بنى التحتية( La Poste (Infrastructure De Base) 65
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
توطئة PREFACE Face aux défis, enjeux et mutations que أمام التحديات و الرهانات و المتغيرات التي connaissent les économies du monde y تعيشها اﻻقتصاديات العالمية بما في ذلك ما compris celle de la Tunisie dans toutes ses تشهده البﻻد التونسية بكل جهاتها بات من régions, il s'avère nécessaire de disposer الضروري توفير معطيات احصائية شفافة ,d'une information statistique transparente ودقيقة ودورية تشمل مختلف القطاعات claire, précise et périodique touchant tous les secteurs économiques et sociaux ainsi اﻻقتصادية واﻻجتماعية والوحدات اﻹدارية que les unités administratives du pays à )الوﻻية,المعتمدية و العمادة(.كما أصبحت savoir le gouvernorat, la délégation et المعلومة اﻻحصائية تحظى بمكانة هامة عند l'Imada . En effet les données statistiques أصحاب القرار من سياسيين و أعوان revêtent, plus que jamais, une importance اقتصاديين باعتبار أن القرار الذي يتخذ لغاية capitale dans la mesure où elles permettent اﻻستثمار في جهة وقطاع يتم على أساس la rationalisation des choix et des décisions توفر المعلومات بالشفافية والدقة والسرعة dans tous les domaines touchant au المرجوة. و باعتبار أن المعطيات اﻻحصائية .processus du développement régional Dans ce contexte , et afin de remédier aux التي توفرها المسوحات العينية المعتمدة في insuffisances des données statistiques au مختلف القطاعات ,ﻻ تمكن ابراز البعد niveau régional , le Commissariat Général الجهوي بالتفاصيل المرجوة, أعدت هياكل au Développement Régional et les التنمية الجهوية )المندوبية العامة للتنمية structures du développement régional الجهوية وديوان تنمية الجنوب وديوان تنمية Office du Développement du Sud, Office) الوسط الغربي وديوان تنمية الشمال الغربي( du Développement du centre Ouest, Office بالتعاون مع المعهد الوطني لﻻحصاء du Développement du Nord Ouest) en collaboration avec l'Institut National de la واﻻدارات الفنية الجهوية نشرية "وﻻية في Statistique, les services techniques أرقام" مساهمة منها في توفير المعلومة régionaux, ont préparé et édité la revue اﻻحصائية على المستوى المحلي والجهوي Gouvernorat en chiffres". Ce document" والتي يصعب جمعها في غير هذا اﻻطار. qui constitue un recueil de données كما تحرص هياكل التنمية الجهوية على statistiques régionales est amélioré, enrichi تحسين واثراء هذه المعطيات كلما مكنت et actualisé périodiquement. A cette الصفة الدورية ذلك. وبمناسبة صدور هذا occasion, le Commissariat Général au العمل , تتوجه المندوبية العامة للتنمية Développement Régional présente ses remeciements à tous les services qui ont الجهوية بالشكر لكل من تعاون في انجاز هذه contribué à la réalisation et الوثيقة وساهم في اثرائها من ادارات .l'enrichissement de ce document ومصالح فنية محلية وجهوية ووطنية. الفـهــــــــــرس SOMMAIRE تقديم الوﻻية Présentation du gouvernorat 1 أهم المؤشرات اﻻجتماعية واﻻقتصادية Principaux indicateurs socio-économiques 2 السكان وظروف عيش اﻷسر Population et conditions de vie des تطور عدد السكان حسب المعتمدية ménagesEvolution de la population par délégation 3 تطور عدد السكان حسب البلدية Evolution de la population par commune 4 تطور أهم مؤشرات ظروف عيش اﻷسر Evolution des principaux indicateurs de conditions de vie des ménages 5 القطاعات اﻻجتماعية Les secteurs sociaux التعليم L'Education تطور عدد المدارس والقاعات بالمرحلة اﻷولى من Evolution du nombre des écoles et des salles d’études du 1er cycle de l'enseignement de 6 التعليم اﻷساسي base تطور عدد المدارس اﻹعدادية والمعاهد الثانوية Evolution du nombre des écoles préparatoires وقاعات التدريس بالمرحلة الثانية من التعليم اﻷساسي et des lycées et des salles d’études du 2ème cycle de l'enseignement de base et de 7 والتعليم الثانوي l'enseignement secondaire تطور عدد التﻻميذ والمدرسين بالمرحلة اﻷولى من Evolution du nombre des élèves et des enseignants du 1er cycle de l'enseignement de 8 التعليم اﻷساسي base تطور عدد التﻻميذ والمدرسين بالمرحلة الثانية من Evolution du nombre des élèves et des enseignants du 2ème cycle de l'enseignement 9 التعليم اﻷساسي والتعليم الثانوي de base et l'enseignement secondaire تطور مؤشرات المرحلة اﻷولى من التعليم اﻷساسي Evolution des indicateurs du 1er cycle de l'enseignement de base 10 تطور مؤشرات المرحلة الثانية من التعليم اﻷساسي Evolution des indicateurs du 2ème cycle de l'enseignement de base et de l'enseignement 11 والتعليم الثانوي secondaire تطور نسب النجاح إلى السنة اﻷولى ثانوي Evolution des taux de réussite pour la 1ère 12 والباكالوريا année de l’enseignement secondaire et du bac تطور أهم مؤشرات المرحلة الثانية من التعليم Evolution des indicateurs du 2ème cycle de 13 اﻷساسي والثانوي الخاص base et de l’enseignement secondaire privé التعليم العالي Enseignement Supérieur تطور عدد الطلبة حسب المؤسسات الجامعيّة Evolution du nombre des étudiants selon les établissements universitaires 14 التكوين المهني Formation professionnelle تطور مؤشرات التكوين المهني ) الوكالة التونسية Evolution des indicateurs de la formation 15 للتكوين المهني( (professionnelle (A.T.F.P تطور مؤشرات التكوين المهني ) الوكالة التونسية Evolution des indicateurs de la formation 16 للتكوين المهني( (professionnelle (A.T.F.P التشغيل Emploi تطور طلبات وعروض الشغل لفائدة اﻹطارات Evolution des demandes et des offres d'emploi (catégorie cadres) 17 تطور طلبات وعروض الشغل لفائدة غير اﻹطارات Evolution des demandes et des offres d'emploi (catégorie non cadres) 18 الصحة La Santé التجهيزات الصحية بالقطاع العام ) الجزء اﻷول( Equipements sanitaires dans le secteur public (partie 1) 19 التجهيزات الصحية بالقطاع العام ) الجزء الثاني( Equipements sanitaires dans le secteur public (partie 2) 20 التجهيزات الصحية بالقطاع الخاص ) الجزء اﻷول( Equipements sanitaires dans le secteur privé (partie 1) 21 التجهيزات الصحية بالقطاع الخاص ) الجزء الثاني( Equipements sanitaires dans le secteur privé (partie 2) 22 اﻹطار الطبي بالقطاع العام Le personnel médical dans le secteur public 23 اﻹطار الطبي بالقطاع الخاص Le personnel médical dans le secteur privé 24 اﻹطار شبه الطبي بالقطاع العام Le personnel paramédical dans le secteur public 25 الشباب والطفولة Jeunesse et enfance الفضاءات الشبابية Espaces de la jeunesse 26 فضاءات الطفولة Espaces de l'enfance 27 الفضاءات الرياضية Espaces sportifs 28 الجمعيات الرياضية المدنية Associations sportives civiles 29 الثقافة Culture الفضاءات الثقافية Espaces culturels 30 القطاعات المنتجة Les secteurs productifs الفﻻحة Agriculture Evolution du nombre de barrages et des lacs تطور عدد السدود والبحيرات الجبلية collinaires 31 تطور كمية المياه المخزنة بالسدود Evolution du volume des eaux retenues 32 تطور كمية المياه المستغلة بالسدود Evolution du volume des eaux exploitées 33 تطور الموارد المائية حسب المائدة السطحية Evolution des Ressources Hydriques par Nappe Phréatique 34 تطور مساحة اﻷراضي الفﻻحية حسب المؤهﻻت Evolution de la superficie des Terres Agricoles selon la Vocation 35 تطور المساحات السقوية العمومية حسب المعتمدية Evolution des Périmètres publiques Irrigués selon la Délégation 36 تطور المساحات السقوية الخاصة حسب المعتمدية Evolution des Périmètres Irrigués privés selon la Délégation 37 تطور مؤشرات المساحات السقوية Evolution des indicateurs des périmètres irrigués 38 تطور اﻹنتاج النباتي حسب الصنف Evolution de la Production Végétale selon l'Espèce 39 تطور اﻹنتاج النباتي حسب الصنف Evolution de la Production Végétale selon l'Espèce 40 تطور تربية الماشية حسب الصنف Evolution du Cheptel selon l'Espèce 41 تطور تربية الماشية الصغرى Evolution du petit élevage 42 تطور اﻹنتاج الحيواني حسب الصنف Evolution de la Production Animale selon l'Espèce 43 تطور اﻹنتاج الحيواني حسب الصنف Evolution de la Production Animale selon l'Espèce 44 الصيد البحري La pêche تطور أسطول وإنتاج الصيد البحري حسب الميناء Evolution des flottilles et de la production de la pêche selon le port 45 الطاقة Energie استهﻻك الطاقة الكهربائية حسب اﻹستعمال )ضغط Consommation d’énergie électrique selon 46 منخفض( (l'usage (Basse tension استهﻻك الطاقة الكهربائية حسب اﻹستعمال )ضغط Consommation d’énergie électrique selon 47 متوسط( (l'usage (Moyenne tension استهﻻك الغاز وعدد المشتركين )ضغط منخفض( Consommation du gaz de ville et le nombre d'abonnés (Basse pression) 48 استهﻻك الغاز وعدد المشتركين )ضغط متوسط( Consommation de gaz de ville et le nombre d'abonnés (Moyenne pression) 49 استهﻻك الماء الصالح للشرب حسب اﻻستعمال Consommation de l'eau potable selon l’usage 50 البيئة ونوعية الحياة Environnement et Qualité de la vie INDICATEURS D'ENVIRONNEMENT ET مؤشرات حول البيئة وجودة الحياة QUALITE DE LA VIE 51 تطور عدد المشتركين وعدد محطات التطهير والضخ Evolution du nombre d’abonnés et de stations d’épuration et de pompage 52 الصناعة والمناطق الصناعية Industrie et Zones Industrielles توزيع المؤسسات الصناعية Répartition des entreprises industrielles 53 توزيع اليد العاملة الصناعية Répartition des employés industriels 54 معطيات حول المناطق الصناعية ) المساحة والمقاسم( & Zones Industrielles (Superficies Lotissements) 55 السياحة والصناعات التقليدية Tourisme et artisanat تطور عدد الوحدات السياحية Evolution du nombre d'unités Hôtelières 56 تطور عدد الوافدين وعدد الليالي المقضاة Evolution du nombre des touristes et de nuitées globales 57 تطور مؤشرات اﻻستغﻻل واﻹقامة Evolution des indicateurs d'exploitation et de séjour 58 الصناعات التقليدية L'artisanat 59 النقل والطرقات Transport et réseau routier تطور شبكــة الطرقـات Evolution du réseau routier 60 تطور شبكة الطرقات المرقمة Evolution du réseau routier classé 61 تطور عدد الرخص المسندة للنقل البري Evolution de nombre des autorisations ّ accordées au transport terrestre 62 تطور النقل الحديدي حسب المحطة Evolution du transport ferroviaire selon la station 63 تطور النقل البحري حسب الميناء Evolution du transport maritime selon le port 64 البريد واﻻتصاﻻت Poste et Télécommunication البريد )البنى التحتية( La poste (Infrastructure de base) 65 خدمات البريد )العمليات المالية( Service de la poste (Opérations financières) 66 اﻻتصاﻻت )الشبكة والمشتركين( Télécommunication (Réseau