PA sämtl. HH sämtl. PA Amtsblatt der Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land Bürgerzeitung mit amtlichen Bekanntmachungen

11. Jahrgang 5. Februar 2020 Nr. 2

Inhalt

Gemeinde im Überblick Sprechzeiten, Kontaktdaten, Bankverbindungen Gemeinde, Bereitschaftsdienste für den Notfall Seite 2

Amtliches Bekanntmachungen Beschlüsse, Satzungen Seite 3

Informationen anderer Behörden Seite 5

Kita und Schulen ab Seite 7

Termine und Veranstaltungen Seite 10

Sonstige Informationen/ Meldungen Seite 10

Jubilare Seite 11

Lesen Sie uns auch online! www.seegebiet-mansfelder-land.de Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land - 2 - Nr. 2/2020

Sprechzeiten OT RÖBLINGEN Montag: 09:00 – 12:00 Uhr Ortsbürgermeister: Herr Rüdiger Steinhoff Dienstag: 09:00 – 12:00 und 13:00 – 17:30 Uhr Kontakt: 034774 20425 Donnerstag: 09:00 – 12:00 und 13:00 – 15:00 Uhr Sprechzeiten: 16.00 bis 18.00 Uhr Freitag: 09:00 – 12:00 Uhr nach telef. Vereinabachtung

Kontaktdaten OT SEEBURG Tel.: 034774 4440 Ortsbürgermeister: Herr Günther Saken Fax: 034774 44450 Kontakt: 034774 28208 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten: nach telef. Vereinbarung Internet: www.seegebiet-mansfelder-land.de OT STEDTEN Bankverbindungen Ortsbürgermeister: Herr Frank Scheiner Sparkasse Mansfeld-Südharz Kontakt: 0151 40166986 IBAN: DE26 8005 5008 0610 0039 17 Sprechzeiten: 1 x pro Quartal jeden 1. Dienstag BIC: NOLADE 21 EIL 18.00 bis 19.00 Uhr oder nach telef. Vereinbarung Volks- und Raiffeisenbank IBAN: DE89 8006 3718 0000 7979 79 OT WANSLEBEN BIC: GENODEF 1 EIL Ortsbürgermeister: Herr René Liebetanz Kontakt: 034601 22243 Deutsche Kreditbank AG Sprechzeiten: jeden 1. Donnerstag im Monat IBAN: DE48 1203 0000 0000 8120 32 Bereitschaftsdienste für den Notfall BIC: BYLADEM 1001 Polizei 110

Polizeirevier Mansfeld-Südharz 03475 6700 Telefon/Sprechzeiten der Ortschaften Polizei-Regionalbereichsbüro 034774 419163 OT AMSDORF RBB Frau Kilian-Moritz 0160 2621954 Ortsbürgermeisterin: Frau Anja Sperk Feuerwehr, Rettungsdienst 112 Kontakt: 034774 70218 Rettungsleitstelle Mansfeld-Südharz 03464 56988910 Sprechzeiten: nach telef. Vereinbarung Ärztlicher Bereitschaftsdienst 03464 19222 Bundesweite Notfallnummer bei OT ASELEBEN dringenden medizinischen Problemen 116117 Ortsbürgermeister: Herr Ralf Leberecht Giftnotrufzentrale 0361 730730 Kontakt: 034774 30552 od. 034774 41658 Apothekennotdienst 0800 0022833 [email protected] MIDEWA 03475 67690 Sprechzeiten: jeden 1. Dienstag im Monat nach Dienstschluss 03475 6769115 19.00 bis 20.00 Uhr Envia M 0800 2305070 MITGAS 0180 22009 Stadtwerke Eisleben 03475 6670 OT DEDERSTEDT Havariedienst Stadtwerke Ortsbürgermeister: Herr Christian Ritter Lutherstadt Eisleben GmbH 0800 6671111 Kontakt: 034773 20292 Erdgas für die Ortsteile: Sprechzeiten: 14-täglich, Dienstag 17.00 bis 18.00 Uhr Aseleben, Lüttchendorf, Wormsleben, Seeburg, oder nach telef. Vereinbarung Rollsdorf, Dederstedt, Neehausen, Elbitz, Volkmaritz 0173 5454072 OT ERDEBORN Trinkwasser für die Ortsteile: Ortsbürgermeisterin: Frau Viola Thürmer Lüttchendorf, Wormsleben, Seeburg, Kontakt: 0172 1694795 Rollsdorf 0173 5454072 Sprechzeiten: jeden 1. Donnerstag im Monat oder nach Strom für den Ortsteil Dederstedt 0173 5454 074 telef. Vereinbarung AZV Eisleben-Süßer See 03475 6769115 18.00 bis 19.00 Uhr (über MIDEWA für die Ortsteile Amsdorf, Aseleben, Erdeborn, Hornburg, Lüttchendorf, OT HORNBURG Röblingen am See, Seeburg, Stedten, Ortsbürgermeisterin: Frau Rita Edler Wansleben am See) Kontakt: 034776 20724 WAZV Saalkreis Sprechzeiten: jeden 1. Freitag 17.00 - 18.00 Uhr Abwasser 01511 4122795 im Monat Trinkwasser 0800 6647003 (für die Ortsteile Dederstedt, Neehausen) OT LÜTTCHENDORF Tiernotaufnahme Ortsbürgermeister: Herr Ralf-Uwe Seemann Bei Auffinden von Tieren (keine Wild- oder Großtiere) im Gemein- degebiet ist das Tierheim Eisleben unter Tel.: 03475 715424 zu Kontakt: 0171 4835609 od. informieren. [email protected] Sprechzeiten: nach telef. Vereinbarung Versicherungsberatung - Jeden 3. Dienstag im Monat jeweils von 16.00 – 18.00 Uhr im Versammlungsraum (1. Etage), Ge- OT NEEHAUSEN meindeverwaltung, Pfarrstraße 8 in 06317 Seegebiet Mansfel- Ortsbürgermeister: Herr Frank Berndt der Land, OT Röblingen am See durch Herrn D. Elsner: · Auskunft zu Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung Kontakt: 0173 3848327 · Kontenklärung Sprechzeiten: nach telef. Vereinbarung · Rentenanträge/Formulare Nr. 2/2020 - 3 - Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land

Bekanntmachung 2.3 Stand Investitionsplan 2.4 Vorberatung der öffentlichen Tagesordnungspunkte der zur öffentlichen Schul-, Kultur-, Sport- und Sozialaus- Gemeinderatssitzung am 10.03.2020 schusssitzung am Dienstag, dem 25.02.2020 um 18:00 Uhr 2.5 Einwohnerfragestunde Aula der Grundschule Wansleben am See, Verbindungs- 2.6 Anfragen und Anregungen straße 1, 06317 Seegebiet Mansfelder Land 3 Beratung in nicht öffentlicher Sitzung 3.1 Vorberatung der nichtöffentlichen Tagesordnungspunkte 1 Eröffnung der Sitzung der Gemeinderatssitzung am 10.03.2020 1.1 Begrüßung und Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der 3.2 Anfragen und Anregungen Einladung und der Anwesenheit 1.2 Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der gez. Ludwig Tagesordnung Vorsitzender Haupt- und Finanzausschuss 1.3 Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 26.11.2019 2 Beratung in öffentlicher Sitzung 2.1 Berufung des stellvertretenden Ortswehrleiters der Orts- Bekanntmachung feuerwehr Wansleben am See 2.2 Änderung der Satzung über die Aufwandsentschädigung zur öffentlichen/nichtöffentlichen Gemeinderatssitzung der ehrenamtlich tätigen Bürger am Dienstag, dem 10.03.2020 um 18.00 Uhr Bürgersaal, 2.3 Information Risikoanalyse Große Seestraße 20, 06317 Seegebiet Mansfelder Land 2.4 Informationen Ortsbürgermeister/Sonstiges I Eröffnung der Sitzung 2.5 Anfragen und Anregungen 1. Begrüßung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Ein- 2.6 Einwohnerfragestunde ladung, der fehlenden Mitglieder des Gemeinderates und der Beschlussfähigkeit gez. Liebetanz 2. Änderungsanträge zur Tagesordnung, Beschlussfassung Vorsitzender Schul-, Kultur-, Sport- und Sozialausschuss über die Behandlung von Tagesordnungspunkten in nicht öffentlicher Sitzung, Feststellung der Tagesordnung Bekanntmachung 3. Einwohnerfragestunde 4. Mitwirkungsverbot(e) zur öffentlichen/nichtöffentlichen Bau- und Umweltaus- 5. Entscheidungen über Einwendungen zur Niederschrift der schusssitzung am Donnerstag, dem 27.02.2020 um 18:00 Uhr Sitzung vom 10.12.2019 (öffentlicher Teil) und Feststellung Schulungs- und Versammlungsraum der FF OT Röblingen der Niederschrift vom 10.12.2019 (öffentlicher Teil) am See, Pfarrstraße 8, 06317 Seegebiet Mansfelder Land 6. Bericht des Bürgermeisters über die Ausführung gefasster Beschlüsse, ggf. über wichtige Angelegenheiten und Eil- 1 Eröffnung der Sitzung entscheidungen, Protokollkontrolle 1.1 Begrüßung und Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der 7. Bekanntgabe von (amtlichen) Mitteilungen Einladung und der Anwesenheit II Beratung in öffentlicher Sitzung 1.2 Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der 1. Entscheidung über die Gültigkeit der Ergänzungswahl der Tagesordnung Ortschaft Hornburg vom 01.12.2019 1.3 Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 2. Berufung des stellvertretenden Ortswehrleiters Wansle- 26.11.2019 ben am See 2 Beratung in öffentlicher Sitzung 3. Kurzbericht des Gemeindewehrleiters 2.1 Informationen zu laufenden und anstehenden Baumaß- 4. Informationen zur Arbeit der Standortmarketinggesellschaft nahmen in der Gemeinde 5. Änderung der Satzung über die Aufwandsentschädigung 2.2 Integriertes Gemeindliches Entwicklungskonzept der Ge- der ehrenamtlich tätigen Bürger meinde Seegebiet Mansfelder Land 6. Grundsätze der Finanzmittelbeschaffung gemäß § 99 KVG 2.3 Anfragen und Anregungen 7. Beitrittsbeschluss - Haushalt 2020 3 Beratung in nicht öffentlicher Sitzung 8. Abwägungs- und Satzungsbeschluss Bebauungsplan der 3.1 Grundstücksangelegenheiten Innenentwicklung Nr. 6 „Sondergebiet Segelverein nörd- gez. Michaelis lich des Schlosses“, Ortsteil Seeburg Vorsitzender Bauausschuss 9. Abwägungs- und Satzungsbeschluss Bebauungsplan Nr. 7 „Erweiterung Wohnpark Süßer See“, Ortsteil Aseleben 10. Abwägungs- und Satzungsbeschluss Bebauungsplan Nr. Bekanntmachung 8 „Wohnbebauung Bahnhofstraße/ An der Weida“, Ortsteil zur öffentlichen/nichtöffentlichen Haupt- und Finanzaus- Röblingen am See schusssitzung am Dienstag, dem 03.03.2020 um 18:00 Uhr 11. Abwägungs- und Satzungsbeschluss Aufhebung des Be- bauungsplanes Nr. 6 „Windpark Wansleben am See“ der Schulungs- und Versammlungsraum der FF OT Röblingen ehemaligen Gemeinde Wansleben am See am See, Pfarrstraße 8, 06317 Seegebiet Mansfelder Land 12. Satzung über die gesonderte Festsetzung des Beitrags- 1 Eröffnung der Sitzung satzes zur Erhebung von wiederkehrenden Beiträgen für 1.1 Begrüßung und Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der den Ausbau der öffentlichen Verkehrsanlagen, OT Erdeborn Einladung, der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit 13. Integriertes Gemeindliches Entwicklungskonzept der Ge- 1.2 Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellung der meinde Seegebiet Mansfelder Land Tagesordnung 14. Anfragen und Anregungen 1.3 Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 03.12.2019 III Beratung in nichtöffentlicher Sitzung 2 Beratung in öffentlicher Sitzung 1. Entscheidung über Einwendungen zur Niederschrift der Sit- 2.1 Stand Haushalt 2020 (Ergebnisplan, Finanzplan) zung vom 10.12.2019 (nicht öffentlicher Teil) und Feststellung 2.2 Stand Liquiditätskredit der Niederschrift vom 10.12.2019 (nicht öffentlicher Teil) Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land - 4 - Nr. 2/2020

2. Grundstücksangelegenheit Röblingen am See gemäß §§ 3 und 4 Abs. 2 BauGB einge- 3. Grundstücksangelegenheit Röblingen am See gangene Stellungnahmen der Behör- 4. Grundstücksangelegenheit Hornburg den und sonstigen Träger öffentlicher 5. Grundstücksangelegenheit Hornburg Belange sowie der gemäß § 2 Abs. 2 6. Grundstücksangelegenheit Neehausen BauGB beteiligten Nachbargemeinden 7. Vergabeentscheidung entsprechend der in der Vorlage ent- 8. Vergabeentscheidung haltenen Beschlussempfehlungen. 9. Anfragen und Anregungen Der Gemeinderat der Gemeinde IV Wiederherstellung der Öffentlichkeit und Bekannt- Seegebiet Mansfelder beschließt gabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Be- die Ergänzungssatzung Wohnbaus- schlüsse, Schließen der Sitzung tandort „An der Karl-Marx-Straße“ in der Fassung vom November 2019 als Satzung. Die dazugehörende gez. Vahlhaus Begründung wird gebilligt. Vorsitzender Gemeinderat Beschluss-Nr. GR/19/77 Aufgrund der Sach- und Rechtsla- ge und in Bezug auf den § 45 KVG Bekanntmachungen Beschlüsse LSA beschließt der Gemeinderat die Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 9 „Unterrißdorfer Straße“ gemäß § 13b BauGB. Die Verwaltung wird Der Gemeinderat der Gemeinde beauftragt das erforderliche Bauleit- planverfahren durchzuführen. Seegebiet Mansfelder Land fasste in seiner Nichtöffentlicher Teil: öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung Beschluss-Nr. GR/19/78 Grundstücksangelegenheit im Orts- teil Röblingen am See am 10.12.2019 folgende Beschlüsse - Der Beschlussvorlage wurde zuge- stimmt - Öffentlicher Teil: Beschluss-Nr. GR/19/79 Ermächtigungsbeschluss des Bürger- Beschluss-Nr. GR/19/70 Einwendungen gegen die Ergänzungs- meisters für Vergabeentscheidungen wahl zum Ortschaftsrat Dederstedt zum Einzelvorhaben „Grundschule der Gemeinde Seegebiet Mansfelder Erdeborn“ – Schulinfrastruktur Land am 20. Oktober 2019 liegen nicht - Der Beschlussvorlage wurde zuge- vor. Die Wahl ist gültig. stimmt - Beschluss-Nr. GR/19/71 Die Vertretung der Gemeinde See- gebiet Mansfelder Land beschließt, gem. § 19 Absatz 1 KomHVO vom Satzungen 16.12.2015, die den Ortschaften ge- mäß Gebietsänderungsvertrag, in Abänderung durch Maßnahmen zur Bekanntmachung Haushaltskonsolidierung, zur Verfü- gung stehenden Mittel für übertrag- Ergänzungssatzung Wohnbaustandort bar zu erklären. „An der Karl-Marx-Straße“der Gemeinde Beschluss-Nr. GR/19/72 Die Vertretung der Gemeinde Seege- Seegebiet Mansfelder Land, Ortsteil Lüttchendorf biet Mansfelder Land beschließt die Der Gemeinderat der Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land Spenden in Höhe von 12.700,00 € an- hat in seiner Sitzung am 10. Dezember 2019 die Ergänzungs- zunehmen. satzung Wohnbaustandort „An der Karl-Marx-Straße“ im Orts- Beschluss-Nr. GR/19/73 Die Vertretung beschließt die Fort- teil Lüttchendorf beschlossen. schreibung des Haushaltskonsolidie- Der Geltungsbereich umfasst die Flurstücke 453/166 und rungskonzeptes zum Haushalt 2020. 454/173 (anteilig) der Flur 2 der Gemarkung Lüttchendorf. Die Verwaltung wird beauftragt die Umsetzung des Konzeptes zu rea- lisieren. Finanzielle Auswirkungen des Haushaltskonsolidierungskon- zeptes sind in den Haushalt 2020 einzustellen. Beschluss-Nr. GR/19/74 Die Vertretung beschließt die Haus- haltssatzung der Gemeinde Seege- biet Mansfelder Land für das Haus- haltsjahr 2020. Beschluss-Nr. GR/19/75 Die Vertretung der Gemeinde See- gebiet Mansfelder Land beschließt die Satzung über das Wahlverfah- ren zu den Elternvertretungen für die Kindertageseinrichtungen in der Ge- meinde Seegebiet Mansfelder Land in der vorliegenden Form. Beschluss-Nr. GR/19/76 Auf Grund der Sach- und Rechtsla- ge und in Bezug auf den § 45 KVG LSA i. V. m. § 1 Abs. 3 und § 2 Abs. 1 BauGB beschließt der Gemeinderat © GeoBasis-DE/LVermGeo LSA, [2018, A18-38915-2009-14] über die im Rahmen der Beteiligung (www.lvermgeo.sachsen-anhalt.de) Nr. 2/2020 - 5 - Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land

© LK Mansfeld-Südharz © terrestris GmbH & Co. KG Informationen anderer Behörden Data © Openstreetmap-Mitwirkende www.openstreetmap.org/ copyright Der Satzungsbeschluss wird hiermit bekannt gemacht. Bekanntmachung Mit der Bekanntmachung tritt die Ergänzungssatzung Wohn- des Abwasserzweckverbandes baustandort „An der Karl-Marx-Straße“ im Ortsteil Lüttchen- dorf nach § 34 Abs. 4 Nr. 3 BauGB in Kraft. „ Eisleben-Süßer See“ Die Aufstellung der Ergänzungssatzung erfolgte gemäß § 34 Abs. 6 BauGB im vereinfachten Verfahren nach § 13 Abs. 2 Hinweisbekanntmachung des Abwasserzweckverbandes BauGB. Die Satzung wurde ohne Durchführung einer Umwelt- prüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB aufgestellt. Gemäß § 13 Abs. „Eisleben-Süßer See“ 3 BauGB wurde von dem Umweltbericht nach § 2a BauGB, Am 26. November 2019 wurden durch die Verbandsversamm- von der Angabe nach § 3 Abs. 2 Satz 2 BauGB, welche Arten lung des Abwasserzweckverbandes „Eisleben – Süßer See“ umweltbezogener Informationen verfügbar sind sowie von der nachfolgende Beschlüsse gefasst: zusammenfassenden Erklärung nach § 10 Abs. 4 BauGB ab- Beschluss 13/2019 gesehen. Beschluss zur 1. Änderungssatzung der Satzung über die Erhe- Jedermann kann die Satzung und die dazugehörige Begrün- bung von Abwasserbeiträgen für Altanschlussnehmer im Ver- dung in der Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land, Pfarrstraße bandsgebiet des AZV „Eisleben-Süßer See“ 8 in 06317 Seegebiet Mansfelder Land, OT Röblingen am See Beschluss 14/2019 im Zimmer 306 der Bauverwaltung, während der Öffnungszei- Beschluss zur Satzung des Abwasserzweckverbandes „Eisle- ten einsehen und über den Inhalt Auskunft verlangen. ben-Süßer See“ über die Erhebung von Gebühren sowie Kos- Die vorgenannten Unterlagen können darüber hinaus auf der tenerstattungen für die Niederschlagswasserentwässerung Internetseite der Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land unter Beschluss 15/2019 https://www.seegebiet-mansfelder-land.de/de/oeffentlichkeitsbe- Beschluss zur 3. Änderung der Satzung über die Erhebung von teiligung.html und im Geoportal des Landkreises Mansfeld Süd- Beiträgen und Gebühren für die Abwasserbeseitigung des Ab- https://geoportal.mansfeldsuedharz.de eingesehen werden. wasserzweckverbandes „Eisleben-Süßer See“ Hinweise: Die o. g. Satzungen wurden im Amtsblatt der Lutherstadt Eisle- Gemäß § 215 Abs. 2 BauGB wird auf die Voraussetzungen ben, Jahrgang 29, Samstag, den 21. Dezember 2019, Nummer für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- und 12, veröffentlicht. Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung sowie die Einsichtnahme ist auch über die Homepage der Lutherstadt Rechtsfolgen des § 215 Abs. 1 BauGB hingewiesen. Eisleben unter der Adresse www.eisleben.eu möglich. Unbeachtlich werden demnach gez. Gimpel 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beacht- Verbandsgeschäftsführer liche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB be- Mitteilung des Wasser- und achtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis Abwasserzweckverbandes Saalkreis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes und 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht innerhalb eines Information zur Durchführung der Jahres seit Bekanntmachung der Satzung schriftlich ge- Fäkalschlammentsorgung im Verbandsgebiet genüber der Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land unter Der Wasser- und Abwasserzweckverband Saalkreis hat die Darlegung des die Verletzung begründeten Sachverhalts Leistungen der dezentralen Schmutzwasserbeseitigung neu geltend gemacht worden sind. Dies gilt entsprechend, ausgeschrieben und der Firma Rakowski den Zuschlag erteilt. wenn Fehler nach § 214 Abs. 2a BauGB beachtlich sind. Dieses Entsorgungsunternehmen wird weiterhin für den Was- Außerdem wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und ser- und Abwasserzweckverband Saalkreis tätig und die Fä- 2 sowie Abs. 4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen Ent- kalschlammtransporte aus dezentralen Abwasserbehand- schädigungsansprüche für nach den §§ 39 bis 42 BauGB ein- lungsanlagen sowie den Transport des Fäkalwassers aus getretene Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei abflusslosen Sammelgruben sicherstellen. Damit haben die Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die in Absatz 3 betreffenden Grundstückseigentümer im Verbandsgebiet des Satz 1 bezeichneten Vermögensnachteile eingetreten sind, die Wasser- und Abwasserzweckverbandes Saalkreis, wie ge- Fälligkeit des Anspruchs herbeigeführt wird. wohnt, die Entleerung ihrer dezentralen Anlage über die Weiterhin wird auf die Rechtsfolgen nach § 8 Kommunalverfas- Firma Rakowski Dienstleistungen GmbH sungsgesetz Sachsen-Anhalt hingewiesen: Südstraße 6, 06420 Könnern „Ist eine Satzung unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvor- Telefon: (034691) 21096 schriften, die in diesem Gesetz enthalten oder aufgrund dieses (wochentags in der Zeit von 7.00 Uhr bis 16.00 Uhr) Gesetzes erlassen worden sind, zustande gekommen, so ist diese Fax: (034691) 21097 Verletzung unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines E-Mail: [email protected] Jahres seit Bekanntmachung der Satzung gegenüber der Kommu- ne geltend gemacht worden ist. Dabei sind die verletzte Vorschrift vorzunehmen. und die Tatsache, die den Mangel ergibt, zu bezeichnen. Satz 1 Zwecks Terminabsprachen wenden Sie sich bitte direkt an die gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Genehmigung oder die Firma Rakowski. Andere Entsorgungsgunternehmen sind nicht öffentliche Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind.“ befugt, diese Abfuhren vorzunehmen. Bitte beachten Sie die vorgeschrieben Entsorgungszyklen für Fäkalschlamm (Ausfaul- Seegebiet Mansfelder Land, den 05.02.2020 und Absetzgruben in der Regel einmal jährlich und vollbiologi- sche Kleinkläranlagen entsprechend Wartungsprotokoll). Mel- den Sie die Entleerung von abflusslosen Sammelgruben bitte rechtzeitig an. gez. J. Ludwig Bürgermeister Siegel Ihr Wasser- und Abwasserzweckverband Saalkreis Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land - 6 - Nr. 2/2020

Landesamt für Vermessung und für deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffe- Geoinformation Sachsen-Anhalt nen bestimmend ist. Die Geburtsdaten der Wahlberechtig- Neustädter Passage 15, ten dürfen dabei nicht mitgeteilt werden. 06122 () 2. Die Meldebehörde darf auf Verlangen von Mandatsträ- 23.01.2020 gern, Presse oder Rundfunk Auskunft aus dem Meldere- gister über Alters- oder Ehejubiläen von Einwohnern er- Mitteilung Landesamt teilen. Dabei werden Vor- und Familienamen, Doktorgrad, Anschrift sowie Datum und Art des Jubiläums übermittelt. für Vermessung und Altersjubiläen sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geoinformation Geburtstag. Ehejubiläen sind das 50. und jedes folgende Ehejubiläum. Sachsen-Anhalt 3. Adressbuchverlagen darf zum Zweck der Herausgabe von Mitteilung der Fortführung beschreibender Angaben Adressbüchern Auskunft über Vor- und Familienamen, Dok- torgrad und derzeitigen Anschriften sämtlicher Einwohner, des Liegenschaftskatasters die das 18. Lebensjahr vollendet haben, erteilt werden. für die Die betroffenen Personen haben das Recht, der Weitergabe ih- Gemarkung: rer Daten nach § 50 Absatz 5 BMG zu widersprechen. Amsdorf, Aseleben, Dederstedt, Erdeborn, Hornburg, Lüttchendorf, Neehausen, Röblingen, Seeburg, Stedten Datenübermittlung an das Bundesamt in für das Personalmanagement der Bundeswehr Einheitsgemeinde Seegebiet Mansfelder Land (Ortsname) Zum Zwecke der Übersendung von Informationsmaterial über- wurden die Nachweise des Liegenschaftskatasters fortgeführt. mitteln die Meldebehörden dem Bundesamt für das Personal- Das Landesamt für Vermessung und Geoinformation Sachsen- management der Bundeswehr gemäß § 58c Soldatengesetz Anhalt hat in der Liegenschaftskarte und im Liegenschafts- – SG – jährlich bis zum 31.03. Namen, Vornamen und gegen- buch die beschreibenden Angaben zur tatsächlichen Nut- wärtige Anschrift mit deutscher Staatsangehörigkeit (Männer zung und Lagebezeichnung fortgeführt. und Frauen), die im nächsten Jahr volljährig werden. Alle beteiligten Eigentümer, Erbbauberechtigten und Nutzungs- Diese Datenübermittlung unterbleibt, wenn die Betroffenen ihr berechtigten werden hiermit über die erfolgte Fortführung be- nach § 36 Absatz 2 BMG widersprochen haben. schreibender Angaben des Liegenschaftskatasters informiert. Die Liegenschaftskarte und das Liegenschaftsbuch werden in Datenübermittlung der Zeit an öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaften vom 10.02.2020 bis 11.03.2020 Die Meldebehörde darf einer öffentlich-rechtlichen Religions- in den Diensträumen des Landesamtes für Vermessung und gesellschaft zur Erfüllung ihrer Aufgaben Daten ihrer Mitglieder Geoinformation Sachsen-Anhalt Neustädter Passage 15 in aus dem Melderegister auch regelmäßig übermitteln. 06122 Halle (Saale) während der Besuchszeiten, Mo. bis Fr. Nach § 42 Absatz 3 BMG haben die betroffenen Personen das 08.00 – 13.00 Uhr/Di. 13.00 – 18.00 Uhr Recht, der Übermittlung ihrer Daten zu widersprechen. zur Einsicht ausgelegt. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift einzule- Bei Fragen oder Anregungen wird um eine vorherige telefonische gen im Meldeamt der Gemeinde 06317 Seegebiet Mansfelder Terminvereinbarung unter der Telefonnummer 0345 6912-0 ge- Land, OT Röblingen am See, Pfarrstraße 8. Bereits vor dieser beten. Bekanntmachung erhobene Widersprüche werden berücksich- tigt. Im Auftrag Seegebiet Mansfelder Land, den 18. Dezember 2019 Auskunft und Beratung Telefon: 0391 567-8585, Fax: 0391 567-8686 E-Mail: [email protected] Ehejubilare bitte melden! Internet: www.lvermgeo.sachsen-anhalt.de Die Landesregierung möchte Ehejubilaren, welche in Sach- sen-Anhalt im Einzugsbereich ihren Wohnsitz haben, aus gez. Michael Loddeke Anlass des 50., 60., 70. und 75. Hochzeitstages gratulieren und eine Urkunde überreichen. Amtliches - Sonstiges Da die Eheschließungsdaten bei den Meldebehörden nicht gespeichert sind, werden die Ehepaare gebeten die 1970, 1960, 1950 bzw. 1945 geheiratet haben, bei Ihrer Meldebe- Bekanntmachung der Gemeindeverwaltung hörde bald möglichst bis Ende Februar 2020 vorzusprechen. Bei der Meldung ist der Tag der Eheschließung urkundlich Seegebiet Mansfelder Land nachzuweisen. Ihr Einwohnermeldeamt informiert: Ihr Einwohnermeldeamt Melderegisterauskünfte in besonderen Fällen Nach § 50 Bundesmeldegesetz (BMG) darf die Meldebehörde in nachstehend genannten besonderen Fällen Auskünfte erteilen: 1. Die Meldebehörde darf Parteien, Wählergruppen und an- deren Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher und kom- munaler Ebene in den sechs der Wahl oder Abstimmung Sichern Sie sich jetzt schon den Platz für Ihre Anzeige: vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister über Vor- und Familiennamen, Doktorgrad und derzeitigen Anschriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen, anzeigen.wittich.de Nr. 2/2020 - 7 - Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land Ärgernis Hundekot in der Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land

Vermehrt Beschwerden über mit Hundekot verunreinigte Flächen < Die Anzahl der Beschwerden über verunreinigte Gehwege, Ne- So weit wie möglich sollten dafür Flächen außerhalb der Ortsla- benanlagen, Plätze und Parkanlagen sowie Vorgärten hat in ge gewählt werden. Das heißt aber nicht, dass der Hundehalter letzter Zeit erheblich zugenommen. mit „seinem besten Freund“ die öffentlichen Flächen innerorts Dies nehmen wir zum Anlass, hiermit an die Vernunft der Hun- nicht nutzen darf. So selbstverständlich sollte es dann aber dehalter zu appellieren. auch sein, dass keine unliebsamen Hinterlassenschaften des Denn nur durch Rücksichtnahme und Umsicht kann das Zu- Hundes liegen bleiben. sammenleben von Mensch und Hund in unserer Gemeinde Ein solches rücksichtsvolles Verhalten wirkt Vorwürfen und Är- problemloser sein. ger mit anderen Mitbürgern entgegen und vermeidet Maßnah- Wir bitten die Hundehalter, dafür Sorge zu tragen, dass ihr men wie Verwarnungs- und Bußgelder. Hund seine Notdurft nicht in Vorgärten und nicht auf öffentli- chen Plätzen, wie z. B. Gehwegen, Nebenanlagen usw., ver- SG Ordnungswesen richtet. Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land

Die Grundschule Erdeborn macht Theater: „Märchenland sucht den Weihnachtsmann“ Am Freitag, dem 13. Dezember 2019 war es mal wieder so weit: Alle Schüler und Schülerinnen der Grundschule Erdeborn hat- die Grundschule Erdeborn brachte kleine Leute ganz groß auf ten schon Monate zuvor begonnen, diesen spektakulären Auf- die Bühne. tritt vorzubereiten. Sie hatten gesungen und geprobt, getanzt Auch in diesem Jahr bereicherte die Grundschule Erdeborn das und studiert, gemalt und gebastelt. Und es ist ihnen wahrhaftig Kulturprogramm der Region mit ihrer zweistündigen Schulthea- gelungen! – Danke für diese wunderbare Aufführung! Ihr habt teraufführung im Eislebener Theater. Unglaubliches geleistet! Die Grundschule Erdeborn dankt allen Unterstützern und För- derern, die dieses alljährliche Spektakel ermöglichen!

Zu erwähnen sind hier insbesondere: Bürgermeister Jürgen Ludwig Gemeinde SGML, Viola Thürmer Ortsbürgermeisterin Erdeborn, Familie Gremmes, Förderverein der Grundschule Erdeborn, Fahrdienst Andy Vaupel, BRITTON DTM Ronny Britton, Fa. Fette, Flora Apotheke Hedersleben Frau Tetzel, Petra Mahler, Rainer vor der Strasse, Nico Woll- stein, Doreen Reinhardt, Heidrun Enke, Familie Kunstmann, Fa- milie Kola, Tobias Voigt, Alice Semmer, Familie Vetter, Familie Schulz, Familie Moser, Familie Albrecht, Familie Bose, Fami- lie Klitsch, Heinz und Martina Müller, Familie Höpfner, Nicole Schmidt, Nicole Becker, Ute Harbarth, Familie Bauer, Familie Sondershausen, Götz und Heidrun Lehmann, Familie Bartlitz, Familie Salzig, Familie Fischer-Voigt, Franziska Benne, Familie Höhne, Karl Heinz und Sofie Lehmann, Familie Dietrich, Christel Gekommen war, wer zur Schulgemeinde gehört und sich die- Holzhüter, Familie Grimmer, Familie Nancy Ludwig und natür- ses alljährliche Spektakel nicht entgehen lassen will: Mama lich das Eislebener Theater. und Papa, Bruder und Schwester, Oma und Opa, Tante und Onkel sowie alle Freunde und Unterstützer der Grundschule Wir wünschen Ihnen für das Jahr 2020 alles Gute und freu- Erdeborn. Die Zuschauer bekamen ein großartiges Programm en uns auf ein Wiedersehen zur Weihnachtszeit! geboten, mit viel Gesang und Tanz, lustigen Sprüchen und un- erwartetem Staraufgebot. Die Grundschule Erdeborn

Amtsblatt der Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land

- Herausgeber: Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land Pfarrstraße 8, 06317 Seegebiet Mansfelder Land, OT Röblingen am See Telefon: 034774 44425, Internet: www.seegebiet-mansfelder land.de Erscheinungsweise: Monatlich, Zustellung kostenlos an alle erreichbaren Haushalte

- Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (03535) 4 89-0 Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land, Telefon: 034774 44425

- Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: LINUS WITTICH Medien KG; vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan, www.wittich.de/agb/herzberg

Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur der Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. IMPRESSUM Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land - 8 - Nr. 2/2020 Hort Wansleben am See

Hallo an alle Eltern, Großeltern und Verwandten! Wir Kinder und Erzieher vom Hort Wansleben wollen gerne mit In den Osterferien verfolgten wir viele Koordinaten und tauch- euch einen Rückblick auf das vergangene Hortjahr werfen. ten in die Welt des Geocachings ein. 2019 war für uns als Hort ein bewegendes Jahr - Verabschie- Traurig waren wir über die Verabschiedung unserer Viertklässler. dung von Erzieherin Heike, Neuanfang von Rebecca. Jeder freut sich auf die Sommerferien und unsere Weltreise Unsere Winterferien gestalteten sich nach den Wünschen der durch ferne Länder. China, der Wilde Westen und zu den India- Kinder. Im Vorfeld wurden ca. 50 Ideen in einen Lostopf gewor- nern. Vom Drachen basteln, zum Goldschürfen und Tipis bau- fen. Wir waren Bowling spielen, machten mit Fr. Schmidt Yoga, en, endeten die Ferien mit einer Übernachtung im Schulhaus. brannten uns Motive auf Holzbrettchen und befüllten Teebeutel. Herzlich willkommen unsere Erstklässler. Im Februar waren die Narren los und es stieg eine große Fa- Die ersten Ferien für unsere neuen Hortkinder waren im Okto- schingsparty. ber. Vogelhäuschen bemalen, Kuchen backen, Ausflug auf die Peißnitz zur Waldolympiade, Nagelbretter oder Fantasiegläser herstellen.

Auch unsere Geburtstage waren immer kleine Highlights des Jahres. Zu guter Letzt wollen wir Kinder uns gemeinsam mit dem Hort- team noch bei allen Helfern und Gönnern bedanken, die uns durch Spenden, durch Teilnahme an Veranstaltungen, durch einen „Schulterklopfer“ oder oft stille Helfertätigkeiten unter- stützt haben. Wir freuen uns über jeden, der sich für uns und den Hort engagiert und sich durch kleinere und größere Gesten einbringt. Danke!

Hortkinder & Katja & Rebecca

Mit Ihrer Anzeige... Nächster Erscheinungstermin: Mittwoch, der 4. März 2020 zeigen Sie Ihren Kunden, Nächster Redaktionsschluss: Freitag, der 21. Februar 2020 dass es Sie gibt. Nächster Anzeigenschluss: Montag, der 24. Februar 2020, 9.00 Uhr Anzeige online aufgeben anzeigen.wittich.de Nr. 2/2020 - 9 - Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land Feuerwehr

Information Feuerwehr

Ortsfeuerwerhr Stedten Die Ortsfeuerwehr Stedten wurde am 12.06.1908 gegründet. Im Moment verrichten Kameraden Ihren Dienst. Ebenso engagieren sich Jugendliche in der Jugendfeuerwehr. Ausgestattet ist die OF Stedten mit einem TSF-W Allrad (Tragkraftspritzenfahrzeug mit Wasser) und einem Kleinbus. Große Unterstützung erhält die Ortswehr durch Ihren Feuerwehrverein. Zusammen mit diesem tragen die Kameraden wesentlich zum gesellschaftlichen Leben in Stedten bei. Seit 2019 zählt Beispielsweise die Pflege des Krieger- denkmals oder auch Arbeitseinsätze zur Verschönerung des Or- tes dazu. Im diesem Jahr wird ein Führungswechsel in der Wehr- leitung stattfinden. Um auch weiterhin die Einsatzbereitschaft der OF Stedten aufrecht zu erhalten werden weitere Mitstreiter, sowohl für die Einsatzabteilung als auch für die Jugendfeuerwehr gesucht. Interessierte Bürgerinnen und Bürger können aller 14 Tage ab 19 Uhr im Gerätehaus vorbeischauen und sich selbst ein Bild machen. Vor Ort können alle offenen Fragen geklärt, alles an- geschaut und ausprobiert werden! Brandeinsatz für die Feuerwehren im Seegebiet ML In der Nacht vom 13. zum 14.01.2020 ertönte gegen 02:22 Uhr der Wehr die jährliche Weihnachtsfeier durch. Im Vorfeld war zahlreiche Sirenen. Zum Stichwort „F03-Brand Zugstärke“ wur- unser Verein zum Röblinger Weihnachtsmarkt mit einem Stand den die Wehren aus Aseleben, Erdeborn, Stedten, Röblingen, vertreten. Auch in diesem Jahr wurde fleißig gebacken und für Helfta,Wansleben, der Gemeindewehrleiter, sein Stellvertreter so- einen guten Zweck verkauft. Bereits zum zweiten Mal engagiert wie die Polizei in die Ortslage Röblingen am See alarmiert. Dort wa- sich unser Verein für einen anderen Verein. Paulinchen e. V. ren Mülltonnen in Brand geraten. Im weiteren Verlauf breitete sich kümmert sich um brandverletzte Kinder und deren Familien. Da das Feuer bis zum Dach eines Nebengebäudes aus. Durch Einlei- wir am Ende eine unfassbare Summe von 1000 Euro benennen tung sofortiger Löschmaßnahmen konnte eine Ausbreitung auf das konnten, kam Prof. Dr. Med. Siemers als Vetreter für Paulinchen Wohnhaus verhindert werden. Nach circa 1,5 h wurde die Einsatz- e. V. und nahm die Spende entgegen. Prof. Dr. Siemers ist der stelle an die Polizei und die Eigentümer übergeben. Wir danken al- Leiter der Klinik für Plastische Chirugie, Handchirugie und des len Kameradinnen und Kameraden für die Einsatzbereitschaft. Viele Brandverletzenzentrum des Bergmannstrost Halle. Mit der Vor- sind keine Stunde später bereits auf dem Weg zur Arbeit gewesen. stellung des Vereins Paulinchen e. V. sowie einen Einblick über seine Arbeit im Brandverletzenzentrum konnten wir alle die Wichtigkeit dieses Themas noch besser einordnen. Wir dan- ken allen Initiatoren, Plätzchenbäckern, Helfern, Spendern und Unterstützern für die erneute reibungslose Umsetzung unseres Herzensprojekts. Danke auch an Paulinchen e. V. und Prof. Dr. Siemers für Ihre tolle Arbeit auf diesem Gebiet.

Für den guten Zweck Am 14.12.19 führte der Förderverein des Spielmannszuges und der FFw Röblingen am See zusammen mit allen Abteilungen Feuerwehr-ABC - T wie Tanklöschfahrzeug Tanklöschfahrzeuge sind bei der Feuerwehr nicht unerheblich. Die Bezeichnung erklärt das dieses Fahrzeug eine Pumpleis- Wesentliches Merkmal dieses Fahrzeugtyps ist die Ausstat- tung von 1600 Umdrehungen/min hat und einen 2400 l Wasser- tung mit einer in der Regel fest eingebauten Feuerlöschpum- tank mit sich führt. pe sowie einem großen Löschwasserbehälter, der eine erste Termine: Brandbekämpfung über einen bestimmten Zeitraum ohne ex- terne Wasserversorgung über Hydranten oder offene Lösch- 14.03.2020 Jahreshauptversammlung Feuerwehren Seege- wasserentnahmestellen erlaubt. Dementsprechend sind diese biet ML (intern) Fahrzeuge vornehmlich für die Brandbekämpfung und Men- 12. - Ausbildungswochenende Feuerwehren Seege- schenrettung konzipiert und ausgerüstet. Es gibt verschiedene 13.06.2020 biet ML am Standort Röblingen Baugrößen dieses Fahrzeugtyps, die sich hinsichtlich ihrer Be- 22.08.2020 140 Jahre OF Erdeborn satzung, ihrer Beladung, ihrer Tankgröße und ihrer Pumpleis- 12.09.2020 110 Jahre OF Röblingen am See tung unterscheiden. In unserer Gemeinde gibt es einen solchen 12.09.2020 20 Jahre Förderverein d. Spmzg und der FFw Fahrzeugtyp. Das TLF 16/24 steht in der OF Röblingen am See. Röblingen am See Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land - 10 - Nr. 2/2020

Kreis-Kinder- und Jugendring Mansfeld- Südharz e. V.

Schlittschuhfahren und Klettern in Bad Sachsa Das Netzwerk-Jugend Mansfeld-Südharz organisiert für den 14.02.2020 eine Freizeitfahrt nach Bad Sachsa. Teilnehmen können Jugendliche zwischen 12 und 16 Jahren. Gemeinsam gehen wir Klettern und Schlittschuhlaufen. Ungefähre Abfahrtszeit ist 9 Uhr in Röblingen am See. Ankunft in Röblingen wird gegen 19 Uhr sein. Genauere Informationen werden per E-Mail versendet. Eine Anmeldung ist notwendig, da die Plätze begrenzt sind. Der Kostenbeitrag der Teilnehmenden ist zum Redaktionsschluss des Amtsblattes noch nicht bekannt. Anmeldeformulare bekommen Sie unter: Tel.: 03464 522072 E-Mail: [email protected]

Hallo, liebe Kunst- und Bastelfreunde, es ist wieder so weit - am Sonntag, dem 1. März 2020 findet von 10 bis 17 Uhr unsere 13. Kreativmesse im Ortsteil Röb- lingen am in der Festscheune (Kultur-, Sport-, und Freizeit- zentrum), Pfarrstraße, statt. Aussteller aus der Region und angrenzenden Landkreisen bieten eine Vielzahl neuer Ideen für das kreative Hobby für Ostern und das Frühjahr zum Anschauen, Kaufen oder Sel- bermachen an. Lassen Sie sich überraschen. Der Eintritt ist wie immer frei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Für Rückfragen melden Sie sich bitte bei Alexandra Weinelt unter 034601 55344.

Alexandra Weinelt Messeorganisatorin

Nachruf Auch 2020 wieder „Glöckchenskat“ Wir trauern um in Röblingen am See Herrn Lothar Reule Am Sonntag, 09.02.2020, 10.00 Uhr findet in der Garten- gaststätte „Zum Glöckchen“ im Ortsteil Röblingen am See, der im Alter von 71 Jahren am 6. Januar 2020 verstorben ist. Kesslstraße (gegenüber dem Ärztezentrum) die 4. Auflage Herr Reule war von 1994 bis 2009 Bürgermeister des „Glöckchenskatturniers“ statt. der ehemaligen Gemeinde Hornburg, Das Startgeld beträgt 10 €. dem sie viel zu verdanken hat. Das Gaststättenteam bietet preiswert Speisen und Getränke Er beteiligte sich maßgeblich an der Bildung und weitere Serviceleistungen, z. B. An- und Abtransport, der Einheitsgemeinde, welche im Jahr 2010 gegründet an. wurde. Von 2010 bis 2013 war er ehrenamtlicher Ortsbürgermeister seines Ortsteiles Hornburg. Der Organisator Ulrich Soth Infolge eines persönlichen Schicksalsschlages musste er sein Ehrenamt im Jahr 2014 aufgeben. In stiller Trauer nehmen wir Abschied von Herrn Reule. Seinen Angehörigen gilt unsere aufrichtige Anteilnahme. Jürgen Ludwig Rita Edler Bürgermeister Ortschaftsrat Hornburg Seegebiet Mansfelder Land Nr. 2/2020 - 11 - Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land

Herzlichen Glückwunsch zum 101. Geburtstag zum 75. Geburtstag Elli Wege Wansleben am See Hubert Berger Stedten zum 90. Geburtstag Erhard Werle Erdeborn Waltraud Gallus Hornburg Ulrike Dietrich Röblingen am See Sonja Scholz Amsdorf Dieter Moh Wansleben am See Gertraud Pauline Fiedler Seeburg Eveline Riemann Aseleben Edeltraud Schwarz Röblingen am See Monika Konschak Seeburg Ira Mahler Seeburg Renate Peiser Röblingen am See Lucie Rockendorf Hornburg Gisela Leberecht Röblingen am See zum 85. Geburtstag Eckhard Küchmeister Röblingen am See Erna Haucke Röblingen am See Eberhard Jentsch Lüttchendorf Siegfried Ackermann Erdeborn Hiltrud Feuerberg Röblingen am See Emanuel Pelikan Seeburg zum 70. Geburtstag Brunhilde Moser Seeburg Roland Heide Röblingen am See Inge Falkinger Erdeborn Gerlinde Mehde Röblingen am See Margot Scholz Wansleben am See Reinhardt Winkler Röblingen am See zum 80. Geburtstag Regina Weihrauch Dederstedt Karin Köpke Seeburg Hans-Günter Schacke Wansleben am See Gisela Kwapich Stedten Hartmut Zech Erdeborn Regina Kakuschke Erdeborn Doris Rauchfuß Seeburg Isolde Szymanski Röblingen am See Wolfgang Meiß Erdeborn Christa Gruber Seeburg Beate Füßling Röblingen am See Irene Janz Stedten Klaus Gutmann Stedten Dieter Rödel Neehausen Robert Farle Seeburg Horst Kurtz Wansleben am See Birgit-Elvira Meiwald Röblingen am See Roswitha Poblenz Röblingen am See Gudrun Neumann Aseleben Ursel Ethner Wansleben am See Karin Tietze Stedten Monika Schulze Seeburg Peter Reich Erdeborn Dagmar Lathan Röblingen am See Ernst Jünger Lüttchendorf Hans-Günther Dietz Stedten Maritta Hartwig Wansleben am See Helga Schlenstedt Aseleben Gerhard Möhwald Röblingen am See Bernd Kratzsch Lüttchendorf

Anzeige(n)