Much As Well-Known Sayings in Our Own Language Are Often Popularly Ascribed to the Bible Or Shakspeare

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Much As Well-Known Sayings in Our Own Language Are Often Popularly Ascribed to the Bible Or Shakspeare THE KAMBOJAS 255 much as well-known sayings in our own language are often popularly ascribed to the Bible or Shakspeare. The way in which these verses are cited shows that they existed long before 500 A.D., and it may be concluded that the three Puranas, the Padma, Brahma, and Bhavisya, in which they are found (supposing that they do not occur in the Mahdbhdrata), existed before, and even long before, the end of the fifth century. Now those Puranas are by no means earl}' Puranas, but appear to be among the latest; hence it seems reasonably certain that the Puranas cannot be later than the earliest centuries of the Christian era. F. E. PARGITER. THE KAMBOJAS As a snapper up of unconsidered trifles, I occasionally discover that my particular prize has been already snapped up, considered, and turned into a thing of value by some one else. This, I find, is the case with my remarks about the Kamboja savati (ante, JRAS. 1911, p. 802). The whole subject of the Kambojas had been previously worked out by Professor E. Kuhn on pp. 213 ff. of the First Series of Avesta, Pahlavi and Ancient Persian Studies in honour of the late Shams-ul-ulama Dastur Peshotanji Behramji Sanjana (Strassburg and Leipzig, 1904). As the book is not likely to be familiar to students of Indian languages, I take this opportunity of giving the reference for their benefit. G. A. G. Regarding Dr. Grierson's important note on the language of the Kambojas in the July number of this Journal, I may call attention to a paper contributed by Dr. Ernst Kuhn to the Dastur Sanjana Memorial Volume (p. 213) on " Das Volk der Kamboja bei Yaska". Among the authorities cited by Dr. Kuhn, who would appear to have established Downloaded from https://www.cambridge.org/core. INSEAD, on 25 May 2018 at 05:04:34, subject to the Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/S0035869X00042842 256 THE KAMBOJAS beyond reasonable doubt that the Kambojas were a tribe of the Iranians, is a remarkable gatha from the Pali Jataka Book, which I had noticed myself— Kita pataiiga uraga ca bheka hantva kimirii sujjhati makkhika ca, ete hi dhamma anariyarupa Kambojakanarii vitatha bahunnan. The commentator explains : ete kitadayo pane hantva macco sujjhatiti etesam pi Kambojaratthavasinam bahun- nam anariyanam dhamma (ed. Fausboll, vi, 210). The Cambridge translation somewhat freely reproduces the gatha Those men are counted pure who only kill Progs, worms, bees, snakes or insects as they will,— These are your savage customs which I hate,— Such as Kamboja hordes might emulate. (Vol. vi, 110.) This gatha by itself establishes a close connexion between the Kambojas and the ancient Iranians, with whom the destruction of noxious or Ahramanic creatures was a dutj?\ But the Kambojas are almost always referred to in Indian literature, both Brahmanic and Buddhistic, with regard to their fine breed of horses (Kambojaka assatara, Jataka iv, 464, 4; oRJefYw«fiT ^RRTT, Mahavastu, ii, 185). And this is confirmed by the Sanskrit koshas, e.g. the Namalinganusasanam of Amara, x ^•n^wr: trR^ft=fii: ^JT^WT =nf^«fiT f*rn, and the Anekdrthasamgraha of the Jaina lexicographer, Hema- candra, <*T^tw: TJI^ITR; 5^. Zimmer (Altind. Leben, p. 102) refers to the Kambojas as a north-western tribe, and speaks of the close relation between the Kambojas and the Persian Kambujiya without further particularizing the latter. It is to be noted, on the other hand, that Nepalese tradition regards Tibet as the Kambojadesa and the Tibetan to be the Kamboja-bhasha 1 The Bahlikas are no doubt the Pahlavas or Parthians. Downloaded from https://www.cambridge.org/core. INSEAD, on 25 May 2018 at 05:04:34, subject to the Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/S0035869X00042842 ORIGIN OF ABHINAVAGUPTA'S PARAMARTHASARA 257 (Foucher, Iconographie Bouddhique, p. 134). And it is very curious that the early Tibetan mode of the disposal of the dead seems to have been similar to the Iranian. According to the Greeks the practice of exposing the dead to birds of prey was common even in Taxila (Vincent Smith's illuminating note at p. 135 of his valuable Early History of India; see also a clear reference to the practice in ancient India, Siksdsamuceaya, 159, ed. Bendall, and the Mahdsilava Jdtalca). I have gone more fully into this interesting analogy between the usages of ancient India and Persia and have called attention to other parallels in my forthcoming Religion of the Iranian Peoples, translated from Tiele's Geschichte. G. K. NARIMAN. ORIGIN OF ABHINAVAGUPTA'S PARAMARTHASARA The learned world is indebted to Professor L. D. Barnett for having published Abhinavagupta's Paramarthasara in JKAS. for July, 1910, with his faithful translation, accompanied with notes paraphrased from Yoga Muni's tlka. We wish to trace the original for that work, after observing that the 18th arya is not metrically defective as observed by him on p. 710, footnote 3. The metre is upagiti, a variety of dryd. In notes on stanzas 2 and 3 (p. 719) we find that ddhdra-kdrikd or Foundation-Epitome is the original of Abhinavagupta. The adhara is the support of the world, viz. Sesa, and the work referred to here is the Arya- paficaciti or Paramarthasara of Bhagavan Sesa, edited by Pt. Balasastrin in No. 56 of the Pundit (vol. v, January 2, 1871). As we learn from Weber's Indian Literature (Eng. trans.), p. 237, n. 251, it is said in ZDMG. xxvii, 167, that Abhinava has adapted that work of the Vaishnavite school to his Saiva system of Pratyabhijfia. On p. 708 Professor Barnett says the Telugu edition of Paramarthasara, consisting of seventy-nine aryas, JRAS. 1912. 17 Downloaded from https://www.cambridge.org/core. INSEAD, on 25 May 2018 at 05:04:34, subject to the Cambridge Core terms of use, available at https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/S0035869X00042842.
Recommended publications
  • Indian Hieroglyphs
    Indian hieroglyphs Indus script corpora, archaeo-metallurgy and Meluhha (Mleccha) Jules Bloch’s work on formation of the Marathi language (Bloch, Jules. 2008, Formation of the Marathi Language. (Reprint, Translation from French), New Delhi, Motilal Banarsidass. ISBN: 978-8120823228) has to be expanded further to provide for a study of evolution and formation of Indian languages in the Indian language union (sprachbund). The paper analyses the stages in the evolution of early writing systems which began with the evolution of counting in the ancient Near East. Providing an example from the Indian Hieroglyphs used in Indus Script as a writing system, a stage anterior to the stage of syllabic representation of sounds of a language, is identified. Unique geometric shapes required for tokens to categorize objects became too large to handle to abstract hundreds of categories of goods and metallurgical processes during the production of bronze-age goods. In such a situation, it became necessary to use glyphs which could distinctly identify, orthographically, specific descriptions of or cataloging of ores, alloys, and metallurgical processes. About 3500 BCE, Indus script as a writing system was developed to use hieroglyphs to represent the ‘spoken words’ identifying each of the goods and processes. A rebus method of representing similar sounding words of the lingua franca of the artisans was used in Indus script. This method is recognized and consistently applied for the lingua franca of the Indian sprachbund. That the ancient languages of India, constituted a sprachbund (or language union) is now recognized by many linguists. The sprachbund area is proximate to the area where most of the Indus script inscriptions were discovered, as documented in the corpora.
    [Show full text]
  • Component-I (A) – Personal Details
    Component-I (A) – Personal details: Component-I (B) – Description of module: Subject Name Indian Culture Paper Name Outlines of Indian History Module Name/Title Mahajanapadas- Rise of Magadha – Nandas – Invasion of Alexander Module Id I C/ OIH/ 08 Pre requisites Early History of India Objectives To study the Political institutions of Ancient India from earliest to 3rd Century BCE. Mahajanapadas , Rise of Magadha under the Haryanka, Sisunaga Dynasties, Nanda Dynasty, Persian Invasions, Alexander’s Invasion of India and its Effects Keywords Janapadas, Magadha, Haryanka, Sisunaga, Nanda, Alexander E-text (Quadrant-I) 1. Sources Political and cultural history of the period from C 600 to 300 BCE is known for the first time by a possibility of comparing evidence from different kinds of literary sources. Buddhist and Jaina texts form an authentic source of the political history of ancient India. The first four books of Sutta pitaka -- the Digha, Majjhima, Samyutta and Anguttara nikayas -- and the entire Vinaya pitaka were composed between the 5th and 3rd centuries BCE. The Sutta nipata also belongs to this period. The Jaina texts Bhagavati sutra and Parisisthaparvan represent the tradition that can be used as historical source material for this period. The Puranas also provide useful information on dynastic history. A comparison of Buddhist, Puranic and Jaina texts on the details of dynastic history reveals more disagreement. This may be due to the fact that they were compiled at different times. Apart from indigenous literary sources, there are number of Greek and Latin narratives of Alexander’s military achievements. They describe the political situation prevailing in northwest on the eve of Alexander’s invasion.
    [Show full text]
  • UNIT 22 DISINTEGRATION of the EMPIRE Structure
    UNIT 22 DISINTEGRATION OF THE EMPIRE Structure 22.0 Objectives " , 22.1 Introduction 22.2 Successors of Asoka 22.3 Other Political Factors for Disintegration 22.4 Asoka and His Problems 22.5 Economic Problems 22.6 Growth of Local Polities 22.6.1 Major Kingdoms 22.6.2 Local Kingdoms 22.7 Let Us Sum Up 22.8 Key Words 22.9 Answers to Check Your Progress Exercises 22.0 OBJECTIVES After reading this Unit you should be able to explain: 8 to what extent Asoka's successors are held responsible for the disintegration of the empire, 8 how various other political factors are viewed as contributing to the weakening of the empire, 8 how Asoka's policies in general are considered responsible for the decline of the empire, 8 the economic problems that the Mauryan empire believed to have faced, and 8 the emergence of local polities in both north and south India following the decline of the Mauryan rule. 22.1 INTRODUCTION -2 Mauryan rule was the first experiment in imperial government in India. Chandragupta Maurya, Bindusara and Asoka were successful in establishing the imperial authority of the Mauryas over a large number of Janpadas or Kingdoms, and they yere able to introduce a new concept in the governance of a large territory. However, the imperial authority of the Mauryas began to weaken with aedeath of Asoka (232 B.C.) and finally collapsed in 180 B.C. What brought the disintegration of the Mauryan empire is a very complicated question and it cannot be explained by any single factor.
    [Show full text]
  • Pre-Proto-Iranians of Afghanistan As Initiators of Sakta Tantrism: on the Scythian/Saka Affiliation of the Dasas, Nuristanis and Magadhans
    Iranica Antiqua, vol. XXXVII, 2002 PRE-PROTO-IRANIANS OF AFGHANISTAN AS INITIATORS OF SAKTA TANTRISM: ON THE SCYTHIAN/SAKA AFFILIATION OF THE DASAS, NURISTANIS AND MAGADHANS BY Asko PARPOLA (Helsinki) 1. Introduction 1.1 Preliminary notice Professor C. C. Lamberg-Karlovsky is a scholar striving at integrated understanding of wide-ranging historical processes, extending from Mesopotamia and Elam to Central Asia and the Indus Valley (cf. Lamberg- Karlovsky 1985; 1996) and even further, to the Altai. The present study has similar ambitions and deals with much the same area, although the approach is from the opposite direction, north to south. I am grateful to Dan Potts for the opportunity to present the paper in Karl's Festschrift. It extends and complements another recent essay of mine, ‘From the dialects of Old Indo-Aryan to Proto-Indo-Aryan and Proto-Iranian', to appear in a volume in the memory of Sir Harold Bailey (Parpola in press a). To com- pensate for that wider framework which otherwise would be missing here, the main conclusions are summarized (with some further elaboration) below in section 1.2. Some fundamental ideas elaborated here were presented for the first time in 1988 in a paper entitled ‘The coming of the Aryans to Iran and India and the cultural and ethnic identity of the Dasas’ (Parpola 1988). Briefly stated, I suggested that the fortresses of the inimical Dasas raided by ¤gvedic Aryans in the Indo-Iranian borderlands have an archaeological counterpart in the Bronze Age ‘temple-fort’ of Dashly-3 in northern Afghanistan, and that those fortresses were the venue of the autumnal festival of the protoform of Durga, the feline-escorted Hindu goddess of war and victory, who appears to be of ancient Near Eastern origin.
    [Show full text]
  • Yonas and Yavanas in Indian Literature Yonas and Yavanas in Indian Literature
    YONAS AND YAVANAS IN INDIAN LITERATURE YONAS AND YAVANAS IN INDIAN LITERATURE KLAUS KARTTUNEN Studia Orientalia 116 YONAS AND YAVANAS IN INDIAN LITERATURE KLAUS KARTTUNEN Helsinki 2015 Yonas and Yavanas in Indian Literature Klaus Karttunen Studia Orientalia, vol. 116 Copyright © 2015 by the Finnish Oriental Society Editor Lotta Aunio Co-Editor Sari Nieminen Advisory Editorial Board Axel Fleisch (African Studies) Jaakko Hämeen-Anttila (Arabic and Islamic Studies) Tapani Harviainen (Semitic Studies) Arvi Hurskainen (African Studies) Juha Janhunen (Altaic and East Asian Studies) Hannu Juusola (Middle Eastern and Semitic Studies) Klaus Karttunen (South Asian Studies) Kaj Öhrnberg (Arabic and Islamic Studies) Heikki Palva (Arabic Linguistics) Asko Parpola (South Asian Studies) Simo Parpola (Assyriology) Rein Raud (Japanese Studies) Saana Svärd (Assyriology) Jaana Toivari-Viitala (Egyptology) Typesetting Lotta Aunio ISSN 0039-3282 ISBN 978-951-9380-88-9 Juvenes Print – Suomen Yliopistopaino Oy Tampere 2015 CONTENTS PREFACE .......................................................................................................... XV PART I: REFERENCES IN TEXTS A. EPIC AND CLASSICAL SANSKRIT ..................................................................... 3 1. Epics ....................................................................................................................3 Mahābhārata .........................................................................................................3 Rāmāyaṇa ............................................................................................................25
    [Show full text]
  • Kanvas (73 BC – 28 BC) Cheti Dynasty (Kalinga) Satavahanas
    Kanvas (73 BC – 28 BC) As per the puranas, there were four kings of the Kanva dynasty namely, Vasudeva, Bhumimitra, Narayana and Susarman. The Kanvas were Brahmins. The Magadha Empire had diminished by this time considerably. Northwest region was under the Greeks and parts of the Gangetic plains were under different rulers. The last Kanva king Susarman was killed by the Satavahana (Andhra) king. Cheti Dynasty (Kalinga) The Cheti or Chedi dynasty emerged in Kalinga in the 1st century BC. The Hathigumpha inscription situated near Bhubaneswar gives information about it. This inscription was engraved by king Kharavela who was the third Cheti king. Kharavela was a follower of Jainism. Other names of this dynasty are Cheta or Chetavamsa, and Mahameghavahana. Satavahanas The Satavahana rule is believed to have started around the third century BC, in 235 BC and lasted until the second century AD. Some experts believe their rule started in the first century BC only. They are referred to as Andhras in the Puranas. The Satavahana kingdom chiefly comprised of modern-day Andhra Pradesh, Telangana and Maharashtra. At times, their rule also included parts of Karnataka, Gujarat and Madhya Pradesh. Their capital cities varied at different times. Pratishthana (Paithan) and Amaravati were its capitals. Simuka founded the dynasty. They were the first native Indian rulers to issue their own coins with the portraits of the rulers. This practice was started by Gautamiputra Satakarni who derived the practice from the Western Satraps after defeating them. The coin legends were in Prakrit language. Some reverse coin legends are in Telugu, Tamil and Kannada.
    [Show full text]
  • History of India
    HISTORY OF INDIA VOLUME - 2 History of India Edited by A. V. Williams Jackson, Ph.D., LL.D., Professor of Indo-Iranian Languages in Columbia University Volume 2 – From the Sixth Century B.C. to the Mohammedan Conquest, Including the Invasion of Alexander the Great By: Vincent A. Smith, M.A., M.R.A.S., F.R.N.S. Late of the Indian Civil Service, Author of “Asoka, the Buddhist Emperor of India” 1906 Reproduced by Sani H. Panhwar (2018) Preface by the Editor This volume covers the interesting period from the century in which Buddha appeared down to the first centuries after the Mohammedans entered India, or, roughly speaking, from 600 B.C. to 1200 A.D. During this long era India, now Aryanized, was brought into closer contact with the outer world. The invasion of Alexander the Great gave her at least a touch of the West; the spread of Buddhism and the growth of trade created new relations with China and Central Asia; and, toward the close of the period, the great movements which had their origin in Arabia brought her under the influences which affected the East historically after the rise of Islam. In no previous work will the reader find so thorough and so comprehensive a description as Mr. Vincent Smith has given of Alexander’s inroad into India and of his exploits which stirred, even if they did not deeply move, the soul of India; nor has there existed hitherto so full an account of the great rulers, Chandragupta, Asoka, and Harsha, each of whom made famous the age in which he lived.
    [Show full text]
  • Unit Magadhan Territorial Expansion
    UNIT MAGADHAN TERRITORIAL EXPANSION Structure 18.0 Objectives 18.1 Introduction 18.2 Location of Magadha 18.3 Note on Sources 18.4 Political History of Pre-Mauryan Magadha 18.5 Notion of 'Empire' 18.5.1 Modern views on definition of 'Empire' 18.5.2 Indian notion of ~hakravarti-~setra 18.6 Origin of Mauryan rule 18.7 Asoka Maurya 18.7.1 The Kalinga War 18.7.;' Magadha at Asoka's death 18.8 Let US Sum Up 18.9 Key Words 18.10 Answers To Check Your Progress Exercises 18.0 OBJECTIVES In this Unit we shall outline the territorial expansion of the kingdom of Magadha. This will provide an understanding of how and why it was possible for Magadha to ,. becolne an 'empire'. After reading this Unit you should be able to: 0. identify the location of Magadha and its environs and note its strategic importance. learn about some of the sources that historians use for writing on this period, have a brief idea of the political history of Magadha during the two centuries preceding Mauryan rule. underst d the notion of 'empire' in the context of early periods of history, trac/;I the chief events leading to the establishment of Mauryan rule, learn about the early Mauryan kings - Chandragupta and Bindusara - and their expansionist activities, explain the context of the accession and coronation of Asoka Maurya and the importance of the Kalinga War, and finally, identify the boundaries of the Magadhan 'empire' at the death of Ashoka. 18.1 INTRODUCTION In Unit 15 you were introduced to the various Janapadas and Mahajanapadas that are known to us from primarily early Buddhist and Jaina texts.
    [Show full text]
  • HISTORY ANCIENT INDIA Thought of the Day
    Todays Topic HISTORY ANCIENT INDIA Thought of the Day Everything is Fair in Love & War Todays Topic 16 Mahajanpadas Part – 2 16 MAHAJANPADAS Mahajanapadas with some Vital Informations – 1) Kashi - Capital - Varanasi Location - Varanasi dist of Uttar Pradesh Information - It was one of the most powerful Mahajanapadas. Famous for Cotton Textiles and market for horses. 16 MAHAJANPADAS 2) Koshala / Ayodhya - Capital – Shravasti Location - Faizabad, Gonda region or Eastern UP Information - Most popular king was Prasenjit. He was contemporary and friend of Buddha . 16 MAHAJANPADAS 3) Anga - Capital – Champa / Champanagari Location - Munger and Bhagalpur Dist of Bihar Information - It was a great centre of trade and commerce . In middle of 6th century BC, Anga was annexed by Magadha under Bimbisara. 16 MAHAJANPADAS 4) Vajji ( North Bihar ) - Capital – Vaishali Location – Vaishali dist. of Bihar Information - Vajjis represented a confederacy of eight clans of whom Videhas were the most well known. আটট বংেশর একট সংেঘর িতিনিধ কেরিছেলন, যােদর মেধ িভডাহস সবািধক পিরিচত। • Videhas had their capital at Mithila. 16 MAHAJANPADAS 5) Malla ( Gorakhpur Region ) - Capital – Pavapuri in Kushinagar Location – South of Vaishali dist in UP Information - Buddha died in the vicinity of Kushinagar. Magadha annexed it after Buddha's death. 16 MAHAJANPADAS 6) Chedi - Capital – Suktimati Location – Eastern part of Bundelkhand Information - Chedi territory Corresponds to the Eastern parts of modern Bundelkhand . A branch of Chedis founded a royal dynasty in the kingdom of Kalinga . 16 MAHAJANPADAS 16 MAHAJANPADAS 7) Vatsa - Capital – Kausambi Location – Dist of Allahabad, Mirzapur of Uttar Pradesh Information - Situated around the region of Allahabad.
    [Show full text]
  • Copper Parchment & Stone
    COPPER PARCHMENT & STONE Edited by John Reuben Davies & Swapna Bhattacharya Copper, Parchment, and Stone Studies in the sources for landholding and lordship in early medieval Bengal and medieval Scotland edited by John Reuben Davies and Swapna Bhattacharya University of Glasgow Ionad Eòlas na h-Alba is na Ceiltis| Centre for Scottish and Celtic Studies GLASGOW 2019 © The Contributors 2019 All rights reserved The moral rights of the authors have been asserted ISBN-10: 085261957X ISBN-13: 9780852619575 Published by Centre for Scottish and Celtic Studies, University of Glasgow, 1 University Gardens, Glasgow, G12 8QQ Contibutors Swapna Bhattacharya Professor, Department of South and South East Asian History, University of Calcutta (retired 2017) Dauvit Broun Professor of Scottish History, School of Humanities, University of Glasgow John Reuben Davies Research Fellow in Scottish History, School of Humanities, University of Glasgow Suchandra Ghosh Professor, Department of Ancient Indian History and Culture, University of Calcutta Sayantani Pal Associate Professor, Department of Ancient Indian History and Culture, University of Calcutta Rajat Sanyal Assistant Professor, Department of Archaeology, University of Calcutta Joanna Tucker Arts and Humanities Innovation Researcher (History), School of Humanities, University of Glasgow Contents Foreword 1 I Comparative diplomatic in the Latin West and early medieval Bengal: a brief overview Swapna Bhattacharya 15 II The forms and format of the copper-plate inscriptions of early Bengal Sayantani Pal 53 III The development of the charter in Scotland John Reuben Davies 69 IV Boundary clauses in Bengal inscriptions: revisiting sources Rajat Sanyal & Suchandra Ghosh 99 V Recording boundaries in Scottish charters in the twelfth and thirteenth centuries Joanna Tucker 151 VI Praśastis or panegyrics in early India: case studies from Bengal Suchandra Ghosh & Sayantani Pal 193 VII The genealogy of the king of Scots as charter and panegyric Dauvit Broun 209 Foreword When I was at sea last August, on my voyage to this country ..
    [Show full text]
  • Cultural History of Indian Subcontinent; with Special Reference to Arts and Music
    1 Cultural History of Indian subcontinent; with special reference to Arts and Music Author Raazia Hassan Naqvi Lecturer Department of Social Work (DSW) University of the Punjab, www.pu.edu.pk Lahore, Pakistan. Co-Author Muhammad Ibrar Mohmand Lecturer Department of Social Work (DSW) Institute of Social Work, Sociology and Gender Studies (ISSG) University of Peshawar, www.upesh.edu.pk Peshawar, Pakistan. 2 Introduction Before partition in 1947, the Indian subcontinent includes Pakistan, India and Bangladesh; today, the three independent countries and nations. This Indian Subcontinent has a history of some five millennium years and was spread over the area of one and a half millions of square miles (Swarup, 1968). The region is rich in natural as well as physical beauty. It has mountains, plains, forests, deserts, lakes, hills, and rivers with different climate and seasons throughout the year. This natural beauty has deep influence on the culture and life style of the people of the region. This land has been an object of invasion either from the route of mountains or the sea, bringing with it the new masses and ideas and assimilating and changing the culture of the people. The invaders were the Aryans, the Dravidians, the Parthians, the Greeks, the Sakas, the Kushans, the Huns, the Turks, the Afghans, and the Mongols (Singh, 2008) who all brought their unique cultures with them and the amalgamation gave rise to a new Indian Cilvilization. Indus Valley Civilization or Pre-Vedic Period The history of Indian subcontinent starts with the Indus Valley Civilization and the coming of Aryans both are known as Pre-Vedic and Vedic periods.
    [Show full text]
  • Ancient Indian History Chapter 14
    Chapter 14: THE SPREAD OF INDIAN CULTURE IN OTHER ASIAN COUNTRIES Introduction The spread of Indian culture and civilization to the other parts of Asia constitutes an important chapter in the history of India. India had established commercial contacts with other countries from the earliest times. It had inevitably resulted in the spread of Indian languages, religions, art and architecture, philosophy, beliefs, customs and manners. Indian political adventurers even established Hindu kingdoms in some parts of South East Asia. However, this did not lead to any kind of colonialism or imperialism in the modern sense. On the other hand these colonies in the new lands were free from the control of the mother country. But they were brought under her cultural influence. Chapter 14: THE SPREAD OF INDIAN CULTURE IN OTHER ASIAN COUNTRIES Central Asia Chapter 14: THE SPREAD OF INDIAN CULTURE IN OTHER ASIAN COUNTRIES Central Asia Central Asia was a great centre of Indian culture in the early centuries of the Christian era. Several monuments have been unearthed in the eastern part of Afghanistan. Khotan and Kashkar remained the most important centres of Indian culture. Several Sanskrit texts and Buddhist monasteries were found in these places. Indian cultural influence continued in this region till eighth century. Indian culture had also spread to Tibet and China through Central Asia. Chapter 14: THE SPREAD OF INDIAN CULTURE IN OTHER ASIAN COUNTRIES India and China Chapter 14: THE SPREAD OF INDIAN CULTURE IN OTHER ASIAN COUNTRIES India and China China was influenced both by land route passing through Central Asia and the sea route through Burma.
    [Show full text]