Una Tormenta De Dos Horas Colapsa Alicante

Una tormenta de dos horas colapsa Alicante Entre las 10.30 y las 12.30 cayeron 44 litros por m2 que cortaron el tráfico en las El primer diario que no se vende salidas a Elche yValencia. En LaVila se suspendió el colegio, en Santa Faz ylas un rayo hirió a una joven en Santa Pola. 2 Viernes 5 playas se volvieron a inundar bajos y OCTUBRE DE 2007. AÑO VIII. NÚMERO 1783

Ultimátum de 5 meses para que paguen los afectados de la catástrofe de Tous 2.700 familias creían condonados los créditos que pidieron (3.000 € de media). Ahora se los reclaman. 4 Como no vende pisos, pues empanadillas Una inmobiliaria de la calle Castaños abre en su oficina una panadería para aguantar la crisis. 3

tutiplán COCHES ARRASTRADOSY UNVUELCO. Aunque lo peor se vivió en Cala de Finestrat, Torrevieja y Crevi- llent, en la avenida de Dénia de Alicante (foto) los vehículos rodaban con gran dificulta y en la carretera de Elche, uno volcó. FOTO:F.GONZÁLEZ

Rock más cultural que La Escuela de Idiomas de nunca con SIDONIE El consistente grupo catalán revoluciona Came- lot con su último trabajo, Costa Azul. 22 Alicante no ‘speak english’...... ni ‘parle français’ hasta el día 10 porque faltan profesores y han retrasado el inicio del curso hasta cubrir las va- Casi la mitad de los hogares españoles cantes en varios idiomas, también en italiano, chino y árabe. En total, medio millar de estudiantes están en vilo y están conectados ya a Internet no les queda otra que mirar en Internet, según les han dicho en la escuela, a ver si al día siguiente tienen clase. 3 Cerca de seis millones de viviendas tienen, además, conexión por banda ancha a la Red. 8 La viuda y cuatro hijos de Pinochet, ZP ve «simpático» un Garzón detenidos por malversación de fondos vídeo que se burla del PP La presidenta Michelle Bachelet señala que «nadie Lo han hecho los jóvenes del PSOE sobre en Chile está por encima de la ley». 10 la asignatura de Educación para la Ciu- detiene a la dadanía. Puedes verlo en 20minutos.es 5 cúpula de ¡Búscalo, RÉCORD HISTÓRICO léelo y, Batasuna cuando DE NUESTRAWEB termines, En septiembre, 4,68 millones de usua- Más de 20 dirigentesreunidos en PÁ- rios. Un 111% más que hace un año. 18 Segura (Guipúzcoa). 9 SA- Alivio para las EL PIJO ES EN REALIDAD SOCIALISTA hipotecas: el BCE LO! Milita en el PSOE de Castilla-La Mancha. no sube tipos 8 2 VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 ALICANTE T PROVINCIA T SANT JOAN TODA LA INFORMACIÓN T SANT VICENT T TORREVIEJA Talleres para todos Pilota valenciana Carretera de Castalla Desaladora El respon- Más de 400 alumnos se Mañana, a las 16.30 horas, DETU CIUDAD ACTUALIZADA, El concejal de Urbanismo, sable de la Comisión han inscrito en los se juega el IV Memorial ELTIEMPO,EL CALLEJERO,LA CARTELERA, Rafael Lillo, se reunió ayer Europea sobre los fondos diferentes talleres de la Jaime Olcina en Home- búsqueda de empleo...Todo a un clic. con representantes de la para la Comunitat, Casa de Cultura para el natge a la Pilota Valencia- Conselleria de Infraes- Georgios Peroulakis, tildó último trimestre del año. na en Benimagrell. ENTRA EN... tructuras para supervisar de «importante» construir Los hay de idiomas, Participarán jugadores de las obras de mejora de la la desalinizadora para Internet o baile de salón. la selección valenciana. 20minutos.es/alicante carretera de Castalla. «paliar el déficit hídrico». Diluvio y caos en Alicante: cortan SEGUNDOS Pruebas del TRAM para cinco vías, desalojan colegios... vibraciones En Torrevieja rescatan vehículos atrapados. En Santa Faz achican agua de varios bajos y Los operarios del TRAM realizan en es- concesionarios inundados. Y una estudiante resulta herida en Santa Pola por un rayo tos momentos pruebas de vibración en C.S./L.G. Alfonso el Sabio. Si 20 MINUTOS algunos vecinos han Sótanos anegados, colegios visto en la zona ma- inundados, vehículos atra- quinaria similar a la pados, carreteras cortadas... que se utiliza para son algunas de las conse- realizar pozos, que cuencias de la gran tromba no se asusten. Sim- de agua que cayó ayer en la plemente, los técni- provincia de Alicante, según cos miden la vibra- el Consorcio de Bomberos. ción para evitar grie- En apenas dos horas, de tas y molestias a los 10.30 a 12.30 h. Y hoy puede vecinos cuando lle- haber más lluvia, según los gue la tuneladora. pronósticos. En la ciudad cayeron 44 litros por metro cuadrado y varias vías del tráfico que- Acabar con los daron embalsadas. La Policía enseres dejados tuvo que cortar las calles Pin- Los comerciantes de tor Pérez Gil y Flora de Es- muebles y electrodo- paña, en la Albufereta. mésticos de Alicante Menos tiempo, la avenida se han ofrecido al de Elche a la altura de El Pal- Ayuntamiento para meral, la avenida de Dénia, acabar con los enseres frente al Complejo Vistaher- abandonados en la mosa, y Myriam Blasco. calle con la habilita- ción de ecoparques. Los llevarían ellos.

44 He puesto LITROS mi cargo a pormetrocuadradocaye- ronayerenlacapitaldu- disposición rantelatrombamatutina del alcalde tras las manifesta- En muchos colegios de la ciones que ciudad los profesores no de- hice en contra jaron salir a los niños a me- de Etelvina diodía si no iban acompaña- dos de sus padres, para evitar Andreu» accidentes.Y en LaVila Joio- GASPAR MAYOR sa, el Ayuntamiento decidió Gerente del Patronato de suspender las clases. la Vivienda La Guardia Civil de Tráfi- Las lluvias anegaron ayer Santa Pola (izquierda), la avenida de Dénia (arriba y derecha), Vistahermosa y la zona de playas. F. GONZÁLEZ / MORELL (EFE) co cortó el tramo de la carretera comarcal CV-86, a la al- Dinero para el tura de El Plantío, y parte de Herida por un rayo arreglo de casas la entrada sur desde Elche. en Santa Pola La Junta Local apro- bará el lunes una par- Coche volcado Una estudiante de un institu- tida de casi 300 millo- El incidente más peligroso se to de Educación Secundaria nes de euros para la produjo cuando un vehículo de Santa Pola ha resultado he- rehabilitación de más volcó en la carretera de Ma- rida leve tras rebotarle un ra- de 6.000 viviendas en drid, a la altura de Mercali- yo que había caído sobre una toda la Zona Norte. cante. No obstante, el coche farola situada en las inmedia- cayó al arcén y no hubo que ciones del centro escolar. Al Una sexóloga lamentar daños personales. parecer, el rayo cayó sobre denuncia abusos La lluvia provocó la caída una farola situada cerca del Una mujer psicóloga y de cascotes y pequeños des- IES Santa Pola, rebotó y le dio sexóloga presentó prendimientos de cornisas en el brazo a la joven, que se ayer denuncia en Ali- en Virgen del Socorro y la encontraba en el recinto del cante contra un clien- Unión, y fallos en semáforos centro. Le provocó heridas de te suyo, a quien acusa en Gran Vía. carácter leve, por fortuna. de haberle tocado los Y en la pedanía de la San- Unos 15 vehículos y seis per- pechos y proponerle ta Faz, vecinos y trabajadores sonas quedaron atrapados en relaciones sexuales a tuvieron que achicar agua de el casco urbano y la carrete- cambio de trabajo y la varios bajos y comercios. ra que une este municipio con En Santa Faz, un concesionario se inundó (izquierda) y hubo que tarjeta de residencia. Más información en pág.5 Elche por el agua acumulada. desatascar conducciones de agua pluviales (derecha). F. GONZÁLEZ VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 3 ALICANTE La Escuela de Idiomas arranca a medias por la falta de profesores Donde más vacantes hay es en inglés y chino, con unos 500 alumnos afectados. Educación admite que falla la bolsa de empleo

J. RAMOS ayer que este retraso se debe 20 MINUTOS Aprender chino «a que no hay una bolsa am- La falta de profesorado en la en otros sitios plia de empleo para cubrir Escuela de Idiomas de Ali- las ausencias de los profe- cante retrasará el inicio de las Ante la elevada demanda por sores. Cuesta cubrir más las clases en algunos idiomas, aprender chino mandarín, vacantes de idiomas de mo- como por ejemplo el italiano, otras entidades, como por da, como el chino». hastabienavanzadoelmes, ejemplo el Centro 14 o la Uni- La inmobiliaria de Belén Ortiz, que con el despacho de panadería contiguo. RAFA MOLINA en concreto el 15 de octubre, versidad de Alicante, ofertan Ayer hubo sorpresa aunque el curso oficial co- cursos de iniciación o perfec- Varios estudiantes de nivel menzó el pasado martes. cionamiento. En la sede de la básico 1 de italiano, citados Magdalenas contra la crisis En francés, las clases de Concejalía de Juventud co- para empezar ayer las clases, cuarto curso y nivel inicial 1 mienza un curso gratuito de se vieron sorprendidos por lo Una inmobiliaria abre en su to». De forma tal que, en un no comenzarán hasta el pró- este idioma el próximo 19 de que consideraron «un claro oficina una panadería Usted cree gesto valiente, la mitad de su ximo miércoles por la ausen- octubre. Mientras, en la Uni- desplante sin aviso previo». Frente a la creciente crisis del oficina, de apenas 20 m2,se cia de una docente, según se versidad de Alicante, el Centro En la Escuela de Idiomas ladrillo, la solución más atre- que estaría dedica ahora a otra activi- explica desde la página web de Estudios Orientales ofre- tan sólo les recomiendan vida: imaginación y riesgo. Es aquí si Enrique dad: sigue vendiendo pisos (www.eoi-alicante.com) ce cursos de 45 horas por unos que «miren la web el día an- la apuesta que ha emprendi- Ortiz fuera y, justo al lado, empanadillas Y por el momento, los nu- 240 euros de media. Los hay terior para saber si hay o no do la bilbaína Belén Ortiz o cocas de mollitas. merosos alumnos matricu- de gramática, caligrafía, pro- clase». Pero varios alumnos Eguiluz, agente de la propie- familia mía?» Para atender ambas de- lados en hasta diez clases de nunciación o conversación, se quejan de que «quien no dad inmobiliaria número BELÉN ORTIZ pendencias, Ortiz cuenta diferentes niveles de inglés, entre otros. tiene Internet no se entera 889, en su céntrico local de la Agente de la Propiedad con cuatro empleados a me- siete de chino y dos de árabe, hasta que llega allí». calle Castaños, 19, de Alican- Inmobiliaria y vendedora dia jornada y «muchísimo desconocen cuándo comen- ber cuándo empezará el cur- te, donde ahora también de pan y magdalenas valor». Y en un negocio que zarán a recibir clases. En to- so». Otros idiomas como ale- Dinos GGG@ u vende pan y magdalenas. antes fue tienda de ropa, tal, será casi medio millar de mán, ruso o valenciano no ... cómo ves el funcionamiento Las promociones de su siempre con buen olfato estudiantes afectados. parecen tener estos proble- de la Escuela de Idiomas agencia, Inmobiliaria Ortiz, sueldos y los impuestos» empresarial. En la web de la Escuela de mas de falta de profesorado. CUÉNTANOSLO EN... son variadas, y a precios que cada mes debe abonar Ahora, la gente hace cola Idiomas se insta a los alum- DesdelaConselleriade E-MAIL [email protected] «asequibles, al alcance de un esta valiente y optimista pe- frente al cristal de los torte- nos «a consultar la propia web Educación, fuentes del de- CORREO G c/Jerusalén,3,03001 Alicante comprador normal», pero queña empresaria, la han les y ante planos de pisos que OENwww. .es o el tablón del centro para sa- partamento comentaron 20minutos «el gasto del local, más los obligado a «optimizar el gas- tardan en venderse. L. B. 4 VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 COMUNITAT VALENCIANA

Robó un banco y se Los gays y lesbianas SEGUNDOS Impiden que linchen a quedó 15 horas ayudarán a la Policía La Policía Nacional ha dete- El Colectivo Colega de les- la viuda del quemado nido enTorrevieja a un hom- bianas, gays, bisexuales y Arrestada por pegar a Tratan mal a víctimas bre que atracó un banco en transexuales dará charlas a su madre, en Castellón de los malos tratos La Policía rumana intervi- Alemania y retuvo 15 horas a la Policía valenciana para La Policía ha detenido en La síndica de Greuges, Emi- no el miércoles en Targo- los clientes, y ha arrestado en ayudarla a mediar en agre- Castellón a una mujer por lia Caballero, pidió ayer a viste (100 kilómetros al Alicante a otro que atacó a siones homófobas. presuntamente pegar a su la Administración que pon- norte de Bucarest) para un taxista en Argentina. madre y por atacar a los po- ga en marcha centros de re- impedir que la esposa de Copian el coche de F-1 licías que iban a detenerla. cuperación integral para las Marian Mitrita,el rumano Detenido justo antes La Policía ha intervenido víctimas de malos tratos. que se quemó a lo bonzo de cometer otro robo 9.607 artículos valorados en Apadrinan deportistas en Castellón hace un mes, La Policía Nacional ha dete- 547.600 euros en una opera- con una discapacidad Viviendas adaptadas fuera linchada por sus pa- nido en Alicante a dos hom- ción contra la importación Cuatro deportistas discapa- El Consell redactará, antes rientes. Éstos, junto con bres, uno de ellos como su- y distribución de imitacio- citados de la Comunitat par- de final de año, un acuerdo cientos de vecinos que puesto autor de un reciente nes del juguete Coche de ticiparán en los Juegos Pa- para que toda persona dis- asistieron a la llegada del ataúd, quisieron linchar a la robo a un banco del BBVA Fórmula 1 McLaren-Merce- ralímpicos Pekín 2008, tras la capacitada que lo necesite mujer,a la que culpaban de no haber hecho todo lo ne- (se llevó casi 600 euros), jus- des. Los agentes han impu- firma de convenios del pro- «arregle su casa para vivir cesario para impedir la trágica muerte del hombre.Los to antes de que cometieran tado delitos contra la programa Amigo paralímpico, con la máxima calidad» o restos de Mitrita fueron repatriados a Targoviste, don- otro asalto con fuerza en un piedad intelectual a dos em- del Ministerio de Trabajo. pueda comprar otra. de se celebrará el entierro el próximo sábado. establecimiento. presas de Alicante y Murcia.

Los afectados de Tous Sorolla y Letizia deben devolver sus El montaje de las obras de la expo- sición Sorolla. Vi- siones de España, créditos en 5 meses del pintor valenciano, arrancó ayer. Los Prínci- El Gobierno les reclama el importe de los préstamos que pes de Asturias pidieron tras la pantanada de 1982. Les podrían cobrar intereses inaugurarán la muestrael7de J. L. OBRADOR noviembre en el 20 MINUTOS En otros desastres sí que pagaron Centro Cultural Cuando están a punto de Bancaja (plaza de cumplirse 25 años de la pan- El hundimiento del Prestige o los recientes incendios de Cas- Tetuán). tanada de Tous, que anegó tellón y Canarias son catástrofes equiparables a la pantanada FOTO: BIEL ALIÑO / EFE las comarcas de La Ribera que asoló la desembocadura del Júcar hace 25 años, pero di- Alta y Baixa (enValencia), el fieren en el tratamiento a los damnificados. En el caso de Tous, Gobierno ha fijado una fe- las ayudas sólo llegaron para quienes fueron a juicio, por lo que cha límite a los afectados los afectados salieron adelante en 1982 solicitando créditos PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000 para que devuelvan el im- de urgencia, que ahora les piden que devuelvan. En Muxía, una LOCALIDADES DE ESPAÑA Y EL MUNDO EN porte de los créditos que pi- de las localidades más golpeadas por la marea negra del Pres- El TIEMPO dieron entonces. tige, el Gobierno desembolsó en 2003 más de 160 millones de www.20minutos.es El día tope es el 28 de euros en ayudas, y en Canarias aprobó un decreto especial. marzo de 2008. Si las 2.700 personas en esta situación estaba liquidado». Por el pagan antes, sólo tendrán despacho del abogado alzi- que abonar el capital presta- reño José ManuelVila ya han do (nueve millones de euros 3.000 desfilado unas 200 personas en total), pero si no lo hacen, EUROS preguntando qué hacer y el el Estado los denunciará y debe de media cada uno letrado considera «una ver- les reclamará los intereses de los 2.700 afectados de güenza» la situación. generados estos 25 años (lo Tous a los bancos Desde el ICO animan a que puede doblar la cifra). los damnificados a pagar pa- El asunto viene de largo, ra evitar los intereses y nie- tras resoluciones judiciales y «Me piden 1.600.000 pesetas gan que los créditos que se promesas de las diferentes de entonces (9.616 euros), concedieron tras la tragedia administraciones, que die- pero soy viuda y no los ten- fueran a fondo perdido, co- ronaentenderamuchos go, y menos los intereses», mo cree la mayoría de ellos. afectados que se les había confiesa agobiada. perdonado la deuda. María tuvo que malven- Dinos GGG@ u Es el caso de María, de 81 der parte de cuatro hanega- ... qué te parece años, que el pasado 22 de das de tierras en Cullera pa- CUÉNTANOSLO EN... agosto recibió una carta del ra salir adelante y afirma E-MAIL [email protected] Instituto de Crédito Oficial que los sucesivos gobiernos CORREO G c/Jerusalén,3; 03001 Alicante (ICO) pidiéndole el dinero. le prometieron que «todo OENwww.20minutos.es

licante cuenta con tan ENTRE la Generalitat, ni promo- Asólo dos guarderías labo- TORTILLA Y MATE tores de polígonos indus- rales subvencionadas por la Andrea triales ni titulares de em- Administración autonómi- Arabia presas de cierto tamaño ca, de las seis que existen a demuestran el más míni- nivel provincial. En los últi- Guarderías mo interés por aprovechar mos años, al parecer, no se las ayudas disponibles que ha creado ni una sola guar- laborales ofrece el Consell. Ejem- dería pública, cuando la po- plos como las guarderías blación menor de tres años situadas en polígonos in- se viene incrementando en un porcentaje dustriales, los tiques guardería, la amplia- muy alto, cada vez a más. Los políticos se ción de la jornada escolar o el servicio de llenan la boca hablando de «conciliar vida canguroaunsoloeurolahora(comoha familiar y laboral», porque este eslogan introducido Cataluña) pueden resultar está muy de moda en el ámbito empresa- unas salidas muy buenas, pero sabemos rial y en los discursos políticos, pero es que contribuyen muy poco a lograr esa fa- evidente que esto sigue sin desarrollarse a mosa conciliación. Entonces, habrá que fondo en la Comunitat. Según fuentes de esperar el resultado. VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 5 ACTUALIDAD

T T UN DATO T UNA FRASE UN PERSONAJE T PARECE MENTIRA (y no lo es) ALBERTO R. GONZALES Prohíben los abrazos en clase EX FISCAL GENERAL DE EE UU Las elecciones se El instituto Percy Julian de Oak Park, en Illi- 217,5 celebrarán uno de los dos Respaldó en secreto el uso de téc- nois (EE UU) ha prohibido los abrazos porque KILOS pesóunacalabaza domingos anteriores a nicas severas, es decir torturas, según señala su directora,Victoria Sharts, los cultivadapordoslerida- nunca antes utilizadas por la CIA, alumnos formaban «cadenas de abrazos» y lle- nosenelmunicipiode Semana Santa» en los interrogatorios de sospe- gaban tarde a las clases. Desde el centro espe- Tornabous.Llegóaocupar JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ ZAPATERO chosos terroristas, según infor- ran que esta medida promueva «la seguridad unaextensiónde40m2 PRESIDENTE DEL GOBIERNO mó ayer el NewYork Times. y el orden en los pasillos».

ZP ve «simpático» el vídeo de sus SEGUNDOS Hospitales evacuados juventudes que ridiculiza al PP por lluvias Mariano Rajoy responde que su partido es «de currantes» y no de pijos, como según él intenta Varias unidades de dos hospitales de Pal- mostrar la campaña socialista a favor de la asignatura de Educación para la Ciudadanía ma de Mallorca se inundaron ayer y al- J. MESA CAMPAÑAS A DIESTRA Y SINIESTRA César Luena gunos pacientes fue- 20 MINUTOS ron evacuados. Una Un vídeo, de poco más de un SECRETARIO ORG. JSE enfermera fue herida minuto, sembró ayer la dis- al caer un techo por la cordia entre los dos grandes «El PP se tormenta. Las lluvias partidos políticos, inmersos también azotaron en la precampaña de las elec- sintió aludido Murcia, Granada ,Va- ciones de 2008. Se trata del lencia y Barcelona, corto elaborado por las Juven- muy pronto» donde un cable caído tudes Socialistas de España de la catenaria provo- (JSE) en el que se parodia la ig- Hablamos con uno de los có el colapso de dos lí- norancia de un joven de dere- responsables de la campaña. neas de cercanías. chas en un concurso sobre la ¿Esperaban tener tanta re- polémica asignatura de Edu- Los pijos fallan todas las preguntas sobre Tras las elecciones de 2004, la FAES, presidida por percusión con el vídeo? cación para la Ciudadanía. cuestiones propias de la asignatura de Educación para José María Aznar, presenta Tras la masacre, un vídeo Estábamos seguros de que Cárcel por la El líder del PP,Mariano Ra- la Ciudadanía en el concurso El Preguntón (PSOE). que vincula la victoria del PSOE a los atentados del 11-M. tendría repercusión, pero muerte de dos joy, respondió al vídeo asegu- no tanta. trabajadores rando que su partido está ¿Querían hacer ruido? La Audiencia de Bar- compuesto por «currantes» El vídeo que hemos elabo- celona confirmó ayer como él mismo. Además, re- rado es un medio, no un fin. la condena a tres años calcó que el trabajo de la JSE es Pretende hacer una campa- de cárcel a un empre- «la excepción que confirma ña positiva a favor de la sario por la muerte de la regla» de que la juventud es- asignatura de Ciudadanía dos trabajadores que pañola «es sana y dinámica». informando. en 2003 cayeron de un andamio en la ca- El primo de Jim Carrey pital catalana. La secretaria de Política Auto- nómica del PP,Soraya Sáenz Devuelven la de Santamaría, ironizó so- En La otra tregua, el PSOE recordaba con La inseguridad ciudadana fue el tema central del fianza a Pantoja breelvídeo:«Nosabíaque imágenes del Gobierno de Aznar que el PP hizo vídeo presentado a mediados de noviembre de 2006 por Un juez de Marbella el primo de Jim Carrey iba a concesiones a ETA durante la tregua de 1998. el PP. Culpaban de la situación al Gobierno socialista. (Málaga) ordenó ayer servir para identificar al PP», devolver a Isabel Pan- manifestó en alusión al joven toja la fianza de de derechas. no a sus protagonistas que 90.000 euros fijada Después de ver la produc- «prefieren permanecer en el Las respuestas de ‘El Preguntón’ Pero con mala leche... para eludir la prisión. ciónenunprogramadetele- anonimato», según fuentes so- Hemos utilizado la ironía visión en directo, el presiden- cialistas. Los dos jóvenes son La parodia de las juventudes socialistas tiene forma de Pa- para parodiar los ataques Manifestaciones te Zapatero lo calificó de «sim- militantes de base de la JSE, sapalabra, aunque se llama El Preguntón: «Empieza con la I, pa- mezquinos que ha recibido por la vivienda pático». Tras asegurar que no ella de Aragón y él de Castilla- pel de la mujer en la sociedad actual». El joven pijo responde: la asignatura. Es cierto que Mañana se celebra- lo había visto antes, Zapate- La Mancha. Ninguno es actor «Inferioridad, irrisorio...». La chica normal replica: «Iniciativa, han tardado muy poco en rán en toda España ro aseguró que «puede ser profesional, sino que fueron igualdad». Última pregunta: «Contiene la G, persona conocida sentirse aludidos en el PP. manifestaciones pa- útil» para defender la asigna- elegidos mediante un casting. mundialmente por su lucha por la paz y los derechos de los pue- ¿Preparan otro vídeo? ra reivindicar el dere- tura de Ciudadanía. blos». El concursante de derechas responde: «José María Aznar» No hay que descartar ningu- cho «de todos» a «una Q La JSE presentó ayer el ví- MIRA EL VÍDEO EN... y tras proferir una carcajada, su contrincante acierta: «Gandhi». na posibilidad, como dijo un vivienda digna». deo de su campaña, aunque www.20minutos.es Inmediatamente el chico conservador recibe un suspenso. ex ministro del Interior. J. M.

GRATIS TODAVqAßNOßTEßHASßENTERADO ß #ONTRATAßAQUqßTUßLqNEAßFIJAß !LTA DELßßDEßSEPTIEMBREßALßß DEßLqNEA DEßOCTUBREßßYßLLmVATEßELßALTAßß YßLAßINSTALACIvNßGRATIS

0ROMOCIvNßVfLIDAßPARAßALTASßDEßLqNEAßDEßNUEVOSßCLIENTESßDELßßDEßSEPTIEMBREßALßßDEßOCTUBREßDEßß ßß 0RECIOßFUERAßDEßPROMOCIvNßALTAßEßINSTALACIvNß0ENqNSULAß àß#ANARIASß àß)MPUESTOSß)NCLUIDOS WWWCENTROSUNITECCOM 6 VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 ACTUALIDAD Dejan en libertad a los que SEGUNDOS Mueren apuñalados quemaron la foto del Rey dos jóvenes en un Mientras, en las universidades de Barcelona yValencia ayer siguieron quemando retratos. Incluso se colgó a un muñeco que simbolizaba al Monarca piso de Barcelona El grupo de Homicidios de los Mossos d´Esquadra R. A. Eneko DICHO A MANO de Barcelona investiga las causas de la muerte de 20 MINUTOS dos jóvenes de unos 20 años, de origen magrebí, El juez de la Audiencia Nacio- cuyos cuerpos aparecieron ayer en un piso semia- nal Fernando Grande-Mar- bandonado de la Barceloneta con varias puñala- laska dejó ayer en libertad a los das. Testigos añadieron que otro joven, herido de ar- nueve jóvenes identificados ma blanca en el estómago,pudo escapar saltando por por los Mossos d’Esquadra co- el balcón y podría estar hospitalizado. Este extremo mo los autores de la segunda aún no ha sido confirmado por la policía.Los agentes quema de fotos de los Reyes, encontraron varios documentos de identidad que al que se produjo el 22 de sep- parecer podrían proceder de varios robos, lo que ha- tiembre en Girona. La medi- ce pensar que las víctimas eran pequeños delincuen- da acordada por el juez Gran- tes y que podrían haber sido asesinados por un ajus- de-Marlaska es la misma que te de cuentas. adoptó otro magistrado, el juez Pedra, con los dos responsables de la primera quema, que Un niño desaparece se produjo una semana antes para evitar riñas en protesta por la presencia de En Melilla un niño de sie- Don Juan Carlos en esa ciudad. te años desapareció du- Mientras tanto, ayer tam- rante 11 horas para evitar bién continuaron los agravios ser regañado por no ha- al Monarca con la quema de ber hecho los deberes. más fotos por parte de estu- No quería comunicar a diantes de la Universidad Au- su madre que la profeso- tónoma de Barcelona. Con gri- ra le había citado para El Go- tos como «los catalanes no te- contarle que no hacía las bierno nemos rey», dos jóvenes con el tareas del día. rostro cubierto colgaron del te- revuelve en chodeunedificiodelauniver- Los mercenarios se los cajones sidad un muñeco hecho a ma- quedan sin trabajo de la historia no ataviado con una corona, El Gobierno de EE UU una bandera española a modo deja sin trabajo en Irak a para justifi- de banda y la cara del Rey.En la los mercenarios de la em- car injurias y universidad deValencia tam- presa privada Blackwater. calumnias» bién un grupo de estudiantes Será así mientras dure la quemó una foto del Monarca y investigación por los 11 JOSÉ Mª AZNAR en Alicante hubo una concen- iraquíes muertos cuando Ex presidente del tración antimonárquica. la compañía de seguri- Gobierno, en relación a dad privada escoltaba un la publicación de sus conversaciones con Bush «El Rey vino de la convoy en Irak. mano de Franco» Un muñeco con corona y la bandera nacional fue colgado en Barcelona (izda). Ultraderechistas en Madrid. EFE Adiós al anonimato El vicio les hace en las prepago vetarse la entrada El ex presidente del PNV Xa- en defensa de nuestros dere- El proyecto de ley de Unos 30.000 jugadores bier Arzalluz, quiso echar ayer Las dos Españas se verán chos. conservación de datos de Cataluña de manera más leña al fuego al afirmar La convocatoria surge en comunicaciones elec- voluntaria han pedido que la Monarquía entró en la las caras el 12 de octubre después de que se conocie- trónicas recibió ayer el que se les prohíba la en- Constitución «por la puerta de ra otra convocatoria a través visto bueno. La norma trada a casinos, bingos y atrás» y que en España debe- Manifestación ultra enVa- dependentistas. Su objetivo de foros de Internet de una obliga a las operadoras salones recreativos. En lo ría haber habido un referén- lencia y quema de fotos en es protestar contra «las gran quema de fotos de la Fa- a entregar a la Policía da- que llevamos de año son dum para ratificar al Rey. Ar- Cataluña. Los simpatizantes muestras de los radicales milia Real para ese mismo tos de los titulares de tar- más de 1.300 los que se zalluz añadió que Don Juan del colectivo ultraderechis- empeñados en dividir Espa- día 12, la Fiesta Nacional. El jetas prepago de móviles, han adherido a este re- Carlos vino de «la mano de ta España 2000 se han citado ña». La manifestación se de- llamamiento pretende con- para los que tendrán que gistro. Así se pretende Franco» y que contra el Rey en una plaza deValencia el 12 sarrollará bajo el lema: En Es- vocar a los antimonárquicos crear un registro en el impulsar un programa «hay mucha gente de extrema de octubre con la intención paña, los españoles primero: frente a todos los ayunta- que se les identifique. de juego responsable. derecha, del PSOE y del PNV». de quemar 500 símbolos in- contra la inmigración ilegal y mientos catalanes.

Mercedes de la Merced COM.PUNT@ Aprueban la reforma 4 PREGUNTAS SOBRE... Chantaje al Estado penal de Seguridad Vial agrietaenelequilibriodemocráticoprovocadapor CASTIGOS AL VOLANTE LladebilidaddeZPfrenteaETAestásiendobien En el Congreso de los Dipu- cohol (más de 1,2 gramos de ¿Con cuánto se castigará conducir sin permiso? Conducir aprovechadaporeldelirionacionalista.Ibarretxe tados. El pleno del Congre- alcohol en sangre). 1sin tener el carné o habiendo perdido todos los puntos chantajeaalEstadoconunreferéndumafechafijapa- so de los Diputados ha apro- Además, el nuevo Código tendrá un castigo de tres a seis meses de prisión o una sanción ralograrlaautodeterminaciónydespuéslaindepen- bado la reforma del Código prevé penas de prisión de seis de entre 12 y 24 meses sin carné y trabajos en beneficio de la dencia.Unplebiscitoilegalalquesesumanlosnacio- Penal en materia de Seguri- meses a dos años para el con- comunidad de 31 a 90 días. nalistascatalanes.Sonlasconsecuenciasdegobernar dadVial, que persigue endu- ductor que «con temeridad ¿Habrá penas de cárcel para quienes rebasen los límites de ypactarconlosradicales.Elpresidentehareforzadoa recer las sanciones por con- manifiesta» ponga en peligro 2velocidad? Con la nueva reforma, conducir a más 110 km/h quienesatentancontraelEstado,laConstituciónylos ducción temeraria con penas la vida o la integridad de las en ciudad o superar los 200 km/h en autovía supondrá también símbolosquenosrepresentan.Ensuma,contralali- de cárcel en los casos más personas, y la pena será de penadeprisión,entre3y6meses,ounamultade6a12meses bertadylaconvivenciapacíficadelosciudadanos.ZP graves. La nueva normativa, dos a cinco años de cárcel si el y trabajos en beneficio de la comunidad de 31 a 90 días. En este nopuedecuestionarelconceptodenación,niabun- que se está tramitando en las conductor actúa de esa forma caso, la privación del carné de conducir será entre1y4años. darenteoríascomoladelfederalismoasimétrico,ni Cortes por la vía de urgencia «con consciente desprecio ¿Los infractores ingresarán directamente en prisión? Para presumirderepublicano,niaplicarlasleyessegúnsu para que entre en vigor en por la vida de los demás». 3quien no sea reincidente no entrañará un ingreso automáti- convenienciapersonal.Esunamaneradecontribuira 2008, ha sido remitida al Se- La ley delegará competen- co en prisión, pero ahí quedarán los antecedentes penales, a lavulneracióndelEstadodederecho.ZPdebeliderar nado. cias a los jefes provinciales de parte de la responsabilidad civil (indemnizaciones). elrespetoalaleyytienequeponerremedioaesteem- La reforma pretende ele- Tráfico en materia sanciona- ¿Por qué es importante esta reforma del Código Penal? brollo.Eldía16estáobligadoadespejarcualquierin- var las faltas de delitos en ca- dora, así como al recién crea- 4Hasta ahora la conducción sin carné o el exceso de veloci- certidumbresobreelfuturodelPaísVascoyapropo- sos concretos de exceso de do Centro Automatizado de dad no eran considerados un delito, salvo que esa conducción nerlailegalizacióndelossucedáneosdeBatasuna. velocidad y por consumir al- Sanciones. imprudente produjera víctimas. VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 7 ACTUALIDAD

Exteriores otorga el SEGUNDOS 10% de sus ayudas a la Fundación del Barça Ha recibido 377.104 €. Pese a todo, Joan Laporta se arrepiente de brindar la Champions a Zapatero por su trato a Cataluña

SERGIO ESTEBAN las que se han levantado, por 20 MINUTOS Aznar también ejemplo, en Camerún y Bra- CON UNA PISTA FACILITADA POR LA LECTORA Soledad Asensio recibe dinero sil y que también sirven para que los niños de estos paí- El Ministerio de Asuntos Ex- El portavoz de IU-ICV en el Con- ses tengan «asistencia en as- terior ha concedido este año greso, Joan Herrera, ha pregun- pectos importantes para su cerca de 4 millones en ayu- ta al Gobierno los motivos por bienestar como son su nutri- das para proyectos de coo- los que la Fundación para el ción, la higiene, y la salud». peración al desarrollo. Uno Análisis y los Estudios Sociales Una ‘papela’ dentro de un insecto de cada diez euros, el 10% de (FAES), que preside el ex pre- Críticas de Laporta Los servicios de aduanas del aeropuerto holandés de Schiphol descubrieron ayer un nue- esas subvenciones, ha ido a sidente José María Aznar, ha A pesar de esta ayuda, Joan vo sistema empleado por los narcotraficantes peruanos para esconder la cocaína. La tre- parar a la Fundación Fútbol recibido en 2007 un total de 3,7 Laporta ha criticado recien- ta consiste en esconder la droga en los cadáveres de insectos exóticos. FOTO: AP Club Barcelona, concreta- millones de euros de subven- temente al Gobierno de Es- mente 377.104 €, una cuan- ciones públicas. De este dinero, paña, asegurando que «en los tía muy superior a la que han 2,89 millones proceden de Cul- últimos tiempos España no La Guardia Civil ya Se casaron sin aparcamiento de la T-4 y recibido otras organizacio- tura y 884.550 de Exteriores. ha tratado a Cataluña de la es menos militar localizaron la furgoneta de nes como Unicef (33.600 €), Las dos ayudas van destinadas forma más adecuada; hemos El Congreso aprobó ayer saber que eran ETA que explotó el 30 de Cruz Roja (100.000 €)oAc- al fortalecimiento de los parti- tenido un apagón, no han las dos leyes que modifi- diciembre recibieron ayer nur (131.615 €). dos democráticos, el refuerzo funcionado los trenes y resul- can el Régimen Discipli- hermanas la Cruz Blanca al mérito La subvención que ha de las instituciones, la coopera- ta que no nos han cedido la nariodelaGuardiaCivily Un fiscal de Murcia de- policial por su actuación. percibido la Fundación del ción internacional y la defen- gestión del aeropuerto, cada regulan los derechos y de- nunció ayer ante un juzga- Barça, el equipo del presi- sa de los derechos humanos. vez tenemos menos poder». beres de los integrantes de do de la capital un matri- Prueba de catalán y dente Zapatero, es la segun- Laporta ha mostrado su in- este cuerpo, para ponerlo monio entre una mujer y castellano para guiris da más alta que este año ha club a nivel local e interna- dignación con el Ejecutivo. «en sintonía con la socie- un transexual porque eran La Generalitat ofrecerá a otorgado Exteriores. cional». En su web explican «Sería mejor que Cataluña tu- dad actual del siglo XXI». hermanas biológicas. Al las Universidades catala- ¿En qué invierte este dine- que se están creando escue- viera más autogobierno. Estoy parecer,las dos hermanas nas la posibilidad de reali- ro la fundación?, dirigida por las de fútbol en los países en arrepentido de haberle ofreci- Medalla para los fueron separadas de niñas zar pruebas de catalán y Joan Laporta, presidente del vías de desarrollo para «pro- do la Copa de Europa a Zapa- policíasdelaT-4 y una de ellas dada en castellano a los estudiantes club. Un portavoz remite a su mocionar y fomentar los va- tero, porque pensaba que era Los siete agentes de Bara- adopción,según publica el extranjeros que quieran web: «impulsar el desarrollo lores del deporte entre los un ferviente defensor del es- jas que desalojaron el diario La Opinión. acceder a estos centros. del Barça como más que un más pequeños». Unas escue- tado plurinacional». 8 VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 ACTUALIDAD

EL DÍA, EN IMÁGENES Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN www.20minutos.es

Ayer era su día. Una niña acaricia a una cabra en El cráter de un meteorito. ElInstitutoGeofísico Ramadán. Dos niñas en el Desmayo. Un cadete de una escuela militar de El un zoo de Budapest (Hungría). Ayer se celebró el Día Mundial del Perú suministró ayer la fotografía del cráter dejado por un Corán durante el mes de ramadán en SalvadoryaceenelsuelotrasdesmayarseenMateo(Honduras) de los Animales. FOTOS: REUTERS, AP Y EFE meteorito que cayó en Carancas el pasado 15 de septiembre. la ciudad palestina de Jenin. en la celebración del Día del Soldado Hondureño. El 45% de los hogares ya están conectados a la Red

A pesar de los tipos. La Bolsa perdió ayer un 0,45% y cerró en Casi seis millones de viviendas tienen conexión por banda ancha a 14.718 puntos, a pesar de la noticia de que el Banco Central Eu- Internet. Aumenta el equipamiento en ordenadores, DVD y receptores TDT ropeo mantendrá los tipos de interés en el 4%.

JUAN M. FDEZ VÁZQUEZ es superior en más de tres ABERTIS «A» 22,55 0,67 FERROVIAL 61,50 -4,28 20 MINUTOS puntos al de los niños. Sin ACCIONA 196,90 -2,33 GAMESA 29,16 0,34 La Comunitat no llega a la media ACERINOX 20,75 -0,38 GAS NATURAL 39,45 0,10 La conexión por banda an- embargo, con 15 años se ACS 39,24 -2,87 IBERDROLA 41,40 -0,26 cha a Internet en los hogares El porcentaje de usuarios de ordenadores e Internet en la Co- iguala ese porcentaje. AG. BARNA 27,35 -0,15 IBERIA 3,51 2,03 españoles se está implan- munitat es ligeramente inferior al de la media nacional. Así, Quejas La principal que- ALTADIS 49,26 0,04 INDITEX 49,00 0,12 ANTENA 3 TV 12,67 -0,08 INDRA 19,51 -1,17 tando a una velocidad com- un 55,5% de los valencianos han utilizado el ordenador en los ja de los usuarios (54%) son B.POPULAR 12,50 0,24 INM. COLONIAL 3,77 -2,08 parable a la que ofrece, y es tres últimos meses, lo que supone un 1,7% por debajo de la me- los correos electrónicos no B.SABADELL 6,99 0,87 MAPFRE 3,32 -0,90 que en un año el número de dia española. En cuanto al uso de Internet en los tres últimos solicitados o spam.Tam- BANESTO 14,00 2,19 NH HOTELES 14,55 1,25 BANKINTER 10,63 1,63 REE 36,19 -0,47 viviendas con este tipo de meses, un 49,9% se han conectado a la red (52% en España). bién declaran que en los úl- BBVA 17,12 0,00 REPSOL YPF 25,20 0,40 conexión rápida ha crecido Además, un 41,7% de los valencianos ha accedido al menos una timos 12 meses tuvieron BME 43,58 -0,18 SACYR VALLE. 28,45 0,60 en 10 puntos respecto a vez por semana este año a Internet (44,4% en el resto del problemas de virus por el BSCH 13,82 -0,07 SOGECABLE 25,20 -1,95 2006, situándose en un 39 %, país). En lo que sí superan los habitantes de la Comunitat al res- uso de Internet. CINTRA 11,52 0,79 TELECINCO 18,85 -0,68 ENAGÁS 18,01 -0,22 TELEFÓNICA 18,89 -1,46 según un estudio del Institu- to del estado español es en cuanto al uso de teléfono móvil. Así, UE Los datos muestran FCC 60,75 -1,14 UNIÓN FENOSA 42,00 -0,57 to Nacional de Estadística un 86,9% lo han utilizado a lo largo de 2007, un 0,4% por en- que España se sitúa dentro publicado ayer. cima de la media española. de la media europea de uso Además, el 44,6% de los de ordenadores (59%) e In- hogares tienen acceso a la país se está llevando a ca- ternet (52%) en los últimos Red, frente al 39,1% del año bo con una celeridad positi- tres meses, y usuarios fre- anterior. va, y es que el número de cuentes de Internet (44%). 48% hogares con receptor TDT Diferencias En septiem- NUEVAS TECNOLOGÍAS DESCARGAS ha crecido casi 11 puntos bre, el Ministerio de Indus- Utilización La mayoría Casilamitaddelosespaño- respecto a 2006. tria, Turismo y Comercio de los españoles que utili- lesutilizanlaRedpara Teléfono fijo La telefo- publicaba una encuesta que zan Internet lo hacen para bajarmúsicaopelículas nía móvil sigue ganando te- revelaba que el 40 % por consultar el correo electró- rreno a la fija, y mientras la ciento de los hogares espa- nico (81%), buscar informa- primera ha aumentado en ñoles tenían acceso a Inter- ción (80%), chatear (52%), disponen de algún tipo de casi tres puntos, la segun- net, un dato ligeramente in- La gran tetada nacional descargar juegos, música o ordenador, el 75,6 % tiene da ha disminuido en dos ferior al facilitado por el es- películas (48%), o leer o des- aparato de DVD y el 90,9 % puntos. tudio del INE. será este domingo cargar periódicos o revistas posee teléfono móvil. Inclu- Menores La denomina- (46%). so una de cada cinco vivienda brecha digital, la diferen- Dinos GGG@ u La Federación Equipamiento Cada día das tiene un televisor de cia en el uso de tecnologías ... qué tecnologías de última Española de Darán el pecho resulta más extraño encon- pantalla plana. entre sexos, se salda a favor generación tienes en casa Asociaciones en la Explanada trar un hogar no equipado TDT Parece ser que la im- de ellas en la infancia. A los CUÉNTANOSLO EN... pro-Lactancia SEMANA DE LA E-MAIL [email protected] con última tecnología, ya plantación de la televisión 10 años, el porcentaje de ni- LACTANCIA Materna (Fe- Las madres de la Asociación OENwww.20minutos.es que el 60,4% de los hogares terrestre digital en nuestro ñas que usan el ordenador (III) dalma) vaaor- Mamantial de Alicante han or- ganizar el próxi- ganizado una fiesta el domin- mo domingo 7 de octubre, go por la mañana en la Expla- ción de los mercados. como pretexto de la Sema- nada (junto al Palas). Han or- El BCE mantiene los tipos Además, la Reserva Federal de na Mundial de la Lactancia ganizado juegos para los más EE UU decidió el pasado 18 en Europa, una Fiesta de la pequeños y, a las 12 del medio- de interés en el 4% y da de septiembre bajar los tipos Lactancia simultáneamen- día, leerán un manifiesto a fa- hasta el 4,75% y el BCE optó te en más de 20 ciudades es- vor de la lactancia materna. un respiro a las hipotecas ayer por seguir sus pasos. pañolas. A continuación, todas juntas La institución europea de- Elobjetivodeestama- darán el pecho a sus hijos. El último incremento tuvo dinero, hasta su nivel más al- jó inalteradas también la faci- crotetada es el de demostrar lugar en junio. El consejo de to desde agosto del año 2001. lidad marginal de crédito, por que las madres que residen derechos, muchos grupos gobierno del Banco Central Pese a que el BCE insistió la que presta dinero a las enti- en España defienden sus de madres y las propias aso- Europeo (BCE) decidió ayer en que seguiría subiendo los dades, en el 5%, y la facilidad derechos (dar el pecho en ciaciones de Fedalma se mantener los tipos de interés tipos de interés, finalmente de depósito, por la que remu- público, poder amamantar apuntarán a esta gran teta- a corto plazo para la zona eu- los mantuvo estables por dos nera el dinero en el 3%. a su bebé a los pocos minu- da para reclamar sus dere- ro en el 4%, dando así un res- razones. En primer lugar, la El presidente del BCE, tos de haber nacido) y con- chos a la ampliación del piro a millones de europeos crisis del mercado de crédito Jean-ClaudeTrichet alertó de cienciar al país de que se de- permiso por maternidad que están hipotecados. provocada por el desplome riesgos inflacionistas debido be volver a la creencia de hasta los seis meses. La última subida de los ti- hipotecario en EE UU ha mo- a la escalada de los precios del que dar el pecho a los bebés Para conocer más acti- pos de interés se realizó en ju- tivado que la institución deci- petróleo y de otras materias es beneficioso tanto para las vidades en España: nio, cuando el BCE subió un da mantener el precio del di- primas –sobre todo, los ali- madres como para los hijos. http://www.ihan.org.es/ cuarto de punto el precio del nero estable para ver la evolu- mentos– en todo el mundo. Jean-Claude Trichet. REUTERS Junto a esta reclamación de JESÚS DOMÍNGUEZ VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 9 ACTUALIDAD Garzón ordena detener SEGUNDOS Cae otro etarra del a la cúpula de Batasuna aparato de Varios canes sacrificados. Hay al menos 22 personas arrestadas, acusadas de subordinación a ETA, extorsión Una inyección financiación a través de las ‘herriko tabernas’ y reiteración delictiva El etarra Juan Carlos barata para Iriarte Pérez, Juankar, DANI CABEZAS GOLPES A LA IZQUIERDA ABERTZALE fue detenido ayer en sacrificar 20 MINUTOS Hendaya por la Policía a los perros El juez de la Audiencia Na- Joseba Álvarez y Oihana Agirre El sucesor de Otegi y la gala en un control for- cional Baltasar Garzón orde- portavoz de Askatasuna fueron arrestados el 2 de octubre por tuito, cuando condu- En la perrera de Puerto Re- nó ayer la detención de la los incidentes del pasado 9 de septiembre en una manifesta- cía a excesiva veloci- al, en Cádiz Perros y ga- práctica totalidad de la Me- ción convocada para apoyar a los presos de ETA. dad.Iriarte está consi- tos muriendo poco a poco sa Nacional de Batasuna, cu- derado uno de los víctimas de la asfixia, agoni- yos miembros se encontra- Juan María Olano El juez Garzón envió a prisión al dirigente intermediarios del zando muy despacio‘gracias’ ban reunidos en la localidad de Askatasuna el pasado 11 de septiembre por instigar actos aparato de extorsión a una inyección paralizante de Segura, Guipúzcoa. de violencia callejera. de ETA (GEZI) desarti- muscular que puede conse- En el lugar, donde su- culado en 2006.Actua- guir cualquier persona. Con puestamente se estaba rea- Arnaldo Otegi El líder de la ilegalizada Batasuna permane- ba como intermedia- 35 euros se puede comprar lizando un traspaso de po- ce encarcelado desde el pasado 8 de junio en la prisión de rio con la misión de cantidad suficiente para eli- deres entre nuevos y anti- Martutene, en San Sebastián, por un delito de enaltecimiento «ponerse en contacto minar a miles de ellos. guos integrantes de la Mesa del terrorismo. con el extorsionado, La Guardia Civil , tras una Nacional, se encontraban articular plazos y vías denuncia de la asociación además miembros de Ekin y Joseba Permach Detenido el pasado 25 de febrero en seguras de pago...». El Refugio, ha llamado a de- de Acción Nacionalista Vas- Bilbao en una manifestación prohibida por la Audencia clarar como imputados a los ca (ANV), el partido para el Nacional. Fue puesto en libertad horas más tarde. responsables de la perrera de que pidió el voto Batasuna Apoyo para el Puerto Real, en Cádiz. Se tra- en las últimas elecciones Juan José Petrikorena El dirigente abertzale ingresó en ladrón que robó ta del dueño, la directora, el municipales, que fueron prisión en marzo de 2006, aunque salió un mes después. cuatro euros veterinario titular y uno de igualmente arrestados. Permach, en San Sebastián. EFE Familiares y amigos los trabajadores del centro. Entre los detenidos ano- del joven sevillano de Los malos tratos, según la che se encuentran Joseba La operación se ha desa- Garzón imputa a estos y a La reiteración delictiva 20 años que se en- protectora, no son aislados, Permach, portavoz de la for- rrollado en el marco del su- otros antiguos miembros de podría suponer, previsible- cuentra en prisión sino que ocurren cada año. mación ilegalizada; Juan José mario que investiga la su- la Mesa Nacional reiteración mente, el ingresó en prisión desde hace seis me- En la perrera se recogen mi- Petrikorena, responsable de bordinación de Batasuna a delictiva, mientras que a los de los miembros de Batasu- ses por robar cuatro les de perros y gatos de toda comunicación de la misma, y ETA y la financiación de la nuevos integrantes de la cú- na que ya han sido procesa- euros, cortaron ayer la provincia que terminan Rufino Etxeberria, otro de los banda terrorista a través de pula de la formación ilegali- dos anteriormente, como es la SE-30 para pedir su siendo sacrificados de la for- dirigentes de Batasuna y uno las herriko tabernas contro- zada les acusa de un delito el caso de Joseba Permach. indulto. Ya han reco- ma descrita; es decir, con el de los representantes del ala ladas por la formación de pertenencia a organiza- Los detenidos pasarán el do- gido 6.500 firmas. máximo sufrimiento posible. más dura de la coalición. abertzale. ción terrorista. mingo a disposición judicial. DAVID RAMOS 10 VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 ACTUALIDAD Chile ordena la detención de la familia de Pinochet Ya han sido arrestados su viuda, cuatro de sus hijos y dieciocho de sus colaboradores bajo la acusación de «malversación de fondos» R. A. Más de 300 20 MINUTOS ¿Huesos de la dictadura chilena? El juez chileno Carlos Cerda querellas contra ordenó ayer el procesa- Han encontrado un esqueleto completo y otros restos de po- miento por «malversación sibles víctimas de la dictadura chilena en una finca que per- el dictador de fondos» y la detención de teneció a un regimiento militar en el sur de Chile, informaron Pinochet 23 familiares y colaborado- ayer fuentes judiciales. El terreno donde se descubrieron el res del fallecido dictador miércoles los restos humanos fue utilizado hasta hace al- Acusado en 14 ocasiones. chileno Augusto Pinochet, gunos años como campo de tiro. Los huesos serán sometidos Desde 1973 hasta 1990, Pi- en el marco de una investi- a pruebas de ADN para averiguar si corresponden a deteni- nochet impuso una dicta- gación sobre el origen de su dos desaparecidos en la dictadura que lideró Pinochet. dura en Chile. En 1998, el fortuna, según informaron juez español Baltasar Gar- fuentes judiciales. blecerse la democracia. sedelaverdad»,ysema- zón consiguió su detención Entre los procesados se En total, el juez ordenó la nifestó esperanzado en que encuentran sus cinco hijos detención de diez civiles y la sociedad «tenga la posi- (Augusto, Lucía, Verónica, trece ex uniformados por su bilidad de acceder a la vera- Jacqueline y Marco Anto- presunta implicación en la cidad de los hechos ocurri- nio) y su viuda, Lucía Hi- malversación de fondos pú- dos». riart. También figuran los blicos desde la Casa Militar. Los hijos de Pinochet se generales retirados Guiller- encuentran detenidos en mo Garín y Jorge Ballerino, Una fortuna de 18 millones un cuartel de la Policía Civil, ambos ex jefes de la llama- El dictador amasó una for- en el centro de la capital da Casa Militar, que fue un tuna calculada en más de 26 chilena, mientras que su comité asesor castrense que millones de dólares (18 mi- viuda fue ingresada en el en Londres por cargos de Pinochet mantuvo durante llones de euros) en cuentas Hospital Militar. Según genocidio, terrorismo y Final feliz en la mina los últimos años de su dicta- secretas que mantenía en el fuentes del tribunal, se le tortura. Se presentaron Los cerca de 3.200 mineros que quedaron atrapados en el po- dura (1973-1990). Riggs Bank de EE UU y otros permitirá cumplir allí su más de 300 querellas contra zo de una mina de oro en Sudáfrica por más de 24 horas En la orden se incluye, bancos mundiales. arresto. él en Chile. Fue acusado en fueron rescatados ayer, después de que el miércoles se además, a uno de sus abo- En un diálogo con los pe- La presidenta chilena, 14 ocasiones por violacio- dañara el cable de electricidad del principal elevador del ya- gados defensores, Ambrosio riodistas, el magistrado Michelle Bachelet, afirmó, nes de los derechos huma- cimiento. Los trabajadores permanecieron atrapados en Rodríguez, que fue procura- Cerda afirmó: «Nos intere- tras conocer la noticia, que nos y corrupción. Pinochet un reducido espacio del yacimiento, en el que las tempera- dor general de la República, sa, como jueces, que la jus- «nadie» en su país «está por murióel10dediciembrede turas podían alcanzar los 40 grados centígrados. FOTO: REUTERS cargo suprimido tras reesta- ticia genere paz sobre la ba- encima de la ley». 2006 en Chile.

SEGUNDOS 38 muertos al caerse un avión Para bailar sobre dos en el Congo Un avión se estrelló patas,mejor el hombre ayer en un barrio de la odecíamiprofesoraTriniGejoyteníarazón.Viendolafo- capital de la Repúbli- Ltodeunanimalsalvajesepuedesabersiestátomadaenli- ca Democrática del bertadoencautividad.Loscautivostienensiemprelosojos Congo, Kinshasa, y tristes.Desdequeelhombreeshombrehasentidounagran causó la muerte de fascinaciónpordoblegarlalibertaddesuscompañerosirra- treinta y ocho perso- cionales.Cuantomásridículos,menostemibles,másméri- nas, de las que trece tosparasudomador.Ydondemásenvilecidosvivenesenel eran ocupantes del circo.Condenadosaunnomadeoperpetuo,encarcelados avión; de ellas, dos enangustiososcamiones-jaula,sinmásejercicioqueelde eran niños. El Congo monótonosentrenamientos.Estresados,encerrados,desu- tiene uno de los peo- bicados,solos.Ylessupongobiencuidados,sinmalostratos, res registros de seguri- controladosporveterinarios,mimados.Sólolessupongo. dad aérea del mundo. Amoelcircocomoelquemás,sindudaelmayorespectácu- lodelmundo.Perolostiemposcambian.EnAustria,Holan- da,Suecia,Finlandia, Posible reunión en LA CRÓNICA VERDE DinamarcaySuizase Birmania blogs20 lesprohíbeusarani- El jefe de la Junta Militar males.Tambiénen birmana, el general CÉSAR-JAVIER Barcelona.Elefantes Tahn Shwe, se reunirá Palacios bailandosobresus con la líder de la oposi- patastraseras,leones ción, Aung Sang Suu abriendolaboca Kyi, si ella deja la «con- mientraseldomador frontación». introduceenellasunariz,tigressaltandodentrodearosde fuego.¿Paraqué?¿Parareírnoscomiendounaspalomitas? Fujimori gasta a Pornohablardeloscuroorigendemuchosdeellos,víctimas manos llenas deltráficodeespeciesprotegidas.Ynoesunasospecha.El El ex presidente perua- añopasado,delos36elefantesqueviajabanencircoporel no Alberto Fujimori, ex- ReinoUnido,34habíansidocapturadosilegalmente. traditado a Lima el 22 de ¿Sedescafeínaelespectáculosinellos?Enabsoluto.Ahítie- septiembre por delitos nenelexitosoCirqueduSoleil.Sublimeysinfieras.Denoso- de lesa humanidad y co- trosdependeponerfinaestalacra,protestandoantelasau- rrupción, gastó más de toridadescadavezquellegueuncircoconanimalesalaciu- Se mueve la tierra en una zona sensible un millón de dólares du- dad.Porqueparabailarsobredospatasyaestamosnosotros. Numerosas casas y esta carretera han sido dañadas por un corrimiento de tierras en el rante los 22 meses que pueblo de La Jolla, California, EEUU, el 4 de octubre 2007. La zona es proclive a estos movi- estuvo en Chile, según G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es mientos al hallarse en plena falla de San Francisco. FOTO: S. MASTERSON/EFE el semanario Caretas. VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 11 DEPORTES

AHÍ QUEDA ESO LA FOTO LA CARA LA ANÉCDOTA

c Ganar jugando mal es se- CONTADOR, GEBRE ETO’0 CHOCA CONFIRMADO CON UNA MOTO ñal de equipo importante». El atleta etíope Haile Gebreselas- MOISÉS HURTADO. FUTBOLISTA DEL ESPANYOL Johan Bryuneel El camerunés del comunicó ayer que sie, que fulminó el Barça tuvo ayer un leve récord del mara- Cli será el director del accidente al chocar Nuestro avión iba a diez Astaná y que con él tón (2.04:26), pro- con su vehiculo contra nosticó que se co- ALFREDO DI estará Alberto un motorista en Barce- y ahora va a cien». Contador,ganador rrerá en un futuro lona. La lluvia fue la STÉFANO. PRESIDENTE DE HONOR DEL R. MADRID delTour2007. «en dos horas». causante de la colisión.

LO MÁS CURIOSO DE LA SEMANA

PRIMERA DIVISIÓN ENTÉRATE EL PRIMERO JORNADA 7 DE TODO LO QUE OCURRA EN EL Hamilton bajo sospecha Valen.-Espanyol Mañ., 22.00 (La Sexta) Zaragoza-Levante Domingo, 17.00 (PPV) MULTIMARCADOR Barcelona-Atlético 17.00 (PPV) DE 20minutos.es Osasuna-Villarreal 17.00 (PPV) La FIA estudia sancionarle por provocar un accidente Athletic-Almería 17.00 (PPV) ENTRA EN http://multimarcador.20minutos.es Murcia-Betis 17.00 (PPV) en Japón; podría perder 10 puntos y dar vida a Alonso Mallorca-Getafe 17.00 (PPV) Real Madrid-Recreativo 17.00 (PPV) FÚTBOL JACOBO ALCUTÉN Sevilla-Deportivo 17.00 (PPV) LA LIGA. En nuestra web 20 MINUTOS Q MIRA EL VIDEO DE Racing-Valladolid 21.00 (Canal +) LA MANIOBRA ILEGAL realizaremos un segui- Lewis Hamilton podría per- DE HAMILTON EN... SEGUNDA DIVISIÓN miento minucioso de der hoy los diez puntos que JORNADA 7 todos los partidos de la sumó el pasado domingo por 20minutos.es Sevilla At.-Poli Ejido Mañana 17.00 séptima jornada de Pri- ganar el GP de Japón. La FIA Granada 74-Castellón 18.00 mera División, en la que está analizando por segunda Celta-Xerez 18.30 el Real Madrid defien- vez (ya desestimó una san- Málaga-Las Palmas 18.30 de su liderato en el Ber- ción en el mismo circuito de R.Sociedad-Albacete 18.30 nabéu frente al Recre. Fuji) si el piloto inglés come- Hércules-Sporting 18.30 tió irregularidades con el co- R. Ferrol-Numancia Domingo, 12.00 (c+) Y MUCHO MÁS. También che de seguridad en pista. Al Salamanca-Alavés 17.00 estaremos pendientes parecer, un videoaficionado Cádiz-Éibar 18.00 (Localia) de Segunda y el resto de grabó unas imágenes en las Tenerife-Córdoba 18.00 categorías inferiores del que se ve a Hamilton frenan- Nàstic-Elche 19.00 fútbol español, además do bruscamente en una ma- de las mejores ligas ex- niobra que provocó acto se- tranjeras. Entérate de guido el accidente de Sebas- todo en 20minutos.es. tian Vettel y Mark Webber. La reglamentación de la FIA prohibe esos cambios FÓRMULA 1 bruscos de velocidad cuando MATCH-BALL. Vive como el safety car está rodando, una nunca el GP de China en norma que Lewis se saltó en nuestra edición digital. Japón. El propioWebber cul- Una moto pasa junto a cun cartel de Alonso y Hamilton, ayer, en las calles de Shanghai. EFE LA QUINIELA Desde hoy, con los en- pó a Hamilton de su acciden- trenamientos libres, y 1. Zaragoza-Levante te: «Prometió que manten- hasta el domingo estare- HAMILTON Yo sí creo en los milagros y voy a ser 2. Osasuna-Villarreal dría la misma velocidad, pe- mos pendientes de Fer- SERÁ CAMPEÓN SI... el último en tirar la toalla; en la 3. Athletic-Almería ro en carrera no lo hizo». nando Alonso, que debe Fórmula 1 pasan cosas imprevisibles» 4. Racing-Valladolid Ayer, la escudería deVettel, Si gana en China o 5. Murcia-Betis salvar su primer match - Toro Rosso, presentó el video siempre que Alonso no le FERNANDO ALONSO. Segundo en el Mundial a 12 puntos de Hamilton 6. Mallorca-Getafe ball en el mundial. del aficionado, que apoyaría recorte dos puntos. El 7. Real Madrid-Recreativo la responsabilidad de Hamil- español, en cambio, sabe Si gano el Mundial no cambiará 8. Valencia-Espanyol ton en el accidente. Cabe re- que si gana en Shanghai 9. Sevilla-Deportivo BALONCESTO cordar, queVettel fue sancio- aplazará el desenlace del mucho mi vida; ya he ganado otros 10. Tenerife-Córdoba ARRANCA LA MEJOR LI- nado por aquel incidente. La Mundial hasta Brasil. título y no habrá muchas diferencias» 11. Málaga-Las Palmas GA. La mejor Liga de Eu- FIA tomará hoy una decisión, 12. Celta-Xerez ropa, la ACB, se pone en que podría ir desde la multa Q TOD0 EL GP DE CHINA LEWIS HAMILTON. Líder del Mundial de Fórmula 1 13. Real Sociedad-Albacete marcha este fin de se- económica hasta la pérdida www.20minutos.es 14. Hércules-Sporting mana. Con un click del de puntos en Fuji. 15. Barcelona-Atlético ratón podrás conocer En nuestra web realizare- sí creo en los milagros y seré tamos todos de acuerdo». 1ª DIVISIÓN CLASIFICACIÓN todo el calendario, los Alonsonoserinde mos un seguimiento el último que tire la toalla». Alonso también reconoció nuevos fichajes... EQUIPO Ptos. detallado de todo lo que le Sin duda, una sanción a Ha- Sobre la posible sanción a que esta temporada en el 1. Real Madrid 16 milton antes del GP de Chi- ocurra a Alonso desde esta Hamilton no se pronunció: equipo McLaren ha vivido 2. Villarreal 15 RALLY na de este domingo aumen- mañana en los entrena- «Tendría que ver las imáge- «más malos momentos de 3. Valencia 15 taría las opciones de Alonso mientos libres y hasta la nes por televisión, pero he oí- los esperados». 4. Barcelona 14 SORDO. Te contaremos en el Mundial. El asturiano, carrera del domingo. do que hizo maniobras inne- Calificación, mañana 07.55 h. T5 5. Atlético 11 día a día durante el fin no obstante, no se rinde: «Yo cesarias y en eso creo que es- GP China, domingo 07.55 h. T5 6. Espanyol 10 de semana la evolución 7. Mallorca 8 de Dani Sordo en el Ra- 8. Murcia 8 lly Catalunya. El piloto Una posible 9. Zaragoza 8 español corre en casa. El Zaragoza estropea el 10. Recreativo 8 rotura de 11. Racing 8 pleno español en la UEFA 12. Almería 7 TENIS isquio condena 13. Sevilla 6 TORNEO DE TOKIO. Fe- Getafe,Villarreal y Atlético, a penalti. El choque llegó enton- a Javi Farinós 14. Osasuna 5 rrer, Verdasco y Felicia- la fase de grupos. El Zarago- cés a la prórroga, donde un gol 15. Betis 5 no López están prepara- za no fue capaz de remontar de Belenguer y otro de Gra- Tras retirarse de una sesión 16. Athletic 5 dos para afrontar los en La Romareda ante el Aris nero subsanaron el penalti de entrenamiento el miér- 17. Valladolid 5 cuartos de final en la ca- griego el 1-0 de la ida y que- errado minutos antes por Del coles, Javier Farinós se so- 18. Deportivo 5 pital japonesa. Estamos 19. Getafe 2 dó eliminado de la Copa de la Moral. Al final, elTwente reac- meterá hoy a un resonan- con ellos. 20. Levante 1 UEFA. El equipo aragonés cionó con dos tantos casi se- cia magnética que podría igualó la eliminatoria con un guidos, pero ya era tarde. confirmarle de baja un mes. LIGA ACB gol de Oliveira, pero Javito Resultó más fácil para Atlé- «Todo apunta a que tengo JORNADA 1 BALONMANO aguó la fiesta en la segunda tico yVillarreal. Los rojiblan- una rotura en el isquio», se Fuenlabrada-Joventut mañana, 19.00 ASOBAL. Todala jornada mitad. Sergio García estable- cos (4-0 en la ida) golearon 0- lamentaba el jugador, baja R.Madrid-Pamesa 19.30 (La 2) de Asobal, en directo en ció el 2-1. También sufrió el 5 al Kayseri turco con tantos mañana ante el Sporting. León-Granada 20.30 nuestra web. Getafe ante el Twente (3-2), de Agüero (2), Jurado, Maxi En el Alicante, por su la- Polaris-Iurbentia domingo, 12.30 aunque los madrileños pasa- Rodríguez y Forlán, mientras do, Antonio Cañadas es du- Capitol-Axa Barcelona 12.30 ron a la fase de grupos. Los ho- que los castellonenses (4-1 en da para visitar, también ma- Ricoh Manresa-Menorca 12.30 FÚTBOL SALA Estudiantes-Unicaja 12.30 landeses, que debían superar la ida) se impusieron 0-2 al Bo- ñana, alTerrassa. La culpa la DIVISIÓN DE HONOR. Los Gran Canaria-Cajasol 12.00 el 1-0 de la ida, se pusieron por risov bielorruso con goles de tiene una sobrecarga mus- Akasvayu-TAU 12.30 resultados, la clasifica- delante y llegaron a fallar un Cani y Ángel. R.D. Aimar con Neto. CEBOLLADA / EFE cular de la que no mejora. ción, estadísticas... 12 VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 DEPORTES La ACB vuelve a botar el balón SEGUNDOS Real Madrid, TAU y Barça Aragonés Arranca mañana con como grandes favoritos recupera ISABEL SÁNCHEZ 20MINUTOS hoylavoz Peligró su inicio por los polé- Luis Aragonés volve- micos matrimonios de con- rá hoy a comparecer veniencia pero la liga ACB, la ante los medios des- mejor de Europa, comienza pués de su negativa a este fin de semana con siete hablar hasta la próxi- subcampeones de Europa en ma Eurocopa, deci- sus filas y con un nuevo sis- sión que tomó tras las tema de competición para críticas del partido en incentivar la Liga Regular. Oviedo ante Letonia. De los 39 debutantes en El de Hortaleza com- los dieciocho equipos de la parecerá para dar la ACB destacan los fichajes del lista de convocados griego Lazaros Papadopou- de cara al trascen- los por el Real Madrid, el tur- dental partido del 13 co Ersan Ilyasova, proceden- de octubre ante Dina- te de la NBA, por el Barcelo- marca. El morbo, na, y el pívot Zeljko Rebraca además de ver hablar que recala en el Pamesa des- a Luis,estará en com- pués de su etapa en Los Án- probar si convoca al geles Clippers. madridista Raúl, tras Entre los favoritos al títu- la buena temporada lo, el actual campeón, el Real que está realizando. Madrid, que se estrena con el complicado PamesaValencia. Otro de los candidatos es el En busca de las Tau Vitoria, ganador de la Su- semifinales percopa ACB, que se enfrenta- La selección españo- rá en Girona al Akasvayu; sin la de baloncesto fe- olvidar al F.CBarcelona, cam- menino se mide hoy peón de la Copa del Rey, que (18.30) a Bélgica en se empieza en Valladolid. los cuartos de final del Europeo de Italia. ¿Rudy mejor jugador? Después de ganarse la titula- El Costa Blanca ridad en la selección españo- arranca hoy la durante el Eurobasket, Esta tarde comienza, Rudy Fernández es el juga- con una pre-salida dor favorito en las quinielas desde el Ayunta- para proclamarse el mejor miento y las posterio- jugador, MVP,de la tempora- res verificaciones téc- da ACB. nicas, la trigésimo Para jugador revelación, séptima edición del un candidato firme es el ale- ro del PamesaValenciaVíctor Claver, que con solo 17 años ganó el concurso de mates en la Supercopa. 800 Sin Navarro y Scola PARTIDOS Las ausencias más significati- acumulayaenenel vas serán las del ex azulgra- baloncestoespañol na Juan Carlos Navarro, que eltécnicodel dará el salto a la NBA de la ma- DKVJoventut, no de su amigo Pau Gasol en AítoGarcíaReneses los Memphis Grizzlies; y la del argentino Scola, que abandona el Tau para probar en la Rally Costa Blanca, NBA con los Houston que recorrerá 431 ki- Rockets. Dos viejos conoci- lómetros en total. dos, Roberto Dueñas en el DKV Joventut y Nacho Azo- Una visita fra en el Estudiantes, también complicada se han despedido de la ACB. Con las importantes bajas de Adriana, Cristina Luján y Zule- Fin al conflicto ma, el Mar Alicante de los asimilados de balonmano feme- nino recibe mañana La Federación, la ACB y la Aso- al Ro Casa de Gran ciación de Baloncestístas profe- Canaria en el Pabe- sionales han puesto fin al con- llón Pitiu Rochel. Las flicto de los matrimonios exprés alicantina suman un con un acuerdo que permite a punto en liga. los estadounidenses Barnes y Evans (León), Callahan (Manre- Fútbol sala televi- sa), Thomas (Polaris), McDo- sado en TVE nald (Tau) y al senegalés Ndong La Liga Nacional de

(Unicaja) jugar con ficha de co- GRAFÍA Fútbol Sala y Televi- munitario asimilado por su ma- sión Española han trimonio con una europea, es Barcelona, Real Madrid y Estudiantes comandan el ránking histórico COMIENZA LA LIGA ACB Y NUESTRO MULTIMARCADOR llegado a un acuerdo SEGUIRÁ TODOS LOS PARTIDOS EN VIVO Y EN DIRECTO. SÉ EL decir, sin ocupar plaza de ex- de victorias de la competición (gráfico superior). En esta nueva PRIMERO EN SABER LOS MARCADORES, LOS RESULTADOS Y para la transmisión tranjero. Para el próximo año las edición de la ACB, volverán a ser favoritos, pero deberán adaptarse LAS CLASIFICACIONES DE LA JORNADA de partidos y la emi- organizaciones acordaron ne- al nuevo sistema de competición (gráfico inferior), que prevé la sión de resúmenes gociar un nuevo convenio colec- disputa de sólo tres partidos en los play-offs por el título. MULTIMARCADOR DE www.20minutos.es de cada jornada en tivo para aclarar la legalidad Únicamente la final tendrá cinco choques. ENTRA EN http://multimarcador.20minutos.es La 2. de dichos matrimonios. VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 13 ZONA

CARTAS YTÚ,¿QUÉ PINTAS? ¿O QUÉ FOTOGRAFÍAS? ¿O QUÉ ESCULPES ? DE LOS LECTORES HAGAS LO QUE HAGAS, Por correo electrónico [email protected] SI QUIERES VERLO Por fax a 965 981 520. Por correo a c/ Jerusalén,3,3ºA ; 03001 Alicante. PUBLICADO ENVÍALO a... Incluya nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos El lugar de [email protected] que superen NUEVE LÍNEAS DE FOLIO serán descartados. ¡No los envíe encuentro entre los en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos.. lectores y 20 minutos O POR MMS AL: 609202020

Asamblea general Unida no consiguiese un problema, como en tantos O CON EL SUBIDOR DE del PSOE alicantino concejal. otros casos, es el descono- WWW.20minutos.es De pronto, se alzó una voz cimiento general de que di- Hace unos días se celebra- que dio pruebas de que esta chos problemas tienen solu- ba la asamblea general de la comisión ejecutiva no mere- ción, de que existen profe- agrupación local del PSOE ce representar a los socialis- sionales con una amplia alicantino. Entre otras cosas, tas de Alicante, y que hizo sa- formación técnica –los inge- el orden del día proponía lir avergonzados de la sala a nieros geólogos, titulados gestióndelaejecutivayvo- los militantes que no tenían formados en la Universidad tación, si procede, de su ges- un interés personal en votar de Alicante– capaces de ana- Pintura enviada por Ricardo G. Sánchez con el título Tempestad. tión. En el salón de actos de la gestión. lizar la calidad de un maci- la UGT estaban presentes ¿Qué moral política pue- zo rocoso y determinar las unos 150 militantes. de tener una ejecutiva cuya medidas de consolidación El censo actual de mili- gestión es votada por apenas necesarias, si es que se re- OCU y me han enviado cosas obras y, por ende, la de- ASÍ VAN tantes alicantinos roza los un 9% de sus militantes? quieren. Luis Bañón. Inge- pia de algunas publicaciones saparición de grandes espa- 1.500, lo que supone que Juan Manuel Gómez. niero geólogo. 31 años. en donde no se determina ni cios de zona verde, tan es- LAS LISTAS apenas un 10% asistía al ac- concreta el alcance y efecto casa en nuestra ciudad. EN 20minutos.es to. En su exposición, el secre- Una piedra Sobre elTRAM de las posibles radiaciones Tampoco se comprende LAS MÁS COMENTADAS tario general –sin ninguna en el camino (al parecer pendientes cómo,enelcasodeesebule- QGuitarristas vergüenza política– echaba Ha comenzado el de estudios var, de reciente creación, no QLos mejores pilotos de las culpas de la pérdida de las Hace unos días, unas ame- vallado del bu- más se tenía previsto el TRAM: la Fórmula 1 elecciones a que Izquierda nazantes grietas bajo el cas- levar de ni siquiera se ha completado QLa peor canción de tillo de Santa Bárbara, en Perio- urbanísticamente el bulevar, Los Beatles plena cara del moro del ya hay que rehacerlo, o mo- Monte Benacantil, desata- dificarlo sensiblemente, y ÚLTIMAS LISTAS Tributos en ban la alerta de las autori- afectará a árboles, palmeras Q¿Qué postre dades municipales. y césped, y toda la ornamen- S. Vicent Días más tarde, y como tación que, en el mejor de los te gusta más? consecuencia de las precipi- casos, perderá su simetría y El lector Qubit propone Me sorprende ymeca- taciones caídas en la ciudad, su actual aspecto armóni- una lista de lo más dulce: brea aún más la no- aparecía de nuevo una pie- co. Tomás Escribano. elegir ese riquísimo postre ticia de que Alperi va dra en el camino, más con- pecaminoso que no se te GGGu a subir los impuestos. cretamente en el del TRAM, Dinos @ va de la cabeza durante to- En Alicante se paga el a su paso por las estribacio- precisos), ... qué te parece el TRAM da la comida: 0,77% del valor catas- nes de la serra Grossa. dista Rodolfo pero confirma que CUÉNTANOSLO EN... tral. Pues bien, en Quienes conocemos la Salazar, de no se pueden descartar los E-MAIL [email protected] SantVicent del Ras- zona y –aunque sea vaga- nuestra ciudad, efectos dañinos para la salud. CORREO G c/ Jerusalén,3,03001 Alicante peig, Luisa Pastor, mente– sabemos cómo se para iniciar las obras del Otra es que para la pro- OENwww.20minutos.es también del PP,nos comportan las rocas, no nos TRAM. Nos consta que el ducción de energía eléctrica, cobra el 0,95%, y en hemos sorprendido en abso- tranvía es un medio más lim- al parecer seguimos depen- Referéndum: 2003, el 0,906%.Y di- luto por este suceso. pio y silencioso para ayudar a diendo esencialmente del la gran oportunidad cen que no suben los Ambos casos, extraña- resolver el transporte urba- petróleo y, por tanto, el tran- impuestos. No sé el mente muy próximos en el no, sus ventajas, las que per- vía será más limpio para la ¿Por qué tanta oposición a un ranking, pero seguro tiempo, guardan algo en co- cibimos los ciudadanos, son ciudad, pero no resuelve el referéndum como el que 1. Mousse de chocolate que pagamos más mún: se trata de riesgos na- esas mismas que quedan di- problema medioambiental. plantea Ibarretxe? Al políti- 2. Fresas con nata que las grandes ciu- turales asociados al terreno chas. Y el más palpable es el tico de primera, a ese que nada 3. Tarta de galletas dades.Y la tasa de ba- que pueden afectar a asenta- Pero como todas las me- po de tranvía que han dise- tiene que ocultar y sabe hacer 4. Brownie sura, más que astro- mientos humanos o infraes- joras, su implantación tiene ñado, cuyas razones tam- feliz a los votantes, ¿no le su- 5. Flan de huevo nómica. Pero dando tructuras. En definitiva, a no- inconvenientes palpables, bién desconocemos. Por su pone un referéndum una 6. Brazo de gitano servicios de «pueblo». sotros mismos. que también percibimos los tamaño, más parece que de- oportunidad muy eficaz y 7. Natillas caseras Efectivamente,suben Ambas situaciones pue- ciudadanos, y parece que sube adaptarse la ciudad al económica para poder debi- 8. Tiramisú los impuestos lo mis- den atajarse a tiempo ac- peran a las ventajas. tranvía que éste a la ciudad, litar al oponente? Vicente 9. Profiteroles mo que los salarios, tuando sobre el medio. El He consultado con la pues exige grandes y costo- Mauricio Gómez. Alicante. 10. Crepes Suzette estoy de acuerdo.Su- ben los impuestos ENTRA EN para que los políticos ¿DEBE CASTIGARSE CON PRISIÓN ENTRA EN NUESTRA WEB... http://listas. se paguen sus suel- www.20minutos.es .es dos. José F.Tendero. 20minutos LA CONDUCCIÓN TEMERARIA? ... Y CUÉNTANOS QUÉ OPINAS Y CREA TU PROPIA LISTA

EL OTOÑO DE LOS LECTORES Recién entrados en el otoño, los lectores de 20 minutos han empezado ya a retratar sus distintas tonalidades. Aní- mate tú también, mándanos las fotos por te- léfono móvil, al número 690 20 20 20, ome- diante correo electrónico, a la dirección zo- [email protected]

También puedes subir tu archivo directamente desde tu ordenador, a través de nuestra web, donde encontrarás asimismo las imágenes enviadas por otros lectores. Todas, en... www.20minutos.es/zona20 JAÉN. Descenso del río Borosa en la sierra de Cazorla, CÁCERES. Azules, verdes y amarillos, así es el otoño HAYEDO DE MONTEJO. Así captó la cámara donde Sandra tomó esta particular imagen. durante la berrea, asegura Julián Villares. de Helena Careaga el inicio del otoño en Madrid. 14 VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 ZONA 20

El cine,un lujo cio. Pagamos los leggin apre- «El que sienta vergüenza, que se lo mire» para minorías cio de medias, las blusas, como si tuvieran mangas... ¿Por qué cada vez cierran Éste es el plan de los di- Los lectores de 20 minutos opinan sobre la polémica creada después más cines? ¿Por qué hay em- señadores para ganar más, dar de lactar a su bebé en público presarios, políticos o medios gastando menos en material. de que El Prado impidiera a una madre de comunicación tan ciegos Si la ropa fuera a peso, los que lo achacan a tonterías precios caerían desploma- Siempre que mis hijas me lo han pe- Desde que supe de mi embarazo me ¿Por qué se escandalizan porque ense- como que la gente se descar- dos, pero cuando se trata de dido les he dado pecho en la calle y nun- cuestionaba si lactancia materna o ar- ño un pecho? ¿Y lo que se ve por la tele? ga películas por Internet o a moda, toda estafa queda jus- ca pasó nada, hasta en bares. De todas tificial, y era por la vergüenza de darle en No sean hipócritas. Marta D.N. que no tienen el apoyo de las tificada. María Sanz. formas, ¿qué pasa? ¿Las madres que da- público. Todo cambió cuando por pri- instituciones? ¿Es que no es- mos pecho no podemos salir de casa? La mera vez lo puse al pecho, me daba igual La gente que ve mal esto es necia, sólo tán en el mundo? Envidio a las mujeres gente que no está de acuerdo, que pre- con quién o dónde estuviera. La lactan- ven el pecho como objeto sexual y no co- Pregunten a cualquier gunte a su madre dónde les daba pecho, cia es algo único para Hugo y para mí, mo lo que en esencia es. No olvidemos ciudadano de a pie y sabrán Soy hombre y envidio a las a ver qué dicen. Nadie se asusta por ver es «nuestro momento», esos ojitos que que somos mamíferos. Ana M. que la gente ha dejado de ir al mujeres. Envidio la libertad un pecho, y si no, que no miren. Nani. te miran, su manita que te acaricia mien- cine porque es carísimo. Los de expresión que a ellas se les tras succiona y de vez en cuando te dedi- Sólo a mentes enfermas puede parecer- dueños de las salas se lo han concede y a nosotros no, de Amihijole di el pecho en restaurantes, ca una sonrisa esperando una caricia. le escandaloso. Daría el pecho en pú- ganado a pulso, han conver- tal forma que ellas pueden centros comerciales... donde quiso y Olga Luna. blico (si fuera mujer, je, je) si al resto de la tido en un lujo lo que siem- decir las barbaridades más cuando quiso. Nadie dijo nada, ni me gente no le molesta. Igual puedo orinar pre había sido el entreteni- grandes acerca de los hom- sentí incomoda u observada. Estoy em- ¿Cómo negarme a darla de comer? Es- en una esquina del museo porque es na- miento más popular. bres sin ninguna consecuen- barazada de nuevo y volveré a hacerlo, té donde esté. tural, pero no lo hago por respeto. T. R. Los jóvenes tenemos que cia, mientras que a nosotros todas las madres deberían. Teresa. Quienloveacon pensarnos 2 veces lo de gas- se nos lapida por la más mí- malos ojos es ¿Qué entendemos por dar el pecho en tarnos más de 6 euros en ver nima crítica que les hagamos. Soy partidaria de dar el pecho, pero sa- un perverti- público? Se supone que no se trata de po- una película. El panorama Envidio también el respe- car la teta en cualquier lado no es agra- do. El pecho nerse en un escenario, ¿verdad? Si se tra- está claro: rebaja drástica del to mediático que existe hacia dable, puede incomodar al resto. Si hay es su mejor ta es de dar de mamar a un bebé en un precio de la entrada o cierre. ellas, el poder abrir un perió- sitios donde podemos hacerlo, ¿por qué alimento. lugar que no sea el hogar, es evidente que Enrique Llorca. dico por las mañanas con la nos negamos? Esther Bermejo. Patrycia,Iker sí: lo contrario sería condenar a no salir seguridad de que no se van y Karla. de casa a la madre, lo que discriminaría Una estafa‘fashion’ a encontrar ningún artículo ¿No enseño el pecho en la playa? Qué a la mujer y reduciría más el éxito de una referente a algún estudio se- mejor utilidad que alimentar al bebé, lactancia prolongada. Sí, daría de mamar Menos es más, nos dice la mo- xista y exagerado, en el que se donde sea.Y al que sienta pudor o ver- en público. Lo he hecho con mis tres hi- da de este año. Así, engatusán- las menosprecie. Antonio. güenza, que se lo mire. Se trata de satis- jos. Con discreción, pero con naturali- donos con diseños de mode- facer la necesidad de una personita dad. Sin exhibicionismos, pero sin es- los y actrices, logran que ceda- Adiós a hambrienta que no sabe si estás en un conderme. Nadie me ha llamado la aten- mos a la provocación de esta Carlos Llamas museoounbar.¡Bastadeta- ción. Ánimo a todas las mujeres, no os sociedad consumista. bús y tonterías! Carmen M. dejéis acoquinar por la oleada de falsa Medias que no cubren los Me he levantado con una la moralidad que nos invade. Milagros P. pies (leggin), zapatos que de- mala noticia de que Carlos Cuando estaba embaraza- jan dos deditos al descubier- LLamas ha fallecido. Duran- da pensé que me daría ver- Dinos @ u to (peep toes), blusas de man- te años, le escuchaba por las güenza. Ahora siempre doy el ... si darías el pecho en público ga corta, pantalones cortos y noches en Hora 25. Este tipo pecho a mi hijo donde y CUÉNTANOSLO EN... botas que han quedado re- de periodistas y personas pa- cuando tiene hambre. Él es lo E-MAIL [email protected] ducidas a botines. Todo dis- san a ser como de la familia. importante. Fina. Una madre da de mamar a su pequeño. OENwww.20minutos.es minuye; todo, menos el pre- M.A.M.

Muy típico del socialismo de SE ESTÁ DEBATIENDO EN... este país es ridiculizar a to- doelquenoestédeacuer- LAVUELTA www.20minutos.es do con sus ideas. Rvy. Entra en nuestra web y participa. AL COLE Mañana puedes leerte en estas páginas Quien se pica ajos come. El vídeo esta genial, hace reír mucho. Pijo de polito rosa. También para los peques llegó la dura LAS JUVENTUDES DEL PSOE PROVOCAN AL PP realidad, la vuelta al cole. Algunos lo odian, Menuda payasada gastar di- pero otros sólo piensan en reencontrarse con nero en hacer eso... Tan la- sus amigos. ¿Cómo ha ido todo? Cuéntanoslo, «Menuda payasada mentable como las Kelly envía tus fotos del regreso a las aulas por MMS gastar dinero en eso» Finder... Andrés. al 690 20 20 20 [email protected] ¿Y por qué no hacer una pa- También puedes subir tu archivo directamen- rodia sobre asignaturas co- te desde tu PC, a través de nuestra web, don- mo Matemáticas, Lengua, de encontrarás asimismo las fotos que ya Historia, Geografía...? ¿Es han mandado otros lectores. Todas, en... que no saben cuáles son las www.20minutos.es/zona20 respuestas correctas? No ser.

Pero si las cosas han cam- MARÍA. «Me cuesta más dejarla a mí en el cole que biado, ahora los pijos y los a ella ir», cuenta Mª Dolores,su madre. nuevos ricos son del PSOE y de izquierdas, lo que no quiere decir que sigan exis- tiendo los de las Juventudes del PP. Gonzalo M.

Captura del polémico vídeo creado por la Juventudes Socialistas. Me parece que las Juventudes Socialistas han acertado con Las Juventudes Socialistas Esperoquenosehayangas- el enfoque desenfadado de han despertado la polémi- tado dinero en hacer esta Educación para la Ciudada- ca con una campaña para imbecilidad. Juandp. nía, es una asignatura que no defender la asignatura de se puede tomar en serio. J.V. Educación para la Ciuda- Se nota que este vídeo les ha danía. En el vídeo, dos jó- escocido a estos peperillos Menuda panda, la verdad es venes participan en un aburridos... Pringaos. que ni unos ni otros brilláis concurso que imita a Pasa- por la tolerancia. Pa. palabra. Uno de los dos Qué bajo caen algunos ha- chicos representa a un ni- ciendo vídeos de este tipo, El vídeo me duele. En la de- ño pijo que falla las cues- se puede hacer casi cual- recha la mayoría somos tiones básicas relaciona- quier cosa, pero creo que obreros que no nos hace- das con la nueva asigna- conunpocode mos ricos a costa de otros. tura. más clase. Pl. $ociali$ta. ÁNXELA Y JUAN. «Aquí están mis hijos en su IVÁN. «Este es su primer día de cole. Su cara parecía primer día de colegio. Se adoran», dice Jaquelín Villar. decir: “No te vayas, mamá”», Merce Peces. Q PUEDES VER EL VÍDEO COMPLETO EN.... www.20minutos.es BRITNEY ESTÁ HECHA POLVO Larevista TRAS PERDER LA CUSTODIA. 18

CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, 20MINUTOS. ES, GENTE Y TELEVISIÓN BRUCE SPRINGSTEEN SE ABONA AL DORADO El Boss fue el primero en ‘subirse’ al Top Oro y ahora lo consigue de nuevo con ‘Radio nowhere’, el primer single de su último trabajo, ‘Magic’.Ariel Rot y Hombres G fueron segundo y terceros. JOSÉ M. MARTÍN

e veía venir. Ayer, el Boss ENTRAN TRAVIS, MIGUEL Y BIMBA BOSÉ... Svolvió a hacer gala de su Mientras el Boss apodo –el Jefe– aupándose a Travis Los escoceses, que estos días giran por España (izda.) pasa al Top lo más alto del Top 20 de presentando su último disco, aportan el sencillo My eyes. Oro, Ariel Rot, 20minutos.es. Bruce Springs- Dave Gahan El líder de Depeche Mode ha extraído Hombres G y Miguel teen logró el Top Oro por se- Kingdom de su segundo álbum en solitario. Bosé (de arriba gunda vez. Ningún otro artis- Annie Lennox La cantante de Eurythmics trae Dark road. abajo) compiten en ta (a excepción del rapero Bas- Miguel y Bimba Bosé Tío y sobrina interpretan a dúo el Top. FOTOS: ARCHIVO ter) ha logrado todavía su Como un lobo, una versión incluida en el disco Papito. primer Top Oro, pero Bruce Quique González El cantautor, junto a La Aristocracia Springsteen, en cambio, ya los del Barrio, se estrena en el Top con Hay partida. cuenta por pares. The thrills Presentan Nothing changes around here. Él fue el primero en llegar LKan Los catalanes entran en la lista y demuestran que alacimaconPaymemymo- son de lo más originales con Todo lo que no. ney down y ahora repite triun- La última apuesta Ingresan en el panorama pop con su fo con Radio nowhere. El Jefe primer trabajo discográfico y el single Dónde está el futuro. ha colocado el sencillo de pre- sentación de su nuevo álbum, Magic, en el selecto club al Hombres G, por su parte, que sólo están invitados los Aprovechando siguen pegando con Me sien- que ganan en tres ocasiones la oportunidad to bien, y esta semana han lo- consecutivas –su caso– o bien grado el tercer lugar del cajón. en cinco semanas alternas. Meshala, un grupo que com- Amén de Springsteen, que Así, sólo dos días después bina el rock alternativo con el abandona el Top 20 por mé- de agotar en cuatro horas las funk, ingresó en el Top el pasa- ritos propios, The Chemical entradas para el concierto do jueves gracias a los votos de Brothers y Ash dicen adiós quedaráenMadridel25de los lectores. Ellos los eligieron al no poder pasar de las ante- noviembre, Bruce justifica su entre cinco candidatos desco- penúltima y última plaza res- éxito y pone tierra de por me- pectivamente. Mucho mejor dio con el resto de los parti- no le ha ido a los Babysham- cipantes de nuestro Top. bles que abandonan sólo dos semanas después de su en- Completan el podio trada en el Top. Más reñida, Esta semana Ariel Rot ha des- sin embargo, ha estado la lu- pegado en la lista musical de cha por la salvación, en la que 20minutos.es.Tras pasar de- finalmente El Chojin y Korn sapercibido con Bailedeilu- nocidos para que entraran a han sido los perjudicados. siones, que comparte con Fi- competir en nuestra lista. La Tambiénnos dejan HIM y Fi- to y Fitipaldis, el artista bo- letra con mensaje –inspirada to y Fitipaldis. naerense se ha instalado con en Mar adentro, de Amenábar– No te lo pienses más y vo- solidez en la segunda plaza y la melodía definida de Solo ta en el Top 20. Cada jueves a de la tabla y se perfila como les ha valido un meritorio quin- las 14.00 h cerramos la lista y uno de los candidatos para to puesto en su primera sema- proclamamos a nuestro ga- llegar al número 1. na en la clasificación. nador. ¡Anímate y participa! ¿QUÉ SOLISTA O GRUPO SE MERECE EL NÚMERO 1 DE NUESTRO TOP 20? DÍNOSLO Y VOTA YA POR ELLOS EN www.20minutos.es/música/top 16 VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 Larevista Nuria Roca «La fidelidad SEGUNDOS

Fallece el periodista Julián Hernández LAVAR LA LAVADORA es algo antinatural y no Carlos Llamas El director del espacio Número equivocado Hora 25 de la Cadena SER, favorece a las parejas» Carlos Llamas, falleció ver si me equivoco. En las tremebundas compa- ayer a los 52 años a cau- Añías telefónicas que rigen nuestras vidas hay tru- sa de un cáncer diagnos- co. Me explico. El otro día recibí varias llamadas del La presentadora ticado hace más de un compañero Pablo Carbonell que quedaron registra- acaba de publicar año. Recibirá sepultura en das en el contestador de la patata que tengo por mó- Muelas de los Caballeros vil. Cuando llamé, emocionado, Carbonell me dijo su primer libro, (Zamora), su pueblo natal. que qué cojones pasaba, que él estaba encantado de hablar, pero que no había llamado. A la inversa me ‘Sexualmente’, en Trece siglos de arte pasó lo mismo. Mi amigo Alfonso Franco, violinista el que habla de sus europeo en Bruselas él, recibió diez mensajes vacíos de mi teléfono. Jamás La exposición El gran ta- hice tal cosa. Sherlock Holmes decía que, cuando se experiencias en ller: caminos del arte eu- elimina lo imposible, lo que queda, por muy impro- materiadesexo ropeo abre sus puertas hoy bable que parezca, es la verdad. Una hipótesis: yo in- en Bruselas con 350 obras troduzco una orden en el ordenador central de mi ANTONIO ABELEDO de arte europeo proceden- compañía para que llame aleatoriamente de un telé- 20 MINUTOS tes de 120 museos y que fono a otro, el usuario no sabe qué pasa, el telefonista Llegamos a La juguetería, datan de entre los s. V y XIII. le dice que tampoco. Mi compañía, por estadística, se tienda de utensilios sexuales, forra. Mi cliente, indefenso, se jode. ¡Aló, aló...! y Nuria nos enseña un guan- ‘El orfanato’ te masajeador que le ha en- inaugura Sitges [email protected] cantado. El orfanato, de Juan Anto- En la vida pensé reunirme nio Bayona y producida con usted en un sitio como por Guillermo del Toro, Paz Vega éste, y menos para que nos inauguró ayer el Festival presentara un libro de sexo. de Cine de Sitges. La pe- abrirá el Ya ves, no conocíais esa face- lícula, candidata españo- ta mía. Este libro lleva peque- la para los Oscar, llegará a Festival de ñas historias contadas en pri- los cines el 11 de octubre. Cine Europeo mera persona donde se habla de la diversidad del sexo. Van Gogh bate La cuarta edición del Se- Lo bueno es que siendo usted récord en el Thyssen villa Festival de Cine Eu- la autora,hasta a mi madre le El Museo Thyssen ha in- ropeo proyectará, del 2 al apetecerá leerlo. crementado la cifra de visi- 10 de noviembre, 150 pe- Eso es lo que pretendo, que tantes en los nueve prime- lículas de 33 países y ten- sea para todos los públicos. ros meses de año en un drá a la República Checa Mi padre se lo ha leído de ca- 43%. En ese tiempo el mu- como país invitado. La bo a rabo y le ha encantado. seo expuso Van Gogh: Los cinta El destino de Nunik, ¿Nolehadadoreparoquelo JUAN ESPINOSA / EFE últimos paisajes, muestra de los hermanosTavianiy leyera su padre? Nació en Moncada (Valencia) en 1972. Está con la que batió el récord protagonizada por PazVe- La actriz sevillana Paz No.Nolehecontadonadaex- casada y tiene dos hijos. Su marido también de visitantes diarios. ga, abrirá el certamen. Vega. ARCHIVO traño. BIO es periodista. Le gusta hablar de sexo. ¿Cómo reaccionará la gente al verla hablar de sexo? Los que me conocen no se Para no per- naturalidad (carcajada). NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR sorprenderán, y los que no co- ¿Qué cosas hace usted para El DesTerniLLaDor nocían esta faceta mía, espe- der la pasión no perder la pasión con el pa- LO QUE VIENE SIENDO UNA CONJUNCIÓN PLANETARIA ro caerles bien. con mi marido dre de sus hijos? Dejémonos de tonterías y ha- utilizamos baños Usar baños distintos. Así no blemos de sexo. cotidianizamos el vernos des- ¡Esoestábien! distintos. Así no nudos y cuando nos descu- En el libro dice que de peque- cotidianizamos el brimos nos da más emoción. ña le escupía a los niños. vernos desnudos» ¿Cuál es su sitio preferido pa- Eso es una metáfora para la ra el amor? presentación. He probado muchos, pero la ¿Le sigue gustando escupir? Usted eso de la fidelidad..., cama es el planeta del sexo. No me gusta escupir. ¿cómo lo ve? ¿Se ha comprado muchos ¿Y que le escupan? La fidelidad es algo antinatu- utensilios en esta tienda? (Carcajada) Ahora, no. Pero ral y no favorece a la pareja. Hace mucho que vengo por a quien le guste que lo haga ¿Se aplica usted el cuento? aquí, pero lo último ha sido porque en eso consiste el se- Digamos que hablo de ese te- un gel de frío-calor que es ma- xo, en consenso. ma con mi marido con total ravilloso.

la web Meristation. Desde que Sony rebajará la PS3 y la consola de Sony llegó al mercado hace ahora un año ahora costará 500 euros una de las mayores críticas queharecibidoeslaquese Posiblemente desde el refería a su elevado precio. miércoles. Sony rebajará Rebajando el Starter Pack, cien euros el precio de su y lanzando un modelo con consola de nueva genera- inferior capacidad de alma- ción, la PlayStation 3, en las cenamiento por menos de próximas semanas, prepa- 400 euros, la compañía japo- rando así su estrategia para nesa espera impulsar las las ventas navideñas. ventas de este dispositivo de El Starter Pack de PlaySta- juegos de alta definición. tion 3 –incluye la consola, dos Tendrá que competir con juegos y dos mandos–, cos- laWii de Nintendo, que cues- tará cien euros menos. Pasará ta 250 euros, y la Xbox, 360. de 599 a 499. Además, Sony La Play 3 será más barata. La consola de Microsoft pue- comenzará a vender un nue- de adquirirse en un pack jun- vo modelo de la consola, de 40 petidores, la Xbox 360 y laWii. to a su lanzamiento más es- GB, por 399 euros, precio con La reducción de precio se apli- perado, la última entrega de Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) a: [email protected] Sección elaborada El DesTerniLLaBLog el que la PS3 se sitúa en la lí- cará previsiblemente a partir la trilogía Halo, por poco me- por NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com nea de sus más directos com- del miércoles, según asegura nos de 400 euros. SÍGUELO EN 20minutos.es VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 17 Larevista

#82 CUENTOS El bosque encantado DEL MUNDO The Enchanted Forest Cuento tradicional de Asturias Sofía Sánchez Adalid Traditional Asturian Tale Contra viento y marea THE WORLD’S At All Costs TALES travesarías bosques, escalarías montañas, cruzarías océanos William Lyon ould you pass through forests, scale mountains, cross Apara encontrar... el verdadero amor? Woceans to find... true love? Ésta es la típica historia de amor de chico pobre que conoce a This is the typical love story of a poor boy who meets a rich girl chica rica cuyos padres se oponen a la unión de los enamo- whose parents are against the union of the lovers. But what’s rados. Pero lo diferente de esta historia es que los progenitores different about this story is that the parents ask the heavens piden al cielo que su hija desaparezca en una misteriosa sel- that their daughter disappear in a mysterious forest... and va... y así ocurre. that’s what happens. Entonces el enamorado galán se adentra en la selva, Then the lovesick ladies’ man goes into the forest, heedless of sin importarle el peligro, en busca de la chica. Muy the danger, in search of the girl. Very soon he finds pronto, se encuentra con tres ermitaños que tie- himself with three hermits who have as pets nen como mascotas un tigre, un león y un oso. a tiger, a lion and a bear. The hermits see Los ermitaños ven tan enamorado al joven, que that the boy is so in love that they give him le ceden sus fieras para que le protejan. their animals so that they can protect him. El joven sigue adelante, hasta que se topa The young man continues until he comes con un gigante que no le deja continuar. En- across a giant that won’t let him go on. tonces los fieros animales empiezan a mor- Then the fierce animals begin to bite the derle los tobillos. El joven aprovecha un des- giant’s ankles. The young man takes cuido del grandullón y se cuela por entre sus advantage of the big guy’s distraction and piernas. Cuando el gigante va a matarle, cae de sneaks between his legs. When the giant bruces y se abre la cabeza. El joven consigue goes to kill him, he falls flat on his face and llegar a un castillo donde está su amada asoma- smashes his head. The young man is able da a un balcón. Pero una bruja le echa seis pe- to reach a castle where his loved one is rros rabiosos. El joven, sus mascotas y los canes leaning out of a balcony. But a witch turns se enzarzan en una lucha mortal hasta que el six rabid dogs on him. The young man, his enamorado consigue reunirse con su amada. pets and the dogs get into a fight to the En ese momento cesa todo y aparecen en la death until the lover is able to rejoin his casa de la chica, cuyos padres, agradecidos, loved one. At that moment everything stops permiten la boda. and they appear in the girl’s house, where her Conseguir lo que queremos no es tarea fá- parents, grateful, allow the wedding. cil. Por eso hay que tener valor y perseveran- Getting what we want is not an easy task.That’swhy we cia ante cualquier adversidad. must be brave and persevering in the face of any adversity.

Próxima entrega: 83/Lodmundur y Zhrasi Next installment: 83/Lodmundur and Zhrasi 18 VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 Larevista

LAS PREDICCIONES DE TU SIGNO PARA MAÑANA, YA EN EL Gente HORÓSCOPO ON LINE DE www.20minutos.es ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS Las estrellas Te orientas Tu salud El viento Una persona Evita Preocuparte Tu presencia Te has Piensa muy Hallarás hoy Actúa como te dotarán de ahora por mental y sopla ahora a la que hace explotar por por los será muy esforzado bien con por fin el te indica tu valor, fuerza nuevos física mejoran atufavor algún tiempo cosas que detalles sólo reclamada. mucho por quién te vas a equilibrio corazón e iniciativa senderos notablemen- alejando la conociste te no tienen te traerá Esto te controlar tus asociar. entre lo y no te dejes para salir con mayor te. Te mala suerte busca. Quiere ninguna tensión y brindará la celos y el Actúa bajo material y lo llevar por adelante en sabiduría que marcarás de tu vida. establecer importancia. angustias. oportunidad resultado ha asesoramien- espiritual. Y comentarios los proyecto nunca. Tus objetivos y Todo te lazos Busca la Dedica tu de conocer dado sus to legal para en el amor o sospechas. que desees errores en las los cumplirás. impulsa al sentimenta- razón del tiempo libre a muchas frutos. Te que no haya amarás hoy Ábrete a la realizar. Hoy decisiones Tu talento cambio y no les muy problema a buscar a personas que espera un malentendi- sin fronteras, pasión. Fin brillarás con te han hecho artístico faltará quien fuertes y resuélvelo alguien te ayudarán díademucha dos ni tabúes, ni de semana luz propia. madurar. sale a la luz. te ayude. HORÓSCOPO AMALIA DEVILLENA contigo. a tiempo. especial. mucho. unión. pérdidas. limitaciones. intenso.

DE TODO CORAZÓN blogs20 EL PEOR AÑO DE BRITNEY MARTA Cibelina Su marido ha logrado la custodia de los pequeños y ella sólo podrá Cristina y su bombón visitarlos bajo vigilancia. Uno de los motivos, la negativa de la ay una encuesta en nuestra página web en la que Hpreguntamos a los internautas por su opinión acer- princesa del pop a someterse a controles antidroga. R. R. ca del fallecimiento de la princesa Diana de Gales. Al cierre de estas líneas, ganaban por abrumadora mayo- ría los que consideraban que fue el resultado de un a cantante estadounidense ney no estuvo en la vista, pero complot, teoría que está defendiendo ante los tribuna- LBritney Spears recordará Del cielo a los sí su ex esposo, que se presen- les británicos Mohamed Al Fayed.Gran culpa de todo 2007 en la historia de su vida infiernos tó acompañado por sus abo- ello la tiene la propia familia real británica. Resulta tan como su annus horribilis.Al gados con un parche de pira- increíble que los príncipes Guillermo y Enrique hayan cúmulo de desgracias desen- En 1999, su primer sencillo, Ba- ta en el ojo. La decisión judi- sido capaces de aceptar con cariño y entusiasmo a la cadenadas en los últimos me- by One More Time, catapulta cial se ha conocido once días madrastra más odiada de la historia de Gran Bretaña ses, con tratamientos de de- a Britney a la fama mundial. Un después de que Britney fuera que a partir de ahí te puedes creer cualquier cosa. sintoxicación de por medio, se año después fulminó las listas acusada de huir tras chocar ha unido la pérdida de la cus- al vender 70 millones de copias con su automóvil cuando con- Los Duques de Palma cumplieron ayer diez años de ma- todia de sus hijos, Jayden Ja- en todo el mundo. En 2002 la re- ducía sin carné. trimonio. La Infanta, una madre prolífica, cada vez esta mes y Sean Preston. Los pe- vista Forbes la definió como la El juez ha argumentado más joven, lo cual no es de extrañar con semejante ma- queños estarán, hasta nueva celebridad más poderosa del que uno de los motivos por los rido. Iñaki Urdangarín no estuvo ayer con ella. Se en- orden, con su padre, el rape- mundo. El mes pasado en la ga- que le ha retirado la custodia contraba de viaje en Estados Unidos por asuntos de nero Kevin Federline. la de MTV protagonizó un tris- de sus hijos es la negativa de la gocios. Siempre se ha hablado de la extraordinaria cer- Ayer, el juez que lleva el cate espectáculo al actuar com- princesa del pop a someter- canía y sencillez de «la Infanta catalana». Ella es, con so autorizó a la cantante a visi- pletamente descoordinada con se a pruebas aleatorias pa- respecto a Elena yaFelipe,la más consciente de su po- tar a los pequeños. Eso sí, los bailarines. Parece el ocaso ra detectar si ha consumi- sición y la más distante.Todolo contrario que su se- siempre bajo vigilancia. Brit- de la princesa del pop. do alcohol o drogas. ductor marido. ¿RECUPERARÁ BRITNEY LA CUSTODIA DE SUS HIJOS? OPINA EN www. .es 20minutos G SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es

PAMELA recta,la reinaVictoria de In- Orlando Bloom viven un glaterra. intenso romance.Se cono- ANDERSON cieron durante la boda de FINGIÓ UN ABORTO L.ARMSTRONG unos amigos y la química Kid Rock, segundo marido DE NUEVO SOLTERO surgió entre ellos.Pasaron de la ex vigilante de la playa, el último fin de semana CALPURNIO ha confesado a la revista Ro- El ciclista Lance Armstrong, juntos en distintos lugares lling Stone que Pamela fin- ganador del Tour de Francia de México. gió un aborto durante su en siete ocasiones, ha roto matrimonio. con su novia, la diseñadora SORTEOS neoyorquinaTory Burch,pu- PRINCESA blicó la revistaPeople.Arms- PRIMITIVA (JUEVES 4) trong también fue novio de la 4-19-23-24-31-41 (C-8 R-5) BEATRIZ cantante Sheryll Crowe. ONCE (JUEVES 4) DEBUTA EN EL CINE 36564 La hija de los duques de J.ANISTON LOTERÍA NACIONAL York interpreta un pequeño ¿ESTÁ CON BLOOM? (JUEVES 4) papel en la película que ac- 78111 (1º) tualmente se rueda sobre la Según la revista OK,los ac- 25336 (2º) vida de su antepasada di- tores Jennifer Aniston y www.20minutos.es TODA LA INFORMACIÓN PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC Récord histórico de 20minutos.es 22% de subida en un mes. es espectacular: un 61% de Imparable: 20minutos.es al- Una gran apuesta crecimiento desde enero. El canzó en el mes de septiem- por la participación promedio diario de usuarios bre las mejores cifras de trá- también ha sido récord en fico de su historia. Logró La participación de los lectores, septiembre: 305.083, un 28% 4.681.381 usuarios, según que están una media de 18.47 más que en agosto. Y de lu- hizo público ayer la Ofici- minutos navegando por nuestra nes a viernes, mucho más al- na de Justificación de la Di- web, es una de las grandes to: 345.743 de media. La du- fusión (OJD). apuestas de 20minutos.es. Du- ración media de las visitas en El dato supone un incre- rante septiembre hemos pues- nuestra web es de las más al- mento del 22% respecto al to en marcha nuevas herra- tas de todo Internet, con número de usuarios que visi- mientas para los usuarios: los 18.47 minutos de media. taron nuestra web el pasado miniblogs –una mezcla de Estos datos sitúan a agosto, y un 111% respecto Messenger y blog–, las listas, 20minutos.es en OJD como el a septiembre de 2006. los foros... Y muy pronto, nue- segundo diario de informa- Del mismo modo, la evo- vos y mejores servicios para ción general en español, sólo lución de usuarios en 2007 que podáis participar aún más. por detrás de elmundo.es LA ZONA CRíTICA QCINE MIRA EL RAFAEL PORTELA

tráiler ‘PROMESAS EN... DEL ESTE’ 20minutos.es Un soplo YA PUEDES VER: de aire Q Un plan brillante. fresco Q Promesas del Este. Cine de calidad Q Los hermanos disfrazado de peli de palomitas. tu i Solomon. ¿Quiéndamás? Q No basta una vida. Q Padre Nuestro. A los flipados que ´ Q El asesino (War). vayan al cine buscando panOCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA Q una promesa segura de Siete mesas (de billar francés). violencia, imágenes DEL VIERNES 5 AL DOMINGO 7 Q nunca vistas o a un DE OCTUBRE DE 2007 Vitus. Viggo Mortensen en Q La señal. estado puro, seguro Moore y Caine interpretan a que saldrán de su hora LOS CRÍTICOS DAN dos personajes que se unen para y media de evasión y atracar una cámara acorazada. palomitas encantados la nota con esta historia !!!la opinión de los expertos!!! siempre al límite de lo real y lo soñado, con unos actores que convierten a sus Los QUILATES de Demi personajes en inolvida- bles y que regala Rafael Portela (20 MINUTOS) Alberto Úbeda (CALLE 20) FOTOGRAMAS Carlos Boyero (EL MUNDO) El Séptimo Vicio (RADIO 3) Teófilo Necrófilo www.loqueyotediga.com (CADENA SER) ! escenas de esas que se ! ! ! La actriz comparte cartel con el veterano Michael Caine en un filme ! ! ! van con uno a casa y se ! ! ! que narra el meticuloso robo de diamantes en una gran empresa quedan mucho tiempo Mataharis ! ! dando vueltas y ! ! ! ! ! ! buscando una salida. con su ayuda, el mayor ro- Para los imbéciles que Un corazón ! ! ! ! bo de diamantes que ja- además buscamos invencible ! !! GRANDES BOTINES DE CINE más se haya visto. Una historias y personajes Hairspray ! ! cine ! ! Los golpes maestros han conquistado a todas las oferta quizá más arriesga- complejos como la vida, ! !! ‘UN PLAN generaciones de amantes del séptimo arte. da que la proposición in- que sólo nos creemos ! BRILLANTE’ decente que años atrás le una película cuando En la ciudad de Sylvia ! ! ! F. HDEZ.-VALDERRAMA ! ! ! ‘ATRACO PERFECTO’ (1956). Un ex hizo Robert Redford. todoesdeverdadyala Lejos queda la inocente y presidiario planea a la perfección vez nos sorprende, ! ! virginal imagen que ofre- una estrategia para hacerse con Como anillo al dedo y aborrecemos la La gran estafa ! ! ! ! ! !! cía Demi Moore hace unos todo el dinero de la casa de El compañero de reparto de colección de clichés y ! años en St.Elmos,punto de apuestas de un hipódromo Demi Moore es el veterano lugares comunes que La jungla 4.0 ! ! ! !! encuentro (1985) o en la Michael Caine (La huella), nos coloca habitual- película que la encumbró, ‘LA CUADRILLA DE LOS ONCE’ uno de los grandes nom- mente el cine de La extraña ! ! ! Ghost (1990). Ahora, a sus (1960). Frank Sinatra y sus colegas bres de la interpretación Hollywood, esto es un ! ! !! que hay en ti casi 45 años, la ex de Bru- se proponen robar simultáneamen- británica. Lo cierto es que el auténtico soplo de aire La carta ! ! ce Willis es una actriz he- te los casinos más importantes de personaje creado por el fresco, un prodigio de esférica ! ! ! ! ! G ! chayderechaalaquele Las Vegas guionista del filme, Edward sutileza y emoción que llegan trabajos de mujer D. Anderson, estaba escrito nos recuerda el cine Caótica Ana ! ! ! madura. ‘EL GOLPE’ (1973). Robert Redford directamente para Caine. para público y crítica ! ! ! G ! En Un plan brillante, y Paul Newman aplican todo su Tanto Anderson como el del añorado Hitchcock. ingenio para lograr un impresio- Vibrante, inteligente, Tocar el cielo ! interpreta a la directiva de director, Michael Radford !! una de las mayores em- nante botín procedente de los (El mercader deVenecia),tu- denuncia social y cine presas de diamantes de los ingresos de un peligroso gángster vieron suerte: al actor le ende acción, con persona- Sin reservas ! ! !! años sesenta. Su persona- cantó la propuesta y aceptó jes y escenas de las que ‘PLAN OCULTO’ (2006). Spike Lee quedan. Una promesa Disturbia je es una ambiciosa lucha- inmediatamente. doraalaque,depronto,le dirigió este sorprendente atraco a cumplida. ! ! G hacen una extraña propo- un banco con Clive Owen apare- Reino Unido, 2007. Y el lunes, en La Revista, Os declaro LEYENDA !!!!Regular sición: uno de los encarga- ciendo como un calculador Dir.: Michael Radford. Int.: LIBROS, marido ... !!!! Excelente !!!!Mala dos de mantenimiento del estratega Michael Caine, Demi Moore, por Sonia Rueda !!!! G!!! Buena Pésima edificio quiere cometer, Joss Ackland. Dur.: 108 min. 20 VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 tutiplán cine El DILEMA de un conductor otros estrenos ‘LA SEÑAL’. Ricardo Darín codirige y protagoniza este thriller dramático ambientado en la argentina de Viggo Mortensen es el chófer de un dirigente de la mafia rusa que tiene Perón. En su debut como realizador se ha atrevido a serios problemas para elegir entre su trabajo y una atrevida mujer narrar una historia de cine negro en la que dos detectives privados se ven envueltos en una complicada intriga entre mafiosos, a raíz de un trabajo rutina- ‘PROMESAS rio. Argentina-España, 2007. Dir.: Ricardo Darín, Martín DEL ESTE’ Hodara. Int.: Ricardo Darín, Diego Peretti, Julieta Díaz. Dur.: 95 min. F. H. V. Si Alatriste y El señor de los ‘EL ASESINO (WAR)’. Dos especialistas en el anillos mostraron la faceta cine de acción se enfrentan en un duelo a muerte. de espadachín de Viggo Un policía intenta vengar el asesinato de su compa- Mortensen, David Cronen- ñero de patrulla. EE UU, 2007. Dir.: Philip G. Atwell. Int.: berg lo ha convertido en un Jet Li, Jason Statham, John Lone. Dur.: 99 min. frío mafioso. Hace dos años lo eligió para protagonizar la ‘PADRE NUESTRO’. Dos chavales viajan a adaptación del cómic ho- Nueva York junto con otros inmigrantes ilegales. mónimo Una historia de EE UU, 2007. Dir.: Christopher Zalla. Int.: Armando Hernández, violencia.Ahoravuelveain- Jorge Adrián Espíndola, Jesús Ochoa. Dur.: 110 min. troducirle en el sindicato del crimen, esta vez en la ma- ‘SIETE MESAS (DE BILLAR FRANCÉS)’. fia rusa. Una mujer decide relanzar el negocio de su padre, La película narra la histo- recién fallecido: una pequeña sala de mesas ria del chófer del jefe de una de billar. La película está protagonizada por banda de delincuentes pro- Maribel Verdú y Blanca Portillo. España, 2007. Dir.: cedente del Este e instalada Gracia Querejeta. Int.: Maribel Verdú, Blanca Portillo, Jesús en Londres. Su vida cambia Castejón. Dur.: 113 min. radicalmente cuando cono- ceaunamujer.Ella,alaque ‘DARSHAN, EL ABRAZO’. Documental sobre da vida NaomiWatts (Mulho- Mortensen y Watts interpretan a dos personajes de mundos distintos cuyos caminos se entrecruzan. la percepción espiritual que se tiene de la vida en lland Drive), intenta encon- la India, encarnada en una anciana. Se trata de trar a la familia de una ado- nense en el libreto de Nego- una de las gurús más importantes de la religión lescente rusa que ha llega- cios Ocultos, de Stephen UNA RUBIA CONSAGRADA hindú, todo un ejemplo de capacidad de escucha y do a Londres por misteriosas Frears. Knight consiguió una Naomi Watts nació en un pequeño pueblo inglés en 1968, de comprensión. Francia, 2005. Dir.: Jan Kounen. Dur.: razones. Sus investigaciones nominación al Oscar por es- pero creció y se convirtió en actriz en Australia. Allí 90 min. acaban por poner en aprie- te trabajo en 2003. debutó en el cine, a los 18 años, con la cinta For Love tos al discreto conductor. Alone. Su salto a la fama mundial llegó 15 años después ‘QUÉ TAN LEJOS’. Dos mujeres se embarcan El guión del filme corre a Reino Unido-Canadá, 2007. con Mulholland Drive, de David Lynch. Desde entonces juntas por casualidad en un viaje por Ecuador. cargo de Steve Knight, un Dir.: David Cronenberg. Int.: encadenó The Ring, 21 gramos y King Kong.Seha Durante el recorrido acabarán conociendose mejor a hombre que ya indagó en la Viggo Mortensen, Naomi Watts, rumoreado que saldrá en la última de Harry Potter. sí mismas. Ecuador, 2006. Dir.: Tania Hermida. Int.: Cecilia sociedad inmigrante londi- Vincent Cassell. Dur.: 90 min. Vallejo, Tania Martínez. Dur.: 92 min.

Cartelera de cine

cho Aguirre. Colci Rincón. 16.20, 18.20. D, Fest, 12.40. Os declaro ma- 12.00. Hora punta 3. 16.45, 18.45, 20.45, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.15. S, D, Fest, ESTRENOS rido y marido. 16.45, 19.00, 21.45. V, S, Visp DÉNIA 16.15. D: 12.00. SIETE MESAS (DE BILLAR FRANCÉS). Direc- 22.45. V, S, Visp Fest, 00.50. D, Fest, 12.30. Fest, 00.15. D, Fest, 12.30. Ratatouille. ción: Gracia Querejeta. Intérpretes: Maribel La extraña que hay en ti. 22.45. V, S, D, L, X: DARSHAN, EL ABRAZO. Dirección: Jan Kou- 16.00. D, Fest, 12.30. Salir pitando. 16.00, AUTOCINE DRIVE IN. Playa de las Marinas. Tel. Verdú, Blanca Portillo, Jesús Castejón. Aana 16.00, 18.15, 20.30. V, S, Visp Fest, 01.00. D, nen Navas. 18.05, 20.10, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.20. D, 965 755 042. Hairspray. 20.45, 22.30. La ex- SANT JOAN Alicante, ABC Elx, Orihuela Centro Cinemas Fest, 12.00. M: 17.45, 20.10. La gran estafa. Fest, 12.30. Sigo como Dios. 16.00, 18.10, traña que hay en ti. 20.45, 22.30. EL ASESINO (WAR). Dirección: Philip G. At- 10, Yelmo Cineplex Puerta de Alicante, Yel- 17.45, 20.00, 22.10. V, S, Visp Fest, 00.20. La 20.15, 22.30. D, Fest, 12.30. Sin reservas. AANA SAN JUAN. Ctra. Gral. de Valencia, Km. well. Intérpretes: Jet Li, Jason Statham, Devon mo Cines Vinalopo. jungla 4.0. 19.45, 22.15. V, S, Visp Fest, 15.50, 18.00, 20.10, 22.20. V, S, Visp Fest, CONDADO. Marqués de Campo, 42. Tel. 965 114. Tel. 965 940 911. Conversaciones con mi Aoki. Aana San Juan, ABC Alcoi, ABC Elx, ABC 00.45. La señal. 16.40, 18.40, 20.40, 22.40. 780 177. Movida bajo el mar. 17.30, 19.00. UN PLAN BRILLANTE. Dirección: Michael 00.30. D, Fest, 12.30. Un corazón invencible. V, S, Visp Fest, 00.40. D, Fest, 12.15. Locos jardinero. 18.35, 20.40, 22.45. V, S, D, L, M: Gran Vía, Cinesa Panoramis, Colci, IMF, IMF Os declaro marido y marido. 20.30, 22.45. 16.30. El asesino (War). V, S, D, L, M: 16.45, Radford. Intérpretes: Michael Caine, Demi Mo- 16.50, 19.30, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.20. D, por el surf. 16.00. D, Fest, 12.30. Mataharis. Finestrat, Orihuela Centro Cinemas 10, Yel- 18.45, 20.45, 22.45. X: 18.30, 20.30, 22.30. La mo Cineplex Puerta de Alicante, Yelmo Cines ore, Joss Ackland. Aana San Juan, ABC Alcoi, Fest, 12.40. Un plan brillante. 16.00, 18.05, 18.30, 20.15, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. ABC Elx, Cinebox Plaza Mar 2, Cinesa Pano- 20.10, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.30. D, Fest, extraña que hay en ti. 18.00, 20.20, 22.40. La Vinalopo. Movida bajo el mar. 16.30, 18.10. D, Fest, ELCHE gran estafa. 18.25, 20.35, 22.45. V, S, D, L, M: ramis, Colci, IMF, IMF Finestrat, Orihuela 12.30. 12.15. Os declaro marido y marido.V,S,D, LA SEÑAL. Dirección: Ricardo Darín y Martín Centro Cinemas 10, Yelmo Cineplex Puerta 16.15. Mataharis. V, S, D, L, M: 16.45, 18.45, CINEBOX VISTAHERMOSA. Avda Antonio Ra- L: 20.30, 22.40. V, S, Visp Fest, 00.50. Pro- ABC ELX. Calle de Jacarilla , s/n, C.C. L'Aljub. 20.35, 22.45. X: 18.30, 20.30, 22.30. Movida Hodara. Intérpretes: Ricardo Darín, Diego Pe- de Alicante, Yelmo Cines Vinalopo. mesas del este. 16.00, 18.00, 20.00, 22.00. Tel. 966 673 898 y 902 260 262. El asesino retti, Julieta Díaz. Astoria, Yelmo Cineplex mos Carratala , s/n, Parque Comercial Vis- bajo el mar. V, S, D, L, M: 17.30, 19.00. X: tahermosa. ¿Y tú quién eres?. 18.30, 20.30, V, S, Visp Fest, 00.00. D, Fest, 12.15. Proyec- (War). 16.15, 18.25, 20.35, 22.45. V, S, Visp Puerta de Alicante. 18.35. Promesas del este. 18.35, 20.40, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D: 16.30. Ca- ción en directo del concierto de Héroes del Fest, 00.55. Guardianes del día. 22.25. V, S, 22.40. V, S, D, L, M: 16.35. Sin reservas.V,S, PADRE NUESTRO. Dirección: Christopher Za- cines beza de muerte. 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. Silencio. X: 21.00. Ratatouille.V,S,D,M: Visp Fest, 00.55. Hairspray. 16.00, 18.15. D, L, M: 20.35, 22.40. X: 20.15, 22.30. Un plan lla. Intérpretes: Armando Hernández, Jorge Caótica Ana. 18.00, 20.10, 22.20. V, S, Visp 16.20, 18.45. D, Fest, 12.00. L, X: 18.00. Sa- Hora punta 3. 16.15, 18.30, 20.30, 22.45. V, brillante. 18.30, 20.35, 22.40. V, S, D, L, M: Adrián Espíndola, Jesús Ochoa. Aana Alicante. ALICANTE Fest, 00.30. S, D: 15.45. El ultimátum de lir pitando. 16.20. D, Fest, 12.00. Siete me- S, Visp Fest, 00.55. La extraña que hay en ti. 16.30. Bourne. 18.05, 20.15, 22.25. V, S, Visp Fest, sas (de billar francés). 16.00, 18.00, 20.10, 17.45, 20.10, 22.35. V, S, Visp Fest, 00.55. La PROMESAS DEL ESTE. Dirección: David Cro- 00.30. S, D: 16.00. Hairspray. 17.45, 20.00, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.30. D, Fest, 12.15. gran estafa. 19.50, 22.40. V, S, Visp Fest, nenberg. Intérpretes: Viggo Mortensen, Naomi AANA ALICANTE. Pascual Pérez, 44. Tel. 965 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. Hora punta 3. Sin reservas. 18.20, 20.20, 22.20. V, S, Visp 00.55. La jungla 4.0. 20.00, 22.30. V, S, Visp SANT VICENT DEL RASPEIG Watts, Vincent Cassel. Aana San Juan, ABC Al- 143 920. Conversaciones con mi jardinero. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. S, Fest, 00.20. Un plan brillante. 16.30, 18.30, Fest, 00.55. Mataharis. 16.00, 20.30. Movida coi, ABC Elx, ABC Gran Vía, Cinesa Panora- 18.00, 20.15, 22.30. Padre Nuestro. 18.00, D: 16.00. La Hora Fría. 22.15. La jungla 4.0. 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. D, Fest, bajo el mar. 16.30, 18.10. Os declaro mari- ÁBACO SAN VICENTE. Calle Alicante, 94. Tel. mis, Colci, IMF, IMF Finestrat, Orihuela Cen- 20.15, 22.30. Siete mesas (de billar fran- 19.15, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D: 12.00. do y marido. 16.00, 18.15, 20.30, 22.45. V, S, 965 675 442 y 902 520 852. ¿Y tú quién eres?. tro Cinemas 10, Yelmo Cineplex Puerta de cés). 18.00, 20.15, 22.30. 16.30. La última legión. 18.10, 20.10, 22.10. Visp Fest, 00.55. Promesas del este. 16.10, 18.20, 20.25, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.35. Ca- Alicante, Yelmo Cines Vinalopo. ABC GRAN VÍA. J. García Sellés, 2 C.C. Gran S, D: 16.10. Los 4 Fantásticos y Silver Sur- 18.15, 20.20, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.55. beza de muerte. 16.25, 18.35, 20.30, 22.25. V, QUÉ TAN LEJOS. Dirección: Tania Hermida. In- Vía. Tel. 965 249 621. El asesino (War). fer. 22.30. Ratatouille. 18.05, 20.15. S, D: CINES PROVINCIA Ratatouille. 16.10. Salir pitando. 16.10, S, Visp Fest, 00.25. D, Fest, 12.00. Disturbia. térpretes: Cecilia Vallejo, Tania Martínez, Pan- 16.05, 18.15, 20.25, 22.45. Guardianes del 16.00. Salir pitando. 18.00, 20.15, 22.30. V, 18.05. Siete mesas (de billar francés). 16.40, 19.10, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.55. D, día. 19.55, 22.35. Hairspray. 18.15, 20.30. S, Visp Fest, 00.30. S, D: 16.00. Sigo como 16.00, 18.10, 20.25, 22.40. V, S, Visp Fest, Fest, 12.00. El ultimátum de Bourne. 19.40, Hora punta 3. 16.30, 18.25, 20.20, 22.45. La Dios. 18.20, 20.20. S, D: 16.20. Tocar el cie- BENIDORM 00.55. Sin reservas. 18.15, 20.25, 22.45. V, 22.25. V, S, Visp Fest, 00.55. Guardianes del extraña que hay en ti. 16.00, 18.20, 20.40, lo. 18.00, 20.00. S, D: 16.00. Transylvania. S, Visp Fest, 00.55. Un plan brillante. 16.15, día. 16.30, 19.15, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.45. 23.00. La gran estafa. 16.05, 18.20, 20.30, 22.25. V, S, Visp Fest, 00.25. Voces inocen- 18.20, 20.25, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.55. D, Fest, 12.00. Hairspray. 17.00, 19.30, 22.15. COLCI. Avda. de los Almendros, 35. Tel. 965 22.40. La jungla 4.0. 20.10, 22.45. Movida tes. 17.45, 20.00. V, S, Visp Fest, 00.50. D, Fest, 12.00. Hora pun- bajo el mar. 16.35, 18.15. Os declaro mari- 865 060. El asesino (War). 19.00, 21.00, ta 3. 16.15, 18.15, 20.15, 22.15. V, S, Visp CINESA PANORAMIS. Zona Muelle Poniente, 23.00. V, S: 01.00. La extraña que hay en ti. LA VILA JOIOSA Fest, 00.15. D, Fest, 12.00. La extraña que hay do y marido. 18.15, 22.45. Promesas del es- 6. Tel. 902 333 231. Disturbia.V,S,VispFest, te. 16.10, 18.20, 20.30, 22.45. Ratatouille. 18.30, 20.45, 23.00. V, S: 01.00. La gran es- en ti. 16.15, 19.15, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.50. El asesino (War). 16.30, 18.40, 20.45, tafa. 19.00, 21.00, 23.00. V, S: 01.00. Movida LA VILA. Avda Constitucion , s/n. Tel. 966 851 01.00. D, Fest, 12.00. La jungla 4.0. 16.00, 16.05. Salir pitando. 16.15, 18.10. Sin reser- 22.50. V, S, Vísp Fest, 01.00. D: 12.00. Hairs- vas. 16.05, 20.30, 22.45. bajo el mar. 19.00. S, Fest, 17.00. Os decla- 884. ¿Y tú quién eres?. 20.30, 23.00. S, Fest, 19.00, 21.45. V, S, Visp Fest, 00.50. D, Fest, pray. 16.30. Hora punta 3. 16.30, 18.30, ro marido y marido. 20.45, 23.00. V, S: 23.00. Guardianes del día. 20.30, 23.00. S, 12.00. La última legión. 18.00, 20.10, 22.30. ASTORIA. Calle de Cisneros, 6. Tel. 963 427 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. D: 12.00. 01.00. Promesas del este. 19.00, 21.00, Fest, 23.00. Movida bajo el mar. 20.30, V, S, Visp Fest, 00.40. Locos por el surf. 16.05. 210. Chanson d'amour. V, S, D, M, X: 18.00. La extraña que hay en ti. 16.30, 19.00, 23.00. V, S: 01.00. Sin reservas. 19.00, 23.00. S, Fest, 23.00. Os declaro marido y D, Fest, 12.00. Movida bajo el mar. 16.35. D, En la ciudad de Sylvia. V, S, D, M, X: 20.15, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. D: 12.00. La 21.00, 23.00. V, S: 01.00. S, Fest, 17.00. Un marido. 20.30, 23.00. S, Fest, 23.00. Fest, 12.00. Os declaro marido y marido. 22.30. La señal. V, S, D, M, X: 18.15, 20.30, gran estafa. 16.30, 19.10, 22.10. V, S, Visp plan brillante. 19.00, 21.00, 23.00. V, S: 16.20, 18.50, 21.55. V, S, Visp Fest, 00.30. D, 22.30. Fest, 00.40. D: 12.00. La jungla 4.0. 19.30, 01.00. PETRER Fest, 12.00. Papá canguro 2. 16.50. D, Fest, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.45. D: 12.00. Mata- 12.00. Ratatouille. 17.15. D, Fest, 12.00. Salir AUTOCINE EL SUR. Ctra. Villafranqueza-Tán- haris. 16.30, 18.35, 20.40, 22.50. D: 12.00. COLCI RINCÓN. Avda Zamora , s/n. Tel. 965 gel. Autovía A-7, Salida 69. Tel. 965 950 878 y pitando. 16.05, 18.25, 20.35, 22.45. V, S, Visp Os declaro marido y marido. 20.10, 22.30. V, 853 859. ¿Y tú quién eres?. 18.30, 20.45, YELMO CINES VINALOPO. Autovía Alicante- 965 955 907. La gran estafa. 21.00. Salir pi- Fest, 00.55. D, Fest, 12.00. Sigo como Dios. S, Visp Fest, 00.50. V, X: 17.00. Promesas 23.00. Amor y otros desastres. V.O. 18.30. L, Madrid, Km. 36'5. Tel. 965 371 637 y 902 220 tando. 22.50. 15.45, 18.00, 20.10, 22.20. V, S, Visp Fest, del este. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, M, X, J, V: 20.45. La jungla 4.0. 18.30, 20.45, 922. ¿Y tú quién eres?. 18.45. S, D, Fest, 00.30. D, Fest, 12.00. Sin reservas. 15.50, CINEBOX PLAZA MAR 2. Avda Denia , s/n, C.C. Vísp Fest, 00.30. D: 12.00. Ratatouille.S,D, 23.00. Qué tan lejos. 19.00, 21.00, 23.00. 16.45. D: 12.00. El asesino (War). 18.30, 18.05, 20.20, 22.35. V, S, Visp Fest, 00.50. D, Plaza Mar 2. Tel. 902 221 636. Cásate conmi- L, M: 16.00, 18.05. D: 12.00. Sin reservas. Ratatouille. 18.30, 20.45, 23.00. Ratatouil- 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, Fest, 12.00. Un corazón invencible. 19.00, go. 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. Dis- 16.15, 18.20, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, le. 19.00. S, Visp, 17.00. Salir pitando. Fest, 16.30. D: 12.00. Hairspray. 18.30. S, D, 21.45. V, S, Visp Fest, 00.15. turbia. 16.50, 19.00, 21.30. V, S, Visp Fest, 01.00. D: 12.00. Un plan brillante. 16.30, 21.00, 23.00. The last kiss. 23.00. S, Fest, Fest, 16.15. D: 12.00. Hora punta 3. 18.15, 23.45. D, Fest, 12.40. El ultimátum de Bour- 18.40, 20.50, 23.00. V, S, Vísp Fest, 01.00. D: 20.45. Un corazón invencible. 18.30, 20.45, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, ne. 18.05, 20.10, 22.20. V, S, Visp Fest, 12.20. 23.00. Fest, 16.30. D: 12.00. La extraña que hay en TORREVIEJA 00.30. Guardianes del día. 16.15, 19.00, ti. 18.15, 20.30, 22.45. V, S, Visp Fest, 01.00. NAVAS. Las Navas, 37. Tel. 965 213 084. 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30. D, Fest, 12.30. IMF FINESTRAT. Avda. País Valenciá, s/n, C.C. S, D, Fest, 16.00. D: 12.00. La jungla 4.0. IMF. Pol. ind. San José, s/n. Tel. 965 705 414. El Darshan, el abrazo. L: 18.15, 20.15, 22.30. Hairspray. 16.45, 19.15, 22.00. V, S, Visp La Marina Finestrat. Tel. 966 831 195. El ase- 19.00, 21.45. V, S, Visp Fest, 00.15. Mataha- asesino (War). 19.00, 21.00, 23.00. V, S: Nómadas. V: 20.00, 22.00. Fest, 00.30. D, Fest, 12.30. Hora punta 3. sino (War). 19.00, 21.00, 23.00. S, D, Fest, ris. S, D, Fest, 16.30. D: 12.00. Os declaro 01.00. S, D, Fest, 17.00. Hora punta 3. 19.00, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, YELMO CINEPLEX PUERTA DE ALICANTE. 17.00. Hairspray. 18.00, 20.15, 22.30. Hora marido y marido. 20.30, 22.45. V, S, Visp 21.00, 23.00. V, S: 01.00. S, D, Fest, 17.00. La 00.30. D, Fest, 12.40. La carta esférica. Avda Alcalde Lorenzo Carbonell , s/n C.C. punta 3. 19.00, 21.00, 23.00. S, D, Fest, Fest, 01.00. Promesas del este. 18.00, extraña que hay en ti. 18.00, 20.15, 22.30. V, 18.00, 20.10, 22.20. V, S, Visp Fest, 00.30. La Puerta de Alicante. Tel. 965 107 611 y 902 17.00. La extraña que hay en ti. 18.00, 20.00, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00. S, D, S: 01.00. La gran estafa. 18.00, 20.15. Os de- extraña que hay en ti. 16.50, 19.30, 22.00. V, 220 922. ¿Y tú quién eres?. 16.10. D, Fest, 20.15, 22.30. Mataharis. 19.00. S, D, Fest, Fest, 16.00. D: 12.00. Ratatouille. S, D, Fest, claro marido y marido. 18.00, 20.15, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.30. D, Fest, 12.30. La jungla 12.30. El asesino (War). 16.45, 18.45, 20.45, 17.00. Os declaro marido y marido. 18.00, 16.15. D: 12.00. Salir pitando. 20.45, 22.30. S: 01.00. Promesas del este. 19.00, 21.00, 4.0. 16.30, 19.00, 21.30. V, S, Visp Fest, 22.45. V, S, Visp Fest, 00.45. D, Fest, 12.30. 20.15, 22.30. Promesas del este. 19.00, V, S, Visp Fest, 00.30. Siete mesas (de billar 23.00. V, S: 01.00. S, D, Fest, 17.00. Salir pi- 00.00. D, Fest, 12.30. La última legión. Fast food nation. V.O.S. V, S, Visp Fest, 21.00, 23.00. S, D, Fest, 17.00. Salir pitando. francés). 18.00, 20.15, 22.30. V, S, Visp Fest, tando. 22.30. V, S: 01.00. Sin reservas. 18.00, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30. V, S, Visp Fest, 00.15. L, X: 20.15, 22.15. Guardianes del 21.00, 23.00. Sin reservas. 18.00, 20.15, 00.45. S, D, Fest, 16.00. D: 12.00. Sin reser- 20.15, 22.30. V, S: 01.00. Un plan brillante. 00.30. D, Fest, 12.30. Locos por el surf. día. V, S, D: 21.00. V, S, Visp Fest, 23.45. 22.30. Un plan brillante. 19.00, 21.00, vas. 18.30, 20.45, 22.45. V, S, Visp Fest, 19.00, 21.00, 23.00. V, S: 01.00. S, D, Fest, 16.20. D, Fest, 12.40. Movida bajo el mar. Hairspray. V, S, D, L: 16.15, 18.20. D, Fest, 23.00. S, D, Fest, 17.00. 00.45. Un plan brillante. 18.15, 20.15, 17.00. VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 21 tutiplán dvd

elclásico otras novedades ‘LA COLMENA’. La película de Mario Camus, que adapta la novela de Camilo José Cela, llega al formato DVD en una edición especial. La película, coral como el libro, cuenta con la participación de actores como Agustín González, Rafael Alonso, Ana Belén y Victoria ‘EL BUEN PASTOR’. Con esta película Robert De Abril. Entre los Niro volvió a la dirección tras Una historia del Bronx. Johansson y Allen forman una extraña pareja en el filme. extras se pueden En esta ocasión, con Matt Damon y Angelina Jolie ver entrevistas al como protagonistas de una historia que recorre los escritor y al inicios de la CIA. La edición especial del DVD ofrece director, además imágenes inéditas y un libreto exclusivo en el que se Un soplo del CIELO de documentales explica cómo se hizo la cinta. EE UU, 2006. Dir.: Robert de su estreno en el De Niro. Int.: Matt Damon, Angelina Jolie, Robert De Niro. Dur.: 160 Scarlett Johansson, Hugh Jackman y el propio Woody Allen Festival de Berlín y min. P. V. P.: 18 €. Ed. especial.: 24,95 €. un libreto. España, protagonizan un thriller cómico ambientado en Londres 1982. Dir.: Mario Camus. ‘DIARIO DE UN ESCÁNDALO’. Una profesora Int.: Victoria Abril, Imanol amargada decide arruinar la vida de una compañe- ‘SCOOP’ riodismo estadou- po técnico y una Arias, Agustín González. ra cuando descubre que se ha liado con un alumno. F. H. V. nidense a la que se galería de imágenes Dur.: 107 min. El DVD contiene Tras dirigir Match Point, le aparece un repor- tomadas durante el P. V. P.: 11,95 €. audiocomentarios Woody Allen volvió a contar tero fallecido, que rodaje. Contiene del director, con Scarlett Johansson y pretende desen- también un siste- Richard Eyre, y tres con la ciudad de Londres mascarar a su asesi- ma de audionave- documentales que como escenario, esta vez no. Para conseguir- gación y de audio- ahondan en la para narrar un thriller en lo, cuenta con la descripción para historia de la clave de comedia. Para ello ayudadeunmedio- ciegos. película. Reino volvió a la interpretación y cre prestidigitador Unido, 2006. Dir.: contó además con el actor queestádecapacaída. EE UU, 2006. Dir.: Woody Allen. Richard Eyre. Int.: Judi Hugh Jackman (X-Men). El DVD incluye el tráiler Int.: Woody Allen, Hugh Jackman, Dench, Cate Blanchett, La película narra la histo- de la película, las filmogra- Scarlett Johansson. Dur.: 92 min. Michael Maloney. Dur.: ria de una estudiante de pe- fías de los actores y del equi- P. V. P.: 14,95 €. 88 min. P. V. P.: 19,95 €. 22 VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 tutiplán música otros conciertos

MARÍA DEL MAR BONET. La cantante mallor- quina llenará de melodías mediterráneas. Hoyalas 20.00 h en el Gran Teatro de Elche. Pasaje Kursaal, 3. Precio: entre 5 y 10 euros, a la venta en Servicam (902 444 300).

MÓNICA GREEN EL JAZZ TOMA LAS CALLES

La cantante Mónica Green, que saltó a la fama gracias El trio catalán tocará mañana en la mítica sala Camelot de Santa Pola. al programa de Andreu Buenafuente, actuará maña- na en la X edición del Festival de Jazz en el Casco His- tórico de Orihuela. La artista neoyorquina mostrará su potente voz y el ritmo del soul que le ha hecho me- A SIDONIE le van los libros recedora de varios premios. El trío catalán se inspira en los textos de Scott Fitzgerald para dar forma a Mañana a partir de las 22.00 h en la plaza Marqués de Rafal, s/n de Orihuela. Es gratis. su último álbum, Costa Azul.Lo presentan mañana en la sala Camelot MÚSICA EN VIVO EN STEREO. Esta noche L. G. cer cosas nuevas, pero siem- Así, estos jóvenes e inno- actuarán en la sala con más marcha de Alicante 20 MINUTOS pre de la forma más natural e VERSIONES vadores músicos vuelven Unsane, Derrota y Psico Inc. Mañana será el turno de «Nunca habíamos reunido improvisada. con un nuevo álbum, dirigi- Qualude, Familia Miranda y Above the Trees. Hoy a en un disco tanta melodía, Además, siempre se ha PRIMERO do a su público más fiel, pe- partir de las 22.00 h y mañana a partir de las 22.30 h en Stereo. que es lo que siempre hemos caracterizado por ser un gru- ro buscando miras más am- C/ Pintor Velázquez, 5. Hoy vale 13 euros, mañana, 6. buscado». Así definen a su po transgresor. En alguna plias, para situarse en cabe- cuarto disco los componen- ocasión han dejado al públi- za de cartel del panorama LOS INHUMANOS. El grupo más divertido del tes de la banda catalana más co boquiabierto tras apare- alternativo español. panorama nacional llenará las fiestas de Polop de sus indie, Sidonie. cerenelesce- En una entrevista digital temas irrisorios, que tanto triunfaron en los ochenta. Publicado Su música narioencal- que les realizaron los lectores Hoy a las 22.45 h en la Plaza de la Ermita, s/n de Polop de la en junio, Costa zoncillos, de 20 minutos contaron cuál Marina. Gratis. Azul mantiene tiene un sonido aunque siem- es, a su entender, la mejor re- ese sonido empre, con o sin El grupo comenzó su ceta para triunfar en el mun- FINAL DE ALACANT ROCK. Los grupos blemático del característico sorpresas, lo- andadura en 1997 do de la música. alicantinos La Olla Express, Circular y Rose Colored grupo, que bu- que bucea gran meterse a tocando versiones de Se trata de «tener muy Glasses lucharán por el primer puesto. Abrirán el cea entre el su- susfansenel sus bandas favoritas: buenas canciones, con gran- concierto LosVespertine. Mañana a las 21.30 h en el rrealismo, el entre el rock y bolsillo. The Rolling Stones, des estribillos y melodías, recinto de fiestas de Sant Joan d’Alacant. Es gratis. rock y la psico- la Sus cancio- The Beatles, David también tener una buena delia, pero PSICODELIA nes tienen chis- Bowie o The Doors. actitud en el escenario y AGUARDIENTE SWING. Buen jazz y las melodías aporta una ele- pa, son román- Esto les ayudó a crear nunca mirar a los pies mien- de los mejores standars americanos de los años treinta y gante nove- ticas, irónicas, su propio estilo, pues tras estás tocando». cuarenta. Hoy a partir de las 23.45 h en Desdén Universidad. dad: el trío se ha inspirado en apasionadas y suenan al más nunca se limitaron a Centro Comercial Outlet Sant Vicent. Consumición de 3 euros. la obra literaria de Scott puro estilo del pop no comer- copiar, sino que Mañana a partir de mediano- Fitzgerald para los textos del cial.Todosestos son los adje- trataban siempre de che en Club Camelot de Santa FESTIVAL DE CANTAUTORES PUNK. Tocarán nuevo álbum. tivos que definen a la banda aportar algo nuevo a Pola (avda. Elche). Precio: Humphreycao, Pito Karcoma y Sonoris Kausa . Sidonie es un grupo que de Marc, Axel y Jesús, que ha cada uno de los temas. anticipada, 15 euros; en taquilla, Mañana a partir de las 22.00 h en la Sala Club 100. Polígono busca, constantemente, ha- llegado a lo más alto. 20 euros. Industrial El Bosch de Crevillent. Vale 3 euros. arte El uso del color es la prin- también habrá... ARTE con sabor alicantino cipal arma de este pintor, que consigue plasmar el ca- Sala de Exposiciones CAM. rácter de las localidades del ‘CREACIONES’. El Av. Ramón y Cajal 5. Es gratis. Las pinturas de Mediterráneo. Su voluntad artista Pepe Zapata Samaniego estarán perfeccionista hace el res- muestra sus mejores obras ‘LES MIL I UNA en la Casa de Cultura to: consigue imprimir su en Alicante. De 11.00 a NITS’. Acuarelas y personalidad y sus senti- 13.00 y de 17.00 a 19.00 h en el dibujos del valenciano de Sant Joan hasta mientos en cada lienzo. Colegio Oficial de Doctores y José Segrelles. De 10.00 a finales de octubre El artista ha participado Licenciados en Filosofía y 14.00 h en el MUBAG. Museo en innumerables exposicio- Letras. Avda. Salamanca, 7. de Bellas Artes Gravina. Bernardo Samaniego es un nes, tanto individuales co- Entlo. Izq. Gratis. C/ Gravina, 13-15. Gratis. reconocido pintor que ama mo colectivas, por toda Es- su ciudad, y lo demuestra en paña e incluso en algunas ‘ELLAS-DESNU- ‘VARADERO DES- cada uno de sus cuadros. exposiciones itinerantes en DOS’. José Manuel PROPÓSITO’. Las Sus preciosas visiones de Latinoamérica. Fernández Melero pinturas sobre Cuba de Alicante, el monte Benacan- muestra 30 de sus José Such Buades. De til o el barrio de Santa Cruz Hoy a partir de las 20.00 h en pinturas detallistas y con 16.00 a 4.00 h en Desdén recrean a la perfección los la Casa de Cultura de Sant Joan una gran dosis de color. Universidad. Centro Comercial colores y la luz de esta tierra. Samaniego plasma en sus cuadros los mejores rincones de la ciudad. d’Alacant. Es gratis. De 18.00 a 21.00 h en la Outlet Sant Vicent. Gratis. VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 23 tutiplán teatro otros Risas y llantos estrenos de una pareja ‘EL METGE A BASTO- NADES’. Una obra de Molière interpretada por Bramant Teatre. Hoyalas ROMÁNTICA 21 horas en la Casa de Cultura de Santa Pola. C/ Elche, 24. Es gratis. Jorge Sanz protagoniza una versión de la tierna obra de Neil Simons llevada a la gran pantalla, Descalzos por el parque

LUZ GIRBA Se mudarán a un quinto 20 MINUTOS piso sin ascensor, mal acon- Una comedia muy especial dicionado y, además, el pro- llega este fin de semana a tagonista tendrá que acos- Alicante. Descalzos por el tumbrarse al carácter de su parque está dirigida y adap- mujer, Rosa Boladeras, que tada por Pep Antón Gómez, se revelará como una chica y cuenta con la colaboración alocada, muy impulsiva y especial de Magüi Mira. Se amante de la fiesta, mientras trata de una adaptación de la que él continuará siendo un ‘EL SEÑOR IBRAHIM Y obra teatral de Neil Simons, hombre más bien tranquilo. LASFLORESDEL llevada al cine en 1967. La armonía de su matri- CORÁN’. Una historia Los protagonistas en esta monio se verá bastante re- muy tierna sobre el entendi- adaptación serán Jorge Sanz sentida por sus diferencias y, miento y la tolerancia entre y Rosa Boladeras, con la co- además, tendrán que convi- religiones. Mañana a las 22 laboración de Fermí Herre- vir con un peculiar vecino y Jorge Sanz protagoniza esta comedia sobre la vida en pareja. h en el Gran Teatro de Elche. ro y Álvaro Roig. una suegra que se queja Pasaje Kursaal, 3. Precio: de 3 a 5 Sanz llevará así su expe- constantemente. Jorge Sanz deja así el pa- euros, en Servicam (902 444 300). riencia sobre las tablas del Todo ello revestido de un pel de eterno galán para de- REPARTO DE ESTRELLAS Principal para dar vida a un toque cómico, que convier- leitar a su público. La versión cinemátográfica de esta obra tuvo un ‘¡CÓMEME EL COCO, hombre severo, abogado de te cada aparición y situa- reparto inolvidable y con todo el glamour de NEGRO!’. La compañía La profesión que, tras enamo- ción, que para muchos pue- Mañana a las 21 h y el Hollywood. Jane Fonda y Robert Redford fueron Cubana celebra su aniversa- rarse locamente de una mu- de parecer cotidiana, en una domingo a las 18 h en el Teatro los protagonistas, dirigidos por Gene Saks. El rio con el reestreno de una jer a la que apenas conoce divertida escena al más pu- Principal de Alicante. Plaza filme, en el que el autor de la obra, Neil Simons, gran obra. Mañana a las y una vez pasada su luna de ro estilo de las románticas Ruperto Chapí, s/n. Precio: de 12 participó a su vez como guionista, se adentra en 20.30 h en el Palau Altea. Calle miel, deberá adaptarse a su películas de Hollywood en la a 22 euros, a la venta en la psicología de la pareja. Alcoy, s/n. Precio: 20 euros, a la nueva vida. década de los sesenta. Servicam (902 444 300). venta en Servicam (902 444 300). 24 VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 tutiplán de todo

nación nacida del deseo de particular arte está, además conseguir una obra de tono de en su compleja e inigua- Llega el mayor rápido y efectivo. lable técnica, en la extrema La plantilla del Circo juventud de muchos de sus Acquático reúne a especialis- componentes. Con cerca de ESPECTÁCULO tas italianos, franceses, espa- 30 artistas en escena, el ñoles, norteamericanos, ca- Shangai Circus deleita con El Circo Acquático mezcla tiburones y nadienses y británicos, entre un impresionante desplie- pirañas con malabares y acrobacias.Y en otras nacionalidades. gue de talento y plasticidad. Orihuela se da cita el Circo de Shangai Acrobacias orientales Circo Acquático; días Mientras, en laVega Baja, en laborables (a las 18.30 h), sábados concreto en Orihuela, llega el (17.30 y 19.30 h) y domingos (12.30, R. S. Permanecerá aquí hasta Circo de Shangai, galardona- 17.30 y 19.30 h). Recinto ferial de Pirañas, tiburones, espec- el 22 de octubre. Los malaba- do como mejor producción Rabassa. Precio: 10 euros (de dos táculos malabares y acrobá- ristas comparten escenario extranjera en Broadway. a diez años) y 12 euros (adultos). ticos son algunos de los de acrobacias con animales, El espectáculo está for- Nuevo Circo de Shangai; a las atractivos del circo Acquá- en una fórmula que reúne mado por bailarines, trape- 21.30 h; Teatro Circo de Orihuela; tico, que ha llegado a la ciu- elementos del circo clásico cistas, equilibristas, malaba- plaza Poeta Sansano, s/n; precio: dad de Alicante. con otros de teatro, combi- Tres contorsionistas del Circo de Shangai. ristas y contorsionistas, cuyo de 15 a 18 euros. otros eventos

EL CAMPELLO CASTILLA-LA MANCHA REGRESO AL MEDIEVO

Descubre y siente

Espectáculos, puestos de artesanía y alimentación, talleres participativos, ludotecas, exposiciones de aves ra- paces,torneos,pasacalles,etc.Todoello estará presente en el mercado medieval que organiza el Ayuntamiento de El Campello para este fin de semana.

Plaza de la Constitución y calles adyacentes (El Campello); hasta el 9 de octubre. Gratis.

‘VEN A MIRÓ. IV Jornadas de convivencia de artesanas y bolilleras, con exhibiciones, exposición y venta de productos artesanos de bolillos. También habrá almuerzo popular y actuación del grupo de danzas Postiguet. Plaza de Gabriel Miró; el domingo, de 11.00 a 14.00 horas; entrada libre.

‘ECODÉNIA’. La XI Feria de la salud y alimentación natural contará este fin de semana con conciertos, juegos populares, demostraciones de taichi y presentaciones de libros. Todo ello junto a la feria de productos, talleres y excursiones guiadas. Plaza del Consell, calle Marqués de Serranía de Cuenca Campo y Centro de Arte La Estación (Dénia), desde las 12.00 horas. ‘XII MARCHA CICLOTURISTA VICENTE BELDA’. El itinerario constará de 103 kilómetros que parte de Cocentaina y recorrerá las poblaciones de Millena, Balones, Benimassot, Tollos, Facheca, Famorca, Castell de Castells, Benichembla, Parcent, Coll de Rates y Tárbena. A partir de las 8.30 horas en el Passeig del Comtat, frente al bar Raspa de Cocentaina; la inscripción cuesta 17 euros con licencia y 23 euros sin licencia. Para más información, llamar al teléfono: 661 362 622.

FIESTAS EN LA PROVINCIA. Durante todo el fin de semana, varias localidades alicantinas continúan con sus fiestas patronales, donde la música, la juerga y el baile a Sierra de San Vicente, Toledo Tablas de Daimiel, Ciudad Real Lagunas de Ruidera, Ciudad Real buen seguro que estarán presentes entre los festeros. A modo de ejemplo, El Campello y Crevillent disfrutan de las fiestas de Moros y Cristianos, Calpe, de la fiesta de la cerveza o El Altet de las fiestas en honor a San Francisco de Asís. Todo el fin de semana en El Campello, Calpe, TOLEDO CIUDAD REAL Crevillent, El Altet, Elche, Guardamar del Segura, San Fulgencio y desde 60E desde 69E Pilar de la Horadada. OCTUBRE - Hoteles 3* OCTUBRE - Hoteles 3* www.turismocastillalamancha.com Precio por habitación y noche. Precio por habitación y noche. II CAMPEONATO EUROPEO DE CURRICÁN COSTERO. Cita ineludible para los aficionados al mar y 902 200 400 | barceloviajes.com | En tu Barceló más cercano a la pesca. La jornada está repleta de actos relacionados con el curricán. Hoy a las 06.00 h en el puerto del Campello. BAL 005 M/M BAL VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 25 tutiplán televisión TODO SOBRE LA TELE, EN www.20minutos.es

UNA SELECCIÓN DE LOS MEJORES PATRICIA CONDE findetv PROGRAMAS DE ESTE FIN DE SEMANA HUMOR ‘POR FIN HAS LLEGADO’. Josema Yuste y David Fernán- «Novoyalos dez ponen a prueba a sus invitados. Hoy, José Corbacho, José Luis Gil, Javier Martín, Pedro Reyes y Manuel Dí- az, El Cordobés, tendrán que enfrentarse a los esce- saraos, prefiero narios que les toquen e improvisar para salir del paso. TVE 1. Hoy, a las 22.00 h.

‘LOS SIMPSON’. Maggie co- otras cosas» ge la varicela y Homer organiza una fiesta de la varice- Es la cabecilla de ‘Sé lo que hicisteis..’, la en la que cobra a los padres que vayan para que sus el espacio que hace furor en La Sexta hijos cojan la enfermedad. Por su parte, Milhouse se yquehoycelebrasuscienprogramas entristece recordando con un especial cuando sus padres se pelea- ban por tener su cariño. Antena 3. Sábado, a las 21.45 h. ISRAEL ÁLVAREZ salud de hierro... 20 MINUTOS Pues casualmente es verdad Cumple hoy 29 años. La primera vez que se Tras cien programas riéndo- (risas). Los análisis siempre subió a un escenario fue en el colegio de DOCUMENTAL se del mundo del corazón, me dan muy bien. BIO monjas, con un papel de soldado romano. ‘LA NOCHE TEMÁTICA’. El reportaje de este fin de se- hoy se emite (15.25 h) un pro- Su programa se ríe del cora- mana se centra en los desafíos a los que la medicina se grama especial de Sé lo que zón... ¿Va usted a los saraos? enfrenta hoy en día. A través de casos reales se muestran hicisteis..., que además coin- No, nunca. La televisión para la posteridad, eso pue- los problemas que sufren algunos pacientes con extra- cide con el cumpleaños de ¿Pero la invitan? de ser terrorífico... ñas enfermedades. La 2. Sábado, a las 0.05 h. Patricia Conde y el de su com- Sí, pero prefiero hacer otras es mi medio, ¡Que va! A mí me parece muy pañero, Ángel Martín. cosas. bonito. Cuando tenga nie- es el sitio donde ¿Cómo lleva lo de trabajar el ¿Se ve más como actriz o co- quiero estar cuan- tos podrán ver a su abuela jo- SERIES día de su cumpleaños? mo presentadora? ven y simpática. A mí me en- ‘HERMANOS Y DETECTIVES’. En esta ocasión, Daniel y Muy bien, un día menos de Como actriz. A mí me dan los do me muera» canta ver los vídeos de cuan- Lorenzo se tendrán que enfrentar a dos problemas: el ca- vida (risas); vengo encantada. guiones, que son muy bue- do tenía ocho años y estaba so de un francotirador que elige a sus víctimas al azar ¿Tanto le gusta su trabajo? nos, por cierto, y me los apren- somos a veces. Es un medio de veraneo con mis padres. y la visita de Elvira, una inspectora de Protección al Claro, hago lo que me gusta y do e interpreto, para que yo que tiene muchas cosas po- ¿Cómo es Patricia Conde? Menor. Telecinco. Domingo, a las 22.00 h. en lo que creo. Hago reír y me parezca una tía loca y Ángel sitivas, es donde quiero estar Soy tímida y reservada. ríomucho,yamientorno le un tío bajito (risas). cuando me muera. Es mi ca- No lo parece... ‘MÉDIUM’. Allison compra para el cumpleaños de Joe una encanta. En su programa se ve lo ridí- mino... Y sé que lo hago de Bueno, y un poco gamberra. cámara de segunda mano. Los problemas comienzan Hablando de reírse, si es sa- cula que puede ser la tele... maravilla (risas). (Risas). Soy tan gamberra co- cuando descubre las imágenes grabadas por sus ante- no, usted debe de tener una Sí, pero nosotros también lo Pero todo queda grabado mo tímida y reservada. riores dueños. Cuatro. Domingo, a las 21.35 h. 26 VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 tutiplán YENwww.20minutos.es televisión LA PROGRAMACIÓN DE TV DE TODAS LAS CADENAS NACIONALES, A CUATRO DÍAS VISTA TVE 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO

06:00 Noticias 24h 07:00 Telediario matinal 09:00 Los de- 12:15 Las chicas Gilmore 13:15 Leonart 13:45 Comeca- 06:00 Las noticias de la mañana. Espacio informativo 08:00 07:15 Los Algos. Programa infantil 09:45 Uau!!! 10:15 sayunos de TVE 10:15 Saber vivir 11:30 Por la mañana minos 15:15 Saber y ganar 15:45 Grandes documentales Shin Chan. Serie infantil 09:00 Espejo público 12:30 La Fashion house. «Retrato de una dama» 11:15 Las mañanas 13:15 El negociador 14:00 Informativo territorial 14:30 Co- 17:55 Gomaespuminglish 18:00 Mucho viaje 18:30 Brico- ruleta de la suerte. Concurso 14:00 Los Simpson. Serie de Cuatro 14:25 Noticias Cuatro 15:30 Friends. Serie 16:50 razón de otoño 15:00 Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 locus 18:55 Gomaespuminglish 19:00 Lois y Clark; las nue- 15:00 Antena 3 noticias 1 15:50 El ti3mpo 16:00 Madre Channel n.º 4 18:20 Alta tensión 19:20 Money, money. Con- Amar en tiempos revueltos 17:15 Destilando amor 18:20 vas aventuras de Superman 19:55 La 2 noticias exprés Luna. Telenovela 17:30 A3bandas. Magacín 19:15 El diario curso 20:30 Noticias Cuatro 21:35 El hormiguero 22:20 Ca- España directo 20:00 Gente 21:00 Telediario 2 21:55 El 20:00 Concierto por las víctimas del terrorismo 22:30 Ver- de Patricia. Programa de testimonios 21:00 Antena 3 no- llejeros. «A la cola» 23:05 ¡Qué desperdicio! 00:25 La úl- tiempo 22:00 Identity 23:00 Por fin has llegado 00:25 El rey sión española. «Heroína» 01:50 La 2 noticias exprés 01:55 ticias 2 22:00 ¿Dónde estás, corazón? Espacio de actua- tima cruzada. «¿Quién teme la educación para la ciuda- de la comedia 01:30 Telediario 3 01:45 Minutos musica- El tiempo 02:00 Miradas 2 02:30 Cine de madrugada. «Mi lidad 02:30 Antena 3 noticias 3 02:45 Adivina quién gana danía?» 01:25 Cine Cuatro. «Tesis» 03:45 ¡Llámame! les 02:30 Noticias 24h guardaespaldas» 04:00 Cine. «El árbol de la vida» esta noche. Concurso 05:45 Únicos Concurso 04:45 Shopping 05:45 ReCuatro

18:20 h. 13:15 h. 14:00 h. 23:05 h. es 5 ‘ESPAÑA ‘LEONART’ ‘LOS SIMPSON’ ‘¡QUÉ n DIRECTO’ Este viernes, Lisa La desternillante fa- DESPERDICIO!’ Pilar García Muñiz es- construirá un la- milia amarilla se aso- En esta ocasión,Ra- tá al frente de este es- berinto, emplean- ma un día más a la quel Sánchez Silva do para ello una ca- y Diego Chueca, vier pacio de reportajes, pequeña pantalla.En en el que un nutrido ja de cartón, papel, el capítulo Aquellos técnico superior en grupo de periodistas recorre la geografía lápiz y plástico adhesivo. A continuación, patosos años,un hipnotizador desvela ac- salud ambiental,ofrecerán a los espectacta- peninsular en busca de la otra cara de la la especialista en manualidades enseñará cidentalmente un trauma que enturbió la dores las pautas para mejorar sus hábitos de noticia. En cada entrega, el programa a reaprovechar los bolígrafos rotos, fabri- infancia de Homer.A continuación,en Ella consumo y, al mismo tiempo, preservar el frágil equilibrio del planeta. Además,el pro- aborda diversos temas de sociedad y refle- cará un submarino para la pecera y apro- de poca fe, Lisa se convierte al budismo grama mostrará la actitud de dos familias ja el día a día de los pueblos de España. vechará para decorar el recipiente. con la inestimable ayuda de Richard Gere. hacia el medio ambiente.

06:00 Noticias 24 h 08:00 Los Lunnis. Serie infantil 08:30 06:30 Teledeporte 07:30 UNED 08:00 Los conciertos de 06:30 Daniel, el travieso 07:00 Shinzo 08:00 Megatrix. In- 06:50 Cuatrosfera 10:20 Los Algos 12:05 Sabrina, cosas de Comecaminos. Incluye las series «Mickey Mouse Club La 2 09:30 Agrosfera 10:30 En otras palabras 11:00 Par- cluye «El equipo A», «¿Por qué a mí?», «H2O»,«Zoey», brujas 13:05 El encantador de perros 14:25 Noticias Cua- house», «Alex y Alexis», «Duck Dodgers», «Berni» y «Li- lamento 12:00 El conciertazo 13:00 Palabra por palabra «Shin Chan» y «Cory» 14:00 Los Simpson. «Bart quiere tro 15:25 Pressing Catch. «Raw» 16:25 Nada X aquí 18:00 berad a Willy» 12:50 Identity 14:00 Corazón, corazón 15:00 13:30 Tendido cero 14:00 Sorteo de la lotería nacional lo que quiere» y «El último rifle del Oeste» 15:00 Antena Home cinema. «Bogus» 20:30 Noticias Cuatro. Incluye Telediario 1 15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde. «La gran 14:05 Escuela de padres 15:00 Cartelera 15:30 Telede- 3 noticias 1 15:45 Multicine. «La hija del miedo» 18:00 Mul- «Sorteo de la ONCE» 21:35 Hipódromo. «Carudel» 22:00 apuesta» 17:55 Cine de barrio. «El alegre divorciado» 21:00 porte 22:00 Es tu cine. «Kamchatka» 00:15 La noche te- ticine. «Sin pruebas evidentes» 20:00 La primera vez 21:00 Cine Cuatro. «Hora punta 2» 23:35 Cine Cuatro. «Alerta Telediario 2 21:25 El tiempo 21:35 Informe semanal 23:00 mática. «Desafíos de la medicina» 03:00 Cine de de ma- Antena 3 noticias 2 21:45 Los Simpson. «La casa del terror máxima» 02:00 Como la vida misma 02:50 Juzgado de Cine. «Venganza ciega» 01:00 Urgencias 02:00 Historias drugada. «Los héroes del Telemark» 05:00 Calle Nueva (XVII)» 22:15 Cinematrix. «Manolito Gafotas» 00:15 Ci- guardia 03:15 Enredo 04:00 The office 04:30 Llámame sobre ruedas 03:10 Noticias 24 h 05:30 Teledeporte ne. «Huida a media noche» 02:45 Adivina quién... 05:25 Shopping 06:25 ReCuatro

08:00 h. 15:00 h. 08:00 h. 10:20 h. ‘LOS LUNNIS’ ‘CARTELERA’ ‘MEGATRIX’ ‘LOS ALGOS’

ado 6 Esta serie se caracteriza Este espacio informa El magacín juvenil Los Algos, unos simpá-

b por sus contenidos edu- acerca de todas las no- de Antena 3 recupe- ticos y alocados muñe- cativos y por brindar vedades cinematográ- ra la recordada pro- cos, encarnan a los ha- consejos e informacio- ficas,de la mano de José ducción norteame- bitantes del planeta Al- sá nes dirigidas a los más Toledo y bajo la direc- ricana El equipo A. goria y tratan de divertir a los niños me- ora ción de Javier García Protagonizada por diante el humor,la aventura,la música y la

h pequeños de la casa.Los Lunnis viven en el mundo mágico de Lu- Díaz.Con toda la actualidad fílmica,Cartele- George Peppard, Dirk Benedict, Dwight fantasía. Decorados espectaculares, nú- ra detalla las películas más taquilleras de la Schultz y Mr.T,la serie relata las aventuras de meros musicales y sorprendentes efectos tima

l nalunera,donde reinan la alegría y el buen temporada y la opinión de los espectadores, cuatro soldados estadounidenses de élite especiales conforman los contenidos del humor.En este enclave, todos se ayudan y así como las noticias de actualidad referen- que fueron injustamente encarcelados y que programa. Cuatro apuesta así por la ima- los problemas siempre se solucionan. tes al séptimo arte. no tardaron en fugarse de la cárcel. ginación y el entretenimiento. ectúen a ú f 06:00 Noticias 24h 08:00 Los Lunnis, la serie 08:30 Co- 09:00 Buenas noticias 09:15 Shalom 09:30 Con todos los 06:30 Daniel, el travieso. Dibujos animados 07:00 Shinzo. 06:55 Cuatrosfera. Magacín 10:20 Los Algos. Magacín que mecaminos. Espacio infantil que incluye varias series de acentos 10:00 Últimas preguntas 10:25 Testimonio 10:30 Serie 08:00 Megatrix. Incluye «El equipo A», «¿Por qué a incluye varias series de animación 12:05 Sabrina. «Fá- enas e d animación 11:40 Cine para todos. «Sheena, la reina de la El día del Señor 11:30 Pueblo de Dios 12:00 El escaraba- mí?», «H2O», «Shin Chan» y «Cory» 14:00 Los Simpson. brica de rumores» y «Mamá o la magia» 13:05 El encan- selva» 14:00 Corazón, corazón 15:00 Telediario 1. Espa- jo verde 12:30 España en comunidad 13:00 Teledeporte «Casarse tiene algo» y «Cuando el día está claro» 15:00 tador de perros 14:25 Noticias Cuatro. Espacio informa- as ca 15:55 16:00 20:00 20:05 20:45 15:45 18:00 15:25 16:25 l cio informativo El tiempo Sesión de tarde. 2 La2 noticias Ruta Quetzal Línea 900 Antena 3 noticias 1 Multicine (pte.) Multici- tivo Pressing Catch: Smackdown Brainiac «El amor lo puede todo» 17:50 España directo. Magacín 21:25 En portada 22:25 Al filo de lo imposible 23:00 Club ne (pte.) 20:00 Programa por determinar 21:00 Antena 3 18:15 Home cinema. «Casper» 20:30 Noticias Cuatro. In- 21:00 Telediario 2 21:50 El tiempo 21:55 La película de la de fútbol 00:30 Metrópolis 01:10 Redes 02:15 Cine club. noticias 2 21:45 Los Simpson 22:15 ¿Sabes más que un cluye «Sorteo de la ONCE» 21:30 Medium. Serie 23:20 semana. «La búsqueda» 00:45 Especial cine. «Calma to- «Bolivia» 03:25 Cine de madrugada. «Ventolera» 04:55 Ca- niño de primaria? 23:45 Numb3rs 01:30 John Doe 02:30 Cuarto milenio 01:50 Más allá del límite. Serie 03:35 Mi- ios que b tal» 02:30 Urgencias 03:00 Noticias 24h lle nueva 05:30 Teledeporte Adivina quién gana esta noche llenium 04:15 Llámame 05:15 Shopping os cam l 14:00 h. 09:15 h. 22:15 h. 01:50 h. go 7 e d e

n ‘CORAZÓN, ‘SHALOM’ ‘¿SABES MÁS QUE ‘MÁS ALLÁ DEL bl CORAZÓN’ En un intento de acer- UN NIÑO...’ LÍMITE’ Dirigido y presentado carse a las diferentes Concurso en el que se En el episodio Entera- por Cristina García Ra- confesiones que coe- pone al descubierto lo mente tuya, un matri- mos,este programa fue xisten en nuestro país, que los adultos han ido monio de científicos ace responsa La 2 emite cada do- h el pionero de la crónica olvidando con el paso de los años.Se trata de investigan las expe- domi social en televisión. mingo Shalom, un es- volver al colegio e intentar resolver cuestio- riencias extracorpóreas sometiendo a mo- pacio dedicado a la comunidad judía, pre- no se Corazón,corazón trata nes que aparecen en los libros de primaria. nos a impulsos eléctricos.En el segundo,ti- siempre de transmitir el lado profesional del sentado por Stella Garzón Sefarty y dirigido Cada participante juega de forma individual tulado Salida de escena,un hombre sale de personaje,combinado con la proyección hu- por Esther Bendahan. En cada edición, el y debe pasar un examen de 10 preguntas.Las su casa y no vuelve en 10 años. Cuando re- mana y familiar del mismo.El espacio cuen- programa se ocupa de temas de interés para tareas de presentación están a cargo de Ra- gresa, insiste en que sólo ha estado fuera ta con 800 emisiones a sus espaldas. este colectivo. món García. unas pocas horas. 20 minutos VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 27 tutiplán televisión TELE 5 LA SEXTA CANAL 9 PUNT DOS TV3

06:30 Día de suerte 07:00 Informativos Telecinco 09:00 09:35 Despierta y gana 10:35 Sé lo que hicisteis... 11:35 Co- 07:30 La hora de Bill Cosby 08:00 Bon dia, Comunitat Va- 07:30 Babalà. Infantil 09:00 Re- 06:00 Notícies 3/24 08:00 Club La mirada crítica 10:45 El programa de Ana Rosa. Inclu- cina con Bruno Oteiza 12:05 Crímenes imperfectos 12:55 lenciana 09:30 Hora de salut 10:15 Los vigilantes de la pla- meis al rebost 09:30 Docu- Super3. Incluye las series de ye «Karlos Arguiñano en tu cocina» 14:30 Informativos Te- La hora National Geographic 13:55 Padre de familia 14:25 ya 11:45 Se solicita príncipe azul 13:30 Tot per riure 14:00 mental 10:30 Adés i ara 11:00 animación «Spirou», «Hattori lecinco 15:30 Aquí hay tomate 17:00 Gran Hermano 17:30 La Sexta noticias 14:55 Futurama 15:25 Sé lo que hicisteis... Notícies 9 15:15 Cifras y letras 15:45 Aunque mal paguen Documental. «Encreuament de el ninja», «Doraemon», «Codi: Yo soy Bea 18:15 Está pasando 20:15 Pasapalabra 20:55 In- 16:30 The Unit 17:25 Navy, investigación criminal 18:25 Ci- 17:00 Acorralada 17:45 En connexió 18:15 Cine de l’Oest. camins» 12:00 Bandàlia 13:00 Lyoko», «Els quatre fantàs- formativos Telecinco 21:30 Escenas de matrimonio 22:00 ne. «No existe el crimen perfecto... ¿o quizá sí?» 20:20 «También el sheriff necesita ayuda» 20:00 Walker Texas Babalà 15:15 Negocis de fa- tics» , «Mafalda» y «Patates i El comisario. «Lázaro», «Matar llorando» e «...Y dime ton- La Sexta noticias 20:55 Padre de familia 21:25 Los irre- Ranger 21:00 Notícies 9 21:30 Maniàtics 22:30 La peli milia 15:45 S’estila. Diseño in- dracs» 13:05 TVist 14:00 Tele- ta» 02:45 Noche de suerte 03:30 Más que coches 04:00 petibles 21:55 Cine. «Mr. Magoo» 23:35 Bones 01:25 To- del divendres. «Mejor imposible» 01:15 Cine de nit. «Se- terior 16:15 La finestra 16:45 notícies comarques. Informa- En concierto 04:30 Infocomerciales 06:15 Fusión sonora dos a cien 02:30 Ganas de ganar 06:00 Traffic TV res queridos» 02:45 The Shield 04:15 Hora d’impacte Remeis al rebost. Remedios tivo, incluye sección de depor- caseros 17:15 De prop 17:45 tes 14:20 El medi ambient. De festa 18:15 Sambòrik 18:45 «Mosaic» 14:30 Telenotícies 21:30 h. 15:25 h. 22:30 h. Documental. «Historietes me- migdia. Informativo, incluye dievals» 19:00 Mascotes 19:15 sección de deportes 15:35 Cui- ‘ESCENAS DE ‘SÉ LO QUE ‘MEJOR... Informatiu per a sords 19:30 nes. «Sèpia estofada amb ci- MATRIMONIO’ HICISTEIS...’ IMPOSIBLE’ Mr. Bean 20:00 Metropolità grons» 15:50 El cor de la ciutat. 20:30 Documental. «Mons dis- Serie 16:25 El club 18:35 Cine La ilusión de dos jóve- Patricia Conde y Ángel EE.UU., 1997, D: James L. tants» 21:15 Entre vins 21:45 de cine. «Deu negrets» 20:40 nes que acaban de des- Martín dan una vuelta Brooks. I:Jack Nicholson, Documental. «3.000 milles Just kidding. Espacio de humor cubrir cómo es la vida de tuerca a los progra- Helen Hunt,Greg Kinnear. contra corrent» 22:30 La 21:00 Telenotícies vespre. In- en pareja,las dudas existenciales de un ma- mas de crónica social, cuyos reportajes se 133 min.Melvin Udall es un escritor que su- càmera del temps 00:00 24.2 formativo, incluye sección de trimonio de mediana edad y las continuas han convertido en carne de cañón para este fre un desorden obsesivo que le hace intra- notícies 00:15 Cine. «Sospita» deportes 21:40 No em ratllis! peleas protagonizadas por dos irreverentes entretenido magacín.Cada tarde,el progra- table ante el resto de la humanidad.Su habi- 02:15 Documental (R) 03:15 La 22:55 La gran pel·lícula: Luter jubilados marcan el desarrollo de esta tele- ma rescata las mejores imágenes y entrevis- lidad para ofender y herir a la gente,le enor- càmera del temps (R) 04:30 01:15 Pel·lícula. «L’ombra del comedia.Desde su estreno,la última apuestas dedicadas a personajes del mundo rosa y gullece y le ayuda a vivir aislado.Sin embar- S’estila (R) 05:00 Aigua viva testimoni» 02:55 Pel·lícula. 05:45 Pilota valenciana (R) «Masterson, el de Kansas» ta televisiva de José Luis Moreno está cose- de la farándula, que serán analizadas con go,hay dos personas con las que al fin se re- 07:00 Taulell de TV 04:05 El club (R) chando excelentes resultados de audiencia. un toque de mordacidad e ironía. laciona:su vecino y Carol,una camera.

06:30 Supercampeones 06:50 El mundo mágico de Bru- 09:00 Cocina con Bruno Oteiza 09:25 Hoy cocinas tú 11:05 07:30 La hora de Bill Cosby 08:00 d+D. Incluye «A la re- 07:30 Remeis al rebost 08:00 07:00 Notícies 3/24. 08:00 Club neleski 07:00 Birlokus Klub 08:00 Automovilismo. Entre- Bichos y cía 11:35 Ciencia al desnudo 12:30 Kings of cons- cerca dels mons perduts», «A la recerca de la felicitat: Babalà. Espacio infantil que in- Super3. Incluye las series de nos del GP de China de F-1 09:15 Embrujadas 10:15 El tructions 13:25 La hora National Geographic. «Historias Kolkatta», «Los Pirineos desde el aire» y «El cazador de cluye «L'ós de la casa blava», animación «Spirou», «Hattori coleccionista 11:30 Más que coches competición 12:15 De- del mar» 14:25 La Sexta noticias 14:55 Padre de familia cocodrilos»11:30 Los vigilantes de la playa 12:15 Sessió «Bupi», «Denver, l'últim dino- el ninja», «Doraemon», «Codi: cogarden 13:00 Rex 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Ci- 15:25 Futurama 15:55 DAC 16:20 Buenafuente 18:15 Po- matinal. «Su juguete preferido» 14:00 Notícies 9 15:15 Tot saure», «Corrector Yui», Lyoko», «Els quatre fantàs- ne on. «Crímenes y mentiras» 17:50 Cine on. «Visiones cholo 19:20 Planeta finito 20:20 La Sexta noticias 20:50 La per riure 15:45 Tardes de cine (pte.) 18:00 Tardes de ci- «Transformers», «Sakura, la tics» , «Mafalda» y «Patates i mortales» / El frontón 19:50 El buscador de historias 20:55 previa 22:00 El partido de la Sexta. Valencia-Espanyol ne (pte.) 20:00 Cazatesoros 21:00 Notícies 9. 22:00 Fútbol. caçadora de cartes» y «Ginger; dracs» 13:50 Zona zàping Informativos Telecinco 21:30 Escenas de matrimonio 22:00 00:00 Post partido 00:15 Todos a cien 01:15 Crímenes Liga. Valencia-Espanyol 00:00 Noche sensacional 02:15 cinturó negre» 11:30 Corts va- 14:20 Tot un món. Divulgativo La noria 02:15 Noche de suerte 03:00 En concierto imperfectos 02:30 Ganas de ganar Nit de comèdia. «El currante» 03:45 Els buscadors lencianes 12:00 Medi ambient 14:30 Telenotícies migdia. In- 12:30 A quin preu? 13:00 Entre formativo, incluye sección de vins 13:30 La nau 14:00 Sense deportes 15:35 Pel·lícula. Cic- 22:00 h. 14:55 h. 12:15 h. filtre 14:30 Balls de saló 15:45 le James Bond. «Operació Tro» Documental. Incluye «L'espai» 18:10 Desapareguts 19:50 Just ‘LA NORIA’ ‘PADRE DE ‘SU JUGUETE y «Cosmos, un viatge perso- kidding. Espacio de humor La noria es un progra- FAMILIA’ PREFERIDO’ nal» 17:30 Espai taurí 18:00 La 20:30 Mr. Bean 21:00 Teleno- ma que tiene el dina- Lliga 18:30 Fútbol. Segunda di- tícies vespre. Informativo, in- En el episodio Vamos al EE.UU., 1982, D: Ri- visión A. Hércules-Sporting cluye sección de deportes mismo por máxima y Hop,un avión colombia- chard Donner I: Ri- que se mueve entre 20:15 La lliga 20:30 Stargate 21:40 Avantmatx 22:00 El par- no se estrella en un bos- chard Pryor, Jackie 22:00 Cine. «El tio d’Amèrica» tit. Liga. Primera división. Va- dos polos muy opues- que de Quahog y varios Gleason, Ned Beatty: 00:15 Parelles i duos 00:45 Do- lencia-Espanyol 00:05 El ves- tos: el de la actualidad sapos con manchas aparecen entre los res- 98 min. Eric es un niño de nueve años, hijo cumental. Incluye «L'espai» y tidor. Espacio deportivo 00:25 y el del pasado. Cinco horas de programa tos del avión.Al día siguiente,dos jóvenes se de un poderoso multimillonario,que posee «Cosmos, un viatge personal» Pel·lícula. «Armes invencibles» en directo,cuatro secciones,la experiencia tropiezan con uno de los batracios, lo que la colección de juguetes más completa del (R) 02:30 Medi ambient (R) 02:05 Pel·lícula. «Perduts a la de Jordi González,cinco equipos de inves- provoca que uno de ellos lama uno acciden- mundo. Pero no deja de aburrirse. La única 03:00 Fútbol. Segunda división neu» 03:50 Pel·lícula. «L’ame- tigación y un invitado semanal son los A (R) 04:45 Aigua viva 05:45 Pi- naça del drac» 05:15 Dones talmente y experimente una extraña sensa- solución es un divertido juguete real que le lota valenciana (R) enamorades. Serie principales elementos de este espacio. ción de euforia. entretenga a todas horas.

06:30 Supercampeones 06:50 El mundo mágico de Bru- 08:10 Apuesta en 20’ 09:00 Cocina con Bruno Oteiza 09:25 07:30 La hora de Bill Cosby. Serie 08:00 d+D. Incluye «A la 07:30 Remeis al rebost 08:00 07:00 Noticies 3/24. Informati- nelesky 07:15 GP F-1 China 10:00 El coleccionista 11:00 Bri- Hoy cocinas tú 11:05 Bichos y cía 11:35 Ciencia al des- recerca dels mons perduts», «A la recerca de la felicitat: Babalà. Espacio infantil que in- vo, incluye sección de depor- comanía 11:45 Superbike Francia 13:00 Rex 15:00 Infor- nudo. Documental 12:30 Reyes de la construcción 13:25 mali», «Los Pirineos desde el aire» y «El cazador de co- cluye «L'ós de la casa blava», tes 10:00 El rebuf. Espacio de- mativos Telecinco 16:00 Cine on 18:00 Cine on 20:00 El bus- La hora National Geographic. Documental 14:25 LaSexta codrilos» 11:15 Grand Prix. Concurso 14:00 Notícies 9. In- «Bupi», «Denver, l'últim dino- dicado al motor 13:50 Salut! cador de historias 20:55 Informativos Telecinco 21:30 noticias 14:55 Padre de familia 15:25 Futurama 15:55 La cluye «La revista» 15:15 Tot per riure. Humor 15:45 Tardes saure», «Corrector Yui», «Càncer de mama i pell»14:20 Escenas de matrimonio 22:00 Ris científica 23:30 Gran Her- ventana indiscreta 16:55 Minuto y resultado 20:20 La- de cine (pte.) 18:00 Tardes de cine (pte.) 20:00 Cazate- «Transformers» y «Sakura, la Tot un món. Divulgativo 14:30 mano: el debate 02:20 Noche de suerte 03:00 Nosolomu- Sexta noticias 20:55 No me digas que no te gusta el fútbol soros 21:00 Notícies 9 21:45 L’Alquerira blanca 22:45 Ci- caçadora de cartes» 11:00 Cor Telenotícies migdia. Informa- sica 03:30 Cómo se rodó 04:00 Infocomerciales 06:15 Fu- 23:00 Sabías a lo que venías 00:35 Crímenes imperfec- ne nostàlgia «Frenesí» 01:15 I+D. «Dieta mortal» 02:15 de festa. Folklore 12:00 Crite- tivo, incluye sección de depor- sión sonora tos 02:30 Ganas de ganar 06:00 Traffic TV El guardián. Serie 03:45 Que serà? 06:00 d+D (R) rium ciclista 14:00 Baloncesto. tes 15:35 Pel·lícula. «Joves i Liga ACB. Estudiantes-Unicaja bruixes» 17:35 Polònia 18:15 15:15 Esports. Incluye «Trin- APM extra 19:00 Just kidding. 03:00 h. 13:25 h. 22:45 h. quet» y «Pilota valenciana» Espacio de humor 19:40 Su- INFOCABLE EDITORIAL, S.L. www.infocable.biz 18:00 Fútbol. Segunda división pernanny. «La família Mihalik» ‘NOSOLOMÚSICA’ ‘LA HORA NATIONAL ‘FRENESÍ’ B. Orihuela-Levante B 20:00 20:30 Gol a gol. Espacio de- En Nosolomúsica los te- GEOGRAPHIC’ Reino Unido, 1982, D: Europa al día 20:30 Corts va- portivo 21:00 Telenotícies ves- levidentes encontrarán LaSexta emite en La hora Alfred Hitchcock. I: lencianes 21:00 Adés i ara pre. Informativo, incluye sec- todos los estrenos musi- Jon Finch, Alec 21:30 Campus universitari ción de deportes 21:45 30 mide National Geographic la 22:00 Minut a minut 22:30 Pa- nuts 22:25 Porca misèria. «La cales, festivales y expo- serie Historias del mar, cuyos protagonis- McCowen, Barry Fos- siciones,tanto naciona- ter; 115 min. El en el relles i duos 23:00 Vespres de síndrome d’Estocolm» 23:30 tas,personas de todo el planeta,encabezan glòria 23:30 Mira i voràs 00:00 Investigadors. «Wings«, «AKA les como internaciona- la lucha por la conservación de la naturale- río Támesis aparece el cadáver de una mujer Fútbol. Zaragoza-Levante (R) Airbourne» y «Trial» 01:00 Par- les. Además, podrán escuchar las cancio- za de los océanos y mares.Esta serie de do- con signos de haber sido violada y estrangu- 01:45 Fútbol. Resumen 03:00 lament 01:20 Pel·lícula. «La nes de los artistas más importantes antes de cumentales se hace eco de misterios jamás lada.Richard Blaney,el ex marido de la vícti- Criterium ciclista (R) 05:00 Mi- meva ex, la meva nòvia i jo» ser lanzadas al mercado.Por último,el pro- imaginados por la humanidad.Hoy Tiburo- ma es detenido y acusado injustamente por nut a minut (R) 05:30 Espai 02:50 Pel·lícula. «El salari de la grama ofrece entrevistas con figuras des- nes limón de las Islas Bimini y La búsqueda el crimen.Pronto consigue escaparse y deci- taurí (R) 06:00 Cor de festa (R) violència» 04:20 Pel·lícula. 07:00 Taulell de TV «Màgia a l’aigua» tacadas del mundo del arte. de la langosta gigante. de demostrar su inocencia. PROGRAMACIÓN TELEVISIVA ELABORADA POR VIERNES 5 DE OCTUBRE DE 2007 Gwww.20minutos.es cc Primer diario con licencia Creative Commons. Queremos que te sientas libre de copiar, distribuir y usar nuestro trabajo. Lee nuestras condiciones de copia en www.20minutos.es Edita: MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director General: DIRECTOR: ArsenioEscolar. Directores adjuntos: JavierAlfonso(Com.Valenciana)yJoanF.Domene. Redactora je- ALICANTE Jerusalén, 3, 3º A. 03001 Alicante. Tel.965 142 555. Fax: 965 981 520. [email protected] Valencia: José Antonio Martínez Soler. fe: RaquelP.Ejerique. Secciones:JoséLuisFernández(Alicante). PUBLICIDAD:LuisAlbertoRivero(director),M.ªJ. Xàtiva, 15. 963 50 93 38. Madrid: 917 015 600. Barcelona: 934 706 250. Sevilla: 954 500 710. Zaragoza: 976 46 86 90. Má- 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. Rodríguez(dtora.adjunta),BeatrizMartínez(Levante),MarVázquez(Alicante).Marketing: RafaelMartín. Distribu- laga: 952 364 730. Granada: 958 21 62 50. Murcia: 968 205 270. Córdoba: 957 498 808. Bilbao: 946 613 453. Valladolid: Vptes: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio. ción: Juan R. Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas:Juan A. Balcázar. Gerencia Web: Juanjo Amorín. 983 362 225. Vigo: 986 44 35 36. A Coruña: 981 218 741. Asturias: 985964451. ImprIme, A.G. M. D. Legal: V-1891-2004.