Année 2014 Bulletin d’informations municipales

Viv re à Sauzet Sommaire

Budget Editorial Informations Vie scolaire Société Dossier Devoir Album Associations Mémento primitif 2014 municipales et périscolaire Portraits 1914-1918 de mémoire photos p. 2 p. 3 p. 4 p. 12 p. 14 p. 16 p. 19 p. 20 p. 22 p. 30 Informations municipales

Budget primitif 2014

Dépenses de fonctionnement Recettes de fonctionnement 1 193 965,00 e 1 193 965,00 e

n Charges à caractère n Opération d’ordre de n Excédent de n Dotations et participations 2 % général 419 800 e - 35 % transfert entre sections fonctionnement reporté2 % 250 927 e - 21 % 2 % 7 % n Charges de personnel 4 988 e - 0 % 217 % 029 e - 2 % 7n % Autres produits de gestion 440 000 e - 37 % n Autres charges de gestion n Produits des services courante 28 000 e - 2 % n Atténuation de produits 6 % courante 155 200 e - 13 % 86 300 e - 7 % 6 % 21 % 4 00013 %e - 0 % n Charges financières n Impôts et taxes21 % 13 % n e e 2 % Virement à la section 68 300 - 6 % 811 709 - 68 % d’investissement 2 % 7 %68 % 35 % 68 % 35 % 9 % 101 677 e - 9 % 9 % 2 % 6 % 2 % 7 % 21 % 13 % 37 % 37 % 6 % 68 % 13 % 9 % 35 % 21 %

68 % 9 % 35 % 37 %

37 % Dépenses d’investissement Recettes d’investissement 1 441 435,00 e 1 441 435,00 e

n Opérations financières n Salle des sports et locaux n Opérations financières n Subventions salle des sports 65 535 e - 5 % associatifs reste à réaliser 1 181 685 e - 82 % et locaux associatifs n Bâtiments communaux 2013 1 130 000 e n Voirie solde 2013 11 250 e 214 000 e - 15 % 8 000 e - 1 % Salle des sports et locaux Voirie 2014 34 500 e n Voirie 185 400 e - 13 % associatifs 2014 2 000 e 3 % n A.V.A.P. 3 500 e - 0 % 78 % n Tènement immobilier zone du Levant 47 000 e - 3 %

1 % 1 % 3 % 5 % 3 % 5 % 15 % 15 % 3 % 13 % 3 % 13 %

1 % 3 % 5 % 1582 %% 78 % 82 % 78 % 3 % 13 % 1 % 3 % 5 % 15 % 3 % 13 %

82 % 78 % Taux d’imposition 2014 des 3 taxes (Les taux des trois taxes restent inchangés depuis 2005) 82 % 78 % Taxe d’habitation...... 9,80 % Taxe foncière sur propriétés non bâties...... 45,47 % Taxe foncière sur propriétés bâties...... 11,43 %

Il n’y a pas de modification des calculs des bases (maintien des abattements). Le projet de loi de finances 2013 fixe le coefficient d’actuali- 2 sation de la valeur locative à 1,009 pour les propriétés bâties, non bâties ou immeubles industriels. Communiquez Editorial... avec votre mairie

Permanences du maire et des adjoints sur rendez-vous

Bernard DEVILLE, Chers Sauzillardes Maire : et Sauzillards, Lundi, mercredi, jeudi matin et mardi et vendredi après-midi Ce bulletin municipal s’intitule « Vivre à Sauzet », c’est bien là l’important : comment bien vivre dans Joëlle FAURE, un village qui a tous les atouts pour s’épanouir. Et 1re adjointe l’atout principal, c’est vous. Mercredi et vendredi matin Vous nous avez fait confiance, en mars dernier, en grande majorité. Vous aviez donc l’envie, que notre village, au charme incontestable, devienne un vrai Alain COINDET, lieu de vie et de rencontre. Pour cela, il faut que 2e adjoint Du lundi au vendredi matin le commerce, l’artisanat, les services, les asso- ciations trouvent en Sauzet la place et l’ambiance nécessaires à leur diversification et leur épanouis- Eliane JOUBERT, sement. 3e adjointe Nous explorons toutes les pistes possibles. L’an- Lundi et mercredi après-midi née 2015 sera une période de prévisions, de re- cherches, de contacts, et de planification. Elle sera peut être discrète sur le plan visuel mais cette Pierre THÉOLAT, 4e adjoint phase préparatoire, déjà bien entamée, est indis- Lundi et vendredi matin pensable à la réalisation de nos projets : aména- gement du centre bourg, poursuite de l’assainisse- ment du vieux village, remodelage de la voirie. Robert VIGNE, e 5 adjoint Toute l’équipe municipale et moi-même, sommes Mardi et mercredi matin à votre écoute.

À votre service Nous vous souhaitons, très sincèrement, une Ouverture au public bonne et heureuse année 2015. de 8 h à 12 h du lundi au vendredi et de 9 h à 12 h le samedi Le Maire, Bernard DEVILLE Allo mairie...... 04 75 46 72 22 10 décembre 2014 Fax...... 04 75 46 14 55 E-mail général : ...... [email protected] E-mail associations : ...... [email protected] Site mairie : ...... www.sauzet-drome.fr Directeur de la publication : Bernard DEVILLE. Newsletter : s’inscrire sur la page d’accueil du site mairie. Textes et photos : nous remercions toutes les associa- Vous recevrez régulièrement une Newsletter gratuitement tions et personnes qui par leurs savoirs, leurs textes et intitulée : [email protected]. Si vous ne recevez rien, photos ont aidé à cette parution. Photo de couverture : e pensez à regarder dans éléments supprimés ou indésirables. Sauzet au début du XX siècle, collection LANG fils aîné. En dernier recours nous le signaler sur l’e-mail associations. Réalisation, édition : Compographie, Imprimerie du Faubourg, 38 avenue Jean-Jaurès - Montélimar - 04 75 91 83 00. www.sauzet-drome.fr 3 Informations municipales Les élus de votre commune

TABLEAU DES DÉLÉGATIONS ET COMMISSIONS DÉLÉGATIONS

URBANISME • PATRIMOINE • ENVIRONNEMENT Délégué : Alain COINDET Robert VIGNE, Michel ACHARD, Éric SOLES, Mireille LAZARE, Sarah EYRAUD, Cyrille DUPUY, Chantal RAVEL, Christian RICHARD.

SOCIAL • COMMUNICATION • INFO • ASSOCIATIONS • CULTURE Déléguée : Joëlle FAURE Andrée BOSSE, Maryse ESCHALIER, Mireille LAZARE, Activités du centre de loisirs. Bruno BEUGNIES, Mathilde BAESTLE, Emmanuel SERRET, Christian RICHARD.

ÉCONOMIE • FINANCES • DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE COMMISSIONS Déléguée : Éliane JOUBERT Sarah EYRAUD, Pierre THÉOLAT, Mathilde BAESTLE, Robert VIGNE, Chantal RAVEL. APPELS D’OFFRES Bernard DEVILLE TRAVAUX • SERVICES TECHNIQUES • EMPLOYÉS MUNICIPAUX 3 TITULAIRES : Pierre THÉOLAT, Alain COINDET, Christian RICHARD Délégué : Robert VIGNE 3 SUPPLÉANTS : Mathilde BAESTLE, Bruno BEUGNIES, Chantal RAVEL. Michel ACHARD, Éric SOLES, Alain COINDET, Pierre THÉOLAT, Christian RICHARD. CCAS CONSEIL D’ADMINISTRATION CCAS : 7 Élus municipaux VIE SCOLAIRE • VIE QUOTIDIENNE • PETITE ENFANCE Bernard DEVILLE, Joëlle FAURE, Robert VIGNE, Délégué : Pierre THÉOLAT Maryse ESCHALIER, Andrée BOSSE, Mireille LAZARE, Éliane JOUBERT, Mireille LAZARE, Robert VIGNE, Éliane JOUBERT. Joëlle FAURE, Emmanuel SERRET, Bruno BEUGNIES, Chantal RAVEL. CCAS : 8 Représentants de la population Laure MENARD, Gilbert PERRIN, Huguette TONEGUZZI, Christine FAUGIER, Aline GARRIGUES, Manuelle REYMOND, Michel LAYES, Patrick LEFRANÇOIS.

SYNDICAT D’IRRIGATION DRÔMOIS 2 TITULAIRES : Michel ACHARD, René FAUGIER.

SYNDICAT DES EAUX DU BAS ROUBION 2 TITULAIRES : Pierre THÉOLAT, Robert VIGNE. 2 SUPPLÉANTS : Michel ACHARD, Sarah EYRAUD.

COMITÉ SYNDICAL ÉNERGIES SDED (Syndicat Départemental d’Énergies de la Drôme) Éric SOLES, Robert VIGNE.

CLI (Commission Locale d’Informations de Cruas-Meysse) Titulaire : Alain COINDET. Suppléant : Éric SOLES.

4 La chapelle Saint Lambert. Informations municipales Montélimar Agglomération

FONCTIONNEMENT COMMISSIONS VICE-PRÉSIDENTS DU BUREAU DE l’AGGLO : Représentant(e) de Sauzet

COMMENT ÇA Famille : B. ALMORIC, maire de Montboucher-sur-Jabron FAMILLE MARCHE ? Accueils de Loisirs : M. FIGUET, maire de Chateauneuf-du-Rhône (Pierre THÉOLAT) Jeunesse : J.-L. ZANON, maire de • Président : Franck REYNIER, Député Maire de Montélimar. Administration générale et Finances : L. MERLE, maire d’ MOYENS GÉNÉRAUX Budget : H. ANDEOL, maire de Saint-Gervais-sur-Roubion (Éliane JOUBERT) • Les commissions : le fonc- Personnel : D. GRANIER, maire de Rochefort-en-Valdaine tionnement politique de AMÉNAGEMENT l’Agglo s’articule autour de Aménagement territoire et Logement : R. PLUNIAN, maire de DU TERRITOIRE commissions composées de Transport : J.-P. LAVAL, maire des Tourrettes conseillers municipaux des (Alain COINDET) 26 communes qui traitent des ENVIRONNEMENT Environnement et Développement Rural : Y. COURBIS, maire d’Allan compétences de l’Agglo. Elles (Bernard DEVILLE) Assainissement : B. DEVILLE, maire de Sauzet se réunissent environ 1 fois par trimestre. SPORT Sport : K. OUMEDDOUR, adjoint à Montélimar (Joëlle FAURE) • Le bureau : les propositions de ces commissions sont CULTURE Culture et Vie associative : A.B. ORSET, adjoint à Montélimar soumises au bureau compo- (Mathilde BAESTLE) sé de 29 membres. Celui-ci a lieu tous les 15 jours (2e et 4e Économie : J. DUC, adjoint à Montélimar ÉCONOMIE lundis du mois). Développement durable et Énergie : T. LHUILLIER, maire de Marsanne (Robert VIGNE) Tourisme : P. GARY, maire de Bonlieu-sur-Roubion • Le conseil communautaire est public. Il est composé de LE RAM DE L’AGGLO (Relais d’Assistants Maternels) 71 membres qui délibèrent et Assistantes maternelles Un nouveau service gratuit pour les familles. votent à la majorité des voix agréées de Sauzet les projets qui lui sont soumis Adresse : Pôle Petite Enfance, Rue Adhémar - MONTÉLIMAR – BONFY Bernadette, Ch. de par les différentes commis- Tél. : 04 75 92 32 61 - E-mail : [email protected] Fondavin...... 04 75 46 75 52 sions. Trois élus sauzillards Site Internet : montelimar-agglo.fr – COSTE Elisabeth, 92 Rte de sont membres dudit conseil : Horaires (sur rendez-vous) : du lundi au jeudi 8 h-12 h et 13 h 30- Montélimar.. 04 75 50 18 90 Bernard DEVILLE (titulaire), 17 h 30 - vendredi : 8 h-12 h – DOREILLE Sylvie, 42 rue Joëlle FAURE (titulaire) et Alain Parents, futurs parents, assistants maternels, jeunes enfants, c’est des Violettes.04 75 49 46 79 COINDET (suppléant) mais à Montélimar – et non plus à Cléon d’Andran – que vous avez ren- ...... 06 78 99 22 63 seuls deux siègent et votent. dez-vous pour : – FRAISSE Fabienne, Parents 191 chem. Fontaine Vieille...... • Les délibérations : elles sont – vous renseigner sur les divers modes d’accueil du jeune enfant, ...... 04 75 51 50 84 exécutoires après affichage et – vous informer sur les démarches administratives en tant qu’em- – GAUTHIER Michèle, transmission au préfet. ployeur. 7 Gde Rue..... 04 75 46 79 59 – MENARD Laure, Ch. de Les autres membres du bu- Enfants Fontaine Vieille...... reau : V. ARNAVON, maire – découvrir ce lieu de socialisation, ses temps d’animations ainsi ...... 04 75 90 15 61 de , P. BEYNET, que ses temps forts dans l’année. – MESTRE Béatrice, Ch. du maire de la Bâtie-Rolland, Assistants maternels Pailleron...... 04 75 90 82 89 R. BUREL, maire de Condillac, – s’orienter sur les conditions d’accès à l’agrément, – PALANDRE Christel, 326 Rte F. CARRERA, maire de Cléon – s’informer des démarches administratives en tant que salarié, de Crest...... 04 75 04 15 70 d’Andran, J. CHABERT, maire – profiter de temps d’animations sur le territoire et de soirées thé- – PLANCHON Bettina, Rte de de , J.-B. CHARPENEL, matiques à destination des parents et des professionnels de la St Gervais...06 88 65 98 94 maire de Porte-en-Valdaine, G. petite enfance. – TAVERNIER Martine, 81 Rte ESPOSITO, adjointe à Ancône, de Crest...... 04 75 91 06 87 H. FAUQUÉ, maire de Saulce- Pour toutes vos questions : ...... 06 43 53 28 55 sur-Rhône, J.-J. GARDE, maire Montélimar-Agglomération, Maison des Services Publics, 1, avenue – TOLLER Christelle, Qu. Les de La Touche, H. ICARD, maire Saint-Martin, 26200 Montélimar Barutes...... 06 87 79 31 60 de , Y. LÉVÈQUE, maire Horaires : – VASSEROT Élodie, Qu. La de Saint-Marcel-lès-Sauzet, F. Du lundi au jeudi 8 h-12 h et 13 h 30-17 h 30, le vendredi 8 h-12 h et Terrasse...... 06 61 66 95 43 MERLET, maire de Manas, M. 14 h-17 h - Tél. : 04 75 00 64 41, Fax : 04 75 00 06 31 - Site Internet : THIVOLLE, adjoint de . www.montelimar-agglo.fr 5 Construction du bâtiment culturel et sportif

La construction du bâtiment sportif et culturel a commencé en mars er 2012 par le terrassement suivie en mai 2013 par le bâtiment. 1 étage

Vest. F 26,45 m2

Vest. H 21,30 m2 Salle de gym 146,05 m2 Dgt 9,65 m2 L. Mén. 2 WC 3,35 m 2 6,25 m WC Rgt. 2,70 m2 Principales salles d’activités : 11,05 m2 • au rez-de-chaussée Bureau – 1 salle polyvalente de 285 m2, hauteur 2,65 m, 10,10 m2 – 1 salle d’activités de 102,80 m2, hauteur 2,45 m, – 3 salles d’activités de 27 à 38 m2 pour diverses occupations avec Coursives 36,40 m2 1 hall d’entrée de 63 m2. • au 1er étage – 1 dojo de 294 m2 (tatamis 200 m2) avec vestiaires et sanitaires, et 1 salle de gym de 146 m2, hauteur 3,90 m sous poutres appa- rentes, avec vestiaires et sanitaires.

Les travaux se poursuivent avec un retard dû à l’arrêt d’activité des entreprises de menuiserie et de peinture, ce qui a engendré des formalités pour désigner des entreprises de remplacement. On peut envisager une mise à disposition du bâtiment aux associa- tions en avril 2015.

Rez-de-chaussée

Salle Polyvalente 285 m2

Appel à la population ) Ce futur bâtiment à vocation sportive et culturelle sera baptisé en 2015. Une urne recueillera vos sug- gestions dans le hall d’entrée du secrétariat de mairie afin de lui donner un nom. 6 Informations municipales

Esplanade Entrée Rgt Pente 0 % 14,05 m2

Vest. F Vest. F 36,90 m2 26,45 m2

Vest. H Vest. H Dojo 2 31,00 m2 21,30 m 294 m2 (tatamis 200 m2) Dgt 9,65 m2 Dgt 12,45 m2

Hall entrée WC Salle de 2,70 m2 sports Bureau 54,95 m2 musculation réunion 30,55 m2 Bureau 14,05 m2 10,10 m2

Coursives 36,40 m2 Coursives 21,09 m2

WC public 10,60 m2 Local CTA 25,10 m2

Local Rgt Rgt salle polyvalente Act. 01 CTA 2 36,30 m 2 7,45 m2 6,60 m Activités 01 Sas 102,80 m2 6,25 m2 Rgt Local Local 15,30 m2 TGBT ménage 2,65 m2 3,45 m2 Dgt 31,90 m2

Parvis Activités 02 Activités 03 Activités 04 Hall 37,40 m2 31,10 m2 29,75 m2 63,60 m2

7 Informations municipales

Travaux

Passage sécurisé et ombrage route de la Coucourde Les employés du service tech- Réimplantation et relookage du Félicitations aux huit jeunes du nique participent aussi ré- panneau d’affichage Centre de loisirs intercommu- gulièrement à l’entretien de Un panneau d’affichage en bois nal, pour la réalisation de ce l’ensemble des bâtiments a été mis en place à l’automne sentier qui leur a permis d’obte- communaux par la réalisation devant les boulangeries à desti- nir une bourse de loisirs. de petits travaux électriques, nation des associations et ma- Pose d’un banc très apprécié plomberie, ferronnerie, de pro- nifestations. par les riverains sous les om- preté (exemple abords nets brages près du bâtiment « les avec coupe fils). Grands Abris ». Deux opérations broyage des bordures de chemins ont été réalisées au Nord du Roubion ; le sud a été confié à l’entreprise REBOUL.

Fleurissement du village dans Expérimentation des « VAZY les anciennes et nouvelles MOLO ». Deux « Vazy Molo » Chemins communaux vasques. ont été prêtés par l’Agglo du- Questionnaire et

Mise en place par nos ser- rant l’été. Ils ont été placés allée réaménagement vices de plus de 10 tonnes des Buis afin de faire prendre du Centre Bourg / d’enrobé bitumeux sur les conscience aux automobilistes chemins communaux ; il qu’il est nécessaire de ralentir La municipalité de Sauzet reste encore du travail à pour la sécurité de tous. faire, nous attendons la a été sollicitée par une e prochaine campagne de étudiante en 5 et dernière goudronnage. année d’architecture, Caro- line TRIPON, pour réaliser son projet de fin d’étude et nous y avons répondu favo- rablement. Cette Drômoise a jeté son dévolu sur le thème des Urbanisme Villages Perchés et nous avons estimé que son projet – associé à notre Subvention pour – Façades visibles du domaine Remettre à l’Architecte Conseil projet de réaménagement public sur des parcelles mi- avant travaux un dossier avec : du Centre Bourg – pouvait travaux de façade toyennes de la route de Mon- – copie de l’imprimé de PC ou guider et orienter le conseil télimar ou de la route de Crest de DP avec pièces annexes, municipal vers des pistes La Communauté de communes (limité à l’intersection de l’im- – copie du récépissé de dépôt, de réflexion. de Montélimar Agglo peut sub- passe Bonal). – copie de l’accord de la Mairie, Nous vous remercions donc ventionner vos travaux de réfec- – copie de l’acte de propriété pour les quelques minutes tion de façade sous réserve de • Processus ou de l’avis d’impôt foncier, que vous consacrerez à ré- respecter les conditions et pro- Consulter impérativement l’Ar- – copie du devis des travaux pondre au questionnaire cessus suivants : chitecte Conseil avant le démar- envisagés, à rendre avant le 15 février rage des travaux : – un RIB. 2015. Faites-le connaître • Localisation Mme Myriam Court Demba, Archi- à vos voisins qui peuvent – Façades visibles du domaine tecte DPLG Transmettre après travaux et aussi le retrouver sur le public à l’intérieur des zones [email protected] - après information de l’archi- site : http://goo.gl/forms/ ZP1 et ZP2 de l’AVAP (Aire de tél. : 06 80 35 62 00 tecte conseil : FoSD4HSFbB ou en mairie mise en Valeur de l’Architecture – facturé acquittée, ou chez les commerçants. 8 et du Patrimoine), – avis de conformité accordé. Informations municipales

Administration

Sépulture Connaître le nombre de points restant sur son permis de conduire Dans quelles conditions une commune peut-elle récupérer Par courrier une concession funéraire ? Vous pouvez faire une demande écrite auprès de la préfecture Publié le 29.10.2014 - Direction accompagnée de la photocopie de votre permis de conduire et de de l’information légale et admi- celle d’une pièce d’identité en cours de validité. nistrative (Premier ministre) La demande devra également être accompagnée d’une enveloppe La concession funéraire est un Le jardin affranchie au tarif recommandé avec demande d’avis de réception, contrat portant occupation du du souvenir. ainsi que de la liasse délivrée par la Poste permettant la distribution domaine public qui doit comp- du recommandé. ter avec la nécessaire stabilité des droits d’utilisation et de le maire peut, après une période À noter : pour des raisons de confidentialité, les demandes par cour- jouissance d’un terrain concédé de 30 ans (et 10 ans après la rier électronique ne seront pas prises en considération, et aucune pour les tombes. Il s’agit en ef- dernière inhumation sur le ter- information ne pourra être donnée par téléphone. fet de garantir le respect dû aux rain concédé), constater l’état morts et les droits des familles. d’abandon par procès-verbal Par internet Pour autant, les communes porté à la connaissance du pu- Vous avez la possibilité de connaître le nombre de points restant sur conservent un certain nombre blic et des familles. Si, trois ans votre permis grâce au site internet Télépoints. Pour se connecter, il de droits nécessaires à la bonne après cette publicité régulière- est nécessaire de se munir au préalable de son identifiant (le numéro administration des cimetières. ment effectuée, la concession du permis) et de son code confidentiel sécurisé. Le droit de reprise des conces- est toujours en état d’abandon, Si votre permis de conduire est un ancien modèle non sécurisé, vous sions funéraires en fait partie. le maire a la faculté de saisir le devez demander ces informations par courrier à votre préfecture en Les concessions dites tempo- conseil municipal, qui est ap- joignant une copie de votre pièce d’identité et de votre permis de raires (entre 5 et 15 ans), les pelé à décider si la reprise de conduire. concessions trentenaires et les la concession est prononcée Si vous êtes titulaire du permis de conduire depuis novembre 2013, (1) concessions cinquantenaires ou non. Si c’est le cas, le maire votre code de consultation a été joint à l’envoi de votre permis. sont renouvelables au prix du peut prendre un arrêté pronon- (2) tarif en vigueur au moment çant la reprise par la commune NOTA BENE du renouvellement. À défaut de des terrains affectés à cette Lorsque le solde de points atteint ou franchit le cap des 6 points, un renouvellement avec paiement concession. Les monuments, courrier en recommandé vous alerte et vous incite à suivre un stage de cette nouvelle redevance, le plaques et emblèmes sont alors de sensibilisation à la sécurité routière. terrain concédé fait retour à la enlevés. La destination des dé- En cas de perte de la totalité de son capital de points, votre permis commune. Il ne peut cependant pouilles funèbres peut prendre de conduire est invalidé et vous êtes informé par lettre recommandée être repris par elle que deux plusieurs formes strictement avec accusé de réception. années révolues après l’expira- régies par le Code général des Vous devez restituer votre permis à la préfecture du département de tion de la période pour laquelle collectivités territoriales. votre lieu de résidence dans un délai de 10 jours qui suit la réception le terrain a été concédé. Dans de la lettre. l’intervalle de ces deux années, les titulaires de la concession, comme ceux à qui elle a été transmise, peuvent user de leur (1) À Sauzet il n’existe que des droit de renouvellement. concessions de 30 et 50 ans. Lorsqu’une concession perpé- (2) Se renseigner au tuelle a cessé d’être entretenue, secrétariat de mairie. Nouvelle validité de la carte d’identité Détecteur de fumée Les cartes d’identité délivrées depuis le 1er janvier 2014 sont valables 15 ans au lieu de 10. Il sera obligatoire au plus tard le 8 mars 2015 dans tous les Les cartes délivrées entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre foyers. Chaque logement devra en comporter au moins un. 2013 sont automatiquement valides 15 ans sans démarche Le détecteur de fumée doit être acheté et installé par le proprié- particulière. taire du logement (qu’il y réside ou qu’il ait un locataire). Attention ! Les cartes d’identité restent valables 10 ans pour C’est l’occupant qui l’entretient, change les piles et assure le les personnes mineures (– de 18 ans) lors de la délivrance renouvellement si nécessaire. de la carte. Attention aux faux détecteurs ! Si vous souhaitez voyager à l’étranger avec votre CNI, il La norme CEEN14604 doit apparaître (la norme NF est conseil- est conseillé de se renseigner sur www.diplomatie.gouv.fr lée). Pour votre assureur : un modèle d’attestation figure en rubrique « conseils aux voyageurs ». annexe de l’arrêté du Code de la construction et de l’habitation du 5 février 2013. 9 État civil de novembre 2013 à décembre 2014

Naissances

Gabin SIMIAN, Annette JUILLET, né le 9 mars 2014 née le 22 avril 2014

Tim LAURETTE, Tyméo LE MAITRE né le 28 décembre 2013 VIVIER-BOUDRIER, né le 31 mai 2014 et aussi... Sacha SAGNAL, né le 2 janvier 2014 Jules DUCHATELET, né le 12 juin 2014 Tessa DUTEUIL, née le 19 juin 2014 Suzie VITRY, née le 20 juin 2014 Ilan DELHOMMOIS, né le 29 juillet 2014 Beverly MARTINEZ née le 10 novembre 2014 Gabin VINCENT, Nina DELPIED PINON, né le 9 avril 2014 née le 30 novembre 2014 Victor DUQUENEL GUÉRIN né le 14 décembre 2014 Valentine BEUGNIES, Eléna JEROME, née à Sauzet le 24 février 2014 née le 14 mai 2014 Arthur FERRIER né le 19 décembre 2014

Maxime JULLIN, né le 14 juillet 2014

Loïs ARDENNES, Emma et Lexie BARAL nées le 1er décembre 2014 10 née le 25 février 2014 Informations municipales

Mariages et aussi...

Florence CAMUS et Jacques MOREL, le 27 septembre 2014

Mélanie GABE et Florent ROCHE, Charlène GALLIEN le 28 juin 2014 et Frédéric CAILLET, le 9 août 2014

Line FERRENT et Emmanuel REBOUL, mariés le 02 août 2014 à Châteauneuf-du-Rhône

GIERTH Christophe et BRUGIER Dominique Claire BOSSE et Gaël MEGE, le 20 décembre 2014 Maryline CHASTAGNER le 9 août 2014 et Sébastien RAVEL, le 16 août 2014

Nos chers disparus

Henriette AMAUDRY veuve ROUYER Chantal TOURNIER épouse GIRARD Myrte PINET épouse LARMANDE (1938-2014) (1921-2014) (1957-2014) Bernard MARTEGOUTTE (1942-2014) Jeanne-Marie CHANCEL épouse SICOIT Janine ROUX épouse VERNET (1945-2014) Saïd HADAOUI (1962-2014) (1941-2014) Jean-Louis FLOUROS (1947-2014) Marguerite MATHURIN (1919-2014) Henriette FEVRE veuve BONHOMME François MANCEL (1934-2014) (1922-2014) Christiane ORAND épouse COSTE (1953- Jean-Pierre TROUILLER (1946-2014) Germaine ARNAUD veuve FOSSE 2014) (1927-2014) Jacqueline LECA veuve CLAP (1936-2014) Christine ROCHETTE épouse ROUBINET Pierre MESTRE (1935-2014) Nous avons aussi une pensée pour : (1956-2014) Denis EXBRAYAT (1936-2014) Francisco RIUS (1928 -2014) Roland MAUSSION (1963-2014) 11 Vie scolaire et périscolaire

Nouveaux rythmes scolaires

En ce début d’année scolaire, gros changement : les nouveaux rythmes sont mis en place dans notre Piscine école ! Cette année les classes de CP Des activités variées et de qua- et les animateurs travaillent en chaque soir, pour être en forme et de CM1 bénéficient d’une di- lité, sont proposées chaque soir bon partenariat. le lendemain ! zaine de séances de natation à aux élèves après 15 h 45 : acti- Après des débuts difficiles, cha- Cette réforme obligatoire, s’est la piscine Aloha de Montélimar. vités sportives, artistiques et cun devant changer ses habitu- passée dans de bonnes condi- culturelles, sans oublier l’aide des, cette nouvelle organisation tions pour nos élèves, ce qui est Ce projet vise à l’acquisition des aux leçons. La fréquentation est fonctionne bien. déjà très positif. compétences du savoir nager, très importante. Les enfants viennent désormais, Je tiens également à noter que en lien avec les programmes. Il faut dire que l’équipe du pé- cinq jours de suite à l’école, ce la municipalité s’est efforcée de Les séances et les transports riscolaire, dirigée par Mme LOU- qui entraîne aussi des change- rester à l’écoute des parents. sont pris en charge par l’Agglo- DUN est très dynamique et pro- ments dans leur vie familiale. mération de Montélimar. fessionnelle. Les enseignants Eh oui ! Il faut se coucher tôt La Directrice, B. MOTTAZ

Périscolaire Une retraite bien méritée Depuis le 2 septembre 2014, l’organisation du périsco- laire a connu de grands chamboulements dus d’une part Suzanne CHAZALET, ATSEM à la mise en place des nouveaux rythmes scolaires, et (Agent Territorial École Ma- d’autre part, au transfert de la compétence périscolaire ternelle) a fait valoir ses de la commune de Sauzet vers la Communauté d’Agglo- droits à la retraite après 18 mération de Montélimar. ans passés au service des diverses institutrices et APE « Les enfants En pratique, qu’est-ce que cela implique ? bout’d’choux. Tout d’abord, la mise en place d’activités de loisirs après d’abord »

l’école à 15 h 45, avec différents créneaux proposés aux Une retraite bien méritée Nos activités pour financer les familles : de 15 h 45 à 16 h 30 (gratuit), de 15 h 45 à 17 h pour cette habitante de activités extra scolaires : (payant) de 15 h 45 à 18 h (payant). L’équipe d’animation Poët Célard qui a vu grandir • organisation du marché de se mobilise pour proposer des activités variées, acces- bon nombre de petits sau- Noël, sibles à tous les âges et tous les goûts : roller, hockey, zillards. Le 28 juin 2014, la • distribution de livres par le loisirs créatifs, zumba, cuisine, modelage de la terre, municipalité, en présence Père Noël à chaque enfant et jeux de constructions, cirque... des enfants, des parents et dans chaque classe, D’autre part, l’arrivée de renforts pour l’équipe périsco- des enseignantes, lui a re- • spectacles d’Impros « 3, 2, 1 laire existante : nous sommes aujourd’hui 9 animateurs mis un cadeau de départ et Impros » et nouveauté 2015 professionnels (Monique, Marlène, Sarah, Marie-Amélie, lui a souhaité une bonne et « Catch Impros » à la salle des Redha, Mégane, Jérémie, Laurence et Fanny) complétés longue retraite. par des intervenants pour les activités spécifiques (mo- fêtes, delage de la terre, football, échecs, roller...). • goûter du Cross, Les inscriptions aux activités sont obligatoires et ont lieu • fête de l’école, avant chaque période de vacances. • des sorties et/ou des spec- La Directrice, Fanny LOUDUN tacles.

FCPE

Nous représentons les parents d’élèves en conseil d’école, nous assistons aux réunions en mairie et relayons des informa- En haut de gauche à droite : tions sur des sujets tels que les Si vous désirez nous aider, nous Jérémy LELONG, Jérémie TOURTET, rythmes scolaires, la cantine, le rejoindre : Aurélie MERLE (se- Monique. En bas de gauche à droite : Fanny, périscolaire, la vie à l’école, etc. crétaire) 06 86 69 13 81 - Email : Laurence, Redha, Sarah, Marlène, Marie-Amélie. Présidente : Estelle BOULON, [email protected] 12 Tél. : 04 75 52 30 81. Vie scola ire

Théâtre : Dingote et Redingote. Projet Art

Pendant l’année scolaire 2013/2014, l’accent a été mis sur l’Art.

• Les élèves de maternelle ont travaillé en modelage de la terre avec l’artiste Éléonore SIEULLE.

Atelier des maternelles.

• Les élèves de l’élémentaire ont découvert divers musées : – tous sont allés à l’exposition : Pierre BONCOMPAIN, à l’espace Saint-Martin, à Montélimar.

Fondation VASARELY à Aix-en-Provence.

Exposition BONCOMPAIN à Montélimar.

– Les CP et CE1, se sont rendus à la fondation VASARELY, à Aix-en- Provence. – Les CE2, CM1 et CM2 ont visité le nouveau musée de Valence. Musée de • Suite à ces visites, les élèves ont participé à des ateliers de créa- Valence. tions artistiques, dont certaines ont fait l’objet d’une exposition à la mairie de Montélimar.

13 Informations municipalesSociété Portraits Nos auteurs sauzillards ont du talent !

Marianne BARBE, Michelle GRENIER, auteure et mère de 2 enfants de 14 et 18 ans poétesse, auteure-compositrice, Cette fille d’enseignants qui a parolière de chanson… étudié la psychologie et navigué dans l’animation, la formation Depuis son plus jeune âge elle pour adultes et l’insertion pro- a les mots qui la démange et fessionnelle a eu envie de venir la poésie qui l’appelle. Dans en aide aux parents démunis, sa tête cohabitent des rimes, parfois même impuissants, face des nouvelles, des paroles de au manque de motivation et de chansons, des fables, des por- travail de leurs enfants. traits des artistes qu’elle aime. Elle propose donc « sa mé- Son talent a maintes fois été thode » très didactique, basée récompensé dans des concours sur son expérience, qui ras- de nouvelles ou de poésie. Allez semble idées, outils, conseils, l’écouter chanter ses poèmes explications du fonctionnement avec un petit sourire malicieux de l’enfant face à l’apprentis- Extrait du petit traité de Ma- ou dire ses textes qui s’envolent sage et diverses pistes de ré- rianne Barbe : « Tout se joue-t- est un vrai bonheur. flexion. Son livre est à lui seul il avant six ans ? [...] Beaucoup Elle n’a pas fini de nous sur- ** Paru chez Edilivre, en vente un véritable outil au service des de gens ont interprété ce titre prendre sur ce chemin d’écriture à la bouquinerie Libertexte parents. de façon erronée. [...] Heureuse- qui va où bon lui semble. et au Tabac-presse Son « Petit traité d’accompa- ment pour nous, notre existence Dans son dernier livre « Quand Le Marsannais à Marsanne € gnement scolaire a l’usage de est un processus en perpétuelle les fables se rebiffent **» elle 10 . Le site internet de parents concernés Pourquoi transformation. Les événe- Mich’elle (son pseudonyme) : laisse libre cours à sa fantaisie www.poémienne.fr et comment accompagner son ments, heureux ou douloureux, et dépoussière La Fontaine tout enfant sur le plan scolaire ?* » les identifications, les crises, en nous faisant réfléchir à nos permettra – elle l’espère – de les rencontres, les amours, les travers de contemporain. transformer les maux des pa- expériences spirituelles, la ré- rents en mots face à leurs en- flexion intellectuelle façonnent fants démotivés. notre être tout au long des an- nées. Si tout se jouait avant six ans, pourquoi se fatiguer à lutter ? [...] Et ce qui se joue sur le plan affectif peut se jouer * Paru chez Mon petit éditeur, aussi sur le plan intellectuel, Fourmi et cigale en vente 15,95 € ces mêmes relations affectives La fourmi ayant stocké tout l’hiver étant la clé de beaucoup de Se trouva fort encombrée choses... » À la saison printanière. – Qui débarrassera mon grenier De mes ballots de farine ? Allons voir notre voisine La starlette en haut d’ l’affiche. La Cigale se caillait les miches À faire la manche sous la bise. – Vous qui êtes du show-biz Achetez donc avant la mouise De mes kilos de blé grenu. – Ça c’saurait si j’avais d’la thune Soyez pas chiche, madame, Un petit miam-miam. – Plutôt crever que donner un gramme. – Ras les antennes, déjà du temps de La Fontaine Je claquais du bec. – Vous claquiez du bec ? Que faisiez-vous au temps sec ? – Je grattais du banjo, ne vous déplaise. – Vous chantiez sans penser au pèze, pauvre niaise ! – Et vous donc, que faisiez-vous au temps gris ? – Foi de fourmi, je stockais. – Vous stockiez ? Hé bien, bouffez votre stock, 14 Vieille chnoque et crevez maintenant ! Société

Quentin PEYROUSE, poète et infirmier psychiatrique

Ce jeune infirmier travaille à Lyon mais a grandi à Sauzet. Issu d’une famille tournée vers le domaine artistique, à l’adolescence il lit les grands poètes disparus comme Baudelaire ou Edgar Allan Pau. C’est avec ces références – importantes pour lui – qu’il prend un jour la plume « pour la beauté de la rime, pour l’aspect éphémère de la poésie, pour le côté pulsionnel de l’écrivain » dit-t-il. À 24 ans, il publie son premier recueil « Les verts luisants*** » qui parle des temps révolus tout en étant à l’écoute du XXIe siècle. Ce mélange harmonieux donne à son écriture beauté, authenticité et honnêteté. Même si Quentin privilégie son métier, souhaitons qu’il continue à nous adoucir l’âme.

*** Paru chez Persée, en vente 12,20 €

Prenons nos plumes et nos arpèges. Et quand ces âmes se promènent Je vous propose, dans ces gammes, Sur les lignes de leurs destins, De refaire un monde solfège, Faîtes de silence qui gênent Juste pour nous, hommes et femmes ! La consonance et mon dessin,

Ce n’est pas vain comme illusion, Elles appellent l’amitié Et je vous ouvre mon poème D’un partenaire musical, Où la Terre est composition Les deux-croches et les triolets De l’être humain le plus bohème. Nous paraissant plus amicales.

Imaginez la partition Ici, pas de conflit racial ! Qui chantera la mélodie, Les noires côtoieront les blanches, Favorisant l’apparition Et sans aucune humeur martiale D’une charmante symphonie, Les croches couperont les branches (...)

Bien des images y sont présentes : Pose la plume et les arpèges. La note est un individu, Écoute encore, écoute encore ! La clé de Sol est dominante, Telles les montagnes en Norvège, S’accrochant à des fils tendus. Les libertés sont des accords.

Une MISS à Sauzet ! Julie SOLES, 19 ans, un bacca- Une bonne fée lui a donné aussi lauréat S en poche et en 2e an- un corps et un visage fin et gra- née d’infirmière à Valence n’est cieux qui lui ont valu d’être élue pas qu’une tête pensante. 1re Dauphine à l’élection de Miss Montélimar en avril dernier. Cette première victoire lui a per- mis de participer le 4 octobre 2014 à l’élection de Miss Dau- phiné où elle s’est classée 2e Dauphine. Le 26 octobre, elle s’est pré- sentée à l’élection de Miss Rhône-Alpes à Villefranche- sur-Saône où elle a été élue 2e Dauphine face à 17 autres can- didates toutes plus belles les unes que les autres. Pas moins de soixante-dix per- sonnes étaient venues la sou- tenir !

15 Dossier

Sauzet dans la tourmente de 14-18

Sauzet, village de 1 047 habitants en 1911 a perdu 44(1) de ses en- fants dans la « boucherie » de la première guerre mondiale. En cette année anniversaire, il nous est apparu important de sortir de l’ombre ces hommes et leurs familles durement éprouvés en vous donnant à lire un aperçu de cette sombre période. Ce dossier témoigne de la vie à Sauzet pendant ces années noires et de ses soldats qui ont défendu leur patrie, parfois au prix de leur vie. LA MOBILISATION La mobilisation est publiée le 02 août 1914 et le jour même la popu- lation en est informée par voie d’affiche et par le tocsin. 235 hommes, âgés de 20 à 50 ans sont potentiellement mobili- sables entre 1914 et 1918.

Conscrits 1915, Sauzet Casimir Riffard, Léon Faure, Camille Jacquier, Daniel Dorier, Amédée Fauchier, Hubert Gindre, André Charvet, Louis Ranc, Ferdinand Serret, Louis Billard + Léonie Michel (Hôtel et café de la Poste) - Un ne figure pas sur la photo.

Classe 1918 Sauzet, appelée le 16 avril 1917 Photo prise devant le « portail blanc » de haut en bas et de gauche vers la droite : Léon Morfin, Joseph Serret, Michel Jean, Adrien Couston, Isidore Faure, Léandre Brunel, René Jacquier, Archives départementales Fernand Amoric, Maurice Boissier, Georges 39FI144, fonds Depeyre. Morts pour la : Maurice Boissier 16 Rouhette. et Léandre Brunel ne reverront pas Sauzet. Dossier

Exemple de L’uniforme du paquetage chasseur alpin. et de campement.

Loi du 03 juillet 1877 sur les réquisitions Nos archives municipales ont conservé les traces des nombreux efforts demandés aux Sauzillards : réquisition de 20 quintaux mé- triques d’avoine (mars 1917), des laines (octobre 1917) « aucune laine même pour les besoins familiaux ne peut être conservée », 3 000 quintaux métrique de fourrage 1re et 2e coupes de la récolte 1918, 70 quintaux de pommes de terre récolte 1918, 2000 quintaux métrique de paille récolte 1918… même les peaux des chevaux, po- neys, poulains, mulets et ânes étaient demandées aux bouchers et équarrisseurs en 1918 pour le Centre de tannage de Romans afin de faire des chaussures ! Il existait, à l’instar des autres communes, une Commission de ré- ception qui était présidée à Sauzet par M. MAZADE.

Le 05 août 1914 les Sauzillards doivent amener leurs chevaux, ânes, mules, mulets devant le Café MICHEL également Courtier en che- vaux. Sur 160 bêtes recensées, 77 seront réquisitionnées. Huit voi- tures attelées seront également réquisitionnées. Réquisition des chevaux. Note : les équidés trop gravement atteints seront achevés sur place mais, à l’initiative des Britanniques, le ministère de la Guerre reconnaît la Croix- Bleue comme société de secours des chevaux blessés. Un vétérinaire témoigne à propos des ânes « Des blessures très profondes sont emplies de vers. Nous lavons les plaies avec de l’eau et du grésil. Les ânes du front sont empoisonnés, surtout s’ils sont atteints aux jambes. Ceux Lettre de Monsieur CHATELAN, maire qui arrivent ici sont destinés à être soignés jusqu’au bout, mais il en meurt à Victorin FOURNET beaucoup. » Sauzet, le 15 septembre 1914 Cher Victorin, croiriez-vous que, depuis quinze jours, je renvoie de vous écrire. Vous dire que le travail que nous avons en ce moment est impossible. Journellement nous LA VIE À SAUZET causons de vous. Que de fois nous disons avoir tant de Alors que la commune accède part des hommes mobilisés travail alors que Victorin n’a rien à faire* ! C’est vrai- à une vie plus confortable (la pour la guerre contre l’Alle- ment malheureux de n’avoir pu réussir à vous faire ve- Belle Époque) notamment magne pose bien des pro- nir. Nous allons encore essayer de faire une demande, avec l’arrivée de l’électricité blèmes. Les femmes, doivent mais sachant que les battages s’avancent en Drôme, en 1913, voilà qu’il faut aller du jour au lendemain gérer aurons-nous satisfaction ? Il y a quelques jours j’ai fait du jour au lendemain dé- presque seules leur exploita- plusieurs demandes pour obtenir une permission, mais fendre la Patrie même si par- tion. Les mobilisés pensent il n’y a aucune réponse (…) fois l’on rentre de trois ans de que la guerre sera courte et Journellement nous avons des blessés, mais pas trop service militaire. qu’ils seront rentrés pour les grièvement (…) D’après les nouvelles qui sont de jours moissons… en jours meilleures, il faut espérer que ce sera terminé En août 1914, période d’in- plus vite qu’on ne le pensait au début. tense activité agricole, le dé- ROCHE Auguste, qui était toujours à Montélimar, vient de partir pour le Fort Tournons. Savoir s’il y restera ? JOUFFRET, RIGAUD, qui sont partis avec GONTARD, ne donnent pas de nouvelles depuis quelques jours. L’on s’inquiète un peu…(2) * Victorin est au Fort de l’Olive à Briançon.

La vie des civils est très dure en ces années de guerre ; en voici quelques traces dans les séances du conseil municipal : 12 avril 1917 : la commune de- Août 1917 : par suite de pénu- mande au ministre de l’Agri- rie de charbon et de son prix culture l’attribution de 1 710 le conseil demande l’autori- kg de semences de pommes sation d’exploiter la coupe de de terre (il faut nourrir les sol- bois communaux dats !) Note : février 1917 et janvier 1918 sont glacials. 17 Dossier

Fiche individuelle de soldat Les premiers morts de Sauzet mort pour la appartiennent à deux régi- France. MORTS, BLESSÉS, ments (99e R.I. et 52e R.I.) faisant partie de la première armée DISPARUS POUR LA qui combattit dans les Vosges. FRANCE Quelques soldats parmi tant 1er mort Marius LÉVÈQUE, 22 ans, 20 août 1914 d’autres… à Bellefosse au nord-est de Saint-Dié. Il a été porté disparu (comme beaucoup d’autres en Georges CHAPELON, agriculteur début de guerre). Il a donc fallu un jugement a survécu mais revient malade pour prononcer son décès. (poumons, estomac), décoré.

Sauzet paie un lourd tribut : 63 blessés, certains seront touchés à plusieurs reprises, amputés, devenus aveugles ou sourds, gazés, renvoyés au Front après une courte convalescence, devenus invalides ou pensionnés. (1)

Le maire de cette époque, M. CHATELAN – souvent accompagné du Père CAFFIRO – était désespéré d’avoir à annoncer la « terrible » nouvelle aux familles : 1914 : 6 morts ; 1915 : 15 morts ; 1916 : 6 morts ; 1917 : 1 mort ; 1918 : 6 morts ; 1919 : 3 morts (1)*. Jules CHAZE, fils de fermier au Monument aux morts Baltra, mort pour la France à 22 • Le 08 février 1920, le conseil municipal demande au titre de « Tro- ans. phée de guerre » deux canons ennemis et 10 obus français pour la décoration du monument. • Le prix dudit monument est de 9 500 Frs, somme considérable. Une subvention est demandée au Département et à l’État ainsi qu’une souscription auprès de la population (3 236 Frs seront ré- coltés). • M. Julien BONNEFOY, instituteur retraité domicilié chemin des Boules à Sauzet et membre du « Comité pour l’érection d’un mo- nument » a dessiné la statue ornant ledit monument. Plaques commémoratives Gaston JACQUIER né en 1896 En février 1923 une plaque commémorative est commandée au Monument aux morts inauguré cultivateur, a survécu. marbrier AUBERT de Puygiron pour un prix de 1 100 Frs. Une autre en 1922. plaque sera apposée au Temple et une dernière en mairie.

L’association patrimoniale « Le Portalac » a fait un travail remarquable de recherches sur nos poilus sauzillards. Elle a notamment repris et complété le travail fait en 1998 par les Anciens Combattants de Sauzet, consulté les dossiers militaires, établi la généalogie de ces familles… Actuellement elle travaille sur la vie dans notre village pendant et après la guerre (combien de veuves ? Combien d’orphelins ? Que sont-ils devenus ?). Le Portalac vous donne rendez-vous en mairie du 19 au 30 mars à l’exposition qui conclura cet énorme travail. De 1914 à 1922 : 220 décès ci- N.B. : nous comptons sur les connaissances de la population pour continuer le travail de recherches de vils et militaires (dureté de la cette époque. guerre).

(1) Source : 1914-1918 « Sauzet et ses soldats » Édité par l’association Le Portalac », (*revue par les Anciens Combattants). (2) source : « Je suis un mouton comme les autres » Édition Peuple Libre & Notre Temps. JOUFFREY Félicien, RIGAUD Claudius, portés disparus le 25 septembre 1914. *Conscrits : en 1914, tous les hommes français âgés de 21 ans physiquement aptes effectuaient un service militaire de trois ans dans l’armée de terre ou l’armée de mer. Ces soldats étaient appelés des conscrits. L’armée était une armée dite de circonscription. 18 Pour aller plus loin : site de Roger Bertrand - sauzet.en.drome.perso.sfr.fr Photos Collections Émile SERRET et J.B. Devoir de mémoire Commémoration 70e anniversaire de la commémoration de la Libération de Sauzet

Souvenirs recueillis auprès de nos anciens de Sauzet

Certains avaient été chassés de chez eux, d’autres avaient fui par peur des Allemands, car il était dangereux de rester. Leurs cachettes, pour la plupart, étaient au fond du ravin de Fonda- vin où il y avait l’eau d’une source à volonté. Ils se cachaient aussi dans des grottes, des caves, lieux de replis où ils pensaient être en sécurité. Lorsque les canons se sont tus, après des années noires, vint en août 1944 le moment de la libération et la phase de reconstruction du vil- lage. Les souffrances et les peurs s’éloignèrent, les gens commen- cèrent à sortir de leurs cachettes pour rejoindre leurs maisons ou leurs fermes. Souvenirs racontés par Roger laient se cacher. Les Allemands Tout le monde n’avait pas eu la chance de retrouver sa maison en FOURNET et gracieusement prê- n’essaient pas de les rejoindre bon état, certaines n’avaient plus rien à l’intérieur, et après les bom- tés par Madeleine FOURNET et car ils sont pris à partie aussitôt bardements elles n’avaient plus de toiture. Les réparations se fai- Gisèle leur fille. par les Américains et le maquis, saient avec les moyens du bord. Les gens achetaient les tuiles en bon Le 22 août 1944 fut une bien et seront tous tués, leur véhicule état des maisons entièrement détruites pour reconstruire leur toit. triste journée pour Roger FOUR- explosera. Les habitants du village dont les maisons n’avaient pas subi trop de NET et Gabriel BOSSU, ils de- Après une période d’attente, dégâts s’empressèrent de rendre visite à leur famille, leurs amis, vaient se rendre à moto préve- Gaby décide de repartir sur leurs voisins, aux gens de la plaine, afin de prendre de leurs nou- nir M. Louis CHANCEL, maire de Sauzet, hélas la moto a brûlé, il velles et leur proposer leur aide. (futur préfet de s’y rendra à pieds. Deux ou trois jours après la libération une messe fut dite sur le per- la Libération et futur maire de Il laisse Roger caché dans la che- ron du château Sestier. Il y avait beaucoup de monde. Montélimar), que son fils avait minée de la vieille maison. Ro- Dans certaines fermes se trouvaient encore des vaches qui grâce à été tué par méprise par un de ger, prisonnier évadé en 1942, leur lait contribuaient à l’alimentation des familles. ses camarades de maquis sur la revenu malade de captivité, ne Il n’y avait plus de tickets de rationnement alimentaire, c’était le sou- route de l’Homme-d’Armes. peut courir aussi vite que son lagement. Les boulangers refaisaient du pain, la vie renaissait tout M. CHANCEL était un copain de ami Gaby. Aussi après avoir un doucement au village. Roger FOURNET. Ils jouaient au peu récupéré, il décide égale- La joie était intense ! Les gens se réunirent au Trianon pour faire la foot ensemble. Il était chef du ment de faire le chemin à pieds fête, heureux de se retrouver. maquis de Félines. pour rejoindre Sauzet en faisant Le domicile familial se trouvait du plat ventre dans les fossés Ceci est un court témoi- près du pont à Manas. suivi par des tirs fusants. Après gnage sur cette fin de pé- Les parents CHANCEL aver- beaucoup de péripéties et d’em- riode noire, raconté par tissent les deux motards qu’une bûches Roger arrive à Marsanne, plusieurs personnes de permission était nécessaire il rencontre un jeune américain Sauzet ; nous les en re- pour traverser Pont-de-Barret qui le raccompagne à Sauzet. Il mercions. (permission délivrée par le Com- lui explique que Sauzet a subi mandant Moulin). une sévère bataille dans la nuit. Roger raconte : « Pont-de-Bar- Village désertique : Roger se ret est désert, pas un habitant, rend à son domicile, personne pas un seul homme du ma- n’est là ! Madeleine, sa jeune quis, provisions et armes ont épouse, est partie, mais où ? Mme disparu… Que se passe-t-il ? Marie ARNAUD lui apprend que Ils croisent une femme affolée, Madeleine et ses parents se sont poussant une voiture d’enfant, réfugiés à la ferme Urdy sur la qui les avertit que Manas est route de La Coucourde. Il part les assiégé par les Allemands. Ils retrouver. » n’ont que le temps de pous- ser la moto sur le côté et de se Liste du Comité de Libération sauver à travers le village et les de Sauzet enregistrée à Valence collines. Ils sont repérés par par le comité départemental de les Allemands qui les mettent la Drôme le 27 septembre 1944 : en joue. Roger FOURNET par Louis CARRE. Roger FOURNET. un réflexe de rapidité repousse André DUFOUR. Marie-Jeanne brutalement son ami Gaby et ils CORNIÈRE. Lucien MARX. Ro- se jettent tous deux à terre. La ger JACQUIER. Rose BONNEFOY. balle qui les visait est passée à Paul JAMES. André MAZET. Mar- deux doigts du visage de Gaby cel GALLIEN. Fernand ALIBERT. 29 août 2014 : en présence du colonel Tim STOY et est allée se loger dans le mur René ARNAUD. Marcel MÉO. Elie et du capitaine Monica STOY. d’une vieille masure où ils vou- VERNET. Gabriel BOSSU. 19 Album photos

Manifestations 2014

Les chansons de Dingote et Redingote, 14 avril spectacle représenté par Ciboulette. Chansons écrites et composées par Marion BOULÉ. Spectacle disponible info sur musaic.fr

Belle journée à la fête de Sauzet du Gard, 1er juin

Le malade imaginaire, 10 juillet 2014 par la troupe du Fenouillet avec notamment Alain BAUGUIL et Axel VAN EXTER, organisée par Saint-Marcel en scène.

Fête de l’été, 20 juin

Hymne à l’Ail e (Paroles et musique 26 Foire à l’ail, 26 et 27 juillet Charley Dorelon, chanté par la Chorale Les Saules) Chantons chantons l’ail. (bis) Ton parfum puissant Débouche les narines, Fait palpiter bon sang Dilater la poitrine, Le cerveau dégagé Gardant bonne mémoire 20 Fête d’un cœur léger Ton triomphe et ta gloire... Baby-Foot humain. Album photos

Tennis club Sauzet, 7 octobre au Pouzin Une douzaine de raquettes offertes par le Comité D.A. pour les premières licences jeunes au T.C. Sauzet.

Soirée des associations, vendredi 10 octobre

Semaine bleue, lundi 13 octobre au programme de la journée : gym douce, bien-être, repas partagé, jeux, animation musicale, goûter offert par le CCAS.

Visites chez notre doyen, Monsieur René BONFY, 93 ans 14 novembre Valentine Compagnie, Madame DEMOREST, 94 ans « Qui donc encore me dira je t’aime » spectacle et notre doyenne, organisé par le Portalac. 17 décembre

Repas du CCAS, dimanche 16 novembre 21 Associations...

La parole est à vous…

Amicale des Anciens Combattants Amicale des Diables Bleus Ardèche-Drôme de Sauzet et des environs Bilan 2014 par le président chasseur toujours » et à l’esprit L’Amicale des Anciens Combat- L’Amicale a perdu deux adhé- Maxime NOUGIER. d’équipe prôné par le Maréchal tants de Sauzet et ses environs rents : Denis EXBRAYAT et Pierre LYAUTEY. participe à de nombreuses cé- MESTRE. Après l’assemblée générale du L’Ardèche et la Drôme, deux rémonies patriotiques, que ce L’assemblée générale a lieu en 6 avril à Chomérac, l’amicale a départements liés par le cœur, soit à Condillac (Journée de la février, à la salle des fêtes. célébré sa traditionnelle com- l’amitié, la convivialité, où les Déportation), le 19 mars, le 8 Début septembre, la tradition mémoration des combats de deux amicales 1303 et 1701 se mai, le 27 mai (Journée Natio- veut qu’il y ait un repas cham- Sidi-Brahim le dimanche 21 sep- sont jumelées en 2007 après nale de la Résistance), le 29 pêtre au stade. Celui-ci est tou- tembre, toujours dans la tradi- le décès de Bernard BAYLE. Au- août (Journée de la Libération jours réussi et apprécié. tion « chasseurs » aux couleurs jourd’hui Jacqueline son épouse de Sauzet), le 11 novembre, le de son fanion bleu-jonquille. est la marraine de l’amicale. 5 décembre, et d’autres dates Malgré l’âge avancé de certains Nous n’oublions pas la com- dans les villages voisins. adhérents l’amicale se main- mune de Sauzet et sa sympa- tient avec une cinquantaine thique municipalité. Nous y de membres toujours fidèles à ferons d’ailleurs une de nos pro- notre devise « Chasseur un jour, chaines manifestations.

Amicale des Sapeurs Pompiers de Sauzet En France, quelques 200 000 le Challenge départemental (mi-juin) le Centre de Secours Contacts : hommes et femmes vivent un de la qualité (épreuves d’ath- organise une journée portes Éric GAMBA, chef de centre : engagement quotidien au ser- létisme et parcours sportif), ouvertes qui permet à chacun 06 12 89 38 27 vice des autres, en parallèle rencontre inter-centres, cré- d’approcher les véhicules, nos Luc MAGNET, président de de leur métier. Chaque jour, ils neau sportif hebdomadaire équipements, nos tenues et de l’amicale : 04 75 46 73 09 démontrent que solidarité et inter-centres (handball, rug- partager notre cadre de vie opé- altruisme ne sont pas un vain by, volley-ball, badminton, rationnel. mot. tennis ballon,…) – cette année week-end cham- Le Centre de Secours de Sauzet pêtre en Ardèche, compte aujourd’hui 34 Sapeurs – sans oublier les animations Pompiers, dont 9 femmes. En ouvertes à tous : 2014, ils auront assuré plus de • Vente de boudins au cœur du 200 départs, principalement village le 1er week-end de fé- sur les communes de Sauzet, vrier, Saint-Marcel-lès-Sauzet et Mon- • tournoi de pétanque nocturne télimar. le 1er week-end de septembre, La vie du centre, rythmée par • loto des Sapeurs Pompiers le les cycles de garde mensuelle, 1er week-end de novembre, les manœuvres, les formations, • le Téléthon au sein du village a connu cette année quelques le 1er week-end de décembre. temps forts : Toutes les années, à l’occasion – Participation à des événe- de la « Journée nationale des 22 ments sportifs, notamment Sapeurs Pompiers de France » Associations...

Bibliothèque Croqu’livres Caïffa Compagnie Centre Rural d’Animation – Prix de l’académie Française : L’Assemblée générale ordinaire Orange, Cavaillon, Ménerbes), Chemin de Ronde A. BOSC « Constellation », de Caïffa Compagnie s’est dé- mais aussi à Sauzet, et va être – Prix Nobel de littérature : P. roulée le 18 novembre 2014 diffusée ensuite sur ces mêmes Venez découvrir ou redécouvrir MODIANO « Pour que tu ne te au CRA à Sauzet. Un nouveau villes, dans différents lieux. Les la bibliothèque, que ce soit perdes pas dans le quartier » Conseil d’Administration de deux premières représentations pour emprunter des livres ou … 6 personnes a été élu. Ma- vont se faire au CRA, samedi 21 tout simplement pour passer Et beaucoup d’autres nouveau- rie-Claire PONCET reste Prési- (20 h 30) et dimanche 22 mars un moment à feuilleter livres ou tés en romans, policiers, BD dente de l’association. 2015 (16 h). Caïffa Compagnie revues ou parler avec les biblio- adultes et enfants, documen- continue à diffuser « puisque thécaires bénévoles. taires, albums. Caïffa Compagnie va bien- la terre est ronde » un spectacle La bibliothèque est ouverte au tôt co-diffuser « Psycho Toc de trapèze-danse avec Cécile La bibliothèque vous propose public : les lundis de 17 h 30 Show », une pièce de théâtre AUDIBERT, mis en scène par environ 7000 livres dans tous à 19 h, mercredi de 16 h 30 à écrite et actuellement mise en Pierre-Guillaume CHERTIER. Ce les domaines. Parmi les der- 18 h 30, samedi de 10 h 30 à scène par Joakim VERGIER de- spectacle tourne depuis février nières acquisitions, les prix lit- 12 h ; l’inscription est de 6 € par puis septembre 2014. Les co- 2014, et a été diffusé dans diffé- téraires décernés cet automne an pour les adultes et gratuite médiens qui vont interpréter rents festivals. Un 2e spectacle 2014 : pour les enfants. cette pièce se sont rencontrés, de trapèze-danse « la lavan- – Prix Goncourt : L. SALVAYRE Toute l’équipe de la biblio- en tant qu’élèves, au conser- dière » qui se joue dans les la- « Pas Pleurer », thèque vous attend et vous vatoire de Théâtre d’Avignon. voirs publics pourrait être joué – Prix Renaudot : D. FOENKINOS accueillera avec beaucoup de Pierre-Guillaume CHERTIER, sur Sauzet en 2015. « Charlotte », plaisir. membre actif de la Caïffa Com- – Prix Fémina : Y. LAHENS « Bain pagnie fait partie de la troupe Séance de travail sur « Psy- de lune », des comédiens. La création cho Toc Show » et affiche du est en cours ; elle se réalise en spectacle de trapèze-danse partie sur le Vaucluse (Avignon, « Puisque la terre est ronde ».

Démarrage réussi pour le Centre Artistique et Musical de Sauzet Ciboulette

L’association CAMS a démarré le goût de la pratique musicale L’association Ciboulette aime à la mi-août 2014, et compte collective les musiques et danses folk et aujourd’hui 25 élèves répartis Inscriptions toute l’année au- soutient les projets artistiques dans un ensemble d’enseigne- près du bureau, Anne-Marie de Marion BOULÉ et Sébastien ments musicaux dispensé par MACIAS, Olivier DACUNKA et ESCHALIER. des professionnels reconnus Félix OLMOS, par téléphone que sont Bastienne KLAWITTER au 07 82 66 99 38, par email Actions programmées à Sauzet : (Piano & Chant - ENM de Va- [email protected], site Les P’tits bals de Ciboulette Projet artistique de Marion lence et Villeurbanne), Carole web http://centreartistiquemu- (bals folks le 23 janvier et le 6 BOULÉ : La Brocante (duo pia- ALONSO (piano, CEM Valence), sicaldesauzet.jimdo.com juin 2015). no/voix, compositions, chan- Jean-Philippe CHASSAGNE (Bat- Le Minus Festival (festival de sons rêveuses, concerts de terie & Percussions orientales, spectacles jeune public, les 7 et poche et « chez l’habitant »). Conservatoire de Lyon), Pascal 8 mars 2015). Lien : http://marionboule.wix. CHARROIN (Guitare - CIM Paris - com/labrocante AGEM Grenoble), Marion BOULÉ Action programmée à : & Sébastien ESCHALIER (Musi- Bal de l’ours le 31 janvier 2015 Projet artistique de Sébastien ciens & Animateurs Atelier Eveil ESCHALIER : Danse sur le piano Musical). Projets artistiques de Marion BOULÉ et Sébastien ESCHALIER : (bal folk au piano). Lien : http://www.musaic.fr/ C’est un lieu de vie artistique – Les Chansons de Dingote et danse-sur-le-piano/presenta- où l’on peut apprendre, écou- Redingote (spectacle interac- tion_3 ter, pratiquer et partager. Par- tif jeune public). cours d’apprentissage adapté Lien : http://www.musaic. Site internet : http://www.mu- à votre rythme, avec la pratique fr/ciboulette-cie/presenta- saic.fr/ciboulette-cie/cibou- d’un instrument dès la 1re an- tion-du-spectacle lette-cie_1 née. Plusieurs représentations – La Ciboule (concerts / bals Contacts : Marion Boulé tout au long de l’année donnent folk). Lien : http://www.musaic.fr/ 06 72 54 80 23 la-ciboule/presentation_4 [email protected] 23 Associations...

Ciné-club

Le ciné-club « Film et Culture » depuis plus de 50 ans a proposé sur Montélimar des animations, des ateliers et une bibliothèque entiè- rement dédiée à l’image et au cinéma. Il est depuis 13 ans aussi sur Sauzet au CRA. Chorale les saules Nous présentons chaque mois une œuvre de cinéma. Notre choix est très large, il va du cinéma de patrimoine jusqu’aux œuvres les Concert au profit du Téléthon, de sa vice-présidente Joëlle plus récentes. Tous les genres, du western, du film noir à la comé- moment fort de cette fin d’an- FAURE, adjointe de notre village. die, toutes les nations, mais un seul objectif : nous choisissons une née 2014. Deux talentueux musiciens œuvre qui par son originalité et son exigence attire l’attention et le nous accompagnaient à l’orgue plaisir du spectateur. Chaque soirée se termine par une analyse fil- La Chorale Les Saules a donné et à la trompette. mique et un échange entre le public et notre animateur. un concert éclectique le dernier Pierre BOSQUIER, Président de Le ciné-club est ouvert à tous, Sauzillards ou « voisins » de l’agglo- dimanche de novembre, sous la Chorale et sa secrétaire Gi- mération. la baguette de Joëlle NOGUIER, nette CHAIX furent très honorés Chef de chœur. de l’intervention de Gilbert SAU- Nous sommes une association. Votre adhésion de 25 e ouvre aux dix VAN, président d’honneur du soirées de l’année et à notre bibliothèque aux Carmes à Montélimar Notre groupe musical a lancé Défi Canton. Celui-ci a terminé où vous trouverez magazines, livres, DVD. le « la » pour le début des fes- ce concert en déclamant avec tivités du Téléthon à Sauzet délicatesse une acrostiche dont Film : un vendredi/mois, 20 h 3O, au CRA, centre rural d’animation. en présence du maire Bernard il a le secret, pour nous remer- DEVILLE, des conseillers muni- cier de notre implication au pro- Comment nous joindre : 06 78 50 18 06 ou [email protected] cipaux, du conseiller général fit de l’AFM Téléthon. André GILLES et sous l’œil bien- Le public enchanté fut très gé- veillant de la présidente du Défi néreux à la sortie en dons au Canton Christiane LÉOPOLD et profit de la recherche.

Club photo de Sauzet Débutants : – Apprendre à connaître son appareil photo, – Initiation à la prise de vues et perfectionnement, – Retouche sur logiciel.

Amateurs confirmés : Venir partager sa passion et transmettre ses connaissances. Travail sur des thèmes choisis en commun.

Exposition des travaux réalisés par les adhérents

Réunion les 1er et 3e mardis du mois de 18 h 15 a 20 h 15 Centre Rural d’Animation Chemin de Ronde à Sauzet

Renseignements : 06 789 75 484 [email protected]

Adhésion : 50 e/an 24 Associations... Inauguration 26e foire à l’ail, le 27 juillet 2014.

Le Comité des Fêtes recrute Confrérie des chevaliers de l’ail de la Drôme

Née en juin 1996 à l’occasion Son Grand-Maîstre y introni- des Journées Internationales sa son 277e Chevalier en la des Bulbes Potagers à l’Es- personne du Docteur Bernard pace Mistral de Montélimar DEVILLE, Maire de la Commune, dans la lignée des Confréries ainsi devenu, après son ser- du Moyen Âge qui œuvraient ment et sa remise de médaille, aux côtés des Corporations, la un fervent ambassadeur de l’ail Confrérie des Chevaliers de l’Ail de la Drôme !

depliant 2014_Mise en page 1 08/07/14 10:36 Page1

de la Drôme, (association loiJF F MULTI SERVICES Agence MONTÉLIMAR THÉÂTRE Maçonnerie intérieure et Extérieure 11 pl. du Théâtre Pose de plaques de plâtre - Peinture - Carrelage - Faïence 08 10 00 78 51 Travaux divers Agence MONTÉLIMAR Jean-François FAURE Quartier La Terrasse - 26740 SAUZET ST MARTIN Port. 06 87 19 80 99 5 Bd Aristide Briand 1901 dont le siège social est à Rendez- 08 10 03 67 26 A&S CARROSSERIE BERGEON G TRAVAUX PUBLICS Réparation toutes marques, toutes assurances G ASSAINISSEMENT TABAC - PRESSE Tél. : G TPSE G ADDUCTION D’EAU LOTO - FLEURS Gilles François 26 SAUZET ¥ Sauzet), a tenu , en juilletLa Tuilerie Route de Sau zet 2014,- 26740 SAVASSE vous 04 75 46 14 60 - email : [email protected] Tél. : 04 75 46 16 67 E-mail : [email protected] R o u t e d e M a rs a n n e - Q u a r t i e r S a i n t - G e n i s - 2 6 7 4 0 S AU Z E T .

Ferronnerie l i q u e SARLLREBOUL BAT AUBERT p u b SA UL o i e e Soudure v Bernard GARCIN - Joël TOURNIER Travaux divers MAÇONNERIE GÉNÉRALE RÉNOVATION DE MAISONS l a TÉLÉ - VIDÉO - ANTENNE - PARABOLE - TNT ANCIENNES s u r

lors de la 26 Foire à l’ail, son en juillet j e t r JEAN-LOUIS BOSSE ÉLECTROMÉNAGER TRAVAIL DE LA PIERRE ÉTUDE & PLANS

Vente et Dépannage p a s Le Haut Plan - 26740 SAUZET - Tél. : 04 75 46 75 30 Z.A. DE FONTBOUFARDE - 26740 SAUZET N e

E-mail : [email protected] 26450 CLÉON D’ANDRAN Tél. : 04 75 90 16 11 Tél. : 04 75 01 77 16 - email : [email protected] . i e s e FERME DE GRANGE-VIEILLE C O I F F U R E Hélène et Rémy Franck BROCHIER d ’ i n t e m p é r vous accueillent e t 51 Chapitre avec la participaN O U V E L E C L AT - Prod/Exp : ails, oignons,2015 échalotes ! T E pommes de terre, tomates, melons S A L O N M I X Vente en gros - demi-gros - détail d ’ a c i e n t Tél. : 04 75 98 21 46 7, chemin de Ronde Qu. Teissieres - Rte de Marsanne 26740 SAUZET 26740 SAUZET c a s e n 26740 La Laupie Tél./Fax 04 75 46 11 41 - email : [email protected] Tél. : 04 75 46 71 49

tion de nombreuses Confréries r e s p o n a b i l t é www.musique-lutherie.com VRD ASSAINISSEMENT t o u e Tél. : 04 75 96 49 27 Saxophones, Clarinettes TERRASSEMENT

HAOND d é c l i n e Maçonnerie générale Stéphane 06 70 29 58 10 Flûtes, Guitares, Basses 483 Allée des Jonquilles - 26740 SAUZET Sauzet Amplis, Accessoires 04 75 46 70 36 - 06 85 05 61 41 ... Livraison sable et gravier

amies œuvrant commestepha [email protected] à la Tél./Fax : 04 75 46 70 59 - 26740 La Laupie o r g a n i s t e u c o m i t é

Franck Girard L e Bar des Artistes Électricité Générale - • Installation • Rénovation • Dépannage

Place du Bourg A c h a e 26740 Sauzet Quartier Le Moine - 26740 Sauzet Tél. : 04 75 46 78 09 - Port. : 06 62 36 14 51 R o g e r

promotion des produits de nos e-mail : [email protected] : Tél. : 04 75 52 12 84 www.votre-electricien.fr/efg26 D e s i n - 0

BRAUER JACKY Production de Plants - Plantes à massifs 8 3 PIZZA JOSÉ 9 1 RÉCUPÉRATION FER ET MÉTAUX Fleuries et Coupées Lundi : Espeluche - Mardi : Saulce ENLÈVEMENT PAR CAMION GRUE 7 5 0 4 terroirs. Mercredi : Sauzet - Jeudi : L’Homme-d’Armes POSE CONTAINER À DISPOSITION AUTARD Vendredi : Savasse Port. : 06 89 37 01 48 Odile&Jean-Luc Tél. : 04 75 00 09 14 ¥ : 06 09 26 24 00 Chemin du Moulin - 26740 SAUZET Ch. du Béal • Qu. les Routes - 26740 SAUZET ¥ 06 10 35 92 41 Merci de votre fidélité [email protected] C O M P G R A H I E

Drakk’Art L’association Drakk’Art a vu le TeiliaFest, lors de concerts et jour début octobre 2014. fêtes de la musique. Cette association a été créée L’association a déjà plusieurs pour les musiciens des groupes projets à venir, comme l’enre- Esteliath et Giant clay qui sont gistrement de CD et la fabrica- plutôt orientés vers la musique tion de tee shirts. Viking Metal et Death Metal. N’hésitez à venir découvrir ces groupes durant leurs pro- Elle a pour but de s’épanouir chaines représentations. musicalement et de faire décou- vrir des styles musicaux. La présidente de l’association est Valérie RIFFARD, la trésorière Football Club de Sauzet Ghyslaine VATRAIN et la secré- taire Nathalie HAOND. Le Football Club Sauzet est N’oubliez pas habitants de heureux de vous informer de Sauzet de venir participer au Le groupe Esteliath s’est déjà la labellisation de son école de LOTO DU CLUB qui aura lieu le produit plusieurs fois et notam- football pour les saisons 2013- samedi 7 février 2015 à la salle ment lors du festival Metal le 2016, ainsi que l’accession de des fêtes de Marsanne à partir ses 2 équipes au niveau supé- de 20 h 30. Le prix du carton est rieur pour la saison 2014-2015. fixé à 3 euros.

Notre équipe 1 évolue au niveau Nous organisons aussi 2 tour- Promotion d’Excellence et notre nois pour les jeunes qui auront équipe 2 au niveau 2e Série de lieu le 1er mai 2015 pour les U7/ district. U9 et le 30 mai 2015 pour les Venez nombreux encourager U11/U13. nos équipes de jeunes qui jouent les samedis matin et Le Président après-midi ainsi que nos 2 du F.C. Sauzet équipes seniors au Stade René Jérémy BRODIER Roche les dimanches après-mi- di dans un cadre agréable. 25 Associations...

Gym loisirs Sauzet Judo club En mai, Gym loisirs Sauzet avait La saison 2014/2015 arrive (20 h-21 h) a retrouvé ses ef- convié tous ses adhérents des presque déjà au terme de son fectifs habituels et nous avons sections Gym et Rando à parti- premier trimestre. lancé cette année un nouveau ciper à une journée découverte à créneau horaire le vendredi de Aubagne sur le thème des sen- Notre niveau d’effectif vient 10 h 45 à 11 h 45. tiers de Pagnol. Cette escapade de dépasser les 230 membres Le cours du vendredi est encore riche en souvenirs a été unani- et les premières compétitions peu fréquenté, alors si vous êtes mement appréciée. nous ont permis d’enregistrer retraité, mère au foyer, si vous les premiers podiums. travaillez en horaires décalés, Notre objectif – sous la houlette bref si vous êtes disponibles à La joie de Vivre de notre professeur Philippe cette heure-là, venez essayer L’association « La Joie de pas : un en période de Noël, un BONTEMPI et de son équipe le Taïso ! Nous vous offrons un Vivre » a pour but de rassembler autre en été sous les ombrages pédagogique – est de retrouver cours d’essai gratuit. Prix par an les personnes qui ont cessé leur du stade, le concours de belote notre niveau habituel en cham- et pour une heure de cours/se- e activité professionnelle et qui interclubs qui rassemble des pionnat Drôme/Ardèche, c’est-à- maine : 134 e veulent occuper agréablement joueurs de toute la région, des dire la 3 place dans une compé- Si vous commencez alors que leur temps libre. réunions et des conférences à tition où 52 clubs sont engagés. la saison a déjà débuté, le prix l’adresse des adhérents. Espérons que, comme l’année sera calculé en fonction du En 2014 notre association Nous organisons aussi des dernière, certains compétiteurs nombre de mois restants. comptait 199 adhérents, de voyages, soit de plusieurs puissent faire un parcours en tous bords, de tous milieux, de jours, soit d’une seule journée. régional, voire même en coupe Pour tout renseignements : Sauzet bien sûr, mais aussi des À titre d’exemples, en 2014 de France junior. président Thierry ROBERT villages environnants. nous sommes allés passer 5 Côté Taïso (gymnastique), Tél : 06 09 39 78 17 Les activités du club sont mul- jours dans le bordelais au prin- le cours du mercredi soir tiples et variées. Certaines se temps, et nous avons fait une pratiquent toutes les semaines magnifique croisière de 4 jours à jour fixe comme la peinture, en Méditerranée au mois de la mosaïque, les jeux de cartes, septembre. Deux sorties d’une de scrabble et autres jeux de journée nous ont permis de dé- société, « Questions pour un couvrir des sites intéressants Champion », etc. D’autres sont comme Saint-Étienne-l’Abbaye plus ponctuelles comme les re- en Isère, et Aix-en-Provence. Au programme pour 2015 : une semaine de découverte de la Côte Cantabrique, au nord de l’Espagne.

Croisière 2014 à bord de Pétanque sauzillarde « l’Horizon ». Petit déjeuner sur le pont : elle est pas belle la L’école de la Pétanque Sauzillarde a une vingtaine d’élèves. vie ? Elle reprendra le dimanche 1er mars et se terminera le dimanche 20 juin 2015. Lieu : Place de la Poste de 10 h à 11 h 30. Nous accueillons les filles ou garçons à partir de 7 ans jusqu’à 16 Jeux d’Aiguilles ans. Contact : Philippe GERLAND Tél. : 06 50 36 23 03 L’Association Jeux d’Aiguilles Levant, et les mardis soir, deux offre à ses adhérentes la pos- fois par mois, de 20 h à 22 h. sibilité d’exprimer leurs talents L’Association organise et par- dans de nombreux domaines : ticipe aux journées de l’amitié broderie traditionnelle, bro- avec les clubs voisins. derie Hardanger, boutis, point Au printemps 2015 l’association compté, patchwork, broderie organisera son exposition bi- Richelieu, pliage japonais, etc. sannuelle dans la salle du CRA de Sauzet. L’Atelier est un lieu d’échanges de savoir-faire. Nous nous réu- Pour tout renseignement : nissons le vendredi après-mi- Madame Maryse HUET, Prési- 26 di de 14 h à 17 h à la zone du dente, tél. 04 75 46 11 45. Associations...

Portalac (Le) Sel en Sauze

Association pour connaître et s’adapter à ses contraintes. L’association « Sel en Sauze », et valoriser le patrimoine de Chaque détail a son importance système d’échange local, des- Sauzet. et sa raison d’être : parcelles tiné aux habitants de Sauzet temps, des biens, des idées... cultivées bordées de fossés et et des villages environnants, La gousse est l’unité servant Qu’entendons-nous par patri- de haies, villages perchés d’ori- a démarré ses activités début de base aux échanges. Pour les moine ? gine médiévale, fermes isolées septembre 2014. services : 1 minute = 1 gousse. Le thème des Journées Euro- entourées d’arbres de haute À ce jour, « Sel en Sauze » péennes du Patrimoine de sep- futaie, maisons-fortes, toutes Les objectifs de « Sel en Sauze » compte une vingtaine d’adhé- tembre 2014 « Patrimoine natu- constructions utilisant les maté- sont de : rents et les premiers échanges rel, patrimoine culturel » nous riaux présents sur place, réseau – promouvoir la solidarité, ont débuté dans un esprit convi- a conduit à travailler, avec les routier. Le tout constitue un en- – valoriser les compétences vial de partage des connais- associations de 7 villages voi- semble harmonieux que même propres à chacun, sances et d’entraide. sins, sur notre bien commun, les infrastructures impactantes – retrouver les valeurs fonda- Une réunion d’accueil des pre- le paysage de la Valdaine, plus du XXe siècle ont relativement mentales où le lien humain miers adhérents a eu lieu le 10 particulièrement de la plaine épargné. est plus fort que le bien maté- octobre dernier : des Andrans. On mesure à quel point les pa- riel, Une bourse d’échange de biens D’un point haut on découvre trimoines naturel, bâti et cultu- – favoriser les rencontres et les et des ateliers culinaires, de une plaine à la topographie très rel sont indissociables. échanges dans la convivialité, création manuelle (et peut-être particulière qui semble décou- Connaître et valoriser tous les – tisser des liens entre voisins, d’œnologie) sont programmés pée à l’emporte-pièce dans les aspects de ce bien commun, entre générations et cultures pour les mois qui viennent. massifs préalpins (seul un géo- ajoutons comprendre et respec- différentes, logue peut nous expliquer sa ter – ce qui n’implique aucun – protéger l’environnement en Consultez notre site : www.se- formation), un réseau hydrogra- immobilisme – tels sont les ob- évitant les gaspillages. lensauze.fr et contactez-nous, phique – Roubion et affluents – jectifs de nos activités (visites, On échange : des services, des nous nous ferons un plaisir de se révélant par des cordons boi- édition de guides, expositions, compétences, des savoirs, du répondre à vos questions. sés, et partout des marques de site web, soutien à l’AVAP, sen- la présence humaine. tier patrimoine) pour lesquelles Tennis club Sauzet En effet, le paysage a été façon- nous souhaitons être toujours né par l’homme qui a su exploi- plus nombreux. Informations du club sur la sai- parties par moitié entre jeunes ter les atouts du milieu naturel son 2014-2015 : et adultes. Forte participation aux entraîne- Le tournoi annuel du club du ments les soirs pour les adultes mois de septembre a rassem- et le mercredi après-midi et blé 119 joueuses et joueurs samedi matin pour les jeunes pendant 3 semaines. Le tournoi avec la présence de 3 moniteurs de Sauzet est apprécié par son diplômés d’État. organisation, son accueil et ses Quatre équipes adultes et quatre lots, ce qui explique une forte équipes jeunes engagées dans participation. les compétitions d’automne. Le tournoi interne est en cours avec 42 inscrits, finales en jan- Pour tous renseignements : vier 2015. 04 75 46 17 41 et affichage L’effectif du club reste stable extérieur au local du parc avec 110 personnes inscrites ré- Sestier.

T’as pas ma partoche

Beir me o : un sextuor à cordes palette élargie d’explorations vocales proposant une musique harmoniques et musicales : du a capella éclectique, polypho- médiéval au contemporain, de nique et multicolore. la renaissance au jazz vocal... Un travail hebdomadaire au CRA Formé il y a presque dix ans par permet d’acquérir d’autres ré- six chanteurs venant d’horizons pertoires. À réécouter à Sauzet variés, composant une struc- dans un concert au cours du Groupe ture allégée mais passionnée printemps en l’église du village. d’entraînement jeunes. qui souhaite développer une Beir me o 27 Associations...

« Sarah » de Associations intercommunales John Murrel.

Cabane des châsseurs, rando nocturne, Téléthon 2014.

Théâtre Inattendu Rando des 15 La compagnie théâtrale du P. KERMANN et en partenariat Théâtre Inattendu a pour but la avec d’autres troupes nous Découverte du canton création et la diffusion de spec- présentons « Le dialogue des de Marsanne. tacles vivants. carmélites » de G. BERNANOS (Murmures compagnie) et avons Le 6 avril 2014 au départ de À son actif plusieurs œuvres du des actions collectives au sein Saint-Marcel-lès-Sauzet a eu répertoire contemporain notam- de la fédération nationale des lieu la 12e découverte du can- comme de coutume des plus ment « A rt» de Yasmina RÉZA, compagnies de théâtre et d’ani- ton. conviviale et les vues sur la val- « Les dames du jeudi » de Loleh mation. Nous avons pu accueillir, avec lée du Rhône imprenables ! BELLON, « Histoires de femme » une météo enfin clémente, 542 Tous les participants sont ren- de Philippe MINYANA, « Théâtre En 2015 nous présenterons participants dont 42 enfants de trés ravis et un peu fatigués. sans animaux » de J.M. RIBES, notre nouvelle création, nous moins de 12 ans ; sur le circuit « Dis à ma fille que je pars en poursuivrons la diffusion de VTT (35 km et 1 150 m de dénive- Prochain rendez-vous le 15 voyage » de Denise CHALEM, « Sarah » ; notre souhait étant lé) 52 participants. mars 2015 au départ de La « Sarah » de John MURREL... aussi de programmer d’autres L’ambiance qui régnait aux Coucourde. Actuellement nous travaillons spectacles à Sauzet (« Madame points de ravitaillement était Présidente : Joëlle FAURE sur une pièce issue de « La Marguerite », soirée Bernard DI- Mastication Des Morts » de MEY...). Rugby club marsannais Président : Pierre-Stéphane JACQUIER 06 99 81 09 14 UCIA E-mail : [email protected] Pratique du rugby à partir de 6 ans jusqu’aux seniors. En 2014, l’actualité de l’asso- le jeudi 5 juin à la Pizzéria des ciation a été marqué par deux Saules à Sauzet. évènements principaux : Beau succès pour cette initia- tive soutenue par la CCI et qui, – Samedi 12 avril / Chasse à on l’espère, sera suivie par l’œuf : comme l’an passé, nous beaucoup d’autres ! avons organisé, dans le parc Sestier et par une belle journée Projets pour 2015 : ensoleillée, une grande chasse – Mise en place d’une anima- à l’œuf qui a ravi une centaine tion commerciale dans tous les d’enfants. commerces du village pour fêter – Du 17 au 25 mai / Tombola de le printemps ! la fête des mères : 1er événement – Reconduction de la chasse à l’échelle du territoire de l’ag- à l’œuf : « les œufs n’ont qu’à glomération montilienne, les bien se tenir !!! » unions commerciales de Mar- sanne, Cléon d’Andran, Mon- télimar et Sauzet ont uni leurs Défi canton Marsanne efforts pour mettre en place une tombola collective destinée à Lire page 29. Présidente : Christiane LÉOPOLD fêter les mamans. Chacun pouvait remplir un bulle- Autres associations présentes sur la commune tin chez les com- merçants partici- pants. Et après un Acca tirage au sort local Banda bidons où chaque union commerciale ré- CFD musique expérience compensait ses Les Copains d’abord clientes, un tirage au sort global, pre- Helios nant en compte Séquence mouvement l’ensemble des 28 bulletins a eu lieu Miniateg Coloriage collectif qui sera offert à un enfant malade. Associations...

Défi canton Marsanne Vente de Grâce à une forte mobilisation de tout le canton et plus particulière- cyclamens ment à Sauzet, village pilote 2014, le Défi Canton a remis un chèque par le CCAS. de 13 832 euros à l’AFM.

Tour du chemin de Ronde par les Sapeurs- pompiers.

Sudoku et coloriage géant Ambiance organisés par le Comité des Fêtes. Comité des Fêtes, le samedi soir.

Ambiance Ciboulette. Repas du vendredi.

Repas du samedi. Comité des fêtes.

Concours de belote par l’UNRPA la Joie de vivre. Tir ciblé de la Pétanque. Max et ses potes. Affluence à la salle des fêtes le samedi.

Coq’Ailthon, vainqueur équipe de Sauzet. Et aussi les autres associations de Sauzet... • Vente de livres par Croqu’livres bibliothèque de Sauzet. • Concert de la Chorale Les Saules, voir p. 24. • Démonstration de Taïso, par le Judo, voir p. 26. • Buvette du Tennis club le vendredi. • Marche active par la Gym loisirs. • Portalac : reconstitution du blason de Sauzet. • École et APE : cross des enfants, voir Le scrapbooking www.afm-telethon.fr p. 12. par Valérie PRAS. 29 Mémento

Informations pratiques

Personnes âgées SAUZET...... 04 75 46 72 22 – Les Catalins, professionnel et • Cabinet d’infirmiers, ANNÉE 2015 - BARÈME DE technique, 26200 Montélimar... M. et Mme Bernadet, • Aide à Domicile en Milieu Rural PRISE EN CHARGE DU C.C.A.S ...... 04 75 00 76 76 M. Berthommier, Mme FABRE, (ADMR), Le village, POUR REPAS À DOMICILE Cléon d’Andran. 04 75 90 44 45 M. MOULET...... 04 75 98 21 37 • Kinésithérapeutes • Aide à domicile (AVI) Revenu imposable de 2013 Culture • – M. et Mme ASSAYAG, 24 h sur 24, 7 jours/7, Revenu fiscal de Prise en Bibliothèque « Croqu’livres » Mlle GUIOCHON.. 04 75 46 78 84 Le Loubet, 4, rue Marius Milou, référence selon le charge au CRA ...... 04 75 46 99 96 Montélimar...... 04 75 01 76 15 nombre de part C.C.A.S lundi 17 h30 - 19 h, • Orthophonistes mercredi 16 h 30 - 18 h 30, – Mme ZAVADA...... 04 75 00 96 28 • Drôme seniors Ce n° azur ...... Pour une 10 633 € samedi 10 h30 - 12 h. – Élodie BONNABEL, 21, Chemin ...... 0 810 01 26 26 part 2,20 € • Presse : correspondants de Ronde...... 04 75 46 45 02 permet de simplifier la vie des Compris par Pour un – Dauphiné Libéré : Sylvie • Psychiatre M. DANJOU...... personnes âgées et de leur entre 0 € et repas couple ...... 04 75 00 03 93 entourage. Avec ce numéro 16 311 € VAGNET [email protected]...... 06 34 01 55 12 • Psychiatre/Psychanaliste unique d’appel : dossier me APA, liste des hébergements Petite enfance et – La Tribune : Marion BOULÉ M MARCELOT...04 75 53 02 35 d’accueil, maintien à domicile [email protected]...... • Réflexologue Séverine trouvent désormais réponse enfance ...... 06 72 54 80 23 GIROUDON...... 04 75 46 15 52 auprès d’un seul interlocuteur. • PMI...... 04 75 46 40 34 – Drôme Hebdo : Danièle DELAYE • Sophrologue • Maisons de retraite Permanence de pesée et [email protected]... DUCATEL Catherine, sur RdV – Résidence Les Coteaux, 26740 conseils de puériculture ...... 06 83 98 11 69 jeudi et vendredi...... Marsanne...... 04 75 52 09 65 sans rendez-vous au Centre ...... 06 73 89 47 54 – La Bastide Provençale, 26450 médico-social de La Laupie Vie paroissiale ET AUSSI au Pôle médical, • Messes : Charols...... 04 75 90 40 50. les jeudis de 14 h à 16 h (il est Route de La Coucourde ...... ou 0 820 16 75 90 préférable de téléphoner). – Le samedi à 18 h 30 à • Cabinet dentaire M. AMBERT . • Office de l’Habitat (logements • Accueils de loisirs : Kids’O Cléon-d’Andran...... 04 75 46 77 76 sociaux) 3 place G. de Montélimar Agglo ouverts – Le dimanche à 10 h 30 à • Kinésithérapeutes Clémenceau, Montélimar...... vacances et mercredis St-Marcel-lès-Sauzet et 11 h à M. BUCCIALI, Mme CAREL, Mme ...... 04 75 01 69 80 (périscolaire)...... 04 75 53 10 60 Bonlieu. CHAPULLIOT, Mme CALATAYUD.... • Drôme Aménagement Habitat (guichet unique administratif) .. • Secrétariat paroissial...... 04 75 51 33 60 (logements sociaux) 4, Allée ...... 04 75 00 25 14 ...... 04 75 90 11 92 • Médecins généralistes Maurice Ravel, Montélimar...... – Kid’O, Espace F. Dolto 26740 Place de l’église, maison – Dr GIRARDET...... 04 75 46 73 24 ...... 04 75 01 30 74 Sauzet (fermé en août) paroissiale Ste Anne, le village, – Dr SCHMIT...... 04 75 46 71 02 • Portage des repas à domicile kidosauzet@montelimar-agglo. Cléon d’Andran ouvert tous les • Pharmacie M. et Mme ROUVIERE pour personnes âgées ou fr...... 04 75 46 41 02 matins de 9 h à 11 h 30. Des 9 h-12 h/14 h-19 h 30 personnes handicapées. • Établissements scolaires permanents reçoivent vos de- sam 9 h-12 h ...... 04 75 46 71 11 Afin de diversifier l’offre, Sauzet mandes. E-mail : sainte-anne. Dimanches, jours fériés et nuit, dorénavant vous pouvez faire – École maternelle et primaire [email protected] n° unique...... 04 75 51 28 95 appel au prestataire de votre Marius Sestier....04 75 46 74 58 • Psychologue Mme AUDIGIER...... choix référencé sur notre – Cantine scolaire. 04 75 51 35 84 Annuaire des ...... 06 70 93 94 92 commune : Collèges professions • Sage-femme, Mme AUSSET...... – PÉBRE D’AÏL...... 06 95 02 18 81 – Olivier de Serres, 26450 Cléon ...... 04 75 04 31 93 – VIEILLIR AU VILLAGE...... d’Andran...... 04 75 90 13 32 libérales ...... 04 75 90 14 85 – Marguerite Duras, 26200 SANTÉ AUTRES – VITAME-SERVEA..04 75 40 79 19 Montélimar ...... 04 75 01 86 99 • Centre ambulancier - Taxi – Notaire, Une aide peut-être allouée par – , 26200 Montélimar .. – Ambulances Nuit & Jour, ZA Maître Desjacques-Marroux, Le le Centre Communal d’Action ...... 04 75 00 60 20 Fontboufarde.... 04 75 04 50 99. Village...... 04 75 46 12 81 Sociale (C.C.A.S) après étude Lycées ...... ou 06 81 48 66 21 – Topographe-Géomètre de dossier déposé en mairie. – Alain Borne, 26200 Montélimar. – ARDRÔME, Taxi, BERGER Gilles.. CARRÉ Ludivine, Quartier Le C.C.A.S., Mairie, 26740 ...... 04 75 92 34 34 .04 75 01 20 20/06 81 48 66 21 Moulin...... 04 75 46 43 69 Votre chien et votre entourage Vous aimez votre chien, si vous ne voulez pas que vos voisins le détestent, faites en sorte qu’il n’occasionne pas de nuisances. Il est sans doute intelligent, mais Le non ramassage des déjections administrative compétente, des 5 le fermer et le jeter dans la pou- il ne sait pas aller aux toilettes ni de son chien fait encourir à son ordures, déchets, déjections... » belle la plus proche. ramasser ce qu’il a oublié dans maître une amende qui peut aller Cela vous prendra quelques les lieux publics ! Alors c’est bien jusqu’à 150 €, sur la base de l’ar- Nous préférons de beaucoup vous secondes et tout le monde sera à vous de le faire. ticle R632-1 du code pénal. Cet ar- rappeler l’usage des sacs : content. Pour vous y aider, 12 poubelles ticle stipule en effet : « est puni de 1 conduire votre chien dans un Souvenez-vous aussi qu’il canines sont réparties dans le vil- l’amende pour les contraventions endroit peu passant, n’y a pas que les chiens lage et le parc. Utilisation de 1500 de la 2e classe le fait de déposer, 2 mettre la main dans le sac, le qui marchent à 4 pattes, sacs-gants/an environ soit un d’abandonner, de jeter ou de dé- retourner, au parc en particulier il peut y coût de plus de 600 €/an. poser, en lieu public ou privé, à 3 ramasser la « création » de avoir des bébés qui ont envie de Pour compenser cette somme, l’exception des emplacements votre chien, jouer dans l’herbe. 30 nous pourrions appliquer la Loi : désignés à cet effet par l’autorité 4 retourner à nouveau le sachet, Merci pour eux et pour nous tous. Mémento

Annuaire des commerçants, artisans et entreprises Alimentation Artistes • Boucherie • Sculpteur, peintre, illustrateur, art – Atelier d’Art et du Mouvement, – SORIANO Jean-Noël et Sandrine, Rte de Crest...... 04 75 04 03 35 POTHIER-MARIZY Pascal - Vieux Village ...... Tél./Fax 04 75 46 75 84 • Boulangerie-pâtisserie – MARANO-LEFÈVRE Hélène, 45 imp. des Trèfles...... 06 33 39 96 12 – COHEN Gérald et Sandrine, le Village...... 04 75 46 71 47 Autres services – HERAUD Rémy et Hélène, le Village...... 04 75 46 71 49 • Agences immobilières – SAINT MARTIN, Le Village...... 04 75 46 17 30 • Supérette – Pascal ALLARD, conseiller immobilier...... 06 95 99 21 35 – VIVAL, GERMAIN Bertrand et Myriam, 43 Rte de Crest....04 75 46 17 10 • Architecte d’intérieur Aménagement de la maison et du jardin – AMBROSSE Alexandra, 37 Ch. de Ronde...... 04 75 53 08 31 • Climatisation, énergies nouvelles • Automatismes – Christophe Automatisme, Le Moulin.. 06 85 75 27 42 – CLIM’ACTION, Route de Crest ...... 06 87 67 10 03 • Banque – Caisse d’Épargne, Le Village...... 0 820 877 462 • Carrelages • Cartomancie – JTM carrelages & électricité, TOLLER Gilles, Les Barutes.06 87 79 31 60 – ACHARD LE MOINE M., 19 Imp. des Narcisses...... 04 75 46 13 30 • Électricité • Fabricant (matériel ski de randonnées) – CHAMBE Jean-Claude, 39 Allée des Chênes...... 04 75 46 70 48 – ALPCONTROL, Calmet, Saint-Genis...... 06 32 26 87 00 – GIRARD Franck, Quartier Le Moine...... 04 75 46 78 09 • Garagiste – CHAIX (conces. RENAULT) 753 Rte de Crest.04 75 46 71 70 – LESCOFFIER T, 459 Rte de Crest, la Trompette...... 04 75 46 77 25 • Musique (vente, location, réparation d’instruments) • Façade – RACCOUCHOT D. façade David RACCOUCHOT – LETOURNEUR Olivier, 64 Route de Montélimar...... 04 75 01 37 25 278 bis Ch. de Fontainevieille...... 06 70 57 63 63 • Photographe • Ferronnerie/Soudure –BOSSE Jean-Louis, Le Ht Plan... 04 75 46 75 30 – HALLIER Dominique, Chem. des Barutes...... 06 60 06 81 96 • Fleuriste – Planète fleurs, Route de Condillac...... 06 64 25 43 74 • Tabac-journaux • Maçonnerie – BERGEON Stéphanie et Fabrice, 27 Rte de Crest...... 04 75 46 16 67 – AUBERT, Z.A. de Fontboufarde...... 04 75 01 77 16 Café - Thé - Cadeaux – CAILLET Frédéric, FC RENOV’, 95 Impasse des Oliviers. 06 84 24 54 71 – VANILLE CAFÉ, 81 Rte de Crest, Mireille Pothier-Marizy.04 75 04 92 58 – DORIER Sébastien, Chemin de Fondavin ...... 06 85 08 24 21 Cafés-restaurants – HAOND Stéphane, 483 Allée des Jonquilles...... 06 85 05 61 41 • « La tête de l’Art », LAUDI sarl, 1 Rte de Crest...... 04 75 96 28 53 – LEYNAUD Thierry, 370 Route de Crest...... 04 75 46 14 58 • Pizzeria - crêperie « Les Saules », HUGUET F., Route de Crest...... – R.M.CONSTRUCTION & Fils, Martinez R., Rte de Crest... 06 30 51 32 59 ...... 04 75 46 70 74 • Menuiserie Coiffeur – ARNAUD J. (Sté E.M.A.) 140 Rte de Condillac...... 04 75 46 72 85 • « L’Eden Look », coiffure mixte, PINÈDE Julie, – BOULAIS M., BLS Menuiserie, Rte de Crest...... 06 80 05 16 71 34 Rte de Crest...... 04 75 46 74 13 • Menuiserie-ébénisterie – RIBOT Christophe « Autour du bois » Z.A. Entreprises Fontboufarde...... 04 75 46 12 85 • Récupération fer et métaux • Multi-services – BRAUER Jacky, Quartier Le Moulin...... 06 89 37 01 48 – ACTI SERVICES, GIROUDON P., 316 Rte de Crest...... 04 75 46 15 52 • Terrassement – GILLES M. Route de Crest...... 04 75 46 71 77 – FAURE Jean-François, Qu. les Écloseaux...... 04 26 51 02 99 • Transport-Déménagement • Paysagistes – TESTUD, transports de marchandises...... 04 75 90 04 40 – BEYSSON-DUPUY Paysages, Chem. du Moulin...... 04 75 46 12 25 • Travaux publics – OSMOSE Paysage, 193 Allée des Cyprès...... 04 75 54 63 72 – GILLES François, Qu. St-Genis...... 04 75 46 14 60 – REBOUL Serge, Quartier Bourbon...... 04 75 46 75 64 – JUILLET TP, 712 Route de Crest ...... 06 88 34 12 52 • Plâtrier/peintre Hébergements – A.S. peinture, Alexis SÉRAFINO, 2 Gde Rue...... 06 36 90 86 40 • Gîtes – ESPPI - CELLIER Lionel, 42, rue des Violettes...... 06 75 45 45 48 – Gîte MAIRIE, La Richarde...... 04 75 83 09 23 – JEHLEN Gilles, chemin du Moulin...... 06 80 66 56 77 – Andrée BOSSE, Le Haut Plan...... 04 75 46 75 30 • Plombier et chauffage – Régis DURAND, Quartier Pavon...... 04 75 46 77 13 – SARL FOUREL, Z.A de Fontboufarde...... 04 75 90 32 37 – Janie Hirst, Chemin des Éclozeaux...... 04 75 51 86 63 • Rénovation de Bâtiments – Pierre MAREY, Quartier Ronfland...... 04 75 01 14 04 – GOURDIN André, Le Portalac...... 04 75 46 11 16 • Chambres d’hôtes Animation – Jean Faugier, Quartier Sagnac...... 04 75 46 71 78 • Location de salles (banquets-séminaires) – Janie Hirst, Chemin des Éclozeaux...... 04 75 51 86 63 – PRADAL Anna, Chemin de la Pauvreté...... 04 75 51 04 59 Cette liste n’est pas exhaustive, si omission ou inexactitude le signaler en mairie.

Bienvenue aux nouvelles entreprises installées à Sauzet

31 Annuaire Mémento des services Respirons l’air pur : ne brûlons pas notre publics capital santé !

Depuis longtemps ancrée dans nos habitudes, activité à première vue anodine, qui peut nous rappeler des souvenirs d’enfance, nous conti- Annuaire des services publics nuons de brûler des déchets verts à l’air libre. • Commune de Sauzet • Offices de tourisme – Mairie...... 04 75 46 72 22 – Office de tourisme du Pays Il est pourtant strictement interdit de brûler à l’air libre les déchets verts de Marsanne. Le village, Mar- par les particuliers et les collectivités sur l’ensemble du département. • Salles municipales sanne...... 04 75 90 31 59 Toute infraction est passible d’une contravention pouvant aller jusqu’à Salle des Fêtes...... 04 75 46 11 78 Avril, mai, juin, septembre et 450 € (article 131-13 du code pénal). Espace du Levant....04 75 46 17 19 octobre : du mardi au vendre- Qu’est-ce qu’un déchet vert ? Équipement Rural d’Animation.... di de 10 h à 12 h et de 14 h à Ce sont les feuilles mortes, les tontes de gazons, les tailles de haies et ...... 04 75 52 33 61 17 h, samedi jusqu’à 16 h. Juil- d’arbustes, les résidus d’élagage, les déchets d’entretien de massifs et Stade...... 04 75 46 75 68 let et août : du lundi au same- autres déchets végétaux. • Vous avez maintenant accès à di de 9 h à 12 h 30 et de 15 h Qu’en faire ? toutes les déchèteries de l’Ag- à 18 h 30, dimanche de 10 h Il faut soit les composter dans un coin de jardin, soit les porter à la dé- glo...... 04 75 91 07 36 à 12 h 30. Novembre à mars : chèterie. (En prenant soin de ne pas les semer en route !) Et pour ceux La déchèterie la plus proche : mardi, mercredi et jeudi de 10 h qui pensent que cela pollue de prendre sa voiture pour aller à la déchè- Z.A. quartier , La Lau- à 12 h et de 14 h à 17 h. terie, sachez que brûler 50 kg de déchets verts émet autant de pous- pie, est ouverte lundi, mercre- – Montélimar agglomération tou- sières que : di, vendredi, samedi : 9 h 00 risme, Montée St-Martin...... – 70 à 920 trajets aller-retour vers une déchèterie, selon le type de véhi- - 12 h 00 / 14 h 00 - 17 h 30...... 04 75 01 00 20 cule (base : trajet de 20 km), – 18 400 km parcourus par une voiture essence récente, Demande de carte d’accès : en • Poste...... 04 75 46 19 40 – 5 900 km parcourus par une voiture diesel récente, mairie...... Fax : 04 75 46 19 44 – 3 semaines de chauffage au bois d’un pavillon avec une chaudière e Lundi, jeudi, vendredi, • Ramassage des cartons : 2 bois performante, 9 h/12 h et 14 h/16 h 30. Mardi mercredi de chaque mois. Ra- – 3 mois de chauffage d’un pavillon avec une chaudière fioul perfor- 9h/11 h 30 et 14 h 30/ 16 h 30. massage des encombrants et mante. Mercredi 9 h/12 h et 14 h/17 h. ferrailles deux fois par an, réa- Pourquoi ? Samedi 9 h/12 h. Levée du lisé par les employés commu- En plus des troubles de voisinage (odeurs, fumées), des risques d’incen- courrier : du lundi au vendredi naux sur demande pour les per- dies, il y a aussi l’augmentation de la pollution atmosphérique : le brû- à 15 h, samedi à 11 h 30. sonnes seniors ou handicapées. lage des déchets verts correspond à une combustion peu performante • Centre médico-social D.S. 26 • Service funéraire : prendre qui émet des imbrûlés, en particulier si les végétaux sont humides. (CMS)...... 04 75 46 40 34 contact avec les pompes fu- Les particules véhiculent des composés cancérigènes comme les Place de l’Europe 26740 La nèbres de votre choix. Pour hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP), dioxines et furannes. Laupie. Permanence pour la de- les formalités administratives, En outre, la toxicité des substances émises peut être accrue quand sont mande de RSA et fonds d’accès s’adresser au secrétariat de associés d’autres déchets comme par exemple des plastiques ou des au logement le jeudi matin. mairie. bois traités. • Mission locale Portes de Pro- • Trésor public (perception)...... vence...... 04 75 00 70 30 ...... 04 75 46 73 27 Permanences au CRA (salle Ouvert du lundi au vendredi de de réunion nord), chemin 8 h 30 à 12 h, les lundis, mardis • Horaires de bus : la plupart des villages autour de Montélimar sont de Ronde : 3e jeudi matin du et jeudis de 13 h 30 à 16 h (fer- désormais desservis par des Montélibus. Renseignements tarifs et mois, sur rendez-vous avec G. mé les mercredis et vendredis horaires :...... 04 75 01 96 00 COUVAL après-midi).Fax : 04 75 46 71 56 ou www.montelibus.fr ou http://www.ladrome.fr

Urgences... que faire ?

• Urgence vitale à domicile, perte de connaissance, hémorragie, • Pompiers...... 18 ou 112 étouffement, douleur dans la poitrine, intoxication, urgence en • Samu...... 15 l’absence du médecin. Composez le 15 (SAMU). • Centre hospitalier, Montélimar...... 04 75 53 40 00 • Secours d’urgence aux victimes d’accident, d’incendie ou • Clinique Kennedy, Montélimar...... 04 75 00 35 00 d’explosion, de catastrophe, de malaise ou de chute sur la voie • Centre anti-poisons, Grenoble...... 04 76 42 42 42 publique. Composez le 18 (pompiers). • Centre des grands brûlés, Lyon...... 04 78 61 88 88 • Maison médicale (gardes). Présence dans l’hôpital de Montélimar, • Jeunes violences écoute (N° vert)...... 0 808 807 700 au service des urgences, de médecins généralistes de garde. • Sida info-service (N° vert)...... 0 800 84 08 00 Gardes : la semaine de 20 h à 24 h ; le week-end et jours fériés • Violences conjugales, femmes...... 01 40 33 80 60 de 9 h à 20 h et le samedi de 14 h à 24 h. • SOS enfance maltraitée ...... (N° vert) 119 ou 0 800 05 41 41 Les autres services d’urgence • Alcooliques anonymes...... 0 820 32 68 83 • Police secours...... 17 • Croix-Rouge écoute...... (N° vert) 0 800 85 88 58 • Gendarmerie Marsanne...... 04 75 90 30 10 • Suicide écoute...... 01 45 39 40 00