Le long du Canal des Vosges, 15 itinéraires vous permettront de Partez à la découverte La Verrerie de Portieux découvrir tous les trésors dissimulés dans le cœur des Vosges du Patrimoine par le « Partagez la mémoire industrielle et culturelle des lieux, de la Verrerie à Chamagne. » 4 Pour visualiser l’itinéraire directement sur votre mobile, télécharger l’application navigable Locus free ® Canal des Vosges et ouvrir l’itinéraire disponible sur www.epinalvtt.fr et www.openrunner.com ou via le GR Code ci-dessous.
Itinéraire patrimoine n° 1 : « Les Hauteurs de Charmes » Niveau Départ GPS: 48°20’34.62’’N - 6°20’8.98’’E ID openrunner: 4594478 Itinéraire patrimoine n° 2 : « Charmes par la voie romaine » Facile à moyen Itinéraire patrimoine n° 3 : « Les Vergers des Vosges » Vélo con- Sortir de la véloroute par le pont et prendre la D36A par la droite puis après le pont de la Moselle, tourner à droite Itinéraire patrimoine n° 4 : « La Verrerie de Portieux » seillé dans Portieux. (1) A vélo, partagez la mémoire industrielle et culturelle des lieux, de la Verrerie de Portieux, qui fut VTT/VTC/VAE Suivre cette route et s’enfoncer dans le village jusqu’à la l’une des plus importantes manufacture de cristal de France, jusqu’à la maison natale du Peintre Distance rue Maurice Coindreau à prendre sur la gauche puis pren- Claude Gellée à Chamagne. dre à droite rue Roger Cossin. 30 KM Profitez également de cette balade pour longer la Moselle et découvrir la faune et la flore, maîtres des Prendre la route D32 puis direction Belval (2). Arrivé à lieux. Circuit balisé la verrerie, prendre à droite puis la rue de la Libération (3). Tourner à gauche après l’église et remonter rue de la Itinéraire patrimoine n° 5 : « A l’assaut de vues imprenables » (EN COURS) Mairie.
Itinéraire patrimoine n° 6 : « Une histoire de tissage » Arrivé au carrefour de la D9, (4) prendre à gauche, à Les + du par- droite après le cimetière américain puis encore à gauche Itinéraire patrimoine n° 7 : « Les industries au fil de l’eau » plus loin (5), pour rejoindre la D55 direction Chamagne. cours Itinéraire patrimoine n° 8 : « La cité de l’Image » Faire le tour de l’église (6) puis en direction de la maison Patrimoine industriel natale de C.Gellée. Prendre rue des Lavoirs et direction Itinéraire patrimoine n° 9 : « Le Lac de Bouzey » Charmes par D9. Itinéraire patrimoine n° 10 : « Sur la piste de la 2ème DB » Verrerie et cristallerie de Portieux Moulin Pilan. Arrivé dans Charmes, direction Essegney. Itinéraire patrimoine n° 11 : « Les panoramas de la Vôge »
Itinéraire patrimoine n° 12 : « Du Coney à la Vôge » Patrimoine culturel A Essegney, prendre à droite avant l’église (7) et des- cendre jusqu’aux étangs puis remonter à Langley par la Itinéraire patrimoine n° 13 : « Autour du Moulin Gentrey » Maison natale de Claude Mairie (8). Prendre gauche direction Portieux. Gellée Itinéraire patrimoine n° 14 : « Histoire d’eau » Patrimoine religieux Itinéraire patrimoine n° 15 : « Le village authentique » Couvent de la Providence, églises.
CAMPING RESTAURANT SNACK
HÔTEL GÎTES www.lesmerveilleusese nsolites.com Itinéraire patrimoine n° 4 : La Verrerie de Portieux « Partagez la mémoire industrielle et culturelle des lieux, de la Verrerie à Chamagne »
6
5
4
7
8
2
3 1