• • • •

DEC 2016 · JAN 2017 · FEB EXHIBITION~

HONOLULU MUSEUM OF ART MUSEUM OF ART SCHOOL

Nanogallery: Sally French Dec 1–29 Yun-Fei Ji: Charles Furneaux The Intimate Universe and the Sublime Young Artists Fall 2016 Dec 3–11 Opening reception: Dec 3 • 10am–noon Through Feb 5 Through March 12 European Art after World Honolulu Potters’ Guild: All State Juried Gothic Angels: War II: Existentialism, Ceramics Exhibition Dec 17–Jan 7 Japanese Manga Pure Expression, and the Opening reception: Dec 16 • 10am–noon by Takaya Miou Reinvention of Tradition Through Jan 15 Through Nov 12, 2017 A Beautiful Day in the Neighborhood Work by young artists in our outreach Hawai‘i in Design Käthe Kollwitz programs at Queen Ka‘ahumanu Through March 12 Through Jan 9 Elementary School Dec 3–11 Opening reception: Dec 3 • 10am–noon Karen Hampton: Imayō: The Journey North Japan’s New Traditionists We Be Weave Exhibition Dec 21–Jan 6 Aloha Members, Through April 23 Through Jan 8 Opening reception: Dec 20 • 5:30–8pm It is with great pleasure that I introduce to you the and Trustee Mark Burak have worked tirelessly to find museum’s new director—Sean O’Harrow. Following a our new director as well as help keep the museum on Chen Chan Chen: Ōtsu-e: The Revitalization of Nanogallery: Emma Hussey Jan 1–31 seven-month international search spearheaded by our track on the big issues during this time of transition. Diane Chen KW, Japanese Folk Prints in the Eye of the Beholder: Board of Trustees’ Search Committee, led by trustees I also thank our dedicated staff and volunteers, and Gaye Chan, 20th Century Through Dec 18 Annual Museum Docent Exhibition Mark Burak and Josh Feldman, the board made its I especially thank you, our members, for continuing to Contance Chen Liu Through March 12 Jan 14–28 selection in October, and Sean, who has served as support the museum. Opening reception: Jan 13 • 5:30–8pm director of the University of Museum of Art for The groundwork is laid for a great 2017 at the the past six years, begins his new position on Jan. 1. . HoMA All Staff Exhibition Jan 14–Feb 5 He brings with him an incredible background in art I hope you will enjoy the exhibitions, numerous Opening reception: Jan 13 • 5:30–8pm history, as well as experience in the worlds of finance events and educational opportunities that HoMA has Nanogallery: Tamara Moan Feb 1–26 and technology. (Read more about him on p. 16.) to offer as we enter a milestone year—the museum In addition, the board welcomes four exciting turns 90 in April. As you renew your membership, HoMA Select SEE SPECIAL TOUR INFO Aloha Shirts: Tattoos in Hawai‘i Feb 4–19 new trustees—Robert R. Bean, James G. C. Corcoran, consider in turn giving a HoMA membership to others Through June 25 II ON P.14 Opening reception: Feb 3 • 5:30–9:30pm Corine Hayashi, and Taiji Terasaki. (Read more about during this holiday season—helping us connect great them on p. 16.) art to the people of Hawai‘i. Pow! Wow! : Museums are traditionally helmed by this two-part Exploring the New Contemporary Feb 13–21 team—board and director. Each new director and Happy New Year! Opening reception: Feb 12 • 5:30–9:30pm trustee brings with them fresh ideas and visions and we look forward to them leading the museum to an ever more dynamic future. Celebrating 20 Years of Hawai‘i Art It has been a great honor to serve as interim director at First Hawaiian Center since March. I am grateful for the leadership of Board ALLISON WONG Chair Violet Loo, who with Vice Chair Josh Feldman INTERIM DIRECTOR Through March 24

2 exhibitions 3 KAILI CHUN

• • • •

. •": ~· -. :.. ,, . '.·... ,_., ARTISTS OF HAWAI‘I 2017 •• ~; ~- "?-., ; • .~ ~~< . ,_:·,·, -~·,::· •"~ ;,: . "' ...... - FEBRUARY 9—MAY 28, 2017 . •~..-~- ... -- KAILIK CHUN _J;,", The Honolulu Museum of Art’s 62nd Artists of Hawai‘i features exemplary work by artists living in Hawai‘i. The show taps into the pulse of contempo- rary art produced across the islands, KASEYK LINDLEY offering audiences a look at some ;.. of the strongest work being created today. The artists selected for 2017 are: Kaili Chun (O‘ahu), Kasey Lindley (O‘ahu), Kaori Ukaji (Hawai‘i Island), and Hongtao Zhou (O‘ahu). KAORIK UKAJI In a departure from the familiar gallery exhibition, Artists of Hawai‘i 2017 presents work by artists focused on the creation of environments rather than objects. A deliberate shift away from the spectator relationship with art to the experiential and contemplative ~- ·• J,.,· •• ., HONGTAOH ZHOU awareness of one’s position in the world ,.;,,,: 1,,,,.. , is a perceptible thread across the forth- coming show’s installations. Chun and Zhou are collaborating Francisco José de Goya y Lucientes (Spanish, 1746–1828). Con razón ó sin ella [With Reason or Without It] to create an immersive space using Plate 2 from The Disasters of War, 1810–14; printed 1863. Etching and acquatint. Purchase, 1953 (13264). large-scale fish nets that considers the interplay between self-empowerment ARTISTS and systemic control. Kasey Lindley’s video installation deconstructs and reconfigures elements associated with Francisco Goya: The Disasters of War Of HA11Al'l the genre of landscape painting into February 2–August 13, 2017 light projections. Kaori Ukaji’s instal- lation is concerned with the bodily More than any other Spanish artist of his generation, Although Goya is best known for his portraits of the response to organic materials and Francisco Goya (1746–1828) gave visual form to the Spanish monarchy and his darkly ambiguous late works labor-intensive art-making methods. Enlightenment by examining the tension between ratio- known as the Black Paintings, The Disasters of War testifies 2011 Together, these artists are re-concep- nalism and superstition, truth and religion, and society to his profound expertise as a printmaker. He completed and the individual. He conceptualized the etching series his working proofs as the war unfolded and its atrocities tualizing how visitors engage with art The Disasters of War between 1810 and 1814, when Spain escalated, but the reactionary political climate that intensi- in an exhibition that underscores the was embroiled in the long and bloody Peninsular Wars, fied after the reinstatement of the Spanish monarchy in Honolulu Museum of Art’s commitment which pitted guerrilla forces of Spanish peasants and 1814 made publication unthinkable. In 1863—35 years after to innovation and creativity. townspeople against Napoleon’s occupying army. Goya’s death—The Disasters of War was published for the —HEALOHA JOHNSTON In choosing not to take sides, Goya’s The Disasters of War first time. This exhibition features a selection of plates from Curator, Arts of Hawai‘i is a deeply humanitarian reminder that war is a tragic event the first edition. in which both sides are victims, and he left us with haunting images of unspeakable carnage whose casualties are anony- —THERESA PAPANIKOLAS This exhibition is made possible by See related programs on p. 14. mous and whose cause and justification are uncertain. Curator, European and American Art Diane and Walter Dods, The Dods Foundation II

4 EXHIBITIONS EXHIBITIONS 5 • • • •

111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Mizusashi: Opposite page: Katsumata Chieko (Japanese, born 1950) Japanese Water Jars from Pumpkin-shaped Water Jar, 2015 Hand-built, glazed stoneware the Carol and Jeffrey Collection of Carol and Jeffrey Horvitz © Katsumata Chieko Horvitz Collection Kiyomizu Rokubei VI (1901–1980) Water jar with floral patterning of an ebine (calanthe orchid), ca. 1978 February 2–June 11, 2017 Glazed stoneware with over-glaze decoration, lacquer lid

Kitaoji Rosanjin (1883–1959) The water jar (mizusashi), usually made Shigaraki-clay water jar, 1929 Uki-e: Anagama-fired stoneware of ceramic, has a significant role in Western Perspective in the Japanese chanoyu tea gathering. The sixteen mizusashi in this exhibi- Japanese Woodblock Prints tion are on loan from Carol and Jeffrey December 22, 2016–February 12, 2017 Horvitz, who have one of the finest, most extensive collections of contem- porary Japanese ceramics in the U.S. One of the defining characteristics of The water jars on view demonstrate painting from the Italian Renaissance the wide range of aesthetic interpreta- (14th–16th century) was the application of tions that 20th-century and contem- geometric theories to the depiction of three- dimensional space. Linear perspective, as porary Japanese artists have made, this mathematically based approach to art is melding tradition and innovation. called, appeared in paintings as early as 1344. Highlights include a rough 1929 Due to Japan’s policy of diplomatic isola- Shigaraki-clay stoneware covered jar tion (sakoku) throughout the Edo period (1615–1868), Japanese artists did not begin by the famous potter Kitaoji Rosanjin to adopt linear perspective until the 1730s, (1883–1959), a ca. 1978 jar with after woodblock print designers obtained overglaze enamels and a lacquer lid by imported copies of European engravings Kiyomizu Rokubei VI (1901–1980), and imported through Dejima Island in Southern Japan, the nation’s only legal port for inter- a 2015 pumpkin-shaped water jar by national trade. The perspectival studies Katsumata Chieko (b. 1950), who has produced by these print artists were known become well-known for her playful, as uki-e, or “floating images.” undulating biomorphic forms that Made possible by the Robert F. Lange Foundation This rotation focuses upon the early pioneers of the uki-e genre, with works by challenge traditional Japanese notions Utagawa Toyoharu (1735–1814), Utagawa about the ceramic medium and vessel Toyokuni I (1769–1825), Kitao Shigemasa forms. Above: (1739–1820), Kitao Masayoshi / Kuwagata The Tenma Tenjin Festival at Night in Osaka Keisai (1764–1824) and other designers. From the series Perspective Pictures Japan, Edo period (1615–1868), mid 1770s Woodblock print; ink and color on paper —STEPHEN SALEL, Robert F. Lange Foundation Gift of James A. Michener, 1973 (16507) Curator of

6 EXHIBITIONS EXHIBITIONS 7 DECEMBER For theater JANUARY FEBRUARY schedule visit honolulumuseum.org EXHIBITIONS LECTURES CLASSES TOURS

Carlos OPENING: Barbosa-Lima Jan 6 December A Beautiful Day in 13 TUE 20 TUE the Neighborhood TOUR + TALK STORY: TOUR + TALK STORY: 1 THU Art School Batik textiles of Charles Furneaux: Opening reception: OPENING: Nanogallery: Indonesia 2:30pm Volcanic Eruptions Dec 3 • 10am–noon Sally French Work by Queen of Mauna Loa and 2:30pm Ka‘ahumanu Elementary 15 THU Kilauea FILM: Staff Picks 2016 School students TOUR + TALK STORY: + HNL Surf Film Batik textiles of Indonesia 21 WED Festival: Winter BOOK CLUB: 2:30pm OPENING: Break start The Cartographer of No We Be Weave Man’s Land by P.S. Duffy 16 FRI Exhibition 2 FRI 1pm PERFORMANCE: Songs of the Art School Opening reception: FILM: Kampai! Seasons 7:30pm Sept 16 • 5:30–8pm For the Love of Sake 7pm 6 TUE TOUR + TALK STORY: 17 SAT Honolulu Surf Film Festival: 3 SAT Ōtsu-e: the Revitalization CONCERT: Music of Hawai’i: 22 THU Winter Break: SLOW ART DAY: 10am–noon of Japanese Folk Prints in HAPA 7:30pm OPENING: Uki-e: Gaza Surf Club Dec 1–18 OPENING: the 20th Century 2:30pm Western Perspective Best of 2016 Young Artists 18 SUN in Japanese Woodblock King Cobra Prints Dec 2 + 3 Fall 2016 7 WED BANK OF HAWAII FAMILY SUNDAY: Art School BOOK CLUB: Solstice Celebrations TOUR + TALK STORY: Opening reception: The Cartographer of No 11am–5pm Charles Furneaux: Dec 3 • 10am–noon Man’s Land by P.S. Duffy SPALDING HOUSE FAMILY DAY: Volcanic Eruptions of OPENING: 1pm 11am–4pm Mauna Loa and Kilauea Honolulu FILM: Family Film Sunday: 2:30pm Potters’ Guild: 8 THU NYICFF Best of the Fest 2 All State Juried TOUR + TALK STORY: 11:10am + 1pm 27 TUE Ceramics Exhibition Ōtsu-e: the Revitalization FILM: Frozen Sing-Along: TOUR + TALK STORY: Tricks of Art School Opening reception: of Japanese Folk Prints in For Families the eye: how artists use Dec 3 • 10am–noon the 20th Century 2:30pm 3pm our perceptions 2:30pm FILM: Frozen Sing-Along: 11 SUN For Adults Only 29 THU TOUR + TALK STORY: 6pm TOUR + TALK STORY: Tricks of Ōtsu-e: the Revitalization the Eye: How artists use of Japanese Folk Prints in our perceptions 2:30pm Music of Hawai‘i: the 20th Century 2:30pm HAPA Dec 17

8 CALENDAR CALENDAR 9 DECEMBER For theater JANUARY FEBRUARY schedule visit honolulumuseum.org EXHIBITIONS LECTURES CLASSES TOURS • •

Carlos Barbosa-Lima Jan 6 December 6 TUE 16 FRI 20 TUE TOUR + TALK STORY: OPENING: TOUR + TALK STORY: 1 THU Ōtsu-e: the Revitalization Honolulu Charles Furneaux: OPENING: Nanogallery: of Japanese Folk Prints in Potters’ Guild: Volcanic Eruptions Sally French the 20th Century 2:30pm All State Juried of Mauna Loa and Ceramics Exhibition Kilauea 2:30pm Art School FILM: Staff Picks 2016 7 WED Opening reception: + HNL Surf Film BOOK CLUB: Dec 16 • 5:30–8pm OPENING: Festival: Winter The Cartographer of No We Be Weave Break start Man’s Land by P.S. Duffy PERFORMANCE: Songs of the Exhibition 1pm Seasons 7:30pm Art School 2 FRI Opening reception: Sept 20 • 5:30–8pm FILM: Kampai! 8 THU 17 SAT For the Love of Sake 7pm TOUR + TALK STORY: CONCERT: Music of Hawai’i: Ōtsu-e: the Revitalization HAPA 7:30pm 22 THU Honolulu Surf Film Festival: 3 SAT of Japanese Folk Prints in OPENING: Uki-e: Winter Break: SLOW ART DAY: 10am–noon the 20th Century 2:30pm 18 SUN Western Perspective Gaza Surf Club in Japanese Woodblock Dec 1–18 OPENING: BANK OF HAWAII FAMILY SUNDAY: OK Best of 2016 Prints Young Artists 11 SUN Solstice Celebrations King Cobra Dec 2 + 3 Fall 2016 TOUR + TALK STORY: 11am–5pm TOUR + TALK STORY: Art School Ōtsu-e: the Revitalization SPALDING HOUSE FAMILY DAY: Charles Furneaux: Opening reception: of Japanese Folk Prints in 11am–4pm Volcanic Eruptions of Dec 3 • 10am–noon the 20th Century 2:30pm FILM: Family Film Sunday: Mauna Loa and Kilauea OPENING: NYICFF Best of the Fest 2 2:30pm A Beautiful Day in 13 TUE 11:10am + 1pm the Neighborhood TOUR + TALK STORY: FILM: Frozen Sing-Along: 27 TUE Art School Batik textiles of For Families 3pm TOUR + TALK STORY: Tricks of Opening reception: Indonesia 2:30pm the eye: how artists use Dec 3 • 10am–noon FILM: 2:30pm Work by Queen Frozen Sing-Along: our perceptions 6pm Ka‘ahumanu Elementary 15 THU For Adults Only TOUR + TALK STORY: School students 29 THU Batik textiles of Indonesia TOUR + TALK STORY: Tricks of BOOK CLUB: 2:30pm the Eye: How artists use The Cartographer of No our perceptions 2:30pm Man’s Land by P.S. Duffy Music of Hawai‘i: 1pm HAPA Dec 17

8 Calendar Calendar 9

#ARTafterDARK @honolulumuseum

R A

E

Y

H

T

7

W

2

E

Y

R

N

A

U

N

C - A

J

O E

C L

K D

- O A O - D

-

- D I K - A O O D O C L E J C A N - U A N R Y E

2 W 7

T

H

Y

E

A

R

Honolulu Museum of Art

@honolulumuseum #ARTafterDARK " "

January 10 TUE 19 THU 29 SUN 3 FRI 9 THU 15 WED 24 FRI HoMA SELECT TOUR + TALK STORY: TOUR + TALK STORY: OPENING: OPENING: ARTISTS OF HAWAI‘I PROGRAM: ARTAFTERDARK: 1111I <3 U 1 SUN Shuttle Tour 1pm Kamishibai: Japanese The symbolism of Aloha Shirts: Artists of Hawai‘i Kasey Lindley: 6–9pm OPENING: Nanogallery: TOUR + TALK STORY: storytelling 2:30pm Ganesha 2:30pm Tattoos in Hawai‘i 2017 Photo Holoholo Emma Hussey European art and politics: Art School Lyon Arboretum • 2pm 25 SAT Opening reception: post World War II 2:30pm 22 SUN 31 TUE TOUR + TALK STORY: ARTISTS OF HAWAI‘I PROGRAM: Feb 3 • 5:30–9:30pm 3 TUE TOUR + TALK STORY: HoMA SELECT Karen Hampton: 16 THU Art + Choreography: HoMA SELECT 12 THU Kamishibai: Japanese Shuttle Tour 1pm CONCERT: The Journey North 2:30pm TOUR + TALK STORY: Encounter 11am Shuttle Tour 1pm TOUR + TALK STORY: storytelling 2:30pm Ron Artis II 7:30pm Charles Furneaux Gallery TOUR + TALK STORY: European art and politics: TOUR + TALK STORY: 10 FRI and the Sublime 2:30pm Exquisite art in the new post World War II 2:30pm 24 TUE Yun-Fei Ji: The Intimate 4 SAT PERFORMANCE: The Holiday BOOK CLUB: Homegoing Islamic gallery 2:30pm HoMA SELECT Universe. Contemporary SLOW ART DAY: 10am–noon Formerly Known as 19 SUN by Yaa Gyasi 1pm 13 FRI Shuttle Tour 1pm Chinese landscape FILM: Valentine’s Day 8pm FILM: 5 THU OPENING: HoMA TOUR + TALK STORY: painting 2:30pm African-American Women in Film starts 26 SUN TOUR + TALK STORY: All Staff Exhibition The symbolism of Film Festival starts 11 SAT TOUR + TALK STORY: Exquisite art in the new Art School Ganesha 2:30pm PERFORMANCE: The Holiday BANK OF HAWAII FAMILY SUNDAY: The art and influence of Opening reception: Islamic gallery 2:30pm Formerly Known as Here in the Islands 2:30pm Jan 13 • 5:30–8pm February 25 WED 5 SUN Valentine’s Day 8pm 11am–5pm 6 FRI Eye of the Beholder: BOOK CLUB: Barbarian Days: 1 WED TOUR + TALK STORY: SPALDING HOUSE FAMILY DAY: 28 TUE CONCERT: Annual Museum A Surfing Life by William OPENING: Nanogallery: Yun-Fei Ji: The Intimate 12 SUN 11am–4pm HoMA SELECT Docent Exhibition Carlos Barbosa-Lima Finnegan 1pm Tamara Moan Universe. Contemporary OPENING: Pow! Wow! Shuttle Tour 1pm 7:30pm Art School Opening reception: Chinese landscape Hawaii: Exploring the 21 TUE Jan 13 • 5:30–8pm 26 THU 2 THU painting 2:30pm New Contemporary HoMA SELECT TOUR + TALK STORY: Art School 7 SAT TOUR + TALK STORY: OPENING: Shuttle Tour 1pm Treasures of the Museum Opening reception: SLOW ART DAY: 10am–noon 15 SUN The symbolism of Francisco Goya: 7 TUE Feb 12 • 5:30–9:30pm at Spalding House 1:30pm BANK OF HAWAII FAMILY SUNDAY: Ganesha 2:30pm The Disasters of War HoMA SELECT TOUR + TALK STORY: FILM: Bollywood Bollywood 11am–5pm Shuttle Tour 1pm TOUR + TALK STORY: The art and influence of Film Festival starts SPALDING HOUSE FAMILY DAY: 27 FRI OPENING: Mizusashi: Karen Hampton: Camille Pissarro 2:30pm 11am–4pm ARTAFTERDARK: Japanese Water TOUR + TALK STORY: The Journey North 2:30pm 8 SUN Cock-a-Doodle-New Jars from the Carol Karen Hampton: 22 WED and Jeffrey Horvitz TOUR + TALK STORY: 17 TUE 6–9pm The Journey North 2:30pm 14 TUE BOOK CLUB: Homegoing Year Collection Exquisite art in the new HoMA SELECT HoMA SELECT by Yaa Gyasi 1pm Islamic gallery 2:30pm Shuttle Tour 1pm 28 SAT TOUR + TALK STORY: Shuttle Tour 1pm TOUR + TALK STORY: BOOK CLUB: Barbarian Days: Yun-Fei Ji: The Intimate 23 THU Kamishibai: Japanese A Surfing Life by William Universe. Contemporary TOUR + TALK STORY: TOUR + TALK STORY: storytelling 2:30pm Finnegan 1pm Chinese landscape Charles Furneaux The art and influence of painting 2:30pm and the Sublime 2:30pm Camille Pissarro 2:30pm

10 Calendar Calendar 11 • • • •

For film schedule visit At the ON SCREEN honolulumuseum.org THEATRE

Honolulu Films Museum of Art $10 general Family Film Sunday January $8 museum members Doris Duke Theatre Free for 17 + under Bring the gang to Bank of Hawaii Bollywood Film Festival Family Sunday and see short JAN 7–FEB 3 Free admission for visitors age films and family favorites on the 17 and under to film and music ON STAGE big screen for free! Sponsored by This year the Bollywood Film programs, with the exception the Sidney Stern Memorial Trust. Festival turns 10! Come celebrate of film opening and closing nights, and rental events your favorite actors and actresses Dec 18: International of the decade and see the best Song of the Seasons Ron Artis II Children’s Film Festival: films of the year. Bollywood Purchase film and concert Best of the Fest 2 dance workshops will be held tickets online at Join vocalist Willow Chang and friends to North Shore-raised Ron Artis II returns with Jan 15: TBD throughout the month. honolulumuseum.org/ explore the music of the holidays. From sacred another night of original music that follows his Feb 19: TBD events to secular, old world to new world, celebrate belief that “music is meant to be lived, as life is Presented by the music of wonderment and joy. meant to be lived.” Jhamandas Watumull Fund. Tickets may also be December purchased at the Visitor Dec 16 • 7:30pm • General admission: $25 • $20 Feb 3 • 7:30pm • $25 • $20 Information Center and the theater box office. Staff Picks 2016 February Music of Hawai‘i –AND– African-American Film Festival Box office: 532.6097 Honolulu Surf Film Festival: Every month, hear the best in traditional and –AND– Winter Break contemporary performers, defining the music Women in Film of the islands today. THEATER INFORMATION DEC 1–18 7:30pm • General admission: $25 • $20 FEB 4–MARCH 3 The theater box office is open As awards season goes into full Tue–Sat • 10am–4:30pm, and Dec 17: HAPA swing, theater staff pick their Our Honolulu African-American Sun • 1–5pm. After 4:30pm, theater entrance opens fave cinematic gems of the past Film Festival celebrates Black 30 minutes before each year. These are films that have Lives Matter. In particular, the screening or performance. Carlos Barbosa-Lima made their marks on the festival museum highlights female voices For the hearing impaired: Carlos Barbosa-Lima returns to the Doris Duke circuits and garnered awards- of African descent in film, music, The theater is equipped with Theatre stage for another night of classical worthy buzz, yet weren’t widely theatre, and visual arts. We also the Easy Listener Hearing seen. • After our highest attended kick off a new Women in Film Assistance System. guitar. Antonio Carlos Ribeiro Barbosa-Lima You can pick up a receiver at the Honolulu Surf Film Festival this program, showcasing the best is a Brazilian guitarist born in São Paulo. He The Holiday Formerly Known as ticket counter. past July, we received requests female filmmakers of the year. devotes most of his time as a recitalist on inter- Valentine’s Day For corporate or private rentals to have surf films year-round. and other theater inquiries, national concert tours and regularly appears as Join us for early Valentine’s Day festivities with a So we bring you our new Winter please contact theater manager a soloist with numerous major orchestras. night of provocative burlesque and a celebration Break program. While the best Taylour Chang at 532.3033 or [email protected] Jan 6 • 7:30pm • $35 • $30 of the work of the artist formerly known as Prince. surfers in the world converge at Feb 10 + 11 • 8pm O‘ahu’s winter competitions, you Museum members receive discounts can enjoy some of the latest and on films and performances. greatest surf films out there.

12 CALENDAR CALENDAR 13 Bank of Hawaii Spalding House PROGRAMS Family Sunday Family Day Every third Sunday of the month, Every third Sunday of the month Artists of Hawai‘i 2017 Bank of Hawaii sponsors a free day of 11am–4pm (activities end at 3pm) art projects and entertainment at the Families can have even more fun by Public programs museum’s Beretania Street location. HoMA SELECT heading up to Spalding House on a free bus Shuttle Tour 11am–5pm (activities end at 3pm) from the main museum. Dive into an art Tuesdays • 1–3:30pm activity and participate in storytelling at beginning January 2017 Kasey Lindley: Art + Choreography: the Spalding House Café. Free with admission Photo Holoholo Encounter Solstice Celebrations • Dec 18 Feb 15 • 2–4pm • Lyon Arboretum Feb 25 • 11am–noon Kids can decorate cookies and design a winter FREE SHUTTLE: The museum’s bus travels See the best of what Honolulu Contemporary Art Gallery solstice ornament. The Filipino Association between its two locations throughout the day. Museum of Art has to offer at Artist Kasey Lindley, who creates multi- of University Women (FAUW) will share the Limited parking at Spalding House is available. both its locations on this docent- media video installations that explore See University of Hawai‘i–Mānoa traditions of Pasko, the Filipino Christmas Street parking is not permitted. led tour of works featured in the nature, the act of play and technology, dance professor Betsy Fisher and holiday. On stage will be Civic Orchestra museum’s new Collection Highlights joins the photography group Analog her class interact with the exhibition and Mango Season. Dec 18 Kids can create a solstice-inspired catalog. The tour begins and ends at Sunshine Recorders on a photographic in two sessions. This session is the holiday haku and be dazzled by Susie Roth’s 900 Beretania Street, with a shuttle tour of Lyon Arboretum where they class introduction to the installa- magic show! ride to Spalding House to see the will juxtapose the limitations and tion. Students will develop a dance Bollywood • Jan 16 exhibition HoMA SELECT. Check in potential associated with digital and over the course of the semester in The Bollywood Film Festival is on! (See p. 13). at the Visitor Information Center. analog image-making. response to the exhibition, and give a Celebrate India through art, music, and dance! Jan 16 Continue the Bollywood celebra- This event is also open to a limited performance on April 15. Kids can make tissue paper “marigold jewelry” tions by creating bell totas using beads, bells, number of members with an interest and key chains. Groove with dance troupe Aaja and colorful paper birds. in photography, registration required. Nachle and get a henna tattoo. To register, email Hilary Sholin at .... •·············· Make Hawaiian arts and crafts out hsholin@honolulumuseum by Jan. 30. Bank of Hawaii Feb 19 Family Sunday: Here in the Islands • Feb 19 of natural materials found on the grounds of Here in the Islands Find inspiration by homegrown talent in the Spalding House, as you look out on the best exhibition Artists of Hawai‘i 2017 and make view in town. your own mark to the sounds of the .

The Cartographer of No Man’s Barbarian Days: A Surfing Life Homegoing by Yaa Gyasi Book Club Land by P.S. Duffy by William Finnegan Feb 22 + 25 • Led by Sandra Simms Dec 3 + 7 • Led by Lizzy Lowrey Jan 25 + 28 • Led by Susan Palmore Read a book selected Two half-sisters are separated by to connect museum Set in a small fishing village Willliam Finnegan, a New Yorker forces beyond their control—one is artwork, then discuss in Nova Scotia and the allied staff writer, leads a counterlife sold into slavery, the other married in a relevant gallery. trenches of Northern France, as an obsessive surfer, traveling to a British slave. This sweeping this novel is a soulful portrayal around the world, throwing his novel traces the generations of Information: of World War I and the lives that human body into line after line the family who follow, as their destinies lead them through 532-3621 • 1–3pm were forever changed by it, on the of waves in search of transient battlefield and at home. moments of grace. 300 years of history. The legacy of slavery is fully revealed in light of the present day.

14 PROGRAMS PROGRAMS 15 GIVE THE GIFT MUS[UM N[WS Museum is your OF MEMBERSHIP one-stop holiday shop! A membership to the SEE EXPANDED VERSIONS OF THESE STORIES AND MORE NEWS AT Honolulu Museum of Art is a gift that your friends From tree ornaments to stocking stuffers to and family will enjoy long honolulumuseum.org/blog after the holidays are over. ~ big-ticket gifts, the Honolulu Museum of Art Memberships support the Shops are the places to get what you need museum’s mission and for the holidays. provide exclusive member benefits such as free general admission for an entire year; New director Sean O’Harrow New museum trustees invitations to member-only exhibition preview recep- starts Jan. 1 In June, the Honolulu Museum tions and museum discounts. of Art’s Board of Trustees voted in Learn more about our Museum Trustees and staff four new members—Robert R. Bean, membership levels and how to purchase your gift today at are excited to welcome new James G.C. Corcoran, Corine Hayashi, honolulumuseum.org/ director Sean O’Harrow to and Taiji Terasaki, who attended membership. the museum in the New their first board meeting in August. Year. His appointment, The museum is honored to welcome announced in October, these community leaders who have follows a seven-month inter- made a real difference in the islands’ national search process led nonprofit world. You may be familiar by trustee Mark Burak and with Bean, who was previously on the board co-chair Josh Feldman board and returns after a year hiatus. of the board’s Search The museum is deeply grateful Committee. O’Harrow is for the incredible dedication of the currently the director of the Board of Trustees, who are instru- University of Iowa Museum mental in shaping the museum into of Art, where he has been for what it is today. the past six years. While at the UIMA, O’Harrow helped increase the annual number of visitors and participants by more than 500 percent and during a university-wide fundraising campaign, the A mystery night at Spalding House museum raised $13 million—more than double its $5 million goal. Before joining the UIMA, O’Harrow was executive ARTafterDARK usually ends its year in October with a director of the Figge Art Museum in Davenport, Iowa. He also Halloween theme. This year, for the first time, as a thank has experience outside the museum world—in fundraising, you to dedicated attendees, the museum added a bonus investment finance, and technology. O’Harrow is the first HoMA director to have been raised in event—ARTafterDARK Presents Illuminate. On Nov. 25, 250 Hawai‘i and he looks forward to returning to the islands and people gathered at the Honolulu Museum of Art School and taking the reins of the museum where he spent his childhood. James G. C. Corcoran Taiji Terasaki were shuttled to a secret destination, which was Spalding “My education there has transformed my view of the world ever House. Guests danced to silent disco, painted with light, and since,” says O’Harrow. “I believe every person should be given explored the new exhibition HoMA SELECT. the same opportunity for such a rich, life-changing experience.”

16 MUSEUM NEWS • • •

HoMA in Milano Spalding House Café Now on view in Milan’s wins Ilima Award Palazzo Reale are more than 200 Japanese wood- block prints and illustrated books from the Honolulu Spalding House Café earned an ‘Ilima Award, Museum of Art’s collection. and was featured as a “rave review” in the Honolulu They are in the exhibition Museum app can be Star-Advertiser’s annual Ilima Awards: A Guide to Oahu’s Hiroshige Utamaro Islamic Gallery’s new look your mission control Top Restaurants. Assistant news editor Clark Reilly (and through Jan. 29. The show is part of a slate of events After more than two years of planning, and a month of former museum social media associate!) cited the In July, the museum launched its first app! celebrating the 150th anni- construction, the Honolulu Museum of Art unveiled its Since then, 1,700 people have downloaded the Heights eatery as a place to “up your weekday versary of diplomatic rela- app from the App Store or Google Play. Why get lunch game” that “quietly turns out fresh and satisfying tions between Japan and completely reimagined Islamic Gallery in October. Curator of the app? It acts as your membership card fare.” Chef Susan Lai Hipp refreshed the menu this past Italy—on Aug. 25, 1866, the Asian art Shawn Eichman worked closely with Shangri La, a (just show your account page and you breeze two countries signed the right into the museum and ARTafterDARK). summer with dishes like a Greek lentil panzanella salad first Treaty of Friendship museum of Islamic art and design and a program of the Doris You can purchase tickets to films and concerts (pictured) and a sausage and pepper grinder. and Trade. Robert F. Lange Duke Charitable Foundation (DDCF), on the changes. Cases and curator of of Japanese art and the app stores all of your upcoming dividing walls were torn out to create two open spaces, one theater tickets in the “My Account “area, under Stephen Salel and collec- “My Tickets.” Pull them up when you get to the tions manager Celeste Ohta for displaying 77 objects from Shangri La’s collection—some of box office to get scanned in fast and paper-free. accompanied the works to which have not been publicly displayed before—and one dedi- You can keep up with HoMA news by reading Milan where they moni- blog stories, watching our latest videos, and tored the installation. cated to temporary exhibitions, including of contemporary connecting to all of our social media platforms. artworks from Shangri La’s prestigious Artists-in-Residence It will even send you alerts if the museum is closed due to an approaching hurricane. Program. The project was funded by the DDCF. Web content coordinator Travis Hancock oversees the app and he is constantly turning on new features. The latest addition: Quizzes! Visit the “Play” area where you can test your art smarts and win discounts and prizes.

18 MUSEUM NEWS MUSEUM NEWS 19 2 • • • •

Anna Rice Cooke IMAGES AT LEFT Major Giving Circles Society OCTOBER 1, 2015–OCTOBER 4, 2016 1 Mary M. Cooke + Allison Wong WE ARE EXTRAORDINARILY GRATEFUL to the following 1 2 We are deeply grateful to these special friends for individuals who have included the Honolulu Museum of 2 Anne + Charles Rod their generosity and commitment to the museum. Art in their estate plans. Their foresight, thoughtfulness Miller and generosity will help secure the museum’s future for 3 Nancy Hiraoka + generations to come. For more information, contact Jeff Conners Cara Mazzei, Director of Development, at 532-8715. THE VISIONARY CIRCLE LEADER $15,000–$24,999 4 Kaethe Kauffman $100,000 AND ABOVE 5 Hathaway Jakobsen + Anonymous (2) Linda Ahlers Lynne Johnson & Linda & Stephen D. Patricia S. Lang Anonymous (1) Ruedi Thoeni Ritu & Rajiv Batra Charman J. Akina Randy Moore Miller 3 4 & David Franklin Jeanne A. Anderson Patti & Harry G. Marcia Morse 6 Duane Preble, Vi Loo Diane Chen & Jan Kasanow LeBurta G. Atherton Jerome K. Muller Allison Wong + Trish & Mike O’Neill Wallette & Jay Shidler Koch-Weser Jane & Daniel H. Molly Nurse Frances & Robert R. Norma B. Nichols Katayama Naoko & Taiji Terasaki Sharon Twigg-Smith Carol & Monte Elias Bean Mary & Mark C. Olsen Kaethe Kaufman 7 Enjoying brunch Peggy Vollman Allison & Keith Gendreau Masako & Roger Philip B. Olsen Richard Kennedy & Christina Hassell Bellinger Karlyn & William Pearl Steven Prieto 8 LeBurta G. Atherton & Watters Martin, Jr. Felice & Roger Barult Misako & John Pearson Elspeth J. Kerr Mary Anne & Mark A. Frances Pickens 9 Paul A. Chesley, Barbara Fischlowitz-Leong Burak Barbara & Robert S. Kildow Cherye & James F. G. Manning Richards, & Michael Leong Chris Campbell & Pierce Cherye R. Pierce, Peter Bihari Victoria Kim HALEKULANI CHAIRMAN’S CIRCLE $50,000–$99,999 Marilyn Katzman Sarah & Duane Preble Sarah M. Richards + Diane Chen & Jack Kormos Judith D. Pyle & 5 James F. Pierce Susan & Stephen Metter Jan Koch-Weser Ivor Kraft Wayne M. Pitluck Richard Cox Corine Hayashi James Soong Paul A. Chesley Rowena A. Adachi & Shaunagh G. Robbins Caroline Choo Stan K.Kuniyuki Peter Drewliner Lynne Johnson David Wollenberg Maxine & Stuart Donald T. Laird Elizabeth Rice & Randy Moore Betty & Bob Wo Timothy Y.C. Choy Robson Patricia S. Lang Grossman Henry B. Clark Jr. Jean E. Rolles Hafekulani. Judy Pyle & Wayne Adrienne Wing & Everything for tne Arts Mary M. Cooke Dennis Romig Pitluck Cliford K.H. Lau Judy L. Cronin * Patricia A. Salmon Carol Mon Lee R. Dougal Crowe Yoichi Tamaki John V. Levas Judith M. Dawson Peggy Vollmann Catherine & Steven H. David P. Dolan Levinson Indru & Gulab Watumull Cecilia & Gene Doo Deanna & Robert A. Joan & Perry White 6 Peter G. Drewliner Levy Jeanne R. & Charles R. DIRECTOR’S CIRCLE $25,000–$49,999 $10,000–$14,999 Suzanne B. Engel Violet S. Loo Wichman Mitsuko & Frank Marlene M. & William S. Sharon Wilhelmy LeBurta Atherton Ralph Heide Ricki & Paul Cassiday Fahnestock Louchheim Jr. Betty Lou Williams Linda Ahlers Claire & Larry Johnson Peggy Eu Peter J. Flagg Alice Lowery Betty & Robert C. Wo Sharon & Robert Flynn Natalie Mahoney Margaret L. & William W. Mary Anne & Mark Burak Marcy & Robert Katz Laura & Donald Goo Kiana E. Gentry Judie & Richard Won Frances & Bob Bean Lynn & Jim Lally Linda & Mike Horikawa Marilyn W. Gleysteen Malmgren Marilyn E. Yabuta Susan & Stephen Noreen & David Mulliken Hilarie & Mark Moore Hannelore Herbig Alison K. Manaut Beatrice T. Yamasaki Chamberlin Linda & Bob Nichols Donna Tanoue Ida M. Holtsinger Jean & Robert Sylvianne & Curtis Yee Marchant Jim Corcoran Cherye & Jim Pierce & Kirk Caldwell Linda & Michael D. Barbara O. Young 7 Shirley McKown Horikawa Jan Zastrow Diane & Walter Dods Jean Rolles Joyce & Al Tomonari Anne & Charles Rod Mary J. Imes Anonymous (7) Cecilia & Gene Doo Flora Ling & Paul Sturm Kitty & Buzz Wo Miller Nancy Jackson Barney Ebsworth Indru & Gulab Watumull Lori & Josh Feldman Jeanne & Charlie Wichman Stephanie & Sherman Hee

20 21

8 9 • • • •

FOUNDATIONS + GOVERNMENT SUPPORT Museum Corporate Council Honolulu Academy of Arts Atherton Family Hiroaki, Elaine, CHAIRMAN’S LEVEL $50,000+ Foundation and Lawrence Kono Board of Trustees Foundation Honolulu Museum of Art, Honolulu Museum of Art Spalding Robert Emens - Robert F. Lange House, Honolulu Museum of Art School, Honolulu Museum Black Fund of the of Art Doris Duke Theatre and Honolulu Museum of Art at ,Fl'W., . Bank of Hawaii Foundation ~ h Hawai‘i Community First Hawaiian Center are parts of the legal entity the Honolulu • Foundation Jack & Marie Lord Academy of Arts, which was founded in 1927. ,.,. HAWAIIAN •• Louis L. Borick Trust Fund of the Hawai‘i Community ,-J -ftlRLIOES.- ~ tar~,;-2ldocrtiscr Foundation Chairman Vice Chairman Foundation Violet S. W. Loo Josh Feldman E. Rhodes and Leona B. Carpenter Foundation McInerny Foundation DIRECTOR’S LEVEL $25,000+ The Clarence T.C. Ching Na Lei Aloha Foundation Foundation Trustees Linda Ahlers Claire Johnson Jay H. Shidler Cooke Foundation, Ltd. National Endowment • • • • • Hawaiian Robert R. Bean Lynne Johnson Kelly Sueda 4 4 Electric for the Arts TORI RICHARD. Mary Wilson Crawford Mark Burak Robert S. Katz Donna Tanoue Uniquely Yours HONOLULU Fund of the Hawai‘i Lenore & Chester James Corcoran Akemi Kurokawa Taiji Terasaki Community O’Brien Fund of the Cecilia Doo James Lally Ruedi Thoeni Foundation Hawai‘i Community Barney A. Ebsworth Violet S.W. Loo Alan Tomonari Foundation AQUA-ASTON Josh Feldman Watters O. Martin, Jr. Sharon Twigg-Smith THE MO DE RN HONOLULU" Cultural Heritage HOSPITALITY Allison Gendreau Noreen Mulliken Indru Watumull Administration of Ohuokalani Halekulani. Elizabeth Grossman Margaret Oda Charles R. Wichman Everytfongfv*r tfteMs The Republic of Korea Charitable Foundation Corine Hayashi James F. Pierce Betty Wo Doris Duke Charitable Arthur and Mae Orvis Stephanie Hee Duane Preble Kathleen Sullivan Wo Foundation Foundation, Inc. Michelle Ho Judith Pyle Michael Horikawa Jean E. Rolles UONOLULU The Freeman Foundation Stupski Family Fund of M A G A 1 I M [ omg the Hawai‘i Community Victoria S. & Bradley L. Foundation Geist Foundation Emeritus Trustees John Young Foundation Charman J. Akina Helen Gary Cherye Pierce John R. Halligan LEADER LEVEL $15,000+ Burta Atherton Alice Guild Yoshiharu Satoh Charitable Fund Henry B. Clark, Jr. Toshio Hara Charles A. Sted Nordstrom Outrigger Resorts Modern Luxury Hawai‘i Judith M. Dawson Richard Mamiya Charles M. Stockholm Walter A. Dods, Jr. Patricia J. O’Neill Joanne V. Trotter Parc Hotel HILuxury Magazine Peggy Eu Wesley T. Park

Vol. 89, No. 1, the members’ magazine is published ADVOCATE LEVEL $5,000 four times a year as a benefit for museum members by: Interim Director Honolulu Museum of Art Allison Wong 900 South Beretania Street Alert Alarm Hawaii Business Magazine LIST Sotheby’s International Realty Honolulu, Hawai‘i 96814 Bloomingdale’s HONOLULU Family Luxury Row Christie’s Iichiko Metro HNL Printing & Mailing: Edward Enterprises, Inc. Director Emeritus Crown Relocations Johnson Brothers of Hawaii Neiman Marcus Editor: Lesa Grif ith • Art Director: Jared Stone George Ellis C.S. Wo & Sons, Ltd. Kona Brewing Company Royal Hawaiian Movers © 2016 Honolulu Museum of Art, All rights reserved

22 23 • • • •

Honolulu Museum of Art 900 S. Beretania St. Nonprofit Honolulu, HI 96814 Organization U.S. Postage PAID Honolulu, Hawai‘i ARTafterDARK Permit No. 119

COCK-A- - D K - A O O D O C L E DOODLE-NEW J C A N - U A N R Y E

2 YEAR W 7

T

H

Y JAN 27

E

A

R Celebrate the Year of the Rooster at the museum! • Museum : clM @honolulumuseum ·1-'"#ARTafterDARK

I <3 U FEB 24

Love is in the air.

Presented by the Domestic Violence Action Center.

Honolulu Honolulu Museum of Art Café: Honolulu Museum of Art Shop: Tue–Sat • 11am–1:30pm 532.8703 Museum of Art Reservations: 532.8734

Honolulu Museum of Art 900 S. Beretania St., Honolulu HI 96814 Honolulu Museum of Art Coffee bar: Shangri La Reservations: HOURS: Tue • 10am–4pm 866.DUKETIX or 532.DUKE Tue–Sat 10am–4:30pm Wed–Sat • 8:30am–4pm Sunday 1–5pm Sun • 1–4pm Reservations: 532.8734 On the cover: Honolulu Museum of Art (South Korean, 1932–2006) Warez Academy, 1994 Spalding House Spalding House Café: Nineteen televisions, wood framework, 2411 Makiki Hts. Dr., Honolulu, HI 96822 Tue–Sat • 11am–2pm bell, book covers, wood school desk, HOURS: Sun • Noon–2pm three DVDs and three DVD players Reservations: 237.5225 Tue–Sat 10am–4pm Gift of Barney A. Ebsworth in honor of Sunday Noon–4pm Sam and Mary Cooke, 1997 (8763.1) Courtesy Nam June Paik Estate 808.532.8700 Theater Box Office: 532.6097 www.honolulumuseum.org On view at Spalding House in HoMA Select.