Arr. Vår nästa dans 22.3 NIK-fotboll KÖP INTE SPIS UTAN Mahtavia Tarjouksia! BlueFox ”Stjärngala” med ATT FRÅGA OSS ! Tykkää meistä! MUIK. Elisa`s & Turvallisuutta liik- Carisma. Köp Din spis och kumiseen aikuisten Gilla oss! skorsten av ett proffs. heijastinliivi. dansglada till Tändsticksfärdigt! Nu även Reflexväst (one size) 1€ flexibel finansiering, se Paperit järjestyk- mer: www.lampopiste.fi seen perinteiset mapit SUSHI TOPPENDANSANS paksuudet 5cm ja 7cm 2€ mappar. Tilaa sushi-annoksesi viimeistään torstaina! TAKE AWAY-annokset noudettavissa aina perjantaisin klo 11.00 alkaen. TOPPEND Perinteinen käsitiskiaine Fairy 0,5l Välkommen till Beställ din sushi portion senast på torsdag! TAKE AWAY-portionerna kan hämtas varje fredag från kl. 11.00. Fairy Handdiskmeddel 0,70€ NYKARLEBY Tolkintie 17 61500 Isokyrö 15.2 kl 20:30-01:30 Köp din Jötul från en speciala är, ma-pe 9.00-18.30 la 9.00-17.00 su suljettu ilaa! Beställ! Kom & dansa och njut i våra så fårww Duw även.nunnauuni.com skorsten, 050-5974591 www.tolkinkauppahalli.fi T trivsamma utrymmen! Inträde: Populära Donnez från monteringsservice m.m. el 18€/pers Puh/T • Servering • Pub Sverige och Guns Rosor. FRIDAY! 5.1, NYHETBUSS DENNA TILL STJÄRNHALLENSÄSONG! Som publik hos oss ringka du Rune VINNA Bäckström EN DANSKRYSSNING. 050-928 Varje 8807 dans Lisavägen 1, 65610 SMEDSBY 010 2292 444 Lisavägen 1, 65610 SMEDSBY Tarjoukset voimassa 18.2. 2014 saakka tai niin kl.Malax 00.30 Neste har dukl. 19.00chans. attSolf vinna Butiken med kl din. 19.10 inträdesbiljett.. Sundom Butiken Huvudvinst: kl. 19.20 Dansbandsvecka. Vasa Stadshus i tel.tfn 0606 417 417 7455 7455 kauan, kuin tarjouserää riittää www.facebook.com/upcmedia kl. 19.30. Smedsby TB kl. 19.40. Kvevlas Sparbank kl. 20.00. Vassor Tesses Café kl. 20.10. TERVETULOA tutustumaan erilaiseen jätti-kylä- MalungKaitsor vid f.d säsongavslutningen. Valio kl. 20.25. Or i maj.avari Du ABC deltar kl med. 20.35. dansbiljetter. Mera info vid entrén. Vard.Vard .9-17 9-17. www.lampopiste.fi www.dingmans.fi kauppaan, tuhansien tuotteiden ostosparatiisiin…

2014 • VIIKKO VECKA 7 // SEUDUN KEHITTÄJÄ // REGIONENS UTVECKLARE

- LASINEN KOSKETUSNÄYTTÖ!

ASUS VivoBook S550CB 15.6” Glare Touch | Intel Core i7-3517U 8GB muistia | 500GB HDD + 24GB SSD GeForce GT 740M | Windows 8 799€

KORSHOLMANPUISTIKKO 38, VAASA | PUH: 06-3197700 | S: [email protected] AVOINNA: ARKISIN 9-18 | WWW.MULTITRONIC.FI

TULE PELAAMAAN TYTTÖSÄBÄÄ! SB Vaasa etsii tyttöjä salibandyn pariin: • Tyttöjen salibandykoulu 2005 - 2007 syntyneille • Tytöt 2001 -2003 syntyneet • Tytöt 2000 – 1998 syntyneet Lisäksi naisten joukkue hakee pelaajia sekä maalivahtia. Mikäli sinulla on motivaatiota treenata ja halua kehittyä, liity iloiseen ja energiseen naisjoukkoon. Joukkue pelaa 3. divisioonassa. Juniorit: [email protected] / 045 157 0405 Naiset: [email protected] / 040 534 9086

Lue lisää: Uusi fokus 3 www.sbvaasa.fi keskussairaalalle– Gösta Willman Duva, kråkan och några till av vinterns fåglar Hans Hästbacka artikel

Talkoilla ja vapaaehtoistyöllä kahdestoista s. 8-9 Luontoliikuntapäivä s. 6 Boccian Pohjanmaan henkilökohtaiset Är du redo att visa mastaruuskilpailut 8.2-14. Osanottajia oli yhteensä 86 Etelä- vad du går för? Pohjanmaan ja Pohjanmaan alueelta. Tulokset: Seniorit Naiset Sakustars är tillbaka och är sugna på nya 1. Veikko Hanka 1. Aune Köykkä Jalasjärven ELS Kauhajoen Inva talanger! 2. Pentti Lappalainen 2. Regina Saarela FOTO: Fanni Paappanen Vaasan ELS Vaasan Inva 3. Einari Heinström Seinäjoen 3. Anna-Liisa Männikkö seudun Bocciakerho Luovan NS 4. Heikki Keski-Luopa 4. Airi Piirto Luovan NS Teuvan EL 5. Matti Karhu Ylistaron EL 5. Liisa Kaurila 6. Matti Rinta-Paavola Teuvan EL Kurikan Inva 6. Maire Pöysti Laihian Inva

Luokat 1-3 Miehet yleinen 1. Jorma Markkula 1. Jari Joensuu Kurikan Inva Kyrönmaan inva 2. Jussi Pohjola 2. Reijo Hällbacka Kurikan Inva Seinäjoen ELS 3. Jorma Niemi Kyrönmaan Inva 3. Kauko Polvi-Lohikoski 4. Pekka Kuusela Ylistaro EL Kauhajoen Inva 4. Jalo Välimaa Ylistaro EL 5. Raimo Kristo Ylistaron EL 5. Vilho Orava Ylistaro EL 6. Martti Mäkelä 6. Väinö Lammi Jalasjärven ELS Kyrönmaan Inva # HAMMASPROTEESIT Erikoishammasteknikolta • uudet kokoproteesit • tiivistys ja korjaus jopa odottaessa! en nationella var för lite mer än en vecka grenarna. Deltagarna kan • hammasproteesien tarkastus ilmaiseksi! kulturtävlingen sedan. vara amatörer, nybörjare • takuutyö för yrkesstude- Man kan delta i många eller studerande inom konst- Soita ja varaa aikasi! rande är igång olika grenar, vad som helst branchen. Detta är ett jätteb- igen! Nästa SA- i princip. T.ex: Bildkonst- ra tillfälle för vem som helst. DKUstars arrangeras i Vasa i målning, skulptering, foto- Om man vill visa vad man VAASA 312 1233 LAIHIA 477 0744 MAALAHTI 347 8080 Kauppapuistikko 20B Kauppatie 5 Köpingsvägen tre hela dagar, 1-3.4.2014. grafering, datografik m.m. går för, bara visa upp sig eller Vasa yrkesinstitut och SAKU Skrivande- endast två gre- liknande. Ta chansen! Jag rf. Står för arrangemangen. nar, essäer och dikter. känner folk som blivit ännu Tävlingen omfattar serier Scenkonst- pjäser, skåde- mera kända runt om i sin Pakoputki & Autohuolto både för bidrag som skickas spel, monologer, dockteater, egen hemstad, tack varje Sa- - Pakoputket - Katsastukset in på förhand och uppgifter recitation, dikter, cirkus- kustars. Det är verkligen inte som utförs på plats. konst, beatbox, standup, en dålig sak. Om man vill bli - Katalysaattorit - Öljynvaihdot Tävlingarna består av se- trollkonster, performans sedd och verkligen visa sin - Autohuollot - Eril. korjaustyöt rier. Arbeten som sänds på m.m. talang, är det här det enda Pakoputki & Autohuolto förhand och uppgifter som Dans- gruppdans eller so- rätta. Gerbyntie 18-22, puh. 0500-704975 utförs på ort och ställe. Pre- lodans. Dansstilar kan vara Kom och heja på era favo- (sisäänkäynti päädyssä) cis allt som berör kultur är allt från streetdance, mag- riter till Vasa Yrkesinstitut! med. Studeranden i läroan- dans, latinamerikansk dans, stalter som hör till SAKU nutidsdans, popping, hip rf:s medlemsförbund kan hop m.m. KOIRA delta. De kunde anmäla sig Musik- solo- och grupp- turkinhoito, trimmaus, till kulturkontaktpersonerna framträdanden, karaoke, Text: Sofia Öling kylpy, jne. Neuvontaa Studerar på Vasa vid sin egen läroanstalt. An- Schack Yrkesinstitut koira-asioissa. mälningstiden för arbeten Praktikant på UPC [email protected] Media Ajanvaraus 041-4988311 palautetta som skickades in på förhand Det här är några av

West Coast Open Vaasassa Tervetuloa verenluovutukseen sunnuntaina 16.2. • Vaasa, pe 21.2. klo 13–18, Röda Korset Blodtjänst Vuorikeskus, juhlasali, Vuorikatu 2-4 Brasilialaisen jujutsun, luk- -91kg, -100kg ja +100kg. (myös 7.3., 21.3., 4.4., 15.4., 2.5., 16.5., 6.6. ja 19.6.) kopainin ja vapaaottelun er- Ammattilaisten painoluokat • Pietarsaari, ma 17.2. klo 13–17.30, ikoisseura BJJ Vaasa järjestää ovat -65.9, -76.9, -87.9, -98.9 Kirkkorannan seurakuntakoti, Vaasantie 116 • Teuva, to 20.2. klo 14–18, Kulttuuritalo Orrela, Porvarintie 51 sunnuntaina 16.2. kansalli- ja +99kg. Lisäksi molem- set lukkopainikilpailut West missa sarjoissa on avoin pai- Välkommen till blodgivningen Coast Openin Vaasassa. Tap- noluokka. Naisille on myös • Vasa, fre 21.2 kl 13–18, ahtumaan on ilmoittautunut yksi sarja, jonka painoluokka Bergcenter, festsal, Berggatan 2-4 yli 50 ottelijaa. West Coast on avoin. (också 7.3, 21.3, 4.4, 15.4, 2.5, 16.5, 6.6 och 19.6) • Jakobstad, må 17.2 kl 13–17.30, Openissa nähdään ammatti- Kyrkostrands församlingshem, Vasavägen 116 lais- ja amatööriotteluita. West Coast Open Teeriniemen väestösuojalla (Joutsenenkatu OJENNA KÄTESI. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. • Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Miesten amatöörien ottelut 9) sunnuntaina 16.2. klo 11.30 • www.sovinkoluovuttajaksi.fi • www.veripalvelu.fiSTRÄCK UT DIN HAND. • Ta ett officiellt iden- käydään painoluokissa -60kg, – 15, liput tapahtumaan 10 titetsbevis med dig. • Gratis infotelefon 0800 0 5801. • www.kanjagdonera.fi• www.blodtjanst.fi -65kg, -70kg, -76kg, -83kg, euroa. Uusi fokus keskussairaalalle Uudenkaarlepyyn kaupunginjohtaja Gösta Willman toimii Vaasan sairaanhoitopiirin valtuustonpu- heenjohtajana. Willman peräänkuuluttaa keskussairaalalle uutta fokusta. – Nyt tuntuu, että kaikki aika menee tulipalojen sammutteluun, sen sijaan että kehitettäisiin toimintaa pitkällä tähtäimellä. östa Willmanin omassa visiossa Vaasan keskussairaala parhaalla mahdollisella tavalla. – Olemme aivan turhaan odottaneet on kymmenen vuoden päästäkin tämän alueen väes- sote-sotkun selviämistä. Muihin alueisiin verrattuna meillä on ehkä töä ympärivuorokauden palveleva akuuttisairaala, joka parhaat taloudelliset ja demografiset näkymät. Kaikki on siis omissa on tietyillä erityisaloilla vahva toimija. – Täytyy miettiä käsissä. Jos onnistumme järjestämään perus- ja erikoissairaanhoi- mitkä ovat ne alat, joihin erikoistuminen todella kannat- don rationaalisesti, en usko kenenkään tulevan ylhäältä käsin siihen Gtaisi. Millä on paras mahdollinen vaikuttavuus? Näin keskussairaala voi puuttumaan. Nyt meidän täytyy vain terävöittää omaa strategiaa ja näyttäytyä edelleen houkuttelevana myös parhaille lääkäreille. miettiä mihin suuntaan haluamme keskussairaalaa kehittää.

Muuten keskussairaala on entistä enemmän muuttumassa Willmanin mukaan yhteistyö Turun yliopistollisen keskus- suuntaan, jossa potilaat tulevat sisään hoitoon, mutta lähtevät nopeasti sairaalan kanssa on alkanut erittäin hyvin ja myös Vaasan kes- myös ulos hoidon saatuaan. Tämä edellyttää koko hoitoketjulta entistä kussairaalan kaksikielisyys voi osoittautua eduksi nyt kun oman parempaa yhteistyötä, ja tähän osaltaan vaikuttaa tietenkin myös sosi- hoitopaikkansa voi vapaasti valita. – Ehkä vahvasti kaksikielisenä aali- ja terveysalan nyt puuhattavat uudistukset. Yleisesti Willman nä- keskussairaalana tänne saattaa jatkossa myös hakeutua äidinkie- kee Vaasan keskussairaalan mainettaan parempana. Hoidon tuloksissa lenään ruotsia puhuvia potilaita myös muualta Suomesta. olemme maan parhaiden joukossa ja hoitojonot ovat Vaasan keskussai- raalassa Suomen lyhyimmät. - Imagon kanssa meillä on ehkä paran- Kiivaana käynyt keskustelu sydänkirurgian kohtalos- nettavaa. ta osoittaa, että Vaasan keskussairaala ja sen tulevaisuus kyllä kiinnostaa alueen asukkaita. Koko seudun yhteistyö- Vaasan sairaanhoitopiirin alueella on noin 170 000 asukasta. tä vaaditaan, jotta se voi vastata jatkossa entistä paremmin Tämä antaa Willmanin mukaan hyvät edellytykset järjestää palvelut eteen tuleviin haasteisiin. Nytt fokus för centralsjukhuset - Det känns som att all tid just nu går åt till att släcka bränder, istället Willman anser att Vasa centralsjukhus är bättre än dess rykte. för att utveckla verksamheten på lång sikt, säger sjukvårdsdistriktets Vårdresultaten är bland de bästa i landet och köerna bland de kor- fullmäktigeordförande Gösta Willman. taste. Distriktets befolkningsunderlag på 170 000 invånare utgör en bra grund för ordnandet av sjukvårdstjänster. - Det är helt onödigt Enligt Gösta Willman bör Vasa centralsjukhus också om tio att passivt sitta och vänta på att ”sote-soppan” skall reda ut sig. Vi år vara ett dygnet runt akutsjukhus, som dessutom är starkt på vissa bör själva aktivt ta egna initiativ för hur vi på bästa sätt organiserar specialområden. – Vi bör fundera över vilka områden det verkligen primärhälsovården och specialsjukvården i framtiden. Vi bör nu skulle löna sig att satsa på. Vi bör vara ett attraktivt alternativ även tillsammans uppgöra en tydlig strategi, avslutar Willman. för de bästa läkarna.

LUOTO LARSMO

Asiakaspalvelu ja tuotekehitys / Kundbetjäning och produktutveckling: Tavoita! Nå alla! Tero Nurmi 050 310 0073 MegaMedian noin 250 000 kontaktia viikoittain, palveluksessasi [email protected] kustannustehokkaasti. KAUHAVA MegaMedias omkring 250 000 kontakter varje vecka är oslagsbart Toimitus / Redaktion: kostnadseffektivt för Dig. SEUDUN KEHITTÄJÄ // [email protected] REGIONENS UTVECKLARE www.megamedia.fi UPC Media Vastaava toimittaja / Ansvarig redaktör: Luo kampanjan – myös mobiilisti. Kampanjlösningar – även mobila. KURIKKA Tero Nurmi Ilmoitushinta tekstissä 1,70 Eur/pmm + alv. Annons i text 1,70 Eur/spmm + mvs. Mediamyynti / Mediaförsäljning: [email protected] Avustajat / Medarbetare: Mediakortti / Mediakort: www.megamedia.fi Suomen Lehtiyhtymän KasvuSuomi-jäsen Juha Rantala, Hans Hästbacka, Tuomo Arpiainen 040 900 4153 [email protected] Julkaisija ja kustantaja / Utgivare: UPC Media Aikku Koskinen/Aikun Palsta, Claus Gunnar 040 187 8137 [email protected] Paino / Tryck: UPC Print, www.upc.fi Era Mikkonen Toimisto / Kontor: Gerbyntie / Gerbyvägen 18, 65230 Vaasa / Vasa PAINOS 100 000 – POSTI JAKELU – KAIKKI KOTITTALOUDET • UPPLAGA 100 000 – POSTUTDELNING – ALLA HUSHÅLL Ruoka 4 mega u LYHYESTI Näin keittiöpäällikkö suunnittelee gaalamenun RUOKA Ruokaosuuskuntaan kuuluva Kati Laszka varmistaa, että kotonakin tarjoillaan laadukkaita juureksia.

Heli Koivuniemi – Selkeät maut ja siisti [email protected] Sipulipihvit merimiehen tapaan. kokonaisuus toimivat par- haiten. Tärkein tavoite on uistatteko onnistua ruokalajien kyp- Näin saat sipulista enemmän irti Kiehumis- syydessä. pisteessä- Mutta mitä keittiöpääl- Sipuliviikkoa vietettiin palsternakkaa) blogin Kati likkö syö kotona? tänä vuonna viikolla 4. 2 perunaa Laszkan? MViime keväänä Laszka – Tavallisia kotiruokia ja Sipulia voi kuitenkin syö- 2 rkl öljyä paljon kasviksia. Onneksi dä koko talven. Kokeile 1 rkl tomaattisosetta suunnitteli ruokasivuilla avomies huolehtii siitä, että vaikka näitä ohjeita. 1 tl paprikajauhetta keväisen juhlatarjoilun. kokki saa kotonakin ruo- 1 tl korianterijauhetta Tänä vuonna ravintola- kaa, Laszka naurahtaa. Sipulipihvit 1 dl punaisia linssejä alan ammattilaisille järjes- tetyn Pro-gaalan juhlaväki Raaka-aineiden laatu on merimiehen tapaan 1 l vettä Laszkalle tärkeää kotona- 1 tlk (noin 4 dl) nautti Laszkan johtaman, 4–6 annosta kin. tomaattimurskaa 13-henkisen kokkijoukku- noin 700 g naudan – Kuulun 160-jäseniseen 2 rkl tuoretta (tai 1 tl een valmistaman ateriako- sisäpaistia ruokaosuuskuntaan. Biody- kuivattua) basilikaa konaisuuden. 2 rkl rypsiöljyä naamisen pellon pääsesonki 2 laakerinlehteä – Kantavana ajatuksena mustapippurirouhetta on elokuusta joulukuuhun, 1 tl harissaa tai muuta oli ekologisuus, joka on it- 2 isoa keltasipulia jolloin kotona riittää raaka- chilitahnaa selleni tärkeä arvo, työn 1 keskikokoinen purjo touhusta tavoitettu Laszka aineita. 2 valkosipulinkynttä 2 rkl sitruunamehua 1–2 tl suolaa kertoo. 1 plo (0,33 l) ykkös- tai Satomäärät vaihtelevat mustapippurirouhetta keskiolutta Laszkan mukaan kilosta 1 dl aurinkokuivattuja Kantavana 2 dl lihalientä useampiin kiloihin. tomaatteja 3 rkl hunajaa ajatuksena oli – Jos sato on runsas, on- 2 rkl soijakastiketta kin keksimistä, mihin kaik- Lopuksi: ekologisuus, 0,5 tl suolaa keen sen käytän. 1 dl mustia, kivettömiä joka on itselleni 1 laakerinlehti Yleensä valmistan esi- oliiveja tärkeä arvo.” merkiksi kasvispyreitä, ja Ruskista ohueksi viipaloi- 1 dl tuoretta, Kati Laszka on paitsi arvostettu keittiöpäällikkö, myös suosittu bloggari. pakastan ne myöhempää tu liha vähin erin pannul- hienonnettua persiljaa käyttöä varten. la tilkassa rypsiöljyä. 2 rkl kylmäpuristettua Laszka huomauttaa, että tettua hauenmätiä. lestaan peräisin kuopiolai- nigranité eli tyrnistä val- Siirrä lihat uunivuokaan, oliiviöljyä lisää kuoritut ja lohko- tammikuu asettaa tietyt sen Jukka Kaikkosen tilal- mistettu kar-keammaksi Kiireinen työ pakottaa haasteet juhlamenun suun- Menu sisälsi myös ko- ta. rakeeksi jätetty versio sor- etsimään muitakin säilytys- tut sipulit ja viipaloidut Viipaloi sipuli, purjo ja nittelulle, koska kotimaisten timaista kuhaa, kahdella ta- – Ajatuksena oli, että li- betista. paikkoja kuin kotipakasti- valkosipulinkynnet sekä herkkusienet. Kuutioi raaka-aineiden saatavuus paa valmistettuna. hasta käytetään kolme ru- Mausteista jälkiruoka- men. Laszka kiikuttaakin huuhdottu, paloiteltu porkkana, mahdollinen on varsin heikkoa. – Väliruuaksi suunnitte- honosaa eli sisäfile, rinta ja kakkua mehevöittivät kur- silloin tällöin osan sadosta purjo. palsternakka ja perunat. Jotain sentään löytyy tä- lin paahdettujen juuresten kieli. pitsa, puolukka ja omena. ystävilleen ja tuttavilleen. Yhdistä loput aineksista Kuumenna öljytilkka kat- hänkin aikaan kotimaisista ja sipulipyreen kanssa tar- Tummaa lihakastiketta – Ystävilleni runsas sato lihan paistoon käytetylle tilassa ja hauduta siinä järvistä. jottavan sipuliliemen, mikä ryyditti tuore rosmariini. Useammalle sadalle on vain iloinen yllätys. pannulle, kuumenna ja sieniä, sipuleita, tomaat- – Ruusuisen tervetuliais- on kauden sesonkiruokaa – Raskaan liha-aterian pöytiintarjoillun menum Myös he ovat olleet tyyty- kaada seos uunivuokaan. tisosetta, paprikajauhetta juoman kanssa tarjottavana parhaimmillaan. jälkeen makuhermojen valmistaminen on haaste väisiä kasvisten laatuun. Painele sipulit nesteen ja korianteria miedolla oli canapèita ja kylmäsavus- Rotukarjanliha oli puo- avaajana toimi kipakka tyr- kokeneemmallekin kokille. peittoon ja paista uunissa lämmöllä. 200 asteessa noin 70 mi- Huuhtele linssit huolelli- nuuttia. sesti ja lisää ne sekä vesi, Anna vetäytyä hetken uu- tomaattimurska, basilika, nista nostamisen jälkeen laakerinlehdet ja chili- Kokeile kotona kesäkurpitsapannareita Laszkan ohjeella ja tarjoa keitettyjen peru- tahna sekä sitruunamehu noiden tai perunasoseen kattilaan. Kesäkurpitsapannarit voita paistamiseen Lisää myös kuullotetut kanssa. Hauduta 25 minuuttia. sipulit. Murustele fetajuusto Lisää juures- ja peruna- 16 kpl Raasta kesäkurpitsa raas- joukkoon. Mausta suolal- Vinkki: Voit lisätä uuni- kuutiot sekä kuivatut to- 500 g kesäkurpitsaa tinraudalla. Jos kurpitsat la, pippurilla ja tuoreilla vuokaan perunaviipaleita maatit ja hauduta 35 mi- 50 g pinaattia ovat kovin isoja, poista nii- yrteillä. Sekoita massa kerroksittain muiden ai- nuuttia. 50 g lehtikaalia den pehmeä keskusta ensin. hyvin. Paista ohukaispan- nesten kanssa. Mausta suolalla ja pippu- 100 g fetajuustoa Suikaloi pinaatinlehdet, nulla voissa keskilämmöllä rilla ja jatka hauduttamis- 2 valkosipulinkynttä lehtikaali ja sipuli, hienon- varovasti muutaman kerran Arabialainen ta kymmenisen minuut- 1 kesäsipuli na valkosipuli. käännellen. kasviskeitto tia. 3 kananmunaa Kuullota sipuli ja valkosi- Tarjoile currylla mauste- 1 keskikokoinen sipuli Lisää lopuksi oliivit, tuore 1 dl vehnäjauhoja puli kevyesti paistinpannul- tun jugurtin kera. 200 g purjoa persilja ja oliiviöljy. 1–2 tl suolaa la. Sekoita vehnäjauhot ja 1 valkosipulinkynsi mustapippuria myllystä kananmuna isossa kulhossa Resepti: Kati Laszka 100 g herkkusieniä Alkuperäiset reseptit: tuoretta timjamia ja ja lisää joukkoon kesäkur- Currylla maustettu tuorejogurtti kruunaa kesäkurpitsa- 2 porkkana (ja/tai Kotimaiset Kasvikset basilikaa pitsaraaste, pinaatti ja kaali. pannarit.

mega

Lihasipsit. Ne syntyvät neuvookin kotikokkeja val- näin: mistamaan sitä enemmän Ruoka – Levitä vähärasvaista, ruokaa kerralla, mitä kau- 5 ohuen ohutta härän kylmä- emmin sitä on kypsytettävä. savupaisti- tai possuleik- – Pulled pork eli nyhtö- u KOKEILE KOTONA keleitä uuninpellille. Anna possu on hyvä esimerkki. leikkeleiden olla 120-astei- Kasslereita kannattaa laittaa sessa uunissa puoli tuntia. uuniin useampi. Mitä mata- Jos sinulla on kiertoilmauu- lampi uunin lämpötila on, ni, voit laittaa uuniin use- sitä kauemmin liha saa olla amman pellin yhtä aikaa. uunissa, vähintään kuiten- Ota sipsit pois uunista ja kin neljä tuntia. Voit hyvin anna niiden jäähtyä kun- pitää lihaa uunissa yönkin nolla ennen kuin tarjoamis- yli, mutta pudota lämpötila ta, mies luettelee. silloin 90 asteeseen.

Rapeiden, proteiinipi- toisten sipsien kanssa hän Nyhtöpossuun sopivat suosittelee nauttimaan pirt- possunniska eli kassler tai Nyhtöpossusta tai -kanasta saat maukkaita tarjot- sakan kirpeätä dippikasti- vaikkapa lapa. tavia pakkastalvien lämmikkeeksi. Tero Honkaniemen ohjeilla valmistat stroganoffin tai lihasipsit kätevästi. ketta. – Lavan lihassyyt ovat – Dippikastikkeen val- paksummat, joten se ei mistat esimerkiksi tuore- kypsennettäessä pehmene Olympiakisojen juustosta, sitruunasta ja yhtä hienoksi kuin kassler. ruohosipulista. Jos käytät lapaa, ota sekaan kotikatsomoeväät Saat leikkelesiivut rape- myös rasvaisempaa lihaa, Mies lihakoulun ja aksi, kun siivut ovat ohuita, ettei liha jää liian kuivaksi. Pulled Pork eli nyhtöpossu lihakoulun eivätkä ne sisällä liikaa ras- Revi liha käsin tai kahdel- tapaan vaa. la haarukalla vielä, kun se 1 noin 900 g rypsiporsaankassler – Metvursti on liian ras- on haalean lämmin. noin 500 g luutonta tai noin 700 g luullista vaista, siksi sitä ei kannata – Jos nyhtöpossu jo kyl- porsaanlapaa lihasipsien takana käyttää. lästyttää, voit valmistaa ka- 1 rkl hienoa merisuolaa Lihasta haihtuu kuivatta- nankoivista vastaavanlaisen RUOKA Tero Honkaniemen päätyö on kehittää essa nestettä runsaasti. 100 version. Erottele kanannah- Maustekastike: kuluttajille arkea helpottavia ruokaohjeita. grammaa lihaa painaa lo- ka ja luut ja revi liha. Siitä 1 dl tummaa siirappia pulta noin 30–40 grammaa. saat mainion wrapin, kun 1 dl fariinisokeria Heli Koivuniemi dikkaasti. Vuoden lopussa koulua vastapalkatun kokin – Lihasipsejä voit käyttää kiedot tortillaletun sisään 1 dl riisiviinietikkaa [email protected] lanseerattu lihakoulu vetää Sami Lamminahon kanssa. myös murusteltuna sosekei- revittyä kanaa ja kuumaa, 1 dl soijakastiketta väkeä ympäri Suomen jär- Lisäksi Honkaniemen ton pinnalla tai voit laittaa sulanutta cheddarjuustoa ja 1 rkl sambal oelek -chilitahnaa uotekehityskokki jestettäviin tilaisuuksiin. tehtäviin kuuluu lihakoulun rapeita lihamuruja salaat- sushikastikkeella marinoi- 4 valkosipulinkynttä murskattuna Tero Honkanie- Koulun ajatuksena on opet- nettiversion kehittäminen. teihin, mies neuvoo. tuja kurkkusuikaleita. reilu pala inkivääriä hienoksi raastettuna mi hääräilee kii- taa kuluttajat käsittelemään 1,5 tl savustettua paprikajauhetta reisenä koekeit- lihaa ja hyödyntämään eri Mutta mikä on ammatti- Ruhonosien valmis- mustapippuria myllystä tiössä. ruhonosia. laisen paras niksi lihaa val- taminen vie usein paljon 0,5 dl ketsuppia TVuosi on alkanut vauh- Honkaniemi pyörittää mistavalle? aikaa. Tero Honkaniemi 0,5 dl väkevää sinappia

Hiero suola lihojen pintaan ja laita lihat uunivuokaan, johon ne juuri ja juuri mahtuvat. Sekoita keskenään kastikkeen ainekset ja kaada seoksesta puolet lihojen päälle. Kastike kruunaa liha-aterian – kokeile Peitä vuoka leivinpaperilla ja foliolla. Kypsennä 150-as- teisessa uunissa noin neljä tuntia tai yön yli 95-asteises- sa uunissa. Anna lihojen jäähtyä, jotta niitä on helpompi käsitellä. Tero Honkaniemen perusohjeita Revi liha pieniksi säikeiksi kattilaan ja poista mahdolli- nen lavan luu ja kamara. otta saat liha-ateri- 2 dl kuohukermaa hienonnettuna merkiksi kylmän naudan paah- Kaada osa liemestä ja loput maustekastikkeesta lihojen astasi täydellisen, 3 rkl makeaa ja väkevää 4 dl punaviiniä topaistin kanssa. päälle. Anna porista muutama minuutti välillä sekoi- tarjoile sen kanssa sinappia 2 dl madeiraa tellen. Maista ja lisää tarvittaessa vielä suolaa. kastiketta. 2 rkl vehnäjauhoja 1 sitruunan kuori Stroganoff possunlihasta Tarjoa esimerkiksi paahdetun maalaisleivän päällä in- Honkaniemi ke- vettä raastettuna kiväärikurkkujen kanssa. huuJ muun muassa kermaista suolaa 2 appelsiinin kuorta loraus rypsiöljyä sinappikastiketta ja cumber- Freesaa sinapinsiemeniä raastettuna 400 g rypsiporsaan Inkiväärikurkut landin kastiketta. kattilassa voin kanssa, kunnes 3 rkl sokeria maustamattomia 1 tuorekurkku – Ruhonosien käyttö on tuo- ne alkavat vähän poksahdella. musta- ja valkopippuria lihasuikaleita 0,5 dl riisiviinietikkaa nut myös liharuokien klassi- Lisää sipuli ja jatka kuullotta- myllystä 1 sipuli suikaloituna 1 rkl suolaa kon stroganoffin takaisin. mista pari minuuttia. Kaada hyppysellinen 1 rkl tomaattipyrettä 2 rkl sokeria Cumberlandissa makua tuo- joukkoon valkoviini ja keitä, cayennepippuria 2 dl vettä pala inkivääriä raastettuna vat mustaherukka, madeira, kunnes nesteestä on haihtunut suolaa 1 dl kermaa Nyhtöpossua ja inkivääri- pala punaista chiliä pieneksi kuutioituna hieman punaviini, ja sitrushedelmät. noin puolet. 1 tl suolaa kurkkuja. tuoretta korianteria Stroganoffin juju on murea Lisää lihaliemi, kerma ja Freesaa sipulikuutioita het- mustapippuria myllystä tana ja mausteet. Anna hautua liha, kurkkukuutiot ja smetana. sinappi. Sekoita vehnäjauhot ki kattilassa pienen öljytilkan 5 maustepippuria Sekoita keskenään etikka, suola, sokeri, inkivääri ja hiljalleen kannen alla noin pieneen määrään vettä ja kaada kanssa. 1 laakerinlehti chili. Kuori kurkku, leikkaa se hyvin ohuiksi viipaleiksi 45 minuuttia. Kermainen sinappi- seos kastikkeen joukkoon koko Lisää punaviini ja madeira. 1 rkl sinappia ja sekoita viipaleet liemeen. Tarkista, että liha on mure- kastike ajan sekoittaen. Anna kiehahtaa. Lisää loput 1 suolakurkku kuutioituna Anna maustua vähintään 15 minuuttia välillä sekoit- aa, ja sekoita lopuksi joukkoon Anna kiehua hiljalleen noin ainekset joukkoon ja anna 2 rkl smetanaa taen. sinappi, kurkkukuutiot ja sme- nokare voita 10 minuuttia, maista ja lisää kastikkeen hiljalleen kiehua, Kaada osa liemestä pois ja lisää korianteri joukkoon tana. Kuumenna uudelleen ja 2 rkl keltaisia tarvittaessa suola. kunnes siitä on haihtunut lähes Ruskista lihasuikaleet öljyssä ennen tarjoilua. sinapinsiemeniä puolet. Anna hetki jäähtyä en- ja lisää joukkoon sipuli. Jatka tarjoa keitettyjen perunoiden kanssa. 1 sipuli pieninä kuutioina Cumberlandin kastike nen tarjoilua. hetki ruskistamista ja lisää to- Reseptit: Tero Honkaniemi, HK Scan 2 dl kuivaa valkoviiniä 2 dl mustaherukkahyytelöä Cumberlandin kastikkeen maattipyree. Sekoittele vielä Reseptit: Tero 4 dl vahvaa lihalientä 2 salottisipulia voit myös tarjoilla kylmänä esi- hetki ja lisää vesi, kerma, sme- Honkaniemi, HK Scan mega 6 Talkoilla ja vapaaehtoistyöllä kahdestoista Luontoliikuntapäivä

ammikuussa meri oli vielä sula, mikä huolestutti Luonto- liikuntapäivän järjestäjiä. Nyt jäätilanne näyttää erinomai- selta Hietasaaressa järjestettävän tapahtuman kannalta. Ennustamaton sää onkin suurin haaste Luontoliikunta- päivälle. Huonokaan sää ei kuitenkaan onnistu pilaamaan tapahtumaa.T - Kokemusteni mukaan sillä ei ole niin suurta merkitystä, onko tapahtumapäivä aurinkoinen vai pyryinen. Varsinkaan lapset eivät lannistu pyrystä. Aurinkoinen sää ja lievä etelä- tai lounaistuuli olisi- vat kuitenkin toiveissani ja luntakin saisi vielä tulla lisää, tapahtuma- järjestelyissä mukana oleva Reijo Salmela sanoo.

Monipuolista ohjelmaa. Luontoliikuntapäivä koostuu erilai- sista ulkoaktiviteeteista. Eläinohjelmat, kuten ajelu koiravaljakolla, reellä tai ponikärryillä, kiinnostavat erityisesti lapsia. Hurjapäille ta- pahtumassa tarjotaan mahdollisuus esimerkiksi laskea mäkeä melon- takajakilla, vipukelkkailla tai uida avannossa. Jäällä voi kokeilla myös golfaamista. Kalastuksesta kiinnostuneet voivat pilkkiä tai kalastaa verkoilla. Tapahtumassa järjestetään myös jo perinteeksi muodostu- nut leikkimielinen polkukelkkailukilpailu.

- Pyrimme järjestämään joka vuosi jotain uutta. Tänä vuonna toi- vottavasti saadaan mukaan jääkiipeilyä ja lajiaan esitteleviä retkiluis- telijoita. Mäenlaskua varten puolestaan pyritään jäädyttämään ränni. Tarjoilupuolella uutuutena on loimulohi. Kiinnostuneiden on myös mahdollista perehtyä lohen fileeraukseen.

Pitkä historia. Luontoliikuntapäivä järjestetään jo kahdettatoista kertaa. Viime vuonna kävijöitä oli noin kolmetuhatta. Tänä vuonna odotetaan jälleen enemmän yleisöä, varsinkin sään suosiessa. Kas- vavaan kävijämäärään on pyritty vastaamaan lisäämällä ohjelmaa ja eläinten määrää. - Vaasassa on ollut tilaus Luontoliikuntapäivän kaltaiselle, isolle tapahtumalle, Salmela pohtii.

Vapaaehtoiset tärkeitä. Luontoliikuntapäivä järjestetään yh- teistyössä Vaasan kaupungin vapaa-aikaviraston sekä luonto- ja lii- kuntayhdistysten harrastajien kanssa. Vapaaehtoisuus onkin tärkeä teema tapahtumassa. - Rahalliset resurssit ovat pienet, mutta sitkeä työ tuottaa tulosta. Luontoliikuntapäivä on parin kuukauden tiukan talkootyöpuris- tuksen paras palkkio. Kun näkee kävijöiden ilon, jaksaa taas hyvillä mielin eteenpäin. Luontoliikuntapäivä järjestetään Hietasaaressa 23.2. kello 10–14. Lauantaina 22.2. paikalla järjestetään Iglunrakentamisen työpaja. Ohjelma tarkentuu Luotoliikuntapäivän Facebook-sivuilla. Ohjelma järjestetään sää- ja toteuttamisvarauksin.

KUVAT: Reijo Salmela

mega

André Wickström och Hasse Brontén, 7 STAND UP-KEIKKA i Vasa och Jakobstad

asse Brontén (SWE) ställningen och är tvåspråkig. Andre Foto: Satu Nyström personifierar uttrycket Wickström uppträder på finska och ”spritter av glädje”. Has- Hasse Brontén på svenska. Biljetterna se är lika glad på scenen är 25€/18€ från Lipputoimisto. I år som publiken blir att få är det yrkesskolan Centria som står Hse honom. Hasse Brontén har en hu- bakom det. Föreställningens längd: mor som roar dom allra flesta, gam- 80 minuter plus paus. mal som ung. Humorn är glad och rättfram. Det handlar om allt möjligt Den andra föreställningen äger i vår omvärld. Det mesta blir roligt rum på Ritz i Vasa, lördagen den 15.2. när det betraktas ur Hasses egna, lite Hela föreställningen går på svenska. udda perspektiv. Det finns nog ing- Biljetter 25€ + 2€ expeditionsavg. en som gått ifrån ett gig med Hasse från Studio Ticket. Föreställningens Brontén och varit missnöjd. längd: 80 minuter, ingen paus.

André Wickström är en av Fin- Henri Ågren säger att just nu har lands mest kända komiker. Han gjor- de sålt över 200 biljetter till före- de sitt första stand up-framträdande ställningen i Jakobstad. Sammanlagt 1995 och har sedan dess fått publiken 400 platser lediga ännu. Henri anser att skratta såväl på finskt som svenskt att både André och Hasse är kända håll. På scenen är André en veritabel i Jakobstad efteresom det är många en-mans teaterföreställning vars fi- svenskspråkiga där. Han tror också ness och precision fängslar publiken att det kommer bli en lyckad kväll med oemotståndlig kraft. Erfarenhet och önskar alla välkomna! har André samlat på sig från scener runt om i Norden och till och med från New York. Text: Sofia Öling Valentine´s Day Stand Up är Studerar på Vasa fredagen den 14.2 och håller hus i Yrkesinstitut Jakobstad, Shauman-salen, Cam- Praktikant på UPC Media pus Allegro. Klockan 19 börjar före-

The Voice of Finland-voittajan albumi valmiina Antti Railion kiertue starttaa Vaasasta

ntti Railio keikkaillessa ja syksy stu- Kuva: Nana Simelius kruunattiin vii- diossa ensimmäisen soolo- me huhtikuus- albumin äänityksissä. Hän Kiertueen kaikki keikat sa The Voice kuvailee kappaleiden sanoi- of Finlandin tuksia äärimmäisen henki- lähiseudulla: toisenA tuotantokauden yli- lökohtaisiksi eikä kipeitä- u 15.2. Amarillo, Vaasa voimaiseksi voittajaksi. kään aiheita vältellä, mutta u 15.3. Tiikeri, Kauhava Pohjanmaalla asuville Antin päällimmäiseksi tunteeksi komea lauluääni ei ole enää jää toiveikkuus. Levyltä on u 20.4. Rytmikorjaamo, Seinäjoki vuosiin ollut salaisuus, sillä julkaistu maistiaisina kaksi u 30.4. Route, Laihia hän on keikkaillut lähiseu- singleä, Ruostunut ankkuri duilla paljon sekä sooloar- sekä Halla ja etelätuuli. u 16.5. Liesu Hotelli Alavus, Alavus tistina että Celesty-bändin vokalistina. Valtakunnalli- Vieras Maa ilmestyy sen kykyjenetsintäkilpailun Universal Musicin siipien voitto 800 000 tv-katsojan suojassa ystävänpäivänä. info! edessä polkaisi miehen Heti seuraavana päivänä, u Lauantai 15.2.2014 klo 22.00- uran käyntiin myös valta- lauantaina 15. helmikuu- u Ikäraja 18 vuotta kunnallisella tasolla. Jotain ta, Antti Railio bändeineen muutakin muuttui samalla: nousee Vaasan Amarillon u Ennakkoliput 12 eur esiintymiskieli vaihtui eng- lavalle. Keikan järjestävät u Liput ovelta 14 eur lannista suomeen. yhteistyössä verkkolehti Kaaoszine, Live Nation Fin- Railion viime kesä kului land ja Vaasan Amarillo. 8 mega av sinakryddor. bästa försvinna skulle staden från livet förlora en ringar Omduvorna istaden. plötsligt skulle som står icentrum under vinterns vand - esplanader. För demär duvorna kära fåglar som regelbundet matar duvor iparker och inte hör deplikttrogna till fågelvännerna vintrar ivästrasydvästra och Europa. endast tamduvan, eftersomringduvan över bland vinterns fåglar hittar inte vi ringduvan, ringduvan gott därmed om boplatser. Men nader iparker och större och trädgårdar har träd. Istadens utkanter, längs strandprome- ifrämst ris och granar men även iandra gaste duva bygger och av sitt bo kvistar enkla flyttaRingduvan ini städerna. är vår vanli- viss konkurrens ringduvan från som börjat Tamduvan ellerstadsduvan ärenkulturfågelochknuten tillmänniskanåret runt. Tamduvan härstammar Under senare T Hans Hästbacka Text ochfoto: till avvinternsfåglar Duva, kråkanochnågra andra håligheter. Tamduvan harkvar arvet häckar iklippig terräng, imindre grottor och följeslagare människan. till Klippduvan lats enutpräglad till kulturfågel, entrogen sydeuropeiska klippduvan har och utveck- bilarna höghusen och –om man Duvorna som är självklara lika märke denistadens vimmel. till vardaglig att knappt vi lägger amduvan stadsduvan eller är så

år har tamduvan fått en från den från - märks inte idetvardagliga livet. hem- Lika längsta erfarenheten av stadslivet men det ett livsig till Av istaden. detre har kajan den kajorna skatorna, och som även deanpassat gott sällskap av sina närmaste släktingar rent morgonen på förmiddagen och har och trottoarerpar på torg. och Kråkorna rensar nattugglande och kvällssena människor tap- av fransk potatis, korvbitar annat och som lar nätter och sprids enhel del iform föda kråkans behov av under och kväl- boträd och klararoch av därmed livets utmaningar. framgångsrik och fräck fusig, när detbehövs kråkan oss människor. är art Som - denfram fågel kråkanär. Imångt mycket och liknar nes städer. anpassningsbar visar vilken Det kan slå sigilag människans och med ihen- sin stora misstänksamhet gentemot männis- förföljda kråkfågel har kunnat undan lägga märkligt att denna tidigare vaksamma och så häckfågel som och enåret-runt-fågel. är Det etablerat och pel som sigiallt flera enstäder Träd finnsdet Kråkan harföljtringduvans under året. kärlekskranka fågel behöver enkortare paus tamduvor land. ivårt Till denna med och tolv månader man då inte funnit häckande November månad är denenda av årets där denkan häcka praktiskt taget året runt. konstruktioner skyddande med håligheter heter ibyggnader, istaden: broar andra och häckaroch iolika slags grottor- hålig och tillräckligt av för tillräckligt istaden exem- staden idag.staden tam som kajan är skatan kråkanoch både i skrämd snabbt och harvärjan. tar till kråkorna som lär sigatt människan är lätt- rade fotgängare flyr undan de attackerande för även och detmesta. Överraskade förfä- pris. varje Kråkornastill attacker belönas ne ikråkföräldarnas ögon, måste och motas faror. Människan är enav farorna, åtminsto- ver föräldrafåglarnas beskydd mot allehanda utan sitter hjälplösa marken på - behö –och dagarna -en del kan inte ens flyga ordentligt Kråkungarna är ganska bortkomna deförsta vandrar förbi kråkornas nyss utflugna ungar. grad, att dekan attackera människor som sin rädsla respekt och för människan hög iså Följden avdetta En delavstadens Kråkan har flyttat in till städerna ochbliviten van stadsfågelävenpåvintern. Kråkan harflyttat intillstäderna insändare ilokalpressen om aggressiva och blir reportage och kråkor har förlorat stannartrastar fler än normalt kvar. sinfrånvaro.med Blir hösten lång mild och maskar snäckor och länge så frosten lyser rönnbär,på under äppelträd fallfrukt och honorna. Under hösten levertrastarna inslag demörktgula så och chokladbruna ögonring näbb, gul och unga hanar utan trastar, hanarna desotsvarta både gul med Österbotten har sina övervintrande kol- Finland men ävenspeciellt vanligt isödra övervintra imänniskans sällskap. är Detta ten Allt idag. fler koltrastar chansarpå att ren ikråkornas skepnad. förfäras fly och undan den anfallande natu- vingar, skränmed svarta och för istället att dem enordentlig sittopp, destörtdyker då lära stadens anfallande kråkor genom att ge farliga kråkor Lite istaden. respekt kunde vi Till vinternsfåglar hör även koltras- mega 9 - - - fåglarna delar på sätt på sätt delar fåglarna na och ibland en lätt duns från en fågel som som från en fågel duns lätt en och ibland na ligger. nöthalvorna där i handflatan landar vinternaturen begära av man kan mera Vad knutarna? inpå Med sylvassa klor klänger sig blåmesen fast Med sylvassa klor klänger sig blåmesen vid fingertorpparna och tar sedan snabbt en nötbit i näbben. De övervintrande och vis våra vedermödor med kort dagsljus, dagsljus, med kort vedermödor och vis våra och snöstor vinternätter långa köld, bitande mar. Och de gör det ofta i vår närhet, efter närhet, i vår det ofta gör Och de mar. och eller indirekt, dem direkt vi matar som platser skyddade erbjuder städer och gårdar den fria än mikroklimat varmare och ett är vinterfåglarna matar vi aktivt Att naturen. ja många vill sällskap, fåglarnas ha Vi givet. vi att för sällskap, fåglarnas behöver oss av och mörka den långa skallsjälva överleva på går och mycket i mångt då livet årstiden vinterlivet är vinterfåglarna Utan sparlåga. vinter och för och ensammare, både tyngre tack vare betydligt lättare livet är fåglarna lever i vintersymbios Vi alla fågelmatning. med varandra. - hör tveklöst till tveklöst hör är en nykomling nykomling en är och regelbundna och regelbundna i vintriga sammanhang, en uppskattad uppskattad en sammanhang, i vintriga - och blåme talgoxen därtill, hör nykomling sen till fåglarna de självklara övervintrande Vad i naturen. också men ute närhet i vår orädda och de tuffa utan vara vintern skulle på och ute i parker på gårdar, småfåglarna småfåglarna tar Tacksamt sommarstugan? i dem, övernattar den föda vi bjuder emot och ventiler och varma holkar skyddande på varje gården. glädjer hemma oss dag de främsta vinterupplevelserna man kan ha ha kan man vinterupplevelserna de främsta Det finns fåglar. övervintrande med våra glädje i och en stor spänning en kittlande med kontakterna och omedelbara de nära dunklädda gram kroppar Några småfåglarna. tag i fingertoppar tar som klor med sylvassa Småfåglar i handen Medan koltrasten Medan Med lite tålamod koltrastarna färdigt på plats, kan välja sig de sig de välja kan på plats, färdigt koltrastarna tidigare och inledabästa reviren häckningen trastarna. flyttande de än vanor kan man locka både blåmes och talg locka både- blåmes man kan vanor - jordnöt eller krossade Halva i handen. oxe i mesarna som en frestelse var brukar ter det bra I början är motstå. kan inte längden mesarna – vi på de nyfikna rakt titta inte att även ugglor som farliga i ansiktet liknar varande bredvid placerade ögonen de har med och se framåt rakt människan som eller blåmesen den första När båda ögonen. fingertoppar sig på ens fast klornar talgoxen - han i den framsträckta direkt eller landar mesar andra förrän länge det inte den, dröjer exemplet. följer vedermödor finns det det finns vedermödor

Talgoxen är både nyfiken och orädd och kan lockas till handen för hämta sig en nöthalva. Talgoxen några fördelar för trastarna att stanna kvar, kvar, stanna att trastarna för fördelar några flertaletartfränderflyttar det stora medan stanna att Genom söderut till Västeuropa. höst- trastarna undviker vintern över kvar När faror. mödor och och vårflyttningarnas de övervintrande sedan börjar är våren Trots vinterns Trots koltrastarna - och givetvis bär ur frysen bär - och givetvis koltrastarna och dagar. mildare under äpplen kluvna sätter in med minusgrader, in med minusgrader, sätter

När vintern är en utmärkt föda för de övervintrande övervintrande de föda för en utmärkt är lättbearbetat fett såsom saltfritt hulshållsfett hulshållsfett saltfritt såsom fett lättbearbetat krossade jordnötter, skalfria solrosfrön och och skalfria solrosfrön jordnötter, krossade föda i form av fett och frön. Halverade eller eller Halverade och frön. fett av föda i form för här hittar trastarna fet och näringsrik och näringsrik fet trastarna hittar här för fågelmatningsplatser trastarnas räddning, räddning, trastarnas fågelmatningsplatser och äpplen tar slut. Då blir människans människans Då blir slut. tar och äpplen kärvare för koltrastarna, speciellt när bär bär när speciellt koltrastarna, för kärvare tjäle och snötäcke blir tillvaron betydligt betydligt tillvaron blir ochtjäle snötäcke livhanken tack vare fågelmatningen. övervintra och klarar livhanken tack vare Även i Österbotten har koltrasten börjat Kråkan har flyttat in till städerna och blivit en van stadsfågel även på vintern. 10 mega På väg mot nya höjder - Hallsäsongen inleds

FOTO: Daniel Byskata De två vinnarna från stavhoppskarnevalen i Nordstan, Jag och Erica Hjerpe

anuari för en stavhoppare innebär inled- gången vi deltog i Nordstans stavhoppskarneval. ning på hallsäsongen, mycket resande, Jag minns första gången jag deltog endast 15 år härliga tävlingar på intressanta ställen hur nervöst det var! Men nu kan man väl säga att och för att inte nämna möjligheter till man blivit mera rutinerad. nya rekordhöjder. Av de nämnda Jsakerna kan man säga att januari har varit Vi tävlade på torsdag och lördag. Torsdagens precis som det skall vara för en stavhoppare. tävling räcker det att orda om med att jag tog Det har blivit mycket resande. Halva månaden hem segern och införde en 5-meters politik som har spenderats på resande fot och totalt rör det gick ut på att inte börja under 5 meter nånsin sig kring 5000km i bil, tåg, buss och flyg. Jag igen. har tävlat i ett av Nordens största köpcentrum Politiken tänkte dock gå åt skogen på lördagen Nordstan. Nordstan är beläget i Göteborg. då jag tog 5m först i sista försöken! ”Börjar få takkänsla, ”the roof is the limit” Köpcentret har en häpnadsväckande yta som Lättad efter det stod jag över 5,10m och då var är lika stor som 55 fotbollsplaner. Nordstan jag ensam i tävlingen. 5,20m var då nästa höjd har dessutom ett dagligt besökarantal på 80 och jag sa till min tränare att detta tar jag direkt. 000, vilket betydde att det var otroligt många Jag gick ut på ansats banan och ”high-fivade” åskådare! åskådarna som stod nära banan och kände Det som återstår av hallsäsongen är både Jag fortsatte på samma linje här i musiken dunka i ryggen. Jag kom fram till mitt Junior FM i Helsingfors 15-16.2 och Senior FM Finland och tävlade i Ideapark där Pole vault startmärke och började klappa igång publiken. i Rovaniemi 22-23.2. Jag har bra chanser att Challenge ordnades för andra gången. Tävlingar Alla tände till! Jag lyfte staven, sprang iväg, kamma hem medaljer i båda tävlingarna. Det i köpcentrum i Finland är relativt nytt och kände att jag har bra tryck, närmade mig gropen, är bara att tuta och köra. För formen verkar det detta intresserar allmänheten. I år var tävlingen samma tryck och flyt satt ännu i, hoppade upp, inte vara något fel på! Ni kan följa med hur mitt också TV bevakat av YLE. Detta gav mera PR svingade och bara lät det flyga! Ett riktigt bra livs hittills bästa hallsäsong framskrider på www. på förhand åt tävlingen och det syntes kraftigt hopp som samtidigt betydde nytt inomhus viktorostman.fi i åskådarantalet. Det var otroligt roligt att tävla person- bästa! Det blev en dubbel-fistpump som där. Bra DJ som tog emot låtönskemål i förväg ”Otrolig stämning i Ideapark” ni kan se i slutet av videon som ni hittar via min vilket gjorde att det blev Östman-show!! hemsida. www.viktorostman.fi. För två helger sedan deltog jag i Botnia Efter 5,20m ville jag sätta nytt finskt årsbästa Games. Efter ett mellanår med Botnia Games som då skulle varit 5,33m. Första försöket var var det riktigt roligt att ha en sådan tävling sig till nästa. Jag inledde hallsäsongen i ”Seiväs riktigt lyckat men lite saknades ännu. Nöjd åkte på hemmaplan igen. Jag tyckte att tävlingen talvikarnevaalit” i Pajulahti. Här var det roligt att jag hem med två segrar och ett nytt inomhus var väldigt lyckad. YLE var igen på plats, träffa de andra hopparna som jag inte träffat på personbästa från Göteborg. vilket gav mersmak då de byggt upp en stor hela hösten och dessutom testa en längre ansats skärm där publiken i Botniahallen kunde följa än tidigare! Resultatet här blev 5 meter, dock var Följande helg var det Ideapark som stod på med tävlingen, se repriser och resultat. Inför jag otroligt nära att ta 5,15m. Men det fick vänta. programmet. Där rekommenderar jag också att hemmapubliken presterade jag mitt näst bästa ni kollar videon som finns på hemsidan. Den Climb with Viktor, tSCAN resultat hittills under hallsäsongen, 5,10m. Med Efter Pajulahti fortsatte vi hem för att ett beskriver mer om stämningen och tävlingen än det resultatet slutade jag fyra. dygn senare resa med flyg mot Göteborg och vad ord kan göra. Vi bodde mitt i Tammerfors ”The sky is Nordstan. Vi bodde på Scandic Europa, ett av på Omena hotell som arrangörerna stod för. 5 Hur har de andra tävlingarna gått? Göteborgs största hotell, som var beläget mitt meter blev också där slutresultatet. Lite surt då the limit” i Nordstan. Ett fint hotell med bra frukost, bra jag var sugen på att hoppa mycket högre, men Varje tävling har gett något positivt att ta med beläget och trevlig personal. Detta var femte idrott är sådär emellanåt. Yrkesstudier öppnar dörren till arbetslivet rkesakademin i Österbotten (YA!) är med sina cirka 2500 studerande, såväl unga Grundläggande utbildningar som vuxna, en av de största yrkesutbildar- vid YA! Yna i Svenskfinland. Yrkesakademin i Österbotten fungerar vid ett flertal orter från södra till norra - Landsbygdsföretagare Österbotten och erbjuder en mängd olika utbild- - Snickare ningar inom bland annat teknik och kommunika- - Skogsmaskinsförare tion, naturbruk och miljö, och kultur. - Underhållsmontör - Yrkesakademin i Österbotten erbjuder utbild- - Plåtslagare – svetsare ning inom branscher med goda arbetsmöjlighe- - Kock ter i framtiden. Hos YA har du som studerande - Verkstadsmekaniker tillgång till modern utrustning och vid enheterna - Rörmontör i Vasa och Jakobstad sker undervisningen i ny- - Musiker byggda campus, säger rektor Maria Slotte. - Chaufför Grunden för Yrkesakademins verksamhet ligger - Frisör i det pedagogiska programmet – YAG Vill! YAG - Bildartesan Kan! YAG Vågar!. - Elmontör - Avsikten med YA:s pedagogiska program är att - Närvårdare skapa en gemensam ”pedagogisk ådra” för YA. - Datanom Programmet är tillgänglig för personalen, för stu- Utbildningsområden inom - Fordonsmekaniker derande, deras föräldrar liksom för andra kunder vuxenutbildningen: - Husbyggare - Merkonom och samarbetspartners, säger Slotte. - Teknik och kommunikation - Målare Som studerande vid YA erbjuds du individuella - Naturvetenskapliga området lösningar som beaktar dina behov och dina tidi- - Yrkesakademin i Österbotten bedriver även en - Det samhällsvetenskapliga, För hela utbildningsutbudet, besök gare erfarenheter. Förutom yrkesinriktad grund- omfattande internationell verksamhet för såväl företagsekonomiska och www.yrkesakademin.fi examen erbjuds ett brett utbud av yrkesinriktad egna som utländska studerande, fortsätter hon. administrativa området tilläggsutbildning så som yrkesexamen, specialyr- - Naturbruk och miljö kesexamen och olika former av personalfortbild- Även vuxenstuderande och företagare kan hitta - Det humanistiska och pedagogiska ning. lämpliga utbildningar vid YA. området - När du efter grundskolan inleder dina studier - Social-, hälso- och idrottsområdet vid Yrkesakademin i Österbotten har du möjlig- - Vi är väldigt måna om att stöda regionen till 100 - Turism, kosthåll och ekonomi het att avlägga grundexamen och studentexamen % på alla plan, inte bara när det gäller ungdoms- - Kultur på samma gång genom att kombinera gymnasie- utbildning, utan också när det gäller utbildning - Arbetskraftsutbildning studier med yrkesstudier. Kontakten till arbets- för vuxna och olika företagstjänster. Vi ordnar - Invandrarutbildning livet knyts redan under studietiden genom flera bland annat olika ledarskapsutbildningar, fort- - Examensmästarutbildning perioder av inlärning i arbetet, säger Slotte. bildningar och kortkurser, säger Slotte. Leonardo DiCaprio gör succé på bioduken

en kända skådespelaren Leonardo Brad Bodnick DiCaprio har medverkat i en av 2013s bästa filmer. Baserad på en Själva inspelningen påbörjades i augus- sann historia om Jordan Belfort, ti 2012 i New York och avslutades i början av en självbiografi. Från hans liv som 2013. Även vissa scener spelades in i New Jersey. Den fattig börsmäklare till en stenrik man. Han Först var det tänkt att filmen skulle släppas den förlorar sitt jobb på Wall Street och startar 15 november 2013, men datumet sköts upp till själv mäklarfirman Stratton Oakmont. Han har juldagen efter att de hade kortat ner speltiden trogna partners som följer honom hela vägen. till 3 timmar. Själva filmen blev Oscars-belönad På nolltid tjänar han en förmögenhet och blir till bästa film, bästa regi (Martin Scorsese), bästa girig, är otrogen mot sin f.d. fru, gifter om sig, manliga biroll (Jonah Hill), bästa manliga hu- får barn, tar inget seriöst längre och börjar ta vudroll (Leonardo DiCaprio), bästa manus efter ännu starkare droger. Hans liv består endast av förlaga (Terence Winter). lyx, droger, sex, festande, bedrägerier och kor- ruption. När FBI börjar snoka, får han problem. Personligen tycker jag det här är en av Alla hans pengar har han förvarat på olika kon- de bästa filmerna jag sett. Humorn är varierande ton. Och när polisen snokar i hans privat- och och intressant. Verkligen en film som behöver affärsliv blir det knivigt för Belfort. en viss åldersgräns. Handlingen är super och man blir allvarligt tagen av filmen. Jag ger den The Wolf of Wall Street är en ameri- 9 av 10 stjärnor! Så bra var den. En tre timmars kansk biografisk svar komedi från 2013. Martin film, tre timmar som absolut inte är bortkastade. Scorsese är regissören och manuset skrev Te- Jag kan också säga att jag tycker den är riktad rence Winter. Den kände Leonardo DiCaprio till människor från 15 år och uppåt. En riktig spelar huvudrollen som Jordan Belfort. Den 25 höjdare! december 2013 hade filmen premiär i USA. Det är den femte Scorsese-filmen med DiCaprio i huvudrollen. Text: Sofia Öling Studerar på Vasa Andra skådespelare är bl.a. Jonah Hill som Donnie Azoff, Margot Robbie som Naomi Yrkesinstitut Lapaglia, Matthew McConaughey som Mark Praktikant på UPC Hanna, Kyle Chandler som Patrick Denham, Media Rob Reiner som Max Belfort, Jon Bernthal som Äänestä viikon parasta kuvaa! Rösta på veckans bästa bild!

Äänestys netissä, www.megamedia.fi Tai oheisella UpCodella! Kirjoita koodin alla oleva osoite kännykän web-selaimen uvaaminen on nyt helpompaa ja hauskempaa kuin tt fotografera är nu lättare och roligare än någon- osoitekenttään, tai skannaa koodi ilmaisella Kkoskaan ennen. Näppäile kuvia missä liikutkin. Asin förut. Knäpp ett foto var du än rör dig med UpCode-ohjelmalla! Digikameralla tai kamerapuhelimella. ”Parhaat” kuvat en digital-kamera eller en kameratelefon. De ”bästa” julkaisemme Megamedian digialbumissa bilderna publiceras i Megamedias digialbum Rösta på webben, Lähetä kuva sähköpostilla osoitteeseen [email protected] Sänd bilderna via e-mail till adressen [email protected] www.megamedia.fi Laita mukaan myös yhteystietosi. Lämna även dina kontaktuppgifter. Du kan även använda Voit lähettää kuvan myös postitse osoitteella Du kan även skicka bilderna per post till adressen UpCode koden! Surfa in med UPC Media, Gerbyntie 18, 65230 Vaasa UPC Media, Gerbyvägen18, 65230 Vasa telefonen på adressen under koden, eller skanna koden med UpCode 6. Ethel Ribacka, Molpe programmet. WWW.UPCODE.FI/004520

7. Ingrid Berglund, Lappfjärd 3. Nea Långskog, Pörtom, Närpes

1. Christian Nylund, Vasa

8. Liisa Savea, Härmä

4. Sandra Edström, Sandsund

2. Arja Utunen, Pietarsaari

Valokuvakamppailu / Fotokamp 9. Mats Lillas Digialbum etsii henkilöitä jotka näkevät kokonai- Digialbum efterlyser personer med ett öga för suuksia valokuvien kautta. helheter genom en fotokamp. Haluatko sinä ottaa haasteen vastaan ja osal- Om du vill delta i kampen ska du fota 10 bilder listua kamppailuun? Lähetä meille 10 valoku- inom det aktuella temat, och leverera bilderna vaa, jotka liittyvät sen hetkiseen, osoitteeseen till adressen [email protected] innan utgångsda- [email protected] ennen teeman loppumispäivä- tumet för temat. määrää. Kom ihåg att ange att du deltar i kampen och Muista ilmoittaa että osallistut kamppailuun ja skicka med dina kontaktuppgifter! Bidragen be- liitä yhteystietosi mukaan! Tuomaristo valitsee döms av en jury. Det bästa bidraget publiceras parhaimman kuvakokonaisuuden joka julkais- i Mega och fotografen får ett pris på 100 euro. taan Megassa, ja valokuvaaja saa 100 euron (Insända bidrag kan publiceras i Mega palkinnon. media Digialbum efter att kampen är avlsutad) (Valokuvakamppailuun lähetettyä kuvia voidaan julkaista Megamedian digialbumissa kilpailun Kampens tema: jälkeen) Glädje – deadline 23.2.2014 (Förslag av Emma Vehkaoja) Kamppailun teema: vinnaren publiceras vecka 10 Ilo – deadline 23.2.2014. 5. Marina Viinamäki, Laihia (Ehdottaja: Emma Vehkaoja) Följande tema: Föreslå tema, voittaja julkaistaan viikolla 10 [email protected] Seuraava teema: Ehdota teemaa, [email protected] 10. Sonja Syrjälä, Nykarleby galleria Wasaborg Fotogalleri Ibis galleria Wasaborg Black Wall Gallery Kädentaitajien puoti Jan Björk Hantverkarnas boden Maija Hopeavuori Vaasanpuistikko 14 Avoinna: 17.1 – 16.2.2014 Vasaesplanaden 14 Öppet: 15.2 – 9.3.2014 Näyttelyt / Utställningar ma - pe 10 - 18, la 10 - 15 må - fre 10 - 18, lö 10 - 15 Kasern 13 Korsholmsesplanaden Vasa konsthall 6, Vasa Öppet ons – fre Käsityön talo Loftet Stadshuset, Senatsgatan. 1 Ateljé Torni 13 – 18, lö- sö 12 - 15 Pohjanmaan museo JA Kuntsin modernin taiteen museo Vaasan Työväenmuseo Kengät 11.1 - 15.2.2014 tel (06) 325 3770. Öppet ons - Tuija Arina-Sundelins www.vaasantaiteilijaseura.fi Terranova - Merenkurkun Laila Pulli – Valon kaari Raimo Heinonen – Kerro Österbotten hantverk rf fre 12 – 18, lö - sö 12 – 16 grafikgrupp & Pertti Alanne luontokeskus 1.2 – 20.4.2014 Meille II 11.6.2013 - Raastuvankatu 28, 65100 Inträde (2/1 €) 28.1 – 16.2.2014 Vasa Arbetarmuseum A Child is Born - Lennart Sisäsatama PL3 65100 Vaasa >Vapaudentie 27 Vaasa www.loftet.fi Storalånggatan 66 Raimo Heinonen – Nilssonin valokuvia p. (0)6 325 3920 Avoinna ma, ke, pe 12.30 - Avoinna ma – pe 10-17, la 10-15 Tikanojas konsthem Tel: 050–369 09 10 Öppet: ti-to Fotoutställning 11.6.2013 - > 5.12.2013 - 23.2.2014 Ti - su klo 11-17 To klo 11 - 20 17.00, ti 13.00 - 18.00 Slottets skatter 12–18 lö-sö 12–16 Fritt inträde Frihetsvägen 27 Museokatu 3 Maanantaisin suljettu. Sisäänpääsy 2/1 euroa Söderfjärdenin Meteoriihi 2.11.2013 – 16.2.2014 Arrangör: Vasa Konstklubb rf. Öppet må, ons, fre 12.30 - p. (06) 325 3800 Sisäänpääsy: 6/4 euroa, Marenintie 226 SUNDOM, Vaasa Hovrättsesplanaden 4 17.00, ti 13.00 - 18.00 Avoinna ti, to ja pe 12 - 17, alle 18 ilmaiseksi. Black Wall Gallery • Näyttely avoinna yleisölle: Tel (06) 325 3916 Mikolas Akvarellsal Inträde 2/1 euro. ke 12 – 20, la – su 12 - 17 Maija Hopeavuori 2.6-29.9 su 14-20 ja ke 18-20 Måndagar stängt Vinter utställning Pääsymaksu 7/3 € (perjantaisin Mikolan Akvarellisali 15.2 – 9.3.2014 • Tilauksesta ryhmille: Öppet ti-lö 11-16, sö 12-17 26.1 – 1.3.2014 Meteoria Söderfjärden ilmainen sisäänpääsy) Talvinäyttely Kasarmi 13, Korsholmanpuis- toukokuu-lokakuu, joka päivä Inträde: vuxna 6 euro, Rådhusgatan 21, innergården, Marenvägen 226 26.1 – 1.3.2014 tikko 6, Vaasa. Avoinna ke – pe - Vaasan matkatoimiston kaut- Stud. och pens. 4 euro. Vasa Tel. 050 438 1391 SUNDOM, Vasa Valokuvagalleria Ibis Raastuvankatu 21, sisäpiha, 13 – 18, la- su 12 – 15 ta, puh. (06) 325 1145 Under 18 år gratis inträde. Öppet ons kl 14 – 18, • Utställningen öppen för Jan Björk Vaasa Puh. 050 438 1391 www.vaasantaiteilijaseura.fi tai online: www.meteoria.fi lö – sö 12 - 16 allmänheten: 17.1 – 16.2.2014 Avoinna ke 14 – 18, la – su 12 Kuntsi museum för [email protected] 2.6-29.9 sö 14-20 och on – 16 [email protected] Tikanojan taidekoti modern konst Inträde 3€ / 2€ 18-20 Vaasan taidehalli Sisäänpääsy 3€/2€ Linnan aarteet Laila Pulli – Ljusbåge Under 18 år gratis inträde. • På beställning för grupper: Vaasan Taidekerho ry:n Alle 18-vuotiaat ilmaiseksi 2.11.2013 – 16.2.2014 1.2 – 20.4.2014 maj-oktober, alla dagar - via jäsenten vuosinäyttely Hovioikeudenpuistikko 4 Inre hamnen PL3 65100 Vasa Konstgalleri TEMA Turistbyrån i Vasa, 24.1 – 16.2.2014 Atelje Torni 65100 Vaasa. P. (06) 325 3916 tel (06) 325 3920 Vasa stadsbibliotek, 2 vån tfn (06) 325 1145 Kaupungintalo, Senaatinkatu. 1 Tuija Arina-Sundelinin Maanantaisin suljettu Öppet ti, ons, fre, lö, Bibliotekgatan 13, 65100 Vasa eller online: www.meteoria.fi puh. (06) 325 3770. grafiikan ryhmä ja Pertti Tiistai - lauantai 11-16 Österbottens museum OCH sö kl 11—17. To 11—20. Avoinna ke-pe 12–18, Alanne 28.1 – 16.2.2014 Sunnuntaisin 12–17 Terranova - Kvarkens Mån stängt. Inträde: 6/4 euro, la-su 12–16 Pitkäkatu 66 Sisäänpääsy: aikuiset 6 euroa, naturcentrum under 18 år gratis. Pääsymaksu (2/1 €) Puh: 050–3690910 opiskelijat ja eläkeläiset 4 eu- A Child is Born - Lennart Seuraa meitä! Avoinna: ti-to 12–18 la-su roa. Alle 18-vuotiaat ilmaiseksi. Nilssons Fotografutställning Hantverkets hus Loftet Taidekäytävä TEEMA 12–16 Vapaa sisäänpääsy 5.12.2013 - 23.2.2014 Skor 11.1 - 15.2.2014 Följ oss! Vaasan pääkirjasto, 2. krs. Järjestäjä: Vaasan Taidekerho Museigatan 3, tel (06) 325 3800. Österbotten hantverk rf Kirjastonkatu 13, 65100 Vaasa Öppet ti, to och fre 12 - 17, ons Rådhusgatan 28, 65100 Vasa 12-20, lö – sö 12 - 17 www.loftet.fi Inträde 7/3 € (gratis på fredagar) Öppen må-fr 10-17, lö 10-15 och lö – sö kl 11-14 www.twitter.com/upcmedia

Ravintolapäivää vietetään 16.2. Muista ystävää Ravintolapäivä on ruokakarnevaali, jonka aikana tuhannet maksutonta, joten osallistu sinäkin ja perusta omanlaisesi ihmiset ympäri maailmaa perustavat ravintoloita päivän ravintola yhden päivän ajaksi! ajaksi. Päivän tarkoituksena on pitää hauskaa, jakaa uusia 14.2.2014 ruokakokemuksia sekä nauttia yhteisestä ympäristöstä Voit osallistua ruokakarnevaaliin myös vierailemalla porukalla. Tapahtumaa koordinoi joukko vapaaehtoisia muiden ravintoloissa! Ravintolapäivän nettisivuilta löydät yksityishenkilöitä. Ravintoloitsijana olet itse vastuussa nopeasti ja helposti oman alueesi ravintolat ja näin voit kaikesta ravintolan pitämiseen liittyvästä toiminnasta sekä suunnitella reittisi etukäteen. 14.2.14 päivän oman ravintolapäiväsi onnistumisesta. kunniaksi Katso lisää: www.restaurantday.org Ostaessa kaksi Ravintolan perustaminen on helppoa, hauskaa ja täysin AuMore-kihlasormusta saat edullisemman Hopeinen Love kaulakoru Timanttisormus 0,03ct Restaurangdag firas den 16.2. 19,90 249,-(299,-) Puoleen Restaurangdagen är en matkarneval skapad av tusen- Finns inga restauranger i ditt kvarter? Varför inte starta (29,90) D30351 C31677-87, C31688-97 hintaan! tals personer över hela världen som skapar och besöker en själv? Det är lätt, kul och helt gratis! endags-restauranger. Idén med dagen är att ha kul, dela unika matupplevelser och mötas på ett nytt sätt. Eventet Upplev en global matkarneval genom att besöka res- arrangeras av ett team av volontärer. Alla restaurangägare tauranger närmast dig. Kolla in vad din stad erbjuder och är personligen ansvariga för alla handlingar som är relate- planera din dag i förväg! One rannekello rade till deras restauranger. Se mera: www.restaurantday.org 29,90 A24747

Swarovskin Kamarimusiikkia Kuntsilla sunnuntaina kristallia Kultaiset sydän- korvakorut Vaasan kaupunginorkesterin kevään kamarikonserttisar- Šostakovitšin neljä kappaletta kahdelle viululle ja pia- Uutuus (42,50) B30650 35,- Korurasia ja jatkuu sunnuntaina 16. helmikuuta kello 15 Kuntsin nolle. Konsertissa soittavat Maano Männi (viulu), Terje Kultainen modernin taiteen museossa. Tällä kertaa ohjelmistossa Männi (viulu), István Csikós (alttoviulu), Jyrki Paalanen sydänriipus on musiikkia pitemmältä aikajaksolta, 1700‒1900-luvuil- (sello), Siri Ilanko (oboe), Harri Ala-Aho (käyrätorvi) 89,- 25,- (29,50) B30672 F19586 ta. Valokaari-konsertin aloittaa W.A. Mozartin Kvartetto sekä Christine Bengtsson (piano). oboelle ja jousille F-duuri, toisena kuullaan Johannes Tervetuloa! Brahmsin Käyrätorvitrio Es-duuri, ja lopuksi Dmitri Vaasa Rewell Center 124, Laivakatu 13/Minimani Tarjoukset voimassa 16.2.2014 tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. A Hevosvoimaa Vaasan seudulle Useita vuosia vireillä ollut Vaasan hevosurheilukeskus laisen maaseutumaiseman monimuotoisuutta. kintoihin. Osaamiskeskuksen tehtäviin kuuluisi myös on päätetty jättää rakentamatta. Toivottavasti päätös hevosten kulttuurihistoriaan liittyvä tiedonkeruu ja J ei ole lopullinen, sillä hevosiin liittyy paljon mahdolli- Aluekehittämisen kestoteema on maaseutujen ja kau- tutkimus sekä hevosten hyvinvointia edistävä perus- ja suuksia, joista ravit ovat ainoastaan osa. Hevostalouden punkien vuorovaikutus. Monesti pohdinnat ovat jääneet soveltava tutkimus. tärkeä kasvusuunta on talliyrittäjyyden lisääntyminen. korulauseiden tasolle. Uusia vuorovaikutuksen sisältöjä Taustalla on hevosen roolin vahvistuminen elämysten ei ole juurikaan syntynyt. Nyt maaseutujen ja kaupun- Hevosiin liittyvästä matkailusta kehitet- A tarjoajana. Samalla ovat myös aikuiset kiinnostuneet kien kanssakäymiseen on kehittymässä hevosten kautta täisiin osaamiskeskuksessa voimak- hevosista yhä enemmän. Uusia hevosharrastuksen uusi ulottuvuuus, koska hevosharrastajat asuvat enim- kaasti etenevä Pohjanmaan elinkeino, muotoja ovat esimerkiksi valjakkoajo, lännenratsastus mäkseen kaupungeissa, mutta heidän harrastuksiinsa osa Pohjanmaan älykästä erikoistu- N ja ratsastusvaellukset. Luonnonnsuojelualueilla hevosia tarvitsemat hevoset ovat maaseudulla. Hevosten kautta mista. Asiakkaaat tulisivat paitsi Poh- käytetään yhä enemmän myös perinteisinä työhevosi- kaupunkilaiset saavat tuntuman maaseudun arkeen ja janmaalta ja muualta Suomesta, myös na. samalla maaseutu saa hevosten kautta uusia rahavirtoja. enenevästi ulkomailta. Pohjanmaan tasaiset maat tarjoavat mahdolli- Hevostalleja on maassamme noin 16 000 ja niiden Vaasan seudulla tarvitaan erityisen väkevää maaseudun suuksia laajoille ratsastureitistöille määrä lisääntyy tasaisesti. Hevostalous työllistää noin ja Vaasan asukkaiden välistä vuorovaikutusta. Kansalai- ja erikoistuneille hevostalouden I 15 000 ihmistä. Lisäksi tallien yhteydessä työskentelee sista nouseva arjen yhteistyö alkaa siloittaa myös pää- muodoille. noin 7 000 hevosharrastajaa vapaaehtoisina avustajina. töksentekijöiden toisistaan kaukana olevia näkemyksiä Hevosharrastajia on koko maassa 160 000. Hevostalou- Vaasan seudun kohtalonkysymyksistä. Tarvitaan käy- Hevostalouden osaamiskeskus den rahavirroiksi on arvioitu yli 800 miljoonaa euroa tännön hankkeita, jotka osoittavat Vaasan seutukunnan yhdistäisi monipuolisesti Vaasan L vuodessa. yhteistyön voiman. seudun kuntia, yrityksiä, yliopis- toja, ammattikorkeakouluja, am- Pohjanmaalla on viisasta suhtautua hevostalouteen va- Vaasan ravirataa ei enää ole. Hevosurheilukeskus voisi matillisia oppilaitoksia, matkailu- M kavasti. Alueella on runsaasti hevosharratuksen kannal- olla raviradan lisäksi paljon muutakin. Sen yhteyteen organisaatioita, kansalaisjärjestöjä ta tasaisia ja rauhallisia maastoja. Hevoset tarvitsevat kannattaisi perustaa Länsi-Suomen hevostalouden sekä yksittäisiä kansalaisia. Se olisi myös korkeatasoista rehua. Hevosten rehuntuotanto osaamiskeskus. Sen tehtävänä olisi edistää hevosiin yhteistyön ja keskinäisen luottamuk- I voisi olla yksi pohjalaisen maatalouden erikoistumi- liittyvää yrittäjyyttä. Myös alan koulutus ja tutkimus sen luonnehtiman uuden Pohjanmaan sen suunta. Hevosia on jo nyt maassaame noin 75 000 olisivat tärkeitä. Pohjanmaan yliopistoille ja ammatti- tärkeä voimannäyttö. Siinä olisi potkua. ja niiden määrä on kasvussa. Rehunviljely ja hevosten korkeakouluille avautuisi hyviä yhteistyömahdollisuuk- Ö laiduntamien ylläpitävät myös omalta osaltaan pohja- sia. Lisäksi erikoistuttaisiin hevosalan ammatillisiin tut- Hannu Katajamäki

Kirjoittaja on valtiotieteen tohtori ja aluetie- teen professori Vaasan yliopistossa. Hannu

T Katajamäki on erikoistunut maaseutupoli- tiikkaan, aluekehityksen pitkän aikavälin KATAJNMÄKI muutoksiin ja yhteiskuntapolitiikan aluevai- KATAJAMÄKI kutusten arviointiin. Hän on toiminut aiem- min myös Vaasan kunnallispolitiikassa. Suomen kallein metsätie Hieno leveä liittymä rantatiellä, käännyn vasemmalle, jä- tän autoni tien varteen ja lähden kävelemään kamerani kanssa. Tie jatkuu ja jatkuu kunnes saavun aukiolle: kes- kelle ei mitään - tämä on Suomen kallein metsätie. Näin totesivat viime syksynä tapaamani hirvimiehet Vaasan Ravikeskukseksi suunnitellulla alueella. Siksikö se sitten jää? Suomen kalleimmaksi metsätieksi?

aasan nykyisen ole- raviradan toteuttaminen ole pe- massa olevan ravi- rusteltua. Raportista löytyy paljo radan katsomo paloi oleellista tietoa ravi- ja ratsastus- 7.5.2006, siitä asti on harrastuksesta Vaasan seudulla puhuttu ja puhuttu uu- ja Pohjanmaan maakunnasta. Vden ravikeskuksen rakentamises- Alueeltamme löytyy niin ratsu- ta. Asiaa on siis vatvottu kohta 8 kuin ravihevosista hevosia, jotka pitkää vuotta. Paljon on sanottu, kilpailevat valtakunnallisella ja Seudun hevosurheilukeskukses- rastajien ja kansalaisten adres- hevoset kuulumattomina koko ni ravikeskus alueella tuli myös paljon on kirjoiteltu, paljon on kansainvälisellä tasolla. Raportti ta, josta löytyy mm. vaikutusten seja puolesta ja vastaan. Kaiken kaupungin lähialueelta. Alueen huomatuksi, että jo vain kuiten- suunniteltu – juuri mitään konk- kertoo myös sen, että pelkästään arviointi. Vaikutusten arviointi negatiivisen uutisoinnin takia, sijoittamiseen ohjausryhmän ra- kin Suomen kalleimmalta met- reettisen näkyvää ei kuitenkaan Pohjanmaan alueella on 10 000 käsittää ravikeskus alueen sosi- kukaan ei varmastikaan osannut portin mukaan vaikuttaa kuiten- sätieltä löytyi kavion jälkiä – joku olla tehty. Se on tehty, että hevos- ratsastuksen harrastajaa. Alueelta aalisen, yhdyskunnallisen, luon- edes ajatella että näinkin paljon kin moni asia. kärsimätön oli käynyt jo hiitillä; harrastajille on luvattu uusi rata. löytyy tasokkaita ravivalmentajia to- ja maisemavaikutuksen, sekä on tehty - paperille. Jos näin pal- kivikossa. niin ammattivalmentajissa kuin liikenteellisen että taloudellisen jon on tehty, niin miksi ei jatkaa Alueen sekä ratsastus- että Mitä näihin vuosiin mahtuu? harrastevalmentajissa. Kaikilla vaikutuksien arvioinnin. Vuonna loppuun saakka, edes siihen ta- raviharrastajat odottavat, ovat Päättäjät; tervetuloa Vaasan Googletan ”Vaasan hevosurhei- heillä on halu kehittyä ja kehittää 2010 - 2011 on julkaistu hevos- vanomaiseen ravirataan. odottaneet jo kauan – usko lop- raveihin kaudella 2014, tulevalle lukeskus” ja lähden kahlaamaan, hevosiaan. urheilukeskuksen alueelle tehty puu. Usko loppuu Vaasan kau- asuntoalueelle; nykyiselle ravi- mitä sieltä löydän. Vuonna 2007 Vuonna 2008 rakentajalehti muinaisjäännösinventointi, joka Googlen kautta löytyy punkia kohtaan harrastajilla, radalle, jossa raviharrastajat - ne on perustettu ohjausryhmä, hehkuttaa, kuinka tänne raken- kertoo alueen maaperästä karua myös kansalaisten villejä sijoitta- jotka haluavat kehittyä ja kehittää veronmaksajat kuin äänestäjätkin löytyy ohjausryhmän raportti netaan 10miljoonan euron he- totuutta. Maaperä on kivinen, misehdotuksia raviradalle; kuka hevosiaan; harrastajilla jotka ha- harrastavat rakasta lajiaan toi- Vaasan Seudun hevos- ja mo- vosurheilukeskus ja seuraavana paikoin hyvin kivinen, jopa lou- sijoittaisi sen Alskatintien var- luavat tuoda Vaasaan mainetta veikkaina. nitoimikeskuksesta. Raportin vuonna kerrotaan Mustasaaren hikkoinen. Alueelta löytyy myös teen Liikenneturvallisuuskeskuk- ihan kuten Sportin kiekkojouk- Lupaus; se on lupaus. alkumetreillä jo todetaan, että ostaneen 52ha maata Tölby- korpisuota. Vuoden 2012 jälkeen sen liukasajoradan läheisyyteen, kuekin. suunnittelujen edetessä on to- Vikby alueelta. Vuonna 2010 on ei juuri löydy mitään positiivista: kuka Ylistaron Mäki-Pohtoon, Teksti ja kuvat: hevosharrasta- dettu miten ei tavanomaisen tehty asemakaavoitus Vaasan rahasotkuja, vetäytymisiä, har- kun jo seuraava on häätämässä Syksyisellä kävelyretkellä- ja Katja Pykälämäki Osta, myy, vaihda, vuokraa, lahjoita - Kauppa käy Ilmoitukseen megamarkkinat mega.ilmoitukset.com 1 vastaaminen Tässä 45v mies Mustasaaren alueelta etsii Man, 28 år, söker kvinna, 20-29 år. Är Olen 65v mies. Etsin hellää ja luotettavaa nais- Man, 44 år, söker en slank och snäll kvin- Soita 0700 - 51 30 87, näppäile 9 ja Ilmoituksen jättö naista, 20-55v. Olen suomenruotsalainen, snäll, barnkär och har humor. (1108982) T seuraa yhteiseen elämänmenoon. (1107395) na, 35+, för ett längre förhållande. Jag är ilmoitusnumero. Kuulet ilmoituksen asun yksin maaseudulla. (1107678) händig, snäll, tycker om djur. Svara, så får - halutessasi voit yhdistää puhelun ja SOITTAMALLA Snygg och tränad kille, 20/176 75, i Jakob- Sä vähän pimahtanut seniorimummi, olisi- vi se vart det leder. (1105657) T voitte jutella heti - tai jättää viestin niin Soita 0600 - 41 33 97 (pvm). Toimi Singelkille, 47 år, söker en tjej i lämplig ålder stad, söker tjej/kvinna. Är en glad typ som han ihan mukavaa seurustella vähän höp- ilmoittaja voi soittaa sinulle. € ohjeiden mukaan. Ilmoituksen hinta 10 Ilmoita för ett fast förhållande. Gillar musik, hem- gillar sport, resor, musik m.m. (1108964) T sähtäneen senioripaapan kanssa. Etäisyys Olen 37v mies 06-alueelta. Etsin omaa kullan- Tekstaa Kirjoita MEGA (väli) ILMOITUS- makvällar, inte krogar. Ta kontakt. (1105003) nuppua yksinäisiin iltoihin. Sinä luotettava, 25- TEKSTIVIESTILLÄ Studerande kille önskar hitta en tjej i Va- 200km Sjklta. (1107345) NUMERO (väli) viestisi. Lähetä nume- 37v nainen, ota rohkeasti yhteyttä. (1105410) Kirjoita Rivi10 (väli) MEGA (väli) Sympatisk, snäll och normalbyggd singel- sa-omr., 19-24 år, som vet vad hon vill. roon 173193. Numerosi pysyy salaisena. Annonsera Ensam, trogen man söker kvinna, 55-65 år, för ilmoitustekstisi. kille söker dig kramgoa och trevliga kvin- (1108960) T Sympatisk och ärlig man, 45 år, söker en trygg relation. Finns i 06-omr. (1107218) T Mainitse viestissä myytkö/ ostatko/ mega.ilmoitukset.com na, 40-55/L-XL. Själv är jag 47 år, från snäll och kramgo kvinna i passande ålder. Ilmoituksen vaihdatko/ vuokraatko/ lahjoitatko, tuote, 06-omr. (1110444) T Nainen, n. 30-60v. Sinua etsii mies, 40+, Bor i 06-omr. (1105385) T 2 jättäminen lyhyt kuvaus ja hinta. Max. 160 merkkiä Olen 40v, kiva, puhelias, romanttinen, sa- 06-alueelta, tupakoimaton, suht. mukiin- Esimerkki Soita 0600 - 41 33 97 (paikallispuhelu) vuton, lapseton, sopusuht. mies, joka ei menevä. Uusi vuosiko yhdessä? (1107064) Hitta den rätta Rivi10 MEGA Myydään Skoda ja jätä ilmoitus. Sinulle voidaan soittaa, Octavia Combi TDI -08 Hp. 15000e kapakoi eikä tupakoi. Sinä samantyylinen nainen, otahan yhteyttä. (1110359) Nuorempi mies etsii 06-alueelta vanhem- lähettää tekstiviestejä tai jättää viesti Den fi nlandssvenska man, pehmeänpyöreän naisen seuraa, jo-  Lähetä viesti numeroon 173197. vastaajaan. Vapaa, mukava, nuorekas, okt:ssa asuva, ka kaipaa hellyyttä, läheisyyttä ja suudelmia. Ilmoituksen hinta 10€. Ilmoitukseen Kontakten  Tekstaa Kirjoita MEGA (väli) ILMO (väli) 57/190/88 mies hakee naista, jolla parasta Tunnistithan läheisyyden kaipuun. (1106780) ilmoitustekstisi. Mainitse tekstissä tulee automaat tisesti numero mistä  Nainen etsii sinua ennen on vielä voimassa. Paheita pitää ol- ilmoituksen lähetät. Mikäli haluat toisen  sukupuolesi, millaista seuraa etsit ja miltä la. Vastaa rohkeasti. (1110099) Vapaa, raitis ja nuorekas, +50/185/89, ki- suuntanumeroalueelta. Lähetä numeroon numeron, lisää se ilmoitustekstin Söker en glad man, med humor, som är en mega.seuraajokaiselle.fi va, tummahiuksinen ja ok-näk. erämies et- loppuun. HUOM! Ilmoitusta ei voi jättää Oxe, Jungfru eller Stenbock. Jag är en 60-årig, Mies, 53v, etsii naista, jonka kans sais SÖK 173193. Numerosi pysyy salaisena. sii vakituista susta normaalivart., povekas, Pidätämme oikeuden muokata, lyhentää tekstiviestillä GoMobile-liittymästä. frånskild kvinna från 06-omr. (1110334) T jakaa ilot ja surut. Pidät luonnosta ja koti- reipas nainen. (1106424) illoista, itse en viihdy baareissa. Olen kes- KOKEILE HETI ILMAISEKSI! tai olla julkaisematta ilmoitustasi. INTERNETISSÄ megamedia. Löytyisikö täältä 40-49v, huumorintaj., hel- kikok. (1110037) Man född på 50-talet söker kvinna. (1106339) T Prostituution ja vastaavien seksuaalipalve- mega.ilmoitukset.com lyydenkipeää miestä tositark.? Katsotaan, luiden markkinoiminen on rangaistava teko Keski-ikäinen, ok-näk. kristitty etsii naisys- Olen liikuntaa harrastava, seurallinen, 45v kontakten.fi Toimi ohjeiden mukaan ja jätä ilmoitus. mihin viekin. Jos en heti vastaa, koita uu- mies. Etsin 30-42v naista läheiseksi ystä- Nti, 35-52v, en hakkaa, kyttää, elä siivellä. (rikoslaki 9§), tällaisia ilmoituksia ei julkaista. Ilmoituksen hinta 10€ delleen. Sjkn alueelta. (1110081) tävää tositark. Olen eläkeläinen, asun poh- Olen kiltti, päihteetön, auttavainen mies, +53v, joisella 06-alueella. Musiikki, elokuvat, ko- väksi. (1108947) Kvinna, 20-34 år, sökes som resesällskap Kuva- ja/tai kehysilmoitus siisti, uskollinen, kätevä, hyvännäk./-vart. Sali Oma ilmoitus: Kvinna, född -67, söker sin bästa vän. Du ti-illat, uskonto. (1110019) Olen mies, 53/174/84, matkalle tekis mieli, samt vänskap. Sedan får tiden utvisa om mega.ilmoitukset.com kloka, glada, ärliga och snälla man, 40-55 år. + tanssi. Etsin uskoll., fi ksua, puhdasta, kurvi- det blir något mera. Man, 29 år, från Katseenkest., 43v mies etsii tummaihoista, kaveri puuttuu. Aurinko, uiminen, terassit ym. kasta, normaalia naista. (1106321) 3 vastaukset Voit halutessasi liittää ilmoitukseesi kuvan. Hör av dig till en pigg och självgående kvinna mukavia. Maakunnasta Sjklta tai? (1108829) 06-omr., söker dig. (1105197) T 18-50v naista. (1109716) Soita 0700 - 51 30 87, näppäile 8. Maksutapa verkkopankit sekä luottokortti. med mångsidiga intr. 06-omr. (1110000) T Löytyskö kivalle, mukavalle, vapaalle, 40v Olen 64v mies ja etsin luotettavaa, mukavaa, Var fi nns du? Här fi nns en 39-årig, lugn Kuulet saamasi viestit (myös tekstiviestit) Maaseudun kunnollinen vanhapoika, 47v, Brunett, 50 år, ungdomlig, söker en helt huumorintaj., 50-68v naista tositark. Olen miehelle seuraa vanhemmasta naisesta? och glad kille i 06-omr. Har inga barn. Gil- Julkaiseminen riski ja mukava, etsii pulskaa, +55v, us- ja voit soittaa kaikille vastaajille. vanlig man, 47-53 år, att dela livet med. rauhallinen, pidän koti-illoista. (1108711) Matka ei ole este. (1106112) lar att resa, promenera, fi lmer m.m. Hop- kossa olevaa maalaisnaista haalarisyliinsä. Tekstaa Saamasi viestin alussa on Lehti ilmestyy viikottain. Seuraavaan Är du snäll, ärlig och rökfri, så är det kans- pas träffa likasinnad tjej. (1105188) T vastaajanro esim. V2. Kirjoita: V2 (väli) lehteen ilmoitus on jätettävä edeltävänä ke dig jag söker. (1108984) T E-Pohjanmaa, Pirkanmaa. (1109713) Olen vapaa, 65v mies. Etsin rehellistä, hoi- Löytyskö kivaa naista kivalle, fi ksulle, hubaisal- kahkoa naista yhteiseen elämänmenoon. le, romanttiselle, hellälle, vapaalle, lapsettomal- Siisti, ok-näk., 42v mies etsii n. 45-55v vas taustekstisi. Lähetä numeroon 173193. sunnuntaina klo 12 mennessä. Ilmoi- Singelman, 44/185/87, söker en kvinna, Är alla söta killar upptagna? Om inte, här Sjk + 80km. (1108494) le ja nuorekkaalle, 40v miehelle? (1106111) naista kaikkeen kivaan. Kla. (1104869) tukset julkaistaan Mega-lehdessä sekä fi nns en söt, glad, 40+ tjej som söker dig. 30+, i 06-omr. Slank och ärlig, någon Oma ilmoitus: kaikkien palvelussa mukana olevien Du är 29-47 år, slank och trevlig, och sö- att mysa och dela vardagen med. Ej intr. Lantbrukande singelkille, 30/175, med föt- Olen puoliks romanimies, luotettava. Etsin lehtien ja TV-kanavien internet-palvelus- av krog. (1109614) T terna på jorden och med gott hjärta söker romanikundia. (1108789) 4 sulkeminen ker kanske just mig. (1105661) T Koko maan sa. Ilmoituksesi näkyy koko Suomessa! likasinnad kvinna. (1108355) T Etsin 50v naista 06-alueen eteläosasta. Ko- kohtaamispaikka Kille söker trevlig kille. 06-omr. (1108491) Soita 0600 - 41 33 87 (paikallispuhelu), Djupsinnig, stilig gentleman, med glim- näppäile 2 ja ilmoitusnro ja salakoodi. ten i ögat och tillräcklig originalitet, sökes ti, luonnonrauha, sis. kauneus ovat tärkeitä. Sympatisk och ärlig man, 60+, söker snäll teksti-tv:ssä MTV3 & Sub s.830 Olet pieni, sievä, raitis, ihana, et lihava. Ker- och kramgo kvinna i passande ålder för ett Olen tumma, 50v bi-mies. Hajen tummaa tai Tekstaa Kirjoita SULJE (väli) ILMNRO av charmig och snäll, 36-årig kvinna, med Nelonen, JimTV & vaaleata miestä. E-Pohjanmaa. (1108023) MYYDÄÄN mångsidiga intr., djup och levnadsgläd- ro itsestäsi, +50v mies odottaa. (1109601) kravlöst förhållande. 06-omr. (1107966) T (väli) TUNNUSLUKUSI. Lähetä nume- Nelonen Sport s.550 roon 173193 (1,20e/viesti). Okt 122m2, perustoimitus 25000e. Ovet, je, för att lära kännas och kanske utveckla Klalainen, 35v, kaiketi ok-näk. sinkkumies Olen 45v, fi ksu, seurallinen, hieman yksi- Olen 48v bi-mies. Etsin luottamuksella va- lämpölasi-ikkunat 50e. Hirsihuvila/ta- något mer. (1105216) T toivoisi lähistöltä vanhempaa eli +40v naista näinen mies. Etsin 35-45v naista seuraksi kimiestä. Olen Kurikasta. (1108021) Neuvonta lo 100m2, 5h+k+s+kph, 9900e. Sauna Olen 54v nainen 06-alueelta. Haen nais- ystäväksi, päivien piristykseksi? (1109495) ja ystäväksi. (1107780) Vapaa, yli 60v mies etsii kunnollista, normaali- 45m2, 4800e. Käsiraha 50e. P. 0502694 Olen 59/XL mies K-Pohjanmaalta, olen rote- Joka päivä klo 10-18 0400-808 654. e-mail: ta ystäväksi menoihin, ehkä muutakin. Olet Löytyiskö 06-alueelta piristystä kaipaavaa, kok., mukavaa miestä ystäväksi. Minä saman- Etsin sinua n. 30-60v, kiltti nainen tositark. va, tupakoin, ei alkoa. Etsin naista, 45-55v, jo- neuvonta@movika.fi Tekstiviestit EIVÄT toimi 50-60v, Vaasa-Sjk + lähialueet. (1106243) +50v ladya? Viestiäs odottaa 43v, reipas Olen +40v, mukiinmenevä mies 06-alueel- lainen. Olethan vapaa ja raitis. 06-itä. (1110436) SEKALAISTA ka voisi yksinäisyyttäni poistaa ja jonka kanssa GoMobile-liittymästä. Puhelut nroon 0700-513 yrittäjämies. (1109491) ta, en tupakoi enkä kapakoi. (1107684)  Mies etsii sinua voisi jakaa elämän hyvät ja huonot asiat. Ota Olen 66v mies, etsin Sjklta samanikäistä mies- 087 & 0700-51 51 02 1,21e /min +pvm, Pelaako läheisesi liikaa? Apua saat mak- rohkeasti yhteyttä, niin kuulet lisää. (1105985) tä kaikkeen kivaan. Olen poikamies. (1108521) suttomasta vertaisryhmästä. Pelirajaton- Man, 28 år, söker en raggarbrud, 20-29 år. Trevlig och god grabb, 25 år, söker nu en teksti viestit nroon 173193 1,20e/kpl.

Mies, 39v, etsii tummahiuksista, hyvämuo- (1109161) T tjej. Gillar allt med motor och mysiga hem- PL 118 OU ryhmä käynnistyy Vaasan Setlementissä Singelman, 45+, som bor i norra 06-omr. toista naista 06-alueelta. (1108904) makvällar. (1107652) T  Parit etsivät (Huvilakatu 1) 13.3. klo 18–20. Soita oh- Man, 37 år, söker kvinna. Jag hoppas vi kan söker kvinna i lämplig ålder för stadigtvaran- Support på svenska jaajalle ma-ke klo 17-19 tai jätä viesti. Kohta 40v mies etsii tummahiuksista, förgylla varandras dagar med glädje, ärlighet Nyinfl yttad nykarlebybo söker en kvinna, de sällskap. Mysiga hemmakvällar, naturen, Täs pari, 50v. Etsimme max. 40v bi-miestä Ring 0400-607818 varje dag 9-21 P. 0407493327, pelirajaton.fi 36-40v naista. (1108834) och uppskattning. Finns i 02-omr. (1109029) T 35-55 år. (1107644) T musik, katter. Pålitlig, snäll. (1105711) T luottamuksella. Suupohja. (1108022) E-post fi .support@movika.fi

Juttele heti! Soita 0700 51 30 87 näppäile 9 ja ilmoitusnumero Tala direkt! Ring 0700 51 51 Puzzle02 1 (Medium,tryck difficulty 9 ratingoch 0.48) därefter annonsnumret

7 3

8 3 Serier / Sarjakuvat 3 1 5 9 4 6 Sudoku 2 4 8

8 9 1 7

6 1 3

8 4 5 3 1 7

1 9

Zitz 9 2 Puzzle 1 (Hard, difficulty rating 0.74)

Generated by http://www.opensky.ca/~jdhildeb/software/sudokugen/ on Wed Jan 29 12:33:14 2014 GMT. Enjoy! 3 8 6

4 8

B 6 8 9 1 a z 7 1 5 6 3 i 1 5

& 5 4 3 6 7 M 6 1 8 9 a 2 4 z i 9 5 4

Generated by http://www.opensky.ca/~jdhildeb/software/sudokugen/ on Wed Jan 29 12:33:01 2014 GMT. Enjoy! Mokka toimituskuluineen alkaen TARJOUS KAIKKIIN OSALLISTU 23 099 € OPEL-MALLEIHIN: MILJOONAKISAAN* Valitse vapaasti tuhannen euron Koeaja Opel 31.3.2014 mennessä ja varusteet ja maksa vain 100 €.** CO2-päästöt alkaen voita 1 000 000 Finnair Plus -pistettä. ÄLÄ TYYDY KOPIOIHIN. 100 EUROLLA ESIM. MOKKA 5-OV ENJOY 1.6 120 g/km ECOFLEX START/STOP 85 KW MT5 -MALLIIN: Yhdistetty kulutus alkaen lohkolämmitin ENSIMMÄINEN JA AITO CROSS- Pro-paketti sisältäen 4,5 l/100km - sähköisesti taittuvat peilit VAKIOVARUSTEENA MUUN MUASSA: - kaukovaloautomatiikka OVER NYT ERIKOISHINTAAN. lämmitettävä ohjauspyörä - automaattisesti himmentyvä taustapeili aux-in, usb ja bluetooth - pysäköintitutkat 18" kevytmetallivanteet - sadetunnistin vakionopeudensäädin - 230V pistorasia etusumuvalot Hyvää ystävänpäivää mäkipidätin ilmastointi - Tervetuloa koeajamaan uusi Opel Mokka Pe 9-17 La 10-14

NISSAN QASHQAI +2 ACENTA CONNECT 7- istumapaikkaa

NISSAN Alk. 26 990 € QASHQAI -MALLISTO (Hinta sisältää toimituskulut 600 €. ETUSI JOPA Autoveroton hinta 19 979,68 € + autovero 6 410,32 €) Vakiovarusteina mm. 3 850 € • 17” kevytmetallivanteet NISSAN • Vakionopeudensäädin ja nopeudenrajoitin, TalvirenkaatRAHOITUSTARJOUS säätimet ohjauspyörässä • Bluetooth® handsfree aluvanteineen 0€ • Navigointilaite ja peruutuskamera 1,9%* • Tummennetut takasivulasit MOKKA 5 kpl rajoitettu erä NYT ERIKOISEDUILLA RAJOITETUN AJAN. erikoishintaan Monipuolinen Mokka tarjoaa poikkeuksellisen vahvan varustelun jo vakiona. Kun teet kaupat Satasen Päivät -kampanjan aikana 28.2.2014 mennessä, saat lisäksi 100 eurolla vähintään 1 000 euron varusteet. Tule koeajolle ja osallistu samalla Miljoonakisaan!*

opel.fi

MOKKA: Yhdistetty polttoaineen kulutus 4,5–6,7 l/100 km, CO2-päästöt 120–158 g/km. Mokka kokonaishinta alk. 23 098,65 € (autoveroton hinta 16 870 €, arvioitu autovero CO2-päästöllä 153 g/km EU-yhdistetty kulutus ja CO2-päästöt: QASHQAI-mallisto: 4,5–8,1 l /100 km, 119–187 g/km; QASHQAI ja QASHQAI+2 5 628,65 €, toimituskulut 600 €). Kuvan autot erikoisvarustein. *Varaa koeajosi ja tutustu sääntöihin osoitteessa opel.fi. ** Koskee yksityishenkilöiden uusia Opel-kauppoja. Kampanja voimassa 28.2.2014 asti. -malliston etu jopa 3 850 euroa verrattuna malliston normaalihintoihin, kampanjahinnasto voimassa 31.3.2014 asti.

Talven parhaat tarjoukset. Laskimme hintoja jopa 2000€ !

17.880 5.970 10.390 14.780 14.880 9.800 12.480 6.490 BMW 116 i E87 Hatchback BMW 320 i 2,0 4d Chevrolet Aveo 5-ov LS 1,2 Chevrolet Captiva 7-henk LS Chevrolet Cruze 4-ov LS 1,6 Chevrolet spark 5-ov LT 1,2 Citroen C3 picasso VTi 95 Citroen C4 2,0i 16v VTR 5-ov Business 80000km 105000km 62kW MT5 52000km 2,4 M/T FWD AC 119000km 91kW MT5 24000km 60kW MT5 11000km Confort 71000km Berline 156000km 2009 1997 2011 2006 2011 2011 2009 2006

5.880 6.900 11.480 16.390 18.590 23.870 4.590 13.490 Mercedes-Benz A 170 CDI Nissan Primera 1,6 Visia Nissan Tiida 1,6 Visia City + Opel Astra 5-ov Enjoy 1,6 Opel Astra Sport Tourer Enjoy Opel Astra Sport Tourer Enjoy Opel Corsa 1,4 16V Comfort Opel Corsa 5-ov Enjoy 1,2 150000km 5-ov. 150000km 5MT 5-ov. 71000km Ecotec 85kW MT5 66000km 1,4 Turbo 88kW MT6 43000km 1,7 CDTI ecoFLEX Start/Stop 3d 128000km ecoFLEX Start/Stop 63kW 2001 2005 2009 2010 2011 96kW MT6 34000km 2013 2002 MT5 43000km 2012

5.880 10.900 6.380 14.900 4.900 10.590 17.700 6.690 Peugeot 206 XR 1,4 3d Peugeot 207 Trendy HDi 90 Peugeot 307 SW 1,6 Renault Laguna Hatchback Seat Cordoba 1,4/16V Stella Toyota Avensis 1,6 VVT-i Volkswagen Jetta Comfort- Volkswagen Passat variant 64000km 5-ov. Platinum 93000km S-Edition 140000km Expression 1,5 dCi Eco2 95000km Linea Sol Technical 4ov line JUBILEUM 1,4 TSI 90 kW farmari 249000km 2005 2009 2005 85000km 2010 2003 Business 144000km 2004 (122 hv) 40000km 2010 2003

Myllärinkatu 11,18, 20, 65100 VAASA, puh./tel. (06) 318 3500 AUTOMYYNTI ARK. 9-17, LA 10-14.00 • Norrgård 050 313 0942 • Lähdemäki 0500 661 867 • Snickars 050 313 0941 • Haavisto 050 313 0900 • Träsk 050 313 0943 • Malmi 050 328 1757