Moeche y San Medio Ambiente El ciclón Klaus asoló Sadurniño REGANOSA, un problema. Una tormenta que tardaremos en olvidar Esta es la historia SOGARISA, una solución En la Edad Media, Galicia era En la sección Medio Ambiente En los medios de comunicación Padres y profesores llamándose pero en los pueblos es otra tierra de Castillos. Los de nos ocupamos de dos alertaron de que se acercaba un unos a otros para informar y cosa. Muchos estuvieron sin luz Moeche y San Sadurniño son empresas muy diferetes. ciclón a Galicia. Una tormenta organizarse para el día siguiente. una semana. Al no haber luz no dos ejemplos. Las Revueltas REGANOSA es una planta de más, pensamos. Pero a las nueve El viernes 23 pasó como un día funcionan otros servicios Irmandiñas, señores feudales, tratamiento de gas situada en la y media de la noche del pasado de mal tiempo, nada básicos, como agua y calefacción caballeros, traiciones y Ría de , en el 22 de enero, la Consellería de extraordinario. Pero, conforme se y en expolotaciones agrícolas se venganzas en un paisaje Ayuntamiento de . Educación suspende las clases. hizo de noche, los vientos complica todo enormemente. Las fantástico. Es fácil imaginar la Nadie discute que es una La Televisión de Galicia da un empezaron a arreciar. La ferreterías hacen su agosto en angustia de los habitantes del empresa necesaria, que aporta comunicado a eso de las diez de circulación por carretera se puso enero vendiendo grupos castillo y la ansiedad de los que riqueza y puestos de trabajo. la noche y en la página web de la imposible, la luz se va y los electrógenos, que se agotan esa lo asediaban. Pero su ubicación es discutible, Xunta de Galicia se informa de la teléfonos, fijos y móviles, no mañana. Se tardó más de una Acercarse a estos dos castillos cuando menos. Uno de los suspensión. Empiezan a funcionan. La mañana del sábado semana en recuperar la es acercarse a nuestra historia. problemas que se plantean con funcionar redes de alerta. ya hay luz en las ciudades, normalidad. Reganosa es que la ubicación de la planta no es la más adecuada ya que la población está muy cerca y si hubiera algún problema habría terribles consecuencias para estos. SOGARISA es una empresa de tratamiento de residuos industriales. Estos residuos se tratan, se inertizan y, si es posible, se vuelven a usar. Esta empresa recoge residuos del medio ambiente, como el petróleo del prestige, para reciclarlo y convertirlo en nuevos productos elaborados. Ambas empresas son polos opuestos, ya que una de ellas se encarga de reciclar todos los residuos reciclables del medio, y sin embargo la otra es la encargada de verter estos residuos y provocar una alteración en el medio ambiente. En nuestros artículos vereis las explicaciones de esto. Vista de Neda: Río Xuvia, año 1900. Teresa Moure IES FERNANDO ESQUÍO vuelve a EL PAIS La escritora y profesora El Instituto de Neda edita BRÉTEMA charló con nosotros El grupo que cursa la materia de artículos, buscar las ilustraciones Teresa Moure, en una 1º de bachillerato "Tecnologías y maquetar. conversación extensa, habló con de la Información y la Desde aquí, felicitar a EL PAIS nosotros de su obra y de sus Comunicación" participa en "El por este concurso en el que tanto proyectos como escritora. Pais de los Estudiantes". aprendimos. Aunque suene a Estuvo de lo más divertida y La elaboración de un periódico es peloteo, que lo es, hay que encantadora, además de una tarea compleja que requiere reconocer que es una iniciativa atendernos como si de decidir los temas, escribir los muy educativa. profesionales nos tratásemos. Las anécdotas más divertidas, los detalles más intrigantes de su Deportes forma de escribir y curiosidades de su vida privada: todo sobre la Gómez Noya y Pantín Classic poco conocida escritora gallega Javier Gómez Noya es un atleta La Pantín Classic se celebra al en una detallada entrevista hecha ferrolano que quedó campeón del final del verano desde hace por uno de nosotros en persona. mundo de triatlón y logró la veinte años. Es una prueba del Es sin duda una de las mejores cuarta plaza en las J.J.O.O. de campeonato del mundo y los maneras de conocer la literatura. Pekín. A parte de sus méritos mejores especialistas del mundo deportivos, destaca por su vienen a la Playa de Pantín, capacidad de superación y su Ayuntamiento de Valdoviño, A calidad humana. Coruña, a competir. Desequlilibrio de un mundo moderno Reganosa. Una polémica ambiental La contaminación nos rodea Dessde hace un año funciona en silenciar y amortiguar, las El continuo crecimiento de la manifiestan por alteraciones en la agentes tóxicos que infectan el la Ría de Ferrol la planta críticas. Otra cosa que no población, su concentración vida en la Tierra. Fenómenos aire que respiramos, el agua que regasificadora de Reganosa. entienden es la construcción en progresiva en grandes centros desconocidos hasta ahora en los bebemos y la tierra sobre la que La construcción de esta planta ha una ría donde los gasesros no urbanos y el desarrollo industrial seres vivos, como la aparición de pisamos y el ritmo de vida a que estado acompañada de polémica pueden maniobrar y solo pueden ocasionan, día a día, alteraciones enfermedades nuevas, desarrollo nos obliga la ciudad nos provoca desde el principio. entrar con la marea esta alta y del medio ambiente conocidos y comportamiento anómalo de trastornos psíquicos, como Una parte de la población dice ayuda de remolcadores ¿Y si hay como contaminación ambiental. individuos y muerte masiva, ansiedad, estres y depresiones.y que genera empleo, riqueza y da una emergencia? ¿También habrá La contaminación consiste en la llegando a la desaparición de trastornos físicos, como un servicio básico a la población, que esperar a que la marea suba? presencia de sustancias extrañas muchas especies animales y afecciones respiratorias, pero para otra, es inadmisible Un lugar propuesto fue el Puerto (basura, pesticidas, aguas sucias) vegetales son constatados cada trastornos digestivos y tener una planta tan peligrosa Exterior de Ferrol, pero, en contra de origen humano en el medio día por los investigadores. Y, por enfermedades cardiovasculares. cerca de núcleos urbanos. de básicos principios de ambiente, ocasionando último, a la humanidad no le sale El futuro de la humanidad La pregunta es, ¿porque no se seguridad fue destestimado. La alteraciones en la estructura y gratis. Tambíen padecemos dependerá de sus capacidad para protestó antes y durante su planta está en la ría, frente a una funcionamiento de los nuevas enfermedades, como resolver estos retos. Y no son construcción? En la Ría de Ferrol, ciudad de 80.000 personas y ecosistemas. Sus efectos se alergias, estamos sometidos a pequeños, precisamente. muchas personas creen que la cerca de un astillero militar. construcción de Reganosa En otras ciudades, las vulnera derechos básicos de la poblaciones crecen y obligan a cuidadanía y las principales leyes desplazarse a las fábricas. Pero europeas y mundiales, relativas a en este caso, primero fueron los la situación de estas plantas, pueblos, las ciudades y después exigen una distancia mayor de se construyó la planta. dos quilómetros a cualquier La empresa dice que la planta núcleo de población. Las está construida con todas las plataformas contra la ubicación medidas de seguridad necesarias de la planta, no contra la planta, y que su funcionamiento es dicen que presiones desde seguro. Pero, ¿y si hay un diversos sectores, políticos y accidente? Las consecuencias económicos, fueron capaces de pueden ser desastrosas.

Vista de la Ría de Ferrol Cartel de la XIII Fiesta del Pulpo de Mugardos Ría de Ferrol Ejemplo de contaminación. La Ría de Ferrol tiene astilleros de Navantia, la planta muchas posibilidades para características que la hacen de gas de Reganosa y la factoría deportes acuáticos.Hay que única. Lo sabía bien Carlos III de Megasa nos encontramos con reconocer que esta comarca ha cuando construyó aqui una base que está muy contaminada. sido muy castigada por la naval que aún hoy sigue activa y La ansiada depuradora de aguas reconversión industrial de los lamentaron los ingleses, residuales no llega y una riqueza años ochenta y por el derrotados cuando intentaron marisquera más que notable se ve desmantelamiento de parte de las atacarla, que dijeron que si ellos muy mermada por la instalaciones militares, con la tuvieran esta ría, la cerrarían con contaminación. A pesar de todo, disminución de población y cadenas de plata. muchas familias viven del recursos que conlleva, por lo la Es una ría muy estrecha en marisqueo y obitnenen un solución no es fácil . algunos puntos, lo que facilita su producto que, una vez depurado, Pero la solución puede estar en la defensa, con la profunidad tiene una calidad extraordinaria. propia ría. Es necesario que los suficiente para permitir el paso de Para recuperar la ría es necesario habitantes de la comarca de grandes buques. Pero esta forma, hacer una fuerte inversión que se Ferrolterra sean conscientes de es la causa de los problemas que recuperaría en primer lugar, con que una ría limpia y saneada tiene lleva padeciendo. La renovación una revitalización del marisqueo, más rentabilidad, tanto para la de sus aguas es más difícil, y si a y en segundo lugar con las economía como para la salud. eso le sumamos que en sus orillas posibilidades que ofrece desde el Cuando se logre, la solución de la poblaciíon se aproxima a las punto de vista turístico. La ría los problemas que padece será doscientas mil personas y que en tiene zonas muy bonitas, playas cuestión de tiempo, poco tiempo. ella están , entre otros, los muy tranquilas y recogidas y Y todos ganaremos. Planta de Reganosa SOGARISA, una empresa necesaria Sogarisa se compromete a proteger el medio ambiente con nuevos avances tecnológicos y nuevas concepciones de la ciencia

SOGARISA trata residuos PRESTIGE

La rotura y posterior hundimiento SOGARISA para usará productos. Es decir, poner del petrolero PRESTIGE dejó las procedimientos ytecnologías en valor un residuo sin utilidad. costas gallegas cubiertas de ya empleadas en la industria Por este novedoso planteamiento petroléo. Numerosos voluntarios, química y petrolera en el SOGARAISA ha recibido el de Galicia y de fuera de Galicia tratamiento de este materia, pero certificado medioambiental ayudaron a limpiar las playas. además está previsto probar y europeo EMAS «convirtiéndose SOGARISA inició el tratamiento desarrollar nuevos métodos, para en la primera compañía de todo el de las 60.000 toneladas de transformar los residuos en noroeste de España del sector residuos que quedaban. materia prima para diferentes que lo consigue».

Hundmiento del Mar Egeo

Vista de la Ría de Ferrol SOGARISA: Medios materiales

SOGARISA dispone en sus los ylodos residuos Por último, en el Aula de Medio instalaciones del Centro de líquidos que llegan al centro. En Ambiente se albergan Tratamiento de Residuos, dotada la planta EVOX se tratan residuos actividades de formación y de Laboratorio, Planta de acuosos y orgánicos concienciación de diferentes Tratamiento y Planta de Evado- bombeables, que se evaporan a colectivos, entre ellos Catástrofes Marinas en Galicia oxidación (EVOX), de la Unidad 120ºC y oxidan después a 800ºC. estudiantes. SOGARISA es de Tratamiento de Residuos (NT) En la Unidad de Transferencia de consciente de que el futuro pasa En 1972 el petrolero Urquiola toca Después de un vertido tóxico, y del Aula de Medio Ambiente. Residuos se almacenan aquellos por una buena formación y unas rocas en la costa de A hay que limpiar la costa, trabajo En el laboratorio evalúan los residuos que no pueden tratar y dedica recursos económicos y Coruña y provoca un vertido de duro y difícil, ya que buena parte residuos, se controlan procesos, se almacenan temporalmente para humanos a mejorar la educación 20.000 toneladas de residuos en es de difícil acceso y hay que se hace el seguimiento ambiental ser enviados a un gestor ambiental, tanto de jóvenes como las rías de Coruña, Ares y Ferrol. soportar malos olores y el clima. y se asesora al cliente. En la autorizado. Algunos ejemplos de adultos. Años más tarde, otro petrolero, el Una vez limpio, hay esperar por planta de tratamiento serían las baterías de plomo y los La gestión medioambiental Mar Egeo, se incendia y hunde su regeneración, lo que lleva físicoquímico se neutraliza y aceites usados. requiere empresas de este tipo junto a la Torre de Hércules, la años. Se están probando algunos elimina la toxicidad de para gestionar la enorme cantidad marea negra vuelve a castigar las productos y materiales que de residuos que genera la rías tocadas por el Urquiola. parecen acelerarla, pero no están sociedad actual. El Casón, buque cargado de claros su efecto a largo plazo. SOGARISA: Una necesidad y un servicio mercancías peligrosas, se hunde Un hundimiento es un desastre en 1987 en las costas de , económico con muchos SOGARISA, al ser la única La empresa, en colaboración con Un ejemplo de su implicación fue vertiendo tóxicos al mar y al aire daminificados. Por un lado, los empresa en su sector, se otros grupos, apoya también la recogida y tratamiento en sus que provocaron la evacuación de propietarios del barco y sus compromete a proteger y iniciativas educativas que sirvan instalaciones de residuos del poblaciones costeras. tripulantes, por otro, los conservar el medio ambiente, para proteger la salud humana y Prestige. La empresa recogió En la Costa da Morte, desde el propietarios de las mercancías y, renovando sus instalaciones e reducir la contaminación estos residuos y los recicló Cabo de Fisterra hasta el Cabo de por último, los habitantes de la incorporando avances en sus ambiental. Estas iniciativas tratan fabricando nuevos productos. El San Adrián. costa occidental de costa. máquinas y las nuevas de mentalizar a la población sobre procesado de os residuos del A Coruña, y desde hace muchos Dos sectores tan importantes en concepciones de la ciencia, salud, la protección del medio ambiente. Prestige es un buen ejemplo, años, son frecuentes los Galicia, como la pesca y el medio ambiente. Las premisas fundamentales de recogiga, procesado y naufragios porque la costa es turismo, se ven muy afectados. Y Además, crea política ambiental esta empresa en son la reutilización de unos residuos. Se peligrosa y está próxima a una qué decir del entrono, un informando al público sobres sus satisfacción de sus clientes y la transforma un problema en una ruta marítima muy transitada. A la desastre ambiental, mortandad de instalaciones y ayudándole a prevención de la contaminación. solución. Empresas como costa, cada cierto tiempo llegan animales y plantas, especies comprender la importancia que SOGARISA a establece objetivos Sogarisa son imprescindibles restos de naufragios. Hay desplazadas de sus hábitats y tiene el medio ambiente y el y metas claras y llega a para un desarrollo sostenible. muchas anécdotas sobre las alteraciones de ecosistemas, que reciclaje de residuos. cumplirlas. mercancías que llegaban a las se ven a medio y largo plazo.. playas. Moeche Historia del castillo El castillo hoy. Su leyenda Un lugar con mucha historia Desde 1431 hasta hoy Monumento más importante y Una triste historia de amor Los primeros indicios de vida en En la edad media tienen lugar los En 1431, unos 3000 sublevados símbolo de Moeche. La leyenda relaciona el Castillo el municipio de Moeche se dos acomtecimientos que enfrentados con la tiranía de Actualmente se encuentra de Moeche con una historia de remontan a la Edad de Bronce, marcarán la historia de Moeche. Nuño Freire , O Malo, se reconstruído. Se conserva la un amor prohibido, que acabará como lo demuestran los restos El primer hecho destacado fue la dirigieron a Moeche donde torre del homenaje con 18 m de con un desenlace triste para los encontrados en los yacimientos cesión de algunos territorios de esperaban poder encontrarlo. altura y sus muros de dos amados. de Santa Cruz y en el Castro de Moeche al señorío de As Pontes En el tiempo que estos mamposteria de pizarra que La hiistoria cuenta que el señor Labacengos. y el segundo sucedió en el año sublevados tardaron en llegar, alcanzan los 12 m. del castillo tenía una hija muy Los primeros documentos 1431 y se considera el más Pero Nuño abandonó Moeche Se inauguró oficialmente con la hermosa, que quería casar con el escritos son del siglo y importante, ya que fué la primera con sus tropas y los irmandiños presencia de miembros de la Casa hijo de un noble muy poderoso mencionan una de sus revolución irmandiña. demolieron parte de la fortaleza, de Alba, propietaria del recinto. para mejorar su posición. Pero su parroquias, Labacengos. El Despues de esto, en el siglo XVI, episodio conocido como la Este castillo podra abrirse a hija conoció a un joven, hijo de nombre de Moeche se cree que tras la derrota de los irmandiños, primera revuelta. Ese mismo año, mediados de este año. El un noble rival, que cada noche la proviene de un caballero el castillo de Moeche pasa a ser los sublevados son derrotados Ayuntamiento asegura que lo iba a rondar bajo la ventana de conocido como Modesto que una cárcel . en y muere Nuño. último que falta para culminar la sus aposentos y se enamoró de vivía en estas tierras. Años depués Pedro Álvarez restauración es el foso, aunque él. Al verse correspondido, el Osorio inicia la reconstrucción no todo podra recuperarse. joven le propuso matrimonio. del Castillo obligando a los que A los útlimos retoques se une el Cuando el noble fue informado Arquitectura del Castillo lo derribaron a dejarlo en mejor acondicionamiento del patio de de las pretensiones de los Fortaleza medieval levantada en el siglo XIV estado del que tenía. armas, que reúne imágenes de la amantes, se sintió traicionado El castillo llega sin problemas historia de grandes nobles y ,ofuscado por el odio, decididó Su construccion se atribuye a como el punto mas interesante. hasta el siglo XIX, pero en el año gallegos. mandar matar al joven Pedro Álvarez Osorio, Conde de En el interior del castillo podemos 1890 la Casa deAlba prentende Los trabajos de excavación atravesándole una espada en el Lemos, perteneciente al linaje de ver que hay una plaza interior en venderlo como piedra del montón dirigidos por Emilio Ramil inician corazón. los Andrade, poderosos señores la cual se encuentra un profundo por dos mil reales. La venta se ahora la tercera fase, dotada con Cuando la joven supo de lo feudales. pozo que abastecia de agua el suspendió por la presión popular 18.000 euros, dedicada a conocer sucedido se desmayó de dolor. Esta fortaleza tiene forma castilllo. y se evitó la demolición. Este el sistema defensivo. Desde ese día, el noble ve cómo poliginal y la torre del homenaje Desde la plaza interior podemos hecho nos permite recordar la su hija deja de comer y se va tiene planta cuadrada. Mantiene acceder al comedor, los historia de Moeche con orgullo. marchitando poco a poco. De el patio exterior completo abierto aposentos, el alojamiento de las nada sirivieron las súplicas, ni las por puertas y ventanas de tipo servidumbres y las caballerizas. amenazas. Nunca más abandona gotico. Su altura es de 12 metros Desde una escalera en forma de el castillo y, consumida por la mientras que la torre de homenaje caracol que encontraremos pena, va muriendo poco a poco supera a esta con 18 metros de ubicada en el patio de armas de tristeza y soledad entre esas altura. podemos bubir al alto de los paredes que la separaron del Mirando desde el exterior muros y dar un paseo por encima exterior. podemos ver encima de una de de ellos. La vista es Los años que le quedaron al sus ventanas el escudo de los extraordinaria. pobre noble los pasó solo y Osorio representado por dos Dando un paseo por este castillo atormentado, no se sabe si por el osos puestos en un palo y el podemos recordar todos los recuerdo de su hija, o por la escudo de los Enrriquez acontecimientos y sublevacione oportunidad perdida de mejorar. simbolizado por un castillo y un que se dieron y vivir una leon. verdadera aventura. Para alcanzar la puerta principal Paseando por las dependencias es necesario cruzar por un puente del castillo podemos ver lo que Festival irmandiño levadizo. ellos vieron y admirar estas Una vez pasamos la puerta piedras, colocadas con maestría y Fiesta que no puedes perderte principal debemos de cruzar la esfuerzo por nuestros Es la fiesta más famosa del sala de armas podemos entrar a la antepasados. ayuntamiento. Desde 1980. se derecha en la torre del homenaje, Y también podemos imaginar lo realiza el tercer sabado de Desde sus escaleras podemos que sentían los habitantes del Agosto, en los alrrededores del subir a la azotea desde donde castillo y los que los asediaban Castillo de Moeche, recordando gozaremos de unas estupendas durante las revueltas irmandiñas. las revoluciones irmandiñas del vistas, lo que podemos cualificar siglo XV. Comienza el viernes por la tarde,

Festival Irmandiño semontan las tiendas y durante toda la noche se disifruta de música folk y del ambiente que se vive en las acampadas. Hasta la tarde del sábado no se ve a mucha gente, ya que cansados del día anterior descansan en sus tiendas. A las ocho ya se vuelve a sentir el ambiente de fiesta, pero la noche del sabado es diferente. A partir de medianoche se producirá el asalto al Castillo, la gente va desde el campo de la fiesta hasta el Castillo andando con antorchas. Al llegar, una sesión de fuegos artificiales recuerda la lucha de los irmandiños. La fiesta sigue hasta el domingo por la mañana cuando la gente comienza a desmontar sus tiendas e irse a casa. Es una fiesta muy divertida en la que gente de muchos lugares se juntan para recordar la revuelta irmandiña que sufrió Moeche. Castillo de Moeche Teresa Moure Mujer y escritora (o viceversa) Teresa Moure nació en Monforte Outro idioma é posible, un en 1969. Se doctoró en premio de la crítica por Herba lingüística, es profesora en la Moura y un premio de teatro Universidad de Santiago de por Unha primavera para Lara. Compostela y tiene tres hijos. Herba Moura fue traducida a Como veis es una mujer de varios idiomas, incluido el nuestro tiempo, trabajadora, rumano. madre y, por si fuera poco, saca A la hora de dar sus datos, tiempo para escribir libros. Teresa inventó un personaje muy Autora con éxito de crítica y parecido a ella y son sus datos público. Ha ganado premios los que tienen las biografías. como el de mejor novela corta A través de esta entrevista, con A xeira das árbores, un gracias Teresa, vamos a conocer premio por mejor ensayo con un poco más a la autora y a su obra.

Entrevista a Teresa Moure "Creo en la gente a la que le gusta leer y contar historias." El País: ¿Tus libros están basados T.M: No creer mucho en si en hechos reales? existen escritores o no. Yo creo E.P: ¿Te gustaría llevar algún Teresa Moure: No, todo lo que mucho en la escrita privada, en libro tuyo al cine? escribo es pura fantasía. aquella gente a la que le gusta T.M: Llevarlo yo no. Si quieren E.P: ¿Cómo se te ocurren los leer y contar sus historias, a las llevarlo...si trabajan ellos no me personajes? que superan sus malos importaría. T.M: No lo sé, aunque la verdad momentos escribiendo. Esas E.P: ¿Tienes alguna anécdota es que siempre intento enraizar a personas son escritoras. No es divertida de tus lectores? los personajes con la naturaleza. muy importante la publicación. T.M: Pues dos amigos míos La mayoría de los libros gallegos Eso solo es gloria, fama. fueron a Ámsterdam en verano y hablan de naturaleza. De hecho, E.P: ¿Cómo se llama el libro que cuando le pidieron ayuda a un mi libro favorito trata de un niño estás escribiendo ahora mismo? matrimonio holandés y este se que es hermano de un árbol. T.M: ¡Ah! Secreto profesional. enteró de que eran gallegos les E.P: ¿Tienes algún personaje E.P: ¿Pero tienes ya el título? preguntaron por mí. Cuando me preferido? T.M: Sí, ya lo tengo, aunque es enteré me eché a reír. Que te T.M: No, para mí todos están cierto que en ocasiones ocurre conozcan por allí ya es un hechos en conjunto. He creado a que es lo último en ponerse. Esta premio. "A una isla desierta "Llevo escribiendo los Lucarios para representar a vez el libro ya lo tiene y esta casi E.P: ¿Cual fue la pregunta de un me llevaría una desde siempre" los gallegos, así que se puede acabado. lector que más te impactó? decir que les tengo más cariño. E.P: ¿Cuánto tiempo tardas en T.M: No sé yo si estarán siendo mochila de libros" "Me inspiro en la vida" E.P: ¿Piensas igual que el escribir un libro? las tuyas. (Risas) personaje de tu texto Eu non son T.M: La pregunta de siempre. E.P: ¿Te costó mucho que te pacifista? Debe de dar mucha curiosidad. publicaran el primer libro? T.M: No pienso igual. Creía que Pues depende. Es que son T.M: No, no me costó porque Ferrol, cidade do mar se percibía cierto toque de ironía. preguntas sin contestación. Hay gané un premio. Eso siempre Odio la violencia. libros que están muy claros en la ayuda mucho. Conocía Ferrol en la tele por las botaron el primer barco a vapor y E.P: ¿En que te inspiras para cabeza y otros que hay que E.P: ¿No te gustaría escribir la botaduras de los grandes el primer barco con casco de escribir tus libros? buscarlos. segunda parte de uno de tus petroleros y, más adelante, con hierro. Los astilleros y la armada T.M: Realmente no me inspiro. E.P: ¿Qué tipo de libros prefieres libros? las movilizaciones por la son el "núcleo duro" de Ferrol. No escribo inspirada. Quizás en la a la hora de leer? T.M: Sí, claro que me gustaría, reconversión. Pero un día vine a Y los ferrolanos, pues sólo en el vida, en las cosas. T.M: No tengo televisión, así que pero no se debe volver. trabajar. siglo XIX vieron la luz en Ferrol, E.P: ¿Cuál es tu libro preferido? leo todo lo que se me pone por Segundas partes nunca son Me encontré con una ciudad que entre otros, Concepción Arenal T.M: Tengo muchos. Si me delante. Pero prefiero las novelas buenas. es muchas ciudades en una. El (1820), licenciada en Derecho y tuviera que ir a una isla desierta y los ensayos. E.P: ¿Cuando tus hijos eran barrio de la Magdalena, diseñado escritora, Pablo Iglesias (1854), con un libro me iría con una E.P: ¿Cómo haces? Escribes pequeños te pedían libros? con escuadra y cartabón, el fundador del PSOE, José mochila. primero a mano o ya directamente T.M: Tenemos nuestras propias Inferniño, donde se cambiaron Canalejas (1854), pirmer ministro E.P: ¿A que edad escribiste tu a ordenador. historias con personajes caseros los caminos por calles, y Caranza, en 1910, Francisco Franco (1892), primer libro? T.M: No, no. Siempre a que ellos mismos inventan. una Nueva York de bolsillo. Jefe de Estado dictatorial que T.M: Llevo escribiendo desde ordenador. Llevo el ordenador a Últimamente esos personajes Al salir de la ciudad, recorres gobernó España desde 1939 siempre. Tuve una enfermedad todas partes, aunque vaya poco están más groseros. (Risas) carreteras estrechas que hasta 1975, Ramón Franco (1896), muy grave a los siete años y tiempo. El otro día atropellaron a E.P: ¿Cuando lees algo tuyo en atraviesan bosques de eucaliptos destacado aviador que participó durante ese período escribí varios mi perra y mientras esperaba en la Internet como te sientes? y, de pronto, al dar una curva, te en el primer vuelo entre España y relatos. Si hablamos de un libro sala de espera a que la operaran T.M: Fatal. No me gusta nada. encuentras con playas América en el Plus Ultra. La obras y trabajos para mis clases. escribí algo. Siempre digo que los voy a extraordinarias. Doniños, con su España de hoy sería distinta sin Incluso redacciones para el E.P: ¿Alguna vez te pidieron que denunciar, que no me gusta que laguna, San Jorge, Ponzos, Covas ellos. colegio se convirtieron en escribieras sobre un tema en me mencionen. y calas pequeñas donde Y al salir por mar de Ferrol, ensayos y más tarde en novelas. especial? E.P: ¿Mantienes relación con perderse. saludamos los Castillos de la E.P: ¿Piensas seguir escribiendo? T.M: Sí, varias veces. Tres de mis algún otro escritor famoso? Pero, además Ferrol es un libro de Palma y de San Felipe y no T.M: Siempre que haya historias libros se tradujeron a español T.M: Sí, sobretodo con Manuel historia. En el siglo XVIII se entiendo cómo a los ingleses se que contar… uno detrás de otro, así que la Rivas. construyeron los astilleros les ocurrió tratar de conquistar E.P: ¿A qué edad empezaste a editorial me ofreció un contrato. E.P: Bueno, Teresa, pues esto es militaresy Ferrol se convirtió en la Ferrol. Era imposible, y les dimos publicar? Por supuesto lo rechacé. Dejaría todo. Gracias por todo. capital del departamento las del pulpo. Y no volvieron. T.M: Tarde, en 2004. de escribir en lo que me gusta T.M: De nada, hombre. Me lo he marítimo. En el siglo XIX se E.P: Algún consejo para aquellos para escribir en lo que me pasado genial. Espero que todas que quieran ser escritores. mandasen. mis entrevistas sean así. Y se llamaba Klaus Temporal Un ciclón asoló Galicia Todo cambia en un momento Inesperado pero cierto… nadie ya que se intoxicó mucha gente Este temporal, a pesar de ser tan también sufrieron daños. Pero Como mis vecinos y mi familia contaba con los vientos de hasta por no tenerlos en un lugar anunciado en la tele y la radio y donde más ha afectado ha sido nos cansamos de esperar y no 186 km/h que azotaron toda ventilado. esperado por todos, nadie creía en las zonas rurales por la caída poder hacer nada el sábado y Galicia y hoy aun podemos ver Otro problema del temporal fue la que llegaría a ser tan fuerte e de árboles encima de los tejados domingo, nos reunimos para los grandes destrozos que dejó a comunicación tanto en teléfonos hiciera tanto daño. Una de las de las casas y sobre las líneas de ayudar a cortar los árboles que su paso. como en carreteras ya que consecuencias que más a la luz y teléfono dejando a había en la carretera y poder Muchas familias y negocios se arboles caídos dificultaban el causado ha sido la caída de muchas personas varios días sin facilitar el paso a los coches y quedaron sin luz, lo que supuso paso y tiraron postes de luz y árboles y el levantamiento de los luz, agua y teléfono. Los ayudar a los trabajadores que una gran perdida sobre todo a los teléfono. La solución era tejados en las casas y en algunos teléfonos móviles tampoco tenían estaban arreglando la luz. negocios. En algunas zonas se esperar… institutos se suspendieron las cobertura en ningún lugar. Sin duda, este temporal ha sido tardó un mes en recuperar la Mirando los árboles arrancados clases unos días hasta que La gente estaba deseando que uno de los que más daños ha normalidad. La única solución de cuajo y las carreteras llenas de repararan los daños ocasionados viniera la luz porque no se podía causado en Galicia y los que se pudo tomar fue la de tejas y antenas de televisión, que en ellos y también afectó en el hacer nada ya que a las seis de la alemanes, ya que han sido ellos comprar un grupo electrógeno, no se sabia de donde procedían, transporte ferroviario dejando de tarde ya casi no se ve nada, quién lo detectaron primero, le que sábado por la mañana se llegó a la conclusión de que funcionar dos días por la caída de prácticamente es de noche. Sólo pusieron el nombre de Claus. Las estaban agotados. En las granjas comparado con este ciclón, el árboles en las vías impidiendo el cenar e irse a dormir. O sino, los clases se suspendieron el usaron grandes grupos que iban Hortensia, el huracán mas paso a los trenes y dificultando el que no están acostumbrados a viernes, pero el lunes, en el rotando por las explotaciones. recordado, fue cosa de risa. paso en las carreteras . acostarse temprano lo único que isntituto llovía y no había luz. Aunque parece una buena Con esto concluimos preguntado En la zona de Ferrol y Narón ha podían hacer era hablar con los Tardamos una semana en solución, conviene tomar ¿de verdad estamos preparados afectado, pero pronto demás miembros de la familia o recuprerar la normalidad. Es precauciones con ellos ya que a para esta clase de fenómenos recuperaron la luz aunque no jugar una partida a las cartas . increible cómo pueden cambiar muchos le dieron problemas atmosféricos? cabe duda de que las cosas en una noche. Sin luz, agua ni teléfono. Herencia de Klaus Después de un fin de semana árboles impedían el paso, sobre muy difícil por culpa de este todo en zonas rurales. temporal, en la comarca de En centros médicos, colegios, Ferrolterra mucho de los hogares pequeños negocias y granjas, la están sufriendo aún las electricidad es muy necesaria, consecuencias. porque en centros médicos no Podemos decir que sin funcionan los aparatos eléctricos electricidad en el día de hoy no ni los ordenadores, en granjas podemos hacer nada ni siquiera tienen que transportar todo el beber y asearnos por falta de agua y el pienso en cubos y da agua en algunos casos, ya que mucho trabajo. En algunos otros casos el agua vienen de colegios sólo tuvieron falta de pozos. En algunos hogares no electricidad pero en otros hubo solo están sin electricidad sino más problemas, ya que arrancó que también tienen que aguantar tejados y tiró árboles, con lo que pequeños accidentes en sus llovía dentro y había que retirar casa, negocios, garajes etc, por el los árboles caidos. fuerte viento o por árboles Como podemos ver, fueron cercanos a estes. bastantes las consecuencias y No solo esto sino que muchos de con muy pocas soluciones. Todo los habitantes de Ferroltera no el mundo piensa que se tardó podían acceder a la telefonía fija demasiado en reparar los daños. ni a la móvil, esto quiere decir Es necesario prepararse mejor, Árboles caídos en el I.E.S. Fernando Esquío que en muchas zonas de porque en cualquier momento Ferroltera vivieron desde el surge otra emergencia y no se Cita con Klaus viernes incomunicados. pueden repetir los errores La circulación en las carreteras se cometidos. Llevaban toda la semana del coche, contenedores tirados, otra vez deseando que pasara puso imposible, ya que los avisando. Noticias de la vallas caídas, los árboles se rápido. televisión y periódicos agitaban peligrosamente…Nunca Entre tanto, mis padres, que iban anunciaban que un gran ciclón se pensé que llegaría a asustarme a ir a , se tuvieron que quedar acercaba, pero nadie esperaba pero así fue. en casa pero no podían bajar las que fuese tan devastador. De camino a Valdoviño, donde persianas ya que son eléctricas ni La gente decía que era una locura viven mis tíos, tuvimos que dar la tenían agua porque la bomba no cerrar los colegios, que no habían vuelta e ir por otro lado, dos funcionaba si no había avisado correctamente y que enormes eucaliptos tirados en la electricidad. haber qué hacían ellos con sus carretera nos cortaban el paso. A la mañana siguiente fui con mi hijos. Toda Galicia ignoraba Cuando llegamos a casa, no tia a San Saturnino, ya que tenía completamente lo que se había luz, encendimos linternas y que abrir la farmacia. El temporal avecinaba. velas y nos acostamos pronto ya había pasado pero los daños eran El viernes por la tarde, en San que no podíamos hacer nada. Sin visibles. Enormes eucaliptos Saturnino, llovía sin parar y el embargo mis tíos se fueron a estaban caídos, había zonas viento era fuerte. Sin embargo el acostar preocupados ya que inundadas, vallas publicitarias de temible temporal no venía y la justo detrás de su casa hay una metal dobladas y la luz no gente pensaba que no llegaría finca llena de gigantes eucaliptos llegaba. Las insulinas de la nunca, así que seguían su vida que nadie corta. ¿Y si caía uno farmacia e inyecciones contra el con total normalidad. encima de la casa? Decidimos cáncer que deben permanecer en A partir de las ocho de la tarde el dormir en la parte más segura de el frigorífico se estropearon y tiempo empeoró rápidamente. Yo la casa, el salón. provocaron pérdidas de miles de me quedaba ese fin de semana en Por la noche, me levanté a beber euros. Hoy, viernes 30 de enero, casa de mis tíos, así que me agua. Era la una de la mañana. algunas zonas siguen sin luz. vinieron a recoger a esa hora. Estaba echándome agua en el Nadie pensó que esto llegase tan Mientras atravesábamos Sansa vaso cuando la ventana empezó a lejos. Como gallegos que somos, en coche, todo se quedó sin luz. vibrar a causa del viento. Dejé les llamábamos exagerados a los Una enorme oscuridad nos cubrió rápidamente el vaso en el del telediario y al final, todo y sólo veíamos gracias a los faros fregadero y corrí a acostarme sucedió como estaba previsto. San Sadurniño. Un lugar para visitar Situación geográfica y acceso San Sadurniño es un medio por el río Grande do Xubia, Pero el Santo incomodo en su ayuntamiento interior de la y otro más estrecho formado por nueva morada, subía todas las provicia de A Coruña, que se el río Castro, afluente del anterior, noches, para su original cama. encuentra a sesenta quilómetros que limita con las alturas de la Los vecinos todos los días lo de la capital, a quince de Ferrol y sierra de Forgoselo, hacia el tenían que ir a buscar, hasta que a doce quilómetroes de las playas sureste. En esta sierra está los cansados lo encadenaron y así abiertas del vecino ayuntamiento puntos más altos del consiguieron que no fuera para de Valdoviño. En los últimos ayuntamiento, los picos de su cama. años sus vías de comunicación Racamonde (537 m.) y Forgoselo Desde esta cima se puede ver, en han mejorado notablemente, ya (508 m.), aunque es necesario los días más claros, Ferrol, el que está conectado con la destacar también el pico de Atlántico en Valdoviño y Autovía Ferrol - As Pontes, y las Ferreira, en cuya cima se prácticamente toda la comarca. carreteras comarcales han encuentra una tumba En esta sierra aún se conserva la mejorado su firme y su trazado. antropomórfica tallada en la roca tradicional "rapa das bestas", rito Además cuenta con dos La leyenda dice que en esta ancestral en el que los pastores estaciones FEVE de la línea tumba era la cama de San Vicente cortan las crines de los caballos. Ferrol- Oviedo que lo comunican y que aquí estaba su ermita Pero La habilidad del hombre frente al con el norte de España. San con el tiempo se hizo otra abajo, fuerza de un animal noble y Sadurniño se extiende por un en el lugar de Ferreira salvaje. amplio valle, formado en su curso (curiosamente dedicada a San

Pelaio), y allí llevaron al Convento del Rosario de San Sadurniño Santo. Ruta turística En el núcleo urbano de San almenada, que presenta los una fortaleza medieval de planta Sadurniño, Avenida Marqués de escudos de los Andrade y Castro irregular con forma de polígono Figueroa, podemos visitar: de Lemos, y en su interior de doce lados, adaptada a las El Convento del Rosario, de la destaca su hermoso claustro y la irregularidades del terreno. En la Orden de los Franciscanos, del galería acristalada del siglo XIX. actualidad está abandonada. que se tiene constancia ya en el La Capilla de Belén, un pequeño Desde sus alrededores se siglo XVI. Actualmente sus templo de una sola nave que obtienen las mejores vistas del dependencias son sede del destaca por la imagen de la valle. Ayuntamiento y de los Juzgados. Virgen y el antiguo escudo del Iglesia de Santa María de Naraío - En su interior destaca la escalera Marquesado de San Sadurniño, Naraío - La Iglesia de Santa María que accede al piso superior, situados en su fachada principal. de Naraío se encuentra situada realizada con la conocida 'Piedra En San Sadurniño también en el lugar conocido como de Moeche', caracterizada por su encontramos el Área Recreativa Eirixado, parroquia de Naraío. Fue color verdoso. de Os Corrás, donde hay mesas, levantada entre los siglos XI y La Iglesia de Santa María del bancos, barbacoas y una zona de XVIII, y su planta, de cruz latina, Rosario, templo de cruz latina del juegos infantiles y que está está formada por la nave siglo XVII, que formó parte del rodeada de hermosas arboledas principal, una sacristía y dos convento hasta el año 1835. En de castaños, pinos y eucaliptos. capillas laterales. Destaca el su fachada principal, de un solo En la parroquia de Naraío destaca pequeño rosetón circular de su cuerpo, destaca su torre su castillo. Está en el punto más fachada principal. campanario rematada por una alto del valle formado por el Río Fuente de San Roque - Naraío - bella cúpula. En su interior se Castro, a 400 metros de altitud, al La Fuente de San Roque, situada guardan tres sepulcros con sus sur del Ayuntamiento de San a escasos metros de la Iglesia de respectivas estatuas. Sadurniño. Se cree que fue Santa María de Naraío, está El Pazo de la Marquesa de San levantado por los musulmanes, realizada en piedra labrada y Castillo de Naraío Sadurniño es uno de los edificios pero los primeros datos certeros rodeada de una hermosa de mayor valor artístico de todo que se obtienen de él nos dicen arboleda. Merece especial San Sadurniño y el Castillo de Narahío el Ayuntamiento. Tiene planta que perteneció a Gonzalo Piñeiro. mención la hornacina situada cuadrangular y una torre Es sobre la fuente, con la imagen del La primera referencia histórica de La primera referencia de Narahío Santo. este lugar es de 863 en un data de 1152, una donación de documento en latín donde se Rodrigo de Froila al Monasterio habla de las iglesias de la zona. de Xubia. El primer propietario La vida del pueblo estuvo del castillo fue Gonzalo Piñeiro, Las Antiguas Fiestas marcada, desde sus comienzos, del que fue desposeído en 1364, Las fiestas en la época de iglesia de la parroquia. cambiaban los zapatos y por la influencia de los Andrade, pero.en 1371, Henrique II nuestros abuelos eran Los vecinos celebraban la fiesta dejaban los zuecos en la bolsa. los marqueses de San Sadurniño. confirmará su dominio y los diferentes a las que vivimos hoy en sus casas haciendo una gran Las fiestas empezaban mucho más tarde. y la Iglesia. Aún hoy, Andrade serán sus propietarios. en día. Para empezar, tenían otro comida e invitando a todos los antes, se aprovechaba la tarde. la Casa Consistorial ocupa parte Según el historiador García Oro "- método de preparación, ya que familiares, esta costumbre un Hoy, hasta las once la orquesta del antiguo convento del ...Fernán Pérez tenía el corazón para conseguir un poco de muchos sitios se perdió. no empieza Rosario, cuya iglesia es la puesto en Narahío. Allí estaba su dinero para poder contratar un Por las noches se juntaban diez En las fiestas todo es diferente parroquial de San Sadurniño. La castillo y su pequeña corte que, pequeño grupo de tres o cuatro o quince personas e ya que iba mucha más gente y villa toma su nombre de San por concesión de Pedro I, sería personas tenían que recorrer iban todos juntos portodos bailaban unos con otros y Sadurniño, obispo de Tolosa, de allí en adelante la primera pieza toda la parroquia dos o tres pequeñas pistas a oscuras, a bromeeaban. Ahora, la mayoría santo muy popular en Francia y de su mayorazgo. Allí tenía vecinos. La preparación de las veces el camino les llevaba una de los jóvenes está en las España, y patrón de Pamplona. también su cárcel en la que fiestas llevaban mucho más o dos horas, pero el camino no carreteras y van en pequeños Esta región estuvo poblada antes encerraba a sus vasallos rebeldes tiempo, sin embargo hoy en las se les hacía largo ya que iban grupos a dar vueltas, por lo que de los romanos, como revelan los y a los que se demoraban en grandes fiestas ya hacen este hablando de sus cosas y casi no hay nadie en el recinto castros del ayuntamiento, siendo pagar las rentas reales.-" trabajo el ayuntamient,o contando chistes, lo pasaban de la fiesta. Los que están, se los más importantes los de As A Fernán Pérez de Andrade, O excepto en las pequeñasbien. Tenían que llevar los apoyan en la barra del toldo Croas, de Riboira, de Croa do Boo (El Bueno), lo sucede Nuño parroquias que el método sigue zapatos en una bolsa y para el tomando algo y miran para la Redo y San Sadurniño. Estos tres Freire de Andrade, O Mao (El igual. camino llevaban unos zuecos orquesta y sólo dos o tres forman una linea defensiva Malo), y, después, Fernán Pérez Las fiestas eran anunciadas para non manchar los zapatos y, parejas bailando defensiva. Desde la Edad Media, II de Andrade, O Mozo . En vida unos días antes con lascuando llegaban a las fiestas la historia del ayuntamiento se deste último, los Irmandillos campanas da vincula al Castilllo de Narahío, tomaron y derribaron el castillo, los Andrade, y al marquesado de que cayó piedra a piedra, en vez San Sadurniño. de minado, como era habitual. Paralimpiadas. Pekín Ligas locales de Perales y Enhamed, estrellas del equipo fúbol en Ferrolterra Después de los buenos juegos Las ligas de Ferrol paralimpicos en Pekín con 4000 comenazaron el 21 de deportistas, 157 deportes y 20 septiembre con dos grupos, modalidades deportivas. uno de diez equipos y otro de Enhamed Enhamed y Teresa nueve. Pero la liga no se Perales se han consagrado como consigue ganando tu grupo, las estrellas del equipo sino que este año hiceron un paralímpico español, al obtener modelo nuevo y los cuatro cuatro oros y plata y tres oros y primeros de cada grupo bronce, respectivamente. juegan una liguilla entre ellos También registró ocho records y el primero es el verdadero del mundo a cargo de nadadores campeón y tiene derecho a españoles. jugar la fase de ascenso junto Teresa Perales (50 y 100 metros al segundo. libre), Enhamed Enhamed (50 Los equipos que libre y 100 mariposa), Richard consigueron estar jugandola Oribe (200 libre), Jesús Collado ahora mismo son el Narón, (400 libre), Ricardo Ten (100 Eume, Neda, As pontes B, braza) y Sara Carracelas (50 Ánimas, O val, Perlio y espalda). Todas estas , de esos ocho los plusmarcas también son, por dos favoritos a jugarla son el supuesto, récords paralímpicos. Narón y el Eume pero, como En cuanto a los asturianos, ya se sabe en este mundo del diplomas paralímpicos para José fútbol, pueden pasar muchas Manuel González (atletismo) y La delegación española compitió al más alto nivel cosas. Loida Zabala (halterofilia Las 58 medallas y el décimo puesto en el medallero paralímpico superaron las espectativas. El resto de los equipos se adaptada). Ahora, a ellos, junto a disponen a jugar la Copa Juan Pablo Barcia y José Luís separada en dos grupos de 5, Martínez, les queda la ilusión por de los que pasan los dos comenzar un nuevo ciclo primeros de cada grupo a paralímpico donde ojalá, su fin Madrid, candidata 2016. semifinales. Los favoritos sea verles de nuevo en unos Intentarlo otra vez que son el Meirás, Juegos, Londres 2012. La ciudad de Madrid se volcó Pero la carrera no es fácil, cada Por lo que es bueno para todos Mugardos, Galicia Caranza y Los Juegos de 2008 fueron para organizar Madrid 2012. En vez más ciudades quieren ser que unos juegos olímpicos se para verse las caras considerados los mejores de la una dura votación fue derrotada organizadoras y presentan celebren en España. Ya que en semifinales. historia. Esperemos ver si por Londres. Aunque según los proyecto magnificos. aparte de sus beneficios Para acabar con los juveniles Londres consigue superarlos entendidos era el mejor proyecto La celebración de unos juegos nombrados antes tambien los vamos nombrar al pichici del pero Pekín se lo dejó con un no fue la elegida. Lejos de olímpicos supone para la ciudad competidores españoles se año 08/09, en el grupo 1 fue nivel muy alto. Los deportistas rendirse, lo que sería la verdadera organizadora una inversión muy motivan mas y esta demostrado Adrián Pereira (Eume) y el paralímpicos son un ejemplo para derrota, se preparan para un fuerte en infraestructuras de todo que pueden llegar a hacer mejor grupo 2:, Garecho (Perlío). todos por lo que felicitamos . a nuevo proyecto, Madrid 2016. tipo, que una vez acaben los resultados que si van a competir Por otra parte, la seleccion todos los participantes Después del salto cualitativo que juegos quedan en la ciudad. a otro pais ya que si viene aqui ferrolana sub 17 no está españoles y que sigan con supuso para el deporte español Además, para el país supone una tienen mucha mas aficion para haciendo un gran papel, ya fuerzas de continuar, porque ya Barcelona 92 todos estamos buena promoción internacional y animarlos. Haber si para el 2016 lo que de tres partidos empató lo dice el dicho "lo importante es ilusionados con este nuevo un impulso a su economía. conseguimos que ya llevamos contra Lugo y fue derrotado participar". proyecto olímpico. tiempo esperandolo. por Santiago y por Coruña. Sin embargo, la seleccion de futbol 7 alevín está haciendo muy buen trabajo y Javier Gomez Noya esparamos que consigua traerse el triunfo para Ferrol. La hisotria de un campeón Javier nace un 25 de Marzo del y obtiene la segunda plaza sin mejor marca gallega de natación un buen papel en los Juegos 1983 en Basilea (Suiza). Cuando haber entrenado mucho la y, a unas semanas antes de Olímpicos. En marzo gana dos tiene 3 meses vuelve con sus bicicleta y el atletismo, en esa viajar a Hawai para hacer otras purebas de la Copas del Mundo padres (Francisco y Manuela) y misma competición había compe- ticiones, le vuelven en Oceanía y en Pontevedra su hermano (Rafa) a Ferrol quedado primero nada más y retirar el permiso, ahora es gana la copa de Europa Premium. donde Javi vive su infancia, nada menos que Iván Raña. Pero cuando Javi vive sus peores Después gana alguna crece, y se forma como un futuro prometedor parece momentos ya que también le competición mas, pero se dedica deportista. truncarse cuando, en una impiden competir en España. sobre todo a entrenarse para los Javi, como la mayoría de chicos, concentración, le encuentran Sigue entrenando por su cuenta Juegos Olímpicos en las que el primer deporte que realiza es el una anomalia cardiaca lo que, y le llega la oportunidad de consiguió un 4º puesto. Fue una fútbol pero a los 11 años ya se por prohibición federativa, le competir en una competición pequeña decepción, pero seguro cansa de darle patadas a un impide participar en privada en Francia, consigue que le servirá de motivación para balón y un amigo le anima a competiciones internacionales. una cosa nunca vista ya que de las próximas olimpiadas y hacer apuntarse en natación, también Gana el campeonato español las 6 etapas que se podían un mejor trabajo en Londres le gustaba mucho el ciclismo ya júnior y sub. 23 y, tres meses competir las gana todas. En 2006 2012. que solía andar todos los fines antes del campeonato mundial, vuelve batir su propia marca Independientemente de lo que de semana con su padre y su cuando ya empezaba a perder gallega de natación, tras muchas ocurra de hoy en adelante, Javier hermano toda esperanza de poder visitas internacionales a médicos ya demostró que como Javi aprende muy rápido y participar, le devuelvan la consigue que le devuelvan la deportista es extraordinario, pero destaca sobre todo en las licencia para poder competir y licencia. En 2006 también como ser humano aún es más pruebas de fondo de natación, viaja a Nueva Zelanda y consigue 3 copas del mundo. En grande, ya que ha logrado pronto ya logra títulos de consigue hacer el mejor tiempo y 2007 participa en muchas superar todos los problemas que campeón gallego y finalista ganar en la categoría sub. 23. A competiciones y consigue muy le han ido surgiendo. No cabe español. Pero en 1998. Javi tan partir de ahí su vida profesional buenos resultados en la mayoría duda de que es un ejemplo para apasionado de los deportes, va cambiando y ya tiene de ellas. En 2008 su objetivo, a todos y esperemos que las conoce el triatlón. A sus 15 años pensado acudir a los juegos de parte de seguir ganando pruebas lesiones le respeten, porque debuta en el triatlón olímpico de Atenas(2004). En 2005 hace la de la Copas del Mundo, fue siendo así seguro que ganará Castrapol (Asturias) hacer muchas más pruebas.

Pantín Classic 20 años no es nada Parece que fue ayer, pero ya han Además de ello, este volumen pasado dos décadas. Aún recogerá las imágenes de algunos faltaban 3 años para que yo de los muchos fotógrafos que naciera, tengo 17 años. Para pasaron por Valdoviño a lo largo celebrar que el conocido de estas dos últimas décadas certamen de surf Pantin Classic para inmortalizar las cumplió veinte años, el Océano espectaculares piruetas de los Surf Club, que se encarga de la surfistas. organización, ha decidido sacar a La idea principal es recoger toda la luz un libro de cuidada edición la información posible, en el que se hará un repaso de fotografías, historias de los esas dos décadas de historia del participantes y las anécdotas del surf gallego. Pantin Classic. De él nos habla el presidente del Cabe destacar que en el libro se Océano Surf Club,J esús Busto, y hace mencion de las principales nos cuenta que más que un diario figuras del surf que pasaron por del certamen, el libro pretende Valdoviño a lo largo de estos recoger diferentes visiones del años, como los campeones del campeonato, las de los surfistas, mundo Tom Curren y Marc las de los voluntarios que Occhilupo o deportistas trabajan en la organización, las de destacados del panorama actual. los espectadores y también las de El volumen también descubrirá a algunas personas a las que el los lectores curiosidades como Competición de surf en la Playa de Pantín (Valdoviño) concurso cambió sus vidas para cuándo y cómo se creó el siempre, como es el caso de los logotipo del Pantín. surfistas Clyde Martin y Paul Ya estamos esperando por el Canning, que encontraron el siguiente, el libro de los cuarenta amor en Pantín. años.

El Surf y su historia en Galicia Pantin Classic Durante su tercer viaje a Tahití, Su carrera deportiva fue el sudafricano Sean Holmes, hoy en 1777, James Cook apuntó en sorprendente, atípica y fabulosa, surfista profesional especializado su cuaderno de bitácora: pero precisamente sus en olas gigantes. “Paseando un día por la punta de desplazamientos como nadador A lo largo de las quince Matavai, vi un hombre sirvieron para dar a conocer sus ediciones disputadas, cientos de remando… Se alejó de la playa y habilidades como surfista dando surfistas de más de veinte cuando se encontró cerca del exhibiciones allá por donde naciones de los cinco lugar donde el oleaje comenzaba pasaba compitiendo. Introdujo de continentes, han demostrado su a elevarse, observo con mucha este modo el surf en lugares valor y habilidad sobre las atención el primer movimiento de como Conie Island, California, poderosas olas de Pantín. Cuatro la ola, y se puso a remar a gran Australia y Japòn. Sus trabajos campeones del mundo absolutos velocidad hasta adquirir la fuerza ocasionales en el cine le hicieron han surfeado en nuestra playa en suficiente para situar la canoa más popular, y realmente se distintas ediciones, los hacia delante sin hundirse”. puede considerar el padre del americanos Tom Curren y C. J. El polinesio siempre ha vivido en surf actual. Hobgood y los australianos Mark estrecho contacto con el océano; El surf se introduce en Galicia Occhilupo y Damien Hardman. El hay multitud de leyendas en con dos núcleos de desarrollo en palmarés de la prueba está torno al Surf recogidas en lugares Vigo y Coruña. Sin embargo es repleto de figuras de Sudáfrica, como Samoa, Nueva Zelanda y Ferrolterra con sus excepcionales Australia, Hawaii, Brasil, etc., sin Tahití. Pero la recopilación más playas, donde este deporte olvidar a los vascos Jorge Imbert importante se ha encontrado en alcanza su mayor popularidad. (primer vencedor, siete veces Hawai. Como sucedió con Desde 1988 se celebra el campeón de España) y Eneko muchas tradiciones, éstas, vieron internacional campeonato del Acero. la llegada de misioneros mundo del surf Pantin Classic Desde hace tres años la prueba occidentales. William Ellis “uno llamado así ya que De esta se celebra también en categoría de los deportes más nuevos e prueba, que nació con vocación femenina, con un éxito creciente. interesantes que un extranjero de continuidad, y que organiza se La francesa Marie-Pierre Abgrall, puede descubrir en estas islas es celebra en la playa Pantin (A dos veces vencedora y hoy en la aquel en que 50 o 100 personas Coruña), el decano de los clubes super-élite mundial, es la más cabalgan juntas sobre una de surf de Galicia - el Océano Surf relumbrante estrella femenina que plancha inmensa, medio Club de Ferrol -, hoy puede ha competido en Pantín en estos sumergidas en la espuma a una afirmarse que se ha convertido en años. distancia de cientos de metros”. un auténtico "clásico", haciendo Pero quizá lo más importante es Ha habido sorprendentes honor a su nombre. que el surf y concretamente su precursores para nosotros en la Por el enorme tamaño de las olas máximo exponente entre nosotros historia del Surf Mark Twain, Jack sobre las que se disputó el - el Pantín Classic - está London George Pret Pero el campeonato, erán para siempre aportando una imagen nueva, nombre más importante en el inolvidables las ediciones de juvenil, abierta e internacional a nacimiento de surf que ha llegado 1988, 1991, 1997, 2002 y, sobre Valdoviño y Ferrolterra, y por a nosotros es el Duke todas ellas, la de 1998, extensión a Galicia. Kahanamoku, nacido en Waikiki auténticamente épica, en la que en 1890. resultó vencedor La energía eólica será una de las renovables mas importantes en el futuro Gamesa, empresa destacada en la fabricación de aerogeneradores, diseña y fabrica productos para todo el mundo.

Gamesa, empresa puntera en el mundo Gamesa es uno de los principales fabricantes de aerogeneradores del mundo y líder en España en el sector de la fabricación, venta e instalación de turbinas eólicas. En el año 2007 ocupó el tercer puesto mundial en suministro de estas turbinas, con más de 13.000 MW instalados. El objetivo de Gamesa eólica es ser líder en distribución y creación de valor, para lo que busca ser líder en diseño y empleo de nuevos materiales en sus aerogeneradores, de forma que se incremente el beneficio de los clientes y la eficacia de las instalaciones. El funcionamiento de la energía eólica consiste en producir una energía a partir del viento. Existen parques eólicos, centros de fabricación de Reparación de moldes en la fábrica de "" aerogeneradores, y oficinas corporativas en España (Galicia, La energía eólica es la energía del futuro País Vasco y Madrid) y en el extranjero, Estados Unidos y Gamesa diseña y fabrica sus El programa utiliza la innovación consumo energético no eficiente, abrió sus puertas y dio la China.Sus productos se propias palas, raíces de pala, y el análisis para optimizar el uso contar con procesos productivos bienvenida a cientos de personas encuentran, además de en moldes para la fabricación de de la energía en los procesos con niveles de excelencia también dispuestas a sacar su trabajo España, por todo el mundo, palas y torres, además de realizar productivos y en las desde la perspectiva de la gestión adelante hace ya diez años, que Alemania, Argentina y Estados el ensamblaje del aerogenerador. instalaciones. Todos los centros energética, así como construir, nos cuenta cómo se trabaja en la Unidos saben de la calidad de los Los rotores fabricados pueden de palas, multiplicadoras, con la sensibilidad y apoyo de fábrica y los planes de futuro, los productos fabricados Gamesa. llegar a tener un diámetro de componentes eléctricos y todos los empleados, una cultura que se pueden contar, que la Las energía eólica nos permitirá hasta 90 m.Esto requiere un largo ensamblaje de nacelles, de gestión eficiente de los competencia es dura y están a la evitar la emisión de toneladas de y minucioso poceso de trabajo, distribuídos en España, Estados recursos energéticos en Gamesa. que salta. gases de efecto invernadero, ya que un pequeño error pone en Unidos y China, forman parte de Hablamos con Jose Luis Cereijo, Empresas como Gamesa, con dióxido de carbono y óxidos de peligro la instalación.. la primera fase del programa, que trabajador de la planta de Gamesa tecnología propia y de éxito, son nitrógeno, y reducir nuestra El ultimo proyecto de Gamesa es se ampliará posteriormente a Eólica en As Somozas (A necesarias para el desarrollo de dependencia de combustibles un programa de eficiencia todas las oficinas y centros de Coruña), conocedor de este tipo un país. Ojalá le vaya muy bien y fósiles, carbón y petróleo, en los energética en sus centros de trabajo de la corporación. Los de energía ya que lleva aparezcan muchas otras que den que España es muy deficitaria. producción que reduce los objetivos del programa son: trabajando en ella prácticamente trabajo y riqueza. consumos hasta en un 20%. reducir emisiones de CO2, reducir desde que la fábrica costes de Jose Luis:"en este sector, cada día se aprenden nuevas experiencias"

EL PAíS. ¿Qué ventajas crees que entienda), la asistencia técnica. E.P.Supone tu trabajo mucha tiene trabajar en este sector? E.P¿.Es un trabajo duro? preparación? J.L. Cereijo: Que es un sector de J.L.No es que sea un trabajo J.L.La que cada uno quiera innovación donde cada día se demasiado duro, pero si requiere aportar, como en todos los aprenden nuevas experiencias y bastante técnica, la cual se trabajos cada día aprendes algo en el cual, en principio no afecta adquiere con años de experiencia, nuevo, y al otro día, de nuevo, tanto la crisis. nuestro lema es: mucho, rápido y otro problema que resolver. E.P..¿Crees que tienes un futuro bien. E.P.Cuentanos el proceso de asegurado al trabajar en un E.P.Lleva mucho tiempo reparación de moldes, que es proyecto basado en energía del acostumbrarse a trabajar a un exactamente en lo que se trabaja? futuro? ritmo de trabajo tan alto? J.L.El molde es la pieza principal, J.L. Hoy por hoy, el futuro no J.L.Como bien te conteste ya que es la madre de la pala, un está asegurado en ninguna parte, anteriormente, para estar a un buen molde saca buenas palas, pero bueno, en este sector, buen nivel, se precisan bastantes un mal molde saca palas todavía queda mucho camino por años de experiencia. mediocres. El proceso consiste recorrer. E.P¿.Crees que vale la pena en reparar las imperfecciones y E.P¿.En que consiste tu trabajo? substituir árboles por daños sufridos durante el Explicanos generadores? proceso de moldeo, y la J.L.Soy el responsable del mto.de J.L. Si cada cosa esta en su sitio, aplicación de tratamientos, los moldes de conchas, (lo que siempre hay un sitio para cada (sellantes y desmoldeantes). sería para que todo el mundo me cosa.

Cascada en As Somozas PROFESOR

RODRIGO MONTES RODRIGUEZ

REDACTORES

VERONICA CASTRILLON CASTRO MARÍA JESÚS CASTRO BASANTA ALEJANDRO CALVO FERNÁNDEZ NURIA BARROS ALFAYA SANDRA CEREIJO ROMERO SERGIO LOUREIRO DOPICO PALOMA DIAZ DIAZ-MONTERO CRISTIAN GONZÁLEZ CASTRO NURIA MUIÑO HERMIDA ALBA RAMOS RODRÍGUEZ AMARO MIGUEL MONTERO

CONFECCIONADORES

VERONICA CASTRILLON CASTRO MARÍA JESÚS CASTRO BASANTA ALEJANDRO CALVO FERNÁNDEZ NURIA BARROS ALFAYA SANDRA CEREIJO ROMERO SERGIO LOUREIRO DOPICO PALOMA DIAZ DIAZ-MONTERO CRISTIAN GONZÁLEZ CASTRO NURIA MUIÑO HERMIDA