OU O5/0 Vuosikertomus 2009 Rauman kauppakamarin toiminta-alue 2009

Eura Lappi Eurajoki Rauma Kiukainen Säkylä Köyliö RAUMAN KAUPPAKAMARI

VUOSIKERTOMUS 2009

29. TOIMINTAVUOSI

1 KAUPPAKAMARIN STRATEGIA 2008-2011

Rauman kauppakamarin missio eli toiminnan tarkoitus Kauppakamari tukee ja edistää alueensa elinkeinoelämän ja yrittäjyyden kehitystä vaikuttamalla alueensa yritystoiminnan toimintaedellytysten ja kilpailukyvyn sekä seudun vetovoimaisuuden parantamiseen jatkuvasti muuttuvassa kansainvälistyvässä toimintaympäristössä.

Visio 2011 Rauman kauppakamari on vaikutusvaltaisin ja tuloksellisin elinkeinoelämän edunvalvoja ja kehittäjä Rauman seudulla.

Strategiset menestystekijät ❒ Kauppakamarin henkilöstö ja hallinto koostuu osaavista ja uskottavista elinkeinoelämän vaikuttajista. ❒ Jäsenkunta kattaa peittävästi alueen koko elinkeinoelämän ja Rauman seudun. ❒ Kauppakamarilla on kyky verkottua tilanteen mukaan valtakunnallisesti maakunnallisesti ja paikallisesti.

Kauppakamarin strategiset päämäärät 2011 ❒ On proaktiivinen tulevaisuuden toimintaympäristön kehittäjä ja mielipidevaikuttaja. ❒ Kehittää toimintaansa tulevaisuutta ennakoiden ja muutoksiin reagoiden ja vaikuttaen. ❒ Edistää yrittäjyyttä ja kehittää toimivaa yhteistyötä sidosryhmien ja julkisen sektorin kanssa. ❒ On yrityksiä yhdistävä organisaatio. ❒ On korkeatasoisten ajankohtaisten yrityspalvelujen tuottaja. ❒ Talous on vahva.

2 KAUPPAKAMARIVUOSI 2009

Suomen talous syöksyi Vuosi 2009 osoittautui Suomen taloudessa odotetun huonoksi, suorastaan surkeaksi. Suo- men Bkt väheni edellisvuodesta 7,8 %, vastaa- vaa laskua ei ole ollut sitten I maailmansodan. Finanssikriisistä alkanut talouden taantuman ei alkaessaan pitänyt koskea niin ikään Suomea; vuoden 2009 aikana sen laajuus ja rajuus selvisi ja se yllätti. Talouden syöksykierrettä lievensi Suomen fi nanssijärjestelmän pysyminen vakaa- na, mutta valtion talouden yli 10 miljardin euron alijäämä aloitti Suomen valtion voimakkaan velkaantumisen. Yksityinen kulutus väheni toisella neljän- nen, telakan hyvä tilauskanta, potkurilaitteiden neksellä 3,5 % edellisvuodesta, mutta lähti sen erinomainen globaali -kysyntä sekä alueen jälkeen elpymään. Julkinen kulutus ei juurikaan rakennusteollisuuden korjaus- ja remonttiraken- laskenut vuoden 2009 aikana ja kokonaisku- taminen. Metsäteollisuus sopeutti toimintaansa lutuksen lukemat jäivät yksityistä kulutusta vastaamaan kysyntää. lievemmiksi. Suomessa investoinnit ovat nyt ja Parempaa talouden tulevaisuutta me kaikki jatkossa poikkeuksellisen alhaisella tasolla, joten toivomme mutta tulevaa talouskasvua Suomi ei talouden elpyminen vie merkittävästi enemmän tule saavuttamaan ilman rohkeita ja jämeriä pää- aikaa, mitä kukaan uskaltaa ääneen sanoa. töksiä, joissa on puututtava sekä julkisiin palvelu- Siinä missä maailman talous osoittaa hidasta tuotannon rakenteisiin että ennakkoluulottomasti elpymistä Eurooppa ja Suomi laahaavat perässä. tuottavuuden kehittämiseen, yrittäjyyteen ja pit- Suomen tärkeimmissä vientimaissa Saksassa käjänteisesti koulutukseen. Suomen etua ajavat ja Ruotsissa, taloudessa ei näy piristymisen vain suomalaiset, omalla Rauman kauppakamarin merkkejä. Suomalaisen vientiteollisuuden ali- alueella voidaan todeta, että raumalaisten etua hankkijaverkoston kilpailukyky globaaleilla eivät aja muut kuin raumanseutulaiset. markkinoilla on heikko, kun siihen lisätään suo- malaisen metsäteollisuuden takamatka maailman markkinoilla ja metsäteollisuuden ylikapasiteetti ovat lähtökohdat paremmalle tulevaisuudelle surkeat. Maailman talouden piristyessä Suomen talous tulee vielä taantumaan, realistinen näkymä Heikki Marva Puheenjohtaja paremmasta on uskon varassa. Keinot tilanteen korjaamiseksi tiedetään mutta halu toteuttaa ikäviä elintasoa alentavia asioita on poliitikoilta täydellisesti kadoksissa. Rauman Kauppakamarin talousalueella vuosi 2009 oli valoisampi. Hyvää taloutta piti yllä OL 3 -työmaa ja onneksi myös sen viivästymi- 3 TOIMINTAKERTOMUS JA TILINPÄÄTÖS 2009

Katsaus kauppakamarin tilikauden keskeisiin miseksi Olkiluotoon ja myöhemmin myös Fennovoima tapahtumiin ja Fortum jättivät omansa. Kauppakamari osallistui vah- Rauman kauppakamarin toimintavuotta leimasi talous- vasti edunvalvontatyöhön korostamalla OL4:n vahvuuk- taantuman vaikutus. Vaikka Rauman seutu ei suinkaan sia sekä osallistumalla maakunnallisen edunvalvonta- ole alueita, joihin taantuma pahimmin vaikutti, talouden työryhmän työhön. Tässä työssä kauppakamarin rooli oli tila oli täälläkin hankala. suuri. Rauman seutu on hyvin riippuvainen viennistä, siksi Elinkeinoelämän näkökulmasta tärkeänä pidettiin monet taantuman vaikutukset näkyivät nopeasti täällä. kuntakokojen suurentamista vähintään työssäkäynti- Sataman liikenne putosi kolmanneksen ja useilla var- alueiden kokoisiksi. Vuoden alusta yhdistettiin Euran sinkin investointituotteita tai niiden osia valmistavilla ja Kiukaisten kunnat, mutta päällekaatuva talous siirsi yrityksillä liikevaihto putosi reilusti. Suurelta konkurs- eteenpäin Pyhäjärviseudun suurempaa kuntaliitosta. sisumalta kuitenkin on vältytty johtuen siitä, että yritys- Vuoden aikana toteutettiin Rauman ja Satakunnan ten rahoitusrakenne on kuitenkin ollut vahva. Rauman kauppakamarien yhteistyösopimusta. Tämä näkyi käy- seudun meriteollisuudella on ollut hyvä tilauskanta ja te- tännössä yhteisinä projekteina, kannanottoina, tilaisuuk- lakka sai vaikeanakin aikana tutkimuslaivatilauksen Ete- sina ja kursseina. lä Afrikasta. Tilaus oli hyvä esimerkki telakan vahvasta Kauppakamarin jäsenmäärä oli vuoden päättyessä kansainvälisestä kilpailukyvystä. 331. Kauppakamarilla on erittäin hyvä peitto alueensa Metsäteollisuudelle taantuma merkitsi globaalin yli- koko yrityskannasta. Alueen yritysten liikevaihdosta tarjonnan lisäksi tuotannon vähentämistä ja lomautuksia kauppakamarin jäsenyritysten osuus on yli 93 % ja osuus monella paikkakunnalla - myös Rauman seudulla. Ko- kaikkien seudun yritysten henkilöstömäärästä yli 70 %. nekapasiteetin vähentämiseltä on täällä sentään vältytty Aloitteita ja lausuntoja kauppakamari antoi eri ta- ja onneksi tulevaisuutta ajatelleen yhtiöiden uusimmat ja hoille 12 kappaletta. logistisesti vahvimmat yksiköt ovat alueellamme. Energia- ja ympäristövalmistajilla tilauskanta on ol- Kauppakamarin tarjoamat palvelut, tilikauden pal- lut hyvä, mutta loppuvuotta lähestyttäessä tämäkin alan velut, tilikauden toiminta ja tärkeimmät koulutus tilauskanta alkoi osoittaa pienoisen vähenemisen merk- ym. -tapahtumat. kejä. OL3 -projektin valitettava viivästymä on tuonut Ajankohtaiskoulutus oli hyvin tuloksekasta ja kehittyi seudulle ostovoimaa ja työtä. Projekti jatkuu vielä vah- sekä monipuolistui edelleen toimintavuoden aikana. vana pari vuotta ja pitää yllä alueen ostovoimaa ja ra- Vaikeana talousvuotena saavutettiinkin ennätystulos kennustoimintaa. Toisaalta jättiprojekti ei suinkaan kata ajankohtaiskoulutuksen tuotoissa. Kauppakamari jär- kaikkea rakentamista ja rakennustoiminta kaiken kaik- jesti mm. kaksi hallitusjäsenille suunnattua HHJ-kurssia kiaan väheni merkittävästi vuoden aikana. Rakennustoi- sekä Porin ja Rauman kaupunginhallituksille räätälöi- mintaa pitivät kuitenkin yllä julkisen sektorin hankkeet dyn oman kurssinsa. Rauman kauppakamari on kauppa- ja valtion tuki vuokra-asuntorakentamiseen ja peruskor- kamarien koulutuspoolin jäsen tavoitteena koulutuksen jaustoimintaan. edelleen kehittäminen. Vuoden aikana järjestettiin 25 eri Vahva elintarviketalous tuo vakautta Pyhäjärviseu- koulutustilaisuutta, joista osa useampipäiväisiä. Koulu- dulle ja laajemminkin koko Rauman seudulle. Palvelui- tukseen osallistui n. 1000 henkilöä. Tämä on hyvä osoi- hin ja päivittäistavarakauppaan talouskriisillä oli vain tus kauppakamarin koulutustilaisuuksien tasosta sekä vähäinen vaikutus; sen sijaan erikoistavaroiden kauppa siitä, että järjestetyn ajankohtaiskoulutuksen tarjonta putosi selvästi. on kohdannut jäsenyritysten kysynnän. Kauppakama- Kauppakamari halusi itse vaikuttaa siten, että taan- rin koulutustuotot olivat v. 2009 29,2% edellisvuoden tuman vaikutuksia voitaisiin lieventää paikallisesti niin 2008 koulutustuottoja suuremmat. Kehitys oli saman- paljon kuin mahdollista. Alkuvuoden lähes vapaan pudo- suuntainen jo verrattaessa vuosia 2007/2008, jolloin v. tuksen tunnelmista päästiin onneksi vuoden mittaan ta- 2008 koulutustuotot olivat 34,7% v. 2007 tuottoja suu saisemmalle uralle ja loppuvuodesta alettiin jo arvioida remmat. Kaiken kaikkiaan vuonna 2009 koulutustuotot sitä, onko taantuman pohja jo saavutettu. olivat 86,7% jäsenmaksutuotosta, joka perinteisesti on Kauppakamarin konkreettisia toimia taantuman tor- ollut kauppakamarin päätulonlähde. Koulutus- ja mui- junnaksi olivat mm. julkisen sektorin ja elinkeinoelämän den tilaisuuksien luettelo on tämän toimintakertomuksen yhteinen työryhmä sekä toimintaohjelma yrityksille taan- ajankohtaiskoulutus- ja muut tilaisuudet – osiossa. tuman vaikutusten minimoimiseksi yrityksissä. Nämä Kansainvälistymistoiminnan tueksi perustettiin uusi molemmat saivatkin hyvin myönteisen vastaanoton. kansainvälistymisvaliokunta. Sen esityksestä kauppaka- Teollisuuden Voima Oyj oli jättänyt keväällä 2008 marin ensimmäisen kansainvälistymispalkinto luovutet- periaatehakemuksen neljännen ydinreaktorin rakenta- tiin Beacon Finland Ltd Oy:lle. 4 Tiedotustoiminnan rungon muodostavat jäsenkunnalle Rauman seudulle tärkeän sataman toimintaedellytys- toimitetut tiedotteet ja lisääntyvässä määrin kauppaka- ten vahvistamiseksi on tehtävä edelleen vahvaa taustatyö- marin omat kotisivut. tä, koska mm. metsäteollisuuden ja telakkateollisuuden Ulkomaankaupan asiakirjoja myönnettiin vuoden ai- tulevaisuuden kilpailukyvyn varmistamiseksi Rauman kana 1402 kappaletta. Ata Carnet -asiakirjojen laadinta meriväylää olisi syvennettävä ja Valtatie 8 kunnostettava. on siirretty Turun kauppakamarille, koska niiden käyttö mm. EU:n laajenemisen johdosta on vähentynyt merkit- Hallinto ja talous tävästi. Länsi- Suomi Yhtymän toimitusjohtaja Heikki Marva toi- Yhdessä Nuorkauppakamarin ja Sanomalehti Län- mi kauppakamarin puheenjohtajana vuoden 2010 ajan. si-Suomen kanssa järjestettiin nuorille suunnattu mes- Varapuheenjohtajina olivat paikallisjohtaja Kari Välimaa, sutapahtuma Urastartti toisen kerran. Se toimii nuorten Rolls Royce Oy ja telakanjohtaja Timo Suistio, STX Crui- koululaisten, opiskelijoiden ja yritysten kohtauspaikka- sen Finland Oy:stä. Hallitus kokoontui toimintavuoden ai- na ja kesätyöpaikkoja tarjoavana tapahtumana. Toiseen kana seitsemän kertaa. Hallituksen vuoden 2010 kokoon- Urastarttiin tutustui yli 3000 kävijää ja siellä oli tarjolla pano on toimintakertomuksessa otsikon Kauppakamarin lähes 1000 kesätyöpaikkaa. Urastartin palaute oli erittäin toimielimet 2010 alla. hyvä. Sääntömääräinen kevät – ja syyskokoukset sekä val- Toinen projekti oli yhdessä maakunnan oppilaitosten tuuskunnan vastaavat kokoukset pidettiin. Esitelmöitsi- kanssa käynnistetty Ammattitutka -hanke, jonka tavoite jöinä kokouksissa olivat toimitusjohtaja Pauli Heikkilä on lähentää yrityksiä ja alueen oppilaitoksia ja viedä yri- Finnvera Oyj:stä ja toimitusjohtaja Jarmo Tanhua Teolli- tysten viestiä oppilaitoksille. suuden Voima Oyj:stä. Hanke pyörii jo toista vuotta. Samoin ammatillisten op- Kauppakamarin valtuuskunnan kokoonpano on toi- pilaitosten kanssa käynnistettiin ennakointikamari -han- mintakertomuksen otsikon Kauppakamarin toimielimet ke, jonka ajatus on tuoda yritykset ja oppilaitokset yhtei- 2010 alla. seen tilaisuuteen pohtimaan koulutuksen ja yrityselämän Valiokunnat toimivat entiseen tapaan. Valiokunnissa yhteistyöt. käsitellyt asia ovat toimintakertomuksen otsikon Valio- kuntatyöskentely alla. Kauppakamarin toimitusjohtajana toimi Jaakko Hir- Katsaus kauppakamarin tulevaisuuden suunnitelmiin vonsalo, koulutuspäällikkönä Pirjo Koski-Hannula ja kan- Rauman kauppakamarilla on jäsentyytyväisyystutkimus- sainvälistymisasiantuntijana Maria Perrakoski. ten mukaan jäsentensä hyvä luottamus ja kauppakamarin Kauppakamarin tilivuoden tulos kertomusvuonna talous ja yhteistoimintasuhteet ovat hyviä. Näistä lähtö- osoitti 89.052 euron ylijäämää. kohdista kauppakamarin lähitulevaisuus näyttää edelleen Kauppakamarin taloudellinen asema ja tulos vuonna 2009 vahvalta. käyvät ilmi toimintakertomuksen jälkeisestä tilinpäätök- Kauppakamarin valtuuskunnan hyväksymä strategia sestä. Kauppakamarin taloudellinen tila on hyvä. käsittää vuodet 2008–2011. Strategian mukaan kauppaka- Jäsenmaksuperusteet ovat toimintakertomuksen otsikon mari on edelleen alueensa vaikutusvaltaisin elinkeinoelä- jäsenmaksuperusteet 2009 alla. män vaikuttaja ja yritysten toimintaedellytysten kehittäjä. Kauppakamari toimii aktiivisena vaikuttajana, verkosto- toimijana ja organisoi jäsenkunnan tarpeista lähtevää kou- lutusta, projekteja ja palveluja.

Selvitys toimintaympäristön kehityksestä Rauman seudulla lähitulevaisuuden näkymät ovat riip- puvaisia talouden taantuman loppumisesta. Alueemme Jaakko Hirvonsalo tulevaisuuteen liittyy monenlaisia mahdollisuuksia, mutta Toimitusjohtaja toisaalta myös uhkia. Kauppakamari aikoo arvioida näi- tä tulevassa skenaariohankkeessaan, jossa arvioidaan 3-4 erilaisen tulevaisuuden vaihtoehdon seurauksia ja johto- päätöksiä. OL4 -hanke on vuoden 2010 kuluessa poliittisen pää- tösten kohteena. Periaatelupahakemusta arvioidaan val- tioneuvostossa ja eduskunnassa. Hankkeen etenemisellä on suuri vaikutus alueemme talouteen. 5 Rauman kauppakamarin tilinpäätös 2009

TULOS 1.1.2009 – 31.12.2009 1.1.2008 - 31.12.2008

6 TASE 31.12.2009 31.12.2008

7 Toimintakertomuksen ja tilinpäätöksen allekirjoitukset

TOIMINTAKERTOMUKSEN JA TILINPÄÄTÖKSEN ALLEKIRJOITUS

8 TILINTARKASTUSKERTOMUS

Rauman kauppakamarin jäsenille

Olemme tarkastaneet Rauman kauppakamarin kirjanpidon, tilinpäätöksen, toimintakertomuksen ja hallinnon tilikaudelta 1.1.–31.12.2009. Tilinpäätös sisältää taseen, tuloslaskelman ja liitetiedot.

Hallituksen ja toimitusjohtajan vastuu Hallitus ja toimitusjohtaja vastaavat tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen laatimisesta ja siitä, että ne antavat oikeat ja riittävät tiedot Suomessa voimassa olevien tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen laatimista koskevien säännösten ja määräysten mukaisesti. Hallitus vastaa kirjanpidon ja varainhoidon valvonnan asianmukaisesta järjestämisestä ja toimitusjohtaja siitä, että kirjanpito on lain mukainen ja että varainhoito on luotettavalla tavalla järjestetty.

Tilintarkastajan velvollisuudet Tilintarkastajan tulee suorittaa tilintarkastus Suomessa noudatettavan hyvän tilintarkastustavan mukai- sesti ja sen perusteella antaa lausunto tilinpäätöksestä ja toimintakertomuksesta. Hyvä tilintarkastustapa edellyttää ammattieettisten periaatteiden noudattamista ja tilintarkastuksen suunnittelua ja suoritta- mista siten, että saadaan kohtuullinen varmuus siitä, että tilinpäätöksessä tai toimintakertomuksessa ei ole olennaisia virheellisyyksiä ja että kauppakamarin valtuuskunnan ja hallituksen jäsenet sekä toimitusjohtaja ovat toimineet kauppakamaria koskevan lain mukaisesti.

Tilintarkastustoimenpiteillä tulisi varmistua tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen lukujen ja muiden tietojen oikeellisuudesta. Toimenpiteiden valinta perustuu tilintarkastajan harkintaan ja arvioihin riskeistä, että tilinpäätöksessä on väärinkäytöksestä tai virheestä johtuva olennainen virheellisyys. Tarvittavia tarkastustoimenpiteitä suunniteltaessa arvioidaan myös tilinpäätöksen laadintaan ja esit- tämiseen liittyvää sisäistä valvontaa. Lisäksi arvioidaan tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen yleistä esittämistapaa, tilinpäätöksen laatimisperiaatteita sekä johdon tilinpäätöksen laadinnassa soveltamia arvioita.

Tilintarkastus on toteutettu Suomessa noudatettavan hyvän tilintarkastustavan mukaisesti. Käsityksem- me mukaan olemme suorittaneet tarpeellisen määrän tarkoitukseen soveltuvia tarkastustoimenpiteitä lausuntoamme varten.

Lausunto Lausuntonamme esitämme, että tilinpäätös ja toimintakertomus antavat Suomessa voimassa olevien tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen laatimista koskevien säännösten ja määräysten mukaisesti oikeat ja riittävät tiedot kauppakamarin toiminnan tuloksesta ja taloudellisesta asemasta. Toiminta- kertomuksen ja tilinpäätöksen tiedot ovat ristiriidattomia. Tilinpäätös voidaan vahvistaa. Vastuuva- paus voidaan myöntää kauppakamarin valtuuskunnan ja hallituksen jäsenille sekä toimitusjohtajalle tarkastamaltamme tilikaudelta.

Raumalla 22. päivänä huhtikuuta 2010

Jouko Tukkiniemi, KHT Simo Seikola, KHT 9 KAUPPAKAMARIN TOIMIELIMET 2009

HALLITUS

Puheenjohtajisto Puheenjohtaja Marva, Heikki, toimitusjohtaja, Länsi-Suomi Yhtymä 1.varapuheenjohtaja Välimaa, Kari, toimitusjohtaja, Rolls Royce Oy 2.varapuheenjohtaja Suistio, Timo, telakanjohtaja, STX Cruise Finland Oy

Jäsenet Lehtinen, Pasi, toimitusjohtaja, Aslemetals Oy Lähdemäki, Heimo,toimitusjohtaja, Comprog Electronics Oy Miettinen, Arno, kaupunginjohtaja, Rauman kaupunki Mäkitalo-Suviniemi, Hanna-Leena, toimitusjohtaja, ETS Lindgren Oy Pasanen, Kari, tehtaanjohtaja UPM Kymmene Oyj Sainio, Esa, pankinjohtaja, Länsi-Suomen Osuuspankki Sallinen, Kari, toimitusjohtaja, Motoseal Components Oy Sieviläinen, Jorma, toimitusjohtaja, Osuuskauppa Keula Simola, Pertti, varatoimitusjohtaja, Pohjolan Voima Oy Suominen, Pertti, toimitusjohtaja, Euraprint Oy

VALTUUSKUNTA Puheenjohtajisto Puheenjohtaja Marva, Heikki, toimitusjohtaja, Länsi-Suomi Yhtymä 1.varapuheenjohtaja Välimaa, Kari, toimitusjohtaja, Rolls Royce Oy 2.varapuheenjohtaja Suistio, Timo, telakanjohtaja, STX Cruise Finland Oy

Jäsenet Ala-Siuru, Seppo, Rauman kaupunki Aro-Heinilä, Asko, talous-ja strategiajohtaja, Rauman kaupunki Esko, Matti, toimitusjohtaja,Rauma Stevedoring Oy Ltd Ignatius, Juhani, toimitusjohtaja Rauman Hovi Oy Ivars, Christian, toimitusjohtaja, Jujo Thermal Oy Kankaanpää, Lenni, pankinjohtaja, Euran Osuuspankki Karppinen, Matti, toimitusjohtaja, Lännen Tehtaat Oyj Komaro, Raimo, toimitusjohtaja, Pistora Oy Komonen, Juhani, toimitusjohtaja, Oras Liikenne Oy Kuusela, Jyri, aluejohtaja, DNA Finland Oy Lahtinen, Matti, kunnanjohtaja, Euran kunta Leino, Erkki, hallituksen puheenjohtaja, Leimet Oy Maksniemi, Tauno, toimitusjohtaja, RTK-Palvelu Oy Merikallio, Timo, tehtaanjohtaja ,Oy Metsä Botnia Ab Mäki, Esa, toimitusjohtaja, Biolan Oy Hiitiö, Harri, kunnanjohtaja, Eurajoen kunta Närvä, Johanna toimitusjohtaja, Sisustustalo Kodinonni Paasikivi, Jari, toimitusjohtaja, Oras Invest Oy Pere, Tuomas, toimitusjohtaja Pintos Oy Pitkänen, Hannu, toimitusjohtaja, Mykora Oy 10 Porkka, Riitta, toimitusjohtaja, Rauman Offsetpaino Oy Puotila, Pasi, pankinjohtaja, Sampo Pankki Pörsti, Lauri, toimitusjohtaja, FB-Ketjutekniikka Oy Rantala, Jari, kunnanjohtaja, Säkylän kunta Rasilainen, Juhani, konsernijohtaja, Raumaster Oy Ruusunen, Erkka, toimitusjohtaja, Arkkitehtuuritoimisto Erkka Ruusunen Oy Salo, Risto, hallituksen puheenjohtaja, Hollming Oy Suominen, Hannu, pankinjohtaja, Nordea Oyj Tuominen, Hanna, toimitusjohtaja, Rauman Seudun Kehitys Oy Valovuo, Jouni, toimitusjohtaja, BMH Technology Oy Ylitalo, Heimo, toimitusjohtaja, Lääkärikeskus Minerva Oy

RAUMAN KAUPPAKAMARIN JÄSENET TOIMIALOITTAIN V. 2009 LOPUSSA

Lukumäärä

Teollisuusyritykset 107 Tukkuliikkeet 6 Vähittäisliikkeet 40 Agentuuriliikkeet 5 Rakennusliikkeet 19 Liikenne- ja kuljetusyritykset 10 Huolinta- ja laivanselvitysliikkeet 7 Pankit ja vakuutuslaitokset 17 Majoitus- ja ravitsemusliikkeet 9 Muut palveluyritykset 99 Yritysjäsenet yhteensä 319

Järjestöt 7 Kunnat 5

Henkilöjäsenet 5 11 RAUMAN KAUPPAKAMARIN LUOTTAMUSHENKILÖT 2009

Ammattikoulutusvaliokunta Marva, Heikki (pj) Toimitusjohtaja Oy Länsi Suomi Ekholm, Kristiina Henkilöstöpäällikkö Rolls Royce Oy Heinänen, Kari Henkilöstöasianhoitaja STX Finland Cruise Oy Helkelä, Merja Henkilöstöpäällikkö Oras Oy Iisakkala Jari Toimialajohtaja Satakunnan Ammattikorkeakoulu Justen, Minna Henkilöstöpäällikkö Oy Metsä Botnia Ab Kaatranen, Seppo Toimitusjohtaja Varamiespalvelu Oy Kleemola Anne Koulutusjohtaja Satakunnan Ammattikorkeakoulu Kuuselo, Juha Rehtori Innova Länsi-Suomen Aikuiskoulutuskeskus Laakkonen, Seppo Johtaja Satakunnan Oppisopimuskeskus Lääveri, Anu Henkilöstöjohtaja Amcor Flexibles Oy Mannevaara, Marjatta Vs.rehtori Rauman ammattiopisto Nurmi Jukka Toimitusjohtaja Muottituote Oy Nurmi, Tapio A. Johtaja Rauman työ- ja elinkeinotoimisto Rantanen, Kirsi Kehitysjohtaja HK-ruokatalo Oyj Vahanto, Raimo UPM-Kymmene Oyj Seppänen, Liisa Projektihallintapäällikkö Technology Design and Engineering Oy Vaimala, Soili Henkilöstöpäällikkö Teollisuuden Voima Oyj

Kansainvälistymisvaliokunta Vihijärvi Päivi (pj) Johtaja UPM Kymmene Oyj, Rauma Cell Enlund, Håkan Myyntijohtaja STX Finland Cruise Oy Fontell, Hanna-Maija Kehitysjohtaja Biolan Oy Fredman, Peter Toimitusjohtaja Euracon Oy Lindholm, Ari Toimitusjohtaja Lai-Mu Oy Läiskä Pekka Kehitysjohtaja Aalborg Industries Oy Mäkilä, Jouko Toimitusjohtaja Raumaster Oy Savikurki, Jarmo Toimitusjohtaja Steerprop Oy Tanhua, Daniela Koordinaattori Satakunnan ammattikorkeakoulu Toivonen, Mikko Toimitusjohtaja Leimet Oy Tuomikoski, Leena Toimitusjohtaja Finnchain Oy Tuominen, Hanna Toimitusjohtaja Rauman Seudun Kehitys Oy Valtonen, Jari Toimitusjohtaja Narvi Oy Vuorisalo Joel Tuotantojohtaja Lappi-Hirsi Oy Kauppavaliokunta Sieviläinen, Jorma (pj) Toimitusjohtaja Osuuskauppa Keula Anto, Jaakko Tavaratalopäällikkö Suomen Lähikaupat/Valintalo Frimodig, Timo Pankinjohtaja Länsi Suomen Osuuspankki Helkelä, Raimo Kultaseppä Kultasepänliike Helkelä Ignatius, Juhani Hotellinjohtaja Hotelli Kalliohovi Karttunen-Nummi Elina Hotellipäällikkö Cumulus Rauma Kekki, Ilkka Myymäläpäällikkö Oy Alko Ab Känä, Oiva Kauppias Rauman Varaosahalli Närvä, Johanna Yrittäjä Sisustustalo Kodinonni Ky

12 Palmu, Pekka Optikko Silmäoptikot Palmu Oy Saarikko, Ilkka Toimitusjohtaja RV-Tools Oy Saarela, Marko Kauppias Rauma Sport Puad Oy Smedberg ,Timo Myyntipäällikkö Keskusautohalli Oy Spoof Päivi Tavaratalonjohtaja CityMarket Rauma Liikennevaliokunta Asumalahti, Hannu (pj.) Satamajohtaja Rauman kaupunki Auramaa, Pekka Toimitusjohtaja Kuljetusliike Y. Auramaa Oy Heikintalo, Seppo Virastopäällikkö Rauman kaupunki; tekninen virasto Laaksonen, Antti Toimitusjohtaja Baltic Tank Oy Lehti, Jyrki Paikallisjohtaja John Nurminen Oy Lehtimäki, Janne Logistiikkapäällikkö Kuehne & Nagel Ltd Lindholm, Hanna Asiakaspalvelujohtaja Tiehallinto Komonen, Juhani Toimitusjohtaja Oras Liikenne Oy Mattila, Tuija Logistiikkapäällikkö Oras Oy Peippo, Pekka Logistiikkapäällikkö HK-ruokatalo Oyj Salmi, Ari Toimitusjohtaja CT-Logistics Oy Valkoja, Pekka Myyntijohtaja Rauma Stevedoring Oy Ltd Valla, Heikki Liikennepäällikkö VR Cargo Oy Tommila, Jari Toimitusjohtaja Tie-Tiimi Oy Tormonen, Tauno Toimitusjohtaja Rauman Kuorma-autoasema Oy Roiha, Timo Logistiikkapäällikkö Satatuote Oy Varjo, Kimmo Maakunta-asiamies Satakuntaliitto Yrjölä, Eerik Toimitusjohtaja Satakierto Oy

Palvelualojen valiokunta Ylitalo, Heimo (pj.) Toimitusjohtaja Lääkärikeskus Minerva Oy Aarniketo, Tiina Johtaja Nordea Pankki Oyj Aro-Heinilä, Asko strategiapäällikkö Rauman kaupunki Jaatinen, Pekka Terveysjohtaja Rauman kaupunki Junnila, Elina Tomitusjohtaja Dement Oy Lammi, Taina Toimitusjohtaja Rauman Akku Oy Maksniemi, Tauno Toimitusjohtaja RTK-Palvelu Oy Manner, Juha Asianajaja Asianajotoimisto Brander & Manner Oy Mattila, Jukka Osastopäällikkö DNA Oy, Lounais Suomi Nevanpää, Maritta Toimitusjohtaja Klapsakka Ky Pihlajamäki, Tapio Toimitusjohtaja Länsi-SuomenTilikeskus Oy Porkka, Riitta Toimitusjohtaja Rauman Offsetpaino Oy Ruusunen, Erkka Toimitusjohtaja Arkkit.tsto E. Ruusunen Oy Saustila, Matti Toimitusjohtaja Säästöpankkki Suominen, Jukka Toimitusjohtaja Friski Oy Viljanen, Olli-Pekka Johtaja Rauman Konttoripalvelu Oy

13 Teollisuusvaliokunta Fredrikson, Martti (pj) Toimitusjohtaja Forchem Oy Haapala, Marko Toimitusjohtaja Rauman Energia Oy Hanhiala, Jorma Aluepäällikkö Elinkeinoelämän Keskusliitto Jalonen, Markku Toimitusjohtaja Rakennus-Jalonen Oy Kuusisto, Juha Toimitusjohtaja Veljet Kuusisto Oy Lehtinen, Pasi Toimitusjohtaja Aslemetals Oy Lindholm, Ari Toimitusjohtaja Lai-Mu Oy Lotila, Harri Toimitusjohtaja Aalborg Industries Oy Marva, Iiro Toimitusjohtaja Oy West Point Peni Erkki Toimitusjohtaja Technology Design and Engineering Oy Pere, Tuomas Toimitusjohtaja Pintos Oy Pitkänen, Hannu Toimitusjohtaja Mykora Oy Pörsti, Lauri Toimitusjohtaja FB Ketjutekniikka Oy Rautavuori, Janne Teknologiajohtaja Oras Oy Saariluoma, Pekka Tehtaanjohtaja Amcor Flexibles Finland Oy Saaros, Ismo Telakanjohtaja STX Finland Cruise Oy Sallinen, Kari Toimitusjohtaja Motoseal Components Oy Salo, Mika Tuotantojohtaja Oy Metsä-Botnia Ab Sundell, Reijo Tuotantojohtaja Teollisuuden Voima Oyj Suvanto, Tomi Apul.kaup.johtaja Rauman kaupunki Valovuo, Jouni Toimitusjohtaja BMH Technology Oy Välimaa, Kari Toimitusjohtaja Rolls Royce Oy

Tietotekniikkavaliokunta Aarinen, Reino (pj.) Yliopettaja SAMK Aaltonen, Jari Toimitusjohtaja Säkylän Aaltek Oy Eklund, Ari Kehitysjohtaja Hollming Oy Kalsi, Jouko Osastopäällikkö DNA Finland Koivisto, Mika Toimitusjohtaja Rauman ATK-Antti Koivuniemi, Ilkka Oy Metsä Botnia Ab Korpi, Kari Toimitusjohtaja Datawest Oy Lipsanen, Matti Toimitusjohtaja Enerpoint Oy Lähdemäki, Heimo Toimitusjohtaja Comprog Electrononics Oy Montonen, Marko Paikallisjohtaja Digia Oy Peltonen, Pekka Tietohallintopäällikkö Teollisuuden Voima Oyj Sarasalo, Antti Toimitusjohtaja Rauman Tietokeskus Susilahti, Mauri Toimitusjohtaja Progman Oy Sydänheimo, Lauri Yksikön johtaja Tampereen Teknillinen Korkeakoulu Tiihonen, Kari Toimitusjohtaja Terameri Data Oy Uusi-Pietilä, Timo Osastopäällikkö Affecto Finland Oy Vuorento Eino-Pekka Projektipäällikkö Tampereen tekninen Yliopisto

14 Pyhäjärviseudun paikallisvaliokunta Saariluoma, Pekka(pj) Tehtaanjohtaja Amcor Flexibles Oy Auramaa, Pekka Toimitusjohtaja Kuljetusliike Auramaa Oy Haikonen, Markku Tuotantopäällikkö Sucros Oy Jaakkola, Riitta Talouspäällikkö Lännen Tehtaat Oyj Kankaanpää, Lenni Toimitusjohtaja Euran Osuuspankki Katila, Harri Toimitusjohtaja Scandinavian Cable Services Oy Koskinen, Kari General manager Å & R Carton Oy Lahtinen, Matti Kunnanjohtaja Euran kunta Leija, Jari Toimitusjohtaja HK Ruokatalo Oyj Mäkitalo, Hanna-Leena Toimitusjohtaja Euroshield Oy Mäenpää, Teijo Kunnanjohtaja Säkylän kunta Nurminen, Kimmo Toimitusjohtaja Paneliankosken Voima Oy Pere, Samu Hallintojohtaja Pintos Oy Saarinen, Seppo Kunnanjohtaja Köyliön kunta Seppälä, Jussi Toimitusjohtaja Lännen Lähivakuutus Suominen, Pertti Toimitusjohtaja Euraprint Oy Toimela, Pekka Toimitusjohtaja Alasatakunta Tuuppa, Antti Johtaja Nordea Pankki Oyj Vase, Henrik Toimitusjohtaja Säkylän Osuuspankki Viren, Harri yrityskehittäjä Euran kunta

Länsi-Suomen kauppakamarit jättivät yhdessä elinkeinoministeri Mauri Pekkariselle kirjelmän otsikolla "Kaikille vaatimukset täyttäville ydinvoimahakijoille luvat" Kirjelmän allekirjoittivat Olki- luodossa 6.11. (vasemmalta) toimitusjohtajat Jari Lähteenmäki, Turku; Bengt Jansson, Pohjanmaa; Tommi Rasila, Tampere; Juhani Saarikoski, Satakunta ja Jaakko Hirvosalo, Rauma 15 KAUPPAKAMARILAITOKSEN HYVÄKSYMÄT ASIANTUNTIJAT 2009

Keskuskauppakamarin hyväksymät tilintarkastajat (KHT)

Kulmala, Tapani, KTM Ernst & Young Oy

Seikola, Simo, tilintarkastaja Ernst & Young Oy

Tukkiniemi, Jouko, KTM Junitra Oy

Rauman kauppakamarin hyväksymät tilintarkastajat (HTM)

Halonen, Sivi, tradenomi Ernst & Young Oy

Järvimäki, Hannu, merkonomi Kiukaisten Tilitoimisto Ky

Stenback, Kristiina, KTM Heikkilän Tilitoimisto Oy

Suominen, Hannu, pankinjohtaja Nordea Pankki Suomi Oyj

KAUPPAKAMARIN KOKOUKSET

Kevätkokous 19.5. Rauman Merimuseo - kokousesitelmöitsijä: toimitusjohtaja Pauli Heikkilä, Finnvera Oyj

Syyskokous 7.12 Eurajoen kunnantalo, isäntänä Eurajoen kunta - kokousesitelmöitsijä: toimitusjohtaja Jarmo Tanhua, Teollisuuden Voima Oyj

Valtuuskunta kokoontui kertomusvuonna kaksi kertaa. Kokoukset pidettiin kauppakamarin kevät- ja syyskokouksen yhteydessä. 16 HALLITUSTYÖSKENTELY 2009

• kauppakamarin valiokuntien jäsenet • Vaalitoimikunnan asettaminen vuodelle 2009 • kauppakamarin strategian täydennykset • kauppakamarin hallituksen, • kauppakamarin ajankohtaiskatsaus puheenjohtajiston, puheenjohtajan ja • Satakunnan ammattikorkeakoulun toimitusjohtajan tehtävät yhtiöittäminen ja Rauman kauppakamarin • talouskriisi ja Rauman seutu osuus • Kulttuurikeskus Raumalle - hanke • kansanedustajatapaaminen • Ol 4 tilanne • syyskokousjärjestelyt • Yhteistyö SAMK:in kanssa • kauppakamarin henkilövalinnat • Talousseminaari 19.3.2009 vuodelle 2010 • kansanedustajatilaisuus 3.3.09 • kauppakamarin toimintasuunnitelma • Satakunnan korkeakoulun kehittäminen vuodelle 2010 • Markku Linnan raportti • kauppakamarin jäsenmaksuperusteet • kauppakamarin tilinpäätösennuste vuodelle 2010 • Keskuskauppakamarin strategian laatimis • kauppakamarin budjetti vuodelle 2010 prosessi ja kauppakamarit • kauppakamarin tutustumismatka • Ulos talouskriisistä-hanke Shanghaihin • Kauppakamarin oma talous 2009 • skenaariotyöskentely • Ennakointikamarin perustaminen • kauppakamarin kansainvälistymispalkinto • Joustava, jatkuva harjoittelu SAMKissa 2009 • maakuntakaava • yhteistyösopimus Porin yliopistokeskuksen • Senaatintorin tapahtuma Turun kauppakorkeakoulun kanssa • SAMKin yhtiöittäminen • edunvalvonnan ajankohtaiskatsaus • kauppakamarin kevätkokous 2009 • Pääjohtaja Liikanen Raumalla • kauppakamarin toimintakertomus vuodelta 2008 • kauppakamarin tilinpäätös vuodelta 2008 • Kauppakamarin toimintojen ajankohtaiskatsaukset • Taantuman tarkistuslista- Benchmarking tilaisuudet • Yliopistojen rahankeruuprojektit ja Rauman seudun elinkeinoelämän kanta • kesän strategiakokous • OL4 :n edunvalvontatilanne • OL4-seminaarit • Rauman väylän syventäminen • lisätalousarvio • yhteiskokous Satakunnan kauppakamarin ja Elinkeinoelämän Keskusliiton aluejohtokunnan kanssa • kauppakamarin strategiapäivä 3.9.2009 • Rauman aluesairaalakysymys • tapaaminen Rauman kaupunginhallituksen kanssa syksyllä 2009 • yritysvaikutusten arviointi kunnallisessa päätöksenteossa 17 EDUSTUKSET KAUPPAKAMARILAITOKSESSA JA MUISSA ELIMISSÄ 2009

Keskuskauppakamarin hallitus Paasikivi, Jari, Oras Oy

Keskuskauppakamarin valtuuskunta Marva, Heikki, Länsi Suomi Yhtymä Oy Välimaa, Kari, Rolls-Royce Oy Ab Suistio, Timo, STX Finland Cruise Oy Pörsti, Lauri, FB Ketjutekniikka Oy Sieviläinen, Jorma, Osuuskauppa Keula

Keskuskauppakamarin alue- ja rakennepoliittinen valiokunta Hirvonsalo, Jaakko

Satakunnan korkean teknologian säätiön valtuuskunta ja hallitus Eklund, Ari, Hollming Oy Lähdemäki, Heimo, Comprog Electronics Oy

Rauman teknillisen oppilaitoksen tukisäätiön hallitus Hirvonsalo, Jaakko

Rauman Seudun Kehitys Oy, hallitus Ojala, Ilmo Hirvonsalo, Jaakko

Satakuntaliitto, Maakunnallinen yhteistyöryhmä (MYR) Hirvonsalo, Jaakko

Satakunnan TE-keskus, neuvottelukunta Hirvonsalo, Jaakko

Rauman kaupunki, korkeakoulujen yhteistyöelin Hirvonsalo, Jaakko

Satakunnan Ammattikorkeakoulu Rautavuori, Janne, Oras Oy Tolsa, Tapio, Technip Offshore Oy

Satakunnan Korkeakoulusäätiö Hirvonsalo, Jaakko

EU-tavoiteohjelman valtakunnallinen koordinaatiotyöryhmä Hirvonsalo, Jaakko

18 VALIOKUNTATYÖSKENTELY 2009

Ammattikoulutusvaliokunta • Pienet liikennehankkeet kysely ja tilaisuus • Joustava, jatkuva harjoittelu- SAMKin ja • Vierailu tiepiirissä, Turun satamassa ja Nesteen kauppakamarien yhteinen malli harjoittelusta jalostamolla • Ennakointikamarin perustaminen • Tullin suunnitelmat tullaustoiminnan • Ammattitutka hanke lakkauttamiseksi Raumalla ja Porissa ja valvontayksikön toiminta • Sairaspoissaolot yrityksissä • Työhyvinvointi Oraksella Palvelualojen valiokunta • Urastartin 2009 palaute • Talouskriisi ja palvelualat Rauman seudulla • Oppilaitosten neuvottelukunnat • SAMK ja palveluselvitys • Alueiden kilpailukykyraportti • Palvelualueiden kehittyminen Rauman seudulla - • Urastartin tilanne selvitys • Rolls Royce Oy Ab Raumalla ja hr-toiminta • Rauman erikoissairaanhoidon ajankohtaiskatsaus • TE-Keskuksen tuki koulutukselle lomautusten vaihtoehtona • Alueiden kilpailukykyraportti • SAMKin yhtiöittäminen • Kiinteistöpalvelualan ajankohtaiskatsaus Satakunnan talouskehityksestä 2009 Kansainvälistymisvaliokunta Pyhäjärviseudun paikallisvaliokunta • valiokunnan perustaminen keväällä 2009. Ensimmäinen kokous 7.5.2009 • Satakunnan maakuntakaava ja Pyhäjärviseutu • valiokunnan toiminnan suunnittelua • Pyhäjärviseudun kaavoitus kuntanäkökulmista • Rauman kauppakamarin • Pyhäjärviseudun paikallisvaliokunnan kokoonpano ja kansainvälistymiskartoitus puheenjohtajuus v.2009 • Shanghain matkan esittely • Amcor Flexibles Oy tänään • Satakunnan alueen kv-tietosivusto • Uusi Euran kunta • West Coast –julkaisu 2010 • Pyhäjärviseudun paikallisvaliokunnan strategian päivitys • Euracon Oy:n esittely • Finnveran palvelut vientiyritykselle Teollisuusvaliokunta • vuoden 2009 kansainvälistymispalkinnon saajan valinta • Aalborg Industries Oy tänään • Satakunnan teollisuusvisio 2015 Kaupan valiokunta • Satakunnan ammattikorkeakoulu ja yhteistyö yritysten kanssa opiskelijoiden harjoittelussa ja opinnäytetöissä • Elintarvikevalvonta Raumalla elintarvikeliikkeissä ja ravintoloissa • Venäjän markkinat tänään • Tulevaisuustyöryhmän toiminta ja talouskriisin • Yritysten varautuminen talouden taantumaan vaikutus vähittäiskauppaan • Sähkön hintakeitys • Maakuntakaava ja kaupan sijoittuminen • Ennakointikamari • Kauppa Satakunnassa - palveluverkkoselvitys • ”Toimi oikein taantumassa" 15.9.2009 ja • Rauman uusi yleiskaava ja kaupan sijoittuminen kauppakamarin taantuman tarkistus-ohje • Kaupan sijanninohjauksen arviointiryhmän raportti • Alueiden kilpailukykyraportti • Posiva Oy:n ajankohtaiskatsaus Liikennevaliokunta • Rauman Energia Oy ja sähkön hintakehitys, • Elvytysbudjetti ja tiehankkeet nyt ja tulevaisuudessa • Yhteenveto Turun tiepiirin tilaisuudesta Raumalla • Finnvera viennin rahoittajana • Satakunnan logistiikkavisio 2015 ja jatkotoimet Tietotekniikkavaliokunta • Logistiikkatoimintojen kehittäminen Rauman seudulle • Ict center Finland- esittely 19 • Joustava-jatkuva harjoittelu SAMKissa Tilintarkastusvaliokunta • Tulevaisuustyöryhmä Rauman seudulla • HTM –tilintarkastajien ammattitaidon valvonta 2006- • Alueiden kilpailukyky raportti 31.3 2009 • Tietotekniikkavaliokunnan strategia • hakijoiden hyväksyminen HTM-tutkintoon • ICT Barometri • Syksyn seminaari • Rfi d selvitys • Tietotekniikkavaliokunnan vuosi 2010 ja strategia

ALOITTEET JA LAUSUNNOT 2009

Työryhmä torjumaan talouden taantumaa (Rauman seudun kunnat, yrittäjäjärjestöt, valtion ja kuntien aluehallinto) Elvytysbudjettiin myös yksityisiä investointeja jarruttavien tekijöiden tarkastelu (Keskuskauppakamari) Lausunto Teollisuuden Voma Oyj:n ydinvoimalaitoksen periaatelupahakemuksesta (Työ- ja elinkeinoministeriö) Kaikille vaatimukset täyttäville ydinvoimahakijoille luvat (Elinkeinoministeri Mauri Pekkarinen, yhdessä Satakunnan, Turun, Tampereen ja Pohjanmaan kauppakamarin kanssa) Satakunnan maakuntakaavaluonnos (Satakuntaliitto) Rauman meriväylän syventäminen (Liikenneministeriö) Rauman kaupungin strategia (Rauman kaupunki) Yritysten harjoittelu- ja kesätyöpaikkoja (Kauppakamarin jäsenyritykset) Satakunnan maakuntaohjelman toteuttamissuunnitelma (Satakuntaliitto) Saksan liittotasavallan kunniakonsuliehdokas Raumalle (Saksan suurlähetystö) Valtatie 8:n ohituskaistat lisäbudjettiin (Valtiosihteeri Raimo Sailas, valtiovaraministeriö, Liikenneministeri Anu Vehviläinen, liikenneministeriö) Tullitoiminnan muutokset ja Rauman tulli (Tullihallitus)

Osa lausunnoista on annettu yhdessä kauppakamarin yhteistyökumppanien kanssa.

20 AJANKOHTAISKOULUTUS

Pitkäkestoinen koulutus HHJ - hyväksytty hallituksen jäsen -koulutus 2009

1 Kurssi 2009 16.4. – 7.5. ( 4 koulutuspäivää) 2 ” ” 29.9. – 29.10. ( 4 koulutuspäivää)

Muu hallitustyökoulutus 25.3.- Hallitustyöskentelykoulutus Rauman ja Porin kaupunginhallitusten jäsenille 29.4. (4 koulutuspäivää)

Koulutussarjat Viestintä- ja vuorovaikutus-sarja esimiehille ja asiantuntijoille

25.2. Palautteen antaminen ja vastaanottaminen 11.3. Asiantuntijan neuvottelutaidot 25.3. Mieti vähän meilaaja! 25.3. Näin kirjoitat asiakkaalle 14. - Esiintymistaito ja esiintymisjännityksen hallinta- valmennus 15.5. 1.9. Viestintä yrityksen liiketoiminnassa

Taloushallinto 1.4. Komennusmiesten verotus uudistuu 24.4. Arvonlisäverotuksen ajankohtaispäivä 29.4. Palkkahallinnon ajankohtaispäivä 16.9. Ajankohtaista kv- arvonlisäverotuksesta 7.10. Kirjanpidon tietoisku 21.10. Verotilimenettely 24.11. Tilinpäätös- ja veropäivä 9.12. Vuoden 2010 ennakkoperintä

Muu ajankohtaiskoulutus 4.3. Tullilainsäädäntö uudistuu - oletko valmis? 18.3. Ajankohtaista työsuhteista 6.5. Mistä on tehokas sihteeri/assistentti tehty? 8.5. Liikkuvan tiedon tietoturva - tiedätkö missä yrityksesi tiedot ovat? 13.5. Tehokkuutta perintään! 30.9. Venäjän ja Ukrainan sertifi ointi 14.10 Toimituslausekkeet, uudet laivausehdot ja tuleva Incoterms –uudistus 30.10. Hankkeet hanskaan – projektit päätökseen 4.11. Digitaalinen markkinointi Googlessa "Kuinka tehdä sivuilla kävijöistä asiakkaita?" 21 MUUT TILAISUUDET

3.2. Urastartti -messut (yhdessä Rauman nuorkauppakamarin ja Sanomalehti Länsi- Suomen kanssa) 2.3. Kansanedustajatilaisuus (yhdessä Satakunnan kauppakamarin kanssa) 19.3. Talouskriisistä eteenpäin - seminaari (Suomen Pankin johtokunnan varapuheenjohtaja Pentti Hakkarainen, ylijohtaja Jukka Pekkarinen, valtiovarainministeriö, emeritusprofessori Paavo Okko, Turun kauppakorkeakoulu) 22.10. Namibian kaivos- ja energiaministeri Erkki Nghimtinan informaatiotilaisuus Raumalla 2.4. Ajankohtaista peruskorjaustuesta 29.4. Pienet liikennehankkeet 10.6. Talousseminaari - johtaja Jussi Mustonen, Elinkeinoelämän keskusliitto (yhteistyössä EK:n aluejohtokunnan ja Satakunnan kauppakamarin kanssa) 11.8. Golftournament 2009 (yhdessä Rauma Yrittäjät ry:n kanssa) 3.9. Hallituksen strategiakokous - professori Kai Lohivesi, Tampereen yliopiston kauppakorkeakoulu 15.9. Toimi oikein taantumassa -tilaisuus - toimitusjohtaja Pasi Lehtinen, Aslemetals Oy, aluejohtaja Martti Kytöluhta, Finnvera Oyj, ekonomisti Maarit Lindström Keskuskauppakamari) 17. – Shanghain matka 24.9. 8.12. Nouseeko talous-esitelmätilaisuus - Suomen Pankin pääjohtaja Erkki Liikanen 9.11. Kansanedustajatilaisuus (yhdessä Satakunnan kauppakamarin kanssa) 12.11 Talousseminaari (yhdessä Sampo Pankin kanssa) - pääekonomisti Lauri Uotila ja Anssi Uimonen Ennakointikamarit rakennusalalla, metallissa, graafi sella alalla (yhdessä alueen ammatillisten oppilaitosten kanssa)

22 Muut projektit Ammattitutka -hanke (yhdessä alueen ammatillisten oppilaitosten ja Satakunnan kauppakamarin kanssa)

Kauppakamarin ja Yrittäjien perinteinen Golf Tournament järjestettiin Pomppusissa 11.8. Kisan voitti kauppakamarin hallituksen jäsen pankinjohtaja Esa Sainio (kuvassa vasemmalla). Yrittäjien isäntä OP Viljanen (takarivi) sekä kauppakamarin isäntä Jaakko Hirvonsalo (toinen oikealta)

23 RAUMAN KAUPPAKAMARI

Kauppakamarin koulutusvuosi 2009 oli, huolimatta huonoista talouden näkymistä, kaikkien aikojen paras. Kurssien ja teematilaisuuksien osanottajamäärä kipusi jälleen yli 1000 henkilön. Erinomai- set tulokset saavutettiin myös rahallisen tuloksen sekä palautteisiin perustuvan kurssien korkean tason suhteen. HHJ ( Hyväksytty Hallituksen Jäsen)- koulutuksia järjestettiin 2 kpl, minkä jälkeen HHJ- kurssin suorittaneita henkilöitä on Rauman alueella jo n. 100. Muut pääkoulutusalueet olivat taloushallinto, kansainvälistyminen, viestintä ja työsuhdetieto. Luettelo v. 2009 kursseista löytyy otsikon "Ajankohtaiskoulutus" alta sivulta

4.3. Tullilainsäädäntö muuttuu - oletko valmis?

24.11. Tilinpäätös ja veropäivä

24 16.9. Kansainvälisen arvonlisäverotuksen ajankohtaispäivä

21.10. Uusi verotilimenettely ja muuta ajankohtaista arvolisäverotuksesta. Tämän kurssin osallistujamäärä 101 henkilöä, rikkoi kaikki entiset kaup- pakamarin maksullisten koko päivä -tilaisuuksien "yleisöennätykset".

30.10. Hankkeet hanskaan - projektit päätökseen! Tilaisuus oli lähtölaukaus v. 2010 toteutettavaan 3- päiväiseen Cadence Management Corporation - projektihallintakoulutukseen.

25 "Talouskriisistä eteenpäin" - tilaisuudessa kuultiin myös Valtiovarainministeriön Jukka Pekkarisen esitys aiheesta "Kansainväliset talousnäkymät ja Suomi" sekä emeritusprofessorin Paavo Okon esitelmä otsikolla "Alueitten sopeutuminen talouden taantumaan"

Kauppakamarin syyskokouksessa 7.12. Teollisuuden Voima Oy:n toimtusjohtajan Jarmo Tanhuan esityksen aiheena oli "Energiaratkaisut lähestyvät"

Kauppakamarin kaukaisin vieras vuonna 2009 oli Namibian ener- giaministeri Erkki Nghimtina, joka tapasi 22.10. kauppakamarin järjestämillä illallisilla paikallista yritysjohtoa.

26 19.3. Kauppaka- mari järjesti run- saslukuiselle jä- senjoukolle ajan- kohtaistilaisuuden otsikolla "Talous- kriisistä eteen- pän". Seminaarin pääasiantuntija oli Suomen Pankin johtokunnan pu- heenjohtaja Pentti Hakkarainen

8.12. Kauppakamarin "Nouseeko talous" - esitelmätilaisuudessa kuultiin Suomen Pankin pääjohtajan Erkki Liikasen ajatuksia aiheesta

27 KANSAINVÄLISTYMISPALVELUT

Kv-valiokunnan perustaminen Keväällä 2009 kauppakamarille perustettiin kansainvälistymisvaliokunta. Valiokuntaan kuuluu 13 jäsentä, jotka edustavat erikokoisia ja eri aloilla toimivia yrityksiä Rauman seudulta. Ensimmäisenä toimintavuonna valiokunnan työ keskittyi tulevan toiminnan suunnitteluun. Ensimmäinen konkreettinen tapahtuma oli kansainvälistymispalkinnon ideointi. Kauppakamari myönsi alueen ensimmäisen kansainvälistymispalkinnon kv-valiokunnan esityksestä raumalaiselle suunnittelutoimisto Beacon Finland Ltd Oy:lle.

Matkat Shanghain matka 18. – 24.9.2009 Kauppakamarin toteuttamalle tutustumismatkalle Shanghaihin osallistui 10 henkilöä alueen yrityksistä. Vierailukohteina olivat Kiinaan etabloituneet UPM (Changsun tehdas), Biolan (Suzhou) Co. Ltd, Rolls- Royce Marine (Shanghai) Ltd, ja Specma Hydraulic Co sekä kiinalainen Shanghai Power Tech Screw Machinery Co., Ltd. Vierailukohteena oli myös Finpron ja FinChin toimisto.

Yksittäiselle yritykselle räätälöidyt matkat: Ranska 16.-20.3.2009 Venäjä 8.-9.7.2009 Venäjä 24. – 25.9.2009

Maksuttomat tapahtumat: 5.2.2009 Pietari ja Luoteis-Venäjä liiketoimintaympäristönä (yhteistyössä RSK:n kanssa) 2.3.2009 TE-keskuksen ja Tekesin rahoitusmahdollisuudet kansainvälistymiseen (yhteistyössä Satakunnan TE-keskuksen kanssa) 1.4.2009 Asiakashankinta, yhteistyökumppanien etsintä, viennin aloittaminen ja kehittäminen Venäjällä, Eura (yhteistyössä RSK:n kanssa) 11.11.2009 Vierivä KiVi ei sammaloidu – yrittäjien kokemuksia kansainvälistymisestä (yhteistyössä muiden Satakunnan toimijoiden kanssa)

Ulkomaalaiset harjoittelijat Keväällä kauppakamarin ja Rauman Seudun Kehitys Oy:n yhdessä palkkaama meksikolainen harjoittelija Julia Ramirez avusti yrityksiä löytämään asiakaskontakteja espanjaa puhuvista maista. Elokuussa projektipäällikkö Alexandra Subota Suomalais-venäläisen kauppakamarin Pietarin toimistosta vietti kaksi viikkoa alueen yrityksissä avustaen erilaisissa venäjänkauppaan liittyvissä tehtävissä.

Neuvontapalvelut -maksuttomat neuvontapalvelut -maksulliset neuvonta / konsultointipalvelut (3 toimeksiantoa) 28 Rauman seudun ensim- mäisen kansainvälisty- mispalkinnon sai Beacon Finland Ltd Oy. Kuvassa yrityksen toimitusjohtaja Tuija Hörkkö (vas.) vas- taanottamassa palkintoa kauppakamarin syyskoko- uksessa kansainvälistymis- valiokunnan puheenjoh- taja Päivä Vihijärveltä ja hallituksen puheenjohtaja Heikki Marvalta.

Kauppakamarin järjestämälle Shanghain matkalle osallistui 10 henkeä. Kuvassa Aslemetals Oy:n toimitusjohtaja Pasi Lehtinen esittelee yritystään West Coast-julkaisua hyödyntäen kiinalaisen vierailukohteen isännille.

29 TOIMISTO TIEDOTUSTOMINTA

Osoite Valtakatu 2 Kauppakamarin jäsentiedote ilmestyi 26100 RAUMA kertomusvuonna 6 kertaa. Tiedotteissa on kerrottu kauppakamarin toiminnasta ja ajankohtaisista lain ja asetuksen muutoksista, Puhelin 02-822 1199 verokäytännöstä ym. yritystoiminnan Fax 02-822 1194 ajankohtaisista kysymyksistä. WWW-sivut www.rauma.chamber.fi . Kauppakamari on toimittanut julkiselle sanalle tiedotteita lausunnoistaan, aloitteistaan ja HENKILÖKUNTA järjestämistään tilaisuuksista. Toimitusjohtaja ekonomi Jaakko Hirvonsalo JÄSENPALVELU Koulutuspäällikkö yo-merkonomi Pirjo Koski-Hannula, Mti - Kauppakamari järjesti toimintavuonna jäse- nistölleen 25 koulutuspäivää ajankohtaisista Projektipäällikkö/KV-palvelut yrityselämän aiheista sekä kaksi (neliosaista) yo-merkonomi Maria Perrakoski HHJ- (Hyväksytty Hallituksen Jäsen) kurssia ja yhden 4-osaisen Hallitustyöskentelykoulu- tuksen Rauman ja Porin kaupunginhallituksil- ASIANTUNTIJAT le. Kauppakamari oli lisäksi yhteistyökump- panina lukuisten eriaiheisten yrityselämän Veroasiantuntija teemapäivien järjestämisessä. KTM Tapani Kulmala Ernst & Young Oy - Jäseniä on neuvottu etupäässä oikeudellisissa sekä verotus- ja ulkomaankaupan kysymyk- Lakiasiantuntija sissä. Varatuomari Juha Manner Asianajotoimisto Brander & Manner Oy - Kauppakamari vahvisti toimintavuonna yh- teensä 1402 vientitodistusta. Yritysasiantuntija KTM Jouko Tukkiniemi, KHT Junitra Oy

30 RAUMAN KAUPPAKAMARIN JÄSENMAKSUPERUSTEET 2008/2009

LIIKEVAIHTO ALLE 40 MILJ. € 2008 2009 Henkilökunta/lkm €/vuosi €/vuosi

0 - 4 170 170 5 - 9 230 230 10 - 19 345 345 20 - 49 445 450 50 - 99 760 760 100 - 199 1.330 1.330 200 - 499 2.290 2.290 500 - 999 4.200 4.200 1000 - 5.450 5.450

LIIKEVAIHTOLUOKITUS

Liikevaihto €/vuosi €/vuosi

40 - 60 milj. € 2.290 2.290 60 - 100 milj. € 4.080 4.080 Yli 100 milj. € 5.450 5.450

PANKIT, RAHALAITOKSET, VAKUUTUSYHTIÖT

Henkilökunta €/vuosi €/vuosi

Alle 10 345 345 10 - 19 640 640 22 - 49 1.050 1.050 50 - 1.750 1.750

Henkilöjäsenmaksu €/vuosi €/vuosi 72 72

KUNNAT 0,27% (Huom! Ei sisällä enää yhteisövero-osuutta.) 31 RAUMAN KAUPPAKAMARIN JÄSENET 2009

Aalborg Industries Oy Canon Business Center Rauma Evetco Ky Aalto-Sales Oy Ltd CLS-Engineering Oy FB-Ketjutekniikka Oy AB ME Group Oy Ltd Comprog Electronics Oy Fennia, Keskinäinen vakuutusyhtiö ABB Oy, Service Ct-Logistics Oy Fere Oy A&R Cartoon Oy Cumulus Oy, Cumulus Rauma Finnchain Oy Adecco Finland Oy Datawest Oy Rauma Finnvera Oyj, Porin aluekonttori Adwise Dement Oy Firatuote Oy Affecto Finland Oy Deltamarin Oy, Rauman toimisto Foilpoint Oy Aitolämpö Suomi Oy Digia Finland Oy Forchem Oy Alko Oy, Rauma DNA-Palvelut, Lounais-Suomi Fresco Ravintolat Altepa Oy Emeca Oy Fysikaalinen Hoitolaitos Amcor Flexibles Finland Oy Enerpoint Oy Friski Oy Aquamec Oy Eristys Mälkiä Oy Haaviston Siitoskanala Aputeam Henkilöstöpalvelut Ermail Oy Hallaworks Oy Areva ANP GMBH Ernst&Young Oy Handelsbanken Arkkitehtuuritoimisto Etra Oy Ab Hartela Oy Erkka Ruusunen Oy ETS-Lindgren Oy Heikkilän Tilitoimisto Oy Ar-Pe Trailer Oy Eupart Oy Hinnerjoen Osuuspankki Asianajotoimisto Brander&Manner Oy Euracon Oy HK Ruokatalo Oyj Asianajotoimisto Juhani Salo Eurajoen Kiinteistö- ja Hollming Oy tilipalvelu Asianajotoimisto Holvisaunat Oy Kaija Ruosteenoja Ky Eurajoen kunta Hotelli Vanha Rauma Asianajotoimisto Eurajoen Puhelin Osk House Jn-West Oy Mikael Markkula Eurajoen Säästöpankki IFM Electric Oy Asianajotoimisto Sinikka Kelhä Eurajoen Yrittäjät Ry IF-Vahinkovakuutusyhtiö Oy Asianajotoimisto Viinikkala Ky Euran Erikoispaperit Oy IHD-Glas Oy Aslemetals Oy Euran Kunta Auttajat Oy Euran Osuuspankki Info kirjakauppa Baltic Tank Oy Euran Tilitoimisto Ky Länsi-RannikonKoulutus Oy Beacon Finland Ltd Oy Euran Yritystilit Insinööritoimisto Kai Kivistö Oy Biolan Oy Euraprint Oy Insinööritoimisto BMH Technology Oy Euromaski Oy Rakenne-Rauma Oy 32 Inspecta Oy Koneistamoveljet Mäkinen Oy Länsirannikon Viestintä Oy Interrock Oy Konepaja Eurakon Oy Länsi-Suomen Kesäyliopisto Ionsign Oy Kontion Konditoria Oy Länsi-Suomen Osuuspankki ISS Teollisuuspalvelut Kouluelektroniikka Oy Länsi-Suomen Pesula Oy Itella Oyj, Rauma Kuljetusliike Kauko Koskinen Ky Länsi-Suomen Tili- ja isännöintikeskus Oy Jakaja Oy Kuljetus Perkola Oy Länsi-Suomen Toimistokeskus Jarin Kuvakauppa Oy Kuljetusliike Y. Auramaa Oy Länsi-Suomi Yhtymä Oy JK-Kone Oy Kultasepänliike Helkelä Oy Länsitekniikka Oy JK-Kunnossapito Oy Kultasepänliike O. Palmu Lääkärikeskus Minerva Oy JL-Joustoliitin Oy Kuusakoski Oy Maalausliike Veljet Mäkilä Oy John Nurminen Navis Oy K-Rauta Papinhaka Oy Mainospalvelu Dilogo Oy Johtotiimi Oy Pasin Rauta Oy Mainostalo Mercurius Oy Joleikon Oy Köyliön kunta Manpower Oy Jujo Themal Oy Köyliön-Säkylän Sähkö Oy Mercurius Mainoslahjat Oy Junitra Oy Laimu Oy Ab Lapela Oy Metsä-Botnia Oy Ab, KalevaTravel Oy Rauman tehdas Lapin Apteekki Kaluste Ruohonen Oy Microbot Oy Lapin Osuuspankki Karhukopio Oy Mmanual Oy Lappi-Hirsi Oy Karhuvalu Oy Motoseal Components Oy Lappisteel Oy Kauttua Paper Mill Oy Multiprint Oy Lappi Terkon Oy K-Citymarket Rauma Mustapörssi T:mi Petri Pörssi Leimet Oy Kekkilä Oyj Muottituote Group Oy Loipart Oy Kesko Oyj Mykora Oy LPJ-Rakennus Oy Keskusautohalli Oy Nab Labs Prosessianalytiikka Oy LVI-Dahl Oy Kiinteistötoimisto Antila Narmaplan Oy LVI-Helin Oy Kirjapaino Laine Direct Oy Narvi Oy LVI-Rauma Oy Kirjapaino West Point Oy Narvila-Auto, Pekka Narvila Oy LVT Putki Oy Kiukaisten Osuuspankki Narvi Sähkö Ky Lännen Kaivuu ja Louhinta Oy Kiukaisten Tilitoimisto Oy Nordea Pankki Suomi Oyj, Kivikylän Kotipalvaamo Oy Lännen Lähivakuutusyhdistys Rauma Klapsakka Oy Lännen Tehtaat Oyj Norvita Oy Kollan Teräsrakenne Oy Lännen Teletieto Oy Nurminen Logistics Oyj 33 Olkiluodon yksityissatama Rauma Connect Oy Ltd Rauman Tietokeskus Onninen Oy Rauma Interior Oy Rauman Tili- ja toimistoapu Oras Oy Raumair Oy Rauman Tilipalvelu Oras Liikenne Oy Raumametals Oy Rauman Tukkanuotta Osuuskauppa Keula Rauman Akku Rauman Työkaluvalmistus Oy Oy Kendall Rauman ATK-Antti Oy Rauman Ula-taksi Oy Kuehne+Nagel Ltd, KN Rauman Energia Oy Rauman Varaosahalli Oy Painorauma Oy Rauman Ensimmäinen Rauman Varaosapiste Ky Apteekki Pakkasvakka Oy Rauman Voima Oy Rauman Hovi Oy Paneliankosken Voima Oy Rauman Yhteisvarasto Oy Rauman Kaupunki Partners Help Satakunta Oy Rauman Yrittäjät ry Rauman Keskus-Apteekki Pintos Oy Rauma Sport Puad Oy Rauman KTK Oy Pistora Oy Rauma Stevedoring Oy Ltd Rauman Konttoripalvelu Oy Pizzeria Riviera Raumaster Oy Rauman Lämpö-Kartano Ky Plata Laskenta Oy Ravintola Buena Vista Rauman Metallipaja Oy Pohjaranta Oy RB-Asennus Oy Rauman Metalplast Oy Posiva Oy Rolls-Royce Oy Ab Rauman Nuorkauppakamari Prismarit Oy RR Site Service Rauman Offsetpaino Oy Prizztech Oy R-Sarkon Oy Rauman OP-Kiinteistökeskus Oy Progman Oy RTK-Palvelu Oy Rauman Pesula Oy Proins Oy RV-Tools Oy Rauman Rauta- ja Pyhäjärviseudun paikallislehti Putkirakenne Oy Saint Gobain Sekurit Finland Oy Oy/Alasatakunta Rauman RS-Rakennus Oy Sampo Pankki Oyj Pyrotuonti Oy Rauman Sammutin Sanomalehti Oy Länsi-Suomi Pöyry Industry Oy Rauman Seudun Kehitys Oy Satacom Oy Qwertomec Care Oy Rauman Seudun Satakenkä Oy Raikka Oy Ympäristöhuolto Oy Satakierto Oy Rakennus Jalonen Oy Rauman Sinimailanen Satakunnan ammattikorkea- Rakennusliike Veljet Koivisto Oy Rauman Sähkö- ja teleasennus koulu, Liiketalous Rauma Ramirent Finland Oy Rauman Sähköpalvelu Oy Satakuntaliitto Rauheat Oy Rauman Talokeskus Oy Sataseri Oy Rauma Cata Rauman Teräspoltto Oy Sataservice Oy 34 Satatuote Oy Teollisuuden Voima Oyj Viishanke Oy Scandinavian Cable Service Terameri Oy Willmaster Oy Oy Texpro Oy Wikpak-Avans Oy Scan-Mikael Oy Terähuolto Markku Heine Ky VMP-Interior Oy SGS Finland Oy Tie-Tiimi Oy VR Osakeyhtiö/VR Cargo Siemen-Flora Oy Tiilikaari Oy Värirauma Ky Silmäoptikot Palmu Oy Tilikymppi Oy YIT-Teollisuus- ja verkkopalvelut Oy Sisustustalo Kodinonni Ky Tilitoimisto Finansia Oy Yritys- ja Tilipalvelu Skanska Talonrakennus Oy, Tilitoimisto Maija Jaakkola Satakunta Suhonen Oy Tilitoimisto Salme Vapola SLO Oy Yrityspalvelu Wiik Ky Tilitoimisto SP-Suunnittelu Oy Sandell-Laaksonen Steerprop Oy Tilitoimisto STX Finland Cruise Oy Satu Tuomi-Nurmi Ställverksprodukter Oy Ab Tilitoimisto Tarja Rinne Sucros Oy, Säkylän tehdas Tilitoimisto Tilimakers Suomen Elämyspalvelu Oy Tovepak Ky Suomen Lähikauppa Oy/ Transpoint Oy Ab Valintatalo TV-Kone Mäntynen Oy Suomen Opetuskaluste Oy TVO Nuclear Services Oy Suomisen Lihajaloste Oy UPM Kymmene Oyj, Rauma Superlon Oy Vahinkovakuutusosakeyhtiö Sähkö-Rauma Oy Pohjola Sähkö-Seppo Oy Valtakadun Hammaslääkäriasema Säkylän Aaltek Oy Wanhan Rauman Kellari Oy Säkylän kunta Vekomi Oy Säkylän Osuuspankki Veljet Kuusisto Oy Säkylän Yrittäjät r.y. Vesijohtoliike Esko Tuominen Oy Tammiston Puu Oy West Pak Oy Ab Tampereen Teknillinen yliopisto, Rauma Vesi-Vasa Oy Tapiola-Ryhmä Viherkäine Oy Telko Oy Viihdelaitteet Oy 35 36

Puh. (02)8221199,fax1194 Valtakatu 2,26100Rauma www.rauma.chamber.fi

PAINORAUMA OY 5/10