Rahmen eines Teil- nahmewettbewerbs ausgeschrieben (veröffentlicht am 30.08.2019 auf der gemeindlichen Homepage). Honorarangebote und weitere begründende Unterlagen konnten bis zum 20.09.2019 beim Amt Trave-Land, Waldemar-von-Mohl- Straße 10, 23795 Bad Segeberg, in schriftlicher Form in einem verschlossenen Umschlag eingereicht werden. Fristgemäß waren 2 Honorarangebote und Bewerbungen ein- gegangen. In einem Präsentationstermin am 24.10.2019 im Amt Trave-Land hat ein von der Gemeindevertretung bestimmtes Gre- mium die Auswahl des zu beauftragenden Architektenbüros durch- geführt: Die Wahl fiel dabei auf das Büro Gebr. Schmidt GmbH aus Bad Segeberg. Die Gemeinde Glasau wird nun das Büro mit der Erstellung einer Planung und Kostenschätzung beauftragen, damit Anfang 2020 ein Förderantrag für das Projekt gestellt werden kann.
andFrauenVerein Rönnau November und Umgebung e. V. Liebe Landfrauen! Wir möchten Euch ganz herzlich zu unserer Veranstaltung ein- laden: Am Montag, den 18. November 2019 um 19:00 Uhr in Groß Rönnau, Alte Schule Herr Baurycza besucht uns und berichtet in einem Bildervortrag und Film über die wechselvolle Geschichte der Rennkoppel in Bad Segeberg: Vom ersten Galopprennen im Jahr 1905 über die 800-Jahr-Feier Bad Segebergs im Jahre 1937 bis hin zum heutigen Landesturnierplatz reicht sein Bilderwerk und auch auf seine mündlichen Beiträge freuen wir uns schon. Gäste sind herzlich willkommen! Die Kosten für den Abend mit Imbiss betragen 6,- Euro. 23. Nov. Vogelschießerverein - Weihnachtsbasteln Anmeldung bitte bis 16. November 2019 bei den Vertrauens- damen oder Renate Schulz, Telefon: 04559-1321 (evt. AB be- sprechen)
Weihnachtsbasteln am 23. November 2019 von 15:00 bis 17:00 Uhr in der alten Schule Bitte bringt 3 Euro für das Material, eine Bastelschere und eine farbige Glasflasche (z.B. Weinflasche) mit Sitzung des Planungs- und Wir freuen uns auf Euch Umweltausschusses der Gemeinde Euer Vorstand Klein Gladebrügge am Montag, den 18.11.2019 um 20:00 Uhr, Ort: Klein Gladebrügge, Feuerwehrhaus, Ohlenborger Redder Nummer 23/Woche 46/Seite: 12 Uns Dörper 15. November 2019 Tagesordnung:
(öffentlich) 1 Eröffnung der Sitzung, Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2 Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 20.08.2019 3 Einwohnerfragezeit I 4 Berichte 5 Sanierung Ohlenborger Redder 6 Instandhaltung Feuerwehrhaus 7 Nutzungsordnung Feuerwehrhaus 8 Feuerwehrangelegenheiten 9 Termine 2020 10 Haushalt 2020 November 11 Einwohnerfragezeit II 14. Nov. CDU-Mitgliederversammlung 12 Verschiedenes 17. Nov. Rönnauer Spielzeugmarkt in Groß Rönnau, 13 Anregungen/Themen für die nächste Sitzung Alte Schule 24. Nov. Feierstunde am Ehrenmal (voraussichtlich nichtöffentlich) 30. Nov. Weihnachtsfeier des Sozialvereins für Hilfesuchende 14 Grundstücksangelegenheiten 15 Baugebiet Gooskamp Der Ausschussvorsitzende gez. Daniel Fischer
Sitzung des Finanzausschusses der Gemeinde Klein Gladebrügge am Dienstag, den 26.11.2019 um 19:00 Uhr, Ort:Bad Segeberg, Amt Trave-Land, großer Sitzungssaal, Tagesordnung: Tannenbaum aufstellen! (öffentlich) 1 Eröffnung und Begrüßung Am 30.11.2019 um 15:00 Uhr wollen wir wieder einen 2 Genehmigung der Niederschrift vom 05.06.2019 Dorfbaum am Gemeindehaus aufstellen, wir laden 3 Beratung und Beschlussfassung Euch hiermit herzlich ein dabei zu sein und uns beim der Gebühren- und Beitragskalkulation schmücken mit den Kindern zu helfen. Kaffee und für die Schmutz- und Niederschlagswasserbeseitigung Kuchen sowie einen Punsch gibt es natürlich auch. zum 01.01.2020 Die Gemeinde Krems II 4 Haushaltsüberschreitungen 2019 5 Beratung Haushalt 2020 6 Einwohnerfragezeit 7 Verschiedenes Der Ausschussvorsitzende Einladung zum Kaffee!! gez. Karl-Heinz Schulz 23. November 2019 15:00 Uhr Hiermit möchten wir alle Bürgerinnen und Bür- November ger aus der Gemeinde Krems II die Ü60 sind, herzlich zum alljährlichen Kaffeetrinken im Ge- meindehaus einladen!! Eine verschiedene Auswahl an Torten sowie Kaffee und Kuchen möchten wir gerne mit eu- ch gemeinsam im Gemeindehaus essen und Volkstrauertag 17.11.2019 trinken. Wir freuen uns auf eine tolle Beteiligung! Liebe Gladebrüggerinnen, liebe Gladebrügger, Damit wir besser planen können, meldet Euch ich möchte Sie sehr herzlich einladen, an der bitte bis zum 20.November 2019 an. Gedenkfeier zum Volkstrauertag Sven: 04557-986744 am Sonntag, den 17.11.2019 um 09:00 Uhr Bitte auf den Anrufbeantworter sprechen. am Feuerwehrhaus teilzunehmen. Im Anschluss lädt die Gemeinde zu Kaffee und Brötchen Die Gemeinde Krems II in das Feuerwehrhaus ein. Volker Göttsche Bürgermeister Nummer 23/Woche 46/Seite: 13 Uns Dörper 15. November 2019 November - Januar-Vorankündigung 6 Aufstellung der 8. Änderung des Flächennutzungsplans der Gemeinde Negernbötel für das Gebiet „Fläche südlich der 23. Nov. 2019 15:00 Adventskaffee für alle Bürgerinnen Kieler Straße (K 60) und östlich der Straße Rützenhagen 1 und Uhr und Bürger über 60 Jahren - mit Part- 1a, Sondergebiet Veranstaltungs- und Ausbildungszentrum“ nern! - siehe nachfolgende Einladung. - Beratung und Beschlussfassung über den Entwurf der Pla- 11. Jan. 2020 15:00 Tannenbaum-Verbrennen mit Kaffee u. nunterlagen für die frühzeitige Unterrichtung der Behörden Uhr Kuchen und sonstigen Träger der öffentlichen Belange und die Lan- desplanungsanzeige 7 Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Nr. 9 der Gemeinde Negernbötel für das Gebiet „Fläche südlich der Kieler Straße (K 60) und östlich der Straße Rützenhagen 1 und 1a, Sondergebiet Veranstaltungs- und Ausbildungszentrum“ - Beratung und Beschlussfassung über den Entwurf der Pla- nunterlagen für die frühzeitige Unterrichtung der Behörden und sonstigen Träger der öffentlichen Belange und die Lan- desplanungsanzeige 8 Beratung und Beschlussfassung über den Erlass einer Stellplatzsatzung 9 Benennung der Erschließungsstraße im Gebiet des Bebau- ungsplanes Nr. 5 in Hamdorf 10 Bauliche Erweiterung des ev.-luth. Kindergartens „Hamböt- Bekanntmachung ler Waldmäuse“: Architektenleistungen 11 Beschaffung eines Feuerwehrfahrzeuges für die Ortswehr der Gemeinde Negernbötel Hamdorf Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung nach § 3 Abs. 1 des Bau- 12 Einwohnerfragezeit Teil II gesetzbuches (BauGB) zur Aufstellung der 8. Änderung des Flä- 13 Verschiedenes chennutzungsplans der Gemeinde Negernbötel und zur Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Nr. 9 der Gemeinde (voraussichtlich nichtöffentlich) Negernbötel für das Gebiet „Fläche südlich der Kieler Straße 14 Grundstücksangelegenheiten (K 60) und östlich der Straße Rützenhagen 1 und 1a, Sondergebiet Veranstaltungs- und Ausbildungszentrum“ (öffentlich) 15 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Am Dienstag, 26.11.2019 um 19.00 Uhr, findet eine frühzeitige Beschlüsse Öffentlichkeitsbeteiligung zur Bauleitplanung im Hambötler Huus, Lehwisch 30 in 23795 Negernbötel statt. Der Bürgermeister gez. Marco Timme Die Gemeinde Negernbötel beschäftigt sich zurzeit mit den o. g. Bauleitplanverfahren. Planungsziel ist die Schaffung der planungsrechtlichen Voraus- setzungen für die Errichtung einer Halle mit dem Schwerpunkt Veranstaltungs- und Ausbildungszentrum. Über die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung soll die Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 1 November BauGB frühzeitig informiert und am Verfahren beteiligt werden; 14. Nov. 15:00 Uhr Gesprächs- u. Spielenachmittag des Se- Sie erhält nach Vorstellung der Planungsinhalte Gelegenheit zur niorenclub im Hambötler Huus Äußerung und Erörterung. Gemäß § 47 f der Gemeindeordnung (GO) sind Kinder und Ju- gendliche bei Verfahren, die ihre Interessen berühren könnten, Gedenkfeier mit Kranzniederlegung zum Volkstrauertag angemessen zu beteiligen. Am Sonntag, 17. November 2019, 10:00 Uhr, am Bolzplatz Ausdrücklich sind Kinder und Jugendliche herzlich einge- in Hamdorf. Im Anschluss laden wir herzlich zu Kaffee und laden, sich über die oben stehende gemeindliche Planung Kuchen in das Feuerwehrhaus nach Hamdorf ein. informieren zu lassen und sich dazu zu äußern.
Gemeinde Negernbötel Gemeinde Negernbötel
Der Bürgermeister Gemeinde Negernbötel gez. Marco Timme Gemeinde Negernbötel Gemeinde Negernbötel Adventsbasteln mit dem Vogelschießerverein Negernbötel
Sitzung der Gemeindevertretung Adventsbasteln
Adventsbastelnmit dem Vogelschießerverein Negernbötel Adventsbasteln mit dem Vogelschießerverein Negernbötel mit dem Vogelschießerverein Negernbötel der Gemeinde Negernbötel Hallo Kinder aus am Dienstag, den um NegernbötelHallo & Hamdorf Kinder aus 26.11.2019 19:30 Uhr, Hallo Kinder aus Hallo Kinder aus Wir laden Euch herzlichNegernbötel ein, mit uns weihnachtliches & Hamdorf zu basteln . Ort: Negernbötel, Hambötler Huus, Lehwisch 30 Negernbötel & Hamdorf Negernbötel & Hamdorf AMWir laden Samstag, Euch herzlich 23. November ein, mit uns weihnachtliches2019 zu basteln. Tagesordnung: Wir laden Euch herzlich ein, mit uns weihnachtliches zu basteln. Wir laden Euch herzlich ein, mit uns weihnachtliches zu basteln. Von AM15:00 Samstag, Uhr – 17:00 23. NovemberUhr 2019 AMIM HambötlerSamstag, 23. Huus November in Negernbötel 2019 AM Samstag, 23. November 2019 (öffentlich) Von 15:00 Uhr – 17:00 Uhr Von 15:00 Uhr – 17:00 Uhr Von 15:00 Uhr – 17:00 Uhr Das Basteln istIM für Hambötler Euch natürlich Huus kostenfrei, in Negernbötel 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit für GetränkeIM Hambötlermüsst Ihr jedoch Huus etwas in Geld Negernbötel mitbringen. IM Hambötler Huus in Negernbötel 2 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung Das Basteln ist für Euch natürlich kostenfrei, der Gemeindevertretung vom 20.08.2019 Liebe Eltern,Das helfende fürBasteln Getränke Hände ist für sindmüsst Euch wie natürlichIhr immer jedoch herzlich kostenfrei, etwas willkommen Geld mitbringen.. Das Basteln ist für Euch natürlich kostenfrei, für Getränke müsst Ihr jedoch etwas Geld mitbringen. für Getränke müsst Ihr jedoch etwas Geld mitbringen. 3 Berichte Liebe Eltern, helfende Hände sind wie immer herzlich willkommen. 4 Einwohnerfragezeit Teil I Liebe Eltern, Bishelfende dahin Hände grüßen sind wie Euch immer herzlich willkommen. Liebe Eltern, helfende Hände sind wie immer herzlich willkommen. die Vogelschießerinnen 5 Neubesetzung des Ausschusses für Steuerung Bis dahin grüßen Euch Bis dahindie grüßen Vogelschießerinnen Euch Bis dahin grüßen Euch und Entwicklungsplanung (Planungsausschuss) die Vogelschießerinnen die Vogelschießerinnen
Nummer 23/Woche 46/Seite: 14 Uns Dörper 15. November 2019 Kürbisschnitzen in Negernbötel Am 27. Oktober haben wir mit ca. 30 Kindern und Erwachsenen im Hambötler Huus in Negernbötel schön gruselige Kürbisse ge- schnitzt. Bei guten Wetter und guter Stimmung hatten wir einen schönen Nachmittag.
Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Nehms am Montag, den 25.11.2019 um 20:00 Uhr, Ort: Nehms, Feuerwehrhaus, Segeberger Str. 10 a
Tagesordnung:
(öffentlich) 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung der Gemeindevertretung vom 16.04.2019 3 Beratung und Beschlussfassung der Wassergebühren und Bauwassergebühren Auf weitere schöne Feste und Veranstaltungen in diesem Jahr zum 01.01.2020 - Freudenberg/Muggesfelde freuen sich 4 Beratung und Beschlussfassung Bis dahin grüßen Euch die Vogelschießerinnen: der Wassergebühren und Bauwassergebühren Ulrike Hill (Tel. 943 021), Julia Trautmann (Tel. 304 712), zum 01.01.2020 - Muggesfelder Heide Diana Rogalla (Tel. 515 9166), Janin Petersen (Tel. 896 683), 5 I. Nachtragssatzung zur Wassergebührensatzung Cordula Heisch (Tel. 99 5149), Katja Ehlers ( Tel. 882 4975), im Gebiet Freudenberg Sabrina Parplies (539 3100) 6 I. Nachtragssatzung zur Wassergebührensatzung im Gebiet Muggesfelder Heide 7 Neufassung der Gebührensatzung für die Abwasserbeseitigung „Am Freudenberg“ Bald schon ist Weihnachtszeit... 8 Beratung und Beschlussfassung über den Jahresabschluss 2018 und die Verwendung des Überschusses 9 Genehmigung der über- und außerplanmäßigen Aufwendungen und Auszahlungen des Haushaltsjahres 2018 10 Haushaltsüberschreitungen 2019 Weihnachtsbasar 11 Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 12 Beratung und Beschlussfassung über die Reisekostenpauschale des Bürgermeisters im und ums 13 Berichte aus den Ausschüssen 14 Bericht des Bürgermeisters 15 Anfragen der Mitglieder der Gemeindevertretung 16 Einwohnerfragestunde Hambötler Huus 17 Verschiedenes Am 1. Dezember 2019 (voraussichtlich nichtöffentlich) 14.00-19.00Uhr 18 Erlass einer Forderung
(öffentlich) u.a.Kaffee und Kuchen 19 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Flammlachs, Räucherfisch Beschlüsse Holzarbeiten, Gebasteltes Der Bürgermeister und Eingemachtes gez. Ernst-August Lawerentz Weihnachtsmann
Es freut sich auf Euch das Team vom Hambötler Huus, sowie der Trägerverein und die Gemeinde November
Negernbötel 22. Nov. Gemeinde Nehms - Spieleabend Nummer 23/Woche 46/Seite: 15 Uns Dörper 15. November 2019
Sitzung des Planungsauschusses Sitzung des Planungsausschusses der Gemeinde Neuengörs der Gemeinde Pronstorf am Donnerstag, den 21.11.2019 um 19:30 Uhr, am Mittwoch, den 20.11.2019 um 19:00 Uhr, Ort: Bekhuus, Reinsbek, Hauptstraße 1 b Ort: Bad Segeberg, Amt Trave-Land, großer Sitzungssaal,
Tagesordnung: Tagesordnung: (öffentlich) (öffentlich) 1 Eröffnung und Begrüßung 1 Eröffnung der Sitzung, Feststellung der Beschlussfähigkeit 2 Genehmigung der Niederschrift vom 04.06.2019 und Genehmigung der Tagesordnung 3 Künftige Investitionen 2 Genehmigung der Niederschrift 4 Pauschalen für Unterhaltung Sport- und Bolzplätze vom 31.07.2019 und Wahl Protokollführer 5 Pauschale für Bewirtschaftungskosten Bekhuus 3 Finanzen, Beratung und Beschlüsse 6 Haushalt 2020 3.1 Neue Abwassergebühren-Kalkulation (Trennung von Schmutz- und Regenwasser) 7 Verschiedenes 3.2 Haushaltsüberschreitungen 2019 Der Ausschussvorsitzende 3.3 Haushaltsentwurf 2020 gez. Jörg Grell 4 Bau-Planungen, Berichte, Beratung 4.1 Ortslagen-Satzung 4.2 B-Pläne zu Windeignungsflächen (nur Bericht) 5 Kindergarten, Schule und Jugendarbeit, Berichte, Beratung und Beschlüsse 5.1 Erweiterung Kinderkrippe Rasselbande, Sachstand November 5.2 Jugendarbeit 2020 6 Einwohnerfragezeit 15. Nov. Seniorenkaffee u. Bingo der Vogelschießer 7 Verschiedenes Reinsbek e. V. 27. Nov. 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung der Vogelschie- Der Ausschussvorsitzende ßer Reinsbek gez. Volker Schuldt 30. Nov. Backen und Basteln für das Kinderfest
andFrauenVerein Pronstorf November/Dezember November 2019 Liebe Landfrauen! 30. Nov. Laternelaufen - Stubber Festlüd Zu unserer letzten diesjährigen Veranstaltung, unserer 02. Dez. 19:00 Uhr Sitzung der Gemeindevertretung - Tagesordnung - siehe nächste Ausgabe Weihnachtsfeier von Uns Dörper am Samstag, den 07.12.2019, 12. Dez. 18:00 Uhr Dorf (er)leben - Der Singkreis lädt ein zum um 15:00 Uhr im Sprüttenhus Eilsdorf Luciafest an der Bahrenhofer Dorfeiche - Am Bushäuschen laden wir herzlich ein. Nach dem Adventskaffee mit selbstgebackenen Torten und Kuchen freuen wir uns auf einen besinnlichen und gemütlichen vorweih- nachtlichen Nachmittag, der musikalisch umrahmt wird von der Eilsdorfer Gitarrengruppe unter der Leitung von Richard Fehrmann. Wer möchte, hat die Gelegenheit ein Gedicht oder eine weihnacht- liche Geschichte vorzutragen. Anmeldung bitte bei Kirsten Albers, Tel. 04553 785 bis zum 03.12.19. Kosten für Kaffee: 3,00 €. Gäste sind wie immer herzlich willkommen und zahlen 6,00 €. Über mit- gebrachte, selbstgebackene Kekse würden wir uns sehr freuen. Als nächste Veranstaltung merkt Euch gern die Jahreshauptver- sammlung am 22. Januar 2020 um 19:30 Uhr in der Strengliner Mühle vor. Wir wünschen Euch eine harmonische Weihnachtszeit und ein gutes, gesundes Jahr 2020! Es grüßt Euer Landfrauenvorstand Nummer 23/Woche 46/Seite: 16 Uns Dörper 15. November 2019
Sitzung des Finanzauschusses Sitzung der Gemeinde Schackendorf des Finanzausschusses am Montag, den 25.11.2019 um 20:00 Uhr, der Gemeinde Rohlstorf Ort: Bad Segeberg, Amt Trave-Land, großer Sitzungssaal, am Mittwoch, den 20.11.2019 um 18:30 Uhr, Tagesordnung: Ort: Bad Segeberg, Amt Trave-Land, kleiner Sitzungssaal, (öffentlich) 1 Eröffnung und Begrüßung Tagesordnung: 2 Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 05.09.2019 (öffentlich) 3 Prüfung des Jahresabschlusses 2018 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 4 Haushaltsüberschreitungen 2019 2 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung des Fi- 5 Haushaltsplan 2020 nanzausschusses vom 23.10.2019 6 Feuerwehrangelegenheiten 3 Haushaltsüberschreitungen 2019 7 Sportverein Schackendorf 4 Haushaltsplan 2020 8 Einwohnerfragezeit 5 Verschiedenes 9 Verschiedenes Der Ausschussvorsitzende Der Ausschussvorsitzende gez. Markus Lüdtke gez. Carsten Boekhoff Sitzung Sitzung des Umwelt- und Kulturausschusses des Bau- und Wegeausschusses der Gemeinde Schackendorf der Gemeinde Rohlstorf am Mittwoch, den 20.11.2019 um 20:00 Uhr, am Dienstag, den 19.11.2019 um 19:30 Uhr, Ort: Schackendorf, Dorfgasthof „Spahr“, Bergstr. 2 Ort: Warder, Alte Schule, Kirchweg 1 Tagesordnung: Tagesordnung: (öffentlich) 1 Eröffnung und Begrüßung (öffentlich) 2 Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 04.09.2019 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung 3 Verkehrsberuhigung der Beschlussfähigkeit 4 Erscheinungsbild des Ortes 2 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung 5 Neubau Kindergarten des Bau- und Wegeausschusses vom 28.08.2019 6 Selbsthilfegruppe Senioren 3 Verpflichtung eines neuen Ausschussmitgliedes 7 Anschaffung eines weiteren Spielgerätes für den Dorfplatz 4 Beratung zur weiteren Sanierung 8 Einwohnerfragezeit des Schmutzwassernetzes 9 Verschiedenes 5 Beratung zum überlasteten Regenwassernetz Der Ausschussvorsitzende u.a. Schulstraße gez. Thomas Kahl 6 Erstellung einer Prioritätenliste 2020 zur Senierung des Wegenetzes 7 Bericht des Bürgermeisters Sitzung des Bauausschusses 8 Einwohnerfragezeit 9 Verschiedenes der Gemeinde Schackendorf Der Ausschussvorsitzende am Donnerstag, den 28.11.2019 um 20:00 Uhr, gez. Lothar Gradert Ort: Schackendorf, Dorfgasthof „Spahr“, Bergstr. 2 Tagesordnung: (öffentlich) 1 Eröffnung und Begrüßung 2 Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 29.08.2019 November 3 Aufstellung der 3. Änderung des vorhabenbezogenen Bebau- ungsplanes Nr. 6 der Gemeinde Schackendorf für das Gebiet 27. Nov. 15:00 Uhr Seniorenclub - Spielenachmittag - „Gelände des ehemaligen Bundeswehrdepots östlich des Vorschläge für 2020 Hamdorfer Weges - Bereich IV (Sondergebiet Tierzentrum)“ Nummer 23/Woche 46/Seite: 17 Uns Dörper 15. November 2019 - Abwägung über die im Rahmen der frühzeitigen Öffent- Angemeldet werden kann sich in der Gaststätte „Zur Linde“ oder lichkeits- und Behördenbeteiligung eingegangenen Stel- direkt bei den folgenden Kameraden: lungnahmen, Festlegung von Untersuchungsumfang und Thomas Möller (0176 41684326) Detaillierungsgrad der Umweltprüfung sowie Entwurfs- und Sven Daniel (0174 3061390) Auslegungsbeschluss Olav Petzsch-Kunze (0177 5556747) 4 Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 11 der Gemeinde Scha- Timo Block (01512 1931532) ckendorf für das Gebiet „Lilienweg 2, 4, 6 und 8, Altdorf 2, 2 a, 4, Hans-Christian Möller (0172 7761880 4 a, 6 und 6 a, Fahrenkruger Weg 1 und 2, Am Bornkamp 1 - 14, Anmeldeschluss ist Montag der 18. November 2019. 15 und 17, Hauptstraße 6, 6 a, 8, 10, 12, 14, 15 - 31 a, 33, 33 Wir freuen uns auf einen schönen Abend. a, 35, 35 a, 37, 37 a, 39 und 39 a, Neukoppel 1, 3-12, 14 und Der Festausschuss 16-28, Bergstraße 1-8, 11, 11 a, 13, 13 a, 15, 17 und 17 a-c, Zur Trave 1-16, 18, 20, 22, 24 und 26, Hamdorfer Weg 2-6, 8, 10, 12, 14, 16, 18 und 20 sowie Am Sportplatz 1-6 a, 8 und 10“ - Abwägung über die im Rahmen der frühzeitigen Öffentlich- keits- und Behördenbeteiligung (Vorprüfung des Einzelfalls) eingegangenen Stellungnahmen sowie Entwurfs- und Aus- legungsbeschluss 5 Straßenbeleuchtung 6 Bauangelegenheiten 7 Bauanträge 8 Einwohnerfragezeit 9 Verschiedenes Der Ausschussvorsitzende gez. Walter Beckmann Stellenausschreibung Die Gemeinde Seedorf sucht zum nächstmög- lichen Zeitpunkt eine Hilfskraft (m/w/d) November zur Unterstützung des Gemeindearbeiters 16. Nov. Kleiner Dorfputz im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung. Die Entlohnung 17. Nov. Volkstrauertag erfolgt auf Stundenlohnbasis. Zu den Aufgaben zählen unter 22. - 25. Nov. Gartenmüllcontainer anderem die Mithilfe bei der Pflege der Grünflächen und andere Pflegearbeiten in der Gemeinde. Handwerkliches Geschick ist von Vorteil. Nähere Informationen erteilt Bürgermeister Gerd Lentföhr (Tel.: 04555 270). Ihre Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich oder per E-Mail bis zum 30.11.2019 an das Amt Trave-Land, Waldemar-von- Mohl-Straße 10, 23795 Bad Segeberg, E-Mail: lena.meynerts@ amt-trave-land.de. Gemeinde Seedorf Der Bürgermeister
Sitzung des Finanzausschusses November/Dezember der Gemeinde Seedorf 17. Nov. 09:00 Uhr Kranzniederlegung zum Volkstrauertag, am Dienstag, den 19.11.2019 um 19:30 Uhr, Ehrenmal-Eiche Ort: Seekamp, Gaststätte „Weiße Tauben“, Eutiner Str. 18 27. Nov. 16:00 Uhr DRK-Blutspende im Gemeindehaus Garbek Tagesordnung: 01. Dez. 14:00 Uhr Adventskonzert m. Adventskaffee (öffentlich) der Kirchengemeinde Warder 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung Gemeindefeuerwehr Schieren der Beschlussfähigkeit 2 Einwohnerfragestunde - Teil 1 - Der Festausschuss 3 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung 23795 Schieren, im November 2019 des Finanzausschusses vom 10.09.2019 4 Bericht des Bürgermeisters Bekanntmachung! 5 Information zum Bebauungsgebiet „An der Schlamerkoppel“ - Stand der Erschließungsarbeiten Der Festausschuss der FF Schieren lädt ein: 6 Straßen- und Wegebaumaßnahmen, Baumpflege Am Freitag, den 22. November diesen Jahres findet um19:30 Uhr 6.1 Befestigung der Bankette an der Schulstraße der jährlich wiederkehrende Spielabend der Freiwilligen Feuerwehr 6.2 Baumpflegearbeiten Schieren in der Gastwirtschaft „Zur Linde“ statt. 6.3 Radweg L 69 Seedorf - Berlin Teilnehmen kann jeder. Gespielt werden Mensch ärgere Dich - Planung, Kostenträger, Fördermittel nicht, Skat, Kniffel, 66 sowie wieder Poker! 6.4 Weitere Wege- und Straßenbaumaßnahmen ab 2020 Der Einsatz beträgt pro teilnehmender Person 10,-€ 7 Löschwasserversorgung Zu gewinnen gibt es attraktive Fleischpreise. - Erhebung der Gemeindewehr, Kostenschätzung In den Pausen kann an einem Glücksspiel teilgenommen werden. 8 Businessplan WZV-Breitbandinitiative I Seedorf Nummer 23/Woche 46/Seite: 18 Uns Dörper 15. November 2019 9 Haushaltsüberschreitungen 2019 10 Haushaltsplan 2020 11 Verschiedenes 12 Einwohnerfragestunde - Teil 2 - Der Ausschussvorsitzende gez. Jürgen Kaldewey
Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Seedorf und Umgebung
Miteinander essen, miteinander reden Gemeinsame Mahlzeit für Jung und Alt
Am 1. Sonnabend eines Monats bieten wir eine Mahlzeit für alle Familien, Ehepaare und Alleinstehende in der Mensa der Grundschule Schlamersdorf an.
Nächstes gemeinsames Essen: ACHTUNG – NEUER TERMIN !!! Aufgrund von Terminschwierigkeiten Sonnabend, 7. Dezember 19, 12.00 Uhr dieses Mal an einem SONNTAG !!!
Der Kostenbeitrag beträgt 4,00 €, für Kinder die Hälfte, ab drittem Kind kostenfrei. Stipsdorf
Melden Sie sich bitte am Sonnabend, 29. November 19
bei Hilke Brumund, Tel. 04555/217 verbindlich an.
Für die Zubereitung der Mahlzeiten bedanken wir uns bei: Edeka Gothmann, Bornhöved Gaststätte Schmidt, Hutzfeld Ihlsee-Restaurant, Bad Segebeg Pizzeria, Berlin Restaurant Am Torhaus, Seedorf die uns jeweils im Wechsel beliefern. Dorfreinigung Es würde uns freuen, wenn Sie dieses Angebot
durch Ihre Beteiligung unterstützten. am Sonntag, 01. Dezember 2019 Ihr DRK-Ortsverein Seedorf und Umgebung um 10.00 Uhr Treffpunkt ist beim Dorfhaus, Für Erbsensuppe und Getränke ist gesorgt.
Sammeleimer und Rechen bitte nicht vergessen!
Sitzung des Planungssauschusses der Gemeinde Stipsdorf am Montag, den 18.11.2019 um 19:00 Uhr, Ort: Bad Segeberg, Amt Trave-Land, großer Sitzungssaal, Tagesordnung: (öffentlich) Sitzung 1 Eröffnung und Begrüßung 2 HH-Überwachung 2019 der Gemeindevertretung 3 Haushalt 2020 4 Verschiedenes der Gemeinde Strukdorf
Der Ausschussvorsitzende am Dienstag, den 26.11.2019 um 19:30 Uhr, gez. Sebastian Hoppe Ort: Wakendorf I, Dorfgemeinschaftshaus, Lohsacker Weg 10, Nummer 23/Woche 46/Seite: 19 Uns Dörper 15. November 2019 Tagesordnung: Sitzung (öffentlich) 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit der Gemeindevertretung 2 Einwohnerfragezeit Teil I der Gemeinde Travenhorst 3 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung vom 18.06.2019 am Donnerstag, den 28.11.2019 um 19:00 Uhr, 4 Berichte aus den Ausschüssen Ort: Travenhorst, Haus der Gemeinde, Tewskoppel 1 5 Bericht des Bürgermeisters 6 Beratung und Beschlussfassung über den Jahresabschluss Tagesordnung: 2018 und die Verwendung des Überschusses 7 Genehmigung der über- und außerplanmäßigen Aufwendungen (öffentlich) und Auszahlungen des Haushaltsjahres 2018 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 8 Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung 2 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung und des Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 der Gemeindevertretung vom 05.09.2019 9 Sachstandsbericht zur Sanierung der Schmiedestraße 3 Berichte 10 Sachstandsbericht zur Erweiterung 3.1 des Bürgermeisters des Kindergartens Goldenbek 3.2 der Ausschüsse 11 Beschlussfassung über die Vergabe 3.3 der Feuerwehr des Auftrags zur Klärteichentschlammung 4 Einwohnerfragezeit I 12 Beratung und Beschlussfassung zum Antrag 5 Anfragen der Mitglieder der Gemeindevertretung der Freiwilligen Feuerwehr auf Übernahme der Kosten 6 Aufhebung der Außenbereichssatzung der Gemeinde für die Beschaffung von neuen Taschenlampen Travenhorst für den Bereich „westlich der Trave, 13 Verschiedenes am GIK 112“ gem. § 4 Abs. 4 des Maßnahmengesetzes 14 Einwohnerfragezeit Teil II zum Baugesetzbuch in der Fassung vom 28.04.1993 15 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten 7 Aufstellung einer Klarstellungs- und Ergänzungssatzung Beschlüsse der Gemeinde Travenhorst gem. § 34 Abs. 4 Nr. 1 und 3 BauGB für den im Zusammenhang bebauten Ortsteil bei- Der Bürgermeister derseits der Straßen Birkenhof und Bornbrook gez. Götz Leonhardt 8 Beschlussfassung für die Auftragsvergabe für den Aus- tausch der defekten Heckpumpe im Feuerwehrfahrzeug 9 Beratung und Beschlussfassung über die Aufnahme des GIK-Weges 6 im Abschnitt Kamp bis „Kamper Kreuz“ in die GIK-Verplanungsliste des WZV 10 Beratung und Beschlussfassung über die Durchführung von Unterhaltungs- und Sanierungsmaßnahmen an Gemeindestraßen und -wegen im Jahr 2020 11 Beratung und Beschlussfassung über die Durchführung von Investitionsmaßnahmen im Jahr 2020 unter Beantragung von Mitteln aus dem „Investitionsförderprogramm 2019-2023“ des Kreises Segeberg oder alternativen Förderprogrammen 12 Abbrennverbote von Feuerwerkskörpern in der Gemeinde Travenhorst Sitzung 13 Gemeindekalender 2020 14 Einwohnerfragezeit II des Bau- und Wegeausschusses 15 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten der Gemeinde Travenhorst Beschlüsse Der Bürgermeister am Donnerstag, den 21.11.2019 um 19:00 Uhr, gez. Michael Göttsche Ort: Travenhorst, Haus der Gemeinde, Tewskoppel 1
Tagesordnung:
(öffentlich) 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2 Festlegung des Protokollführers 803 Jahre 3 Einwohnerfragestunde 4 Beratung und Planung für die Erstellung 1216 - 2019 eines Förderantrages beim Kreis Segeberg 4.1 Erneuerung des Spielplatzes 4.2 Errichtung von Bushaltestellen 4.3 Sanierung Gemeindehaus - zweiter Abschnitt 5 Verschiedenes Der Ausschussvorsitzende gez. Finn Brinkmann Vorbestellung möglich! BUCH II - Schulchronik
Liebe Einwohner der Gemeinde Travenhorst, liebe ehemalige Schülerinnen und Schüler der Volksschule Tewskoppel und alle, die sich unserem Dorf verbunden fühlen! Nummer 23/Woche 46/Seite: 20 Uns Dörper 15. November 2019 Wir haben es geschafft. Der Druckauftrag ist erteilt und in den nächsten Wochen wird die Schulchronik „Volksschule Tewskoppel von 1908 - 1975“ erscheinen. Gespickt mit den Informationen von den jeweiligen Lehrern, Bildern aus der damaligen Zeit und natürlich auch von Schülerinnen und Schülern und Konfirmationen in der Gnissauer Kirche bietet das Buch auf 230 Seiten viele Eindrücke! Schon heute kann das Buch bestellt werden. Es wird 22,50 € kosten. Die Doku-Gruppe würde sich darüber sehr freuen, wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen! Telefonisch: 04556-230 - Helga und Helge Broll Per E-Mail : [email protected] Anfang Dezember werden wir im Rahmen eines gemütlichen Nachmittags bei Kaffee und Kuchen Bilder zeigen und die Bücher In unserem Dorfgemeinschaftshaus wollen wir einen gemütlichen ausgeben! Der Termin wird rechtzeitig beworben. und stimmungsvollen Nachmittag verbringen mit freundlichen Ge- Sollten Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich gerne an uns. sprächen und leckeren Torten. Für die Vorbereitung bitten wir Liebe Grüße und wir wünschen Ihnen und uns einen schönen wieder um eine Anmeldung bei Ute Bohn bis zum 30.11.2019 Herbst! unter der Telefonnummer 04550-1226. Die Anmeldung kann auch schriftlich im Lohsacker Weg 23 abgegeben werden. Carolin Zornig - Christiane Stahl - Helga Broll - Ulrike Isenberg - Wenn Sie gerne per Auto abgeholt werden möchten, dann melden Helge Broll Sie das bitte auch bei Ute Bohn an. Ihre Doku-Gruppe Der Kulturausschuss freut sich auf einen schönen gemeinsamen P.S: Wenn Sie jemanden kennen, der früher hier gelebt hat, spre- 3. Advent und eine rege Teilnahme. chen Sie ihn an. Das Buch ist bestimmt auch ein gutes Geschenk zum Weihnachtsfest! Anna Bohn Im Namen des Kulturausschusses der Gemeinde Wakendorf I
November 17. Nov. 9:30 Uhr Gedenkfeier zum Volkstrauertag am Ehrenmal
Dezember
12. Dez. 18:00 Dorf(er)leben - Der Singkreis lädt ein zum Uhr Luciafest an der Bahrenhofer Dorfeiche - Am Bushäuschen Volkstrauertag, 17. November 2019 Liebe Bürger/innen von Wakendorf I, Adventskaffee am 17. November wird auch in unserem Dorf im Rahmen des Volkstrauertages ein stilles Gedenken für die Kriegstoten und der Gemeinde Wakendorf I Opfer der Kriege aller Nationen abgehalten. Wir werden zusam- Liebe Senioren, men mit der Freiwilligen Feuerwehr um 10:00 Uhr einen Kranz am die Vorweihnachtszeit hat bereits begonnen. In den Geschäften Ehrenmal niederlegen und der Bürgermeister wird ein paar Worte können wir den ersten Lebkuchen kaufen und die Schaufenster zu diesem Ereignis vortragen. Sie sind herzlich dazu eingeladen, werden weihnachtlich herausgeputzt. an diesem Ereignis teilzunehmen. Ich würde mich über eine rege Das ist für uns das Zeichen an unseren traditionellen Adventskaffee Beteiligung freuen. zu denken: Hierzu möchte Sie der Kulturausschuss der Gemeinde Dr. Dieter Bohn Wakendorf I am 15.12.2019 um 15:00 Uhr, zusammen mit Ihren Bürgermeister Partnern, recht herzlich einladen. Nummer 23/Woche 46/Seite: 21 Uns Dörper 15. November 2019
[Wecken Sie das Interesse Ihrer Leser mit einem passenden Zitat aus dem Dokument, oder verwenden Sie diesen Platz, um eine Kernaussage zu betonen. Um das Textfeld an einer beliebigen Stelle auf Pflanzen tauschen und Oldtimer der Seite zu platzieren, ziehen Sie es einfach.]
Tannenbaumschmücken anschauen in Weede
Wann: 30.11.2019, 15 – 18 Uhr Am 20. Oktober hatte der Kulturausschuss der Gemeinde wieder Wo: Spielplatz Wakendorf I zur beliebten Pflanzentausch-Aktion in Weede eingeladen. Wie: Imbiss und Getränke werden verkauft bei Bei schönem Herbstwetter fanden in diesem Jahr erfreulicherweise besinnlicher Musik und Besuch des Weihnachtmanns sogar noch mehr Interessierte den Weg zur beliebten Tauschbörse Von: Freiwillige Feuerwehr Wakendorf I als in den Vorjahren. Dazu beigetragen hatte sicherlich auch die neue Attraktion: Eltern haften für ihre Kinder. eine Ausstellung von vielen schönen und gut gepflegten Oldtimern. Für das leibliche Wohl wurde am Grillstand und Kuchen-Buffet gesorgt, so dass alle Besucher auch in diesem Jahr wieder ein paar schöne und gesellige Stunden verbringen konnten.
November
Satzung über die Erhebung von Abgaben für die zentrale Abwasserbeseitigung der Gemeinde Wensin
(Beitrags- und Gebührensatzung) Aufgrund des §§ 4, 27 und 28 der Gemeindeordnung für Schleswig- Holstein, der §§ 1, 2, 6 und 8 des Kommunalabgabengesetzes für 20. Nov. 14:30 Uhr Bingo des Sozialverbandes das Land Schleswig-Holstein, der §§ 1 und 2 des Gesetzes zur im Sportlerheim Weede Ausführung des Abwasserabgabengesetzes und des § 14 der 23. Nov. Weihnachtsbasar im Sportlerheim Weede Abwassersatzung der Gemeinde Wensin in der jeweiligen gültigen Fassung wird nach Beschlussfassung durch die Gemeindevertre- Weihnachtsbasar tung vom 15.10.2019 folgende Beitrags- und Gebührensatzung erlassen: im Sportlerheim Weede I. Abschnitt Allgemeine Bestimmungen am Samstag, den 23. November 2019 § 1 Allgemeines von 13:00 bis 18:00 Uhr § 2 Begriffsbestimmungen jeder kann etwas ausstellen und verkaufen, ob die Dinge selbst gebastelt sind oder nicht. Gemeinsam mit euch möchten wir einen II. Abschnitt kreativen und gemütlichen Weihnachtsbasar veranstalten. Abwassergebühr Für die Kinder wird es eine Möglichkeit geben, an diesem Tag selbst § 3 Grundsatz kreativ zu sein. Der Sportverein bietet Kaffee & Ku- § 4 Grundgebühr chen an. Der SV Weede und der Kulturausschuss § 5 Zusatzgebühr freuen sich schon auf einen gemeinsamen Tag. § 6 Gebührenpflichtige weitere Informationen gibt es von Doris Geese § 7 Entstehung und Beendigung der Gebührenpflicht Tel.: 0159 02213328 § 8 Öffentliche Last Oder Torsten Vorbeck Tel.: 0176 57862335 § 9 Heranziehung und Fälligkeit Nummer 23/Woche 46/Seite: 22 Uns Dörper 15. November 2019 III. Abschnitt (7) Mischsystem: Im Mischsystem werden Schmutz- und Nieder- Abwasserbeitrag schlagswasser gemeinsam gesammelt und in die Abwasserbe- § 10 Grundsatz seitigungsanlage eingeleitet. § 11 Gegenstand der Beitragspflicht (8) Trennsystem: Im Trennsystem werden Schmutz- und Nieder- § 12 Beitragsmaßstab für die Schmutzwasserbeseitigung schlagswasser getrennt gesammelt und ebenfalls getrennt in die § 13 Beitrag für die Niederschlagswasserbeseitigung jeweilige Schmutz- oder Niederschlagswasserbeseitigungsanlage § 14 Beitragssatz eingeleitet. § 15 Beitragspflichtige § 16 Entstehung der Beitragspflicht II. Abschnitt § 17 Vorauszahlungen Abwassergebühr § 18 Heranziehung und Fälligkeit § 3 § 19 Ablösung Grundsatz Für die Bereitstellung bzw. Inanspruchnahme der zentralen öf- IV. Abschnitt fentlichen Abwasserbeseitigungsanlagen und für die nach § 9 Grundstücksanschlussleitung Abwasserabgabengesetz zu entrichtende Abwasserabgabe wer- § 20 Entstehung des Erstattungsanspruchs den Abwassergebühren (gegliedert in Grund- und Zusatzgebühr) § 21 Kostenerstattung für Grundstücksanschlussleitungen für die Grundstücke erhoben; die an die öffentlichen Abwasser- § 22 Ermittlung des Erstattungsanspruchs beseitigungsanlagen der Gemeinde angeschlossen sind oder in § 23 Fälligkeit des Erstattungsanspruch diese entwässern. V. Abschnitt § 4 Schlussbestimmungen Grundgebühr § 24 Auskunfts- und Duldungspflicht Die Grundgebühr beträgt 3,00 EUR je Monat für jedes an die öffent- § 25 Anzeige und Pflichten des bzw. der Gebührenpflichtigen liche Abwasserbeseitigungsanlage angeschlossene Grundstück. § 26 Datenverarbeitung § 5 § 27 Ordnungswidrigkeiten Zusatzgebühr § 28 Inkrafttreten (1) Die Verbrauchsgebühr wird nach der Abwassermenge bemes- sen, die in die öffentliche Abwasserbeseitigungsanlage gelangt. I. Abschnitt Berechnungseinheit für die Zusatzgebühr ist 1 cbm Abwasser. Allgemeine Bestimmungen (2) Die Zusatzgebühr beträgt 1,00 EUR je cbm Abwasser. § 1 (3) Als in die öffentliche Abwasserbeseitigungsanlage gelangt Allgemeines gelten (1) Die Gemeinde betreibt die Abwasserbeseitigung nach Maßga- a) die dem Grundstück aus öffentlichen oder privaten Wasser- be der Satzung über die Abwasserbeseitigung in der Gemeinde versorgungsanlagen zugeführte und durch Wasserzähler Wensin vom 21.11.1985 als jeweils eine selbständige öffentliche ermittelte Wassermenge, Einrichtung zur zentralen b) die auf dem Grundstück gewonnene und dem Grundstück a) Schmutzwasserbeseitigung, sonst zugeführte Wassermenge, b) Niederschlagswasserbeseitigung. c) die tatsächlich eingeleitete Abwassermenge bei Bestehen einer Abwassermesseinrichtung. (2) Die Gemeinde erhebt nach Maßgabe dieser Satzung Benut- zungsgebühren für die Inanspruchnahme der zentralen öffentlichen (4) Hat ein Wasserzähler oder eine Abwassermesseinrichtung nicht richtig oder überhaupt nicht angezeigt, so wird die Wasser- bzw. Abwasserbeseitigungsanlagen (Abwassergebühren). Abwassermenge von der Gemeinde unter Zugrundelegung des § 2 Verbrauchs bzw. der Einleitungsmenge des vorangegangenen Begriffsbestimmungen Abrechnungszeitraumes und unter Berücksichtigung der begrün- (1) Grundstücksanschlussleitungen: Die Grundstücksanschluss- deten Angaben des Gebührenpflichtigen geschätzt. leitung ist Bestandteil der öffentlichen Abwasserbeseitigungan- (5) Die Wassermenge nach Abs. 2 Buchstabe b) hat der Gebühren- lage. Die Grundstücksanschlussleitung betrifft die Leitung in der pflichtige der Gemeinde für den abgelaufenen Abrechnungszeit- öffentlichen Straße ab Abzweiger der Versorgungsleitung bis zur raum innerhalb der folgenden zwei Monate anzuzeigen. Sie sind Übergabestelle (private Grundstücksgrenze) des jeweiligen anzu- durch Wasserzähler nachzuweisen, die der Gebührenpflichtige auf schließenden Grundstücks. seine Kosten einbauen muss. Die Wasserzähler müssen den Be- (2) Hausanschlussleitungen: Die Hausanschlussleitung ist kein stimmungen des Eichgesetzes entsprechen. Wenn die Gemeinde Bestandteil der öffentlichen Abwasserbeseitigungsanlage. Die auf solche Messeinrichtungen verzichtet, kann sie als Nachweis Hausanschlussleitung ist die Leitung ab Übergabestelle (private über die Wassermengen prüfbare Unterlagen verlangen. Sie ist Grundstücksgrenze) bis zu dem Gebäude oder dem Ort auf dem berechtigt, die Wassermengen zu schätzen, wenn diese auf andere Grundstück, von dem Abwasser abgeleitet werden soll. Weise nicht ermittelt werden können. (3) Übergabestelle: Die Übergabestelle ist das Ende der Grund- (6) Wassermengen, die nachweislich nicht in die öffentliche Ab- stücksanschlussleitung hinter der Hauptabsperrvorrichtung des wasserbeseitigungsanlage gelangt sind, werden auf Antrag abge- Grundstückes. setzt; es werden jedoch mindestens 30 cbm pro mit Haupt- und (4) Hauptabsperrvorrichtung: Die Hauptabsperrvorrichtung ist an Nebenwohnsitz gemeldeter Person und pro Einwohnergleichwert der Grundstücksanschlussleitungen eingebaut, mit welcher die pro Jahr für die Berechnung der Abwassermenge zugrunde gelegt. gesamte Wasserversorgung des Grundstückes, einschließlich Der Antrag ist nach Ablauf des Kalenderjahres innerhalb von zwei des Wasserzählers, abgesperrt werden kann. Monaten bei der Gemeinde einzureichen. Für den Nachweis gilt (5) Anschlussnehmer: Anschlussnehmer ist der Eigentümer eines Abs. 4 Sätze 2 bis 4 sinngemäß. Die Gemeinde kann nach Anhö- Grundstücks, das an die öffentliche Abwasserbeseitigungsanlage rung des Antragstellers auf dessen Kosten Gutachten anfordern. der Gemeinde angeschlossen ist. Zuviel erhobene Gebühren sind zu verrechnen oder zu erstatten. (6) Wasserzähler: Der Wasserzähler ist ein Messgerät zur Er- (7) Sofern bei landwirtschaftlichen Betrieben der Nachweis nicht fassung des durchflossenen Wasservolums. Der Wasserzähler durch Wassermesser erfolgen kann, wird der Gebührenberech- befindet sich auf dem angeschlossenen Grundstück und gehört nung mindestens eine Abwassermenge von 40 m³ pro Jahr je nicht zur öffentlichen Einrichtung. Im Abgabenrecht wird der Person zugrunde gelegt. Maßgebend für die Berechnung ist die Schmutzwasserverbrauch nach dem Frischwasservolum (m³) in dem Jahr durchschnittlich mit Wasser zu versorgende Perso- bemessen. nenzahl (Haupt- oder Nebenwohnsitz). Nummer 23/Woche 46/Seite: 23 Uns Dörper 15. November 2019 § 6 § 11 Gebührenpflichtige Gegenstand der Beitragspflicht (1) Gebührenpflichtig ist der Eigentümer des Grundstücks, bei (1) Der Beitragspflicht unterliegen Grundstücke, die an eine zentra- Wohnungs- und Teileigentum der Wohnungs- oder Teileigentü- le öffentliche Abwasserbeseitigungsanlage angeschlossen werden mer. Ist das Grundstück mit einem Erbbaurecht belastet, ist der können und für die Erbbauberechtigte anstelle des Eigentümers gebührenpflichtig. a) eine bauliche oder gewerbliche Nutzung festgesetzt ist, so- Die Wohnungs- und Teileigentümer einer Eigentümergemeinschaft bald sie bebaut oder gewerblich genutzt werden dürfen, sind Gesamtschuldner der auf ihr gemeinschaftliches Grundstück b) eine bauliche oder gewerbliche Nutzung nicht festgesetzt ist, entfallenden Gebühren. Miteigentümer oder mehrere aus dem wenn sie nach der Verkehrsauffassung Bauland sind und gleichen Grund dinglich Berechtigte sind Gesamtschuldner. nach der geordneten baulichen Entwicklung in der Gemein- (2) Beim Wechsel des bzw. der Gebührenpflichtigen geht die Ge- de zur Bebauung oder gewerblichen Nutzung anstehen. bührenpflicht mit Beginn des auf den Übergang folgenden Monats (2) Wird ein Grundstück an die zentrale öffentliche Abwasser- auf den neuen Pflichtigen bzw. die neuen Pflichtigen über. Wenn beseitigungsanlage tatsächlich angeschlossen, so unterliegt es der bisherige Gebührenpflichtige die Mitteilung über den Wechsel der Beitragspflicht auch dann, wenn die Voraussetzungen des versäumt, so haftet er bzw. sie für die Gebühren, die auf den Zeit- Absatzes 1 nicht erfüllt sind. raum bis zum Eingang der Mitteilung bei der Gemeinde entstanden (3) Grundstück im Sinne dieser Satzung ist grundsätzlich das sind, neben dem bzw. der neuen Gebührenpflichtigen. Grundstück im bürgerlich-rechtlichen Sinne. § 7 § 12 Entstehung und Beendigung der Gebührenpflicht Beitragsmaßstab für die Schmutzwasserbeseitigung Die Gebührenpflicht entsteht, sobald das Grundstück an die zen- (1) Der Abwasserbeitrag für die Schmutzwasserbeseitigung wird trale öffentliche Abwasserbeseitigungsanlage angeschlossen ist als nutzungsbezogener Flächenbeitrag erhoben. und/oder der zentralen öffentlichen Abwasserbeseitigungsanlage (2) Bei der Ermittlung des nutzungsbezogenen Flächenbeitrages wer- von dem Grundstück Abwasser zugeführt wird. Sie erlischt, sobald den je Vollgeschoss 100 % der Grundstücksfläche in Ansatz gebracht. der Grundstücksanschluss beseitigt wird oder die Zuführung von Als Vollgeschoss gelten alle Geschosse, die nach landesrechtlichen Abwasser endet. Vorschriften Vollgeschosse sind. Ist eine Geschosszahl wegen der § 8 Besonderheiten des Bauwerks nicht feststellbar, werden bei industriell Öffentliche Last genutzten Grundstücken je angefangene 3,50 m und bei allen in anderer Die Abwassergebühr ruht auf Grundlage des § 6 Abs. 7 Kommu- Weise baulich oder gewerblich genutzten Grundstücken je angefan- nalabgabengesetz Schleswig-Holstein als grundstücksbezogene gene 2,40 m Höhe des Bauwerks als ein Vollgeschoss gerechnet. Benutzungsgebühr als öffentliche Last auf dem Grundstück. (3) Als Grundstücksfläche nach Absatz 2 gilt a) bei Grundstücken, die im Bereich eines Bebauungsplanes lie- § 9 gen, die gesamte Fläche, wenn für das Grundstück im Bebau- Heranziehung und Fälligkeit ungsplan bauliche oder gewerbliche Nutzung festgesetzt ist, (1) Die Heranziehung zu Gebühren erfolgt durch schriftlichen Be- b) bei Grundstücken, die über die Grenzen des Bebauungs- scheid, der mit einem Bescheid über andere Abgaben verbunden planes hinausreichen, die Fläche im Bereich des Bebau- werden kann. ungsplanes, wenn für diese darin bauliche oder gewerbliche (2) Veranlagungs- und Erhebungszeitraum für die Abwasserge- Nutzung festgesetzt ist, bühren ist das Kalenderjahr. c) bei Grundstücken, für die kein Bebauungsplan besteht und (3) Die Gebühr wird nach der Menge des dem Grundstück im vergan- die innerhalb eines im Zusammenhang bebauten Ortsteiles genen Kalenderjahr zugeführten Abwassers vorläufig berechnet. liegen (§ 34 BauGB), die Gesamtfläche des Grundstückes, Das vergangene Kalenderjahr wird gleichzeitig endgültig abge- höchstens jedoch die Fläche, die durch eine Satzung nach rechnet. Bestand für einen Anschluss im vergangenen Jahr noch § 34 Abs. 4 BauGB erfasst wird, ansonsten die Fläche zwi- keine Gebührenpflicht oder hat sich der Benutzungsumfang seitdem schen der jeweiligen Straßengrenze und einer im Abstand wesentlich geändert, wird die zugrunde zulegende Abwassermenge von 50 m dazu verlaufenden Parallelen. Bei Grundstücken, geschätzt. Bei Beendigung der Gebührenpflicht für einen Anschluss die nicht an eine Straße angrenzen oder nur durch einen zum oder bei einem Wechsel des Gebührenpflichtigen wird unverzüglich Grundstück gehörenden Weg mit einer Straße verbunden die zugeführte Abwassermenge ermittelt und abgerechnet. sind, die im Abstand von 50 m dazu verlaufenden Parallele, (4) Die Abwassergebühr wird für das laufende und darauffolgende d) bei Grundstücken, die über die sich nach den Buchstaben Kalenderjahr als Vorauszahlung, zu den für die Grundsteuer ge- a) - c) ergebenden Grenzen hinaus bebaut oder gewerblich setzlich vorgeschriebenen Zahlungsterminen, festgesetzt. Diese genutzt sind, die Flächen zwischen der jeweiligen Straßen- Vierteljahresbeträge gelten für die nächsten Kalenderjahre fort, grenze bzw. im Falle von Buchstabe c) der der Straße zu- solange nicht ein neuer Bescheid ergeht. gewandten Grundstücksseite und einer Parallelen hierzu, (5) Bei einem Neuanschluss an die Abwasserbeseitigung erfolgt die in einer Tiefe verläuft, die der übergreifenden Bebauung die erstmalige Festsetzung der Vorauszahlungen anhand einer oder gewerblichen Nutzung entspricht, Schätzung. Für die Schätzung sind die tatsächlich angemessenen e) bei Grundstücken, für die im Bebauungsplan sonstige Nut- Verhältnisse zu berücksichtigen. Bei der Neuveranlagung ist die zung ohne oder mit nur untergeordneter Bebauung fest- Gebühr für verstrichene Fälligkeitszeitpunkte innerhalb von 14 gesetzt ist oder die innerhalb eines im Zusammenhang Tagen nach Bekanntgabe des Bescheides in einer Summe zu bebauten Ortsteiles(§ 34 BauGB) tatsächlich so genutzt zahlen. Nach Beendigung der Gebührenpflicht endgültig festge- werden (z. B. Schwimmbäder und Festplätze - nicht aber stellte Abrechnungsbeträge sind innerhalb von 14 Tagen nach Sportplätze und Friedhöfe), 75 % der Grundstücksfläche, Bekanntgabe des Bescheides auszugleichen. Dasselbe gilt für bei Campingplätzen jedoch 100 % der Grundstücksfläche, die Abrechnung von Schätzungen. f) bei Grundstücken, für die im Bebauungsplan die Nutzung als Sportplatz oder als Friedhof festgesetzt ist oder die innerhalb III. Abschnitt eines im Zusammenhang bebauten Ortsteiles (§ 34 BauGB) Abwasserbeitrag tatsächlich so genutzt werden, die Grundfläche der an die Ab- § 10 wasserbeseitigungsanlage angeschlossenen Baulichkeiten Grundsatz geteilt durch die Grundflächenzahl GRZ 0,2. Die so ermittelte Die Gemeinde erhebt, soweit der Aufwand nicht durch Zuschüsse, Fläche wird diesen Baulichkeiten dergestalt zugeordnet, dass Abwassergebühren oder auf andere Weise gedeckt wird, für die ihre Grenzen jeweils im gleichen Abstand von den Außenwän- Herstellung der zentralen öffentlichen Abwasserbeseitigungsan- den der Baulichkeiten verlaufen, wobei bei einer Überschrei- lagen Abwasserbeiträge zur Abgeltung der durch die Möglichkeit tung der Grundstücksgrenze durch diese Zuordnung eine der Inanspruchnahme erwachsenden Vorteile. gleichmäßige Flächenergänzung auf dem Grundstück erfolgt, Nummer 23/Woche 46/Seite: 24 Uns Dörper 15. November 2019 g) bei bebauten Grundstücken im Außenbereich (§ 35 BauGB) § 15 die Grundfläche der an die Abwasserbeseitigungsanlage Beitragspflichtige angeschlossenen Baulichkeiten geteilt durch die GRZ 0,2. Beitragspflichtig ist, wer im Zeitpunkt der Bekanntgabe des Beitrags- Die so ermittelte Fläche wird diesen Baulichkeiten derge- bescheides Eigentümer des Grundstücks ist. Ist das Grundstück mit stalt zugeordnet, dass ihre Grenzen jeweils im gleichen einem Erbbaurecht belastet, so ist anstelle des Eigentümers der Erb- Abstand von den Außenwänden der Baulichkeiten verlau- bauberechtigte beitragspflichtig. Bei Wohnungs- und Teileigentum sind fen, wobei bei einer Überschreitung der Grundstücksgrenze die einzelnen Wohnungs- und Teileigentümer nur entsprechend ihrem durch diese Zuordnung eine gleichmäßige Flächenergän- Miteigentumsanteil beitragspflichtig. Miteigentümer oder mehrere aus zung auf dem Grundstück erfolgt, dem gleichen Grund dinglich Berechtigte sind Gesamtschuldner. h) bei Grundstücken im Außenbereich (§ 35 BauGB), für die § 16 durch Planfeststellung eine der baulichen Nutzung vergleich- Entstehung der Beitragspflicht bare Nutzung zugelassen ist (z. B. Abfalldeponie), die Fläche (1) Die Beitragspflicht entsteht jeweils mit der betriebsfertigen Her- des Grundstücks, auf die sich die Planfeststellung bezieht. stellung der zentralen öffentlichen Abwasserbeseitigungsanlage vor (4) Als Zahl der Vollgeschosse nach Absatz 2 gilt dem Grundstück einschließlich des ersten Grundstücksanschlusses. a) soweit ein Bebauungsplan besteht, die darin festgesetzte (2) Für unbebaute Grundstücke, die innerhalb eines im Zusam- höchstzulässige Zahl der Vollgeschosse, menhangbebauten Ortsteils (§ 34 BauGB) oder des Geltungsbe- b) bei Grundstücken, für die im Bebauungsplan die Zahl reiches eines Bebauungsplanes (§ 30 BauGB) liegen, entsteht die der Vollgeschosse nicht festgesetzt, sondern nur eine Beitragspflicht erst, wenn die Erfordernisse des Absatzes 1 erfüllt Baumassenzahl oder nur die Höhe der baulichen Anla- sind und das Grundstück mit anzuschließenden Gebäuden bebaut gen angegeben ist, die durch 3,5 geteilte höchstzulässige oder tatsächlich angeschlossen wird. Baumassenzahl bzw. die durch 3,5 geteilte höchstzulässige (3) Im Falle des § 11 Abs. 2 entsteht die Beitragspflicht mit dem An- Gebäudehöhe, wobei Bruchzahlen über 0,5 auf volle Zahlen schluss, frühestens jedoch mit der Genehmigung des Anschlusses. aufgerundet werden. Bruchzahlen bis 0,5 finden keine Be- (4) Ändern sich für ein bebautes Grundstück die für die Beitrags- rücksichtigung, bemessung nach § 12 Abs. 3 Buchstabe f), g) oder Satz 2 bis 4 c) bei Grundstücken, auf denen nur Garagen oder Stellplätze die nach § 12 Abs. 4 Satz 2 maßgebenden Umstände oder erhöht errichtet werden dürfen, die Zahl von einem Vollgeschoss, sich dadurch der grundstücksbezogene Nutzungsvorteil, entsteht d) die Zahl der tatsächlich vorhandenen oder sich durch Um- ein dem höheren Vorteil entsprechender zusätzlicher Beitrag. In rechnung ergebenden Vollgeschosse, wenn aufgrund der diesem Falle entsteht die Beitragspflicht mit Beginn der Maßnah- tatsächlich vorhandenen Bebauung die Zahl der Vollge- men, die den höheren Nutzungsvorteil entstehen lassen. schosse nach Buchstabe a) oder die Baumassenzahl bzw. § 17 die Gebäudehöhe nach Buchstabe b) überschritten werden, Vorauszahlungen e) soweit kein Bebauungsplan besteht oder in dem Bebau- Auf Beiträge können angemessene Vorauszahlungen gefordert ungsplan die Zahl der Vollgeschosse nicht bestimmt ist und werden, sobald mit der Ausführung der Maßnahme begonnen wird. durch die übrigen Festsetzungen des Bebauungsplanes die § 16 gilt entsprechend. Eine geleistete Vorauszahlung ist bei der Zahl der zulässigen Vollgeschosse nicht abzuleiten ist Erhebung des endgültigen Beitrages gegenüber dem Schuldner aa) bei bebauten Grundstücken die Zahl der tatsächlich des endgültigen Beitrages zu verrechnen. vorhandenen Vollgeschosse, bb) bei unbebauten, aber bebaubaren Grundstücken die § 18 Zahl der in der näheren Umgebung überwiegend vor- Heranziehung und Fälligkeit handenen Vollgeschosse, Der Abwasserbeitrag wird durch Bescheid erhoben. Die Fälligkeit cc) bei Grundstücken, die mit einem Kirchengebäude be- wird mit Bescheid festgesetzt und beträgt mindestens einen Monat baut sind, die Zahl von einem Vollgeschoss, nach Bekanntgabe des Bescheides. Das gleiche gilt für die Erhe- f) bei Grundstücken, für die im Bebauungsplan sonstige Nut- bung einer Vorauszahlung. zung festgesetzt ist oder die außerhalb von Bebauungs- § 19 plangebieten tatsächlich so genutzt werden (z. B. Sport-, Ablösung Fest- und Campingplätze, Schwimmbäder, Friedhöfe), wird In Fällen, in denen die Beitragspflicht noch nicht entstanden ist, ein Vollgeschoss angesetzt, kann die Ablösung durch Vertrag vereinbart werden. Die Höhe g) bei Grundstücken im Außenbereich (§ 35 BauGB), für die des Ablösungsbetrages ist nach Maßgabe des in § 12 bestimmten durch Planfeststellungsbeschluss eine der baulichen Nut- Beitragsmaßstabes und des in § 14 festgelegten Beitragssatzes zung vergleichbare Nutzung zugelassen ist, wird - bezogen zur ermittelten. Durch Zahlung des Ablösebetrages wird die Bei- auf die Fläche nach Abs. 3 Buchstabe h) - ein Vollgeschoss tragspflicht endgültig abgegolten. angesetzt. IV. Abschnitt (5) Bei Grundstücken, die im Geltungsbereich einer Satzung nach § 4 Abs. 4 und § 7 Wohnungsbauerleichterungsgesetz (WoBauErlG) Grundstücksanschlussleitungen liegen, sind zur Ermittlung der Beitragsflächen die Vorschriften § 20 entsprechend anzuwenden, wie sie bestehen für Allgemeines a) Bebauungsplangebiete, wenn in der Satzung Bestim- (1) Der Grundstücksanschluss wird von der Gemeinde hergestellt, mungen über das zulässige Nutzungsmaß getroffen sind, angeschafft, verbessert, unterhalten, erneuert, geändert, abge- b) die im Zusammenhang bebauten Ortsteile, wenn die Sat- trennt und beseitigt. Er muss zugänglich und vor Beschädigungen zung keine Bestimmungen über das zulässige Nutzungs- geschützt sein. maß enthält. (2) Der Grundstückseigentümer hat jede Beschädigung des Grund- stücksanschlusses, insbesondere das Undicht werden von Leitungen § 13 sowie sonstige Störungen, unverzüglich der Gemeinde mitzuteilen. Beitrag für die Niederschlagswasserbeseitigung § 21 Für die Niederschlagswasserbeseitigung wird kein Abwasserbei- Kostenerstattung für Grundstücksanschlussleitungen trag erhoben. Stellt die Gemeinde auf Antrag des Grundstückseigentümers für § 14 ein Grundstück einen Grundstücksanschluss her, so sind der Ge- Beitragssatz meinde die Aufwendungen für die Herstellung des Grundstücksan- Der Beitragssatz für die Herstellung der zentralen öffentlichen schlusses in der tatsächlich entstandenen Höhe zu erstatten. Der Abwasserbeseitigungsanlagen beträgt bei der Schmutzwasser- Erstattungsanspruch entsteht mit der betriebsfertigen Herstellung beseitigung 4,00 EUR je qm beitragspflichtiger Fläche. des Anschlusses. §§ 15 und 18 Satz 1 gelten entsprechend. Nummer 23/Woche 46/Seite: 25 Uns Dörper 15. November 2019 § 22 brauchsdaten von diesen Dritten mitteilen zu lassen und diese Ermittlung des Erstattungsanspruchs Daten zum Zwecke der Abgabenerhebung nach dieser Satzung Der Aufwand für die Herstellung, Anschaffung, Verbesserung, Un- weiterzuverarbeiten. terhaltung, Erneuerung, Änderung, Abtrennung oder Beseitigung der (4) Die Gemeinde ist befugt, auf der Grundlage von Angaben der Grundstücksanschlussleitung werden auf Grundlage der tatsächlich Abgabenpflichtigen und von nach den Absätzen 1 bis 3 anfallenden entstandenen Kosten von der Gemeinde mit dem Grundstücks- Daten ein Verzeichnis der Abgabenpflichtigen mit den für die Abga- eigentümer abgerechnet. Erhält ein Grundstück auf Antrag des benerhebung nach dieser Satzung erforderlichen Daten zu führen Grundstückseigentümers mehrere Grundstücksanschlussleitungen, und diese Daten zum Zwecke der Abgabenerhebung nach dieser so wird der Erstattungsanspruch für jede Leitung einzeln berechnet. Satzung zu verwenden und weiterzuverarbeiten. § 23 § 27 Fälligkeit des Erstattungsanspruchs Ordnungswidrigkeiten Der Erstattungsanspruch wird mit Bescheid gegenüber dem Grund- Zuwiderhandlungen gegen Pflichten nach §§ 5 Abs. 5, 6 und § 21 stückseigentümer erhoben. dieser Satzung sind Ordnungswidrigkeiten nach § 18 Abs. 2 Nr. 2 Die Fälligkeit wird im Bescheid festgesetzt und beträgt mindestens des Kommunalabgabengesetzes. einen Monat nach Bekanntgabe des Bescheides. § 28 V. Abschnitt Inkrafttreten Schlussbestimmungen (1) Diese Beitrags- und Gebührensatzung für die Abwasserbesei- tigung tritt nach Bekanntgabe zum 01.01.2020 in Kraft. § 24 (2) Gleichzeitig tritt die Satzung über die Erhebung von Beiträgen für Auskunfts-, und Duldungspflicht die Abwasserbeseitigung der Gemeinde Wensin vom 16.12.1999 (1) Die Abgabenpflichtigen und ihre Vertreter bzw. Vertreterinnen ha- außer Kraft. ben der Gemeinde jede Auskunft zu erteilen, die für die Festsetzung (3) Gleichzeitig tritt die Satzung über die Erhebung von Gebüh- und Erhebung der Abgaben nach dieser Satzung erforderlich ist. ren für die Abwasserbeseitigung der Gemeinde Wensin vom (2) Die Gemeinde kann an Ort und Stelle ermitteln, Die nach Abs. 16.12.1999 außer Kraft. 1 zur Auskunft verpflichteten Personen haben dies zu ermöglichen und in dem erforderlichen Umfang zu helfen. Wensin, den 16.10.2019 § 25 Gez. Jörg Buthmann Anzeige und Pflichten des bzw. der Gebührenpflichtigen Der Bürgermeister (1) Jeder Wechsel der Rechtsverhältnisse am Grundstück ist der Gemeinde Wensin Gemeinde sowohl vom Veräußerer bzw. der Veräußerin als auch vom Erwerber bzw. der Erwerberin innerhalb eines Monats- auf Verlangen auch unter Vorlage entsprechender Unterlagen schrift- Satzung über die Erhebung von Abgaben lich anzuzeigen. Dies gilt insbesondere für Änderungen des Grund- stückseigentümers bzw. für die Wasserversorgung der Gemeinde Erbbaurecht, Nutzungsänderungen, bauliche Veränderungen, die zu einer Änderung der angeschlossenen Wohneinheiten führen oder Wensin im Ortsteil Garbek Schäden und Änderungen an der Messeinrichtung (Wasserzähler). (2) Sind auf dem Grundstück Anlagen vorhaben, die die Berech- (Beitrags- und Gebührensatzung) nung der Abgaben beeinflussen könnten, so hat der Abgabenpflich- tige bzw. die Abgabenpflichtige dies unverzüglich der Gemeinde Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für Schleswig-Holstein, schriftlich anzuzeigen. Dieselbe Verpflichtung besteht für ihn bzw. der §§ 1, 2 und 6 des Kommunalabgabengesetzes des Landes sie, wenn solche Anlagen neu geschaffen, geändert oder beseitigt Schleswig- Holstein in der jeweiligen geltenden Fassung sowie werden. der Satzung der Gemeinde Wensin über den Anschluss an die (3) Der bzw. die Gebührenpflichtgen sind verpflichtet, der Gemein- öffentliche Wasserversorgungsanlage und die Versorgung der de oder von dieser beauftragte Personen auf Verlangen Zutritt zur Grundstücke mit Wasser vom 25 09.2012 wird nach Beschluss- Überprüfung und Ablesung der Messeinrichtungen zu gewähren. fassung durch die Gemeindevertretung vom 25.10.2019 folgende Wassergebührensatzung erlassen: § 26 Inhaltsübersicht Datenverarbeitung I. Abschnitt (1) Zur Ermittlung der Abgabenpflichtigen und zur Festsetzung der § 1 Allgemeines Abgaben im Rahmen der Veranlagung nach dieser Satzung ist die II. Abschnitt Verwendung der erforderlichen personenbezogenen und grund- Wassergebühr stücksbezogenen Daten, die aus der Prüfung des gemeindlichen § 2 Grundsatz Vorkaufsrechts nach §§ 24 bis 28 BauGB und § 3 WoBauErlG § 3 Grundgebühr der Gemeinde bekannt geworden sind, sowie aus dem Grund- § 4 Verbrauchsgebühr buchamt, den Unterlagen der unteren Bauaufsichtsbehörde und des Katasteramtes durch die Gemeinde zulässig. Die Gemeinde § 5 Gebührenpflichtige darf sich diese Daten von den genannten Ämtern und Behörden § 6 Entstehung und Beendigung der Gebührenpflicht übermitteln lassen und zum Zwecke der Abgabenerhebung nach § 7 Öffentliche Last dieser Satzung weiterverarbeiten. § 8 Heranziehung und Fälligkeit (2) Soweit die Gemeinde die öffentliche Abwasserbeseitigung selbst betreibt, ist sie berechtigt, die im Zusammenhang mit der III. Abschnitt Abwasserbeseitigung angefallenen und anfallenden personenbe- Wasserbeitrag zogenen und grundstücksbezogenen Daten und Verbrauchsdaten § 9 Grundsatz für Zwecke der Abgabenerhebung nach dieser Satzung zu ver- § 10 Gegenstand der Beitragspflicht wenden und weiterzuverarbeiten. § 11 Beitragsmaßstab (3) Soweit die Gemeinde sich bei der öffentlichen Abwasserbesei- § 12 Beitragssatz tigung eines Dritten bedient oder in der Gemeinde die öffentliche § 13 Beitragspflichtige Abwasserbeseitigung durch einen Dritten erfolgt, ist die Gemeinde § 14 Entstehung der Beitragspflicht berechtigt, sich die zur Feststellung der Abgabenpflichtigen und § 15 Vorauszahlungen zur Festsetzung der Abgaben nach dieser Satzung erforderlichen § 16 Heranziehung und Fälligkeit personenbezogenen und grundstücksbezogenen Daten und Ver- § 17 Ablösung Nummer 23/Woche 46/Seite: 26 Uns Dörper 15. November 2019 IV. Abschnitt § 5 Erstattung der Kosten zusätzlicher Grundstücksanschlüsse Gebührenpflichtige § 18 Entstehung des Erstattungsanspruchs (1) Gebührenpflichtig ist der Eigentümer des Grundstückes, bei Wohnungs- oder Teileigentum der Wohnungs- oder Teileigentü- V. Abschnitt mer. Ist das Grundstück mit einem Erbbaurecht belastet, ist der Schlussbestimmungen Erbbauberechtigte anstelle des Eigentümers gebührenpflichtig. § 19 Mehrwertsteuer Die Wohnungs- und Teileigentümer einer Eigentümergemeinschaft § 20 Auskunfts- und Duldungspflicht sind Gesamtschuldner der auf ihr gemeinschaftliches Grundstück § 21 Anzeige und Pflichten des bzw. der Gebührenpflichtigen entfallenden Gebühren. Miteigentümer oder mehrere aus dem § 22 Datenverarbeitung gleichen Grund dinglich Berechtigte sind Gesamtschuldner. § 23 Ordnungswidrigkeiten (2) Beim Wechsel des bzw. der Gebührenpflichtigen geht die Ge- § 24 Inkrafttreten bührenpflicht mit Beginn des auf den Übergang folgenden Monats auf den neuen Pflichtigen bzw. die neue Pflichtigen über. Wenn I. Abschnitt der bisherige Gebührenpflichtige die Mitteilung über den Wechsel Allgemeine Bestimmungen versäumt, so haftet er bzw. sie für die Gebühren, die auf den Zeit- raum bis zum Eingang der Mitteilung bei der Gemeinde entstanden § 1 sind, neben dem bzw. der neuen Gebührenpflichtigen. Allgemeines § 6 (1) Die Gemeinde betreibt im Ortsteil Garbek die Wasserversor- Entstehung und Beendigung der Gebührenpflicht gung als selbständige gemeindliche Einrichtung zur zentralen Was- (1) Die Gebührenpflicht entsteht, sobald das Grundstück an die serversorgung nach Maßgabe der Satzung über den Anschluss zentrale öffentliche Wasserversorgungsanlage angeschlossen ist. an die öffentliche Wasserversorgungsanlage und über die Abgabe (2) Die Gebührenpflicht endet mit Ablauf des Monats, in dem der von Wasser vom 20. Februar 1973. Anschluss an die Wasserversorgungsanlage entfällt und der Ge- (2) Die Gemeinde erhebt nach Maßgabe dieser Satzung meinde hiervon schriftlich Mitteilung gemacht worden ist. a) Benutzungsgebühren (Grund- und Verbrauchsgebühr) für die Inanspruchnahme der zentralen öffentlichen Wasserver- § 7 sorgungsanlage (Wassergebühren), Öffentliche Last b) Kostenerstattungen für die Herstellung des Hausanschlus- Die Wassergebühr ruht auf Grundlage des § 6 Abs. 7 Kommu- ses und zusätzliche Grundstücksanschlüsse, nalabgabengesetz Schleswig-Holstein als grundstücksbezogene c) Beträge zur Deckung des Aufwandes für die Herstellung Benutzungsgebühr als öffentliche Last auf dem Grundstück. der zentralen öffentlichen Wasserversorgungsanlage, ein- § 8 schließlich der Kosten für die Herstellung des ersten Grund- Heranziehung und Fälligkeit stücksanschlusses. (1) Die Heranziehung zur Gebühr erfolgt durch schriftlichen Bescheid, der mit einem Bescheid über andere Abgaben verbunden werden kann. II. Abschnitt (2) Veranlagungs- und Erhebungszeitraum für die Wassergebühren Wassergebühr ist das Kalenderjahr. (3) Die Gebühr wird nach der Menge des im vergangenen Kalender- § 2 jahr entnommenen Wassers vorläufig berechnet. Das vergangene Grundsatz Kalenderjahr wird gleichzeitig endgültig abgerechnet. Bestand für Die Gemeinde erhebt für die Inanspruchnahme der zentralen öffent- einen Anschluss im vergangenen Kalenderjahr keine Gebühren- lichen Wasserversorgungsanlage Benutzungsgebühren, gesplittet pflicht oder hat sich der Benutzungsumfang seitdem wesentlich in Grund- und Verbrauchsgebühr, für die Grundstücke, die an geändert, wird die zugrunde zulegende Wassermenge geschätzt. diese öffentliche Wasserversorgungsanlage angeschlossen sind. Bei Beendigung der Gebührenpflicht für einen Anschluss oder bei § 3 einem Wechsel des Gebührenpflichtigen wird unverzüglich die Grundgebühr entnommene Wassermenge ermittelt und abgerechnet. Die Grundgebühr wird nach der Zahl der angeschlossenen An- (4) Die Wassergebühr wird für das laufende und das darauffol- schlüsse (vorhandene Wasserzähler) berechnet. Befinden sich auf gende Kalenderjahr als Vorauszahlung zu den für die Grundsteuer einem Grundstück mehrere Wasserzähler, so wird die Grundge- gesetzlich vorgeschriebenen Zahlungsterminen festgesetzt. Diese bühr für den jeweils einzelnen Wasserzähler erhoben. Die Grund- Vierteljahresbeträge gelten für das nächste Kalenderjahr fort, so- gebühr beträgt je Wasserzähler 6,00 Euro monatlich. lange nicht ein neuer Bescheid ergeht. (5) Bei einem Neuanschluss erfolgt die erstmalige Festsetzung § 4 der Vorauszahlungen anhand einer Schätzung. Für die Schätzung Verbrauchsgebühr sind die tatsächlich angemessenen Verhältnisse zu berücksich- (1) Die Verbrauchsgebühr berechnet sich nach der durch Was- tigen. Bei der Neuveranlagung ist die Gebühr für verstrichene serzähler ermittelten Wasserentnahme. Berechnungseinheit für Fälligkeitszeitpunkte innerhalb von 14 Tagen nach Bekanntgabe die Gebühr ist 1 m³ Wasser. Die Verbrauchsgebühr beträgt 0,75 des Bescheides in einer Summe zu zahlen. Nach Beendigung Euro je cbm entnommenes Wasser. der Gebührenpflicht endgültig festgestellte Abrechnungsbeträge (2) Hat ein Wasserzähler nicht richtig oder überhaupt nicht ange- sind innerhalb von 14 Tagen nach Bekanntgabe des Bescheides zeigt, so wird die Wassermenge von der Gemeinde unter Zugrun- auszugleichen. Dasselbe gilt für die Abrechnung von Schätzungen. delegung des Verbrauchs des Vorjahres und unter Berücksichti- (6) Die Gebühr für Bauwasser wird mit Bescheid erhoben. Die gung der begründeten Angaben des bzw. der Gebührenpflichtigen Fälligkeit der Gebühr wird mit Bescheid festgesetzt. geschätzt. (3) Wird auf einem angeschlossenen Grundstück Bauwasser III. Abschnitt entnommen, ohne dass ein Wasserzähler installiert ist, ist eine Wasserbeitrag Pauschalgebühr für Grundstücke mit § 9 a) bis zu 800 m³ umbauten Raum von 80,00 €, Grundsatz b) ab 801 m³ bis 1.000 m³ umbauten Raum von 120,00 € und Die Gemeinde erhebt, soweit der Aufwand nicht durch Zuschüsse, c) ab 1.001 m³ umbauten Raum von 160,00 € Wassergebühren oder auf andere Weise gedeckt wird, für die zu entrichten. Herstellung der zentralen Wasserversorgungsanlage Anschluss- Die Kubikmeter des umbauten Raumes werden aus den Bauan- beiträge für die Wasserversorgung zur Abgeltung, der durch die tragsunterlagen entnommen. Die Bauwasserpauschale wird per Möglichkeit der Inanspruchnahme entstehenden Vorteile. Bestand- Bescheid festgesetzt. teil der Wasserversorgungsanlage sind Nummer 23/Woche 46/Seite: 27 Uns Dörper 15. November 2019 a) Die Zentralanlage, bestehend aus dem Wasserwerk ein- g) bei bebauten Grundstücken im Außenbereich (§ 35 BauGB) die schließlich etwaiger Transportleitungen, Grundfläche der an die Wasserversorgungsanlage angeschlos- b) Die Versorgungsanlagen, bestehend aus den im öffentli- senen Baulichkeiten geteilt durch die GRZ 0,2. Die so ermittelte chen Verkehrsraum liegenden Versorgungsleitungen, Fläche wird diesen Baulichkeiten dergestalt zugeordnet, dass c) Die Grundstücksanschlussleitungen mit den dazugehörigen Ne- ihre Grenzen jeweils im gleichen Abstand von den Außenwän- beneinrichtungen bis zur Übergabe an der Grundstücksgrenze. den der Baulichkeiten verlaufen, wobei bei einer Überschreitung der Grundstücksgrenze durch diese Zuordnung eine gleichmä- § 10 ßige Flächenergänzung auf dem Grundstück erfolgt, Gegenstand der Beitragspflicht h) bei Grundstücken im Außenbereich (§ 35 BauGB), für die (1) Der Beitragspflicht unterliegen alle Grundstücke, die an die durch Planfeststellung eine der baulichen Nutzung vergleich- öffentliche Wasserversorgungsanlage angeschlossen werden bare Nutzung zugelassen ist (z. B. Abfalldeponie), die Fläche können, sofern sie bebaubar oder gewerblich nutzbar sind und des Grundstücks, auf die sich die Planfeststellung bezieht. eine entsprechende Anschlussgenehmigung vorliegt. (4) Als Zahl der Vollgeschosse nach Absatz 2 gilt (2) Wird ein Grundstück an die öffentliche Wasserversorgungsan- lage tatsächlich angeschlossen, so unterliegt es der Beitragspflicht a) soweit ein Bebauungsplan besteht, die darin festgesetzte auch dann, wenn die Voraussetzungen des Abs. 1 nicht vorliegen. höchstzulässige Zahl der Vollgeschosse, b) bei Grundstücken, für die im Bebauungsplan die Zahl der § 11 Vollgeschosse nicht festgesetzt, sondern nur eine Baumas- Beitragsmaßstab senzahl oder nur die Höhe der baulichen Anlagen angegeben (1) Der Wasserbeitrag für die Wasserversorgung wird als nutzungs- ist, die durch 3,5 geteilte höchstzulässige Baumassenzahl bezogener Flächenbeitrag erhoben. bzw. die durch 3,5 geteilte höchstzulässige Gebäudehöhe, (2) Bei der Ermittlung des nutzungsbezogenen Flächenbeitrages wobei Bruchzahlen über 0,5 auf volle Zahlen aufgerundet werden je Vollgeschoss 100 % der Grundstücksfläche in Ansatz werden. Bruchzahlen bis 0,5 finden keine Berücksichtigung, gebracht. Als Vollgeschoss gelten alle Geschosse, die nach lan- c) bei Grundstücken, auf denen nur Garagen oder Stellplätze desrechtlichen Vorschriften Vollgeschosse sind. Ist eine Geschoss- errichtet werden dürfen, die Zahl von einem Vollgeschoss, zahl wegen der Besonderheiten des Bauwerks nicht feststellbar, d) die Zahl der tatsächlich vorhandenen oder sich durch Um- werden industriell genutzten Grundstücken je angefangene 3,50 m rechnung ergebenden Vollgeschosse, wenn aufgrund der und bei allen in anderer Weise baulich oder gewerblich genutzten tatsächlich vorhandenen Bebauung die Zahl der Vollge- Grundstücke je angefangene 2,40 m Höhe des Bauwerks als ein schosse nach Buchstabe a) oder die Baumassenzahl bzw. Vollgeschoss gerechnet. die Gebäudehöhe nach Buchstabe b) überschritten werden, (3) Als Grundstücksfläche nach Absatz 2 gilt e) soweit kein Bebauungsplan besteht oder in dem Bebau- a) bei Grundstücken, die im Bereich eines Bebauungsplanes lie- ungsplan die Zahl der Vollgeschosse nicht bestimmt ist und gen, die gesamte Fläche, wenn für das Grundstück im Bebau- durch die übrigen Festsetzungen des Bebauungsplanes die ungsplan bauliche oder gewerbliche Nutzung festgesetzt ist, Zahl der zulässigen Vollgeschosse nicht abzuleiten ist b) bei Grundstücken, die über die Grenzen des Bebauungs- aa) bei bebauten Grundstücken die Zahl der tatsächlich planes hinausreichen, die Fläche im Bereich des Bebau- vorhandenen Vollgeschosse, ungsplanes, wenn für diese darin bauliche oder gewerbliche bb) bei unbebauten, aber bebaubaren Grundstücken die Nutzung festgesetzt ist, Zahl der in der näheren Umgebung überwiegend vor- c) bei Grundstücken, für die kein Bebauungsplan besteht und handenen Vollgeschosse, die innerhalb eines im Zusammenhang bebauten Ortsteiles cc) bei Grundstücken, die mit einem Kirchengebäude be- liegen (§ 34 BauGB), die Gesamtfläche des Grundstückes, baut sind, die Zahl von einem Vollgeschoss, höchstens jedoch die Fläche, die durch eine Satzung nach f) bei Grundstücken, für die im Bebauungsplan sonstige Nut- § 34 Abs. 4 BauGB erfasst wird, ansonsten die Fläche zwi- zung festgesetzt ist oder die außerhalb von Bebauungs- schen der jeweiligen Straßengrenze und einer im Abstand plangebieten tatsächlich so genutzt werden (z. B. Sport-, von 50 m dazu verlaufenden Parallelen. Bei Grundstücken, Fest-, und Campingplätze, Schwimmbäder, Friedhöfe), wird die nicht an eine Straße angrenzen oder nur durch einen zum ein Vollgeschoss angesetzt, Grundstück gehörenden Weg mit einer Straße verbunden g) bei Grundstücken im Außenbereich (§ 35 BauGB), für die sind, die im Abstand von 50 m dazu verlaufenden Parallele, durch Planfeststellungsbeschluss eine der baulichen Nutzung d) bei Grundstücken, die über die sich nach den Buchstaben vergleichbare Nutzung zugelassen ist, wird - bezogen auf die a) - c) ergebenden Grenzen hinaus bebaut oder gewerblich Fläche nach Abs. 3 Buchstabe h) - ein Vollgeschoss angesetzt. genutzt sind, die Flächen zwischen der jeweiligen Straßen- (5) Bei Grundstücken, die im Geltungsbereich einer Satzung nach § grenze bzw. im Falle von Buchstabe c) der der Straße zu- 4 Abs. 4 und § 7 Wohnungsbauerleichterungsgesetz (WoBauErlG) gewandten Grundstücksseite und einer Parallelen hierzu, liegen, sind zur Ermittlung der Beitragsflächen die Vorschriften die in einer Tiefe verläuft, die der übergreifenden Bebauung entsprechend anzuwenden, wie sie bestehen für oder gewerblichen Nutzung entspricht, e) bei Grundstücken, für die im Bebauungsplan sonstige Nut- a) Bebauungsplangebiete, wenn in der Satzung Bestim- zung ohne oder mit nur untergeordneter Bebauung fest- mungen über das zulässige Nutzungsmaß getroffen sind, gesetzt ist oder die innerhalb eines im Zusammenhang b) die im Zusammenhang bebauten Ortsteile, wenn die Satzung bebauten Ortsteiles(§ 34 BauGB) tatsächlich so genutzt keine Bestimmungen über das zulässige Nutzungsmaß enthält. werden (z. B. Schwimmbäder und Festplätze - nicht aber § 12 Sportplätze und Friedhöfe), 75 % der Grundstücksfläche, Beitragssatz bei Campingplätzen jedoch 100 % der Grundstücksfläche, Der Beitragssatz für die Herstellung der zentralen öffentlichen Wasser- f) bei Grundstücken, für die im Bebauungsplan die Nutzung als versorgungsanlagen beträgt 1,50 EUR je m² beitragspflichtiger Fläche. Sportplatz oder als Friedhof festgesetzt ist oder die innerhalb eines im Zusammenhang bebauten Ortsteiles (§ 34 BauGB) § 13 tatsächlich so genutzt werden, die Grundfläche der an die Beitragspflichtige Wasserversorgungsanlage angeschlossenen Baulichkeiten Beitragspflichtig ist, wer im Zeitpunkt der Bekanntgabe des Beitrags- geteilt durch die Grundflächenzahl GRZ 0,2. Die so ermittelte bescheides Eigentümer des Grundstücks ist. Ist das Grundstück mit Fläche wird diesen Baulichkeiten dergestalt zugeordnet, dass einem Erbbaurecht belastet, so ist anstelle des Eigentümers der Erb- ihre Grenzen jeweils im gleichen Abstand von den Außenwän- bauberechtigte beitragspflichtig. Bei Wohnungs- und Teileigentum sind den der Baulichkeiten verlaufen, wobei bei einer Überschrei- die einzelnen Wohnungs- und Teileigentümer nur entsprechend ihrem tung der Grundstücksgrenze durch diese Zuordnung eine Miteigentumsanteil beitragspflichtig. Miteigentümer oder mehrere aus gleichmäßige Flächenergänzung auf dem Grundstück erfolgt, dem gleichen Grund dinglich Berechtigte sind Gesamtschuldner. Nummer 23/Woche 46/Seite: 28 Uns Dörper 15. November 2019 § 14 Verlangen auch unter Vorlage entsprechender Unterlagen schrift- Entstehung der Beitragspflicht lich anzuzeigen. Dies gilt insbesondere für Änderungen des Grund- (1) Die Beitragspflicht entsteht jeweils mit der betriebsfertigen stückseigentümers bzw. Herstellung der zentralen öffentlichen Wasserversorgungsanlage Erbbaurecht, Nutzungsänderungen, bauliche Veränderungen, die vor dem Grundstück einschließlich des ersten Grundstücksan- zu einer Änderung der angeschlossenen Wohneinheiten führen schlusses. oder Schäden und Änderungen an der Messeinrichtung (Was- (2) Im Falle des § 10 Abs. 2 dieser Satzung entsteht die Beitrags- serzähler). pflicht mit dem Anschluss, frühestens jedoch mit der Genehmigung (2) Sind auf dem Grundstück Anlagen vorhanden, die die Be- des Anschlusses. rechnung der Abgaben beeinflussen könnten, so hat der Abga- benpflichtige bzw. die Abgabenpflichtige dies unverzüglich der § 15 Gemeinde schriftlich anzuzeigen. Dieselbe Verpflichtung besteht Vorauszahlungen für ihn bzw. sie, wenn solche Anlagen neu geschaffen, geändert Auf Beiträge können angemessene Vorauszahlungen gefordert oder beseitigt werden. werden, sobald mit der Ausführung der Maßnahme begonnen wird. (3) Der bzw. die Gebührenpflichtgen sind verpflichtet, der -Ge § 13 gilt entsprechend. Eine geleistete Vorauszahlung ist bei der meinde oder von dieser beauftragte Personen auf Verlangen Erhebung des endgültigen Beitrages gegenüber dem Schuldner Zutritt zur Überprüfung und Ablesung der Messeinrichtungen des endgültigen Beitrages zu verrechnen. zu gewähren. § 16 § 22 Heranziehung und Fälligkeit Datenverarbeitung Der Wasserbeitrag wird durch Bescheid festgesetzt. Die Fälligkeit (1) Zur Ermittlung der Abgabenpflichtigen und zur Festsetzung der wird mit Bescheid festgesetzt und beträgt mindestens einen Monat Abgaben im Rahmen der Veranlagung nach dieser Satzung ist die nach Bekanntgabe des Bescheides. Das gleiche gilt für die Erhe- Verwendung der erforderlichen personenbezogenen und grund- bung einer Vorauszahlung. stücksbezogenen Daten, die aus der Prüfung des gemeindlichen § 17 Vorkaufsrechts nach §§ 24 bis 28 BauGB und § 3 WoBauErlG Ablösung der Gemeinde bekannt geworden sind, sowie aus dem Grund- In Fällen, in denen die Beitragspflicht noch nicht entstanden ist, buchamt, den Unterlagen der unteren Bauaufsichtsbehörde und kann die Ablösung durch Vertrag vereinbart werden. Die Höhe des Katasteramtes durch die Gemeinde zulässig. Die Gemeinde des Ablösungsbetrages ist nach Maßgabe des in § 11 bestimmten darf sich diese Daten von den genannten Ämtern und Behörden Beitragsmaßstabes und des in § 12 festgelegten Beitragssatzes übermitteln lassen und zum Zwecke der Gebührenerhebung nach zur ermittelten. dieser Satzung weiterverarbeiten. Durch Zahlung des Ablösebetrages wird die Beitragspflicht end- (2) Soweit die Gemeinde die öffentliche Wasserversorgung selbst gültig abgegolten. betreibt, ist sie berechtigt, die im Zusammenhang mit der Wasser- versorgung angefallenen und anfallenden personenbezogenen und IV. Abschnitt grundstücksbezogenen Daten und Wasserverbrauchsdaten zum Erstattung der Kosten zusätzlicher Grundstücksanschlüsse Zwecke der Abgabenerhebung nach dieser Satzung zu verwenden § 18 und weiter zu verarbeiten. Entstehung des Erstattungsanspruchs (3) Soweit sich die Gemeinde bei der öffentlichen Wasserversor- Stellt die Gemeinde auf Antrag des Grundstückseigentümers für gung eines Dritten bedient oder in der Gemeinde die öffentliche ein Grundstück einen weiteren Grundstücksanschluss oder für Wasserversorgung durch einen Dritten erfolgt, ist die Gemeinde eine von einem Grundstück, für das die Beitragspflicht bereits berechtigt, sich die zur Feststellung der Abgabenpflichtigen und entstanden ist, abgeteilte und zu einem Grundstück verselb- zur Festsetzung der Abgaben nach dieser Satzung erforderlichen ständigte Teilfläche einen eigenen Grundstücksanschluss an personenbezogenen und grundstücksbezogenen Daten und Was- die zentrale öffentliche Wasserversorgungsanlage her (zu- serverbrauchsdaten von diesen Dritten mitteilen zu lassen und sätzliche Grundstücksanschlüsse), so sind der Gemeinde diese Daten zum Zwecke der Abgabenerhebung nach dieser Sat- die Aufwendungen für die Herstellung solcher zusätzlichen zung weiter zu verarbeiten. Grundstücksanschlüsse in der tatsächlich entstandenen Höhe (4) Die Gemeinde ist befugt, auf Grundlage der von Angaben der zu erstatten. Der Erstattungsanspruch entsteht mit der be- Abgabenpflichtigen und von nach den Absätzen 1 bis 3 anfallenden triebsfertigen Herstellung des Anschlusses. §§ 13 und 16 Satz Daten ein Verzeichnis der Abgabenpflichtigen mit den für die Abga- 1 gelten entsprechend. benerhebung nach dieser Satzung erforderlichen Daten zu führen und diese Daten zweckentsprechend der Abgabenerhebung zu V. Abschnitt verwenden und weiter zu verarbeiten. Schlussbestimmungen § 23 § 19 Ordnungswidrigkeiten Mehrwertsteuer Zuwiderhandlungen gegen Pflichten nach §§ 19 und 20 dieser Die in dieser Satzung festgesetzten Gebühren und Beiträge sind Satzung sind Ordnungswidrigkeiten nach § 18 Abs. 2 Nr. 2 des Bruttobeträge, etwaige Mehrwertsteueranteile sind darin enthalten. Kommunalabgabengesetzes. § 20 § 24 Auskunfts- und Duldungspflicht Inkrafttreten (1) Die Abgabenpflichtigen und ihre Vertreter bzw. Vertreterinnen (1) Diese Beitrags- und Gebührensatzung für die Wasserversor- haben der Gemeinde jede Auskunft zu erteilen, die für die Fest- gung tritt nach Bekanntgabe am 01.01.2020 in Kraft. setzung und Erhebung der Abgaben nach dieser Satzung erfor- (2) Gleichzeitig tritt die Satzung über die Erhebung von Gebühren derlich ist. für die Wasserversorgung der Gemeinde Wensin vom 16.12.1999 (2) Die Gemeinde kann an Ort und Stelle ermitteln, Die nach Abs. außer Kraft. 1 zur Auskunft verpflichteten Personen haben dies zu ermöglichen (3) Gleichzeitig tritt die Satzung über die Erhebung von Beiträgen und in dem erforderlichen Umfang zu helfen. für die Wasserversorgung der Gemeinde Wensin vom 16.12.1999 außer Kraft. § 21 Anzeige und Pflichten des bzw. der Gebührenpflichtigen Wensin, den 26.10.2019 (1) Jeder Wechsel der Rechtsverhältnisse am Grundstück ist der Gez. Jörg Buthmann Gemeinde sowohl vom Veräußerer bzw. der Veräußerin als auch Der Bürgermeister vom Erwerber bzw. der Erwerberin innerhalb eines Monats- auf Gemeinde Wensin Nummer 23/Woche 46/Seite: 29 Uns Dörper 15. November 2019 Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Wensin am Freitag, den 29.11.2019 um 17:30 Uhr, Ort: Garbek, Haus der Gemeinde,
Tagesordnung:
(öffentlich) 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung der Ge- meindevertretung vom 15.10.2019 3 Einwohnerfragezeit Teil I 4 Berichte aus den Ausschüssen Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung 5 Bericht des Bürgermeisters 6 Beratung und Beschlussfassung über den Jahresabschluss nach § 3 Abs. 1 des Baugesetzbuches (BauGB) zur Aufstellung 2018 und die Verwendung des Überschusses des Bebauungsplanes Nr. 6 der Gemeinde Westerrade für das 7 Genehmigung der über- und außerplanmäßigen Aufwen- Gebiet „Fläche südlich der Grundstücke Bahnhofstraße 24-28 dungen und Auszahlungen des Haushaltsjahres 2018 und nördlich der Raiffeisenstraße“ 8 Haushaltsüberschreitungen 2019 9 Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung Am Donnerstag, 28.11.2019 um 18.30 Uhr findet eine frühzei- und den Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 tige Öffentlichkeitsbeteiligung zur Bauleitplanung im Feuer- 10 Anfragen der Mitglieder der Gemeindevertretung wehrhaus, Teichstraße 6 in Westerrade statt. 11 Einwohnerfragezeit Teil II Die Gemeinde Westerrade beschäftigt sich zurzeit mit dem o.g. Bauleitplanverfahren. (voraussichtlich nichtöffentlich) Mit der Planung wird das Ziel verfolgt, die planungsrechtlichen Vo- 12 Personal- und Grundstücksangelegenheiten raussetzungen für eine Wohnbebauung zur Deckung des örtlichen Neubaubedarfs zu schaffen. (öffentlich) Über die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung soll die Öf- 13 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten fentlichkeit gem. § 3 Abs. 1 BauGB frühzeitig informiert und am Beschlüsse Verfahren beteiligt werden; Sie erhält nach Vorstellung der Pla- Der Bürgermeister nungsinhalte Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung. gez. Jörg Buthmann Gemäß § 47 f der Gemeindeordnung (GO) sind Kinder und Ju- gendliche bei Verfahren, die ihre Interessen berühren könnten, angemessen zu beteiligen. Ausdrücklich sind Kinder und Jugendliche herzlich einge- laden, sich über die oben stehende gemeindliche Planung informieren zu lassen und sich dazu zu äußern. November/Dezember Gemeinde Westerrade 21. Nov. Bingo des Sozialverbandes Die Bürgermeisterin 25. Nov. PASSOPP - Weihnachtsfeier gez. Silke Behrens 27. Nov. DRK-Blutspende in Garbek 02. Dez. 19.30 Uhr „Meckerabend“ der Freiwilligen Feuerwehr 06. Dez. Nikolaus-Feier des Kinderförderkreises Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Westerrade am Donnerstag, den 28.11.2019 um 19:00 Uhr, Ort: Westerrade, Feuerwehrhaus,
Tagesordnung:
(öffentlich) 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2 Genehmigung der Niederschrift vom 12.06.2019 3 Einwohnerfragezeit I 4 Berichte 5 B-Plan Nr. 6; Beschlussfassung zur Auftragsvergabe des Baugrundgutachtens 6 Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 7 Einwohnerfragezeit II 8 Verschiedenes 9 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse Die Bürgermeisterin gez. Silke Behrens Nummer 23/Woche 46/Seite: 30 Uns Dörper 15. November 2019
KNUSPER, KNUSPER KNÄUSCHEN, WER KNUSPERT AN MEINEM HÄUSCHEN? November/Dezember
20. Nov. 14:30 Uhr Bingo des Sozialverbandes im Sportlerheim Weede 27. Nov. 16:30 - 17:30 Büchertausch Uhr im Sportlerheim Westerrade 30. Nov. 18:00 Uhr Tannenbaumerleuchten der Feuerwehr Westerrade 01. Dez. 15:00 Uhr Knusperhausbasteln des SV Westerrade, Sportlerheim
Eine spitzenmäßige Leistung! Schon seit einiger Zeit hatten wir die Erneuerung des Zaunes um unseren Dorfteich im Blick. Nun zeichnete sich das Ende des betagten Holzzaunes ab und die Gemeindevertretung hat sich mehrheitlich für eine Doppelstabmat- HALLO KINDER! tenvariante entschieden. Am 26. Oktober `19 sind fleißige Helfer IHR SEID 5 JAHRE ODER ÄLTER? zur Tat geschritten und haben das Werk an einem Tag vollbracht. BASTELN MACHT EUCH SPAß UND IHR LIEBT SÜßIGKEITEN? Sagenhaft! Alle waren so fleißig (!) und so fröhlich bei der Arbeit. Das Arbeitsteam war sich am Ende einig: Der neue Zaun sieht DANN KOMMT MIT EUREN FREUNDEN AM 01.12.2019 IN DER ZEIT 15:00 UHR BIS 16:30 UHR klasse aus. VON MIT 5 EURO IN DER TASCHE INS SPORTLERHEIM NACH WESTERRADE, UM EUER EIGENES KNUSPERHÄUSCHEN ZU BASTELN!
EUER JUGENDVORSTAND VOM SV WESTERRADE
Anmelden könnt ihr Euch bis zum 24.11.2019 bei Katharina Studt 0152- 02721277 (ab 17 Uhr) oder bei Pamela Hoger 04553 -996510.
Einfach „Dankeschön“ geht an die „Zaunbauer“
Jacob, Jan, Andrea, Markus, Joe, Marcel, Jürgen, Friedo Michel, Moritz, Rüdiger, Holger, Thorsten und ? (Cathrin, Didi und Berni) Nummer 23/Woche 46/Seite: 31 Uns Dörper 15. November 2019 Die vorstehende Haushaltssatzung wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan liegen im Hause der Amtsverwaltung Trave-Land, Waldemar-von-Mohl- Straße 10, 23795 Bad Segeberg, zur Einsichtnahme während der Dienststunden öffentlich aus. Bad Segeberg, 05. November 2019 Amt Trave-Land Der Amtsvorsteher gez. Hans-Heinrich Jaacks Amtliche Bekanntmachung des Amtes Trave-Land
Haushaltssatzung des Kindergarten-Zweckverbandes Neuengörs für das Haushaltsjahr 2020 Aufgrund der §§ 95 ff. der Gemeindeordnung für Schleswig-Hol- stein in Verbindung mit § 14 des Gesetzes über kommunale Zu- sammenarbeit wird nach Beschluss der Verbandsversammlung vom 17. Oktober 2019 folgende Haushaltssatzung erlassen: Sitzung der Verbandsversammlung § 1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 wird des Zweckverbandes Wasserversorgung 1. im Ergebnisplan mit einem Gesamtbetrag der Erträge auf 535.300 EUR Geschendorf/Westerrade einem Gesamtbetrag der Aufwendungen 478.500 EUR am Montag, den 02.12.2019 um 18:30 Uhr, einem Jahresüberschuss von 56.800 EUR Ort:Geschendorf, Gaststätte „Lindenhof“, Dorfstr. 49 einem Fehlbetrag von - EUR 2. im Finanzplan mit Tagesordnung: einem Gesamtbetrag der Einzahlungen (öffentlich) aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 528.100 EUR 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit einem Gesamtbetrag der Auszahlungen 2 Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 05.11.2019 aus laufender Verwaltungstätigkeit auf 469.100 EUR 3 Einwohnerfragezeit 3. einem Gesamtbetrag der Einzahlungen aus d 4 Beratung und Beschlussfassung über die Haushaltssatzung er Investitionstätigkeit und und den Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 der Finanzierungstätigkeit auf 0 EUR 5 Verschiedenes einem Gesamtbetrag der Auszahlungen Die Verbandsvorsteherin aus der Investitionstätigkeit und gez. Silke Behrens der Finanzierungstätigkeit auf 0 EUR festgesetzt. § 2 Es werden festgesetzt: 1. der Gesamtbetrag der Kredite für Investitionen Kirchengemeinde Segeberg und Investitionsförderungsmaßnahmen auf - EUR 2. der Gesamtbetrag Marienkirche der Verpflichtungsermächtigungen auf - EUR Sonnabend, 16. November 3. der Höchstbetrag der Kassenkredite auf 150.000 EUR 10:00 Uhr Kinderkirchentag für Grundschulkinder, Pn. Lenz 4. die Gesamtzahl der u. Team im Stellenplan ausgewiesenen Stellen auf 0,00 Stellen. Sonntag, Volkstrauertag - 17. November § 3 10:00 Uhr Gottesdienst, Pastorin Lenz Die Verbandsumlage für das Haushaltsjahr 2020 wird auf der Mittwoch, Buß- u. Bettag, 20. November Grundlage des § 15 des Gesetzes über kommunale Zusammenar- 15:00 Uhr Ökumenischer Trauergottesd.für stillgeborene Kin- beit in Verbindung mit § 5 der Zweckverbandssatzung auf 500.000 € der, Pn. Koch, Pater Kuriakose, Dr. Rybakowski für laufende Verwaltungstätigkeit und auf 0 € für Investitionstätigkeit &Team festgesetzt. Die Berechnung und Verteilung auf die Mitgliedsge- 19:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pastor Scheel meinden ergibt sich aus der Umlageberechnung im Vorbericht Sonntag, Ewigkeitssonntag, 24. November zum Haushaltsplan. 10:00 Uhr Gottesdienst, Pastorin Lenz und Pastor Voß Mittwoch, 27. November § 4 19:00 Uhr Evangelische Messe, Pastor Voß Der Höchstbetrag für unerhebliche über- und außerplan- Sonnabend, 30. November mäßige Aufwendungen und Auszahlungen und Verpflich- 10:00 Uhr Kinderkirche, Pastorin Lenz & Team tungsermächtigungen, für deren Leistung oder Eingehung die Verbandsvorsteherin ihre oder der Verbandsvorsteher seine Zustimmung nach § 95d Gemeindeordnung erteilen kann, be- Versöhnerkirche trägt 1.000 EUR. Freitag, 15. November Neuengörs, 04. November 2019 19:05 Uhr „5nach7“ -Gottesdienst gez. Thies Ehlers Sonntag, Volkstrauertag - 17. November Verbandsvorsteher 09:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pastor Stahnke Nummer 23/Woche 46/Seite: 32 Uns Dörper 15. November 2019 Gemeindezentrum Glindenberg Mittwoch, 20. November 10:00 Uhr Abendmahlsandacht zum Buß- u. Bettag, Pastor Meyer Sonntag, Volkstrauertag - 17. November Sonntag, 24. November 11:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pastor Schulenburg 17:00 Uhr Ewigkeitssonntag mit Totengedenken Volkstrauertag am Sonntag, 17. November 2019 In Bad Segeberg, 15:00 Uhr auf dem Ehrenfriedhof am See Kirchengemeinde Warder mit Kranzniederlegung Sie, Ihre Familien und Ihre Freunde sind zu unserer Volkstrau- Sonntag, 17. November - Volkstrauertag ertagsveranstaltung herzlich eingeladen! 09:00 Uhr Andacht am Ehrenmal in Garbek Weitere Gedenkveranstaltungen zum Volkstrauertag 11:15 Uhr Gottesdienst mit Kranzniederlegung am Ehrenmal in Warder 9:00 Uhr Weede - Kranzniederlegung am Ehrenmal gemeinsam Mittwoch, 20. November mit der Freiwilligen Feuerwehr und Andacht mit Frau 18:00 Uhr Andacht zum Buß- u. Bettag Pastorin Dreßler von der Kirchengem. Neuengörs Sonntag, 24. November 09:00 Uhr Klein Gladebrügge, Pastor Voß 11:15 Uhr Ewigkeitssonntag mit Abendmahl 09:00 Uhr Schieren - Kranzniederlegung am Ehrenmal Sonntag, 01. Dezember Zusammen mit der Freiwilligen Feuerwehr 14:00 Uhr Adventskonzert mit anschl. Adventskaffee 09:30 Uhr Traventhal, Pastor Voß im Gemeindehaus 10:00 Uhr Blunk, Pastorin Hoffmann 14:00 Uhr Schackendorf, Pastor Schulenburg Ev.-luth. Kirchengemeinde Wahlstedt Gedenkgottesdienste z. Ewigkeitssonntag, 24.11.2019 11:00 Uhr Ehrenmal in Klein Rönnau, Wolf Rüdiger Knoop Christus-Kirche 15:00 Uhr Andacht in der Ihlwaldkapelle, Pastorin Hoffmann Sonntag, 17. November - Volkstrauertag 10:00 Uhr Gottesdienst, A. Remmers Kirchengemeinde Gnissau Mittwoch, 20. November 18:00 Uhr Gottesdienst, A. Sets, Bezirksfrauen Sonntag, 17. November - Volkstrauertag Sonntag, 24. November 10:00 Uhr Gottesdienst zum Volkstrauertag 10:00 Uhr Gottesdienst, Pastorenteam mit Kranzniederlegung Prädikant V. Hein Sonntag, 01. Dezember Mittwoch, 20. November - Buß- u. Bettag 10:00 Uhr Gottesdienst mit Taufen, A. Kristoffersen 18:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pastorin A. Pistor Sonntag, 24. November 10:00 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag, Pastor V. Prahl Katholische Pfarrei Seliger Sonntag, 01. Dezember 10:00 Uhr Gottesdienst zum 1. Advent mit Pastor V. Prah Eduard Müller St. Johannes der Täufer, Bad Segeberg
Kirchengemeinde Pronstorf mittwochs 08:30 Uhr Rosenkranzgebet Vicelinkirche 09:00 Uhr Eucharistiefeier sonntags Sonntag, 17. November 11:00 Uhr Gottesdienst 09:30 Uhr Gottesdienst zum Volkstrauertag mit den Feuerwehren Sonntag, 24. November St. Josef, Trappenkamp sonntags 09:30 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag, P. Lübbert 09:00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 01. Dezember 09:30 Uhr Familien-Gottesdienst zum 1. Advent St. Adalbert, Wahlstedt mit Abendmahl, anschl. Brunch im Gemeinderaum samstags 18:00 Uhr Eucharistiefeier An jedem letzten Sonntag im Monat findet in der St. Adalbert- Ev.-luth. Kirchengemeinde Sarau Kirche in Wahlstedt um 16:00 Uhr ein Gottesdienst in portu- giesischer Sprache statt. Sonntag, 17. November 10:00 Uhr Gottesdienst zum Volkstrauertag im Anschluss Kranzniederlegung, Pastor Grottke Evangel.-Freikirchl. Gemeinde Mittwoch, 20. November - Buß- u. Bettag 17:30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pastor Grottke Christuskirche Sonntag, 24. November - Ewigkeitssonntag 10:00 Uhr Gottesdienst zum Gedenken an die Verstorbenen, Moltkestr. 4, Bad Segeberg Kindergottesdienst u. Kirchenkaffee, Pastor Grottke Gottesdienste Sonntag, 01. Dezember 10:00 Uhr Tauferinnerungsgottesdienst mit Abendmahl, 17.11.2019 Pastor Grottke 10:00 Uhr Gottesdienst und Kinderkirche Predigt: Pastor Thorsten May 24.11.2019 Kirchengemeinde Schlamersdorf 10:00 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag und Kinderkirche Predigt: Pastor Jörg Schröder Freitag, 15. November - Martinstag 01.12.2019 17:00 Uhr Laternenfest des Kindergartens mit Gottesdienst 10:00 Uhr Gottesdienst zum 1. Advent mit Abendmahl und Sonntag, 17. November Kinderkirche 10:00 Uhr Gottesdienst, Pastor Meyer Predigt: Pastor Jörg Schröder Nummer 23/Woche 46/Seite: 33 Uns Dörper 15. November 2019 Weitere Veranstaltungen: Pronstorf 40,00 % 50,00 % 15.11.2019 19:00 Uhr Ökumenischer Chorabend Rohlstorf 75,00 % 83,33 % in der Marienkirche Schieren 100,00 % 100,00 % Öffentliche Generalprobe Gesamt 74,87 % 76,59 % mit Erklärungen zum Oratorium Alle elf Gemeinden konnten wesentlich mehr als die geforderten 50 „Elias“ von Felix Mendelssohn % erreichen. Und dies ist nicht nur der schlechten Versorgungslage Bartholdy in diesen Gebieten geschuldet: Ein großes Lob geht hier an die 16.11.2019 17:00 Uhr Ökumenisches Chorkonzert Multiplikatoren - Bürgermeister, Gemeindevertreter und besonders Oratorium „Elias“ von Felix Mendels- engagierte Bürger, welche den Breitbandausbau In Ihrer Gemeinde sohn Bartholdy in der Marienkirche unterstützen und voranbringen wollen. 19.11.2019 19:30 Uhr Bibelgespräch Die Einwebephase für das Vertriebsgebiet Süd endet am 31. Okto- 26.11.2019 19:30 Uhr Bibelgespräch ber 2019. Ab dem 01. Novernber 2019 ist es weiterhin möglich noch 27.11.2019 15:00 Uhr Generation Ü60 einen Vertrag abzugeben. Allerdings fällt ab dann eine Anschluss- 01.12.2019 15:00 Uhr Öffentliche Adventfeier pauschale von 990 € inkl. 20 Freimeter auf privatem Grund an. der Gemeinde 03.12.2019 19:30 Uhr Bibelgespräch
Winteröffnungszeiten auf den WZV-Recyclinghöfen Auf den Recyclinghöfen des WZV herrscht meistens buntes Trei- ben. Zahlreiche Kunden nutzen die Anlagen, um Ihren Sperrmüll, die ausgediente Waschmaschine oder größere Grünabfallmengen anzuliefern, sich mit Häckselgut oder Kompost zu versorgen, einen BigBag zu erwerben oder ihre Wertstoffe abzugeben. Auch zahl- Nach der Vertriebsphase ist vor der Bauphase reiche gewerbliche Kunden besuchen regelmäßig zur Abwicklung Das Ausbaugebiet hat ein Gesamtinvestitionsvolumen von 8,4 Mio. Ihrer Entsorgungen die Recyclinghöfe. €. Ein Zuwendungsbescheid vom Bundesministerium für Verkehr Die Mitarbeiter beobachten jedoch seit einiger Zeit, dass mit Be- und digitale Infrastruktur liegt in Höhe von 4,1 Mio. € vor. ginn der dunklen Jahreszeit die Kundenfrequenz auf den Höfen Nun geht es zunächst mit der Netzplanung weiter. Schnellstmög- am späteren Nachmittag deutlich abnimmt. lich sollen die technischen Begehungen für die Hausanschlüsse Aus Gründen der Effizienz und Wirtschaftlichkeit wird daher ab dem stattfinden. Hierfür setzt sich ein Ingenieurbüro mit den Eigen- 01.11. bis zum 29.02.2020 der sogenannte „lange Donnerstag“ tümern in Verbindung. Der WZV ist hier als Auftraggeber in alle eingestellt. Bisher war donnerstags bis 18 Uhr geöffnet, was jedoch Abläufe Integriert. Nach der Planung wird die Bauausschreibung nur im Frühling und Sommer spürbar genutzt wurde. ebenfalls durch das Ingenieurbüro vorbereitet und durch den WZV Öffnungszeiten ab dem 01.11.2019 für die Recyclinghöfe in durchgeführt. Bad Segeberg, Schmalfeld und Tensfeld: Der WZV hat in der Breitbandinitiative I bereits 28 Gemeinden Montag bis Freitag 08:00 bis 17:00 Uhr größtenteils im Vollausbau im Betreibermodel zusammen mit den Samstag 08:00 bis 13:00 Uhr SWN Stadtwerken Neumünster erschlossen. Wer in den bereits erschlossenen Orten und Teilen wohnt, hat weiterhin die Möglich- Ab dem 01.03.2020 sind die Anlagen dann am Donnerstag wieder keit mit der SWN einen Vertrag abzuschließen und sich durch den bis 18:00 Uhr geöffnet. WZV einen Hausanschluss herstellen zu lassen. Da die offiziellen Baumaßnahmen schön länger abgeschlossen sind, fällt für einen Hausanschlussneubau eine Pauschale in Höhe von 990 € (inkl. WZV-Breitbandinitiative II: 20 Freimeter auf privatem Grundstück) an. Es wird gebaute Auch zukünftig ist der WZV bestrebt noch nicht angeschlossene Au- Erfolgreich haben alle 11 Gemeinden (5 im Voll- und 6 im Tei- ßengebiete ans Netz zu bekommen. Dafür ist der WZV Im stetigen lausbau) des Ausbaugebietes Trave-Land, welches mit Bundes- Austausch mit anderen offiziellen Stellen und Verantwortlichen und informiert sich regelmäßig über neue Fördermöglichkeiten. fördermittel erschlossen werden soll, die Vertriebszeit gemeistert. Für alle Fragen rund um das Thema Breitband vom WZV kon- Das bedeutet, dass in den Gemeinden Krems II, Travenhorst, taktieren Sie gern das WZV-Breitbandteam unter 04551 909-218 Blunk, Bahrenhof und Bühnsdorf sowie in den Außengebieten vor oder [email protected]. Frau Saul und Frau Nölle stehen Ihnen Nehms, Seedorf, Wensin, Pronstorf, Rohlstorf und Schieren eine gerne zur Verfügung. Anschlussquote von mind. 50 % der potentiellen Hausanschlüsse erreicht wurde. Und es können sich rund 850 Kunden auf einen Glasfaseranschluss vom WZV, mit den Produkten vorn Betreiber wilhel.tel beschaltet, freuen. Gemeinde Quote, Stand Quote, Stand 25.10.2019 26.10.2019 Blunk 64,95 % 64,95 % Krems II 83,42 % 83,42 % Nehms 76,74 % 76,74 % Urlaub am See? Seedorf 85,62 % 85,62 % Travenhorst 86,05 % 86,05 % Wensi 86,67 % 86,67 % Bahrenhof 81,63 % 81,63 % Bühnsdorf 59,85 % 66,41 % www.traumurlaub-see.de Tel. 039932-825201 Nummer 23/Woche 46/Seite: 34 Uns Dörper 15. November 2019
BUCH-TIPP: KINDERLACHEN – Vom Glück, lernen zu dürfen
Dieses Buch wird tausenden Kindern eine Zukunft schenken. Und SIE werden daran einen Anteil haben.
Wie ein Buch dies vermag?
Kommen Sie mit auf eine Reise, zum Beispiel nach Ruanda, Myanmar, Peru, Indien, Brasilien, Ghana, Nepal! Erfahren Sie, wo Frauen die Macht haben, wo ein Hirte den Kaffee entdeckt hat, wo Menschen das wichtigste Exportgut sind, wo Zähne über Leben und Tod entscheiden, wo Mütter nicht mehr Mutter genannt werden durften, wo Voodoo heilt oder verflucht, wo die Nationalmannschaft keiner kennt und wo sich die Welt tatsächlich langsamer dreht.
Erleben Sie diese Länder nicht nur als Tourist, sondern aus einer ganz anderen Pers- pektive: durch die Augen der Kinder. Dieses Buch erzählt die Geschichten von Mäd- chen und Jungen aus 20 Entwicklungsländern. Kinder wie Junel aus Haiti, der seinen Vater im Hurrikan verlor – aber niemals die Hoffnung. Kinder wie Evelyn aus Malawi, die frühverheiratet ihren Mann verließ und wieder in die Schule zurückkehrte. Kinder wie Maiki aus der Dominikanischen Republik, der nach dem Unterricht mit Schuhput- zen seine Familie versorgen muss. Kinder wie Kapika, die aus dem namibischen Buschland kam und Wissenschaftlerin werden will, um gegen die Krankheiten in Afrika zu kämpfen. 0 € 9 iert Alle diese Kinder aus den ärmsten Ländern der Welt haben eines gemeinsam: Sie , anz 9 h fin ren haben das Glück, lernen zu dürfen. In einer von mehr als 300 Schulen, die die Reiner 2 Buc eite es n w Jed vo t. Meutsch Stiftung FLY & HELP in Afrika, Lateinamerika und Asien in zehn Jahren Bau mi den ulen gebaut hat. Und das ist erst der Anfang… Sch Jedes Buch finanziert den Bau von weiteren Schulen mit. Damit das Lachen der Kinder um die Welt geht. s e 264 Seiten, Hardcover, eu h großes Format: 30 x 25 cm www.buch-kinderlachen.de N uc B Nummer 23/Woche 46/Seite: 35 Uns Dörper 15. November 2019 r I re Oh it fü ren Mit natürlichen Mitteln Ze ! gegen die Erkältung (djd). Was tun, wenn der Körper signalisiert: Erkältung im Anmarsch! Eine repräsentative Umfrage des Meinungsfor- schungsinstituts Kantar Emnid mit 500 Teilnehmern im Alter un it d t f ab 14 Jahren zeigt, dass die meisten Deutschen lieber han- Ihr Ohr bleib deln als abwarten. 84 Prozent der Befragten ergreifen bei ers- HHörgeräteörgeräte • TTinnitusinnitus • GGehörschützehörschutz ten Symptomen eines grippalen Infekts Gegenmaßnahmen. Am Markt 7 · 23795 Bad Segeberg Eingang Kuck mal·Tel. 0 45 51-94 47 94 Bewusst Zink zu sich zu nehmen, gehört für jeden dritten Be- Hamburger Str. 22 fragten dazu. Ihnen ist offensichtlich bekannt, dass ein Man- 23795 Bad Segeberg Telefon 04551 / 9939472 gel an dem Spurenelement das Immunsystem schwächt. Al- E-Mail: [email protected] lerdings achtet nur ein Drittel der Zinkanwender auf eine hohe Dosierung, die zum Ausgleich eines Mangels erforderlich ist. Wie klinische Studien zeigen, kann mithilfe von Zink in hoher Dosierung die Dauer von grippalen Infekten deutlich verkürzt werden.
Ihr Partner für: • Neubauten Löwen Apotheke und • Umbauten Löwen Sanitätshaus • Anbauten www.SCHRAMM-BAU.de Ihre Partner für Gesundheit in Bad Segeberg Schulstraße 27/29 · 23821 Quaal unser Service: Telefon 0 45 59/9 84 00 · Telefax 0 45 59/9 84 02 Hausbesuche· Lieferung frei Haus Rezeptservice u. v. m.
Der Rohrreinigungsdienst in Ihrer Nähe! Rohrortung g TV-Untersuchung g Dichtheitsprüfung UnD alles RUnD Um WasseR + abWasseR 24-Stunden-Service moderne Prothesen individuelle Carbon- und Orthesen Aktiveinlagen Tel.: 04551 9089990 - Jaguarring 14 - 23795 Bad Segeberg www.ABSoluT-RohRfReI.De Kurhausstraße 7 - 14 · 23795 Bad Segeberg Tel.: 04551.3717 · www.loewenapotheke-segeberg.de Fürsorgliche Rund-um-Betreuung und Pflege zu Hause: menschlich & bezahlbar Stück für Stück Rund-um-Betreuung | In hoher Qualität | Zu fairen Preisen Wir bieten Unterstützung durch geschulte, osteuropäische Betreuungs- und Pflegekräfte zum Erfolg, mit uns! Qualifizierte Betreuung liebevoll - freundlich - motiviert & bezahlbar
Ich bin telefonisch für Sie da. PROMEDICA PLUS Stormarn-Segeberg Lars Gleßke | Kirchstraße 1-3 | 23795 Bad Segeberg Tel. 0176 - 5555 28 93 | [email protected] Antje Bergholz www.promedicaplus.de/stormarn-segeberg 039931/5 79 67 SIE ERHALTEN DIE ZEITUNG NICHT? Bitte melden Sie sich unter folgender Anschrift: LINUS WITTICH Medien KG Röbeler Straße 9 · 17209 Sietow · Telefon: 03 99 31/5 79-0 D-17209 Sietow, Röbeler Str. 9 Telefax: 03 99 31/5 79-30 · Internet: www.wittich.de Telefon: 039931 5 79 31, Telefax: 039931 5 79 30 e-mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Nummer 23/Woche 46/Seite: 36 Uns Dörper 15. November 2019
Veranstaltungen Kundendienstmonteur m/w/d in Vollzeit zu sofort gesucht! Telefonische Bewerbungen unter: - Anzeige - Inhaber: Bianca Herzog e.K. Das Highlight zum Beginn Wiesenweg 8, 23812 Wahlstedt, Tel. 0 45 54-64 52 der Weihnachtszeit [email protected] www.kaeshammer-heizung.de Alle Jahre wieder geht es weihnachtlich bei Gartenbau Wiencke zu. Die traditionelle Adventsausstellung öffnet ihre Türen bereits zum 30. Mal. Insgesamt können Sie sich auf 2 tolle vorweihnacht- liche Wochenenden auf der alten Gutsgärtnerei in Wotenitz bei Wir suchen eine MFA in Teilzeit (20-30 Stunden), Grevesmühlen freuen. Das erste startet bereits am 22. Novem- die fröhlich und engagiert unser Team unterstützt, ber ab 10 Uhr. Neben zahlreichen Ausstellern wie z.B. Dresdner technisch interessiert ist und die den ihr anvertrauten Patienten Lebkuchen, einem Weingut von der Mosel mit weißem Glühwein, mit Menschlichkeit begegnet. vielen Honigprodukten aus der Region, dem Scheunencafé, frisch Erfahrungen in der Endoskopie/ambulanter OP und/oder geräuchertem Fisch sowie dem Catering der Orangerie Schloss Aufbereitung von Medizinprodukten wären vorteilhaft, Bothmer, wird jedem die stimmungsvolle Floristik von winterlich, aber auch nicht unerlernbar! adventlich bis zeitlos in einer weihnachtlichen Atmosphäre vor- gestellt. Des Weiteren können sich die Besucher den Umbaufort- Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an schritt der über 100 Jahre alten Scheune zum Hofladen mit Café Dr. med. Rüdiger Kurowski und großzügigem Veranstaltungsraum begutachten. Die Freiwillige Feuerwehr präsentiert ihre Technik und sorgt mit Stockbrot am Gastroenterologie, Dahlienstraße 19 b, 23795 Bad Segeberg offenen Feuer und einer Bastelstraße für die kleinen Gäste für Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! eine gemütliche Stimmung. Durch das Rahmenprogramm von E-Mail: [email protected] verschiedenen Vereinen der Region führt Sie DJ Qbat. Musikalische Umrahmung bietet u. a. die Kreismusikschule Carl Orff. Am Toten- sonntag herrscht durch Feuerschalen, Laternen und Kerzen eine Bewerben Sie sich jetzt! besinnliche Atmosphäre ohne Rahmenprogamm und Händlern. So wie jedes Jahr stehen selbstverständlich ausreichend kostenfreie Parkplätze zur Verfügung und der Eintritt ist frei. FINDEN SIE MIT WITTICH MEDIEN DIE PASSENDE FACHKRAFT
Sie sind auf der Suche nach Studenten, Absolventen und Young-Professionals? 30. Adventsausstellung Ob IT, Ingenieurswissenschaften 22. bis 24.11., 10-18 Uhr oder im Vertrieb und Marketing. Mit unserer Matching-Plattform Ob Handwerk, Bürofachkräfte, finden Sie die richtigen Fachkräfte: Großes Adventseinläuten www.alphajump.de sozialer Bereich, Servicekräfte 29.11. bis 01.12., 10-18 Uhr oder Talente für die Ausbildung. Mit unserer Jobbörse erreichen Sie mit Teileröffnung die passende Zielgruppe: der sanierten Scheune wittich.de/jobboerse • Kunsthandwerk LINUS WITTICH • Catering durch Orangerie JOBBÖRSE Schloss Bothmer • Kulturelle Umrahmung 3 Seien Sie herzlich willkommen bei
Alter Gutshof 23936 Wotenitz (1 km von Grevesmühlen in Richtung Rehna) Sie wünschen eine individuelle Beratung oder wünschen einen Rückruf: Schicken Sie uns ganz einfach Telefon: 03881 -2192 Ihre Stellenanzeige und Ihr Anliegen, dann melden wir uns bei Ihnen und wir besprechen unverbindlich [email protected] www.gartenbau–wiencke.de Ihre passende Strategie: [email protected]