Selv en verdens- og danmarksmester kan blive glædeligt overrasket.

Bemærk den fantastiske flexibilitet i YONEX nye grafitskaft med stålindlæg. Dette skaft benyttes på de nye YONEX modeller B-8300 og B-9300. Hvad lærte vi af Den Inter-

Så nåede vi over den danske bad­ ånd prøver at udfordre englænderne mintonsæsons højdepunkt, Den Inter­ til kamp om at få stablet den største nationale, og på ny må man konsta­ og fornemste turnering på benene, nationale tere, at turneringen er blevet en in­ men så skal udenværkerne være i or­ stitution. Populariteten stiger fra år den. Og det var de ikke allesammen til år, og det er opløftende at regi­ under den netop afsluttede turnering. strere, at interessen om det store ar­ - * - rangement ikke længere står og fal­ Det var f. eks. til irritation for spillere der med, om det passer indoneserne og tilskuere, at man i de indledende at komme omkring København på ve­ kampe oplevede ganske urimelige jen til All England eller ej. Vores tur­ forsinkelser. Dels havde man pro­ nering har vokset sig så stor, at den grammeret seks kampe ad gangen, kan stå på egne ben. uagtet der kun var fem baner. Dels - ☆ - bevirkede kvalifikationsturneringen, Vel havde vi gerne set de indone­ som blev holdt over dåben i år, at siske spillere i KB-hallen, men suc­ den såkaldte kanonføde i forvejen Af positive nyskabelser noterede man, cessen er ikke længere betinget af var sorteret fra, så kampene blev at der aldrig tidligere i Den Interna­ deres tilstedeværelse. Der var gæ­ mere jævnbyrdige. Man har aldrig tionales historie har været så mange stende spillere fra ti nationer, og på tidligere ved Den Internationale set udenlandske dommere med. Ikke for­ tilskuerpladserne var der skønsmæs­ så mange tresæts kampe i første di vore egne ikke er gode nok, men sigt 2000 til semifinalerne og 3000 på omgang som man gjorde i år. Derfor det sætter et ekstra internationalt finaledagen - eller noget nær det må den halve time, der hidtil har præg på turneringen, når der sidder maksimale, der kan være i KB-hallen. været afsat til en kamp forlænges til repræsentanter for f. eks. den engel­ Og blandt spillerne var interessen så 40 eller 45 minutter. ske, svenske og hollandske dommer­ stor, at der måtte kvlafifikationstur- - ☆ - elite på stigerne. Det var også en nering til i fire af de fem rækker. Et andet forhold, som arrangørerne glimrende idé at engagere en profes­ Alene i herresingle havde 85 spillere dog ikke skal gøres direkte ansvar­ sionel speaker til semifinaler og fina­ tilmeldt sig. lige for, men som bare ikke må op­ ler. Det var vel egentlig måden, han - ☆ - stå, var, at man en overgang måtte serverede oplysningerne på, mere Men at turneringen blev en af dansk stoppe spillet på flere baner af frygt end det, han sagde, der ligesom løf­ badmintons største successer, bety­ for, at sneen, der lå og tøede på ta­ tede annonceringen. der ikke, at den ikke var behæftet get, skulle dryppe ned på banerne Der kom både gode og dårlige er­ med skønhedsfejl, som bør rettes in­ med fare for spillernes helbred til faringer ud af turneringen. Lærer man den de kommende arrangementer - følge. Det utætte tag i KB-hallen er af begge dele, bliver vi ad åre i stand både næste internationale turnering ikke noget ukendt, men det må være til at konkurrere med All England. Vi og de begivenheder, man kan vente et ufravigeligt krav, at haludlejeren er allerede et skridt foran - trækken i forbindelse med DBFs 50 års jubi­ kan garantere en perfekt ramme om i Empire Pool kender vi ikke i vore læum næste år. Den Internationale arrangementet. Ellers kan hallen ikke haller. har med rette fået prædikatet »Euro­ bruges. hc pas næststørste åbne turnering«, ale­ ne overgået af All England, og det er kun prisværdigt, at man i god sports­ GODKENDTE SPONSORKONTRAKTER Gældende til: Assens Badminton Club, Amtssparekassen Assens, Assens 1/1 -1980 Idrætsforeningen »Peder Lykke«, København Vangsaae & Vedel Repro, København 30/6 -1980 OFFICIELLE Karlslunde Idræts Forening Din Butik, City 2, Tåstrup 1/1 -1980 Hadsund Badmintonklub MEDDELELSER Himmerlandsbanken A/S, Hadsund 30/12-1979 Ungdoms & Idrætforeningen »Olympia«, Øster Hurup Øster Hurup Sparekasse, Øster Hurup 30/6 -1980 DANSK BADMINTON FORBUND (DBF) Grindsted Badmintonklub Stiftet den 15. januar 1930. Medlem af The International Grindsted Sparekasse, Grindsted 31/7 -1980 Badminton Fédération. Stenstrup Gymnastikforening SEKRETARIAT: John's Tømrerværksted, Stenstrup 1/2 -1981 Idrættens Hus, Brøndby Stadion 20, 2600 Glostrup. Kontortid mandag-fredag kl. 8.30-16.00. Tlf. (02) 45 77 45 (kl. 12-16). Giro: 5 46 19 44. Telegramadr.: DANBADMINTON.

Konsulent: Ebbe Pedersen. Næste Moller, Teglstrupvej 24 B, FORRETNINGSUDVALG: 2100 Kbhvn. 0, så hurtigt F. Kruse-Christiansen (formand). nummer som muligt - gerne i fle­ Engstien 5, Tune, 4000 Roskilde. Tlf. (03) 13 98 25. Det sidste nummer af re portioner. »Badminton« i denne sæ­ Ole Mertz (næstformand). Det giver os lejlighed Drachmannsvej 2, 2930 Klampenborg. Tlf. (01) 64 27 32. son er planlagt til at ud­ til en bedre tilretning af komme I ugen, der beg. jeres tanker og meddelel­ Franz Krag (kasserer). d. 14. maj 1979. ser med en bedre be­ Lundemarksvej 46 4300 Holbæk. Tlf. (03) 43 65 02. Sidste dag for afleve­ handling af stoffet til ring af stof er sat til den følge. Erik Jørgensen (formand for seniorspilleudvalget). 27.. april Men det bety­ Og vil de maskinskri- Chr. Richardtsvej 21, 4760 Vordingborg. Tlf. (03) 7719 80. der ikke, at I SKAL vente vende bidragydere så Ikke til den dag. Tværtimod vil ØVRIGE BESTYRELSESMEDLEMMER: nok gøre os den enorme det være en fordel for al­ tjeneste at skrive manu­ Torsten Berg (sekretær). le os, der er med til at mindst Chr. IV's vej 8, 3400 Hillerød. Tlf. (03) 26 68 75. skripterne med producere bladet, om I dobbelt linjeafstand. Tak. René Toft (formand for ungdomsspilleudvalget). sender stoffet til H. C. red. Hindbærvej 13, Over Jerstal, 6500 Vojens. Tlf. (04) 54 72 32.

Lizbeth von Barnekow (formand for uddannelsesudvalget). Svalevej 28, 2900 Hellerup. Tlf. (01) 62 43 82. Oprykkede spillere Til ynglinge-mesterrækken: Adresseændring Børge Trykker (formand for informationsudvalget). Carsten Kaae, Efter at Poul Rasmussen er flyttet Vesterbro 1, 4500 Nykøbing S. Tlf. (03) 41 86 36. Badminton Clubben 37 fra Ærø, har Ærøskøbing Idrætsklub Vibeke Dahl, Resen. måttet vælge ny leder for badmin­ Ole Frydensbjerg (næstformand i KBKr). tonafdelingen. Blankavej 31, 2500 Valby. Tlf. (01) 46 7037. Til junior-mesterrækken: Det er Niels Ove Lund Nielsen, Lis Simoni, Ballerup. Tværvej 10, 5970 Ærøskøbing. Bent Vedsø (formand i LFBKr). Solvænget 13, Sundby, 4800 Nykøbing F. Tlf. (03) 85 25 24. Til puslinge-mesterrækken: Jesper Pedersen, Farum. Ib Nørgaard (formand SBKr). Per Strand, Københavns BK Drosselvej 14, 4100 Ringsted. Tlf. (03) 61 2618. Flemming Rasmussen, Københavns BK. Jørgen Brix Steby (formand for JBKr). Marianne Lauridsen, Ølstykke. Planetvej 18, 9200 Ålborg SV. Tlf. (08) 18 36 46.

Jørgen Tümmler (formand FBKr). Møllertoften 6, 5471 Søndersø. Tlf. (09) 8913 74.

Mogens Rotvit (formand BBKr). Haregade 9, 3720 Aakirkeby. Tlf. (03) 95 14 20. Playsport

REDAKTIONSADRESSE, ABONNEMENT OG ANNONCER: Dansk Badminton Forbund, Idrættens Hus, BADMINTONBOLDE Brøndby Stadion 20, 2600 Glostrup.

I REDAKTIONEN: »Elite« - Turnerings H. C. Møller (ansvarshavende). fjerbold. Svend Erik Jacobsen. Preben B. Søborg (lay-out og foto). »Play« - Turnerings- og træningsfjerbold. TRYK: Begge er med spidse fjer. Tommerup Bogtrykkeri. Hastighed 77. ABONNEMENTSPRIS: Omgående levering, Kr. 40,00 for 12 numre årligt. direkte fra lager.

KLUBABONNEMENT: 33ioyøisted Prøver kan fremsendes (herunder klubbens eget blad i »BADMINTON«). Tlf. (03) 349014 efter nærmere aftale. Henvendelse til DBFs kontor. 4 Som merlejre træ ningskurser

INSTRUKTIONSKURSUS I HERLEV

Herlev Badmintonklub Indbyder hermed til kondi- og instruk­ tionskursus for mikro- og minipuslinge samt pusling i dage­ ne fra fredag den 27. juli 1979 til og med tirsdag den 31. juli 1979.

Kursusprisen 550 kr. dækker instruktion, bolde, kost, over­ DBF-INSTRUKTØR- Deltagelse er normalt betinget af, at natning og adgang til svømmehal m.m. kredskursus 1 og 2 er tilfredsstillende gen­ KURSER nemført, og af at vedkommende indstilles Som lærerkræfter fungerer bl.a. af sin kreds. Svend Pri ■ Lillian Borch - Ronny Stenz - Anmeldelsesgebyr kr. 800,- pr. deltager. Ulla Strand - Finn Jensen - Birgitte W. »Nyborg- De 80 pladser fordeles mellem kredsene Hansen • Jens Krogh og Jørgen Buus m. f l. på følgende vis: KBKr 13, LFBKr 5, SBKr 27, JBKr 23, FBKr 10 og BBKr2. Anmeldel­ Tilmelding med gebyr bedes sendt til ser fremsendes til din kredsinstruktionsle­ Birthe W. Hansen, Kærlundevej 36, 2730 Herlev kursus der inden den 10. maj 1979 og til DBF’s kontor inden den 15. maj med angivelse af, Spillerne bedes venligst opført I den rækkefølge, d e øn­ hvorvidt man søger kursus A eller B, og skes optaget. hvorvidt man er i stand til at deltage på det Yderligere oplysninger gives gerne ved Lillian Stenz, tele­ andet kursus, dersom det foretrukne er fon 02 - 948507 og Birthe W. Hansen, telefon 02 - 94 5607. fuldt optaget. Hermed indbydes til DBF's instruktørkur­ Velkommen til Herlev sus 1979, der afvikles i Nyborg-hallen såle­ Uddannelsesudvalget gør opmærksom på, des: at der er særligt stort behov for højt ud­ dannede folk for tiden, og anmeldelser til A. DBF-II bør derfor prioriteres først. Omfattende DBF-I og DBF-II fra fredag HUMLEBÆK den 27. ju li,kl. 20 til fredag den 3. august Kursusgebyr vil ofte kunne refunderes af kl. 13, ialt ca. 40 pladser. kommunen - husk at søge støtte hos det lokale fritidsnævn. B. INSTRUKTIONS- og Omfattende DBF-I fra fredag den 3. august Evt. yderligere oplysninger hos instrukti­ kl. 20 til fredag den 10. august 1979 kl. 13, onslederen i din kreds/dit distrikt eller hos SOMMERLEJR I HUMLEBÆK 48 pladser. Lizbeth von Barnekow, tlf. (01) 62 4382. Humlebæk Badminton Klub indbyder hermed klubber til at Uddannelsesudvalget sende juniorspillere på en kombineret spille-, instruktions- og sommerlejr. Resen Badmintonklubs sommerlejr. Lejren afholdes i perioden 23. juli - 28. juli og foregår i Lejren afholdes fra søndag den 24. juni til lørdag den 30. juni Humlebæk Hallen. i Vridsted, 7800 Skive. Der kan maksimalt optages 40 kursister. Lejren er for spillere, som pr. 1. september 1979 ikke er fyldt Der kan overnattes i soveposer og på luftmadrasser, som 14. år (altså puslinge og minipuslinge I den kommende sæ­ kursisterne selv skal medbringe. Instruktionen fore tages af son). nogle af Danmarks bedste instruktører. Deltager-gebyret er 675 kr., som dækker alt vedrøre nde in­ Tilmelding: til Jens Dalby, Vridsted, 7800 Skive, struktion, spil, kost og logi. tlf. (07) 5472 82 senest den 2. juni 1979. Tilmelding senest den 1. juni 1979. Yderligere oplysninger ved henvendelse til ovenstående. Besked om optagelse på kurset sendes herfra senest den 15. juni 1979. Betaling for kurset sker samtidig med, at der gives medde­ lelse om optagelse. Nærm ere oplysninger hos og tilmelding til: Jesper Juel Rasmussen Resen Badmintonklub Bregnevænget 15 3050 Humlebæk 7800 Skive tlf. 03 - 192269 Når idrætshallen skal bygges -såtalmedR&S

Det har mange andre gjort med held

Haller til sport. Store og små. Haller projekteret

Ny double og udført. Færdige - lige til at tage i brug. En ny herredouble, der tilsyneladen­ de kan få en fremtid Internationalt, Ring og få priser, skitser eller bare yderligere ser dagens lys fra næste sæson. Det informationsmateriale. er Jesper Helledie og Jan Hammer- gaard Hansen, der har fundet sam­ men. Helledie har I denne sæson for­ trinsvis spillet sammen med klub­ kammeraten fra Hvidovre, landstræ­ neren Jørgen Mortensen, mens RASMUSSEN & SCHIØTZ I Hammergaard har spillet med sin Datavej 26 3460 Birkerod ■ Telf . (02)8166 00 klubkammerat Gert Hansen. Enghavevej 17 ■ 9000 Aalborg Telf. (08) 16 42 11 Det nye samarbejde medfører, at Sæbyvej 9800 Hjørring Telf. (08)92 3100 Jan Hammergaard melder sig ud af Gøteborg Allé 3 - 8200 Arhus N • Telf. (06) 1012 22 KBK, som hans far er formand for, og Ind I Hvidovre. All England

Hun pinte os

Lene Køppen All Englands mester i dame- slngle og dansk mester i at få folk til at bide negle.

Nu får hun da endelig det me­ Nej, der glippede det. Kondo sterskab, sad de fleste og vandt serven og kom på 8-7 - sø­ tænkte ved sig selv i Empire rens også, så tæt ved. Pool eller foran fjernsynet, da En ny japansk fejl, Lene Igen - Lene Køppen efter en indædt 8-8 - tre mere, Lene, tre mere. 9- kamp på 17 minutter sikrede sig 8 - ja ja, nu er omboldene da første sæt med 12-9 over Saori hjemme. 8-9, ny japansk fejl, Le­ Kondo i finalen i damesingle ne igen • 10-8. Bare et eneste lil­ ved All England. le point til Lene. Kom nu. Man kom lige så hurtigt ned Og hun kom, spillede Kondo på jorden igen. I løbet af de næ ­ over I det ene hjørne og sendte ste bare fire minutter havde returbolden så yderligt over i Kondo vundet andet sæt med det andet, så Kondo gled, da 11-1 - cifre, som Lene selv plejer hun slog bolden tilbage, og Le­ at dele ud. ne havde en halv tønde land til at hugge den i gulvet et godt Resignation stykke fra den siddende, desil­ Og forhåbningerne til Lene kun­ lusionerede japanerinde, der ne ligge et meget lille sted, da havde været så nær ved, men til Kondo lagde ud med at tage en sidst intet kunne stille op mod 5-0 føring i tredje sæt. Man var den danske jernvilje. begyndt at resignere. Nå ja, det er altså det sædvanlige, når Le­ Den første i 26 år ne spiller i Empire Pool. Alle an­ Det var tiende år, Lene var med dre steder, bare ikke her. til All England, så jubilæet blev Det blev 2-7, og Kondo så sta­ da fejret med maner, og hun var dig ud, som om det var den let­ den første dansker, der vandt teste sag af verden for hende at damesingle siden Marie Usslng køre de sidste fire point hjem. I 1953. Men så kom vendepunktet. Fem gange er Lene Køppen Japanerindens kræfter var ved blevet slået i semifinalen og en at slippe op. Hun lavede umoti­ Ikke hun rejste sig tog mikrofo­ gang i finalen. Det første år blev nen og på formfuldendt engelsk verede fejl, og de nerver, der hun I anden runde slået af Mar­ havde ligget og luret under hu­ holdt en improviseret tale, der garet Boxall, England. Året ef­ den hos begge spillere, slog nu udløste minutlangt, taktfast bi­ ter blev det kun til en enkelt ud i lys lue hos japanerinden. fald. Kom Ikke og sig, at hun Ik­ kamp, men med nederlag til In­ ke er populær i England - men Hendes øjne flakkede, bevæ­ gen ringere end den senere me­ gelserne blev tunge, og Lene fik det skader selvfølgelig heller Ik­ ster, Eva Twedberg, Sverige. udlignet ved 7-7. ke, når de nu ikke havde deres Så Indledtes semlfinale-peri- egen Gillian, som alle briter Bare eet point oden med nederlag til Noriko havde ventet at skulle hylde! Men Inde i hovedet løb det vide­ Nakayama, Japan, der blev me­ Lene var ellers fast besluttet re. Bare hun nu holder. ster. I 1973 var modstanderen på, at hun Ikke ville holde tale. Margaret Beck, England, der Men tvunget af forsamlingen vandt rækken det år. Så fulgte blev hun nu den tredje i rækken tre år I træk med semlflnaler af damesingle-vlndere, der tog med Gillian Gilks, som blev All ordet. De to, der tidligere har England mester i 1976. Året ef­ gjort det en gang hver, er Judy ter nåede Lene frem til finalen, Hashm an og Gillian Gilks. der blev tabt til Hiroe Yuki, Ja­ hc pan, og sidste år kom det over­ raskende nederlag til Wendy Mange venner var mødt op I lufthavnen, da Lene Køppen kom hjem om søn­ Clarkson, Canada, i kvartfina­ dagen. Deriblandt klubkammerater fra GBK. Også DIFs formand, Sv. O. Han­ len, inden kronen blev sat på sen, der er ivrig badmintonfan, og som var med I London, ønsker Lene (og værket i år. Lonny Bostofte) til lykke.

Vandt tredje halvleg Men Lene Køppen vandt ikke blot på banen. Også ved den banket, der følger oven på All England mesterskaberne, blev hun den store Vinder, da hun Sammen med formanden for Danske holdt tale for 500 mennesker. Sportsjournalister, Hans Jensen Efter at Swle King program­ (t.v.) Interwiever »Badminton«s re­ mæssigt havde haft ordet som daktør Lene Køppen efter hendes første All England mesterskab. Plad­ vinder af herresingle, lød det sen I omklædningsrummet var så taktfast fra salen med ret gen­ trang, at »champagneglasset" måtte kendelig dansk udtale: Lene- holdes i munden. Lene-Lene, og minsandten om All England Lene Koppen ene om at bryde den indonesiske dominans Nyt svensk doublepar synes på vej ind i ver­ denseliten.

Selv om vel hele den danske store vinder af All England, men badmintonverden glæder sig den store taber blev en enkelt med Lene Koppen over, at det person, Englands favorit Gillian efter ti års deltagelse ved All Gilks. Fredag røg hun ud af England endelig lykkedes hen­ samtlige tre semifinaler, hun de at vinde et mesterskab i da- var i. Tabte singlen til Lene Køp- mesingle, kommer man ikke pen, mistede sam m en med Mar- uden om, at dette års mester­ jan Ridder, Holland, dam edoub- skaber i London var indoneser­ nes. Alle rækker ud over dame- singlen gik til Indonesien. I her­ resingle Liem Swle Klng for an­ det år I træk. I herredouble Tjun Tjun og Wahjudl for tredje år i træk og femte år i alt. I dame- double Verawaty og Imelda for første gang i deres karriere, og endelig sørgede Christian og Imelda for, at Indonesien fik sin første titel nogensinde i den eu­ ropæiske paradegren mixed double.

Verdens bedste Alligevel er der ingen grund til at hænge med hovedet som dansker. Det viser både styrke og bredde i toppen, at vi kunne m øde op med tre af de fire semi- finalister i herresingle. At den Flemming Delfs kunne fjerde deltager, Liem Swle King, intet stille op mod den så bare var den stærkeste i den forsvarende mester, Li­ kvartet, bliver man nødt til at ta­ em Swie King, der fra ge til efterretning. King viste I baglinien har fyret sit London et spil, der berettiger frygtelige hop-smash af. len til Verawaty/lmelda, og blev ham til at blive kaldt en værdig endelig sammen med DerekTal- afløser for Rudy Hartono. Flem­ bot slået ud af mixen af Christi- ming Delfs spillede en virkelig nemtænkt ud, at han først op­ an/lmelda. At Gilks i samtlige god finale. King var bare så hur­ søger en læge i England dagen tre tilfælde tabte til rækkens tig og sikker, at han kunne re­ før All England, når han lige så senere vindere, er formentlig turnere selv danskerens vinder­ godt kunne have konsulteret en kun en ringe trøst. bolde og derefter spille sig selv dansk specialist før afrejsen til Nederlagene kostede hende i angreb. En bedre singlespiller Storbritannien. 5000 pund (ca. 54.000 kr.) i mis­ findes ikke i verden i øjeblikket. Hans afbud bevirkede, at det tede sponsorpenge, idet hun På den baggrund fortjener danske toppar i mixed double havde en aftale med sine firma­ også Morten Frost ros for sin scratchede, og at Flemming er om udbetaling af graduerede indsats mod King i semifinalen, Delfs fik Thomas Kihlstrom, beløb for at nå finalerne i de tre hvor danskeren på grund af Sverige som makker i herre­ rækker. Det pres, der lå på hen­ manglende rutine satte en stor double i stedet for Skovgaard. de, var simpelthen større end føring i andet sæt over styr. Parret blev i ottendedelsfinalen hun kunne bære. Det engelske Svend Pri skal også nævnes for slået af englæ nderne Bul I ¡vant/ badmintonblad havde f.eks. for­ en glimrende semifinale mod Wllks, der i kvarten tabte til den lods udnævnt hende til »En­ Flemming Delfs med ombolde i store glædelige skandinaviske gelsk badmintons rose«, book­ to sæt. overraskelse, Stefan Karlsson/ makerne havde hende som top­ Claes Nordin. favorit til trods for, at hun kun De to svenskere gik I semifi­ Burde ikke have været med var seedet 3-4, og publikum lag­ nalen ud og slog nr. 2-seedede Derimod var der sandt at sige de på intet tidspunkt skjul på, Nederlag i tre semifinaler var en or­ Christian/Chandra, Indonesien ikke grund til mange danske hvem det ventede at se som vin­ dentlig lussing for Gilks, der sagde og tabte finalen til Tjun Tjun/ hurraer i doublerne. En af årsa­ der. farvel til et beløb svarende til 54.000 Wahjudi efter omspil i første danske kroner. gerne hertil var, at Steen Skov­ Hendes reaktion på den meg­ sæt. Det bliver spændende til gaard slet Ikke kom til at spille en virak kom tydeligst til udtryk næste sæson at se, om Nordin/ En typisk tre-sæts kamp på grund af en knæskade, og i semifinalen i single mod Lene Karlsson kan fortrænge Bengt Mens Gilks’ semifinaler I single spørgsmålet er, om Skovgaard I ..Køppen, hvor englænderinden i Froman/Thomas Kihlstrom fra og damedouble fik et relativt det hele taget burde have været bogstaveligste forstand var stiv den svenske førsteplads. normalt forløb, er der grund til med ved All England, eftersom af nerver, uden at det skal for­ at hæfte sig lidt ved nederlaget han og forbundet har kendt til Rosen mistede 5000 pund klejne Lenes sejr på nogen må­ I mixed double, hvor hun sam ­ skaden længe. Det ser ikke gen­ Indonesien som sådan blev den de. men med Derek Talbot havde Uafgjort mellem Den indonesiske dominans Europa og Asien

Flemming Delfs og Svend Pri imponerede mest Den stort anlagte badminton­ match mellem Europa og Asien, der fandt sted i Glasgow som optakt til All England, blev des­ værre i sidste øjeblik ramt af en vundet første sæt over indone­ række afbud, der bevirkede, at serne og førte 14-6 i andet sæt. En dansk tilskuer bemærkede matchen, som endte 5-5, ikke på det tidspunkt for sjov, at det blev det, man havde ventet fra lignede en typisk tre-sæts starten. Således meldte både Lene kamp, og det blev det. Da indo­ Køppen og Steen Skovgaard neserne begyndte at »kravle« i andet sæt, slog nerverne totalt fra. Det samme havde Thomas klik for englænderne, og situati­ Kihlström gjort tidligere, og da der ikke var andre svenskere ud­ onen gentog sig i tredje sæt om end knap så udtalt, men med taget, ligesom en del af de bed­ Gilks’ farvel til turneringen til ste englændere forlods havde meldt afbud, blev det europæi­ følge. Der var atter i år så mange ske hold ikke helt så repræsen­ danskere med, så man ikke tativt, som man kunne ønske, undgik nationale sam menstød i og på det asiatiske hold mang­ lede folk som Liem Swie King, de indledende kampe. Mest gro­ tesk var det i damedouble, hvor Hiroe Yuki og Tjun Tjun/Wahju- Lonny Bostofte/Susanne Møl- di. gaard først slog Pia Korsner/ Joke erstattede Lene Gitte Nielsen og derefter tabte De to europæere, der tiltrak sig til Lene Køppen/Joka van Beu- størst opmærksomhed, var sekom, som i næste runde blev Flemming Delfs og Svend Pri. slået af Tokuda/Takada. Begge vandt deres singler, løvrigt opstod der det pudsi­ Delfs 15-8, 12-15, 15-8 over Pra- ge tilfælde i herresingle, at hol­ kash fra Indien og Pri 5-15,15-7, lænderen Guus var der Vlugt 15-10 over Dhany Sartika, Indo­ var den eneste ikke-dansker nesien. Derimod tabte Delfs og blandt Kings skalpe på vej til Steen Fladberg, der kom med i mesterskabet. Han startede stedet for Skovgaard, 11-15, I l­ med 15-7,15-7 over Torben Niel­ l s til Christian/Chandra, Indo­ sen, så kom hollænderen og de­ Indonesien vandt fire ud af fem mulige titler ved nesien. refter 15-1, 15-5 over Mogens årets All England. Øverst er Imelda og Verawaty Joke van Beusekom trådte Neergard, 15-8, 15-5 over Steen i gang med finalen. Tv. Tjun Tjun, der med sine ind på Lene Køppens plads og Fladberg, 15-4, 18-15 over Mor­ hopsmash fra baglinien var stærkt medvirkende var uheldig i kampen mod Indo­ ten Frost og endelig 15-7, 15-8 til mesterskabet i herredouble og herover Imel­ nesiens Verawaty, der vandt 12- over Flemming Delfs. da og Christian, der vandt Indonesiens første 11,8-11,12-9 i en kamp, som Jo­ hc sejr I mixed double. ke akkurat lige så godt kunne have vundet. Turnering Ud over de to herresingler piske komite, Hameng Ku- ingen kender blev de europæiske sejre vun­ bowono, i spidsen, og samti­ det af Jane Webster, England, i dig meddeltes det, at guver­ damesingle over Saori Kondo, nøren for Centraljava (Kings I England er man tilsyneladen­ Japan, 12-10,11-8, af Nora Perry hjemlige provins) havde en de ikke et øjeblik i tvivl om, at England & Billy Gilliland, Skot­ byggegrund liggende til All IBF indfører åben badminton til land, i mixed double med 15-1, England mesteren. King an­ maj. Det giver sig bl.a. udslag i 18-13 over Atsuko Tokuda, Ja­ kom dagen efter til sin hjem­ en række aktiviteter, hvor eng­ pan & Christian Hadinata, Indo­ by, Kudus, og her var flere lænderne tilsyneladende reg­ nesien, og af Gilliland og hans gaver af lignende art til ham. ner med, at udenlandske spille­ landsmand Fraser Gow i herre­ Det er dog ikke alle ste­ re står parat, selv om de endnu double over Moo Foot Lian & der, man er lige begejstret ikke er blevet spurgt. Ong Teong Boon, Malaysia, 17- for den nærmest afgudsdyr­ I London under All England 15, 15-8. Byggegrund kelse, der bliver spillerne til blev man således præsenteret hc til King del. En af dem, der har rea­ for en tryksag, der meddelte, at Det betaler sig at blive All geret kräftigst, er Djakartas 16 af verdens topspillere vil mø­ England mester - i hvert fald, borgmester, Tjokropranolo, des i en turnering i Royal Albert Ligeledes har englænderne når man er indoneser. F.eks. som gjorde sig grundigt Hall om de største præmier, der planer om en tre-landskamp til har mesterskabet i herre­ upopulær ved at meddele, at endnu er set, nemlig 20.000 efteråret mellem Sverige, Eng­ single foreløbig givet Liem uddeling af materielle gaver pund svarende til ca. 215.000 kr. land og Danmark for mandlige Swie King en byggegrund. for en sejr i en sportskamp (eller knap 13.500 kr. i gennem s­ spillere. Men her forhørte man Da det 14 mand store hold var umoralsk. Men de reakti­ nit pr. deltager). sig dog i det mindste hos de ankom til Djakarta tirsdagen oner, der omgående kom, Der var bare ingen af vore svenske og danske ledere, der efter All England, blev det kørte alle på, at det kun var spillere, der kendte noget til lovede at tage forslaget med modtaget af en lang række naturligt at påskønne folk, det, og man må vel gå ud fra, at hjem til deres respektive for­ gratulanter med formanden der værnede om nationens et par stykker af dem er værdi­ bund. Også her skulle der være for den internationale olym- ære. ge til at komme mellem de 16 et større beløb på højkant. bedste. hc Det var os, der løb af med sejren i den nye Hvidovre Hal på Engstiandskolen.

Junckers holdøverst fravenstre: JanBjerring- - Bent Andersen - Herluf Foldager - Verner Jensen. Nederst fra venstre: Bjarne Brohus - Orla M. Andersen - Jan Vestergård.

- igen et nyt sportsgulv fra Junckers!H er i Engstrand s k o le n s n y e h a l. M e d 1 6 0 0 m 2 t r æ g u lv i B ø g o g S y lv a k e t, f o r d e l t p å 1 0 0 0 m 2 s p o r t s h a l, 3 0 0 m 2 t e a t e r s a l o g 3 0 0 m 2 m otionslokaler.

Der var konkurrence på gulvet i den nye Hvidovre lag for fester, andespil, udstillinger, kongresser - ja, alt Hal, hvor holdet fra Junckers vandt på grund af træ­ hvad en stor hal kan danne ramme om. gulvenes: Junckers sportsgulve fås i Lys Bøg, Grøn Bøg eller Sylvaket. Fremstillet i massiv træ - naturens eget • Større slidstyrke • naturlige affjedring • robuste kon­ materiale. struktion • sportsvenlige overflade • nemme opstreg- Ring til holdet og få mere at vide om det rigtige gulv ning • lette rengøring • behagelige friktion • enkelte for sportsfolk! Køge (03) 6518 95 • Birkerød (02) 8127 81 vedligeholdelse • lange levetid • konkurrencedygtige • Haslev (03) 691811 • Odense (09) 1718 95, (09) 14 29 70 pris. • Århus (06) 29 55 44 • Ålborg (08) 17 8195. Holdet har til dato vundet i langt de fleste af Dan­ marks haller og rundt om i Europa med Junckers JUNCKERS INDUSTRIER A/S sportsgulve, der selvfølgelig også er det ideelle grund­ Tlf. (03) 6518 95,4600 Køge. DEN INTERNATIONALE

Delfs viste spil af verdensklasse (i finalen)

Helsholt slog Prakash, mens Frost fik en »ekstra modstander«.

Flemming Delfs, Lene Koppen, alene hentede de 23), mens Mikiko Takada & Atsuko To- Delfs havde afleveret hele 87 kuda, Japan, Masao Tsuchida point (heraf 43 til japaneren & Yoshitake lino, Japan, og Zeniya og 25 til englænderen Ray Stevens & Nora Perry, Stevens), og de fleste steder England. I den rækkefølge havde man danmarksmester blev vinderne af Dansk Bad­ Frost som favorit. minton Forbunds 27. internatio­ Men verdensmester Delfs spil­ nale turnering kåret. lede simpelthen en af sine Hovsa! Der var vist noget, som kik­ To danskere i singlerne bedste kampe. På Intet tids­ sede for Morten Frost, der her er trere sig om at tøjle tempera­ samt to japanske par og et punkt slappede han af - eller kommet ud af balance under finalen mentet, som var ved at løbe engelsk i doublerne kan vel stirrede opgivende op i taget mod Flemming Delfs i Den Internati­ af med ham. onale. ikke siges at være overra­ med slappe skuldre og hæn­ skende, al den stund samtlige derne helt nede ved knæene. Også doublen vindere var topseedede, og Frost, som ellers ofte er mu­ Samme temperament blev og­ kun i herredouble nåede den ren, de andre ikke kan slå så sat på prøve dagen i for­ anden topseeding ikke til fina­ igennem, kom i den modsatte vejen under semifinalerne i len. rolle, og da heldet også fulgte herredouble, da Tsuchida & Delfs i nogle prekære situa­ lino slog Frost & Fladberg »Asiatisk syge« tioner, måtte Frost, der fik med 17-15 i tredje sæt. Så kan man diskutere resten syv point i hvert sæt, koncen- Det danske par - og man­ af året, om det var en større ge andre - mente, at lino i ad­ SPORTSMANSHIP overraskelse, at Flemming skillige tilfælde lavede over­ Det turde vel egentlig i dette Delfs & Steen Skovgaard, der håndsserve, uden at der blev blad være overflødigt at skri­ var topseedede sammen med skredet ind, og det indvirke­ ve, at Lene Køppen er god til japanerne I herredouble, faldt de helt åbenbart så meget på at spille badminton, og der er fra i kvartfinalen, end det var, danskernes humør, at de utvivlsomt også dem, der vil at den 3-4 seedede Padukone manglende dommerkendelser hævde, at det er overflødigt at Prakash, Indien, måtte ud ef­ efterhånden udviklede sig til bemærke, at hun også er en ter anden runde af herresing­ at blive en slags anden mod­ god sportsmand (eller -kvin­ le efter nederlag til useedede stander for dem. de, eller hvad sådan noget nu Gert Helsholt. Søllerød-spille- Men man har jo før set, at hedder). ren vandt 15-2, 15-9. tilstrækkelig International erfa­ Alligevel bør det noteres, at Prakash klagede efter ne­ ring kan afhjælpe det handi­ Lene ikke ønsker at tjene »gra­ derlaget over en dårlig fod, cap hos spillere. tis« points. Det fik vi et be­ uden at læge Erik Bostofte vis for under finalen i dame- dog var i stand til at konsta­ To med rutine slngle ved Den Internationale, tere hverken hævelse eller an­ Japanerne vandt finalen i her­ da en bold fra Yuki blev dømt dre uregelmæssigheder på et redouble over de to englæn­ out. røntgenbillede, der blev taget dere David Eddy og Eddie Sut­ Lene gik straks hen til dom­ af foden. ton, der meget overraskende meren og gjorde opmærksom Uden at det skal forklejne i kvartfinalen slog Flemming på, at hun havde ramt bolden Gert Helsholts Indsats, kan Steen Fladberg. I konstant frem­ Delfs og Steen Skovgaard i - hårfint - med sin ketsjer, så man nok ikke helt se bort fra, gang. tre sæt. Yuki fik fordelen. at Prakash måske mere led af Netop de to englændere har »den asiatiske syge«, der ved den erfaring og rutine, som tidligere lejligheder har givet uanset hvad der sker, får dem sig de besynderligste udslag, til at spille videre, som om in­ som f. eks. en spiller opgiver tet var hændt, og det har de en single og med forvredet an­ vundet mange kampe på. Men sigt humper ud af banen for retfærdigvis skal også siges, et par timer senere at spille at en mand som David Eddy er for fuld kraft i en doublekamp. 14 år ældre end Morten Frost. Prakash var jo rangeret ret Englænderne slog i semifi­ så højt i All England. nalen Claes Nordin og Stefan Karlsson, Sverige, der levede 87-58 til Frost, men . . . fint op til den berømmelse, Men nu, hvor Helsholt var Kihlstrom og Froman har. De kommet så godt i gang, fort­ kunne Ikke stille op sammen satte han til semifinalen, hvor i år, fordi Kihlstrom endnu un­ han blev slået af Morten der turneringen i København Frost, der dermed var klar til plejede en fodskade. I stedet at møde Flemming Delfs i fi­ To ketsjerfirmaer sørgede under begyndelsen af Den Internationale for spillede Bengt Froman med nalen. lidt ekstra underholdning ved hjælp af unge damer iført T-shirts. Det ene sin lovende landsmand Chri­ Inden slutkampen havde firma lavede et lille puslespil, der gik op, da fem damer indtog deres plad­ stian Lundberg og tabte i ser på anden række i det ene hjørne af KB-hallen. M en de fik hurtigt sel­ Frost i sine fem kampe afgi­ kvartfinalen til de senere vin­ skab af et par damer fra et andet firma, som lejrede sig på første række, vet ialt 58 point (hvoraf doub­ dere. og sådan gik det til, at hver fik sit . . . 10 lemakkeren, Steen Fladberg, hc DEN INTERNATIONALE To unge ved at stjæle billedet i damesingle

Lene Køppen vandt titlen i single for femte gang på sine fighterevner

Der var ved at være optræk til For anstrengende. spænding i damesingle ved Lene Køppen var i kraft af sin Den Internationale, da to usee- deltagelse i mixeddouble en dede spillere var nået frem af de spillere, der blev offer blandt de sidste otte. Men for en fejlagtig planlægning af længere end til kvartfinalerne det indledende kampprogram, Finalen i herredouble ved Den Internationale blev et udenlandsk kom de ikke, og fra det øje­ så hun først forlod KB-hallen anliggende. Tsuchida og lino fra Japan slog englænd erne Eddy blik gik det hele planmæssigt. over midnat fredag, og hun og Sutton. Her bliver de fire spillere efter kampen begavet med De to useedede var nu hel­ mener selv, at det var en af bl.a. et eksemplar af verdens største chokoladestan g. ler ikke et par frøkener hvem- årsagerne til, at hun virkede som-helst, for den ene er fra tung og uoplagt, da hun lør­ England og hedder Karen dag lagde ud med at tabe før­ Bridge, mens den anden er ste sæt til Kondo. Men figh­ fra Danmark og hedder Kir­ teren i hende sov ikke, og i sten Meier, og det var netop de næste to sæt gik det rela­ de to, der stod ansigt til an­ tivt let. sigt i finalen i damesingle ved Yukis vej til finalen gik ude­ europamesterskaberne for ung­ lukkende over to-sæts kampe, dom på Malta for to år siden. men dog med omboldt både mod Jane Webster, England, Efter Bridge troubled water og Tokuda, men da hun ende­ De tjente deres sporer i KB- lig kom ud i en tre-sæts kamp, hallen ved at slå hver sin see­ slog konditionen ikke til i af­ dede spiller ud. Karen Brdige gørende sæt, som Lene Køp­ slog Yoshiko Yonekura, Japan, pen vandt 11-2. og Kirsten Meier besejrede Agnethe Juul, men da så eng- Mester med ny makker lænderinden mødte Lene Køp­ I damedouble var kun fire par pen, var det sket, og Kirsten seedede, og de mødtes i semi­ Meier kunne stille lige så lidt finalerne, hvor Takada & To­ Så mange dommere skal der bruges op mod Atsuko Tokuda fra kuda slog Jane Webster & til DBFs Internationale. Den hårdhudede Stevens Japan. Barbara Sutton, England, og Ray Stevens erstattede Nora Men kampen mod Karen Anne Skovgaard & Nora Perry Perry's sædvanlige makker (og Bridge var også Lene Koppens sejrede over Joke van Beuse- sammen med Ray Stevens sin egen makker i herredoub­ le), Mike Tredgett, og samme sidste i den turnering, hvor kom & Lene Køppen, og i fi­ vandt en spændende tre-sæts hun som sædvanlig løb sejren nalen løb japanerne med sej­ finale over Steen Skovgaard Stevens er faktisk en lille mes­ hjem i to lette sæt. I semi­ ren først og fremmest, fordi og Lene Køppen, der efter at se værd. Foruden mesterska­ bet i mixeddouble nåede han finalen og i finalen måtte hun det for en gangs skyld kneb have været godt bagud i tred­ gennem tre sæt mod henholds­ for det engelske par at finde je sæt åd sig mere og mere semifinalen i herresingle gen­ nem sejre over så gode spil­ vis Saori Kondo og Hiroe Yuki, det rigtige samarbejde. ind på modstanderne. Læn­ lere som Henrik Fahrenholz, før det femte internationale Men Nora Perry tog revan­ gere end til 11 kom det dan­ mesterskab var i hus. che i mixeddouble, da hun ske par dog ikke. Christian Lundberg, Sverige, lino, Japan, og Svend Pri, for­ uden at han spillede tre sæt med Delfs. At den engelske mester præsterer det, er måske ikke så mærkeligt, men præstatio­ nen sættes i relief af, at han LÅNTE FJER der . . . men andre double­ spillede med en skadet fod og Smykker Sveriges næstbedste par i deres nærhed har mis­ et stort sår i hovedet. herredouble, Stefan Karlsson & forstået noget. Når de nogle Da han 14 dage før, han Claes Nordin sig med lånte gange har fået Thomas’ og skulle til København, var på fjer? En usigneret artikel i Bengts position til at vakle vej til en turnering i England, »Spela Badminton« (som vi lidt, har de troet, at de tilhørte forulykkede han med sin bil, har Rune Engelbrektson mis­ verdenseliten. der blev totalt ødelagt. Han tænkt for at have skrevet) kun­ Mere står der ikke, men det forvred den ene fod og fik en ne tyde på det. De to spillere er soleklart, at forfatteren op­ flænge oven i hovedet. Den nævnes ikke ved navn, men i fatter Stefan & Claes som væ­ måtte sys sammen med seks artiklen hedder det: Siden for­ rende langt fra de bedste i sting. Ikke desto mindre insi­ året 1976, da Thomas Kihl- verden, og det er måske me­ sterede samme Stevens på at strom og Bengt Frdman vandt get sundt også for danske blive kørt til den turnering, herredouble i All England, badmintonspillere at lægge sig han var på vej til, da han var har man ofte talt om de to den opfattelse på sinde, hvis blevet lappet sammen på hos­ som uofficielle verdensmestre. man ind imellem kommer til pitalet. For formen skulle jo For deres egen del har det at slå nogle af vore topspil­ holdes vedlige op til Den In­ nok ikke budt på vanskelighe- lere. ternationale og All England! hc 1 Thomas Cup Derfor er det nødvendigt, holdet Det danske hold til slutkam­ pene i Thomas Cup i Djakar- at TC-holdet akklimatiseres ta i maj-juni kommer i år til at bestå af syv - muligvis kun seks • spillere. Holdets fysiske træner, Finn Mikkelsen, gi­ Umiddelbart før bladets ver her en redegørelse for, hvad der sker med trykning udtog UK følgende spillere: en badmintonspiller i Østens varme og fugti­ Flemming Delfs, Steen ge klima. Fladberg, Morten Frost, Jes­ per Helledie, Gert Helsholt, Svend Pri og Steen Skov­ EI års intensiv træning for vort Tho­ vil ophobes i musklerne. »Man går Er det forsvarligt? gaard. mas Cup hold med bl.a. trænings­ død«. Chancerne for at komme tilba­ En god fysisk træningstilstand (kon­ Steen Skovgaards udta­ ophold og kampe i Indonesien har ge i kampen er minimale, og under dition) er ensbetydende med en øget gelse er afhængig af, om foreløbig resulteret i sejr i Europa­ den fortsatte aktivitet vil der ofte føl­ tolerance for de fremmede forhold. han bliver den skade kvit, zonefinalen. Det er imidlertid Tho­ ge en periode med slaphed i mus­ Det vil sige, at man akklimatiseres der holdt ham borte fra bl.a. mas Cup trofæet, der er det endelige klerne, svimmelhed samt synsfor­ hurtigere. Her kan vi måske indvinde All England. - Er han ikke - og hidtil uopnåelige • mål. styrrelser. lidt af det tabte terræn, men skal 100% i orden, kommer han I forhold til indoneserne vil vi end­ En enkelt spiller blev også denne konditionen være så god, at ulem­ ikke med holdet, siger UK- perne ved at spille mod indoneserne nu engang være handicappet, når vi oplevelse rigere i en kamp med chefen, Erik Jørgensen. i Østen, opvejes, vil det givetvis om knap to måneder forhåbentlig usædvanligt lange dueller og afvik­ For Gert Helsholt er udta­ tørner sammen i finalen i 30-35 gra­ let ved høj temperatur og luftfugtig­ kræve flere års hård træning. Vore gelsen en anerkendelse af muligheder for at påbegynde akkli­ der Celsius og en luftfugtighed på hed under den sidste tur til Indonesi­ den fremgang, han har haft i matiseringen allerede nu er til stede. 85-95%. En tusindtallig tilskuerska­ en. hele denne sæson. Helsholt Det indebærer, at der trænes inden- re vil sørge for, at luftfugtigheden var Ikke udtaget til Thomas stiger yderligere. Erfaringer og ople­ Gælder også de lokale døre under de aktuelle klimatiske Cup holdet, hverken mod velser fra såvel spillere som ledere Det samme kan naturligvis forekom­ forhold i mindst 100 minutter pr. dag Holland eller mod Sverige. under den seneste tur til »løvens hu­ me hos de indonesiske spillere, og i 11-14 dage inden konkurrencen. Ak­ le« gør, at vi i forbindelse med fysio­ det er de fuldt ud klar over, selv om klimatiseringsvirkningen bliver da logiske kendsgerninger har mulig­ de på grund af de små klimavariatio­ 80%. Der er altså basis for god akkli­ hed for at forberede os grundigt. ner er 100% tilpasset varmen. Indo­ matisering inden den første kamp hold, der er så fremmedartede, at neserne går blot død på et senere mod Malaysia. man på de varmeste dage må sætte Legemets reaktion tidspunkt, fordi deres svedhastighed Total akklimatisering er en abso­ et stort spørgsmålstegn ved, om det Spillerne ved hvad de fysisk kan er større, starter tidligere, og stignin­ lut nødvendighed, hvis Danmark overhovedet er forsvarligt at spille præstere i det ubarmhjertige klima, gen i legemstemperaturen vil prak­ skal have en chance for blot at ryste badminton. og de ved, hvordan de selv og kam­ tisk talt udelukkende være bestemt indoneserne under klimatiske for- Finn Mikkelsen meraterne reagerer psykisk i stres­ af størrelsen af den relative arbejds­ sende situationer. belastning. Denne har de atter mu­ Hvordan reagerer legemet i Indo­ lighed for at regulere efter de klima­ re turneringer lige efter hin­ nesiens varme fugtige klima? Luft­ tiske forhold. anden inden for så relativ kort temperaturen vil være højere end hu­ Swedish Open dens temperatur. Den eneste mulig­ Forberedelse til finalerunden afstand, som tilfældet bliver. hed for at skille sig af med oversky­ Hvad sker der under ophold i varmt flyttes måske Kan man lave det sådan, at dende varme er altså via svedafgivel­ fugtigt miljø gennem længere tid? finalerne i de svenske åbne se fra hudens overflade. De små Flere undersøgelser har vist, at der ligger i den første weekend i blodkar i huden åbnes, og meget indtræder en række fysiologiske marts, finalerne i Danmark blod vil derfor løbe ud i den kølige ændringer, som sætter organismen i weekenden efter, og endelig hud for at afgive varme. stand til bedre at tåle klimaet. Disse finalerne i All England den Fordampningen kompliceres yder­ ændringer starter øjeblikkelig og har ligere af den store luftfugtighed, tilsyneladende stabiliseret sig efter Svenskerne arbejder i øjeblik­ tredje weekend i marts, så er hvorfor det bliver nødvendigt med en 8-14 dage. ket på et initiativ, der kan der virkelig noget at rejse ef­ endnu større blodtransport til huden Legemstemperaturen vil således komme både dem selv og os ter for de spillere, der ellers ved, at hjertefrekvensen øges. være forhøjet de første dage, men vil danskere til gode. Man vil kun efter diktat fra deres for­ Ved udførelse af moderat arbejde være tilbage ved normalværdier ef­ flytte de åbne svenske mester­ bund optræder sporadisk i ved 34 grader kan hjertefrekvensen ter senest 11 dage. På grund af den skaber, Swedish Open kaldet, Danmark og Sverige. således øges 10 slag blot ved en forhøjede legemstemperatur er også fra januar til begyndelsen af På den måde opnår man stigning i luftfugtigheden fra 50% til iltoptagelse og kalorieindtagelse også at institutionerne, at 90%. øget i samme periode. Hjertefrek­ marts. vensen vil efterhånden falde til nor­ Så kan man spørge, hvad marts simpelthen er den store Seks liter sved i timen malt niveau, og følelsen af ubehag det betyder for os, at sven­ badminton-måned i EuroRa. At gennemføre en badmintonkamp vil forsvinde. Varmeafgivelsen effek­ skerne flytter deres interna­ på eliteplan vil i mange tilfælde tiviseres som nævnt ved, at evnen til tionale mesterskaber et par Skal godkendes af IBF kræve en iltoptagelse mellem 90% at svede kan fordobles, ligesom var­ måneder, og svaret er, at vi Betingelsen for, at Swedish og 100%, og den gennemsnitlige meafgivelsen ved fordampning star­ sandsynligvis bliver i stand til Open kan flyttes, er, at IBF hjertefrekvens vil være meget nær ter tidligere. Sammen med ændrin­ godkender forslaget og place­ det maksimale. Under indonesiske gerne i svedsekretionen sker der et at præsentere endnu flere in­ rer turneringen på rette sted i forhold bliver singlespilleren derfor fald i svedens saltkoncentration. ternationale topnavne inden belastet maksimalt, og samtidig vil Varmeakklimatiseringen synes at for badminton ved den danske den internationale kalender, en kraftig stigning i legemstempera­ være afhængig af det særlige var­ turnering, end tilfældet var i men vi har tillid til, at de fleste turen - forårsaget af omgivelserne mestress, man bliver udsat for. Ak­ år i KB-hallen i København, delegerede i Djakarta ser for­ og det hårde arbejde - nødvendiggø­ klimatiseringsperioden bør indehol­ hvor der ellers kun var grund nuften i forslaget, og at sven­ re, at en relativ stor del af blodet he­ de samme varmestress, som der til at være tilfreds med de skerne får den ønskede ter­ le tiden sendes ud til huden. Sved­ skal trænes og konkurreres under. udenlandske spilleres fremmø­ min. Uden at vide det gætter fordampningen øges og kan stige til Et krav som bliver opfyldt ved at hen­ vi på, at det ikke kommer til at mere end tre liter pr. halve time sam­ lægge træningslejren til Malaysia. de. tidig med at salttabet i samme perio­ Når Danmark her spiller uofficiel skorte på dansk opbakning. de vil være tre-fem gram eller mere landskamp efter en uges ophold vil Den europæiske Bliver forslaget forkastet, end en tredjedel af den dagligt ind­ spillerne være ca. 70% akklimatise­ badmintonmåned har man den anden weekend i tagne mængde. Den samlede blod­ ret. Den totale akklimatiseringsperi­ Men nu får vi jo efter al sand­ januar som alternativt tids­ mængde, der kan sendes i kredsløb ode før slutkampene bliver på ca. 13 synlighed at dømme åben bad­ punkt og under alle omstæn­ pr. minut, bliver altså mindre. dage, og på dette tidspunkt vil alle minton fra engang i maj, så digheder bliver turneringen i Det medfører, at svedhastigheden være ca. 90% akklimatiseret. Det er 1980 afholdt i Karlskrona, idet til sidst falder, legemstemperaturen nødvendigt, at der trænes mindst to der er store penge at tjene stiger og de arbejdende muskler timer dagligt, og at træningstiden i for aktørerne, og efter vor BK Carlskrona (det må være bliver underforsynet med blod. den sidste ende lægges på samme opfattelse er det slet ikke no­ en gammel klub med det C) Iltmangelen, som opslår herved, tidspunkt af dagen, som konkurren­ gen dum idé at lægge tre sto- har fået tildelt arrangementet. medfører en forøget dannelse af af­ cerne skal afvikles. hc faldsstoffer, som i stor udstrækning DEBAT DEBAT DEBAT DEBAT DEBAT DEBAT DEBAT DEBAT DEBAT DEBAT DEBAT DEBAT

et dagblad også er, og da avissalget bl. a. stiger I takt med Indholdets sensationelle Var Morten Frost offer karakter, er der vel trods alt ikke noget at sige til den jour­ nalistiske reaktion. Den virkelig kritisable part for dårlig rådgivning? er derfor den danske holdle­ delse, herunder landstræneren, der med sine udtalelser har forsøgt at legalisere åbenbar Alt for mange sportsgrene har usportslig optræden, og det i tidens lob udviklet sig i en forekommer mig på denne frastødende retning. Nogle er baggrund helt afgørende nød­ blevet til et hysterisk kapløb vendigt, at Dansk Badminton om hundredele sekunder, an­ Forbunds øverste ledelse offi­ dre står og falder med den cielt tager afstand fra disse hårdeste og/eller mest (for) udtalelser ved først givne lej­ skruede serve, og atter andre lighed. går ud på at få nedgjort flest mulige modspillere hurtigst SU svarer muligt med såkaldte tacklin­ Hertil svarer spilleudvalget ger o. lign. repræsenteret ved Tom Ba­ cher: Badminton, der - næppe helt I Thomas Cup og andre sto­ tilfældigt - stammer fra lan­ re turneringer må man udnytte det med den fornemste Ind­ reglerne til det yderste. Det stilling til al slags sport (tænk gjorde svenskerne, og det blot på »the noble art of self- gjorde vi, og når Morten Frost defence«), udmærker sig bl. a. sammen med resten af af Tho­ derved, at der er et net mel­ mas Cup holdet kommer til lem spillerne, hvilket på na­ Østen vil han opleve, hvor me­ turlig måde udelukker enhver get det betyder, at man forstår form for fysisk chikane af mod­ at bruge reglerne fuldtud. standeren. Men også det eti­ Det var bl. a. det, vi for­ ske grundlag for badminton søgte at give Morten nogen hviler på en gentleman-like rutine I, da vi spillede mod holdning, nemlig at spillerne svenskerne, og Klaus Ulrik dømmer modspillernes bolde Keel skyder langt over målet, på egen side og lader enhver når han påstår, at reglernes tvivl komme modspillerne til punkt 14d er overtrådt. Jeg gode. Dette er i virkeligheden gør opmærksom på, at kam­ blot udtryk for et andet engelsk pen blev ledet af en kvalifi­ begreb: »let the best man ceret dommer, at der ved den win«, underforstået på grund­ anden ende af nettet sad en lag af det (uoversættelige) at gå ud og tørre sin ketsjer le badmintonspillereglers pk.. lige så kvalificeret servedom­ »fairness«. Langt de fleste spil­ af for sved, pille lidt ved sine 14. d), der lyder: mer, og at der, som reglerne lere er utvivlsomt også præget sko, o.s.v. Og det lykkedes »Det er en »fejl«, hvis foreskriver, var en referee til af respekt for disse såvel fuldstændig«. Morten Frost nogen spiller . . . med stede. skrevne som uskrevne moral­ holdt sig til den taktiske recept overlæg venter så læn­ Ingen af disse tre instanser ske love og vil tage afstand og spillede i perioder næsten ge med at serve eller fandt på noget tidspunkt an­ fra ethvert brud på dem. provokerende langsomt. Sam­ gøre sig klar at modtage ledning til at skride ind over tidig blev der dog også tid serven, at han opnår en kampens afvikling, og på det Taktikken skamrost til at vise god badminton - uberettiget fordel der­ grundlag finder jeg det be­ Des mere forstemmende var fra begge sider. ved«. synderligt, at Keel, der ikke det at læse pressens omtale Med den sidste sætning kom har overværet kampen, kan af Morten Frosts kamp mod den pågældende journalist I sagen er Involveret tre par­ domme så hårdt. Sture Johnsson i Thomas Cup (Kaare Skovmand) - forment­ ter, hvoraf den eneste (næ­ Jørgen Mortensen havde lagt Europazonefinalen i Sverige lig i almindelig tankeløshed - sten) uskyldige er Morten taktikken for Morten, og den den 18. februar d. å., for her til at røbe, hvad der var de Frost selv, da han, som tilmed gik som rigtigt citeret i »Poli­ afsløredes det ikke blot, at de faktiske forhold, nemlig at den er temmelig ung, var under et tiken« ud på at slå Sture danske holdledere helt utvety­ rådgivning, Morten Frost hav­ voldsomt psykisk pres. I øvrigt Johnssons rytme i stykker ved digt havde opfordret Morten de modtaget, og hvis anven­ ved enhver, der kender Mor­ at bruge de taktiske finesser, Frost til at begå en række delse artiklen lige havde lob- ten Frost, at han af natur er en han inden for reglerne havde overtrædelser af disse normer, hudlet, i virkeligheden var ud­ yderst fair player og dertil be­ mulighed for. Men Jørgen Mor­ men også at den faktiske an­ tryk for det modsatte: dårlig gavet med et så usædvanligt vendelse af denne »taktik« badminton. badmintonteknisk talent og - tensen kender også reglerne, blev skamrost. Det hed såle­ bl. a. netop på grund af sin og det er Ikke landstrænerens des i Politiken: »Jeg sagde In­ Psykisk pres ungdom - enestående hurtig­ opgave at oplære sine spillere i brugen af ureglementerede den kampen til Morten, at han Som få sportsgrene giver net­ hed, at alene disse to egen­ endelig måtte sørge for at bry­ op badminton sin udøver mu­ skaber I sig selv kan give ham tricks, hvad Morten heller ikke de Sture Johnssons rytme«, lighed for at satse på én eller sejr over så godt som alle benyttede sig af. løvrigt er det formentlig util­ fortalte den danske landstræ­ flere af de tre grundelementer verdens nulevende badminton­ ner Jørgen Mortensen. »Det i al sport: teknik, taktik og fy­ spillere. sigtet fra Klaus Ulrik Keels si­ kunne han gøre ved hver gang sik, og disse rækker fuldt ud de, at han i sit Indlæg nær­ at vente et øjeblik med at til at afgøre enhver kamp på Pressens dubiøse rolle mest fremstiller sin klubkam­ merat Morten som en spiller, stille op til sine serve-mod­ sportslig forsvarlig vis. »Tricks« Langt mere dubiøs er pressens tagninger og ved at sørge for som de omtalte er direkte rolle i sagen, men da sports- der hverken kan handle eller så mange pauser i spillet som usportslige, hvilket i øvrigt og­ redationer er dele af den pro­ tænke selvstændigt. Tom Bacher overhovedet muligt. F. eks. ved så kan ses af de internationa­ fitmaksimerende virksomhed, Facit på holdtumeringen DH TURNERING

Dansk Badminton Forbunds fra kredsenes holdturneringer, holdturnering er afsluttet. Op­ således at hver kreds får mindst og nedrykningsspørgsmål er af­ et hold op. Jylland har to plad­ klaret. Otte hold er »sendt ned« ser, mens der spilles om den 8. i kredsenes turneringer, og der plads mellem toerne i Sjæl­ er otte nye hold »klar«. lands og Københavns bedste 1. division får kun et nyt hold, rækker. idet Hillerød Badminton Klub Fra Jyllandsserien kommer rykker direkte op ved at vinde Resen og Vejlby-Risskov op. anden division. Ballerup Badminton Club - BBC Lillerød Badmintonklub hav­ 58 - rykker op som vinder af de chancen ved at spille opryk­ Sjællandsserien, mens toeren i ningskamp som nr. to i anden denne serie, Helsinge, kommer division mod Lyngby, der slutte­ op efter sejr over nr. 2 i 1. serie 1 de næstsidst i 1. division. Lyng­ København, Kastrup-Magleby. by klarede sig fra denne opgave Charlottenlund 2 rykker op med en sejr på 9-4. som vinder i København. De otte hold i 1. division i Bornholms nye hold i Dan­ 1979-80 bliver Gentofte, Hvidov­ markssenen bliver Poulsker, re, Højbjerg, Triton, Værløse, mens Allinge Sandvig måtte EBK’s 1. hold, der fra næste sæson spiller i 2. division: Foreste række knæ­ Køge, Lyngby og Hillerød. ned fra Danmarksserien. Fyn lende: Merete Rasmussen, Lisbeth Lauridsen, Bente T erkelsen og Gertrud får Nyborg med i Danmarksseri­ Kirk. Bageste række: Poul Hansen, Ib Hansen, Per Nygaard, Mogens Nielsen, en, mens Nykøbing F. 2 rykker 2. division Claus Bertelsen, Bjarne Hjulstad og Jens Klemmentsen. På billedet mangler Skovshoved må for første gang op fra Lolland-Falsters bedste Lone Bahl, som har spillet en del kampe på 1. holdet. ned i 2. division, og Esbjerg række. Badminton Klub og Søllerød- Foruden Allinge-Sandvig fra De 40 hold i Danmarksserien i Birkerød, Gentofte, Triton 2, Nærum Idrætsklub - SNIK - bli­ Bornholm er der tre københavn­ 1979-80 er derefter: USG København, Esbjerg 2, ver de to andre nye 2. divisions­ ske hold, der rykker ud. Det er Randers, Horsens, Glostrup, Herlev, KBK 2, ABC Ålborg, Nr. hold. Esbjerg er for første gang Smash, Valby og Skovshoved 3. Helsingør, Helsinge, Ballerup, Broby, Hjørring, Køge 2, Slagel­ så langt, mens det for SNIK er Thisted og Skanderborg er to jy­ Charlottenlund, Resen, Vejlby- se, Odense 2, Albertslund, tilbagevenden efter et år i 3. di­ ske nedrykkere, mens Lolland- Risskov, Nyborg, Poulsker, Ny­ Gladsaxe Søborg, Brabrand, Lil­ vision. Falster »mister« et hold i DS - købing, Herning 2, Roskilde, Tå­ lerød 2, Værløse 2, Østerbro BL, De otte hold i 2. division er Stubbekøbing og Sjælland lige­ strup, Hillerød 2, Knuthenborg Rødby. derefter i 1979-80: Esbjerg, Lille­ ledes et hold, nemlig Hørsholm. 2, Tarup-Pårup, Rønne, Kolding, rød, Søllerød-Nærum, Hvidovre 2, Nykøbing F, KBK København, Herning og Skovshoved. Skjern Badmintonklub søger træner/instruktør 3. division for sæ son 1979/80 Kastrup-Magleby og Holte må til vore seniorhold og forlade 2. division og er blandt bedste ungdomsspillere. de 20 hold i de to 3. divisions­ Henvendelse til formanden: puljer i næste sæson. Nye i 3. division er vinderne J. Gram Andersson Grønningen 10 af Danmarksserierne - Hvidovre NBF skal besette en fulltidsstilllng og/eller flere deltidsstil­ 6900 Skjern 3, Vejle, Lyngby 2 og Skagen. linger for å dekke arbeidsområdene som Dermed understreger Hvidov­ Tlf.: 07 - 352015 re Badminton Club sin position UTDANNINGSKONSULENT og RIKSTRENER som den stærkeste klub i DBF - KØGE i hvert fald, hvad angår bredden Forbundet er i sterk ekspansjon, og arbeidsoppgaven e vil - hold I både 1. division, 2. divisi­ SØGER TRÆNER være mangfoldig, utfordrende og krevende. on og 3. division. Til sæsonen 1979/80 søger vi Det kreves solid idrettsfaglig bakgrunn. Frederikshavn og Horsens træner dels til vore bedste Kjennskap til badminton er en fordel, men absolutt ingen be­ samt Glostrup og Helsingør hold i 1. division og Danmarks­ tingelse. Det er nødvendig med en betydelig grad av entusi­ bliver de fire nedrykkere fra de serien, dels til ungdomsafde­ asme, - og vi garanterer den nødvendige inspirasjon for å to puljer i 3. division. lingen. oppnå dette!! De 20 hold: Greve Strand, År­ SPILLETIDER: hus Badmintonklub, Gentofte 2, Seniorer: Arbeidssted vil være Idrettens Hus i Bærum, samt et stort Brønshøj, Karlslunde, Knuthen- Torsdag kl. 20.00-22.00. antall idrettshaller over hele landet, - og noen i utlandet! borg, Frederikshavn, Odense, Ungdom: Lønn etter avtale. Tiltredelse før 15. august. Over Jerstal, Skovshoved 2, Fredag kl. 16.30-18.30. Amager, Højbjerg 2, Viby, Char­ Henvendelse bedes rettet til: Interesserte, som mener de kan bidra på hele eller deler av lottenlund, Hvidovre 3, Vejle, KØGE BADMINTON KLUB det skisserte området, kan kontakte gen.sekr. Kjell Wahlen Lyngby 2, Skagen, Kastrup- v. Svend Fladberg, for nærm ere opplysninger. (Tlf. 02 - 134290). Magleby og Holte. Nørregade 7, Søknadsfrist 15. mai. 4600 Køge. Danmarksserien Telefon 03-65 32 01. Danmarksserien får »nyt blod« Kirsten Larsen og Nils Hansen Colgate-vindere

Ændringer i Colgate-Cup

Efter aftale med Colgate har DBF be­ sluttet at ændre turneringssystemet i Colgate Cup næste sæson. Man fastholder aldersgruppen 16- 22 år, men forsøger at afholde turne­ ringen over to weekends, således at der på en indledende weekend spil­ les amtsmesterskaber, hvorfra to spillere af hvert køn går til landsfina­ len. Landsfinalen spilles derefter med et større deltagerantal, Idet der lør­ dag spilles puljekampe, hvor alle møder alle, hvorefter vinderne af pul­ jerne søndag spiller cup-turnering om de endelige placeringer. De i det foreløbige sæsonprogram fastsatte datoer fastholdes, Idet tur­ neringen tænkes afholdt på de to se­ neste af de tre reserverede datoer.

17-årige Kirsten Larsen, Triton/ Den store landsomfattende Colgate- Larsen, Triton. DBFs formand Kruse- Ålborg blev det store samtale­ turnering for de 16-22 årige sluttede i Christiansen præsenterer vinderne emne ved Dansk Badminton KB-hallen. Vinderne blev Nils Han­ sammen med Colgate-Palmolives di­ sen, Lillerød (yderst tv.), og Kirsten Forbund’s store turneringsuge i rektør Ole Rosenkrantz. KB-hallen. Kirsten startede med at levere nogle brand-kampe i finalen ved i semifinalen at vin­ de indledende runder i de inter­ de over Per Nygaard fra Esbjerg nationale danske mesterskaber med 15-5, 15-2, og Klaus vandt - og afsluttede ugen med, søn­ sin semifinale over Claus Ber­ dag den 11. marts, at blive vin­ telsen fra Esbjerg med 15-4, 14- der af damesinglen i Colgate 17,15-10. Claus Bertelsen vandt Cup 1978-79 - landsturneringen kampen om 3. pladsen over for 16-22 årige. klubkammeraten Per Nygaard Kirsten Larsen gik uden at ta­ m ed 15-10, 14-18, 15-1. HERRER: De otte mandlige kvartfinalister i be et eneste sæt lige gennem Herrefinalen blev både jævn Pool A. single ved Colgate Cup. Colgate Cup-turneringen, der og spændende, men efter tre 1. Nils Hansen, Lillerød B.K. om lørdagen afvikledes som hårde sæ t 12-15, 15-7, 15-6 stod 2. Claus Bertelsen, Esbjerg pool-turnering, og om sønda­ Nils Hansen fra Lillerød som B.K. gen som Cup-turnering i KB- landsmester. 3. Lennart Hansen, Hvidovre hallen, umiddelbart før finaler­ Et af formålene med samar­ SLUTPLACERINGEN B.K. ne i DBF's store internationale bejde mellem DBF og Colgate HERRER: 4. Ib Hansen, Esbjerg B.K. badminton-turnering. Sports Division er med hjælp af 1. Nils Hansen, Lillerød Pool B. Kirsten Larsen vandt komfor­ landsturneringen at kortlægge 2. Klaus Eggert Hansen, 1. Klaus Eggert Hasnen, tabelt sin semifinale mod Inge og følge de lovende talenter op Nykøbing F. Nykøbing F. Christensen fra Gentofte med med henblik på at finde fremti­ 3. Claus Bertelsen, Esbjerg 2. Per Nygaard, Esbjerg 11-4,11-6. Og i finalen vandt Kir­ dens elite inden for dansk bad­ 4. Per Nygaard, Esbjerg 3. Henrik Skaarup, Lillerød sten 11-6, 11-2 mod tappert minton. 5. Henrik Skaarup, Lillerød 4. Lars K. Andersen, Viborg kæmpende Helle Berg fra - Ikke kun Kirsten Larsen og 6. Lennart Hansen, Hvidovre Odense. Sidste års Colgate Nils Hansen er talende beviser DAMER: 7. Ib Hansen, Esbjerg Cup-vinder Gertrud Kirk fra Esb­ for værdien af Colgate Cup, si­ Pool C. 8. Lars K. Andersen, Viborg jerg placerede sig på 4. plad­ ger DBF’s formand Frede Kru- 1. Kirsten Larsen, sen. se-Christiansen. I årets lands­ Triton/Ålborg DAMER: I herresingle var spændingen turnering har vi fået mange nyt­ 2. Helle Berg, Odense B.K. 1. Kirsten Larsen, større om hvem, der skulle blive tige og glædelige informationer 3. Helle Buch, Farum Triton/Ålborg landsmester i Colgate Cup. Nils om vor ungdomsbadmintons 4. Hanne Adsbøl, 2. Helle Berg, Odense Hansen fra Lillerød og Klaus standard. Og vi håber selvfølge­ Gentofte B.K. 3. Inge Christensen, Gentofte Eggert Hansen fra Nykøbing F. lig, at vort gode samarbejde Pool D. 4. Gertrud Kirk, Esbjerg var favoritterne efter de havde med Colgate Sports Division, 1. Gertrud Kirk, Esbjerg 5. Helle Buch, Farum vundet lørdagens pool-turne­ uden hvis støtte vi ikke havde 2. Inge CHristensen, Gentofte 6. Tina V. Nielsen, Greve ring. Og det blev også disse to, kunnet gennemføre et så stort 3. Tina V. Nielsen, Greve 7. Kirsten Lauridsen, Horsens der kom til at møde hinanden i arrangement, vil fortsætte også 4. Kirsten Lauridsen, Horsens 8. Hanne Adsbøl, Gentofte den endelige finale. Nils kom i næste år. 15 NM for juniorer:

To mesterskaber til Danmark

Når man blot ser på det direkte »udbytte« af Sverige igen de nordiske mesterskaber for juniorer -14-18 hold-mester årige - kan det nok se lidt skuffende ud, at Finale-resultaterne i NM: Herresingle: De uofficielle NM for hold blev der kun er to mesterskaber til Danmark. Jens P. Nierhoff, Danmark - Michael igen vundet af Sverige, der i »fi­ Imidlertid er der mange glæder ved mester­ Kjeldsen, Danmark 15-4, 15-8. nalen« slog Danmark med 4-3. Damesingle: De danske herrer levede ikke op skaberne i Aurahallen i Malmø. Else Thoresen, Norge - Rikke V. til forventningerne i denne Sørensen, Danmark 7-11,11-8,11-3 kamp. Herredouble: Kirsten Larsen vandt meget Mark Christiansen & Michael Kjeld­ klart over Lena Axelsson -12-9, sen, Danmark - Jan E. Antonsson & Peter Isaksson, Sverige 11-1. Bettina Kristensen/Char- 12-15, 14-17. lotte Pilgaard vandt lige så klart Damedouble: i damedoublen. I herredouble Kirsten Larsen & Kirsten Meier, vandt Torben Kjær/Jesper Danmark - Bettina Kristensen & Knudsen også sikkert over Jan Charlotte Pllgaard, Danmark E. Antonsson/K.G. Jonsson. 12-15, 3-15. Derimod tabte begge danske Mixeddouble: herresingler. Jens P. Nierhoff i Jan E. Antonsson & A.S. Bergmann, Sverige - Peter Isaksson & Lena tre sæt til Peter Isaksson og Axelsson, Sverige 18-15, 18-13. Morten Svarrer i to sæt til K.G. Jonsson. Torben Kristensen/ Charlotte Pilgaard led knebent nederlag i mixeddouble til Jan E. Antonsson/A.S. Bergmann.

Resultat-børsen

Jens P. Nierhoff blev som ven­ Fra præmieskamlen i NM; Else Tho­ Esbjerg Badminton Klubs Charlottenlund Badmintonklubs resen, Norge, og Rikke V. Sørensen, puslinge A-turnering finaler: tet nordisk mester i herresingle, åbne A-turnerlng, finaler: Charlotte Pilgård og Bettina Kristen­ Drengeslngle: hvor de danske spillere domine­ Damedouble: sen, Jan E. Antonsson og Peter Jesper Pedersen, Farum - Christian rede fuldstændigt ved at have Anette Bertelsen, Lyngby & Ulla-Britt Isaksson samt Mark Christiansen og H. Pedersen, Kastrup-Magleby Christensen, Gentofte - Solweig fire spillere i semifinalerne - og Michael Kjeldsen. 12- 11, 11- 6 . Bjørlev, Gentofte & Birte Barfoed, seks i kvartfinalerne. Pigesingle: Lyngby 15-17, 12-15. Jens P. Nierhoff besejrede bl.a. at slå topseedede Lena Dorte Lauridsen, Farum - Marianne Herredouble: Jesper Knudsen i to sæt i semi­ Axelsson. Annette har flere Lauridsen, Ølstykke 7-11, 7-11. Steen Andersen & Keld Mogensen, finalen, og i den anden mødtes gange i år været plaget af ska­ Pigedouble: Kastrup-Magleby - Henrik Skårup den meget positive overraskel­ der, og hun kunne ikke spille se­ Dorte Lauridsen & Mette Bjerslng, & Stig Due, Lillerød 15-17, 1-15. se Klaus Eggert Hansen og ju­ mifinalen mod Rikke V. Rikke V. Farum - Tine Klysner & Trine Hen­ Mixeddouble: riksen, Farum 17-18, 15-4. niorspilleren Michael Kjeldsen, Sørensen havde i kvartfinalen Finn S. Jensen & Pia Andersen, Drengedouble: Birkerød - Holger Hautorp & der vandt 16-18, 15-9, 15-2. I fi­ besejret Kirsten Meier i tre sæt. Per Strand & Flemming Rasmussen, Anette Bertelsen, Lyngby nalen kunne han dog ikke stille I den anden semifinale tabte KBK - Jens Kongsgaard & Frank 18-15, 15-4. meget op overfor Nierhoff. Jette Bach med 6-11, 3-11 til El­ Petersen, Karlslunde Det var også givet »på for­ se Thoresen. 15-2, 16-18, 15-11. Finaler I ynglinge-DM: hånd«, at mesteren i dame- I herredouble klarede Mark Resen Badminton Klub Herresingle: Jens P. Nierhoff, Triton - Jesper double skulle blive dansk, Idet Christiansen og Michael Kjeld­ har afviklet åbne ynglinge Kirsten Larsen/Kirsten Meier sen sig frem til finalen ved at Knudsen, Skovshoved 15-8, 15-6. A-mesterskaber: Damesingle: her mødte Bettina Kristensen/ besejre favoritterne Jens P. Herrresingle: Kirsten Meler, Gentofte - Kirsten Charlotte Pllgaard med sidst­ Nierhoff/Torben Christensen i Carsten Kaae, BC 37 København - Larsen, Triton 11-3, 11-3. nævnte som klar vinder. Tre to sæt - 15-8, 15-8. Leo Laursen, Resen 15-8, 15-10. Herredouble: danske par var i semifinalerne. Torben Kjær og Jesper Knud­ Damesingle: Jens P. Nierhoff, Triton & Torben Susanne Eilersen/Rikke V. Sø­ sen tabte i semifinalen til sven­ Vibeke Dahl, Resen - Marianne Christensen, Thisted - Jesper rensen nåede så langt ved at skerne Peter Isaksson/Jan E. Kjeldsen, Nr. Broby 12-11, 11-0. Knudsen, Skovshoved & Torben Herredouble: besejre Annette Bernth/Dorte Antonsson i tre sæt, og sven­ Kjær, Greve 15-11, 4-15, 15-6. Carsten Kaae, BC 37 & Søren Esper­ Kjær i kvartfinalen. De tabte i skerne blev nordiske mestre Damedouble: sen, Jersie - Ruben Svart & Henrik Kirsten Meler, Gentofte & Kirsten semifinalen I to sæt til de sene­ ved i to lige sæt at besejre Mark Lyngby, Viby 11-15, 15-2, 17-14. Larsen, Triton - Bettina Kristen­ Christiansen/Michael Kjeldsen. re nordiske mesterskaber. Damedouble: sen, KBK & Charlotte Pilgaard, Else Thoresen sørgede for, at Det blev også til svensk sejr I Bettina Rasmussen & Hanne Vejs­ Højbjerg 15-8, 12-15, 15-4. det blev norsk sejr i damesing- mixeddouble, hvor Jan E. An- ager, Jyllinge - Helle Hansen & Mixeddouble: le. Det blev overraskende nok tonsson/Ann S. Bergmann Helle Willer, Ølstykker Torben Christensen, Thisted & Char­ Rikke V. Sørensen, der nåede fi­ vandt over en anden svensk 15-2, 15-9. lotte Pilgaard, Højbjerg - Kim Mixeddouble: nalen som en af tre danske se- double Peter Isaksson/Lena Levin & Bettina Kristensen, KBK Anders Hindse & Marianne Kjeldsen 15-9, 15-11. mif inalister. Axelsson. De havde i semifina­ Nr. Broby - Karsten BNtofte & Junior-spilleren Annette lerne slået henholdsvis Torben Hanne Willer, Ølstykke Bernth var den store positive Chrlstensen/Charlotte Pilgaard 17-15, 13-18, 10-15. overraskelse i denne række ved og Jesper Knudsen/Jette Bach. »snydt«, mener René Toft.

I herresingle er Jens Peter Junior-EM Svær start på EM Nierhoff topseeded, og Bent er for langvarigt Svenningsen har en 3-4 seed- Europamesterskaberne for juniorer ing. I damesingle er Kirsten Lar­ er efterhånden blevet en så omfat­ sen seeded 1-2 og Kirsten Meler tende turnering, at den varer ti dage, Junior-landsholdet starter med kamp mod 3-4, så hun står til at møde Else og det mener man i DBF er for lang Thoresen I semifinalen. tid. Sverige, mens hold-EM sluttes af med »fina­ En af årsagerne er, at holdturne­ le« mod England. De danske doubler har ligele­ ringen, der indleder mesterskaber­ des meget fine seedinger. ne, hvert år får stadig flere deltagere Det danske junior-landshold - Det kan blive scoren, dette Udtaget til NM og røver megen tid, men også det skal starte kampene om Euro­ EM afgøres på, mener René Holdet til Europamesterskaber­ individuelle program trækker for længe ud. Der spilles for få kampe pamesterskabet mod Sverige, Toft. England, Sverige og Dan­ ne er udtaget på baggrund af re­ pr. dag. der vandt det nordiske mester­ mark kan slutte lige, og vi vil gå sultaterne fra de nordiske me­ skab. Nu vil Danmark under de kommen­ efter store sejre over de to øvri­ sterskaber som sidste indtryk. de junior-EM i Vesttyskland rejse Arrangements-komiteen for ge hold I A-gruppen. - Det er forklaringen på, at spørgsmålet i den europæiske bad­ EM i Miihlheim i Tyskland har Selv om vi evt. skulle tabe til den dobbelte DM-vinder, Torben mintonunion med det sigte at få et afvist en dansk protest over, at Sverige kan de meget vel tabe Christensen ikke er med blandt strammere program for turneringen. to af de tre stærkeste lands­ til England. Jeg mener at vi står de 12 udtagne. Torben spillede hold mødes så tidligt i turnerin­ meget bedre til englænderne, noget under sædvanlig stan­ gen. end Sverige nok gør, siger René dard til NM, mens han til gen­ De øvrige hold i A-gruppen er Toft. gæld spillede meget stærkt i Sammen vandt de dame­ med-favoritten, England, samt DM i Rønne. double, og det var mesterska­ Vesttyskland og Skotland. Holdet til EM Desværre er det vore betin­ bernes eneste egentlige overra­ Arrangements-komiteen henvi­ USU har udtaget 12 spillere til gelser, siger René Toft. skelse. Charlotte Pilgaard/Bet- ser til, at de ikke regner Sverige EM. Det er Jens Peter Nierhoff, Jens P. Nierhoff var meget tina Kristensen kunne Ikke spil­ for stærkere end Vesttyskland Jesper Knudsen, Bent Sven- suveræn i herresingle. Bent le op til den standard de viste og Skotland. ningsen, Torben Kjær, Mark Svenningsen var tydeligvis end­ ved NM, hvor de vandt klart over Det er vi naturligvis ikke enig Christiansen og Michael Kjeld­ nu ikke i bedste form efter ufri­ Kirsten Larsen/Kirsten Meier. med komiteen i, siger forman­ sen samt Kirsten Meier, Kirsten villig pause fra træning. Han Jens P. Nierhoff/Torben Chri­ den for DBFs ungdomsspilleud­ Larsen, Charlotte Pilgaard, Jet­ tabte semifinalen til Jesper stensen »slog sig« Igennem til valg, René Toft. te Bach, Rikke V. Sørensen og Knudsen i to sæt. Torben Kjær mesterskabet I herredouble, Danmark skal altså lægge ud Bettina Kristensen. var i vanskeligheder, men vandt hvor de finalebesejrede Jesper den 14. april mod Sverige, og - Der står stor respekt om de 17-15 i tredje sæt over Morten Knudsen/Torben Kjær. møder Vesttyskland og Skot­ danske spillere, og vi har gode Svarrer. Jesper Knudsen var med i al­ land på andendagen, mens der seedinger i alle rækker, og på Kirsten Meier var meget le tre rækker, og han nåede ikke på den sidste dag er »finale« baggrund af de nordiske me­ stærkt spillende i damesingle, helt til tops i nogen af dem. I ml- mod de forsvarende mestre fra sterskaber kan svenskerne i hvor Kirsten Larsen ikke kunne xiddouble nåede han semifina­ England. hvert fald i højere grad føle sig stille noget op. len sammen med Jette Bach.

Damedouble Damedouble: Semifinalen Frost over Helsholt, Kvartfinaler: Mikiko Takada & At­ KM for old boys Solveig Bjørløw, Gentofte & Vibeke 15-10, 15-1. Delfs over Stevens, suko Tokuda, Japan over Hea­ Brisson, Birkerød - Tonny H. Chri­ 15-3, 13-15, 15-7. Københavns badminton Kreds ther Ward Nielsen & Katthy Read- stensen, Amager & Hanne Al­ FINALE: Delfs over Frost, har afviklet KM for old boys head, England, 15-8, 18-15. Jane brechtsen, KBK 15-7, 15-10. 15-7, 15-7. spillere. Finale-resultater i Mixeddouble: Webster & Barbara Sutton, Eng­ Vagn R. Hansen, Vejle & Vibeke land over K. T. Singh & Ami mesterrækken: Damesingle Ghia, Indien, 15-12, 15-6. Herresingle: Brlsson, Birkerød - Poul Erik Kvartfinaler: Lene Koppen over Nielsen & Ann Hessel, Skovsho­ Joke van Beusekom & Lene Kop­ Henning Borch, Kastrup-Magleby - Karen Bridge, England, ved 15-4, 18-17. pen over Helle Guldborg & Ma­ Gunnar Høj, Hvidovre 15-10, 15-3. 11-2, 11-5. rianne Christensen, 15-2, 15-5. Damesingle: Saori Kondo, Japan over Joke Nora Perry & Anne Skovgaard, Ann Hessel, Skovshoved - Solveig van Beusekom, Holland, England over Saori Kondo & Hi- Bjørløw, Gentofte 12-10, 2-11, 6-11 11-9, 11-4. tomi Ishida, Japan, 15-7, 15-0. Herredouble: Atsuko Tokuda, Japan over Kir­ Semifinaler: Takada & Tokuda Henning Borch, KMB & Gunnar Høj, Veteran-DM sten Meier, 11-4, 11-3. over Webster & Sutton, Hvidovre - Poul Erik Nielsen & Ole Hiroe Yuki, Japan over Jane Herredouble: 12-15, 15-11, 17-14. Mertz, Skovshoved 15-4, 15-6. Webster, England, 12-11, 11-2. Ib Olesen & Kristian Studstrup, Perry & Skovgaard over Joke Damedouble: Semifinalen Koppen over Kon­ Frederiksberg - Palle Pilegaard, van Beusekom & Koppen Tonni Holst Christensen, Amager & do, 8-11, 11-3, 11-3. Søllerød & O. Krogh Rantz, 15-11 15-7. Hanne Albrechtsen, KBK - Ann Yuki over Tokuda, 12-11, 11-4. Smash 10-15, 8-15. FINALE: Takada & Tokuda over Hessel & Gerda Sandvad, Skovs­ FINALE: Koppen over Yuki, Damedouble: Perry & Skovgaard 15-11, 15-9. hoved 15-6, 15-1. 11- 8, 7-11, 11-2. Alice Christensen & Inge Birgit Mixeddouble: Mixeddouble Anker Hansen, KBK - Tove Chri­ Bjørn Holst Christensen & Tonni Herredouble stensen & Ruth Mortensen, Hel­ Kvarfinaler: Steen Skovgaard & Holst Christensen, Amager - Poul Kvartfinaler: Eddie Sutton & Da­ singør 15-3, 15-5. Lene Koppen over Peter Holm & Erik Nielsen, Skovshoved & Inge vid Eddy, England over Flem­ Inge Borgstrøm, 15-12, 15-10. Mixeddouble: Birgit Anker Hansen, KBK ming Delfs & Steen Skovgaard, Jørgen Hammergaard Hansen & Elliot Stuart & Karen Puttick, 12-15, 15-17. 13-18, 18-15, 15-9. Inge Birgit Anker Hansen, KBK - England over Brian Wallworg & Finn Madsen & Ruth Mortensen, Claes Nordin & Stefan Karlsson, Anne Skovgaard, England, Helsingør 18-17, 15-2. Sverige over Henrik Fahrenholz 15-9, 15-5. DM for old boys & Jesper Helledie, 17-14, 15-8. Rob og Marjan Ridder, Holland Morten Frost & Steen Fladberg over David Eddy & Barbara Sut­ Herresingle: over Lars Wengberg & Mats Ols- ton, England, 15-12, 15-9. Torben Quist, Brabrand - Henning DBFs Int. son, Sverige, 17-15, 15—9. Masao Ray Stevens & Nora Perry, Eng­ Borch, Kastrup-Magleby Tsuchida & Yoshitaka lino, Ja- land over Tim Stokes & Karen 3-15, 4-15. Herresingle jan over Bengt Froman & Chri­ Bridge, England, 15-7, 15-11. Damesingle: Kvartfinaler: Morten Frost over stian Lundberg, Sverige, Semifinaler: Skovgaard & Kop­ Solveig Bjørløw, Gentofte - Vibeke Steen Fladberg, 13-15, 15-4, 15-4. 12- 15, 15-10, 15-6. pen over Stuart & Puttick, Brlsson, Birkerød 11-5, 11-4. Gert Helsholt over Stefan Karls­ Semifinaler: Sutton & Eddy over 15-10, 15-3. Herredouble: son, Sverige, 15-4, 15-10. Nordin & Karlsson, 15-7, 15-10. Stevens & Perry over Ridder & Torben Quist, Brabrand & Carsten Ray Stevens, England over Svend Tsuchida & lino over Frost & Ridder, 15-7, 17-14. Morild, Hadsund - Henning Borch Pri, 15-10, 15-4. Fladberg, 15-12, 2-15, 17-15. FINALE: Stevens & Perry over Kastrup & Knud Aage Nielsen, Flemming Delfs over Kinji Ze- FINALE: Tsuchida & lino over Skovgaard & Koppen, Nykøbing F. 15-13, 8-15, 15-18. niya, Japan 15-12, 12-15, 18-16. Sutton & Eddy, 15-9, 15-7. 15-12, 11-15, 15-11. Skal vi ikke fejre børneåret?

&ÜVE-L (<£- 1979 International Year of the Child

Det vælter ind i klubberne med Hans Henrik Palm havde været drenge og piger, der gerne vil færdig som bokser måske for lære at spille badminton. De altid. Vi tillader os i badmin­ træner, Investerer mange pen­ tonkredse at lade drenge og pi­ ge i udstyr, forældrene er glade ger møde hinanden i A-rækken, for, at deres børn har fundet en som om de her skulle være positiv fritidsinteresse, kort jævnbyrdige. Jævnbyrdige??? sagt alt ser rosenrødt ud. Hvad Prøv lige at lade alle voksne stil­ sker der så? - Der kommer invi­ le op i A-rækken, som deres be­ tation til en A-turnering et eller gynderrække. Sikke et rama­ andet sted i landet. Drengen/pi- skrig, der ville rejse sig. Det kan gen bliver tilmeldt ud fra devi­ nok være, der ville komme gang sen: »Når du går til træning, må i udskiftningen af ansvarlige le­ du træne til en eller anden op­ dere, der ikke ville gå med til at udvikling iflg. formålsparagraf­ har forslag, men det vil kræve gave, i dette tilfælde en såkaldt indføre B-C-D-rækker. fen. Hvis vi ikke kommer spiller­ endnu en artikel at komme ind »åben« turnering«! Søvnløse En nybegynder i f.eks. puslin­ ne (børnene) i møde, så må vi til på dem. En spillerlicensordning nætter, hvor den første kamp gerækken, der har spillet bad­ at tænke på en ændring af den­ kommer man nok ikke uden om, spilles igennem imod en mod­ minton i to måndeder, må, hvad ne paragraf. Vi kan ikke blive hvis man vil styre de mange spiller, der efterhånden antager enten han vil eller ej, stille op ved med at dække os ind under, spillere og deres resultater. draculallgnende dimensioner jo imod spillere, der måske har det »må være en klubopgave! - Ærlig talt, skal vi ikke yde nærmere den spændende spillet i fire år og været hele mi- eller en kredsopgave!« - De sto­ vort lille bidrag til Børneåret i weekend nærmer sig. Det første nipuslingeperioden igennem. re ændringer må og skal kom­ DBF med en virkelig håndsræk­ kik i programmet: »Sikke et De A-turneringer han/hun kan me »ovenfra« dvs. fra DBFs re­ ning til langt den største grup­ mærkeligt navn han/hun har. stille op i er der i forvejen ikke præsentantskab eller fra DBFs pe af vore danske ungdomsspil­ Han/hun er garanteret meget ret mange af, fordi mange klub­ bestyrelse. lere? Jeg synes næsten ikke, at stærk med sådant et navn«! ber mener, at man »selvfølge­ Hvordan man vil administrere vi kan lade være! (Sådanne tanker løber faktisk lig« skal lave en mesterskabs­ en gruppering i mester A, B og Ole Jacobsen igennem hovedet på en, når turnering, hvis man har 1 me­ C-rækker vil jeg overlade til Esbjerg Badminton Klub man er 12-14 år) - Togrejsen, de sterrækkespiller! Så ser man DBF at afgøre. Undertegnede smurte rugbrødsklemmer, de to stort på, at der i klubben er 30 medbragte sodavand, lederens A-række spillere. Mange af dem formaninger og forventninger kan vel bruges som tællere, når deles ud, og inden man ser sig deres jævnaldrende kammera­ om, så står man på banen. ter skal spille. Hvor er breddear­ Resultatet af 11-1, 11-1 til bejdet, der i langt de fleste til­ »Dracula«, som viste sig at væ­ fælde giver topresultater i sid­ re en flink fyr, der oven i købet ste ende? - Man må nok konsta­ SB Kr NY USU-FORMAND sagde: »Tak for kampen«! - Vo­ tere, at Charles Darwin, der for Badmintonklubben SB 1950 har res debutantven skulle også ha­ tiden underholder landet søn­ fået ny USU-formand. Det er ve været med i double, men dag aften inden TV-sporten rul­ Vestjydsk Badminton Distrikt Benny Thomsen, Tjørnelyparken hans makker fik influenza, og ler hen over skærmene, nok På Vestjydsk Badminton Distrikts årsmø­ 90, 2670 Greve Strand. der kunne ikke findes en ny havde ret, da han nævnede no­ de i Herning blev Henning Lund, Ikast, ny­ makker på nogen måde. get om: Survival of the fittest valgt som næstformand, mens der i det NY ADRESSE Forældrenes investeringer (»Den stærkeste overlever«). store og hele var genvalg til de øvrige be­ Rishøj Idrætsforenings badminton styrelsesposter. (lommepenge), klubbens til­ For at få et lille indblik i spil­ afdeling har fået nye adresser: Distriktets bestyrelse og spilleudvalg er Formand: Per Kruse Hansen, skud, forbrug af en hel week­ lernes (børnenes) mening om nu: Maglekærvej 20, 4600 Køge. end, hvor lektierne sikkert ikke dette problem, så foretog ES­ Formand: Steen Bojsen, Pilevej 37, 7600 SU-formand: Finne Sørensen, er alt for velforberedte mandag - BJERG BADMINTON KLUB en Struer, 07 - 852914. Næstformand: Hen­ ning Lund, Grønlandsgade 38, 7430 Ikast, Lavendelvæge 1, 4600 Køge. alt har så godt som været spildt! analyse ved på bagsiden af 07 - 155535 {bedst mellem 18-19). Kasse­ USU-formand: Teddie Petersen, - Jo, selvfølgelig drengen/pigen programmet til klubbens A-pus- rer: Allan Balle, Bøgely 15, 6740 Bram Skyttevangen 7, 4600 Køge. fik den oplevelse det er at være llngeturnering at stille nogle mlng, 05 -1724 90. Sekretær: Preben Stok sammen med jævnaldrende holm, Pallishøj 4, Lind, 7400 Herning, 07 spørgsmål op: 223506. SSU-formand: Søren Oest-Jacob- kammerater og flinke voksne sen, Uglebjergvej 4 a, Dejbjerg, 6900 mennesker - den oplevelse kan »Hvad synes du om ideen Skjern, 07 - 341153, (bedst mellem 17.30- som bekendt ikke måles, og er med at oprette en B og en C 18.30). USU-formand: Henning Just, Tor­ vegade 3, 7800 Skive, 07 - 526485 (bedst sikkert for nogle det primære, række hos puslingespiller­ mellem 17.30-18.30). Bestyrelsesmedl. men slet ikke for flertallet af ne«? Knud Andersen, Koralvej 14, Sædding NYE ADRESSER drenge og piger. For dem ligger »Hvad synes du om samme 6700 Esbjerg, 05 -150010. Instruktørleder Beder-Malling Idrætsforenings oplevelsen på BANEN, hvor tin­ Martin Andersen, V. Vedstedvej 95, V. Ved ide hos juniorerne«? sted, 6760 Ribe. Dommerleder: Jørn Stau badmintonafdeling har fået nye gene lykkes, og hvor man får lov gaard, Skyhedevej 4, 6855 Outrup, 05 adresser: til at vinde en kamp, eller i det Disse to spørgsmål kunne be­ 251492. SENIORSPILLEUDVALG: For Formand: Kaj Eriksen, mand: Søren Oest-Jacobsen, Jens Klem mindste får lov til at føle sig svares med »Ja« eller »Nej«. Østergårdsvej 41, 78 stemte »Ja«, 11 stemte mentsen, Krokusvej 13, 6700 Esbjerg, 05 JÆVNBYRDIG med de andre. 142380. Carsten Sørensen, Sommerlyst 4, 8340 Malling. Prøv lige at forestille jer, at »Nej«. 7500 Holstebro, 07 - 48 4099 kan benyttes. Tlf. 06-93 12 40. Mogens Palle havde ladet Palm Resultatet taler for sig selv. UNGDOMSSPILLEUDVALG: Formand: SU-formand: Poul Pedersen, møde Kalule i første kamp i Vi SKAL: forsøge på at oprette Henning Just, Carsten Munch, N. Kjeld- Kirkevej 12, 8340 Malling. sensvej 6, 7500 Holstebro, 07 - 412040. USU-formand: Margot Naabye, Hans Henrik Palms professio­ B- og måske endda C-rækker Jørn Christensen, Nørrevænget 2, 6732 Svendgårdsvej 57, hos puslingene og juniorerne, Guldager 05 - 116160 (privat) 05 - 132400 nelle løbebane. Nedslagtning 8330 Beder. ville have været resultatet og hvis spillet skal fortsætte sin (arbejde). FORELØBIGT SÆSONPROGRAM 1979/80 1979 September 8. FBKr. fællestræning for ungdom 8.- 9. Kredskursus I A 15. FBKr. fællestrænlng for ungdom 15. Kredskursus I A FYNS 16. Kredskursus I B 22. FBKr. fællestræning for ungdom BADMINTON 22.-23. Kredskursus I B KREDS Oktober 6. FS og serie 1 1. runde 7. DH og DS 1. runde 10. Øvrige DfH 1. runde 20. FS og seriel 2. runde FYNS BADMINTON KREDS INDBYDER HERVED TIL SOMMERLEJRE 21. DH og DS 2. runde FOR MINIPUSLINGE ■ PUSLINGE OG JUNIORES. 24. Øvrige DfH 2. runde

Lejrene, der afvikles i Glamsbjerg på Midtfyn, deles således: November 24/6-28/6 1979 PUSLINGE - leder Vagn Jespersen 3.- 4. FBKr. fællestrænlng ungdom 28/6- 2/7 1979 MINIPUSLINGE ■ leder Vagn Jespersen 3. FS og se rie l 3. runde 4. DH og DS 2/7- 6/7 1979 JUNIORER - leder Erik Kolmos 3. runde 7. Øvrige DfH 3. runde 6/7-10/7 1979 PUSLINGE - leder Erik Kolmos 10. Kredsmatch for jun. og pus. 10/7-14/7 1979 JUNIORER - leder Kenneth Schødt 10.-11. Kredsmatch for minipusl. 17.-18. Colgate Cup På hvert hold kan maximalt optages 40 kursister, og med hensyn til tilmel­ 24. FS og se rie l 4. runde ding anmoder vi om, at deltagerne opstilles i den rækkefølge de ønskes op­ 25. DH og DS 4. runde taget på kurset. Kredsen anmoder om, at man ikke tilmelder begyndere. 28. Øvrige DfH 4. runde

Programmet, der vil være særdeles afvekslende, udarbejdes i samarbejde December med de tre ledere. 1.- 2. FM-senior 8. FSog serie 1 5. runde Om centret i Glamsbjerg kan fortælles, at foruden en moderne idrætshal, 9. DH og DS 5. runde hvor alle faciliteter forefindes, er der i samme kompleks friluftsbad, bord­ 12. Øvrige DfH 5. runde tennis, forskellige boldspil og meget andet. 15. Colgate Cup (semlfinaler) 15.-16. FM-ungdom (Indledende) 2 haller Deltagelse i kurset betales med et indskud pr. deltager på 600 kr., og dette 1980 beløb dækker kost, logi, bolde samt forskellige udgifter til diverse aktivite­ Januar ter. 5.- 6. Kredskursus II 6. FM-ungdom - finaler Tilmeldingen, som er bindende, skal fremsendes igennem klubberne og sti­ 12.-13. Kredsmatch 16-22 årige les til : Fyns Badminton Kreds, Poul Bent Nielsen, Æblevænget 6, 5900 12. FS og serie 1 6. runde Rudkøbing. 12. FM old boys 16. Øvrige DfH 6. runde Anmeldelsen skal for at kunne optages være inde senest 16. maj 1979. Plan 19. FS og serie 1 7. runde med angivelse af tidstabel for de enkelte lektioner, besked om indbetaling 20. DH og DS 6. runde 23. Øvrige DfH 7. runde af anmeldelsesgebyr, andre aktiviteter m.v. vil tilgå de deltagende emners klubber i rimelig tid, ligesom forskellige praktiske ting, som må tages i be­ Februar tragtning ved et sådant arrangement vil blive oplyst i denne plan. 2. FS og serie 1 8. runde FYNS BADMINTON KREDS 2.- 5. DM-senlor 6. Øvrige DfH 8. runde Poul Bent Nielsen 9.-10. DM-mlnlpusllnge 9.-10. DM-pusllnge - FYN 10. DH og DS 7. runde 16. FM-indlvlduelle A-rækken TIL KLUBBER UNDER Vedr. klubbernes egne stævner I 16.-17. DM junior FYNS sæsonen 1979/80 16.-17. DM ynglinge BADMINTON KREDS Hermed indkaldes ansøgninger fra klubber, der i den kommende sæson ønsker at afholde arrange­ 23. FS og serie 1 9. runde menter (stævner) med deltagelse af spillere fra an­ 24. DH og DS 7.-8. runde dre klubber i FBKr.s område. 27. Øvrige DfH 9. runde Ansøgningerne, der skal Indeholde oplysninger om dato, sted, række samt hvor mange kategorier, Marts skal Indsendes til: 1. FS og serie 1 10. runde 2. Finaler Individuelle A, B og C-rækker JØRGEN TÜMMLER 1.- 2. DM old boys og veteraner Møllertoften 6 5. Øvrige DfH 10. runde 5471 Søndersø 8.- 9. Colgate Cup (finaler) SENEST DEN 1. MAJ 1979. 15. FSog seriel 11. runde Klubber, der ansøger om stævner på samme 15.-16. Holdturneringsfinaler (2 haller) tidspunkt og af samme Indhold som tidligere år, 16. DH og DS 9. runde vil normalt få omgående svar på deres ansøgning, 29.-30. Provinsmesterskaber så endelig kontrakt kan Indgås med spillestedet. 27. Repræsentantskabsmøde Til klubber, der ansøger om helt nye arrange­ menter, der skal Indpasses I det endelige sæson­ program, vil der først tilgå svar i sidste halvdel af maj måned. Turngememde 1846 Worms Skulle der være klubber, der ikke før har afviklet Indbyder til åben Old Boys turnering stævner, er kredsens bestyrelse og udvalg gerne og åben ungdomsturnering den 26.- behjælpelig med såvel planlægning som afvik­ 27. maj 1979. ling, såfremt man skulle ønske det. DER Der spilles I alle fem rækker, og Nedenstående sæsonplan bedes lagt til grund Old Boys-klassen er delt I tre grup­ for klubbernes ansøgninger, idet kredsens og for­ INDBYDES per - fra 32 år - fra 40 år og fra 48 år. bundets arrangementer normalt er låste datoer for Indskud 10 DM pr. deltager. de pågældende rækker. Anmeldelse til begge turneringer BEMÆRK! Ved ungdomsstævner må der ikke gennem DBF senest den 26. april. sættes kampe i gang efter kl. 21.30, og stævnet må maximalt omfatte 2 rækker I løbet af en week­ end. 1 EXIT 50-ÅRIGE Hvem bør Om der er nogen sammen­ BORGSTRØM? hæng ved vi ikke, men for et Forbundskaptajn, Ulf Borg­ halvt hundrede år siden blev strøm forlader muligvis det der født en hel masse af de nedlægges? svenske badmintonforbund til mennesker, vi kender inden sommer. I hvert fald har SBF for dansk badminton - og året opsagt hans kontrakt pr. 30. efter stiftede man DBF. Kredsene - Nogle kredse eller »Badmintons« juli. Vi indrømmer, at det er lidt Det skete kort efter, at Dan­ post festum for de fleste af redaktør spørger formanden for JBKr. marks Thomas Cup hold hav­ de 50-årige, vi har fået kend­ skab til, men alligevel . . . de slået Sverige i Umeå, og i Under henvisning til leder i ungdomsspillere, instruktører, Det startede med, at forman­ en række svenske aviser for­ »BADMINTON« nr. 4, som jeg dommere etc. Det er efterhån­ den for Sjællands-kredsen, Ib lød det, at man havde sagt forudsætter er for redaktørens den lykkedes os at få denne ma­ Nørgaard, rundede hjørnet den Borgstrøm op i skuffelse over egen regning og risiko, vil jeg stodont, der altså er delelig 17. januar, og for nogle få resultatet. gerne knytte nogle kommenta­ med 4, til at fungere mere og Men det har intet på sig. dage siden - den 29. marts - rer til overskriften »Kredsene mere som en helhed, hvad vi og­ Man har derimod opsagt Borg­ fulgte Lolland-Falster-kredsens bør nedlægges« og ikke mindst så mener, vore resultater på al­ strøms kontrakt, fordi den formand, Bent Vedsø, efter, og til Jyllands forhold, som jeg nok le fronter de senere år klart do­ sponsor, der muliggjorde, at lige inden nærværende blads kender bedre end redaktøren, kumenterer. Her er Ikke tale om man kunne have en heltidsan­ udgivelsesdag blev forbundets hvor han bl.a. skriver: »en ma­ nogen, skønt arbejdet selvføl­ sat forbundskaptajn, er sprun­ kasserer, Franz Krag, 50 år. stodont, der hedder Jylland, og gelig er stort, der gaber over get fra. Det skete den 6. april. uden at ville træde nogen over mere end de kan fordøje, for at At Ulf Borgstrøm og de Men de to næste kan vi nå tæerne er det måske her på sin citere redaktøren. svenske landsholdsspillere har at gratulere på dagen, idet plads at konstatere, at Jylland Det ville fremover være øn­ det bedst mulige samar­ DBFs og KBKr’s tidligere for­ gennem snart mange år har fo­ skeligt, at redaktøren (hvis det bejde, fik man bevis for, da mand Erling Dige fylder rundt stret spillere, der har været pa­ da er ham, der har skrevet lede­ spillernes repræsentant i SBFs den 7. juni, og mens »Badmin­ rat til at springe ind på lands­ ren) ville indhente relevante op­ bestyrelse, Christian Lund- ton« holder sæsonpause, sker holdet, men som er snublet over lysninger fremfor at udstøde en berg, på samtlige kollegers det samme for bladets øverste det sidste trin«. sådan gang bavl for alt badmin­ vegne varmt anbefalede for­ chef, Børge Trykker, der bli­ tonfolket. bundet at finde en udvej for ver 50 den 28. juli. For at undgå denne snubien Med venlig hilsen at beholde Ulf i hvert fald til slår redaktøren til lyd for, at vi Jørgen Brix Steby VM i 1980 er overstået. Pinligt alle skal inddeles i amter, helst formand for JBK Der opstod en højst pinlig situation på 10.000 medlemmer. Jylland Nu prøver det svenske for­ JBK = Jyllands Badminton Kreds under banketten efter All England. er med sine ca. 42.000 medlem­ bund, der ¡øvrigt slås med en Da vort IBF-medlem Poul-Erlk Niel­ NBD = Nordjydsk Badminton Distrikt VBD = Vestjydsk Badminton Distrikt dårlig økonomi, at skaffe en sen ankom, viste det sig, at der in­ mer inddelt i 4 distrikter. NBD med ca. 13.000, VBD med ca. SøBD = Sønderjysk Badminton Distrikt udvej for at opfylde spillernes gen plads var til ham. Man bad ham ØBD = Østjydsk Badminton Distrikt ønske. vente et øjeblik, men da det havde 10.000, SøBD med ca. 3.000 og varet ca. en halv time, blev han træt ØBD med ca. 16.000, altså næ­ og tog hjem på sit hotel. sten det som redaktøren anbe­ I mellemtiden blev det opklaret, at faler, så det kan altså ikke være Skribentens svar GAZETTE’N DØD arrangørerne havde forvekslet Poul- derfor, mastodonten snubler, Idet vi takker Brix Steby for, at Erlk Nielsen med Poul Nielsen fra hvis den da gør det. Jeg er af han med de velvalgte ord mel­ Højbjerg. Man troede, det var den BADMINTON LEVE der sig som en af de få, der ge­ samme mand, der var skrevet på li­ den klare opfattelse, at Jyl­ »The Badminton Gazette«, det sten to gange. lands sportslige stade forbed­ rne vil være med til at deltage i engelske forbunds blad, eksi­ Et andet IBF-medlem blev skynd­ res år for år; men alt tager sin en debat i »Badminton« og der­ sterer ikke mere. Efter at væ­ somst sendt til hotellet for at hente tid, hvor længe varede det ikke med gøre bladet mere levende, re udgivet i mere end 70 år sin danske kollega, og efter mange inden provinsens fodbold blev skal vi bekræfte, at ordene i den er Gazette'n blevet afløst af et undskyldninger blev Poul-Erik Niel­ af samme styrke som Køben­ omtalte leder ganske rigtigt er Gazette'n blevet afløst af et sen anbragt på den plads, der oprin­ havns. At forestille sig VBD sat sammen af bladets redak­ nyt blad, som vi med en let deligt var tiltænkt ham. med sine ca. 10.000 medlemmer tør, og at artiklen naturligvis li­ rødmen konstaterer hedder KJELL PERSSON 50 ÅR splittet op i 3 amter, Ribe, Ring­ gesom alle andre, der ikke er of­ »Badminton«. En af dem, der har æren for, købing og Viborg ville da vist ficielle meddelelser, står for re­ Som englænderne selv skri­ at arrangementet af VM i Mal­ være det rene galamatias. daktionens regning og risiko. ver, var Gazette’n lavet af ama­ mo *blev så stor en succes, Vore 4 distrikter arbejder hver Meningen, der er kommet til tører, mens fremstillingen af som tilfældet var, er dansk især som selvstændige og su­ udtryk, er dog til Brix Stebys og det nye blad er lagt i hæn­ badmintons gamle ven, Kjell veræne kredse såvel sportsligt andres oplysning ikke noget, derne på et professionelt blad­ Persson. Han er simpelthen som økonomisk og JBK er i den­ undertegnede har grebet ud af udgiver-foretagende, der debu­ altmuligmand inden for svensk ne forbindelse at betragte som luften. Den er formet efter di­ terede med et nummer med badminton. Men den 31. marts DBF. Hvert distrikt har sin be­ skussioner om emnet med an­ flerfarvet forside og farvebil­ tog han en pause, for da blev styrelse, SU, USU, Instruktions­ dre, der formodes at have lige leder inde i bladet. hans hus i Hollviksnås inva­ udvalg og dommerleder, det kø­ så megen forstand på den ma­ Indholdet er fortsat stort set deret af venner. rer sin egen holdturnering og si­ terie som Brix Steby, og omend det samme - bortset fra man­ De kom for at ønske ham til ne egne indv. mesterskaber. det måske kunne synes sådan, ge flere annoncer - for det er lykke med de 50 år, og »Bad­ JBK bygger så videre på disse har sigtet med artiklen på ingen stadig Pat Davis, der sidder i minton« vil gerne regnes distrikters arbejde med fælles­ måde været at genere JBKr. redaktørstolen. blandt gratulanterne. træning for de bedste seniores, Hans Christian Møller