“He Creado Unos Personajes Esperanzados”

SUPLEMENTO DOMINICAL Diario de Ferrol 20 de octubre de 2013 Año XIV / Número 799

“He creado unos personajes esperanzados”

MARTA RIVERA DE LA CRUZ PRESENTA SU ÚLTIMA OBRA, “LA BODA DE KATE”, DONDE SUS PROTAGONISTAS VIVEN LA VIDA COMO UN DÍA MÁS, NO COMO UN DÍA MENOS, Y EN LA QUE REIVINDICA EL PAPEL FUNDAMENTAL DE LAS LIBRERÍAS Y ADVIERTE DE QUE SE ESTÁ PERMITIENDO SU DESTRUCCIÓN. ordesía

Clara Sánchez e Ángeles El drama del “Capitán El Coliseo de A Coruña González-Sinde, Phillips” y la animación alberga en noviembre gañadora e finalista do de “Turbo”, estrenos la tercera edición del Premio Planeta 2013 destacados de la semana festival Finisterrae LIBROS CINE MÚSICA N Nordesía DOMINGO Diario deFerrol 20 OCTUBRE 28 ,

DE páxinaLiteraria 2013 N DUNHA GRAN GUERRA CEO NOCTURNO ANUNCIARÍAAINMINENCIA PROFETIZOUSE QUEUNSINALAPARECIDO NO [email protected] VALCÁRCEL XULIO inquietante advertenciaporparte xullo repetíronse asaparicións,coa ra”, quesóavía. non escoitabaninfalabacoa“seño- nova, matizandoFrancisco queel pastores aopoboepropagaron a polo lóxicoabraio, regresaron os cinco mesesseguidos.Dominados ma dataeámesmahoradurante preto deFátima(Portugal), names- volver aaquellugar, CovadeIría, en cuestiónindicoullequedebían co ecunrosario nasmans.Adona fulxente, vestidacunmantelobran- ñeira viuLucíaaunhamullerre- de 1917. tre o13demaioe17outubro o seutestemuño, tiveron lugaren- riores que,segundo visitasdaVirxe preparar aosnenosparaasposte- casos deapariciónsmarianas,era estaba afaceroanxo, comonoutros ración deDeusnaEucaristía.Oque que osincitabaaosacrifizoeáado- conversión dospecadores aotempo ensinoulles pregarias destinadasá cova doCabeço. O“anxo dapaz” ovellas sellesaparecera unanxo na afirmaron quementres gardaban as to, denoveeseisrespectivamente, dez anos,Francisco eXacintaMar- Nos mesesseguintesdexuñoe acaróndunhaenci- Levitando cía dosSantos,de ros analfabetos,Lu- 1916 tres pegurei- a primaverade blando yquepodríanvolveraserfuentede riqueza. durante los años 1947 y 1956. durante losaños1947y1956. rural. Villas,pueblosyaldeasqueseestán despo- Galicia, GranBretaña eIrlanda,emitidosenlaBBC pez Pardo sereivindica y valora nuestro ricoentorno nuevo sellocoruñéssepublicanloscontenidossobre En elnúmero seisdeestarevista quedirigeAliciaLó- En estevolumenmagníficamenteeditadopor Edita Roxín Roxal. Betanzos,2013.26páginas. Editorial Galebook.ACoruña,2013.572páginas. VARIOS AUTORES ANTONIO R. DETORO SANTOS QUE QUEDEQUENOCONTE GALICIA DESDE LONDRES sacrifizo confraxelos, cordaxes e garon aunhavidadebeatitudee no ánimodoscativos,queseentre- unha forteconvulsiónnamentee esperable, asapariciónsprovocaron rras ecalamidadesvarias.Comoera mensaxes referidas afuturasgue- se llestransmitiron unhaseriede arrepentemento tamén eáoración, tres anos.Ademaisdeexhortalosao realmente aconteceu,nunprazode máns Francisco eXacinta,algoque daprontada Virxe mortedosir- santuario actual(unque unha primitivacapeliña,xerme do rezaba orosario eondeseerguería soas achegábanseaolugarondese como apólvora.Milleiros deper- falar ecoñeceroseucontido. castigaron aos nenosparafacerlles de VilanovaOurem retiveron e interese enxogo queasautoridades era tancontrovertido ehabía tanto Xoán Paulo IIno2000.Osecreto finalmente desveladapoloPapa pública durantedécadasequesería calíptica queintrigaríaáopinión “secreto deFátima”,mensaxe apo- fiado congranreserva emisterioo de Tui– que o 13dexullofoillescon- e botarmoitosanosnunconvento –que haberíadeprofesar demonxa da visitantecelestial.ContouLucía tos eraainterlocutoradeconfianza disciplinas mortificantes. A famadasapariciónscorreu Dos tres videntes,LucíadosSan- Fátima

camponeses”. zou” segundoaexpresión típicados de todasasleiscósmicas;osol“dan- vementos bruscosnuncavistos,fóra ceo azul,osoltremeu, realizou mo- to, descubertaacabezamiracarao pos bíblicos,eque,presa deespan- na súaactitudenostrasladaatem- os admiradosollosdestepovo, que meida, escribíano“Século”:“Ante incrédulos. OateoAvelino deAl- te multitudenaquenonfaltaban do sol,presenzado porunhainxen- ano, 1917,datadofamosomilagre gar o13deoutubro desemesmo millóns deperegrinos). no ano2011recibiu máisdesete Ilustración de Xabier Garo. contribuíron afortalecerosantua- Unha seriedecircunstancias A derradeiraapariciónteríalu- que másdeseaenelmundo. en elgalleguismohistóricofueunodesusbaluartes. mundo. Elproblema esquenotieneamigosylo dos delosúltimostiemposenGalicia.Sumilitancia nes, dehecho. Eselniñodedoceañosmásricodel de homenajeaunolospersonajesmásdestaca- Joe Spudtienemuchasrazonesparaserfeliz. Millo- Pousa Antelo protagoniza estemonográficoquerin- Editorial Montena.Madrid,2013.304páginas. Editorial Xérmolos.Guitiriz,2013.183páginas. DAVID WALLIAMS VARIOS AUTORES EL CHICO DELMILLÓN GUIEIROS NÚMERO15, 2013 libros

a SegundaGuerraMundial. invadiu Checoslovaquia.Comezaba trou enAustria eoitomesesdespois ticas. Unmesmáistarde, Hitleren- comunicou ásautoridadeseclesiás- trataba dosignoesperadoeasíllo viva naquelintre, indicouquese lifornia. Lucía,aúnicadosvidendes hemisferio nortedesdeÁfricaaCa- mensa aurora boreal encendeuo 25 dexaneiro de1938,unhain- inminencia dunhagranguerra.O no ceonocturnoqueanunciaríaa de SanXoán),profetizouse unsinal lembramos taménreferido ámaña te demasiadotempo(equenós ao mirardirectamente aosolduran- can comoefectoópticoprovocado do sol,quealgúnscientíficosexpli- rio deFátima.Ademaisdomilagre Recomendados

MARTA RIVERA DE LA CRUZ ESCRITORA 29

Diario de Ferrol “No me quiero imaginar una ciudad DOMINGO , 20 OCTUBRE DE 2013 sin librerías, pero están en peligro” Nordesía

“EN MI LIBRO INVITO A LAS PERSONAS DE CUALQUIER EDAD A ASPIRAR SIN COMPLEJOS A SER FELICES” /EFE EFE

a escritora lucense Marta Rivera de la Cruz no se quiere imaginar Luna ciudad sin librerías y por eso reivindica el papel fundamental de las casas de los libros en su última novela, “La boda de Kate” (Editorial Planeta), un canto al op- timismo y a las oportunidades sin tener en cuenta la edad. Periodista de profesión, en el año 2006 fue finalista del prestigioso Premio Planeta con la novela “En tiempo de prodigios” y con su pri- mera obra, “Que veinte años no es nada”, ganó el Premio Ateneo Joven de Sevilla. En “La boda de Kate”, Marta Ri- vera recupera algunos de los personajes de sus novelas anteriores y la ciudad de Ribanova, escenario al que ha recurrido en otras ocasiones y con las que homenajea a su Lugo natal.

¿Cómo describiría a los personajes de esta novela? No creé unos personajes perfectos sino esperanzados en la lucha con- Para la vejez lo Con esta excusa también quiero tra la precariedad y contra la edad, peor, salvo la hacer una llamada de atención al gente con la voluntad de ser feliz. lector para advertir de que las libre- La protagonista es Kate, una mujer enfermedad, es la rías pueden convertirse en algo en de 72 años enamorada desde joven autoeliminación, vías de extinción. de un hombre que reaparece en su vida y que vive con amigas ancia- cuando uno decide ¿Ve tan grave la situación ac- nas. Todos ellos deciden que, del que ya no pinta nada tual del sector literario? tiempo que les queda, vivirán cada Estamos permitiendo que se destru- día como un día más y no como un ya todo lo que está alrededor del li- día menos. Es terrible que en bro. Lo que era una industria y un España no haya negocio próspero se está volviendo ¿Cuál es el origen de esta histo- ruinoso por falta de cuidado. La pi- ria? un marco legal con un ratería nos está dejando a todos a Desde el principio del libro me plan- sistema de sanciones pie de los caballos. to una pregunta: ¿Y si el amor de nuestra vida llama a la puerta para para impedir ¿Echa de menos alguna medida buscarnos 50 años después? Y la descargas ilegales para ponerle freno? respuesta es que siempre es posible Es terrible que no haya en España vivir cosas hermosas. un marco legal con un sistema efi- Me refugié en este libro. Vivo en caz de sanciones para impedir las un país triste y estoy rodeada de amor, los hijos o los nietos les cui- descargas ilegales. Llegará un día gente con problemas económicos, dan y se preocupan demasiado, vol- en que si los libros no dan benefi- de paro. vemos inútiles a nuestros viejos. cios, las editoriales no los publica- rán, porque tampoco son una ONG, El mundo de las editoriales y el Uno de los elementos impor- ¿En qué se centra el argumento y al final no habrá nada que pira- de los escritores están muy pre- tantes de esta obra es la impor- de esta nueva novela? tear. sentes en “La boda de Kate”, tancia de buscar la felicidad a Kate, una inglesa dueña de una li- también hay algún personaje la edad que sea... brería en Ribanova, es depositaria En este sentido, es una gran de- destacado... Es una historia de amigos en la que de los derechos de su tío escritor, Al- fesora de los “best-seller”... Sí, Truman Capote, al que convierto invito a las personas de cualquier bert Salomon, que alcanzó la fama Sí, porque el dinero que las edito- en amigo de Albert Salomon. Soy edad a aspirar sin complejos a ser después de muerto. La búsqueda de riales ganan con las ventas de esos una enamorada de los libros de Tru- feliz. un libro inédito de Salomon reúne libros pueden sostener el negocio man Capote pero, sobre todo, de Entrevista Para la vejez (no me gusta el tér- en torno a esa intriga a varios perso- para publicar otros menos fáciles de Truman Capote. mino tercera edad) lo peor excep- najes, que coincidirán en la ciudad vender. ¿Cuántas apuestas editoria- En este libro resucito el ambiente tuando la enfermedad es la autoeli- de Ribanova con motivo de la próxi- les se habrán podido llevar a cabo del Nueva York de la década de los minación, cuando uno decide que ma boda de Kate con el antiguo gracias al dinero que se ganó con 40 y la época dorada de las revistas ya no pinta nada. Aunque sea por amor de su vida. “Cincuenta sombras de Grey”? literarias. la 30

Diario de Ferrol DOMINGO, 20 OCTUBRE DE 2013 Nordesía Máis de vagar, por favor

sta novela de Marcos favor de Calveiro) termina perdén- Calveiro, Todos so- dose no inferno das boas intencións. “Tal semella como VICENTE ARAGUAS mos (Edicións Xerais, Desta maneira o rapaz amigo da se o acontecido EVigo, 2013), pola súa desaparecida non vai a ningures, temática, centrada no mundo dos tampouco seus pais, separación tan nunha novela para novos aínda que aborde un asunto anecdótica que por momentos un outros públicos (o da desaparición de menores) chega pensar que raios pinta en que a todos afecta, pola colección todo isto, de puro non engadir nada aquí ﬁ case na que se insire (“Fora de xogo”), ao argumento. Tampouco a veci- pairando no ceo semella dirixirse a ese público es- ñanza está ben deseñada, esvaída das irresolucións” pecífico que frecuenta colexios e nas sombras da praza onde se con- institutos e que, por razóns obvias, centran decotío para expresar a súa merca os libros dispostos para eles protesta polo acontecido. polos profesores correspondentes. De caricatura, igualmente, se- (xa postos, eu tería homenaxeado a Segundo, naturalmente, as ofertas mella a locutora do programa de Hergé con máis forza, tirando pro- que atopen en editoras e autores. tele-lixo que aborda o tema desde veito dunha posible similitude entre E a mín o que me parece é que aspectos tan noxentos como devas- os torpes policías que van con Tin- sendo a intención de Marcos Cal- tadores para o seu propósito. Por- tín e os de Marcos Calveiro), a ins- veiro do máis loable, tocar un choio que un xornalista será quen bote pectora que este nos endereza é que latexa e preocupa e, aínda, abaixo, desde a columna que man- todo un catálogo de tópicos. Polo xera alarma social, a maneira que tén nun medio, a obscena estra- demais a muller é unha indecisa, á acompaña a idea é un pouco preci- texia da cadea televisiva. Isto trae- hora de apurar os botellíns do cuar- pitada de máis. Polo que argumen- rá consigo unha loita, física, entre to de hotel, á de enlearse co recep- TODOS SOMOS to e, sobre todo, personaxes fican locutora e columnista, na que Mar- cionista. Tal semella como se o que MARCOS CALVEIRO confusos, difusos e –definitivamen- cos Calveiro tampouco é que se tivese acontecido nunha novela Editorial Xerais. Colección Fora te– pouco definidos, polo que a no- teña esmerado moito, de puro cha- para outros públicos aquí ficase pai- vela mentres progresa, sen dema- fallada que semella. E quedan os rando no ceo das irresolucións. Esas de xogo (Plan lector ESO e siado xeito, vai perdendo alento. policías desta historia, coral “ma que tanto se prodigan na idade Barcharelato) /11,60 euros. E é que esta historia dunha cati- non troppo”, pola pouca pericia na moza. Aquela á que semella dirixir- va de instituto que desaparece dun ensamblaxe dos elementos do retá- se este libro, un chisco precipitado, día para outro sen deixar rastro, bulo, que son o peor artellado do entendo eu, desde a seguridade de tendo efectividade e “gancho” (e a conxunto. Porque, paveradas á que Marcos Calveiro ten cousas irresolución do caso é un tanto no parte con Hernández e Fernández moito mellores que nos ofrecer.

UN TRASNO DO UN CLÁSICO MÁIS TENRO E NA DENUNCIA DA DIVERTIDO INHUMANIDADE UN DÍA NA VIDA XILDAS DE IVÁN DENÍSOVICH ANTONIO MANUEL FRAGA ALEKSANDR Sushi Books/ 12 euros. SOLZHENITSYN Rinoceronte / 16,90 euros O novo selo editorial de Rinoce- ronte, Sushi Books agasállanos Estamos ante un dos máis arrepian- coa primeira incursión na literatu- tes testemuños da crueldade que su- ra infantil do eumés Antonio Fra- friron millóns de deportados nos Libros ga, gañador da última edición do campos de traballo soviéticos. A du- premio Merlin co título O Casta- reza e as vexacións descritas con de- ñeiro de Abril (en breve nas libra- talle por Solzhenitsyn no famoso “Ar- rías). A lectura de Xildas deixa ben quipélago Gulag” cobran aquí unha as claras o gran talento deste es- entidade literaria nova. critor nado en Pontedeume que non só sabe trasladar ó lector a un mundo O protagonista leva encerrado oito anos dunha condena de dez nun campo máxico e irreal a través das súas completas e fermosas descricións senón de traballo situado na estepa siberiana. Acusado de “traizón á patria”, a que nos leva a carón dese trasniño, de Xildas, o protagonista desta divertida realidade é máis amarga: durante a guerra contra Alemaña, foi capturado historia. Eso mesmo é o que lle acontece un día a nena Catuxa, cando ía na polos nazis, pero logrou escapar e reintegrarse nas ﬁ las soviéticas. Acusóu- procura do seu balón. De súpeto a súa vida tranquila xunto coa sua familia selle entón de fuxir do exército soviético coa intención de traizoar, e de re- convértese nunha auténtica aventura na que ese pequeno trasno, un tanto gresar para exercer de espía para os alemáns. A ﬁ n de evitar condénaa á fedorento pero moi tenro e amoroso, transfórmase no epicentro de grandes morte, Iván Denísovich recoñeceu os feitos e foi mandado ao Gulag.O rela- aventuras. Todo isto acontece porque Catuxa e os seus mellores amigos to consegue transmitir unha vontade de vivir, unha serena capacidade de tentarán axudar a ese pequecho cornudo, ao que lle encantan as trasnadas sufrimento, a esperanza de que vale a pena loitar, aínda nas peores circuns- e as adiviñas por igual, a atopar un novo fogar. Fermosa historia. tancias, pola vida que nos toca. Tradución do ruso de Martin Andor. máis Silvia Molloy: escritura 31 Diario de Ferrol DOMINGO, 20 OCTUBRE DE 2013 y creatividad Nordesía

“Un ejercicio VIDAS Y TRAMAS narrativo atrevido, LUIS ALONSO BELLAS QUE SE GIRGADO de riesgo, volcado ENROCAN exclusivamente en el mundo de la mujer...” OPERACIÓN DULCE IAN MCEWAN Anagrama / 19,90 euros.

la escritora y en tiempos en los que El lector español que gusta de la litera- aparecen estudios de género im- tura anglosajona está más que acos- pulsados por el feminismo, al que tumbrado a McEwan desde su conocida no es ajeno En breve cárcel con su y reputada Amsterdam, pero Opera- triángulo de protagonistas femeni- ción Dulce aporta sin duda una de esas nas y su condición intimista en la raras y bien llevadas apoteósis de la que prima una escritura ceñida y novela y los personajes que se enrocan brillante, un decir con frecuencia duro y obsesivo que llega con in- en una bella trama digna del mejor thriller. McEwan aporta además un mediatez, y un universo –como el excelente fresco de un país que al lector le puede incluso recordar al nues- título sugiere– clausurado, secre- tro en los momentos por los que atravesamos. En los prolegómenos del to, misterioso, habitado por tensas thacherismo, una joven brillante, obligada por su madre a estudiar algo relaciones personales que se mue- que no le interesa, ingresa en el MI5 para presentarnos un servicio de es- ven entre el odio y el sometimien- pionaje tétrico, un tanto perdido e inmerso en mantener el nivel de equili- EN BREVE CÁRCEL to, la entrega y el rechazo, el reen- brio necesario con la CIA o el MI6. Operaciones un tanto ridículas para un cuentro y el abandono, la búsqueda fi n no tan trivial como se podría intuir: la infl uencia, a través de la literatu- SYLVIA MOLLOY y las dudas e interrogantes. ra, en el pensamiento colectivo como fuerza de choque ante el bloque Fondo de Cultura Económica de Aunque en una entrevista la au- comunista. Serena Frome cumple un cometido que le parece anodino España, 2012. tora afirma que no es novela de pero a través del que llega al amor. De fondo, la Inglaterra de los recortes minorías ni para capillas de “en- energéticos y las huelgas mineras, la música pop y la minifalda. En la tras- tendidas”, ciertamente se trata de tienda, personajes plenos, sobrecogidos por sí mismos que absorben una un discurso técnicamente comple- trama de la que es imposible evadirse. Un fi nal a lo McEwan que, en cual- jo que puede complacer a “palada- quier otra pluma, parecería elemental. res lectores” ya maduros, ya aveza- dos que se muevan sin desorientarse entre el fragmenta- ay libros de vida di- rismo de la historia, la inestable fícil, azarosa; libros temporalidad interna, la perma- sobre los que pesan nente crisis de la narradora des- SYLVIA PLATH Htoda clase de cir- embocada en un final naufragado, Y SU VISIÓN DE LA cunstancias adversas. Uno de ellos los círculos de anécdotas evoca- es la novela En breve cárcel (F.C.E., das, el asedio analítico interno y MATERNIDAD Buenos Aires, 2012) de la argenti- externo con su detallismo objetual na Sylvia Molloy, narradora y en- y hasta las referencias metanarra- sayista que vive en Estados Unidos tivas al acto de escribir, de contar como profesora universitaria. vinculado al asfixiante escenario TRES MUJERES La citada novela fue publicada donde la escritura, a tirones, se va SYLVIA PLATH por Seix-Barral en 1981, en la Bar- desarrollando. celona aún capital del mundo de la Indudablemente es En breve Nórdica Libros / 16,50 euros edición. Ese mismo año, el del efí- cárcel un ejercicio narrativo atrevi- mero y desastroso “malvinazo”, do, de riesgo, volcado exclusiva- Sylvia Plath (Boston, 1932-Londres, circuló fotocopiada en la Argenti- mente en el mundo de la mujer 1963) concibió este poema, feminista y na, donde la dictadura militar en- con su particular sensibilidad y antibelicista, para ser leído en voz alta, traba en su ocaso. El tema del les- cosmovisión en un ahondamiento bianismo, textualmente explícito y en su memoria sentimental; evo- y en 1962, un año antes de su muerte, directo, pero de mínima presencia caciones y recuerdos entre los que lo leyó en la BBC. La experiencia supu- narrativa, hizo que “aquello” re- no falta su territorio familiar. In- so un cambio de dirección en su forma de afrontar la escritura. Desde sultase empresa imposible para las quietante y vivamente confesional entonces concebiría los poemas “en voz alta”, cambiando de forma de-

varias y buenas editoras bonaeren- –que no autobiográfica– es esta finitiva su técnica poética. Libros ses. Por lo demás la novela, escrita una novela que respira entrecorta- En “Tres mujeres”, Plath crea un emocionante poema a tres voces que en París, apareció publicada en in- da, con sus silencios y desencan- tiene como tema central la maternidad. Cada voz representa una forma glés por la Universidad de Texas. tos, con sus asperezas (y no exenta de vivirla: la mujer que centra su realización en ser madre, la que sufre En Argentina, sólo en 1998 se atre- de violencia interior) y seduccio- por no poder serlo y la que lo es a su pesar. Nórdica edita con el mimo vió a lanzarla la Ed. Simurg. La nes en el laberinto de una perso- que le caracteriza este volumen bilingüe exquisitamente ilustrado por edición arriba citada es, pues, la nalidad singular, despojada, con- Anuska Allepuz. Sylvia Plath es especialmente conocida como poeta, tercera y lleva una nota de presen- tradictoria, empecinada en una aunque también es autora de obras en prosa, como la novela semi-au- tación de Ricardo Piglia en la que actitud analítica por dolorosa que tobiográfica, “La campana de cristal” (bajo el pseudónimo de Victoria encarece el atractivo poder de la sea. En breve cárcel no pierde ac- Lucas), así como de relatos y ensayos. Junto con Anne Sexton, Plath es voz narrativa que, desde la tercera tualidad, no pierde vigencia y en considerada una de las principales cultivadoras del género de la poesía persona, conduce, distanciada, más de un aspecto es pionera. Su confesional, iniciado por Robert Lowell y W. D. Snodgrass. Se suicidó en una narración que la implica como lectura requiere una atención 1963. Tras su muerte, su marido, el también poeta Ted Hughes se encar- parte y como juez. La novela se es- siempre alerta, lo que no es fácil, cribe en un difícil momento para por cierto. gó de la edición de su poesía completa. más Nordesía DOMINGO Diario deFerrol 20 OCTUBRE 32 ,

DE letrasAtlánticas 2013 Editorial Toxosoutos, 2013. OLALLA COCIÑAS NINGÚN PRECIPICIO Coma un bosque de faias bosque de un Coma [email protected] ARMANDO REQUEIXO L vísceras deste maré amorosa deixou. na aceptacióndascrebas quea afecto esvaecentequesetempera das doamor. Acre destilacióndun ral contrapesoparaaspeaxes dori- roados danenezéasemadeonatu- que sefoi. se chegouequeficanopresente do hoxe quesehabita,comoataaquí do, comprender osporquesdo saber, entendersenocamiñoanda- daíña conxuraosespectros, precisa evocar temposmellores. Asúala- ñar feridas,tampoucononpara vanceiros. aínda benamadosronseis dosde- res descubertas, paseosvilegose andainas entre lapiseiros, beirama- ascompaña dashorasqueforon, do recordo. Etaménacómplice pura naspústulasdodíassolares volver. Esaunhaquesefoipero su- das verdades máis profundas. poucos, acaroa natesituragrave primeiras contavelaíñoe,aos vai medrandonunrumorquede aos fígadosdostemposmiúdose tren dosinstantesquesecoseron Atravésao eseimpreciso efuxidío copio damemoriasentimental. imbadas conalentarabrasado. as galaxes, nunirevirdepáxinas sos comopeixe aoqueoarqueima día, deillecabodevorandoosver- me conel.Conseguinoe,nomesmo Había semanasqueagardaba facer- de sombrasqueéapropia escrita. versos interrogantes desteoficio e señorean pololibro adianteos ten fíasdeautoindagaciónpoética Ningún precipicio Ningún Agora si,atanzaqueestricaas Deitar aolladaaosvieiros esbo- Cociña rememora nonparaesti- A nenaquemarchou paranon veirense OlallaCociña. cente poemariodavi- precipicio in –duntirón– Ningún precipicio Ningún éuncalidos- , omáisre- Ningún Ningún

a dicciónenalénsintuídos. de elipsesfulgurantesqueancoran Toda unhaarquitectura deelisións, gumiños reverberando infindas. metralladas queperforanossan- ralelística dosentido, anadiploses abraio, demelancolía. confeitadasdepavura, laian, molar nasvocesquedentro dunha calcinadas, esporasquehanxer- As cinzasqueaventannasverbas un outro poetadeinterese evalía, que Cociñadeixafluírmanancial. coma estecánticodospretéritos necesitada deríosaugascaudais timamente aguadianada,abondo da noiesaEditorialToxosoutos, ul- Ningún precipicio Ningún Poemas comacantísversais,pa- Púxolle abrigosasoleiraáobra veluzdaman faias Olalla Cociña,comaunbosquede da voziluminadaquechamamos enigma elévaseoescuro concepto tas”. Eabofé,noconfortodeste confortados/ apuntaránastúasci- tos/ queteenigman/sentiranse te escoitenvircosescuros concep- coma unbosquedefaias/encanto láronlles datúavoz,iluminadora/ este libro revela especular: “fa- tións evanescentes. Vigo nosseusdeseñosdesuxes- o libro convocaeatrapaMarcos sutís eosdelicadosfantasmasque bras reveladoras sobre ascosturas no nunhaalturacompartidopala- escribe naseucastelándovellorei- o leonésIldefonsoRodríguez, quen A sibilaqueoraculizaportreitos CULTURA 33

Diario de Ferrol DOMINGO, 20 OCTUBRE DE 2013 Planeta Vip Nordesía

ARMANDO REQUEIXO [email protected]

on sei se o poeta es- collería outubro ou o consideraría o Nmes máis cruel. O que si sei é que chega cada ano traendo da man un dos eventos lite- rarios máis singulares do panorama cultural español: esa gran festa do libro adornada de feira das vaida- des que é o Premio Planeta. Sería talvez excesivo cansar o lector, a lectora, contándolle como, igual que en anos anteriores, o cer- tame conseguiu atraer case medio milleiro de orixinais a concurso en- viados dende todos os recunchos da Península, Hispanoamérica e mesmo dende outros lugares máis afas- tados. ¿Para que significarlle toda a variedade de apostas temáticas e estilísticas dos dez traballos finalistas? Abondará con dicir, coido, que desta volta o galardón foi parar a mans dunha narradora con oficio, Clara Sánchez, quen conta no seu haber con anteriores recoñecemen- tos de altura (velaí o Premio Nadal de hai dous anos) e que foi declara- da finalista a, ata agora, narradora infantoxuvenil e cineasta Ángeles González-Sinde, ben coñecida por outras ocupacións que aquí non ve- ñen ao caso.

PERSONAXES Pero alén do puramente literario (esa novela de Sánchez sobre unha modelo infeliz que debe reinventar- se en “El cielo ha vuelto” e mais esoutra aventura dun solteiro en- claustrado na casa materna que ten de conseguir abrirse ao mundo e procurar un novo camiño que de- buxa González-Sinde en “El buen hijo”), poida que @s que isto len non deixen de sorprenderse, curio- sos, ante a grande maquinaria me- diática e editorial que é quen de facer rodar o Planeta ano tras ano. A cea, os previos e a post-gala son un auténtico fervedoiro de personaxes que se dan cita nesta inmensa pasa- rela na que o Premio Planeta se ten convertido. Arriba, a gañadora, Clara Sánchez; no medio, a ﬁnalista, Ángeles González-Sinde; Maxim Huerta e Boris Izaguirre cunha amiga, Lucía O tándem presidencial Mas-Lara Etxebarría e Risto Mejide coa súa muller; abaixo, os membros do xurado e a modelo Judith Mascó co seu marido. EFE / DIEZ MINUTOS gobernando destinos, Boris Izagui- rre en animada conversa con Risto Mejide, Juan José Millás silandeiro mo hotel dos asistentes á rolda de teña lugar en Madrid a premier das cidades, posibilitando achegarse á cronista visual de acontecementos, prensa das gañadoras. dúas obras, Sánchez e González- súa escrita a unha lexión de lectoras Detalle Maxim Huerta agasallando sorri- Todo este festival, este Planeta Sinde verán espallarse polas libre- e lectores que serán felices por un- sos, Lucía Etxebarria en extremo Vip, forma xa parte connatural dun rías de todo Estado os milleiros de has horas co froito da imaxinación afectuosa, Marta Rivera de la Cruz premio con máis de medio século copias das súas novelas (210.000 destas creadoras e esforzo organi- amabilísima entre amigos e aínda, de historia, millóns de exemplares no caso da gañadora e 90.000 no da zativo das xentes de Planeta, mes- para os seareiros do invento balom- vendidos, miles de participantes e finalista). tres na difícil arte de vender soños pedístico inglés, o Tata Martino al- ducias de finalistas. Logo, virá a interminable tour- argamasados de palabras neste in- morzando ao día seguinte no mes- Cando o vindeiro 5 de novembro née que has a levar por ducias de menso zoco que é o noso mundo. en 34 El “Capitán Phillips” y los cables de WikiLeaks llegan a los cines Diario de Ferrol DOMINGO, 20 OCTUBRE DE 2013 Nordesía DOS HISTORIAS BASADAS EN HECHOS REALES CONSTITUYEN EL PLATO FUERTE DE LOS ESTRENOS DE ESTA SEMANA

EL FESTIVAL DE CINE FANTÁSTICO DE SITGES sta semana llega a las CELEBRA SU 46 EDICIÓN carteleras la película Entre los muchos actores que “Capitán Phillips”, han pasado por la 46 edición del Eque cuenta la historia festival de cine Fantástico de real de cómo el buque carguero es- Sitges estos días, uno de los tadounidense “Maersk Alabama” destacados fue Charles Dance fue secuestrado en el año 2009 por (dcha.), que recibió una Máquina un grupo de piratas somalíes. En del tiempo del certamen y este secuestro, el capitán, Richard presentó un capítulo de Juego Phillips (Tom Hanks), tuvo un papel de Tronos, además de la película determinante. “Patrick”, ﬁlme que cuenta con El reconocido actor Tom Hanks una banda sonora compuesta busca su tercer Oscar con esta cinta por Pino Donaggio (izq.). EFE/SÁEZ de Paul Greengrass, quien vuelve a demostrar su habilidad para dirigir películas desarrolladas en situacio- nes extremas, como ya hizo en “Uni- ted 93”. Otro hecho real es el que se refle- ja en “El quinto poder”. Julian As- sange, creador de WikiLeaks, queda retratado en esta película, que muestra todo el proceso por el que se destapó uno de los mayores es- Tom Hanks y su esposa, Rita Wilson, durante el estreno en Londres. EFE cándalos informativos de los últi- mos años. La polémica está servida con esta película familiar de Dreamworks nall Gleeson) descubre un secreto: obra de Bill Condon, ya que Assan- Animation que también se puede los hombres de su familia tienen el EL CINE ESPAÑOL MÁS ge ha arremetido contra el filme di- disfrutar en 3D. don de viajar en el tiempo a un mo- RECIENTE SE PRESENTA ciendo que está basado en datos Turbo es un caracol con un curio- mento concreto del pasado. Algo EN LOS ANGELES engañosos y que ofrece una versión so sueño: ser el ganador de las 500 que Tim aprovechará para conquis- Como cada año desde 1994, el sesgada de lo que pasó. millas de Indianápolis. Considera- tar a Mary (Rachel McAdams). ciclo Recent Spanish Cinema do un perdedor, su suerte cambiará “Una cuestión de tiempo” lleva la Series presenta en Los Ángeles ANIMACIÓN Y COMEDIA al conocer a una peculiar pandilla marca de Richard Curtis, responsa- las películas españolas más La animación también tiene un hue- de caracoles callejeros. ble de éxitos como “Notting Hill” o relevantes del momento. Los co esta semana en los cines. De los El toque sentimental de esta se- “Love Actually”. Las dosis de humor actores Hugo Silva, Carlos creadores de “Madagascar” y “Kung mana lo pone “Una cuestión de y amor están aseguradas en esta Bardem y Tito Valverde, y el Fu Panda” llega “Turbo”, la nueva tiempo”. A sus 21 años, Tim (Domh- producción. director Cesc Gay, fueron algunos de los representantes de la cinematografía española que asistieron a la jornada inaugural del certamen. EFE/ Drama, thriller y documental ARMANDO ARORIZO de producción española LA CARTELERA LE HACE UN HUECO ESTA SEMANA A VARIAS acho (Eduard Fer- de Martín Garrido Barón. Suau

Teatro PRODUCCIONES DE nández) es el prota- (Raúl Prieto), recién salido de un CINE ESPAÑOL, COMO gonista de “Todas hospital psiquiátrico, vuelve a casa Nlas mujeres”, la his- y descubre cuánto ha cambiado su “TODAS LAS toria de un hombre manipulador y situación familiar. MUJERES”, “LA mentiroso por cuya vida pasan seis Su padre y él harán un macabro FIESTA POR EL ESTRENO DE PRIMAVERA” Y “NOS mujeres muy diferentes. Es la adap- pacto que tendrá graves consecuen- “THE WALKING DEAD” tación cinematográfica de la serie cias. Varios intérpretes VEREMOS EN EL del mismo nombre. Junto a Eduard Por último, “La primavera” es un caracterizados de zombies INFIERNO” Fernández encontramos a seis actri- documental dirigido por Christophe participaron en el estreno de la ces de excepción, entre ellas Miche- Farnarier que gira alrededor de Car- cuarta temporada de la famosa lle Jenner y Nathalie Poza. me Fajula y su familia. serie “The Walking Dead”, que Por otro lado, esta semana se es- Como lleva sucediendo desde tuvo lugar en Madrid. EFE/CHEMA trena el “thriller” español “Nos ve- hace generaciones, su ritmo de vida MOYA remos en el infierno”, tercer trabajo está marcado por la naturaleza. cine 35 ncendies” (2011), candidata al óscar de “mejor película Prisioneros extranjera”, supuso un pasa- Diario de Ferrol porte a Hollywood para este DOMINGO, 20 OCTUBRE DE 2013 I Nordesía director canadiense nacido en el que Mr. Dover (Hugh Jackman), es 67. Seguro estoy, sus espectadores un “buen hombre”. Hasta ahí podía- no han podido olvidarla (sus diez JOSÉ TORREGROSA mos llegar, por mucho que el dolor segundos finales son una experien- de padre al que secuestran una hija cia fílmica irrepetible, cerrando un pudiese explicar su anterior com- doloroso poema sobre el amor ma- portamiento. Ya puestos, el guión ternal y el horror agazapado en la UNA PELÍCULA DE DENIS VILLENEUVE podría haber cerrado el círculo: “Es Historia que protagonizamos, mu- un buen padre pero un S.O.B. como chas veces a ciegas, entre todos). persona y como ciudadano”, procli- La americanización de Villeneu- ve, además, a buscar complicidades ve, como la de tantos otros “espal- para una locura tan ordinaria como, das vestidas de Armani” (esto últi- por desgracia, creíble. mo, escrito al mal tuntún: no En realidad, no sé de qué dia- domino la materia) siempre corría blos me sorprendo: no hace tanto, el riesgo cierto de desnaturaliza- otro “espalda forrada”, Pascal Lau- ción, para adaptarse a las necesida- gier, el director de “Martyrs”, en des de la industria del dólar. “El Hombre de las Sombras”, se sa- Fíjate, camarada Tovarich, que caba de la manga unos secuestra- trato de pensar quiénes habrán po- dores de niños pobres para entre- dido salvarse de la quema y sólo se gárselos a familias ricas, donde me ocurren (y con reservas; la ex- estas criaturas, indefectiblemente cepción de la regla dolorosa sería destinadas a un futuro proletario, Hitchcock) los “antiguos”: Fritz iban a estar mucho más felices y Lang, Jean Renoir, Otto Preminger, contentas. De nuevo, podríamos Billy Wilder…El Sistema pronto recurrir a Clint Eastwood para sa- aprendió a domesticar a tanto inge- ber por dónde van los tiros (no los nio venido de la Vieja o incluso más de Dirty Harry: los dialécticamente allá (el salvaje Este): serán muy lis- razonables): échenle una mirada a tos; pero, de pasta, no entienden “El Intercambio” (2008) y/o, cinco una mierda. años antes, “Mystic River”. A eso le Aún recuerdo, espantado, el paso llamo yo un planteamiento cohe- “vaite e non volvas” por el “Bosque rente (y positivo). de Acebo” de Igmar Bergman (“La Dicho lo cual, no sería menos Carcoma”, 1971); o, todavía peor, cierto que “Prisioneros”, 153 minu- aquella moda de hacer repetir al di- tos, llega a convertirse en una se- rector de importación la obra origi- sión de hipnosis a cargo de Mr. Vi- nal, utilizando reparto americano; llaneuve, con ayuda de un reparto velahí el “affaire George Sluizer”, encabezado por Jake Gyllenhaal, holandés errante donde los haya: un tipo que ya se las sabía todas mu- su “Desaparecida” (“Spooloos” cho antes de “Brokeback Moun- 1988), en el auto-remake made in tain”...Todo consiste en mirar, que- USA, pasó a llamarse “Secuestrada” dón, hacia la cámara… (“The Vanishing”, 1993), protago- De regreso en el hogar, descubrí nizada por Sandra Bullock & Jeff otra horrible verdad… mi incapaci- Bridges, con un “happy end” que, dad para reconstruir todos los hilos en su infame metisaca, todavía es- la condición humana más siniestra– de desenlace, se cuela (ya habíamos de la trama, lo cual podía deberse: cuece los mojinos de cualquier afi- pero…(Me dan miedo tus peros, visto unas cuantas, vivitas y colean- a) a mi evidente ruina de Palmira cionado que se precie. padrecito…) Pero para acabar do, con anterioridad) la serpiente neuronal; Dígolo ya: Villeneuve ha seguido meando fuera del tiesto…En un vi- envenenada de todo este paraíso b) a que al guionista le importa- siendo Villanueva –sentido y sensi- brante thriller con niñ@s perdido: se nos hace escuchar (lo ba mucho más el grano que la bilidad a planos llenos, explorando desaparecid@s de por medio, a pie supongo homenaje a “Sed de Mal”) paja…

No es de la Hammer, pero como si lo fuese; revisita, con suficien- Lo cierto es que “SSSSSSS” le ha salido sobrada. Todo en ella es te dignidad, el irrepetible “Freaks” de Browning; resulta, a partes grato y petenero: ¡ese cartelito en los títulos de crédito iniciales, la vuelta al mundo iguales, grimosa y fascinante… “SSSSSSS”(así llamada en VO; pidiéndoles perdón a sus actores por lo canutas que lo debieron en 80 clásicos no las cuenten: son siete) se erige, diría yo, en icono de las pelis pasar manejando el bestiario…! Hablando de actores: el “médico con serpientes, con un “mad doctor”, supuestamente hetero, de guardia” corre a cargo de Strother Martin, que andaba por Silvido de muerte empeñado en hacer cosas feas con sus jóvenes y apuestos ayu- los westerns de Ford o Peckinpah como George por su arbusto dantes, en un contexto, a mayor abundamiento, de variopinta y (mejor, cuando borracho o en ropa interior de cuerpo entero, co- (1963), de B.L. sinuosa bichería: cobras, pitones, corales venenosas y hasta una lor marrón oscuro sospechoso); el guapito de cara (no lo será Kowalski mangosta con mucha mala nata, que parece un anuncio de den- por mucho rato) le tocó en suerte a Dirk Benedict, asiduo en Teatro tífrico. series TV (“El Equipo A” o “Batlestar Galactica”), al remate de Pues ya está armada, ea…Conste que Mr. Kowalski (nada que ver carrera… con el protagonista de “Un Tranvía llamado Deseo”, supongo) es Acabo de bajarla en un elefante (faltaría más, a punto de ser en- viejo en el oficio: allá por los cincuenta, filmaba delicatesen titu- gullido por una boa constrictor), en una impecable versión do- ladas “The Night of the Blood Beast” (La Noche de la Bestia San- blada al castellano. Lo que más me gusta de “S-7” es su insobor- grienta) o “The Attack of the Giant Leeches”, que aun yendo de nable vocación de “cine para pasar el rato”, hecho con oficio y honradas sanguijuelas gigantes con vidas ejemplares en currí- con ganas de divertir al respetable. Y digo más, le da sopas con culo (la pronunciación llana también vale), uno se atrevería a honda (la hache motorista es aleatoria) a “The Reptile” (1966), traducir como “El ataque de las leches gigantes”, y ya de paso, de John Gilling, lobo bueno de la camada Hammer, responsable versionarla en plan “hardcore”, para ser exhibida en circuitos de una versión de “La Cruz del Diablo” becqueriana francamen- XXXXXXX (y vuelven a ser siete). Su nombre apareció, además, te penosa (Paul Naschy en el guión), no obstante lo cual su direc- en series TV, tipo “Colombo” o “Misión Imposible”…Lo escribo tor figura en todas las antologías del Fantástico de Lujo…¡Tres para que nos hagamos una idea de con quién nos la jugamos. hurras por Kowalski, serpentino venenoso…! cine Nordesía DOMINGO Diario deFerrol 20 OCTUBRE 36 ,

DE enFotogramas 2013 E 269-616 736758). en plenaAvenida Ricardo Sánchez.(Teléfonos: 666320 otras. Elcentro seencuentraenlarúaCabanas,núm.1bajo, famoso Kobido (técnicajaponesadeliftingfacial),entre aplicación personalizadadesonidoslanaturalezayel metamórfica, acompañamientoemocionalymaternal, podal, laaplicacióndeflores deBachasícomolatécnica pertas entécnicasnaturalescomoelreiki, lareflexología Asimismo, lasresponsablesmeditación. delcentro sonex- prenatal ypostnatal,infantil(eninglés),pilatestambién rentes modalidadescomoelyogatradicionalyterapéutico, mente, algoqueconsiguenatravésdelaprácticadife- establecimiento centradoenelcuidadodelcuerpoyla de mente ycuerpo cuidado el en expertas Biocentro, Arjuna Felicita con Diario de Ferrol de Felicita Diario con mente yelcuerpo. SetratadeArjunaBiocentro, un centro enPontedeume pensadoparaelcuidadodela l 14deoctubre abríasuspuertasalpúblicounnuevo muchas Muchos b primo Enzo. especialmente, detu padrinos y, muy abuela, tu tíoytus De parte demamá, vida!! me hapasado enla ¡¡Eres lomejorque cumpleaños!!! en tu 5º ¡¡Muchas felicidades NEREA esos. Felicidades