De Monaco Telecom En Page 6 Modèle Présenté : 290 €/Mois* Maintenant Vous Savez À Quelle Vitesse Part Une Audi A3

Découvrez “La sélection TV” de Monaco Telecom en page 6 Modèle présenté : 290 €/mois* Maintenant vous savez à quelle vitesse part une Audi A3. 3 ans de garantie** et Forfait Révision et Pièces d’usure 45 000 km*** inclus.

Chez Audi le loyer permet d’accéder à plus qu’un véhicule d’exception. C’est une porte vers la quiétude, avec la garantie de ne pas avoir de surprise lors de l’entretien. Parce que pour Audi, l’exigence ne s’arrête pas à la fabrication du véhicule.

Location longue durée sur 37 mois. 1er loyer 4 300 € et 36 loyers de 290 €. Offre valable du er1 janvier au 31 mai 2016.

* Exemple pour une Audi A3 Sportback Attraction 1.6 TDI 110 ch BVM6 en location longue durée sur 37 mois et pour 45000 km maximum, hors assurances facultatives. ** Garantie 2 ans + 1 an de garantie additionnelle incluse. Offre réservée aux particuliers sous réserve d’acceptation du dossier par CGL, Compagnie Générale de Location d’Equipements, SA au capital de 58 606 156 € - 69, avenue de Flandre 59708 Marcq-en-Baroeul Cedex - SIREN 303 236 186 - RCS Roubaix-Tourcoing. ***Forfait Révision et Pièces d’usure obligatoire souscrit auprès d’Opteven Services, SA au capital de 365 878 € - RCS Lyon B 333 375 426 siège social : 35-37, rue Guèrin - 69100 Villeurbanne. Publicité diffusée par le concessionnaire en qualité d’intermédiaire de crédit, à titre non exclusif, de CGL. SAMDA S.A.M. - RCI MONACO 09 S 05123. Audi recommande Castrol EDGE Professional. Vorsprung durch Technik = L’avance par la technologie. © Jonathan Schule.

Gamme Audi A3 : consommation en cycle mixte (l/100km) : 1,5 – 7,1. Rejets de CO2 (g/km) : 35 – 165.

Groupe Segond Automobiles 15 Boulevard Charles III – 98000 MONACO Tél. 00377.97.98.67.67 – www.audimonaco.com

A3_FASTSTART_APSP_Monaco.indd 1 27.04.2016 15:13:40 { Directeur de la Publication } { Hyphen Hyphen } » Stéphane Riccobono 05 { Publicité } » Stéphane Gury » Pour la publicité, nous contacter au +377 92 05 75 36 et par mail : [email protected] { Studio Graphique } » Francis Noirhomme [email protected] { Rédacteur } » Christian Perrin Modèle présenté : { Ont participé } * » Philippe Lacroix 290 €/mois » Virginie Mathis { Partenaire } » Monaco Telecom 06 Maintenant vous savez { Mad Max : Fury Road } Limited (BVI) Films Roadshow © 2015 Village m Ce magazine est réalisé à quelle vitesse part une Audi A3. et édité par l'Imprimerie de Monaco à 10 000 exemplaires. 3 ans de garantie** et Forfait Révision et Pièces d’usure 45 000 km*** inclus. Chez Audi le loyer permet d’accéder à plus qu’un véhicule d’exception. C’est une 31 porte vers la quiétude, avec la garantie de ne pas avoir de surprise lors de l’entretien. { La Villa Belrose } Parce que pour Audi, l’exigence ne s’arrête pas à la fabrication du véhicule.

30 { Renault Talisman Estate } Sommaire

Dépôt légal à parution 2016. Distribué dans les boîtes aux lettres de la Principauté de Monaco par autorisation 04 → Agenda 29 → Horoscope du Ministère d’Etat Département de l’Intérieur n°2004.19340. 04 → Sorties Cinéma 30 → Automobile { Renault Talisman Estate } 05 → Spectacles “Le Thalès” 1, rue du Gabian - 98000 MONACO 31 → Entremets Tél. : +377 92 05 75 36 [email protected] 06 → Actu-Télé 32 → Recette

La générosité élégante de l’Italie...

TOUS LES SOIRS OUVERTURE LE 12 MAI 2016 À PARTIR DE 19H30 T. +377 98 06 71 71

Location longue durée sur 37 mois. 1er loyer 4 300 € et 36 loyers de 290 €. Offre valable du er1 janvier au 31 mai 2016.

Gamme Audi A3 : consommation en cycle mixte (l/100km) : 1,5 – 7,1. Rejets de CO2 (g/km) : 35 – 165. PHOTOS © LAURA EMERY ET JEAN-JACQUES L’HÉRITIER• DESIGN BY WWW.LAMANUFACTURE.NET DESIGN BY L’HÉRITIER• ET JEAN-JACQUES EMERY © LAURA PHOTOS

Groupe Segond Automobiles MONTECARLOSBM.COM # MYMONTECARLO @MONTECARLOSBM MORE DIGITAL EXPERIENCES ON MONTECARLO·APPS.COM 15 Boulevard Charles III – 98000 MONACO Tél. 00377.97.98.67.67 – www.audimonaco.com 3 Tratt_190x134.indd 1 Télé Monaco І 306 І du 07 mai 02/12/2015au 20 mai 201616:50

A3_FASTSTART_APSP_Monaco.indd 1 27.04.2016 15:13:40 Agenda "l’Office du Tourisme de Monaco" T. : 92 16 61 16 - www.monaco-tourisme.com

[05|05 > 08|05] [12|05] [24|05] Théâtre Conférence-débat Film Théâtre des Muses Auditorium Rainier III Théâtre des Variétés à 20h30 > “Tuyauterie” à 19h30 > “Enjeux et Société” sur le thème à 20h30 > Tout l’Art du Cinéma - Cycle “Faut-il réinventer un modèle social ? De la “Les films de notre vie” : Projection du film [07|05 & 08|05] protection légitime aux dangers de l’assistanat” “Nostalgie de la lumière” de Patricio Guzmán Exposition [12|05 & 13|05] [26|05 > 28|05] Espace Fontvieille Concert Sport automobile Expo Canine Internationale de Monaco > Auditorium de l’Académie Rainier III Principauté de Monaco et Théâtre des Variétés > Séances d’essais du 74e Grand Prix de [08|05] > Journées du Piano Monaco F1 Concert symphonique [13|05] [29|05] Salle Yakov Kreizberg Exposition à 18h > Par l’OPMC sous la direction de J. Sport automobile Hirokami avec M. Vengerov, violon. Programme : Espace Fontvieille Principauté de Monaco T. Takemitsu, E. Grieg et L. van Beethoven > Expo et ventes aux enchères de voitures de > 74e Grand Prix de Monaco F1 collection par Coys of Kensington. [09|05] 13|05 15|05 Ciné-Club [ > ] Sport automobile L’Office des Emissions de Timbres- Eglise St. Nicolas - Foyer Paroissial Poste de la Principauté de Monaco à 19h > Film “Ex machina” de Alex Garland Principauté de Monaco suivie d’un débat. > 10e Grand Prix de Monaco Historique Les pilotes mythiques de F1 : Ronnie Peterson [10|05] [14|05] [ 1,80€ (0,80€ + 1,00€) ] Théâtre Football ilote suédois né en 1944, Ronnie Peterson Théâtre Princesse Grace Stade Louis II est considéré comme l’un des pilotes les à 20h30 > “La Mère” de F. Zeller avec C. > Ligue 1 : Monaco - Montpellier Pplus talentueux de sa génération. Son Hiegel, J.-Y. Chatelais, M. Lescot et O. Bonamy style particulier et spectaculaire lui apporta 18|05 21|05 une véritable armée de fans. Entre 1970 [ > ] et 1978, il disputa 123 Grands Prix et en [10|05] Théâtre remporta 10 dont celui de Monaco en 1974 aux commandes de la Lotus 72E. Grièvement Basket - Championnat PRO A Atelier des Ballets de Monte-Carlo blessé dans une collision au départ du Grand Prix de Monza en 1978, Peterson décède d’une Salle Omnisports Gaston Médecin à 19h > “Les Imprévus - 3”, créations de jeunes chorégraphes par la Compagnie des Ballets de embolie le lendemain. à 20h > Monaco - Cholet MC en collaboration avec Le Pavillon Bosio, École Supérieure d’Arts Plastiques de Monaco [10|05] 19|05 Film [ ] Conférence Théâtre des Variétés à 20h30 > Tout l’Art du Cinéma - Cycle Eglise St. Nicolas - Foyer Paroissial “Les films de notre vie” : Projection du film à 20h30 > “Spécial famille” sur le thème Dessin : Michel verrando “Breaking the Waves” de Lars von Trier “Etre fidèle, rester fidèle, redevenir fidèle !”

Sorties cinéma Source : www.allocine.fr

Angry Birds - The Nice Guys Money Monster X-Men: Julieta Le voyage Le Film Apocalypse de Fanny [Animation] [Comédie] [Thriller] [Action] [Drame] [Drame] > Sortie le 11/05/2016 > Sortie le 11/05/2016 > Sortie le 11/05/2016 > Sortie le 18/05/2016 > Sortie le 18/05/2016 > Sortie le 18/05/2016 De C. Kaytis, F. Reilly De Shane Black De Jodie Foster De Bryan Singer De Pedro Almodóvar De Lola Doillon Avec O. Sy, A. Lamy, Avec R. Gosling, Avec G. Cloo ney, Avec J. McAvoy, M. Avec E. Suárez, Avec L. Souchaud, F. P. Dinklage,… R. Crowe, K. Basinger,… J. Roberts, J. O’Connell,… Fassbender, J. Lawrence,… A. Ugarte, D. Grao,… Harduin, J. Lepoureau,… Renseignements : "Cinéma Le Sporting" Place du Casino - 98000 Monaco - www.cinema2monaco.com ou www.allocine.fr

4 Télé Monaco І 306 І du 07 mai au 20 mai 2016 Spectacles

{ Françis Lalanne } # pop/rock AaRON m Monaco

es (nombreuses) certitudes qui courent au sujet d’AaRON, { Hyphen Hyphen } Don n’en gardera qu’une : la complicite entre Simon Buret et Olivier # rock chanson Coursier est telle que ce groupe reste # unique. Unique, entre autres, dans son refus de se repeter, dans son desamour Hyphen Hyphen des conventions. Fort d’un engoue- Lalanne “De Mémoire ment national et d’une reconnaissance m Monaco amoureuse” internationale amplement merites (il a glane au Danemark un European Border ifficile de croire en écou- m Monaco Breaker Awards en 2009), le tandem a tant Hyphen Hyphen que donc pris le parti de se réinventer. ■ Dl’on a affaire à un groupe si n ne presente plus Françis Lalanne, auteur- jeune (22 ans de moyenne d’âge), interprete, dont les textes multi-generationnels L’Espace Léo Ferré et même si leurs CV indiquent la Oseduisent le plus grand nombre depuis pres Tél. : 93 10 12 10 ville de Nice, Santa (chant), Puss de 40 ans. Il est aussi, entre autres, un merveilleux Le 21 mai à 20h30. Tarifs : 28 et 24€. (guitare), Line (basse) et Zac comedien. C’est ce voyage d’amour qu’il se propose (batteries) semblent depuis long- de nous conter en chanson et en poesie, en toute { AaRON } temps avoir largués les amarres intimité, tout près et sans artifice a la guitare et a pour se frotter sans complexe à la la voix, dans l’ecrin du Thétre des Muses. Oui, vous scène internationale en s’émanci- ne rêvez pas, ou bien, si vous rêvez ce soir-la, ce sera pant très vite de tout style ou de les yeux grands ouverts et vous embarquerez pour toute case dans laquelle on range un voyage d’émotion a travers le livre ouvert de sa chaque artiste aujourd’hui. ■ “Mémoire Amoureuse”. ■

L’Indigo du Grimaldi Forum Théatre des Muses Jeudi 12 mai. Dj selection et Happy www.theatredesmuses.com. Hour jusqu’à 19h30. Concert à 20.30. Le 19 et le 20 a 20h30, le 21 a 21h et lee 22 a 16h30.

SAUNA I HAMMAM I DOUCHE SALLE DE BAINS LUMINAIRES CUISINES AMÉNAGEMENTS REVÊTEMENTS DE MURS ET SOLS SHOWROOM DE1000M2 EN PLEIN CŒUR DE MONACO

FACE À DECATHLON 6È ÉTAGE MONACO À CÔTÉ DU STADE LOUIS II 4/6, Avenue Albert II, Zone F, Bloc B 97 70 53 00 WWW.CAVIE-EXPO.COM

5 Télé Monaco І 306 І du 07 mai au 20 mai 2016 Actu Télé Source : Monaco Telecom // Le Bureau des légendes / Saison 2 uatre mois ont passé au sein de la DGSE. Guillaume Debailly alias Malotru, promu directeur adjoint du Bureau Qdes légendes, est devenu agent double pour le compte de la CIA. Sous couvert de séances de psychanalyse, il livre chaque semaine au docteur Balmes, son agent de contact à la CIA, les renseignements qu’il a pu rassembler. En échange, Malotru attend des américains qu’ils libèrent la femme qu’il aime, Nadia, emprisonnée par les Syriens quelque part dans le monde. Dix nouveaux épisodes pour s’immiscer au sein des services secrets français. ■ © Canal+

# Le 14 mai à 20h sur Canal+ Cinéma Limited (BVI) Films Roadshow © 2015 Village Mad Max : Fury Road anté par un lourd passé, Mad Max estime que le meilleur moyen de survivre est de rester seul. HCependant, il se retrouve embarqué par une bande qui parcourt la Désolation à bord d’un véhicule militaire piloté par l’Imperator Furiosa. Ils fuient la Citadelle où sévit le terrible Immortan Joe qui s’est fait voler un objet irremplaçable. Enragé, ce Seigneur de guerre envoie ses hommes pour traquer les rebelles impitoyablement… George Miller donne un nouveau souffle à ce héro mythique, une claque visuelle récompensée par six Oscar. ■

Retrouvez tous ces programmes sur les chaînes de l’Offre TV Monaco Telecom tous ces programmes sur les chaînes de l’Offre TV Monaco // Retrouvez # Le 9 mai à 21h sur Canal+

Meurtre au pied du volcan Saison 1

Monaco Telecom jörn, un baron véreux de la finance impliqué dans la crise islandaise, est retrouvé mort dans sa luxueuse maison de BSnæfellsnes, une péninsule volcanique. A priori, il s’agit d’un suicide. Mais Helgi, un détective de Reykjavik dépêché sur les lieux, soupçonne un meurtre. Flanquée de Greta, jeune inspectrice inexpérimentée, il enquête dans la communauté locale. Paysages lunaires qui épaississent le mystère, communauté

recluse au regard bleu polaire dont les histoires s’entremêlent... # Les jeudis à 20h50 sur Arte AB 2014 Film © Palladium la série ne cesse de brouiller les pistes dans une atmosphère puissamment mélancolique. ■ Jordskött - La forêt des disparus / Saison 1 résentée en avant-première l’an passé au Festival de télévision de Monte-Carlo, cette série suédoise Pnavigue entre polar noir et fantastique. L’inspectrice Eva Thörnblad retourne dans sa ville natale pour la pre- mière fois depuis plusieurs années pour les obsèques de son père. Sept ans auparavant, sa fille Josefine a disparu mystérieusement. Elle n’a pas encore fait son deuil, ne croyant pas a la thèse de l’accident. Quand elle apprend qu’un jeune garçon vient de disparaître à son tour, Eva ème # Le 15 mai à 20h45 sur 13 Rue Pictures © Pegasus décide de faire la lumière sur cette enquête. ■

# Du lundi au vendredi à 6h30 sur Gulli Télétubbies © BBC ac de Tinky Winky, chapeau de Dipsy, ballon de Laa-Laa et trottinette de Po ! Les adorables petites créatures parées de Scouleurs acidulées sont de retour pour de nouvelles aventures inédites à Teletubbyland, dans leur dôme futuriste, au milieu d’une pe- louse verdoyante peuplée de lapins et de fleurs parlantes. 18 ans après

La sélection TV de sa création les quatre joyeux amis adorent toujours bouger, s’amuser et se montrer qu’ils s’aiment. Costumes modernisés, décors miniatures et scènes d’extérieur, et un nouveau bébé soleil à découvrir dans ces 60 nouveaux épisodes. ■

6 Télé Monaco І 306 І du 07 mai au 20 mai 2016 telemonaco_s19_p1_Template Monaco Page 1 28/04/16 10:27 Page1

SAMEDI 7 MAI

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 6.30 TFou, jeunesse 7.00 Télématin, mag. 6.35 Ludo, jeunesse 7.55 360°-Géo, mag. 6.00 M6 Music, mag. 8.50 Alerte Cobra, série 8.05 Téléshopping - 10.00 Thé ou café, mag. 8.20 Samedi Ludo 10.35 Le far west à cheval 8.40 M6 Boutique 9.45 Alerte Cobra, série Samedi 10.50 Un mot peut en 11.30 La voix est libre, mag. 13.30 Futuremag, mag. 11.05 Cinésix, mag. 10.40 Alerte Cobra, série 10.15 50 mn inside, mag. cacher un autre, jeu 12.00 Le 12/13 14.05 Yourope, mag. 11.45 Un trésor dans votre 11.35 Alerte Cobra, série 11.15 50 mn inside, mag. 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.55 Météo à la carte, le 14.30 Médecines d’ailleurs maison, mag. 12.30 Alerte Cobra, série 12.00 Les 12 coups de midi 11.55 Tout le monde veut samedi, mag. 15.05 Comment cloner un 12.40 Météo 13.25 Infos 13.00 Le journal prendre sa place, jeu 13.20 Un livre toujours mammouth laineux ?, doc. 12.45 Le 12.45 13.30 Météo 13.30 Reportages décou- 13.00 Journal de 13 h 13.25 Les Grands du rire 15.55 Les aventures culi- 13.10 Scènes de ménages, 13.35 Les experts : Miami, verte, mag. 13.20 13h15, le samedi 15.15 Les carnets de Julie naires de Sarah Wiener en série 3 épisodes 14.45 Grands Reportages, 14.00 Tout compte fait, mag. 17.05 Expression directe Asie, doc. 13.35 Chasseurs d’appart’, 16.10 Les experts, 2 ép. mag. 15.30 Envoyé spécial, le 17.15 Personne n’y avait 18.10 Cuisines des terroirs jeu 17.50 Les mystères de 16.05 Camping paradis, samedi, mag. pensé !, jeu 18.35 Arte reportage, mag. 18.35 D&CO, une semaine l’amour série 17.10 L’atelier déco, mag. 17.55 Questions pour un 19.30 Le dessous des pour tout changer. Fabien et 18.50 Les mystères de 17.50 50 mn inside, mag. 17.55 L’atelier déco, mag. super champion, jeu cartes. La révolution solaire Nathalie (4/6), mag. présenté l’amour, série 19.05 50 mn inside, mag. 18.45 Mot de passe, jeu 19.00 Le 19/20 19.45 Arte Journal par Sophie Ferjani 19.50 Les mystères de 20.00 Le journal 19.55 Météo 20.05 Tout le sport, mag. 20.00 360°-Géo, mag. 19.40 Météo l’amour, série 20.45 Nos chers voisins, 20.00 Journal de 20 h 20.20 Météo régionale 20.45 Tout est vrai 19.45 Le 19.45 20.45 Météo série 20.50 Météo 20.25 Zorro, série (ou presque), série 20.10 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55

90’ ENQUÊTES THE VOICE, LA LES ANNÉES AGATHE KOLTES TEOTIHUACÀN HAWAII 5-0 Vitese, drogues, anti- PLUS BELLE VOIX BONHEUR 1ère et 2ème partie Les trésors de la cité des 2 épisodes radars : enquête sur Présenté par Nikos Présenté par Patrick Agathe Koltès, commandant dieux Sang Min, un informateur les nouveaux chauffards Aliagas, Karine Ferri Sébastien de police de 50 ans, belle, Les vestiges de Teotihuacán, bien connu du 5-0, est Présenté par Carole C’est l’heure de la demi- Nostalgie et bonne humeur drôle et charismatique, au centre du Mexique, de- accusé d’un meurtre qu’il Rousseau finale ! Zazie, Florent Pagny, au programme, Patrick Sé- traverse la France, de la Sa- meurent l’une des plus jure ne pas avoir commis. Aujourd’hui, les forces de Mika et Garou ont chacun bastien, entouré de Fabien voie à la Bretagne, à Vannes grandes énigmes de Persuadé de son inno- l’ordre constatent une explo- une équipe composée Lecœuvre, d’Élodie Gos- dans le Morbihan, pour l’archéologie. Découverte cence, Steve lui cherche un sion des comportements à de deux talents. Les meil- suin, de Gérald Dahan et y prendre ses nouvelles par les Aztèques au XIVe avocat dans l’urgence et risque sur les routes. Il y a leurs ! Mais seul un d’entre Willy Rovelli, reçoit de nom- fonctions, précédée de sa siècle… demande à son coiffeur, bien entendu la conduite à eux sera sacré The Voice la breux artistes, chanteurs, réputation de "grand flic". 21.40 Un sanctuaire dans Odell Martin, de reprendre des vitesses excessives. semaine prochaine. imitateurs et humoristes ! 22.40 Météo, Soir 3 les Andes, doc. son ancien métier… 22.40 New York Section 23.30 The voice, la suite, 23.10 On n’est pas couché 23.10 Le cinquième com- 22.35 Hawaï et sa vague 22.40 Hawaii 5-0. Ho’oilina. Criminelle. Raison d’État (1). présenté par Nikos Aliagas Dixième saison pour le grand mandement. Le dernier pop, doc. Steve se rend sur la tombe Un riche trafiquant d’armes est Dans The Voice, la suite, rendez-vous de Laurent païen, téléfilm À la fin des années 1950, de son père, Jack McGarrett, assassiné avec sa maîtresse. partez dans les coulisses de Ruquier, entouré d’un La police découvre le corps dans une Amérique encore très où une jeune femme est La jeune femme porte autour l’émission au travers d’images nouveau duo de choc : Léa d’une jeune femme dans la puritaine, les musiques exo- également venue se recueillir. du cou le sari qui appartenait inédites et d’interviews exclu- Salamé et Yann Moix. forêt. tiques et les danses sensuelles 23.30 Hawaii 5-0, série à l’épouse d’un cheikh, sives : les premières réactions 2.25 Déconne Cheese 23.50 Le cinquième des mers du Sud viennent 0.25 Hawaii 5-0, série également assassinée… des coachs… 2.30 Météo commandement, téléfilm nourrir l’imaginaire états-unien 1.15 Sons of anarchy, série 23.30 New York Section 0.20 The voice 2.35 Alcaline, le mag, mag. 0.35 Appassionata, et les rêves de paradis perdu. 2.35 Météo Criminelle, 2 épisodes 2.55 Programmes de nuit 3.25 Thé ou café, mag. spectacle 23.30 Tracks, mag. 2.40 M6 Music, mag.

4 44 45 160 48 42 11.55 Météo 6.00 Wake up, mag. 6.00 Anubis, 3 épisodes 13.50 Winx club, jeunesse 6.55 Des baskets dans 6.00 Programmes de nuit 12.00 Filles d’aujourd’hui, 7.30 Wake up, mag. 6.30 Violetta, 2 épisodes 14.20 Victorious, série l’assiette 6.30 Télé achat série 8.45 @ vos clips 8.20 Les contes de Grimm : 14.50 Tobot, jeunesse 7.00 Slugterra, jeunesse 9.00 Le zap 12.10 Le petit journal de la 9.20 Talents W9 Cendrillon, téléfilm 15.15 Transformers robots 8.35 Teen Titans Go 13.25 D8 le JT semaine 10.20 Génération hit 10.00 Les contes de Grimm : in disguise : mission 9.50 Iron man, jeunesse 13.40 Lune de miel en enfer, 12.40 Eric & Quentin, série machine, mag. La fille déguisée en garçon, secrète, jeunesse 11.25 Star Wars rebels téléfilm 12.45 Le tube 11.20 Génération hit téléfilm 15.40 Power rangers dino 12.10 Les Zouzous, 15.20 Terrain hostile, 13.50 Le zapping de la machine, mag. 11.15 L’amour est dans le charge, série jeunesse téléfilm semaine 12.25 Météo jardin, téléfilm 16.05 Foot 2 rue extrême 13.25 Consomag 17.00 Un billet pour le 14.15 Enquêtes de foot 12.30 Dangereuse alchimie 13.00 Face à la tornade 16.30 Thunderbirds, les 13.40 T’as tout compris danger, téléfilm 15.35 Intérieur sport, doc. 14.10 Sous l’emprise du 14.45 Ouragan nucléaire sentinelles de l’air, jeunesse 14.15 Doctor Who, série 18.50 Direct auto, mag. 16.15 Avant-match, sport mal, téléfilm 16.30 La forêt en feu, téléfilm 16.55 Dans ma télécabine 15.05 Doctor Who, série Spéciale trophée Roses des 16.30 Rugby - Brive / 16.00 Surexposée, téléfilm 18.20 Appels d’urgence. 17.00 Corneil et Bernie 15.55 Doctor Who, série Andes. Racing Métro, sport 17.35 Soda, série Vols et cambriolages : le fléau 17.30 Fils de wouf ! 16.45 Doctor Who, série Au porgramme : Essai : 18.25 Jour de rugby, sport 20.05 Météo de la Côte d’Azur, mag. 18.00 Zig et Sharko 17.35 Doctor Who, série Jaguar F-Pace / A Porsche 19.00 Le JT 20.10 Talent tout neuf 19.35 Appels d’urgence, 18.30 In ze boîte, mag. 18.30 Un gars, une fille, 911 : Turbo Cab / Mercedes G 19.10 Salut les terriens ! 20.15 Les Simpson, mag. 19.00 Chica vampiro, mortel série avec Jean Dujardin, 4X4², Magazine : Rallye 20.55 Avant-match, sport jeunesse 20.40 Infos d’être un vampire, 2 ép. Alexandra Lamy Roses Des Andes. 21.00 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

FOOTBALL - LES SIMPSON CHRONIQUES CHICA VAMPIRO, COLD CASE : ASSOCIÉS CONTRE MULTIPLEX 5 épisodes CRIMINELLES MORTEL D’ÊTRE AFFAIRES LE CRIME 3E JOURNÉE Homer et Bart se rendent Affaire Marc Dutroux. Le UN VAMPIRE CLASSÉES N OU M ? - Partie 1 Ligue 1 au « Jardin d’enfants des 9 août 1996, la jeune Laëtitia, Daisy sur une pente Sur la voie Avec David Walliams Éric Besnard est aux com- Duperies » afin de monter 14 ans, est enlevée à Bertrix, dangereuse Lilly Rush rouvre le dossier Le Major Carter confie à mandes de ce multiplex qui une arnaque. Avec l’aide en Belgique. Plusieurs pistes La police a fait une erreur : d’une célèbre journaliste de Tommy une mission dont il suivra, sur tous les terrains, d’Abe, les hommes Simp- convergent vers Marc Du- ils sont à la recherche des Philadelphie, morte en ne doit parler à personne, les grands chocs de la 37e son extorquent tout l’argent troux, un violeur récidiviste. Spelzotti, une famille de 1945. Elle fréquentait un juif pas même à Prudence. Des et avant-dernière journée de qu’ils peuvent aux vieux Les découvertes qui suivront mafieux. Les O’Brien ne réfugié aux Etats-Unis. Mais informations ont fuité au Ligue 1. de la maison de retraite. vont faire basculer le pays sont pas inquiétés. Lilly Rush va découvrir la Troisième Étage et Tommy Mais ils sont rattrapés par dans l’horreur. / Les cada- Daisy, un vampire en véritable identité du fiancé... est le seul en qui Carter un agent du FBI... vres de la chambre froide. danger La vie est un cabaret puisse avoir confiance. 22.55 Jour de foot, emission 22.50 Les Simpson. 22.55 Chroniques 22.40 Chica vampiro, mortel 22.20 Cold case : Affaires 22.05 Associés contre le présenté par Marie Portolano Simpson Horror Show XI. criminelles, mag. d’être un vampire. classées, série crime. N OU M ? - Partie 2. Jour de foot fait le point sur les « P-p papa f-f fantôme » présenté par Magali Lunel Chasseurs de Vampires, série Rêves et désillusions. Tommy et Prudence pensent rencontres du samedi soir en Homer apprend dans son Affaire de l’Ordre du Temple Marilyn a appelé un fumiga- En 1929, une femme est re- toucher au but lorsque leur Ligue 1. horoscope qu’il va mourir Solaire. Fin décembre 1995 teur de vampires qui vient trouvée morte le jour de Noël. principal suspect, le Major 0.00 Le journal du hard dans la journée. Dans la dans le Massif du Vercors, débarrasser le lycée des L’arrière-petite-fille de la Khan, est tué lors du Bal des 0.15 Mai 68 en 69, téléfilm soirée, il meurt en mangeant lorsque 16 corps, portant des chauves-souris vampires. défunte sollicite l’aide de Lilly Vétérans. 1.45 Spécial investigation, un brocoli. traces de balles… 23.30 Europeman et de son équipe… 23.10 Associés contre le mag. 23.20 Les Simpson 0.45 Chroniques 23.40 Total wipe out made 23.00 Cold case : Affaires crime, téléfilm 3.15 Surprises 23.50 Les Simpson criminelles, mag. in USA classées, série 0.15 Programmes de nuit telemonaco_s19_p2_Template Monaco Page 2 28/04/16 11:15 Page1

SAMEDI 7 MAI

5 47 46 40 39 20.40 ECHAPPÉES 20.55 SAUVEUR 20.50 LE ZAP 20.40 PAS UN MOT 20.40 UN BELLES GIORDANO Div. Avec Michael Douglas NOUVEAU DÉPART La Bourgogne, une affaire Noces de papier 23.30 Enquête très spéciale, 22.35 The dinosaur project Théâtre de goût 22.45 Sauveur Giordano mag. 0.05 Le vaisseau de 22.35 L’appel de londres 22.10 Échappées belles, doc. 0.45 Femmes de loi, série 1.20 Programme de nuit, l’au-delà, film 0.35 Didier porte, à droite ! 23.45 A vous de voir, doc. 2.30 Shark cage, jeu autre 1.40 Libertinages, série 2.15 Programmes de nuit

140 141 143 142 144 20.45 20.45 AMERICAN 20.45 ELLA AU PAYS 20.45 EN BONNE 20.45 JACKIE BROWN HORROR STORY : ENCHANTÉ COMPAGNIE JOURNAL INTIME Avec Pam Grier HOTEL Avec Anne Hathaway Avec Dennis Quaid Avec Nanni Moretti 23.15 Le crocodile du Flicker 22.20 Comme Cendrillon, 22.30 Mariage mixte, film 22.25 Le retour de Martin Botswanga, film 21.25 American horror film 0.20 Barbecue, film Guerre, film 0.40 La fille de Monaco, film story : hotel, série 23.55 Fast girls, film 1.55 Man up, film 0.10 Femmes impudiques

145 12 37 13 14 10 20.45 JOE HILL 20.50 THE BRIDGE 20.40 LES DOSSIERS 20.50 EN ROUTE ! 20.50 FOOTBALL - 20.50 C’EST ICI QUE Avec Thommy Berggren, Episode 7 / Saison 2 DE TÉVA 22.20 Le raid, film LIGUE 1 L’ON SE QUITTE Evert Anderson 21.45 The bridge, série Mon premier appart : 23.50 Un village presque 22.55 Need for speed, film Avec Jason Bateman 22.40 L’escapade, film 22.45 L’hebd’hollywood quelle galère ! parfait, film 1.00 Taxi 4, film 22.30 Mustang, film 0.20 Blanches colombes séries, emission 22.40 Les dossiers de Téva 1.25 Journal d’une femme 2.30 La semaine de 0.10 Entre amis, film et vilains messieurs, film 23.00 Fear the walking dead 0.45 Les dossiers de Téva de chambre, film Stéphane Guillon, emission 1.35 L’œil de Links, mag.

147 11 123 90 91 92 20.40 SYRIANA 20.50 FOOTBALL : 21.00 SPORTS 20.45 AMERICAN 20.50 LES EXPERTS : 20.45 GUY MARTIN, Avec Mazhar Munir LIGUE 1 DE COMBAT : PICKERS - LA BRO- MANHATTAN UN CHAMPION 22.50 New York 1997, film 22.55 Voile : America’s Cup SUPERKOMBAT CANTE MADE IN USA Payer sa dette À L’ÉPREUVE 0.25 Anna Karénine, film World Series, sport Porto Rico Épisode 8 - Saison 3 21.35 Les experts : DE LA VITESSE 1.45 Mon épouse favorite, 0.25 Golf : US PGA, sport 22.55 Eurosport 2 News 21.30 American Pickers - La Manhattan, 2 épisodes 21.35 Guy Martin, un champion film 1.55 Jour de Rugby, mag. 23.00 Equitation brocante made in USA, doc. 23.20 Section de recherches à l’épreuve de la vitesse, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 INSIDE : 20.45 LES PETITS 20.50 20.45 DIESEL 20.50 EUREKA 20.40 PETITS PLATS L’UNIVERS MEURTRES GRANDFATHERED BROTHERS Test grandeur nature ENTRE AMIS DES DROGUES D’AGATHA CHRISTIE Tout pour plaire Camion contre train 21.35 Eureka, 2 épisodes Italie et Indonésie L’île héroïne Jeux de glaces 21.10 Grandfathered, 4 ép. 21.35 Americars, doc. 23.25 American Horror 21.35 Les bons plans de 21.30 L’enfer carcéral : 22.30 New York section 22.50 Saturday night live 22.25 Unique Customs, Story, 3 épisodes Jamie Oliver, doc. L’art du mensonge, doc. criminelle, 4 épisodes 23.55 Saturday night live documentaire 1.55 Programmes de nuit 22.25 Room Service…

DIMANCHE 8 MAI

43 1 2 3 7 6 7.30 Les mystères de 10.20 Automoto, mag. 9.50 Spéciale 8 mai 8.35 Dimanche Ludo 13.00 Square, mag. 7.00 Absolument stars l’amour, 2 épisodes 10.55 Bleu confidentiel 12.00 Tout le monde veut 11.30 Dans votre région 13.45 Un billet de train pour... 10.10 Turbo, mag. 9.25 American wives, série 11.00 Téléfoot, mag. prendre sa place, jeu 12.00 Le 12/13 15.15 Teotihuacàn, doc. 11.20 Turbo, mag. 10.20 American wives, série 11.55 L’Affiche du Jour 13.00 Journal de 13 h 12.10 Le 12/13 Dimanche 16.05 Un sanctuaire dans 12.30 Sport 6, mag. 11.10 American wives, série 12.00 Les 12 coups de midi 13.20 13h15, le dimanche 12.55 Dans votre région les Andes, doc. 12.45 Le 12.45 12.05 American wives, série 13.00 Le journal 14.05 Météo 13.30 Sport Dimanche, sport 17.00 Personne ne bouge ! 13.10 Recherche 12.55 Infos, météo 13.30 Grands Reportages 14.10 Vivement dimanche 15.15 Les enquêtes de 17.55 Aventure au musée appartement ou maison 13.05 Disparue dans la nuit 14.45 Reportages décou- 16.25 Grandeurs nature Murdoch, téléfilm 18.30 Bella Italia ! Verdi, 14.35 Maison à vendre 14.35 Disparue dans la nuit verte, mag. 17.30 Stade 2, mag. 16.10 Du côté de chez Dave Puccini, Donizetti 16.30 66 minutes : le doc 16.20 Le combat d’une 16.05 Baby boom, doc. 18.50 Vivement dimanche 17.15 Personne n’y avait 19.15 Cuisines des 17.20 66 minutes, mag. femme, téléfilm 17.15 Sept à huit life, mag. prochain pensé !, jeu terroirs, doc. 18.40 66 minutes : grand 18.05 Une femme d’honneur 18.15 Sept à huit, mag. 20.00 Journal de 20 h 17.55 Le Grand Slam, jeu 19.45 Arte Journal format, mag. 19.50 Les mystères de 19.50 A chacun sa ville 20.45 D’art d’art, mag. 19.00 Le 19/20 20.00 Karambolage, mag. 19.45 Le 19.45 l’amour, série 20.00 Le journal 20.50 Parlons passion en 20.05 Tout le sport, mag. 20.15 Vox Pop, mag. 20.05 Sport 6, mag. 20.45 Météo 20.35 Du côté de chez vous quelques mots, Météo 20.25 Zorro, série 20.40 Tout est vrai…, série 20.10 E=M6, mag. 20.55 20.55 20.55 20.55 20.45 20.55

LES EXPERTS : LES MILLER, UNE APRÈS HITLER INSPECTEUR L’ÉTÉ MEURTRIER ZONE INTERDITE MIAMI FAMILLE EN HERBE De David Korn-Brzoza LEWIS De Jean Becker Foire de Paris 2016 : Tout s’écroule Avec Jason Sudeikis Mai 1945. Une terrible Le nœud de l’enigme Avec Isabelle Adjani, vendeurs et inventeurs Après qu’un corps ait été David Burke est un dealer guerre s’achève enfin Avec Kevin Whately, Alain Souchon, François révolutionnent votre trouvé sous des décombres, qui se contente de vendre dans les décombres Laurence Fox, Clare Cluzet maison l’enquête menée par sa marchandise à des chefs fumants du Reich. Les Holman Dès son arrivée dans un Présenté par Wendy Bouchard l’équipe sur la mort de cette cuisiniers et des mamans populations civiles fêtent la Jalousie féroce entre frères, village de Provence, Eliane Décoration, ameublement, personne les met sur la accompagnant leurs fils victoire. L’heure est à la addiction au jeu, tromperie séduit Pin-Pon qui ne tarde cuisine, bien-être : à la foire piste d’un vol dont le but est au football. Alors que tout liesse. Mais la défaite de conjugale, dettes...sont les pas à l’épouser. Mais la de Paris les clients s’arra- de préserver un immense devrait se passer au mieux l’Allemagne nazie n’ouvre ressorts d’une série de jeune femme ne lui a pas chent les objets les plus secret... pour lui, les ennuis pas sur des lendemains drames qui frappent la ville révélé la véritable raison de indispensables comme les Nounous modèles s’accumulent... qui chantent. d’Oxford et son université. sa présence… gadgets les plus superflus. 22.40 Les experts : Miami. 23.05 Esprits criminels. 22.30 Les Français, doc. 22.25 Inspecteur Lewis. 22.55 Elvis & Priscilla, doc. 23.00 Enquête exclusive. Pièges en direct, série Sentences sans appel, série Qui sont vraiment les Le sommeil éternel, téléfilm De janvier 1958 à mars 1960, Boko Haram, la secte Un homme est écrasé par une L’équipe enquête à Long Français ? Qui peut vraiment Le soir d’Halloween, Ligiea Elvis Presley fait son service terroriste, mag. voiture devant son bureau. Island, dont est originaire répondre à cette question ? Willard, chercheuse en biolo- militaire en Allemagne dans la La plus sanglante Quelques jours auparavant, il Rossi, sur une série de Cette nouvelle série inédite de gie et ex-colocataire de Laura région de Francfort. organisation terroriste de la avait été démasqué en direct meurtres. France 2 ne vous propose Hobson, est assassinée… 23.50 Ténors mythiques planète a un nom : Boko dans une émission de télévi- 23.50 Esprits criminels pas une réponse, mais des 23.55 Météo, soir 3 0.45 Turandot aux arènes Haram. sion traquant les pédophiles. 0.45 Les experts, 2 ép. réponses, sans chercher à 0.25 Les surprises de de Vérone, spectacle 0.15 Enquête exclusive 23.30 Les experts : Miami 2.20 L’actualité du cinéma vous imposer un point de vue. l’amour, film 2.55 Complots à l’opéra, 1.40 Météo 0.30 90’ Enquêtes, mag. 2.30 Bureau politique 23.20 Les Français, doc. 2.15 Thalassa, mag. doc. 1.45 M6 Music, mag. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s19_p3_Template Monaco Page 1 28/04/16 11:29 Page1

DIMANCHE 8 MAI

4 44 45 160 48 42 12.15 Rencontres de 6.00 Wake up, mag. 6.40 Violetta, 2 épisodes 14.20 Victorious, série 6.55 X-Men Evolution 7.00 Le zap cinéma 6.50 W9 home concerts 8.15 Les contes de Grimm : 14.50 Tobot, jeunesse 8.25 Avengers 9.00 A vos régions, mag. 12.40 Météo 7.15 Le hit W9, mag. le cœur froid, téléfilm 15.15 Transformers robots rassemblement, jeunesse 10.00 Les animaux de la 8, 12.45 Le JT 8.30 W9 boutique 9.20 Chuck, 2 épisodes in disguise : mission 10.05 The Batman, jeunesse mag. 12.55 Le supplément 10.30 Génération hit 11.00 Friends, série secrète, jeunesse 11.25 Star Wars rebels 13.25 D8 le JT 14.30 La semaine des machine, mag. 11.25 Friends, série 15.40 Power rangers dino 12.10 Les Zouzous 13.30 Le mari d’une autre, Guignols 11.35 Génération hit 11.55 Friends, série charge, série 13.40 T’as tout compris 15.15 Mémoire d’enfant, 15.10 L’effet papillon machine, mag. 12.20 Friends, série 16.05 Foot 2 rue extrême 14.05 Consomag téléfilm 15.50 Zapsport, sport 12.25 Météo 12.45 Friends, série 16.30 Thunderbirds, les 14.15 Sam Fox : aventurier 17.00 Pawn Stars : les rois 16.00 Avant-match, sport 12.30 Cauchemar en cuisine 13.15 Friends, série sentinelles de l’air, jeunesse de l’extrême, doc. des enchères, emission 16.15 Rugby - Toulouse / 13.30 Cauchemar en cuisine 13.40 Friends, série 16.55 Dans ma télécabine 14.45 Sam Fox : aventurier Dans la boutique Gold & Agen, sport 14.20 Cauchemar en cuisine 14.00 Friends, série 17.00 Corneil et Bernie de l’extrême, doc. Silver Pawn Shop de Las 18.10 Canal rugby club 15.25 Cauchemar en cuisine 14.30 Friends, série 17.40 Fils de wouf ! 15.15 Sam Fox : aventurier Vegas, les trois générations 19.10 Canal football club 16.20 Cauchemar en cuisine 15.00 Friends, série 18.55 In ze boîte, mag. de l’extrême, doc. de la famille Harrison utilisent (1re partie), sport 17.10 Soda, série 15.20 Bachelor, le 19.25 Juste pour rire 15.45 Bons plans leurs yeux aiguisés et leur 19.40 Canal football club 20.45 Météo gentleman célibataire 19.50 Juste pour rire 15.50 Une saison au zoo savoir-faire pour estimer la (2e partie), sport 20.50 Talent tout neuf 17.10 Super Nanny, mag. 20.20 Ce sera moi 18.30 Champions de France valeur des objets que leur 20.55 Avant-match, sport 20.40 Infos 20.45 G ciné 18.35 Un gars, une fille présentent les clients… 21.00 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

RUGBY - CE SOIR JE DORS TOTAL RECALL GRANDIR AVEC LES HANNA P.R.O.F.S. TOULON / CASTRES CHEZ TOI MÉMOIRES ANIMAUX SAUVAGES De Joe Wright De Patrick Schulmann Top 14 - 23e journée De Olivier Baroux PROGRAMMÉES 2 épisodes Avec Saoirse Ronan Avec Patrick Bruel, Le match Toulon / Castres Avec Jean-Paul Rouve, Avec Colin Farrell, Kate Dans un centre de réhabili- Hanna, 16 ans, n’est pas Fabrice Luchini, Laurent est joué en direct du stade Mélanie Doutey Beckinsale, Jessica Biel tation d’éléphants situé une adolescente comme Gamelon de Mayol. Alex aime Laetitia, la belle, Lorsque Doug Quaid prend en pleine savane kényane, les autres. Élevée loin de Frédéric, jeune professeur la drôle, l’effervescente, la des vacances virtuelles sur Roan et Taru s’adonnent à tout par son père, Erik, de lettres révolté et solaire. Et Laetitia aime Mars, une série inattendue une de leurs activités préfé- ex-agent de la CIA, elle subversif, arrive dans Alex. Bref, c’est la femme de d’événements le force à rées : la baignade dans l’un n’ignore aucune des un nouveau lycée et agit sa vie, la mère de ses futurs partir réellement sur la pla- des étangs de la magnifique techniques de combat ou comme un révélateur enfants, sa lumière, sa nète. À moins que ce ne soit réserve nationale de Tsavo. de survie qui font les plus sur ses autres collègues raison de vivre. encore qu’un rêve... 22.40 Europeman redoutables soldats. professeurs… 22.55 L’équipe du 22.25 Les invincibles, film 23.10 L’armée des 12 22.45 SOS animaux en 22.35 Les beaux gosses, 22.50 La vie est un long dimanche, mag. présenté par L’annonce d’un tournoi singes, film avec Bruce Willis. danger. Les derniers film avec Riad Sattouf. fleuve tranquille, film Karim Bennani international de pétanque En l’an 2035, 99% de la popu- amphibiens, doc. Ado au physique ingrat, Hervé avec Hélène Vincent, André Les plus grands moments de organisé par le célèbre Darcy, lation mondiale a été décimée Ils chantent des concerts ex- ne pense qu’à sortir avec une Wilms sport du week-end, magnifiés va bouleverser la vie de par un mal mystérieux. Les traordinaires dans les marais, fille. Incroyablement, il se Deux familles — l’une par les équipes de CANAL+. Momo, et réveiller ses rêves rares survivants imaginent les forêts, les rivières de mon- retrouve dans la situation de bourgeoise, les Le Quesnoy, 23.40 Journal des jeux enfouis par les aléas de la vie : trouver la solution en tagne et les jungles tropicales. plaire à la belle Aurore. et l’autre pauvre, les Groseille vidéo devenir champion et vivre de remontant jusqu’en 1996… 23.40 SOS animaux en 0.00 Teen wolf, 2 ép. — n’auraient jamais dû se 0.10 Frères ennemis, film sa passion. 1.35 Ghost shark, téléfilm danger, doc. 5.05 Un gars, une fille rencontrer. 1.45 Ouija, film 0.10 Le prix de la trahison 3.25 Programmes de nuit 0.35Total wipe out made in USA 5.35 Un jour une question 0.25 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.40 VÊTEMENTS : 20.55 SOS MA 20.50 CHICAGO FIRE 20.40 L’IDÉALISTE 20.40 BAND OF N’EN JETEZ PLUS ! FAMILLE A BESOIN Le respect des ordres Avec Matt Damon BROTHERS 21.30 Quand la cuisine fait D’AIDE 21.45 Chicago Fire, série 22.55 13 fantômes, film La dernière patrouille le trottoir, doc. Sos d’Armand et Sylvie 22.35 Virée coquine à Végas, 0.35 Charme academy 21.40 Band of brothers, 2 ép. 22.20 La France des 22.20 SOS ma famille a téléfilm 1.05 Libertinages, série 0.00 La guerre en couleur : villages, doc. besoin d’aide, mag. 1.00 Programme de nuit 1.20 Division Criminelle la victoire, 8 mai 1945, doc.

140 141 143 142 144 20.45 20.45 RAMBO 20.45 20.45 NOS PLUS 20.45 LE SILENCE MONUMENTS MEN Avec Sylvester Stallone VIPÈRE AU POING BELLES VACANCES DES AGNEAUX Avec George Clooney 22.20 Evasion, film 22.25 Moi César, 10 ans et Avec Philippe Lellouche Avec Jodie Foster 22.40 Master and 0.10 Des filles libres demi, 1m39, film 22.15 Eyes wide shut, film 22.40 Maison close, 2 ép. commander : de l’autre côté 1.20 Dobermann, film 0.00 Le maître des 0.50 Two lovers, film 0.15 Je suis à prendre du monde, film 3.00 Across the line, téléfilm éléphants, film 2.35 Ma vie en l’air, film 1.25 La vierge des tueurs

145 12 37 13 14 10 20.45 MEURTRE 20.50 SCANDAL 20.40 MADAM 20.50 TOY STORY 20.50 SPY 20.50 UN MOMENT PAR DÉCRET Episode 20 / Saison 5 SECRETARY 22.05 Toy story 2, film Avec Melissa McCarthy D’ÉGAREMENT Avec Christopher Plummer 21.30 The catch, série L’invitée 23.35 Mon fils, film 22.45 Joker, film Avec Vincent Cassel 22.35 Que la bête meure, film 22.15 MI-5 infiltration, film 21.30 Madam Secretary 1.20 Une belle fin, film 0.15 Le journal du hard 22.30 Mickrociné, mag. 0.30 On murmure dans la 23.55 Le sang des templiers 22.20 Rattrapée par son 2.45 Les nouveaux 0.30 Mai 68 en 69, téléfilm 23.00 The voices, film ville, film 1.55 Section Zéro, série passé, téléfilm explorateurs, doc. 2.00 Journal des jeux vidéo 0.40 Les nuits d’été, film

147 11 123 90 91 92 20.45 21.40 VOILE : AME- 21.00 RALLYE : ERC 20.45 RÊVER LE 20.50 HITCHCOCK 20.45 LIONS ET AGNEAUX RICA’S CUP WORLD À Athènes, Grèce FUTUR Avec Anthony Hopkins, R.I.P. RECHERCHES Avec Robert Redford SERIES 21.30 Football : Los Angeles Le sexe du futur Helen Mirren INVESTIGATIONS 22.20 Les gens de la pluie 23.10 Rugby : Top 14, sport Galaxy / New England De Etienne De Clerck 22.40 Vous allez rencontrer PARANORMAL 0.00 Anna Karenine, film 0.50 Golf : US PGA, sport Revolution, sport 21.45 Le mystère Ötzi, doc. un bel et sombre inconnu 21.35 R.I.P. recherches 1.35 Barbe noire le pirate 2.20 L’équipe du dimanche 23.25 Eurosport 2 News 23.25 Histoire interdite, doc. 0.30 Programmes de nuit investigations paranormal

101 30 31 93 35 96 20.40 THE STORY 20.45 MAMMON 20.50 AMOUR 20.45 DÉCROCHE 20.50 20.40 SUR LES OF GOD AVEC Chapitre 7 : Byzance SUR PLACE OU TON JOB THE ORIGINALS CHEMINS DE MORGAN FREEMAN Avec Jon Oigarden À EMPORTER 21.35 Bear Grylls : VIP vs. Saison 2 inédite - ép. 16 : TRAVERSE La signification des miracles 21.40 Mammon, série 22.00 Couscous aux Wild, doc. Sauvez mon âme En Auvergne 21.30 Christianisme : Le 22.35 Bates motel, série lardons, spectacle 22.25 Alaska : la dernière 21.35 The originals, 2 ép. 21.35 Africanstars, doc. pouvoir en marche, doc. 23.25 Un chef en prison, doc. frontière, doc. 23.20 The walking dead, 3 ép. 22.35 J’irai dormir chez vous Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s19_p4_Template Monaco Page 1 28/04/16 10:34 Page1

LUNDI 9 MAI

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 6.25 TFou, jeunesse 6.30 Télématin, mag. 6.30 Ludo, jeunesse 10.50 360°-Géo, mag. 7.25 Princesse Sofia 8.45 Je peux le faire, mag. 8.30 Téléshopping 9.35 Amour, gloire et 8.50 Dans votre région 13.20 Arte Journal 8.10 K3, jeunesse 8.50 Les mystères de 9.20 Petits secrets entre beauté, série 10.45 Consomag, mag. 13.35 À l’abordage, film 8.20 Alvinnn !!! Et les l’amour, série voisins, 2 épisodes 10.00 C’est au programme 10.50 Midi en France, mag. 15.05 Villages de France Chipmunks, jeunesse 9.40 Harcèlement mortel, 10.20 Grey’s anatomy, 2 ép. 10.50 Météo Outre-mer 12.00 Le 12/13 15.30 Les routes mythiques 8.50 M6 Boutique téléfilm 12.00 Les 12 coups de midi 10.55 Motus, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. de l’Europe, doc. 10.00 Malcolm, 6 épisodes 11.25 Alerte Cobra, série 13.00 Le journal 11.25 Les Z’Amours, jeu 13.55 Un cas pour deux, 16.25 Australie : l’aventure 12.40 Météo 12.20 Alerte Cobra, série 13.35 La belle histoire 12.00 Tout le monde veut 2 épisodes des premiers hommes (1) 12.45 Le 12.45 13.20 Je peux le faire, mag. 13.40 Météo prendre sa place, jeu 16.05 Un livre un jour 17.15 X:enius, mag. 13.10 Scènes de ménages 13.25 Infos 13.45 Les feux de l’amour, 13.00 Journal de 13 h 16.15 Des chiffres et des 17.45 Villages de France 13.40 Météo 13.30 Météo 2 épisodes 14.00 Toute une histoire lettres, jeu 18.10 La Corse, beauté 13.45 Radio romance 13.40 New York Section 15.25 Le combat de ma fille 15.05 L’histoire continue 16.55 Harry, jeu sauvage, doc. 15.35 Le bijou maudit Criminelle, 4 épisodes 17.00 4 mariages pour 1 15.40 Comment ça va bien ! 17.30 Slam, jeu 19.00 Allemagne - 17.20 Les Reines du 17.05 Arrow. Á feu et à sang, lune de miel 17.15 Dans la peau d’un chef 18.10 Questions pour un Naissance d’un pays shopping, jeu série avec Stephen Amell, 18.00 Bienvenue au 18.10 Joker, jeu champion, jeu 19.45 Arte Journal 18.40 Chasseurs d’appart’ Katie Cassidy camping 18.45 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 20.05 28 minutes, mag. 19.40 Météo 17.55 Arrow, 3 épisodes 19.00 Money Drop, jeu paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 20.50 Tout est vrai (ou 19.45 Le 19.45 20.40 Météo 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie, série presque), série 20.10 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55

TERMINATOR 3 : SAM RIZZOLI & ISLES : LUNDI LA CHASSE PROMETHEUS LE SOULÈVEMENT Sur un arbre perché AUTOPSIE D’UN EN HISTOIRES De Thomas Vinterberg De Ridley Scott DES MACHINES Un petit trafic de drogue est MEURTRE Politiques : ils Après un divorce difficile, Avec Noomi Rapace, De Jonathan Mostow découvert dans le collège. L’Homme-Loup solitaire connaissent la chanson ! Lucas, quarante ans s’ap- Michael Fassbender Avec Nick Stahl, Claire Hugo, le fils cadet de Sam Avec Angie Harmon Pour la première fois, cinq plique à reconstruire sa rela- Un groupe d’explorateurs Danes est un des clients ! Sam Deux hommes se disputent personnalités politiques tion avec Marcus, son fils. découvre un indice sur les 10 après avoir sauvé l’hu- trouve un cachet dans les une place de parking. L’un ont accepté de livrer la Mais quelque chose tourne origines de l’humanité sur manité des machines, John affaires de son fils mais s’écroule mort d’une balle bande originale de leur vie. mal. Alors que la neige com- Terre. Ils entreprennent Connor vit dans la clandesti- celui-ci lui jure que ce n’est tirée en pleine poitrine. On croyait tout savoir sur mence à tomber et que les alors un voyage exaltant à nité la plus totale afin que de l’aspirine. Son interlocuteur n’avait pas eux et pourtant on a l’im- lumières de Noël s’illuminent, bord du vaisseau spatial d’échapper au réseau de Conjugaison au plus que d’arme. pression de les découvrir le mensonge se répand Prometheus, vers les som- Skynet. parfait De chair et de plâtre pour la première fois. comme un virus invisible… bres confins de l’univers. 23.00 Terminator renais- 22.55 New York Unité 22.20 Rizzoli & Isles : 23.15 Grand Soir 3 22.45 L’inconnu du lac, film 23.10 Real Steel, film sance, film Spéciale. L’enfant inattendu, autopsie d’un meurtre. Patricia Loison et la rédaction L’été. Un lieu de drague pour Charlie Kenton a perdu toute En 2018, John Connor, chef série avec Mariska Hargitay La mort au petit-déjeuner. analysent l’actualité. Avec des hommes, caché au bord d’un chance de remporter le de la résistance humaine Amaro est arrêté pour avoir Alors qu’il est en train de invités, des duplex depuis les lac. Franck tombe amoureux championnat de boxe quand contre Skynet et son armée agressé Simon Wilkes. La prendre son petit-déjeuner au capitales européennes et des de Michel. Un homme beau, Max, son fils de dix ans, perdu de Terminators, cherche à procureure et l’inspection des self de la police, un client se reportages long format. puissant et mortellement de vue depuis des années, découvrir si un certain Marcus services veulent l’envoyer en met brusquement à cracher 23.50 La France en docs dangereux. fait irruption dans sa vie... viendrait bien du passé… prison. du sang et décède quelques 0.45 Libre court 0.20 Possédé par un djinn 1.35 Touch, série 1.10 Rise of the zombies 23.45 New York Unité minutes plus tard. 1.35 Midi en France, mag. 1.35 Max Beckmann, doc. 2.25 Météo 3.00 Programmes de nuit Spéciale, 3 épisodes 23.00 Alcaline, le mag, mag. 2.30 Plus belle la vie, série 2.30 Les Thomaner, doc. 2.30 M6 Music, mag.

4 44 45 160 48 42 9.55 Rencontres de 6.00 Wake up, mag. 6.45 TV achat 12.15 Blaze et les monster… 10.50 Un jour une question 6.30 Gym direct cinéma 8.30 W9 hits, mag. 8.45 Les défis d’Alfridge 13.10 G ciné 10.55 Art investigation 7.30 Télé achat 10.15 Red lights, film 10.05 @ vos clips 8.55 VDM 13.15 Parents, un jeu 11.20 Oggy et les cafards 8.35 Touche pas à mon 12.05 La semaine de 10.45 @ vos clips 9.55 Petits secrets entre d’enfant, mag. 12.00 Des baskets dans poste ! Stéphane Guillon 11.30 W9 hits, mag. voisins, série 13.25 Chica vampiro, mortel l’assiette 10.45 Le grand 8 12.15 Parks and recreation 12.15 Talent tout neuf 10.25 Petits secrets entre d’être un vampire, série 12.10 Les Zouzous 12.00 D8 le JT 12.45 La nouvelle édition 12.20 Lie to me, 5 épisodes voisins,2 épisodes 14.15 G ciné 13.25 Consomag 12.10 Pawn Stars : les rois 14.05 Les gorilles, film 16.50 Un dîner presque 11.30 Friends, 4 épisodes 14.20 Wazup, mag. 13.35 H2O, jeunesse des enchères 15.25 Habillé(e)s pour parfait, jeu 13.45 Infos 14.30 Objectif Blake ! 15.10 Sam Fox : aventurier 13.40 Inspecteur Barnaby, l’hiver, doc. 17.50 Un dîner presque 13.50 Il était une foi, téléfilm 15.35 Sonic Boom, jeunesse de l’extrême, doc. série 16.25 Good kill, film parfait, jeu 15.30 Vampire diaries, 2 ép. 16.00 Pokemon, jeunesse 15.40 Tortues Ninja 15.25 Inspecteur Barnaby, 18.05 Parks and recreation 18.55 Les Marseillais : 17.05 Grey’s anatomy. 16.25 La boucle infernale 16.25 Ninjago, jeunesse série 18.25 L’album de la semaine south Africa. Episode 56 Passé pas simple, série 17.40 Johnny Test, jeunesse 17.30 Molusco, jeunesse 17.15 Pawn Stars : les rois 18.45 Le JT du grand 19.40 Les Marseillais : 18.00 Grey’s anatomy, série 18.20 Objectif Blake ! 17.55 Les lapins crétins : des enchères journal south Africa 18.55 Grey’s anatomy, série 19.10 Big time rush, 3 ép. l’invasion, jeunesse 17.50 Touche pas à mon 19.15 Le grand journal 20.15 Les Simpson 19.45 Grey’s anatomy, série 20.39 Wazup, mag. 18.40 Minuscule sport, mag. 20.10 Le petit journal 20.40 Soda, série 20.40 VDM 20.45 Les espoirs de 18.50 Une saison au zoo 18.50 Touche pas à mon 20.50 Les Guignols 20.50 Météo 20.45 Météo l’animation 2016 - EMCA 20.50 Monte le son, mag. poste !, emission 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

LE BUREAU L’HOMME BACHELOR, MISSION ON N’EST PLUS LE DERNIER DES LÉGENDES QUI MURMURAIT LE GENTLEMAN IMPOSSIBLE DES PIGEONS ! REMPART Episode 1 et 2 / Saison 2 À L’OREILLE CÉLIBATAIRE 2 épisodes Présenté par Claire De Ji-woon Kim De Eric Rochant DES CHEVAUX Les filles nous disent tout Imry Rogosh, un agent Barsacq Avec Arnold Schwarze- Avec Mathieu Kassovitz De Robert Redford La semaine dernière dans ennemi, est aussi un tueur Marre de vous faire anar- negger, Forest Whitaker, Quatre mois ont passé au Avec Robert Redford Bachelor, le gentleman de masse installé aux Etats- quer ? Amateurs de sys- Jaimie Alexander sein de la DGSE. Guillaume Profondement marquée célibataire, Marco a Unis pour y commettre des tème D, de bons plans Policier à la brigade des Debailly (alias Malotru), par un accident qui a causé achevé sa quête pour forfaits. Basé à Los Angeles, anti-crise, ralliez Claire stupéfiants de Los Angeles, promu directeur adjoint du d’irréparables lésions à son trouver le grand amour et a il sévit dans toute la ville Barsacq et sa bande pour Ray Owens a quitté son Bureau des légendes, est cheval, Grace MacLean, offert l’ultime rose à l’élue afin de semer le chaos et agir ensemble et passer à poste après une opération devenu un agent double jeune fille de quatorze ans, de son cœur. l’anarchie, seul système l’action. ratée qui ne lui a laissé que pour le compte de la CIA. vit repliée sur elle-même. politique valable selon lui. des regrets. 22.50 21 cm. 23.50 The secret, film avec 22.50 Les Vraies 22.45 Mission Impossible. 22.15 On n’est plus des 23.05 Seven, film avec Brad Le canal littéraire, emission Jessica Biel, Jodelle Ferland Housewives. Épisode 6, doc. Complot à Santa Costa, série pigeons !, mag. Pitt, Morgan Freeman Dans chaque numéro, Augus- À Cold Rock, de nombreux Les Vraies Housewives Dan Briggs, le chef de l’IMF, Que vaut le vernis ? / On a Un criminel anonyme a décidé tin Trapenard va à la rencontre enfants ont disparu sans laisser nous plonge dans le quotidien rassemble une équipe d’agents testé les nouveaux jobs 2.0 ! / de commettre 7 meurtres des plus grands noms de la de traces au fil des années, privilégié d’un groupe de secrets d’élite afin de récupérer Qu’est ce qu’un produit zéro ? basés sur les 7 pêchés littérature mondiale qui livrent et n’ont jamais été retrouvés. femmes, mères de familles deux têtes nucléaires détenues / Game of Thrones : comment capitaux énoncés dans la leurs coups de cœur. Pour Julia, ce ne sont que des ou célibataires. dans la chambre-forte d’un une série pousse à la Bible. Vieux flic blasé, proche 23.30 L’œil de Links, série légendes urbaines. 0.30 Les Vraies hôtel, au nez et à la barbe d’un consommation ? de la retraite, l’inspecteur 0.00 Journal d’une femme 1.55 Météo Housewives, doc. dictateur militaire. 23.40 Paris is voguing, doc. Somerset mène l’enquête… de chambre, film 2.00 Programmes de nuit 2.15 Programmes de nuit 23.40 Mission Impossible 0.50 L’autre JT 1.20 Programmes de nuit telemonaco_s19_p5_Template Monaco Page 2 28/04/16 11:36 Page1

LUNDI 9 MAI

5 47 46 40 39 20.45 20.55 CRIMES 20.50 PAWN STARS : 20.40 LE BAL 20.45 AU CŒUR LE DERNIER MÉTRO DANS LE NORD LES ROIS DES DE L’HORREUR DE LA SECONDE Avec Catherine Deneuve 22.45 Crimes à Paris, doc. ENCHÈRES Avec Johnathon Schaech GUERRE MONDIALE 22.55 C dans l’air 0.40 Crimes en Basse 4 épisodes 22.10 Mortelle Saint- Partie 1/3 Magazine Normandie, doc. 22.50 Pawn stars : les rois Valentin, film 21.35 Au cœur de la 0.05 Avis de sorties 2.25 Programmes de nuit des enchères, emission 23.50 Charme academy seconde guerre mondiale

140 141 143 142 144 20.45 DIVERGENTE 20.45 PIRANHA 3D 20.45 SPEED RACER 20.45 20.45 LA SAPIENZA Avec Shailene Woodley 22.10 Peur bleue, film Avec Emile Hirsch UNE RENCONTRE Avec Fabrizio Rongione 23.00 Godzilla, film 23.55 American horror 22.55 Joue-la comme Avec Sophie Marceau 22.30 Félix et Lola, film 1.00 Mirrors, film story : hotel, 2 épisodes Beckham, film 22.05 L’homme de chevet 0.00 L’éducatrice, téléfilm 2.50 The sentinel, film 1.25 Au plus profond de 0.45 La carapate, film 23.35 Babel, film 1.05 Le silence des 4.35 Guy Moquet, téléfilm Cécilia, téléfilm 2.25 Le coup du parapluie 1.55 All about Albert, film agneaux, film

145 12 37 13 14 10 20.45 20.50 HARD 20.40 LE CHASSEUR 20.50 20.55 L’ÉMISSION 20.50 JEUX INTERDITS Saison 3 - Episode 10 DE PRIMES A LA POURSUITE D’ANTOINE LA RÉSISTANCE Avec Brigitte Fossey, 21.20 Hard, 2 épisodes Avec Jennifer Aniston DE DEMAIN Les survivants DE L’AIR Georges Poujouly 22.15 The big bang theory 22.40 Relooking extrême Avec Britt Robertson 21.55 L’intégrale du zapping Avec Reda Kateb 22.10 Le toubib, film 22.35 Brooklyn nine-nine 23.30 Relooking extrême 22.55 San Andreas, film 22.35 Le bureau des 22.25 La promesse d’une 23.45 Les monstres, film 23.00 Scandal, série 0.20 Relooking extrême légendes, série vie, film

147 11 123 90 91 92 20.45 20.55 HOCKEY 20.30 PLONGEON : 20.45 PARIS, UNE 20.50 LES EXPERTS : 20.45 STORAGE LE COMMANDO SUR GLACE : CHAMPIONNAT HISTOIRE CAPITALE MANHATTAN WARS : ENCHÈRES DE SA MAJESTE FINLANDE / USA D’EUROPE La ville à remonter le temps La grippe bleue SURPRISES Avec Gregory Peck Champ. du monde Hockey À Londres, Royaume-Uni De Xavier Lefebvre 21.35 Les experts : Saison 8 - Episode 9 22.40 Hondo, l’homme du 22.55 J+1, mag. 21.45 Cyclisme : 4 jours de 22.20 Rêver le futur, doc. Manhattan, 5 épisodes 21.05 Storage Wars : désert, film 23.55 Les spécialistes Ligue 1 Dunkerque, sport 23.20 Rêver le futur, doc. 1.45 Programmes de nuit enchères surprises, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 MÉCANOS 20.45 FBI : PORTÉS 20.50 20.45 ALASKA : LA 20.50 20.40 J’IRAI DORMIR TOUT TERRAIN : DISPARUS OLIVIER DE BENOIST RUÉE VERS L’OR SUITS, AVOCATS CHEZ VOUS DÉPANNAGE EN Une question d’honneur LA FEMME, POUR Le roi du Klondike SUR MESURE L’Albanie EAUX TROUBLES 21.30 FBI : Portés disparus, QUOI FAIRE ? 21.35 Les bleus de la mer, Les indésirables 21.40 Mega Trains France 21.30 Yukon Gold : 3 épisodes 22.40 Olivier de Benoist - doc. 21.35 Suits, avocats sur 22.35 En train à travers... L’or à tout prix, doc. 23.50 Mammon, série Très très haut débit, spectacle 22.25 Americars, doc. mesure, 2 épisodes Le Mont Blanc, doc.

MARDI 10 MAI

43 1 2 3 7 6 8.45 Je peux le faire, mag. 9.20 Petits secrets entre 10.55 Motus, jeu 12.00 Le 12/13 13.20 Arte Journal 10.00 Malcolm, 6 épisodes 8.50 Les mystères de voisins, 2 épisodes 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 13.35 Les aventures de 12.45 Le 12.45 l’amour, série 10.20 Grey’s anatomy, 2 ép. 12.00 Tout le monde veut 13.50 Un cas pour deux Robin des bois, film 13.10 Scènes de ménages 9.40 La spirale infernale 12.00 Les 12 coups de midi prendre sa place, jeu 14.55 Questions au 15.30 Les routes mythiques 13.45 La lettre de Holly 11.25 Alerte Cobra, 2 ép. 12.55 L’affiche du jour 13.00 Journal de 13 h gouvernement de l’Europe, doc. 15.35 A girl like me : 13.20 Je peux le faire, mag. 13.00 Le journal 13.55 Expression directe 16.05 Un livre un jour 16.25 Australie : l’aventure l’histoire vraie de Gwen 13.25 Infos 13.45 Les feux de l’amour, 14.00 Toute une histoire 16.15 Des chiffres et des des premiers hommes (2) Aranjo, téléfilm 13.30 Météo 2 épisodes 15.10 L’histoire continue lettres, jeu 17.15 X:enius, mag. 17.20 Les Reines du 13.40 New York Section 15.25 Unis par le sang 15.40 Comment ça va bien ! 16.55 Harry, jeu 17.45 Villages de France shopping. Le retour des Criminelle, 4 épisodes 17.00 4 mariages pour 1 17.15 Dans la peau d’un 17.30 Slam, jeu 18.10 La Corse, beauté gagnantes / Glamour avec 17.05 Arrow, série lune de miel chef, mag. 18.10 Questions pour un sauvage une robe de soirée, jeu 17.55 Arrow, série 18.00 Bienvenue au 18.10 Joker, jeu champion, jeu 19.00 Allemagne - 18.40 Chasseurs d’appart’ 18.50 Arrow, série camping 18.50 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 Naissance d’un pays, doc. 19.40 Météo 19.40 Arrow, série 19.00 Money Drop, jeu paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 20.40 Météo 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie, série 20.05 28 minutes, mag. 20.10 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55

90’ ENQUÊTES UNFORGETTABLE BOIS D’ÉBÈNE CAPITAINE VOLKSWAGEN THE ISLAND : Enquête sur les nouvelles Tempête sur New York À l’occasion de la Journée MARLEAU Heurs et malheurs d’un SEULS AU MONDE formes de prostitution Alors qu’un ouragan très nationale des mémoires Le domaine des sœurs géant de l’automobile Épisode 9 Au regard de la loi qui violent est annoncé sur New de la traite de l’esclavage Meyer Début 2016 à Detroit, le 27e jour, plus que 24 heures interdit le racolage, 90’ York, une jeune fille Sadie et de leurs abolitions, Que se passe-t-il dans le Salon international de l’au- à passer sur l’île et la pluie Enquêtes s’interroge sur Kopinski est retrouvée France 2 diffuse Bois domaine des Meyer, tomobile ouvre ses portes. s’abat sur le camp sans dis- les nouvelles formes de morte, étranglée sur la plage. d’ébène. Une évocation brasseurs d’Alsace ? Sur le C’est la première fois que continuer. Toujours pas de prostitution. Les sites Cette ancienne toxicomane poignante de la traite point de vendre la brasserie les nouveaux dirigeants de nuit réparatrice, pas de internet fleurissent : qui sont travaillait pour Frank négrière que le réalisateur à Dimitri Nobécourt, le Volkswagen se présentent grasse matinée possible les femmes et les hommes Fleming, policier des stupé- sénégalais Moussa Touré patriarche Frantz Meyer devant les acteurs majeurs non plus, mais aujourd’hui qui se dissimulent derrière fiants, comme informatrice. considère comme un meurt assassiné… du secteur automobile… est-ce vraiment un pro- les pseudos ? Tuer n’est pas jouer « relevé d’empreintes ». 22.40 Grand Soir 3 22.25 Entretien blème pour ces femmes ?… 22.05 90’ Enquêtes. 22.40 Unforgettable, série 22.30 Infrarouge, doc. 23.15 Le divan de 22.35 Prisonniers de guerre 22.05 The island : seuls Paris : touristes en danger. Dans la peau du meurtrier. Quand les allemands Marc-Olivier Fogiel, mag. soviétiques, doc. au monde. Épisode 9 Paris reste une des destina- Oscar Payn, un repris de justice reconstruisaient la France. Marc Olivier Fogiel invite une Le difficile retour. Les hommes, partis en tions les plus prisées des récemment libéré après une Pour des millions de prison- personnalité issue du monde À l’annonce de la capitulation expédition dans une partie de touristes. Mais ces derniers peine de prison pour trafic de niers de guerre allemands, la de la culture, des arts ou de la de l’Allemagne, en 1945, les l’île qu’ils ne connaissaient pas, sont la cible de nombreux stupéfiants, est froidement fin de la Seconde Guerre politique. pays alliés exultent. sont tombés sur un caïman et vols, arnaques et autres délits abattu d’une balle dans la tête. mondiale n’est que le début 0.30 Couleurs outremers 23.30 Dirty gold war, doc. s’apprêtent à le capturer pour qui ternissent la réputation de 23.25 Unforgettable, série d’une longue aventure de 1.00 Espace francophone 0.20 Square, mag. le ramener au camp où le reste la capitale. 0.20 Les experts : captivité en temps de paix. 1.20 Un livre un jour 0.50 Sacrifice (1-3), série du groupe les attend. 23.40 90’ Enquêtes, mag. Manhattan, 2 épisodes 23.20 Infracourts 1.25 Midi en France, mag. 5.05 Berlin live, spectacle 23.20 The island… Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s19_p6_Template Monaco Page 1 28/04/16 11:31 Page1

MARDI 10 MAI

4 44 45 160 48 42 7.20 Le grand journal 6.00 Wake up, mag. 6.45 TV achat 12.15 Blaze et les monster 10.25 Il était une fois les 6.00 Programmes de nuit 8.05 Mon oncle Charlie 8.30 W9 hits, mag. 8.45 Les défis d’Alfridge machines, jeunesse découvreurs, jeunesse 6.30 Gym direct 8.25 Sea fog : les 10.05 @ vos clips 8.50 Les défis d’Alfridge 13.10 G ciné 10.50 Un jour une question 7.30 Télé achat clandestins, film 11.30 W9 hits, mag. 8.55 VDM 13.15 Parents, un jeu 10.55 Art investigation 8.35 Touche pas à mon 10.15 Surprises 12.10 Météo 9.55 Petits secrets entre d’enfant, mag. 11.20 Oggy et les cafards poste ! 10.30 Ladygrey, film 12.15 Talent tout neuf voisins, série 13.25 Chica vampiro, mortel 12.10 Les Zouzous 10.45 Le grand 8 12.15 Parks and recreation 12.20 Lie to me, 5 épisodes 10.25 Petits secrets entre d’être un vampire, série 13.25 Consomag 12.00 D8 le JT 12.45 La nouvelle édition 16.50 Un dîner presque voisins, série 14.20 Wazup, mag. 13.35 H2O, jeunesse 12.10 Pawn Stars : les rois 14.05 The five, 2 épisodes parfait, jeu 10.55 Petits secrets entre 14.30 Objectif Blake ! 15.10 Sam Fox : aventurier des enchères 15.35 Spécial investigation 17.50 Un dîner presque voisins, série 15.35 Sonic Boom, jeunesse de l’extrême, doc. 13.40 Inspecteur Barnaby, 16.30 Mustang, film parfait, jeu 11.30 Friends, 5 épisodes 16.00 Pokemon, jeunesse 15.35 Un jour une question 2 épisodes 18.05 Parks and recreation 18.55 Les Marseillais : 13.45 Infos 16.25 La boucle 15.40 Tortues Ninja 17.15 Pawn Stars : les rois 18.25 L’album de la semaine south Africa 13.50 Á la recherche de infernale, jeunesse 16.25 Ninjago, jeunesse des enchères 18.45 Le JT du grand 19.40 Les Marseillais : l’homme idéal, téléfilm 17.40 Johnny Test, jeunesse 17.30 Molusco, jeunesse 17.50 Touche pas à mon journal south Africa 15.30 Vampire diaries, 2 ép. 18.20 Objectif Blake ! 17.55 Les lapins crétins : sport, mag. 19.15 Le grand journal 20.15 Les Simpson 17.05 Grey’s anatomy, 4 ép. 19.10 Big time rush, l’invasion, jeunesse 18.50 Touche pas à mon 20.10 Le petit journal 20.40 Soda, série 20.40 VDM 3 épisodes 18.40 Minuscule, jeunesse poste !, emission présenté 20.50 Les guignols 20.50 Météo 20.45 Météo 20.39 Wazup, mag. 18.50 Une saison au zoo par Cyril Hanouna 20.55 20.55 20.55 20.50 21.00 21.00

LOIN DE LA PIÈGE DE CRISTAL MEN IN BLACK 2 MICKEY MATSON ET EUROVISION 2016 FAUT PAS ABUSER FOULE DÉCHAÎNÉE De John McTiernan De Barry Sonnenfeld L’ORDRE SECRET Demi-finales Présenté par Julien Courbet Angleterre, fin du XIXe Avec Bruce Willis, Avec Tommy Lee Jones Quand un appareil mythique Présenté par Jarry, Julien Courbet vous siècle. Bathsheba Everdene Alan Rickman, Bonnie En cinq années passées à de l’antiquité est reconstruit Marianne James propose un nouveau diver- dirige d’une main de maître Bedelia protéger la Terre de toutes par un groupe de Confédé- Sortez vos robes à pail- tissement. Épaulé par une la ferme léguée par son John McClane, policier sortes d’invasion extrater- rés qui a l’impression que la lettes, chauffez votre voix, équipe de célébrités, c’est oncle. Elle entend bien new-yorkais, est venu restre, l’agent J, qui travaille guerre civile n’a jamais pris préparez vos plus belles avec leur complicité qu’il s’assumer seule, détermi- rejoindre sa femme Holly, secrètement au quartier fin, Mickey Matson et son chorégraphies et vibrez règlera les aberrations dont née à se marier par amour dont il est séparé depuis général des Men in black, ami Sully, doivent suivre une sur France 4 avec, pour la sont victimes les téléspecta- plutôt que par convention, plusieurs mois, pour les n’a toujours pas trouvé de série d’indices que lui a première fois en France, teurs, que ce soit avec des et se trouve bientôt tiraillée fêtes de Noël dans l’espoir partenaire avec qui faire laissé son grand-père pour les deux demi-finales du administrations, des entre- entre trois prétendants. d’une réconciliation… équipe… garder les méchants loin… Concours de l’Eurovision. prises ou même des voisins. 22.55 Le dernier coup de 23.10 Go fast, film 22.40 Men in black, film avec 22.30 Abner le chien 23.20 Les 100. Saison 2 - 23.00 Touche pas à mon marteau, film Après la mort de son collègue Will Smith, Vincent D'Onofrio invisible, téléfilm Sang pour sang - 1re partie. poste ! Quand Victor, 13 ans, pousse lors d’une opération contre un Leur anonymat confine à la C’est le 13e anniversaire de La guerre est déclarée : Terriens Devenu en l’espace de 4 la porte de l’opéra de Mont- réseau de trafiquants de drogue, non-existence : K et J sont les Chad, un jeune garçon très et Sky People s’approchent du saisons le talk-show quotidien pellier, il ne connaît pas son Marek est formé pour infiltrer un Men In Black. Leur mission : brillanten science. Quelle portail de Mont Weather tandis incontournable, les invités les père venu diriger la 6ème gang qui importe de la résine de éliminer la vermine intergalac- n’est pas sa surprise lorsqu’il que Bellamy, toujours à plus prestigieux se pressent symphonie de Mahler. cannabis en grande quantité tique qui immigre sur Terre découvre queson chien Abner l’intérieur, tente de libérer les pour partager avec Cyril 0.15 Le virtuose, film depuis l’Espagne... pour y semer le trouble… est devenu invisible et qu’il est Terriens emprisonnés. Hanouna et sa bande un 1.55 Maboul de Séoul, doc. 0.55 Météo 0.35 Piranaconda, téléfilm de plus doté de la parole ! 0.40 Les 100, 2 épisodes moment de bonne humeur… 3.20 Zapsport, sport 1.00 Programmes de nuit 2.25 Programmes de nuit 23.55 Europeman 1.25 Monte le son, mag. 0.30 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.45 ENQUÊTE 20.55 20.50 XXX 20.40 DESPERADO 20.45 DE SANTÉ FORCES SPÉCIALES De Rob Cohen Avec Antonio Banderas PARIS BRÛLE-T-IL ? Faut-il fermer les hôpitaux et Avec Diane Kruger Avec Vin Diesel, Samuel L 22.25 Halloween, 20 ans Avec Jean-Paul Belmondo, les maternités de proximité ? 23.00 Blood Out, téléfilm Jackson, Asia Argento après, film Charles Boyer, Leslie Caron 22.25 C dans l’air, mag. 0.45 Voyage au centre 23.00 The expatriate, film 0.00 Halloween 23.45 La guerre en couleur : 23.35 Entrée libre, mag. de la terre, téléfilm 0.40 Programme de nuit resurrection, film la victoire, 8 mai 1945, doc.

140 141 143 142 144 20.45 DRAGONS 2 20.45 ROBOCOP 20.45 LA MARCHE 20.45 LA LISTE 20.45 FARINELLI Avec Jay Baruchel Avec Joel Kinnaman DE L’EMPEREUR DE MES ENVIES Avec Stefano Dionisi 22.25 Le prestige, film 22.40 Pompei, film Environnement Avec Mathilde Seigner 22.35 Canada Morrison, film 0.30 Adieu Berthe, film 0.25 Montre moi du rose 22.10 Twist again à Moscou 22.20 Une mère, film 23.45 Maison close, 2 ép. 2.10 Les revenants, 2 ép. 1.40 Au voleur, film 23.40 Le retour de don 0.00 Melancholia, film 1.15 Massacre à la 4.00 Insensibles, film 3.15 Scènes de crimes, film camillo, film 2.10 Charlotte Gray, film tronçonneuse, film

145 12 37 13 14 10 20.45 20.50 FEAR THE 20.40 PASSIONS 20.50 OPÉRATION 20.55 LE BUREAU 20.50 MAD MAX QUATRE DU TEXAS WALKING DEAD CRIMINELLES ARCTIQUE DES LÉGENDES Avec Mel Gibson Avec Frank Sinatra Ouroboros 2 reportages Avec Lars Arentz-Hansen, Episode 1 / Saison 2 22.20 Mad Max : univers 22.35 Il était une fois la 21.40 Fear the walking dead 22.55 Passions criminelles, Nicolai Cleve Broch De Eric Rochant brûlant, doc. révolution, film 22.35 Banshee, série mag. 22.15 Fast & Furious 7, film 21.50 Le bureau des 22.55 L’Hebd’hollywood 1.10 Joe hill, film 23.25 Fear the walking dead 1.00 Programmes de nuit 0.30 Les gorilles, film légendes, série 23.10 Hacker, film

147 11 123 90 91 92 20.45 BRAQUAGES 21.35 FOOTBALL : 20.30 PLONGEON : 20.45 VIVRE AU 20.50 SECTION DE 20.45 DOUANES Avec Gene Hackman WEST HAM / CHAMPIONNAT TEMPS DE LA BIBLE RECHERCHES SOUS HAUTE 22.30 La vie privée de MANCHESTER D’EUROPE Le sexe Le haras SURVEILLANCE : Sherlock Holmes, film UNITED À Londres, Royaume-Uni 21.35 Vivre au temps de la 21.45 Section de ROYAUME-UNI 0.35 Terre de volupté, film Barclays Premier League 22.00 Moto : Grand Prix de bible recherches, 5 épisodes Immigration et douanes 2.10 Commérages, film 23.10 Boxe : Fight+, sport France, sport 22.20 La bataille d’Angleterre 2.45 Programmes de nuit 21.35 La vida loca, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 CAR S.O.S 20.45 R.I.S. POLICE 20.50 LE SAV DES 20.45 HARDCORE 20.50 THE GLADES 20.40 J’IRAI La BMW 2002 Turbo SCIENTIFIQUE ÉMISSIONS D’OMAR MONEY Saison 4 - épisode 4 : DORMIR CHEZ VOUS 21.30 Car S.O.S. : Un puzzle Faute de goût ET FRED Effondrement total Strip-tease La Corée du Sud de Porsche, doc. 21.45 R.I.S. police Volume 4 21.10 Hardcore Money, doc. 21.30 The glades, série 21.40 Le sexe autour du 22.20 Nazi Megastructures, scientifique, série 22.45 Le SAV des émissions 21.35 Affaires militaires 22.20 The glades, série monde, doc. doc. 22.35 Mammon, série d’Omar et Fred, emission 22.00 Affaires militaires 23.15 Supernatural, série 22.35 Corps et Monde… Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s19_p7_Template Monaco Page 1 28/04/16 10:39 Page1

MERCREDI 11 MAI

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 6.25 TFou, jeunesse 9.35 Amour, gloire et 10.15 30 millions d’amis 10.45 Electricité, le montant 8.50 M6 Boutique 8.45 Je peux le faire, mag. 8.25 Météo beauté, série 10.50 Midi en France, mag. de la facture, doc. 10.00 Malcolm, série 8.50 Les mystères de 8.30 Téléshopping 10.00 C’est au programme 11.50 Météo 12.05 Slovaquie sauvage 10.25 Malcolm, série l’amour, série 9.15 Météo 10.55 Motus, jeu 12.00 Le 12/13 12.50 Villages de France 10.50 Malcolm, série 9.40 Père avant l’heure, 9.20 Petits secrets entre 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 13.20 Arte Journal 11.15 Malcolm, série téléfilm voisins, 2 épisodes 12.00 Tout le monde veut 13.50 Un cas pour deux 13.35 Cent dollars pour un 11.40 Malcolm, série 11.25 Alerte Cobra, série 10.20 Grey’s anatomy, 2 ép. prendre sa place, jeu 14.55 Questions au shérif, film 12.05 Malcolm, série 12.20 Alerte Cobra, série 12.00 Les 12 coups de midi 13.00 Journal de 13h gouvernement 15.40 Les routes mythiques 12.45 Le 12.45 13.20 Je peux le faire, mag. 13.00 Le journal 14.00 Toute une histoire 16.05 Un livre un jour de l’Europe, doc. 13.10 Scènes de ménages 13.25 Infos 13.45 Clem, série 15.05 L’histoire continue 16.15 Des chiffres et des 16.30 Jungle d’eau douce 13.40 Météo 13.30 Météo 15.25 L’amour à vol 15.40 Comment ça va bien ! lettres, jeu 17.15 X:enius, mag. 13.45 Un été pour grandir 13.40 Renaud retour d’enfer ! d’oiseau, téléfilm 16.20 Comment ça va bien ! 16.55 Harry, jeu 17.45 Villages de France 15.35 Dans la peau d’une 15.25 90’ Enquêtes, mag. 17.00 4 mariages pour 1 17.15 Dans la peau d’un 17.30 Slam, jeu 18.10 La Corse, beauté autre, téléfilm 17.05 Arrow, série lune de miel chef, mag. 18.10 Questions pour un sauvage, doc. 17.20 Les Reines du 17.55 Arrow, série 18.00 Bienvenue au 18.10 Joker, jeu champion, jeu 19.00 Allemagne - shopping, jeu 18.50 Arrow, série camping 18.50 N’oubliez pas les 19.00 Le 19/20 Naissance d’un pays 18.40 Chasseurs d’appart’ 19.40 Arrow, série 19.00 Money Drop, jeu paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 20.40 Météo 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie, série 20.05 28 minutes, mag. 20.10 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55

GOTHAM GREY’S ANATOMY ACCUSÉ DES RACINES HABEMUS PAPAM RECHERCHE Du sang sur les mains Saison 11 - Belle journée L’histoire de Jean & DES AILES - De Nanni Moretti APPARTEMENT De Jeffrey Hunt pour sauver des vies Sur les conseils de sa PASSION Après la mort du Pape, le OU MAISON Avec Ben McKenzie En route pour l’aéroport, femme, Jean, 50 ans, PATRIMOINE Conclave se réunit afin Michelangelo / Amal et Alors que Galavan, qui Derek est témoin d’un grave devient le chauffeur privé de Au fil de la Durance des d’élire son successeur. Hakim / Émilie et Franck détient Bruce, prépare accident sur une route iso- Colette, une veuve aisée de Hautes-Alpes à La Plusieurs votes sont néces- Présenté par Stéphane activement le rituel de lée. Une voiture de sport 78 ans fantasque et drôle, Provence saires avant que ne s’élève Plaza l’Ordre de Saint-Dumas, les conduite par un adolescent avec qui il sympathise. Une La Durance est la rivière la la fumée blanche. Enfin, Michelangelo, 36 ans, forces se rassemblent pour accompagné de sa petite jolie complicité les unit. Ils plus importante de la un cardinal est élu ! Mais italien comme son prénom l’empêcher de parvenir à amie, percute celle d’une sont tous les deux passion- Provence. les fidèles massés sur la l’indique, vit à Paris depuis ses fins… mère et de sa fille. nés de peinture. 22.55 Météo place Saint-Pierre atten- 8 ans. Il travaille pour une Sueurs froides Partir sans un mot, 2 ép. L’histoire de Chloé 23.00 Grand Soir 3 dent en vain son apparition. grande marque de luxe. 22.40 The Walking Dead. 23.25 Night shift. Saison 2 - 22.40 Folie passagère, mag. 23.25 Avenue de l’Europe, le 22.35 Ilo ilo, film 22.20 Recherche Poids mort, série Projets d’avenir, série Frédéric Lopez propose à ses mag. A table !, mag. Singapour, fin des années 90. appartement ou maison. Le gouverneur et les Cham- L’explosion d’un grand invités, personnalités aux présenté par Véronique Auger L’amitié entre la jeune Teresa Bérangère et Anthony / bler trouvent refuge dans un bâtiment en centre-ville fait talents divers, de se révéler Le concept de haute et le jeune Jiale enflamme la Caroline et Fabien / Muriel. campement dirigé par Marti- des dégâts considérables et sous un jour nouveau, à gastronomie si propre à la jalousie de sa mère, alors que À Paris, Bérangère, 37 ans, et nez, un ancien lieutenant de toute l’équipe du Memorial est travers des interviews, des France gagne tous les pays la crise asiatique frappe la Anthony, 35 ans, forment un Woodbury. mobilisée. échanges aux formats inha- européens. région. couple qui va à 100 à l’heure ! 23.35 The Walking Dead 0.15 Night shift, série bituels et des happenings. 0.15 Le pitch cinéma 0.10 Il était une fois... 23.45 Recherche 0.20 The Walking Dead 1.00 Les experts : Miami 0.30 Grand public, mag. 0.20 Le monde de Jamy 1.05 Il était une fois... appartement ou maison 1.15 Alerte cobra, série 1.55 Les experts : Miami 0.35 Plein 2 ciné, mag. 2.15 Un livre un jour 1.55 Il était une fois... 2.25 M6 Music, mag.

4 44 45 160 48 42 10.15 Qui c’est les plus 6.00 Wake up, mag. 6.10 Les défis d’Alfridge 12.03 Robocar poli, à la 10.30 Un jour une question 6.00 Programmes de nuit forts ?, film 8.30 Le hit W9, mag. 6.15 Les défis d’Alfridge rescousse de Vroum ville 10.35 Super 4, jeunesse 6.30 Gym direct 11.55 Parks and recreation 9.30 Talents W9 6.20 Anubis, 2 épisodes 12.18 Blaze et les monster 11.20 Oggy et les cafards 7.30 Télé achat 12.15 Parks and recreation 10.45 Génération hit 6.45 Violetta, série machines, jeunesse 12.00 Des baskets dans 8.35 Touche pas à mon 12.45 La nouvelle édition machine, mag. 7.50 Au fil de la nuit, mag. 13.05 Winx club, jeunesse l’assiette poste ! 14.05 Spy, film 12.10 Météo 8.55 VDM 13.30 Victorious, série 12.10 Les Zouzous 10.45 Le grand 8 16.05 National Geographic 12.15 Talent tout neuf 10.20 Petits secrets entre 13.55 Chica vampiro, mortel 13.35 Lolirock, jeunesse 12.00 D8 le JT 16.50 Shaun le mouton, le 12.20 Lie to me, 5 épisodes voisins, série d’être un vampire, 2 ép. 13.55 H2O, jeunesse 12.10 Pawn Stars : les rois film, film 16.50 Un dîner presque 10.50 Petits secrets entre 15.35 Gu’live 14.20 Les nouvelles aven- des enchères 18.10 Rencontres de parfait, jeu voisins, série 16.00 Pokemon, jeunesse tures de Peter Pan, jeunesse 13.40 Inspecteur Barnaby cinéma 17.50 Un dîner presque 11.25 Friends, 5 épisodes 16.25 La boucle infernale 15.30 Tortues Ninja 15.25 Inspecteur Barnaby 18.40 Le JT du grand parfait, jeu 13.40 Infos 17.40 Johnny Test, jeunesse 16.15 Ninjago, jeunesse 17.15 Pawn Stars : les rois journal 18.55 Les Marseillais : 13.45 Super Nanny, mag. 18.20 Objectif Blake ! 17.25 Molusco, jeunesse des enchères 19.05 Les marches south Africa. Episode 58 15.20 Super Nanny, mag. 19.10 Big time rush, 17.45 Les lapins crétins : 17.50 Touche pas à mon 19.15 Cérémonie d’ouverture 19.40 Les Marseillais : 17.05 Grey’s anatomy 3 épisodes l’invasion, jeunesse sport, mag. 19.50 Le grand journal south Africa 18.00 Grey’s anatomy, série 20.39 Wazup, mag. 18.35 Minuscule, jeunesse 18.50 Touche pas à mon 20.10 Le petit journal 20.15 Les Simpson 18.55 Grey’s anatomy, série 20.45 Les espoirs de 18.50 Une saison au zoo poste !, emission présenté 20.50 Les Guignols 20.40 Soda, série 19.45 Grey’s anatomy, série l’animation 2016 - EMCA 20.45 Monte le son, mag. par Cyril Hanouna 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

LA TÊTE HAUTE ENQUÊTES APPELS L’INSTIT UN PROPHÈTE EN QUÊTE De Emmanuelle Bercot CRIMINELLES : D’URGENCE Adrien De Jacques Audiard D’ACTUALITÉ Avec Catherine Deneuve, LE MAGAZINE Urgences à la plage Indifférent au joyeux brou- Avec Tahar Rahim, Vacances d’été : Rod Paradot DES FAITS DIVERS Comment maintenir le haha, de ses camarades Niels Arestrup, Adel prix discounts ou Le parcours éducatif de Affaire Lejard : fortune calme dans une petite ville Adrien, assis dans un coin, Bencherif grosses dépenses Malony, de six à dix-huit fatale. Rognonas, dans les qui pendant deux mois, demeure silencieux, Le Analphabête, Malik est Présenté par Guy Lagache ans, qu’une juge des alentours d’Avignon. multiplie sa population par calme rétabli, les élèves condamné à 6 ans de Dans un mois et demi, nous enfants et un éducateur 24 novembre 2010. Il est 13 ? C’est le défi que s’apprêtent à faire une dic- prison à l’âge de 19 ans. serons des millions sur les tentent inlassablement de 6h30, Stéphane Lejard, 48 ans, relèvent chaque été tée. Adrien qui tente déses- Il tombe sous la coupe d’un routes, dans les gares ou sauver. s’apprête à quitter sa pro- gendarmes, pompiers et pérément d’écrire, casse groupe de prisonniers les aéroports en direction 22.55 La quotidienne du priété. / Affaire Rousselet. sauveteurs du Grau-du- son crayon déchire sa feuille corses qui fait régner sa loi. du soleil ! festival Roi… en marmonnant le texte… 23.10 Taxi Téhéran, film 23.05 Enquêtes criminelles : 22.30 Appels d’urgence. 22.30 L’instit. 23.25 Después de Lucia, 22.50 En quête d’actualité avec Jafar Panahi Le magazine des faits Incendies, blessés, accidents Personne m’aime, série film avec Tessa Ia Gonzales EN QUÊTE D’ACTUALITÉ Installé au volant de son taxi, divers. 2 reportages, mag. graves : les marins-pompiers Novak prend son poste dans Lucia est morte dans un acci- s’empare chaque semaine Jafar Panahi sillonne les rues présenté par Paul Lefèvre de Marseille en alerte, mag. une nouvelle école. Il a trouvé dent de voiture il y a six mois ; d’une question forte qui animées de Téhéran. Affaire Sylvain Schrutt : le Ils font partie de l’élite des un logement chez Sandrine, Depuis, son mari Roberto, et préoccupe les Français et 0.30 Le bureau des lourd poids du mensonge. / pompiers de France. la maman de Cédric, 10 ans, sa fille Alejandra, tentent de pousse l’enquête jusqu’au légendes, 2 épisodes Affaire Bastouill. 23.35 Appels d’urgence qui vient de passer deux ans surmonter ce deuil. bout : pouvoir d’achat… 2.20 Sea fog : les 1.10 Enquêtes criminelles : 1.05 Flics : leur vie en en pension. 1.05 Bons plans 0.30 Langue de bois clandestins, film le magazine des faits direct, doc. 0.05 Total wipe out made 1.40 École 42, doc. s’abstenir, mag. 4.10 Surprises divers, mag. 2.15 Programmes de nuit in USA 2.05 Monte le son !, mag. 1.30 Programmes de nuit telemonaco_s19_p8_Template Monaco Page 2 28/04/16 11:33 Page1

MERCREDI 11 MAI

5 47 46 40 39 20.45 LES MYSTÈRES 20.55 GUN 20.50 PIÈGE EN 20.40 TOI ET MOI... 20.45 DU PASSÉ De Jessy Terrero EAUX PROFONDES ET DUPRÉE 60 ANS DE TÉLÉ Petra, l’incroyable cité du 22.40 Vice, téléfilm De Anthony Hickox Avec Owen Wilson L’impertinence à la désert 0.35 Shoot the killer, 22.35 Le prix du sang, 22.35 Whiteout, film télévision 21.35 Les mystères du téléfilm téléfilm 0.15 Charme academy 22.35 Band of brothers passé, doc. 2.25 Programmes de nuit 0.10 Programme de nuit 0.45 Charme academy 23.55 Band of brothers

140 141 143 142 144 20.45 HOMEFRONT 20.45 20.45 SECRETS 20.45 TOUT 20.45 MAISON Avec Jason Statham BRICK MANSIONS DE FAMILLE SUR MA MÈRE CLOSE 22.25 Blitz, film Avec Paul Walker Avec Rowan Atkinson Avec Cecilia Roth Episode 3 / Saison 2 0.00 Nebraska, film 22.25 Tower block, film 22.25 Les rois du patin, film 22.25 La mauvaise 21.30 Maison close, série 1.50 Tous cinéma, mag. 23.50 L’apollonide, souve- 0.00 Pleure pas la bouche éducation, film 22.10 Only lovers left alive 2.35 L’abolition, téléfilm nirs de la maison close, film pleine, film 0.05 Parle avec elle, film 0.15 La retape, film

145 12 37 13 14 10 20.45 QUOI DE NEUF 20.50 LOOKING 20.40 UN GARS, 20.45 20.55 LOIN DE LA 20.50 MAD MAX 2 - PUSSYCAT ? À la recherche de la vérité UNE FILLE JURASSIC WORLD FOULE DÉCHAÎNÉE LE DÉFI Avec Peter Sellers 21.15 Looking, 2 épisodes Avec Jean Dujardin, Avec Chris Pratt Avec Carey Mulligan Avec Mel Gibson, Bruce 22.30 Un singe en hiver, film 22.10 Getting on, série Alexandra Lamy 22.45 Coeur de dragon 3 : 22.50 La tête haute, film Spence, Vernon Wells 0.10 Les Misérables : 22.40 Getting on, série 22.20 Un gars, une fille la malédiction du sorcier 0.45 Le JT du Grand 22.20 Mad Max : univers 1re partie, film 23.10 The americans, série 1.00 Programmes de nuit 0.20 Le raid, film journal, information brûlant, doc.

147 11 123 90 91 92 20.45 LES GÉANTS 20.50 FOOTBALL : 21.00 PLONGEON : 20.45 20.50 R.I.S. POLICE 20.45 LE CONVOI DE L’OUEST BORDEAUX / PSG CHAMPIONNAT RÊVER LE FUTUR SCIENTIFIQUE DE L’EXTRÊME Avec John Wayne Ligue 1 D’EUROPE Le sexe du futur Feu intérieur Saison 7 - Episode 11 - 22.40 Un silencieux au bout 22.55 S-Étienne - l’épopée 76 À Londres, Royaume-Uni 21.45 Rêver le futur, doc. 21.40 R.I.S. police Paire d’as du canon, film 0.25 Football : Liverpool / 22.15 Plongeon : Champion- 22.45 Faites entrer l’accusé, scientifique, 5 épisodes 21.30 Le convoi de 0.30 La courtisane, film Chelsea, sport nat d’Europe, sport doc. 2.20 Programmes de nuit l’extrême, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 11 20.45 NEW YORK 20.50 20.45 AQUAMEN 20.50 LEGENDS 20.40 J’IRAI SEPTEMBRE : EN UNITÉ SPÉCIALE LES CHEVALIERS DU L’aquarium de Shaq Saison 1 - ép. 8 : Iconoclaste DORMIR CHEZ VOUS DIRECT DU COCKPIT Conflit d’intérêt FIEL : LA BRIGADE 21.35 Lagoon Master, doc. 21.35 Legends, 2 épisodes Allemagne 21.30 Le jour d’après : 21.35 New York unité DES FEUILLES 22.25 Hardcore Money, doc. 23.20 The walking dead, 21.40 J’irai dormir chez vous le soleil s’éteint, doc. spéciale, 3 épisodes 22.25 Les fous rires des 23.20 Comment c’est fait : 3 épisodes 22.35 Mada Trek : Sur la 22.20 Nazi Megastructures 23.40 New York section criminelle Chevaliers du Fiel 2016 Voitures de rêve, doc. 1.35 Programmes de nuit route de l’Ouest, doc.

JEUDI 12 MAI

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 8.30 Téléshopping 10.00 C’est au programme 12.55 Météo à la carte, mag. 12.25 360°-Géo, mag. 8.50 M6 Boutique 8.45 Je peux le faire, mag. 9.20 Petits secrets entre 10.55 Motus, jeu 13.50 un cas pour deux 13.20 Arte Journal 10.00 Malcolm, 6 épisodes 8.50 Les mystères de voisins, 2 épisodes 11.25 Les Z’Amours, jeu 14.55 Questions au 13.35 La chasse, film 12.45 Le 12.45 l’amour, série 10.20 Grey’s anatomy, 2 ép. 12.00 Tout le monde veut gouvernement 15.30 Les routes mythiques 13.10 Scènes de ménages 9.40 Une ombre dans la 12.00 Les 12 coups de midi prendre sa place, jeu 16.05 Un livre un jour de l’Europe, doc. 13.40 Météo nuit, téléfilm 13.00 Le journal 13.00 Journal de 13h 16.15 Des chiffres et des 16.25 Le thon rouge, doc. 13.45 Le rituel du 9e jour 11.25 Alerte Cobra, 13.45 Les feux de l’amour 14.00 Toute une histoire lettres, jeu 17.15 X:enius, mag. 15.35 Je t’aime trop pour 2 épisodes 15.25 Warren Jeffs : Le 15.05 L’histoire continue 16.55 Harry, jeu 17.45 Villages de France te le dire, téléfilm 13.20 Je peux le faire, mag. gourou polygame, téléfilm 15.40 Comment ça va bien ! 17.30 Slam, jeu 18.10 La Corse, beauté 17.20 Les Reines du 13.25 Infos 17.00 4 mariages pour 1 17.15 Dans la peau d’un 18.10 Questions pour un sauvage, doc. shopping, jeu 13.30 Météo lune de miel chef, mag. champion, jeu 19.00 Voyage sous nos 18.40 Chasseurs d’appart’ 13.40 New York Section 18.00 Bienvenue au 18.10 Joker, jeu 19.00 Le 19/20 pieds. L’épiderme de la Terre. 19.40 Météo Criminelle, 4 épisodes camping 18.50 N’oubliez pas les 20.00 Tout le sport, mag. 19.40 L’instant d’avant, série 19.45 Le 19.45 17.05 Arrow, 4 épisodes 19.00 Money Drop, jeu paroles, jeu 20.20 Météo régionale 19.45 Arte Journal 20.10 Scènes de ménages, 20.40 Météo 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie 20.05 28 minutes, mag. série 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55

GHOST MARSEILLE ENVOYÉ SPÉCIAL POUR ELLE JORDSKOTT, SCORPION De Jerry Zucker 2 épisodes Présenté par Guilaine De Fred Cavaye LA FORÊT 2 épisodes Sam et Molly se sont jurés A l’approche des élections Chenu, Françoise Joly Lisa et Julien menaient une DES DISPARUS Le Pentagone a perdu le un amour éternel, mais voici municipales de Marseille, Daech, l’origine de la terreur : vie heureuse avec leur fils 3 épisodes contact d’un satellite que Sam meurt au cours Robert Taro, maire de la ville De sa naissance dans les Oscar, dix ans, jusqu’au jour Négociatrice au sein des contrôlant les drones d’une agression. Devenu un depuis vingt ans, prépare son prisons irakiennes à sa où la police débarque en forces d’intervention de la militaires alors qu’un fantôme, il va devoir passer dernier coup : faire voter la montée en puissance en pleine nuit et arrête Lisa police de Stockholm, Eva commando est en péril au par l’intermédiaire de la construction d’un casino dans Irak et en Syrie, L’Origine de pour meurtre. Le verdict est Thörnblad se rend à Darfour. Pour rétablir la voyante Oda May Brown le centre historique de la la terreur dévoile l’histoire et sans pitié, elle écope de Silverhöjd pour régler la suc- liaison avec ce satellite, pour communiquer avec Marina. Rien n’a été laissé au la stratégie de l’organisation vingt ans de prison. cession de son père Johan, Cabe, Walter, Toby et Happy Molly et tenter de retrouver hasard et son successeur, du premier réseau terroriste 22.30 Météo riche industriel avec qui elle partent au pôle Sud braver son assassin... Lucas Barrès, est déjà désigné. au monde. 22.35 Grand Soir 3 a rompu tout contact… les -40 degrés… 23.15 Il était une fois.... 22.45 New York Unité 22.40 Complément 23.10 J’enrage de son 23.55 Si papa nous voyait, 22.40 Scorpion. Les super Patrick Swayze, doc. Spéciale. Telle est prise..., d’enquête. Francois Hollande : absence, film téléfilm avec Christina Große fun guys, série avec Elyes TMC propose un document série avec Tamara Tunie la gauche en ruine, mag. Après dix ans d’absence, Elise, 15 ans, et sa mère Betty Gabel, Eddie Kaye Thomas exceptionnel de 90 minutes Une jeune fille est tombée présenté par Nicolas Poincaré Jacques ressurgit dans la vie vivent à Iéna dans une sinistre Le Kazakhstan s’est procuré qui retrace la carrière et la vie dans l’escalier de son lycée. Ce magazine aborde en de Mado, aujourd’hui mariée barre d’immeubles datant de un missile nucléaire russe afin chaotique de Patrick Swayze, Le médecin a alors découvert profondeur un sujet de et mère de Paul, sept ans. la RDA. de le revendre au plus offrant. ce gamin du Texas devenu des cicatrices antérieures à société, décliné sous des 0.45 Un livre un jour 1.25 Hatufim - Prisonniers 23.30 Scorpion, 2 épisodes une star internationale. sa chute sur tout son corps. angles multiples. 0.50 Midi en France, mag. de guerre (3-5), série 1.10 Justified, série 0.55 Destins brisés 0.25 New York Unité 23.55 Au clair de la lune 1.45 Plus belle la vie, série 3.55 Pop légendes : 1.55 Météo 3.10 Programmes de nuit Spéciale, 2 épisodes 2.20 Toute une histoire 2.10 Un livre un jour Amy Winehouse, doc. 2.00 M6 Music, mag. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s19_p9_Template Monaco Page 1 28/04/16 11:34 Page1

JEUDI 12 MAI

4 44 45 160 48 42 9.45 Le virtuose, film 6.00 Wake up, mag. 6.45 TV achat 12.15 Blaze et les monster 10.55 Art investigation 6.00 Programmes de nuit 11.25 L’œil de Links, série 7.30 Wake up, mag. 8.45 Les défis d’Alfridge machines, jeunesse 11.20 Oggy et les cafards 6.30 Gym direct 11.55 Parks and recreation 8.30 W9 hits, mag. 8.50 Les défis d’Alfridge 12.40 Blaze et les monster 12.00 Des baskets dans 7.30 Télé achat 12.15 Parks and recreation 10.05 @ vos clips 8.55 VDM machines, jeunesse l’assiette 8.35 Touche pas à mon 12.45 La nouvelle édition 10.45 @ vos clips 9.55 Petits secrets entre 13.10 G ciné 12.10 Les Zouzous poste ! 14.10 Le bureau des 11.30 W9 hits, mag. voisins, 3 épisodes 13.15 Parents, un jeu 13.25 Consomag 10.45 Le grand 8 légendes, 2 épisodes 12.10 Météo 11.30 Friends, 5 épisodes d’enfant, mag. 13.35 H2O, jeunesse 12.00 D8 le JT 16.00 Surprises 12.15 Talent tout neuf 13.45 Infos 13.25 Chica vampiro, mortel 15.10 Sam Fox : aventurier 12.10 Pawn Stars : les rois 16.15 La promesse d’une 12.20 Lie to me, 5 épisodes 13.50 Un mariage presque d’être un vampire, série de l’extrême, doc. des enchères vie, film 16.50 Un dîner presque parfait, téléfilm 14.20 Wazup, mag. 15.35 Un jour une question 13.40 Inspecteur Barnaby 18.05 Parks and recreation parfait, jeu 15.30 Vampire diaries, série 14.30 Objectif Blake ! 15.40 Tortues Ninja 15.25 Inspecteur Barnaby 18.20 La quotidienne du 18.55 Les Marseillais : 16.15 Vampire diaries, série 15.35 Sonic Boom, jeunesse 16.25 Ninjago, jeunesse 17.15 Pawn Stars : les rois festival south Africa. Episode 59 17.05 Grey’s anatomy. 16.00 Pokemon, jeunesse 17.30 Molusco, jeunesse des enchères 18.45 Le JT du grand 19.40 Les Marseillais : Sur la corde raide, série 16.25 La boucle infernale 17.55 Les lapins crétins : 17.50 Touche pas à mon journal south Africa 18.00 Grey’s anatomy, série 17.40 Johnny Test, jeunesse l’invasion, jeunesse sport 19.15 Le grand journal 20.15 Les Simpson 18.55 Grey’s anatomy, série 18.20 Objectif Blake ! 18.40 Minuscule, jeunesse 18.50 Touche pas à mon 20.10 Le petit journal 20.40 Soda, série 19.45 Grey’s anatomy, série 19.10 Big time rush, 18.50 Une saison au zoo poste !, emission présenté 20.50 Les Guignols 20.50 Météo 20.45 Météo 3 épisodes 20.55 Monte le son, mag. par Cyril Hanouna 20.55 20.55 20.55 20.50 21.00 21.00

THE FIVE SUPERKIDS CONFESSIONS LES PARENT EUROVISION 2016 LE MEILLEUR Episode 5 et 6 Episode 3 INTIMES Vive les vacances Demi-finales DU POSTE Au foyer, Slade découvre le Âgés de 9 à 16 ans, les Présenté par Christophe Les Parent ont loué un Présenté par Marianne DE SURVEILLANCE corps de Britnay. La jeune enfants aux talents hors du Beaugrand chalet pour une semaine de James, Jarry Présenté par Camille femme a reçu plusieurs commun, vont vivre une Christophe Beaugrand nous vacances en famille. Sortez vos robes à pail- Combal coups de couteau auxquels expérience inoubliable et invite à suivre le parcours Thomas rouspète; il aurait lettes, chauffez votre voix, Fous-rires, séquences elle ne survivra pas. Slade pleine d’émotion. Ces jeunes d’hommes et de femmes préféré rester seul à la préparez vos plus belles mythiques, Camille Combal annonce à Mark qu’il va artistes maîtrisent parfaite- qui se trouvent à des maison pour être avec ses chorégraphies et vibrez sur vous a sélectionné le meilleur partir quelque temps pour ment leur art mais réussiront- moments cruciaux de leur amis. Zak est le premier à France 4 avec, pour la de ces 4 dernières années prendre du recul. ils à convaincre le jury et le vie, des personnalités s’emparer du plus grand lit. première fois en France, pour découvrir ou redécouvrir 22.30 La quotidienne du panel de spécialistes pour singulières qui revendiquent Anaïs les deux demi-finales du les moments qui ont le plus festival obtenir le titre de Superkid ? leur différence. Métro boulot sandwich Concours de l’Eurovision. marqué la rubrique. 22.45 L’émission d’Antoine. 22.50 Superkids. Épisode 1, 22.30 Confessions intimes 22.15 Trocadéro bleu citron 23.25 L’autre JT. Best of. 23.00 Camille Combal dans Amour 3.0, emission présenté par Faustine Bollaert Sur un ton décalé et convivial, Phil, un jeune Parisien de Présenté par Arnaud Muller la rue, emission L’ÉMISSION D’ANTOINE Superkids... Il n’y a pas d’âge Christophe Beaugrand nous 10 ans, adore le skate-board L’autre JT, premier magazine Micro en main et baskets aux s’émancipe de l’actualité et pour l’excellence ! Ils ont invite à suivre le parcours qu’il pratique régulièrement d’actualité citoyen revient sur pieds, Camille Combal a raconte notre époque en éta- entre 9 et 16 ans et sont les d’hommes et de femmes qui avec sa bande de copains France 4 avec de nouvelles sillonné les routes de France blissant le catalogue amusé et meilleurs dans leur art, ce se trouvent à des moments place du Trocadéro. rubriques et un nouveau afin de partir à la rencontre du indulgent de nos bizarreries… sont des Superkids. cruciaux de leur vie… 23.45 Total wipe out made in décor pour cette saison ! public et ramener des vidéos 23.45 Cerise, film 1.00 Superkids, jeu 23.50 Confessions intimes USA 0.25 L’amour en cité, doc. inédites et hilarantes. 1.15 Habillé(e)s pour 3.00 Météo 1.10 Confessions intimes 1.00 Les Zinzins de 0.35 Bons plans 0.25 Programmes de la l’hiver, doc. 3.05 Programmes de nuit 2.40 Programmes de nuit l’espace, jeunesse 0.40 Grand Central, mag. nuit

5 47 46 40 39 20.45 LA GRANDE 20.55 20.50 20.40 SCREAM 2 20.45 EN LIBRAIRIE PUBLIC ENEMIES RESIDENT EVIL Epouvante TERRITOIRE ENNEMI 22.20 Truffaut-Godard, doc. Avec Johnny Depp, Chris- Avec Milla Jovovich 22.40 Catch Americain Raw Avec Owen Wilson 23.15 C dans l’air, mag. tian Bale, Marion Cotillard 22.40 Menace andromède 2015-2016, sport 22.45 Taxi driver, film 0.20 Entrée libre, mag. 23.30 Flyboys, film 1/2 et 2/2, téléfilm 23.15 Catch Americain Raw 0.50 Secrets et 0.45 Visages du Littoral 2.00 Programmes de nuit 1.10 Programme de nuit 2015-2016, sport mensonges, film

140 141 143 142 144 20.45 THE TWO 20.45 SIN CITY 20.45 POUR CENT 20.45 GAINSBOURG 20.45 LES 3 CRIMES FACES OF JANUARY Avec Bruce Willis BRIQUES T’AS PLUS (VIE HÉROÏQUE) DE WEST MEMPHIS Avec Kirsten Dunst 22.45 Légion - L’armée des RIEN Avec Eric Elmosnino Avec Reese Witherspoon 22.20 Homefront, film anges, film Avec Gérard Jugnot 22.55 Nos plus belles 22.35 L’ombre des femmes 23.55 Mr Nobody, film 0.25 Autostoppeuses à 22.05 Vipère au poing, film vacances, film 23.45 La quotidienne de 2.15 L’ivresse du pouvoir prendre, téléfilm 23.45 Gengis khan, film 0.25 Little miss sunshine Cannes 2016, mag.

145 12 37 13 14 10 20.45 20.50 SECTION ZÉRO 20.40 SUPERMAN III 20.50 20.55 20.50 MAD MAX - LE FRUIT DÉFENDU Renaissance Avec Christopher Reeve LES NOUVEAUX LA TÊTE HAUTE AU-DELÀ DU DÔME Avec Fernandel 21.35 Section zéro, série 23.00 Relooking extrême, EXPLORATEURS Avec Catherine Deneuve DU TONNERRE 22.25 Plein soleil, film 22.25 The bridge, 2 épisodes emission Fred Chesneau au Cambdoge 22.50 The five, 2 épisodes Avec Mel Gibson 0.20 Bullitt, film 0.20 Baron noir, 2 ép. 23.55 Relooking extrême 21.40 Les nouveaux 0.20 Le JT du Grand 22.40 San Andreas, film 2.10 La terre tremble, film 2.05 L’effet papillon 0.55 Programmes de nuit explorateurs, doc. journal, information 0.30 L’œil de Links, série

147 11 123 90 91 92 20.45 LA GRANDE 20.40 RUGBY : 20.30 PLONGEON : 20.45 HISTOIRE 20.50 LE RETOUR 20.45 PAWN STARS - ATTAQUE DU TRAIN PRO D2 CHAMPIONNAT INTERDITE DE LA MOMIE PROFESSION : PRÊ- D’OR 22.35 Golf : The Players D’EUROPE La face cachée de la Avec Freddie Boath TEURS SUR GAGES Avec Sean Connery Championship, sport À Londres, Royaume-Uni libération de la France 23.10 La vengeance dans la Saison 16 - ép. 9 - RC/DC 22.35 Le dernier train du 1.00 Les spécialistes 22.00 Plongeon : Champion- 22.30 Ces villes qui ont fait peau, film 21.05 Pawn Stars - Profes- Katanga, film rugby, mag. nat d’Europe, sport l’histoire, doc. 1.20 Programmes de nuit sion : prêteurs sur gages

101 30 31 93 35 96 20.40 NAZI MEGAS- 20.45 20.50 BEETLEJUICE 20.45 UNIQUE 20.50 BLUE BLOODS 20.40 J’IRAI DORMIR TRUCTURES MAINS ARMÉES Avec Michael Keaton CUSTOMS Saison 3 - épisode 18 : CHEZ VOUS Le Yamato, navire de guerre Avec Roschdy Zem 22.25 L’invité, film Balade avec Mahone Le poids des regrets Namibie japonais 22.35 Go fast, film 23.55 Génération Canal+, 21.35 Street Customs, doc. 21.35 Blue bloods, 21.40 The Underground, doc. 21.30 Nazis : Une autre 0.05 Bates motel, 2 ép. emission 23.20 Comment c’est fait : 5 épisodes 22.40 Route masters : histoire, doc. 1.45 Mammon, série 1.10 La grosse émission Voitures de rêve, doc. 1.35 Programmes de nuit Les maîtres de Londres… Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s19_p10_Template Monaco Page 1 28/04/16 10:43 Page1

VENDREDI 13 MAI

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 6.25 TFou, jeunesse 10.00 C’est au programme 6.30 Ludo, jeunesse 10.45 Un billet de train 8.50 M6 Boutique 8.45 Je peux le faire, mag. 8.30 Téléshopping 10.50 Météo Outre-mer 8.50 Dans votre région pour..., doc. 10.00 Malcolm, 6 épisodes 8.50 Les mystères de 9.20 Petits secrets entre 10.55 Motus, jeu 10.50 Midi en France, mag. 11.30 Villages de France 12.40 Météo l’amour, série voisins, 2 épisodes 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.00 Le 12/13 13.20 Arte Journal 12.45 Le 12.45 9.40 La part du mensonge, 10.20 Grey’s anatomy, 2 ép. 12.00 Tout le monde veut 12.55 Météo à la carte, mag. 13.35 Habemus Papam, film 13.10 Scènes de ménages, téléfilm 12.00 Les 12 coups de midi prendre sa place, jeu 13.55 un cas pour deux, 2 ép. 15.25 Les routes mythiques série 11.25 Alerte Cobra, série 13.00 Le journal 13.00 Journal de 13 h 16.05 Un livre un jour de l’Europe, doc. 13.40 Météo 12.20 Alerte Cobra, série 13.45 Les feux de l’amour, 14.00 Toute une histoire 16.15 Des chiffres et des 16.20 Les pouvoirs du 13.45 Un homme plein de 13.20 Je peux le faire, mag. série 15.05 L’histoire continue lettres, jeu cerveau, doc. surprises, téléfilm 13.25 Infos 14.35 Les feux de l’amour 15.40 Comment ça va bien ! 16.55 Harry, jeu 17.15 X:enius, mag. 15.35 Dangereuse 13.30 Météo 15.25 Le campus de la 16.20 Comment ça va bien ! 17.30 Slam, jeu 17.45 Villages de France obsession, téléfilm 13.40 New York Section honte 17.15 Dans la peau d’un 18.10 Questions pour un 18.10 La Corse, beauté 17.20 Les Reines du Criminelle, 4 épisodes 17.00 4 mariages pour 1 chef, mag. champion, jeu sauvage, doc. shopping, jeu 17.05 Arrow, série lune de miel 18.10 Joker, jeu 19.00 Le 19/20 19.00 Voyage sous nos pieds 18.40 Chasseurs d’appart’ 17.55 Arrow, série 18.00 Bienvenue au 18.50 N’oubliez pas les 19.55 Météo 19.40 L’instant d’avant, série 19.40 Météo 18.50 Arrow, série camping paroles, jeu 20.00 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 19.40 Arrow, série 19.00 Money Drop, jeu 19.55 Météo 20.20 Météo régionale 20.05 28 minutes, mag. 20.10 Scènes de ménages 20.40 Météo 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Plus belle la vie, série 20.50 Tout est vrai…, série 20.45 Météo 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55

LES EXPERTS KOH-LANTA CANDICE RENOIR THALASSA LA PARTITION NCIS : ENQUÊTES La proie du désert (2/2) En Thaïlande, une nouvelle 3 épisodes Oceans : les derniers DE LA MORT SPÉCIALES De Kenneth Fink alliance avance cachée. Avec Cécile Bois mystères de la lune De Lancelot Von Naso Les enfants perdus (3/3) Avec William Petersen L’étau se resserre : les Pas de dimanche pour la Elle tourne autour de nous Avec Matthias Koeberlin, Encore sous le choc de la Toute l’équipe est à la places sont chères et les famille Renoir... Alors qu’elle jour et nuit, à tel point que Julia Jentsch perte de leur confrère, mort recherche de Sara, négociations ardues…! emmène ses enfants au nous n’y faisons quasiment Francfort-sur-le-Main. dans un nouvel attentat au prisonnière du tueur aux Plus que jamais, les aventu- cinéma, Candice ne peut plus attention. Pourtant la Cinq cadavres sont Caire, le NCIS fait équipe maquettes, mais le temps, riers se doivent de faire le s’empêcher de voler au lune dirige, comme un chef découverts dans une avec la mère de Ned, agent les conditions météorolo- bon choix ! Les tractations secours d’un charmant d’orchestre, une incroyable péniche-restaurant. de la CIA, pour retrouver le giques et le désert joue vont bon train sur le camp vieux monsieur violemment partition maritime… Qui étaient les convives ? chef de « La Vocation » et contre elle... blanc, et c’est à découvrir agressé par une jeune 22.50 Météo Le commissaire Marthaler stopper la cellule terroriste. A la carte vendredi, à 20h55, sur TF1. femme... 22.55 Soir 3 s’empare du dossier. Le come-back 22.40 Les experts. 22.40 L’Hebdo Show avec 23.40 Ce soir (ou jamais !), 23.25 Gérard Depardieu, 22.25 Pourquoi les femmes 22.40 NCIS : Enquêtes Drôles de braqueuses, série Arthur, emission présenté par Frédéric Taddeï l’homme dont le père ne sont-elles plus petites que spéciales. Traque sur Trois voleurs armés, déguisés Arthur vous fait découvrir tout Le rendez-vous incontourna- parlait pas, doc. les hommes ?, doc. Internet, série en femmes, s’attaquent à un ce qu’il ne fallait pas rater ble où la culture décrypte Ce film se propose d’expliquer Partout dans le monde, les Delilah, la petite amie de casino. Les dégâts sont consi- durant la semaine. l’actualité. Ce soir (ou jamais !) Depardieu par un autre bout femmes sont en moyenne McGee, trouve une faille dans dérables. 0.35 Euro Millions, jeu est présenté par Frédéric que celui dont se saisissent plus petites que les l’enquête sur le meurtre d’un 23.30 Les experts, 2 ép. 0.40 L’Hebdo Show avec Taddeï sur France 2. habituellement les médias et hommes… lieutenant à Budapest et en 1.15 90’ Enquêtes, mag. Arthur 1.15 Envoyé spécial, mag. l’opinion. 23.15 Trop noire pour être informe le NCIS. 3.00 90’ Enquêtes, mag. 2.40 L’affiche de la 3.00 Complément 0.55 La vie secrète des française ?, doc. 23.30 NCIS : Enquêtes 4.50 Programmes de nuit semaine d’enquête, mag. chansons 0.10 Court circuit, mag. spéciales, 3 épisodes

4 44 45 160 48 42 8.05 Mon oncle Charlie 6.00 Wake up, mag. 6.45 TV achat 13.15 Parents, un jeu 9.40 Iron man, jeunesse 6.30 Gym direct 8.25 Graziella, film 8.30 W9 hits, mag. 8.45 Les défis d’Alfridge d’enfant, mag. 10.25 Il était une fois les 7.30 Télé achat 10.00 Le tube 10.05 @ vos clips 8.55 VDM 13.25 Chica vampiro, mortel découvreurs, jeunesse 8.35 Touche pas à mon 10.45 Taxi Téhéran, film 11.30 W9 hits, mag. 9.55 Petits secrets entre d’être un vampire, série 10.50 Un jour une question poste ! 12.05 Les Guignols 12.10 Météo voisins, 3 épisodes 14.20 Wazup, mag. 10.55 Art investigation 10.45 Le grand 8 12.15 Parks and recreation 12.15 Talent tout neuf 11.30 Friends, 5 épisodes 14.30 Objectif Blake ! 11.20 Oggy et les cafards 12.00 D8 le JT 12.45 La nouvelle édition 12.20 Lie to me, 5 épisodes 13.45 Infos 15.35 Sonic Boom, jeunesse 12.00 Des baskets dans 12.10 Pawn Stars - Les rois 14.05 Un moment 16.50 Un dîner presque 13.50 Un bébé à tout prix, 16.00 Pokemon, jeunesse l’assiette des enchères d’égarement, film parfait, jeu téléfilm 16.25 La boucle infernale 12.10 Les Zouzous 13.40 Inspecteur Barnaby, 15.50 L’effet papillon 17.50 Un dîner presque 15.30 Vampire diaries, série 17.40 Johnny Test, jeunesse 13.25 Bons plans série 16.30 Croisades, film parfait, jeu 16.15 Vampire diaries, série 18.20 Objectif Blake ! 13.35 H2O, jeunesse 15.25 Inspecteur Barnaby, 18.05 Parks and recreation 18.55 Les Marseillais : 17.05 Grey’s anatomy. 19.10 Big time rush, série 15.40 Tortues Ninja série 18.20 La quotidienne du south Africa Le bonheur était presque 19.40 Big time rush, série 16.25 Ninjago, jeunesse 17.15 Pawn Stars : les rois festival 19.40 Les Marseillais : parfait, série 20.10 Big time rush, série 17.30 Molusco, jeunesse des enchères 18.45 Le jt du grand journal south Africa 18.00 Grey’s anatomy, série 20.39 Wazup, mag. 17.55 Les lapins crétins : 17.50 Touche pas à mon 19.15 Le grand journal 20.15 Les Simpson 18.55 Grey’s anatomy, série 20.45 Les espoirs de l’invasion, jeunesse sport 20.10 Le petit journal 20.40 Soda, série 19.45 Grey’s anatomy, série l’animation 2016 - Ecole 18.50 Une saison au zoo 18.50 Touche pas à mon 20.50 Les guignols 20.50 Météo 20.45 Météo Estienne 20.45 Monte le son, mag. poste !, emission 20.55 20.55 20.55 20.50 20.50 21.00

MAD MAX : ENQUÊTE SUPER NANNY POKÉMON RUGBY LE MEILLEUR FURY ROAD D’ACTION Femme de marin, je n’ai Le défi de la Ligue Hoenn - 1 European Rugby DE CQFD - En état de survivance, Vacances chic et choc : plus aucun plaisir à être Devenir Maître Pokémon Challenge Cup - Finale CE QU’IL FALLAIT Mad Max croise sur sa route un été sur la Côte maman est l’objectif de chaque France 4 vous propose DÉTOURNER une bande de réfugiés qui Atlantique Usée par plusieurs années dresseur. Sacha ne fait pas de suivre la finale de la Une soirée exceptionnelle sillonnent le pays dans un De La Rochelle au Bassin à gérer seule ses enfants exception à la règle. Mais Challenge Cup de la saison où vous allez retrouver camion semi-remorque d’Arcachon, « Enquête pendant que son mari, pour réaliser son rêve, il 2016. Cyril Hanouna, Kev Adams, transformé en véhicule d’action » met le cap sur la marin cuisinier, multipliait doit mener un combat sans Manu Payet, Jamel de combat, conduit par Côte Atlantique. Cette les missions en mer, merci contre Marc, le Debouzze, Rayane Bensetti, l’impératrice Furiosa. portion du littoral français Mickaëlla est une maman Maître de la ligue Hoenn. Malik Bentalha, Issa 22.55 La quotidienne du est l’une des plus à bout... L’affrontement s’annonce Doumbia, Patrick Bruel… festival fréquentées pendant l’été. des plus difficiles. 23.10 Spy, film avec Melissa 22.50 Enquête d’action. 22.50 Super Nanny. 22.20 Pokémon, jeunesse 23.15 Le Peuple Miniature. 23.15 Les Nuls de A à Z, McCarthy, Jason Statham Vacances au Portugal : Avec 3 enfants en bas âge, Le défi de la Ligue Hoenn - 2. "Le Peuple Miniature" vous emission Susan Cooper est une ana- plages de rêve, fiesta et nous sommes totalement Devenir Maître Pokémon est raconte la plus importante Alain Chabat, Bruno Carette, lyste de la CIA, bureaucrate et bonnes affaires, mag. dépassés, mag. l’objectif de chaque dresseur. journée de la vie de cinq Chantal Lauby et Dominique sans prétention, elle travaille Moins chère que la France, Anne-Sophie et Maxime sont Sacha ne fait pas exception à créatures : la musaraigne- Farrugia sont de retour avec dans l’ombre. l’Italie ou l’Espagne, la Riviera les parents de 3 enfants en la règle. éléphant, le ouistiti, le tou- leurs célèbres parodies : 1.10 MI-5 infiltration, film portugaise attire chaque été bas âge, et très rapprochés. 23.30 Total wipe out made paille, la souris-sauterelle publicités, émission TV, série, 2.50 Le journal du hard plus de 15 millions de touristes. 0.40 Super Nanny, mag. in USA et le chipmunk. films et chansons délirantes, 3.05 Mai 68 en 69, téléfilm 0.00 Enquête d’action 2.35 Programmes de la 0.20 Total wipe out made 0.45 Une saison chez les tout y passe. 4.30 Surprises 2.00 Enquête d’action nuit in USA lions, doc. 0.40 Programmes de nuit telemonaco_s19_p11_Template Monaco Page 2 28/04/16 13:21 Page1

VENDREDI 13 MAI

5 47 46 40 39 20.45 LA MAISON 20.55 FEMMES 20.50 AMERICAN 20.40 CASPER 20.45 LES GROSSES FRANCE 5 DE LOI PICKERS : Avec Christina Ricci TÊTES 21.45 Silence, ça pousse !, Les beaux quartiers CHASSEURS 22.25 Le chat châpeauté, film Présenté par Laurent Ruquier mag. 22.45 Femmes de loi, série DE TRÉSORS 23.45 The Substitute, film 22.00 Les grosses têtes 22.40 C dans l’air, mag. 0.40 Femmes de loi, série Les pickers dans le grenier 1.40 Libertinages, série 23.20 Les grosses têtes 23.45 Entrée libre, mag. 2.30 Programmes de nuit 21.40 American pickers… 2.00 Libertinages, série 0.45 Paris dernière, mag.

140 141 143 142 144 20.45 20.45 20.45 MON 20.45 THE TOURIST 20.45 UNE 3 DAYS TO KILL MATCH RETOUR VOISIN TOTORO Avec Angelina Jolie ÉTRANGE AFFAIRE Avec Kevin Costner Avec Sylvester Stallone 22.10 Le voyage de Chihiro 22.25 La liste de mes envies Avec Michel Piccoli 22.40 Stay alive, film 22.35 Rambo, film 0.15 Easy girl, film 0.00 Un mariage de rêve 22.25 Hope, film 0.05 Insensibles, film 0.10 Elles sont bonnes 1.45 La guerre des 1.35 Mademoiselle, film 23.55 La quotidienne de 1.45 Sans identité, film 1.45 Les immortels, film boutons, film 2.50 No smoking, film Cannes 2016, mag.

145 12 37 13 14 10 20.45 VIVA MARIA ! 20.50 20.40 MAISON 20.50 AGENT 20.55 THE FIVE 20.55 CAPTIVES Avec Brigitte Bardot LE TOUR DU BAGEL À VENDRE CARTER Episode 5 Avec Ryan Reynolds 22.40 Louis Malle, le rebelle L’université Angélique et Vincent / Situation critique 21.40 The five, série 22.40 Le cercle, mag. 23.40 Zazie dans le métro 21.10 Le tour du Bagel, 5 ép. Alain et Evelyne 21.30 Agent Carter, série 22.25 Mad Max : fury road 23.50 La résistance de l’air 1.10 Jeux dangereux, film 22.50 Hard, série 22.20 Recherche apparte- 22.10 Un village presque 0.25 Le JT du Grand 1.25 Baron noir, série 2.45 Le fruit défendu, film 23.15 Hard, série ment ou maison, doc. parfait, film journal, information 2.20 Baron noir, série

147 11 123 90 91 92 20.45 LA MORT 18.55 RUGBY : 20.30 FOOTBALL : 20.45 20.50 20.45 RICK AUX TROUSSES WORLD RUGBY LIGUE 2 SI L’ÉVOLUTION TOMBÉ SUR LA TÊTE RESTAURE TOUT ! Avec Cary Grant SEVENS SERIES 22.30 Football : Ligue 2 M’ÉTAIT CONTÉE De Didier Albert Saison 5 - Episode 1 - 23.05 Le lion et le vent, film 22.00 Golf : The Players 22.55 Eurosport 2 News La sexualité 22.25 A trois c’est mieux L’employé du mois 1.00 La belle ténébreuse Championship, sport 23.00 Plongeon : 21.35 Si l’évolution m’était 0.15 Les frangines, téléfilm 21.05 Rick restaure tout ! 2.35 Secret de femme, film 1.00 La data room Championnat d’Europe contée, doc. 2.00 Programmes de nuit 21.30 Rick restaure tout !

101 30 31 93 35 96 20.40 SCIENCE 20.45 20.50 ARTURO 20.45 ALCOOL DE 20.50 THE GLADES 20.40 J’IRAI DORMIR OF STUPID NEW YORK SECTION BRACHETTI CONTREBANDE Saison 4 - épisode 5 : CHEZ VOUS Episode 10 CRIMINELLE 22.35 Kamel le magicien La vie de contrebandiers L’apocalypse zombie Argentine Épisode 2 Un scandale pour un en live !, spectacle 21.35 Forces spéciales, doc. 21.35 The glades, 2 épisodes 21.40 Les secouristes de 21.30 Genius avec Stephen 21.45 New York section 23.55 Kamel le magicien 22.25 Alaska : La ruée vers 23.15 Supernatural, 3 ép. l’extrême, doc. Hawking, doc. criminelle, 2 épisodes 0.25 Kamel le magicien l’or, doc. 1.35 Programmes de nuit 22.35 Mes pires vacances !

SAMEDI 14 MAI

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 6.30 TFou, jeunesse 7.00 Télématin, mag. 11.30 La voix est libre, mag. 10.35 La Corse, beauté 6.00 M6 Music, mag. 8.50 Alerte Cobra, série 8.05 Téléshopping - 10.00 Thé ou café, mag. 12.00 Le 12/13 sauvage, doc. 8.30 M6 Boutique 9.45 Alerte Cobra, série Samedi 10.50 Un mot peut en 12.55 Météo à la carte, le 13.30 Futuremag, mag. 10.55 Cinésix, mag. 10.40 Alerte Cobra, série 10.15 50 mn inside, mag. cacher un autre, jeu samedi, mag. 14.00 Yourope, mag. 11.10 Raising hope, série 11.35 Alerte Cobra, série 11.15 50 mn inside, mag. 11.25 Les Z’Amours, jeu 13.20 Un livre toujours 14.45 Villages de France 11.30 Un trésor dans votre 12.30 Alerte Cobra, série 12.00 Les 12 coups de midi 11.55 Tout le monde veut 13.25 Les Grands du rire 15.10 Allemagne – maison, mag. 13.25 Infos 13.00 Le journal prendre sa place, jeu 15.15 Les carnets de Julie Naissance d’un pays, doc. 12.45 Le 12.45 13.30 Météo 13.30 Grands Reportages 13.00 Journal de 13 h 17.05 Expression directe 17.25 Les aventures culi- 13.05 Scènes de ménages 13.35 Les experts : Miami, 14.45 Reportages 13.20 13h15, le samedi 17.15 Personne n’y avait naires de Sarah Wiener en 13.45 Chasseurs d’appart’ 3 épisodes découverte, mag. 14.00 Tout compte fait, mag. pensé !, jeu Asie, doc. 18.35 D&CO, une semaine 16.10 Les experts, série 16.05 Camping paradis, 14.50 Tout compte fait, mag. 17.55 Questions pour un 18.10 Cuisines des terroirs pour tout changer, mag. 17.00 Les experts, série série 15.50 60 ans de l’Eurovision super champion, jeu 18.35 Arte reportage, mag. 19.40 Météo 17.50 Les mystères de 17.50 50 mn inside, mag. 17.45 Rugby : Racing 92 / 19.00 Le 19/20 19.30 Le dessous des cartes 19.45 Le 19.45 l’amour, 3 épisodes 19.05 50 mn inside, mag. Saracens, sport 20.05 Tout le sport, mag. 19.45 Arte Journal 20.10 Scènes de ménages, 20.45 Météo 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h 20.25 Zorro, série 20.00 360°-Géo, mag. série 20.55 20.55 21.00 20.55 20.50 20.55

90’ ENQUÊTES THE VOICE 61E ÉDITION L’ÎLE AUX FEMMES L’HISTOIRE HAWAII 5-0 Les roms : imersion dans La plus belle voix DU CONCOURS Marie Hersant, capitaine DE L’ÉLECTRICITÉ Waiwai une communauté mal Présenté par Nikos Aliagas DE L’EUROVISION de police, débarque à - 1/3 Avec Alex O'Loughlin aimée Nikos Aliagas, accompagné En direct de la Tele2 Arena Ouessant, l’île qui l’a vue L’étincelle McGarrett et le 5-0 Les roms ne sont que de Karine Ferri, vous donne à Stockholm. Au total, grandir, pour enquêter sur la Le professeur Jim Al-Khalili enquêtent sur le vol d’une 17 000 en France et rendez-vous pour le dernier 26 pays participent à cette dispa-rition inquiétante de raconte les découvertes clé USB contenant des pourtant génèrent de très grand show en direct de grande finale : vingt pays Sandrine, une amie des plus grands physi- informations classifiées de nombreux fantasmes. Ce cette cinquième saison ! sélectionnés lors des deux d’enfance. L’occasion pour ciens… Il retrace l’invention la NSA sur des agents sont les histoires de Ioniz, Il ne reste désormais qu’un demi-finales rejoindront Marie, enceinte de cinq mois, du générateur d’électricité infiltrés, ce qui pourrait met- Slavi, Darius et les autres seul talent par coach, ils l’Allemagne, l’Espagne, de se mettre au vert et de statique, du paratonnerre… tre en danger une personne que raconte ce documen- sont donc 4 à s’affronter la France, l’Italie, le renouer avec sa mère, Gaëlle. 21.50 L’histoire de chère aux yeux de Steve. taire de 90 minutes. lors de cette Grande Finale. Royaume-Uni et la Suède. 22.35 Soir 3 l’électricité - 2/3 et 3/3 Ho’oma’ike 22.45 New York Section 23.35 The voice. La suite. 22.30 61e édition du 23.00 Le cinquième 23.50 Trop jeune pour 22.45 Hawaii 5-0. Ina Paha. Criminelle. Esprit de clan. Retrouvez "The voice, la concours de l’Eurovision. commandement, téléfilm mourir. River Phoenix, l’étoile Wo Fat kidnappe et torture Nichols et Stevens enquêtent suite" présenté par Nikos Au total, 26 pays participent à Le trésor du commerçant. filante, doc. McGarrett pour savoir où a sur le meurtre d’un policier à Aliagas accompagné de cette grande finale : vingt pays Bernard Stollberg, un histo- Il fait ses débuts comme enfant été enfermé son père. Sous Broad Channel, une petite île Karine Ferri, pour découvrir sélectionnés lors des deux rien munichois, est retrouvé star, accédant à la célébrité l’influence des drogues qu’on du Queens où règne, en toute les premières réactions du demi-finales rejoindront mort à Rome alors qu’il avait avec Stand by me, avant d’in- lui injecte, Steve imagine que impunité, un parrain de la gagnant, des coachs et des l’Allemagne, l’Espagne, rendez-vous avec le cardinal carner le jeune Harrison Ford son propre père n’a pas été mafia irlandaise. talents finalistes ! la France… Scarpia. dans Indiana Jones… tué par Victor Hesse… 23.40 New York Section 0.35 The voice 1.05 60 ans de 23.40 Le cinquième 0.40 Tracks, mag. 23.30 Hawaii 5-0, 2 épisodes Criminelle, 2 épisodes 3.10 Programmes de nuit l’Eurovision, doc. commandement, téléfilm 1.25 Berlin live, spectacle 1.15 Sons of anarchy, série Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s20_p2_Template Monaco Page 1 28/04/16 13:24 Page1

SAMEDI 14 MAI

4 44 45 160 48 42 11.20 Rencontres de 6.00 Wake up, mag. 6.50 Violetta, série 13.50 Winx club, jeunesse 6.55 Slugterra, jeunesse 6.00 Programmes de nuit cinéma 7.30 Wake up, mag. 7.40 Les contes de Grimm : 14.20 Victorious, série 8.35 Teen Titans Go, jeu- 6.30 Télé achat 11.45 La quotidienne du 8.45 @ vos clips Hansel et Gretel, téléfilm 14.50 Tobot, jeunesse nesse 9.00 Le zap festival 9.20 Talents W9 9.10 Les contes de Grimm : 15.15 Transformers robots 9.45 Iron man, jeunesse 13.25 D8 le JT 12.10 Le petit Journal de la 10.20 Génération hit La reine des neiges in disguise : mission 11.25 Star Wars rebels, jeu- 13.40 Double verdict, télé- semaine machine, mag. 10.50 Petit arrangement secrète, jeunesse nesse film 12.40 Eric & Quentin, série 11.20 Génération hit amoureux, téléfilm 15.40 Power rangers dino 12.10 Les Zouzous, 15.20 Double verdict, télé- 12.45 Le tube machine, mag. 12.40 Tempête de charge, série jeunesse film 13.50 Le zapping de la 12.25 Météo météorites, téléfilm 16.05 Foot 2 rue extrême 13.35 Consomag 17.15 Mariés à jamais, télé- semaine 12.30 Comportement 14.25 2012 Supernova 16.30 Thunderbirds, les 13.40 T’as tout compris, film 14.15 World Rugby Sevens suspect, téléfilm 16.10 Stonehenge Apoca- sentinelles de l’air, jeunesse mag. 19.00 Mariés à jamais. 2e Series, sport 14.10 Une vie de lypse, téléfilm 16.55 Dans ma télécabine 14.15 Doctor Who, série partie, téléfilm avec Gil 16.45 Enquêtes de foot, mensonges, téléfilm 17.55 Appels d’urgence. 17.00 Corneil et Bernie 15.05 Doctor Who, série Bellows, Tracy Pollan mag. 16.00 Ma fille en danger Noyades, vols et agressions : 17.30 Fils de wouf ! 15.55 Doctor Who, série Lindsay Boxer et son coéqui- 18.05 Parti pris, doc. 17.35 Soda, série urgences à la plage, mag. 18.00 Zig et Sharko 16.45 Doctor Who, série pier mettent au point un plan 19.00 Le JT 20.05 Météo 19.25 Appels d’urgence 18.30 In ze boîte, mag. 17.40 Doctor Who, série pour arrêter le tueur respon- 19.10 Salut les terriens ! 20.10 Talent tout neuf 20.35 Infos 19.00 Chica vampiro, mortel 18.40 Un gars, une fille, sable des meurtres de deux 20.30 Avant match, sport 20.15 Les Simpson 20.40 Météo d’être un vampire, 2 ép. série avec Jean Dujardin couples... 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

FOOTBALL : LES SIMPSON CHRONIQUES CHICA VAMPIRO, COLD CASE : DE FUNÈS : 100 LIGUE 1 4 épisodes CRIMINELLES MORTEL D’ÊTRE AFFAIRES ANS DE RIRE Multiplex Les enfants ont raté le bus Affaire Jourdain : les frères UN VAMPIRE CLASSÉES Ce documentaire revient CANAL+ offre les 38 et Marge entame une siamois de l’horreur : Nuit L’heure de vérité Dernière mise sur la carrière de De Funès journées du championnat course poursuite avec ce du 11 au 12 février 1997. Avec Greeicy Rendón Avec Thom Barry et Bourvil, deux monstres de Ligue 1 en direct, soit dernier pour y faire monter C’est soir de carnaval au La machine de l’oubli a fait Août 1984, un médecin ur- sacrés du cinéma Français. deux grands matchs en les enfants. Lisa y rencontre Portel, dans la banlieue de des ravages. Mirco a oublié gentiste de l’hôpital Saint Comment cette figure direct et en exclusivité tous une nouvelle élève, Fran- Boulogne-sur-Mer. Isabelle, que Catalina est sa mère, à Walter, Grant Bowen, a été emblématique du cinéma, les week-ends et un cine, et voit de suite que Audrey, Peggy et Amélie, la grande joie d’Ana qui ne tué par balle. Il décède à la gestuelle et aux troisième match en direct celle-ci aura du mal à quatre jeunes filles âgées résiste pas à l’envie de se deux mois plus tard en mimiques inimitables, est à l’occasion de treize s’adapter. Elle décide alors de 17 à 20 ans, comptent moquer de sa rivale. prison. devenue l’un des génies week-ends événementiels. de faire connaissance. bien profiter de leur soirée. Où est Max ? Compte à rebours comiques du XXe siècle ? 22.55 Jour de foot, mag. 22.30 Les Simpson. 22.50 Chroniques 22.40 Chica vampiro, mortel 22.20 Cold case : Affaires 22.45 Ma vie en Super 8 présenté par Marie Portolano A bas le sergent Skinner. criminelles, mag. d’être un vampire. classées. Sur la voie, série Dans « Ma vie en Super 8 », Cette année, Jour de foot est Une tempête de neige s’abat Affaire Marc Machin : Les Daisy à la rescousse, série Lilly Rush rouvre le dossier série inédite de portraits présenté par Marie Portolano. sur Springfield. La ville est meurtres du Pont de Neuilly : Daisy retrouve Max d’une célèbre journaliste de d’artistes, découvrez Mimie Chaque semaine, elle fait le paralysée. Personne ne en mars 2008 à la Défense, amnésique dans une ferme. Philadelphie, morte en 1945. Mathy plus vraie que jamais ! point sur les rencontres, les travaille. près de Paris. Un SDF se Carolina, la fille du proprié- Elle fréquentait un juif réfugié Face à des films d’enfance résultats et les infos chaudes, 22.50 Les Simpson présente au commissariat et taire, lui fait croire qu’il aux Etats-Unis. exclusifs, des images tout juste après les rencontres. 23.20 Les Simpson s’accuse de deux meurtres. s’appelle Ricardo… 23.00 Cold case : Affaires tournées par son père, des 23.55 Enfant 44, film 23.50 Les Simpson 0.45 Chroniques 23.35 Total wipe out made in classées, série témoignages bouleversants… 2.10 Surprises 0.10 Les Simpson criminelles, mag. USA 23.45 Flashpoint, série 0.35 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.40 ÉCHAPPÉES 20.55 SAUVEUR 20.50 LE ZAP 20.40 DRIVEN 20.45 BELLES GIORDANO Div. Avec Sylvester Stallone JAMEL ET SES AMIS Un printemps à Amsterdam Au nom du père 23.30 Enquête très spéciale, 22.40 Souviens-toi... AU MARRAKECH De Jean-Yves Cauchard 22.50 Sauveur Giordano mag. l’été dernier, film DU RIRE 2015 22.10 Échappées belles, doc. 0.40 Sauveur Giordano 0.20 Souviens-toi... 23.10 Jamel et ses amis au 23.40 L’oeil et la main, doc. 2.35 Shark cage, jeu l’été dernier 2, film Marrakech du Rire 2014

140 141 143 142 144 20.45 INSTINCTS 20.45 AMERICAN 20.45 BABY-SITTOR 20.45 INFIDÈLE 20.45 STUPEUR ET MEURTRIERS HORROR STORY : Avec Faith Ford Avec Richard Gere TREMBLEMENTS Avec Ashley Judd HOTEL 22.20 Big mamma 2, film 22.45 La puissance de Avec Sylvie Testud 22.20 Master and She wants revenge 23.55 Mords-moi sans l’ange, film 22.30 L’institutrice, film commander : de l’autre côté 21.30 American horror hésitation, film 0.50 Une rencontre, film 0.25 La quotidienne de du monde, film story : hotel, série 1.15 Vanille fraise, film 2.10 Two lovers, film Cannes 2016

145 12 37 13 14 10 20.45 NANA 20.50 THE BRIDGE 20.40 LES 20.50 ANTBOY 20.50 FOOTBALL - 20.55 MAD MAX : Avec Martine Carol Episode 9 et 10 / Saison 2 DOSSIERS DE TÉVA Avec Oscar Dietz LIGUE 1 FURY ROAD 22.45 Contes des 22.45 Fear the walking dead, Régimes à la mode, 22.10 Le virtuose, film 22.55 Les gorilles, film Avec Tom Hardy chrysanthèmes tardifs, film 2 épisodes que valent-ils ? 23.50 En équilibre, film 0.15 Le journal du hard 22.55 1 jour, 1 nuit, autre 1.00 Quatre garçons dans 0.30 Looking, 3 épisodes 22.35 Les dossiers de Téva 1.15 Loin de la foule 0.30 Les parisiennes 23.00 Mad Max, film le vent, film 1.55 Getting on, série 0.35 Les dossiers de Téva déchaînée, film libertines, téléfilm 0.30 Mad Max 2 - Le défi

147 11 123 90 91 92 20.45 FEMME FATALE 20.50 FOOTBALL : 21.00 SUPERBIKE : 20.45 AMERICAN 20.50 LES EXPERTS : 20.45 GUY MARTIN, Avec Antonio Banderas LIGUE 1 CHAMPIONNAT PICKERS - LA BRO- MANHATTAN UN CHAMPION 22.40 The fountain, film 22.55 Golf : The Players DU MONDE CANTE MADE IN USA 21.35 Les experts : À L’ÉPREUVE 0.20 Mata Hari, film Championship, sport À Sepang, Malaisie Episode 11 Manhattan, 2 épisodes DE LA VITESSE 1.50 Anna Karenine, film 1.00 Indycar, sport 22.00 Football : Champion- 21.30 American pickers - La 23.25 Section de S.1 - 4 épisodes 3.20 Commérages, film nat d’Europe des - de 17 ans brocante made in USA, doc. recherches, série 0.00 Les déménageurs…

101 30 31 93 35 96 20.40 INSIDE : L’UNI- 20.45 LES PETITS 20.50 20.45 DIESEL 20.50 EUREKA 20.40 PETITS PLATS VERS DES DROGUES MEURTRES GRANDFATHERED BROTHERS Les caprices d’un drone ENTRE AMIS Tex Meth D’AGATHA CHRISTIE Le roi de la nuit Un sacré ratage 21.35 Eureka, 2 épisodes Le réveil des papilles 21.30 Voyage au bout de Meurtre au champagne 21.15 Grandfathered, 3 ép. 21.35 Americars, doc. 23.25 American Horror 21.30 Les bons plans de l’enfer, doc. 22.30 New York section 22.35 Saturday night live, 22.25 Unique Customs, doc. Story, 3 épisodes Jamie Oliver, doc. 22.20 Nazi Megastructures... criminelle, 3 épisodes série 23.20 Bear Grylls… 1.50 Programmes de nuit 22.20 Room Service… Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s20_p3_Template Monaco Page 1 28/04/16 13:26 Page1

DIMANCHE 15 MAI

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.35 Les mystères de 6.30 TFou, jeunesse 7.00 Thé ou café, mag. 6.35 Ludo, jeunesse 8.00 Arte junior, jeunesse 6.00 M6 Music, mag. l’amour 10.20 Automoto, mag. 8.05 Rencontres à XV 8.35 Dimanche Ludo 9.25 Le bleu du ciel, film 7.00 Absolument stars 7.25 Monacoscope, mag. 10.55 Bleu confidentiel 8.30 Les chemins de la foi 11.10 Expression directe 11.20 Trésors oubliés de la 10.10 Turbo, mag. 7.30 Les mystères de 11.00 Téléfoot, mag. 12.00 Tout le monde veut 11.25 Dans votre région Méditerranée, doc. 11.20 Turbo, mag. l’amour, série 11.55 L’Affiche du Jour prendre sa place, jeu 12.00 Le 12/13 11.45 Metropolis, mag. 12.30 Sport 6, mag. 8.25 Les mystères de 12.00 Les 12 coups de midi 13.00 Journal de 13 h 12.10 Le 12/13 Dimanche 12.30 Philosophie, mag. 12.40 Météo l’amour, série 13.00 Le journal 13.20 13h15, le dimanche 12.55 Dans votre région 13.00 Square, mag. 12.45 Le 12.45 9.25 American wives, série 13.30 Grands Reportages 14.10 Vivement dimanche 13.30 Les enquêtes de 13.25 Slovaquie sauvage 13.05 Recherche apparte- 10.20 American wives, série 14.45 Reportages 16.25 Grandeurs nature Murdoch, 3 épisodes 14.25 Les Celtes (1-3), doc. ment ou maison, mag. 11.10 American wives, série découverte, mag. 17.30 Stade 2, mag. 16.05 Du côté de chez Dave 17.00 Personne ne bouge ! 14.30 Maison à vendre 12.05 American wives, série 16.05 Baby boom, doc. 18.50 Vivement dimanche 17.15 Personne n’y avait 17.40 LaM Lille métropole 16.30 66 minutes : le doc 12.55 Infos, météo 17.15 Sept à huit life, mag. prochain pensé !, jeu 18.30 Christoph Eschen- 17.20 66 minutes, mag. 13.05 Le prix du silence 18.15 Sept à huit, mag. 20.00 Journal de 20 h 17.55 Le Grand Slam, jeu bach dirige Tchaïkovski et 18.40 66 minutes : grand 14.35 Attirance fatale - Qui 19.50 A chacun sa ville 20.40 Parents mode 19.00 Le 19/20 Strauss, spectacle format, mag. a tué Anne-Marie F.?, 2 ép. 20.00 Le journal d’emploi, série 20.00 Champions de 19.15 Cuisines des terroirs 19.45 Le 19.45 18.05 Les mystères de 20.35 Du côté de chez vous 20.45 D’art d’art, mag. France, mag. 19.45 Arte Journal 20.05 Sport 6, mag. l’amour 20.40 Là où je t’emmènerai 20.50 Parlons passion en 20.05 Tout le sport, mag. 20.00 Karambolage, mag. 20.10 Scènes de ménages, 19.15 Une femme d’honneur 20.45 Météo quelques mots, Météo 20.25 Zorro, série 20.10 Vox Pop, mag. série avec Frederic Bouraly 20.55 20.55 20.55 20.55 20.45 20.55

LES EXPERTS : ASTÉRIX AUX JEUX THE PLACE BEYOND INSPECTEUR POLICE PYTHON MONSTRES MIAMI OLYMPIQUES THE PINES LEWIS 357 ACADEMY Une ardoise trop lourde De Frédéric Forestier, Cascadeur à moto, Luke Un paradis incertain De Alain Corneau De Dan Scanlon Avec David Caruso, Emily Thomas Langmann est réputé pour son specta- Randolph James est re- Avec Yves Montand Même quand il n’était qu’un Procter, Adam Rodriguez Avec Gérard Depardieu, culaire numéro du «globe trouvé mort dans le cabinet Orléans. L’inspecteur Ferrot tout petit monstre, Bob Un homme est tué quand Clovis Cornillac de la mort». Quand son où il exerçait le métier devient l’amant de la belle Razowski rêvait déjà de quelqu’un jette un morceau Pour remporter les Jeux spectacle itinérant revient à de médium. Il s’avère que Sylvia Leopardi, qui est devenir une Terreur. d’ardoise d’un pont. L’équipe Olympiques et permettre au Schenectady, dans l’État de l’homme était en réalité déjà la maîtresse du com- Aujourd’hui, il est enfin en reconnait l’ardoise comme jeune Alafolix d’épouser la New York, il découvre que un chercheur du nom de missaire Ganay, son supé- première année à la presti- étant la leur et le fils d’Alex princesse Irina, Astérix et Romina, avec qui il avait eu Reuben Beatty et qu’il s’in- rieur direct. Ganay, fou de gieuse université Monstres devient un suspect. Obélix devront affronter le une aventure, vient de don- téressait particulièrement rage, tue Sylvia. Il charge Academy, où sont formées Erreur inhumaine machiavélique Brutus... ner naissance à son fils. aux systèmes de croyances. Ferrot de mener l’enquête... les meilleures Terreurs. 22.40 Les experts : Miami. 23.10 Esprits criminels. 22.15 Drive, film 22.25 Inspecteur Lewis. 22.50 Yves Montand, 22.45 Monstres et cie, film Passé recomposé, série Du berceau à la tombe, série Un jeune homme solitaire, « La complexité du monde, l’ombre au tableau, doc. Sulli et Bob sont les meilleurs La mère de Kyle arrive à L’équipe se rend au Nouveau- The Driver », conduit le jour à téléfilm avec Kevin Whately Le timbre profond des employés de "Monstres & Cie". Miami. Elle est la veuve d’un Mexique, pour tenter d’appré- Hollywood pour le cinéma en Le professeur Richard Seager “Feuilles mortes”, l’air d’enfant Leur boulot : emprunter chaque milliardaire, et elle fait tout son hender un tueur qui enlève tant que cascadeur et la nuit est retrouvé mort sous les vieilli de César et Rosalie, le nuit les portes qui mènent au possible pour que Kyle des femmes enceintes, puis pour des truands. roues de sa voiture. L’homme cabotin sublime du Milliar- royaume des humains, faire revienne avec elle. les tue juste après leur 0.55 Météo a été volontairement écrasé. daire… peur aux enfants et récolter 23.35 Les experts : Miami accouchement... 1.00 Histoires courtes : 0.00 Météo 23.50 Puccini, Woody Allen leurs cris de terreur… 0.25 90’ Enquêtes, mag. 0.00 Esprits criminels cycle "7e art : miroir des 0.05 Soir 3 et Plácido Domingo, 0.30 Denis, film 1.45 Programmes de nuit 0.50 Les experts, série âmes..." 0.25 Le Bienfaiteur, film spectacle 2.00 Météo

4 44 45 160 48 42 9.50 Jamel comedy club 6.00 Wake up, mag. 6.20 Violetta, 3 épisodes 14.20 Victorious, série 8.10 Avengers rassemblement 6.00 Programmes de nuit 10.20 Mad max : fury road 7.15 Le hit W9, mag. 8.40 Les contes de Grimm : 14.50 Tobot, jeunesse 9.50 The Batman, jeunesse 7.00 Le zap 12.15 Rencontres de 8.30 W9 boutique La fille déguisée en garçon 15.15 Transformers robots 11.00 Star Wars rebels 9.00 A vos régions, mag. cinéma 10.30 Génération hit 9.45 Chuck, 2 épisodes in disguise : mission 12.10 Les Zouzous 10.00 Les animaux de la 8 12.40 Météo, Le JT machine, mag. 11.25 Friends, série secrète, jeunesse 13.40 T’as tout compris 13.25 D8 le JT 12.55 La semaine des 11.35 Génération hit 11.55 Friends, série 15.40 Power rangers dino 14.05 Consomag 13.30 Mariage mortel Guignols machine, mag. 12.20 Friends, série charge, série 14.15 Sam Fox : aventurier 15.15 Obsessions 13.35 La grille, sport 12.25 Météo 12.45 Friends, série 16.05 Foot 2 rue extrême de l’extrême, doc. meurtrières, téléfilm 13.55 Formule 1 : Grande 12.30 Cauchemar en cuisine 13.15 Friends, série 16.30 Thunderbirds, les 14.45 Sam Fox : aventurier 17.00 Pawn Stars : les rois Prix d’Espagne, sport 13.30 Cauchemar en cuisine 13.40 Friends, série sentinelles de l’air, jeunesse de l’extrême, doc. des enchères, emission 15.55 Avant-match, sport 14.20 Cauchemar en cuisine 14.00 Friends, série 16.55 Dans ma télécabine 15.15 Sam Fox : aventurier Dans la boutique Gold & 16.15 Football : Barclays 15.25 Cauchemar en cuisine 14.30 Friends, série 17.00 Corneil et Bernie de l’extrême, doc. Silver Pawn Shop de Las Premier League, sport 16.20 Cauchemar en cuisine 14.55 Friends, série 17.40 Fils de wouf ! 15.50 Football : Lyon / Vegas, les trois générations 18.10 Formula One, sport 17.10 Soda, série avec 15.20 Bachelor, le 18.20 Zig et Sharko Montpellier, sport de la famille Harrison utilisent 19.10 Canal football club Kev Adams, Laurence Oltuski gentleman célibataire 18.55 In ze boîte, mag. 18.05 Champions de France leurs yeux aiguisés et leur (1re partie), sport 20.45 Météo 17.10 Super Nanny, mag. 19.25 Juste pour rire 18.15 Un gars, une fille, savoir-faire pour estimer la 19.40 Canal football club (2e 20.50 Talent tout neuf 19.00 Super Nanny, mag. 19.50 Juste pour rire série avec Jean Dujardin, valeur des objets que leur partie), sport 20.35 Infos, Météo 20.20 Ce sera moi Alexandra Lamy présentent les clients. 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

J+1 LA VÉRITABLE GODZILLA MONSTER HOUSE PAULINE LA LIGUE DES L’émission qui a tant fait HISTOIRE DES De Roland Emmerich De Gil Kenan DÉTECTIVE GENTLEMEN parler la saison dernière STARS DES Avec Matthew Broderick, D.J., 12 ans, a une De Marc Fitoussi EXTRAORDINAIRES revient tous les lundis soir ANNÉES 80 Jean Reno, Maria Pitillo imagination si débordante Plaquée par son petit ami, De Stephen Norrington sur Canal+Sport ! Au menu : C’est la tournée qui a rap- Issu des radiations ato- que personne n’écoute Pauline se laisse entraîner Avec Sean Connery les coulisses de la Ligue 1 porté le plus d’argent en miques engendrées par les ses craintes au sujet de son par sa sœur dans un pa- Allan Quatermain, grand avec des rubriques déjà 2013. En 2015, ils ont même essais nucléaires français horrible voisin, qui terrorise lace de la riviera italienne. aventurier, dirige la Ligue cultes comme "Bande de rempli le stade de France. en Polynésie, un monstre les enfants et serait selon Au lieu de savourer les des gentlemen extraordi- confs" ou encore "l’Abonné" Ces stars vous les connais- gigantesque, aussi haut lui responsable de la dispa- joies du farniente, elle se naires, association de sept Julien Cazarre. sez par coeur : elles ont qu’un building, se dirige rition de sa femme... persuade qu’un crime a super-héros légendaires vendu des millions d’albums ! vers New York, semant le été commis dans l’hôtel et tous venus d’horizons les chaos sur son passage... s’improvise détective... plus divers... 22.25 L’équipe du 22.40 La fabuleuse histoire 23.30 Sharknado 3, téléfilm 22.20 Festin de requin 22.35 La cité de la peur, film 23.05 En quête d’actualité, dimanche, mag. présenté par des comédies musicales avec Ian Ziering Séparé de ses parents Attachée de presse, Odile présenté par Guy Lagache Karim Bennani Notre Dame de Paris, Les 10 Alors qu’ils passent tranquil- emportés dans les filets des Deray vient présenter à En quête d’actualité s’empare Les plus grands moments de commandements, Mozart : lement leurs vacances d’été pêcheurs, le jeune poisson Cannes un film d’horreur, chaque semaine d’une ques- sport du week-end, magnifiés l’opéra Rock... On ne compte en Floride, April et Fin sont Po est conduit par des amis "Red is dead", un navet de tion forte qui préoccupe les par les équipes de CANAL+. plus les succès des comédies de nouveau confrontés à une marsouins chez sa tante série Z. Un tueur se met à Français et pousse l’enquête 23.15 La quotidienne du musicales. tempête de requins. Pearl, qui habite un immense commettre les mêmes jusqu’au bout : pouvoir festival 0.20 Renaud : le rouge et 1.15 Malibu shark attack, récif. meurtres que dans le film… d’achat, éducation de nos 23.30 Journal des jeux le noir, doc. téléfilm 23.40 Total wipe out made 0.10 Flashpoint, 2 épisodes enfants, insécurité, santé… vidéo 2.40 Programmes de nuit 3.05 Programmes de nuit in USA 4.55 Un gars, une fille 0.45 Programmes de nuit telemonaco_s20_p4_Template Monaco Page 2 28/04/16 13:31 Page1

DIMANCHE 15 MAI

5 47 46 40 39 20.40 DU POISON 20.55 SOS MA 20.50 CHICAGO FIRE 20.40 FURTIF 20.45 BAND OF DANS NOS JARDINS FAMILLE A BESOIN Laisse le mourir Avec Josh Lucas BROTHERS : L’ENFER 21.30 La voiture électrique : D’AIDE Avec Jesse Spencer, Taylor 22.40 Bellator 2016, sport DU PACIFIQUE pas si écolo !, doc. SOS de Laurence et Nausicaa Kinney 1.40 Libertinages, série Saison 1 - épisode 1 22.25 La mémoire volée des 22.20 SOS ma famille a 21.45 Chicago Fire, série 2.00 112 Unité d’urgence 21.45 Band of Brothers : francs-maçons, doc. besoin d’aide, mag. 22.35 Mensonges coquins 2.30 112 Unité d’urgence L’Enfer du Pacifique, série

140 141 143 142 144 20.45 X-MEN : DAYS 20.45 RAMBO 2 : 20.45 M. PEABODY 20.45 BABYSITTING 20.45 LA ROSE OF FUTURE PAST LA MISSION ET SHERMAN : LES Avec Philippe Lacheau POURPRE DU CAIRE Avec Hugh Jackman Avec Sylvester Stallone VOYAGES DANS LE 22.05 Comme les cinq Avec Mia Farrow, 22.55 Secret identity, film 22.20 Match retour, film TEMPS doigts de la main, film 22.05 Maison close, 2 ép. 0.30 Une pure affaire, film 0.10 Rocco et Calamity 22.15 La guerre des 0.00 Tout sur ma mère, film 23.35 La quotidienne de 1.55 L’un reste, l’autre part Jane, téléfilm boutons, film 1.40 Les bien-aimés, film Cannes 2016

145 12 37 13 14 10 20.45 20.50 SCANDAL 20.40 MADAM 20.50 LES MINIONS 20.50 UN VOISIN 20.55 LES SEINS DE GLACE Episode 21 / Saison 5 SECRETARY Avec Marion Cotillard, TROP PARFAIT VALLEY OF LOVE Avec Alain Delon 21.35 The catch, série La réconciliation Guillaume Canet Avec Jennifer Lopez, Ryan Avec Isabelle Huppert 22.30 Serpico, film 22.15 Le bureau des 21.30 Madam secretary 22.15 Jupiter, le destin de Guzman, John Corbett 22.25 Mickrociné, mag. 0.35 Qu’elle était verte ma légendes, 2 épisodes 22.20 La négociatrice l’univers, film 22.15 L’émission d’Antoine 23.00 Jurassic world, film vallée, film 0.05 L’hebd’hollywood séries 0.05 Dangereuse thérapie 0.20 Mustang, film 23.20 MI-5 infiltration, film 1.05 Ladygrey, film

147 11 123 90 91 92 20.40 THE PLEDGE 19.10 HOCKEY SUR 20.00 FOOTBALL : 20.45 VENTS 20.50 20.45 R.I.P. Avec Jack Nicholson GLACE : SUISSE / MONTREAL IMPACT / CONTRAIRES DA VINCI CODE RECHERCHES 22.45 Le Droit de tuer ?, film SUÈDE PHILADELPHIA UNION La bise Avec Tom Hanks INVESTIGATIONS 1.10 Le Droit D’Aimer (1929) Championnat du monde Major League Soccer, Etats- 21.45 Paris, une histoire 23.25 Le retour de la momie, PARANORMAL 3.05 Les fils des 21.40 Golf : The Players Unis capitale, doc. film 21.30 R.I.P. recherches mousquetaires, film Championship, sport 21.40 Eurosport 2 News 23.20 Histoire interdite, doc. 1.50 Programmes de nuit investigations paranormal

101 30 31 93 35 96 20.40 LES MYSTÈRES 20.45 MEURTRE AU 20.50 DANY BOON- 20.45 THE FREE WAY 20.50 20.40 SUR LES CHEMINS DE LA BIBLE PIED DU VOLCAN LA VIE DE CHANTIER 21.35 Bear Grylls : THE ORIGINALS DE TRAVERSE Les rivaux de Jésus Episode 1 23.25 Pour 100 briques, VIP vs. Wild, doc. S. 2 - ép.19 : L’ultimatum Drôme 21.30 Les Mystères de la 21.30 Meurtre au pied du t’as plus rien maintenant ! 22.25 Alaska : la dernière 21.35 The originals, 3 ép. 21.35 24h avant, doc. Bible : L’Apocalypse, doc. volcan, série 1.00 Le bouffon du frontière, doc. 0.05 The walking dead 22.35 J’irai dormir chez vous : 22.25 Nazi Megastructures 22.20 Bates motel, série président, spectacle 23.20 Lagoon Master, doc. 0.45 The walking dead Birmanie, doc.

LUNDI 16 MAI

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 8.30 Téléshopping 10.00 L’atelier déco, mag. 8.20 Ludo vacances 7.35 Arte junior, le mag 9.55 Malcolm, série 8.45 Je peux le faire, mag. 9.20 Petits secrets entre 10.50 Motus, jeu 10.50 Midi en France, mag. 7.45 La Corse, beauté 10.20 Malcolm, série 8.50 Les mystères de voisins, 2 épisodes 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.00 Le 12/13 sauvage, doc. 10.50 Malcolm, série l’amour, série 10.20 Grey’s anatomy, 2 ép. 11.55 Tout le monde veut 12.55 Météo à la carte, mag. 8.30 X:enius, mag. 11.10 Malcolm, série 9.40 Les aventures extra- 12.00 Les 12 coups de midi prendre sa place, jeu 13.55 Les cowboys, film 8.55 360°-Géo, mag. 11.40 Malcolm, série ordinaires d’Adèle Blanc- 13.00 Le journal 13.00 Journal de 13 h 16.05 Un livre un jour 11.30 Stations-service 12.05 Malcolm, série Sec, film 13.35 La belle histoire 13.55 En route pour la finale 16.15 Des chiffres et des superstars - 1-4, doc. 12.45 Le 12.45 11.25 Les gardiens du 13.45 Ocean’s twelve, film 14.00 Afrique sauvage, doc. lettres, jeu 13.20 Arte Journal 13.10 Scènes de ménages trésor, téléfilm 16.05 Nos chers voisins 15.45 La nuit des éléphants 16.55 Harry, jeu 13.35 Le chemin du paradis 13.45 Astérix et les vikings 13.20 Je peux le faire, mag. 17.00 4 mariages pour 17.15 Dans la peau d’un 17.30 Slam, jeu 15.30 Stations-service 15.35 Volt, star malgré lui 13.25 Infos 1 lune de miel chef, mag. 18.10 Questions pour un superstars - 5-10, doc. 17.25 Les Reines du 13.30 Météo 18.00 Bienvenue au 18.10 Joker, jeu champion, jeu 18.10 Route 66, doc. shopping 13.40 Le bêtisier camping 18.50 Natation : Champion- 19.00 Le 19/20 18.55 Route 66, doc. 18.35 Chasseurs d’appart’ 15.20 Le bêtisier 19.00 Money Drop, jeu nats d’Europe - Londres 19.55 Championnats 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 17.05 Arrow, 4 épisodes 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h d’Europe de natation, sport 20.05 28 minutes, mag. 20.10 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55

THE AMAZING SAM RIZZOLI & ISLES : LUNDI LE FACTEUR EVASION SPIDER-MAN Liberté AUTOPSIE EN HISTOIRES SONNE TOUJOURS De Mikael Hafstrom Peter Parker, un lycéen Xavier, éperdument D’UN MEURTRE Vichy, la mémoire DEUX FOIS Avec Sylvester Stallone exclu et mal dans sa peau, amoureux de Sam, est Révélations empoisonnée De Bob Rafelson Ray Breslin est un ingénieur essaie de comprendre qui prêt à tout pour la garder, Avec Angie Harmon, Vichy, son système Avec Jack Nicholson spécialisé dans la concep- il est et comment il est jusqu’à accepter que le Sasha Alexander collaborationniste, ses Frank Chamber rencontre, tion de prisons ultrasécuri- devenu la personne qu’il collège dont il est le princi- Un promoteur immobilier, crimes, ont longtemps été lors de ses voyages, Nick sées. Il teste lui-même est aujourd’hui. Avec son pal soit le laboratoire d’une Ronald Wallace, décède passés sous silence par un Smith, qui tient un café au l’efficacité de ses bâtiments premier amour du lycée, nouvelle réforme. dans des circonstances pouvoir politique soucieux bord de la route. Quand il en se faisant enfermer puis Gwen Stacy, ils vont lutter Ils vécurent heureux et étranges. d’oublier le passé, et de voit Cora, la magnifique en s’évadant. Contacté par pour leur amour, leur enga- eurent beaucoup Du best seller au réconcilier tous les Français. femme de Nick, il accepte une société privée, il se gement et leurs secrets. d’enfants cimetière le travail qu’il lui propose. retrouve prisonnier. 23.30 Le Roi Scorpion 4 : 22.55 New York unité 22.20 Rizzoli & Isles : 22.25 Au nom de l’ordre et 22.50 Bagdad Café, film 23.10 Ennemi d’état, film La quête du pouvoir, téléfilm spéciale. Mère de coeur. autopsie d’un meurtre. de la morale, doc. Après une scène de ménage Après une rencontre fortuite Trahi et accusé du meurtre Amaro, relégué au rang de Amour virtuel, série Durant des décennies, jusque Jasmin atterrit au Bagdad avec le témoin d’un meurtre du roi, Mathayus fuit prompte- simple patrouilleur dans le Le jeune maître brasseur dans les années 1980, des Café, motel minable entre politique, l’avocat Robert ment le royaume, poursuivi Queens, arrête une prostituée Greg Jensen y a été assas- milliers de jeunes Suisses ont Disneyland et Las Vegas. Clayton Dean détient à son par les troupes de Drazen, mineure qui se révèle être un siné dans la nuit. Son meur- été jetés en prison sans 0.20 Route 66, doc. insu la dernière preuve du héritier factice du trône. témoin dans le meurtre d’Ellie trier s’est servi d’une lance procédure judiciaire, 1.05 Shell, film crime commis par le très 1.30 Anaconda 4 : sur la Porter. pour lui transpercer le corps ! stérilisés... 2.30 Piattaforma luna, doc. puissant Thomas Reynolds… piste du sang, téléfilm 23.40 New York Unité 23.00 Alcaline, le mag, mag. 23.30 Météo, Grand Soir 3 3.00 Da Vinci, doc. 1.35 Touch, série 3.15 Programmes de nuit Spéciale, 3 épisodes 0.05 Vivement dimanche 0.05 La France en docs 3.25 Jordskott, la forêt… 2.35 M6 Music, mag. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s20_p5_Template Monaco Page 1 28/04/16 13:33 Page1

LUNDI 16 MAI

4 44 45 160 48 42 7.00 Mon oncle Charlie 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge 11.35 Robocar poli, à la 10.05 Un jour une question 6.00 Programmes de nuit 8.25 Les minions, film 8.30 Génération hit 6.40 Les défis d’Alfridge rescousse de Vroum ville 10.10 Lego Star Wars 6.30 Gym direct 9.55 Jurassic world, film machine, mag. 6.45 TV achat 12.15 Blaze et les monster 12.00 Des baskets dans 7.30 Télé achat 11.55 Parks and recreation, 9.15 Génération hit 8.45 Les frères Scott, 2 ép. machines, jeunesse l’assiette 8.35 Touche pas à mon 2 épisodes machine, mag. 10.15 Petits secrets entre 13.10 Garfield 3d, téléfilm 12.10 Les Zouzous poste ! 12.45 La nouvelle édition 10.15 Génération hit voisins, 3 épisodes 14.25 Mes parrains sont 13.30 Consomag 10.45 Le grand 8 14.05 San Andreas, film machine, mag. 11.40 Friends, 4 épisodes magiques, jeunesse 13.40 Le manoir magique 12.10 Pawn Stars : les rois 16.00 Black storm, film 11.15 Génération hit 13.30 Infos 15.17 Shezow, jeunesse 15.00 Lili la petite sorciere, des enchères 17.25 L’intégrale du zapping machine, mag. 13.35 Friends, série 15.54 Angry birds, jeunesse le dragon et le livre 13.40 Inspecteur Barnaby, 18.00 Making of Le bureau 12.20 Lie to me, 5 épisodes 14.05 Friends, série 16.00 La boucle infernale magique, film série des légendes 16.50 Un dîner presque 14.35 Vampire diaries, série 17.15 Foot 2 rue extrême 16.25 Un jour une question 15.25 Inspecteur Barnaby, 18.20 La quotidienne du parfait, jeu 15.20 Vampire diaries, série 17.45 Pokemon, jeunesse 16.30 Ninjago, jeunesse série festival 17.50 Un dîner presque 16.15 Vampire diaries, série 18.10 Objectif Blake ! 17.35 Molusco, jeunesse 17.15 Pawn Stars : les rois 18.45 Le JT du Grand parfait, jeu 17.05 Grey’s anatomy, série 19.07 Angry birds, jeunesse 18.00 Les lapins crétins : des enchères journal 18.55 Les Marseillais : 17.55 Grey’s anatomy, série 19.15 Big time rush, 3 ép. l’invasion, jeunesse 17.50 Touche pas à mon 19.15 Le grand journal south Africa 18.50 Grey’s anatomy, série 20.35 Dans ma télécabine 18.40 Minuscule, jeunesse sport, mag. 20.10 Le petit Journal 20.15 Les Simpson 19.45 Grey’s anatomy, série 20.40 Wazup, mag. 18.50 Une saison au zoo 19.00 Touche pas à mon 20.50 Les Guignols 20.40 Soda, série 20.35 Météo 20.45 Les espoirs… 20.50 Monte le son, mag. poste !, emission 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

LE BUREAU DES GARFIELD LES 30 HISTOIRES MISSION ON N’EST PLUS RESIDENT EVIL : LÉGENDES De Peter Hewitt Spéciale paranormal IMPOSSIBLE DES PIGEONS ! APOCALYPSE Episode 3 / Saison 2 Avec Breckin Meyer Présenté par Karine Ferri, Les baladins de la liberté - Présenté par Claire De Alexander Witt Avec Mathieu Kassovitz Sarcastique, gourmand Pascal Bataille Partie 1 Barsacq Avec Milla Jovovich, Le BDL met en place une et paresseux, Garfield est Karine Ferri et Pascal Ba- Agé de 80 ans, le cardinal Marre de vous faire Sienna Guillory, Oded souricière pour y attirer le un chat qui parle. Le doux taille vous présentent Les Anton Vossek est le leader arnaquer ? Amateurs Fehr djihadiste Toufik Boumaza félin voit ses prérogatives 30 histoires, un tour du d’un mouvement indépen- de système D, de bons Alice n’est pas la seule sur- que les agents ont fortement entamées quand monde d’histoires aussi in- dantiste prônant la liberté plans anti-crise, ralliez vivante du massacre au la- surnommé "Chevalier". son stupide maître adopte croyables les unes que les individuelle et les valeurs Claire Barsacq et sa bande boratoire d’Umbrella Episode 4 / Saison 2 Odie, un chien fou. Le autres, racontées par les té- humaines. pour agir ensemble et Corporation. Un virus mortel 22.45 La quotidienne du matou souhaite alors faire moins qui ont vécu des évé- Les baladins de la liberté - passer à l’action. s’est abattu sur la ville de festival virer l’encombrant... nements hors du commun. Partie 2 Raccoon. 23.00 Spécial investigation. 22.35 Garfield 2, film 23.15 Les 30 histoires. 22.40 Mission Impossible. 22.15 On n’est plus des 22.50 Resident evil : (t)erreur, mag. présenté par À Londres, où son maître Jon Spectaculaires Opération Rogosh, série pigeons !, mag. extinction, film Stéphane Haumant doit demander la main de Liz, Karine Ferri et Pascal Bataille Imry Rogosh, un agent Claire Barsacq revient avec Le virus d’Umbrella Corporation Révélations, décryptages, Garfield est pris par erreur vous présentent Les 30 ennemi, est aussi un tueur de sa pigeonsphère pour la a réduit l’humanité à l’état de éclairages, mises en perspec- pour Prince, son sosie, un histoires spectaculaires, un masse installé aux Etats-Unis traque aux arnaques. Neuro zombies. Un groupe de survi- tive, voici la feuille de route chat noble héritier d’un tour du monde d’histoires pour y commettre des forfaits. marketing : le plein des sens / vants tente de joindre l’Alaska, que se fixe l’équipe de château. aussi incroyables les unes 23.35 Mission Impossible, Alimentation : tout sans sel ? / accompagné par Alice, la jeune SPÉCIAL INVESTIGATION. 0.00 Portrait d’un que les autres… 2 épisodes Collants : des bas d’un jour. femme dont l’ADN fut modifié 23.55 L’œil de Links, mag. meurtrier, téléfilm 1.30 Les Vraies 1.15 Wazup, mag. 23.35 Grand Central, mag. par Umbrella… 0.25 Mustang, film 1.40 Programmes de nuit Housewives, doc. 1.21 Les Zinzins de… 0.30 L’autre JT 0.30 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.50 MÉLODIE 20.55 CRIMES - 20.50 PAWN STARS : 20.40 DRACULA 2000 20.45 EN SOUS-SOL SPÉCIAL : MON LES ROIS DES Avec Gerard Butler LE TALENTUEUX Avec Jean Gabin ENFANT A DISPARI ENCHÈRES 22.20 Not Forgotten, téléfilm MR. RIPLEY 22.50 C dans l’air, mag. 22.50 Crimes en direct - 4 épisodes 0.05 Charme academy, 2 ép. Avec Matt Damon, Jude 23.55 Avis de sorties Appel des familles, doc. 22.40 Pawn stars : les rois 1.10 Libertinages, série Law, Gwyneth Paltrow 0.05 Entrée libre, mag. 1.10 Crimes à Paris, doc. des enchères, emission 1.25 Division Criminelle 23.15 Mission, film

140 141 143 142 144 20.45 20.45 AFTERSHOCK 20.45 LA FAMILLE 20.45 LES FEMMES 20.45 TEL PÈRE, SANS IDENTITÉ Avec Eli Roth, Andrea PICKLER DE SES RÊVES TEL FILS Avec Liam Neeson Osvart, Ariel Levy 22.15 L’incorrigible, film Avec Ben Stiller, 22.45 Massacre à la 22.35 Le territoire des loups 22.15 The baby, film 23.55 Tout le monde n’a pas 22.35 Mary à tout prix, film tronçonneuse, film 0.30 Mea culpa , film 23.40 American horror eu la chance d’avoir des 0.35 La mauvaise 0.05 La quotidienne de 2.00 La fille de Monaco , film story : hotel, 2 épisodes parents communistes, film éducation, film Cannes 2016

145 12 37 13 14 10 20.45 LES INDOMP- 20.50 PARKS AND 20.40 D&CO, UNE 20.50 20.55 L’ÉMISSION 20.50 TABLES DE COLDITZ RECREATION SEMAINE POUR LE SEPTIÈME FILS D’ANTOINE TALE OF TALES Avec Ian Carmichael La rupture TOUT CHANGER Avec Jeff Bridges Amour 3.0 Avec Vincent Cassel 22.20 L’horizon, film 21.10 Parks and recreation, Laurent et Stéphanie 22.25 A la poursuite de 21.55 L’intégrale du zapping 23.00 Loin de la foule 0.00 Le tambour, film 5 épisodes 22.55 D&CO, mag. demain, film 22.35 Le bureau des déchaînée, film 2.15 Charles Aznavour 22.55 The big bang theory 23.50 D&CO, mag. 0.35 Loin des hommes, film légendes, série 1.00 Graziella, film

147 11 123 90 91 92 20.45 HATARI ! 20.55 J+1 21.00 OMNISPORT : 20.45 IL ÉTAIT UNE 20.50 LES EXPERTS : 20.45 STORAGE Avec John Wayne Magazine de sport GOING FOR GOLD FOIS LE TRAIN MANHATTAN WARS : ENCHÈRES 23.30 Les géants de l’Ouest 22.25 Hockey sur glace : 21.55 Omnisport : Going for De Jérôme Scemla, Le dernier festin SURPRISES 1.15 Intrigues (1928), film Canada / France, sport Gold, sport Charles-Antoine De Rouvre 21.35 Les experts : De la terre à la lune 2.45 Bunny Lake a disparu 0.00 Les spécialistes Ligue 1 22.00 Tennis, sport 22.25 Vents contraires, doc. Manhattan, 5 épisodes 21.05 Storage Wars : 4.40 Inspiration (1930), film 1.05 Zapsport, mag. 22.15 Equitation 23.20 Rêver le futur, doc. 1.45 Programmes de nuit enchères surprises, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 MÉCANOS 20.45 FBI : 20.50 ARTUS : 20.45 ALASKA : 20.50 20.40 J’IRAI DORMIR TOUT TERRAIN PORTÉS DISPARUS SAIGNANT À POINT LA RUÉE VERS L’OR - SUITS, AVOCATS CHEZ VOUS Les générateurs de Beaver, Retombées (1/2) 22.25 Arnaud Tsamère - EPISODE SPÉCIAL SUR MESURE Birmanie Alaska 21.30 FBI : Portés disparus, Chose promise, spectacle Tous les coups sont permis S. 5 - ép. 11 : Rien ne va plus 21.40 Les trains de 21.30 Yukon Gold : L’Or à 3 épisodes 0.25 Olivier de Benoist - 21.35 Les bleus de la mer 21.35 Suits, avocats sur l’extrême, doc. tout prix, doc. 23.55 Mammon, 2 épisodes La femme, pour quoi faire ? 22.25 Americars, doc. mesure, 2 épisodes 22.35 En train à travers... Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s20_p6_Template Monaco Page 1 28/04/16 13:35 Page1

MARDI 17 MAI

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 6.25 TFou, jeunesse 6.30 Télématin, mag. 8.50 Dans votre région 13.20 Arte Journal 8.50 M6 Boutique 8.45 Je peux le faire, mag. 8.30 Téléshopping 9.35 Amour, gloire et 10.45 Consomag, mag. 13.35 Habemus Papam, film 9.55 Malcolm, série 8.50 Les mystères de 9.20 Petits secrets entre beauté, série 10.50 Midi en France, mag. 15.20 Dis-moi comment tu 10.20 Malcolm, série l’amour, série voisins, 2 épisodes 10.00 C’est au programme 12.00 Le 12/13 dors, doc. 10.50 Malcolm, série 9.40 Une ombre dans la 10.20 Grey’s anatomy, 2 ép. 10.55 Motus, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 15.45 Le labyrinthe des 11.10 Malcolm, série nuit, téléfilm 12.00 Les 12 coups de midi 11.25 Les Z’Amours, jeu 13.50 Un cas pour deux crocodiles, doc. 11.40 Malcolm, série 11.25 Alerte Cobra, série 13.00 Le journal 12.00 Tout le monde veut 14.55 Questions au 16.30 Jungle d’eau douce 12.05 Malcolm, série 12.20 Alerte Cobra, série 13.35 Météo prendre sa place, jeu gouvernement 17.15 X:enius, mag. 12.45 Le 12.45 13.20 Je peux le faire, mag. 13.45 Les feux de l’amour, 13.00 Journal de 13 h 16.05 Un livre un jour 17.45 Dis-moi comment tu 13.10 Scènes de ménages 13.25 Infos 2 épisodes 14.00 Toute une histoire 16.15 Des chiffres et des dors, doc. 13.45 L’amour c’est 13.30 Météo 15.25 Une vie entre ses 15.10 L’histoire continue lettres, jeu 18.10 Allemagne – Nais- compliqué, téléfilm 13.40 New York Section mains, téléfilm 15.40 Comment ça va bien ! 16.55 Harry, jeu sance d’un pays, doc. 15.35 Une nouvelle donne Criminelle, 4 épisodes 17.00 4 mariages pour 1 17.15 Dans la peau d’un 17.30 Slam, jeu 18.55 Voyages au pays des 17.25 Les Reines du 17.05 Arrow, série lune de miel chef, mag. 18.10 Questions pour un vins de terroir, doc. shopping, jeu 17.55 Arrow, série 18.00 Bienvenue au 18.10 Joker, jeu champion, jeu 19.45 Arte Journal 18.35 Chasseurs d’appart’ 18.50 Arrow, série camping 18.50 Natation : Champion- 19.00 Le 19/20 20.05 28 minutes, mag. 19.40 Météo 19.40 Arrow, série 19.00 Money Drop, jeu nats d’Europe - Londres 19.55 Championnats 20.50 Thema - Le 19.45 Le 19.45 20.40 Météo 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h d’Europe de natation, sport Moyen-Orient 20.10 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55

90’ ENQUÊTES UNFORGETTABLE SECRETS PLUS BELLE LA VIE LA FIN DES CHRÉ- CAUCHEMAR EN Foire du Trône : la vie Affaire non classée D’HISTOIRE Avec Michel Cordes TIENS D’ORIENT ? CUISINE incroyable des forains Avec Poppy Montgomery De Gaulle, le dernier des Tandis que sur la place du Au début du XXe siècle, un Cagnes-sur-mer Ils vous font frissonner Shane Barton, un ancien géants Mistral, certains font payer habitant du Moyen-Orient Présenté par Philippe d’excitation... ou de peur, informateur et ami de Al, est A l’occasion du 70e à d’autres leur mauvaise sur quatre était chrétien. Au- Etchebest vous couvrent de gros lots... froidement assassiné. Les anniversaire de la libération humeur, Eugénie piège jourd’hui, ils sont largement Direction Cagnes-sur-Mer, ou de tickets perdants : ce soupçons du lieutenant se de Paris, c’est à la une débutante. Baptiste, minoritaires. Chaque année, dans une pizzeria tenue par sont les forains. Plus de portent instantanément sur découverte d’un Charles de quant à lui, va prendre une des milliers d’entre eux sont Cathy, une gérante qui 30 000 familles sillonnent la Clay Tendler, un ancien Gaulle inédit et intime que terrible claque. Thomas et massacrés, souvent parce manque cruellement de France dans leurs cara- collègue de Al et Russo à la Stéphane Bern vous invite Luna s’associent pour en qu’on les assimile à un confiance en elle et qui a vanes pour vous procurer 117ème brigade. dans ce nouveau numéro duper certains... Occident qui, pourtant, tendance à mettre son des rires, des joies… Mémoire défaillante de Secrets d’histoire… 23.00 Météo ne les soutient guère. personnel sous pression. 22.05 90’ Enquêtes. 22.40 Unforgettable. Le 22.35 Infrarouge. 23.05 Grand Soir 3 22.30 100 ans de guerre 22.45 Cauchemar en Les forains : enquête sur une cobaye, série avec Poppy Renaître avec les mots, doc. Patricia Loison et la rédaction au Moyen-Orient, doc. cuisine. Orbec, mag. communauté très secrète, Montgomery, Dylan Walsh L’illettrisme est un analysent l’actualité. Avec des L’accord secret Sykes - Picot C’est à Orbec, dans le mag. présenté par Carole Carrie et Al enquêtent sur le phénomène longtemps caché invités, des duplex depuis les et ses fatales conséquences. Calvados, que Philippe va Rousseau meurtre de Sam Miller, un en France et mal combattu. capitales européennes et des En mai 1916, alors que la intervenir. Sur place, Sylvie Les forains sont une com- jeune homme de vingt-deux La première grande reportages long format. bataille de Verdun fait rage, la a racheté un établissement munauté nomade et sans ans tué par balle, dont le campagne nationale de lutte 23.40 Le divan de France et le Royaume-Uni pour ses enfants. attache. cadavre est retrouvé dans n’a eu lieu qu’en 2011. Marc-Olivier Fogiel, mag. concluent un accord secret… 0.25 Cauchemar en 23.55 90’ Enquêtes, mag. l’East River. 23.30 Infrarouge, doc. 0.55 Couleurs outremers 23.30 Des milliards dans le cuisine, mag. 1.05 90’ Enquêtes, mag. 23.25 Unforgettable, série 1.00 Tout compte fait, mag. 1.25 Espace francophone désert, doc. 2.10 Météo

4 44 45 160 48 42 10.00 La promesse d’une 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge, 11.05 In ze boîte, mag. 11.00 Art investigation 6.30 Gym direct vie, film 8.30 W9 hits, mag. jeunesse 11.35 Robocar poli, à la 11.25 Oggy et les cafards 7.30 Télé achat 11.55 Parks and recreation, 10.05 @ vos clips 6.40 Les défis d’Alfridge rescousse de Vroum ville, 12.00 Des baskets dans 8.35 Touche pas à mon 2 épisodes 11.30 W9 hits, mag. 6.45 TV achat 12.15 Blaze et les monster l’assiette poste ! 12.45 La nouvelle édition 12.10 Météo 8.45 Les frères Scott, série machines, jeunesse 12.10 Les Zouzous 10.45 Le grand 8 14.05 The five, 2 épisodes 12.15 Talent tout neuf 9.30 Les frères Scott, série 13.02 Thomas et ses amis 13.25 Consomag 12.00 D8 le JT 15.35 Rencontres de 12.20 Lie to me, 5 épisodes 10.15 Petits secrets entre 13.19 G ciné 13.35 H2O, jeunesse 12.10 Pawn Stars : les rois cinéma 16.50 Un dîner presque voisins, 3 épisodes 13.25 Chica vampiro, mortel 15.10 Sam Fox : aventurier des enchères 16.00 La tête haute, film parfait, jeu 11.40 Friends, 4 épisodes d’être un vampire, série de l’extrême, doc. 13.40 Inspecteur Barnaby, 17.55 Le zapping 17.50 Un dîner presque 13.30 Infos 14.20 Wazup, mag. 15.35 Un jour une question série 18.05 Parks and recreation parfait, jeu 13.35 Friends, série 14.30 Objectif Blake ! 15.40 Tortues Ninja 15.25 Inspecteur Barnaby, 18.20 La quotidienne du 18.55 Les Marseillais : 14.05 Friends, série 15.35 Rekkit, jeunesse 16.25 Ninjago, jeunesse série festival south Africa 14.35 Vampire diaries, série 16.00 La boucle infernale 17.30 Molusco, jeunesse 17.15 Pawn Stars : les rois 18.45 Le JT du Grand 19.40 Les Marseillais : 15.20 Vampire diaries, série 17.15 Foot 2 rue extrême 17.55 Les lapins crétins : des enchères journal south Africa 16.15 Vampire diaries, série 17.45 Pokemon, jeunesse l’invasion, jeunesse 17.50 Touche pas à mon 19.15 Le grand journal 20.15 Les simpson 17.05 Grey’s anatomy, 18.10 Objectif Blake ! 18.35 Minuscule, jeunesse sport, mag. 20.10 Le petit Journal 20.40 Soda, série 4 épisodes 19.07 Angry birds, jeunesse 18.50 Une saison au zoo 19.00 Touche pas à mon 20.50 Les Guignols 20.50 Météo 20.35 Météo 19.15 Big time rush, 3 ép. 20.50 Monte le son, mag. poste !, emission 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

LA LOI DU MARCHÉ 58 MINUTES MEN IN BLACK 3 LES SAUVEURS SHERLOCK LES INSURGÉS De Stéphane Brizé POUR VIVRE De Barry Sonnenfeld DE L’ESPACE Le cercueil vide De Edward Zwick Avec Vincent Lindon De Renny Harlin Les agents J et K sont de Avec Danny Glover, De Jeremy Lovering Avec Daniel Craig, À 51 ans, après 20 mois de Avec Bruce Willis, retour... J a vu des choses Dermot Mulroney, Avec Martin Freeman Liev Schreiber, Jamie Bell chômage, Thierry com- William Atherton, inexplicables pendant les Mira Sorvino Deux ans après sa préten- 1941. Les armées d’Hitler mence un nouveau travail Bonnie Bedelia 15 ans passés avec les Men Six teenagers surentrainés due mort, Sherlock a été envahissent l’Europe. qui le met bientôt face à un Venu attendre sa femme in Black. Quand la vie de K sont choisis afin de innocenté de toutes les Pour leur échapper, les trois dilemme moral. Pour garder à l’aéroport, le policier et le sort de la planète sont participer à une compétition accusations qui pesaient frères Bielski se réfugient son emploi, peut-il tout John McClane remarque la mis en danger, l’agent J estivale visant à intégrer contre lui. Quand il revient dans la forêt, attirant bientôt accepter ? présence de terroristes qui devra voyager dans le le «U.S. Space et Rocket à Londres après une beaucoup d’autres villa- 22.30 La quotidienne du ont pris le contrôle des temps pour arranger les Center» de Hunstville. mission en Serbie, il décide geois prêts à tout pour festival pistes… choses. d’aller retrouver John. survivre. 22.45 Valley of love, film 22.55 Piège de cristal, film 23.00 Men in black 2, film 22.25 Les aventures de K9 - 22.20 Sherlock. 23.30 hannibal lecter les avec Isabelle Huppert, Gérard avec Bruce Willis En cinq années passées à La légende de l’or perdu Le signe des trois, série origines du mal, film Depardieu John McClane, policier protéger la Terre de toutes Kassie et ses amis trouvent Sherlock doit relever son plus Au travers du parcours aty- Isabelle et Gérard se rendent new-yorkais, est venu rejoin- sortes d’invasion extraterres- une vieille montre de poche grand défi : prononcer un pique d’un adolescent meurtri à un étrange rendez-vous dre sa femme Holly, dont il est tre, l’agent J, qui travaille cassée, avec un indice caché discours en tant que garçon par les atrocités vécues dans la Vallée de la mort, en séparé depuis plusieurs mois, secrètement au quartier sur l’existence d’un mysté- d’honneur de John Watson. pendant la Seconde Guerre Californie. pour les fêtes de Noël dans général des Men in black… rieux et légendaire trésor 23.45 Fanfiction, ce que mondiale, voici la naissance 0.15 Love, film l’espoir d’une réconciliation… 0.40 Zombie War : le perdu. l’auteur a oublié d’écrire de l’incarnation absolue du 2.25 La résistance de l’air 1.20 Météo dernier soldat, téléfilm 23.55 Total wipe out made 1.00 Monte le son, mag. mal : Hannibal Lecter… 4.00 Surprises 1.25 Programmes de nuit 2.25 Programmes de nuit in USA 1.05 Monte le son, le live 1.30 Programmes de nuit telemonaco_s20_p7_Template Monaco Page 1 28/04/16 13:39 Page1

MARDI 17 MAI

5 47 46 40 39 20.45 DISPARUS 20.55 SOLDIERS 20.50 BATTLE ZIK 20.40 PAS UN MOT 20.45 TOUT LE VOLONTAIRES OF FORTUNE Div. Avec Michael Douglas MONDE IL EST BEAU, De Ghislaine Buffard Avec Christian Slater Présenté par Amélie Bitoun, 22.35 The dinosaur project TOUT LE MONDE 21.40 Morts sous X, doc. 22.45 Forces spéciales, film Jean-Marc Généreux 0.10 Charme academy IL EST GENTIL 22.45 C dans l’air, mag. 0.50 Shoot the killer 22.40 Toujours libre : la 0.40 Charme academy 22.35 Jean Yanne, reviens, 23.55 Entrée libre, mag. 2.30 Programmes de nuit story de Florent Pagny, doc. 1.10 Libertinages, série on est devenus (trop) cons !

140 141 143 142 144 20.45 20.45 ROBOCOP 20.45 POPEYE 20.45 DEUX JOURS, 20.45 QUEEN MONUMENTS MEN Avec Peter Weller Avec Robin Williams UNE NUIT AND COUNTRY Avec George Clooney 22.25 Brick mansions, film 22.20 L’air de rien, film Avec Marion Cotillard Avec Callum Turner 22.40 Les rois du désert, film 0.05 Au plus profond de 23.50 La grande bagarre de 22.20 Rachel se marie, film 22.35 10 000 km, film 0.35 Blitz, film Cécilia, téléfilm don camillo, film 0.05 Belle comme la femme 0.15 La quotidienne de 2.10 Les revenants, série 1.25 Déjà mort, film 1.30 La famille suricate d’un autre, film Cannes 2016

145 12 37 13 14 10 20.45 TONNERRE 20.50 FEAR THE 20.40 PASSIONS 20.50 ASTRO BOY 20.55 LE BUREAU 20.55 RED ARMY APACHE WALKING DEAD CRIMINELLES 22.20 Max la menace, film DES LÉGENDES De Gabe Polsky Avec Richard Boone 21.40 Fear the walking dead 2 reportages 0.05 Une belle fin, film Episode 3 / Saison 2 22.15 L’Hebd’hollywood 22.20 Le trésor de la sierra 22.35 Banshee, série 22.40 Passions criminelles 1.35 Voyage en chine, film 21.50 Le bureau des 22.35 Hyena road, film madre, film 23.25 L’hebd’hollywood 1.00 Passions criminelles 3.10 Every thing will be légendes, série 0.30 Le cercle, mag. 0.20 La terre tremble, film séries, emission 2.50 Programmes de nuit fine, film 22.45 La loi du marché, film 1.35 Loin des hommes, film

147 11 123 90 91 92 20.45 SYRIANA 21.40 HOCKEY 21.00 AUTO : BLANC- 20.45 VIVRE AU 20.50 SECTION DE 20.50 L’INSIDER Avec Mazhar Munir SUR GLACE : PAIN ENDURANCE TEMPS DE LA BIBLE RECHERCHES Ep. 1 - 13e RDP - France 22.50 La mort aux trousses BIÉLORUSSIE / SERIES La guerre Ciel de plomb De Thierry Marro 1.10 la tentatrice (1926) FRANCE À Silverstone, Royaume-Uni 21.35 Vivre au temps de la 21.45 Section de 21.45 L’insider, doc. 2.55 Barcelona, film Championnat du monde 22.00 Auto : Eurocup bible, doc. recherches, 5 épisodes 22.40 Douanes sous haute 4.35 Secret de femme, film 23.15 Boxe : Fight+, sport Formule Renault, sport 22.20 Rafale confidential 2.50 Programmes de nuit surveillance : Royaume-Uni

101 30 31 93 35 96 20.40 CAR S.O.S. 20.45 R.I.S. POLICE 20.50 LA GROSSE 20.45 BAGGAGE 20.50 THE GLADES 20.40 J’IRAI DORMIR La Range Rover Vogue SCIENTIFIQUE GROSSE ÉMISSION BATTLES S. 4 - ép. 6 : Glade-iators CHEZ VOUS 21.30 Car S.O.S. : Les anges Cloaca Maxima Episode 4 21.10 Baggage Battles, doc. 21.30 The glades, 2 ép. Irlande de la Herald, doc. 21.35 R.I.S. police 22.15 La grosse grosse 22.25 Comment ça marche ? 23.15 Supernatural, 21.40 Le sexe autour du 22.20 Nazi Megastructures scientifique, série émission, emission 22.55 Comment ça marche ? 3 épisodes monde, doc. 23.10 Car S.O.S… 22.30 Meurtre au pied… 0.15 Génération Canal+ 23.20 Comment c’est fait 1.30 Programmes de nuit 22.35 Corps et Monde…

MERCREDI 18 MAI

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 8.30 Téléshopping 10.00 C’est au programme 12.00 Le 12/13 10.40 Les routes…, doc. 8.50 M6 Boutique 8.45 Je peux le faire, mag. 9.20 Petits secrets entre 10.55 Motus, jeu 12.55 Météo à la carte, mag. 13.20 Arte journal 9.55 Malcolm, 6 épisodes 8.50 Les mystères de voisins, 2 épisodes 11.25 Les Z’Amours, jeu 13.50 Un cas pour deux 13.35 Police Python 357 12.40 Météo l’amour, série 10.20 Grey’s anatomy, 2 ép. 12.00 Tout le monde veut 14.55 Questions au gouver- 15.40 Mousson - 1, doc. 12.45 Le 12.45 9.40 Où sont mes enfants 12.00 Les 12 coups de midi prendre sa place, jeu nement 16.25 Un sanctuaire dans 13.10 Scènes de ménages ?, téléfilm 13.00 Le journal 13.00 Journal de 13h 16.05 Un livre un jour les Andes, doc. 13.40 Météo 11.25 Alerte Cobra, série 13.35 La belle histoire 14.00 Toute une histoire 16.15 Des chiffres et des 17.15 X:enius, mag. 13.45 L’amour au fil des 12.20 Alerte Cobra, série 13.45 Clem, série 15.10 L’histoire continue lettres, jeu 17.45 Dis-moi comment pages, téléfilm 13.20 Je peux le faire, mag. 15.30 Baby boom, doc. 15.40 Comment ça va bien ! 16.55 Harry, jeu tu dors, doc. 15.35 La maison des 13.25 Infos 17.00 4 mariages pour 1 17.15 Dans la peau d’un 17.30 Slam, jeu 18.10 Allemagne – souvenirs, téléfilm 13.30 Météo lune de miel chef, mag. 18.10 Questions pour un Naissance d’un pays, doc. 17.25 Les Reines du 13.40 90’ Enquêtes, mag. 18.00 Bienvenue au 18.10 Joker, jeu champion, jeu 18.55 Voyages au pays des shopping, jeu 15.25 90’ Enquêtes, mag. camping 18.50 Natation : Champion- 19.00 Le 19/20 vins de terroir, doc. 18.35 Chasseurs d’appart’ 17.05 Arrow, 4 épisodes 19.00 Money Drop, jeu nats d’Europe - Londres 19.55 Championnats 19.45 Arte Journal 19.45 Le 19.45 20.40 Météo 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h d’Europe de natation, sport 20.05 28 minutes, mag. 20.10 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55

GOTHAM GREY’S ANATOMY LA SMALA DES RACINES & A TOUCH OF SIN MAISON À VENDRE D’amour et de glace Le temps s’arrête... S’EN MÊLE DES AILES - De Jia Zhangke Ali / Éric De Eagle Egilsson De Kevin McKidd Episod 7 : Tout va bien PASSION Avec Jiang Wu, Wang Présenté par Stéphane Gordon, Bullock et Barnes Les nouveaux internes se passer PATRIMOINE Baoqiang, Zhao Tao Plaza continuent leurs recherches arrivent à l’hôpital Grey- De Pascal Lahmani Terre de Languedoc Quatre personnages, Ali, 62 ans, marié et père pour mettre la main sur Sloan. Meredith et les Avec Michèle Bernier Des racines et des ailes quatre provinces, un seul de 3 enfants, vit dans une Victor Fries alias Mr Freeze. autres n’en reviennent pas Isabelle met les petits plats nous propose un numéro et même reflet de la Chine petite résidence à Sevran, Pour tenter de le retrouver, qu’ils soient si jeunes et si dans les grands avec sa qui nous emmène au cœur contemporaine : celui d’une en Seine-Saint-Denis. ils sont obligés de faire inexpérimentés. Un tunnel smala afin d’accueillir du Languedoc, entre mer et société au développement Aujourd’hui Ali est en appel à l’aide de sa femme d’autoroute s’effondre et les Sybille, la fille de Franck, montagne. économique brutal peu à pré-retraite après avoir Nora. blessés affluent à l’hôpital. venue passer une semaine 22.50 Météo peu gangrenée par la travaillé plus de 30 ans Tuer le tueur ... la vie reprend de vacances. 22.55 Grand Soir 3 violence. comme chauffeur de taxi. 22.40 The walking dead. 22.40 Night shift. 22.30 Folie passagère, mag. 23.20 Pièces à conviction. 23.00 Régis Debray : 22.45 Maison à vendre. Détenus, série Petites cachoteries, série Entouré d’une équipe de DSK Business, mag. itinéraire d’un candide, doc. Christine et Michel / Marc. Les survivants se sont disper- TC accueille chez lui sa complices, Frédéric Lopez Il était une fois Dominique Chapitre 1 : Révolution. Michel, 54 ans, travaille sés dans les forêts aux alen- belle-sœur, la veuve de son propose à ses invités, Strauss Kahn à son retour en Un grand dilemme caractérise depuis toujours sur les tours de la prison et tentent, frère Thad, de passage en personnalités aux talents France après l’affaire du les années 1960 : réforme ou marchés… Aujourd’hui, tant bien que mal, d’échapper ville. Mais cette dernière est divers, de se révéler sous un Sofitel en 2011. révolution. Régis Debray il est poissonnier sur celui aux zombies qui rôdent. victime d’un malaise et se jour nouveau, à travers des 0.30 Le pitch cinéma choisit la seconde option. d’Argenteuil… 23.35 The walking dead, retrouve aux urgences. interviews… 0.35 Des racines & des 0.50 Heli, film 0.35 Maison à vendre 2 épisodes 23.25 Night shift, 4 épisodes 0.35 Après Hitler, doc. ailes - Passion patrimoine 2.30 Double jeu, téléfilm 2.20 Météo 1.15 Alerte Cobra, série 2.50 Programmes de nuit 2.05 Toute une histoire 2.25 Un livre un jour 4.00 Yourope, mag. 2.25 M6 Music, mag. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s20_p8_Template Monaco Page 1 28/04/16 13:44 Page1

MERCREDI 18 MAI

4 44 45 160 48 42 8.25 Un moment 6.00 Wake up, mag. 6.00 Violetta, série 11.00 Transformers robots 11.25 Oggy et les cafards, 6.30 Gym direct d’égarement, film 7.30 Wake up, mag. 6.40 Au fil de la nuit, mag. in disguise : mission secrète jeunesse 7.30 Télé achat 10.10 Jamel comedy club 8.30 Le hit W9, mag. 7.45 Les frères Scott, série 11.25 Tobot, jeunesse 12.00 Des baskets dans 8.35 Touche pas à mon 10.40 Black storm, film 9.25 Talents W9 8.35 Les frères Scott, série 11.50 Robocar poli, à la l’assiette poste ! 12.05 Les Guignols 10.45 Génération hit 9.15 Les frères Scott, série rescousse de Vroum ville 12.10 Les Zouzous 10.45 Le grand 8 12.15 Parks and recreation machine, mag. 9.55 Petits secrets entre 12.18 Blaze et les monster 13.35 Lolirock, jeunesse 12.00 D8 le JT 12.45 La nouvelle édition 12.15 Talent tout neuf voisins, série machines, jeunesse 13.55 H2O, jeunesse 12.10 Pawn Stars : les rois 14.05 Jurassic world, film 12.20 Lie to me, série 10.20 Petits secrets entre 13.05 Winx club, jeunesse 14.20 Les nouvelles aven- des enchères 16.10 Opération muppets 13.15 Lie to me, série voisins, 2 épisodes 13.30 Victorious, série tures de Peter Pan, jeunesse 13.40 Inspecteur Barnaby, 17.50 Bendik & the monsters 14.15 Lie to me, série 11.25 Friends, 4 épisodes 13.55 Chica vampiro, mortel 15.30 Tortues Ninja série 18.05 Parks and recreation 15.05 Lie to me, série 13.30 Infos d’être un vampire, 2 ép. 16.15 Ninjago, jeunesse 15.25 Inspecteur Barnaby, 18.20 La quotidienne du 16.00 Lie to me, série 13.35 Super Nanny, mag. 15.35 Gu’live 17.25 Molusco, jeunesse série festival 16.50 Un dîner presque 15.15 Super Nanny, mag. 16.00 La boucle infernale 17.45 Les lapins crétins : 17.15 Pawn Stars : les rois 18.45 Le JT du Grand parfait, jeu 17.05 Grey’s anatomy, série 17.15 Foot 2 rue extrême l’invasion, jeunesse des enchères journal 17.50 Un dîner presque 17.55 Grey’s anatomy, série 17.45 Pokemon, jeunesse 18.35 Minuscule, jeunesse 17.50 Touche pas à mon 19.15 Le grand journal parfait, jeu 18.50 Grey’s anatomy, série 18.10 Objectif Blake ! 18.40 Minuscule, jeunesse sport, mag. 20.10 Le petit Journal 18.55 Les Marseillais : 19.45 Grey’s anatomy, série 19.07 Angry birds 18.50 Une saison au zoo 19.00 Touche pas à mon 20.50 Les Guignols south Africa 20.35 Météo 19.15 Big time rush, 3 ép. 20.45 Monte le son, mag. poste !, emission 20.55 20.35 20.55 20.50 20.55 21.00

TROIS SOUVENIRS FOOTBALL : APPELS D’URGENCE L’INSTIT SHERLOCK EN QUÊTE DE MA JEUNESSE UEFA EUROPA Samu de banlieue : des ur- Frères de sang Son dernier coup d’éclat D’ACTUALITÉ De Arnaud Desplechin LEAGUE gences pas comme les autres Avec Gérard Klein De Nick Hurran Vacances pas chères, les Paul Dédalus va quitter le Finale Plongée au cœur du Deux grands amis de Avec Martin Freeman nouveaux casseurs de prix Tadjikistan. Il se souvient… Commenté par Denis quotidien mouvementé des classe deviennent par la Charles Augustus Magnus- Chaque année des milliers De son enfance à Balbir, Jean-Marc Ferreri sauveteurs du SAMU, dans rencontre amoureuse de sen, magnat de la presse, de Français craquent pour le Roubaix… Des crises de Vivez la finale de l’Europa un hôpital pas comme les leur père et mère des passe devant une commis- camping-car. Ces engins cu- folie de sa mère… Du lien League en direct et en autres : l’hôpital de Pon- demi-frères mais aussi des sion parlementaire, dirigée mulent les avantages : deux à qui l’unissait à son frère Ivan, exclusivité sur W9 avec les toise, en région parisienne. rivaux et des ennemis... par lady Smallwood : il lui trois fois moins chers qu’une enfant pieux et violent… commentaires de Denis Ici, les médecins du Samu est reproché d’influencer résidence secondaire, des di- 23.00 La quotidienne du Balbir et Jean-Marc Ferreri. interviennent aussi bien en négativement le Premier zaines de nuits d’hôtels éco- festival ville qu’à la campagne… Ministre. nomisées à chaque séjour... 23.15 Tale of tales, film 23.10 Enquêtes criminelles : 22.05 Appels d’urgence. 22.30 L’instit. Adrien, série 22.30 Big fish, film 22.50 En quête d’actualité. Il était une fois trois royaumes Le magazine des faits Sécurité civile : les anges Indifférent au joyeux Will a toujours entendu En quête d’actualité s’empare voisins où dans de merveil- divers. 2 reportages, mag. gardiens du ciel, mag. brouhaha, de ses camarades Edward, son père, raconter chaque semaine d’une ques- leux châteaux régnaient rois L’affaire Yvette Julien : Ils sont rapides et capables Adrien, assis dans un coin, des histoires. Aujourd’hui, Will tion forte qui préoccupe les et reines, princes et héritage mortel ? Douai-la- d’atteindre les endroits les plus demeure silencieux, Le calme n’en peut plus… Français et pousse l’enquête princesses : un roi fornicateur Fontaine, un village de 7 500 inaccessibles... Chaque jour en rétabli, les élèves s’apprêtent 0.30 Talents Cannes 2016 jusqu’au bout : pouvoir et libertin, un autre captivé âmes dans le département du France, des pilotes d’hélicop- à faire une dictée. 1.35 Monte le son !, mag. d’achat, éducation… par un étrange animal... Maine et Loire. tères sauvent des vies. 0.05 G ciné 5.00 Un gars, une fille 0.30 Langue de bois 1.25 Le bureau des 1.00 Enquêtes criminelles : 23.10 Appels d’urgence 0.15 Total wipe out made in 5.35 Un jour une question s’abstenir, mag. légendes, 2 épisodes le magazine des faits 0.20 Appels d’urgence USA 5.40 Wakfu, jeunesse 1.30 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.45 TOUTANKHA- 20.55 MILAT : 20.50 LA COLÈRE 20.40 LE PATIENT 20.45 MON, L’ENQUÊTE TRAQUE D’UN DU TUEUR ANGLAIS 60 ANS DE TÉLÉ 22.15 C dans l’air, mag. SERIAL KILLER De Michael Preece Avec Kristin Scott Thomas De Pauline Kieffer 23.20 Entrée libre, mag. Episode 1 Avec Eddie Cibrian 23.25 Scream 2, film 22.25 Band of brothers, 2 ép. 23.40 Dangers dans le ciel 21.45 Milat : traque d’un 22.30 Black Jack, téléfilm 1.25 Charme academy 0.25 39-45 : le monde en 0.00 Manimo serial killer, 3 épisodes 0.30 Icarus, téléfilm 1.55 Libertinages, série guerre, doc.

140 141 143 142 144 20.45 EDGE 20.45 THE SENTINEL 20.45 L’HOMME 20.45 20.45 OF TOMORROW Avec Michael Douglas AU MASQUE DE FER VIRGIN SUICIDES MAISON CLOSE Avec Tom Cruise 22.30 Hitman, film Film de cap et d’épée Avec Wen-shi-tung Episode 5 / Saison 2 22.35 The two faces of 0.05 Sambax, téléfilm 22.55 Ella au pays enchanté 22.20 Little miss sunshine De Jérôme Cornuau january, film 1.35 Dobermann, film 0.30 Le royaume des rêves 0.00 Barbecue, film 21.30 Maison close, série 0.10 Rien à déclarer, film 3.15 The driver, série et de la folie, doc. 1.35 En bonne compagnie 22.25 Les merveilles, film

145 12 37 13 14 10 20.45 LE GENTLEMAN 20.50 LOOKING 20.40 UN GARS, 20.50 SAN ANDREAS 20.55 LA LOI 20.55 THE ROVER D’EPSOM A la recherche de la gloire UNE FILLE Avec Dwayne Johnson DU MARCHÉ Avec Guy Pearce Avec Jean Gabin, Madeleine 21.15 Looking, 2 épisodes Avec Jean Dujardin et 22.40 Jupiter, le destin de 22.25 Trois souvenirs de ma 22.35 Mad Max - Au-delà Robinson, Louis De Funès 22.15 Getting on, 2 épisodes Alexandra Lamy l’univers, film jeunesse, film du dôme du tonnerre, film 22.10 Le chat, film 23.10 The americans, série 22.30 Un gars, une fille, série 0.45 Mon fils, film 0.25 La quotidienne du 0.15 L’Hebd’hollywood 23.35 Fille dangereuse, film 23.55 The five, série 2.05 Programmes de nuit 2.25 Grizzly, doc. festival, emission 0.30 Cerise, film

147 11 123 90 91 92 20.45 EL DORADO 20.50 RUGBY : 19.00 NATATION : 20.45 LES 20.50 R.I.S. POLICE 20.45 LES Avec John Wayne SUPER RUGBY CHAMPIONNAT PRÉSIDENTS ET DIEU SCIENTIFIQUE DÉMÉNAGEURS 22.50 Première victoire, film 22.25 Automobile : Indycar D’EUROPE Episode 1 Pressing DE L’EXTRÊME 1.35 La reine Christine, film 23.15 Automobile : GP2 À Londres, Royaume-Uni 21.45 Les présidents et dieu 21.40 R.I.S. police Un chalet dans le blizzard 3.15 Un si doux visage, film Series, sport 21.15 Tennis, sport 22.45 Faites entrer l’accusé scientifique, 5 épisodes 21.05 Les déménageurs de 4.50 Marie Walewska, film 0.25 Les spécialistes F1 21.30 Cyclisme 0.10 Dictateur : un boulot... 2.20 Programmes de nuit l’extrême, doc.

101 30 31 93 35 96 20.40 11 SEPTEMBRE : 20.45 NEW YORK 20.50 DANY BOON : 20.45 AQUAMEN 20.50 CRISIS 20.40 J’IRAI LA CASERNE DES UNITÉ SPÉCIALE TROP STYLÉ ! L’aquarium de DJ Ashba Saison 1 - épisode 1 : DORMIR CHEZ VOUS HÉROS 21.25 New York unité Magazine de sport 21.35 Lagoon Master, doc. Sortie de classe 21.40 J’irai dormir chez 21.30 Le jour d’après, doc. spéciale, 3 épisodes 22.30 Bigard : mon psy va 22.25 Baggage Battles, doc. 21.35 Crisis, 2 épisodes vous, doc. 22.20 Nazi Megastructures : 23.40 New York, section mieux, spectacle 22.55 Baggage Battles, doc. 23.20 The walking dead, 22.35 Mada Trek : Premières La tanière du loup, doc. criminelle, 3 épisodes 0.45 Virginie Hocq… 23.20 Comment c’est fait 3 épisodes épreuves, doc. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s20_p9_Template Monaco Page 1 28/04/16 13:53 Page1

JEUDI 19 MAI

JMC Téléprogrammes 04 91 27 01 16

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 6.25 TFou, jeunesse 9.35 Amour, gloire et 6.30 Ludo, jeunesse 10.30 Des milliards dans le 8.50 M6 Boutique 8.45 Je peux le faire, mag. 8.30 Téléshopping beauté, série 8.50 Dans votre région désert, doc. 9.55 Malcolm, série 8.50 Les mystères de 9.20 Petits secrets entre 10.00 C’est au programme 9.50 Dans votre région 11.30 360°-Géo, mag. 10.20 Malcolm, série l’amour, série voisins, 2 épisodes 10.55 Motus, jeu 10.50 Midi en France, mag. 13.20 Arte Journal 10.50 Malcolm, série 9.40 Menace maternelle, 10.20 Grey’s anatomy, 2 ép. 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.00 Le 12/13 13.35 Cent dollars pour un 11.10 Malcolm, série téléfilm 12.00 Les 12 coups de midi 12.00 Tout le monde veut 12.55 Météo à la carte, mag. shérif, film 11.40 Malcolm, série 11.25 Alerte Cobra, série 12.50 L’affiche du jour prendre sa place, jeu 14.00 Un cas pour deux 15.45 Mousson - 2, doc. 12.05 Malcolm, série 12.20 Alerte Cobra, série 13.00 Le journal 13.00 Journal de 13h 15.05 Un cas pour deux 16.25 Teotihuacán, doc. 12.45 Le 12.45 13.20 Je peux le faire, mag. 13.45 Les feux de l’amour 14.00 Toute une histoire 16.05 Un livre un jour 17.20 X:enius, mag. 13.10 Scènes de ménages 13.25 Infos 15.25 A la dérive : l’histoire 15.10 L’histoire continue 16.15 Des chiffres et des 17.45 Dis-moi comment tu 13.40 Météo 13.30 Météo vraie d’Ashley Phillips 15.40 Comment ça va bien ! lettres, jeu dors, doc. 13.45 Enquête secrète 13.40 New York Section 17.00 4 mariages pour 1 16.25 Comment ça va bien ! 16.55 Harry, jeu 18.10 Allemagne – 15.35 La loi du silence Criminelle, 4 épisodes lune de miel 17.15 Dans la peau d’un 17.30 Slam, jeu Naissance d’un pays, doc. 17.25 Les Reines du 17.05 Arrow 18.00 Bienvenue au chef, mag. 18.10 Questions pour un 18.55 Voyages au pays shopping, jeu 17.55 Arrow, série camping 18.10 Joker, jeu champion, jeu des vins de terroir 18.35 Chasseurs d’appart’ 18.50 Arrow, série 19.00 Money Drop, jeu 18.50 Natation : Champion- 19.00 Le 19/20 19.45 Arte Journal 19.40 Météo 19.40 Arrow, série 19.55 Météo nats d’Europe - Londres 19.55 Championnats 20.05 28 minutes, mag. 19.45 Le 19.45 20.40 Météo 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h d’Europe de natation, sport 20.50 Tout est vrai… 20.10 Scènes de ménages 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55

COLOMBIANA ALICE NEVERS : ENVOYÉ SPÉCIAL AMOUR JORDSKOTT, SCORPION De Olivier Mégaton LE JUGE Présenté par Guilaine De Michael Haneke LA FORÊT Mission sabotage Avec Zoe Saldana EST UNE FEMME Chenu, Françoise Joly Georges et Anne sont DES DISPARUS - Avec Jadyn Wong, Elyes 1992. Colombie. Cataleya, 9 Mort pour la France À travers reportages, por- octogénaires, ce sont des 4/10 Gabel, Robert Patrick ans, assiste au meurtre de Noah a été assassiné. Dans traits et entretiens, "Envoyé gens cultivés, professeurs Avec Moa Gammel, La NASA demande à ses parents. Échappant de son quartier, personne ne spécial" aborde tous les su- de musique à la retraite. Goran Ragnerstam l’équipe d’aider au lance- justesse au massacre, elle savait qu’il était flic. Avait-il jets qui font l’actualité. Leur fille, également musi- La jeune fille s’est réfugiée ment d’une fusée top se- se réfugie aux États-Unis, honte de son métier ? Alice cienne, vit à l’étranger avec dans le manoir des crète et de collaborer avec chez son oncle Emilio, un et Marquand apprennent qu’il sa famille. Un jour, Anne Thörnblad. Convaincue l’agent Merrick, affecté à la gangster. 15 ans plus tard, était prof bénévole dans un est victime d’un accident. qu’il s’agit de Josefine, Sécurité intérieure après elle travaille pour lui comme club d’impro depuis les évé- L’amour qui unit ce couple Eva prend soin d’elle. ses déboires avec Scorpion. tueuse à gages. nements de Charlie Hebdo. va être mis à rude épreuve. De l’eau dans le gaz 22.55 90’ Enquêtes. 22.00 Alice Nevers : le juge 22.40 Complément 23.05 Grand Soir 3 21.55 Jordskott, la forêt des 22.40 Scorpion. La tour de Les roms : imersion dans une est une femme. Survivre. d’enquête. JO : la gloire Patricia Loison et la rédaction disparus - 5/10, série cristal infernale (1/2), série communauté mal aimée, mag. On retrouve un jeune homme et la galère, mag. analysent l’actualité. Avec des 22.55 Jordskott, la forêt des Un milliardaire a fait appel à présenté par Carole Rousseau assassiné dans le bois de Ce magazine aborde en invités, des duplex depuis les disparus - 6/10, série Walter et son équipe pour Les roms ne sont que 17 000 Boulogne. Il s’entrainait à profondeur un sujet de capitales européennes et des Eva décide de kidnapper la élaborer les programmes en France et pourtant génè- survivre sans électricité, société, décliné sous des reportages long format. petite Emma pour tendre un permettant de construire un rent de très nombreux fan- ni essence, ni argent, ni angles multiples. 23.40 Grand central, film piège à celui qui a enlevé sa fille. « immeuble intelligent », le tasmes. nourriture… 23.55 Au clair de la lune 1.10 Un livre un jour 23.55 La vie d’une autre plus économe en énergie et 0.50 90’ Enquêtes, mag. 23.05 Alice Nevers : le juge 2.50 Toute une histoire 1.15 Midi en France, mag. 1.10 Hatufim – Prisonniers le moins polluant possible. 2.45 Programmes de nuit est une femme, série 3.50 L’histoire continue 2.15 Plus belle la vie, série de guerre - 6-8 / Saison 2 23.20 Scorpion, 2 épisodes

4 44 45 160 48 42 9.55 Conversations 6.00 Wake up, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge, 13.25 Chica vampiro, mortel 10.30 Il était une fois les 6.30 Gym direct secrètes, mag. 8.30 W9 hits, mag. jeunesse d’être un vampire, série découvreurs, jeunesse 7.30 Télé achat 11.05 Spécial investigation 10.05 @ vos clips 6.40 Les défis d’Alfridge 14.20 Wazup, mag. 10.55 Un jour une question 8.35 Touche pas à mon 12.45 La nouvelle édition 11.30 W9 hits, mag. 6.45 TV achat 14.30 Objectif Blake ! 11.00 Art investigation poste ! 14.10 Le bureau des 12.10 Météo 8.45 Les frères Scott, série 15.35 Rekkit, jeunesse 11.25 Oggy et les cafards 10.45 Le grand 8 légendes, série 12.15 Talent tout neuf 9.30 Les frères Scott, série 15.46 Rekkit, jeunesse 12.10 Les Zouzous 12.00 D8 le JT 15.00 Le bureau des 12.20 Lie to me, 5 épisodes 10.15 Petits secrets entre 16.00 La boucle infernale 13.35 H2O, jeunesse 12.10 Pawn Stars : les rois légendes, série 16.50 Un dîner presque voisins, série 17.15 Foot 2 rue extrême 15.10 Sam Fox : aventurier des enchères 15.55 L’album de la parfait, jeu 10.35 Petits secrets entre 17.45 Pokemon, jeunesse de l’extrême, doc. 13.40 Inspecteur Barnaby, semaine+ 17.50 Un dîner presque voisins, série 18.10 Objectif Blake ! 15.35 Un jour une question série 16.25 La résistance de l’air parfait, jeu 11.05 Petits secrets entre 19.07 Angry birds, jeunesse 15.40 Tortues Ninja 15.25 Inspecteur Barnaby, 18.00 Parks and recreation 18.55 Les Marseillais : voisins, série 19.15 Big time rush, série 16.25 Ninjago, jeunesse série 18.20 La quotidienne du south Africa 11.40 Friends, 4 épisodes 19.45 Big time rush, série 17.30 Molusco, jeunesse 17.15 Pawn Stars : les rois festival 19.40 Les Marseillais : 13.30 Infos 20.10 Big time rush, série 17.55 Les lapins crétins : des enchères 18.45 Le JT du Grand south Africa 13.35 Friends, série 20.35 Dans ma télécabine l’invasion, jeunesse 17.50 Touche pas à mon journal 20.15 Les Simpson 14.35 Vampire diaries, 3 ép. 20.40 Wazup, mag. 18.35 Minuscule, jeunesse sport 19.15 Le grand journal 20.40 Soda, série 17.05 Grey’s anatomy, 4 ép. 20.45 Les espoirs de l’ani- 18.50 Une saison au zoo 19.00 Touche pas à mon 20.10 Le petit Journal 20.50 Météo 20.35 Météo mation 2016 - Ecole Rubika 20.50 Monte le son, mag. poste ! 20.55 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

THE FIVE SUPERKIDS L’OPÉRATION LES PARENT SHERLOCK TPMP FAIT Episode 7 et 8 La finale CORNED BEEF 5 épisodes L’effroyable mariée SON OLYMPIA ! Un inconnu s’introduit dans Présenté par Faustine De Jean-Marie Poiré De Jacques Davidts De Douglas Mackinnon Après les Stones, les la maison de Julie et elle est Bollaert, Stéphane Avec Christian Clavier, Avec Anne Dorval, Et si le détective le plus Beatles, Johnny Hallyday, persuadée qu’il s’agit de Rotenberg Jean Reno, Valérie Daniel Brière, Joey célèbre du monde et son Gad Elmaleh, c’est au tour Jesse. Le père de Danny Ils ont entre 9 et 16 ans et Lemercier Scarpellino meilleur ami habitaient une de Cyril Hanouna et de sa lui avoue l’avoir toujours sont des virtuoses dans leur L’opération Corned Beef est Education, sexualité, vie de version de Baker Street bande d’investir la scène soupçonné du meurtre et discipline. Acrobates, dan- le nom de code donné à famille, parcours scolaire… où les trains à vapeur, les mythique de l’Olympia ! avoir dissimulé les éléments seurs, musiciens, sportifs, l’action que dirige le redou- dans Les Parent, série ca- magnifiques fiacres, les Et ils sont bien décidés à qui risquaient de l’incriminer. ils s’affrontent dans le pre- table Capitaine Philippe nadienne créée par Jacques chapeaux haut-de-forme nous épater et à nous offrir 22.30 La quotidienne du mier concours interdiscipli- Boulier en vue de stopper Davidts, tous les sujets sont et autres redingotes étaient des performances à couper festival naires pour enfants. un important trafiquant… abordés avec humour. chose courante ? le souffle ! 22.45 L’émission d’Antoine 23.00 Superkids. Épisode 2, 23.00 Chroniques 22.50 Les Parent. Vive les 22.25 Sherlock Holmes : 23.30 Le meilleur du poste L’émission d’Antoine s’éman- présenté par Faustine Bollaert criminelles, mag. vacances, série avec Anne L’héritage, doc. de surveillance, emission cipe de l’actualité et raconte Âgés de 9 à 16 ans, les Affaire Estelle Mouzin : Le Dorval, Daniel Brière Le documentaire reprend une Fous-rires, séquences my- notre époque en établissant le enfants de cette deuxième 9 janvier 2003, la fillette de 9 Les Parent ont loué un chalet à une les avancées de la thiques, Camille Combal vous catalogue amusé et indulgent soirée, aux talents hors du ans, disparaît à Guermantes, pour une semaine de science criminelle inspirée par a sélectionné le meilleur de de nos bizarreries, de nos commun, vont vivre une en rentrant de l’école. vacances en famille. les romans d’Arthur Conan ces 4 dernières années pour névroses, de nos expérience inoubliable et La vengeance d’une femme 23.20 Les Parent, série Doyle. découvrir ou redécouvrir les obsessions… pleine d’émotion. Lydia, une vie en enfer. 23.41 Les Parent, série 23.20 L’autre JT, mag. moments qui ont le plus 23.45 Les gorilles, film 1.25 Météo 1.20 Chroniques 0.10 Total wipe out made 0.20 Bons plans marqué la rubrique. 1.05 Le journal du hard 1.30 Programmes de nuit criminelles, mag. in USA 0.25 Paris is voguing, doc. 1.30 Programmes de nuit telemonaco_s20_p10_Template Monaco Page 2 28/04/16 13:57 Page1

JEUDI 19 MAI

5 47 46 40 39 20.45 LA GRANDE 20.55 LE CHACAL 20.50 20.40 SCREAM 3 20.45 PLATOON LIBRAIRIE Avec Bruce Willis KILL THE GRINGO Epouvante Avec Charlie Sheen, Tom 22.20 Connors - Mc Enroe 23.20 Alien, le huitième Avec Mel Gibson, Peter 22.40 Catch Americain Raw Berenger, Willem Dafoe 23.15 C dans l’air, mag. passager, film Stormare, Dean Norris 2015-2016, sport 23.00 Le vent se lève, film 0.25 Entrée libre, mag. 1.35 Blood Out, téléfilm 22.35 mission impossible, 23.15 Catch Americain Raw 1.15 Paris dernière, mag. 0.45 Visages du littoral 3.25 Programmes de nuit film 2015-2016, sport 2.10 Programmes de nuit

140 141 143 142 144 20.45 LE DERNIER 20.45 BLITZ 20.45 C’EST PAS 20.45 MANDELA, 20.45 JIMMY’S HALL CHÂTEAU Avec Jason Statham PARCE QU’ON N’A RIEN UN LONG CHEMIN Avec Barbara Ward Avec Robert Redford 22.20 Shining, film À DIRE QU’IL FAUT VERS LA LIBERTÉ 22.30 Aime et fais ce que tu 22.55 Edge of tomorrow, film 0.15 Sexocondriaque FERMER SA GUEULE Avec Idris Elba veux, film 0.45 Le crocodile du 1.35 Le village des ombres Avec Michel Serrault 23.10 Joe, film 0.10 La quotidienne de Botswanga, film 3.15 Braquo, série 22.15 Une nuit à New York 1.00 Eyes wide shut, film Cannes 2016

145 12 37 13 14 10 20.45 20.50 SECTION ZÉRO 20.40 STRIPTEASE 20.50 20.55 TROIS 20.55 UNE HISTOIRE MILLE MILLIARDS Entre les vivants et les Avec Demi Moore LES NOUVEAUX SOUVENIRS DE MA D’AMOUR ET DE DE DOLLARS morts 22.50 Relooking extrême EXPLORATEURS JEUNESSE TÉNÈBRES 22.50 Quoi de neuf Pussycat ? 21.40 Section Zéro, série 23.40 Relooking extrême Fred Chesneau au Maroc Avec Quentin Dolmaire Avec Natalie Portman 0.35 Le criminel, film 22.30 The bridge, 2 épisodes 0.25 Relooking extrême 21.40 Les nouveaux 22.55 The five, série 22.35 Captives, film 2.10 Nana, film 0.25 Baron Noir, série 1.10 Programmes de nuit explorateurs, doc. 23.40 The five, série 0.25 L’œil de Links, série

147 11 123 90 91 92 20.45 20.45 RIO, 21.00 TENNIS : 20.45 HISTOIRE 20.50 TRÉSOR 20.45 PAWN STARS - UN PONT TROP LOIN LE MAGAZINE DES INTERNATIONAUX INTERDITE Avec Alain Chabat, Mathilde PROFESSION : PRÊ- Avec Dirk Bogarde JEUX OLYMPIQUES DE FRANCE Seconde guerre mondiale : Seigner, Hélène Vincent TEURS SUR GAGES 23.35 Mata Hari, film Présenté par Hervé Mathoux À Roland-Garros les derniers secrets des Nazis 22.25 3 amis, film Saison 16 - Episode 13 1.05 Mon épouse favorite 22.05 Hockey : Championnat 21.45 Tennis, sport 22.15 Vivre au temps de la 0.10 Les frangines, téléfilm 21.05 Pawn Stars - Profes- 2.30 Barbe noire le pirate du monde, sport 22.00 Cyclisme bible, doc. 1.40 Programmes de nuit sion : prêteurs sur gages

101 30 31 93 35 96 20.40 NAZI 20.45 SWEENEY 20.50 LE MONDE 20.45 20.50 BLUE BLOODS 20.40 J’IRAI MEGASTRUCTURES UNITÉ DE CHOC (PRESQUE) PERDU UNIQUE CUSTOMS Saison 4 - épisode 1 : DORMIR CHEZ VOUS La guerre dans le Pacifique Avec Ray Winstone Avec Will Ferrell, Anna Friel Des jeeps et John Leguizamo Carte blanche Uruguay 21.30 Nazis : Une autre 22.45 Le caméléon, film 22.30 Beetlejuice, film 21.35 Street Customs, doc. Avec Tom Selleck 21.40 Underground : le histoire, doc. 0.35 Bates motel, 2 ép. 0.05 Génération Canal+ 22.25 Diesel Brothers, doc. 21.35 Blue bloods, 5 ép. métro de Londres, doc. 22.20 Nazi Megastructures... 2.15 Mammon, série 1.30 La grosse émission 23.20 Comment c’est fait 1.30 Programmes de nuit 22.40 Route masters…

VENDREDI 20 MAI

43 1 2 3 7 6 6.45 TV Achat 8.30 Téléshopping 10.00 C’est au programme 8.50 Dans votre région 13.20 Arte Journal 8.50 M6 Boutique 8.45 Je peux le faire, mag. 9.20 Petits secrets entre 10.55 Motus, jeu 10.50 Midi en France, mag. 13.35 La chasse, film 9.55 Malcolm, 6 épisodes 8.50 Les mystères de voisins, 2 épisodes 11.25 Les Z’Amours, jeu 12.00 Le 12/13 15.40 A comme Aardvark 12.45 Le 12.45 l’amour, série 10.20 Grey’s anatomy, 2 ép. 11.55 Tout le monde veut 12.55 Météo à la carte, mag. 16.25 Pourquoi les femmes 13.10 Scènes de ménages 9.40 Alibi, téléfilm 12.00 Les 12 coups de midi prendre sa place, jeu 13.55 Un cas pour deux sont-elles plus petites que 13.45 Mensonges et faux 11.25 Alerte Cobra, série 13.00 Le journal 13.00 Journal de 13 h 16.05 Un livre un jour les hommes ?, doc. semblants, téléfilm 12.20 Alerte Cobra, série 13.45 Les feux de l’amour 14.00 Toute une histoire 16.15 Des chiffres et des 17.15 X:enius, mag. 15.35 La croisière mystère, 13.20 Je peux le faire, 15.25 L’heure de tuer mon 15.05 L’histoire continue lettres, jeu 17.45 Dis-moi comment tu téléfilm magazine père, téléfilm 15.40 Comment ça va bien ! 16.55 Harry, jeu dors, doc. 17.25 Les Reines du shop- 13.25 Infos 17.00 4 mariages pour 1 17.15 Dans la peau d’un chef 17.30 Slam, jeu 18.10 Voyages au pays des ping, jeu 13.30 Météo lune de miel 18.10 Joker, jeu 18.10 Questions pour un vins de terroir, doc. 18.35 Chasseurs d’appart’ 13.40 New York Section 18.00 Bienvenue au 18.50 Natation : champion, jeu 19.45 Arte Journal 19.40 Météo Criminelle, 4 épisodes camping Championnats d’Europe - 19.00 Le 19/20 20.05 28 minutes, mag. 19.45 Le 19.45 17.05 Arrow, 4 épisodes 19.00 Money Drop, jeu Londres, sport 19.55 Championnats 20.50 Tout est vrai (ou 20.10 Scènes de ménages 20.40 Météo 20.00 Le journal 20.00 Journal de 20 h d’Europe de natation, sport presque), série 20.45 Météo 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55 20.55

LES EXPERTS KOH-LANTA CANDICE RENOIR THALASSA LES IMPLIQUÉS NCIS : ENQUÊTES Carpe diem En Thaïlande, le Loin des yeux, loin du Grandes vacances, De Jacek Bromski SPÉCIALES Un jeune homme est re- dénouement est proche. coeur la ruée vers la mer ! Avec Maja Ostaszewska D’entre les morts trouvé pendu à un arbre. Après des semaines Toute à sa joie de revenir à En 1936, pour la première À Cracovie, le docteur Alors que Gibbs se retrouve A la vue de ses seins hyper- d’efforts, ils ne sont plus Sète et de réintégrer son fois dans l’Histoire, le Front Rudzki est un éminent spé- entre la vie et la mort après trophiés, les enquêteurs que 5 à pouvoir prétendre ancien groupe, Antoine n’a populaire accorde deux se- cialiste de la méthode de s’être fait tirer dessus à bout pensent qu’il s’agit d’un au titre d’ultime aventurier ! pas mesuré à quel point maines de congés payés à Hellinger, dite de la portant, toute l’équipe du transexuel. Les ossements Pourtant, l’un d’entre eux va Candice est désormais sur tous les Français, c’est le “constellation familiale”, NCIS se met à la recherche d’un homme mort en 1964 être éliminé au pire moment la touche. début d’une longue histoire thérapie visant à soigner la de Daniel Budd, commandi- sont retrouvés sur le chan- : aux portes de la grande Telle mère, telle fille d’amour avec le bord de mer ! souffrance psychique par le taire et cerveau du groupe tier du nouveau casino... Finale de KOH-LANTA ! Qui se repent, se punit 22.50 Météo biais de jeux de rôles et de terroriste « La Vocation ». C’est Pas Moi, C’est Elle soi-même 22.55 Soir 3 psychodrames. Harcèlement 22.40 Les experts. 22.50 L’Hebdo Show avec 23.35 Ce soir (ou jamais !) 23.25 Renaud, on t’a dans la 22.55 Incroyables bébés ! 22.40 NCIS : enquêtes Une famille en enfer, série Arthur, présenté par Arthur Le rendez-vous incontourna- peau !, doc. À quoi ressemble le monde vu spéciales. Shooter, série Grissom et Catherine enquê- Entouré de journalistes mais ble où la culture décrypte Renaud a fêté l’année der- par les yeux d’un nourrisson ? Un photographe de guerre tent sur le double homicide aussi de talents venus de la l’actualité. Tous les vendredis nière ses 40 ans de carrière. Comment les bébés commu- disparaît alors qu’il devait té- d’un couple retrouvé dans un scène, de la chanson, de la en direct, Ce soir (ou jamais !) Après des années de silence, niquent-ils ? Et pourquoi les moigner devant la cour Mar- motel. radio et de la télévision… est présenté par Frédéric il vient de sortir un nouvel jeunes enfants font-ils autant tiale sur le meurtre controversé 23.30 Les experts, série 0.40 Euro Millions, jeu Taddeï sur France 2. album. de crises de larmes ? d’un civil afghan par un soldat. 0.20 Les experts, série 0.45 L’Hebdo Show avec 1.15 Envoyé spécial, mag. 1.00 Gérard Depardieu, 23.50 Emilia ou les 23.30 NCIS : Enquêtes 1.15 90’ Enquêtes, mag. Arthur 3.00 Complément l’homme dont le père ne tribulations d’une Italienne spéciales, 3 épisodes 2.55 Programmes de nuit 2.45 L’affiche de la semaine d’enquête, mag. parlait pas, doc. en Chine, doc. 2.05 M6 Music, mag. Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 telemonaco_s20_p11_Template Monaco Page 1 28/04/16 14:00 Page1

VENDREDI 20 MAI

4 44 45 160 48 42 8.05 Mon oncle Charlie 6.00 Wake up, mag. 6.30 Les défis d’Alfridge 13.02 Thomas et ses amis 10.30 Il était une fois les 6.00 Programmes de nuit 8.30 Tale of tales, film 8.30 W9 hits, mag. 6.35 Les défis d’Alfridge 13.15 Bande de sportifs ! découvreurs, jeunesse 6.30 Gym direct 10.40 Le zapping 10.05 @ vos clips 6.45 TV achat 13.20 Parents, un jeu 10.55 Art investigation 7.30 Télé achat 10.45 Valley of love, film 11.30 W9 hits, mag. 8.45 Les frères Scott, série d’enfant, mag. 11.25 Oggy et les cafards 8.35 Touche pas à mon 12.15 Parks and recreation 12.10 Météo 9.30 Les frères Scott, série 13.25 Chica vampiro, mortel 12.10 Les Zouzous poste ! 12.45 La nouvelle édition 12.15 Talent tout neuf 10.15 Petits secrets entre d’être un vampire, série 13.25 Bons plans 10.45 Le grand 8 14.05 Mustang, film 12.20 Lie to me, 5 épisodes voisins, série 14.15 G ciné 13.35 H2O, jeunesse 12.00 D8 le JT 15.40 21 cm - Augustin 16.50 Un dîner presque 10.35 Petits secrets entre 14.20 Wazup, mag. 15.10 Sam Fox : aventurier 12.10 Pawn Stars - Les rois Trapenard parfait, jeu voisins, série 14.30 Foot 2 rue extrême de l’extrême, doc. des enchères 16.20 Surprises 17.50 Un dîner presque 11.05 Petits secrets entre 15.26 Bande de sportifs ! 15.35 Un jour une question 13.40 Inspecteur Barnaby 16.30 La loi du marché, film parfait, jeu voisins, série 15.35 Rekkit, jeunesse 15.40 Tortues Ninja 15.25 Inspecteur Barnaby 18.00 Parks and recreation 18.55 Les Marseillais : 11.40 Friends, 4 épisodes 16.00 La boucle infernale 16.25 Ninjago, jeunesse 17.15 Pawn Stars : les rois 18.20 La quotidienne du south Africa 13.30 Infos 17.15 Foot 2 rue extrême 17.30 Molusco, jeunesse des enchères festival 19.40 Les Marseillais : 13.35 Friends, série 17.45 Pokemon, jeunesse 17.55 Les lapins crétins : 17.50 Touche pas à mon 18.45 Le JT du Grand south Africa 14.05 Friends, série 18.10 Objectif Blake ! l’invasion, jeunesse sport journal 20.15 Les Simpson 14.35 Vampire diaries, 3 ép. 19.07 Angry birds, jeunesse 18.35 Minuscule, jeunesse 19.00 Touche pas à mon 19.15 Le grand journal 20.40 Soda, série 17.05 Grey’s anatomy, 4 ép. 19.15 Big time rush, 3 ép. 18.50 Une saison au zoo poste !, emission présenté 20.10 Le petit Journal 20.50 Météo 20.35 Météo 20.35 Dans ma télécabine 20.50 Monte le son, mag. par Cyril Hanouna 20.50 20.55 20.55 20.50 20.55 21.00

CHAMPIONNAT ENQUÊTE SUPER NANNY POKEMON LES CHRONIQUES LE GRAND MATCH DU MONDE DE BOXE D’ACTION Familles nombreuses Maîtrise de la méga- DE SHANNARA Spéciale jeux TV Rendez-vous tout d’abord Policiers de Toulon : avec jumeaux évolution ! - Partie 1 3 épisodes Dans cette édition inédite dans les coulisses, dans leur nouvelle arme fatale Nathalie et Laurent 43 ans, Une rencontre de hasard Des millions d’années du GRAND MATCH, Valérie l’ambiance suffocante des Aux portes de la Côte ont 5 enfants : Ludivine avec un Maître permet après l’extinction de la Benaïm a réuni le fleuron vestiaires : mise en bandes, d’Azur, Toulon, 165 000 22 ans, Alexandre 18 ans, à nos héros de mieux civilisation que nous des animateurs du PAF ! préparation physique et habitants, est la quinzième Quentin 8 ans, Gabriel et appréhender les mystères connaissons, les Quatre Dix d’entre eux vont se me- mentale, le tout en direct ville de France. Mais c’est Julien 3 ans. Il y a 3 ans la de l’évolution ! Terres sont menacées par surer autour d’un quizz en- avec les interviews de Joris aussi la troisième commune naissance des jumeaux a Maîtrise de la méga- la mort imminente de tièrement dédié aux jeux TV. Sabi. la mieux équipée du pays bouleversé la vie de la évolution ! - Partie 2 l’Arbre protecteur Ellcrys Cette soirée sera l’occasion 23.15 La quotidienne du en matière de vidéo- famille. qui renferme des forces de les tester dans la joie et festival surveillance. terribles et obscures. la bonne humeur. 23.30 La résistance de l’air, 22.50 Enquête d’action. 22.45 Super Nanny. 23.10 Total wipe out made 23.10 Teen wolf. Saison 2 - 23.15 Le grand match. film avec Reda Kateb Un été chaud à Saint-Tropez. Les très jeunes parents, mag. in USA. Episode 3, emission Episode 1 - L’omega, série Spéciale tubes 80, emission Champion de tir au fusil, Stars, millionnaires ou En mettant au monde Léna à Le jeu met en scène 24 candidats Lydia, qui a passé la nuit à présenté par Valérie Bénaïm Vincent mène une vie simples touristes aux yeux qui seulement 18 et 22 ans, alors qui doivent franchir un parcours l’hôpital, a disparu. Les loups- Dans la deuxième partie tranquille jusqu’au jour où des brillent : tous les étés, jusqu’à qu’ils n’étaient eux-mêmes d’obstacles spectaculaires... garous et les chasseurs se du GRAND MATCH, 10 problèmes d’argent l’obligent 100 000 personnes par jour encore que des adolescents, 0.00 Total wipe out made lancent à sa recherche... chanteurs s’affrontent lors à remettre en cause ses prennent d’assaut St-Tropez. Nicolas et Audrey n’imagi- in USA 23.50 Teen wolf, série d’un quizz orchestré d’une projets et menacent l’équilibre 0.00 Enquête d’action naient pas les responsabilités 0.50 Rekkit, jeunesse 0.30 Sword art online, doc. main de maître par Valérie de sa famille. 2.00 Enquête d’action liées à l’éducation d’un enfant. 0.59 Les Zinzins de 2.10 Monster, série Benaïm. 1.05 Enfant 44, film 3.05 Programmes de nuit 0.40 Super Nanny, mag. l’espace, jeunesse 3.15 Consomag 1.20 Programmes de nuit

5 47 46 40 39 20.45 LA MAISON 20.55 FEMMES 20.50 AMERICAN 20.40 TREIZE À LA 20.45 LES GROSSES FRANCE 5 DE LOI PICKERS : DOUZAINE 2 TÊTES 21.45 Silence, ça pousse ! Tableaux de chasse CHASSEURS DE Avec Steve Martin Présenté par Laurent 22.40 C dans l’air, mag. 22.45 Femmes de loi, série TRÉSORS 22.20 Sliver, film Ruquier 23.45 Entrée libre, mag. 0.35 Femmes de loi, série Des guitares et des fusils 0.10 Charme academy, 2 ép. 22.00 Les Grosses Têtes 0.10 Protestants de France 2.25 Programmes de nuit 21.40 American pickers… 1.10 Libertinages, série 23.20 Les Grosses Têtes

140 141 143 142 144 20.45 FROM PARIS 20.45 CLIFFHANGER 20.45 LE CHATEAU 20.45 LES TROIS 20.45 LES AMOURS WITH LOVE Avec Sylvester Stallone AMBULANT FRÈRES D’ASTRÉE ET DE Avec John Travolta 22.35 Rambo 2 : la mission, 22.40 Le chateau dans le Avec Didier Bourdon CÉLADON 22.15 L’armée des morts, film film ciel, film 22.30 LOL USA, film Avec Andy Gillet 23.55 Godzilla, film 0.10 Autostoppeuses à 0.45 Le secret de Charlie, 0.05 Deux jours, une nuit 22.30 Collection contes 1.55 Monuments men, film prendre, téléfilm film 1.40 Parle avec elle, film d’acteurs, doc.

145 12 37 13 14 10 20.45 LA GRANDE 20.50 WAYWARD 20.40 RECHERCHE 20.50 20.55 THE FIVE 20.55 SAUTERELLE PINES APPARTEMENT JURASSIC WORLD 21.40 The five, série LA TÊTE HAUTE Avec Mireille Darc Paradis sur terre OU MAISON Avec Chris Pratt 22.25 Fabrice Eboué : Avec Catherine Deneuve 22.25 Michel Audiard, doc. 21.30 Wayward pines, 9 ép. Fabien / Madeleine et 22.50 Eragon, film levez-vous !, spectacle 22.50 Valley of love, film 23.20 Babette s’en va-t-en 3.45 The catch, 2 épisodes Alexis / Tiphaine 0.30 Le dernier coup de 23.45 La quotidienne du 0.20 Le cercle, mag. guerre, film 5.10 Coach, doc. 22.00 Maison à vendre, doc. marteau, film festival, emission 1.25 Baron Noir, série

147 11 123 90 91 92 20.45 L’HOMME 20.45 RUGBY : 19.00 NATATION : 20.45 20.50 20.45 RICK TRANQUILLE SUPER RUGBY CHAMPIONNAT SI L’ÉVOLUTION MOI À TON ÂGE ! RESTAURE TOUT ! Avec John Wayne 22.20 Rio, le magazine des D’EUROPE M’ÉTAIT CONTÉE De Bruno Garcia Chevaux à pédale et 22.50 La vie privée de Jeux olympiques, emission À Londres, Royaume-Uni La taille 22.30 Tombé sur la tête chevaux-moteur Sherlock Holmes, film 23.40 Boxe : Championnat 21.00 Tennis, sport 21.35 Si l’évolution m’était 0.15 On se quitte plus 21.10 Rick restaure tout ! 0.55 La chair et le diable du monde, sport 21.15 Omnisport, sport contée, doc. 1.55 Programmes de nuit 21.30 Rick restaure tout !

101 30 31 93 35 96 20.40 20.45 NEW YORK, 20.50 HOULALA 20.45 ALCOOL DE 20.50 THE GLADES 20.40 J’IRAI DORMIR SCIENCE OF STUPID SECTION COMEDIA ! CONTREBANDE Saison 4 - épisode 7 : CHEZ VOUS Episode 14 CRIMINELLE 22.15 Arturo Brachetti Pluie ou alcool L’arnaque Espagne 21.00 Science of Stupid : Crise d’identité 0.00 Les franglaises 21.35 Forces spéciales, doc. 21.35 The glades, 2 épisodes 21.40 Les secouristes de Episode 18, doc. 21.25 New York, section 1.50 La grosse émission, 22.25 Alaska : La ruée vers 23.15 Supernatural, 3 ép. l’extrême, doc. 21.30 Genius avec Stephen... criminelle, 2 épisodes emission l’or - Episode spécial, doc. 1.30 Programmes de nuit 22.35 Mes pires vacances ! Numérotation des canaux Monaco Telecom 0 Horoscope

BÉLIER → du 21 mars au 20 avril BALANCE → du 23 septembre au 22 octobre Amour : Vous doutez de vous et de vos sentiments pour votre Amour : Des liens sentimentaux extrêmement agréables sont partenaire. Rien n'arrive à vous rassurer. Il faut parfois en passer promis à tous. Travail-Argent : Prenez donc rendez-vous avec votre par là. Travail-Argent : Ne cédez pas à la précipitation, si vous envisagez de signer un contrat ou si vous souhaitez vous associer. Ne vous laissez pas banquier. Santé : Bonne. # impressionner. Santé : Ne vous épuisez pas à vouloir trop en faire. #

TAUREAU → du 21 avril au 21 mai SCORPION → du 23 octobre au 22 novembre Amour : Vous n'avez besoin de rien si ce n'est de rester auprès Amour : Retrouvez vite votre lucidité ou vous souffrirez beaucoup. de vos proches. Travail-Argent : Vos tâches sont nombreuses. Travail-Argent : Les heurts risquent d'être fréquents. Pourtant, vous Ne vous laissez pas envahir par les dossiers. Santé : Une petite déprime aurez plus à perdre qu'à gagner en provoquant l'hostilité générale. Essayez de passagère qui disparaîtra rapidement. # mesurer vos paroles. Santé : Vous avez besoin d'extérioriser votre énergie. #

GÉMEAUX → du 22 mai au 21 juin SAGITTAIRE → du 23 novembre au 21 décembre Amour : N'adoptez pas une attitude trop stricte à l'égard de Amour : Célibataire, vous aurez besoin de briller et de séduire. Période vos proches d'autant que vous aurez à faire face à un problème harmonieuse pour la vie à deux. Les démarches familial et vous serez amené à donner des conseils. Travail-Argent : Vous Travail-Argent : manquerez probablement d'enthousiasme. Reprenez-vous, car vous risquez que vous entreprendrez, les contacts sociaux que vous aurez, vous donneront de rater des affaires alléchantes.Santé : Bonne. # entière satisfaction. Santé : Votre moral est au plus haut et vous dynamise. #

CANCER → du 22 juin au 22 juillet CAPRICORNE → du 22 décembre au 20 janvier Amour : Les célibataires se satisferont fort bien d'amourettes Amour : Une visite inattendue risque de chambouler votre planning. passagères. En couple, l'ambiance est légère. Travail-Argent : Mais, cela apportera du piment dans votre quotidien et vous en serez Soyez prudent dans vos rapports avec vos supérieurs hiérarchiques, l'heure ne ravi. Travail-Argent : Vous aurez envie de vous associer ou de vaincre des sera pas à la compréhension et au laisser-vivre. Santé : Excellente résistance résistances chez vos partenaires mais des oppositions vous empêchent de physique et morale.# réaliser vos objectifs. Santé : Troubles digestifs possibles. #

LION → du 23 juillet au 22 août VERSEAU → du 21 janvier au 18 février Amour : Il y aura du nouveau ou une évolution heureuse et inattendue Amour : Les relations avec le conjoint, le partenaire s'arrangent. de votre vie à deux actuelle. Travail-Argent : Surprise ! Il est possible que vous obteniez des résultats bien supérieurs à ceux que vous envisagiez. Des sentiments plus forts consolident le couple. Travail-Argent : Votre vie Santé : Votre gourmandise vous entraîne vers des excès. # professionnelle risque d'être bouleversée. Santé : Bien-être. #

VIERGE → du 23 août au 22 septembre POISSONS → du 19 février au 20 mars Amour : Une rencontre importante pourrait avoir lieu. Surtout, ne Amour : Votre joie de vivre vous rend attirant. Vous n'aurez aucun jouez pas les timides ! Travail-Argent : Vous tirerez superbement mal à séduire. La période s'annonce pleine de surprises et de tendresse. Travail-Argent : Vous aurez un tonus d'enfer qui vous aidera votre épingle du jeu dans votre métier. Excellente période pour commencer ou à atteindre vos objectifs. Vous surprendrez même vos supérieurs. Santé : reprendre des études. Santé : Grande nervosité. # Douleurs articulaires. #

29 Solavie-pag-pubblicita-19x13,4DEF C.indd 1 Télé Monaco І 306 І du 07 mai au17/12/15 20 mai 201611:54 Automobile

Renault Talisman Estate

Un break accueillant Élégante et fonctionnelle La Talisman Estate ne manque donc pas d’intérêt et d’allure avec, ans le segment des grandes voitures, le break conserve encore comme la berline, une calandre chromée accueillant un losange (un peu une longueur d’avance sur le crossover et distance largement la trop imposant ?), et encadrée par des blocs optiques avec des feux de Dberline. Aussi Renault n’a pas attendu longtemps pour offrir à jour à LED dessinant une signature lumineuse identitaire en forme de la Talisman une version break avec un dessin arrière voulu dynamique "C" descendant jusqu’au bouclier. De même, les feux arrière à allumage sans rien enlever au côté pratique. Pour un supplément de 1.200 € qui permanent avec guides lumineux à profondeur visuelle 3D dessinent met le tarif de base à 29.100 €. une signature lumineuse bien identifiable. L’habitacle est évidemment le même que celui de la berline, et on apprécie les fauteuils larges et La Talisman Estate est le prolongement naturel de la berline pour un enveloppants, aux réglages électriques et chauffants avec ventilation supplément de 1.200 €. Autrement dit, la version break reprend le style et massage à partir d’un certain niveau de finition, la planche de bord et dans toute sa partie avant et en se singularisant par son décroché sa programmation de la couleur de son éclairage et de l’affichage des arrière et par sa ligne de pavillon prolongée d’un becquet et soulignée compteurs, et surtout le grand écran central en forme de tablette qui de barres de toit. L’Estate en reprend aussi les dimensions principales gère aisément le GPS, la climatisation, l’audio, les modes de conduite... avec seulement 16 mm supplémentaires en longueur correspondant à et bien d’autres paramètres. l’allongement du porte-à-faux arrière et une garde au toit des places arrière améliorée de 30 mm. Le hayon dégage un coffre de 572 dm3 Diesel ou essence de 110 à 200 ch sous le cache bagage qui se rétracte en deux positions par simple Sous son capot, l’Estate aligne le même choix de motorisations que la pression. La banquette arrière se rabat en 1/3-2/3 automatiquement berline, à savoir trois Diesel de 110, 130 et 160 ch avec boîte méca- grâce à deux leviers situés dans le coffre, et l’espace de chargement nique ou automatique à 6 rapports et deux essence de 150 ou 200 peut atteindre alors 1.681 dm3. Son accès est facilité par un seuil ch commandés par une boîte auto à 7 rapports. À son volant, c’est le assez bas (57 cm), et l’ouverture du hayon se commande, selon le degré confort qui prédomine avec un comportement routier de bonne fac- de finition, par le mouvement du pied sous le bouclier. S’y ajoute la ture et la voiture se fait particulièrement agile quand elle dispose des fermeture motorisée. ‣ quatre roues directrices et du système 4Control agissant sur l’amortis- sement piloté, la fermeté de la direction, la réponse moteur et les lois de passages des vitesses de la boîte automatique, selon cinq modes dont un personnalisable. Mais cette technologie est réservée au haut de gamme. Le 130 ch Diesel se montre à l’aise dans les bas régimes, rendant inutile de pousser plus haut que 3.000 tr/mn où il commence à se faire entendre.

Une boîte automatique parfaitement réactive Associé à une boîte automatique à double embrayage à 6 vitesses (un supplément de 1.500 €), sa consommation reste raisonnable avec une moyenne de 7 litres sur un parcours ville, route et autoroute, mais avec seulement deux personnes à bord. Le 150 ch essence, commandé de série par une boîte automatique à double embrayage à 7 rapports, sur le même circuit et dans les mêmes conditions, a demandé à peine 8,1 litres, mais sa montée en régime plus onctueuse et sa sonorité plus douce procurent plus d’agrément. Le 130 ch Diesel en boîte mécanique étant au même tarif que le 150 ch essence en boîte automatique, le choix est pour ma part vite fait, tant l’agrément et le réactivité de cette dernière, dont on peut reprendre les commandes manuellement, est agréable et apporte un confort de conduite appréciable. Et 20 ch supplémentaires seront toujours les bienvenus, notamment quand la voiture est chargée . ■

Philippe Lacroix Plus d’informations sur lefilauto.fr

30 Télé Monaco І 306 І du 07 mai au 20 mai 2016 Entremets

Joli succès pour le deuxième salon J Gastronoma de Cannes qui s’est tenuu a Palm Beach en avril. Sur plus de 5000m2, le casino s’est transformé en palais des goûts et de la gastronomie en proposant aux gourmets comme aux gourmands, des produits fins et d’excellence. Plusieurs grands chefs ont apporté leur savoir et participé à des démonstrations très suivies, comme Jacques Chibois, David Chauvac, Denis Fetisson, Emmanuel Ruz, Franck Cicognola ou Thomas C’est reparti pour Nikki Beach sur le toit du Fairmont Monte Carlo pour un été tout en Millo (notre photo). # C bonne musique et esprit lounge au bord de la piscine. Depuis début avril, Nikki Beach exploite le club avec restaurant, tous les jours de 7h a 2h du matin. "Le toit du Fairmont Monte Carlo est l’emplacement ideal, disposant de la plus impressionnante vue panoramique sur la mer Mediterranee ; nous ne pouvions pas esperer un meilleur endroit. Nous sommes ravis de nous associer a une telle propriete hoteliere et marque internationale, et nous sommes tres heureux de faire decouvrir notre concept qui consiste a profiter de l’instant present", a declare Jack Penrod, fondateur et proprietaire de Nikki Beach Worldwide. Avec son allure contemporaine, son ambiance inimitable, Nikki Beach at Fairmont Monte Carlo saura vous mettre a l’aise des l’entree. Les clients pourront se prelasser jour et nuit les pieds dans l’eau tout en profitant des nombreux cocktails rafraîchissants, de champagne sans fin mais egalement de menus varies aux multiples saveurs venant des continents ou Nikki Beach est present... # Infos & réser. au 93 50 65 00 & [email protected] "La Voile d’Or", fleuron hôtelier L de Saint-Jean Cap Ferrat, fête cette année son 50e anniversaire. La famille Loren- zi, propriétaire des lieux, a imaginé toute une série de manifestations durant la saison avec dès le 15 mai une soirée "Vins et Jazz" animée par Franck Thomas, MOF et Meilleur somme- lier d’Europe. # Infos & réser. au +33(0)4 93 01 13 13 [email protected]

C’est le 12 mai que La Trattoria, le C restaurant de cuisine italienne d’Alain Ducasse, rouvre ses portes dans le cadre splendide du Sporting de Monaco. Antipasti, pizzete, pâtes fraîches, risotti, gamberoni, La Villa Belrose, le magnifique 5 etoiles poissonse d Méditerranée, glaces maison L situe a Gassin sur les hauteurs de Saint- Ravagés par les inonda- et ambiance légère sont toujours au rendez- Tropez, vient d’integrer la prestigieuse collection R tions qui ont dévasté Biot vous ! # des Small Luxury Hotels of the WorldTM (SLH. Les en octobre dernier, le showroom et Tél. : 98 06 71 71 & [email protected] Dîner en terrasse tous les soirs, du 12 mai au 1er octobre deux marques partagent la meme philosophie et l’atelier Pierini, sculpteurs et souf- de 19h30 à minuit. des valeurs communes : un sens du service eleve, un fleurs de verre de pere en fils de- personnel repondant aux plus grandes exigences et puis 1980, ont celebre la "Renais- un etablissement qui offre une veritable experience sance" de leur atelier, entièrement de la destination. "Nous sommes fiers de cette remis à neuf après des mois de decision de rejoindre SLH, une marque reconnue a travaux. A cette occasion, pres de travers le monde pour ses hotels independants et 160 amis ont partage un instant de accueillants, telle notre Villa Belrose. Nous sommes convivialite riche en emotions en convaincus que ce partenariat permettra d’offrir assistant au bapteme du nouveau une visibilite internationale a notre etablissement. four de fusion ainsi qu’a la ren- Nous renforcerons ainsi notre positionnement contre entre l’artiste verrier Antoine comme l’une des adresses les plus prestigieuses Pierini et differents artistes culi- de la Côte d‘Azur" assurent Thomas H. Althoff, naires autour du concept inedit du proprietaire du groupe Althoff Hotel Collection et Glass Art Cooking©. Les Chefs Mi- Robert van Straaten, directeur General de la Villa chael Fulci (Les Terraillers a Biot), Belrose depuis 16 ans. # Emmanuel Lehrer (Hotel Le Mas de Pierre a Saint Paul de Vence), Jean- C’est sous l’impulsion de Patrick Claude Brugel (Les Thermes-Ma- C Estachy, chancelier de la confrérie de rins a Monte-Carlo) et Jean-Claude la Chaîne des Rôtisseurs de Monaco, qu’une Canestrier (Consultant, Champion centaine de membres ont eu le plaisir de du monde de dessert 2002 & MOF partager un dîner gastronomique à L’Atelier de 1993) ont fait partager leur savoir- Joël Robuchon au Métropole Monte Carlo, repas faire autour de ces cuissons spec- organisé par Gérard Canarie, bailli délégué en taculaires accompagnées des vins Principauté. Et les convives ont eu le privilège de la maison de Champagne Chris- de saluer le chef Robuchon en personne qui leur tian Senez et du Chateau Maïme. # a parlé de son dernier ouvrage, "le Goût et la Atelier Pierini, Le Vieux Moulin Route de la Mer, 9 Chemin du Plan à Biot. Vie", dans lequel il met la santé au cœur de ses Tèl. : +33(0)4 93 65 01 14 préoccupations. # www.antoinepierini.com).

31 Télé Monaco І 306 І du 07 mai au 20 mai 2016 La recette Nos bonnes adresses

Gamberosso, façon maki | Cuisine et saveurs de Monaco | "Castelroc" Place du Palais Monaco Ville Tél. : 93 30 36 68 www.castelrocmonaco.com

"A Roca" 33, Boulevard Rainier III- Monaco Tél. : 92 05 99 55 - Fax : 92 05 99 95 Port : 06 43 91 55 34 [email protected] www.aroca.mc

| Cuisine méditerranéenne |

"Constantine" m Chef Marco Nardi 34, Quai Jean-Charles Rey Port de Fontvieille, 98000 – Monaco © Monetta Tél. : 97 97 45 88 www.constantine.mc. → Recette de Sebastien Broda, chef du Park 45 à Cannes "Loga" m Chef Pino Straface … ingrédients pour 4 pers. … 25, bd des Moulins - Monaco 400g de gambero rosso ou gambas / 60g de guacamole / 3 jeunes Tél. : 93 30 87 72 carottes / 1 radis pasteque / 4 petits radis blancs / 2 feuilles de Nori Fax : 93 25 06 41 sechees / 20g de Tabiko Wazabi / 20cl de Ponzu Yusu / 10cl d’huile www.leloga.com olive+assaisonement sel / poivre / piment espelette / 150ml de glace corail yuzu Guacamole : 3 avocats / 1 oignon blanc / 2 jus de citron / 2 | Cuisine italienne | feuilles de gelatine / 1⁄2 botte de coriandre Glace corail Yuzu : 100g chair de pommes de terre seches / 60g de glace corail / 50cl de jus de yuzu / 100g de fromage blanc "Bella Vita" 21, rue Princesse Caroline - Monaco … préparation … Tél : 93 50 42 02 1/ Preparation des Gamberosso : Preparer les gambas, enlever la [email protected] tete, la carapace, le boyau. Ouvrez-les par le ventre en deux parties sans www.bellavita.mc separer la gambas. Une belle incision suffit.e D barrassez-les dans une plaque. Assaisonner de sel, de poivre, de piment d’espelette et legerement huiler. Reproduir la meme chose sur le dessus des gamberosso de façon "Pulcinella" a ce que le deux cotes soient assaisonnes et reserver les filmés au frais. 17, rue du Portier à Monaco 2/ Preparation du guacamole : Preparer vos avocats, epluchez- les, denoyautez-les et plongez-les dans l’eau bouillante 3 minutes. Tél. : 93 30 73 61 Debarrassez-les dans de l’eau glacee. Faites la meme operation pour le [email protected] coriandre. Egouttez-les bien et mixer le tout avec le jus des citrons et www.pulcinella.mc l’oignon blanc. Assaisonnez bien le tout jusqu’a obtention d’un melange homogene. Debarrasser au frais dans une poche a patisserie. 3/ Façonnage du Maki : Etaler un film sur votre poste de travail, "Le Sans Souci" disposez les gamberosso a l’horizontale en laissant 10 centimetres de libre de chaque cote. Aplatissez les a l’aide d’un poids en les protegeant 42, boulevard d'Italie avec une feuille sulfurisee. Attention a ne taper trop fort et de ne pas brutaliser le produit. Disposez le guacamole au centre de droite a gauche 98000 Monaco et enrouler le tout comme un maki. Tél. +377 93 50 14 24 4/ Glace corail Yuzu : Mettre a cuir les pommes de terre au four a 180° 40 min sur un lit de gros sel. Une fois cuites, recuperer la chair et la mettre a mixer avec le fromage blanc, la reduction de gambas (glace | Cuisine internationale | corail), le jus de yuzu et mixer le tout pendant 15 min. Une fois le melange bien homogene et onctueux, mettre le tout a la sorbetiere. "Cosmopolitan" 5/ Finition : Sortir votre Maki du frais. Defilmer le et enrouler le dans m Dino & Johanna Rossi la feuille d’algue Nori sechee bien humidifiee. Decoupez des rondelles 7, rue du Portier - Monaco de 3cm de largeur. Laver et eplucher vos legumes crus. Passez les a Tél. : 93 25 78 68 la mandoline tres tres fins et assaisonez. Disposer les rouleaux dans [email protected] l’assiette avec vos legumes croquants a cheval entre chaque Maki. www.cosmopolitan.mc Mettre le Shizo, les fleurs et terminer par une quenelle de glace Yuzu et une goutte de Ponzu Yuzu sur chaque Maki. "Le Jack" Bon appétit Port de Monaco Park 45 (Grand Hôtel de Cannes) Tél. : 97 98 34 56 45, La Croisette - Cannes Tél. : +33(0)4 93 38 15 45 - www.grand-hotel-cannes.com www.jack.mc

32 Télé Monaco І 306 І du 07 mai au 20 mai 2016 FOR SALE MONACO, DUPLEX APARTMENT FOR SALE MONACO, BEAUTIFUL APARTMENT FONTVIEILLE FONTVIEILLE Bedrooms: 5 Bedrooms: 3 Living area: 350 m2 PRICE(€) Upon request Living area: 288 m2 PRICE(€) Upon request Terrace: 210 m2 Ref: V0839MC Terrace: 101 m2 Ref: V0884MC

FOR SALE MONACO, RENOVATED APARTMENT FOR SALE MONACO, MIXED USE APARTMENT LA ROUSSE BOULEVARD DE SUISSE Bedrooms: 3 Living area: 85 m2 PRICE(€) 2.780.000 Bedroom: 1 PRICE(€) 2.150.000 Terrace: 3 m2 Ref: V0834MC Living area: 50 m2 Ref: V0858MC

FOR SALE | SOLE AGENT CAP D’AIL, PROVENCAL STYLE VILLA FOR SALE ROUEBRUNE CAP MARTIN, 4/5 ROOM APARTMENT PANORAMIC SEA VIEW FLORENTINE STYLE CASTEL Bedrooms: 4 Bedrooms: 2 Living area: 200 m2 PRICE(€) 3.500.000 Living area: 185 m2 PRICE(€) 1.900.000 Plot: 1.100 m2 Ref: V0860MC Terrace: 15 m2 Ref: V0909MC

JOHN TAYLOR - INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE NETWORK JOHN TAYLOR MONACO - 20 Bvd des Moulins - Tel:+377 93 50 30 70 - [email protected]

AIX EN PROVENCE • BERLIN • BROOKLYN • CANNES • COURCHEVEL • DOHA • GENEVA • GSTAAD • COMO LAKE • LONDON • MADRID • MALTA • MANHATTAN • MEGEVE M E R I B E L • M I A M I • M I L A N • M O N A C O • M O S C O W • P A L M B E A C H • P A R I S • S T J E A N C A P F E R R AT • S T P A U L D E V E N C E • S T T R O P E Z • T H E H A M P T O N S • VA L B O N N E www.john-taylor.com