DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

Łódź, dnia 28 października 2019 r.

Poz. 5758

UCHWAŁA NR X/76/2019 RADY GMINY

z dnia 13 sierpnia 2019 r.

w sprawie zmian budżetu na 2019 r.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2019 r. poz. 506 i poz. 1309) oraz art. 211, art. 212, art. 214 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 869) Rada Gminy Skierniewice uchwala, co następuje: § 1. Dokonuje się zmiany wydatków budżetu Gminy Skierniewice zgodnie z Tabelą nr 1 do niniejszej uchwały. Plan wydatków po zmianach wynosi: 40 146 098,80 zł. Plan dochodów wynosi: 36 132 704,80 zł. § 2. W Uchwale Nr IV/31/2019 Rady Gminy Skierniewice z dnia 30 stycznia 2019 r. w sprawie uchwalenia budżetu na 2019 r., zmienionej Uchwałą Nr V/38/2019 Rady Gminy Skierniewice z dnia 29 marca 2019 r., Uchwałą Nr VI/45/2019 Rady Gminy Skierniewice z dnia 17 kwietnia 2019 r. w sprawie zmian budżetu na 2019 r., Uchwałą Nr VII/50/2019 Rady Gminy Skierniewice z dnia 31 maja 2019 r. w sprawie zmian budżetu na 2019 r., Uchwałą Nr VIII/57/2019 Rady Gminy Skierniewice z dnia 13 czerwca 2019 r. oraz Uchwałą Nr IX/62/2019 z dnia 26 czerwca 2019 r. w sprawie zmian budżetu na 2019 r., dokonuje się następujących zmian: 1) tabela nr 3a „Wydatki inwestycyjne na 2019 r.” otrzymuje brzmienie zgodnie z tabelą nr 2 do niniejszej uchwały; 2) tabela nr 5 obejmująca zestawienie przychodów i rozchodów związanych w finansowaniem deficytu budżetowego gminy w 2019 r. otrzymuje brzmienie zgodnie z tabelą 3 do niniejszej uchwały; 3) § 6 otrzymuje brzmienie: „§ 6. Różnica między dochodami i wydatkami stanowi planowany deficyt budżetu w wysokości 4 013 394,00 zł, który zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z zaciągniętych kredytów i pożyczek oraz emisji papierów wartościowych w wysokości 4 013 394,00 zł”; 4) § 7 otrzymuje brzmienie: ”§ 7. Ustala się przychody budżetu w łącznej wysokości 5 422 860,16 zł i rozchody budżetu w łącznej wysokości 1 409 466,16 zł”; 5) § 8 otrzymuje brzmienie: „§ 8. Ustala się limit zobowiązań z tytułu zaciąganych kredytów oraz emitowanych papierów wartościowych z przeznaczeniem na: 1) pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu budżetu w wysokości 110 000,00 zł; 2) sfinansowanie planowanego deficytu budżetowego w kwocie: 2 900 000,00 zł.”. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 2 – Poz. 5758

§ 3. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Skierniewice. § 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego.

Przewodniczący Rady Gminy

Witold Baranowski Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 3 – Poz. 5758

Tabela Nr 1 do Uchwały Nr X/76/2019 Rady Gminy Skierniewice z dnia 13 sierpnia 2019 r.

Wydatki budżetu na 2019 r.

Z tego: z tego: z tego: z tego: wydatki na w tym: programy na programy finansowane finansowane Wniesienie § / wydatki wypłaty z zakup i Dział Rozdział Nazwa Plan Wydatki wydatki dotacje na świadczenia z udziałem Wydatki inwestycje i z udziałem wkładów do grupa wynagrodzenia związane z tytułu obsługa objęcie bieżące jednostek zadania na rzecz osób środków, o majątkowe zakupy środków, o spółek i składki od realizacją ich poręczeń i długu akcji i budżetowych bieżące fizycznych; których inwestycyjne których prawa nich naliczane statutowych gwarancji udziałów mowa w art. mowa w art. handlowego zadań; 5 ust. 1 pkt 2 5 ust. 1 pkt 2 i 3 i 3, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 przed zmianą 3 511 878,80 3 511 878,80 3 396 378,80 2 429 447,80 966 931,00 0,00 115 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Administracja zmniejszenie -14 000,00 -14 000,00 -14 000,00 0,00 -14 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 750 publiczna zwiększenie 14 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 14 000,00 14 000,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 3 511 878,80 3 497 878,80 3 382 378,80 2 429 447,80 952 931,00 0,00 115 500,00 0,00 0,00 0,00 14 000,00 14 000,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 2 930 495,57 2 930 495,57 2 925 495,57 2 071 795,57 853 700,00 0,00 5 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Urzędy gmin (miast i zmniejszenie -14 000,00 -14 000,00 -14 000,00 0,00 -14 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 75023 miast na prawach zwiększenie 14 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 14 000,00 14 000,00 0,00 0,00 0,00 powiatu) po zmianach 2 930 495,57 2 916 495,57 2 911 495,57 2 071 795,57 839 700,00 0,00 5 000,00 0,00 0,00 0,00 14 000,00 14 000,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 16 287 721,04 10 894 327,00 10 039 984,00 7 859 325,00 2 180 659,00 450 000,00 404 343,00 0,00 0,00 0,00 5 393 394,04 5 393 394,04 2 157 449,04 0,00 0,00 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 801 Oświata i wychowanie zwiększenie 360 000,00 30 000,00 30 000,00 0,00 30 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 330 000,00 330 000,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 16 647 721,04 10 924 327,00 10 069 984,00 7 859 325,00 2 210 659,00 450 000,00 404 343,00 0,00 0,00 0,00 5 723 394,04 5 723 394,04 2 157 449,04 0,00 0,00 przed zmianą 11 264 143,05 7 881 608,05 7 547 923,05 6 519 476,00 1 028 447,05 0,00 333 685,00 0,00 0,00 0,00 3 382 535,00 3 382 535,00 163 590,00 0,00 0,00 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 80101 Szkoły podstawowe zwiększenie 330 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 330 000,00 330 000,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 11 594 143,05 7 881 608,05 7 547 923,05 6 519 476,00 1 028 447,05 0,00 333 685,00 0,00 0,00 0,00 3 712 535,00 3 712 535,00 163 590,00 0,00 0,00 przed zmianą 380 000,00 380 000,00 0,00 0,00 0,00 380 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Inne formy zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 80106 wychowania zwiększenie 30 000,00 30 000,00 30 000,00 0,00 30 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przedszkolnego po zmianach 410 000,00 410 000,00 30 000,00 0,00 30 000,00 380 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 612 193,24 599 248,00 83 350,00 0,00 83 350,00 515 898,00 0,00 0,00 0,00 0,00 12 945,24 12 945,24 0,00 0,00 0,00 Kultura i ochrona zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 921 dziedzictwa zwiększenie 51 520,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 51 520,00 51 520,00 0,00 0,00 0,00 narodowego po zmianach 663 713,24 599 248,00 83 350,00 0,00 83 350,00 515 898,00 0,00 0,00 0,00 0,00 64 465,24 64 465,24 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 96 295,24 83 350,00 83 350,00 0,00 83 350,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 12 945,24 12 945,24 0,00 0,00 0,00 Domy i ośrodki zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 92109 kultury, świetlice i zwiększenie 51 520,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 51 520,00 51 520,00 0,00 0,00 0,00 kluby po zmianach 147 815,24 83 350,00 83 350,00 0,00 83 350,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 64 465,24 64 465,24 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 475 199,50 172 400,50 44 400,50 0,00 44 400,50 125 000,00 3 000,00 0,00 0,00 0,00 302 799,00 302 799,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 926 Kultura fizyczna zwiększenie 25 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 25 000,00 25 000,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 500 199,50 172 400,50 44 400,50 0,00 44 400,50 125 000,00 3 000,00 0,00 0,00 0,00 327 799,00 327 799,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 343 699,00 40 900,00 38 900,00 0,00 38 900,00 0,00 2 000,00 0,00 0,00 0,00 302 799,00 302 799,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 92695 Pozostała działalność zwiększenie 25 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 25 000,00 25 000,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 368 699,00 40 900,00 38 900,00 0,00 38 900,00 0,00 2 000,00 0,00 0,00 0,00 327 799,00 327 799,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 39 709 578,80 31 021 666,42 21 085 906,72 12 998 058,81 8 087 847,91 1 126 298,00 8 311 141,70 148 320,00 0,00 350 000,00 8 687 912,38 8 687 912,38 2 779 661,04 0,00 0,00 zmniejszenie -14 000,00 -14 000,00 -14 000,00 0,00 -14 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Wydatki razem: zwiększenie 450 520,00 30 000,00 30 000,00 0,00 30 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 420 520,00 420 520,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 40 146 098,80 31 037 666,42 21 101 906,72 12 998 058,81 8 103 847,91 1 126 298,00 8 311 141,70 148 320,00 0,00 350 000,00 9 108 432,38 9 108 432,38 2 779 661,04 0,00 0,00

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 4 – Poz. 5758

Tabela Nr 2 do Uchwały X/76/2019 Rady Gminy Skierniewice z dnia 13 sierpnia 2019 r.

Wydatki inwestycyjne w 2019 r.

Dział Rozdział Paragraf Treść Wartość

010 Rolnictwo i łowiectwo 1 309 869,84

01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi 1 309 869,84

1 309 869,84

Budowa sieci wodociągowej we wsiach Balcerów, Dębowa Góra-Balcerów, 597 657,84 Dąbrowice I etap, , ,

Dochody własne jst 197 657,84

Środki z tytułu opłat i kar za korzystanie ze środowiska 197 657,84

Kredyty i pożyczki 400 000,00

Kredyty i pożyczki oraz emitowane papiery wartościowe 400 000,00

Rozbudowa gminnego systemu wodociągowego oraz budowa 622 212,00 przydomowych oczyszczalni scieków na terenie Gminy Skierniewice

Środki wymienione w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 u.f.p 308 776,00

Dochody własne jst 191 353,00

Kredyty i pożyczki 122 083,00

Kredyty i pożyczki oraz emitowane papiery wartościowe 122 083,00

Rozbudowa gminnego systemu wodociągowego oraz budowa przydomowych oczyszczalni scieków na terenie Gminy Skierniewice III 0,00 edycja

Kredyty i pożyczki 0,00

Kredyty i pożyczki oraz emitowane papiery wartościowe 0,00

Uporządkowanie gospodarki wodno - ściekowej na terenie Gminy Skierniewice poprzez budowę przydomowych oczyszczalni ścieków oraz 90 000,00 budowę i przebudowę ujęć wody i stacji uzdatniania wody

Kredyty i pożyczki 90 000,00

Kredyty i pożyczki oraz emitowane papiery wartościowe 90 000,00

400 Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną, gaz i wodę 165 000,00

40002 Dostarczanie wody 165 000,00

165 000,00

Budowa i przebudowa ujęcia wody i stacji uzdatniania we wsi Józefatów 150 000,00 oraz systemu wodociągowego południowej części Gminy Skierniewice

Dochody własne jst 150 000,00

Środki z tytułu opłat i kar za korzystanie ze środowiska 150 000,00

Zakup pompy głębinowej na potrzeby funkcjonowania Stacji Uzdatniania 15 000,00 Wody we wsi Józefatów

Kredyty i pożyczki 15 000,00

Kredyty i pożyczki oraz emitowane papiery wartościowe 15 000,00

600 Transport i łączność 970 404,26

60016 Drogi publiczne gminne 970 404,26

970 404,26 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 5 – Poz. 5758

Remont drogi gminnej nr 115353E Borowiny-Sierakowice Prawe 10 000,00

Dochody własne jst 10 000,00

Remont drogi gminnej w miejscowości Józefatów 605 404,26

Inne 258 788,00

Dotacje 258 788,00

Kredyty i pożyczki 346 616,26

Kredyty i pożyczki oraz emitowane papiery wartościowe 346 616,26

Remont drogi w miejscowości Topola 325 000,00

Dochody własne jst 25 000,00

Kredyty i pożyczki 300 000,00

Kredyty i pożyczki oraz emitowane papiery wartościowe 300 000,00

Rozbudowa drogi gminnej w miejscowości Dębowa Góra 10 000,00

Dochody własne jst 10 000,00

Rozbudowa drogi gminnej w miejscowości Strobów 20 000,00

Dochody własne jst 20 000,00

750 Administracja publiczna 14 000,00

75023 Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 14 000,00

14 000,00

Zakup kserokopiarki 14 000,00

Dochody własne jst 14 000,00

754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 0,00

75412 Ochotnicze straże pożarne 0,00

0,00

Zakup średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego dla OSP Mokra Prawa 0,00

Dochody własne jst 0,00

Kredyty i pożyczki 0,00

Kredyty i pożyczki oraz emitowane papiery wartościowe 0,00

801 Oświata i wychowanie 5 723 394,04

80101 Szkoły podstawowe 3 712 535,00

3 712 535,00

Budowa hali sportowej wraz z zapleczem technicznym w Sierakowicach 163 590,00 Prawych

Środki wymienione w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 u.f.p 102 809,20

Kredyty i pożyczki 60 780,80

Kredyty i pożyczki oraz emitowane papiery wartościowe 60 780,80

Przebudowa budynku sklepowego ze zmianą sposobu użytkowania na 1 410 580,00 przedszkole w Miedniewicach wraz z doposażeniem

Dochody własne jst 268 616,83

Kredyty i pożyczki 1 141 963,17 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 6 – Poz. 5758

Kredyty i pożyczki oraz emitowane papiery wartościowe 1 141 963,17

Rozbudowa budynku Szkoły Podstawowej w Mokrej Lewej wraz z 2 138 365,00 doposażeniem

Dochody własne jst 1 106 233,23

Kredyty i pożyczki 1 032 131,77

Kredyty i pożyczki oraz emitowane papiery wartościowe 1 032 131,77

80110 Gimnazja 1 993 859,04

1 993 859,04

Termomodernizacja budynku Gimnazjum w Żelaznej 1 993 859,04

Środki wymienione w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 u.f.p 1 370 616,88

Dochody własne jst 623 242,16

Środki z tytułu opłat i kar za korzystanie ze środowiska 623 242,16

80148 Stołówki szkolne i przedszkolne 17 000,00

17 000,00 Zakup pieca konwekcyjno-parowego dla Szkoły Podstawowej im. Ks. J. Twardowskiego w Dębowej Górze w ramach programu rządowego ,,Posiłek 17 000,00 w szkole i w domu''

Dochody własne jst 17 000,00

900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 233 500,00

90001 Gospodarka ściekowa i ochrona wód 200 000,00

200 000,00

Gospodarka ściekowa i ochrona wód- kompleksowe skanalizowanie terenu 200 000,00 Gminy Skierniewice

Dochody własne jst 200 000,00

Środki z tytułu opłat i kar za korzystanie ze środowiska 200 000,00

90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 6 400,00

6 400,00

Budowa oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Skierniewice: Nowy 6 400,00 Ludwików, Balcerów-Strobów

Dochody własne jst 6 400,00

90095 Pozostała działalność 27 100,00

27 100,00

Odnawialne Źródła Energii w Gminie Skierniewice 27 100,00

Dochody własne jst 27 100,00

Środki z tytułu opłat i kar za korzystanie ze środowiska 27 100,00

921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 64 465,24

92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 64 465,24

64 465,24

Budowa altany w miejscowości Borowiny 12 945,24

Dochody własne jst 12 945,24

Środki z funduszu sołeckiego 12 945,24 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 7 – Poz. 5758

Rozbudowa i termomodernizacja budynku świetlicy wiejskiej w 25 760,00 Sierakowicach Lewych

Kredyty i pożyczki 25 760,00

Kredyty i pożyczki oraz emitowane papiery wartościowe 25 760,00

Termomodernizacja budynku świetlicy wiejskiej w Mokrej Prawej 25 760,00

Kredyty i pożyczki 25 760,00

Kredyty i pożyczki oraz emitowane papiery wartościowe 25 760,00

926 Kultura fizyczna 327 799,00

92695 Pozostała działalność 327 799,00

327 799,00 Budowa Otwartych Stref Aktywności na terenie Gminy Skierniewice - 315 799,00 Mokra Prawa. , Rzeczków

Dochody własne jst 67 500,00

Inne 125 000,00

Dotacje 125 000,00

Kredyty i pożyczki 123 299,00

Kredyty i pożyczki oraz emitowane papiery wartościowe 123 299,00 Budowa Siłowni Plenerowych na terenie Gminy Skierniewice - 12 000,00 Miedniewice, Żelzana

Dochody własne jst 12 000,00

Budowa siłowni plenerowych w miejscowościach Borowiny, . 0,00 Rzeczków, Samice, Żelazna, Miedniewice

Dochody własne jst 0,00

Razem 8 808 432,38

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 8 – Poz. 5758

Tabela Nr 3 do Uchwały Nr X/76/2019 Rady Gminy Skierniewice z dnia 13 sierpnia 2019 r.

Przychody i rozchody związane z finansowaniem deficytu budżetowego gminy w 2019 r.

Lp. Treść Klasyfikacja § Kwota

1 2 3 4 1. Dochody 36 132 704,80 2. Wydatki 40 146 098,80 3. Nadwyżka/Deficyt -4 013 394,00

Przychody 5 422 860,16 ogółem

1. Kredyty i pożyczki § 952 1 872 860,16

Pożyczki na finansowanie zadań realizowanych z 2. § 903 0,00 udziałem środków pochodzących z budżetu UE

3. Spłaty pożyczek udzielonych § 951 4. Prywatyzacja majątku jst § 944 5. Nadwyżka budżetu z lat ubiegłych § 957

6. Papiery wartościowe (obligacje) § 931 3 550 000,00

Wolne środki, o których mowa w art. 217 ust. 2 pkt 7. § 950 6 ustawy

Rozchody 1 409 466,16 ogółem

1. Spłaty kredytów i pożyczek § 992 1 409 466,16

Spłaty pożyczek otrzymanych na finansowanie 2. zadań realizowanych z udziałem środków § 963 pochodzących z budżetu UE

3. Udzielone pożyczki § 991 4. Lokaty § 994

5. Wykup papierów wartościowych (obligacji) § 982

6. Rozchody z tytułu innych rozliczeń § 995