Periodico d’informazione del Comune di Pederobba Anno VIII - n. 2 - Dicembre 2018

Informa online Anche sul sito web del Comune

Foto di Armando Sartor

dal 1986 32°

ANNIVERSARIO

MADE IN

ONIGO DI PEDEROBBA VIA ZONA INDUSTRIALE, 41/A - TEL. 0423.64036

Formato 194x69 mm CENTRO MACELLAZIONI FELTRINE Salumi Spiedo s.n.c Produzione propria

Piazza Montegrappa, 1 - 31050 ONIGO DI PEDEROBBA (TV) - Tel. e Fax 0423 648321

Formato 0x60 mm

Minuterie Metalliche di Precisione

REPLY s.r.l.: Zona Industriale, 78 - 31040 Pederobba (TV) - Tel. +39 0423.920079 - Fax +39 0423.922014 - www.replysrl.it - e-mail: [email protected]

Formato 180x60 mm Coffee - Wine Bar

Ravel Almenar e Loris Gregolon Via San Giacomo, 13/A - 31040 Pederobba (TV) Tel. 0423 69760 - Cell. 329 9373791 - 349 2690001 [email protected]

Cucina Via Roma, 90/B - 31040 Pederobba (TV) Tradizionale aperto 6.30/1.00 VENETA chiuso il martedì pomeriggio

Formato 56x60 mm Formato 56x60 mm Formato 56x60 mm

EDILIZIA FRARE S.R.L. DEPOSITO: via Erizzo, 217/b - 31049 (TV) - Tel. ufficio 0423 975078 Fax 0423 975964 - Cell. 335 7025217 - [email protected] - www.ediliziafrare.it 2 Formato 180x60 mm EDITORIALE Sindaco Marco Turato

È PEDEROBBA INFORMA Cari concittadini, l’anno si appresta a concludersi e inevitabilmente si ripercorre a ri- Periodico dell’Amministrazione troso il cammino compiuto. È stato un anno impegnativo soprattutto per le limitazioni comunale di Pederobba (TV) finanziarie, ma è stato anche un anno ricco di importanti attività in cui sono state rea- È EDIZIONI lizzate importanti opere pubbliche ed urbanistiche. Edizione di Pederobba - Dicembre 2018 Registr. Trib. di n. 137 del 09/03/2010

Con sforzo ed impegno sono state mantenute manifestazioni e attività comunali per DIRETTORE RESPONSABILE Martina Berno valorizzare il commercio, i prodotti tipici locali rafforzando così anche il turismo con EDITORE un’offerta basata sulla vivacità del nostro tessuto sociale e culturale, sulla bellezza del Grafì Comunicazione s.n.c. - Grafì Edizioni nostro ambiente e sulle eccellenze enogastronomiche. Via Castellana,109 - 31023 (TV) I numerosi eventi possono infatti trovare adeguata realizzazione solo con la parte- Tel. 0423 480154 - Fax 0423 715390 [email protected] - www.grafi.it cipazione e il fattivo coinvolgimento delle tante realtà associative presenti nel nostro territorio. I veri risultati si raggiungono solamente in sinergia con le Associazioni e con REDAZIONE i Cittadini, ne è un esempio l’operato delle associazioni d’arma che, riuniti nel Tavolo Ufficio Assessori Comune di Pederobba Unico Grande Guerra, hanno saputo organizzare con lodevoli risultati le tante manife- REALIZZAZIONE stazioni in questo importante anno di ricorrenza del centenario della Grande Guerra. A Raccolta pubblicitaria, grafica e stampa a cura di Grafì Comunicazione - Grafì Edizioni loro va il mio più sentito ringraziamento. Tel. 0423 480154 Non posso quindi non ricordare il 2018 come un anno del tutto particolare. Si chiude PERIODICITÀ Semestrale a distribuzione gratuita infatti, l’anniversario del Centenario della fine della Grande Guerra, una ricorrenza che è stata celebrata su tutto il territorio nazionale con i dovuti onori. TIRATURA 3.500 copie

La Centenaria Trail del Front, che si è tenuta a Pederobba con il passaggio anche nei FINITO DI STAMPARE Novembre 2018 Comuni limitrofi, è stata un’altra iniziativa sportiva-culturale molto importante che ha visto la partecipazione di oltre 8000 atleti provenienti da tutt’Italia. La Centenaria nella prima Nessuna parte di questa pubblicazione è riprodu - cibile senza il consenso scritto dell’editore. edizione è stato uno strumento essenziale per la valorizzazione del territorio, infatti, con comprensibile orgoglio e soddisfazione è stato predisposto il “pacco gara” degli atleti con Un grazie di cuore da parte dell’Amministrazione comunale e dell’Editore, agli operatori economici i prodotti tipici locali diventando così uno speciale “biglietto da visita” del nostro Comune. che hanno permesso la realizzazione di questo pe- riodico a “costo zero” per il Comune di Pederobba. Nell’avvicinarsi del Santo Natale auguro a tutte le donne e agli uomini che compongono la nostra Comunità e che si adoperino per migliorala e, soprattutto, ai nostri giovani che L’Amministrazione comunale di Pederobba, al fine di consentire a tutte le attività di poter sperano di trovare la giusta collocazione nel mondo del lavoro. Buon Natale anche agli essere visibili a rotazione su questo notiziario, anziani custodi delle nostre radici e di una memoria storica che è insegnamento di vita invita i titolari a rivolgersi a Grafì Comunica- zione, tel. 0423 480154. personale e che hanno saputo costruire in momenti difficili nella storia del nostro ai quali va tuttala nostra gratitudine. Tutti i QRCode presenti su questo periodico sono leggibili da smartphone e tablet. Con- sultali per avere maggiori informazioni sugli Concludo con la sincera speranza che il 2019 possa concedere le adeguate opportu- inserzionisti. nità alle nostre famiglie con la viva certezza che con l’impegno fattivo di ciascuno si possa raggiungere sempre più ambiziosi obiettivi. Auguro a ciascuno di Voi che la Santa Notte accenda una luce nel cuore e riesca a dare colore alle nostre vite. Buon Natale! ORARIO DI RICEVIMENTO SINDACO Lunedì dalle ore 17.30 alle ore 19.00 Il Sindaco Marco Turato Mercoledì dalle ore 9.30 alle ore 12.00

virosac sacchi fatti a regola d’arte a regola d’arte I sacchi non sono tutti uguali. Lo scopri quando si rompono nel momento meno opportuno. Fare sacchi ultraresistenti ed ecologici è la nostra arte, da più di 40 anni. Sacchi Virosac. Resistenti, ecologici, italiani. T U T TA UN ’ALT RA STORIA T U T TA UN ’ALT RA STORIA 3 Formato 87x60 mm Formato 87x60 mm SALUTE E AMBIENTE

Opere di regimazione 3. Rio Visnà; si interverrà lungo l’alveo realizzando due guadi in pietrame e malta, una soglia in calcestruzzo e pietrame Il presente progetto fa parte del programma degli interventi di a vista e una briglia con la stessa tipologia costruttiva più a competenza dell’Unità Organizzativa Forestale Est. Tale pro- monte; gramma, all’interno dell’Unità Idrografica Medio Piave, preve- 4. Val delle Pere; si realizzerà una scogliera di protezione alla de interventi di sistemazione idraulico forestale e taglio di sponda erosa, una briglia in calcestruzzo e sassi con raccor- vegetazione in alveo lungo le aste torrentizie di Valle delle do in scogliera e sempre all’interno del collettore si interver- Femene, Val del Mas, Rio Visnà, e Val delle Pere in località rà risagomando la selezione di deflusso; Valle dei Meloni e Valle delle Pere, nel Comune di Pederobba 5. Vallle dei Meloni; verranno realizzate lungo la valle due soglie per un importo complessivo di euro 60.000. radenti, due tratti di scogliera in sassi più a monte è prevista Gli interventi riguardano le seguenti aste torrentizie: la costruzione di due briglie con platee in sassi, si interverrà 1. Valle delle Femene; lungo il collettore si eseguirà il taglio anche a migliorare un attraversamento stradale mediante la della vegetazione arborea e arbustiva presente in alveo; posa in opera di una tombinatura che consenta il corretto 2. Val del Mas; si eseguiranno interventi manutentori a carico deflusso delle acque di scorrimento. di alcuni muri di contenimento in sassi esistenti; Approvata la convenzione per il monitoraggio di nuovi parametri ambientali Si è previsto di prorogare ad ARPAV, a far quella di Treviso, sita in via Lancieri di - trasmettere via PEC al Comune al ter- data dal 01/01/2019, la concessione in Novara, il campionamento e l’analisi di mine dell’attività di monitoraggio, entro uso gratuito dell’area in cui è installata PCDD/PCDF e PCB-DL, con strumen- il 31/11/2020, una relazione tecnica la centralina per tutte le azioni necessa- tazione portatile posizionata tempo- conclusiva, che espliciti i dati rilevati rie alla sua manutenzione ordinaria e/o raneamente allo scopo, con cadenza durante l’attività effettuata nel periodo straordinaria. L’ARPAV, in aggiunta alle mensile, per un totale di 32 campioni biennale di vigenza della convenzione; proprie attività istituzionali, si impegna a: analizzati nell’arco della durata dell’at- - pubblicare sul proprio sito Internet, - pubblicare giornalmente i dati moni- tività di monitoraggio; in osservanza del D.lgs. n. 33/2013 e torati della qualità dell’aria sul proprio - concedere in comodato d’uso gratuito al s.m.i., entrambe le relazione tecniche sito Internet; Comune, per tutta la vigenza contrattuale, contenenti le analisi e valutazioni rela- - effettuare sui campioni di PM10 prelevati un sistema per la visualizzazione totem di tive ai risultati dei monitoraggi. presso la stazione, la determinazione di proprietà (cespite n. 58867), che sarà po- Per la realizzazione delle attività oggetto metalli (As, Cd, Ni, Pb, Cr, Cu, Mn, Co, sizionato presso la sede comunale; della presente convenzione, il Comune cor- Sb, Sn, Tl e V) e IPA tra cui il Benzo(a) - trasmettere via PEC al Comune, entro risponderà ad ARPAV l’importo complessivo Pirene, per un totale di 64 campioni ana- il 31/03/2019, una relazione tecnica di euro 120.000, fuori campo IVA, in quanto lizzati (32 Metalli e 32 IPA) nell’arco della contenente i risultati disponibili relativi trattasi di attività istituzionale non obbligato- durata dell’attività di monitoraggio; ai nuovi parametri 2018 e le valutazioni ria che riveste carattere di esclusività, con - effettuare in contemporanea, presso la con riferimento alla normativa vigente applicazione di euro 2 per l’imposta di bollo stazione fissa di Onigo di Pederobba e per il controllo della qualità dell’aria; vigente su ogni nota emessa da ARPAV.

a aro ota oo oaooat aooat 4 Formato 80x60 mm SALUTE E AMBIENTE Sindaco Marco Turato Castello degli Onigo: realizzazione nuovo percorso pedonale al sito archeologico Sta per essere definito l’accordo con la recupero dell’area – urbanisticamente proprietà Sartor per creare un nuovo e destinata a “Parco Archeologico” – e, più agevole accesso a “Mura Bastia”. seguendo le indicazioni della Soprin- Negli ultimi anni la fortificazione risalen- tendenza, suddividerà i lavori per fasi e te al XII secolo, a pochi passi dalla Sede stralci realizzando – da subito – il nuovo Municipale, è stata via via trascurata per- percorso pedonale di accesso al parco e ché l’Università non è più intervenuta con visita al sito archeologico con le relative il suo periodico “cantiere-scuola”. staccionate e delimitazioni verso le aree A breve, grazie ad un’intesa con la pro- private. Il sentiero, predisposto anche per prietà Sartor, sarà possibile raggiungere terno del noceto e sarà questo il primo la sua illuminazione, garantirà in futuro la sommità del colle, dove si trova Mura passo per una diretta fruizione del sito. l’accesso al bastione e all’area circostan- Bastia, partendo direttamente da via L’Amministrazione comunale ha già inca- te anche in notturna per consentire la re- Sant’Elena, nei pressi dell’eremo, cam- ricato un progettista per l’aggiornamento alizzazione di eventi teatrali e concerti di minando praticamente “in piano” all’in- degli elaborati riguardanti l’intervento di musica all’aperto.

LAVORI PUBBLICI Assessore Doriano Stanghellini Nuova rotatoria tra SP 26 e via San Martino e Caolonga Con particolare soddisfazione l’Ammini- sensi della L.R. 39/91 ed euro 279.000 strazione sta portando a termine l’iter da fondi propri di bilancio. L’importo a tecnico-amministrativo per la realizza- base di gara è pari ad euro 363.000. La zione di una nuova rotatoria all’interse- gara d’appalto a procedura negoziata è zione tra la S.P. 26 “Pedemontana del stata vinta dalla ditta Costruzioni Bordi- Grappa” e le Vie comunali San Martino gnon srl di Volpago del con un e Caolonga che conduce a Curogna. ribasso d’asta del 13,471% e quindi per Il progetto esecutivo prevede un inve- un importo contrattuale determinato in stimento complessivo di euro 495.000 euro 315.502,49. di cui euro 216.000 derivanti da un Con ferma determinazione e impegno avvio a questa fondamentale opera di accordo di programma stipulato in data l’Assessorato ai Lavori Pubblici ha attua- sicurezza stradale nel prossimo mese di 23.04.2018 con la Regione ai to tutti gli adempimenti per poter dare dicembre.

Gestione integrata rifiuti speciali ATTIVI IN TUTTO IL TRIVENETO Analisi di laboratorio SERVIZIO ENTI - IMPRESE Smaltimento rifiuti speciali Certificazioni

STUDIO DI CONSULENZA IN CAMPO AMBIENTALE

Emissioni in atmosfera STUDIO GREEN SOLUTIONS S.R.L. Sicurezza sul lavoro Piazza Carlo Alberto Dalla Chiesa, 4/2 i - 31041 (TV) Formazione tecnica Tel. e Fax 0423 638293 - mail [email protected] Scarichi idrici www.studiogreensolutions.com 5 Formato 80x60 mm LAVORI PUBBLICI Piazzola per mobilità sostenibile ed e-bike Un progetto sovracomunale e riguarda 12 e Avepa per la realizzazione delle opere. lità sostenibile ed e-bike una piazzola di Comuni del nostro territorio. A Pederob- A livello mondiale è in atto un cambia- fronte alla sede municipale vicino al Par- ba il Consiglio ha approvato il progetto mento epocale. – sottolinea l’assessore ai co Europa. L’Amministrazione ha formal- definitivo per la realizzazione di una lavori pubblici Doriano Stanghellini. Sem- mente aderito alla realizzazione dell’ope- piazzola per la mobilità sostenibile pre più persone investono in un’e-bike e il ra per un importo complessivo di euro composta da una presa per la ricarica suo successo è dovuto al fatto che unisce 26.150,56, ottenendo un contributo pari di auto elettrica e tre postazioni di bici la semplicità della bicicletta tradizionale ad euro 16.666,67 impegnandosi a cofi- elettriche, dette e-bike. con la velocità di uno scooter motorizzato, nanziare l’intervento per la propria quota La Provincia di Treviso, facendo da ca- senza però il motore inquinante”. di competenza pari ad 9.483,89 euro. La pofila per i Comuni aderenti, ha ottenu- L’Amministrazione comunale di Pederob- realizzazione dell’intervento a cura della to un contributo di 200.000 mila euro al ba ha, pertanto, aderito al progetto indivi- Provincia di Treviso è previsto entro il ter- netto dell’iva da parte di Gal Alta Marca duando quale area pubblica per la mobi- mine massimo del 20.09.2020.

Rifacimento del marciapiede in località Levada La sicurezza dei cittadini è certamen- “L’intervento prevede il rifacimento del e lo smaltimento delle acque meteoriche. te uno degli obiettivi principali per marciapiede sul lato nord con contestua- In considerazione delle precarie condizio- questa Amministrazione. In quest’ot- le allargamento e messa in sicurezza uni- ni del manto di usura stradale si prevede tica si inserisce l’intervento di rifaci- formandolo alla larghezza di ml. 1,50 in anche la fresatura ed il rifacimento dello mento del marciapiede lungo via G. rilievo rispetto alla sede stradale – affer- stesso per tutta la larghezza stradale nel D’Annunzio a Levada nel tratto com- ma l’assessore ai lavori pubblici Doriano tratto interessato dai lavori – conclude preso tra la Kilometrica 1+690 e 1+930 Stanghellini. l’assessore Stanghellini”. della S.P. 150. Anche lungo il lato sud della strada provin- L’intervento contempla una spesa com- I marciapiedi esistenti versano infatti in ciale si prevede il rifacimento di un tratto di plessiva di euro 150.000 interamente co- una condizione di avanzato degrado e si marciapiede, senza però alterarne la con- perti da fondi propri di bilancio. È in corso rilevano anche notevoli problemi di smal- formazione e la larghezza. Si prevede inol- l’iter di affidamento dei lavori, che dovreb- timento delle acque meteoriche stradali. tre di realizzare nuove linee per la raccolta bero iniziare all’inizio del prossimo anno.

Asfaltature adeguare l’intero sistema viario comunale. - manutenzione tratti via Roma; Allo scopo sono stati individuati alcuni - riparazione tratto di marciapiedi 1° STRALCIO tratti di strada particolarmente danneg- via Berengan; L’Amministrazione comunale di Pederob- giati che necessitano di intervento di - manutenzione tratti strada “Del Roro”; ba, in un’ottica generale di sicurezza stra- manutenzione o interventi puntuali di si- - inghiaiatura via San Valentino; dale, intende proseguire con opere che stemazione: - inghiaiatura strada vicinale abbiano anche l’obiettivo di migliorare ed - asfaltatura strada sterrata via S. Anna; “Dei Masarè”;

• pulizie pannelli fotovoltaici • pulizie civili e industriali • trattamento superfici • lavaggio e manutenzione tende da sole • lavaggio vetrate e facciate continue con piattaforma aerea • vendita dettaglio prodotti per pulizia

Tel. e fax 068 - Cell. 77670 VALDOBBIADENE (TV) mmm tel. 0423 972691 - [email protected] Sede Legale: Via Comisso, 27/C - 31050 Onigo di Pederobba (TV) 6 Formato 87x60 mm Formato 87x60 mm LAVORI PUBBLICI Assessore Doriano Stanghellini

- manutenzione tratti di via Dei Rigai; La ditta esecutrice incaricata di tali inter- 2° STRALCIO - posa nuova caditoia scolo acque venti è l”Impresa Stradale Montello srl” di L’Amministrazione stanzierà ulterio- meteoriche stradali in Zona Industriale; Pederobba che sta già operando e l’im- ri somme per complessivi euro 40.000 - sistemazione marciapiede porto lavori complessivo è pari ad euro per finanziare ulteriori interventi di manu- in vicolo Montello; 48.072,39. tenzione delle strade comunali. - manutenzione tratti via Castellaz; - riasfaltura tratto di via Liona. Il Comune investe sui lampioni a led per risparmiare e garantire sicurezza L’Amministrazione comunale sta avvian- tuali siano sostituiti con nuovi apparec- il Comune si avrà nel tempo, perchè – do un importante progetto, il così detto chi led ad alta efficienza, in grado di as- continua l’assessore Stanghellini – con “rivoluzione luce”, che porterà sem- sicurare un’illuminazione più gradevole l’utilizzo della tecnologia led, consentirà pre più strade, piazze ad avere una luce e soprattutto un minore inquinamento un utilizzo molto più efficiente dell’ener- nuova accesa tutta la notte. luminoso. Gli apparecchi illuminanti sa- gia, con un risparmio di circa il 60% ri- “Con il passaggio dalla luce gialla – aran- ranno installati in maniera conforme alla spetto al precedente sistema di illumina- cione delle vecchie lampade a mercurio normativa vigente in materia di riduzio- zione tradizionale. Infatti, per alimentare i alla luce bianca del led migliorerà la visi- ne dell’inquinamento luminoso e rispar- 1.413 punti luce, il Comune di Pederob- bilità, la vivibilità notturna – ha spiegato mio energetico. ba consuma attualmente circa 661.702 l’Assessore di reparto Stanghellini Doria- L’intervento prevedrà la spesa comples- kWh/anno, mentre con il nuovo impianto no – e aumenterà, infatti, la sicurezza dei siva di 1.456.455,31 euro per la durata il consumo scenderà a 264.209 kWh/ cittadini”. di anni 9. Il canone annuo previsto sarà anno, con un risparmio di 397.493 kWh, Il progetto prevede che i punti luce at- pari a euro 161.828,36. “Il guadagno per pari al 60%”. Palestra di Onigo In questi ultimi anni la palestra comuna- tro rendimento. Tuttavia vi sono altri lavori A tal fine è stata incaricata la ditta “Roc- le di Onigo è stata oggetto di diversi ed che possono contribuire a migliorare la con Silvio srl” di Cornuda per un importo importanti interventi di miglioramento, vivibilità della struttura. complessivo di euro 34.277,12. tra cui i lavori necessari per la messa a In particolare è prevista la sostituzione È previsto inoltre il rifacimento dell’im- norma antincendio; nuovi impianti elet- di tutti i serramenti del campo gioco, permeabilizzazione delle coperture della trici e di illuminazione, la realizzazione di compresa la posa di teli oscuranti da struttura. parapetto in vetro di sicurezza delle tri- utilizzare sia durante le normali attività La ditta incaricata è la ditta “Costruzioni bune ed il rivestimento delle medesime, sportive che scolastiche qualora neces- Edile Durighello snc” di Pederobba per un la ristrutturazione della centrale termica sario e sia per spettacoli teatrali, concerti importo complessivo di euro 48.463,89. con l’installazione di nuove caldaie ad al- ed altri pubblici spettacoli.

Pederobba (TV) - Zona Ind., 16 Tel. e fax 0423 688056 [email protected]

7 Formato 80x60 mm EDILIZIA PRIVATA Assessore Luciano Grotto Demolizione del complesso industriale in piazza S. Giovanni Esulta la frazione di Onigo di Pederobba che di fatto deturpava un’area centrale della per l’intervento di demolizione di un com- frazione di Onigo e, grazie ad un accordo ur- plesso industriale che si trovava addossa- banistico di riqualificazione con spostamento to alla chiesetta di San Giovanni tra un nu- della cubatura, siamo riusciti a chiudere un’o- genitori ricordano ancora in quell’area sulla volo di case all’interno del centro storico. perazione davvero importante – continua il Sin- quale un tempo c’era l’asilo del paese». «Il manufatto – precisa il Sindaco Turato Marco daco Turato”. “La ditta, ultimata la demolizione, Molti residenti increduli si sono affollati in – era un capannone di quasi 5.000 mq e pre- provvederà non solo alla bonificazione dell’a- Piazza San Giovanni per assistere alle opera- sentava una copertura in eternit molto critica e, rea, – aggiunge l’assessore all’edilizia privata zioni di questa demolizione che ha creato un nel passato, anche delle lavorazioni di vernicia- Luciano Grotto – ma anche arriverà a cedere nuovo e inaspettato scenario all’interno del tura a polveri che avevano negli anni allarmato gratuitamente al Comune le aree contermini paese e che si tradurrà in un miglioramento i residenti e l’Amministrazione Comunale. La alla chiesetta di San Giovanni valorizzando così della qualità urbana e una riqualificazione ar- ditta RAM di Spagnol Mario era un capannone la piazza e riproponendo gli spazi che i nostri chitettonica dell’ornato cittadino.

CULTURA Assessore Attività culturali Sabrina Moretto CORSI - A partire dal mese di ottobre 2018 incontri formativi per studenti, insegnanti e geni- una serie di incontri volti a formare sulla te- sono ricominciati i corsi proposti dal comune. tori. Nell’ultimo decennio, lo sviluppo di internet è matica i ragazzi, i docenti e i genitori”. È stato riproposto il corso di taglio e cucito, stato protagonista di una svolta epocale: sempre I primi ad essere formati sono stati i docenti nel tenuto dall’insegnante Laura De Poi. In collabo- più frequentemente giovani e meno giovani sono pomeriggio di mercoledì 10 ottobre. Le mattine razione con l’Università Popolare di Crocetta è indotti a prendere informazioni dalla rete, sia per di giovedì 11 e venerdì 12 ottobre sono state partito a fine ottobre anche il corso di pittura, ricerche scolastiche, che per ricerche a uso per- dedicate invece ai ragazzi delle classi seconde e per principianti e non, con la pittrice Elisa Ros- sonale, senza tenere conto, il più delle volte, dei terze della scuola secondaria di primo grado. In- si. Non sono mancati i corsi di lingue: sempre pericoli in cui si può incorrere. È dettato proprio fine, venerdì 12 ottobre alle 20.30 presso la Sala in collaborazione con l’Università Popolare della da queste motivazioni il ciclo di incontri che è sta- Consiliare del Comune di Pederobba si è tenuta mente libera di Crocetta è stato organizzato un to organizzato ad ottobre dall’assessore alla Cul- una serata d’informazione aperta a tutti i genitori corso di cinese (sia di livello base, che di livello tura Sabrina Moretto. “Ci siamo talmente abituati e alla cittadinanza sensibile alla tematica. avanzato), iniziato a novembre 2018, con l’inse- ad internet che non ci rendiamo conto di cosa si LETTURA - La Biblioteca Comunale di Pede- gnante madrelingua Ziang Yang Zhou. Una novità nasconde dietro ad esso, ai pericoli a cui andia- robba ha risposto all’invito della Regione par- introdotta quest’anno è stata la creazione di un mo in contro – afferma l’assessore Moretto. Ed è tecipando alla Maratona “Il Veneto Legge” il corso di lingua e cultura greca moderna, con proprio per questo che ho deciso di chiamare 28 settembre 2018. Biblioteca, Assessorato e inizio a novembre, tenuto da Sonia Cannonieri. Fabio Corvini, relatore e formatore sui peri- Comune hanno proposto cinque incontri: la ma- FORMAZIONE - Pederobba ha avviato un ciclo di coli della rete. Con lui abbiamo organizzato ratona è stata inaugurata alla Scuola Primaria

PRODUZIONE ED INSTALLAZIONE DI SERRAMENTI IN LEGNO, LEGNO-ALLUMINIO, PVC, PORTE E PORTONCINI per urgenze: 393 9529400 - 348 5435137 Onoranze Funebri Scopri come migliorare il comfort di casa Valentino Spada risparmiando il 50% via Roma, 191 31040 Pederobba (TV) Via G. Matteotti, 2 - 31040 Covolo di Pederobba (TV) Tel. 0423 69054 Tel. e Fax 0423.64359 - www.falegnameriasabadotto.it 8 Formato 87x60 mm Formato 87x60 mm CULTURA Assessore Sabrina Moretto di Pederobba con la lettrice Francesca Tommasi go, ha organizzato degli incontri tenutisi presso appuntamenti, rivolti a mamme e bambini da 0 di “Lucchetteatro”, per poi proseguire alla sede la sede distaccata della Biblioteca, “Liberi di a 12 mesi e da 13 a 30 mesi hanno avuto luo- distaccata “Liberi di Leggere” con gli alunni della Leggere”. Il 12 ottobre Francesca Suman ha go sia durante la Biblioweek, il 17 ottobre, che scuola primaria e gli operatori della Biblioteca. discusso “La vegetazione del Grappa ieri successivamente durante il mese di ottobre. In seguito, ci si è spostati nella Sala Consiliare e oggi”. Domenica 11 novembre sono stati Sempre durante la Biblioweek, il 19 ottobre, i ra- del Municipio, dove gli alunni della Scuola Pri- premiati i vincitori del concorso letterario “ove gazzi dai 7 agli 11 anni si sono sfidati in “Harry maria di Onigo insieme al gruppo di lettori vo- passò la guerra”. Infine il 30 novembre il cir- Potter Quiz - Un’avventura a Hogwarts”, un lontari di Civetta Carlotta hanno proposto una colo ha proposto una serata dal titolo “conver- gioco a squadre per gli appassionati della saga serie di letture intitolate “Raccontiamo il Piave”. sazione sui veneti antichi: storia, società, di Harry Potter. Per concludere la settimana, Al pomeriggio e alla sera i lettori volontari del economia e viticolutra”. il 20 ottobre 2018, il gruppo di lettori “Civetta gruppo di lettura della Biblioteca “I Leggendari” EVENTI PER BAMBINI E RAGAZZI - Durante Carlotta” ha proposto delle letture animate hanno proposto nuove letture: “Intrighi venezia- gli eventi di “Estate in Biblioteca” organizzati per bambini dai 5 agli 8 anni in Sala Consilia- ni” presso “Liberi di Leggere” al pomeriggio e e promossi dalle Biblioteche della Rete BAM, i re. Sono tornati poi in biblioteca il 10 novem- “Paesaggi d’acqua” presso la Sala Consiliare del bambini dai 6 ai 9 anni hanno potuto partecipa- bre e il 1 dicembre, con tante nuove storie. Municipio la sera, con accompagnamento mu- re il 16 giugno al laboratorio “Pezzetti di dra- Dopo il successo degli incontri tenutosi a feb- sicale di Maddalena De Ros. Il 25 novembre, in go e storie del mondo” a cura de “La Piuma braio e a marzo, ad ottobre è tornata anche Cet- occasione della giornata contro la violenza sulle Blu”; mentre lo spettacolo di “Ullalà Teatro” del tina Marziano presentando i suoi libri creativi de donne, presso la Sala Consiliare alle ore 17.00, 21 giugno, intitolato “Storie per ridere” è stato si è svolto il reading teatrale “Trafitte al cuore”. aperto a tutte le età. Il gruppo di “Civetta Carlot- “Il mondo di Titò”. L’8 dicembre, come da tra- Uno spettacolo che ha visto in scena i lettori Ma- ta”, sempre presente con le letture per bambini dizione, la Biblioteca e l’assessorato alla Cultura rika Zanchetta, Debora Milani e Simone Carniel- in biblioteca durante l’anno, ha proposto il 31 hanno proposto uno strepitoso teatro per bam- li, con la partecipazione delle Stellae Matitunae luglio, in piazza Montegrappa di fronte all’Ora- bini. Quest’anno ad esibirsi è stato il Gruppo del di Luciano Borin. Nella stessa serata sono state torio, delle letture animate per bambini dai 6 ai Lelio proponendo ai piccoli spettatori la bellissi- anche esposte le opere di Marilena Nardi. Per 10 anni: “Appenasifabuio: versi e racconti”. ma storia di “Raperonzolo”. Anche i bambini questa speciale occasione, la sede municipale In occasione della Biblioweek 2018, non sono dell’asilo sono stati protagonisti di alcune ini- è stata illuminata di rosso, colore e simbolo di mancate le proposte sia per i più piccoli che per ziative culturali, in particolare è stato realizzato denuncia contro la violenza sulle donne. i più grandi. Grazie alla collaborazione con la per entrambe le scuole dell’infanzia di Covolo e INCONTRI - Il Circolo di ricerca storico culturale Cooperativa LaEsse è stato organizzato “Can- Pederobba uno spettacolo di narrazione “L’Alce San Bastian, in collaborazione con il Comune, tAscolta mamma”, un laboratorio musicale Gustavo e il panettone” con Daniela Bosco e l’Assessorato alla Cultura e le Opere Pie d’Oni- tenuto dall’insegnante Cristina de Bortoli. Gli Anna Toma del Bosco incantato di Treviso. 1918-2018. La Grande Guerra. Per non dimenticare Anche quest’anno l’Amministrazione co- razione del Centenario della Grande Guerra tario dal ritmo giornalistico, con un finale munale di Pederobba, nella veste dell’as- ha organizzato una serie di eventi ufficiali drammatico e di grande emozione. sessore alla Cultura Sabrina Moretto e in che si sono svolti nel mese di novembre. Domenica 4 novembre, data in cui si collaborazione con il Tavolo Unico Grande Sabato 3 novembre, presso l’oratorio di festeggia la vittoria italiana nella Prima Guerra (composto da tutte le associazioni Onigo, il CFO, con il sostengo del Tavolo Guerra Mondiale, sono state svolte ben due d’arma comunali e dalla Banda Musicale di Unico Grande Guerra, ha proiettato “I 5 cerimonie ufficiali. Pederobba), in occasione della commemo- giorni che salvarono l’Italia”, documen- La prima ha avuto luogo a Covolo e ha ri-

COMPRAVENDITE • LOCAZIONI GESTIONI E CONSULENZE IMMOBILIARI r a aatroo r aro Ordine dei Medici di Venezia n. 5224 PERIZIE DI STIMA a ar ooo roa Cornuda (TV) Levada di Pederobba (TV) P.zza Giovanni XXIII, 7 Via Gabriele D’Annunzio, 113 lun 9-12 • mar 9-12/15-19 0423 83799 CHIUSO IL LUNEDÌ mer 9-12 • gio 9-12/15-19 [email protected] dal 1992 Tel. 0423 64197 www.gecoimmobili.it Cell. 389 8892533 9 Formato 6x60 mm Formato 56x60 mm Formato 56x60 mm SCUOLA Assessore Sabrina Moretto

coperto l’intera mattinata. È stata prevista di Onigo. Sono stati inaugurati i lavori di re- di bronzo al valor militare. Anche questa infatti la deposizione di una corona sul stauro che sono stati svolti nella cappella cerimonia si è svolta alla presenza di tutte Sacro Fiume Piave, seguita poi dalla Sacra della chiesa, la quale contiene al suo inter- le autorità civili e militari del nostro comune. Messa presso la chiesa parrocchiale di Co- no un monumento in ricordo di tutti i caduti. “Si chiude così il centenario della Grande volo. Al termine della funzione è stata infine A raccontare i lavori eseguiti e l’importanza Guerra e credo che i ringraziamenti siano deposta una corona presso il Monumento ai storica della cappella è stato il professor Italo più che doverosi – afferma l’assessore alla Caduti sito in Piazza Pio X. Un piccolo rin- Zandonella, supportato anche dalla musica Cultura Sabrina Moretto. fresco, offerto dalla Pro Loco di Covolo, ha proposta dal Coro Voce Alpina. Ringrazio il Tavolo Unico Grande Guerra. allietato tutti i presenti a fine della cerimonia. Infine, sabato 17 novembre in mattinata, Tutto quello che è stato proposto in que- Il pomeriggio dello stesso giorno (4 novem- presso la Caserma dei Carabinieri di Pede- sti anni è frutto di una grande e costante bre) è stata organizzata una seconda cerimo- robba è stato intitolato un cippo in memo- collaborazioni. Siamo stati l’esempio che nia ufficiale, questa volta presso la frazione ria di Antonio Giobatta Ferretti, medaglia l’unione fa veramente la forza”. Consegna della Borsa di Studio ai meritevoli Anche quest’anno si è tenuta la consueta ceri- di studio pari a 160 euro. L’obiettivo dell’ini- chini Annachiara, Menconi Serena, Menegon monia con la consegna dei diplomi per l’anno ziativa è quello di riconoscere l’impegno, la Dario, Pizzaia Anna, Pontarollo Giulia, Previti scolastico 2017-18 e della relativa borsa di serietà e la dedizione allo studio con l’auspi- Rosamaria, Primon Anna, Rizzotto Isabel, Sal- studio. I premiati sono stati 20 per la scuola cio che tale successo si possa rispecchiare vadori Sofia, Tacchetto Mara, Torresan Alice, secondaria di primo grado e 11 per la scuo- anche nella realtà di ogni giorno e nello svi- Vendramin Ilaria. la secondaria di secondo grado. Gli alunni di luppo della Comunità. Scuola secondaria 2° grado: Bailo Nicolò, Bre- terza media che hanno ottenuto 9 e 10, hanno I ragazzi premiati sono Bailo Alice, Baratto solin Alessia, Bresolin Giovanni, Campagnola così ricevuto un assegno di 110 euro; quelli che Giulia, Campagnola Federico, Covolan Le- Stefano, Dalla Costa Anthea, De Ros Madda- all’esame di stato hanno raggiunto un punteg- onora, Dal Bello Federico, Demian Mariya, lena, Forner Matteo, Giacomo, Marchi gio superiore a 84 si sono guadagnati una borsa Dei Agnoli Noemi, El Motaki Aymen, Malac- Ester, Menegon Sofia, Rugolo Luca. Consegna della Costituzione ai neo diciottenni In occasione delle celebrazioni per il settantesimo anniversario dentro l’impegno, lo spirito, la volontà di mantenerla viva – aveva dell’approvazione della Carta costituzionale, l’Amministrazione ha ricordato il sindaco Turato Marco ai tanti neo diciottenni radunati in organizzato, il 4 giugno un incontro in sala Consiglio con i neo sala Consiglio –. È la passione di ognuno di noi che la fa vivere ed diciottenni residenti nel territorio comunale per consegnare è la vostra energia che la alimenta ogni giorno. Questi 139 articoli loro una copia della Costituzione. Per coloro che non hanno po- raccolgono i diritti e i doveri di noi cittadini, diritti e doveri che, non tuto partecipare alla cerimonia di consegna del 4 giugno scorso, è dimentichiamolo mai, sono nati anche dal sacrificio di molti vostri prevista la possibilità di ritirarne una copia presso l’Ufficio segreteria. coetanei che durante il Secondo Conflitto Mondiale hanno messo «La Costituzione è fatta di parole e idee scritte su fogli e come tali a repentaglio la propria incolumità per difendere la nostra libertà. può sembrare lettera morta, ma, come dice uno dei nostri padri Leggete gli articoli della Costituzione, capiteli, fateli diventare vostri costituenti, Piero Calamandrei, perché si muova bisogna metterci e scoprirete che dentro c’è il senso reale della comunità».

STUDIO LEGALE avv. Omar meneghellO con abogado Roberto Tramarollo Lo Studio Legale avv. Omar Meneghello è a disposizione per offrire la migliore assistenza e consulenza legale nell’ambito del diritto civile e penale. Trasparenza e correttezza con il cliente, l’aggiornamento permanente e la riservatezza rappresentano il segno distintivo dello Studio.

Piazza Enzo Ferrari, 10/1 - 31044 (TV) - Tel. 0423 605321 - Fax 0423 571854 - Cell. 339 3782343 [email protected] - [email protected] - www.studiolegaleomarmeneghello.it 10 Formato 180x60 mm RECINZIONI - TETTOIE - INFISSI - SCALE - COSTRUZIONI IN GENERE

LAVORAZIONE FERRO ACCIAIO INOX

Via Zona Industriale, 52 - 31040 Pederobba (TV) - Tel. e Fax 0423 688417 - Cell. 392 1877753 - 349 6684336

Formato 180x60 mm

TERMOIDRAULICA BAILO RENZO • Impianti di climatizzazione ambientale e per energie alternative e rinnovabili • impianti idrosanitari, solare termico ventilazione meccanica, aspirazione • manutenzioni straordinarie in ambiente termoidraulico • linee di scarico PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE GIARDINI …e a disposizione per eventuali piccoli interventi IRRIGAZIONE CENTRALIZZATA 23 3 33 3 Via Boschi, 34 - ONIGO DI PEDEROBBA (TV) SPAZIO VERDE di Pellizzon Mauro Cell. 336.912477 Via delle Rizzelle, 4 - 31041 Cornuda (TV) [email protected] SCARICA L’APP FidelityRA e INQUADRA L’IMMAGINE

Formato 56x60 mm Formato 56x60 mm Formato 56x60 mm

Riservato ai titolari di carta fedeltà Grande raccolta bollini fino al 6 gennaio 2019 © Disney

Colleziona tutti i peluche!

INOLTRE PARTECIPA E VINCI CON IL CONCORSO ONLINE “AUGURI TOPOLINO” Scopri di più su www.anniversariotopolino.it

www.anniversariotopolino.it

Operazione a premi valida in tutti i punti vendita aderenti all’iniziativa che espongono il materiale promozionale. Regolamento completo disponibile presso Promozioni & Concorsi (MI), estratto del regolamento sul sito www.anniversariotopolino.it

11 Formato 180x10 mm POLITICHE GIOVANILI Assessore Sabrina Moretto CEP - Centro Educativo Pomeridiano Da giugno è stato attivato un nuovo Sabrina Moretto – per offrire ai ragazzi operativa La Esse offrono ai ragazzi e alle progetto dedicato ai minori, in rete con delle scuole medie uno spazio educativo ragazze coinvolte momenti di supporto ed Scuola Secondaria di primo grado e ser- pieno di senso e in connessione con il ascolto individuale ed insieme lavorano vizi sociali territoriali. “Il Centro Educativo territorio. Il CEP accoglie dieci ragazzi con il gruppo per rinforzare le competenze Pomeridiano è un progetto educativo che due volte a settimana, per fare insie- personali e scolastiche nella fase partico- vuole mettere in rete gli adulti che sul me i compiti scolastici e condividere larmente delicata della preadolescenza. territorio si occupano dei minori (genitori, interessi, sogni, attività da pensare e Gli incontri si svolgono in Sala Michielon al insegnanti ed eventuali servizi specifici) – sperimentare insieme – conclude l’as- martedì e al giovedì pomeriggio, in accordo spiega l’assessore alle politiche giovanili sessore Moretto”. Le educatrici della co- e connessione con famiglie ed insegnanti. Progetto Lavoro Progetto Lavoro continua il proprio servizio gratuito rivolto a tutti i cittadini in ricerca lavorativa. Mantiene la consueta apertura: tutti i giovedì dalle 9 alle 10.30 (oppure su appuntamento), presso la sala Michielon (in Municipio a Onigo). Riferimenti: cell.: 328 5450589, email: [email protected], pagina Facebook: Progetto Lavoro Pg4. I nostri laureati RACHELE TESTON Laurea in lingue e culture per il turismo Pubblichiamo i nominativi dei laureati che hanno comunicato e il commercio internazionale questo loro importante traguardo di vita. con la tesi: “Il distretto Il titolo della tesi permette al neodottore di farsi conoscere da di Montebelluna tra passato, aziende o ditte interessate a qualche importante specializzazio- presente e futuro”. ne particolare. GIULIA SUMAN DILETTA GAGGIA Laurea in odontoiatria e protesi dentaria, Laurea triennale in lingue e cultura università degli Studi di Ferrara per l’editoria presso l’università con la tesi: “Efficacia clinica del di Verona con la tesi: “Antigone trattamento biofotonico nella terapia di Jean-Pierre Simeon: variazione non-chirurgica della parodontite”. e partire da Sofocle”. MARTA COVOLAN TERESA ANDRIGHETTO ‘Master of Science in Events Marketing’ Laurea in Scienze e Tecnologie presso ‘Bournemouth University’ alimentari all’università di Udine Tesi: ‘An examination of brand ele- con la tesi: “Prove di formulazione ments embedded within social media di un pan di Spagna allergen free”. influencers’ Instagram posts when attending (fashion) marketing events’.

dal lunedì al venerdì 12.00-14.00 e 18.00-22.00 Eurofin srl sabato e domenica 17.30-22.00 Zona Industriale, 40 Via Piave 3, Onigo di Pederobba (TV) 31040 Pederobba (TV) Tel. 333 4004044 Consegna a domicilio! Tel. e fax 0423 688577 [email protected] Fino al 31/01/2019 potrai ricevere in omaggio www.eurofinweb.it una BORSA TERMICA porta pizze! 12 Formato 87x60 mm Formato x60 mm PARI OPPORTUNITÀ Vicesindaco Maria Antonietta Perozzo Progetto Famiglie Primi Passi e Bando Regionale Alleanze per la Famiglia SPAZIO PRIMI PASSI pit-stop con fasciatoio, uno spazio riservato INCONTRO E CONFRONTO all’allattamento, libri e giochi adatti all’età. GENITORI E BAMBINI DA 0 A 3 ANNI Nello spazio Primi Passi si svolgono anche Dal 1° ottobre è ripartito lo spazio Primi cicli di incontri tematici con professionisti Passi, uno spazio ad accesso libero e del territorio, incontri gratuiti per approfon- gratuito aperto tutti i lunedi dalle 9.30 dire alcune questioni sensibili per questa alle 11.30 presso la Biblioteca di Pede- fase di vita delle famiglie. Tra ottobre e robba (Onigo) per mamme e papà che dicembre sono stati realizzati sei incontri hanno bambini di età compresa tra 0 e ordinato dalla cooperativa La Esse, lo spa- a tema, su sviluppo psicomotorio, fisico e 3 anni. Primi Passi è uno spazio per stare zio Primi Passi offre la possibilità di usufru- fisiologico da 0 a 3 anni, allattamento, ri- insieme, condividere il tempo libero e con- ire di due locali nella sede della Biblioteca entro al lavoro delle mamme, centralità del frontarsi su temi e questioni comuni, fare comunale, uno spazio protetto riservato gioco, attenzioni per la sicurezza stradale. una pausa dalle incombenze quotidiane in a genitori e bambini da 0 a 12 mesi e la In cantiere il ciclo di incontri primaverile. un’ambiente a misura di bambino. sala per bimbi fino a 3 anni. I locali sono Informazioni e aggiornamenti sulla pagina Promosso dal Comune di Pederobba e co- attrezzati con tappetoni e un angolo Baby Facebook della Biblioteca comunale. Laboratori e incontri formativi per genitori All’interno del finanziamento regionale A novembre è stata proposta la seconda Alleanze per la Famiglia, in rete con i co- edizione del percorso formativo SENTI muni di , Cornuda CHI PARLA!, percorso di quattro incon- e Maser, e con il coordinamento della tri itinerante nei quattro comuni in rete, Cooperativa La Esse, il progetto Primi centrato sulla relazione di coppia e sulla Passi ha offerto anche spazi di confronto relazione genitoriale sempre pensando ai e momenti formativi sui temi della rela- primi anni di vita dei figli. zione genitori-figli, in continuità con le Infine la collaborazione con l’Istituto esperienze realizzate nella scorsa annua- Comprensivo ha fatto sì che si realizzas- lità progettuale. sero tra ottobre e novembre anche due Ad ottobre è stato promosso il laborato- cicli formativi per i genitori che hanno rio musicale CantAscolta, mamma, con figli che frequentano la classe 5ª e Cristina De Bortoli, musicista diplomata 1ª media, su temi legati al passaggio AIGAM. Il laboratorio ha coinvolto una qua- dalla scuola primaria alla secondaria rantina di mamme e bambini da 0 a 30 e quindi al delicato passaggio dall’infan- mesi, per tre pomeriggi a ritmo di musica. zia alla pre-adolescenza.

a a t Fa roaottaoom tro ommra orr a oto F F Fa trottaoom a a raa Fa aottaoom a a Fa

VENDITA DIRETTA OCCHIALI VISTA E SOLE OCCHIALI VISTA DIRETTA VENDITA aoaottaoom m 13 Formato 80x60 mm GEMELLAGGIO Vicesindaco Maria Antonietta Perozzo Il viaggio in Brasile nel decennale del gemellaggio Durante il mese di agosto una delegazione cizia. Non solo, la delegazione italiana è sta- composta da alcuni membri dell’Ammini- ta poi accolta anche dal sindaco di Erechim, strazione comunale di Pederobba e del comune capoluogo del territorio di Jacutin- comitato gemellaggio si sono recati a Ja- ga. Il momento più carico di emozione però cutinga, nel Rio Grande Do Sul in Brasile, è avvenuto durante la visita alla sede della per riconfermare il patto di gemellaggio, “Piave Fainors”, realtà dove convergono tut- stipulato dieci anni fa tra i due Comuni. te le associazioni di Veneti nel mondo. Qui la “L’intento di questo viaggio è stato quello di abbiamo ritrovato lo spirito vero del ge- delegazione ha incontrato numerose perso- riaffermare la volontà di collaborazione e di mellaggio – conclude Perozzo”. ne che per anni hanno impiegato tempo ed scambio tra le nostre due comunità – affer- Durante la permanenza della delegazione energie per ritrovare le proprie radici italia- ma il vicesindaco Maria Antonietta Perozzo. italiana sono state visitate scuole, aziende, ne. “In questo luogo, dove la cultura veneta Per raggiungere questo obbiettivo abbiamo fattorie, dove non solo si è potuto constata- viene tenuta viva attraverso corsi di lingua ufficializzato un progetto che porterà al- re la sempre più marcata volontà di creare italiana per adulti e dove vengono conservati cuni giovani pederobbesi a condividere un ed innovare, ma si è soprattutto percepito volumi e libri scritti in italiano e in dialetto, – periodo di studio o lavoro nel Comune di l’“orgoglio di essere italiani” che lavorano racconta Perozzo – ci siamo sentiti davvero Jacutinga. Stessa opportunità – continua il e continuano a rendere onore al paese di parte di un mondo che continua a pensare vicesindaco Perozzo – sarà rivolta anche ai origine dei loro antenati. all’Italia come la loro casa”. giovani di Jacutinga che potranno essere no- L’orgoglio delle proprie origini è stato poi Questo viaggio si è quindi dimostrato come stri ospiti a Pederobba al fine di conoscere le nuovamente rimarcato durante la visita al l’occasione per sugellare e rinnovare vec- nostre realtà produttive o svolgere un periodo museo di storia locale di Jacutinga, dove è chie amicizie, con cui collaborare, d’ora in di studio o lavoro”. stata anche inaugurata una sala dedicata a avanti, in modo sempre più costruttivo e Possiamo dire quindi che in questo viaggio Pederobba in memoria della decennale ami- positivo.

Concorso letterario italo-francese nietta Perozzo.Sono stati prodotti raccon- ti, poesie in italiano e in francese densi “Pensieri e racconti di pace” tutti di parole significative di grande rile- vanza che parlano di pace nel ricordo dei Si è concluso con la premiazione nella do- francesi che riposano nel Sacrario di Pede- sacrifici mai dimenticati”. menica conclusiva della 44ª Mostra Mer- robba, il concorso ha coinvolto anche stu- “Sono da elogiare i ragazzi del nostro Co- cato dei Marroni del Monfenera, il con- denti delle classi francesi di Hettange Gran- mune che hanno partecipato – continua corso PENSIERI E PAROLE DI PACE, de, Comune gemellato con Pederobba. il vicesindaco Perozzo – preparandosi indetto dal Comitato di Gemellaggio in “Gli elaborati giunti alla segreteria del no- con impegno e studiando attentamente occasione delle commemorazioni del stro Comune sono stati circa 200 e pro- la storia locale. Un grazie sincero va an- Centenario della Grande Guerra. venivano da tutta l’Italia: dal Piemonte al che alle insegnanti che hanno creduto e Il concorso era rivolto a studenti e adulti ita- Trentino, alla Toscana, al Lazio, alla Sici- appoggiato il nostro progetto – conclude liani ma, ricordando il sacrificio dei soldati lia – racconta il vicesindaco Maria Anto- il vicesindaco.”

IMPRESA DI COSTRUZIONI Studio Tecnico GEO.METRA Geom. Lino Durighello ed associati Via Villaraspa, 14 31040 ONIGO di PEDEROBBA (TV) Tel. 329 1529400 [email protected] [email protected] - www.ediledurighello.it seguici su 14 Formato 87x60 mm Formato 87x60 mm ASSOCIAZIONI E SPORT Consigliere con delega Fabio Maggio La Centenaria di Pederobba che ha intonato “La leg- genda del Piave” e l’“Inno di Mameli”, Sport e storia, sport e ricordo, sport cantato anche dagli atleti. Quartier ge- e solidarietà, sport ed eroismo. Questi nerale l’area della 22ª Festa del Fagiolo gli ingredienti de La Centenaria che è Borlotto Nano di Levada di Covolo di Pe- andata in scena domenica 16 settem- derobba. Gli atleti hanno “toccato” luoghi bre, tra Pederobba, Valdobbiadene simbolo della guerra come la Montagnola (TV) e Alano di Piave (BL). Una manife- di Valdobbiadene con le sue trincee, l’ul- stazione podistica innovativa e unica nel timo comando austro-ungarico di Casa suo genere, ideata dall’Amministrazione Naranzine sulla sommità del Monfenera, comunale di Pederobba. Oltre 1000 i una mulattiera presente solo sulle carte partecipanti divisi tra Trail del Fronte di militari e riportata alla luce proprio per 38 km, cross country di 12 km e Avis la gara, un ricovero ospedaliero scavato ha unito oltre 15 associazioni del nostro Run di 7 km che hanno calcato strade nella roccia, il Sacrario Francese di Pe- Comune nel comune intento di promuo- e sentieri tra il trevigiano e il bellunese. derobba e altro ancora. vere il nostro territorio la sua bellezza e la Si è corso sul filo della memoria, quello “È stata un’esperienza unica, un anno di sua storia. A loro va un grazie immenso della Prima Guerra Mondiale, tra pae- lavoro ripagato da immensa partecipazio- per aver creduto in questo progetto e per saggi mozzafiato e monumenti storici. ne della comunità, un grazie sincero agli aver voluto perseguirlo. Siamo contenti In avvio di mattinata, ad accogliere “trai- oltre 100 volontari – commenta Fabio che i percorsi siano piaciuti, segno che il leristi”, podisti, camminatori e appassio- Maggio, consigliere con delega allo sport nostro territorio merita di essere promos- nati di nordic walking, la banda musicale di Pederobba – questa manifestazione so con iniziative di questo tipo”. Nuova casa per il pattinaggio Una nuova struttura sportiva, come po- l’anno. “L’associazione pattinaggio arti- 60.000 euro che verrà utilizzato per la che oramai se ne vedono, data la ristrettez- stico è una realtà consolidata del nostro copertura della pista. za e i tagli a cui gli enti locali sono costret- territorio, che conta quasi 90 iscritti – af- “Voglio ringraziare, insieme alla Presiden- ti. È quella che sorgerà a Pederobba, ferma Fabio Maggio, Consigliere comuna- te Wanda Durante e al Consiglio direttivo, precisamente in Zona Industriale, dove le con delega allo Sport e alle Associazioni le famiglie degli atleti e delle atlete per oramai giaceva inutilizzata una pista che ha curato l’operazione. Molte atlete aver creduto in questo progetto e essersi adibita al pattinaggio. Grazie all’accordo competono a livello nazionale ed interna- assunti l’impegno di portarlo avanti nei tra Comune e Asd Pattinaggio Cornuda/ zionale. Da anni l’associazione era costret- prossimi anni.” conclude Maggio. Pederobba da qualche settimane sono ta a migrare da una palestra all’altra con La convenzione firmata prevede l’utilizzo avviati i lavori di ristrutturazione del- spese oramai divenute insostenibili.” della pista per il pattinaggio artistico per la pista e nel giro di poche settimane Un intervento studiato di concerto tra 15 anni, in cambio l’associazione realiz- partiranno anche quelli di copertura, Amministrazione comunale, Associazio- zerà la copertura e manterrà l’area rea- con una struttura fissa riscaldata che ne e Credito Sportivo che ha concesso lizzando i lavori necessari. I lavori dovreb- garantirà l’utilizzo della pista per tutto all’associazione un finanziamento di oltre bero terminare entro la fine dell’anno.

CARTOLIBRERIA Dott. Piercarlo EDICOLA - TABACCHERIA Carobolante ODONTOIATRA, SPECIALISTA IN ANESTESIA E TERAPIA ANTALGICA di Pandolfo Monica riceve su appuntamento (mail o phone) Orari chiamare Mar | Mer | Ven per prenotazioni 8.30-12.00 - 15.00-19.00 dalle 10 alle 13 CANCELLERIA - SCUOLA Gio 8.30-12.00 - 13.30-17.30 IDEE REGALO - GIOCATTOLI Sab 8.00-18.00 È gradito l’appuntamento Via Piave, 10 Via Roma, 187 Via Canaletto, 47 - Pederobba (TV) 31040 Onigo di Pederobba (TV) 347 1404049 PEDEROBBA (TV) Tel. 0423.648723 [email protected] Tel. 0423 689160 15 Formato 56x60 mm Formato 56x60 mm Formato 56x60 mm ASSOCIAZIONI E SPORT Il Consiglio comunale premia Paolo Dalla Santa, campione italiano di tiro con l’arco In apertura della seduta consiliare dello Nell’occasione, il sindaco Marco Turato scorso primo ottobre, si è svolta la ceri- ha consegnato una targa a Dalla San- monia di premiazione dello sportivo Pa- ta, congratulandosi per la sua magnifica olo Dalla Santa, classe 1959, arciere performance sportiva ottenuta ai campio- dell’Archery Club di Montebelluna, nati italiani svoltesi a Laceno (Avellino). nuovo campione italiano di tiro con l’arco, specialità 3D. Martina Rebellato, oro Walter e Lorenzo Barro nel lancio del martello continuano a stupirci! ai campionati italiani Il 3 marzo 2018 Walter Barro ha gareggiato per i campionati invernali Brescia e nei 50 e 100 metri dorso ha conquistato la medaglia d’argento. Ai campionati italiani di società svolti a Lorenzo Barro invece, il 24 maggio, ha partecipato a due gare nei Livorno gli scorsi 29 e 30 settembre, l’at- 50 m in vasca lunga. leta Martina Rebellato ha conquistato la Walter e Lorenzo non si sono però fermati qui e hanno partecipato medaglia d’oro. insieme anche ai Campionati di Società a Lignano Sabbiadoro con Originaria di Covolo, l’atleta nata e cresciuta la squadra Rari Nantes di Marostica. nell’Atletica Pederobba che oggi gareggia «Ho gareggiato con persone di tutto il mondo, questo mi è piaciuto con Vittorio Atletica, ha lanciato il suo mar- molto perché era la prima volta che succedeva. Ho provato una tello oltre i 40 metri (40,34): un risultato forte gioia perché è bello vedere e sapere che ci sono anche altre atteso, quanto sperato, ha portato sul podio persone in gamba come me… infatti le gare sono state sempre l’atleta con un oro, frutto di tanti sacrifici e allenamenti durissimi. molto competitive» afferma l’atleta Walter Barro. Grande la soddisfazione della famiglia, papà Enrico e mamma Silvia che hanno sempre seguito la ragazza. Ma anche l’Am- ministrazione comunale fa giungere le proprie congratulazioni: “Siamo fieri di Martina – dichiara il consigliere con delega allo sport Fabio Maggio – ha conseguito un risultato straordinario e sappiamo bene i sacrifici che uno sport come questo implica. Da sempre a Pederobba la tradizione dell’atletica leggera ci regala grandi soddisfazioni in molte specialità, e il lancio del martello mancava al nostro parterre. Siamo davvero tutti molto orgogliosi – conclude il consigliere Maggio.”

Don Matteo CUCINA, PIZZA E… RELAX V Via Monello oolo di Pederobba V Via Roma, 9 - 31040 Pederobba (TV) el ell Tel. 0423 69825 12.00-1.30 18.30-2.00 tutti i giorni tranne aato a prano 16 Formato 87x60 mm Formato 87x60 mm ASSOCIAZIONI E SPORT 2ª edizione delle In aiuto del Bellunese Alpiniadi Estive anche i volontari A Bassano del Grappa nei della Protezione Civile giorni 7-8-9-10 giugno 2018 si è svolta la 2ª edi- di Pederobba zione delle Alpiniadi Estive. Un ringraziamento ai nostri «In queste ore e in questi giorni due compaesani, Alpini del di emergenza – afferma il sinda- gruppo Alpini di Onigo, che co Marco Turato –, non possiamo hanno partecipato a questo che rivolgere un grande ringra- evento Nazionale e che, ziamento alla nostra Protezione assieme a tutto il gruppo Civile, come Amministrazione e sportivo della Sezione di come cittadini: prontezza e gene- ad altre nostre associazioni, di Treviso, hanno contribuito a rosità dei nostri volontari sono una contribuire in qualche modo, alla tener viva questa Associa- caratteristica che li contraddistin- “ricostruzione” del Comune di Ci- zione, così importante per gue sempre in queste situazioni di biana visti i contatti con la nostra noi e per tutto il territorio vera emergenza. Stiamo valutando Protezione Civile e con il suo pre- italiano. come Amministrazione, assieme sidente Comaron Davide”.

ATTIVITÀ PRODUTTIVE Consigliere con delega Annalisa Bordin Reinventare, tutelare e rilanciare i mestieri d’arte e la figura dell’artigiano Le imprese artigiane stanno diminuendo drasticamente: è il pa- Il progetto, nato dalla collaborazione fra Confartigianato - radosso di un territorio ricco di artigianato di eccellenza, che Montebelluna, ANAP Confartigianato, SPI – Studi Professionali lascia andare un patrimonio di conoscenze senza prendere Integrati e con il sostegno delle amministrazioni comunali di Mon- provvedimenti per invertire la rotta. tebelluna e Pederobba, accende i riflettori sulla questione. È una “Meravigliosi Maestri, si propone allora come momento di proposta, rivolta soprattutto ai giovani, alle scuole, ma anche alla riflessione per restituire centralità all’Artigianato sia come politica e a tutta la pubblica opinione, ad intervenire, a collaborare, forza economica fondamentale sia come patrimonio di va- in maniera coordinata e sinergica prima che sia troppo tardi. Un lori e di conoscenze” affermano Annalisa Bordin e Fabio Mag- programma ricco di eventi che si sono svolti tra Pederobba e Mon- gio consiglieri comunali di Pederobba ideatori dell’evento. tebelluna, convegni, dibattiti nelle scuole e una mostra.

TRINCA MARMI DI TRINCA GIUSEPPE & C. S.N.C.

Caffetteria, Snack, Gratta e Vinci, Ricariche 31040 Covolo Via Barche, 61 Di Pederobba (Treviso) 31040 Covolo di Piave (TV) Via Montello N. 66 347 1359563 Tel. E Fax: 0423 64746 Piazza Montegrappa, 10 [email protected] Onigo di Pederobba (TV) E-mail: Tel. 0423 682010 [email protected] 17 Formato 6x60 mm Formato 56x60 mm Formato 56x60 mm NOTIZIE VARIE

IL CORO VOCE ALPINA IN CONCERTO le per fare gli onori di casa e ringraziare il ha colto l’occasione per organizzare un A MARCELLINA (ROMA) coro per aver accettato l’invito a parteci- viaggio per portare la tradizione e il nome pare alla rassegna e complimentarsi per di Pederobba fuori regione. la performance del coro stesso. Con partenza il giorno 6 settembre, la Al sindaco di Marcellina, Alessandro Lun- BMP è partita in pullman con circa 35 dini, va il più sentito ringraziamento per bandisti e una decina di accompagnatori, l’ospitalità, con la speranza di poter con- costeggiando in pullman la costa adriati- traccambiare la gentilezza. ca sino a Vieste. Il primo impegno musicale del festival LA BMP A VIESTE “Bandando” ha visto l’apertura con sfila- Lo scorso 13 ottobre il Coro Voce Alpina ta per le vie di Vieste con la possibilità di guidato dal presidente Michele Garavello esplorare la città con una veste del tutto e dal maestro Stefano Pellizzer è stato festiva e di poter assistere a tutte le esibi- invitato a partecipare alla 39sima edizio- zioni degli altri gruppi partecipanti. ne della rassegna corale organizzata dal Poi, come da tradizione di tutti i festival Comune di Marcellina (Roma). di bande, il giorno successivo all’aper- Il concerto si è svolto nella chiesa di Santa tura del festival c’è stata l’esibizione dei Maria in Monte Dominici e ha visto esibirsi complessi in un piccolo concerto di cir- oltre al Coro Voce Alpina, il coro “Virgo Fi- ca mezz’ora ciascuno nel quale è stato delis” dell’Arma dei carabinieri di Roma e La banda musicale di Pederobba parteci- anche inserito un momento di comme- la corale polifonica marcellinese. pa ad un festival bandistico in Puglia morazione per il centenario della Prima La comitiva che ha accompagnato il coro Quest’anno si è presentata l’occasione Guerra Mondiale. nella località laziale, assieme al sindaco di partecipare ad un festival bandistico Lla BMP si è rivelata il gruppo provenien- Marco Turato, è stata accolta in munici- organizzato dalla Pro Loco della cittadina te da più lontano, portando quindi sino in pio dall’Amministrazione comunale loca- di Vieste, in provincia di Foggia e la BMP Puglia il nome di Pederobba.

Trattoria San Bastian Da Prà Loredana s.r.l. di Sonia Baratto & C. sas Finiture artigianali su metallo

CHIUSO il MERCOLEDÌ e GIOVEDÌ Via Cal Lusent, 35 - PEDEROBBA (TV) Via Monfenera, 22 - 31040 PEDEROBBA (TV) Tel. 0423 839563 www.dapra-arteemetallo.com Tel. 0423.69042

Formato x60 mm Formato 87x60 mm

INGROSSO E DETTAGLIO SERVIZIO RISTORAZIONE

Via Feltrina, 17 PEDEROBBA (TV) Tel. 0423 64217

18 Formato 80x60 mm NOTIZIE VARIE

SCUOLA DI MUSICA DELLA BMP IL TUO COMUNE ARRIVA IN TASCA seggi elettorali delle sezioni nr. 5 e nr. 7, La Scuola di musica BMP propone un’of- VIA WHATSAPP attualmente presso le ex Scuole elemen- ferta formativa sempre maggiore grazie tari in via Montello n. 1 a Covolo, presso anche alla convenzione con il Conser- la scuola dell’infanzia, di proprietà comu- vatorio “A. Steffani” di Castelfranco Ve- nale, ubicata in via Montello 1/A. La deci- neto. Quest’anno la novità è il corso di sione è scaturita dalla volontà di mettere Propedeutica musicale che permette ai in sicurezza i cittadini durante le votazioni, più piccoli di approcciarsi alla musica in quanto l’ex edificio scolastico presenta giocando; per i ragazzi che invece inizia- gravi carenze strutturali ai fini sismici. no a frequentare le lezioni di Strumento, 348 0469204 c’è la possibilità di entrare a far parte Puoi essere aggiornato su tutti gli eventi GLI APPUNTAMENTI… della Junior Band dopo solo pochi mesi del Tuo Comune ricevendo un messag- “CON IL CUORE”… di studio. Durante le vacanze di Natale, gio WhatsApp sul tuo cellullare. presso la palestra comunale di Onigo di Se non sei già iscritto, invia un messag- Pederobba, verrà organizzato un Open gio WhatsApp di richiesta iscrizione gra- Day con prova gratuita degli strumenti e tuita al numero 348 0469204 indicando attività musicali. Le iscrizioni sono aperte nome e cognome. tutto l’anno. ATTENZIONE: per ricevere corretta- Per informazioni consultare il sito mente i messaggi salvare in rubrica www.bandadipederobba.com il numero del Comune 348 0469204. Venerdì 9 novembre si è tenuta un’inte- ressante conferenza organizzata dall’as- ALBERO DI NATALE IN MUNICIPIO: NEWSLETTER PUBBLIC@ sociazione amici del cuore in collaborazio- LA COOPERATIVA VITA E LAVORO AMMINISTRAZIONE ON-LINE ne con l’Amministrazione comunale che CURA GLI ADDOBBI Ora puoi ricevere gratuitamente e pe- grazie alla competenza e professionalità Come da tradizione, l’Amministrazione riodicamente nella Tua casella di posta del dottor Diego Vaccari dell’Ospedale di comunale ha il piacere e l’onore di ac- elettronica le ultime notizie dal Comune. Feltre ha illustrato le malattie cardiovasco- cogliere i ragazzi della Cooperativa Vita Riceverai così i programmi dettagliati ri- lari ed attività sportiva. La conferenza si è e Lavoro di Pederobba. La cooperativa guardanti eventi culturali, spettacoli, con- aperta con il saluto del Sindaco e dell’As- allestisce ogni anno, con grande abilità vegni, ecc. sociazione Avis Comunale. e creatività, un albero di natale all’entrata L’iscrizione è molto semplice e si realizza Numerosi sono stati anche i concittadini della Biblioteca, preparando con le pro- tramite l’inserimento di alcuni dati, negli che si sono presentati domenica 11 no- prie mani decorazioni uniche. Per tutta la appositi campi predisposti per la regi- vembre presso la sala consiglio dalle ore Cittadinanza è così un’occasione per am- strazione, consultando il sito istituzionale 8.00 alle ore 10.30 per farsi visitare e mirare e apprezzare le capacità creative www.comune.pederobba.tv.it conoscere così i dosaggi del colesterolo, di questi giovani diversamente abili, che, della glicemia, della pressione arteriosa assieme ai validi operatori, lavorano con SPOSTAMENTO DEI SEGGI N. 5 E 7 ed il rischio cardiaco. spirito di collaborazione ed amicizia. NELLA FRAZIONE DI COVOLO Con delibera di Giunta comunale n. 73 del 17.09.2018 l’Amministrazione ha va- lutato la necessità di variare il luogo dei

Progettazione, realizzazione e manutenzione giardini Fornitura e posa in opera impianti di irrigazione Fornitura e posa in opera pavimentazioni in pietra Costruzione giardini rocciosi e laghetti Potatura siepi • Abbattimento alberi

MOSAICO di Andrea Bresolin Compone il vostro giardino Via Coni d’Onio, 15 31040 Pederobba (TV) Tel. 349.8375386 oaioiardiniail.o 19 Formato 80x60 mm Opere Pie d’Onigo Riqualificazione del Centro Cav. G. Sabbione L’ Inail è interessato alla nostra struttura

Bisognerà attendere il 9 gennaio prossimo per conoscere gli svi- Ricordiamo che la riqualificazione del padiglione Casa Sabbio- luppi dell’appalto per l’aggiudicazione dei lavori di riqualificazio- ne, che impegna l’Ente per un costo complessivo di 8,2 milio- ne del Centro Cav. Giuseppe Sabbione delle Opere Pie d’Onigo a ni di euro, prevede la demolizione della parte est della Casa Pederobba. In tale data infatti il TAR Veneto ha fissato l’udienza di riposo e la ricostruzione del padiglione, ampliandolo a 120 per la trattazione della causa nel merito, dopo che il 3 ottobre posti letto con camere da due ospiti e una serie di servizi com- scorso si era pronunciato avverso al ricorso presentato dalla plementari. Il padiglione, progettato dallo Studio Andreatta, si Ceir Società Consortile Cooperativa di Ravenna e la Battaiotto aggancerà al condominio per mettere in collegamento tutti i impianti srl di San Donà, risultata quarta nella graduatoria, ma Servizi del Centro. Nel frattempo, avendo aderito a un bando esclusa dal Responsabile Unico del Procedimento per anomalia nazionale per iniziative immobiliari di elevata utilità sociale per la dell’offerta. Il TAR, in sostanza, ha dato ragione al’Ente Ope- “Riqualificazione della casa di riposo “Cav. Giuseppe Sabbione”, re Pie, che aveva escluso le prime quattro ditte per anomalia l’Inail si è mostrata interessata all’acquisto dello stabile, sempre delle offerte, aggiudicando l’appalto dei lavori all’Emaprice di con destinazione socio sanitaria, affidandone poi la gestione alle . Di fronte al ricorso della Ceir, che ha sospeso l’ag- stesse Opere Pie con un contratto di affitto per 36 anni. giudicazione dell’appalto, il giudice del Tar ha respinto l’istanza Siamo stati l’unico ente Ipab in Veneto a entrare nella gradua- cautelare “rilevato che la valutazione di anomalia svolta dal Rup toria ed entro l’anno si stipuleranno i contratti di compravendita e fatta propria dalla Stazione appaltante, si presenta – prima fa- e di rilocazione. Il vantaggio di questa operazione è duplice: da cie – supportata da adeguata motivazione.” Il 28 maggio 2018 il una parte ci libera risorse per altri investimenti (secondo stral- Cda delle Opere Pie aveva affidato all’Emaprice l’aggiudicazione cio del Padiglione Casa Sabbione, ovvero la parte ovest, dove dei lavori, sulla base delle indicazioni del RUP e dell’apposita sono presenti altri nuclei), dall’altra ci permette di pagare un Commissione nominata per la valutazione delle offerte, che sono affitto all’Inail con minor costi sia rispetto all’ammortamento di state controllate sin nei singoli prezzi offerti, in particolare il co- un mutuo che al costo di ammortamento. Il finanziamento per sto del lavoro relativo agli impianti e le opere edili. i lavori di riqualificazione di Casa Sabbione viene garantito per Erano state escluse per motivazioni diverse, oltre alla CEIR di metà circa con soldi propri dell’Ente ricavati da alienazioni, e Ravenna, la CORBO Group di Sesso Aurunca (CE), la CEC Con- l’altra metà con l’assunzione di un mutuo con Banca Intesa. Una sorzio stabile Europeo di Perugia, la TES Energia srl di Marcia- volta che l’Inail acquista il fabbricato, i soldi verranno impiegati niese (CE); due delle prime sei Concorrenti sono state escluse per il finanziamento del padiglione ovest, che avrà uno sviluppo anche per interdittiva antimafia, ossia una specie di Daspo a similare a quello est, ma con tutte le camere ad un posto letto. contrattare con la pubblica amministrazione. Una volta recepita Un altro vantaggio va proiettato nel futuro, poiché, quando sarà la sentenza definitiva del Tar, la Ceir potrà ricorrere al Consiglio necessario rimettere mani alla ristrutturazione (mediamente fra di Stato, ma i tempi per la sospensiva saranno più brevi. 30 anni), sarà l’Inail a dover intervenire.

20 Opere Pie d’Onigo Villa Onigo, richiesta contributo per manutenzione straordinaria delle facciate

Abbiamo aderito al bando regionale - Villa dei Conti d’Onigo è composta da una medianti infissione di viti in prossimità Contributi per il restauro Ville Venete per zoccolatura lavorata a bugnato al piano delle zone di distacco. Si rileva altresì la ristrutturazione della facciata di Villa terra, con relativo cornicione di marca- che le pareti a nord e alcune parti delle Onigo, prevedendo interventi di restauro piano, e da una decorazione pittorica po- pareti est e ovest del corpo centrale sono conservativo del portico d’ingresso e de- sta ai piani primo e secondo. Il supporto interessate da fenomeni di degrado dif- gli intonaci del corpo principale della Vil- delle decorazioni pittoriche è un intonaco fusi con presenza di crepe e cavillature la. Abbiamo affidato l’incarico allo Studio a base di calce aerea ed inerti carbonatici che possono consentire infiltrazioni d’ac- di Architettura Fiorenzo Bernardi di Cae- locali. Il degrado maggiore delle decora- qua con conseguenti ulteriori distacchi di rano di San Marco, che ha già stilato un zioni pittoriche in analisi è rappresentato porzioni di intonaco. progetto definitivo. Si tratta di “interventi dalla perdita consistente di pigmento, per provvisori indispensabili” da realizzare cui la lettura di tutto l’impianto decorativo Dopo di Noi sugli intonaci esterni del Complesso di è seriamente compromessa. Interventi di Villa Conti D’Onigo a Pederobba. In se- manutenzione ordinaria e di tinteggiature Progetto “Buoni Amici guito alla verifica di distacco di porzioni di color giallo oro, entrambi realizzati in Social Street” di cornicione del prospetto nord del corpo passato, occultano, e in parte proteggo- principale della Villa, è stato effettuato un no, le decorazioni. Gli intonaci di suppor- È stato avviato assieme al Centro Atlantis sopralluogo tecnico per verificare le cau- to sono coinvolti da crepe originate da di Castelfranco un progetto di coopera- se ed il grado di ammaloramento degli dissesti della muratura, da stacchi del zione residenziale per un ristretto nucleo intonaci e di eventuali altri elementi de- sub e infrastrato degli stessi. Allo scopo di persone ad alta problematicità. Vista la gradati all’interno e all’esterno della Villa di prevenire ulteriori crolli degli intonaci, buona ricaduta dell’iniziativa, viene ora ri- stessa. Sono state riscontrate numerose si provvederà a fare eseguire “interventi proposta anche nella nostra sede. Si tratta criticità relative agli intonaci di facciata provvisori indispensabili”, per il consoli- di ricavare un appartamento per persone ed agli intonaci interni del sottopassaggio damento provvisionale degli intonaci. Si che, dopo un cammino di riabilitazione, coperto tra le due ali della Villa, di colle- ritiene di dover intervenire con urgenza cominciano a muoversi autonomamente. gamento tra il giardino esterno a sud e mediante sigillatura dei bordi per impe- Nel progetto, coordinato dall’equipe del la corte a nord dell’edificio, denominato dire ulteriori infiltrazioni con infissione di Centro diurno “Liberi di essere, è coinvolta anche portico. La facciata rivolta a Sud di “patere” in policarbonato da applicare anche l’Associazione familiari Brain.

T EAM UFFICOI

VENDITA ED ASSISTENZA TECNICA PRODOTTI E SISTEMI INFORMATICI Vicolo Boccacavalla, 20 - Montebelluna (TV) - Tel. 0423.619387 - Fax 0423 608140 - www.teamufficio.com - [email protected] 21 Opere Pie d’Onigo Ala Nord, convezione Dicono di noi con Ulss e richiesta Questa nostra per ringraziare il Personale tutto della Vostra Struttura per l’aiuto datoci nell’accoglimento e nell’assistenza di contributo nostro padre presso di Voi. Un ringraziamento particolare alla dottoressa Marika D’Am- Attualmente l’ala nord dell’ex ospedale, proprietà dell’Ulls 2, è broso per i preziosi consigli nella fase di prima sistemazione, utilizzata dal nostro Ente in comodato d’uso fino al 2020, in se- ma è al personale che ci vogliamo rivolgere per la professio- guito all’accordo programma siglato nel 2015. Ora stiamo cer- nalità, la cura e l’amorevolezza che costantemente donano cando di rinnovare l’accordo con l’Ulss per la trasformazione dal ai malati ed ai familiari che giornalmente sono nel reparto. comodato al diritto reale di usufrutto, come da legge regionale Norma e Luigi Marcon. 23/2014. Ci attiveremo per allargare la durata dell’usufrutto an- che dopo il 2020. Allo stesso tempo ci siamo impegnati a rea- lizzare il piano di antincendio per un importo di 500.000 euro, Progetti vari che prevede impianti di rilevazione incendi, impianti speciali e opere complementari, serramenti Rei. Inoltre per il migliora- Vedere alcuni nostri ospiti salire sulla carlinga di un aero mili- mento dell’efficienza energetica sull’edificio esistente, abbiamo tare preso l’aeroporto di è stato davvero un’esperienza aderito a un bando regionale destinato esclusivamente agli enti inedita. È successo quest’estate per una 20 di nostri ospiti, ac- e centri di servizio che svolgono servizio per anziani e disabili, colti calorosamente dal 51° stormo dell’Aeronautica militare di presentando un progetto di installazione di pannelli fotovoltaici. Istrana. È stata solo una tra le mille attività complementari che animano le giornate presso i nostri nuclei. Diversi infatti sono i progetti che i nostri operatori ed educatori Vendita all’asta mettono in cantiere per animare le loro giornate. Ne citiamo al- cuni, svoltisi recentemente. del fondo agricolo PROGETTO CASTAGNATA lungo la SR Feltrina ALLA FESTA DEI MARRONI DEL MONFENERA OTTOBRE 2018 Dopo anni di tentativi, è ritornata all’asta la vendita del terreno Molti Ospiti sono ormai legati alle occasioni e alle manifestazioni agricolo di proprietà delle Opere Pie d’Onigo, situato a Pede- del paese: la festa dei Marroni del Monfenera è una di que- robba frazione Onigo lungo la Strada Regionale Feltrina. L’asta ste. Nell’ottica di un rapporto costante con il territorio, anche si tiene per la vendita, a corpo, del fondo agricolo situato a Pe- quest’anno si sono contattati i referenti della Pro Loco che han- derobba, frazione Onigo lungo la Strada Regionale Feltrina, che no dato la disponibilità a cucinare le castagne per i nostri Ospiti. si identifica catastalmente per complessivi Ha 5.32.78. Il prezzo Progetto I merletti di mamma Lina. a base d’asta è fissato nel valore a corpo di euro 650.000,00 Visto l’interesse manifestato da alcune ospiti nei confronti (euroseicentocinquantamila/00). L’accesso al fondo si effettua dell’attività di ricamo e per offrire un momento di socialità ester- sia da ovest per mezzo della servitù di che da sud attraverso i no alla struttura, abbiamo pensato di aderire all’invito della Casa mappali 100, 106 e 107 ed una fascia di terreno della larghezza di Riposo “Aita” per visitare la mostra “I merletti di mamma Lina di metri 3 posta sul confine nord dei mappali 103 e 115, tutti di al tombolo con fuselli e l’ arte di altri passatempi. proprietà delle Opere Pie d’Onigo. Al momento della pubblica- Al rientro pranzo presso da Rodi a . zione non conosciamo l’esito dell’asta pubblica. PROGETTO ATTIVITÀ DI RILASSAMENTO Il progetto nasce dal desiderio di riuscire a coinvolgere quegli Ospiti che a causa delle difficili condizioni psicofisiche, o allet- tati non riescono a partecipare alle attività proposte durante la giornata. Con questa attività vogliamo creare sia un momento di rilassamento sia di scambio relazionale e sensoriale.

PROGETTO GINNASTICA DI GRUPPO È prevista l’attività motoria il giovedì mattina in reparto, con gli ospiti seguiti dai fisioterapisti e dagli educatori.

22 Opere Pie d’Onigo Nuovo corso per operatori socio sanitari È partito a novembre presso il salone del Centro servizi Guglielmo geta, Puglia Rosalia Carmela, Makelara Dalendise, Adem Betelhem Onigo il Corso per Operatori socio sanitari organizzato dalla Regione Shigute, Aroui Najat, Ceccotto Gabriela, Brunetta Ada, Hernandez Veneto. 1000 ore di formazione da concludersi entro il 2019. Chala Daymara, Gadarenco Marina, Dominguez Bravo Willnellys, Questi i candidati ammessi al Corso: Ceron Catia, Dal Pai Elena, Bolzonello Maririta, Chafi Imane, Cukaj Edvana, Berton Alessandra, Carnio Gastone, Pili Elena, Stevan Valentina, Gastaldo Vanna, Ibello Timis Ioana Nicoletta, Oyemiwense Joy, Devoriz Olha, Cretu Viorica, Antonella, Rui Elisa, Suman Francesca, Tonello Caterina, Barbisan De Luca Lucia, Venturin Cristiani, Fornasier Giulia, Urquijo Cortez Nadia, Dalla Zanna Giulia, Basso Sara, Baldin Antonella, Dinica Geor- Luis Guillermo, Piazzetta Eliana, Morando Elisa, Modesto Mattia. Scuola dell’Infanzia comune di Pederobba, partecipando con la loro spontaneità e il loro stupore all’accensione degli alberi o all’inaugurazione dei CONTRIBUTI ALLE SCUOLE MATERNE presepi. Con canti e poesie interverranno nelle chiese del paese Un vivo ringraziamento da parte dei bambini delle scuole materne, accompagnati dai loro genitori. Emozionanti anche gli auguri che delle rispettive famiglie e dalle maestre va al Gruppo pensionati di porteranno alla Casa di Riposo e agli ospiti della Cooperativa Vita Pederobba che ha offerto 1000 euro per le due scuole materne e Lavoro di Pederobba. Grazie anche all’Amministrazione Comu- delle Opere Pie, 500 per Pederobba e 500 per Covolo. Un grazie nale e al Vespaclub di Pederobba che, con Babbo Natale in moto, anche alla signora Laura De Poi di Onigo, che ha dato un contri- porterà i doni ai bambini. buto di 200 euro, frutto del corso creativo “Orchidee di porcellana fredda” laboratorio svolto nel mese di maggio in collaborazione con OPEN DAY il Comune di Pederobba per permettere di acquistare materiale di- Comincia a gennaio per terminare a febbraio il tempo per le iscri- dattico per gli alunni, perché, come sottolinea Laura “un bambino zioni alle scuola dell’infanzia e sezione Primavera per il nuovo creativo è un bambino felice”. a.s. 2019/20. Per far conoscere meglio la realtà e le attività delle scuole, le maestre hanno organizzato l’Open day, cioè una giorna- LE FESTE DI NATALE ta di apertura dei Servizi ai genitori e ai bambini. La giornata è sa- Saranno i bambini dell’asilo a rallegrare le feste natalizie nel bato 19 gennaio 2019 sia per Pederobba che per Covolo-Onigo. Rimpatrio volontario assistito per una nostra ospite Si è concluso con successo il rimpatrio volontario assistito della sig.ra M.A. ospite dell’IPAB Opere Pie di Pederobba ad opera di OIM (Organizzazione Internazionale per le Migrazioni). La signora a causa di una disabilità acquisita era stata inserita in struttura protetta nel 2016 non avendo familiari che potessero prendersi cura di lei. Di origine nigeriana si era trasferita in Italia da una quindicina di anni. Residente in un Comune dell’Asolano, era occupata come operaia in una azienda della zona, finché a causa di alcuni problemi di salute, si era ritrovata non più autosufficiente. Più volte la signora aveva manifestato agli operatori delle Opere Pie la sua volontà di ritornare nel suo paese di origine ma si erano perse le tracce della sua famiglia. Grazie all’intervento di OIM, il 17 ottobre scorso la signora è potuta ritornare in Nigeria dove si è ricongiunta con la figlia e la sua famiglia ed ha iniziato un progetto di reintegrazione. Gli interventi di OIM infatti permettono il ritorno in patria in condizioni di sicurezza e dignità dei cittadini provenienti da paesi terzi residenti in Italia e non, che ne facciano espressa richiesta. Accertata la sua volontà e confermata la sua stabilizzazione clinica, OIM e Opere Pie hanno provveduto ad espletare quanto necessario per il rientro in patria.

soluzioni per incontinenza www.tena.it 23 423_18

Tutto per il vostro Natale!

Formato 180x60 mm

BEDINBEDIN S.n.c.S.n.c. di Bedin Dino & C.

ARTICOLI INDUSTRIALI - FERRAMENTA RICAMBI MACCHINE AGRICOLE LAVORAZIONE ACCIAIO INOSSIDABILE Via G. D’Annunzio, 75 - 31040 Onigo di Pederobba (TV) Tel. e Fax 0423.648278

Formato 180x60 mm

Falegnameria Tel. 0423.688412-64773 Pratiche auto e moto STANGHELLINI DANIELE Cell. 339.5607916 Rinnovo patenti Via Jaquillard, 17 con medico in sede ARREDAMENTI PEDEROBBA (TV) SERRAMENTI [email protected] 31040 PR (TV) Via are, 3 TERMOIDRAULICA Tel.a 0423.682006 ell. 328.6537585 a aa Installazione & Assistenza aeiaboeomail.om Impianti idraulici .aeiaboeo.om Fa Termoidraulici Formato 6x60 mm Formato 6x60 mm Formato 56x60 mm autofficina di Dalla Santa Paolo - SERVIZIO REVISIONI - SERVIZIO PNEUMATICI Via Cal Lusent, 37 - Z.I. Pederobba (TV) Tel. 0423.64702

Formato 180x60 mm