Information Municipale – Novembre 2016 LE TOURS de l’info N°6
LE MOT DU MAIRE L’EQUIPE MUNICIPALE BATIMENTS, TRAVAUX ET URBANISME L’ENVIRONNEMENT INFORMATIONS PRATIQUES L’ENFANCE JEUNESSE – LA MEDIATHEQUE CMJ – CONSEIL MUNICIPAL DES JEUNES LA VIE DU VILLAGE
L’AGENDA – LE CARNET TOURS SURMARNE
ACTUALITES PRINCIPALES
40 ans du Parc Election du CMJ Nettoyage des Coteaux LE MOT DU MAIRE
l’année 2017 approche à grands pas et avec elle s’annoncent quelques changements. Je ne vous parlerai pas ici des élections présidentielles mais plus prosaïquement de modifications qui vont impacter notre quotidien.
A partir du 1er janvier 2017 : Plus de poubelles bleues, plus de poubelles jaunes, ou pour être plus exacte: un seul conteneur rassemblant les déchets recyclables que nous avions l’habitude de répartir entre conteneur bleu pour les papiers et conteneur jaune pour les emballages, boites et flacons recyclables. La « super machine » du centre de traitement et valorisation des déchets de La Veuve fera elle-même le tri . Des informations précises vous seront prochainement communiquées par les services compétents de notre Communauté de Communes (jours de ramassage et modalités à respecter).
Parallèlement, sachez que 2 ou 3 communes de notre territoire se sont portées volontaires pour expérimenter le remplacement des conteneurs par des sacs. Premier avantage qui sera immédiatement perceptible: plus de poubelles en « stationnement ventouse » dans les rues du village.
À une échéance plus éloignée (certainement vers la fin de 2017) quelques conteneurs à verres, enterrés et insonorisés, judicieusement répartis dans notre village, remplaceront la collecte au porte à porte. Cette mesure sera, peut-être, jugée par certains comme étant un peu moins confortable mais de belles économies s’annoncent.
1er janvier 2017 : C’est aussi l’obligation pour toutes les communes de ne plus utiliser de produits phytosanitaires dans les espaces publics. Soucieuse de la santé de tous et de la protection de l’environnement, notre commune s’est déjà engagée dans cette démarche. Il nous faut, maintenant, appliquer cette règlementation, sans exception, dans tous les espaces publics dont nous avons la charge. Les cimetières sont bien évidemment concernés . Une grande majorité des cimetières français sont conçus de manière traditionnelle , ils comportent peu de végétation et sont fortement minéralisés; la présence des herbes « spontanées » est alors perçue comme un abandon des lieux. L’introduction du végétal de manière structurée permet certainement de changer ce regard. Un compromis doit être trouvé pour faire cohabiter les enjeux environnementaux et les désirs légitimes des familles. Il s’agit de concilier gestion écologique du lieu et deuil des familles. Je puis vous assurer que le sujet est complexe: nous allons au cours des mois à venir, appliquer notre réflexion sur les deux cimetières de la commune, mais également sur le projet d’extension programmée du nouveau cimetière .
Merci à tous de nous accompagner dans cette démarche en évitant d’utiliser des phytosanitaires dans vos jardins; merci à ceux qui n’hésitent pas arracher quelques herbes spontanées le long des murs et trottoirs. C’est avec l’effort de tous que notre village gardera son aspect soigné et accueillant.
Votre Maire, Annie Potisek
Page 2 LES ELUS … PRESENTATION
Virginie SEILLIEZ
• 37 ans, mariée, 2 enfants • Directrice d’agence bancaire • Habitante du village depuis 2009
Attribution des commissions à la mairie Enfance Jeunesse - Finances – Sports, Loisirs, Tourisme – Vie du Village
Profiter de mon temps libre pour Les conflits voyager, cuisiner, lire et être L’hypocrisie entourée de ma famille
Impliquée depuis les dernières élections dans la vie de la municipalité j’avais à cœur de découvrir le fonctionnement d’une commune, ses ambitions et de pouvoir y participer.
Cette mission me permet de m’enrichir et de voir émerger de beaux projets pour la vie locale, le bien-être des habitants de Tours sur Marne et pour le développement économique de notre communauté. S’investir ainsi demande de grandes disponibilités ce qui n’est pas toujours simple à associer avec une vie de famille et une vie professionnelle mais c’est avec un réel plaisir et une réelle fierté que j’y prends part.
Francis MARTINVAL
• 65 ans, marié, 2 enfants • Retraité du bâtiment • Habitant de Tours sur Marne depuis 1950 (mon lieu de naissance)
Attribution des commissions à la mairie Appel d’offres, marchés publics, mise en concurrence – Urbanisme – Travaux et Sécurité – Finances – Vie du Village
Mon pays Le sectarisme Le contact des gens L’individualisme L’Histoire et la Nature
Elu depuis 1990, Adjoint depuis 2008, je connais bon nombre des habitants du village et l’histoire locale petite ou grande.
Investi depuis de nombreuses années dans ma commune, j’ai entre autre, été 40 ans Sapeurs-Pompiers dont 20 ans responsable du Centre de Secours. Mon ancien métier d’artisan me permet une connaissance accrue de tous les bâtiments de Tours sur Marne.
Page 3 La Planchette Fin de chantier :
Les travaux de viabilisation et de voirie sont dorénavant terminés. Les candélabres basse consommation (ampoule à Led)) sont installés et les panneaux de signalisation sont en place.
Tout est prêt pour accueillir les nombreux aménagements prévus.
Equipement sport, loisirs et détente
Le projet avance à grands pas.
Ce nouveau bâtiment à Tours sur Marne sera destiné à la pratique du sport loisirs et détente. Il comprendra deux salles. Une salle « Multisports » composée d’un sol en « PVC sportif » d’une surface d’environ 420 m² et une salle pour les activités de Danse/Gym… d’une surface de 140 m² en « parquet bois ». De nombreux stockages permettront à nos associations de ranger leurs matériels et des vestiaires (sas d’entrée vers chaque salle) sont prévus.
La maitrise d’ouvrage a été confiée au Cabinet IDONEIS.
Début des travaux de construction du bâtiment : 1er trimestre 2017.
Révision de notre PLU
Le projet de révision de notre PLU (Plan Local d’Urbanisme) est en cours. Après de nombreuses réunions, le diagnostic de notre village – habitat, démographie, économie - était présenté aux services compétents (DTT, Parc Naturel Régional, Chambre d’Agriculture, etc.) Nous devons dorénavant réfléchir à la configuration du prochain Zonage, en adéquation avec les lois ALUR et NoTRE.
Page 4 Travaux Ecole Élémentaire
Les travaux sont en cours :
- Travaux d’accessibilité, première étape : mise en conformité des sanitaires
- Travaux d’économie d’énergie : remplacement des huisseries de toute l’école. Afin de ne pas déranger les enfants et leurs enseignantes, - Travaux de sécurité: ces travaux ont été commencés création d’un couloir dans la pendant les vacances d’Automne réserve entre deux classes. et seront terminés pendant les installation d’une sonnette/ vacances de Noël. interphone à la grille.
Droit du sol - Rappels
Vous réalisez des travaux dans votre logement, sur votre propriété. Attention, dans de nombreux cas, vous devez déposer une demande préalable en Mairie.
Essentielle pour se conformer à notre PLU (Plan Local d’Urbanisme), la Déclaration Préalable concerne tous les travaux de construction, d’agrandissement, de démolition mais aussi l’édification ou modification des murs de clôtures, portes et fenêtres, les toitures et ravalements de façade (tout ce qui modifie l’aspect extérieur de votre bien). Commune du Parc Naturel Régional de la Montagne de Reims et signataire d’une charte, nous nous devons de sauvegarder le patrimoine architectural de notre village, de créer une harmonie et de ne pas laisser « tout faire ». Ainsi les couleurs, matières… sont prédéfinies et sont seules autorisées pour vos travaux. Vos demandes seront étudiées en réunion de Commission d’Urbanisme, afin de répondre au mieux, aux attentes de chacun et aider à trouver des solutions dans le respect des textes.
Pour tous renseignements et pour vos déclarations, vous pouvez vous rapprocher du Secrétariat de Mairie.
Page 5 Nettoyage d’Automne
Opération Nettoyons la Nature.
Depuis quelques années, enfants, ATSEM et enseignants de notre école maternelle participent à l’opération nationale « Nettoyons la Nature ». 2016 n’a pas échappé à la règle. Courant septembre, ils ont nettoyé les abords de l’école. Le premier apprentissage de la nécessité de préserver l’environnement.
Opération Villages et Coteaux propres
Cette opération - initiée par le Comité Champagne, le Parc Naturel Régional de la Montagne de Reims et l’Association paysages, maisons et caves de Champagne Mission UNESCO – consiste à nettoyer et collecter les déchets des vignobles des villages associés.
Ce samedi 15 Octobre 2016, une vingtaine de bénévoles et amoureux de la nature ont participé au nettoyage des chemins du vignoble de Tours sur Marne.
Une pause casse-croûte et une flûte de Champagne ont été offerts à chacun en fin de matinée.
Véloroute et sécurité
La voie verte est ouverte à tous les usagers non motorisés. Elle constitue un espace de convivialité et de sécurité pour les personnes à mobilité réduire, les piétons, les cyclistes, les rollers.
La signalisation est assurée par le marquage au sol règlementaire et complétée par des panneaux.
Ainsi en arrivant de Bisseuil, un passe-vélo complète ces dispositifs à l’entrée de l’espace SMURFIT-KAPPA.
Page 6 INFORMATIONS PRATIQUES
Ouverture de notre MSAP
MSAP ou Maison de Service Au Public
Pour vous simplifier l’accès aux services publics, rendez-vous à La Poste de Tours sur Marne. En partenariat avec la CAF, la CARSAT et la MSA, vous pourrez obtenir des informations, réaliser des opérations, seul ou accompagné, selon vos besoins et votre habitude de l’outil informatique.
DECHETS : De nouvelles consignes de tri en 2017
A compter du 1er janvier 2017, nous profiterons d’une nouvelle facilité de tri pour les déchets recyclables : les bacs bleu et jaune actuels ne feront plus qu’un flux. Les consignes de tri restent les mêmes !
Tous les papiers, les cartonnettes et briques alimentaires, les bouteilles et flacons en plastiques et les emballages en métal seront déposés dans un seul bac.
Restent interdit les autres plastiques (pots de yaourt, film), le polystyrène, les gros cartons (qui vont en déchetterie), le verre ou encore les emballages non vidés
Un village propre, c’est l’affaire de tous !
Ensemble, gardons notre village propre ! Ramassage des déjections canines Balayage des trottoirs et caniveaux par les propriétaires Déchets dans les poubelles des chiens. Mégots dans les cendriers Élagage des branchages gênants Dépôt d’ordures interdits près des conteneurs à verre : Mettre les bouteilles dans les conteneurs, ne pas les déposer à l’extérieur afin d’éviter dangers et pollution Sortie des poubelles, la veille du ramassage et retrait le jour même : Les bacs et conteneurs doivent être rentrés dans les habitations et dépendances afin de libérer les trottoirs et voirie, et permettre les déplacements de tous en toute sécurité
Ne jetez plus !
Vous n’en avez plus l’utilité mais ils peuvent servir à d’autres !
La médiathèque, pour sa grande manifestation « Jardin des mots » programmée en Juin 2017, est à la recherche d’ouvrages, livres, romans... Le service Enfance-Jeunesse recherche, dans le cadre de ses animations, jeux de sociétés, jeux de cartes… Dépôt possible à la Médiathèque ou en Mairie.
Page 7 LA MEDIATHEQUE
Une fin d’année riche en expo, à la Médiathèque…
AbstractionS (mois de novembre) Exposition d'art abstrait pour tout public réalisée par l'Association L.E.S.'ART (Libre Expression sur L'art). Cette exposition mêle des photographies d'Henri Thierry (Aÿ-Champagne), des peintures sur papier de Patrick Adam (Champillon) et des poèmes d'Olivier Adam (Bazancourt). C'est une écriture à 6 mains autour d'un vaste sujet : "l'Abstrait".
Reflets de Champagne (mois de décembre)
« Enfant du village », Mme Michèle Arsène-Lamiable (Champillon) exposera ses toiles, ayant pour thème principal, notre beau village de Tours sur Marne.
ARTISTE peintre, Michèle Arsène-Lamiable peint depuis une vingtaine d'années. Du figuratif à l'abstrait, petits ou grands formats, sa peinture explore les textures, les transparences et les couleurs.
A noter : toutes les œuvres sont en vente durant l'exposition.
Le coin des Ados
Cet été, Bruce notre animateur a proposé à ses Ados un Atelier Culinaire pas comme les autres.
A la rencontre de Patrick Baillet, maître - chocolatier et pâtissier à Aÿ, les enfants se sont initiés comme de vrais pros à la pâtisserie.
Un régal pour nos papilles !
Page 8 L’ENFANCE – JEUNESSE Les services périscolaires
Dans nos deux écoles, maternelle et élémentaire, l’accueil périscolaire s’articule autour des plages horaires de classe, le matin, le midi et en fin d’après-midi. Il prend place de 7h30 à 18h30 et est essentiel aujourd’hui pour faciliter les besoins d’accueil de toutes les familles de notre commune.
Cette année encore, riche en activités, cet accueil permet aux enfants de s’ouvrir sur de nombreux domaines : culturel, artistique…. Danse de salon, lutte, sculptures, web-radio…. sont quelques – uns des ateliers proposés à nos écoliers.
Rallye Pédestre
Les maîtresses ont créé un rallye pédestre dans notre village. C'était le samedi 18 juin. Nous avons démarré du terrain de foot. Nous avions une fiche avec des énigmes et des photos. C'était des indices pour reconnaître des lieux, des monuments ou des rues et quand on avait trouvé on pouvait continuer. Il y avait aussi des contrôles avec les maîtresses, elles nous posaient des questions adultes ou enfants et on pouvait gagner des points bonus. Au début il faisait beau mais à la fin de l'après- midi, il y a eu une petite averse. Tout le monde s'est bien amusé et on a appris plein de choses.
Les gagnants sont les familles de Gostowski/Bruey, Crépeaux, et Petit/Boulet. Avant de partir, on a partagé un petit goûter.
Sofia EDON, Paul HUCBOURG et Louanne PLOIX
Page 9 Une belle rencontre à la médiathèque
La journée du mardi 3 mai a été mouvementée et très spéciale.
La classe de Mme Ben Moussa (CE1-CE2) et la classe de Mme Levivier (CM2) sont allées rencontrer Max Ducos, auteur, illustrateur et peintre, à la médiathèque car leurs classes ont participé au prix des INCORRUPTIBLES*. Un album de Max Ducos faisait partie de la sélection pour ce concours. Les CM2 ont présenté à l’auteur le livre «Il était une fois 15625 histoires» qu’ils ont eu l'idée de créer à partir de l’ album « 1000 était une fois » de Max Ducos. Puis, les enfants ont posé des questions. Max Ducos a donné des conseils à ceux qui souhaitaient faire son métier. Il a fait des dessins à la demande des élèves. Il a aussi dessiné une fille de CM2 qui portait un long manteau rouge qui ressemble à celui du petit chaperon rouge. Ensuite, les enfants ont raconté des histoires à partir de ce dessin. L'après-midi les élèves sont retournés à la médiathèque pour élire leur livre favori. Les élèves de Mme Ben Moussa avaient créé des dragons avec des produits recyclables en s’inspirant du livre «Le carnaval des dragons» de Max Ducos et les CM2 ont voté pour le dragon le plus spectaculaire. En fin d’après-midi, les deux classes ont fait des mots mêlés, des jeux de sociétés, des activités autour des livres de Max Ducos et les élèves ont tous eu un sachet de bonbons.
Texte rédigé par les élèves de CM2 « Max Ducos était blagueur, mais on ne savait pas toujours s’il fallait rigoler. » (Michaël, Stan, Maoris) « J’ai bien aimé, surtout quand Max Ducos a dessiné mon amie Natty » (Katy) « Cette journée était passionnante » (Alyssya, Flavie, Chloé G.)
Rallye Mathématiques
Depuis plusieurs années, l'école élémentaire participe au Rallye mathématiques des écoles de la Marne. L'an dernier, deux classes ont figuré parmi les trois premiers, et ont reçu un prix. Mercredi 19 mai, deux représentants de la classe de CP/CE1 sont donc allés à la cérémonie de remise des prix au collège Jean Moulin à Saint Memmie, avec deux représentants de la classe des CM1. Ils étaient accompagnés de leurs maîtresses Mmes Camus et Harrois et de deux parents.
Louis dE GOSTOWSKI et Louanne PLOIX nous racontent : "Nous sommes allés dans un collège pour la remise des prix. Il y avait des inspecteurs et les gens qui ont préparé le Rallye. Ils nous ont donné un diplôme et des chèques. Nous allons pouvoir nous acheter des livres pour la classe. Et après nous avons eu un goûter." Depuis, les livres ont été achetés et les enfants sont partants pour participer à nouveau cette année.
Page 10 CMJ, Conseil Municipal des Jeunes
Le premier Conseil Municipal des Jeunes a été élu !
ELARGIR LA DEMOCRATIE : LE CMJ La démocratie est un système politique dans lequel le peuple détient le pouvoir en élisant ses représentants. Tout le peuple ? Non puisque la majorité électorale est fixée à 18 ans. Les Jeunes représentent pourtant presque un tiers de la population de notre commune. Le conseil municipal a donc souhaité donner une place aux 7-17 ans dans le village. Avec un taux de participation de 34%, le 1er octobre dernier a été élu le premier CMJ (Conseil municipal des Jeunes) du village.
Toutes les tranches d’âges sont représentées (de l’école primaire au lycée). Ils se réuniront en conseil trois fois dans l’année scolaire et se répartissent dans trois commissions (Vie du village et lien entre les générations ; Sport, culture et écoles; Vie quotidienne, Environnement, Sécurité et Budget). Les idées ne manquent pas et le CMJ sera force de proposition pour le Conseil des adultes. Une ligne budgétaire leur sera attribuée.
Le CMJ a également une valeur éducative et pédagogique. C’est en étant acteur, que l’on apprend mieux le fonctionnement de la démocratie Nos jeunes élus se rendront compte pendant l’année de leur mandat qu’un projet se discute et se prépare. Le temps de la réalisation est plus long que l’on peut parfois imaginer. Vous retrouverez prochainement les délibérations de vos jeunes élus sur le site de la commune. Bon courage à eux et bon travail !
« Depuis 1 mois, un conseil municipal des Jeunes a été mis en place au sein de la commune. Sur 16 candidats qui se sont présentés, 11 ont été élus (Romain CREPEAUX, Pierre CREPEAUX, Capucine PETIT, Clément VERREMAN, Téa WANECQ, Valentine MARTEN, Justine ADNET, Julie MATHIEU, Antoine de GOSTOWSKI, Gaëtan LETE et Malaury PETIT). Nous avons nous-mêmes encadrés les élections en tenant le bureau de vote et en effectuant le dépouillement. Nous nous sommes répartis ensuite dans 3 commissions et sommes tous membres de celles sur la vie du village. Nous nous sommes présentés pour être à l’écoute et pour représenter les Jeunes. La mairie a récemment invité les 11 conseillers pour la cérémonie du 11 novembre. »
Romain CREPEAUX et Antoine de GOSTOWSKI.
Page 11 Retour en images : un été riche VIE DU VILLAGE en manifestations. Les 40 ans du Parc Naturel Régional de la Montagne de Reims
Un extraordinaire voyage au cœur du parc !
Course de Push-car
1ére place pour notre équipe adulte Jeux Inter-villages 4éme place 4éme place pour notre équipe Ados pour notre équipe intergénérationnelle
14 Juillet
Un bel après-midi de rencontre et d’échanges entre les habitants de notre commune. La pluie n’a pas compromis cette belle fête organisée par les Associations du village.
Page 12 VIE DU VILLAGE
Concert Musique en Champagne
Escapades musicales entre vignes et forêts du 20 au 30 Août 2016
La 17ème édition de Musiques en Champagne s’est déroulée le 26 Août au Champagne FAUCHERON – GAVROY avec l’orchestre BEN TOURY (boogie- blues). Au fil des années, le pianiste virtuose ajoute l’harmonica et le chant à ses « cordes musicales ». Dès lors, ce Jerry Lee Lewis à la française a partagé ses émotions et a enflammé le public. L’ensemble des festivaliers a fortement apprécié les musiciens.
Riche en animation toute l’année grâce à nos commerçants, habitants et Associations.
Notre Boulangerie
Sylvie et Philippe JUPIN sont installés depuis 1984 et depuis 10 ans à Tours sur Marne. Leur fils Hadrien les a rejoint depuis 15 ans. Ils s’octroient à partager leur amour pour le pain, respecter le travail bien fait et travailler avec des blés du terroir. Grâce à cet amour du bel ouvrage, ils ont remporté le 1er prix de la baguette Tradition de la Marne pour Philippe, dans la catégorie chef d’entreprise et le 1er prix également, dans la catégorie ouvrier pour Hadrien. A déguster sans modération !
Un auteur au sein de notre village
Cédric Bruneaux, habitant du village est cuisinier au Bar-restaurant l’Espérance. Outre sa passion pour les fourneaux, il vient de publier son premier roman. A se procurer !
Un triller prenant, plongé dans le quotidien mouvementé d’un chef de cuisine new-yorkais, tourmenté par de terribles cauchemars et la résurgence de fantômes du passé et qui, à l’issue d’une longue et douloureuse descente aux enfers, finira par levé le voile sur le mystère de sa vie. **** Disponible en Librairie, site internet Une intrigue particulièrement bien ficelée, de 7 ECRIT EDITIONS, FNAC, dynamisée par une succession de AMAZON, CULTURA rebondissements habiles, un suspense haletant et la mise en scène de personnages charismatiques.
Page 13 VIE DU VILLAGE
GYM Tours
L ‘association “GYM TOURS” , Gymnastique Volontaire, vous accueille tous les Jeudis de 18h30 à 19h30 à la salle des fêtes. Vous souhaitez bouger à votre rythme dans une ambiance conviviale, pour votre Bien Être et votre Santé.
Abdominaux - Stretching - Renforcement musculaire- Relaxation. Venez nous rejoindre, Cotisation annuelle : 95 € Licence incluse. Renseignements : Sabine JAKOB au 06 08 60 96 80
Club de Pétanque
Un bilan satisfaisant pour cette année 2016 et un grand nombre de joueurs à chacun de nos concours Notre 1er concours s’est déroulé avec 38 équipes et c’est 59 équipes qui se sont inscrites à nos trois manifestations suivantes.
Lors de notre journée adhérent, 26 participants se sont retrouvés par une belle journée. Le loto qui s’est déroulé au mois d'octobre conclu une année bien remplie pour nous
Retrouvez toutes les informations de notre club et nos prochains concours, sur le site de Tours sur Marne, à la rubrique Associations. Vous y trouverez tous les contacts nécessaires.
AMITIE et CONCORDE
Mr Jean-Pierre ROYER, Président de l'Association avait convié, le Samedi 28 Mai 2016, à la salle des fêtes, les adhérents au repas annuel du Club. Le menu a ravi les 55 gourmets présents qui ont passé un agréable moment dans une ambiance conviviale, quasiment familiale.
Page 14 VIE DU VILLAGE Semaine bleue
Cette rencontre entre générations qui, cette année, a permis aux 43 participants de découvrir le monde magique du Champagne par une surprenante scénographie et un spectacle électronique au musée PRE EN BULLES à Trépail le 12 Octobre. A l’issue de cette visite, une dégustation d’une coupe de Champagne a ravi chacun d’entre nous.
Amicale des Sapeurs-Pompiers
L'Amicale des Sapeurs Pompiers de Tours sur Marne a organisé un voyage en Andalousie pour ses membres et leurs conjoint(e)s du 4 au 8 mai 2016. Durant ce séjour, ils ont pu visiter la ville de Malaga, ainsi que celle d'Almunécar où ils sont allés à la rencontre d'homologues pompiers. Ce voyage a permis à tous de se retrouver dans une ambiance conviviale, bénéfique à l'esprit d'équipe et à la cohésion entre les sapeurs pompiers.
Société et Ecole de Musique
Encore de belles prestations de notre Société de Musique et de notre Ecole de Musique. Le concert de printemps, courant Mai, fût très applaudi. Familles, amis et mélomanes ont passé un agréable moment autour d’un répertoire varié débutant par le thème de Star Wars et s’enchaînant autour de mélodie Yiddish, de la soul, du rock’n’roll et du Heavy Métal.
L’année scolaire s’est achevée par la traditionnelle audition des élèves et la remise des diplômes validant leur formation musicale.
Page 15 L’AGENDA – LE CARNET
11 Novembre : Commémoration 6 Janvier : Vœux du Maire Mairie - Monument aux Morts Mairie – Salle des Fêtes
12 Novembre : Soirée dansante 10 janvier : Théâtre Football Club – Salle des Fêtes Mairie – Salle des Fêtes
17 Novembre : Beaujolais Nouveau 15 janvier : Concert du Nouvel An Comité des Fêtes – Salle des Fêtes Société de Musique – Salle des Fêtes
20 Novembre : Repas des Anciens 21 janvier : Saint Vincent Mairie - Salle des Fêtes Confrérie Saint Vincent – Salle des Fêtes
26 Novembre : Sainte Barbe 28 janvier : LOTO Amicale des Sapeurs-Pompiers AFR – Salle des Fêtes
4 Décembre : Marché de Noël 12 mars : Baby-Broc intercommunal CCGVM – Mutigny AFR et Tours d’Ecoles – Salle des Fêtes
9 Décembre : Vernissage 18 Mars : Cabaret – Dîner spectacle Reflets de Champagne - Médiathèque Comité des Fêtes – Salle des Fêtes
17 Décembre : Fête de Noël communale 25 Mars : Carnaval Salle des Fêtes / Comité des Fêtes Tours d’Ecoles – Salle des Fêtes
31 Décembre : Saint Sylvestre 2 Avril : Brocante Comité des Fêtes – Salle des Fêtes Comité des Fêtes – Rues du village
LE CARNET
VIOLLETTE Henzo né le 18 Avril 2016 à Epernay Naissances RAFFAELLI Fanny née le 11 Mai 2016 à Epernay DENIS Flore née le 27 Juillet 2016 à Châlons-en-Champagne PERRIER Lina née le 12 Octobre 2016 à Reims TRIQUENOT Raphaël né le 18 Octobre 2016 à Epernay NOISELET Lily née le 22 Octobre 2016 à Reims
Mariages MAMERY Hocine & PAYET Marie-Sarah le 11 Avril 2016 LEVIEL Brice & GERARD Barbara le 7 Mai 2016 FRANCOIS Gilles & SETIANO Emilio le 11 Juin 2016 JOUART Frédéric & NICOLAS Charlène le 18 Juin 2016 PERSINET Damien & FRETEUR Belinda le 25 Juin 2016 TRAIMI Zouhir & TUFKECIC Esmeralda le 22 Octobre 2016 Décès BOES Veuve MORIEUX Henriette le 22 Avril 2016 à Epernay RICHARD Dominique épouse SOUPEAUX le 16 Mai 2016 à Reims MORIEUX Pascal le 26 Juin 2016 à Reims DEBOUIT Robert le 11 Juillet 2016 à Epernay HERBAY Denis le 27 Septembre 2016 à Tours sur Marne LEROUX Rolande épouse GREMILLET le 10 Octobre 2016 à Epernay
Comité rédactionnel : Annie POTISEK – Orianne CREPEAUX – Joëlle MOREAU – Grégory de GOSTOWSKI Impression : Imprimerie Le Réveil de la Marne à Epernay (Ne pas jeter sur la voie publique)
Page 16