Gastgeber Direktvermarkter& Genussführer Schweinfurter OberLand 3. Auflage

Maßbach Rannungen Schonungen Schweinfurter Thundorf OberLand Üchtelhausen natürlich ...vollerLeben GASTFREUNDLICHGastgeber UND LIEBENSWERT & DirektvermarkterLernen Sie die Gastgeber und Direktvermarkter un- SCHWEINFURTER OBERLAND LÄDT EIN serer Region kennen und überzeugen Sie sich vom Charme des ländlichen Raumes.

Unser gastronomisches Angebot reicht von typisch fränkischen Spezialitäten bis hin zu internationaler Küche. Egal, ob Sie eine urig bequeme Atmosphäre oder modernes Flair bevorzugen, unsere zahlreichen Gast- stätten, Restaurants, Bistros und Cafés bieten etwas für jeden Geschmack. Lassen Sie es sich schmecken!

Fühlen Sie sich rundum wohl! Erleben Sie ganz be- wusst die Ruhe und Entspannung in idyllischer dörflicher Umgebung und die herzlichen persönlichen Kontakte vor Ort. Unser Übernachtungsangebot reicht vom gemüt- lichen Gasthof, über Privatzimmer mit persönlicher Atmosphäre bis hin zu geräumigen Ferienwohnungen.

Wissen, woher das Essen kommt – Produkte direkt vom Erzeuger erfreuen sich immer größerer Beliebtheit. In Hofläden direkt ab Bauernhof oder auf Märkten erhal- ten Sie Ware ohne lange Transportwege – frisch, knackig und gesund. Dabei lernen Sie nicht nur fränkische Kultur kennen, sondern auch Menschen, die Sie bei einem per- sönlichen Gespräch von der Produktqualität überzeugen können.

Überzeugen Sie sich von unserem freundlichen Service!

Die Darstellung der Betriebe erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Die Reihenfolge ergibt sich aus einer Gliederung nach Ortsteilen. Einige Betriebe haben an einer freiwilligen Klassifizierung unterschiedlicher Insti- tutionen teilgenommen. Ein Rückschluss auf den Ausstattungsstandard ist daraus jedoch nicht zu ziehen.

C7 Zur besseren Orientierung sind die Einträge mit einer Koordina- te gekennzeichnet, welche den Standort des Betriebes auf der Übersichtskarte in der Heftmitte anzeigt. Stand: Dezember 2017 2 3 INHALTSVERZEICHNIS

Abersfeld MarktsteinachGenussführer Direktvermarkter Wahler 7 Gaststätte DJK Marktsteinach 22 Jugendzeltplatz Abersfeld 7 Ferienhaus Gundermann 22 Ferienwohnung Heidi 8 Jugendzeltplatz FC 23 Altenmünster Maßbach Ferienwohnung Mauer 8 Pension-Ferienwohnung Hochrein 23 Pilgerhof Altenmünster 9 Pizzeria Capri 24 Birnfeld Pizzeria-Restaurante da Salvatore 24 Ferienhaus Alte Schäferei 9 Theaterstube Maßbach 25 Ferienwohnung Berghäusle*** 10 Oberlauringen Schnapsbrennerei Jochen Ullrich 10 Arnolds Ferienhof***** 25 Ebertshausen Ferienwohnung Oestreicher 26 Gerda‘s Kochservice 11 Büffel‘s Biergarten & Scheuer 26 Biohof Härterich 11 Rückert-Herberge Oberlauringen 27 Ferienwohnung Vitus 12 Ottenhausen Ferienwohnung Anita Memmel 12 Tannenberghütte 27 Ellertshäuser See Poppenlauer „Villa Svenson“ 13 Ristorante-Pizzeria „Piccola Italia“ 28 Restaurant Seeblick & Kiosk am Nordufer 13 Privatpension - Apartment Götz 28 Forst Rannungen Gasthaus Vier Jahreszeiten 14 Happentalerhof 29 Hausen Gasthof Zur Traube & Metzgerei, Partyservice 29 Brauerei Ulrich Martin 14 Reichelshof Hesselbach Natur- und Umweltgarten Reichelshof 30 Sportheim SC Hesselbach 15 Reichmannshausen Hoppachshof Hofmetzgerei Heiko Schmitt 30 Ferienwohnung Hoppich 15 Gasthof Hirschkopf 31 Löffelsterz Rothhausen Ferienwohnung Biegner 16 Ferienwohung Roth 31 Golfrestaurant Löffelsterz 16 Pizzeria Osteria „Da Angelo“ 32 Rothhäuser Mühle 32 Madenhausen Äs Madenhäusle 17 Schonungen Ferienwohnung Bett am Bach 33 Mainberg Naturfreundehaus Mainblick 33 Ferienwohnung Apfelbaum 17 Ferienwohnung „Kleine Akademie“ 34 Ferienwohnung Hegmann 18 Ferienwohnung Gräf 34 Ferienwohnung Henneberg 18 KJG Haus Schonungen Jugend-Umweltstation 35 Ferienwohnung Langhammer 19 Pension Zum Schwarzen Adler 19 4 5 INHALTSVERZEICHNIS Schweinfurter OberLand Schonungen Direktvermarkter Wahler Ferienwohnung Klüpfelsmühle 35 Inh. Matthias Wahler Café Rohr Konditorei - Bäckerei 37 Abersfelder Hauptstr. 28 Stadtlauringen 97453 Abersfeld Ristorante Castellino 37 Tel.: 09727 / 5553 Jugendzeltplatz Lauergrund 38 [email protected]

Gasthaus Pension Stöhr 38 ABERSFELD Ferienwohnung Katharina 39 F6 Metzgerei u. Gaststätte Hein 39 In unserem Familienbetrieb stellen Imkerei Dietz 40 wir alles selbst her, weil uns nicht Thundorf Wurst ist, was in der Wurst ist. Die Sportheim TSV Thundorf 40 artgerechte Haltung unserer Schweine und eigene Verarbei- Üchtelhausen tung garantiert beste Qualität. Besuchen Sie unsere Hofflei- scherei in Abersfeld oder unseren mobilen Verkaufswagen im Pronto Pronto bei Zorbas 41 Schweinfurter Oberland: Schonungen (Rathaus Fr. 9 - 11 Uhr), Waldgaststätte 41 Hesselbach (VR-Bank 10 - 12 Uhr), Hausen (Dorfmitte Volkershausen 16.45 - 17.30 Uhr), Löffelsterz (Dorfmitte Do. 12.30 - 13 Uhr). Zum Grünen Kranz 42 Öffnungszeiten: Di ab 15 - 18 Uhr, Fr 8 - 12 Uhr und Weipoltshausen 14 - 18 Uhr, Sa 7 - 12 Uhr Landhaus Distelstuben 42 Wettringen Jugendzeltplatz Abersfeld Gasthaus Zum Storchen 43 An der Trög 7 Wetzhausen 97453 Abersfeld Ferienwohnung Bornkessel 43 Tel.: 09727 / 8903, Fax: 910450 Begegnungsstätte Schloß Craheim 44 [email protected] Brennerei Herbert Unger 44 www.jugendzeltplatz-abersfeld.de ForstHaus Wetzhausen 45

F6 ABERSFELD Zell Gasthaus Zellertal 45 Unser Jugendzeltplatz in Abersfeld ist der ideale Ausflugsort für Ihre Gruppe! Unser großes „Versorgerhaus“ mit voll ausgestat- teter Küche, WC Räumen (behindertenge- recht), Dusche, Außenwaschplatz, Betreuer- C7 Koordinate Übernachtung raum und Aufenthaltsraum steht ihnen zur Verfügung. Zentral im Ort befindet sich eine Metzgerei, Bäckereiverkaufsstelle Direktvermarkter Gastro und ein Getränkeverkauf. Gäste können selbstverständlich auch die Umkleiden und Duschräume sowie die Außenanla- Übernachtung/Gastro gen des nebenan gelegenen Sportgeländes der DJK nutzen. Öffnungszeiten: Apr - Okt

6 7 GENUSSFÜHRER Schweinfurter OberLand Ferienwohnung Heidi Pilgerhof Altenmünster Inh. Heidi Ganz Dörrgasse 1 Frankenstr.12 97488 Altenmünster 97453 Abersfeld Tel. u. Fax: 09724 / 1486 Tel. u. Fax: 09727 / 1397 [email protected] Mobil: 0151 / 51763857 www.kja-wuerzburg.de [email protected] ABERSFELD C5 F6 www.ferienwohnung-heidi.info „Ankommen und wohlfühlen“ ist das Motto im Pilgerhof

Altenmünster, das unsere Stammgäste (Jugend-, Familien- ALTENMÜNSTER Die gemütliche Ferienwohnung (74 qm) liegt im Schonunger und Erwachsenengruppen) bestens kennen. Das Haus ist Ortsteil Abersfeld. Sie bietet Schlafmöglichkeit für bis zu vier geeignet für Tagungen, Seminare, Bildungs- und Freizeittage. Personen und ist mit Wohnzimmer mit Sat-TV und WLAN Die Mahlzeiten werden mit regionalen und saisonalen Pro- sowie Küche ausgestattet. Das Bad enthält Dusche und WC dukten frisch zubereitet. Die Scheunenkirche ist für ca. 200 und es ist ein weiteres WC vorhanden. Zum Verweilen lädt Pers. ausgelegt und wird für Gottesdienste und Meditationen eine überdachte Terrasse ein. Bettwäsche und Handtücher genutzt. Im Speise- bzw. Aufenthaltsraum ist Platz für 50 - 70 werden selbstverständlich gestellt. Ein Golfplatz sowie der Pers. Zudem gibt es 2 Tagungsräume mit ca. 20 und 30 m2. Ellertshäuser See befinden sich in nur wenigen Kilometern Die 40 Betten verteilen sich auf Ein- bis Vierbettzimmer. entfernt. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! Öffnungszeiten: ganzjährig

Ferienwohnung Ferienhaus Alte Schäferei Mauer Inh. Sabine Thein Inh. Bernhard Mauer An der Schäferei 4 Am Dorfbrunnen 1 97488 Birnfeld 97488 Altenmünster Mobil: 0179 / 5065930 Tel.: 09724 / 2847 [email protected] BIRNFELD www.schaeferurlaub.wordpress.com C5 B7

Ausstattung: 2 Schlafzimmer, Ess- und Wohnzimmer, 2 WCs, Seien Sie Ihr eigener kleiner Burgherr in unserer Schäferei ALTENMÜNSTER Bad, Dusche, moderne Küche, Gartenfreisitz, Parkplatz, Fahr- aus dem 17. Jhdt. Das Anwesen zählt 169 qm Fläche und ist radabstellplatz, Frühstücksservice, Handtücher und Bettwä- in ruhiger Lage. Sie übernachten in Sandsteingemäuer mit sche inklusive, 2 km vom Ellertshäuser See. Gerne erfüllen Fachwerk, Kachelöfen und moderner Einrichtung. Der große, wir soweit möglich individuelle Wünsche. Internet haben wir idyllische Innenhof lädt zur individuellen Freizeitgestaltung noch nicht, aber dafür steht Ihnen Ulrike Mauer als persön- ein. Unsere alte Schäferei ist ideal für Liebhaber von Burgen, licher Ansprechpartner zur Seite. Natur und Kultur. Bis zu 6 Personen können bei uns einen entspannten Urlaub genießen. Preis variiert nach Nutzungsgröße, Aufenthaltsdauer (5 Nächte Mindestaufenthalt) und Saison: ab 45 € pro 2 Pers./Nacht

8 9 GENUSSFÜHRER Schweinfurter OberLand Ferienwohnung Gerda´s Kochservice - Berghäusle*** rent a cook Inh. Werner Bockelt Inh. Gerda Buttler Dürnberg 1 Ballingshäuser Straße 6 97488 Birnfeld 97532 Ebertshausen Tel.: 09724 / 1669 Tel.: 09724 / 908277 BIRNFELD Fax: 09724 / 1236 [email protected] B7 [email protected] D5 www.ferienwohnung-bockelt.de

Ich koche und Sie genießen: EBERTSHAUSEN Willkommen in Birnfeld - dem Tor zum Naturpark Haßberge Die Mietköchin kocht dort, wo sie gebraucht wird z. B. in Birnfeld liegt direkt am Fuße des Naturparkes Haßberge und Ihrer Küche, in gemieteten Räumlichkeiten, in Vereinsheimen ist umgeben von Wiesen, Feldern und Obstbäumen. Von hier und Gaststätten. Für Ihre private Feiern und Feste – egal ob aus lohnen sich Entdeckungstouren ins Grüne (Wander- und Jubiläum, Geburtstag, Kommunion, Hochzeit, Firmen-Event Radwege), ein Ausflug zum Ellertshäuser See oder einfach ein oder Messe - bereitet Sie ein Menü ganz nach Ihren Wün- entspannender Aufenthalt mit Blick in die malerischen Haß- schen. Für Senioren bietet sie Ihren Kochservice inkl. Haus- berge. Parkplatz, Grillmöglichkeit und großzügige Grünfläche haltsleistungen. für die individuelle Freizeitgestaltung befinden sich direkt am Rufen Sie mich an. Ich berate Sie gerne! Ferienhaus.

Brennerei Biohof Härterich Jochen Ullrich Inh. Michael Härterich Haßbergstraße 29 Brunnenstr. 8a 97488 Birnfeld 97532 Ebertshausen Tel.: 09724 / 906909 Tel.: 09724 / 1479 Fax: 09724 / 907726 biohofladen-haerterich@ BIRNFELD Mobil: 0172 / 9994398 t-online.de B7 [email protected] D5

Unser Haus liegt im malerischen In unserem Hofladen verkaufen wir nur biologisch erzeugte EBERTSHAUSEN Birnfeld am Haßbertrauf. Hier bei uns Produkte wie Backwaren, verschiedene Sorten Brot, Eier, wird Schnaps bereits in der 3. Gene- Kartoffeln, Mehl, Käse und vieles mehr. Wir bauen auf un- ration gebrannt. Wir bieten Ihnen eine seren Feldern im ökologischen Landbau verschiedene Sorten Auswahl verschiedener Obstbrände Getreide an, die wir zu vorzüglichen Brotsorten verarbeiten. und Liköre und freuen uns auf Ihren Wir halten Legehennen, Pferde und Schweine. Besuch! – Ihre Familie Ullrich Öffnungszeiten Hofladen: Mo & Fr 10 - 18 Uhr Öffnungszeiten: Täglich ab 10 Uhr

10 11 GENUSSFÜHRER Schweinfurter OberLand Ferienwohnung Vitus „Villa Svenson“ Inh. Frau Weidner Inh. Claudia und Sven Steger Schmiedegasse 5 Hasenweg 4 97532 Ebertshausen 97488 Ellertshäuser See Tel.: 09724 / 1247 Tel.: 09521 / 951111 Mobil: 0172 / 5798133 [email protected] www.villa-svenson.de D5 [email protected] www.ferienwohnung-vitus.de D6 Die gemütliche Fewo liegt direkt am 2 EBERTSHAUSEN Ellertshäuser See. Auf über 60 m bietet „Villa Svenson“, das Ferienhaus am Ellertshäuser See bietet die modern eingerichtete Wohneinheit auf rund 100 m2 die ideale Möglichkeit zu Erholung und genug Platz für 4 Pers. 2 Schlafzimmer, Entspannung. Bis zu 6 Pers. finden in 3 Schlafzimmern, einem

ein Bad, eine voll ausgestattete Küche Wohn- und Esszimmer, einer modern ausgestatteten Küche, SEE ELLERTSHÄUSER mit Sitzecke (Herd, Spülmaschine und Mikrowelle) und ein Bad und Toilette bequem Platz. Der Außenbereich bietet auf Wohnbereich mit Fernseher und WLAN lassen keine Wünsche rund 800 m2 viele Möglichkeiten u.a. Kinderhaus/Spielanlage. offen. Erleben Sie die herrliche Naturlandschaft rund um den Die Liegewiese von Unterfrankens größtem Stausee ist in See sowie viele weitere Ausflugsziele in der näheren Umge- nur 5 Min. zu Fuß zu erreichen. Die Umgebung bietet neben bung. Weitere Informationen und Preisauskünfte erhalten Sie Bade- und Wassersportmöglichkeiten genügend Aktivitäten auf der Homepage. Gerne können Sie mich auch telefonisch wie Wandern, Nordic Walking, Mountainbiking, etc. ansprechen. Ich freue mich auf Ihre Anfrage!

Ferienwohnung Restaurant Seeblick & Anita Memmel Kiosk am Nordufer Inh. Anita Memmel Uferstr. 1 Fuchsstädter Str. 8 97488 Ellertshäuser See 97532 Ebertshausen Tel.: 09724 / 9072088 Tel.: 09724 / 908099 www.ellertshaeuser-see.de D5 [email protected] D6 Die ca. 50 m2 große Fewo hat folgende Das Restaurant Seeblick liegt eingebettet in eine male- Merkmale vorzuweisen: Küche mit rische Landschaft direkt am Ellertshäuser See - dem größ- EBERTSHAUSEN Sitzgelegenheit, Bad mit Duschba- ten See Unterfrankens. Verbinden Sie Ihren Besuch am See dewanne und WC, Schlafzimmer mit mit einem genussvollen Erlebnis in unserer modernen Gast- 2-4 Betten, Wohnzimmer (1 Zustellbett möglich), Radio, TV, stätte, die stilvoll eingerichtet ist. Ein romantischer Biergarten Fahrradstellplatz, kl. Balkon, kinderfreundlich, Bettwäsche mit herrlichem Seeblick lädt zum entspannten Verweilen ein. SEE ELLERTSHÄUSER und Handtücher. Freizeitgestaltung rund um den Ellertshäuser Gerne richten wir Feierlichkeiten aus. See: Angeln, Baden, Bootsfahren, Klettern, Wandern, Rad- Wir freuen uns auf Ihren Besuch! fahren. Es bieten sich Ausflüge nach , Würzburg, Öffnungszeiten: Täglich 11:00 - 24:00 Uhr Bamberg oder in die Rhön an. Das Maßbacher Theater liegt (Warme Speisen: 11 - 14.30 Uhr und 17 - 22 Uhr). nur wenige Kilometer entfernt. Preis ab 45 € / 2 Pers. Der Kiosk ist während der Sommersaison und bei gutem Wetter Öffnungszeiten: ganzjährig geöffnet. Ruhetag: Montag (Okt - Apr). 12 13 GENUSSFÜHRER Schweinfurter OberLand Gasthaus Sportheim SC Hesselbach Vier Jahreszeiten Eichholzstr. 23 Inh. Jürgen Hümpfer 97532 Hesselbach

FORST Forster Hauptstr. 4 Tel.: 09720 / 1419 (Sportheim) 97453 Forst und 09720 / 3300 Tel.: 09727 / 348, Fax: 908001 [email protected] www.gasthaus4jahreszeiten.de E4 G4 HESSELBACH

Herzlich Willkommen in einem der ältesten Besuchen Sie unser gemütliches Sportheim in Hesselbach. Fachwerkhäuser von Forst. In unserem Gerne öffnen wir auch für angemeldete Wandergruppen! großen Saal finden bis zu 80 Personen Platz, er eignet sich für Familienfeiern, Hochzeiten, Öffnungszeiten: Busse, Wandergruppen etc. Mi 13 - 22 Uhr, Mittwochs bieten wir Kesselfleisch und So (bei Heimspielen) 14 - 24 Uhr Hausmacher Wurst aus eigener Herstellung. Sommerpause Juni - Mitte September Bei Gruppenanmeldung öffnet das Sportheim auch nach Öffnungszeiten: Terminabsprache Mi + So ab 11 Uhr, Fr + Sa ab 17 Uhr (und nach Vereinbarung Ruhetag: Montag

Brauerei Ulrich Martin Ferienwohnung Hoppich Hausener-Hauptstr. 5 Inh. Heike Nebes 97453 Hausen Hesselbacherstr. 15 Tel.: 09727 / 403011 97532 Hoppachshof Fax: 09727 / 403012 Tel.: 09722 / 9450740 HAUSEN [email protected] Mobil: 0151 / 15746489 F4 www.brauerei-martin.de www.ferienwohnung-hoppich.de D4

Gemütliche Gaststätte mit Biergarten Idyllisch gelegen, umgeben von Wald und Wiese. Die hoch- in Hausen. Direkt am Radweg zwi- wertig eingerichtete Fewo im idyllischen Ort Hoppachshof HOPPACHSHOF schen Schweinfurt und dem Ellerts- bietet auf 100 qm ausreichend Platz für 4 - 6 Pers. Ein TV, häuser See gelegen, laden wir Sie ein, Radio-/ CD-Spieler und ein Bücherschrank mit vielfältiger typisch fränkische Küche und bestes Literatur, ein romantischer Kamin und ein Balkon mit Sitz- selbstgebrautes Bier zu genießen. gelegenheit laden zum Verweilen ein. Hunde sind herzlich Ob in der Gaststube, im Saal oder im willkommen! Bei Interesse schicken wir Ihnen unser Hauspro- herrlichen Biergarten - Sie sind als spekt zu. Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Gast bei uns herzlich Willkommen! Homepage. Öffnungszeiten: Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Täglich ab 12 Uhr, So und Feiertags ab 10.30 Uhr, Ruhetag: Di Preis: je nach Belegung 15 € bis 35 € pro Pers. 14 15 GENUSSFÜHRER Schweinfurter OberLand Ferienwohnung Biegner Äs Madenhäusle Inh. Rainer Biegner Ernst & Reichmannshäuser Str. 19 Sabine Böhm 97453 Löffelsterz Gustav-Adolf-Straße 17 Tel.: 09727 / 908454 o. 1287 97532 Madenhausen Mobil: 0151 / 20441906 Tel.: 09720 / 526 E5 [email protected] [email protected] www.ferienwohnung-biegner-rainer.jimdo.com www.madenhaeusle.de D4 LÖFFELSTERZ Wir freuen uns darauf, Sie in un- „Ach Gott, iss da schüa!“ Ja, das ist oft zu hören, wenn die MADENHAUSEN seren modernen und gemütlichen alte, quietschende Haustür einen ersten Blick in das über 300 Ferienwohnungen zu begrüßen. Jahre alte Bauernhaus zulässt. Als 1. Mundartwirtshaus in Unsere zwei Ferienwohnungen mit Franken leben wir seit 1997 mit unseren Gästen und unserer jeweils separaten Zugängen sind Leidenschaft die Liebe zur fränkischen Wirtshauskultur. 2015 voll ausgestattet. WLAN ist auf An- wurden wir deshalb von Landtagspräsidentin Frau Stamm mit frage möglich und eine Parkmög- dem Bay. Stammtischbruder ausgezeichnet. lichkeit ist am Haus vorhanden. Herzlichst die Wirtsleut Sabine und Ernst Böhm Am Ortsrand befindet sich der Golfclub Schweinfurt und der Öffnungszeiten: Do - Sa ab 17 Uhr, So ab 11.30 Uhr Ellertshäuser See ist in nur wenigen Kilometern erreichbar. Ruhetag: Mo, Di, Mi Wir heißen Sie herzlich willkommen!

Golfrestaurant Löffelsterz Ferienwohnung Apfelbaum Ebertshäuser Str. 17, Inh. Matthias Gräf 97453 Löffelsterz Liborius-Wagner-Str. 3 Tel.: 09727/ 909651, Fax: 909653 97453 Mainberg [email protected] Tel.: 09721 / 4767076 www.golfclub-schweinfurt.de Mobil: 0170 / 9559572

E5 [email protected] F4 MAINBERG www.fewo-apfelbaum-mainberg.de LÖFFELSTERZ Herzlich Willkommen im Golfrestaurant Löffelsterz! Die Ferienwohnung bietet mit Unser modern eingerichtetes Golfrestaurant, in dem auch modernem offenem Wohn-/ Nichtgolfer herzlich willkommen sind, freut sich auf Ihren Be- Essbereich und Schlafzimmer such. Wir bieten Ihnen regionale Produkte und ausgewählte Platz für 2 Personen (erweiterbar Spezialitäten. Auf unserer Terrasse erwartet Sie ein traumhaf- um 2 Schlafplätze). Handtücher, ter Ausblick auf die Golfanlage. Feiern Sie doch einmal bei Bettwäsche sowie WLAN sind uns! Gerne planen wir ganz individuell Ihr nächstes Familien- inklusive. Für kleine Gäste stehen Spielturm, Kletterwand, fest oder Ihre Betriebsfeier. Sandkasten und Trampolin zur Mitbenutzung zur Verfügung. Wir freuen uns auf Sie! Die Wohnung hat einen ebenerdigen Zugang und ein PKW- Öffnungszeiten: 1. Mrz - 15. Dez 11 - 21 Uhr Stellplatz ist vorhanden. Die Küche ist voll ausgestattet. Entspannen Sie unter unserem Apfelbaum! 16 17 GENUSSFÜHRER Schweinfurter OberLand Ferienwohnungen Hegmann Ferienwohnung Inh. Familie Hegmann Langhammer Steinbergstr. 4, 97453 Mainberg Inh. Robert Langhammer Tel.: 09721 / 58030 Ernst-Sachs-Str. 5 Fax: 09721 / 58031 97453 Mainberg Mobil: 0174 / 9656094 Tel.: 09721 / 59569

MAINBERG F4 [email protected] Mobil: 0175 / 6293415 MAINBERG www.ferienwohnungen-hegmann.de [email protected] F4 www. ferienwohnung.langhammer-maiberg.de Ferienwohnungen im ehem. Winzerhaus Am Fuße des Steinbergs in ruhiger Lage befindet Unsere zwei Ferienwohnungen befinden sich direkt unter- sich das erst kürzlich renovierte Haus mit zwei halb des Schlosses im Altdorf von Mainberg in einer ruhigen Ferienwohnungen (52 qm und 48 qm). Auf der Anliegerstraße. Zur B 26 und zur Stadtbushaltestelle sind es Sonnenterrasse öffnet sich eine wunderschöne 150m, den -Radwanderweg erreichen Sie nach 200m, Aussicht auf das Maintal und in den Steigerwald. den Marktplatz von Schweinfurt in 4 km und die Auto- Ein hervorragend ausgebaute Wander- und Radwegenetz ist bahnauffahrten der A 70 nach 4 bzw. 6 km. Die Wohnungen von hier aus unmittelbar erreichbar. Die Wanderwege „Apfel- bieten jeweils Platz für 4 erwachsene Personen. Kinder und weg“ und der neue „3-Täler-Weg“ liegen fast direkt vor der Haustiere sind bei uns willkommen. Haustüre und der Main Radweg führt durch den Ort. Wir heißen Sie herzlich willkommen!

Ferienwohnung Pension Zum Schwarzen Adler Henneberg Inh. Johanna Ritter Inh. Andrea Krause Mainleite 6 Hennebergstr. 21 97453 Mainberg 97453 Mainberg Tel.: 09721 / 59230 Tel.: 09721 / 75175 [email protected]

MAINBERG Mobil: 0173 / 7275594 www.zum-schwarzen-adler-mainberg.de MAINBERG F4 [email protected] F4 www.ferienwohnung-henneberg.lodgify.com Unser historischer Gasthof liegt Unsere gemütliche Ferienwoh- unterhalb des Schlosses Mainberg nung (51 qm) in ruhiger Lage und ist ein familiär geführtes, gemüt- mit Blick auf das Mainberger liches Hotel mit 8 Zimmern, die alle Schloss lädt zum gemütlichen mit Dusche, Toilette, TV und kosten- Verweilen ein. Der Wohn-/ freiem WLAN ausgestattet sind. Der Schlafbereich ist mit Doppel- Ort ist am Main-Radweg und an bett und einer Schlafcouch Wandertouren angeschlossen und es ausgestattet. Die Küche ist gibt es auch eine Kanuanlegestelle. Radfahrer und Wanderer modern eingerichtet. Wir sind in unserem Haus herzlich willkommen! freuen uns auf Sie! Anreise bis 21:30 Uhr 18 19 ÜBERSICHTSKARTE Schweinfurter OberLand

A

B

C

D

E

F

G

1 2 3 4 5 6 8 20 7 21 GENUSSFÜHRER Schweinfurter OberLand Gaststätte Jugendzeltplatz DJK Marktsteinach FC Bavaria Zum Kolben 1 Schwarzland 15 97453 Marktsteinach 97453 Marktsteinach Tel.: 09727 / 202 Tel.: 09727 / 1301 www.djk-marktsteinach.de [email protected] F5 www.fc-bavaria.de F5 In landschaftlich reizvoller Umgebung ge- legen lädt unser Sportheim mit Biergarten 2 zum Verweilen ein. Exzellente griechische Auf einer Fläche von ca. 1.500 m liegt unser Zeltplatz MARKTSTEINACH MARKTSTEINACH und heimische Küche verwöhnt ihren idyllisch am Waldrand von Marktsteinach. Der Zeltplatz für Gaumen. Die Gaststätte bietet ca. 60, das Jugendgruppen verfügt über eine Feuerstelle sowie Wasser- Nebenzimmer ca. 25 Gästen Platz. Ihre Privatfeiern richten und Stromanschluss. Die sanitären Einrichtungen befinden wir gerne aus. Wandergruppen untertags bitte anmelden! sich im Sportheim. Weitere Informationen erhalten sie unter www.fc-bavaria.de. Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr ab 16.30 Uhr, Di ab 14 Uhr, Sa ab 15 Uhr, Wir freuen uns auf Ihre Anfrage. So ab 10 Uhr, jeweils bis 24 Uhr. Warme Küche täglich bis 22.30 Uhr und So von 11 - 14.30 Uhr und ab 16.30 Uhr. Oder nach Vereinbarung für Gruppen und Familienfeiern.

Ferienhaus Pension-Ferienwohnung Gundermann Hochrein Inh. Fam. Gundermann Inh. Roswitha Hochrein Ziegelhütte 1 Dr. Hermann-Dieden-Str. 23 97453 Marktsteinach 97711 Maßbach Tel.: 09727 / 488 Tel.: 09735 / 748

[email protected] Mobil: 0174 / 6171563 MASSBACH F5 Wir bieten Ihnen 2 Doppel- Urlaub in der Natur zimmer für je 2-3 Personen mit B3

MARKTSTEINACH Unsere großzügige Fewo liegt am Ortsrand von Marktstein- WC und Bad/ Dusche und WLAN. ach direkt am Radweg Schonungen – Marktsteinach. Von Eines der Zimmer ist mit Balkon ausgestattet. Da eine Küche hier aus lädt auch das Wanderwegenetz zu ausgiebigen und ein Aufenthalts- bzw. Frühstücksraum vorhanden sind, Streifzügen in die Natur ein. Nur ca. 3,5 km entfernt liegt der eignet sich die Unterkunft auch gut als Ferienwohnung. Vor Golfplatz Löffelsterz. Wir bieten Ihnen 90 m2 Wohnfläche in dem Haus lädt eine Terrasse zum Verweilen ein. Sie erreichen der 2. Etage mit 2 Schlafzimmern, Küche, Wohn-/ Esszimmer uns bequem über die Autobahn A71. Freuen Sie sich auf ein und Bad/ Dusche/ Badewanne/ WC. hervorragendes kulturelles Angebot mit dem Maßbacher Theater. Ausflugsziele ab Maßbach: Ellertshäuser See Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! (ca. 9 km), Schweinfurt, Bad Kissingen, Bad Neustadt.

22 23 GENUSSFÜHRER Schweinfurter OberLand Pizzeria Capri Theaterstube Maßbach Inh. Leonardo Crocifisso Inh. Erwin Lieblein Poppenlauerer Str. 2 Neue Str. 30 97711 Maßbach 97711 Maßbach Tel.: 09735 / 255 Tel.: 09735 / 820221 Fax: 09735 / 820221

MASSBACH B3 B3 MASSBACH Am Fuße des Theaters Schloss Maßbach unweit des Rad- Genießen Sie in unserer ge- weges lädt die Theaterstube mit Biergarten ein. Wir ver- mütlichen Gaststätte in Maß- wöhnen unsere Gäste mit fränkischer und saisonaler Küche. bach deutsche und italienische Bekannt sind wir für unsere Pizzen mit bis zu Ø 60cm. An Spezialitäten. In der warmen Sonntagen haben wir durchgehend warme Küche und er- Jahreszeit sind Biergarten und warten Sie mit wechselndem Speisenangebot. Der Gastraum Eisdiele geöffnet. Wir freuen bietet Platz für ca. 120 P. und ist damit ideal für Familienfei- uns auf Ihren Besuch in unserer Pizzeria Capri! ern oder Busgruppen. Selbstverständlich erfüllen wir gerne individuelle Menüwünsche. Spielplatz und großer Parkplatz Öffnungszeiten: Mai - Sep Di -So 11.30 - 23.30 Uhr befinden sich in direkter Nähe. Radler, Wanderer & Biker sind Okt - Apr Di - Sa 17 - 23.30 Uhr, So und Feiertags herzlich willkommen! 11.30 - 14 Uhr und 17 - 23.30 Uhr. Ruhetag: Mo Öffnungszeiten: Mi 11 - 14 & 17 - 23 Uhr, Do bis Sa 17 - 23 Uhr, So und Feiertags 10 - 23 Uhr. Ruhetag: Mo und Di

Pizzeria-Restaurante da Arnolds Ferienhof***** Salvatore (Barrierefreiheit geprüft) Inh. Salvatore Romaniello Inh. Sabine Arnold Rannunger Str. 3, Friedrich-Rückert-Straße 27 97711 Maßbach 97488 Oberlauringen Tel.: 09735 / 828592 Mobil: 01525 / 3577828 [email protected] MASSBACH B3 [email protected] www.arnolds-ferienhof.de A6

Lassen Sie sich von unserem italienischen Speisenangebot im Das Ferienhaus mit 14 Betten gemütlichen Ambiente unserer Pizzeria in Maßbach verwöh- und die sep. Ferienwohnung OBERLAURINGEN nen. Gerne steht Ihnen auch unser Party- und Lieferservice mit 4 Betten sind Teil eines (Lieferung ab 10 €) zur Verfügung. idyllischen Hofes mit großem Auf Ihren Besuch freut sich das Team der Pizzeria-Restau- Garten, der an einer ruhigen rante da Salvatore Dorfstraße im Rückertdort Öffnungszeiten: Di - Fr 11 - 14 Uhr und 17 - 24 Uhr, Oberlauringen liegt. Der Sa, So und Feiertags 11 - 24 Uhr. Ruhetag: Mo abgeschlossene Hof ist ein­gebunden in ein behindertengerectes Konzept (EG und Terrasse). Küche und Wohnzimmer sind für 25 Personen eingerichtet. 24 25 GENUSSFÜHRER Schweinfurter OberLand Ferienwohnung Oestreicher Rückert-Herberge Inh. Erich Oestreicher Oberlauringen Friedrich-Rückert-Str. 3 Am Plan 4 97488 Oberlauringen 97488 Oberlauringen Tel.: 09724 / 2618 Tel.: 09724 / 1285 Fax: 09724 / 907513 [email protected] [email protected] www.stadtlauringen.de A6 A6

Idyllisch am Fuße der Haßberge liegt die Fewo direkt in unse- Die renovierte Kirchenburg

rem Bauernhof im Rückertdorf Oberlauringen. Naturliebhaber in Oberlauringen befindet OBERLAURINGEN OBERLAURINGEN können sich auf Wanderungen oder Radtouren durch die sich in exponierter Lage einmalige Landschaft begeben und zahlreiche Sehenswürdig- direkt neben der Kirche. Im keiten besuchen. Ausstattung: 50qm, Schlaf- und Wohnraum Dachgeschoss des Gebäu- für 2 - 4 Pers., Kabel-TV, Wohnküche, Dusche u WC, kinder- des befinden sich modern freundlich. hergerichtete Zimmer mit Preis 30 € pro Tag/2 Pers. (jede weitere Pers. 8 €/ Tag, insgesamt 6 Betten zur Be- Kurzzeitzuschlag bis 3 Tage: 10 €/ Tag). herbergung von bevorzugt Wanderern und Gästen.

Büffel’s Biergarten Tannenberghütte & Scheuer 97532 Ottenhausen Inh. Roland Hellmuth Tel.: 09720 / 1583 Am Plan 2 Mobil: 0152 / 02099033 97488 Oberlauringen www.tannenberghuette.de Tel.: 09724 / 2613 [email protected] E5 www.biergartenbueffel.de A6 Neben einem wunderschönen Weitblick über das malerische Ottenhäuser Tal, erwarten den Gast kleine Schmankerl, OTTENHAUSEN

OBERLAURINGEN Hier erwarten Sie eine gemütliche rustikale Scheuer und ein deftige Brotzeiten und leckere hausgemachte Kuchen. Die idyllischer Biergarten mit moderner Küche. Spezialitäten auf Hütte in idyllischer Natur bietet Platz für rund 50 Pers. Bei Bestellung: Kesselfleisch, Steckerlfisch, Spanferkel, Wild- schönem Wetter sind Biertischgarnituren auf dem Freigelände schwein-Spanferkel. aufgestellt. Für private Feiern und Betriebsausflüge kann die Biker und Fahrradfahrer sind bei uns herzlich willkommen! Tannenberghütte gemietet werden. Öffnungszeiten: Regelmäßig finden Musik- und Singveranstaltungen statt. Do, Fr ab 17 Uhr, Sa. ab 14 Uhr, So und Feiertags ab 9.30 Uhr. Weitere Informationen gibt es über die Homepage. Ruhetage: Mo, Di, Mi Öffnungszeiten: Do und So 13 - 19 Uhr Individuelle Öffnungszeiten bei Gruppenanmeldung möglich 26 27 GENUSSFÜHRER Schweinfurter OberLand Ristorante - Pizzeria Happentalerhof „Piccola Italia“ Inh. Thomas Dömling Inh. Gerard Detta Ebenhäuser Weg 12 Hauptstr. 99 97517 Rannungen 97711 Poppenlauer Tel.: 09738 / 908158 Tel.: 09733 / 5379128 [email protected] B3 www.diestraussenhalter.de C2 RANNUNGEN

POPPENLAUER Willkommen in unserem urgemütlichen Gasthaus im Ortskern Poppenlauers. Wir verwöhnen Sie mit italienischen Speisen. Idyllisch gelegen, unweit der Wernquelle, liegt der Happen- talerhof. Bewundern Sie auf mehreren Hektar Weidefläche Öffnungszeiten: unsere afrikanischen Strauße. Verschaffen Sie sich einen Ein- täglich 11 - 14 Uhr und blick in die Bio-Landwirtschaft mit einer außergewöhnlichen 17 - 23 Uhr Tierhaltung. Der beste Zeitpunkt für eine Besichtigung ist die Kükensaison von Mai bis September. Wir bieten Straußenfüh- rungen nach Anmeldung an. In Zukunft ist eine Übernach- tung für Radfahrer eingeplant. Fragen Sie uns einfach an! Besuchen Sie unser STraußen-/ Hoflädle. Hier finden Sie all unsere hochwertigen und regionalen Produkte. GUTES, kann so einfach sein!

Privatpension - Gasthof Zur Traube & Apartment Götz Metzgerei, Partyservice Inh. Peter Götz Inh. Bernhard Herbig Obere Aubergstr. 21, Raiffeisenstr. 19 97711 Poppenlauer 97517 Rannungen Tel.: 09733 / 7130, Tel.: 09738 / 354, Fax: 1760 Mobil: 0170 / 9044435 [email protected] C2

[email protected] www.landgasthof-traube-herbig.de RANNUNGEN

POPPENLAUER www.privatpension-goetz.de B3 Landgasthof mit Tradition und modernem Ambiente Seit 1720 ist unsere traditionsreiche Gaststätte „Zur Traube“ Ob als Übernachtungsmöglichkeit zum Besuch einer Famili- in unserem Familienbesitz. Nach Modernisierung und Umbau enfeier, Urlaubsunterkunft oder als Wohn- und Schlafmöglich- bieten wir Ihnen mit modernem Komfort und neuester Tech- keit nach der Arbeit – Sie werden sich wohlfühlen! nik den idealen Rahmen für Ihren Besuch. Gerne richten wir Ihre Feierlichkeiten aus und verfügen auch über einen Party- Service. Getreu dem Motto „Dem Gast das Beste aus Küche und Keller“ servieren wir schmackhafte Hausmannskost und Gerichte nach „Omas Rezepten“. Hierzu verwenden wir Fleisch von regionalen Bauern des Umlandes und Wurst aus eigener Herstellung. Bei uns sind Sie herzlich willkommen! 28 29 GENUSSFÜHRER Schweinfurter OberLand Natur- und Umweltgarten Gasthof Hirschkopf Reichelshof Inh. Birgit Teuber Reichelshof 3 Herrenseestr. 10 97526 Reichelshof 97453 Reichmannshausen Tel.: 09721 / 609496 Tel.: 09526 / 327, Fax: 8388 Fax: 09721 / 60187 [email protected] G4 [email protected] www.gasthof-hirschkopf.de www.umweltstation-reichelshof.de D6 REICHELSHOF Der Natur- und Umweltgarten Reichelshof ist ein Erlebnisbau- Der Gasthof Hirschkopf bietet fränkische & saisonale Küche. ernhof mit Hofcafé, Haus- und Nutztieren, Imkerei und Koo- Gerne bereiten wir Spanferkel auf Anfrage für z. B. Busgesell- perationspartner der Bienenschutzinitiative „Bayern summt“ schaften, Betriebs- oder Familienfeiern und richten Ihre Feier sowie staatlich anerkannte Umweltstation. individuell für Sie aus. Das ganze Jahr sind Radfahrer, Wan- Erlebnisse: Mainfischausstellung, Asiagarten, Kräuterstrei- derer und alle anderen Besucher in unserem Hause herzlich REICHMANNSHAUSEN chelgarten, Bauerngarten, Streuobstwiese Willkommen. Im Sommer können Sie unseren Service auch im Besonderheiten: Barrierefreies Gelände, Behinderten-WC, herrlichen Biergarten genießen! Für Übernachtungen stehen Parkplätze, Hofcafé 4 Zimmer mit insgesamt 9 Betten zur Verfügung. Weitere Öffnungszeiten: 01.04. - 30.09. Mo - Fr 8 - 17 Uhr und Details und Bilder finden Sie auf unserer Homepage. 01.10.-31.03. Mo - Fr 8 - 16 Uhr Öffnungszeiten: Mo - Sa ab 17 Uhr (oder Voranmeldung), So und Feiertag ab 11 Uhr (durchgehend). Ruhetag: Do

Hofmetzgerei & Ferienwohnung Roth Partyservice Inh. Andreas Roth Heiko Schmitt Gartenstr. 7 Wiesengarten 9, 97711 Rothhausen 97453 Reichmannshausen Tel.: 09724 / 409 Tel.: 09526 / 1200 Mobil: 0160 / 90828972 [email protected] [email protected] D6 www.fewo-lauertal-roth.de B4 ROTHHAUSEN Ich bin Metzger aus ganzer Leidenschaft. Gerne biete ich Herzlich willkommen, in unserem stillvoll eingerichteten meinen professionellen Partyservice für private, Familien- und Feriendomizil. Freuen Sie sich auf einen Urlaub, in einem lie- Firmenfeiern mit einem vielseitigen Angebot an Vor-, Haupt- bevoll umgebauten Bauernhaus, mitten in Franken. Schwim- und Nachspeisen für bis zu 300 Personen an. Ich beliefere Sie men, Wandern, Radfahren, Theater, Städtebesichtigungen und mit knusprig gebratenem Spanferkel, Wurstplatten, verschie- REICHMANNSHAUSEN stressfreies Einkaufen, mitten in den Bäderlandkreisen der denen Braten, hausgemachten Salaten und vielem mehr. Rhön, Haßbergen und dem Schweinfurter Oberland. Für das Unser Speisenangebot umfasst auf Wunsch auch vegetarische leibliche Wohl ist in unserer Region bestens gesorgt. und vegane Gerichte. Wir legen großen Wert auf Frische und das Kochen ohne Konservierungs- und Zusatzstoffen! Ich freue mich auf Ihre Anfrage und helfe Ihnen bei der indivi- duellen Planung Ihrer Feier! 30 Öffnungszeiten: 31 Mi 9.30 - 12.30 Uhr, Fr 13. - 17.30 Uhr, Sa 7.15 - 12 Uhr GENUSSFÜHRER Schweinfurter OberLand Pizzeria Osteria Ferienwohnung Bett am Bach „Da Angelo“ Hegmühlweg 5 Inh. Angelo Andreiuolo 97453 Schonungen Stadtlauringer Straße 2 Tel.: 09721 / 750250 97711 Rothhausen Mobil: 0163 / 7320861 Tel.: 09724 / 7254 [email protected] [email protected] www.bett-am-bach-schonungen.de F4

ROTHHAUSEN B4 Fühlen Sie sich wie zu Hause in unserer 89 qm großen neu SCHONUNGEN sanierten Nichtraucherwohnung. Wir bieten drei Zimmer Genießen Sie italienische und deutsche Spezialitäten in (Einzel-, Doppel-, Dreibettzimmer) und eine Wohnküche unserem romantischen Biergarten mit Spielwiese oder im mit Flachbildschirm sowie ein großzügiges Badezimmer zur stilvoll eingerichteten Gastraum. gemeinschaftlichen Nutzung. Zwei KFZ-Stellplätze befinden Wir freuen uns auf Ihren Besuch! sich direkt am Haus. Öffnungszeiten: Mo - Fr ab 17 Uhr, Sa & So 11 - 14 Uhr und ab 17 Uhr

Rothhäuser Mühle Naturfreundehaus Mainblick Inh. Bernhard Düker Galgenberg 14 Rothhäuser Mühle 1, 97453 Schonungen 97711 Rothhausen Tel.: 09721 / 59365 Tel.: 0171 / 3504594 [email protected] [email protected] www.naturfreundehaus-schonungen.de www.ferienmuehle.de F4

ROTHHAUSEN Das ‘Haus Mainblick‘ steht auf dem Kreuzberg mit herr- SCHONUNGEN B4 lichem Blick auf den Main. Es ist als Ausgangspunkt für Die Rothhäuser Mühle liegt etwa 500 Meter abseits vom Dorf Wanderungen in die Hassberge, den Steigerwald sowie in die im idyllischen Lauertal und ist für den naturnahen Urlaub romantischen Täler der nahen Umgebung geeignet. Neben bestens geeignet. Abseits des Verkehrs laden Wiesen und dem Gastraum mit 100 Plätzen steht für Gruppen auch der Wälder sowie der nahe Flusslauf zum Entspannen und Ge- Jugendraum mit 40 Plätzen zur Verfügung. Bei schönem Wet- nießen ein. Das Haupthaus kann bis zu 14 Pers. beherbergen. ter lädt die Terrasse zur Erholung ein. Ein Kinderspielplatz mit Das daneben befindliche „Korbhaus“ ist für 4 Pers. ausgelegt. Tischtennisplatte, eine kleine Parkanlage, ein Biotop sowie Beide Häuser können auch zusammen gebucht werden. ein Wassertretbecken befinden sich neben dem Haus. Das Haus verfügt über 19 Betten mit Etagenduschen und WC. Öffnungszeiten: Di - Sa ab 16 Uhr, So & Feiertage ab 10 Uhr, Ruhetag: Mo 32 33 GENUSSFÜHRER Schweinfurter OberLand Ferienwohnung KJG Haus Schonungen „Kleine Akademie“ Jugend-Umweltstation Inh. Hanne & Friedrich Schumm Schrotberg 3 Sotierstr. 2 97453 Schonungen 97453 Schonungen Tel.: 0931 / 38663161 Tel.: 09721 / 7383447 Fax: 0931 / 38663119 Mobil: 0176 / 42035521 [email protected] F4 [email protected] www.kjg-haus.de SCHONUNGEN SCHONUNGEN

Wir bieten Ihnen eine gemütliche Ferienwohnung mit einer F4 Größe von 68 qm im Zentrum von Schonungen. Die Wohnung ist in ruhiger Lage und für 2-4 Personen eingerichtet. Ein romantischer Innenhof lädt zum Entspannen ein. Es handelt Das KJG Haus bietet Platz für zwei Gruppen mit 26 Betten in sich um eine reine Nichtraucher-Ferienwohnung. der unteren und 16 Betten in der oberen Belegeinheit. Beide Ein Allergikerzimmer ist vorhanden. Einheiten haben eine voll ausgestattete Küche und einen Parkmöglichkeiten sind vorhanden. Gruppenraum. In der unteren Einheit gibt es einen Speise- saal. Im Keller des Hauses befindet sich ein Mehrzweckraum Haustiere sind auf Anfrage erlaubt. 2 Preis: 52 €, ab dem 3. Tag 47 € und neben dem Haus steht eine kleine Spielhalle (80 m ), die ebenfalls gemietet werden kann.

Ferienwohnung Gräf Ferienwohnung Klüpfelsmühle Inh. Matthias Gräf Inh. Fam. Werb Alter Kindergarten 4, Steinachgrund 1b 97453 Schonungen 97453 Schonungen Tel.: 09721 / 4799733 Tel.:09727/ 5774 oder 907806 Fax: 09721 / 944787 Mobil: 0179-9703193 Mobil: 0178 / 7170351 [email protected] [email protected] www.ferienwohnung-kluepfelsmuehle.de F4 SCHONUNGEN F4 www.ferienwohnung-graef.de SCHONUNGEN Die Klüpfelsmühle ist eine mehrere hundert Jahre alte Was- Die Fewo liegt am Süd-West-Hang in Schonungen unweit des sermühle, die als Wohnhaus umgebaut ist. Zu ihrer Ferien- Ortszentrums. Schweinfurt ist ca. 6 km entfernt und kann mit wohnung gehört eine kleine idyllische Terrasse am Wasserfall dem Stadtbus schnell erreicht werden. Die Wohnung ist für des Mühlbachs. Die Ferienwohnungen sind südseitig gelegen maximal 6 Pers. ausgelegt und ist mit 2 Schlafzimmern, und befinden sich im Erdgeschoss. Die kleine Fewo ist ideal 1 Wohn-/ Schlafzimmer, Küche, Bad, für 2 Pers. mit Möglichkeit zur Aufbettung für 4 Pers.: 2 WC und kleinem Pool ausgestattet. ca. 63 m , großer, gemütlicher Wohn-Schlafraum, Küche, WC/ Dusche. Die große Fewo ist ideal für Familien mit 4 - 6 Pers.: 2 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! ca. 82 m , großer, gemütlicher Wohn-Schlafraum, separater Schlafraum, Küche und WC/Dusche, kinderfreundlich.

34 35 GENUSSFÜHRER Schweinfurter OberLand Café Rohr Konditorei – Bäckerei Inh. Christian Rohr Hauptstr. 36 97453 Schonungen Tel.: 09721 / 59239, Fax: 59492 [email protected] F4

Herzlich Willkommen im Café SCHONUNGEN Rohr in Schonungen! Unser Café lädt mit leckeren Backwaren aus eigener Konditorei/ Bäckerei, Kaffeespezialitäten und Eis aus eigener Herstellung zum Verweilen ein. Daneben servie- ren wir gutbürgerliche fränkische Küche. Besonders beliebt sind unser schöner Wintergarten und der überdachte Bier- garten. Gesellschaften nehmen wir gerne auf. Bitte denken Sie an eine rechtzeitige Reservierung! Vor dem Haus befindet sich ein Parkplatz. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Mo - Sa 6-19 Uhr, So & Feiertag 8 - 19 Uhr, durchgehend warme Küche

Ristorante Castellino Marktplatz 13 97488 Stadtlauringen Tel.: 09724 / 9079040 www.castellino-stadtlauringen.de

B5

In historischem Ambiente am Marktplatz in Stadtlauringen erwartet Sie italienisch mediter- rane Küche. Genießen Sie dazu STADTLAURINGEN gute ausgewählte Weine oder eine Auswahl an Bieren und Getränken. Ca. 65 Innen- und 40 Außenplätze stehen für die Gäste bereit. Gerne richten wir Feierlichkeiten jeder Art aus. Öffnungszeiten: Di - Sa 17 - 23 Uhr, So & Feiertage 11 - 23 Uhr, Ruhetag: Mo 36 37 GENUSSFÜHRER Schweinfurter OberLand Jugendzeltplatz Ferienwohnung Katharina Lauergrund Inh. Uwe Hückmann Marktplatz 1 Siedlungstr. 24 97488 Stadtlauringen 97488 Stadtlauringen Tel.: 09724 / 91040 Tel.: 09724 / 2654 [email protected] Mobil: 0163 / 279 3300 www.stadtlauringen.de [email protected] B5 www.Fewo-Katharina.beepworld.de

Der Jugendzeltplatz liegt im idyllischen Lauergrund zwischen B5 Stadtlauringen und Oberlauringen und bietet Platz für ca. 80 Verbringen Sie Ihren Urlaub in unserer großzügigen Fewo STADTLAURINGEN STADTLAURINGEN Personen. Die Ausstattung des Zeltplatzes umfasst sanitäre (100 m2). Erleben Sie erholsame Stunden auf dem großen Einrichtungen, Duschen mit Warmwasser, Gebäude mit Auf- überdachten Balkon, dem Fitnessraum und der Liegewiese enthaltsräumen, Lagerraum und Ofenholzheizung. Eine feste im Garten. Der Gartengrill kann gerne genutzt werden. Wir Kochstelle ist nicht vorhanden. bieten eine besonders kinderfreundliche Ausstattung mit Ba- Für Gruppen wird eine Nutzungsgebühr von 2,50 € pro Pers./ byphon, Babybett, Sterilisator, Fläschchenwärmer, Hochstuhl Nacht erhoben. etc. Ein gut ausgeschildertes Rad- und Wanderwegenetz lädt Öffnungszeiten: Apr - Okt zum Freizeitvergnügen ein. Dazu stellen wir Ihnen kostenlos Fahrräder zur Verfügung.

Gasthaus Pension Stöhr Metzgerei u. Inh. Maria Stöhr Gaststätte Hein Schweinfurter Str. 12 Inh. Beatrix Schmitt 97488 Stadtlauringen Kettenstr. 2 Tel.: 09724 / 2609, Fax: 9060028 97488 Stadtlauringen [email protected] Tel.: 09724 / 571 B5 www.ralf-stoehr.de Mobil: 0172 / 6086327 metzgerei-hein@ B5 Speisen und übernachten Sie in t-online.de gemütlicher Atmosphäre am Rande der Haßberge. Unsere gemütlichen Besuchen Sie unsere Metzgerei mit Gastwirtschaft im Herzen STADTLAURINGEN Zimmer sind mit Dusche, WC, von Stadtlauringen. Genießen Sie in gemütlicher Atmosphäre STADTLAURINGEN Kabelfernsehen, Telefon und W-LAN frische Wurstspezialitäten aus eigener Herstellung und regi- ausgestattet. Unsere Speisekarte bietet ein reichhaltiges onale Köstlichkeiten für den großen und kleinen Hunger. Auf Angebot für jeden Geschmack z. B. Geflügelgerichte, vegeta- Wunsch verwöhnen wir Sie auch mit hausgemachten Kuchen rische Kost, Brotzeit oder rustikale Gerichte. Eine Terrasse und und Torten. Gerne gestalten wir Ihre Familienfeste. ein idyllischer Biergarten laden zu Gemütlichkeit ein. Direkt Öffnungszeiten: Mo – Fr 11- 19 Uhr. am Haus befindet sich ein Parkplatz. Ruhetage: Sa & So Öffnungszeiten: Täglich von 16 - 24 Uhr 38 39 GENUSSFÜHRER Schweinfurter OberLand Imkerei Dietz Pronto Pronto bei Zorbas Inh. Hugo Dietz Inh. Spiridon Zorbas Nonnensee 37 Am Stengach 10 97488 Stadtlauringen 97532 Üchtelhausen Tel.: 09724 / 1524 Tel.: 09720 / 9528479 [email protected] [email protected] www.prontopronto-sw.de E3 B5 Genießen Sie die reichhal-

Von unserer in Stadtlauringen und tige Auswahl griechischer, ÜCHTELHAUSEN italienischer und deutscher

STADTLAURINGEN Umgebung betriebenen Imkerei mit schönem Bienenhaus und Bienen- Gerichte in unserem gemüt- ständen erhalten sie Dank über lichen Restaurant in Üch- 40-jähriger Imkererfahrung und telhausen. In der warmen eigenem Bienenwachskreislauf die Jahreszeit haben wir auch wertvollen Naturprodukte wie Honig, unseren Biergarten für Sie Blütenpollen, Propolis (Kittharz), Bienenwachskerzen, Honig- geöffnet. Familie Zorbas freut sich auf Ihren Besuch! likör etc. Öffnungszeiten: Di - Sa 16 - 22.30 Uhr, So & Feiertag 11 - 22.30 Uhr. Ruhetag: Mo

Sportheim TSV Thundorf Waldgaststätte Kutschenweg 14, 97711 Thundorf Inh. Kyriaki Symeonidou Tel.: 09724 / 383 (Sportheim), Schweinfurter Str. 31 oder 907501 (Vorsitzender) 97532 Üchtelhausen [email protected] Tel.: 09720 / 1350 www.tsv.thundorf.de www.djk-uechtelhausen.de

THUNDORF B4 E3 Das Sportheim des TSV Thundorf liegt direkt am Radweg von Die richtige Adresse für leckeres griechisches Essen Theinfeld über Thundorf und Rothhausen, der über Stadtlau- Die Waldgaststätte bietet schmackhafte frisch zubereitete ÜCHTELHAUSEN ringen ins Schweinfurter Oberland führt. Mit seinen gut 70 griechische und deutsche Spezialitäten. Darauf legt die Päch- Plätzen im Gastzimmer, 20 im Nebenraum und ca. 30 auf der terfamilie ebenso großen Wert wie auf eine sehr gute Qualität neuen Sonnenterrasse ist das Vereinsheim ein idealer Treff für der Zutaten. Die naturnah gelegene Waldgaststätte ist dabei Radler- und Wandergruppen. Auch für familiäre Feiern und nicht nur ein beliebter Treffpunkt für Wanderer, sondern auch private Veranstaltungen kann das Sportheim gebucht werden. für Jung und Alt. Gerne werden individuelle Feiern ausgerichtet Bekannt ist das Haus für seine Schnitzel- und Pizzatage, und es gibt auch einen Lieferservice. Bei Champions League- Muttertags- und Kirchweihessen sowie für seine Fränkischen und Bundesliga-Spielen verwandelt sich das Nebenzimmer in Tage. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! eine Sportsbar (Großbild, HD). Öffnungszeiten: So von 10 bis 12.30 Uhr und ab 17 Uhr. Öffnungszeiten: Di, Mi, Fr ab 16 Uhr, Do ab Bewirtung von Gruppen nach Anmeldung (Tel. 09724 / 907501) 12 Uhr, Sa ab 14 Uhr, So & Feiertag ab 10 Uhr. Ruhetag: Mo 40 41 GENUSSFÜHRER Schweinfurter OberLand Zum Grünen Kranz Gasthaus Zum Storchen Inh. Imelda Bletsch Inh. Fam. Schneider Lindenhügel 1, Wettringer Str. 19 97711 Volkershausen 97488 Wettringen Tel.: 09735 / 548 Tel.: 09724 / 2540 [email protected] C4 C6

Herzlich Willkommen in der Gaststätte Wir führen unseren Gasthof „Zum Storchen“ WETTRINGEN Zum Grünen Kranz. Unser Haus liegt in bereits in der vierten Generation. Mit unserer Volkershausen im Markt Maßbach und Spezialität Spanferkel sind wir weit über die VOLKERSHAUSEN ist drei Tage in der Woche für Sie geöff- Region hinaus bekannt und geschätzt. In net. Lassen Sie sich von uns mit einem unseren historischen Gaststuben legen wir regionalen Gericht verwöhnen. Gerne großen Wert auf fränkische Gastlichkeit und bewirten wir Wandergruppen (nach Gemütlichkeit. Tradition ist uns Verpflichtung. vorheriger Anmeldung). An warmen Besonderheiten: Schnapsbrennerei, fränkische Tagen lädt ein kleiner Sitzbereich im Hausmacherbrotzeit, Salate und Gemüse aus eigenem Anbau, Freien zum Verweilen ein. Wurst und Fleisch aus eigener Produktion, Familienfeiern bis 65 Pers. Öffnungszeiten: Do ab 12 Uhr, Fr und Sa ab 18 Uhr

Landhaus Distelstuben Ferienwohnung Bornkessel Inh. Hans-Jürgen Wagner Inh. Karin Bornkessel Distelstr. 6 Wetzhäuser Str. 24, 97532 Weipoltshausen 97488 Wetzhausen Tel.: 09720 / 400, Fax: 870 Tel.: 09724 / 364 Mobil: 0171 / 4538751 Mobil: 0157 / 32073797 [email protected] [email protected] B6 E3 www.fewo-bornkessel.jimdo.com WETZHAUSEN Freuen Sie sich auf einen entspannenden und ruhigen Aufent- Willkommen im Haus Bornkessel! halt in unserem Landgasthof. Auf unserer Terrasse können Sie Wir bieten Ihnen eine Fewo im Dachgeschoss mit Schlafzim- WEIPOLTSHAUSEN WEIPOLTSHAUSEN einen herrlichen Blick in die freie Natur genießen. Wir kochen mer, ausgestatteter Küche mit Sitzgelegenheit und kleinem wie wir reden – „fränkisch“. Gerne richten wir Familienfeiern Wohnzimmer mit Kabel-TV. Es steht noch eine weitere Wohn- bei uns aus und machen diese zu einem unvergesslichen einheit zur Verfügung, die mit Wohnzimmer, Bad und Balkon Erlebnis. Wir bieten Räumlichkeiten für 25, 50 und 60 Per- ausgestattet ist. Ein Spielplatz ist nur 100 m vom Haus sonen und gestalten und dekorieren nach Ihren individuellen entfernt. Vor dem Haus sind zwei Parkplätze für Gäste reser- Wünschen. Vor dem Haus befindet sich ein großer Parkplatz. viert. Das charmante Dorf liegt zentral zwischen Schweinfurt, Haßfurt und Bad Königshofen. Öffnungszeiten: Mi. – So. ab 11 Uhr Wir beraten Sie gerne telefonisch!

42 43 GENUSSFÜHRER Schweinfurter OberLand Begegnungsstätte ForstHaus Wetzhausen Schloss Craheim Inh. Henriette Dornberger Craheim 1 Alter Schlossweg 2 97488 Wetzhausen- 97488 Wetzhausen Craheim Tel.: 09724 / 9072474 Tel.: 09724 / 910020 Mobil: 0160-99164452 Fax: 09724 / 910055 [email protected] B6 [email protected] www.atelier-dornberger.de WETZHAUSEN B6 www.craheim.de Henriette Dornberger – deutsche Meisterin der Tafelideen - WETZHAUSEN lädt in das ForstHaus Wetzhausen zum Sonntagscafé (14 – 18 Uhr) in diese außergewöhnliche Location ein. Zwischen anti- Schloss Craheim veranstaltet über 50 christliche Seminare ken Möbeln sitzen die Besucher hier gemütlich und werden und Tagungen für alle Altersklassen. Als Gast außerhalb von mit leckeren hausgemachten Kuchen, auf nostalgischem Ge- Seminaren können Sie ein Zimmer im Schloss oder Fran- schirr serviert, verwöhnt. Daneben gibt es im ForstHaus auch ziskushof zu günstigen Preisen buchen. Genießen Sie das immer die neusten Kunst- und Gestalungstrends zu bewun- besondere Schlossambiente, den Blick in die weite Landschaft dern. Das ForstHaus ist auch für festliche Anlässe buchbar. Zu und die gastfreundliche Atmosphäre unseres Hauses. den jährlichen Events, Ausstellungen und Seminaren erfahren Sie mehr auf der Homepage. Auf Ihren Besuch und Ihre Anfragen freut sich Henriette Dornberger!

Brennerei Gasthaus Zellertal Herbert Unger Inh. Edmund Beck

Steinrangen 5 Talstr. 33 ZELL 97488 Wetzhausen 97532 Zell Tel.: 09724 / 428, Tel.: 09720 / 1023 [email protected] [email protected] www.brennerei-unger.de www.gasthaus-zellertal.de E3 B6 WETZHAUSEN Fränkisch, ofenfrisch, saisonbezogen Seit vielen Jahren steht die Brennerei Unger für im Traditionsgasthaus Zellertal. Wir unverwechselbaren Genuss und höchste Qualität. verwenden frische, überwiegend aus der Bereits in der 3. Generation verwenden wir zur Herstellung Region stammende Produkte bei unserer unserer Edelbrände ausschließlich ungespritztes Obst von un- Speisen- und Getränkeauswahl. Bereits seit vier Generationen seren nicht gedüngten Streuobstwiesen aus der Region. Denn kümmern wir uns um’s leibliche Wohl unserer Gäste. Wande- die Basis für unseren Edelbrand sind nur voll ausgereifte, rer und Radfahrer erreichen uns von Schweinfurt aus bequem frische und aromatische Früchte, die direkt nach der Ernte über einen gut ausgebauten Fuß-Radweg. Unser lauschiger verarbeitet werden. So bleiben Geschmack und Lebendigkeit Brunnenhof lädt zu entspannenden Stunden im Freien ein. erhalten. Spezialität im Winter: Original Schweinfurter Schlachtschüssel Öffnungszeiten: Nach telefonischer Vereinbarung Öffnungszeiten: Do - Mo ab 17 Uhr, So ab 11 Uhr, Ruhetage: Di und Mi 44 45 Weiteres Informationsmaterial: Ihre touristischenGenussführer Ansprechpartner:

Tourismusverband Franken www.frankentourismus.de

Haßberge Tourismus www.hassberge-tourismus.de Erlebnisführer Broschüre „Kultur & Natur“ Fränkisches Weinland „SeenSucht4“ www.fraenkisches-weinland.de

Rhön GmbH www.rhoen.de

Broschüre Bilder: Broschüre „Paddelspaß: „Künstlerkreis“ Wasserwandern Archiv Schweinfurter OberLand, SW 360, F. Trykoswki, auf dem Main“ A. Hub, U. Moosburger

46 47 Maßbach Rannungen Schweinfurter Schonungen Stadtlauringen Thundorf OberLand Üchtelhausen natürlich ...vollerLeben

Kontakt: Interkommunale Allianz Schweinfurter OberLand [email protected]

www.schweinfurter-oberland.de