Andorra laVella Hébergements

ANDORREl’Andorre De Bordeaux, Toulouse, De Paris,Limoges, Foix, Andorre YOUTH HOSTEL AUBERGE DE JEUNESSE HOLYDAY /ACCOMMODATION VILLAGE FOR GROUPS VILLAGE VACANCES /HÉBERGEMENT COLLECTIF ESTATEREAL AGENCY AGENCE IMMOBILIÈRE TOURIST RESIDENCE RÉSIDENCE DE TOURISME MOTORHOME SITES AIRE DE STATIONNEMENT POURCAMPING-CAR CLUB CAMPSITE -CAMPSITE HÔTELLERIE DE PLEINAIR-CAMPING HOTELCLASSIFIED HÔTEL CLASSÉ LÉGENDE ARIÈGE PORTÉ-PUYMORENS PORTA Cerdagne Tunnel duCadí Barcelona PARC NATUREL RÉGIONAL direct de DES PYRÉNÉESCATALANES par Puigcerdà DE CAROL

LATOUR CAROL De Lleida DU LANOUX ETANG DES-ESCALDÈS VILLENEUVE PIC DUCARLIT Puigcerdà 2921 mètres MOTORWAY AUTOROUTE A9 MULTIMODAL TRANSPORT AIRE MULTIMODALE RESO66 THE REDTRAIN ROUGE DUPAYSTRAIN CATHARE ETDUFENOUILLÈDES THE YELLOW TRAIN JAUNETRAIN TGV RAILWAY STATION GARE TGV PERPIGNAN OFFRANCE MOST VILLAGES BEAUTIFUL PLUS BEAUXVILLAGES DE SITEOCCITANIEGRAND PROTECTED NATURAL SITE SITE NATUREL PROTÉGÉ NATURAL RESERVE RÉSERVE NATURELLE Site classédesBouillouses La Molina UR DE-CERDAGNE BOURG-MADAME PALAU ANGOUSTRINE LLIVIA TARGASONNE 2810 mètres PIC PÉRIC CAMPORELLS ÉTANGS OSSÉJA DE BOUILLOUSES LACS DES LAC D’AUDE EGAT FONT-ROMEU VALCEBOLLÈRE STE-LÉOCADIE Capcir LAC DEBALCÈRE

LLADURE GALBE LES ANGLES ERR ODEILLO BOLQUÈRE FORMIGUÈRES MONT-LOUIS MATEMALE LE PUIGMAL LAC DE 2910 mètres DELS-FORCATS Carcassonne, Quillan ST-PIERRE- D’Albi, Toulouse, Cité deMont-Louis RÉAL VALLÉE D’EYNE PLANÈS SAUTO DE-CONFLENT CAUDIÈS CARANÇA ESPAGNE SANSA LAC DE LE MADRES 2469 mètres DE NOHÈDES FONTPÉDROUSE ÉTANGS TALAU

TÊT

CARANÇA AYGUATEBIA Quillan ENTRE-VALLS THUÈS Conflent EVOL De Toulouse par Quillan NYER JUJOLS NOHÈDES Couiza Fort LibériaetCité Fort

MANTEL LE COSTABONNE NOHÈDES 2464 mètres MANTET VILLEFRANCHE- DE-CONFLENT PY

ROTJA CONAT CAMPÔME MOLITG-LES-BAINS FENOUILLÈDES CAUDIÈS-DE CONAT FENOUILLET PY DE-CONFLENT CORNEILLA- par Vic,Ripoll De Barcelona RIA-SIRACH

Camprodon PRADES PRATS-DE-MOLLO VERNET-LES-BAINS GRAND SITE LA PRESTE VIRA LA PRESTE CANIGÓ

AGLY DE- SOURNIA

CADY PIC DUCANIGÓ FOSSE 2784,66 mètres Massif duCanigó PRATS CLARA DE FENOUILLET ST-MARTIN DE FENOUILLET

PRATS-DE-MOLLO DE-CONFLENT ST-PAUL ESPIRA-DE-CONFLENT FELLUNS PÉZILLA

LLECH

LENTILLA ST-ARNAC LAMANÈRE TRÉVILLACH TRILLA Corbières JOCH VINÇA Fenouillèdes LE-CHÂTEAU LANSAC MONTALBA RODÈS BOULETERNÈRE LA BASTIDE ST-LAURENT-DE-CERDANS

TÊT ARLES-SUR-TECH Plan d’eausurl’Agly RASIGUÈRES CASSAGNES BOULE D’AMONT Vallespir BÉLESTA MAURY PRUNET-BELPUIG PLANÈZES ST-MARSAL ILLE-SUR-TET DE-LLOTES ST-MICHEL Aspres DE-FRANCE AUDE LATOUR CORBÈRE AMÉLIE-LES-BAINS LES-CABANES NÉFIACH CORBÈRE PALALDA CAMÉLAS CASTELNOU OMS Ribéral REYNÈS LA-COMMANDERIE STE-COLOMBE-DE- SAINT-FÉLIU MONTAURIOL D’AMONT CORNEILLA LA-RIVIÈRE Tuchan VERDOUBLE TORDÈRES

LLAURO AGLY CALCE SAINT-FÉLIU LA-RIVIÈRE D’AVALL PEZILLA VIVÈS FOURQUES PLA-DE-CORTS DE-PÈNE VILLENEUVE CASES LA-RIVIÈRE ST-JEAN MAUREILLAS LAS ILLAS PASSA DE-L’AGLY CANOHÈS 43 ESPIRA ST-ESTÈVE Massif duCanigó 0 L’ALBÈRE OPOUL-PÉRILLOS ST-JEAN LASSEILLE DELS-ASPRES Roussillon BANYULS VILLELONGUE DELS-MONTS PERPIGNAN MONTESQUIEU Albères DES ALBÈRES GARE TGV Figueres, Girona par LaJonquera, Site duLacde De Barcelona M LaRaho BAGES assif desAlbères DE LARAHO RETENUE VILLENEUVE- DE-LA-RAHO DES-FONTAINES Salanque ST-GÉNIS SALSES-LE-CHÂTEAU PIA DES ALBÈRES LAROQUE BOMPAS Toulouse, Montpellier, Narbonne PIC NEULÓ 1256 mètres DEL-VERCOL CORNEILLA PALAU-DEL-VIDRE De Paris,Lyon, Marseille, ST-ANDRÉ THÉZA ST-HIPPOLYTE SORÈDE DE-LA-SALANQUE DE-LA-SALANQUE S Port-la-Nouvelle VILLELONGUE ST-LAURENT 10 km ST-NAZAIRE DE SALSES ÉTANG LATOUR BASELNE ALÉNYA Figueres STE-MARIE LA-MER Leucate ST-NAZAIRE DE CANET ARGELÈS-SUR-MER ÉTANG ST-CYPRIEN TÊT É Saint Nazaire tang deCanet

AGLY

TECH FÔRET DELAMASSANE CANET ENROUSSILLON ST-CYPRIEN-PLAGE STE-MARIE-PLAGE TORREILLES-PLAGE ARGELÈS-PLAGE LE BARCARÈS Site desDosses MASLARRIEU Massif duCanigó Côte Vermeille par Port-Bou, Llançà, par Port-Bou, Figueres, Girona De Barcelona BANYULS-SUR-MER PORT-VENDRES Llancà

CERBÈRE PARC NATUREL MARIN

CERBÈRE-BANYULS DU GOLFE DU LION Méditerranée product, validated by consumer orexpert tests. standards orto distinguishoneproduct from another. They canguarantee of thequalityororigin a andbrandsLabels are developed to indicate professionals and companies who comply with quality ou l'origine d'unproduit, validée pardestests deconsommateurs oud'experts. normes dequalitéoupourdistinguer unproduit parmilesautres. Ilspeuvent garantir laqualité Les labelset marques sontdéveloppés pourdésignerlesprofessionnels respectant des www.tourisme-pyreneesorientales.com ‘JE M’ORGANISE -HÉBERGEMENTS’ sur : www.tourisme-pyreneesorientales.com /Rubrique:‘Jem’organise’ www.tourisme-pyreneesorientales.com /Section: ‘Getting organised’ Les labelset marques desPyrénées-Orientales, LABELS de tousnoshébergements Labels andbrandsLabels promoting Pyrénées-Orientales, classés etnon Retrouvez tous noslabels,marques et chaînessur will bequeath. be guarantors andmanagers of aheritage they have inherited andwhichthey prices andpromote theirproduce, aswell asrural stakeholders who want to committed to aproduction method thatfavours quality, control investment and The et responsables patrimoine dontilsonthéritéet d’un qu’ils légueront. garants veulent se qui ruraux acteurs des que ainsi produits, leurs valorisant production qui privilégie la qualité, maîtrisant les investissements et les prix et La marque ACCUEIL PAYSAN regroupe despaysans engagésdansunmodede range of qualitytourist products. tourism. Itisallocated to tourist destinationsthatfeature vineyards andoffer a The qualité. touristique et viticole quipropose uneoffre deproduits touristiques de le thèmeduvinet delavigne. Ilestattribué àunedestination àvocation Le labelVIGNOBLES&DÉCOUVERTES viseàpromouvoir letourisme sur public andare committed to following aqualitycharter. The qui accueillent dupublicet quisontengagéssurunecharte dequalité. La marque better understand theenvironment, theregion andthosewholive there. are committed to asustainable development approach andwhohelpvisitors to The y vivent. qui ceux et territoire le l’environnement,comprendre mieux de visiteurs engagés dans une démarche de développement durable et permettant aux La marque VALEURS PARC NATUREL RÉGIONALvalorise lesprofessionnels alongcycle routesquality services for cyclists onthemove. ACCUEIL VÉLO isanationalbrand whichguarantees awarm welcome and itinérance. dequalitélelongdesitinéraires cyclablesservices pourlescyclistes en ACCUEIL VÉLO estunemarque nationale quigarantit unaccueil et des guarantees comfort, friendliness, andauthenticity. The qui garantissent àleurs clientsconfort, convivialité et authenticité. propose Le labelGÎTESDE FRANCE unegammed’hébergements dequalité comfort of theirestablishments. Professionals commit to priorityto giving apersonalised welcome andto the of localproduce through hotels andrestaurants united underaqualitycharter. The concepts behindtheLOGIS personnalisé, leconfort deleurs établissements. charte dequalité.Lesprofessionnels s’engagent unaccueil àprivilégier terroirs dansdesétablissement hôteliers et restaurants réunisautour d’une Le labelLOGIS estunconcept d’accueil, d’authenticité et dedécouverte des for disabled people(hearing,mental, motor disabilityorvisuallyimpaired. reliable information aboutaccessibility to accommodation andleisure activities The moteur ouvisuel). et deloisirs pourlespersonnes ensituation dehandicap(auditif, mental, vacances de lieux des l’accessibilité sur fiable information d’une et adapté La marque TOURISME d’état &HANDICAP accueil apportelagarantie d’un of ’ the‘Région for thetourists’ benefit. The la satisfaction desclients. même symbole lesdémarches Occitanie qualitédelaRégion engagéespour Le labelQUALITÉ OCCITANIE permet SUD DE FRANCE defédérer sousun tourism operators qualityto satisfythetourists. whoseinterest istheservice The pourlasatisfaction duclient. du service engagées parlesprofessionnels dutourisme et dontl’objectif estlaqualité La marque la garantie devacances dequalité! RETROUVEZ LALISTE Find out our labels, trademarksFind outourlabels, andchainson: ‘QUALITÉ OCCITANIE labelfederates SUD DE FRANCE’ thequalityinitiatives ACCUEIL PAYSAN (Rural Welcome) brand brings together farmers whoare BIENVENUE À LA FERME brand isattributedBIENVENUE to ÀLA farmers whowelcome the labeloffersGÎTES DE FRANCE arange of qualityaccommodation which VALEURS PARC NATUREL RÉGIONALbrand promotes professionals who VIGNOBLES & DÉCOUVERTES label aims to promote wine and vineyard ‘QUALITÉ TOURISME’ labelfederates thequalityinitiatives engagedby ‘TOURISM &HANDICAP’ labelensures anappropriate welcome anda the guarantee for qualityholidays! BIENVENUE À LA FERME BIENVENUE ÀLA est décernée à des exploitants agricoles dans larubrique QUALITÉ TOURISME label are an authenticwelcome andadiscovery fédère les démarches qualités rigoureuses

C3 › C3 › I2 › I2 › J5 › C2 › -(CAT.I2 ›LAROQUE-DES-ALBÈRES II) G4 › C3 › C2 › H5 › J3 › J3 › H2 › K2 › H3 › J4 › C2 › K2 › G2 J3 › G2 › J4 › › ARLES-SUR-TECH www.matemale.fr Tél. +33468305957 www.lesangles.com Tél. +33468043276 www.vallespir-tourisme.fr Tél. +33468542753 www.tourisme-leboulou.fr Tél. +33468875095 www.portbarcares.com Tél. +33468861656 www.pyrenees-catalanes.com Tél. +3304684986 www.laroque-des-alberes.fr Tél. +33468954997 www.roussillon-conflent.fr Tél. +33468579900 www.formigueres.fr Tél. +33468044735 www.font-romeu.fr Tél. +3346830 www.agly-tourisme.fr Tél. +33468291042 www.elne-tourisme.com Tél. +33468220507 www.collioure.com Tél. +33468821547 www.vallespir-tourisme.fr Tél. +33468870053 www.cerbere-tourisme.com Tél. +33468884236 www.aspres-thuir.com Tél. +33468283238 www.ot-canet.fr Tél. +33468867200 www.pyrenees2000.com 42 Tél. +334683012 www.banyuls-sur-mer.com Tél. +334688831 58 www.tourisme-haut-vallespir.com Tél. +334683911 99 www.argeles-sur-mer-tourisme.com Tél. +3346881 1585 www.amelie-les-bains.com Tél. +334683901 98 www.alenya.fr Tél. +33468225456 MATEMALE ANGLES LES LE PERTHUS -(CAT. II) LE BOULOU -(CAT. I) BARCARÈS LE LLAGONNE LA ILLE-SUR-TÊT FORMIGUÈRES FONT-ROMEU-ODEILLO -VIA(CAT. I) ESTAGEL ELNE -(CAT. II) COLLIOURE -(CAT. I) CÉRET CERBÈRE CASTELNOU CANET-EN-ROUSSILLON BOLQUÈRE-PYRÉNÉES 2000 BANYULS-SUR-MER -(CAT. I) ARGELÈS-SUR-MER -(CAT. I) AMÉLIE-LES-BAINS -(CAT. I) ALÉNYA - (CAT. II) INFORMATIONS TOURISTIQUES - (CAT. III) TOUJOURS #EXPERIENCEROUTARD

À LAPAGE !

Des anecdotes insolites Des lieuxsecrets Des rencontres, descoupsdecoeur F4 › E3 › E3 › J5 › H4 › H5 › J3 › J5 › F5 › G1 › I3 › J4 › J3 › C2 › I5 › F1 › E3 › K2 › I4 › C2 › E4 › H2 › www.tourisme-.com Tél. +334680541 02 www.tourisme-canigou.com Tél. +334680541 02 www.tourisme-canigou.com Tél. +334680541 02 www.torreilles.com Tél. +334682841 10 www.aspres-thuir.com Tél. +33468534586 www.tautavel.com Tél. +33468294950 www.ot-sorede.com Tél. +334688931 17 www.saintemarielamer.fr Tél. +33468801400 www.cc-aglyfenouilledes.fr Tél. +33468590757 www.saintlaurentdecerdans.fr Tél. +33468395575 www.saint-genis-des-fontaines.fr Tél. +33468898433 www.tourisme-saint-cyprien.com Tél. +3346821 01 33 www.saint-andre66.fr Tél. +33468890485 www.-cerdagne.com Tél. +33468041547 www.tourisme-rivesaltes.fr Tél. +334686404 www.pratsdemollolapreste.com Tél. +33468397083 www.tourisme-canigou.com Tél. +334680541 02 www.port-vendres.com Tél. +33468820754 www.perpignantourisme.com Tél. +334686630 www.mont-louis.net Tél. +334680421 97 www.tourisme-canigou.com Tél. +334680541 02 www.vallespir-tourisme.fr Tél. +33468831541 SAINT-CYPRIEN VINÇA -(CAT. I) -(CAT.VILLEFRANCHE-DE-CONFLENT I) TORREILLES THUIR -(CAT. III) TAUTAVEL SORÈDE SAINTE-MARIE-LA-MER SAINT-PAUL-DE-FENOUILLET SAINT-LAURENT-DE-CERDANS SAINT-GÉNIS-DES-FONTAINES -(CAT. II) SAINT-ANDRÉ -(CAT. II) SAILLAGOUSE RIVESALTES PRATS-DE-MOLLO-LA PRESTE PRADES PORT-VENDRES -(CAT. II) PERPIGNAN MONT-LOUIS MOLITG-LES-BAINS -(CAT. I) MAUREILLAS -LAS ILLAS -(CAT. II) VERNET-LES-BAINS ROUTARD.COM - (CAT. I) - (CAT. II)

- (CAT. I)

- (CAT. I)

. CAMPING EUROPE * * * HOTEL PRINCES DE CATALOGNE * * * HOTEL LE GRAND HOTEL * * * * HOTEL CORTIE * * I3 › BANYULS-DELS-ASPRES B2 › LATOUR-DE-CAROL MER / COAST Tél. +33 4 68 81 08 10 • www.camping-europe.net Tél. +33 4 68 98 30 00 • www.hotel-princescatalogne.com VILLE / TOWN Tél. +33 4 68 05 00 50 • www.grandhotelmolitg.com Tél. +33 4 68 34 58 66 • www.hotel-cortie.com HOTEL DU VILLAGE CATALAN * * * CAMPING L’ORATOIRE * * * HOTEL AMBEILLE * * CAMPING MUNICIPAL LE CABANIL * CAMPING LA COSTE ROUGE * * * Tél. +33 4 68 21 66 66 • www.hotel-village-catalan.fr HOTEL L’ESPASSOLE * * Tél. +33 4 68 04 83 70 • www.cerdagne-camping.com Tél. +33 4 68 81 08 94 • www.lacosterouge.com Tél. +33 4 68 82 08 74 • www.hotelambeille.com Tél. +33 4 68 05 02 12 • www.molitg.com Tél. +33 4 68 36 45 84 • www.hotel-restaurant-espassole.com J3 › ARGELES-SUR-MER I4 › PERPIGNAN DOMAINE COCCINELLE - CAMPING A LA FERME C3 › LES ANGLES CAMPING LA MARINADE * * * HOTEL LE BON PORT * * RESIDENCE LE CATALAN * * Tél. +33 4 68 37 57 33 • coccinelle66.blogspot.fr AUBERGE DU ROUA * * * * Tél. +33 4 68 81 03 88 • www.lamarinade.fr Tél. +33 4 68 82 06 08 • www.bon-port.com BEST WESTERN PLUS HOTEL WINDSOR * * * * Tél. +33 4 68 05 00 50 • www.chainethermale.fr/residence-le-catalan.html. I3 › TRESSERRE HOTEL LE BEL ANGLE * * Tél. +33 4 68 95 85 85 • www.aubergeduroua.com Tél. +33 4 68 59 25 94 • www.hotel-windsor-perpignan.com HOTEL LA GARENNE * * Tél. +33 4 68 04 40 60 • www.chalet-hotel-bel-angle.com CAMPING LA PINEDE ENCHANTEE * * * HOTEL LE TRITON * * G4 › BELESTA G2 › MONTBOLO

HOTEL ET SPA LE COTTAGE * * * * Tél. +33 4 68 90 27 00 • www.camping-la-pinede-enchantee.com Tél. +33 4 68 98 39 39 • www.hotel-triton-collioure.fr HOTEL LA FAUCEILLE * * * * Tél. +33 4 68 83 02 16 • www.hotellagarenne.com HOTEL LE YAKA * * Villages de vacances... de Villages Tél. +33 4 68 81 07 33 • www.hotel-lecottage.com Tél. +33 4 68 21 09 10 • www.lafauceille.com RIBERACH HOTEL CAVE RESTAURANT * * * * CAMPING NATURISTE MAS DE LA BALMA * Tél. +33 4 68 04 46 46 • www.hotelyaka.com

CAMPING LA PLAGE ARGELES * * * CAMPING LA GIRELLE * * Tél. +33 4 68 50 30 10 • http://www.riberach.com Tél. +33 4 68 39 08 88 • www.labalma.fr I4 › VILLENEUVE-DE-LA-RAHO

GOELIA * * * Tél. +33 4 68 81 12 17 • www.laplage-argeles.fr Tél. +33 4 68 81 25 56 • campinglagirelle.unblog.fr/ HOTEL MERCURE PERPIGNAN CENTRE * * * * LA RESIDENCE LAGRANGE LE PRAT DE LIS * * *

Résidences de Tourisme de Résidences CAMPING MUNICIPAL LES RIVES DU LAC * * Tél. +33 4 68 68 97 42 • www.goelia.com Tél. +33 4 68 35 67 66 • www.mercure-perpignan-centre.com I4 › CABESTANY G4 › NEFIACH Tél. +33 4 68 04 13 65 • www.vacances-lagrange.com

CAMPING LE CLOS DU THYM * * * CAMPING LES AMANDIERS L’OUILLE * * Tél. +33 4 68 55 83 51

GRAND HOTEL DU GOLFE * * * LA VILLA DUFLOT HÔTEL RESTAURANT & SPA * * * * CAMPING LA GARENNE * * * RESIDENCE LE CLOS DES FONTANEILLES * * * Hôtellerie de plein air - Campings Campings - air plein de Hôtellerie / Hôtels Tél. +33 4 68 81 24 23 • www.campingclosduthym.com Tél. +33 4 68 81 14 69 • www.camping-les-amandiers.com HOTEL LES II MAS * * * Tél. +33 4 68 81 14 73 • www.grandhoteldugolfe.com Tél. +33 4 68 56 67 67 • www.villa-duflot.com Tél. +33 4 68 50 08 08 • www.les2mas.com Tél. +33 4 68 57 15 76 • www.camping-lagarenne.fr F4 › VINCA Tél. +33 4 68 30 10 21 • www.monalisa.fr CAMPING LE RANCHO * * * RESIDENCE PIERRE ET VACANCES LES BALCONS DE COLLIOURE *** GRAND HOTEL DU LIDO * * * NOVOTELSUITE PERPIGNAN MEDITERRANEE * * * * Tél. +33 4 68 81 04 88 • www.campinglerancho.com Tél. +33 4 68 98 38 00 • www.pierreetvacances.com CAMPING MUNICIPAL DU LAC DE VINCA * * * RESIDENCE LES CHALETS DE L’ISARD * * * Tél. +33 4 68 81 10 32 • www.hotel-le-lido.com Tél. +33 4 68 92 72 72 • www.novotelsuite.com E5 › CAUDIES-DE-FENOUILLEDES J3 › PALAU-DEL-VIDRE Tél. +33 4 68 05 84 78 • www.camping-lac-de-vinca.com Tél. +33 4 79 75 75 20 • www.vacanceole.com

HOTEL BEAU RIVAGE * * * CAMPING LE TEXAS * * * J5 › LE BARCARES QUALITY HOTEL CENTRE DEL MON * * * * CAMPING DE CASTEL FIZEL * * * CAMPING LE HARAS * * * Pyrénées Méditerranée en Pays Catalan Pays en Méditerranée Pyrénées CHALET MA NEOU * * Tél. +33 4 68 81 00 17 • www.camping-letexas.fr Tél. +33 4 68 59 93 96 • www.castel-fizel.fr Tél. +33 4 68 22 14 50 • www.camping-le-haras.com Tél. +33 4 68 81 11 29 • www.hbr-argeles.com HOTEL RELAX’OTEL * * * Tél. +33 4 11 64 71 00 • www.hotels-centredelmon.com Tél. +33 4 68 04 42 95 • www.capfrance-vacances.com/ HOTEL LE FANAL * * * CAMPING LES PEUPLIERS * * * Tél. +33 4 68 86 32 82 • relaxotel-restaurant-spa.fr BRIT HOTEL PORTE D’ESPAGNE *** village-vacances/chalet-ma-neou-cerdagne Tél. +33 4 68 81 17 91 H2 › CERET E3 › PRADES Tél. +33 4 68 81 00 16 • www.fanal-racou.com Tél. +33 4 68 54 65 66 • hotel-perpignan-brithotel.fr/ AUBERGE DE LA BALIU - hiver uniquement HOTEL DE LA PLAGE * * HOTEL DES ARCADES * * BEST WESTERN LE VAUBAN * * * * HOTEL LES CHARMETTES * * * CAMPING MUNICIPAL LE ROUSSILLONNAIS * * * CAMPANILE PERPIGNAN CENTRE * * * MONTAGNE / MOUNTAIN Tél. +33 4 68 04 44 65 • www.pep34vacances.com Tél. +33 4 68 86 13 84 • www.hotel-barcares.fr Tél. +33 4 68 87 12 30 • www.hotelarcadesceret.fr Tél. +33 4 68 05 22 66 • www.bestwestern.fr Tél. +33 4 68 81 09 84 • www.les-charmettes.com Tél. +33 4 68 81 10 42 • www.leroussillonnais.com Tél. +33 4 68 61 42 10 • www.campanile-perpignan-centre.fr/ CAMPING CLUB LES TAMARIS * * * * * LE CERETAN HOTEL * * HOTEL HEXAGONE * * C3 › MATEMALE HOTEL PLAGE DES PINS * * * CAMPING REVE DES ILES * * * Tél. +33 2 53 81 70 00 • www.ms-vacances.com/ COMFORT HOTEL CENTRE DEL MON * * * Tél. +33 4 68 05 31 31 • www.hotel-hexagone66.fr B2 › ANGOUSTRINE-VILLENEUVE-DES-ESCALDES Tél. +33 4 68 81 09 05 • www.hotel-plage-des-pins.fr Tél. +33 4 68 81 04 86 • www.camping-revedesiles.fr Tél. +33 4 11 64 71 00 • www.hotels-centredelmon.com Tél. +33 4 68 87 11 02 • www.leceretanhotel.com AUBERGE LA BELLE AUDE * * CAMPING-VILLAGE LE FLORIDE & L’EMBOUCHURE * * * * * HOTEL HOSTALRICH * * HOTEL RELAIS DU BELLOCH * * Tél. +33 4 68 04 40 11 • www.hotel-la-belle-aude.com CAMPING SOL Y MAR * * * CAMPING SAINT MARTIN * * * * HOTEL SPA LES MOUETTES * * * Tél. +33 4 68 86 11 75 • www.floride.fr HOTEL IBIS CENTRE * * * Tél. +33 4 68 96 05 38 Tél. +33 4 68 30 07 24 • www.relais-du-belloch.com Tél. +33 4 68 81 82 83 • www.hotel-lesmouettes.com Tél. +33 4 68 81 24 21 • www.solymar.fr Tél. +33 4 68 35 62 62 • www.accorhotels.com Tél. +33 4 68 37 08 71 • www.camping-stmartin.fr CAMPING DU LAC * * * CAMPING DOMAINE LAS BOUSIGUES * * * * CAMPING LES PORTES DU CANIGOU * * CAMPING MUNICIPAL SOL I NEU * * Tél. +33 4 68 30 94 49 • www.camping-lac-matemale.com CAMPING CATALAN * * CAMPING LES CERISIERS * * * HOTEL ACAPELLA * * Tél. +33 4 68 86 16 19 • www.capfun.com HOTEL IBIS PERPIGNAN SUD SAINT CHARLES * * * Tél. +33 4 68 96 29 83 • www.camping-prades.sitew.com Tél. +33 4 68 04 66 83 Tél. +33 4 68 95 89 45 • www.hotel-acapella.fr Tél. +33 4 68 81 12 26 • www.campingcatalan.com Tél. +33 4 68 85 39 39 • www.ibis.com Tél. +33 4 68 87 00 08 • www.campingcerisiers.fr CENTRE DE MONTAGNE LA CAPCINOISE C2 › BOLQUERE Tél. +33 4 68 04 41 48 • www.lacapcinoise.fr HOTEL BLEU AZUR * * CAMPING DOMAINE DES MIMOSAS * * CAMPING LA CROIX DU SUD * * * * HOTEL KENNEDY * * * CAMPING SAINT-GEORGES ** * H2 › REYNES Tél. +33 4 68 86 16 61 • www.lacroixdusud.fr Tél. +33 4 68 54 57 65 • www.hotel-bleu-azur.fr Tél. +33 4 68 81 06 93 • www.domaine-des-mimosas.com Tél. +33 4 68 50 60 02 • www.hotelkennedy66.fr Tél. +33 4 68 87 03 73 • www.campingsaintgeorges.com/ HOTEL LE MAS TRILLES * * * HOTEL L’ANCIENNE AUBERGE * * * C2 › MONT-LOUIS Tél. +33 4 68 30 09 51 • www.hotel-pyrenees2000.com HOTEL CENTRE PLAGE * * GOELIA ARGELES VILLAGE CLUB * * * CAMPING LA PRESQU’ILE DU BARCARES - HOMAIR * * * * HOTEL KYRIAD PERPIGNAN SUD * * * CAMPING MAS D’EN MAS * * Tél. +33 4 68 87 38 37 • www.le-mas-trilles.com HOTEL LE CLOS CERDAN * * Tél. +33 4 68 86 12 80 • www.homair.com/ Tél. +33 4 68 81 12 24 • www.centreplage.com Tél. +33 4 68 68 97 42 • www.goelia.com/fr/residence- Tél. +33 4 68 88 18 88 • www.kyriad-perpignan-sud.fr Tél. +33 4 68 83 46 01 • www.masdenmas.fr ALOHA CAMPING CLUB * * * HOTEL LE LASSUS * * Tél. +33 4 68 04 23 29 • www.lecloscerdan.com vacances/argeles-sur-mer/goelia-argeles-village-club.321.4.php Tél. +33 4 68 30 09 75 • www.restaurant-lassus.fr HOTEL LE MARITIME * * CAMPING LE PRE CATALAN * * * * HOTEL MAS DES ARCADES * * * Tél. +33 4 68 39 43 12 • www.aloha-camping-amelie.com CAMPING MUNICIPAL PLA DE BARRES * * Tél. +33 4 68 81 50 00 • www.hotel-le-maritime.com MER ET GOLF APPART-HOTEL - RESIDENCE PORT ARGELÈS *** Tél. +33 4 68 86 12 80 • www.precatalan.com Tél. +33 4 68 85 11 11 • www.hotel-mas-des-arcades.fr E3 › CORNEILLA-DE-CONFLENT PIERRE ET VACANCES - RESIDENCE LE SEQUOIA * * * Tél. +33 4 68 04 26 04 • www.pladebarres.com Tél. +33 4 68 95 24 00 • www.meretgolf.com/mon-sejour/ CAMPING LAS CLOSES * * E3 › RIA-SIRACH Tél. +33 4 68 30 20 20 • www.pierreetvacances.com HOTEL LE NID * * CAMPING L’OASIS & CALIFORNIA * * * * HOTEL MONDIAL * * * E3 › NOHEDES Tél. +33 4 68 81 27 37 • www.hotel-lenid.com 110-appart-hotel-argeles-sur-mer-residence-port-argeles.html Tél. +33 4 68 86 12 43 • www.camping-oasis.com Tél. +33 4 68 34 23 45 • www.hotel-mondial-perpignan.com Tél. +33 4 68 96 52 29 • www.las-closes.fr CAMPING BELLEVUE * * RESIDENCE LA PRADELLA * * * Tél. +33 4 68 96 48 96 • www.campingbellevue-66.fr RESIDENCE LES DEMEURES DE LA MASSANE * * * Tél. +33 4 68 30 03 31 • www.pradella.fr EL MANAU - CAMPING A LA FERME HOTEL LES MIMOSAS * * CAMPING NAI’A VILLAGE - SOLEIL BLEU BY NAI’A * * * * HOTEL RESTAURANT CAMPANILE PERPIGNAN SUD * * * G2 › CORSAVY Tél. +33 4 68 96 50 36 • www.elmanau.com Tél. +33 4 68 81 14 77 • www.hotel-mimosas.com Tél. +33 4 68 37 62 66 • www.vacanceole.com/residence- Tél. +33 4 68 86 15 36 • www.naia-village.eu Tél. +33 4 68 56 75 75 • www.campanile-perpignan.fr RESIDENCE VACANCEOLE PYRENEES 2000 * * * demeures-massane-argeles-sur-mer/ I5 › RIVESALTES CAMPING LE CORTSAVI ** Tél. +33 4 68 30 85 30 • www.vacanceole.com B1 › OSSEJA AUBERGE DU BON VIVANT * CAMPING LE SABLE D’OR * * * HOTEL URBAN BY BALLADINS PERPIGNAN * * * NOVOTEL PERPIGNAN AEROPORT * * * * Tél. +33 4 68 87 89 24 • www.campinglecortsavi.fr CHALET DU TICOU - VACANCES POUR TOUS * * Tél. +33 4 68 81 00 54 • www.auberge-du-bon-vivant.com AZUREVA ARGELES SUR MER * * Tél. +33 4 68 86 18 41 • www.camping-sabledor66.com Tél. +33 4 68 28 11 11 • www.balladins.com Tél. +33 4 68 64 02 22 • www.novotel.com CAMPING ET PARC RESIDENTIEL DE LOISIR EL PAILLES * * * Tél. +33 4 68 81 02 75 • www.azureva-vacances.com Tél. +33 4 68 30 02 44 • www.chaletduticou.fr Tél. +33 4 68 04 78 50 • www.camping-elpailles-pyrenees.fr HOTEL ACAJOU * HOTEL VICTORIA * * * J3 › ELNE HOTEL CAMPANILE PERPIGNAN NORD * * * RESIDENCE LE GRAND BLEU - GOELIA * * * LES RAMIERS Tél. +33 4 68 89 96 69 • www.hotel-acajou.fr Tél. +33 4 68 61 17 17 • www.hotel-victoria-perpignan.com Tél. +33 4 68 38 55 38 • www.groupe-hotelier.com K2 › BANYULS-SUR-MER Tél. +33 4 68 34 92 31 • www.goelia.com/fr/residence- HOTEL CARA SOL * * * Tél. +33 4 68 30 37 48 • www.lesramiers.fr C3 › PALAU-DE-CERDAGNE vacances/port-barcares/goelia-le-grand-bleu.219.4.php Tél. +33 4 68 22 10 42 • www.hotelcarasol.com HOTEL L’OASIS LE RACOU * HOTEL COTE THALASSO * * * NYX HOTEL * * * HOTEL IBIS PERPIGNAN NORD * * * CAMPING LAS ASPERAS * * *

Tél. +33 6 79 60 32 13 • www.hoteloasisleracou.fr Tél. +33 4 68 34 87 48 • www.nyxhotel.fr B2 › BOURG-MADAME Tél. +33 4 68 98 36 66 • www.cote-thalasso.fr RESIDENCE LE LOTUS BLANC - ODALYS VACANCES * * * CAMPING LE FLORIDA * * * * * Tél. +33 4 68 64 89 00 • www.accorhotel.com Tél. +33 4 68 04 62 08 • www.camping-pyrenees-cerdagne.com

CAMPING CLUB LE LITTORAL * * * * * HOTEL LE CATALAN * * * Tél. +33 4 68 84 62 00 • www.odalys-vacances.com/location-mer/ HOTEL ALEXANDER * * Tél. +33 4 68 37 80 88 • www.campingleflorida.com HOTEL LA TOUR DE L’HORLOGE * * * HOTEL CELISOL CERDAGNE * * Tél. +33 2 53 81 70 00 • www.ms-vacances.com languedoc-roussillon/port-barcares/le-lotus-blanc.html Tél. +33 4 68 35 41 41 • www.hotel-alexander.fr Tél. +33 4 68 63 42 78 • www.hotel.latourdelhorloge.fr/ Tél. +33 4 68 04 53 70 • www.hotelcelisolcerdagne.fr F1 › PRATS-DE-MOLLO-LA-PRESTE Tél. +33 4 68 88 02 80 • www.hlecatalan.com CAMPING EL MOLI * * * Hébergements CAMPING LA SIRENE * * * * * CAP’VACANCES L’ESTANYOT * * * HOTEL ARAGON * * Tél. +33 4 68 22 08 46 • www.camping-el-moli.com HOTEL TROPIC HOTEL * * * CAMPING MAS PIQUES * * * GRAND HOTEL THERMAL * * * HOTEL LES ELMES * * * Tél. +33 4 68 87 55 00 • www.laprestelesbains.com Tél. +33 4 68 81 04 61 • www.camping-lasirene.fr Tél. +33 4 68 88 03 12 • www.leselmes.com Tél. +33 4 71 50 80 81 • www.capvacances.fr Tél. +33 4 68 54 04 46 • www.hotel-aragon-perpignan.com Tél. +33 4 68 64 04 37 • www.tropichotel.fr Tél. +33 6 12 33 12 58 • www.campingmaspiques.com › CAMPING LE BOIS DU VALMARIE * * * * * HOTEL B&B PERPIGNAN NORD * * F3 ESPIRA-DE-CONFLENT HOTEL DES VIGNES * * › HOTEL LE BELLEVUE * * * HOTEL SOL HOTEL * * * › PORT-VENDRES E3 CASTEIL Tél. +33 4 68 81 09 92 • www.camping-lasirene.fr K2 Tél. +33 4 68 63 89 47 • www.hotel-bb.com CAMPING LE CANIGOU * * * Tél. +33 4 68 64 34 34 Tél. +33 4 68 39 72 48 • www.hotel-le-bellevue.fr Tél. +33 4 68 98 34 34 • www.solhotel.fr CAMPING DOMAINE SAINT MARTIN * * * Tél. +33 4 68 05 85 40 • www.camping-canigou.com CAMPING LE BOIS FLEURI * * * * * HOTEL LES JARDINS DU CEDRE * * * HOTEL B&B PERPIGNAN SUD * * HOTEL KYRIAD PERPIGNAN NORD * * Tél. +33 4 68 05 52 09 • domainesaintmartin.com HOTEL VAL DU TECH ** * CAMPING MUNICIPAL LA PINEDE * * Tél. +33 4 68 82 01 05 • www.lesjardinsducedre.com Tél. +33 4 68 39 71 12 • www.hotel-valdutech.fr Tél. +33 4 68 81 70 00 • www.bois-fleuri.com Tél. +33 4 68 88 32 13 • Tél. +33 4 68 55 74 77 • www.hotel-bb.com Tél. +33 4 68 64 68 68 • www.groupe-hotelier.com E5 › FENOUILLET C2 › EGAT CAMPING LE DAUPHIN * * * * * IBIS STYLES COLLIOURE PORT-VENDRES * * * HOTEL DE LA LOGE * * IBIS BUDGET PERPIGNAN NORD * * HOTEL-RESTAURANT AUSSEIL * * VILLA CAMILLE * * * CAMPING DES RANDONNEURS * * Tél. +33 4 28 29 70 74 • www.campingledauphin.com Tél. +33 4 68 21 15 60 • www.accorhotels.com Tél. +33 4 68 34 41 02 • www.hoteldelaloge.fr Tél. +33 8 92 68 08 27 • www.ibis.com CAMPING LAS CLOTES * * Tél. +33 4 68 39 70 36 • www.hotel-ausseil.com

Tél. +33 4 68 89 81 70 • www.apas.asso.fr Tél. +33 4 68 59 05 50 • www.campingdesrandonneurs.com Tél. +33 4 68 30 26 90 • www.campinglasclotes-egat-fontromeu.fr

CAMPING LE MEDITERRANEE ARGELES * * * * * HOTEL RESIDENCE VILLA BEAR * * HOTEL PARIS BARCELONE * * HOTEL PREMIERE CLASSE * HOTEL-RESTAURANT LE COSTABONNE * * 2020 Tél. +33 4 68 81 00 95 • www.lemediterranee-argeles.fr J4 › CANET-EN-ROUSSILLON Tél. +33 4 68 98 01 04 • www.hotel-residence-bear.com Tél. +33 4 68 34 42 60 • www.hotel-paris-bcn.fr E3 › FILLOLS Tél. +33 4 68 38 55 55 • www.premiere-classe-perpignan-nord-rivesaltes.fr B2 › ENVEITG Tél. +33 4 68 39 70 24 • www.hotel-le-costabonne.com CAMPING LE SOLEIL * * * * * GRAND HOTEL LES FLAMANTS ROSES**** HOTEL SUR LE QUAI * * IBIS BUDGET PERPIGNAN CENTRE MEDITERRANEE * * CAMPING LES SAUTERELLES * CAMPING SOLEIL 2000 CENTRE ANAS * * * CAMPING LE ROBINSON * * HOTEL-RESTAURANT RIBES * * Tél. +33 4 68 81 14 48 • www.camping-le-soleil.fr Tél. +33 4 68 51 60 60 • www.hotel-flamants-roses.com Tél. +33 4 11 96 00 80 Tél. +33 4 68 92 72 72 • www.ibisbudget.com Tél. +33 4 68 05 63 72 • www.camping.lessauterelles.com Tél. +33 4 68 38 53 54 Tél. +33 4 68 04 80 38 • www.robinson-cerdagne.com Tél. +33 4 68 39 71 04 • www.hotel-ribes.com

CAMPING LES CRIQUES DE PORTEILS * * * * * HOTEL BEST WESTERN CANET PLAGE * * * * IBIS BUDGET PERPIGNAN SUD * * CAMPING SANT MARTI * * * J4 › SAINT-CYPRIEN E3 › FUILLA J3 › SAINT-ANDRE C2 › ERR Tél. +33 4 68 81 12 73 • www.lescriques.com Tél. +33 4 68 80 28 59 • www.hotel-canet-plage.fr Tél. +33 8 92 68 40 21 • www.ibisbudget.com Tél. +33 9 67 42 17 26 • HOTEL L’ILE DE LA LAGUNE THALASSO & SPA * * * * * CAMPING LE ROTJA * * * CAMPING SAINT ANDRE * * PRL EL PASTURAL * * * * CAMPING L’HIPPOCAMPE * * * * * HOTEL AQUARIUS * * * CAMPING CAN NADAL * Tél. +33 4 68 21 01 02 • www.hotel-ile-lagune.com HOTEL PREMIERE CLASSE PERPIGNAN SUD * Tél. +33 4 68 96 52 75 • www.camping-lerotja.com Tél. +33 4 68 81 08 02 • www.campingstandre.fr Tél. +33 4 68 04 04 79 • www.levedrignans.com Tél. +33 4 68 81 10 10 • www.camping-lasirene.fr Tél. +33 4 68 73 30 00 • www.hotel-aquarius.fr Tél. +33 4 68 54 22 75 • www.premiereclasse.fr Tél. +33 4 68 39 70 89 • campingcannadal.wixsite.com/monsite HOTEL LES BULLES DE MER * * * * CAMPING LAS CLOSAS * * * CAMPING ARGELES VACANCES * * * * HOTEL DU PORT * * * ROUSSILLON CAMPING CATALAN * * * G4 › ILLE-SUR-TET I3 › SAINT-GENIS-DES-FONTAINES Tél. +33 4 68 04 71 42 • www.camping-las-closas.com VVF VILLAGES * * VENIR DANS LES PYRÉNÉES-ORIENTALES Tél. +33 4 68 95 27 27 • www.camping-argeles-vacances.com Tél. +33 4 68 80 62 44 • www.hotel-du-port.net Tél. +33 4 68 21 24 24 • www.lesbullesdemer.com Tél. +33 4 68 39 72 78 • www.vvf-villages.fr Tél. +33 4 68 63 16 92 • www.camping-catalan.com CAMPING LE COLOMER * * CAMPING FAGAMIS L’OASIS * * * CAMPING LE PUIGMAL * * * HOTEL LE BELVEDERE SPA * * CAMPING BEAUSEJOUR * * * * HOTEL IBIS STYLES PERPIGNAN CANET EN ROUSSILLON *** Tél. +33 4 68 84 72 40 • www.camping-le-colomer.fr Tél. +33 4 68 89 75 29 • www.fagamis.fr Tél. +33 4 68 04 71 83 • www.camping-le-puigmal.fr › SAILLAGOUSE Access to the « Pyrenees-Orientales » Department Tél. +33 4 68 21 05 93 • www.hotellebelvedere.com APPART’CITY PERPIGNAN CENTRE * * * C2 Tél. +33 4 68 81 10 63 • www.camping-lebeausejour.com Tél. +33 4 68 80 14 40 • www.ibis.com Tél. +33 4 57 38 16 53 • www.appartcity.com/fr/appart-hotel/ CAMPING LES PECHERS - CAMPING A LA FERME Zugang zu dem « Pyrénées-Orientales » Gebiet I2 › LAROQUE-DES-ALBERES E3 › ESCARO CHEZ PLANES * * * Venir en los Pirineos-Orientales CAMPING CLUB FRONT DE MER * * * * HOTEL LA FREGATE * * * HOTEL MAR I SOL * * perpignan-centre-gare-a-perpignan.html Tél. +33 4 68 89 64 18 Tél. +33 4 68 04 72 08 • www.chezplanes.com CAMPING DES ALBERES * * * * Venir en els Pirineus-Orientals Tél. +33 4 68 81 08 70 • www.camping-front-mer.com Tél. +33 4 68 80 22 87 • www.hotel-la-fregate.fr Tél. +33 4 68 37 31 00 • www.hotelmarisol.com CAMPING LE PTIT BONHEUR * * MER ET GOLF PERPIGNAN CENTRE * * * Tél. +33 4 68 89 23 64 • www.camping-des-alberes.com H2 › SAINT-JEAN-PLA-DE-CORTS Tél. +33 4 68 97 08 53 • www.camping-lepetitbonheur.com HOTEL PLANOTEL * * * CAMPING DEL MAR * * * * HOTEL LE GALION * * * CAMPING CALA GOGO * * * * * Tél. +33 4 68 57 48 00 • www.meretgolf.com/mon-sejour/231- Tél. +33 4 68 04 72 08 • www.chezplanes.com CAMPING MAS MANYERES * * * CAMPING DE LA VALLEE ** * Tél. +33 4 68 81 10 38 • www.camping-del-mar.com Tél. +33 4 68 80 28 23 • www.hotel-le-galion.com Tél. +33 4 68 21 07 12 • www.camping-le-calagogo.fr appart-hotel-mer-golf-city-perpignan-centre.html B2 › ESTAVAR En voiture : Autoroute A9 Tél. +33 4 68 89 33 11 • www.masmanyeres.fr Tél. +33 4 68 83 23 20 • www.campingdelavallee.com PRL LE VEDRIGNANS * * * * CAMPING DOMAINE DE MAEL * * * * HOTEL LE REGINA * * * CAMPING LE SOLEIL DE LA MEDITERRANEE * * * * * AUBERGE DE JEUNESSE Tél. +33 4 68 04 04 79 • www.levedrignans.com By motorway - via A 9 motorway Per autobahn - A9 Autobahn CAMPING LAS PLANES * * CAMPING LES CASTEILLETS * * * PRL L’ESCAPADE * * * * Tél. +33 4 68 81 17 03 • www.capfun.com Tél. +33 4 68 80 22 85 • www.leregina-canet.com Tél. +33 4 68 21 07 97 • www.camping-soleil-mediterranee.com Tél. +33 4 68 34 63 32 • www.hihostels.com/hostels/perpignan Tél. +33 4 68 30 81 00 • www.lescapade.com Autopista A 9 Autopista A 9 Tél. +33 7 77 75 53 88 • campinglasplanes.com Tél. +33 4 68 83 26 83 • www.campinglescasteillets.com CAMPING DOMAINE LE CERDAN * * * CAMPING LA CHAPELLE * * * * HOTEL MAJESTIC * * * CAMPING CHADOTEL LE ROUSSILLON * * * * CAMPING L’ENCLAVE * * * Tél. +33 4 68 04 70 46 • www.lecerdan.com Tél. +33 4 68 80 39 27 • www.hotel-majestic-canet.fr › Tél. +33 4 68 81 28 14 • www.camping-la-chapelle.fr Tél. +33 4 68 21 06 45 • www.chadotel.com/fr/camping/ J3 LATOUR-BAS-ELNE J5 › SAINT-LAURENT-DE-LA-SALANQUE Tél. +33 4 68 04 72 27 • www.camping-lenclave.com CAMPING ILISA * * * En train : Gare TGV Perpignan : www.sncf.fr pyrenees-orientales/saint-cyprien/camping-le-roussillon CAMPING LA MARENDE * * * * HOTEL MAR I CEL * * * RESIDENCE VACANCEOLE LES DEMEURES TORRELLANES *** CAMPEOLE LE CERS * * CAMPING LES JARDINS D’ESTAVAR ** * Tél. +33 4 68 04 75 08 • www.ilisa.fr By train - TGV railway station Per zug - TGV Bahnhof Tél. +33 4 68 81 12 09 • www.marende.com Tél. +33 4 68 80 32 16 • www.hotelmaricel.com CAMPING LE BOSC * * * * Tél. +33 4 79 75 75 20 • www.vacanceole.com/residence- Tél. +33 4 68 86 52 39 • www.campeole.com Tél. +33 4 68 04 85 35 • www.lesjardins-destavar.com G1 › SAINT-LAURENT-DE-CERDANS Estación del AVE Perpiñan Estació del TGV Perpinyà HOTEL LE CANETOIS * * Tél. +33 4 68 21 07 95 • www.camping-saint-cyprien.com CAMPAGNE / COUNTRY demeures-torrellanes CAMPING LA SARDANE * * * * J4 › SAINT-NAZAIRE C2 › FONT-ROMEU-ODEILLO-VIA Tél. +33 4 68 81 10 82 • www.campinglasardane.fr Tél. +33 4 68 80 35 69 • www.lecanetois.fr DOMAINE DE FALGOS GOLF RESORT ET SPA * * * RESIDENCE LAGRANGE VACANCES LES JARDINS DE NEPTUNE *** G5 › LATOUR-DE-FRANCE Tél. +33 4 68 39 51 42 • www.falgos.com En bus : Gare routière Perpignan : HOTEL SAINT GEORGES * * Tél. +33 4 68 37 65 00 • www.vacances-lagrange.com CAMPING LES FLAMANTS ROSES * * * * CARLIT HOTEL * * * CAMPING LE LAGON * * * * J4 › ALENYA CAMPING LA TOUR DE France * * * www.tourisme-pyreneesorientales.com/en-bus Tél. +33 4 68 80 33 77 • www.hotel-stgeorges.com Tél. +33 4 68 80 21 03 • www.lesflamantsroses.com Tél. +33 4 68 30 80 30 • www.carlit-hotel.com CAMPING VERTERIVE * * Tél. +33 4 68 81 06 85 • www.camping-argeles-vacances.com/ AZUREVA SAINT-CYPRIEN * * * Tél. +33 4 68 29 16 10 • camping-latourdefrance.fr camping-le-lagon HOTEL LAS MOTAS * * * HOTEL LE GRAND TETRAS * * * Tél. +33 4 68 39 54 64 • www.camping-verterive.fr By bus Mit dem Bus CAMPING LE BRASILIA * * * * * Tél. +33 4 68 37 30 40 • www.azureva-vacances.com Tél. 33 4 79 75 75 20 • www.vacanceole.com/hotel-las-motas F5 › SAINT-PAUL-DE-FENOUILLET Tél. +33 4 68 80 23 82 • www.brasilia.fr I2 › LE BOULOU Tél. +33 4 68 30 01 20 • www.hotelgrandtetras.fr En autobús Amb autobús CAMPING LE PEARL * * * * HOTEL LE CHATELET * * E3 › SERDINYA UCPA LE VILLAGE SPORTIF * * * CAMPING CAP SUD * * * PYRENEES HOTEL * * * Tél. +33 4 68 81 26 49 • www.camping-lepearl.com CAMPING LES PEUPLIERS HOMAIR VACANCES * * * * Tél. +33 4 68 21 90 95 • www.ucpa-vacances.com/centre/ HOTEL LE RELAIS DES CHARTREUSES * * * Tél. +33 4 68 59 01 20 • www.hotel-lechatelet.com CAMPING DOMAINE MAS DE LASTOURG * * * Tél. +33 4 68 80 35 87 • www.camping-les-peupliers.fr Tél. + 33 4 68 22 17 26 • www.camping-capsud.com Tél. +33 4 68 83 15 88 • www.relais-des-chartreuses.fr Tél. +33 4 68 30 01 49 • www.pyrenees-hotel.com Aéroport de Perpignan - Rivesaltes CAMPING LES CHENES ROUGES * * * * france/saint-cyprien/ CAMPING DE L’AGLY * * Tél. +33 4 68 05 35 25 • www.camping-lastourg.com En avion : HOTEL L’OREE DU BOIS * * www.aeroport-perpignan.com Tél. +33 4 68 81 02 63 • www.campingleschenesrouges.com CAMPING MA PRAIRIE * * * * DOMAINE DU MAS BLANC - VACANCES POPINNS HOTEL LE NEOULOUS * * Tél. +33 4 68 59 09 09 • www.camping-agly.com J5 › SAINTE-MARIE-LA-MER Tél. +33 4 68 37 87 87 • masblanc.popinns.com Tél. +33 4 68 87 52 20 • www.hotel-leneoulous.com Tél. +33 4 68 96 51 25 • www.hoteloreedubois.com G1 › SERRALONGUE CAMPING LES GALETS * * * * Tél. +33 4 68 73 26 17 • www.maprairie.com By flight - Perpignan - Rivesaltes Airport Per flugzeug - Perpignan - Rivesaltes Flughafen › HOTEL L’OUSTALET * * CAMPING LA POMAREDE - CAMPING A LA FERME Tél. +33 4 68 81 08 12 • www.campinglesgalets.fr CAMPING MAR ESTANG SIBLU VILLAGES * * * * CAMPING LA PERGOLA * * * * CAMPING LE MAS LLINAS * * * I4 SALEILLES G2 › AMELIE-LES-BAINS-PALALDA Tél. +33 4 68 30 11 32 • www.hotelloustalet.com Tél. +33 4 68 39 69 71 Aeropuerto de Perpiñan Rivesaltes Aeroport de Perpinyà Ribesaltes. Tél. +33 2 51 20 41 94 • www.olela.fr Tél. +33 4 68 83 25 46 • www.mas-llinas.com HOTEL LES DOMES BY HOSTELETOUR * * * CAMPING LES JARDINS CATALANS - CHADOTEL * * * * Tél. +33 4 68 80 35 53 • www.marestang.fr GRAND HOTEL DE LA REINE AMELIE * * * Tél. +33 4 68 22 66 66 • hotellesdomes.fr RESIDENCE GOELIA - LE DOMAINE DE CASTELLA * * * Tél. +33 4 68 81 11 68 • www.chadotel.com/fr/camping/pyre- CAMPING LE PALAIS DE LA MER * * * * CAMPING LES OLIVIERS * * * B2 › TARGASONNE CAMPING LE BOSQUET HOMAIR VACANCES * * * Tél. +33 4 68 39 04 38 • www.reineamelie.com Tél. +33 4 68 30 07 92 • www.goelia.com/residence-vacances/ À vélo : La Méditerranée à vélo (EV8) nees-orientales/argeles-sur-mer/camping-les-jardins-catalans Tél. +33 4 68 73 07 94 • www.palaisdelamer.com Tél. +33 4 68 83 12 86 • www.lesoliviers.com Tél. +33 4 68 80 23 80 • www.campinglebosquet.com › font-romeu/goelia-le-domaine-de-castella.148.4.php CAMPING LA GRIOLE * * * www.lamediterraneeavelo.com HOTEL LA PINEDE * * * I6 SALSES-LE-CHATEAU CAMPING LES MARSOUINS-CIELA VILLAGE * * * * CAMPING L’OLIVETTE * * Tél. +33 4 68 30 03 84 • www.lagriole.com CAMPING LE MIAMI * * * CAMPING LE SAINTE MARIE * * * * Tél. +33 4 68 87 95 00 • www.hotel-la-pinede.fr CAMPING INTERNATIONAL DU ROUSSILLON * * * RESIDENCE ODALYS VACANCES MILLE SOLEILS * * * By bike - Mediterranean by bike (EV8) Mit dem Fahrrad - Das Mittelmeer mit dem Fahrrad Tél. +33 4 68 81 14 81 • www.lesmarsouins.cielavillage.com Tél. +33 4 68 80 37 71 • www.campinglemiami.com Tél. +33 4 68 83 48 08 • www.camping-olivette.fr Tél. +33 4 68 80 48 10 • www.campinglesaintemarie.com Tél. +33 4 68 38 60 72 • www.camping-roussillon.com Tél. +33 4 68 04 72 59 • www.odalys-vacances.com/ B2 › UR En bici - Por el Mediterráneo en bici (EV8) Amb bici - El Mediterrani amb bici (EV8) HOTEL DES BAINS ET DES GORGES * * location-montagne/pyrenees/font-romeu/ CAMPING L’ETOILE D’OR * * * * CAMPING LES FONTAINES * * * CAMPING LE LAMPARO * * * H3 › CAMPING LE BOIS DES PINS * * CAMPING DE LA GARE * * * Tél. +33 4 68 81 04 34 • www.aletoiledor.com Tél. +33 4 68 80 22 57 • www.campinglesfontaines.fr Tél. +33 4 68 39 29 02 • www.hotel-restaurant-bains-gorges.com Tél. +33 4 68 73 83 87 • www.campinglamparo.com CAMPING MUNICIPAL AL COMU * Tél. +33 4 68 38 68 44 • www.leboisdepins.com RESIDENCE PIERRE & VACANCES - LE PEDROU * * * Tél. +33 4 68 04 80 95 • www.camping-cerdagne.com HOTEL LE PALMARIUM * * CAMPING PARIS ROUSSILLON * * * * CAMPING MUNICIPAL DE LA PLAGE * * * Tél. +33 4 68 39 42 08 • www.camping-al-comu.com Tél. +33 8 91 70 13 86 • www.pierreetvacances.com K2 › CERBERE Tél. +33 4 68 21 23 29 • www.lepalmarium-hotel.fr C1 › VALCEBOLLERE Tél. +33 4 68 81 19 71 • www.parisroussillon.com Tél. +33 4 68 80 68 59 • www.camping-municipal-de-la-plage.com J3 › SOREDE RESIDENCE THE CATALOGNE * * * HOTEL LA VIGIE * * HOTEL LE REGINA * * H2 › MAUREILLAS-LAS ILLAS HOTEL SAINT JACQUES * * Tél. +33 4 68 30 88 30 • www.thecatalogne.com AUBERGE LES ECUREUILS * * * REJOIGNEZ-NOUS ! CAMPING SUNELIA LES PINS * * * * CAMPING LE FLORIDA * * Tél. +33 4 68 88 41 84 • www.hotel-lavigie.fr Tél. +33 4 68 39 00 19 • www.hotelleregina.com CAMPING LE VAL ROMA PARK * * * Tél. +33 4 68 89 00 60 • www.hotelstjacques.com Tél. +33 4 68 04 52 03 • www.chambresdhotepyrenees.com Tél. +33 4 68 81 10 46 • www.les-pins.com Tél. +33 4 68 80 47 25 RESIDENCE NEMEA - LES CHALETS DU BELVEDERE * RESIDENCE GRAND BLEU LE VILLAGE DES ALOES * * * Tél. +33 4 68 39 88 13 • valroma.fr CAMPING LA COSCOLLEDA * * * Tél. +33 4 68 04 09 63 • www.nemea.fr CAMPING TAXO LES PINS * * * * Tél. +33 4 68 37 65 65 • www.grandbleu.fr HOTEL LE ROUSSILLON * * E3 › VERNET-LES-BAINS › CAMPING LES BRUYERES * * * Tél. +33 4 68 89 16 65 • www.camping-lacoscolleda.com Tél. +33 4 68 81 06 05 • www.taxolespins.com J5 TORREILLES Tél. +33 4 68 39 34 39 • www.chainethermale.fr/hotel- CAMPING HUTTOPIA FONT-ROMEU * * * HOTEL LE MAS FLEURI * * * restaurant-le-roussillon.html Tél. +33 4 68 83 26 64 • www.camping-lesbruyeres-66.fr CAMPING TOHAPI LE NEPTUNE * * * * J3 › COLLIOURE CAMPING CLUB MARISOL * * * * * CAMPING LES MICOCOULIERS * * * Tél. +33 4 68 30 09 32 • europe.huttopia.com Tél. +33 4 68 05 51 94 • www.hotellemasfleuri.com Tél. +33 4 68 81 02 98 • «www.tohapi.fr/languedoc-roussi/ Tél. +33 4 68 28 04 07 • www.camping-marisol.fr HOTEL COMBES * CAMPING NATURISTE LA CLAPERE * * * Tél. +33 4 68 89 20 27 • www.camping-les-micocouliers.com Découvrez notre blog : www.visitpo.fr HOTEL LE RELAIS DES TROIS MAS * * * * Tél. +33 4 68 83 36 04 • www.clapere.com D2 › FONTPEDROUSE HOTEL PRINCESS * * * camping-mer-neptune.php Tél. +33 4 68 82 05 07 • www.relaisdestroismas.com CAMPING LE CALYPSO * * * * * Tél. +33 4 68 87 85 00 • www.hotelcombes.com Tél. +33 4 68 05 56 22 • www.hotel-princess.fr CAMPING MAUREILLAS * * F4 › SOURNIA CAMPING AL BAUS * * www.tourisme-pyreneesorientales.com CAMPING AL SOL * * * Tél. +33 4 68 28 09 47 • www.camping-calypso.com HOTEL LA CASA PAIRAL * * * AMELIA CAMPING * * Tél. +33 4 48 07 06 36 • www.camping-maureillas.com/ Tél. +33 4 68 97 05 86 • www.campingfontpedrouse.com HOTEL LES SOURCES * * Tél. +33 4 68 81 04 13 • www.campingalsol.com CAMPING LA SOURCE * * www.pro-tourismeadt66.com Tél. +33 4 68 82 05 81 • www.hotel-casa-pairal.com CAMPING LES DUNES * * * * * Tél. + 33 4 68 39 00 49 • www.camping-amelia.fr Tél. +33 4 68 96 08 13 • www.campinglasource.net/ Tél. +33 4 68 05 52 84 • www.thermes-vernet.com/cure-thermale/hebergement/ Tél. +33 4 82 75 10 42 • www.camping-lesdunes.fr › MAURY C3 › FORMIGUERES CAMPING ALBIZIA (EX COMANGES) * * * HOTEL LA FREGATE * * * RESIDENCE LA PINEDE * * * G5 CAP FRANCE LE MOULIN DE SOURNIA * * * RESIDENCE VTF LES BALCONS DU CANIGOU * * * Tél. +33 4 68 81 15 62 • www.camping-albizia.com Tél. +33 4 68 82 06 05 • www.fregate-collioure.com CAMPING LE TRIVOLY - CHADOTEL * * * * Tél. +33 4 68 87 95 00 • CAMPING LE MAURYNATE * * Tél. +33 4 68 97 72 44 • www.centre-lemoulin.com HOTEL PICHEYRE * * Tél. +33 4 68 05 52 60 • www.vtf-vacances.com Agence de Développement Touristique des Pyrénées-Orientales Tél. +33 4 68 04 40 07 • www.hotel-picheyre.com CAMPING AU FLAMENCO * * * HOTEL L’ARAPEDE * * * Tél. +33 4 68 28 20 28 • www.chadotel.com/fr/camping/ Tél. +33 4 68 67 11 01 • www.lemaurynate.fr CAMPING L’EAU VIVE * * * G2 › ARLES-SUR-TECH Tél. +33 4 68 51 52 53 - info adt66.com Tél. +33 4 68 81 33 16 • www.auflamenco.com Tél. +33 4 68 98 09 59 • www.arapede.com pyrenees-orientales/torreilles-plage/camping-le-trivoly H5 › TAUTAVEL RESIDENCE LES ESPLANEILLES *** Tél. +33 4 68 05 54 14 • www.leauvive-camping.com › MILLAS CAMPING LE VALLESPIR * * * H4 SOLEILEVASION CAP FRANCE - RESIDENCE TORRE DEL FAR ** Tél. +33 6 84 64 18 25 • www.lesesplaneillesformigueres.com CAMPING BOUIX * * * HOTEL LE MADELOC * * * CAMPING VILLAGE HOMAIR LA PALMERAIE * * * * CAMPING DEL BOSC * * * Tél. +33 4 68 39 90 00 • www.campingvallespir.com MAS DE SARAGOSSE - CAMPING A LA FERME Tél. +33 4 68 29 45 50 • www.capfrance-vacances.com/ Tél. +33 4 68 81 11 75 • www.campingbouix-argeles.com Tél. +33 4 68 82 07 56 • www.madeloc.com Tél. +33 4 68 28 20 64 • www.homair.com/camping/la-palmeraie CAMPING LA DEVEZE - GÎTE EQUESTRE * * * Tél. +33 4 68 05 54 54 • www.camping-del-bosc.com Tél. +33 4 68 57 13 69 • www.mas-de-saragosse.com village-vacances/torre-del-far-pyrenees Tél. +33 4 68 04 66 73 • www.campingladeveze.com CAMPING DE PUJOL * * * HOTEL LE MAS DES CITRONNIERS * * * CAMPING YELLOH VILLAGE LES TROPIQUES * * * * CAMPING DU RIUFERRER * * CAMPING LES CERISIERS * * Tél. +33 4 68 81 00 25 • www.pujol.info Tél. +33 4 68 82 04 82 • www.hotel-mas-des-citronniers.com Tél. +33 4 68 28 05 09 • www.yellohvillage.fr/camping/les_tropiques Tél. +33 4 68 39 11 06 • www.campingduriuferrer.com E4 › MOLITG-LES-BAINS H3 › THUIR C2 › LA LLAGONNE Tél. +33 4 68 05 60 38 • www.camping-lescerisiers.com

- 02/2020 Crédits photo : Le Département des Pyrénées-Orientales, Adobestock CAMPING EQUINOXE * * * HOTEL LE MEDITERRANEE * * * RESIDENCE LAGRANGE VACANCES LE MAS DE TORREILLES **** APPART’HOTEL CASTEL EMERAUDE * * * HOTEL CHATEAU DE RIELL * * * * * CASA 9 * * * * HOTEL CORRIEU * * * VTF VACANCES CLAIR CANIGOU * * * Tél. +33 4 68 81 00 21 • www.camping-equinoxe.com Tél. +33 4 68 82 08 60 • www.mediterranee-hotel.com Tél. +33 4 68 37 65 65 • www.vacances-lagrange.com Tél. +33 4 68 88 34 89 • castelemeraude.fr Tél. +33 4 68 05 04 40 • www.chateauderiell.com Tél. +33 7 78 80 54 35 • www.casa9hotel.fr Tél. +33 4 68 04 22 04 • www.hotel-corrieu.fr Tél. +33 4 68 05 52 60 • www.vtf-vacances.com/