Schlotheimer

Kurier Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim mit öffentlichen Bekanntmachungen der Mitgliedsgemeinden www.vg-schlotheim.de

Schlotheim Bothenheilingen Issersheilingen Kleinwelsbach Körner Neunheilingen Obermehler

JahrgangJahrgang 21 25 Donnerstag,Donnerstag, den den 19. September2. April 2015 2019 NummerNummer 1319

Redaktionsschluss für die Ausgabe 14, welche am 16.04.2015 erscheint: 09.04.2015 Redaktionsschluss für die Ausgabe 20, welche am 02.10.2019 erscheint: Dienstag, 24.09.2019

des Bäckers Holzofenbäckerei vor Ort

Frohe Osterfeiertage im Kreise der Familie wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern der < Verwaltungsgemeinschaftselbstgemachte regionale Köstlichkeiten Schlotheim Reiner Hoffmann Vorsitzender 28.der SEPTEMBER VG Schlotheim

Auch im Namen aller Bürgermeister.

Amtsblatt der VG Schlotheim - 2 - Nr. 19/2019

Marolterode Bürgermeister Joachim Haase Handy: ...... 01 73 / 6 41 65 76 Tel./privat ...... 03 60 21 / 8 15 07 ■■Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim Sprechzeit: ...... nach Vereinbarung Mittwoch ...... 17.30 - 19.00 Uhr Vorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft Hauptstraße 41a, 99994 Marolterode Frau Nicole Gehret Neunheilingen Sekretariat ���������������������������������������������������������������03 60 21 / 9 82 40 Bürgermeister Sandro Seeländer Stellvertreter der Vorsitzenden der VG Handy: ...... 01 72 / 3 76 45 56 Herr Hans-Joachim Roth Sprechzeiten: ...... Termin nach Vereinbarung Telefonnummern der Ämter 99947 Neunheilingen, Schloßgasse 7 Sekretariat des Bgm...... 03 60 21 / 9 82 12 Bauamt ...... 9 82 14 ■■Trink- und Abwasserverbände Hauptamt ...... 9 82 40 Standesamt ...... 9 82 37 Trink- und Abwasserzweckverband „Notter“ Kämmerei ...... 9 82 53 Bereich Trink- und Abwasser: für die Stadt Schlotheim und die Kasse ...... 9 82 29 Gemeinden Körner, Marolterode, Obermehler Steuern ...... 9 82 23 Bereich Trinkwasser: für die Gemeinde Issersheilingen Telefon ...... 03 60 21 / 98 43 Ordnungsamt ...... 9 82 54 Telefax ...... 03 60 21 / 9 84 40 Allgemeine Sprechzeiten und Kassenstunden Bereitschaftsdienst Wasser- und Abwasserhavarien... 01 71 / 6 11 45 85 Tel...... 03 60 21 / 9 80 in Ausnahmefällen ...... 0 36 01 / 42 43 82 Montag ...... von 09.00 - 12.00 Uhr Anmeldung Klärgrubenentleerung .....03 60 21 / 9 84 41 oder 9 84 49 Dienstag ...... von 09.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr Mittwoch ...... keine Sprechzeiten Abwasserzweckverband „Mittlere Unstrut“ für Donnerstag ...... von 09.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00 Uhr die Gemeinden Bothenheilingen, Neunheilingen, Issersheilingen Freitag ...... von 09.00 - 12.00 Uhr und Kleinwelsbach Sprechzeiten Mobiler Bürgerservice d. Landratsamtes U-H-Kreis Telefon ...... 0 36 03 / 84 07 - 0 Montag ...... von 09.00 - 12.00 Uhr Telefax ...... 0 36 03 / 84 07 99 Anmeldung Klärgrubenentleerung ...... 0 36 03 / 84 07 56 Internet: ...... www.vg.schlotheim.de E-Mail-Adressen: Posteingang: ...... [email protected] Zuarbeit Schlotheimer Kurier: ...... [email protected] ■■Wichtige Rufnummern Notruf Feuerwehr/Rettungsdienst ...... 112 ■■Stadt Schlotheim - 99994 Schlotheim, Markt 1 Feuerwehr Schlotheim ...... 03 60 21 / 8 02 37 Kassenärztlicher Notfalldienst ...... 116117 Bürgermeister Hans-Joachim Roth Zentrale Leitstelle ...... 0 36 01 / 40 30 80 Tel.: ...... 03 60 21 / 9 82 12 Allgemeiner Krankentransport ...... 0 36 01 / 1 92 22 Sprechzeit: ...... Termin nach Vereinbarung Notruf Polizei ...... 110 Sozialstation ...... 03 60 21 / 8 06 94 ■■ORTSTEIL HOHENBERGEN Alten- u. Pflegeheim der AWO ...... 03 60 21 / 98 70 Ortsteilbürgermeister Harald Dlouhy Tagespflege der AWO ...... 03 60 21 / 9 87 29 Tel. priv...... 03 60 21 / 8 16 57 Schlotheimer Tagespflege...... 03 60 21 / 37 49 70 Kleintierpraxis Dr. med. vet. H.-J. Eger ...... 03 60 25 / 5 02 51 ■■ORTSTEIL MEHRSTEDT Stiegelstraße 24, Körner, Handy ...... 01 63 / 5 05 52 15 Ortsteilbürgermeister Hagen Mörstedt Kleintierpraxis Jens Klement ...... 03 60 21 / 9 23 80 Tel. priv...... 03 60 21 / 8 12 23 Angerweg 15, Schlotheim, Handy ...... 01 70 / 6 42 37 22 Sprechzeiten für beide Ortsteilbürgermeister ...... nach Vereinbarung Jugendpfleger Sebastian Lehmeier ������������������01 76 / 60 45 23 83 Mobile Jugendarbeit Tomm Reinhardt ������������������01 63 / 71 99 731 Jugendfußball-Leistungszentrum ...... 03 60 21 / 8 59 59 ■■Gemeinden Kinderheim Schloss Schlotheim ...... 03 60 21 / 8 44 54 Mobiltelefon ...... 01 63 / 7 78 44 54 Bothenheilingen Bauhof / Havarien ...... 01 72 / 2 73 77 08 Bürgermeister André Hettenhausen Postagentur Schlotheim...... 01 80 / 2 33 33 Tel. privat ...... 03 60 43 / 7 05 09 Wohnbau GmbH Markt 24, Schlotheim ...... 03 60 21 / 9 14 - 0 Handy ...... 01 72 / 3 92 45 03 GWG Schlotheim eG Feldstr. 3, Schlotheim ...... 03 60 21 / 8 02 82 Sprechzeit: jeden 1. und 3. Dienstag ...... 18.30 - 19.30 Uhr Telefonnummer bei Nichtzustellung des Schlotheimer Kuriers Anger 106, 99947 Bothenheilingen Vertrieb / LINUS WITTICH Medien KG ...... 0 36 77 / 20 50 36 Issersheilingen ■■Öffnungszeiten Bürgermeisterin Christel Winkler Tel. dienstl...... 03 60 43 / 7 48 60 Altpapierannahmestelle in Schlotheim Montag, Parkplatz Edeka, Feldstraße 5...... 10.00 - 17.00 Uhr Tel. privat ...... 03 60 43 / 7 11 05 Bibliothek Schlotheim im FFZ ...... 03 60 21/8 02 83 Handy ...... 01 71 / 3 63 61 99 Montag, Mittwoch, Freitag...... geschlossen Sprechzeit: jeden 2. Dienstag im Monat ...... 18.00 - 19.00 Uhr Dienstag ...... 14.00 - 17.00 Uhr und nach Vereinbarung unter Telefon...... 03 60 43 / 7 11 05 Donnerstag ...... 15.00 - 17.00 Uhr Hauptstraße 3, 99947 Issersheilingen Bibliothek Körner im Mehrgenerationenhaus ...... 03 60 25/5 20 30 Kleinwelsbach Dienstag u. Donnerstag...... 14.00 - 16.00 Uhr Bürgermeister Gerald Dengler „Die Tafel“ im FFZ Vereinshaus Schlotheim, Bahnhofstraße 6e jeden Donnerstag von ...... 14.00 bis 15.30 Uhr Tel. privat...... 03 60 43 / 7 05 82 Frauen- und Familienzentrum ...... 03 60 21/8 01 53 Handy...... 01 79 / 6 96 64 58 Internet ...... www.ffzschlotheim.de Sprechzeit: ...... Termin nach Vereinbarung E-Mail ...... [email protected] Schulstraße 16, 99947 Kleinwelsbach Montag bis Donnerstag ...... 10.00 - 16.00 Uhr Körner Freitag ...... geschlossen Bürgermeister Matthias Niebuhr in den Ferienspielen: Montag - Donnerstag ...... 8.00 - 16.00 Uhr Tel.: ...... 03 60 25 / 54 99 04 Freitag ...... 8.00 - 13.00 Uhr Heimat- und Technikmuseum Mehler Fax: ...... 03 60 25 / 54 99 64 Ringo Schäfer...... 01 73 / 8 75 43 43 Handy ...... 01 63 / 5 05 52 03 Heino Bickrodt...... 01 70 / 5 55 51 57 Sprechzeit: jeden 1. und 3. Dienstag ...... 17.00 - 18.00 Uhr Öffnungszeiten nach Absprache in der FFW, Bahnhofstraße 7, 99998 Körner „inpetto“ Caritas Sozialkaufhaus Obermehler Schlotheim, Gartenstraße 13 ...... 03 60 21 / 8 54 82 Bürgermeister Heiko Willfahrt Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag...... 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch ...... geschlossen Tel. dienstl...... 03 60 21 / 9 82 17 Polizeisprechstunde Sprechzeit: jeden Dienstag ...... 16.00 - 18.00 Uhr wöchentlich donnerstags von ...... 13.00 - 16.00 Uhr ehem. Gemeindeverwaltung, Hauptstraße 13, 99996 Großmehlra im Verwaltungsgebäude der VG Schlotheim, Markt 1 Amtsblatt der VG Schlotheim - 3 - Nr. 19/2019 In dringenden Fällen - Polizeiinspektion Unstrut-Hainich, Brunnenstraße 75, 99974 Mühlhausen ...... Tel.: 0 36 01 / 45 10 Bereitschaftsdienste Postagentur Schlotheim, Bahnhofstraße 6a Montag bis Freitag...... 09.00 - 18.00 Uhr Samstag...... 09.00 - 12.00 Uhr ■■Bereitschaftsdienste der Ärzte Seilerbad Schlotheim...... Tel. 01 51 / 59 42 99 72 Montag bis Freitag ...... 16.30 - 20.00 Uhr und Dienstag ...... 11.30 - 14.00 Uhr - Bitte beachten bei Notfällen - Samstag, Sonn- und Feiertag ...... geschlossen Der Bereitschaftsdienst der Ärzte für den Raum Telefon ...... 03 60 21 / 8 62 22 Schlotheim sowie für den Bereich Kirchheilin- Eintritt/Erwachsene ...... 1,5 Stunden / 4,50 € gen-Großengottern wird über die bundesweite ...... 2,5 Stunden / 7,00 € kassenärztliche Notfalldienst-Rufnummer Kinder bis 14 Jahre ...... bis 3 Stunden / 3,50 € 116117 Schüler ab 14 Jahre u. Studenten ...... bis 3 Stunden / 4,00 € vermittelt!!! Gruppenpreise nach Vereinbarung (Mo., Di., Do. ab 18.00 Uhr und Mi., Fr. ab 13.00 Uhr) Seilermuseum Schlotheim Anmeldung Krankentransport über ...... 0 36 01 / 1 92 22 [email protected] - bitte aufbewahren - Museum des BdV Körner Frau Schmidt ...... 03 60 25 / 5 06 06 Bereitschaftsdienst für den Bereich Schlotheim Frau Wettig...... 01 73 / 8 93 01 04 Die Sitzdienste werden ausschließlich im Krankenhaus Mühlhausen zu Öffnungszeiten:...... nur nach Absprache folgenden Zeiten durchgeführt: Silo Hohenbergen Montag, Dienstag, Donnerstag...... 18.00 - 21.00 Uhr Silo Hohenbergen ist ab 29. März 2019 wieder geöffnet: Mittwoch, Freitag...... 16.00 - 21.00 Uhr Freitag �������������������������������������������������������� von 13.00 bis 17.30 Uhr und Samstag, Sonntag, Feiertag...... 9.00 - 12.00 u. 16.00 - 19.00 Uhr Samstag ������������������������������������������������������������ von 09.00 bis 12.00 Uhr In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an 01 71 / 9 19 40 73. Bereitschaftsdienst für den Bereich - Großengottern Die Sitzdienste werden ausschließlich im Krankenhaus Bad Langensalza zu folgenden Zeiten durchgeführt: Impressum Montag, Dienstag, Donnerstag...... 18.00 - 21.00 Uhr Mittwoch, Freitag...... 16.00 - 21.00 Uhr Schlotheimer Kurier ■■Bereitschaftsdienst der Zahnärzte Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „Schlotheim“ Der Bereitschaftsdienst der Zahnärzte im Bereich Schlotheim wird über Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim die zentrale Notdiensttelefonnummer der Thüringer Zahnärzte Nr.: Markt 1, 99994 Schlotheim, Tel. 036021/980 116117 vermittelt. Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98693 Ilmenau, Sie können den diensthabenden Zahnarzt auch über das Internet unter [email protected], www.wittich.de, www.zahnarzt-notdienst.de erfahren. Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21 Verantwortlich für amtlichen Teil: für die Verwaltungsgemeinschaft die Gemeinschaftsvorsitzende, für die Gemein- ■■Bereitschaftsdienste der Apotheken den der jeweilige Bürgermeister Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Petra Helbing, erreichbar unter Tel.: An den Wochentagen können Sie aus den 0174 / 9257020, E-Mail: [email protected] Tageszeitungen sowie auf den Notdiensttafeln Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der An- die Bereitschaftsdienste der Apotheken entnehmen. schrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet BEREITSCHAFTSDIENST werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allge- Stadt Mühlhausen und Landapotheken meinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigen- preisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von Samstag, 21.09.2019 uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso Brunnenkreß-Apotheke, Mühlhausen 08.00 - 08.00 Uhr wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine ge- naue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandun- Sonntag, 22.09.2019 gen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Lindenblüten-Apotheke, Mühlhausen 08.00 - 08.00 Uhr Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: 14täglich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsge- Samstag, 28.09.2019 biet: Im Bedarfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und Linden-Apotheke, Mühlhausen 08.00 - 08.00 Uhr 7% MWSt.) beim Verlag bestellen. Sonntag, 28.09.2019 Mohren-Apotheke, Mühlhausen 08.00 - 08.00 Uhr

■■Hinweise zur Veröffentlichung BEREITSCHAFTSDIENST Altkreis Bad Langensalza Kostenlose Veröffentlichungen von Vereinen, Verbänden und Samstag, 21.09.2019 Kirchen leiten Sie bitte an die Kolleginnen der VG Schlotheim Frau Adler-Apotheke, 08.00 - 08.00 Uhr Langermann (Tel. 036021/98212) und Frau Lenz (Tel. 036021/98239) Sonntag, 22.09.2019 an die E-Mail-Adresse: [email protected] weiter. Apotheke Gräfentonna, Tonna OT Gräfentonna 08.00 - 08.00 Uhr Die Annahme gebührenpflichtiger privater Samstag, 28.09.2019 und gewerblicher Anzeigen Apotheke Gräfentonna, Tonna OT Gräfentonna 08.00 - 08.00 Uhr werden von Frau Helbing (Handy: 01 74 / 9 25 70 20, E-mail: [email protected]) Sonntag, 29.09.2019 entgegen genommen. Andreas-Apotheke, Großengottern 08.00 - 08.00 Uhr Die Redakteure aus Vereinen, Verbänden, Kirchen, Schulen, Kinder- Folgende Arztpraxen bleiben wegen Urlaub geschlossen: gärten oder sonstigen öffentlichen Einrichtungen senden Ihre Texte Praxis Conny Gröger-Hinze in Körner vom 14.10. - 18.10.2019 und Bilder bitte in zwei verschiedenen Dateien, das heißt, Texte sind Praxis Dr. Kieselbach in Schlotheim vom 14.10. - 18.10.2019 beispielsweise in Word-Datei (.doc oder .docx) und Bilder im Format .tif oder .jpg, eventuell als .pdf-Datei an uns zu senden. Die Auflö- sung für einen qualitativ hochwertigen Abdruck sollte mindestens 300dpi betragen. Im Text sind die Stellen zu markieren, wo die Bil- der mit den entsprechenden Bildunterschriften einzufügen sind. Um großen Bearbeitungsaufwand zu verhindern und ein einheitliches Erscheinungsbild zu gewährleisten, sind pdf-Dateien zu vermeiden. USB-Sticks können aus Datenschutzgründen nicht mehr entgegen- genommen werden. Die Berichte sind sachlich und informativ zu halten. Die Redakti- on behält sich vor, bei Überschreitung der Textlänge zu kürzen bzw. Berichte wegen ihres Inhalts, ihres Stils oder ihrer Schreibart nur auszugsweise abzudrucken oder - ohne Benachrichtigung des Ein- senders - nicht zu veröffentlichen. Amtsblatt der VG Schlotheim - 4 - Nr. 19/2019

Veranstaltungen

■■Veranstaltungskalender der VG Schlotheim

Wir gratulieren

■■Geburtstagsglückwünsche Die Bürgermeister übermitteln herzliche Glückwünsche zum Jubiläum sowie weiterhin beste Gesundheit und persönliches Wohlergehen, für die Zeit vom 21.09. - 04.10.2019 und auch nachträglich an: SCHLOTHEIM KÖRNER Frau Angelika Stephani zum 70. Geburtstag Herr Horst Kirchner zum 90. Geburtstag Frau Brigitte Wittig zum 70. Geburtstag Hanna und Werner Stief zur Diamantenen Hochzeit Herr Günter Schaub zum 70. Geburtstag OBERMEHLER Frau Gisela Koch zum 70. Geburtstag Frau Käthe Krause zum 70. Geburtstag Herr Hans-Günther Brehm zum 75. Geburtstag Frau Erika Link zum 80. Geburtstag Frau Adelheid Goy zum 80. Geburtstag Herr Horst Itzerott zum 80. Geburtstag Frau Rosemarie Knöpfel zum 85. Geburtstag Herr Rolf Engelhardt zum 80. Geburtstag BOTHENHEILINGEN Frau Brigitte Waldheim zum 80. Geburtstag Herr Helmut Beck zum 80. Geburtstag Frau Helga Kempe zum 90. Geburtstag Helga und Gerhard Gröger zur Eisernen Hochzeit NEUNHEILINGEN Elsa und Karl-Horst Demme zur Diamantenen Hochzeit Herr Hans Kühn zum 70. Geburtstag MAROLTERODE Herr Wolfgang Grauel zum 85. Geburtstag Amtsblatt der VG Schlotheim - 5 - Nr. 19/2019 Amtlicher Teil

Verwaltungsgemeinschaft „Schlotheim“

■■Stellenausschreibung - PKW-Führerschein Zum 01.12.2019 ist bei der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim im Wünschenswert sind: Rahmen einer Erfahrungen in der öffentlichen Verwaltung Elternzeitvertretung die Stelle eines/er Aussagekräftige Bewerbungsunterlagen mit lückenlosen Nachweisen Sachbearbeiters/in im Bereich des bisherigen Werdegangs sind bis zum 15.10.2019 mit dem Kenn- Kasse/Finanzverwaltung wort „Bewerbung Finanzverwaltung“ schriftlich zu richten an Verwal- tungsgemeinschaft Schlotheim, Markt 1, 99994 Schlotheim oder per mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 32 Stunden befristet bis zum E-Mail an [email protected]. 31.08.2021 zu besetzen. Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für Bewerbungen per E-Mail bitte nur im pdf-Format als eine Datei senden. den öffentlichen Dienst (TVÖD) und den ergänzenden oder ersetzenden Im Falle der schriftlichen Bewerbung bitten wir darum, uns lediglich Ko- Tarifverträgen in der jeweils für den Arbeitgeber geltenden Fassung. pien einzureichen, da wir Bewerbungsunterlagen nach Abschluss des Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen: Verfahrens nicht zurücksenden können. - Verwalten und Überwachen der Kassenbestände, Nicht berücksichtigte Bewerbungen werden 6 Monate nach Ablauf der - Kassenrechnung, Bewerbungsfrist vernichtet. - Bearbeitung der Kontoauszüge Bewerbungskosten und Kosten für Vorstellungsgespräche werden nicht erstattet. Ihre Fragen beantwortet Ihnen Frau Skrobanek, Haupt- und - Anlagenbuchhaltung, Ordnungsamtsleiterin (Tel.: 036021-98213). - Abwicklung des Publikumsverkehrs Für Schwerbehinderte mit gleicher Eignung, Befähigung und fachlicher Für die Tätigkeit werden erwartet: Leistung gelten die Bestimmungen des SGB IX. - eine abgeschlossene Berufsausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r oder Kaufmann/-frau für Büroma- Hinweise zum Datenschutz: nagement bzw. vergleichbare Qualifikation Die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen - Beherrschung von Informationstechnik und sichere Anwendung Daten im Rahmen Ihrer Bewerbung erfolgt gemäß den einschlägigen einschlägiger Office-Anwendungen Datenschutzvorschriften. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie auf - ein hohes Maß an Einsatzbereitschaft und Verantwortungsbewusstsein unserer Internetseite: www.vg-schlotheim.de - Information zur DSGVO. - eine eigenständige, gewissenhafte, zuverlässige und teamorien- Schlotheim, den 09.09.2019 tierte Arbeitsweise Nicole Gehret - kompetentes und freundliches Auftreten, insbesondere Bürgern Vorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim gegenüber

■■Stellenausschreibung • Fundiertes Fachwissen verbunden mit technisch-ökologischem Denken Beim Gewässerunterhaltungsverband Obere Unstrut/Notter ist zum • Strategisch-wirtschaftliches Denken und Handeln, organisatori- nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle eines sche Fähigkeiten sowie kaufmännische Kenntnisse Geschäftsführers (m/w/d) • Gute Kenntnisse im Verwaltungs-, Kommunal-, Kommunalabga- ben-und Wasserrecht sowie Umweltrecht des Freistaates Thürin- zu besetzen. gen und den einschlägigen Bundesgesetzen Der Verband hat 43 Mitgliedsgemeinden. Das Verbandsgebiet erstreckt • Kenntnisse und Erfahrungen im Bereich der Verwaltungsorganisa- sich von der Unstrutquelle in Kefferhausen bis zur Mündung der Gera tion sowie der Abgabenerhebung in die Unstrut in Gebesee. Das Verbandsgebiet umfasst eine Fläche • Wünschenswert sind Erfahrungen in der Führung von Gebietskör- von ca. 84.000 Hektar. Der Sitz des Verbandes ist in Mühlhausen. Der perschaften, und in der Kommunalpolitik Schwerpunkt der Verbandsarbeit liegt in der Unterhaltung der Gewäs- • Kommunikative Kompetenz im Kontakt mit Gremien, in der Vermitt- ser Zweiter Ordnung sowie der Umsetzung von Maßnahmen nach EU- lung von Sachverhalten und Moderation von Interessenkonflikten Wasserrahmenrichtlinie und Maßnahmen des Hochwasserschutzes im • Organisationstalent, überzeugendes und sicheres Auftreten, hohe Interesse der Kommunen des Verbandsgebietes. Belastbarkeit, Motivation und Diskretion, moderner teamorientier- ter Führungsstil, kommunikative Kundenorientierung sowie hohe Ihre Verantwortung umfasst die strategische und operative Führung des soziale Kompetenz Zweckverbandes und schließt eine kooperative Zusammenarbeit mit al- len Mitgliedsgemeinden ein. Die Vergütung erfolgt nach TVöD (Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst). Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Bewerbungsschrei- Zu Ihren Aufgaben gehört: ben, tabellarischer Lebenslauf, Kopien von Abschlusszeugnissen, Re- • Leitung des Wasser- und Bodenverbandes ferenzen, Beurteilung vom letzten Arbeitgeber) richten Sie bitte bis zum • Erstellen und Umsetzen von Kalkulationen, Wirtschaftsplänen und 30.09.2019 an: Jahresabschlüssen Stadtverwaltung Bad Langensalza, z.H. Verbandsvorsteher Matthi- • Vorbereitung und Umsetzung der Satzungen des Zweckverbandes as Reinz, persönlich, Marktstraße 1, 99947 Bad Langensalza oder • Steuerung der Investitionsplanung und -durchführung des Verbandes [email protected] • Entwicklung von Zielsetzungen und Strategien für die Ausrichtung des Zweckverbandes Hinweis: • Beantragung von Fördermitteln Wir versenden keine Eingangsbestätigung für eingegangene Bewer- • Vorbereitung von Vollversammlungen, Ausschuss- und Vorstand- bungen, bestätigen Ihnen den Eingang aber gern telefonisch bzw. per sitzungen E-Mail. Reisekosten und Bewerbungskosten werden nicht erstattet. Die • Gewässerunterhaltung und Instandhaltung Bewerbungsunterlagen werden nur zurückgesandt, wenn ein ausrei- • Erarbeitung von Gewässerunterhaltungsplänen chend frankierter Rückumschlag beigefügt ist. Ansonsten werden die • Verhandlung mit Interessenvertretern an Gewässern Unterlagen von nicht berücksichtigten Bewerberinnen und Bewerbern • Kontrolle Beitragserhebung nach Ablauf eines halben Jahres vernichtet. • Wirtschaftlichkeitsprüfung Datenschutz: • Dienstvorgesetzteneigenschaft Mit der Übersendung Ihrer Bewerbungsunterlagen erteilen Sie Ihre Ein- • Zusammenarbeit mit Kommunen willigung nach § 6 Abs. 1 lt a DS-GVO (Datenschutzgrundverordnung) Ihr Anforderungsprofil: zur Verarbeitung der darin enthaltenen Daten zum Zwecke des Aus- • Einen Hochschulabschluss einer Universität oder Fachhochschule wahlverfahrens für die vorliegend ausgeschriebene Stelle. Dies schließt als Dipl.-Ing. der Wasserwirtschaft/Betriebswirtschaft oder Dipl.- die Weitergabe der Daten an die Beteiligten im Auswahlverfahren ein. Verwaltungswirt bzw. Nachweis der Befähigung für den gehobenen Die Daten werden mit Ablauf von sechs Monaten nach Abschluss des allgemeinen Verwaltungsdienst Auswahlverfahrens gelöscht. Amtsblatt der VG Schlotheim - 6 - Nr. 19/2019 ■■Gemeinsame öffentliche Bekanntmachung der Stadt Der Wahlberechtigte kann die Briefwahlunterlagen nachträglich bis spä- Schlotheim und der Gemeinden Bothenheilingen, Issers- testens am Wahltag, 15:00 Uhr, anfordern. Die Abholung von Wahl- heilingen, Kleinwelsbach, Körner, Marolterode, Neunhei- schein und Briefwahlunterlagen für einen anderen ist nur im Falle einer lingen und Obermehler über die Auslegung des Wähler- plötzlichen Erkrankung zulässig, wenn die Empfangsberechtigung durch schriftliche Vollmacht nachgewiesen wird und die Unterlagen dem Wahl- verzeichnisses und die Erteilung von Wahlscheinen für berechtigten nicht mehr rechtzeitig durch ein Postunternehmen über- die Wahl zum 7. Thüringer Landtag am 27. Oktober 2019 sandt oder amtlich überbracht werden können. 1. Bei der Briefwahl muss der Wähler den Wahlbrief mit dem Stimmzet- Das Wählerverzeichnis zur Thüringer Landtagswahl für die die Stadt tel, dem Stimmzettelumschlag und dem Wahlschein so rechtzeitig an Schlotheim und die Gemeinden Bothenheilingen, Issersheilingen, Klein- die angegebene Stelle absenden, dass der Wahlbrief dort spätestens welsbach, Körner, Marolterode, Neunheilingen und Obermehler am Wahltag bis 18.00 Uhr eingeht. Der Wahlbrief wird im Bereich der Deutschen Post AG als Standardbrief ohne besondere Versendungsform liegt in der Zeit vom 07.10.2019 bis 11.10.2019 unentgeltlich befördert. Er kann auch bei der auf dem Wahlbrief angege- benen Stelle abgegeben werden. während der Dienststunden, Montag, Dienstag, Donnerstag u. Frei- tag jeweils in der Zeit von 09.00 bis 12.00 Uhr sowie Dienstag von Schlotheim, d. 05.09.19 13.00 bis 18.00 Uhr und Donnerstag von 13.00 bis 16.00 Uhr in der Skrobanek, Wahlbeauftragte der VG Schlotheim VG Schlotheim, Einwohnermeldeamt, Zimmer 107, Markt 1, 99994 Schlotheim (barrierefrei) ■■Unbekannte töten Katzenbabys zu jedermanns Einsicht aus. Das Wählerverzeichnis wird im automati- in der Gemeinde Neunheiligen sierten Verfahren geführt. Die Einsichtnahme ist durch ein Datensicht- Es ist ein Bild, was jeden Tierfreund betroffen macht, mehrere Katzenba- gerät möglich. Wahlberechtigte können verlangen, dass in dem Wähler- bys treiben tot im Wasser. Aufgenommen wurden sie im Bach am Born- verzeichnis während der Auslegungsfrist ihr Geburtsdatum unkenntlich berg in Neunheiligen und zwar nicht etwa im vorherigen Jahrhundert, gemacht wird. Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetra- sondern am Dienstag, den 03.09.2019. gen ist oder einen Wahlschein hat. 2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält, kann während der Auslegungsfrist, spätestens am 11.10.2019 bis 13.00 Uhr, beim Vorsitzenden der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim Ein- spruch einlegen. Der Einspruch kann schriftlich oder durch Erklärung zur Niederschrift eingelegt werden. 3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten bis spätestens zum 06.10.2019 eine Wahlbenachrichtigung. Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt wahlberechtigt zu sein, muss Einspruch gegen das Wählerverzeichnis einlegen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er sein Wahlrecht nicht ausüben kann. Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetra- gen werden und die bereits einen Wahlschein und Briefwahlunterlagen beantragt haben, erhalten keine Wahlbenachrichtigung. 4. Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl im Wahlkreis 009 - Un- strut-Hainich-Kreis II durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahl- raum dieses Wahlkreises oder durch Briefwahl teilnehmen. 5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag 5.1 ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter, 5.2 ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter, a) wenn er nachweist, dass er ohne sein Verschulden die Antragsfrist auf Aufnahme in das Wählerverzeichnis nach § 16 Abs. 1 der Thü- ringer Landeswahlordnung bis zum 11.10.2019 oder die Einspruchs- frist gegen das Wählerverzeichnis nach § 19 Abs. 2 des Thüringer Landeswahlgesetzes bis zum 11.10.2019 vor der Wahl versäumt hat. b) wenn sein Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf der An- tragsfrist nach § 16 Abs. 1 der Thüringer Landeswahlordnung oder der Einspruchsfrist nach § 19 Abs. 2 des Thüringer Landeswahlge- setzes entstanden ist oder c) wenn sein Wahlrecht im Einspruchsverfahren festgestellt worden und die Feststellung erst nach Abschluss des Wählerverzeichnisses zur Kenntnis der Gemeinde gelangt ist. Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis eingetragenen Wahl- berechtigten bis zum 25.10.2019, 18.00 Uhr, bei der Gemeinde münd- lich, schriftlich oder elektronisch beantragt werden. Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen des Wahlraumes nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten mög- lich macht, kann der Antrag noch bis zum Wahltag, 15.00 Uhr, gestellt Ein Anwohner hat diese Aufnahme gemacht und dem Ordnungsamt der werden. Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, dass ihm der bean- Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim gesandt. Unbekannte haben die tragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihm bis zum Tage vor der Kätzchen auf bestialische Art getötet und wie Müll entsorgt. Es werden Wahl, 12.00 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden. daher Zeugen gesucht, welche den oder die Täter gesehen haben oder Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte können aus denen etwas Verdächtiges aufgefallen sein könnte. Es handelt sich dabei den unter 5.2 Buchstaben a) bis c) angegebenen Gründen den Antrag auf um kein Kavaliersdelikt, sondern um eine Straftat. Tierquälerei ist näm- Erteilung eines Wahlscheins noch bis zum Wahltag, 15.00 Uhr, stellen. lich in Deutschland nach dem Tierschutzgesetz strafbar. Nach § 17 Tier- Wer den Antrag für einen anderen stellt, muss durch Vorlage einer schutzgesetz wird mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder mit Geld- schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er dazu berechtigt ist. Ein strafe bestraft, wer vorsätzlich ein Wirbeltier ohne vernünftigen Grund behinderter Wahlberechtigter kann sich bei der Antragstellung der Hilfe tötet. Auch die Tötung ungewollter Katzen fällt darunter und ist als grau- einer anderen Person bedienen. samste Tierquälerei durch nichts zu rechtfertigen. Darüber hinaus kann 6. auch ein lebenslanges Verbot verhängt werden, Tiere zu halten oder zu Ergibt sich aus dem Wahlscheinantrag nicht, dass der Wahlberechtigte betreuen oder mit ihnen sonst wie beruflich umzugehen. vor einem Wahlvorstand wählen will, so erhält er mit dem Wahlschein Wenn man eine freilaufende Katze nicht durchfüttern möchte, so kann zugleich man diese unentgeltlich im Tierheim Mühlhausen abgeben. Die Anschrift - einen amtlichen Stimmzettel des Wahlkreises, für den örtlichen Tierschutz: - einen amtlichen Stimmzettelumschlag, Tierheim Mühlhausen - einen amtlichen, mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zurückzusen- Industriestraße 34 den ist, versehenen roten Wahlbriefumschlag und 99974 Mühlhausen - ein Merkblatt für die Briefwahl. Telefon: 03601 440711 Amtsblatt der VG Schlotheim - 7 - Nr. 19/2019 Die unkontrollierte Vermehrung von Katzen kann durch eine Kastration oder Sterilisation vermieden werden. Diese nimmt gebührenpflichtig ein Gemeinde Kleinwelsbach Tierarzt im Landkreis Unstrut-Hainich vor, bzw. kann eine Kastration nach Rücksprache mit dem Tierheim Mühlhausen auch refinanziert werden. Bitte helfen sie mit, dass solche Tierquälereien nicht wieder vorkommen ■■ In der 3. Gemeinderatssitzung der Gemeinde Kleinwelsbach und für immer der Vergangenheit angehören. am 26. August 2019 wurden folgende Beschlüsse gefasst: Beschluss-Nr.: 04/03/2019 Stadt Schlotheim Auf der Grundlage der Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) in der Fassung der Neubekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41), zuletzt mehrfach geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 10. April ■■ Bürgerversammlung Mehrstedt 2018 (GVBl. S. 74), wird gemäß § 42 Abs. 2 die Niederschrift der Ge- meinderatssitzung vom 24.Juni 2019 genehmigt. Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, - Beschlussfassung einstimmig - der Ortsteilrat und der Ortsteilbürgermeister lädt zur Bürgerversamm- lung am Dienstag, den 26. September 2019, um 19.00 Uhr auf den Beschluss-Nr.: 05/03/2019 Saal der Gemeindeschenke Mehrstedt, Mehrstedter Dorfstraße 70 ein. Auf der Grundlage der Thüringer Kommunalordnung (ThürKO) in der Fassung der Neubekanntmachung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41), Tagesordnung: zuletzt mehrfach geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 10. April 1. Information zur Bildung der Landgemeinde 2018 (GVBl. S. 74), wird gemäß § 42 Abs. 2 die Niederschrift der Ge- 2. Aktuelles im Ort meinderatssitzung vom 15. Juli 2019 genehmigt. - Beschlussfassung einstimmig - Wir freuen uns über eine zahlreiche Beteiligung. Beschluss-Nr.: 06/03/2019 Mehrstedt, 01.09.2019 Der Gemeinderat der Gemeinde Kleinwelsbach beschließt die Fort- Der Ortsteilbürgermeister und Ortsteilrat schreibung des Haushaltssicherungskonzeptes mit Stand Mai 2019 nach den Verwaltungsvorschriften des Thüringer Innenministeriums zur Auf- stellung eines Haushaltssicherungskonzeptes nach § 53 a der Thüringer Gemeinde Issersheilingen Kommunalordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 28.01.2003 (GVBl. S. 41), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 10. Ap- ril 2018 (GVBl. S. 74) i.V.m. dem Bescheid 240 - 1501 - 009/18-UH des ■■ 3. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung vom 09.08.2019 Landesverwaltungsamtes zur Genehmigung einer Bedarfszuweisung vom 13.11.2018 i.V.m. dem Bescheid der unter Verwaltungsbehörde des Auf Grund der §§ 13 Abs. 1, 19 Abs. 1 und 20 Abs. 1 der Thüringer Ge- Landratsamtes Unstrut-Hainich-Kreis 07.3-1501-0104/18 zur Genehmi- meinde- und Landkreisordnung (Thüringer Kommunalordnung - ThürKO) gung der Fortschreibung des Haushaltssicherungskonzeptes der Ge- vom 16. August 1993 (GVBl. S. 501) in der Fassung der Neubekanntma- meinde Kleinwelsbach für 2018 vom 09.11.2018. chung vom 28. Januar 2003 (GVBl. S. 41) zuletzt geändert durch Artikel - Beschlussfassung einstimmig - 1 des Gesetzes vom 10. April 2018 (GVBl. S. 74) sowie der Thüringer Die Beschlüsse und Anlagen können zu den Dienstzeiten im Hauptamt Verordnung über die Entschädigung der Gemeinderats-, Stadtrats- und der Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim, Markt 1, eingesehen werden. Kreistagsmitglieder (Thüringer Entschädigungsverordnung -ThürEntsch- VO-) vom 06. November 2018 (GVBl. S. 703) hat der Gemeinderat der Dengler Gemeinde Issersheilingen in seiner Sitzung am 16.07.2019 die 3. Sat- Bürgermeister zung zur Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde Issersheilingen beschlossen: Artikel 1 Die Hauptsatzung der Gemeinde Issersheilingen vom 22.11.2004 in der Fassung der 2. Änderung vom 17.10.2016 wird wie folgt geändert: 1. Der § 10 Abs. 1 erhält folgende Fassung: „1. Die Gemeinderatsmitglieder erhalten für ihre ehrenamtliche Verwaltungsgemeinschaft „Schlotheim“ Mitwirkung bei den Beratungen und Entscheidungen des Gemein- derats als Entschädigung nach Maßgabe der Thüringer Entschädi- gungsverordnung ein Sitzungsgeld von 20,00 € für die notwendige, nachgewiesene Teilnahme an Sitzungen des Gemeinderates. Dabei dürfen nicht mehr als zwei Sitzungsgelder pro Tag gezahlt werden.“ Aus der Verwaltung 2. Im § 10 Abs. 4 wird der Betrag „15,00 Euro“ durch den Betrag „25,00 Euro“ ersetzt. ■■ Schließung Rathaus Artikel 2 Werte Bürgerinnen und Bürger, Die Satzung tritt am Tag nach der öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. die Verwaltungsgemeinschaft Schlotheim möchte Sie informieren, Issersheilingen, den 09.08.2019 dass das Rathaus Winkler am Freitag, dem 04.10.2019 nach dem Tag der Einheit und Bürgermeisterin - Siegel - am Freitag, dem 01.11.2019 nach dem Reformationstag geschlossen bleibt. Ausfertigungsvermerk: Vielen Dank für Ihr Verständnis. Die Übereinstimmung des Satzungstextes mit dem Willen des Gemein- derates der Gemeinde Issersheilingen, sowie die Einhaltung des gesetz- Nicole Gehret lich vorgeschriebenen Satzungsverfahrens werden bekundet. Vorsitzende der VG Beschlussvermerk und rechtsaufsichtliche Bestätigung: ■■Eröffnung Radweg 1. Mit Beschluss Nr. 05/02/2019 des Gemeinderates der Gemeinde Is- sersheilingen vom 16.07.2019 wurde die 3. Satzung zur Änderung Liebe Bürgerinnen und Bürger, der Hauptsatzung beschlossen. ein langgehegter Wunsch ist Wirklichkeit geworden. Es gibt nun endlich 2. Eingangsbestätigung: Landratsamt UHK - Kommunalaufsicht -07.3- einen Weg, der die Ortschaften Schlotheim und Marolterode so mitei- 1406-0038719 nander verbindet, dass es dem Benutzer möglich ist, sich ohne die le- Entsprechend § 21 Abs. 3 Satz 2 ThürKO wird der Eingang der o. g. Sat- bensbedrohlichen Gefahren des Straßenverkehrs zu Fuß oder mit dem zung bestätigt und kann öffentlich bekannt gemacht werden. Rad in die eine oder die andere Richtung auf den Weg zu machen. Nicht Vor der öffentlichen Bekanntmachung ist die Satzung durch die Bürger- extra betonen muss man sicherlich die außerordentlich hohe Bedeutung meisterin auszufertigen. Die Regelungen zum Bekanntmachungswesen einer solchen Verkehrsanbindung unter dem Gesichtspunkt „Kinder im in der Hauptsatzung der Gemeinde sind zu beachten. Straßenverkehr“! Verstöße wegen der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften, Gemeinsam haben wir lange dafür gekämpft, dass dieses Projekt re- die nicht die Ausfertigung und diese Bekanntmachung betreffen, können alisiert werden konnte. Es war nicht immer einfach und streckenweise gegenüber der Gemeinde geltend gemacht werden. Sie sind schriftlich sah es so aus, als ob dieses Projekt zum Scheitern verurteilt wäre. Aber unter Angabe der Gründe geltend zu machen. Werden solche Verstöße durch den Einsatz aller Beteiligten und den entsprechenden Institutionen nicht innerhalb einer Frist von einem Jahr dieser Bekanntmachung gel- konnte das Projekt „Radweg“ doch noch erfolgreich beendet werden. Der tend gemacht, so sind diese Verstöße unbeachtlich. Dank hierfür geht an die Stadt Schlotheim besonders an den Bürger- meister Hans Joachim Roth, der Verwaltung der VG Schlotheim insbe- Issersheilingen, d. 09.08.2019 sondere dem Bauamt, dem Nordthüringer Straßenbauamt, dem ausfüh- Winkler renden Planungsbüro, dem Universalbau Mühlhausen, dem Trink- und Bürgermeisterin Abwasserzweckverband Notter. Amtsblatt der VG Schlotheim - 8 - Nr. 19/2019 Ein ganz großes Dankeschön geht an die Einwohner von Marolterode, dem Gemeinderat, die Vereine des Ortes und an die ortsansässigen Un- ternehmen und Unternehmen aus der Region, welche mit ihren Spenden den Eigenanteil der Gemeinde aufgebracht haben. Um die Bedeutung dieses Ereignisses entsprechend zu würdigen und als Dankeschön für alle die an der Verwirklichung dieses Traumes ihren Anteil hatten, fand am Freitag, dem 23.08.2019 eine Einweihungsfeier auf dem Sportplatz in Marolterode statt. Jeweils an den Anfangspunk- tes des neuen Radweges wurde um 17:00 Uhr das Band durchschnitten und wir gingen aufeinander zu, trafen uns auf halben Weg an der Brücke unterhalb des Lingelchens und gingen dann gemeinsam zum Sportplatz nach Marolterode um dort dieses Ereignis entsprechend zu feiern. Dank der fleißigen Helfer, die bei der Ausrichtung der Feier mitgewirkt haben und der vielen, vielen Besucher wurde es eine gelungene Einweihungs- feier. Das zeigt allen, wenn man gemeinsam an einem Strang zieht, kann selbst schier Unmögliches verwirklicht werden. Bildimpressionen:

Joachim Haase Bürgermeister Amtsblatt der VG Schlotheim - 9 - Nr. 19/2019 Für noch mehr Stimmung sorgte Frau Greiner, als sie und ihre Tanz-AG ■■ Weihnachtsbäume gesucht Kinder das gesamte Team der Schule auf die Bühne holten und auffor- Wie schon in den vergangenen Jahren zur Tradition geworden, wur- derten gemeinsam „Cordula Grün“ zu tanzen. Ein paar Tränen flossen den durch Bürger der Stadt Schlotheim sowie der Ortsteile Mehrstedt jedoch, als Frau Günzler, Frau Ströhl und Frau Thomann gemeinsam mit und Hohenbergen je eine große Tanne als Weihnachtsbaum zur Ver- ihren Klassen das Abschiedslied „Die Reise“ von Max Giesinger sangen fügung gestellt. Um auch in diesem Jahr an den bekannten Standor- und dabei ihre Einschulungsfotos in den Händen hielten. Nach dem ab- ten (Schlotheim, Marktplatz; Mehrstedt, Anger; Hohenbergen, Ober- wechslungsreichen Programm wurde Kaffee und Kuchen angeboten. Es straße) einen Baum aufstellen und schmücken zu können, suchen wir gab auch ein Glücksrad, Kinderschminken, Ponyreiten, Stockbrot, einen noch zwei Tannen, ca. 5,00 m - 10,00 m hoch. Diese werden dann Bastelstand und eine Malstraße. mit Hilfe eines Kranes abgeholt. Eine Wurzelentfernung erfolgt nicht. Ein ganz herzlicher Dank geht an die Eltern, die uns mit leckerem Für Kran und Transport entstehen keine Kosten. Für die Gemeinde Kuchen unterstützt haben. Hohenbergen wurde eine Tanne schon zugesagt. Wer einen Baum Es war ein rundum gelungenes Fest. spenden möchte, meldet sich bitte beim Bauhofleiter Herrn Hawlik Sabrina Thon unter 0172 2737708. Matthias Hawlik Ltr. Bauhof

■■Haus- und Straßensammlung der Kriegsgräberfürsorge Die diesjährige Spendensammlung des Volksbund Deutsche Kriegsgrä- berfürsorge e.V. - Landesverband Thüringen - wird im Zeitraum vom 28. Oktober bis 17. November 2019 (Volkstrauertag) Zur Eröffnung des Sommerfestes fand ein Flashmob, eingeübt von den in den Städten und Gemeinden Thüringens stattfinden. Die Sammlung ist Kindern und Pädagogen statt. genehmigt durch das Thüringer Landesverwaltungsamt mit AZ.: 200.12- 2152-10/19 TH vom 23.11.2018. Der Volksbund bittet die Städte und Kommunen sowie Bürger*innen in Thürin- gen, aber auch Soldaten und Reservisten der Bundeswehr um Unterstützung. Im Gegenzug bieten wir: • den Städten, Kommunen und Kirchen in Thüringen im Rahmen der Kriegsgräberfürsorge zur Durchsetzung des Gräbergesetzes als Berater, Unterstützer und Bindeglied zum Thüringer Landesverwal- tungsamt zur Seite zu stehen, • den Schulen und anderen Bildungsträgern friedenspädagogi- sche Projekte mit historischem und lokalem Bezug, • Jugendlichen im Rahmen unserer Workcamps europaweite Angebo- te des freiwilligen Engagements zur „Versöhnung über den Gräbern“, • Angehörigen Hilfe bei der Suche nach den Gräbern von Gefallenen und Vermissten. Wir bitten die Bürger*innen, aber auch Vereine und Schulklassen uns zu unterstützen und als Sammler für diesen gemeinnützigen und friedens- fördernden Zweck aktiv zu werden. Wenden Sie sich hierzu bitte an die für Ihren Wohnort zuständige Verwal- tungsbehörde. Dort liegen die entsprechenden Sammlungsunterlagen bereit. unter Leitung von Frau Magritz Haben Sie schon gespendet? Es gibt gute Gründe, warum auch die kleinste Spende hilft! Der Volksbund erfüllt seine Aufgabe im Auftrag der Bundesrepublik Deutschland und pflegt die Gräber von 2,8 Millionen Kriegstoten auf 832 Friedhöfen in 45 Staaten. Das Ziel ist die dauernde Erhaltung der Gräber als Mahnung für den Frieden, sowie das Kriegsgrab als Gedenk- und Bildungsort für kommende Generationen zu nutzen. Diesen Ansatz ,,Lernen aus der Geschichte für die Gegenwart und die Zukunft“ steht bei unseren Projekten im Mittelpunkt. Ob nun ein Work- shop zum Thema Kindersoldaten von damals und heute, der Besuch einer lokalen Kriegsgräberstätte oder ein Unterrichtsprojekt zu Einzel- schicksalen von Kriegsopfern aus der Region - vieles ist möglich! Der Volksbund ist anerkannter Träger der politischen Bildung. Die Schul- und Jugendarbeit des Volksbundes betzt da an, wo junge Menschen mit Vorurteilen und Ausgrenzungserfahrungen konfrontiert werden und will zu einem friedlichen und toleranten Umgang zwischen unterschiedlichen Kulturen beitragen. Bitte unterstützen Sie unsere friedenspädagogische Arbeit mit ei- ner Spende. Herzlichen Dank! Auftritt der Gitarren AG Weitere lnformationen erhalten Sie im lnternet auf: www.Volksbund.de

Schulen und soziale Einrichtungen

■■THEPRA Grundschule Kirchheilingen

Unser Sommerfest 2019 Bei schönstem Sonnenschein feierte unsere THE- PRA Grundschule Kirchheilingen nun schon zum fünften Mal, mit allen Schülern, Eltern, Groß- eltern und ehemaligen Schülern das Sommerfest. Zur Eröffnung des Festes fand auf dem Schulhof ein Flashmob mit den Schülern und Pädagogen statt. Im Anschluss präsentierten die beiden Ab- schlussklassen, moderiert durch Benny Z., ihr Programm in der Turnhal- le. Die Eröffnung übernahm Anton K. mit einem Schlagzeugsolo. Unter anderem führte die Tanz AG einen Tanz auf. Die Turn AG zeigte Akrobatik auf der Turnmatte und die Gitarren AG, unter der Leitung von Frau Mag- ritz, spielten und sangen das Lied „Regenbogenfarben“. Die Schüler der Klasse 4 begeisterten die Zuschauer noch mit einem Sketch. Akrobatik auf der Turnmatte Amtsblatt der VG Schlotheim - 10 - Nr. 19/2019

Lustiger Sketch der Klasse 4 Stockbrot über das älter werden

Blüten basteln an der Bastelstation

Stadt Schlotheim

Rockiger Tanz von der Tanz AG Schulen und soziale Einrichtungen

■■100. Geburtstag der AWO in Bad Langensalza gefeiert Wie könnte jemand schöner einen 100.Geburtstag begehen. Das Ge- meinschaftsprojekt „Klangfarben“ hat ermöglicht, dass 20 Bewohner und Bewohnerinnen des Ramba Zamba Orchesters aus dem AWO Pflege- heim Schlotheim gemeinsam mit den Kindern der KITA Obermehler am 31.8.2019 in Bad Langensalza auf dem Festplatz ein Geburtstagsständ- chen mit Tanz und Gesang darbieten durften. Die Kollegen aus der AWO Sondershausen haben ihren Bus zur Verfügung gestellt. Ehrenamtliche Helfer waren trotz Hitzewarnung im Einsatz, und Angehörige reisten stolz mit an. Ein rundum gelungene Geburtstagsparty auf dem Jahnplatz am Kultur- und Kongresszentrum. Wir waren gern dabei!

Vereine und Verbände Kinderschminken Der Förderverein Friedhöfe lädt Sie herzlich zu einem interessanten Abend mit Filmvorführung ein: 11.10.2019 um 18:30 Uhr im Saal im Schloss Schlotheim Schaut vorbei!

Lutz Trenkner liest aus seinem Buch : Operation „Dozent“ über die Beobachtung durch die Stasi, seine Inhaftierung und die Ausreise.

Im Anschluss zeigen wir zum 30-jährigen Jubiläum des Mauerfalls einen Thriller von Michael Bully Herbig über eine innerdeutsche Flucht mit einem Heißluftballon.

Wir freuen uns auf Sie. Der Eintritt ist frei!

Im Namen des Fördervereins Friedhöfe, Katja Roth Spannung am Glücksrad Amtsblatt der VG Schlotheim - 11 - Nr. 19/2019 Die Schüler der beiden 4. Klassen waren tolle Stationsleiter. Sie erklär-  ten, zeigten und halfen - dafür ein ganz besonderes Lob!  Zum Abschluss erhielten alle Sportler eine Urkunde.  Ein Dank gilt allen Helfern, die zum Gelingen dieses sportlichen Vormit-  tags beigetragen haben.       'RQQHUVWDJ 19:00 Uhr Antrinken der Kirmes in der Gaststätte

    )UHLWDJ 18:00 Uhr Kirmesgottesdienst in der Kirche 21:00 Uhr Disco mit „Full Stereo“

6DPVWDJ 14:30 Uhr Kindertanz auf dem Gemeindesaal 20:00 Uhr Kirmestanz auf dem Gemeindesaal mit der Tanzband „Böhm und Böhm“ Einlass: 19.00 Uhr 00:00 Uhr Kirmesbeerdigung

    6RQQWDJ 08:00 Uhr Ständchen mit den „Seilerstädtern“ 10:00 Uhr Frühschoppen auf dem Gemeindesaal

Es laden herzlich ein die Kirmesjugend, der Traditions- und Heimatverein Mehrstedt und die Wirtin! 

P. Helmbold

■■Grundstückseigentümer der Stadt Schlotheim Laut der Entwässerungssatzung des Trink- und Abwasserzweckverbandes „Notter“ hat der Zweckverband die Aufgabe der Erfassung und ordnungsgemäßen Beseitigung des in Grund- stückskläranlagen (Kleinkläranlagen und ab- flusslose Gruben) anfallenden Schlammes. Diese Aufgabe ergibt sich aus der Abwasser- ■■Miniolympiade im Stadion an der Weberstraße beseitigungspflicht nach dem Thüringer Wassergesetz. Der vom TAZV „Notter“ beauftragte Entsorgungsbetrieb ist mit folgenden Am 06.09.2019 war es endlich soweit! Wir nutzten zum ersten Mal das Aufgaben betraut: schöne neue Stadion für einen Wettbewerb. Alle Schüler der Grundschule Schlotheim und die Kinder der „großen“ - Räumung der Grundstückskläranlagen Gruppen der Kita Seilermännchen kamen aufgeregt und erwartungsvoll (Kleinkläranlagen und abflusslose Gruben) zum Sportplatz. Auch unser Bürgermeister, Herr Roth, war als Gast da- - Abfuhr zur Behandlung des Fäkalschlammes. bei. Zuerst tanzten alle beim Erwärmungslied der Klasse 2b „1, 2, 3 im Die Entsorgung erfolgt nach DIN 4261. Sauseschritt“ freudig mit. Unsere kleinen und großen Sportler zeigten Die Schlammentsorgung aus den Grundstückskläranlagen ist für die ihr Können und ihre Geschicklichkeit an den Stationen: Sackhüpfen, Ba- Stadt Schlotheim lancierpfad, Plattenlauf, Ski-Paarlauf, Gummistiefelzielwurf, Staffelspiele, im Zeitraum vom 16.09.2019 bis 04.10.2019 (38. - 40. KW) Spiele mit dem Schwungtuch, Hindernislauf mit Hürden und Kriechtunnel. vorgesehen. Amtsblatt der VG Schlotheim - 12 - Nr. 19/2019 Der Grundstückseigentümer hat in diesem Zeitraum einen ungehinder- So., 20.10.19 12:30 SG SC 1918 SG Bothenheilingen/ ten Zutritt (Zufahrt) zu der Grundstückskläranlage zu gewährleisten. Großengottern III Thamsbrück Sollte der Grundstückseigentümer im o. g. Zeitraum keinen Abfuhrtermin So., 27.10.19 14:30 SG Bothenheilingen/ SG TSV 1861 vereinbaren und eine Grubenentleerung außerhalb des turnusmäßigen Thamsbrück II Abfuhrplanes benötigen, entstehen ihm zusätzliche Anfahrtskosten i. H. v. 89,25 €. Wir bitten um Beachtung des Abfuhrzeitraumes! Bei eventuell auftretenden Rückfragen wenden Sie sich bitte an unsere Geschäftsstelle in Schlotheim (Tel. 036021/98441 oder 98449) sowie bei Gemeinde Körner Terminabsprachen an Fa. Weimann (Tel. 03636/700500). Ihr Trink- und Abwasserzweckverband „Notter“

■■SG 1911 Dingelstädt / SSV 07 Schlotheim Schulen und soziale Einrichtungen

Spielansetzungen ■ SG 1911 Dingelstädt/SSV 07 Schlotheim - ■Die Kita Spielmobil sagt herzlichen Dank Frauen - Verbandsliga … an die Jaggenossenschaft Körner, für Ihr großzügige Unterstützung bei der Gestaltung unseres Außengeländes. Durch eine großzügige Tag Anstoß Heim Gast Spende konnten wir uns den langersehnten Traum von einem Trampolin So., 22.09.19 13:00 SG Dingelstädt/ FSV 1986 verwirklichen. Schlotheim Bad Langensalza So., 29.09.19 13:00 SG Dingelstädt/ SV Concordia Schlotheim Riethnordhausen So., 27.10.19 14:00 SG 1921 Merxleben SG Dingelstädt / Schlotheim So., 03.11.19 13:00 SG Dingelstädt/ 1. FFV Erfurt II Schlotheim

■■SSV 07 Schlotheim Abt. Tischtennis

Spielansetzungen II - 1. Kreisliga - Spielplan Datum Uhrzeit Begegnung Do. 26.09.2019 19:30 TTV TWB Bad Langensalza III - SSV 07 Schlotheim II Fr. 18.10.2019 19:30 SSV 07 Schlotheim II - TSV 1861 Bad Tennstedt II Di. 22.10.2019 19:30 SV LM Bad Langensalza - SSV 07 Schlotheim II III u. IV - 2. Kreisliga - Spielplan Wir freuen uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit und gemeinsa- Datum Uhrzeit Begegnung me Projekte. Fr. 20.09.2019 19:30 SSV 07 Schlotheim III - TSV 1861 Bad Tennstedt III Di. 24.09.2019 19:30 SSV 07 Schlotheim IV - Vereine und Verbände SG Marolterode II Fr. 27.09.2019 19:30 SV Blau-Weiß Tüngeda III - SSV 07 Schlotheim IV Fr. 27.09.2019 19:30 SSV Schlotheim III - SV Blau-Weiß Tüngeda II Fr. 04.10.2019 19:30 SSV 07 Schlotheim III - SV 1922 Thamsbrück II Fr. 11.10.2019 19:30 SV Blau-Weiß Tüngeda II - SSV 07 Schlotheim IV Fr. 11.10.2019 19:30 SSV 07 Schlotheim III - SV Blau-Weiß Tüngeda III Di. 22.10.2019 19:30 SSV 07 Schlotheim IV - SV LM Bad Langensalza II

Gemeinde Bothenheilingen

Vereine und Verbände

■■SG Bothenheilingen

Spielansetzungen SG Germania Bothenheilingen/Thamsbrück - 1. Kreisklasse (Spielort Hinserie Bothenheilingen/ Rückserie Thamsbrück) Tag Anstoß Heim Gast So., 29.09.19 14:30 SG Bothenheilingen/ SG Felchta Thamsbrück So., 06.10.19 14:30 BSG Aktivist SG Bothenheilingen/ Thamsbrück So., 13.10.19 15:00 SG DJK Struth III SG Bothenheilingen/ Thamsbrück Amtsblatt der VG Schlotheim - 13 - Nr. 19/2019

Gemeinde Marolterode

Vereine und Verbände

■■Die Kirmesgesellschaft Marolterode und die Wirtin laden ein zur

Maröder Kirmes 2019 Freitag, 27.09.2019 18:00 Uhr Andacht zum Kirmesauftaktin der Kirche zu Marol- terode Samstag, 28.09.2019 14:00 Uhr Kindertanz mit der „TH Musikboutique“ im Gemein- desaalSpiel und Spaß für die Jüngsten sowie Kaffee und Kuchenfür die Eltern und Großeltern 20:00 Uhr Kirmestanz mit der Kapelle Akzent im Gemeinde- saal >Herbert-Rechenbach-Saal< 24:00 Uhr Kirmesbeerdigung zu Mitternacht Sonntag, 29.09.2019 ab10.00 Uhr hat die Wirtin für alle kirmesbegeisterten „Früh- aufsteher“ ihre Gaststube geöffnet

Und natürlich sind die Burschen und Mädchen der Kirmesgesellschaft - traditionell - wie jedes Jahr am Vormittag im Dorf unterwegs!

■■Aktion Lucia für Frauen mit Krebs

Frauenselbsthilfe Krebs lädt ein zur Kerzenzeremonie Am 27. September 2019, wie an jeden anderen Tag, sterben in Deutsch- land 48 Frauen an Brustkrebs. Jährlich sind es 17.500 Frauen - mehr als die Einwohner einer Kleinstadt. Täglich bekommen 156 Frauen die schockierende Diagnose „Sie haben ■■SV Fortuna Körner Krebs“ zu hören. Wir Frauen der Selbsthilfegruppe Schlotheim werden am 27.9. mit Herrn Pfarrer Freudenberg um 9.30 Uhr in dem Senioren- park Schlotheim der vielen Einzelschicksalen gedenken, die sich hinter Spielansetzungen diesen statistischen Zahlen verbergen. SV Fortuna Körner I - Kreisoberliga Mit der Aktion, die nach der römischen Lichtgöttin benannt ist und in vie- (Spielort Sportplatz Körner) len Städten stattfinden, möchten die F.S.H.-Mitglieder auch auf die noch herrschenden Mängel und Defizite in der Versorgung erkrankter Frauen Tag Anstoß Heim Gast aufmerksam machen. Angesichts der Entwicklung von Krebs hin zu einer So., 22.09.19 14:30 SG VFB 1922 SV Fortuna chronischen Erkrankung spielt die Zeit der Nachsorge eine immer wich- Bischofferode 49 Körner tigere Rolle, erklärt Gruppenleiterin Hannelore Kämmerer. Doch gerade So., 29.09.19 14:30 SV Fortuna SG DJK Arenshau- nach Abschluss der Akuttherapie fühlen sich viele Patientinnen alleinge- 49 Körner sen lassen mit ihren Ängsten und Sorgen. So., 06.10.19 14:30 SV 1875 Einheit SV Fortuna In den Gruppen der F.S.H. werden die Betroffenen in dieser Situation Worbis 49 Körner aufgefangen. Sie können dort das finden, was im Medizinalltag heute So., 13.10.19 14:30 SV Fortuna FSV Preußen leider nicht mehr vorhanden ist, die Zeit zu Zuhören haben und Zeit für 49 Körner Bad Langensalza II intensive Informationsgespräche. In unserer Gruppe ist es uns jedoch So., 20.10.19 14:30 SG BSV BW 22 SV Fortuna auch sehr wichtig, den Blick wieder auf die schönen Dinge das Leben zu Lengenfeld/Stein 49 Körner richten, betont Hannelore Kämmerer. Bei uns kommt auch die Lebens- freude nicht zu kurz. Betroffene Frauen aus Schlotheim und Umgebung sind herzlich einge- SV Fortuna Körner II - 2. Kreisklasse laden, zu einem der nächsten Treffen zu uns zu kommen. Die Gruppe Tag Anstoß Heim Gast Schlotheim trifft sich jede 4. Dienstag im Monat um 14 Uhr. Die Treffen Sa., 21.09.19 15:00 SV Fortuna SG Bickenriede 1890 II können völlig unverbindlich besucht werden und sind kostenfrei. 49 Körner II Ansprechpartnerin ist Hannelore Kämmerer und Erika Köhler. So., 29.09.19 15:00 SV Blau-Weiss SV Fortuna 90 Großmehlra 49 Körner II ■■SG Marolterode Sa., 05.10.19 15:00 SV Fortuna SG TSV 1861 Bad 49 Körner II Tennstedt III Spielansetzungen So., 13.10.19 13:00 SV 90 Altengot- SV Fortuna SG Marolterode / Schlotheim - 1. Kreisklasse tern II 49 Körner II Tag Anstoß Heim Gast Sa., 26.10.19 15:00 SV Fortuna SV Hainich Heyerode II 49 Körner II So., 22.09.19 15:00 SG DJK Struth III SG Marolterode / Schlotheim So., 29.09.19 14:30 SG Marolterode / SG Kirchheilinger Schlotheim SV 90 II So., 06.10.19 14:30 SG Horsmarer SV SG Marolterode / Schlotheim So., 13.10.19 14:30 SG Marolterode / SG SC 1918 Schlotheim Großengottern III Sa., 26.10.19 15:00 SG Felchta SG Marolterode / Schlotheim Amtsblatt der VG Schlotheim - 14 - Nr. 19/2019 ■■SG Marolterode Abt. Tischtennis Das Orchester spielt sowohl zu offiziellen Anlässen der Thüringer Lan- desregierung und der Ministerien als auch zu vielseitigen kulturellen Hö- Spielansetzungen hepunkten der Städte und Gemeinden im Freistaat. SG Marolterode I Abt. Tischtennis Mit über 100 Konzerten pro Jahr ist das Polizeiorchester ein fester Be- 1. Kreisliga - Spielplan standteil der kulturellen Landschaft Thüringens und leistet damit eine wertvolle Repräsentation des Freistaates und der Thüringer Polizei. Datum Uhrzeit Begegnung Das breit gefächerte und umfassende Repertoire des Klangkörpers Fr. 19.09.2019 19:30 SSV 07 Schlotheim II - SG Marolterode I reicht von Kompositionen und Adaptionen der Klassik bis zu moderner, Fr. 27.09.2019 19:30 SV 1922 Thamsbrück - SG Marolterode I sinfonischer Blasmusik, sowie aktuellen Hits und Evergreens aus den Do. 24.10.2019 19:30 TSV 1861 Bad Tennstedt II - Bereichen Jazz, Film und Musical. SG Marolterode I Des Weiteren liegt dem Orchester auch die Pflege und Präsentation der Di. 29.10.2019 19:30 SG Marolterode - traditionellen Marschmusik und volkstümlicher Blasmusik am Herzen. SV LM Bad Langensalza Zu erleben ist ein facettenreicher, stimmungsvoller und faszinierender Fr. 08.11.2019 19:30 SV Grün-Weiß Schönstedt - Hörgenuss virtuoser Bläserklänge, umrahmt von charmanter, kurzweili- SG Marolterode I ger Moderation, Rezitation und Gesang. Di. 12.11.2019 19:30 SG Marolterode I - SV Empor Bad Langensalza II ■■Kirmes in Neunheilingen Do. 28.11.2019 19:30 TTV TWB Bad Langensalza II - SG Marolterode I Samstag, 05.10.2019 ab 20:00 Uhr lädt der Feuerwehrverein ■■SG Marolterode II Abt. Tischtennis Neunheilingen e.V. herzlich zur traditionellen Kirmes mit der Band 2. Kreisliga - Spielplan Heilinger auf den Gemeindesaal in Neunheilingen ein! Datum Uhr- Begegnung Sonntag, 06.10.2019 zeit ab 15:00 Uhr Gemeinsam feiern wir beim beliebten Do. 19.09.2019 19:30 TTV TWB Bad Langensalza VI - Dämmer- . SG Marolterode II schoppen und Kindertanz Di. 24.09.2019 19:30 SSV 07 Schlotheim IV - SG Marolterode II Wir freuen uns auf EUCH! Di. 22.10.2019 19:30 SG Marolterode II - SSV 07 Schlotheim III Do. 07.11.2019 19:30 TSV 1861 Bad Tennstedt III - SG Marolterode II Di. 12.11.2019 19:30 SG Marolterode II - SV 1922 Thamsbrück II Di. 19.11.2019 19:30 SG Marolterode II - SV Blau-Weiß Tüngeda II Dresch- und Di. 26.11.2019 19:30 SV LM Bad Langensalza - SG Marolterode II Kürbisfest Gemeinde Neunheilingen

Vereine und Verbände

■■Ein Dach für unsere Kirche - Benefizkonzert des Polizeimusikkorps Thüringen Der Verein Sonnenkirche e.V. lädt ein zum Konzert mit dem Polizeimusikkorps Thüringen Am Samstag den 21.09.2019 um 15:00 Uhr im Gemeindesaal Neunheilingen. Der Erlös der Veranstaltung soll für Bau- und Planungs- und Sicherungs- maßnahmen an der Heilig-Kreuz-Kirche verwendet werden. Das Konzert steht unter der Schirmherrschaft des Thüringer Innenministers. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten. Ab 14:00 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen. „Dreschen – Kürbisschau - Blasmusik“ am 3.10.2019 um 14:00 Uhr in Neunhlg. Halle Bodo Schmidt (Feldstraße) Fam. Schmidt

„Wäre die Sprache nicht unstreitig das Höchste, was wir haben, so würde ich die Musik noch höher als Sprache und als ganz zuoberst setzen.“ J. W. von Goethe(1749 - 1832), deutscher Dichter Das Polizeimusikkorps Thüringen wurde 1946 als „Landespolizeikapelle Thüringen“ gegründet und ist heute ein modernes, großes Sinfonisches Blasorchester mit 30 Berufsmusiker/innen und einer Moderatorin/Sängerin. Die Leitung des Polizeiorchesters liegt in den Händen von Andrè Weyh. Amtsblatt der VG Schlotheim - 15 - Nr. 19/2019 Weitere Veranstaltungen im Bereich unseres Regionalpfarramts: Gemeinde Obermehler Junge Gemeinde Die Junge Gemeinde trifft sich (offen für alle Jugendlichen) wieder! Die Orte, an denen die Jugendgot- 18.09. Körner tesdienste stattfinden, werden noch 25.09. Jugendgottesdienst bekannt gegeben. in Schlotheim Vereine und Verbände Folgt uns einfach auf Instagram (jun- 28./29.09. Besuch bei der Jun- ge.gemeinde.kms) oder schreibt per gen Gemeinde in Haindorf WhatsApp an 0151 41905916. 02.10. Menteroda ■■SV Großmehlra Info‘s gibt es bei Doreen Reinewart 23.10. Schlotheim 29.10. Jugendgottesdienst Spielansetzungen in Körner SV BW 90 Großmehlra - 2. Kreisklasse Regelmäßige Veranstaltungen im Pfarrhaus Großmehlra: Tag Anstoß Heim Gast Kinder-Bastelgruppe dienstags 15:30 Uhr Sa., 21.09.19 14:30 SPG Horsmarer SV II SV Blau-Weiss 90 jede Woche außer in den Ferien Großmehlra Seniorennachmittag Donnerstag 14:30 Uhr So., 29.09.19 15:00 SV Blau-Weiss 90 SV Fortuna 49 10.10., 07.11. Großmehlra Körner II Gemeindekirchenratssitzung 11.10., 01.11. Sa., 05.10.19 14:30 SPG Ammern II SV Blau-Weiss 90 Regelmäßige Veranstaltungen im Pfarrhaus Körner: Großmehlra So., 13.10.19 15:00 SV Blau-Weiss 90 Mühlhäuser Sport- Christenlehre (Kinder 1. - 4. K.) dienstags, 16.30 Uhr Großmehlra verein Besuchsdienstkreis erster Dienstag im Monat, So., 27.10.19 14:00 SG Bickenriede SV Blau-Weiss 90 9.30 Uhr 1890 II Großmehlra Seniorennachmittag 01.10., 14:00 Uhr Info: Frau Christina Laffin Frauenkreis 08.10., 14:30 Uhr Info: Frau Hanna Stief Kirchenchor mit Kantor Löwer mittwochs, 19.00 Uhr Posaunenchor mit Kantor Löwer mittwochs, 20.00 Uhr Vorkonfiunterricht (7. Klasse) donnerstags, 17.00 Uhr (14-tägig) Verwaltungsgemeinschaft „Schlotheim“ (nicht in den Ferien) Regelmäßige Veranstaltungen neben der Kirche Marolterode: ■■Regionalpfarramt Körner-Menteroda-Schlotheim Christenlehre 14-tägig Mi. 16 - 17 Uhr Regelmäßige Veranstaltungen im Pfarrhaus Obermehler: Jahreslosung Suche Frieden und jage ihm nach! Psalm 34,15 Frauengesprächskreis dienstags 14.30 Uhr Eltern-Kind-Kreis erster Montag im Monat, Gottesdienste & Andachten Info: Katrin Stöber 16:00 Uhr Monatsspruch September Was hülfe es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewönne und näh- Regelmäßige Veranstaltungen im Pfarrhaus Schlotheim me doch Schaden an seiner Seele? Matthäus 16,26 Posaunenchor montags ab 18.00 Uhr Gemeindenachmittag Ü-60 Di., 15.10. um 14:30 Uhr Die Kirchenältesten und die Pfarrer laden Sie sehr herzlich zu unseren Gottesdiensten und Veranstaltungen ein. Kirchenchor dienstags ab 19.30 Uhr Christenlehre (1. + 2. Klasse) Mittwoch, 25.09., 16 - 17 Uhr Samstag, 21. September Christenlehre (ab 3. Klasse) Donnerstag, 15 - 16 Uhr 18:00 Uhr Großmehlra, Konzert 10 Jahre GospelThur 26.09., 24.10. Sonntag, 22. September - 14. Sonntag nach Trinitatis Konfiunterricht (8. Klasse) donnerstags 18 Uhr 10:00 Uhr Urbach, Andacht in der Trauerhalle Regelmäßige Veranstaltungen im Pfarrhaus Urbach: 10:30 Uhr Schlotheim 15:00 Uhr Körner, Unterkirche, Theaterstück mit dem Musiktheater Christenlehre Info: einmal monatlich mittwochs mit „Meerwunder“ Doreen Reinewart (0151 41905916) entsprechender Ankündigung Freitag, 27. September Gemeindenachmittag Mittwoch, 23.10., 15:00 Uhr 10:00 Uhr Schlotheim Andacht im AWO-Seniorenwohnpark Ev.-Luth. Pfarramt Schlotheim 18:00 Uhr Marolterode, Gottesdienst zum Kirmesauftakt mit den Orten Holzsußra; Marolterode; Mehrstedt; Schlotheim Samstag, 28. September Pfarrer Frank Freudenberg 13:30 Uhr Körner, Andacht zur Diamantenen Hochzeit Herrenstr. 1, 99994 Schlotheim mobil: (0178 383 5002) Sonntag, 29. September - 15. Sonntag nach Trinitatis e-Mail: [email protected] 14:00 Uhr Großmehlra, Erntedank-Gottesdienst mit „Gospelthur“ Gemeindebüro 16:00 Uhr Obermehler, Erntedank-& Familien Gottesdienst Geänderte Öffnungszeiten Das Pfarrbüro in Schlotheim hat in den Monaten Juni bis August am Monatsspruch Oktober Dienstag und Donnerstagvormittag geöffnet. Wie es dir möglich ist: Aus dem Vollen schöpfend - gib davon Almosen! Allerdings sind Öffnungszeiten eingeschränkt. Wenn dir wenig möglich ist, fürchte dich nicht, aus dem Wenigen Almo- Diese werden in den Aushängen vor Ort bekannt gegeben. sen zu geben! Tobias 4,8 Terminabsprachen können Sie bitte im Vorfeld telefonisch unter 036021 Freitag, 4. Oktober 319006 verabreden. 10:00 Uhr Körner im betreuten Wohnen Gemeindebüro Tel: (036021) 80302, Fax: (036021) 849729 14:00 Uhr Körner, Trauung in der Unterkirche E-Mail: [email protected] 16:30 Uhr Menteroda, Kirmeseinsingen Konto Kirchengemeinde Schlotheim Kirchenkreis Bad Frankenhausen-Sondershausen Samstag, 5. Oktober IBAN: DE39 5206 0410 0108 0130 71 14:00 Uhr Großmehlra, Gemeindeversammlung & Wahl BIC: GENODEF1EK1 Sonntag, 6. Oktober - 16. Sonntag nach Trinitatis Verwendungszweck: RT2964 09:30 Uhr Urbach, Erntedank-Gottesdienst & GKR Wahl 10:30 Uhr Schlotheim, Erntedank-Gottesdienst & GKR Wahl Ev.-Luth. Pfarramt Körner-Menteroda 10:45 Uhr Menteroda, Kirmes-Gottesdienst mit den Orten Großmehlra; Hohenbergen; Körner mit Österkörner; Men- 14:00 Uhr Großmehlra, Bekanntgabe des Wahlergebnisses teroda; Obermehler mit Pöthen; Urbach; Volkenroda 14:00 Uhr Mehrstedt, Erntedank-Gottesdienst & GKR Wahl Pfarrer Sebastian Kropp 15:00 Uhr Körner, Familiengottesdienst zu Erntedank Dammstr. 11, 99998 Körner Tel: (036025) 343951 Weitere Informationen sowie Änderungen entnehmen Sie bitte den E-Mail: [email protected] Schaukästen in den Kirchengemeinden oder der Internetseite www.sup- tur-bad-frankenhausen.de Amtsblatt der VG Schlotheim - 16 - Nr. 19/2019 Gemeindebüro Liebe Gemeindeglieder, Frau Sandra Dietzel, mittwochs und freitags 08.00 - 12.00 Uhr am Sonntag, dem 29. September findet um 16:00 Uhr in der Kirche zu Tel.: (036029) 84467, Fax: (036029) 749987 Obermehler und um 14:00 Uhr in der Kirche zu Großmehlra jeweils der E-Mail: [email protected] Erntedankgottesdienst statt. Die Termine und den Gottesdienstplan unseres Regionalpfarramtes Kör- Schon seit Tausenden von Jahren machen sich Menschen auf den Weg ner-Menteroda-Schlotheim können Sie auf der Internetseite unter folgen- und bringen ihre Erntedankgaben selbst zum Altar Gottes. In der Bibel dem Link sehen: (www.suptur-bad-frankenhausen.de) gibt es dafür zahlreiche Beispiele. Indem Menschen ihre Gaben zum Al- Die Gemeindekirchenräte, Pfarrer Frank Freudenberg und Pfarrer Sebastian tar bringen, drücken sie ihre Dankbarkeit ganz persönlich aus. Wir möch- Kropp wünschen Ihnen Gottes Segen und Frieden, Schutz und Bewahrung. ten Sie deshalb einladen, ihre Erntedankgaben persönlich zum Altar des Herrn in die Kirche zu bringen. Gemeindekirchenratswahl 2019 Für Großmehlra gilt: Sie können das entweder einen Tag vor dem Gottesdienst tun, also am „Sie haben die Wahl“ Samstag, dem 28. September in der Zeit von 16:00 bis 17:00 Uhr Pfarrer Frank Freudenberg und Pfarrer Sebastian Kropp rufen evange- oder Sie bringen die Gaben einfach selbst zum Gottesdienst mit und le- lische Kirchenmitglieder zur Beteiligung an den Gemeindekirchenrats- gen sie vor Beginn des Gottesdienstes zu den anderen Gaben dazu. wahlen auf. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie auch auf diese Weise ihren Teil zu „Sie haben die Wahl“ - unter diesem Motto rufen die Pfarrer und die den Erntedankgaben beitragen, denn die Gaben werden nach dem Got- Kirchenältesten der Kirchengemeinden Großmehlra, Hohenbergen, tesdienst wieder an die Schlotheimer Tafel weitergegeben und kommen Holzsußra, Körner, Marolterode, Mehrstedt, Menteroda, Obermehler, bedürftigen Menschen zugute (es können auch Kaffee, Mehl, Zucker, Schlotheim, Urbach, Volkenroda, die Kirchenmitglieder der Kirchenge- Konserven sowie Eingemachtes, bitte beschriften mit Inhalt und Jahr, meinden ab dem 14. Lebensjahr dazu auf, ihre Gemeindeleitungen zu gegeben werden). wählen. Am Samstag den 5. Oktober beginnen die Gemeindekirchenrats- Geldspenden, sowie die Kollekte beim Erntedankgottesdienst werden in wahlen. Bis 27. Oktober müssen die Kirchenältesten gewählt sein. Den Großmehlra für das Altar Fenster verwendet. Wahltermin bestimmen die Kirchengemeinden selbst. Für Obermehler gilt: Zu einem Gemeindekirchenrat gehören neben der Pfarrerin beziehungs- Unsere Kinder der Gemeinde, sammeln am Mittwoch, dem.25.09.19 in weise dem Pfarrer mindestens vier gewählte Mitglieder, die Kirchenäl- Obermehler Erntegaben. Hierzu treffen wir uns, mit allen Helfern, um 16 teste genannt werden. Dem Gemeindekirchenrat obliegt die Leitung der Uhr vor der Kirche in Obermehler. In der zur Verfügung stehenden Zeit Kirchengemeinde. Er beschäftigt sich unter anderem mit Fragen der Ver- werden sie aber nicht bei allen Häusern klingeln können. Wenn Sie Ern- kündigung, der Seelsorge und der diakonischen Arbeit. Außerdem ent- tegaben geben wollen und möchten, dass sie abgeholt werden, rufen Sie scheidet der Gemeindekirchenrat über Bau- und Finanzfragen. doch bitte vor diesem Termin einen Kirchenältesten aus Obermehler an. Die Pfarrer und die Kirchenältesten werben um eine rege Beteiligung an Oder Sie bringen die Gaben einfach selbst zum Gottesdienst mit, oder den Wahlen. Die Kirchenältesten sollten von möglichst vielen Kirchenmit- bringen diese am 29.09.19 ab 10 Uhr zur geöffneten Kirche. gliedern legitimiert werden. Das stärkt denen, die ehrenamtlich Verant- Die Sachspenden gehen nach dem Gottesdienst wieder zur Mühlhäuser wortung für die Kirchengemeinde übernehmen, den Rücken. Tafel. In den Kirchengemeinden sind folgende Wahltermine angesetzt: Einladung zur Gemeindeversammlung Großmehlra 05.10. 14:00 Uhr Gemeindehaus Die Kirchengemeinde Großmehlra lädt die Gemeindeglieder der Kirchen- Urbach 06.10. 09:30 Uhr nach dem Gottesdienst gemeinde zur Gemeindeversammlung am 5. Oktober ab 14:00 Uhr ins Gemeindehaus ein. Schlotheim 06.10. 10:30 Uhr nach dem Gottesdienst Bei dieser Versammlung wird über die Arbeit des Kirchenvorstandes so- Mehrstedt 06.10. 14:00 Uhr nach dem Gottesdienst wie über die Angelegenheiten des kirchlichen und gemeindlichen Lebens Obermehler 13.10. 09:30 Uhr nach dem Gottesdienst berichtet. Marolterode 13.10. 13:30 Uhr nach dem Gottesdienst Es besteht auch die Möglichkeit miteinander ins Gespräch zu kommen Holzsußra 13.10. 16:00 Uhr nach dem Gottesdienst und Fragen zu stellen. Seien Sie recht herzlich willkommen. Menteroda 20.10. 09.30 - Der Gemeindekirchenrat 10.30 Uhr Körner Hohenbergen 26.10. ■■Jubelkonfirmation in Holzsußra Der jeweilige Wahltermin ist auch der Termin, bis zu dem in den Gemein- den die Briefwahl wahrgenommen werden kann. Wenn die Kirchgemeinde Holzsußra zur Jubelkonfirmation einlädt, dann Großmehlra und Obermehler kommen viele „Raben“, denn so nennen sich die Holzsußraer selber. Gemeindebeitrag oder Kirchgeld „Einmal Rabe, immer Rabe“, scherzt Wie in jedem Jahr wird auch 2019 Gemeindebeitrag gesammelt, damit Heiko Isserstedt, Vorsitzender des in unserer Kirchengemeinde einiges repariert und erhalten bleibt. Der Gemeindekirchenrates, der die Gäs- Gemeindebeitrag bleibt vollumfänglich in der Gemeinde. te aus nah und fern willkommen Bei der Kirchengemeinde Großmehlra werden wir bei ihnen vorbeikommen hieß. Zu diesem Fest am vergange- und den Gemeindebeitrag gemäß Vorgabe der Landeskirche sammeln. nen Sonnabend, 7. September, Die Sammlung beginnt im September gemeinsam mit der Verteilung der dankte er besonders den vielen Briefwahlunterlagen. Spendern, die alle nötigen Finanzen Gospel-Konzert zur Sanierung der Fenster auf der Südseite aufgebracht haben. Die Fir- ma Wiedemann hatte diese in Re- kordzeit gefertigt und eingebaut. Auch Pfarrer Frank Freudenberg sprach von Fenstern, nämlich den Fenstern zum Herzen. „Wenn die Fenster unseres Herzens offen sind, kann Gottes Licht hinein scheinen, dann wird es in uns hell.“ Musikalisch wunderschön begleitet wurde der Gottesdienst von Kantor Rüdiger Lö- wer. Ein Dank geht auch an Hanna Isserstedt für die ganze Organisation im Hintergrund und die vielen fleißigen Kuchenbäckerinnen sowie das „Gerdis Team“. ■■Katholischer Kirchort „St. Bonifatius“ Schlotheim Pfarrer-Bonhoeffer-Str. 13, 99994 Schlotheim zugehörig zur Pfarrei St. Josef Mühlhausen Waidstr. 26, Telefon: 03601/8536-0 Fax: 03601/853629 E-Mail: [email protected] Gottesdienste Do., 19.09.2019 18.00 Uhr Eucharistische Anbetung 18.30 Uhr Gottesdienst in St. Bonifatius Sa., 21.09.2019 - MATTHÄUS, Apostel und Evangelist [F] 18.00 Uhr Heilige Messe in Bad Tennstedt So., 22.09.2019 - 25. SONNTAG IM JAHRESKREIS 08.30 Uhr Heilige Messe in Kirchheilingen 10.00 Uhr Heilige Messe in St. Bonifatius Amtsblatt der VG Schlotheim - 17 - Nr. 19/2019 Di., 24.09.2019 03. - 06.10.2019 Meditatives Wandern 09.00 Uhr Gottesdienst in St. Bonifatius Wir erwandern morgens und nachmittags je 1,5 h Do., 26.09.2019 schweigend die Umgebung des Klosters mit kur- 18.00 Uhr Eucharistische Anbetung zen Impulsen zum Kraftschöpfen. 18.30 Uhr Gottesdienst in St. Bonifatius Leitung: Schwester Johanna, Pilgerbegleitung, Stille Wochenenden und Meditatives Wandern. Sa., 28.09.2019 - Lioba, Abtissin von Tauberbischofsheim (um 782) Kosten: Gesamtbeitrag inkl. VP: ab 185 € ÜN+VP, andere Übernach- 18.00 Uhr Heilige Messe in Bad Tennstedt tungsmöglichkeiten auf Anfrage. So., 29.09.2019 - 26. SONNTAG IM JAHRESKREIS - Erntedank 10.00 Uhr Heilige Messe in St. Bonifatius 03.10.2019 Maus-Türöffner-Tag Di., 01.10.2019 Am 03. Oktober öffnen sich überall in Deutschland 09.00 Uhr Gottesdienst in St. Bonifatius Türen, die sonst verschlossen sind und hinter de- nen sich etwas Interessantes verbirgt. Auch im Do., 03.10.2019 Kloster! Hier könnt Ihr eine Zeitreise ins Mittelalter 18.00 Uhr Rosenkranzgebet machen und spannende Dinge ausprobieren. Fr., 04.10.2019 - Franz von Assisi, Ordensgründer (1226) [G] Referent: Sebastian Lehmeier, Jugendpfleger 09.30 Uhr Heilige Messe im AWO-Seniorenheim in Schlotheim Kostenlose Teilnahme. Sa., 05.10.2019 05.10.2019, 8:00 - 12:00 Tier- und Bauernmarkt 18.00 Uhr Heilige Messe in Bad Tennstedt Wir laden Sie wieder wie jeden ersten Samstag im So., 06.10.2019 - 27. SONNTAG IM JAHRESKREIS Monat herzlich ein, unseren Bauernmarkt zu besu- 08.30 Uhr Heilige Messe in Kirchheilingen chen. 10.00 Uhr Heilige Messe in St. Bonifatius Schlendern Sie bei entspannter Atmosphäre über Di., 08.10.2019 den Markt auf dem Klostergelände, auf dem alles 09.00 Uhr Gottesdienst in St. Bonifatius von Meerschweinchen über Kaninchen, von Wurst bis Käse, aber auch Werkzeuge und Pflanzen zum Angebot steht. Kom- ■■Evangelisches Pfarramt Kirchheilingen men Sie und unterhalten Sie sich mit Gleichgesinnten, kosten Sie das angebotene Essen und wenn Sie etwas Interessantes finden, dann kau- Gottesdienste: fen Sie es doch! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! So, 29.09. 10:30 Uhr Erntedank Kosten: Erwachsene 1,50 € / Kinder 1,00 € Regionale Veranstaltungen: 06. - 10.10.2019 Herbst-Kinderfreizeit So, 22.09. 14:00 Uhr Gottesdienst zur Einführung von Frau Abenteurer aufgepasst! Pfarrerin Sommer Kinder von 8 bis 12 Jahren sind ganz herzlich ein- Krabbelfrühstück: geladen, ihre Ferien im Kloster zu verbringen. Euch Fr, 20.09. 09:30 Uhr Pfarre Kirchheilingen erwartet eine liebevolle und kreative Betreuung, Posaunenchor: sowie eine spannende Entdeckertour durch die Bi- immer montags 18:30 Uhr Pfarre Kirchheilingen bel, den Wald und das Kloster. Leitung: Elke Möller, Gemeindepädagogin; Kreativ-Workshops Ev. Pfarramt Kirchheilingen Gefördert durch Aktion Mensch. Pfarrerin Annemarie Sommer Kosten: Gesamtbeitrag inkl. ÜN+VP: 119 € Hauptstraße 10 99947 Kirchheilingen 07. - 13.10.2019 #bikenundklostern Tel. 036043/ 70205 Starte in dein Herbstferien-Abenteuer! E-Mail: [email protected] Nimm teil an der Fahrrad-Freizeit für junge Men- Ansprechpartnerin für die Arbeit mit Kindern: schen zwischen 14 und 18 Jahren. Eine Woche Heike Erdmann, Tel. 03603 / 89 69 59 lang werdet ihr auf dem Rad unterwegs sein, zel- E-Mail: [email protected] ten, Lagerfeuer machen und den Alltag weit hinter euch lassen. Lernt neue Leute kennen oder nehmt eure besten Freunde mit. Der Weg ist das eigentliche Ziel: Mit dem Rad von Gnadenthal nach Volkenroda. Bist Du bereit? Auf den Sattel, fertig, Gemeinde Körner los! Leitung: Leonard Rahimi und Team Gnadenthal & Volkenroda Infos und Anmeldungen unter: www.kloster-gnadenthal.de/nehemia-hof ■■Kloster Volkenroda 10. - 13.10.2019 Gospelworkshop Amtshof 3, 99998 Körner/Volkenroda, Tel. 036025/559-0 E-Mail: [email protected]; Internet: www.kloster-volkenroda.de Wer Musik mag, Freude am Singen in einer tollen Gemeinschaft hat und ein wunderschönes Gospel- Wir laden ein zu unseren Gottesdiensten, Erlebnis möchte, ist hier am richtigen Ort. Drei Gebetszeiten und Veranstaltungen: Tage der intensiven Probe führen auf die kreative Untermalung regionaler Gottesdienste und Montag - Samstag schlussendlich auf ein großes Konzert in der Klos- 07.30 Uhr Werktagsgottesdienst mit Mahlfeier terkirche hinaus. 12.00 Uhr Mittagsgebet im Christus-Pavillon Programm 18.00 Uhr Abendgebet (außer samstags) Donnerstag: Ankunft am Nachmittag, Abendessen, Probe Freitag/Samstag: Eine bunte Mischung aus chorischer Stimmbildung, Re- Samstag gisterproben, Chorproben, Solisten-Coaching und Songwriter-Workshop. 18:00 Uhr Sonntagsbegrüßung Samstag: 19.00 Uhr Konzert Klosterkirche Sonntag Sonntag:10:30 Uhr Gospel-Gottesdienst in Volkenroda mit Leuten aus 10.00 Uhr Gottesdienst mit Mahlfeier (mit Kindergottesdienst) der Region, 12:00 Mittagessen, danach Abreise Öffnungszeiten Christus-Pavillon Referent: Hans-Joachim Schöne und Team Der Christus-Pavillon hat täglich von 10.00 - 18.00 Uhr geöffnet. Kosten: Seminarbeitrag: 55 €/ 35 € ermäßigt; Unterkunft: ab 105 € für 3 Öffnungszeiten Kubus-Café ÜN+VP Dienstag - Freitag: 14.00 - 17.00 Uhr 12.10.2019, 19.00 Uhr Gospelkonzert Samstag: 14.00 - 18.00 Uhr In einem stimmungsgeladenen Konzert präsentieren die zahlreichen Teil- Sonn- und Feiertage: 14.00 - 17.00 Uhr nehmer des Gospelworkshops ihre Arbeit unter Hans-Joachim und Silke Schöne. Termine: Eintritt frei - Spenden sind willkommen. 28.09. 2019, 9:30 Uhr Aufbaukurs Lektoren 13.10.2019, 10.30 Uhr Erntedankgottesdienst Auf besondere Beauftragung des Superintenden- Zusammen mit der Landwirtschaft Körner GmbH ten (festgelegte Zeit & festgelegter Ort) ist es mög- feiern wir das zurückliegende Erntejahr und sagen lich, dass Lektoren das Abendmahl einsetzen. Vor- Danke mit einem Gottesdienst auf dem Schulbau- aussetzung dafür ist ein zu diesem Thema ernhof. Gleich im Anschluss laden wir zu einem besuchter Seminartag. Ein solcher Seminartag deftigen Mittag in guter Gemeinschaft ein. wird im Kloster Volkenroda angeboten. Nähere Infos zum Tagespro- Der Gottesdienst wird musikalisch gestaltet vom gramm finden Sie auf www.kloster-volkenroda.de. Gospelworkshop, der in den Tagen davor sein Re- Referenten: Albrecht Schödl u.a. pertoire erprobt hat. Amtsblatt der VG Schlotheim - 18 - Nr. 19/2019 16.10.2019, 19:30 Uhr Adonia Musical Ein 70köpfiger Teen-Chor und eine Live-Band bringen wieder ein magi- sches Event nach Volkenroda. Zusammen stellen sie in 4 Probentagen ein Musical auf die Beine. Dieses Jahr: Isaak. Ihr erstes Konzert ist in Volkenroda - ein großartiges Event mit vielen Talenten! Mehr Infos zum dem Projekt: https://www.adonia.de/ Eintritt frei, Spenden sind willkommen. 17. - 20.10.2019 Seminar: Nein sagen Nein sagen. Kann man das lernen? Warum fällt es mir so schwer? Wir wollen an diesem Wochenende versuchen, in Theorie und mit Beispielen einen neuen Zugang zu diesem Thema zu finden. Leitung: Schwester Johanna Kosten: Gesamtbeitrag inkl. VP: ab 185 € ÜN+VP 24. - 27.10.2019 Glauben lernen mit Dietrich Bonhoeffer Erleben Sie ein Seminar, das mit geistlichen Übungen und Zeit für ei- gene Erfahrungen gekoppelt ist. Die Themen sind vielseitig: Wie lerne ich beten? Wie lerne ich, die heilige Schrift zu meditieren? Und welchen Stellenwert hat dabei das gemeinsame Leben? Leitung: Pfr. Dr. Albrecht Schödl Kosten: Gesamtbeitrag inkl. VP: ab 185 € ÜN+VP 28. - 29.10.2019 Führungskräfte Seminar: Selbstcoaching Lernen Sie auf Basis des Zürcher Ressourcen Modells ein lustvolles und ressourcenorientiertes Verfahren des Selbstcoachings kennen und er- weitern Sie Ihre Handlungsspielräume. Interessierte können vertiefende Anregungen zu Verhaltensmustern aus der PSI-Theorie (Persönlichkeits- System-Interaktion) erfahren. Referentinnen: Doris Voll, Dipl.-Sozialpädagogin und Trainerin / Ingrid Rath-Arnold, Lehrerin und persönlichkeitsorientierte Beraterin Kosten: Seminarbeitrag: 480 €; Unterkunft: ab 73 € für ÜN+VP 31.10.2019, 15.00 Uhr Finito! Wir feiern nicht nur Reformationsjubiläum, sondern auch den Abschluss der Sommersaison im Chris- tus-Pavillon. Der ökumenische Gottesdienst be- ginnt im Christus-Pavillon und endet in der Kloster- kirche - Sie können sich also sicher sein: Das wird sicherlich kein „normaler“ Reformationsgottes- dienst. Danach gibt es noch Kaffee und Kuchen im Refektorium, also kommen Sie gerne vorbei!

Gemeinen Neunheilingen, Bothenheilingen, Issersheiligen und Kleinwelsbach Amtsblatt der VG Schlotheim - 19 - Nr. 19/2019

■■15. Traditionsfest in den Beruflichen Schulen

■■Messe „Beruf.Bildung.Karriere. - Jobs in der Region“ Pendler und potentielle Rückkehrer im Fokus Dem Mangel an Arbeitskräften gemeinsam zu begegnen und dabei die Nordthüringer Unternehmen, den Wirtschaftsstandort und die Region als attraktiven Arbeits- und Lebensmittelpunkt zu positionieren, ist aktuell 15 Jahre Tradition! Dieser Geburtstag wird wichtiger denn je. am 5. und 6. Oktober 2019 gefeiert, denn dann findet das beliebte Traditionsfest des Unstrut-Hainich-Kreises, wie in alten Zei- ten, auf dem Gelände der Beruflichen Schulen des Unstrut-Hainich-Kreises „Jo- hann August Röbling“ in Mühlhausen statt. Zusammen mit den Traditionsvereinen und vielen Vereinen des Kreises wird an diesen beiden Tagen gefeiert. Außerdem kommen an dem Wochenen- de die Trachtenvereine des Kreises zum Kreistrachtenfest und die Landsenioren zum jährlich stattfindenden Erntefest bei Musik und Tanz in der Turnhalle der Be- ruflichen Schulen zu einem gemütlichen Nachmittag zusammen. Die Vorbereitungen und Planungen für das große Event laufen auf Hochtouren. Beim Traditionsfest werden alte und neue Land- technik ausgestellt und die Besucher haben die Möglichkeit alte Technik und Handwerk aus früherer Zeit zu bewundern. Dabei verbinden die Be- sucher viele Erinnerungen und lassen auch die jüngeren Menschen am früheren Leben teilhaben. Auch andere Aussteller von Naturprodukte- Hersteller, über Gärtnereien bis zu Handwerkern laden an diesem Wo- chenende ein. Auch für die Kinder wird für Spaß und Überraschungen Unterstützend hierzu führt der Landkreis Unstrut Hainich am Samstag, gesorgt. Der Eintritt ist frei und wie immer ist für das leibliche Wohl und den 28. September 2019, von 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr, erstmals die Mes- gute Unterhaltung gesorgt. Gäste aus nah und fern sind herzlich einge- se „Beruf, Bildung, Karriere - Jobs in der Region“, kurz BBK, in der Drei- laden! Felder-Sporthalle der Beruflichen Schulen des Unstrut-Hainich-Kreises „Johann August Röbling“, in Mühlhausen, durch. Sie bietet potenziellen Bewerbern die Möglichkeit für unverbindliche Gespräche, Beratungen und Informationsaustausch mit regional, national und international täti- gen Unternehmen und richtet sich vorrangig an Arbeitsuchende, Pendler, Existenzgründer sowie Weiterbildungsinteressierte, Studienabbrecher und Schülerinnen und Schüler. Fotos aus 2018 Firmen des verarbeitenden Gewerbes informieren Interessierte ebenso über Karrierechancen wie die Bereiche des Gesundheits- und Sozialwe- sens, der Verwaltung, des Handels und des Dienstleistungssektors. Mehr als 60 Unternehmen und Einrichtungen mit ansprechenden Arbeitsplatz- profilen haben sich bereits einen Standplatz bei der BBK gesichert. Drin- gend suchen sie Fachkräfte, um die vollen Auftragsbücher abzuarbeiten. Amtsblatt der VG Schlotheim - 20 - Nr. 19/2019 Die BBK ist darüber auch für diejenigen besonders interessant, die sich umorientieren oder wieder ins Arbeitsleben einsteigen wollen. Zahlreiche Möglichkeiten für eine berufliche Neuausrichtung werden aufgezeigt. Quereinsteiger sind genauso gern gesehen wie Menschen mit langjähri- ger Berufserfahrung, die sich mit einem Wechsel des Arbeitsplatzes wei- terentwickeln möchten. Ebenfalls im Fokus der Messe stehen potentielle Rückkehrer, die die Re- gion einst, aufgrund mangelnder beruflicher Perspektiven verlassen ha- ben. „Auch die möglichen Heimkehrer möchten wir ansprechen“, erklärt Landrat Harald Zanker. „Immer mehr Menschen, die in den 1990er Jah- ren und später aus dem Unstrut-Hainich-Kreis weggezogen sind, spielen mit dem Gedanken der Rückkehr in ihre „alte“ Heimat. Zum einen spielen hierbei emotionale Gründe, wie die Sehnsucht nach Familie und Freun- den eine entscheidende Rolle. Zum anderen gibt es zwischenzeitlich eine Vielzahl leistungsfähiger Firmen in der Region, die lukrative Arbeitsplätze und interessante Karrierechancen bereithalten. Diese Kombination lässt das Gedankenkarussel kreisen. An dieser Stelle setzen wir mit unserer An wichtigen Verkehrsachsen des Landkreises machen derzeit Banner und Fachkräftemesse an!“, so der Landrat. mobile Großflächenwerbeträger auf die Fachkräftemesse aufmerksam. Weitere Informationen unter www.bbk-region.de. Text: SAYS-marketing GmbH & Co. KG & Landratsamt Unstrut-Hainich-Kreis Foto: Landratsamt Unstrut-Hainich-Kreis

Nach Redaktionsschluss eingegangen

Stadt Schlotheim

Vereine und Verbände Nachtwanderung in Mehrstedt Wann? Mittwoch, 02.10.2019, 19.00 Uhr Wo? Mehrstedt – vor der Gaststätte

Die Nachtwanderung führt durch die Hardt zum Sportplatz. Dort warten ein gemütliches Lagerfeuer mit Stockbrot sowie reichlich Speisen und Getränke auf alle Wandersleute. Groß und Klein sind herzlich eingeladen!

Es freuen sich auf euch der TSV „1920“ Mehrstedt e. V. und der Wirt.