Colegios privados crean 505 plazas de guardería en 2 años EL AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID OFERTA 722 PLAZAS. La Junta ha autorizado la VALLADOLID apertura del primer ciclo de Infantil, de 0 a 3 años, en ocho colegios privados de la capital. El sindicado Stecyl y Fundado en febrero de 2000. Fapava aseguran que también se podría hacer en colegios públicos para atender la demanda de los padres. 2 El primer diario que no se vende Lunes 10 OCTUBRE DE 2011. AÑO XII. NÚMERO 2692 La Policía busca a dos hermanos desaparecidos en Córdoba cuando jugaban en un parque. 8 Año y medio sin poder casarse porque el Registro escribió mal uno de los apellidos de ella 8

Acuerdo Merkel-Sarkozy para recapitalizar el sector bancario europeo. Anuncian medidas anticrisis. 9 «No criticaba a andaluces y extremeños», dice Duran i Lleida tras sus polémicas declaraciones. 6 JAVI GUERRA LE DA UN PUNTO AL PUCELA El gol del blanquivioleta en los últimos minutos supuso el empate en Almería (1-1). 14 EFE VETTEL, EL BICAMPEÓN DE F1 MÁS JOVEN. 10

El tiempo en Valladolid, hoy

MÁXIMA 26 | MÍNIMA 10 Lr. JOREGE PARÍS OTROS MUNICIPIOS: Ávila 25/10. Burgos 24/7. León 26/10. Palencia 25/10. Salamanca 26/5. Zamora 26/9. PEQUEÑOS MUSEOS PERSONALES Sorteos Coleccionar puede ser una afición cara... o baratísima. Mauro recopila dispensadores de caramelos PEZ (foto), Félix contribuyó al récord Guinness de clicks... 15 ONCE (domingo 9) 86747 (Serie 035) El Gordo (domingo 9) 27-36-37-46-47 (Clave 7) ENTREVISTA A MERCEDES MILÁ, QUE ESTRENA TEMPORADA DE ‘DIARIO DE...’: «LOS MEDIOS SOMOS MUY NEGATIVOS». 18 ONCE (sábado 8) 23446 (Serie 038) La Primitiva (sábado 8) 17-23-40-42-47-49 (C 05 R 8) LA PROPUESTAYA SE HA HECHO A PSOEY PP Liberados los El ciberdebate Rubalcaba-Rajoy que 27 ‘indignados’ Todo el deporte, españoles en nuestra web propone 20minutos.es suma apoyos Resultados, previas, clasificaciones, arrestados reacciones... Nuestra propuesta para un debate en Internet con preguntas de los usuarios y abierta a todos los medios su- ma adhesiones: Público, La Vanguardia, La Razón, la Federación de Asociaciones de Periodistas (FAPE)... 6 en Bruselas 5 2 VALLADOLID LUNES 10 DE OCTUBRE DE 2011

T CUBILLAS DE S. MARTA ción y a los paneles de re- T CORCOS co 109 de la A-62 sentido T QUINTANILLA DE O. T VILLANUEVA DE DUERO Arde una nave de po- vestimiento de la nave, de Herido un joven en un Valladolid. El joven quedó Feria Medieval y de la Detenido con marihua- llos. Un incendio calcinó 2.000 m2 de superficie y accidente en la A-62. Un atrapado dentro del vehí- Vendimia. El municipio na. La Guardia civil ha de- ayer una nave de cría de propiedad de la empresa varón de 20 años resultó culo, por lo que fue nece- acogió este fin de semana tenido a un hombre de 32 pollos en la localidad. El Cobb Española, que ha herido ayer de madruga- saria la intervención de los la tradicional Feria Medie- años con 11 kilos de plan- fuego se originó en torno quedado completamente da, en torno a las 1.30 ho- bomberos y, tras ser libe- val y de la Vendimia que tas y cogollos de marihua- a las 6.27 horas, por causas siniestrada. Tras la alerta ras, tras salirse de la vía rado, fue trasladado en contó con la participación na. La operación contra es- que se desconocen, y afec- del vigilante acudieron dos el vehículo en el que via- UVI móvil al Hospital Clíni- de 100 artesanos y la ac- te cultivo acumula ya 33

MUNICIPIOS tó a los motores de ventila- dotaciones de bomberos. jaba en el punto kilométri- co de Valladolid. tuación de Candeal. detenidos.

FLASH La Junta autoriza 505 plazas de Nuevo Valladolid El arquitecto Richard Rogers aseguró el viernes que el proyecto del soterramiento de las vías del tren saldrá guardería a colegios privados adelante porque está planteado a 25 años. En menos de dos años. Los centros privados buscan captar alumnos. Stecyl y Fapava Robo y agresión aseguran que también se podría hacer en colegios públicos para aprovechar aulas vacías sexual Cinco chicos,dos de ellos menores,han sido J. S. C. las infantiles del Ayuntamien- GUARDERÍAS EN COLEGIOS Educación Infantil», responde tán obligados a autorizarlo si detenidos por robar en julio [email protected] / twitter:@jaimescuellar to de Valladolid se ofrecen en Escolar, que recuerda que en reciben la solicitud «y se cum- a una pareja en las Moreras. 20 minutos la actualidad 722 plazas. COLEGIO PLAZAS Cantabriayasehaceparani- plen los requisitos». Y recuer- Además,agredieron Compañía de María 74 Enloquevadeaño,laJuntaha El objetivo de estos cole- San Viator 82 ños de 2 a 3 años. El presiden- dan que la ley obliga a que los sexualmente a la chica. autorizado a siete colegios pri- gios –que el resto de ciclos los Sagrado Corazón 66 te de la Federación de Asocia- centros públicos tengan a par- vados de la capital la implan- tienen concertados– es poder Ave María 41 ciones de Padres (Fapava), tir del segundo ciclo de Infan- Cambios en Renault tación del primer ciclo de Edu- atraer alumnos a sus aulas. De San Agustín 107 Cruz Catalina, advierte de que til (de 3 a 6 años). El vallisoletano José cación Infantil de 0 a 3 años, hecho, lo puntúan para lue- Amor de Dios 41 existe «una contradicción» En las pasadas elecciones Vicente de los Mozos,actual con un total de 431 plazas. A go hacer la matrícula a los 3 La Milagrosa y Sta. Florentina 20 pues se da facilidades a los pri- municipales, el PSOE propu- director de fabricaciones de ello hay que añadir las 74 pla- años. «Es una manera de Nª Señora del Rosario 74 vados mientras que las guar- so crear 2.000 plazas de guar- las plantas de Renault,será TOTAL 505 zas del colegio Nuestra Señora mantener la clientela porque Fuente: Bocyl. derías públicas quedan en dería en aulas vacías de los co- también director general de del Rosario, que recibió el vis- con la crisis están perdiendo manos de los ayuntamientos. legios públicos, opción des- Renault España. to bueno en febrero del año alumnos», señala Pedro Esco- lucionar la falta de plazas? «Se Fuentes de la Consejería de cartada por el alcalde, Javier pasado. En total, 505 plazas lar, de Stecyl. ¿Y por qué no podría perfectamente con Educación precisaron que no León, porque los centros no Un muerto al volcar creadas en menos de dos años abrir los colegios públicos a una serie de adaptaciones e se trata de una apuesta de la podían acondicionar para su ‘quad’ Sucedió el cuando entre las nueve escue- los niños de 0 a 3 años para so- incorporando técnicos de Administración, sino que es- atender a niños de 0 a 3 años. sábado por la tarde en Torrecaballeros (Segovia).

Desde la meseta Daniel de la Iglesia

2 CAMPEONES Máx. hoy, mín. próxima noche Previsión para hoy Máx. Min. DEL PASADO A Coruña 26 12 Albacete 25 11 ería absurdo pretender Alicante 26 15 Almería 28 18 Sque no estamos ya en Ávila 25 10 plena campaña electoral, Badajoz 30 12 aunque por ahora nos Barcelona 26 16 26°/10° Bilbao 25 12 veamos libres de la odiosa 25°/10° Burgos 24 7 cartelería, que es uno de los Cáceres 29 14 Cádiz 28 19 modos más necios de 24°/7° Castellón 27 16 derrochar el dinero de los Ceuta 24 19 26°/9° C. Real 28 11 contribuyentes. Están Córdoba 30 14 teniendo lugar actos de Cuenca 28 9 26°/10° 26°/9° Girona 28 13 presentación de programas Granada 29 8 de los dos partidos que se Guadalajara 28 7 disputan el gobierno. Huelva 30 16 26°/12° Huesca 27 15 También se han publicado Jaén 26 16 muchas encuestas de 26°/5° Las Palmas 28 23 25°/10° León 26 10 opinión que coinciden en Lleida 25 11 quitar toda incertidumbre Logroño 29 12 Lugo 30 6 al resultado final. Ambos Madrid 26 14 partidos han recurrido a sus Esta noche Mañana Pasado mañana Málaga 26 17 Melilla 25 19 dos campeones históricos, Murcia 27 14 Felipe González y José 10° 28°/10° 27°/10° Ourense 31 10 MaríaAznar,alosqueel Oviedo 25 13 España hoy Palencia 25 10 destino otorga ahora dos Palma 26 15 papeles muy diferentes. El Pamplona 27 10 Pontevedra 27 14 primero intenta galvanizar a Salamanca 26 5 30°/11° un partido que ha asumido 27°/10° 27°/8° S.Sebastián 22 13 S.C.Tenerife 29 22 ya su derrota, sin más Santander 24 14 esperanza que reducirla 30°/10° Segovia 26 12 28°/10° Sevilla 30 17 todo lo posible –papel 30°/8° Soria 26 9 heroico en suma– y el Tarragona 28 14 segundo, lo aprovecha para 28°/13° Teruel 28 7 PLAYMOBIL, EXIN CASTILLOS... 29°/6° Toledo 28 12 agitar algunas de sus viejas 28°/11° Valencia 28 14 matracas y desempeña la La 11ª edición de la Feria de Coleccionismo reunió el fin de sema- Valladolid 26 10 Vitoria 26 8 función de la quinta rueda na en la Feria de Muestras los juguetes que han marcado época: Zamora 26 9 del carro. Playmobil, Tente, Lego, Scalextric o el Exin Castillos. PHOTOGENIC/P.R. Consulta la previsión del tiempo para 200.000 ciudades en 20minutos.es Zaragoza 27 13 ZONA 203 LUNES 10 DE OCTUBRELUNES DE 2011 10 DE OCTUBRE DE 2011 El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos buenas. Desde que supimos de do a un hombre, indicará que contra su propio pueblo. su enfermedad, cada catarro de vale tanto que todo en él es Tras 7 meses de protestas Jobs iba acompañado de una aprovechable, y «burro» su- pacíficas, la cifra de víctimas bajada de las acciones de App- pondrá que es un animal tan mortales supera las 5.300. Hay zona le, cosa que nos lleva a pensar valioso como para ser el ele- miles de desaparecidos, dete- en las consecuencias de su des- gido para acompañar el naci- nidos, niños torturados y mu- CARTAS DE LOS LECTORES pedida. Sin accionistas, no hay miento de Jesús en el establo. jeres violadas. ¿Por qué se los dinero, y sin dinero, no hay inno- Irene van den Bossche. ignora? ¿Hasta cuándo seguirá Envíanos tus cartas por correo electrónico a [email protected] G Por fax al 917 015 660 G Por correo a Condesa de Venadito, 1, 2ª planta. 28027 Madrid GIncluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen vación. Esta marca era suya y, el mundo callado ante esto? nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos probablemente, se vaya con él. ¿Tan cara ¿Cuántos más tienen que mo- Adriana Castillo. rir para que el mundo actúe? es la libertad? ¿Dónde están los derechos hu- Celebración «patrimonio histórico, cultural en el que no se acabarán las inno- Tras 41 años de dictadura, el manos? ¿Acaso ha muerto la del 12 de octubre y social común», después de vaciones de la marca de la man- Juez que valora pueblo sirio ha decidido ter- conciencia humana? Siria está más de 20 años de celebración. zana, pero sí la magia con la que el vocabulario soez minar con esta represión y ha sangrando y el mundo miran- La Fiesta Nacional del 12 de oc- Mantener los mismos gas- él las cargaba. El fundador, pen- salido a la calle bajo los lemas do. Cada día me pregunto tubre se instituyó por ley en tos que el año anterior es un sador e icono de la marca acaba Juzguen ustedes: al igual que libertad, dignidad y justicia. ¿hasta cuándo? No se os tiene 1987 y sustituyó aquella amal- contrasentido ante la oleada de de dejar un imperio huérfano, y, según un experto «zorra», di- El régimen ha respondido de que olvidar que la neutralidad gama festiva (Hispanidad, Do- ahorros que nos están impo- por mucho que lo pretendan pro- rigido a una mujer, indica que forma violenta sacando los es complicidad. Shifa Rostom mund, Raza) heredada del niendo. La austeridad no se teger, las expectativas no son esta es sagaz, «cerdo», dirigi- tanques y usando la aviación Ajlani. franquismo. Además coincide puede trasladar solo a los ciu- con la festividad católica de la dadanos, tal como está ocu- Virgen del Pilar, patrona de la rriendo con los recortes en los Guardia Civil en nuestro Esta- derechos básicos, como la edu- do aconfesional. cación y la sanidad. Actuacio- Hasta ahora se ha traducido nes de este tipo contribuyen a en recepciones oficiales y ho- distanciar las instituciones de menajes, acompañados de los ciudadanos y quedan muy desfiles militares. Recordemos lejos del «patrimonio» que se que también todos los años se quiere conmemorar. J.R.Gu- celebra el Día de las Fuerzas Ar- tiérrezVizuete. madas y que tenemos el Día de la Constitución a la vuelta de la esquina. Este 12 de octubre nos UNA MANZANA anuncian la utilización de los LLAMADA CÁNCER mismos efectivos que el pasa- do año: 3.100 militares, 150 La lamentable noticia de la vehículos y 50 aeronaves.Tam- muerte de Steve Jobs no puede bién nos dicen que para darle a hacerme pensar más que en la la fiesta un carácter más civil se manzana envenenada de la va a establecer la gratuidad en madrastra de Blancanieves. los museos, por aquello del Jobs se va y nos deja un mundo

YTÚ,¿QUÉ PINTAS? ¿O QUÉ FOTOGRAFÍAS? ¿O QUÉ ESCULPES? Hagas lo que hagas, si quieres verlo publicado en 20 minutos, envíalo a [email protected] o déjalo en el subidor de 20minutos.es

Marta Vilariño Labrada. Ilustración creada en arena. 4ZONA20 LUNES 10 DE OCTUBRE DE 2011

Las aspiraciones del PP gravar a las grandes fortunas presagiaban el fin de los tiem- trio, aunque, eso sí, con proble- ni pedir retorno a los bancos, pos, se me hizo evidente la sép- mas de liquidez, y por tanto, tan MUSEO VIRTUAL DEVIEJAS FOTOS Esteban González Pons, del PP, que tanto han recibido del Esta- tima señal en mi televisor. Cri- del pueblo, tan nuestra. Noble Como homenaje a la fotografía analógica, nuestra web acoge este museo con las ha dicho que la ejecución de lo do, ni echarle imaginación, se- sis financiera, hambrunas, pes- duquesa, que lo es por la gracia mejores fotografías, anteriores a 1975, enviadas por los lectores. Envíanos las tuyas y dinos el año y el lugar donde se tomaron. Envía tus fotos antiguas a que dicen que van a hacer de- guro que van a encontrar poco tes, descomposición política, el de Dios desde el principio de [email protected] y consulta todas las imágenes en 20minutos.es pende del dinero que encuen- dinero en las arcas públicas, pe- fin del estado opulento occi- los tiempos y que lo seguirá tren en las arcas públicas. En ro en las privadas habrá mucho, dental, la desarticulación de las siendo cuando, a la venerable Guardia Civil. Su uniforme y el característico otras palabras: su programa porque ustedes se van a encar- estructuras... todo esto, todo, se edad que ella ahora tiene, con- tricornio formaban parte de la vida cotidiana de electoral es papel mojado. No gar de llenarlas. Jaime Guallart. quedó en nada cuando la vi. tinuemos teniendo que acu- cualquier lugar de nuestra geografía. quieren asumir compromisos. Ese lascivo cuerpo, obsce- dir a un trabajo mal remune- Según el propio PP,no tenemos La boda de la duquesa namente apergaminado y de- rado y sin derechos, o aún peor, motivos reales para votarle, por- crépito, bailando lúbricamen- a la cola del paro y sin pensión. que no cree que en democracia Penitentiam agite. Resonaron te para escarnio moral de aque- No es el fin del mundo. Exa- las ideas se tengan que llevar a en mis oídos las trompetas de llos que, ajenos o acríticos a lo geré. Solo el fin de mi esperan- la práctica, como se ha prome- Jericó. El final se acerca, las se- que nos está lloviendo, le tocan za, de mi confianza en la socie- tido a los ciudadanos. ñales lo evidencian, y no hay las palmas, la piropean y aplau- dad. Que la generación futura Señores del PP,si no es así, esperanza. Arrepentíos, peca- den. Al borde del caos admi- nos perdone. La duquesa segui- no es democracia. Como uste- dores impíos, porque si hasta ramos y nos simpatiza la noble, rá bailando sobre nuestras tum- des no consideran necesario ahora solo los catastrofistas propietaria de medio solar pa- bas. Francisco Javier Antolín.

MI MASCOTA YYO¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? Hazte una foto con el animal (él solo no vale), cuéntanos en 9 líneas qué dice de ti y tú de él, y envíanosla en un sms al 690 20 20 20, a [email protected] o desde tu PC al subidor de 20minutos.es CON LAS FUERZASVIVAS Lucky Irma «Autoridades de Faraján (Málaga) en el Día de la Inmaculada del año Estoy muy contento en Mi perro es encantador, 1946. Mi abuelo Plácido era alcalde en aquel momento. Es el tercero mi nueva casa, mi amita me quiere un montón y empezando por la derecha», Plácido Díaz Delgado. me quiere mucho y los yoaél.Meha demás también. Han hecho muy feliz e celebrado mi primer intento que él lo sea cumpleaños también. con tarta y regalos, me Me gusta dar han comprado cuatro largos paseos con él, es juguetes, estoy muy un buen compañero y contento y los quiero no lo cambiaría por con locura, aunque los ningún otro. Le encanta traigo un poco locos jugar por la noche a la porque ladro mucho. pelota en casa.

... UN RELATO CORTO. Queremos descubrir tu talento literario, leer tus apasionantes historias en forma de microrrelato. Envía tus relatos de unos 1.500 caracteres a [email protected]

tratados como un hatajo de sufri- luces de las farolas y de los coches y 5.839 m miento y miedo. forman en mi boca, con la albúmina, Q Antonio Alba. Nadie entiende nada, pero es la una pasta blanca que sabe a goma y hora y los proyectiles son displicen- humo. n el repecho que viene tengo que tes y matan, Es la segunda vuelta y ya no Eapretar un poco más. No hay gente hieren, desgarran, quiero correr más. Voy a parar allí en Sé que puedo ir más rápido. No hay ni semáforos atraviesan la carne el parque, enfrente del pórtico. gente ni semáforos que me hagan que me deshaciendo a Creoquemehecruzadoconel perder el ritmo. Tal vez sea una hagan bocados los mismo coche otra vez, como en un tontería, pero a veces pienso que ladrillos. No sé tiovivo. solo yo lo noto. Eso es. Aquí voy a perder el qué es. No sé qué es, pero pienso en bajar un poco para tener fuerza al ritmo.Voy Voy muy jardines inmensos y en que no final. muy pegada pegada a la tapia, quiero que mis pisadas molesten a A la misma hora, al atardecer, se alatapia casi rozando con los muertos de dentro. Silencio. EN FAMILIA oyen disparos. Sucede en este el codo los Me imagino que el arcángel «Mis abuelos paternos junto con mi padre, que es el niño que está de preciso momento, casi en penum- ladrillos del muro, porque me Gabriel, sobre la cúpula de la capilla, pie junto a su padre, y su hermano pequeño. Bagá (Barcelona), año bra, pretendiendo no dejar rastro. molesta el ruido de los coches. La se ha movido. No es mal sitio para aproximado: 1922», Conchita Ortí Gil. Pero es inútil. Los individuos son polución del aire se mezcla con las correr. ACTUALIDAD 5 LUNES 10 DE OCTUBRE DE 2011

COMPARACIONES ODIOSAS T AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO T UN PERSONAJE TDICHO SOBRE... LA PENA DE MUERTE El Aulaki. El Gobierno de EE «La pena de He dicho REDUCCIÓN [21%]Las comunidades UU elaboró el año pasado un do- muerte es muchas veces autónomas han reducido este año la ayuda a la cooperación cumento secreto para justificar inhumana, constituye que la pena de muerte un 21%. De 457 millones en 2010 a 362. legalmente el asesinato del clé- una violación debería aplicarse rigo islamista Anuar el Aulaki, de de la dignidad en muy pocas PRESUPUESTO [0,5%] Las comunidades nacionalidad estadounidense y humana y pedimos circunstancias, para más espléndidas: Castillla-La Mancha y Navarra –destinan el «enemigo número uno», su abolición» los peores crímenes»

PANORAMA 0,5%–. Y las menos generosas: Madrid y Cataluña. según The New York Times. UEYCONSEJODEEUROPA OBAMA, pte.deEEUU

SEGUNDOS

«Sin ETA, el nacionalismo podrá ahora reivindicar» «Supe que el fin de la violencia estaba cerca cuando escuché decir a Otegi que ETA sobra y estorba». El exlehen- dakari Ardanza expli- caa20 minutos, con motivo de la presenta- ción de sus memorias, su idea sobre el fin de ETA. «Espero que la de- mocracia sea generosa, como nosotros cuando las vísceras nos anima- ban a inclinarnos por la ruptura en el franquis- mo». Ardanza da la LA ASAMBLEA EN EL PARQUE ELISABETH. Los ‘indignados’ celebraron una asamblea el sábado en el parque Elisabeth –imagen– para bienvenida al naciona- decidir si dormían en el parque o se trasladaban al edificio que les habían cedido las autoridades. La Policía intervino antes de que tomasen una decisión. EFE lismo desmarcado de la violencia:«Sin ETA, ten- drá manos libres para hacer reivindicaciones» La Policía belga libera a los 27 y define a Bildu como «el efecto gaseosa:sube y baja». Ardanza re- cuerda como en 1987, en las conversaciones españoles detenidos en Bruselas de Argel con ETA,«Gon- zález me llamó y me di- Los‘indignados’ fueron arrestados el sábado por negarse a abandonar el parque Elisabeth. Les jo: Estamos como en la han impuesto una sanción administrativa sin multa. Permanecerán en la ciudad hasta el domingo antesala del 23-F».

R. A Los‘indignados’permane- Milán prohíbe el [email protected] / twitter: @20m El 15-M toma la cerán una semana en Bruse- tráfico de coches 20 minutos las repleta de actividades, que La ciudad italiana de La decisión del alcalde del área Asamblea de IU incluyen debates, talleres, Milán permaneció ayer metropolitana de Koekelberg Cayo Lara fue elegido ayer can- proyección de documenta- cerrada al tráfico de de revocar el permiso para didato de IU sin ningún voto en les... y que culminará el próxi- vehículos privados pa- acampar en el parque Elisa- contra. Ascensión de las Heras mo 15 de octubre con una ra reducir los elevados beth dos días antes de la llega- será su número dos por Madrid. manifestación a la que espe- índices de contamina- da de los‘indignados’ a Bruse- IU, que aspira a tener grupo par- ran que se les sumen otros in- ción. Se trata de una or- las era un mal presagio. Sin lamentario propio tras las elec- tegrantes llegados desde Ale- denanza promovida embargo, la marcha interna- ciones, ha abierto la organiza- mania o el Reino Unido. por el anterior Consis- cional decidió obviar la adver- ción a movimientos sociales y torio que el nuevo al- tencia oficial y medio millar de asociaciones, entre ellos el ‘Occupy Wall Street’ calde quiere promover. manifestantes tomaron el par- 15-M, donde varias de sus pro- Los ‘indignados’ neoyorqui- que el sábado al grito de «Nous puestas se han incluido en el nos continúan sumando Las decisiones sommes indignés» y bajo una programa. Uno de los portavo- adeptos. Un grupo de músicos políticas se pancarta que rezaba «Welco- ces del 15-M encabeza la lista de creó este fin de semana la pueden recurrir me Dignidad». La euforia du- IU al Senado por Valencia. Un grupo de jóvenes tras la llegada a Bruselas. EFE Coalición de Artistas Latinos ElTribunal Supremo ha ró un suspiro. La Policía bel- en NuevaYork, en apoyo a los establecido en una sen- ga accedió al campamento a multa y que les permite conti- un portavoz policial. Pero no ‘indignados’ que se han rebe- tencia que los actos y última hora de la tarde en me- nuar en el país. Incluso en el fue necesario actuar. Los ‘in- lado contra la crisis económi- decisiones políticas del dio de un ambiente tranquilo 48 parque Elisabeth, pero a la luz dignados’ celebraron la asam- ca y los abusos del sector ban- Gobierno y de las co- pero tenso y detuvo a quienes personas del día. Los‘indignados’ están blea en el parque –por una cario. Por otra parte, la Po- munidades, como una se oponían a abandonar el fueron detenidas por la Policía autorizados a permanecer du- cuestión de visibilidad–, pero licía decidió cerrar ayer el convocatoria de elec- parque: 48 personas, entre belga el sábado.Entre ellos, rante todo el día en el parque, al finalizar lo abandonaron y Museo del Aire y del Espacio ciones, son recurribles ellas 27 españoles. franceses,belgas y españoles pero deben abandonarlo a fueron hacia las instalaciones de la capital estadounidense ante la jurisdicción Los arrestados hicieron no- partir de las 22.00 horas. «Si es- de una antigua universidad después de que un grupo de contencioso-adminis- che en comisaría después de se produjo en grupos, de for- ta noche vuelven a resistirse ubicada a escasos metros del manifestantes intentara en- trativa porque afectan a pasar a disposición policial y ma escalonada y con una san- a abandonar el parque, nos ve- parque que les han ofrecido trar al edificio con pancartas y derechos fundamenta- fueron liberados ayer por la ción administrativa que no remos obligados a actuar co- las autoridades para poder se encarara a los agentes de les de los ciudadanos. mañana. La puesta en libertad comporta ni delito ni pago de mo el sábado», matizaba ayer acampar. seguridad. 6 ACTUALIDAD LUNES 10 DE OCTUBRE DE 2011 e/2ON/ Elecciones Generales. Quedan 42 días SEGUNDOS PROPUESTA DE ENCUENTRO DIGITAL RUBALCABA-RAJOY Duran i Lleida matiza 20minutos.es suma apoyos que «no quería criticar a andaluces y extremeños» para el ciberdebate abierto Las palabras del candidato de CiU, Josep Antoni Duran i Lleida,afirmando que a costa de los catalanes los jorna- ‘Público’,‘La Razón’,‘LaVanguardia’ y la Federación de Asociaciones de leros andaluces y extremeños «reciben un PER para pa- sar una mañana o toda la jornada en el bar del pueblo», Periodistas ya se han adherido. Los dos candidatos ya conocen la propuesta levantaron ayer una enorme polémica. El PSOE pre- sentará hoy en el Parlamento andaluz una moción pa- R. A. ra reprobar al político catalán y exigirle disculpas. El vi- [email protected] / twitter: @20m DICHO ENTWITTER SI APOYAS, LO #ciberdebate20n cepresidente Chaves calificó sus palabras de «elitistas y 20 minutos LOGRAREMOS xenófobas».Y Alfonso Guerra señaló «que los que viven La Federación de Asociaciones «Desde @20m proponemos un lujosamente en el Palace [aludiendo a Duran] quieren re- de Periodistas de España (FA- #ciberdebate20N Rubalcaba- espués de mucha discu- cortar 400 € a los que no tienen». Duran tuvo que mati- PE), así como las ediciones di- Rajoy abierto a todos los medios Dsión interna, hemos de- zar en su blog: «No critico a andaluces y extremeños, si- gitales de los diarios LaVan- on line» @aescolar cidido proponer a PSOE y PP no a los gobiernos de Andalucía y Extremadura». guardia, Público, La Razón y un ciberdebate entre Rubal- Diario de Avisos se han sumado A ver si aceptan @marianorajoy y caba y Rajoy impulsado por ya a la propuesta de 20minu- @conrubalcaba. Ya no pueden ig- 20minutos.es, pero abierto a tos.es de celebrar un ciberdeba- norar las redes sociales @sokrtes todos los medios. He manda- te entre Alfredo Pérez Rubalca- do sendas cartas a la directo- ba y Mariano Rajoy,candidatos ¿Por q solo Rubalcaba y Rajoy? ra de campaña electoral del del PSOE y PP,respectivamen- Son los únicos con opciones de PSOE, ElenaValenciano, y a te, a presidente del Gobierno. El ser pte. del Gobierno @aescolar la directora de campaña ciberdebate sería abierto a to- electoral del PP,Ana Mato. dos los medios on line que se «@arsenioescolar Son los únicos «Los nuevos medios de sumen y se hará con preguntas con posibilidades de gobernar pq de los usuarios. son los únicos q salen en los me- LOS BLOGS DE 20minutos.es El ciberdebate fue propues- dios». @kantimploras35 Arsenio to el pasado viernes por Arsenio Escolar Escolar, director de 20 minu- «Son los mayoritarios, pero no los Director de 20 minutos tos y 20minutos.es, a las direc- únicos partidos» @andrewblasco toras de la campaña electoral Rubalcaba (arriba) y Rajoy. ¡Que paren las máquinas! del PSOE, ElenaValenciano, y PP,Ana Mato. La iniciativa, en de actualidad, que quieran su- comunicación on line –les palabras de Elsa González, pre- Los dos líderes mar fuerzas, dispondrán de se- digo– fomentan la interactivi- sidenta de la FAPE, «resulta no- que pueden ñal audiovisual en Internet, ce- dad con los lectores y hacen vedosa y promueve mayores dida gratuitamente por la or- posible que la participación cotas de independencia por la ser presidente ganización. Para apoyar la de los ciudadanos en el de- herramienta periodística que 20minutos.es ha estudiado la iniciativa, han de enviar un mail bate público sea muy supe- emplea», es decir, Internet. Es- posibilidad de abrir el ciberde- a ciberdebate20N.me- rior a la que se produce en los ta es la segunda vez que 20mi- bate a todos los cabezas de lista [email protected], escribiendo medios tradicionales. Son, nutos.esanima a la celebración de los grupos parlamentarios y en el asunto «POR UN CIBER- por tanto, mucho más de un debate de estas caracte- a líderes de formaciones hoy ex- DEBATE». Las asociaciones pro- democráticos». La discusión rísticas antes de unas eleccio- traparlamentarias que cuentan fesionales de periodistas y los interna en nuestra redacción nes generales: también lo hizo con opciones razonables de en- colectivos de internautas que lo se ha debido a nuestras du- en 2008 con Zapatero y Rajoy. trar en el Parlamento, pero ha deseen también están invitados. das sobre si, proponiendo un optado por proponerlo solo a los Los usuarios que quieran debate a dos, no estábamos «Son más democráticos» dos líderes con opciones reales apoyar la celebración del ci- fomentando indebidamente Entonces, centenares de si- de ser presidente del Gobierno. berdebate pueden enviar un el bipartidismo. Finalmente, tios on line lo apoyaron e in- correo electrónico a: PSOE hemos optado por proponér- LONDRES, CONTRA LOS RECORTES cluso Twitter se ofreció para rectamente los ciudadanos. ([email protected] y ofipren- selo solo, por ser más fac- Un manifestante permanece en la cima de la noria de Lon- colaborar; finalmente, los Si PP y PSOE aceptan el ci- [email protected]; y PP: aten- tible conseguirlo, a los dos dres durante una protesta contra los recortes en el Servi- candidatos prefirieron los ca- berdebate, una comisión for- [email protected] y [email protected]) líderes con opciones reales cio Nacional de Salud en Londres. Cientos de manifestan- ra a cara al uso televisivos. Los mada por los medios que se ad- con copia a ciberdebate20N de ser presidente del tes bloquearon el puente Westminster. KERIM OKTEN debates, según Elsa González, hieran a la propuesta se encar- @20minutos.es para que po- Gobierno. Al mismo tiempo, «siempre fomentan la liber- gará de su organización. Será en damos hacer recuento de los hemos decidido que tanto en tad y enriquecen el diálogo», un lugar público y con pregun- apoyos. En Twitter, pueden 20minutos.es como en Reaparece Zemin, ... y represión aunqueenelcasodelaRed, tas que enviarán los usuarios de utilizar el hashtag #ciberdeba- 20 minutos prestaremos un expresidente chino en el país árabe explica Escolar, «son más de- los distintos medios. Todos los te20N para dar difusión a la plus de atención a las fuerzas El expresidente chino Jiang Al menos 14 personas per- mocráticos» al intervenir di- sitios on line, incluyendo blogs propuesta. políticas hoy minoritarias. Zemin, de 85 años, reapa- dieron la vida ayer por los reció ayer públicamente disparos de las fuerzas de con motivo del centenario seguridad en varios puntos delacaídadelaúltimadi- de Siria, según informó a padres de José Blanco les digo nastía china y después de Efe un activista opositor. Rajoy y Rubalcaba coinciden en su idea de que tienen un hijo honrado». que algunos medios lo die- Mientras, en Málaga, Rajoy ce- ran por muerto en los últi- El mayor seísmo reducir el número de diputados y concejales rraba la convención del PP ape- mos meses. en El Hierro lando a un nuevo «Gobierno de La isla de El Hierro registró Elpopular,enMálaga;elsocia- nes un pacto para reducir el nú- Impuestos a los ricos: No unidad», pero sin adelantar Amenaza contra los la madrugada del domingo lista,enOurense. Los candida- mero de diputados en el Con- habrá subida a las clases me- ninguna propuesta. disidentes en Siria... el seísmo de mayor mag- tos a las elecciones por PSOE y greso, de 350 actuales a 300, y el dias, «pero se pedirá un esfuer- Un político, un sueldo: El El ministro sirio de Exterio- nitud desde que comenza- PP,Rubalcaba y Rajoy,anuncia- de concejales en los ayunta- zo a los más ricos» con un nue- candidato socialista también res advirtió ayer que «Siria ron los temblores el pasado ron este fin de semana nuevas mientos, de 70.000 a 50.000. vo impuesto», dijo Rubalcaba se ratificó este fin de semana adoptará medidas severas mes de julio. El terremoto propuestas, coincidiendo en Rubalcaba solicitó el sábado en Ourense, donde defendió al en que a cada político le co- contra cualquier país que fuede4,3grados,peronose la reducción de cargos públicos. el mismo pacto, para garantizar ministro José Blanco de las acu- rresponda un sueldo, oponién- reconozca al Consejo Na- produjeron desalojos, se- Menos diputados y ediles: «que no vuelvan los caciques saciones por una posible trama dose de esta forma a que los al- cional Sirio» (CNS). gún fuentes policiales. Mariano Rajoy propuso el vier- a los pueblos». de cobro de comisiones: «A los caldes sean diputados. PUBLICIDAD 7 LUNES 10 DE OCTUBRE DE 2011 8 ACTUALIDAD LUNES 10 DE OCTUBRE DE 2011

ELVISOR. Las mejores imágenes del día Y muchas más,en las fotogalerías de 20minutos.es NI ARMAS NI PASAPORTES FALSOS ay lugares sobres los Hque uno ha leído y fantaseado en tantas ocasiones que llegan a alcanzar una dimensión casi mítica en la propia imagina- ción. Toman vida. El momento de la verdad arriba cuando finalmente se pone los pies en alguno de estos lugares y se comprue- ba entonces cuán alejado AFGANISTÁN. Un manifestante con una careta de Tony UNA ‘NOBEL’ EMOCIONADA. Liberia recibió ayer CALLE INUNDADA EN TAILANDIA. 252 personas está lo imaginado de lo real. Blair (ex primer ministro británico) protesta ayer en el 10º a la activista Leymah Roberta, ganadora del Premio han muerto desde que empezaron las lluvias, a finales del Llevo años vislumbrando el aniversario de la intervención británica en Afganistán. EFE Nobel de la Paz. Ella se mostró emocionada. EFE mes de julio. Hay tres millones de damnificados. EFE instante en el que tendría la posibilidad de caminar por Bakara, el mayor mercado de Mogadiscio. Creado en 1973 por el gobierno de Siad Año y medio sin SEGUNDOS Barre,saltóalafamaenlos años noventa por la impunidad con la se vendían Una marcha lanzagranadas, morteros de poder casarse 80 o 120 mm y ametrallado- copta deja ras 30. El supermercado que abastecía a las milicias de los por la ‘n’ que 23 muertos señores de la guerra.Y que, por supuesto, probaban allí en El Cairo mismo, disparando al aire. El choque entre el Otra de las peculiaridades de perdió el Registro ejército egipcio y una Bakara era que en cuestión manifestación de cris- de horas conseguía al Una pareja espera a que se cambie una tianos coptos en El visitante pasaporte falso Cairo terminó ayer somalí, keniano o etíope, errata en la partida de nacimiento de ella, conunbañodesan- pero el Registro de Illescas está colapsado gre. Al cierre de esta LOS BLOGS DE 20minutos.es edición (01.00 h),eran Hernán DIANA SÁNCHEZ taban el certificado de naci- 23 los muertos.Según Zin [email protected] / twitter: @20m miento de Felisa y de su madre el ejército, miembros 20 minutos y una fotocopia del DNI, con de la protesta comen- Manuel y Felisa decidieron ambos apellidos escritos co- zaron a lanzar cócte- Viaje a la guerra casarse por lo civil hace más rrectamente. Pero como el Re- les molotov y «tuvi- de año y medio.Tienen un hi- gistro de Seseña depende del mos que responder». además de certificado de jo y querían regularizar su si- Juzgado de Primera Instancia La versión copta dife- nacimiento o diploma tuación.Todavíasiguen espe- de Illescas, la solicitud tenía ría: «El ejército dispa- universitario. También fue el rando e incluso les ha dado que pasar primero por ahí. En ró sin provocación escenario en el que tiempo a tener un segundo hi- abril de 2010 Illescas recibió previa». La situación desplomaron los famosos jo, nacido hace unas semanas. la petición, pero en septiembre provocó un gabinete Black Hawk en 1993. ¿La razón? En el Registro Ci- de este año a Cuenca todavía de crisis del gobierno Enfrentamiento que vil de Cuenca escribieron el no había llegado. Manuel, con la petición de Felisa de 2010 para corregir su apellido. J. PARÍS y el toque de queda en terminaría con la vida de 18 segundo apellido de Felisa el centro de la capital. militares de EE UU y más de con una ‘n’ de menos, pasan- Desbordados rar este reportaje se cursó ha- mil somalíes. La primera do a llamarse ‘Ricón’,en lugar La persona que atiende al pú- «Necesitamos cia el Registro Civil de Cuen- impresión que tengo al de ‘Rincón’,y con un error en blico en el Registro Civil con- ca la solicitud de rectificación. Las multas se recorrer sus arterias es de la partida de nacimiento no fiesa que la situación es de más personal» En Cuenca, a finales de sep- pagan con tarjeta sorpresa con respecto a la podían casarse. «desbordamiento abismal». «Necesitamos más personal», tiembre, todavía no saben na- Las multas y tasas de fisonomía del lugar. No se Tras asesorarse, esta pare- Una funcionaria puede aten- explica la secretaria del Juzga- da de la petición, pero asegu- Tráfico dejarán de po- trata del típico mercado ja que reside en Seseña (Tole- der a más de 60 personas en do de Illescas. Una opinión que ran que allí «están más o me- der pagarse en metá- árabe de callejuelas do), inició los trámites para una sola mañana. De Illescas comparte una de las funciona- nos al día» y que es presumible lico desde hoy en la enrevesadas, sino que está subsanar el error. Así, el 11 de dependen casi 30 pueblos y en rias, que prefiere mantener el que tarden poco en añadir esa Jefatura Provincial de compuesto por manzanas febrero de 2010 entregaron en Registro Civil solo hay dos per- anonimato: «No hay dinero y no ‘n’ esquiva que tantos proble- Asturias. Podrán abo- perfectamente delineadas el Registro Civil de su pueblo sonas para atender a la gen- nos dan más medios. Lo único mas ha dado.Y dan un conse- narse con tarjeta ban- por amplias calles y una solicitud para que el Regis- te, tramitar rectificaciones de que logramos cuando se publi- jo a quienes estén en un caso caria. Al parecer, el bulevares. La segunda tro de Cuenca hiciera los cam- errores, expedientes, inscrip- can estas cosas es que los je- parecido: que se casen, con pago en metálico re- impresión –cuando digo bios. En la solicitud se especi- ciones de adopciones, etc. El fes estén encima diciendo ‘Hay errores incluidos, y luego soli- trasa los trámites, ra- ‘impresión’ lo hago ficaba el número de tomo y la volumen de trabajo es inabar- que sacar esto, hay que sacar citen la rectificación de dos ex- zón por la que se ha literalmente, pues la falta de página donde se guarda la par- cable. Casualmente, cuando esto’. Aquí podríamos estar to- pedientes: matrimonio y par- puesto en marcha es- seguridad nos obliga a tida de nacimiento; y se adjun- este medio comenzó a elabo- do el día trabajando hasta las 9». tida de nacimiento. ta prueba piloto. recorrer el mercado protegidos por personal Detenido por armado y a no poder violencia machista permanecer más de unos la comisaría provincial, por lo El hombre de 80 años minutos en cada sitio en el La Policía busca a 2 hermanos que se descarta la posibilidad que fue detenido el sá- que paramos– es de de que hubiese sido ella quien bado como presunto desolación ante la destruc- desaparecidos en Córdoba se los llevara. La Policía ha esta- autor de la muerte de ción que ha sufrido. Ahora, blecido un «dispositivo espe- su mujer, de 78 años, una tercera impresión. Tienen 6 y 2 años. La Policía do estaban en compañía de su cial» que ya ha registrado el pe- en Calpe (Alicante), Quizás la más perturbadora: Nacional, en colaboración con padre en un parque de la ca- rímetro donde podrían haber- será puesto hoy a dis- las tiendas se encuentran la Policía Local, busca en Cór- pital cordobesa. La madre de se desplazado ambos menores posición del Juzgado cerradas y apenas hay gente. doba a dos hermanos, una ni- los niños, separada de su mari- sin encontrar pista alguna y ha de Violencia sobre la No hay latido ni movimiento ña de 6 años y un varón de 2, do y residente en Huelva, de- inspeccionado la zona próxima Mujer de Denia. en el que fue el corazón desaparecidos el sábado cuan- claró la pasada madrugada en Los dos niños desaparecidos. al río Guadalquivir. comercial de Mogadiscio. ACTUALIDAD 9 LUNES 10 DE OCTUBRE DE 2011 FLASH Hollande y Aubry lucharán Francia y Alemania Nueve muertos en las carreteras Nueve por ser el rival de Sarkozy personas han fallecido en los acuerdan recapitalizar el nueve accidentes de tráfico Habrá segunda vuelta el pró- sufragios y Aubry (actual líder registrados en las carreteras ximo domingo entre los so- del partido) rozaba el 31%. Los españolas desde las 15.00 h cialistas franceses. François dos se enfrentarán en una se- del viernes hasta las 20.00 h Hollande y Martine Aubry se gunda vuelta el próximo do- sector bancario europeo de ayer domingo,según la enfrentarán en una segunda mingo. Ségolène Royal, la per- Dirección General deTráfico. vuelta de las primarias del so- dedora de las presidenciales cialismo francés para dispu- de 2007, obtuvo solo el 7%. Merkel y Sarkozy anuncian un paquete de medidas contra Liberales en Polonia tarse la candidatura a la Pre- En un proceso inédito en la crisis para este mes. Piden reformar los tratados de la UE El partido liberal Plata- sidencia de la República Fran- Francia, ayer pudieron votar forma Ciudadana se im- cesa y ser, por tanto, el rival de en las primarias todos los ciu- R. A mas que el presidente francés puso ayer en las generales Nicolás Sarkozy. dadanos que pagaron un euro [email protected] / twitter: @20m Acuerdo de rescate calificó de «significativas». celebradas en Polonia, Con el 70% de los votos es- tras firmar su adhesión a los 20 minutos Ambos líderes tienen previs- según los sondeos a pie de crutados, Hollande (ex secre- valores de izquierda. El exdi- La canciller alemana, Angela al banco Dexia to presentar su plan en la reu- urna difundidos por la tario general del Partido Socia- rigente del FMI Dominique Merkel, y el presidente fran- Los gobiernos de Francia, Bélgi- nión del G-20 en noviembre. televisión pública TVP. lista) logró ayer el 39% de los Strauss-Kahn votó a Aubry. cés, Nicolas Sarkozy, prome- ca y Luxemburgo han llegado a tieron ayer lanzar antes de fin un acuerdo sobre las condicio- de mes una «solución dura- nes para rescatar al banco Dexia, dera» para atajar definitiva- entidad con más de 100.000 mi- mente los problemas de ca- llones de euros en activos y en pitalización de la banca eu- caída libre por su gran exposi- ropea y la crisis de la deuda ción a la deuda griega. El con- griega. sejo de administración debía El órdago del eje franco- aprobar el plan en una reunión alemán, un «paquete com- que no había finalizado al cierre pleto» de medidas del que de esta edición (00.30 horas). no dieron detalles, incluye «más integración» económi- contemplará «un suministro ca y la reforma de tratados de crédito razonable» para comunitarios, todo dentro entidades con problemas, de una «nueva visión» euro- apuntó la canciller. Merkel pea, en la que «Grecia es par- ha reiterado en los últimos te de la eurozona» de forma días que solo como última indiscutible. opción debe recurrirse al re- El objetivo principal de forzado fondo europeo de ese conjunto de medidas se- rescate FEEF como instru- rá la «necesaria» recapitaliza- mento de recapitalización ción del sector bancario eu- bancaria, ya que considera ropeo, lastrado por la tenen- que en primer lugar deben cia de deuda soberana de los recibir asistencia nacional. países europeos más endeu- Sería la segunda tanda de dados. «Estamos determina- rescates bancarios con dine- dos a defender y apoyar a la ro del contribuyente, después banca porque esto es funda- de los desembolsos llevados a mental para dar una salida cabo en 2009. Francia y Ale- sólida y duradera a la crisis de mania lanzarán «nuevas pro- la deuda», enfatizó Merkel. puestas», incluidos «cambios La iniciativa franco-alemana en los tratados», unas refor-

Eneko DICHO A MANO SIGUE SU BLOG EN 20minutos.es 10 LUNES 10 DE OCTUBRE DE 2011 EL DEPORTE DE LA SEMANA Síguelo en directo en 20minutos.es Lunes 10 Martes 11 Miércoles 12 Viernes 14 GIMNASIA. El equipo FÚTBOL. España, con el BALONCESTO. Se pone MOTOCICLISMO. minuto español masculino billete asegurado, cie- en marcha la segunda Arrancan los entrena- Los lunes, todo entra hoy en acción en rra la fase de clasifica- jornada de ACB mientos libres del GP el deporte los Mundiales de Gim- ción para la Eurocopa con siete partidos en de Australia. Lorenzo nasia Artística, que se 2012 contra Escocia, juego. El Madrid de- tendrá la difícil misión disputan esta semana en el Rico Pérez de Ali- fenderá su liderato el de plantar cara a Sto- en Tokio. cante. 20.45 h. TVE 1 jueves ante el Bizkaia. ner en su casa.

SEGUNDOS

Albiol deja ‘la roja’ por un pómulo fracturado Raúl Albiol,central del Real Madrid,se lesionó ayer en la sesión de re- cuperación de la selec- ción española, en la quesufrióungolpeen un rondo que le produ- jo una fractura en el pómulo y que lo obligó a abandonar la con- EFE

Christian Horner, Sebastian Vettel y Adrian Newey celebran el segundo título del piloto alemán. El equipo Red Bull lo festejó por todo lo alto en Suzuka. REUTERS centración y ser baja para el partido de ma- ñana ante Escocia. Además, Mata defen- dió a su compañero en Vettel FINIQUITA su Mundial el Chelsea, Fernando Torres: «Su trayectoria Se proclamó campeón en Suzuka es intachable y lo se- al finalizar tercero, por detrás de Alonso guirá siendo».Puyol re- conoció que «llegar a JACOBO ALCUTÉN das las personas a las que me RETRATO EN 20 LÍNEAS 100 internacionalida- [email protected] / twitter: @20m gustaría dar las gracias. Ha si- NO PUEDE des es un objetivo». 20 minutos do una año fantástico y lo me- SEBASTIAN REPETIRSE Sebastian Vettel se proclamó jor de todo es que aún no ha ayer campeón de un Mundial terminado», dijo un emocio- VETTEL ace tiempo que todos Silva y Torres deFórmula1queyateníasu nado Sebastian al ver la ban- Camino de Hsabíamos queVettel ganan en moto nombre inscrito en el palma- dera de cuadros. batir todos sería el campeón del mundo. Los catalanes Iván Silva rés desde hacía meses. Era so- los récords Su Red Bull ha sido un (Kawasaki), en la cate- lo cuestión de tiempo que el Esperanza para Fernando segundo más rápido que el goría Superstock 1.000, piloto alemán, ganador de 9 Alonso, que empezó quinto Vettel se convirtió resto de los monoplazas en y Jordi Torres (Ya- de las 15 carreras disputadas, y acabó segundo, felicitó al ayer en el bicam- casi todos los circuitos y esa maha), en Supersport, finiquitara el campeonato de campeón, pero se marchó de peón del mundo más diferencia es un mundo en la lograron ayer en el cir-

forma matemática y lo consi- Suzuka satisfecho por el ren- jovendelahistoria EFE F1. Sin quitarle méritos al cuito de Albacete los tí- guió en Japón a falta de cua- dimiento de su Ferrari, que (24años,3mesesy6 QNació en Heppenheim (Alemania). Q24 alemán, que apenas ha tulos de campeones de tro grandes premios. estrenó con éxito algunas pie- días) y arrebató a años. Q70 carreras disputadas en la F1. Europa de motociclis- LOS BLOGS DE 20minutos.es Solo Jenson Button podía zas diseñadas para 2012: «Es- Fernando Alonso el Q19 victorias. Q32 podios. Q27 poles. Q7 mo. Àlex Rins (Derbi) retrasar el alirón de Vettel y el te podio significa mucho pa- último récord de vueltas rápidas. Q2 Mundiales (2010 y 11). Un alonsista se proclamó subcam- inglés cumplió con su parte ra el equipo y supone una precocidad que le peón continental de la del trato al vencer en Suzuka. gran motivación para todos. quedaba en la F1 (25 años, 2 meses y 21 días). Desde su debut en categoría 125GP. La otra parte, sin embargo, Hemos tenido ritmo para pe- 2007, Vettel ha ido pulverizando todas las marcas y muchos lo consistía en que Sebastian no lear con McLaren y Red Bull». consideran el nuevo Káiser, capaz de superar los registros del Bravo, Fernando Dos genios cara puntuara, y eso es como pe- El asturiano adelantó a su heptacampeón Michael Schumacher, que a su edad tan solo había cometido errores, ganar con a cara en Bilbao dirle peras al olmo, porque compañero Massa en la pista y ganado una carrera. Sebastian ha sido el piloto más joven en un coche tan superior es La partida entre el no- este año el Red Bull del ale- luego aprovechó la menor de- puntuar (en su debut en Indianapolis’07 fue séptimo), el más joven más sencillo. La hegemonía ruego Magnus Carlsen mán parece infalible. gradación de sus neumáticos en ganar una carrera (Monza’08 con un Toro Rosso), en pisar podio, del RB7 ha sido comparable, y el ucraniano Vasili Ayer, con una configura- para superar a Hamilton y a en firmar una pole... Este año Vettel ha contado con el mejor coche si no mayor, a la que en su Ivanchuk es el enfren- ción de motor muy conserva- Vettel en las paradas en boxes. de la parrilla y ha arrasado con 9 victorias en 15 carreras. Solo en día ejercieron losWilliams de tamiento estrella de dora, el monoplaza energé- Massa y Hamilton, por su una se bajó del podio y ya suma 12 poles, a dos del récord de Nigel Mansell y Prost (1992 y 93) o hoyenla9.ªjornada tico fue superado en la meta parte, volvieron a rozarse en Mansell en una campaña (1992). Y aún le quedan 4 pruebas. el Ferrari de Schumacher del Grand Slam de aje- por el McLaren de Button y la pista y el brasileño reclamó (2004). Esperemos que drez. Paco Vallejo se por el Ferrari de Fernando una sanción para el de McLa- Gran Premio de Japón Así va el Mundial de Fórmula 1 Ferrari y McLaren se pongan enfrentará al estadou- Alonso, pero el tercer puesto ren, que no llegó. También 1. Jenson Button (R.U./McLaren) 1h.30:53.427 1. Sebastian Vettel (Ale/Red Bull) 324 p. las pilas para alcanzar el nidense Hiraku Naka- fue suficiente para que Sebas- Button le recordó aVettel que 2. Fernando Alonso (Esp/Ferrari) a 1.160 2. Jenson Button (R.U./McLaren) 210 nivel de los toros rojos en murayelarmenioLe- tian lograra el título por se- lo había cerrado en la salida. 3. Sebastian Vettel (Ale/Red Bull) a 2.006 3. Fernando Alonso (Esp/Ferrari) 202 2012. No es bueno para el von Aronian al hindú 4. Mark Webber (Aus/Red Bull) a 8.071 4. Mark Webber (Aus/Red Bull) 194 gundo año consecutivo. «Es Jaime Alguersuari arrancó 14. J. Alguersuari (Esp/T. Rosso) a 1:04.194 5. Lewis Hamilton (R.U./McLaren) 178 espectáculo que haya un Anand. difícil acordarse ahora de to- mal y terminó decimocuarto. monoplaza tan superior. MINUTO 20 11 LUNES 10 DE OCTUBRE DE 2011

ante Rafa en las semifinales del SEGUNDOS US Open, y de que había enca- denado los títulos del Masters Nadal se CONFORMA de Cincinnati y Kuala Lumpur, Brasil gana el el primer set no hacía presa- giar el desenlace final. Nadal, Mundial alevín El tenista manacorí pierde su séptima final de 2011, ante acertadísimo con su saque (74% de primeros servicios), en el Bernabéu Murray en Tokio, tras encajar un 0-6 en el último set barrió al británico con su habi- La fase final de la Danone tual táctica del ventilador, mo- Nations Cup,conocida co- EUGENIO G. DELGADO viéndole de un lado para otro mo el Mundial oficioso [email protected] / twitter: @eugenioGdelgado sin descanso. alevín,en la que han parti- 20 minutos cipado 550 niños de 40 Rafa Nadal parece haber perdi- Transformación de Murray países, de entre 10 y 12 do la armadura mental inque- La segunda manga presentó a años,concluyó ayer con la brantable que le hacía, hasta un Andy Murray transforma- victoria de la selección de hace poco, inaccesible ante sus do. Contra su propia naturale- Brasil,que goleó (4-0) en la rivales. Ayer, perdió (3-6, 6-2 y za, habitualmente defensiva, final a la gran revelación 6-0) en Tokio, título que defen- a la espera del fallo de su opo- del torneo, Tailandia. día, ante el escocés Andy Mu- nente, el número 4 del mun- 50.000 personas acudie- rray, un tenista que suele arru- do se lanzó a un ataque sin ron ayer al estadio Santia- garse mentalmente ante el ma- freno, apoyado sobre su re- go Bernabéu para vivir un nacorí, Djokovic o Federer. «Ha vés a dos manos, un golpe espectáculo de ilusión,ga- jugado a un nivel casi inalcan- que, como ante Djokovic, se le nas y buen fútbol, que tie- zable. Poca gente le hubiera ga- atraganta este año a Nadal. ne como padrino de honor nado hoy (por ayer) a Murray», 1-3 se adelantó Andy, Rafa se a Zinedine Zidane,exjuga- fueron las palabras conformis- situó 0-40 y el escocés resolvió dor del Real Madrid y di- tas que salieron de la boca del el entuerto con tres saques a rector de fútbol del club número 2 del mundo. más de 200 km/h. Ahí se ago- blanco. «Siempre es boni- Es la séptima final perdida tó la reacción de Rafa. to estar al lado de los niños por Nadal este año –primera Murray lo arrolló en el par- y apoyarles en sus comien- contra un tenista que no se lla- El tenista Rafa Nadal golpea de revés en la final de Tokio contra Andy Murray. REUTERS cial definitivo. Jugó un tenis zos», aseguró Zidane. me Djokovic–, el quinto par- cercano a la perfección y le en- tido que pierde en 2011 des- vo un año muy bueno. Estoy dosó un rosco al español, pués de ganar el primer set y el contento con lo que estoy ha- El Inter Manacor ficha a Rafa quien no recibía un 0-6 des- Quintos en voley playa 13.º título no retenido en pis- ciendo. Es verdad que es el año de el primer torneo del año en Los españoles Pablo Herrera ta rápida. Rafa cumplió ayer que he ganado menos títulos El tenista Rafa Nadal, gran aficionado al fútbol y que de niño tuvo Doha contra Lacko. Solo hizo y Adrián Gavira terminaron un año sin ganar en esta super- (tres), pero creo que estoy ha- que elegir entre el balón y la raqueta, ha fichado por el Inter Ma- cuatro puntos en este set. Dos quintos en la prueba del cir- ficie, ya que su último título en ciéndolo bien». nacor, club de nueva creación que milita en la Tercera Regional al servicio y dos al resto, pero cuito mundial de voley playa pista dura fue en Tokio el año A pesar de que Murray ha- balear. Según www.futbolbalear.es, Nadal llevará el9yjugará cuan- Rafa Nadal no se mostró preo- celebrada en Agadir (Ma- pasado. Sin embargo, el balear bía ganado 20 de sus últimos do sus compromisos tenísticos se lo permitan. El próximo comien- cupado: «Por puro descarte la rruecos). Ganaron los holan- no se mostró nervioso: «Lle- 21 partidos, desde su derrota za mañana en el Masters de Shanghái. victoria llegará». deses Nummerdor-Shuil. 12 MINUTO 20 LUNES 10 DE OCTUBRE DE 2011

FÚTBOL Q PRIMERA DIVISIÓN EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES PICHICHI PTOS.JGEP JGEP JGEPFC CONCURSO 9/10/11 1 1 Barcelona 14 330031206420234 1 2Levante 1422004220642083 JORNADA 12 LOTOTURF 1 3R.Madrid 13220042116411205 1. Sabadell - Recreativo (hoy) 1 COMBINACIÓN GANADORA 4 Málaga 13 330031116411104 2. Alcorcón - Barcelona B X 4-31-12-11-3-30 I 5 Valencia 13 43102101641196 3. Guadalajara - Hércules 2 CABALLO GANADOR I 6 Sevilla 12 33003030633063 4. Alcoyano - Deportivo 1 7Betis 1232013201640297 4ª CARRERA: 4 8At.Madrid 8 42202002622286 5. Nàstic - Cartagena X REINTEGRO: 9 9 R. Sociedad 7 31113102621378 6. Córdoba - Villarreal B X PRÓXIMA JORNADA 10 Mallorca 7 32013012621357 7. Girona - Huesca X QUÍNTUPLE R. Vallecano - Espanyol 11Osasuna 7 312030216141512 8. Celta - Las Palmas 2 PLUS R. Madrid - Betis 12 Villarreal 6 312030126132711 9. Elche - Numancia X 1ª CARRERA 9 Levante - Málaga 13 R. Vallecano 6 201141216132610 10. Almería - Valladolid X 2ª CARRERA 7 Getafe - Villarreal 14Zaragoza 6 311130216132713 Messi 8 11. Albacete - Toledo X Zaragoza - R. Sociedad 15Espanyol 6 320130036204511 3ª CARRERA 6 (BARCELONA) 12. Burgos - Salamanca 2 Athletic - Osasuna 16 Athletic 5 30213102612379 4ª CARRERA 4 7 C.Ronaldo (R. Madrid). 13. Badalona - Orihuela 2

Mallorca - Valencia 17Getafe 4 311130036114610 5 Falcao (Atlético), Hi- L 5ª CARRERA Granada - At. Madrid 18 Racing 4 30303012604249 guaín (R. Madrid) y Sol- 14. Jaén - Ceuta X

Sevilla - Sporting L 19 Granada 4 31113003611428 dado (Valencia). 4 Agi- 15. Murcia - Xerez X Primer caballo 3 Barcelona - Racing L 20Sporting 1 401320026015210 rretxe (Real Sociedad)... Segundo caballo 1 1LIGA DE CAMPEONES I UEFA MDESCENSO A SEGUNDA PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra

NADIE FRENA A PRIMER LOS ALL BLACKS TRIUNFO DE Australia, que eliminó a KLINSMANN Sudáfrica (9-11), una actual campeona mundial que ayer El centrocampista Clint anduvo errática, y Nueva Dempsey marcó el único gol Zelanda, que superó a una del partido amistoso que la rocosa Argentina (33-10), se selección de Estados Unidos enfrentarán el domingo en ganó (1-0) a la de Honduras, una de las semifinales del y permitió al exinternacio- Mundial de Nueva Zelanda. nal alemán Jurgen En la otra, el sábado, se Klinsmann ganar su primer verán las caras Francia y encuentro al frente del Gales. En la imagen, el all equipo de las Barras y las black (jugador neozelandés) Estrellas. REUTERS Piri Weepu es obstaculizado por hasta tres argentinos. FOTO: S. WERMUTH / REUTERS

FÚTBOL Q SEGUNDA DIVISIÓN Q SEGUNDA DIVISIÓN B RESULTADOS EQUIPOS TOTAL GOLES GRUPO I GRUPO II GRUPO III GRUPO IV Sabadell - Recreativo (hoy) PTOS. PT J G E P F C EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J Córdoba 1 - 1 Villarreal B L 1 Hércules 16 7511 94 1 Lugo 20 8 1 Mirandés 18 8 1 At. Baleares 18 8 1 Lucena 19 8 Almería 1 - 1 Valladolid L 2Almería157430115 2 Tenerife 16 8 2 Amorebieta 17 8 2 Reus Dep. 17 8 2 Betis B 19 8 Nástic 0 - 0 Cartagena I 3 R. Madrid Cast. 15 8 3 Bilbao Ath. B 16 8 3 Ontinyent 16 8 3 Linense 16 8 3Córdoba147421 75 4LaRoda 14 8 4 Ponferradina 14 8 4 Huracán 15 8 4 Cádiz 15 8 I Guadalajara 1 - 2 Hércules 4Sabadell136411129 5 Albacete 14 8 5 Gimnàstica 13 8 5 Olimpic 14 8 5 Jaén 15 8 Alcoyano 2 - 0 Deportivo I 5 Valladolid 12 7331117 6 Getafe B 13 8 6 Alaves 12 8 6 Orihuela 14 8 6 San Roque 14 8 Elche 2 - 2 Numancia I 6Deportivo1274031010 7 Marino de Luanco12 8 7 Zamora 12 8 7 Mallorca B 13 8 7 Puertollano 14 8 Alcorcón 2 - 2 Barcelona B 7 Alcorcón 11 7322125 8RayoB 12 8 8 Osasuna B 12 8 8 L'Hospitalet 13 8 8 Almeria B 14 8 8LasPalmas117322109 9 Toledo 11 8 9 Eibar 12 8 9 Badalona 12 8 9 Melilla 12 8 Girona 1 - 1 Huesca 10At.deMadridB 9 8 10 R. Sociedad B 11 8 10 Teruel 11 8 10 Sev. Atlet. 9 8 Murcia 0 - 0 Xerez 9 Guadalajara 11 73221111 11 S.S. Reyes 9 8 11 Salamanca 11 8 11 Sant Andreu 10 8 11 Lorca Atlético 9 8 Celta 1 - 2 Las Palmas 10Xerez 11732255 12 Celta B 9 8 12 Logroñés 10 8 12 Lleida 10 8 12 Badajoz 9 8 11 Villarreal B 10 72411412 13 Leganés 8 8 13 Arandina 10 8 13 Gandía 9 8 13 Villanueva 8 8 PRÓXIMA JORNADA 12Celta 107313108 14 Sporting B 8 8 14 Real Unión 10 8 14 Mahonés 9 8 14 Ceuta 7 8 CR7: «SON Recreativo - Valladolid 13 Elche 10 73131110 15 Oviedo 8 8 15 Sestao 10 8 15 Denia 8 8 15 Cacereño 7 8 ANORMALES» Numancia - Almería 14Alcoyano97232 98 16 Alcalá 7 8 16 Lemona 9 8 16 Manacor 8 8 16 Villanovense 7 8 Las Palmas - Elche 17 Montañeros 7 8 17 Palencia 8 8 17 Andorra 7 8 17 Ejido 6 8 15RealMurcia87223 79 18 Coruxo 7 8 18 Guijuelo 7 8 18 Zaragoza B 6 8 18 Écija 6 8 Ronaldo criticó a los Xerez - Celta 16Recreativo76213 56 19 Conquense 6 8 19 Segoviana 4 8 19 Valencia Mestalla 5 8 19 Caravaca 5 8 Huesca - Real Murcia 17Girona 671331013 20 U. D. Vecindario 3 8 20 Burgos 3 8 20 Llagostera 3 8 20 Roquetas 5 8 que le silbaron en el Villarreal B - Girona 18 Numancia 67133 58 RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS RESULTADOS Chipre-Portugal y rea- Cartagena - Córdoba M 19 Barcelona B 571241112 R.MadridCast.,3-Tenerife,1.Montañe- Burgos, 1 - Salamanca, 2. Lemona, 0 - L'Hospitalet, 1 - Huracán, 0. Teruel, 2 - Jaén, 2 - Ceuta, 2. Ejido, 1 - Villanueva, 2. lizaron cánticos pro M 20Huesca 57124 913 ros,2-RayoB,1.GetafeB,3-S.S.Reyes, Ponferradina, 4. Logroñés, 0 - Mirandes, Manacor,1.Denia,2-Llagostera,0.Reus Puertollano, 2 - Betis B, 5. San Roque, 4 - Deportivo - Gimnàstic 2.Coruxo,1-Leganés,0.Albacete,0-To- 0.BilbaoAth.B,1-Gimnàstica,0.Sestao, Dep., 0 - Gandía, 0. Zaragoza B, 0 - Sant Linense, 0. Lorca Atlético, 1 - Cacereño, Messi: «Esos gritos Hércules - Alcoyano M 21Gimnàstic37034 412 ledo, 0. Conquense, 1 - Celta B, 1. Spor- 3-OsasunaB,1.Palencia,0-R.Sociedad Andreu, 1. Badalona, 1 - Orihuela, 2. Ma- 0. Villanovense, 2 - Lucena, 4. Cádiz, 2 - M 22 Cartagena 17016 315 ting B, 1 - Lugo, 1. U. D. Vecindario, 1 - At. B,0.Amorebieta,4-RealUnión,1.Sego- llorcaB,4-ValenciaMestalla,3.Olimpic, Écija, 0. Sev. Atlet., 7 - Roquetas, 2. Ba- son cosa de algunos Barcelona B - Guadalajara de Madrid B, 1. Alcalá, 1 - Oviedo, 0. Ma- viana,0-Alaves,1.Zamora,1-Arandina, 3 - Andorra, 0. At. Baleares, 3 - Mahonés, dajoz, 1 - Almeria B, 2. Melilla, 3 - Cara- Sabadell - Alcorcón L ASCENSO I LIGUILLA DE ASCENSO M DESCENSO rino de Luanco, 3 - La Roda, 0. 0. Guijuelo, 1 - Eibar, 1. 0. Ontinyent, 3 - Lleida, 0. vaca, 1. anormales». EFE

QPREMIER LEAGUE Q CALCIO Q BUNDESLIGA LIGA ACB 2011/12 EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PT J EQUIPOS PG PP 1 Man. United 19 7 1 Juventus 11 5 1 Bayern Múnich 19 8 1 Real Madrid 1 0 2 Man. City 19 7 2 Udinese 11 5 2 Werder Bremen 16 8 2 Unicaja 1 0 3 Chelsea 16 7 3 Napolés 10 5 3 B. Mönchenglad. 16 8 3 Caja Laboral 1 0 4 Newcastle 15 7 4 Cittá di Palermo 10 5 4 Schalke 04 15 8 4 Manresa 1 0 5 Liverpool 13 7 5 Cagliari 10 5 5 Hannover 96 15 8 5 Barcelona 1 0 6 Tottenham 12 6 6Roma 8 5 6 B. Dortmund 13 8 7 Aston Villa 11 7 7 Lazio 8 5 7 Stuttgart 13 8 6 Lucentum 1 0 8 Stoke City 9 7 8 Chievo Verona 8 5 8 Hoffenheim 13 8 7 Obradoiro 1 0 9 Norwich 8 7 9 Fiorentina 7 5 9 Bayer Leverkusen13 8 8 Estudiantes 1 0 10 Swansea City 8 7 10 Genoa 7 5 10 Hertha Berlín 12 8 9 CAI Zaragoza 0 0 11 Queens Park R. 8 7 11 Calcio Catania 6 5 11 Nürnberg 11 8 10 Blancos de Rueda 0 0 12 Fulham 7 7 12 Parma 6 5 12 Köln 10 8 11 Valencia Basket 0 1 13 Everton 7 6 13 Novara Calcio 5 5 13 Wolfsburgo 9 8 14 Wolverhampton 7 7 14 Siena 5 5 14 Mainz 05 8 8 12 Lagun Aro 0 1 15 Arsenal 7 7 15 Milan 5 5 15 Freiburg 7 8 13 Bizkaia Bilbao 0 1 EL ARSENAL 16 Sunderland 6 7 16 Atalanta 4 5 16 Kaiserslautern 5 8 14 UCAM Murcia 0 1 17 West B. Albion 5 7 17 Inter 4 5 17 Augsburg 4 8 15 Joventut 0 1 DIO 23 KILOS 18 Wigan Athletic 5 7 18 Lecce 3 5 18 Hamburgo 4 8 16 Cajasol 0 1 19 Blackburn Rovers 4 7 19 Cesena 1 5 17 Gran Canaria 0 1 POR REINA 20 Bolton Wanderers 3 7 20 Bolonia 1 5 18 Fuenlabrada 0 1 Everton,0-Liverpool,2.AstonVilla,2-Wi- Roma, 3 - Atalanta, 1. Inter, 0 - Napoles, Kasierslautern, 0 - Stuttgart, 2. B. Dort- El meta del Liverpool RESULTADOS gan A., 0. Blackburn R., 0 - Man. City, 4. 3. Novara Calcio, 3 - Calcio Catania, 3. mund, 4 - Augsburg, 0. B. Leverkusen, 3 - AL ATLETI SE LE ESCAPA EL TRIUNFO desveló en su autobio- Man.United,2-Norwich,0.Sunderland2- Cesena, 0 - Chievo Verona, 0. Fiorenti- Wolfsburg, 1. Nürnberg, 3 - Mainz, 05, 3. Caja Laboral, 73 - Cajasol, 60. Estudiantes, 71 - ValenciaBasket, West B. Albion, 2. Wolverhampton, 1 - na, 1 - Lazio, 2. Lecce, 0 - Cagliari, 2. Ci- Freiburg, 1 - B. Mönchengladbach, 0. El Atlético de Madrid dejó escapar ayer en la Champions de grafía que el Arsenal Newcastle, 2. Bolton W., 1 - Chelsea, 5. Hoffenheim, 0 - B. Múnich, 0. Hertha Ber- 69.LagunAro,68-Obradoiro,71. Unicaja,85-GranCanaria,68. ttà di Palermo, 2- Siena, 0. Parma, 3 - Fulham,6-QueensParkR.,0.Swansea,2 lín,3-Köln,0.Hannover96,3-WerderBre- Lucentum,81-BizkaiaBilbaoBasket,77.RealMadrid,88-Fuen- balonmano la victoria (30-30) ante el Chekhovskie Medvedi ofreció en verano por él - Sotke City, 0. Tottenham,2 - Arsenal 1. Genoa, 1. Udinese, 2 - Bolonia, 0. Ju- men,2.Hamburgo,1-Schalke04,2. labrada, 70. Manresa, 71 - Joventut, 59. UCAM Murcia, 54 - Bar- ventus, 2 - Milan, 0. celona, 62. CAI Zaragoza - Blancos de Rueda (aplazado). ruso, que empató de penalti ya con el tiempo concluido. EFE 23 millones de euros. EFE PUBLICIDAD 13 LUNES 10 DE OCTUBRE DE 2011 14 MINUTO 20 LUNES 10 DE OCTUBRE DE 2011 SEGUNDOS Segunda Supercopa del Avenida en cuatro días

P. AVENIDA 77 Reciente ganador de la Su- percopa de Europa, el Per- RIVAS E. 65 fumerías Avenida de Sala- Pabellón Wurzburg (Salamanca): lleno. manca redondeó una gran P. AVENIDA (13+21+17+28) Xar- semana con su segundo tí- gay (15), Fernández (12), Sánchez, Bonner (29), Kireta –c. i.–; Antoja (5), tulo en cuatro días tras de- Freixenet (-), Pascua (4), Vadja (3), rrotar al Rivas Ecópolis Feaster (5) y Coleman (4). madrileño y levantar así la RIVAS ECÓPOLIS (18+8+21+18) Supercopa de España de Aguilar (3), Cruz (14), Bermejo, Slisko- baloncesto femenino. En vic (6, Nicholls (6) –c, i. – Carson (15), Gimeno (7) y Valdemoro (14). un choque intenso que des- pués fue derivando hacia una alternativa de dominios en el juego y en el acierto, el marcador se decantó para las salmantinas en los dos últimos minutos, cuando brilló Dewanna Bonner.

EL MADRID, PRIMER LÍDER DE LA ACB. El Real Madrid ganó al Fuenlabrada por 88-70 en la primera jorna- da de la Liga ACB y se convirtió en el primer líder de la competición. El debut de Rudy Fernández, autor de 12 puntos y 4 rebotes, ilusio- nó a los aficionados blancos. Unicaja, Caja Laboral, Manresa, Barça, Lucentum, Obradoiro y Estudiantes también ganaron. FOTO: ACBMEDIA Un PUNTO en el descuento IGOR ANTÓN, PODIO CHINO El ciclista del Euskaltel (tercero por la izquierda) subió JaviGuerramarcóenel92elgoldelempatedelValladolid al podio final de un Tour de Pekín cuyo palmarés estre- nó el alemán del HTC Tony Martin (izda.), escoltado por en casa del Almería, que pierde el liderato de Segunda los británicos David Millar y Christopher Froome. ALMERÍA 1 rato de la Segunda División, mente ejecutada por Corona y después de que un gol de Javi Cambio en la puso a la UD Almería por de- Ciclocross pucelano Victoria española VALLADOLID 1 Guerra, en el minuto 92, le die- lante en el marcador. Cómoda victoria ayer en el La selección española fe- Juegos Mediterráneos, 7.000 espectadores. se alValladolid un punto que cabeza de la tabla La segunda parte fue de circuito vallisoletano de menina de fútbol sala se UD ALMERÍA. Esteban; Michel Macedo, creía perdido. El Hércules es el líder de Segun- más guerra. ElValladolid pre- Parquesol para el ciclista impuso ayer con claridad Carlos García, Michael Jakobsen, Dani Bau- tista; Hernán Bernardello, Corona; Ambos equipos disputaron da División a falta del partido sionó más, obligado por el re- vizcaíno Egoitz Murgoitio, a la de Rusia, por 5-1, en el (Aarón, m.73), Fernando Soriano, Aleix Vi- un partido muy equilibrado, entre el Sabadell y el Recreati- sultado y el conjunto alme- ganador de una prueba de primero de los dos parti- dal (Verza, m.87) y Leo Ulloa (Goitom, m.69). con mucha pelea en el centro vo, que hoy cerrará la séptima riense echó un paso atrás. Fal- ciclocross que debía de ha- dos amistosos que dispu- REAL VALLADOLID. Jaime; Tekio, Marc del campo y presión para tra- jornada. El conjunto de Juan taron metros y certeza en el ber supuesto el arranque tará en Ourense. Fátima Valiente, Jesús Rueda, Balenziaga; Óscar tar de imponer su fútbol. Carlos Mandiá ha sumado 16 pase y sólo Goitom pudo mar- del Open de España y que, anotó dos goles y el resto (Bueno, m.66), Nafti (Baraja, m.81); Nau- zet Alemán (Marquitos, m.72), Víctor Pé- En esa propuesta, elValla- puntos en las siete primeras jor- car en una contra, pero se que- pese a que fue anulada por Chamorro, Ampi y Pitu. rez, Sisi; y Javi Guerra. dolid dispuso de más balón, nadas, con cinco victorias y una dó sin fuerzas y el resultado se los organizadores, sí se dis- GOLES 1-0, M.38: Corona. 1-1, M.92: Guerra. pero también de menos opor- sola derrota. El Hércules solo ha mantuvo abierto con el 1-0. putó de forma modesta. Calderón y el filial ÁRBITRO Ocón Arráiz (Comité Riojano). tunidades de gol. Al Almería, encajado cuatro goles en los El empate merodeó el Esta- El base extremeño de To- Amonestó a Carlos García, Leo Ulloa y Ra- por su parte, le faltó el acierto primeros siete encuentros. dio de los Juegos Mediterrá- De la Liga femenina ronto se entrenará desde fita, Balenziaga, Tekio, Javi Guerra y Ba- del último pase., aunque la ve- neos en el 85, en un centro de El Athletic Club encade- hoy con el filial del Barce- raja. Expulsó a Djukic, técnico visitante. locidad de Aleix Vidal logró de Djukic trabajaron el robo Balenziaga al segundo palo nó ayer su quinta victoria lona. Debido al ingreso provocar algunos nervios en el con un muy acertado Nafti. que remató Javi Guerra y Es- de la temporada tras go- momentáneo de los her- R.D. cuadro visitante. Una pérdida pucelana aca- teban sacó bajo palos, pero se lear al Espanyol por 4-1 manos Gasol en el primer [email protected] / twitter: @20m Ambos equipos se mostra- bó con balón sobre Aleix Vi- certificó en el 92, con un balón en Lezama y se mantiene equipo del Barça por el 20 minutos ron demasiado respeto y, dal que se marchó y encaró la al área que Javi Guerra aprove- en la segunda plaza de la cierre patronal en la NBA, La UD Almería no podrá man- mientras el Almería controló portería contraria. Balenziaga chó para poner las tablas sin Primera División femeni- Calderón escogió el filial tener una jornada más el lide- con la acciones de Corona, los le derribó y la falta magistral- tiempo para más. na empatado a puntos barcelonista, donde se en- con el nuevo líder, el Bar- cuentra su preparador fí- celona, y con el tercer cla- sico, Joan RamonTarragó. sificado, el Sporting de encontrado el apoyo de la FI- Huelva. Chicago es Kenia Un nuevo aplazamiento liguero del BA, se solucione. El keniano Moses Mosop, Fuentes de la ACB estable- Slattery, en Madrid plusmarquista mundial Blancos se concretaría mañana mismo cen las 19.00 horas de maña- Lee Slattery puso ayer de 25.000 y 30.000 metros na martes como el límite pa- otra piedra más sobre la en pista, consiguió ayer la Insólita decisión. El Blancos frente al CAI Zaragoza por un la certeza del calendario co- ra aplazar también este se- fortaleza que está cons- victoria en el maratón de de Rueda de baloncesto re- mandato judicial que impide mienza a difuminarse ante gundo partido pucelano. truyendo el golf inglés en Chicago con nuevo ré- cibe este jueves (20.30 h) al («para preservar sus derechos la dificultad de que el origen «Siempre piensas que lo has 2011 con su triunfo en el corddelapruebaesta- Lagun Aro de San Sebastián. deportivos») disputar todo de todo el problema, el liti- vivido todo pero después pa- Madrid Masters, su pri- dounidense (2h05:37), O debería al menos. partido mientras la entidad gio con Barnes por unos im- sa algo», reflexionaba con re- mero particular en el cir- quinta mejor marca mun- Pero tras el aplazamiento no reciba los tránsfers de Her- pagos denunciados en el que signación Luis Casimiro, téc- cuito europeo. dial del año. del debut liguero pucelano vé Touré y Dalibor Bagaric, de momento el jugador ha nico del Blancos. R. D. 15 LUNES 10 DE OCTUBRE DE 2011

/ televisión Actualidad, estrenos y la Lr. Larevista CULTURAY TENDENCIAS,OCIOY ESPECTÁCULOS,GENTEY TELEVISIÓN programación a 3 días vista EL SÍNDROME DEL COLECCIONISTA La afición por acumular objetos y clasificarlos es tan antigua como el ser humano. Juguetes, discos, cómics... Algunas colecciones llevan años de dedicación y podrían formar parte de un museo

DANI CABEZAS [email protected] / twitter: @danicabezas1 Un refugio para 20 minutos ‘Colección’ (del lat. collectio, los inversores -onis): «Conjunto ordenado de Valladolid ha acogido este fin de cosas, por lo común de una semana la II edición de Coleccio- misma clase y reunidas por su nismo, un encuentro incluido en especial interés o valor». La el marco de la feria de la ciudad RAE define con claridad una y que reunió a aficionados de to- afición extendida por todos los da edad y condición. Maquetas rincones del planeta. La defi- de Tente, Lego, Furbys, Tamago- nición debería, en algunos ca- chis, numismática... «En época sos, contar con un añadido: «... de crisis, el coleccionismo sirve hasta límites insospechados». de refugio a inversores, pues los El cineasta Guillermo del objetos se revalorizan rápido», Toro valdría como perfecto cuenta su director, Carlos Ra- ejemplo. El director de El labe- mírez. «Además –añade–, todo el rinto del Fauno tuvo que alqui- mundo es un poco coleccionista. lar en Los Ángeles otra casa Desde niños ya empezamos a co- aparte de la que él ocupa jun- leccionar casi sin saberlo». to a su familia para meter en ella todos los cómics, libros, dio. «Tengounos 220 distintos, películas y muñecos a tamaño aunque muchos más repeti- natural que lleva coleccionan- dos», cuenta. Su favorito es el do desde hace 37 años. La vi- soldado imperial de StarWars. vienda, a la que DelToro llamó Empezó a coleccionarlos a fi- Bleak House (la casa lóbrega), nales de los ochenta y los es un auténtico museo divi- compra en viajes. Para Mau- dido en salas: la del terror, la de ro –guionista de la película fantasía, arte, cómics... Gente pez y uno de cuyos dis- «El friki es el consumidor cos, en el grupo Esteban Light, por antonomasia», cuenta se llama Estamos pez–,una co- Gustavo G., un joven coleccio- lección es «como un juego con nista riojano de cómics y dis- reglas que uno mismo se po- cos, «por eso la industria cultu- ne. Por eso los caramelos PEZ ral nos quiere convertir a todos son perfectos, porque, como en frikis, porque si un friki co- en todas las colecciones, pa- mo Guillermo del Toro tiene ra conseguirlos tienes que via- El dibujante de cómics Mauro Entrialgo posa junto a su nutrida colección de dispensadores de caramelos PEZ. JORGE PARÍS dinero, corre rápidamente a jar a distintos países y en dis- gastarlo en merchandising o tintas épocas». cualquiertipodeproductoque De otra época es también En todo. Siguen siendo mu- Madrileño de 32 sea objeto de su veneración». la afición de Belén por los ro- «Cualquier cosa que quiera ñequitos de 7,50 cm, pero ca- BIOaños. Está en paro. Su amigo José J., de Madrid, sarios, un objeto religioso que, da vez son más innovadores, también disfruta acumulando en su caso, nada tiene que ver ser un niño tiene reflejo en pelucas, colores, troquelados, objetos de toda índole. Lo ha- con la devoción. «Soy atea, pe- ¡incluso cambian las caras! ce por «intereses personales, ro me encantan: los coleccio- los clicks de Playmobil» ¿Por qué cree que se siguen cuestiones estéticas o cultu- no desde los 12 años –cuen- vendiendo? rales y, a veces, por una cues- ta–. A los que tienen crucifijo ción de coleccionistas, gra- Es un juguete sencillo, mane- tión de nostalgia». les cuelgo un medallón de la Félix Sanabria cias a la cual mi colección jable, resistente y con un sin- india. Me dan buena energía». Coleccionista de clicks, con los empezó a crecer. fín de posibilidades. Van des- Un gran juego Sean figuritas, sellos, ju- que contribuyó a batir en 2010 ¿Cuántas piezas tiene? de la Prehistoria hasta el es- El vitoriano Mauro Entrialgo, guetes o rosarios, el coleccio- el récord Guinness de clicks Solo en figuras unas 2.000, pacio, pasando por el Oeste o dibujante de cómics, guionis- nismo es tan antiguo como el juntos, con 68.808 figuras aparte de casas, coches, ani- la Edad Media. Policías, mé- ta y músico, tiene en su casa ser humano. «En el deseo de males, muebles... dicos, bomberos... Cualquier de la zona madrileña de Go- coleccionar objetos aflora la Vive con su novia y una ma- ¿Cuál es la más preciada? cosa que quiera ser un niño ya un auténtico museo. Allí resistencia al tiempo, el deseo siva colección de Playmobil. No podría elegir una sola. tiene reflejo en los clicks. acumula, además de ingentes de retener el pasado y mante- ¿Cuándo y por qué empezó a ¿Y la que más anhela? ¿Alguna vez ha amenaza- cantidades de cómics, discos ner la memoria», explica el coleccionar Playmobil? Quizá alguna antigua, de las do su novia con echar- y toda clase de objetos de la psicólogo Ignacio Garzón. «Es De siempre en mi casa hubo que tenía de pequeño, algu- le de casa? cultura pop, una singular co- una manera de poner orden clicks. En los noventa empe- na del Oeste. (Risas) No. Nunca lección de dispensadores de en el caos mediante la clasi- cé a coleccionarlos. Después ¿En qué han cambiado los ha habido proble- caramelos PEZ, que no suelen ficación». Cada uno tiene su descubrí que no estaba solo: clicks de ayer respecto a los mas: están todos costar más de un euro y me- propio motivo. conocí Aesclic, una asocia- de hoy? en el trastero. D. C. 16 Larevista LUNES 10 DE OCTUBRE DE 2011

LA ZONA CRÍTICA Gente I Libros Sonia hace sentir sexi y ponerlo en Rueda «No hay reglas práctica. Algunas mujeres se sienten sexis en vaqueros y calcetines cortos... Se tra- ta de trasladar eso que te ha- DESTINOS en el‘striptease’, ce sentir sensual y segura de ti misma a tus momentos TRAZADOS privados. me gusta jugar ¿Dónde está la frontera entre Si no quieren perderse una la elegancia y la vulgaridad en de las mejores novelas del un espectáculo de striptease? siglo XX, háganse con En realidad no hay reglas, a La ley del silencio con los límites» mí me gusta jugar con los (El Acantilado, 24,50 límites, aun sabiendo que es euros), de Budd Schulberg. cuestionen por qué me ma- peligroso. Es como cuando La novela, que nace de Dita Von quillo o me arreglo tanto. Pa- los fotógrafos hacen fotos a años de safari antropológi- ra mí es una forma de vida. chicas guapísimas en una co por la ribera portuaria ¿Qué opina sobre las modelos habitación preciosa en si- del Nueva York de los Teese de pasarela, son sexis? tuaciones fetichistas, es algo cincuenta, es una vuelta La bailarina de ‘burlesque’ Sí, pero creo que, salvo excep- mágico. de tuerca más a la trama ha visitado Madrid para ciones, ya no transmiten la ¿Se considera fetichista? de la película homónima presentar un minibar de personalidad de las mode- El fetichismo es una palabra con Marlon Brando, de la viaje diseñado por ella los de los años cuarenta o se- muy grande que describe e que Schulberg cofirma el senta, que se maquillaban y inspira muchas cosas muy guión,yatenor se peinaban solas, creaban y diferentes. La mayoría de la del cual decide ARANCHA SERRANO definían su propia personali- gente relaciona el fetichismo que ese [email protected] / twitter: @20m dad. Ahora es otro el que lo con la sexualidad, pero para material es 20 minutos hace por ellas. mí es una manera de exage- carne de En persona, Dita no defrauda. ¿En su opinión, en qué consis- rar la feminidad. Me encan- literatura. Parece una muñequita de te el poder de la seducción? tan los corsés, los guantes Y menos mal, porcelana; por eso casi no En tener seguridad en una largos, ligueros, todo aquello porque sorprende el tacto gélido de misma, esa es la clave. que ofrezca la apariencia de construye un su piel cuando ofrece su ma- ¿Por qué la lencería es tan im- una mujer poderosa: me fresco no en un gesto entre cortés y portante como arma de se- gusta la imagen de una mu- impagable de la tímido. Toma asiento junto a ducción? jer fuerte y peligrosa. vida de estibadores que un gracioso minibar de viaje Es el misterio de una mujer, Doy por supuesto que tiene un consagran su vida al ‘oír, de estilo retro llamado My la parte más secreta, algo gran éxito entre los hombres, ver y callar’ y se abotargan Cointreau Travel Essentials, la conciencia a sorbos de diseñado por ella, que ha pre- «La seguridad «Los hombres whisky mientras la mafia sentado en Madrid. Habla les moldea el porvenir.

con voz dulce y estudiada. Sin en una misma COINTREAU no se quieren Descarnada, intensa y duda, sabe interpretar a la es la clave del Nació en Michigan en 1972. Hizo algunas películas complicar, brillante. perfección su personaje. BIOporno antes de dedicarse al burlesque. También tie- ¿Por qué le gusta tanto el es- poder de la ne una línea de lencería. Estuvo casada con Marilyn Manson. quieren a una Desde que se publicara tilo de los años cuarenta? seducción» mujer sencilla» allá por 1930 Viento del Me gusta el ritual que tenían este, viento del oeste a la hora de vestirse, la elegan- que solamente compartes cesito ver cómo funciona una gran tentación comprar pero ¿le ha pasado que algu- (DeBolsillo, 7,95 euros) es cia con la que llevaban la ro- con quien quieres. La lence- y cómo me la voy a quitar. ropa vintage, porque no no se haya sentido intimidado uno de esos títulos que pa... Me encanta la transfor- ría siempre me ha fascinado, La música es también muy puedo dejarlo pasar y com- por usted? ha calado en el imagina- mación que siento cuando incluso desde que era una importante. prarla otro día, y ni siquiera Intimidado no, pero sí he rio colectivo de una me maquillo o me visto. Me niña, pero no lo veo tanto ¿Cuántos zapatos tiene en su es muy cara. Pero reconozco comprobado que los hom- forma u otra. Pues bien, siento una persona nueva. como un arma sexual, sino armario? que sí me gasto dinero con bres no se quieren compli- se trata de una novela de ¿Ha perdido la mujer del siglo como la mejor forma de Todo el mundo me lo pre- Elie Saab, me encantan sus car, quieren una mujer ac- Pearl S. Buck y bien vale XXI su feminidad? realzar la feminidad. gunta (risas). Nunca me he diseños. cesible y sencilla, que no una lectura porque, con En algún sentido sí, pero ca- ¿Cómo prepara sus shows? parado a contarlos... ¿Podría cualquier mujer ser ca- tenga tanto maquillaje, por- un estilo sencillo y da uno debe tener su pro- Lo que más me preocupa ¿Cuánto puede llegar a gastar- paz de hacer en privado lo que que muchas veces no saben directo, narra el choque pioestiloynocreoqueel es el vestuario, es una he- se en ropa al mes? usted hace? dónde acaba la fantasía del cultural entre Oriente y mío sea para todo el mundo. rramienta fundamental. Es No me compro ropa todos Por supuesto, se trata de personaje y dónde empieza Occidente desde el punto Loquenomegustaesque algo que cuido mucho. Ne- los meses, pero para mí es que sepas qué es lo que te la realidad. de vista de una mucha- cha educada para ser esposa que es entregada en matrimonio a un joven y Heather Mills.La ceremo- médico formado en nia fue íntima,unos 30 invi- HORÓSCOPO POR AMALIA DEVILLENA Occidente. De si salvarán tados, con una celebración onoelabismoquelos Q Q Q posterior a la que se suma- ARIES Una noticia positiva LEO Aunque sea un medio SAGITARIO Mentalízate de separaydecómoesose ron otras cien personas. te alegra el día y te hace sentir poco propicio, sabrás aplicar que hay cambios a tu puede extrapolar aún hoy que tienes la capacidad de la creatividad en el trabajo y alrededor, probablemente en a las contradicciones del cambiar tu vida. Disfrútalo. borrarás cierta monotonía. la situación de un familiar. gigante amarillo, que M. Jackson Q Q Q TAURO Estarás pendiente VIRGO Tendrás que hacer CAPRICORNIO Estarás juzgue mejor el lector SUS HIJOS LE RINDEN de la gente joven o de los compatibles los trabajos entretenido preparando un cuando llegue al final. HOMENAJE miembros de tu familia que domésticos con otro tipo de asunto para el que te han tienen confianza contigo y te obligaciones, pero no va a ser llamado y con el que quieres Los tres hijos de Michael hacen llegar sus problemas. tan pesado como pensabas. quedar muy bien. LOS MÁS VENDIDOS* Jackson, Blanket, Paris y 1. ‘El temor de un hombre sabio’ (P. QGÉMINIS No va demasiado QLIBRA Consigues poner QACUARIO No tendrás el día Prince, subieron el sábado Rothfuss) Q 2. ‘Juego de tronos: contigo estar solo, así que si orden en documentos o inspirado para lo relacionado al escenario del estadio del Canción...’ (G.R.R.Martin)Q 3. ‘El estás en un viaje de trabajo, papeleo atrasado que ya te con negocios o acuerdos secreto’ (R. Byrne) Q 4. ‘El método McCartney Milenio de Cardiff (Gales) vas a trabar amistades o estaba poniendo nervioso. El comerciales de cualquier tipo. Dukan’ (P. Dukan) Q 5. ‘Festín de YA SE HA CASADO para rendir homenaje al fa- contactos interesantes. esfuerzo merecerá la pena. Mide tus palabras. cuervos’ (G.R.R.Martin)Q6. ‘Libertad’ llecido rey del pop.Vestidos (J.Frazen)Q7. ‘Si tú me dices ven...’ (A. QCÁNCER Lo más puramen- QESCORPIO Si llega un QPISCIS Es probable que Espinosa) Q 8. ‘Los asesinos del El exBeatle se casó ayer con con trajes similares a los te físico, tu organismo, será el dinero que no esperabas, no tengas que pedir ayuda a emperador’ (S. Posteguillo) Q 9. ‘El la neoyorquina Nancy She- que llevaba su padre,toma- reflejo de tus relaciones caigas en la tentación de amigos o compañeros para secreto’ (R. Byrne) Q 10. ‘Sobre la vell. Es su tercera mujer, ron parte del concierto Mi- personales y puede verse gastarlo en caprichos. Debes desarrollar un trabajo con el desobediencia’ (E. Fromm). después de Linda Eastman chael Jackson para siempre. afectado por una tensión. pagar deudas. que no puedes tú solo. * En www.casadellibro.com Larevista 17 LUNES 10 DE OCTUBRE DE 2011

SEGUNDOS PREJUICIOS Björk reinventa la música os matrimonios, como Llos frigoríficos, ya no son El iPhone para toda la vida. Éramos La artista islandesa publica ‘Biophilia’, un ambicioso proyecto multimedia que contrarios al divorcio hasta 4S, agotado quecambiólaley.Éramos incluye un disco, aplicaciones para iPad, una web, un documental, talleres... contrarios al aborto en un día (también muy dados a ir de DANI CABEZAS juego interactivo basado en el Los seguidores de App- compras a Londres) hasta [email protected] / twitter:@danicabezas1 tema científico y el contenido le en EE UU no han que cambió la ley. Intoleran- 20 minutos de la canción, así como de querido esperar para tes con los maricones hasta Si existe alguien llamado a una serie de animaciones mu- hacerse con el nuevo que tuvimos un hijo cambiar el paradigma de lo sicales y reflexiones sobre el iPhone 4S. En solo un homosexual, tan normal que hasta hoy ha sido la forma tema en cuestión. día, las existencias del como tú y como yo. Racistas de grabar y promocionar un nuevo smartphone, hasta que conocí a mi novia I disco, ese alguien es Björk. La INSTRUMENTOS disponibles a través ecuatoriana, después de artista islandesa, la más extra- Únicos en su especie. Björk de la web de la compa- vagante de cuantos pueblan el ha encargado a varios reputa- ñía, se han agotado. LOS BLOGS DE 20minutos.es panorama musical, es cons- dos inventores y empresas de- Este éxito llega tras el Daniel ciente de su condición de ico- sarrolladoras instrumentos fallecimiento de Steve Díaz no de la innovación. Y como inéditos, como la lira de pén- Jobs, lo que se inter- tal, tiene preparado un plan dulo de diez pies, el harpsi- preta como el mejor maestro para la llegada de su chord (un órgano de tubos he- homenaje. Ni libre ni ocupado séptimo disco de estudio, cho a medida y controlado di- Biophilia.Hoy,con la publica- gitalmente), bobinas tesla, etc. aquel divorcio. Patriotas ción del álbum, el plan co- Toda una colección de artilu- Un libro retrata excepto con Hacienda. mienza a desentrañarse. gios que usará en directo. el espíritu 15-M Católicos para pedir por los Biophilia es mucho más El dibujante Enrique nuestros y vestir bonito los I que un disco al uso. Además WEB Flores ha reflejado el domingos. España es muy de las diez canciones que lo Björk vuelve con nuevo disco, nuevas ideas y nuevo look. UNIVERSAL MUSIC Interactiva. Creada con la espíritu del 15-M en dada a los prejuicios o a la conforman, Björk tiene pre- tecnología más innovadora, Cuaderno del Sol. Un conversión según nos toque parada una extensa colección HTML5, incluye una serie de diario visual para revi- decerca.Loveoadiarioen de sorpresas. Estas son algu- Una gira nada convencional propuestas interactivas con vir las protestas. mi taxi. Usuarios que caen nas de ellas: las que desentrañar tan mis- en constantes contradiccio- La gira de Biophilia será la más singular de la carrera de Björk. En ca- terioso proyecto. Nuevas imágenes nes por culpa de detalles o I APLICACIONES da ciudad, la cantante permanecerá una semana y ofrecerá dos con- de Maria Callas experiencias que, en su I Para iPad, iPhone e iPod ciertos (siempre en museos o recintos no convencionales y nunca DOCUMENTAL El nuevo recopilatorio momento, los llevaron a Touch. Hay una para cada para más de 2.000 personas) en los que llevará a escena los con- En proceso. Detallará, a lo The Callas Effect reco- cambiar de opinión. canción. Están basadas en las ceptos del álbum a imagen y semejanza de las aplicaciones. Para- largo de 90 minutos, todo el ge nuevas imágenes y Aunque no entren en constelaciones del Universo. lelamente, tendrán lugar en esas ciudades una serie de talleres edu- proceso creativo del disco. Se testimonios de su vida. detalles, se les nota: «Yo no Cada aplicación consta de un cativos en colaboración con colegios locales. La gira durará tres años. encuentra en fase de rodaje. soy (…), pero…». ¿Os suena? 18 Larevista LUNES 10 DE OCTUBRE DE 2011 Televisión ‘Águila Roja’ ‘Gran Hotel’ ‘Tierra de lobos’ ‘Cuéntame ‘Supernanny’

LA Q Lunes. La 1, 22.15 h Q Martes. Antena 3, 22.30 h Q Miércoles. Telecinco, 22.30 h cómo pasó’ Q Viernes. Cuatro, 21.30 h Q SEMANA, Mientras la peste se extiende Julio continúa buscando Ugarte va a irse del pueblo, Jueves. La 1, 22.15 h Ainhoa, de tres años, no deja AL MANDO por la villa, el barco del alguna pista que le lleve pero César no quiere dejarle Antonio ha empezado a de patalear para lograr lo Lo mejor de la tele pirata Richard Blake sufre un hasta su hermana. Por el ir ahora que él y sus presos trabajar en un concesionario. que quiere. Sus padres están para los próximos naufragio. El cardenal momento todo apunta a que han hecho funcionar la Acude a sus contactos para desesperados, no saben siete días amenazará a Mariana. le ha sucedido algo malo. embotelladora. intentar venderles un coche. cómo frenar sus rabietas.

los días. Si algo se puede de- cir es que somos muy negati- «Lo que hace falta es un vos: quizá lo que hace falta es SEGUNDOS un empujón con un poco de noticias positivas. Sé que es di- fícil encontrarlas, pero las hay. empujón con un poco ¿Qué noticia reciente le hu- La exitosa serie juvenil biera gustado cubrir como pe- riodista? ¿Tal vez la boda de la ‘Gossip Girl’ estrena hoy de noticias positivas» duquesa de Alba en Sevilla? No hubiera estado. No tengo su quinta temporada el menor interés en estar en un acontecimiento como ese, Los nuevos capítulos de la emblemática y exitosa Mercedes que tuvo mucha trascenden- serie Gossip Girl llegan hoy a la televisión (Cosmopo- cia, pero creo que estamos litan,21.00 h).Esta quinta temporada aterriza en la ca- medio locos. No parece que dena solo dos semanas después de su estreno en Esta- Milá sea un tema como para que dos Unidos. Entre las nuevas incorporaciones, vere- La periodista estrena la se haya trastornado el país. mos a Elizabeth Hurley, Roxane Mesquida, Marc segunda temporada del Menard y Brian J. Smith. En Los Ángeles es donde co- programa de investigación «No habría ido a mienza la acción de los nuevos capítulos, pues Sere- y denuncia ‘Diario de...’ na se ha trasladado allí por motivos de trabajo y Chuck la boda de la y Nate deciden visitarla. Blair, por su parte, descubre Duquesa. No es que planear una boda real puede suponer muchas DIANA SÁNCHEZ complicaciones y Dan afrontará las consecuencias [email protected] / twitter: @20m un tema para de escribir un libro basado en las vidas de sus ami- 20 minutos trastornarse» gos más íntimos. Finalmente, el retorno de Charlie La nueva temporada de Diario amenazará con destruir a la familiaVan derWoodsen. de... arranca esta noche, a par- tir de las 00.15 horas en Cuatro, «Soy idéntica abordando el acoso sexual de fuera de las Nueva ficción Cuarta temporada los menores en la Red. juvenil, en Divinity de ‘Breaking Bad’ ¿Ha cambiado su percepción de cámaras,y tan Los productores Liz Tige- El profesorWalterWhite y la crisis con estos programas? vulgar como laar y Gary Felder llevan su compañero en el nego- No. No investigamos la crisis, a la pequeña pantalla cio de las drogas, Jesse sino las denuncias que los ciu- cualquiera» Una vida inesperada,la Pinkman, vuelven hoy dadanos nos envían. Lo que nueva serie juvenil prota- (22.20 h) a la televisión vemos es que mucha gente se ¿Cómo es Mercedes Milá fuera gonizada por Brittany Ro- con la cuarta temporada ve pisoteada y atropellada. de las cámaras? ¿Qué le gus- bertson. Divinity la estre- de la serie estadouniden- ¿Qué le impresiona más? ta hacer en su tiempo libre? na el miércoles en horario se Breaking Bad,quePa- Me emociona la confianza de Soy idéntica. Me gusta, como de máxima audiencia: a ramount Comedy estrena los que mandan su denuncia a cualquiera, tener ratos li- las 22.00h. en exclusiva. como si fuéramos el clavo ar- ARCHIVO bres y utilizarlos para desco- diendo que les queda. Nació en Esplugues de Llobregat en 1951. Debutó en nectar y para encontrar un Sanción a un canal ‘Teen Wolf: de pelo ¿Qué dificultades encuentran BIOTVE en 1974, y desde entonces ha presentado múl- momentodeocio.Soymuy por emitir videncia en...’, en una serie alahoradeinvestigar? tiples programas y ha ganado el TP de Oro y el Premio Ondas. aficionada al deporte, me El Consejo Audiovisual de La exitosa serie estadou- Ninguna. Al contrario: es un gusta enormemente ir al Andalucía ha puesto una nidense TeenWolf, inspi- camino lleno de cosas intere- monte, me gusta la bicicleta, sanción de 300.001 euros rada en la comedia prota- santes. La gente confía enor- conseguido. Me pasa mucho. ¿Le gusta cómo los medios en- soy una persona que necesi- por la difusión de progra- gonizada por Michael J. memente en nosotros. ¿Haafectadolacrisisalpresu- focan lo que está pasando? ta muchos momentos de si- mas de videncia en hora- Fox, llega hoy a España de ¿Les queda a veces frustración? puesto del programa? La gente lo hace bien, se ven lencio porque me gusta leer... rio infantil a través del la mano del canal de te- Claro. Cuando ves que podrías Al contrario. Hemos doblado historias personales y conta- como a cualquiera. Tan vul- Canal 10 Andalucía. levisión XTRM. haber ayudado y no lo has el equipo, creando 14 puestos. das en primera persona todos gar como cualquiera. Larevista 19 LUNES 10 DE OCTUBRE DE 2011

###% OBLIGADA #### BUENA #### MALA EL CINE #### EXCELENTE #### NORMAL ###G HORRIBLE ‘CATERINASEVAAROMA’ ‘PÁNICO NUCLEAR’ Y ADEMÁS, EN... LA 2. 22.00 H (TODOS LOS PÚBLICOS) ### LA SEXTA. 22.25 H (+18) ## 20minutos.es Un profesor de contabilidad de un pueblo decide irse a Ro- La Casa Blanca investiga al nuevo presidente ru- ma con su mujer y su hija, a la que constantemente anima so del que lo desconocen todo. La CIA cuenta con /television a aproximarse a las compañeras de clase que proceden un joven analista que descubre una bomba nu- La programación de TV de de familias importantes. Dir.:PaoloVirzi.Q Reparto: Alice Teghil, clear que se dirige hacia Baltimore. Dir.: Phil Ander Ro- todas las cadenas nacionales, Sergio Castellitto, Margherita Buy, Zach Wallen, Federica Sbrenna. binson. Q Reparto: Ben Affleck, Morgan Freeman. a tres días vista

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA CYL7 OTRAS 06:00 Noticias 24h 07:00 Conciertos Radio-3 06:15 Las noticias de la 06:45 Los cazadores 06:30 Informativos 07:00 laSexta 07:30 CyL TV Noticias CLAN TV 06:30 Telediario matinal 07:30 Grandes docum. mañana de mitos Telecinco en concierto 09:00 Nuestras Cortes 09:00 Los desayunos 09:25 + Investigadores Con Sandra Golpe 08:15 Top Gear Presentan Concha 08:10 Este es mi barrio 09:30 Made in Castilla 07:00 Pat el cartero 09:15 Los de TVE 09:30 Aquí hay trabajo y Luis Fraga 10:15 Alerta Cobra Garcia Campoy 09:05 Crímenes y León Lunnis 10:15 Gombby 12:30 Poppixie 14:20 Pokemon 16:10 Presentado 10:00 La aventura 09:00 Espejo público Entre enemigos y Leticia Iglesias imperfectos 10:00 Aquí mi familia Davincibles 16:30 Dora la ex- por Ana Pastor del saber Inv.: Alfredo Pérez y Por su propia 09:00 El programa 10:30 11:00 Historias criminales La fea más bella ploradora 18:30 Código Lyoko 10:15 La mañana de La 1 11:00 En movimiento Rubalcaba, cuenta de Ana Rosa 11:25 Ricos y famosos Telenovela Con Mariló Montero 11:30 Mundos de agua candidato del PSOE 12:30 Las mañanas de 12:45 Mujeres y hombres 19:45 Fanboy y Chum Chum 12:25 Al rojo vivo 12:00 A vivir bien 14:00 Informativo 12:00 Grandes docum. alapresidencia Cuatro y viceversa 20:10 Angus y Cheryl 22:05 Debate con Antonio Con Miguel territorial 13:00 Para todos La 2 del Gobierno Presenta Marta Presentado por Icarly 23:15 Hércules 14:30 Corazón 14:40 Docum. culturales 12:00 Karlos Arguiñano Fernández Emma García García Ferreras Castañeda Anne Igartiburu 15:30 La felicidad en en tu cocina 14:00 Noticias Cuatro 14:30 De buena ley 13:55 laSexta Noticias 1 14:30 CyL TV Noticias TELEDEPORTE 15:00 Telediario 1 cuatro minutos 12:30 La ruleta Con Hilario Pino Sandra Barneda Elena Resano 15:30 Cine 06:30 Ciclismo París-Tours, Con Ana Blanco de la suerte 14:50 Deportes Cuatro 15:00 Informativos 15:00 laSexta Deportes Cinco pistolas desde Tours 08:00 Directo Tenis y Jesús Álvarez Jorge Fernández Manu Carreño Telecinco 17:30 Castilla y León 25 Masters Shanghai 19:30 Direc- 16:05 El tiempo 15:35 h. David Cantero, 15:30 h. Concurso to Conexión Teledeporte 23:00 16:15 Amar en tiempos Isabel Jiménez 18:00 En casa con Cristina Londres 2012, capítulo Nata- revueltos 14:00h. 15:50 h. y Sara Carbonero Magacín ción 23:30 Atletismo serie Co- 17:05 La fuerza 15:45 Sálvame diario presentado por rre, programa 19 del destino Jorge Javier Cristina Camell ANTENA 3 NEOX 17:35 Eva Luna Vázquez 20:00 CyL TV Noticias 18:20 Amar de nuevo 20:00 Pasapalabra 21:00 Rex, un policía 07:00 La extraña familia 07:45 Concurso diferente Megatrix 14:55 Next 16:00 presentado por Otra movida 17:30 Big Bang 19:00 h. 22:00 Castilla y León en el Christian Gálvez 18:35 Dos hombres y medio mundo 21:00 Informativos 20:15 American Dad 21:10 Los Saber y ganar Telecinco Guatemala Simpson 22:00 Aquí no hay Mucho 00:00 CyL TV Noticias Tres concursantes se Pedro Piqueras quien viva 02:30 Me gustas Los Simpson No le digas y J.J. Santos que perder 00:45 Palabras enfrentan a diferentes a medianoche ANTENA 3 NOVA pruebas de conoci- Sátira de la sociedad a mamá... Ivonne Reyes, José An- estadounidense que 22:00 h. tonio Canales Rivera y Con Jesús Fonseca 11:30 Mujer de madera 12:30 mientos culturales y Repaso humorístico de 01:15 Inspector Wolf Amor en custodia 14:30 Argui- agilidad mental en el narraeldíaadíade la actualidad y de los Leo Harlem se la juegan hoyenelprogramade ñano 15:00Pasión de gavilanes programa diario con una familia de clase momentos más curio- 16:30 Los herederos del mon- +Gente más años de emisión media de ese país cu- sos de la televisión con Anabel Alonso. El Pes- CYL8 te 17:20 Tierra de pasiones televisiva,que presen- yos miembros son Ho- Goyo Jiménez al frente. cao pone ritmo a las 19:00 Aurora 20:10 Prisionera Pilar García Muñiz y Jo- 07:30 Documental ta Jordi Hurtado. mer,Marge,Bart,Lisa y Incluye parodias, do- operaciones en la prue- 22:10 Cine: Mujercitas 00:00 sé Ángel Leiras presen- 08:30 Castilla y León mix Maggie Simpson, que blajes y tiras cómicas ba de cálculo. Las Vegas 02:15 Astro Show tan este magacín que viven en Springfield. 10:30 La tertulia 16:05 sobre la tele. 11:00 Documental FDF apuesta por la infor- Grandes docum. 16:30 Navy: Investigación 17:55 Docum. culturales 11:30 Valladolid es así mación más cercana al criminal 08:30 Siete vidas 09:30 Cheers 18:55 Biodiario 15:00 Antena 3 Noticias 1 19:00 ¡Allá tú! 13:00 Teleserie ciudadano, con cone- Parejología No ver la maldad, 10:45 Los problemas crecen 19:00 Pequeños 16:00 El tiempo 20:00 Noticias Cuatro 14:00 La 8 Noticias 11:45 Monk 12:50 Cosas de ca- xiones en directo, re- Esfumado, universos 16:15 Bandolera Roberto Arce 3x2 Valladolid sa 14:05 Friends 16:30 La que y Teniente portajes de sociedad y 19:30 Para todos La 2 17:15 El secreto 20:45 Deportes Cuatro Tira de humor prota- Con Alma Trabajos se avecina 18:20 Caso abierto noticias del corazón. 20:00 Mi reino por de Puente Viejo Lara Álvarez gonizada por tres pare- desconocida 14:30 Sal y pimienta 20:20 CSI Las Vegas 21:20 CSI 19:30 laSexta Noticias 2 un caballo 18:30 Ahora caigo 21:30 Frank de la jungla jas de una misma fami- 15:00 Teleserie Miami 22:10 La que se aveci- 20:30 Zoom Tendencias 19:45 Atrapa un millón 22:30 Uno para ganar Mamen Mendizábal 15:30 Noticias 8 na 02:45 Minutos mágicos 21:00 20:45 21:00 00:15 lia que se quieren,pero 20:55 Telediario 2 Cámara abierta Antena 3 Noticias 2 Diario de laSexta Deportes Valladolid Pepa Bueno 21:00 Docum. culturales Con Matías Prats Acoso sexual que están decididas a 21:30 LA SIETE El intermedio 16:00 Castilla y León mix y Sergio Sauca 21:55 Sorteo Bonoloto 21:40 El tiempo a menores resolver sus conflictos Con el Gran 06:30 Informativos telecinco 22:05 El tiempo 22:00 ElcinedeLa2 21:45 El hormiguero 3.0 en Internet conyugales y familiares 18:00 Teleserie Wyoming 20:25 Fútbol sala 07:30 IloveTV08:45 Vuélveme 22:15 Águila roja Caterina se va Pablo Motos Presenta Mercedes acudiendo a terapia. 22:25 loca 09:45Fear Factor 10:45Va- Cine, el taquillazo Resumen Liga 23:40 Miniserie a Roma 22:30 Cine Milá ya semanita 11:45 Agitación Pánico nuclear 21:00 Noticias 8 Donde el corazón 23:45 La 2 Noticias Despierto 02:15 Ciudades 00:50 Cine +IVA 16:00 Mujeres y hombres te lleve 00:15 Cine 00:15 Cine del pecado 22:30 CSI Miami Valladolid Sunshine y... 17:45 Reforma sorpresa 02:35 La noche en 24H Mamá es boba Get Carter 03:00 Cuatro Astros 02:30 Locos por ganar 21:30 La jornada 02:40 Astro TV 20:00 Acorralados 21:45 Adop- 04:05 TVE es música 01:45 Conciertos Radio 3 02:15 Adivina quien gana 06:15 Shopping 04:00 Infocomerciales 23:30 Noticias 8 06:00 ta un famoso 22:30 Sálvame 05:00 Noticias 24H 02:15 Buscamundos 04:15 Únicos 06:30 Puro Cuatro 05:00 Fusión sonora Teletienda 00:00 Prog. de noche DISNEY CHANNEL CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.171.000 LECTORES * DATOS OFICIALES DEL 09:00Kuzco 10:45Atomic Betty ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS 13:55 Phineas y Ferb 17:30 BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,¡Pásalo! (EGM), JUNIO 2011 Brandy y Mr. Whiskers 21:00 ¡Buena suerte, Charlie! LUNES 10 DE Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L. DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directora adjunta: Raquel Pérez Ejerique. Subdirector: Josan Contreras. Sistemas: Juan J. Alonso. Recursos Humanos:Jose Alcántara. VALLADOLID: Tel.: 902 20 00 20. Fax: 917 015 660. CEO: Eduardo Díez-Hochleitner. Secciones: Jaime Sánchez Cuéllar (Valladolid).Producción: Francisco F. Perea. Distribución: Héctor [email protected] María y M. Ángel Vegas (Centro).PUBLICIDAD: Luis Alberto Rivero (director general), Mª Jesús Rodríguez Otrasediciones: Madrid, Barcelona, Sevilla, Valencia, Alicante, Zaragoza, Málaga, Granada, Córdoba, Bilbao, OCTUBRE DE 2011 20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck. 20minutos.es (directora adjunta) y Javier Rico (Valladolid). Marketing: Rafael Martín. Administración: Luis Oñate. Murcia, Vigo, A Coruña y Asturias.Imprime:Imcodávila.D.Legal:AV-148-2005. cc PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES 100% RECICLADO IMPRESO EN PAPEL