MITTEILUNGSBLATT DER VERBANDSGEMEINDE AAR-EINRICH mit der Stadt Katzenelnbogen und den Ortsgemeinden Allendorf, Berghausen, Berndroth, Biebrich, Bremberg, Burgschwalbach, Dörsdorf, Ebertshausen, Eisighofen, Ergeshausen, Flacht, Gutenacker, Hahnstätten, Herold, Kaltenholzhausen, Klingelbach, Kördorf, Lohrheim, Mittelfischbach, Mudershausen, Netzbach, Niederneisen, Niedertiefenbach, Oberfischbach, Oberneisen, Reckenroth, Rettert, Roth, Schiesheim, Schönborn KATZ Jahrgang 3 · Nummer 37 DONNERSTAG, 16. September 2021

Flohmarkt Samstag, 18. September 2021, 10 bis 15 Uhr

Auf dem Außengelände des Gemeindehauses Flacht (Hauptstraße 13)

Bunt gemischtes Sortiment.

Der Erlös wird an die Hoch- wasseropfer gespendet. AAR-EINRICH 2 Nr. 37/2021

13.09.2021

Haus der Familie - Katzenelnbogen - Mehrgenerationenhaus Begegnung – Beratung – Kurse – Seminare – Workshops

Schmuck-Design-Workshops mit Pia Berufliche Neuorientierung nach Termin am Abend - Freitag, 08.10.2021, der Familienphase von 19.00 bis 21.00 Uhr oder Infoveranstaltung im , mit Kaffee und Kuchen - Sonntag, 10.10.2021 offenen Familiy-Treff von 15.00 bis 18.00 Uhr am 17.09.2021 Sie wünschen sich eine kreative Auszeit und wollten schon immer ein von 9.30 bis 11.00 Uhr Schmuck-Unikat besitzen, passend zu Ihrem Typ oder für einen besonderen Anlass? Dann ist dieser Workshop genau richtig für Sie! Wenn während der In einer kleinen Runde haben Sie die Möglichkeit, unter fachkundiger Familienphase deutlich Anleitung Ihre eigenen Schmuckstücke zu kreieren. wird, dass der alte Job Wenn Sie möchten, können Sie bei der Herstellung selbst mit anpacken. nicht zur neuen Situa- Wir stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite und stellen Ihnen das tion passt, drängt sich komplette Material und Werkzeug, sowie ein großes Sortiment an Perlen, die Frage auf, was tun!? Edelsteinen, Anhängern, Ketten etc. zur Verfügung. Lassen Sie sich vorab auf der Homepage www.julimond.info inspirieren! Frau Dorothea Samson, Beauftragte für Die Gebühr richtet sich nach der Anzahl der Teilnehmer und beträgt Chancengleichheit am am bei 3 TN - 39 €, bei 4 TN - 34 €, bei 5 TN - 31 € 08.10.2021 Arbeitsplatz der Agentur und am 10.10.2021 bei 3 TN - 45 €, bei 4 TN - 39 €, bei 5 TN - 36 €. für Arbeit Montabaur, Die Gebühr enthält das Material informiert vor Ort über für 2 Schmuckstücke, Getränke verschiedene Möglich- und Knabbereien, bzw. Kaffee und keiten zur beruflichen Kuchen. Neuorientierung, Jedes weitere Schmuckstück 7,00 €. beantwortet Fragen und Information und Anmeldung bei zeigt Wege auf. Pia Koch, Tel.: 06775 - 1509, Wir bitten um Anmel- Mobil: 0177 - 5978181 oder dung bis 15.09.2021! E-Mail: [email protected] Information und Anmeldung bei Vortrag zum Thema - Offener Treff Erlebnisvortrag Daniela Müller, Bluthochdruck für Schwangere Glücklich Tel: 06486 - 7178, am 16.09.2021, am 23.09.2021, am 07.10.2021, E-Mail: d.mueller@hdf- 9.30 - 11.00 Uhr. Info: 9.00 bis 10.30 Uhr 18.30 bis 20.00 Uhr katzenelbogen.de Frau Otto-Laemmerhirt, Info: Aileen Federwisch, Info: Kopf & Herz oder Whatsapp: Tel: 06120 - 9189540 Tel: 0178 - 6367620 Tel.: 0157-80650235 0160 - 95596929 Gebühr: 14,90 € Kostenfreies Angebot! Gebühr: 10,00 € / 18,00 € Es gilt die 3G Regel! © 2018© by andy u. gine walther

Haus der Familie - Katzenelnbogen Römerberg 12 - 56368 Katzenelnbogen Tel: 06486 7178 - Mobil: 0160 95 59 69 29 [email protected] www.hdf-katzenelnbogen.de AAR-EINRICH 3 Nr. 37/2021

Woche 37

Konzert Kathleen Fritz/ Gisèle Kremer – Lieder und Klavier- musik von Barock bis Chanson Kathleen Fritz (Mezzosopran) und Gisèle Kremer (Klavier) unternehmen eine musi- kalische Reise quer durch Europa. Konzertnachmittag mit einem imposanten Wechselspiel von ausdrucksstarkem Gesang und poetischem Klavierspiel.

SO 19.9. | 17.30 Uhr | Kultursaal | Reservierung: 06430-929724 oder [email protected]

Wortakrobat Johannes Sieben- morgen: Texte und Lieder über das Leben Das Leben schreibt viele Geschichten. Und Lieder. Gleichermaßen. Wir dürfen gespannt sein: auf einen Abend voller Emotionen und Tiefgang. Lacher und Leichtigkeit. Mal poetisch. Mal lyrisch.

FR 24.9. | 20.00 Uhr | Außenbühne | Reservierung: Fon 06430-929724, Kreml oder Mail: reservierung@kreml- kulturhaus.de

OpenAir-Kindertheater: Hohenloher Figurentheater ‚Schaf Ahoi‘ Eine kleine Insel in der Nordsee – Wellen, Nebel, Meeresrauschen. Hier lebt das Jungschaf Bert- hold mit seiner Mutter. Doch Berthold wird von den anderen Schafen als ‘Muttersöhnchen’ ver- spottet, das man bei einer abenteuerlichen Fahrt ans Festland nicht gebrauchen kann. Ob die

Ausreißer aber wirklich auf Bertholds Wissen über das Meer und den Wind und das Schafleben verzichten können...?? SO 26.9. | 16.00 Uhr | Außenbühne | Reservierung: Fon 06430-929724, Kreml oder Mail: [email protected]

AAR-EINRICH 4 Nr. 37/2021

Weitere aktuelle Angebote im Kreml-Kulturhaus Die ausführlichen Informationen zu den Angeboten finden Sie auf unserer Webseite oder im Kreml-Monatsheft

Offener Treff mit Mittagstisch im Kreml-Café MI / 11.00 - 17.00 Uhr / Kulturcafé / Tischreservierung: unter 06430-929720

Tu was Gutes e.V. – die Nachbarschaftshilfe Untere Aar Sprechzeiten: DI + FR / 10.00 - 12.00 Uhr / 2. OG im Kreml / Kontakt: 0177-3198983

Beratung zur Bildungsprämie der Bundesregierung (Kontakt: Silke Löhr) Terminvereinbarung/ Info: 06430-929724, Kreml

Online-Fachtage: Demenz und Autofahren MI - DO / 29.9. - 30.9. / 14.00 -17.00 Uhr / Anmeldung: 02603-5750, Demenzstandort BadEms

FilmSpecial zum Weltalzheimertag: ‘Demenz – genau hinsehen‘ mit Film „The Father“ u. Infoständen DO / 23.9. / 18.30 Uhr / Kinosaal / Anmeldung: 06430-929724, Kreml

Generationentreff – Kino zum Feierabend: ‘Nahschuss‘ FR / 24.9. / 18.30 Uhr / Kinosaal / Anmeldung: 06430-929724, Kreml

Interkulturelle Woche Diez – Aar – Einrich: #Offen geht - Blickwelten (digital) SA - SO / 25.9. - 3.10. / Weitere Info: www.kreml-kulturhaus.de

FilmSpecial zur interkultuellen Woche: „Dominio Vigente – Der Wert der Erde“. Mit Filmgespräch.

DO / 30.9. / 18.30 Uhr / Kinosaal / Anmeldung: 06430-929724, Kreml

Herbstflohmarkt auf dem Kreml-Außengelände SO / 3.10. / ab 10.00 Uhr / Außengelände / Anmeldung: 06430-929724, Kreml

Malworkshop für Kinder von 6-12 J.: Die Welt der bunten Tiere von Franz Marc (Doz: C. Brandstädter) SA / 18.9. / 10.30 - 13.30 Uhr / Atelier Niederneisen / Anmeldung: 0157-80259517

Kinderkino: Bibi Blocksberg und das Geheimnis der blauen Eule SA / 25.9. / 17.00 Uhr / Kinosaal / Online-Reservierung über www.kreml-kulturhaus.de

Kurs RückenFit! Wirbelsäulengymnastik mit Pilates-Elementen (Doz: Claudia Bladt) MO / 20.9 – 15.11. / 17.15 – 18.30 Uhr / Kultursaal / 8 Abd / Anmeld: 06430-929724, Kreml

Vortrag: Ratgeber Immunsystem natürlich und ganzheitlich stärken (Referentin: Juliane Huth) DO / 23.9. / 18.30 Uhr / Kreml-Oase / Reservierung: 06430-929724, Kreml

Kreml Café– Gastronomie im Außenbereich geöffnet! | zudem Bestell- u. Abholservice möglich Workshop: Trommeln auf der Burg – Afrik. Trommeln für Fortgeschrittene (Doz: Gerd Radecke) FRMI-SO bis / SA 24.9 / 17 – 26.9– 22 /Uhr 17.00 u. SO(FR) / -11 13.00 – 22 Uhr Uhr (SO) / Reservierung / Burg Breuberg u. Bestellung: / 3 Tg / Anm: 06430 06484-929720,-891786 Café

WOpenAirorkshop-Filmreihe Ernährung „Nordlichter“: Vegane Kuchen – ‘Über und die Torten Unendlichkeit‘ rohköstlich (Regie: (Doz: CorinnaRoy Andersson) Kaminsky) FR / 23.7. / ab 20.30 Uhr / Außenbühne / Reservierung: 06430-929724, Kreml SA / 25.9. / 15.00 – 19.00 Uhr / Medienraum Anmeldung:oder Mail: info@kreml 06486-901551-kulturhaus.de oder per Mail: | Weitere info@rzentrum Termin -imder Juli:-lebenskraft FR 30.7 ’Border‘.de

Seminar:Programmkino Die Selbstcoaching an der Außenbühne-Kompetenzen mit ‚Mein stärken Liebhaber, (Doz: Doris der EselVoll )und ich‘ und ‚Milla meets Moses‘ DOSA- /SA 24.7. / 7.10 + SO – 9 /.10 1.8. / 9.00+ MI (DO)/ 4.8. – / 14.00jew. ab Uhr 20. (SA)30 Uhr / Mans / ‘Mein. / 3 Liebhaber,Tg / Anm: 06430 der Esel-929724, und ich K‘reml MI / 28.7. / ab 20.30 Uhr / ‘Milla meets Moses‘ | Außenbühne Weitere Hinweise unter www.kreml-kulturhaus.de Reservierung: 06430-929724, Kreml oder [email protected] bzw Online-Reservierung

Meditative GONG-Klänge für Körper, Geist und Seele in freier Natur (Doz: Marianne Howe) FR / 23.7. / 18.30 Uhr / Kreml-Oase Anmeldung: Fon 06432-9752123, M. Howe oder per Mail: [email protected]

Workshop Seidenmalerei - für Frauen, die an interkulturellen Begegnungen interessiert sind (Doz: Ilse Zerman und Firoozeh Nassiri) MI / 28.7. + DO / 29.7. / 10.00 – 16.00 Uhr bzw 10.00 – 13.00 Uhr / Kreml-Oase / Anmeldung: 06430-929724, Kreml oder Mail: [email protected]

OpenAir-A-cappella-Konzert: ‘Berlin’s 4‘. Im Vorprogramm: 'Die Mimos', Frauenchor aus Staffel SA / 6.8. / 20.30 Uhr / Außenbühne / Reservierung: 06430-929724, Kreml AAR-EINRICH 5 Nr. 37/2021

Dialog Aar-Einrich – Boule, Musik und Sommerfrische genossen: Städtepartnerschaft durch das „Fenster nach Serres“ mit Leben erfüllt Spannender hätte auch ein Finale zwischen Frankreich und Deutsch- land kaum sein können: Fast wäre das Fenster nach Serres geschlossen blie- ben, denn noch kurz vor der Veranstal- tung schüttete es auf dem Platz vor dem Dorfgemeinschaftshaus in Hahn- stätten wie aus Eimern- Organisa- tor Matthias Frey wollte das Fest, das er im Rahmen des Dialogs Aar-Ein- rich so enthusiastisch geplant hatte, fast schon absagen. Doch die Sonne hatte ein Einsehen und so versammel- ten sich ab 14 Uhr viele Gäste, um bis in den Abend die Partnerschaft mit der französischen Stadt Serres zu feiern.

Dabei kam Serres per Großbildschirm, malerischen Filmaufnahmen ihrer Region und vielen persönlichen Infor- mationen über den deutsch-französi- schen Freundeskreis auch in Pande- miezeiten ganz nah an die Aar. Das Publikum schaute sprichwörtlich durch das „Fenster nach Serres“, sprach mit Mitgliedern des Freundeskreises über Aktivitäten und viele Besuche sowie innige Freundschaften, die in den ver- gangenen Jahrzehnten entstanden sind: Immerhin unterhält der deutsch- französische Freundeskreis Einrich (DFFK) die aktive Partnerschaft mit den Menschen in Serres bereits seit 1990.

Matthias Frey hatte den lauschigen Sommernachmittag als künstlerischer Leiter des Kulturprogramms Dialog Aar-Einrich organisiert und freute sich über den großen Zuspruch. Für fran- zösische Atmosphäre sorgte natürlich die rege genutzte Boulebahn, die sich direkt am Platz für dem Dorfgemein- schaftshaus befindet: Unablässig flo- gen hier die Kugeln, wurde um Zen- timeter gefeilscht und nebenbei auf wundervolle Weise Werbung gemacht für die viel zu oft verwaiste Sandbahn. Der Franzose Yannick Monot, der in Dörnberg wohnt, verzauberte die Zuhörerschar mit seiner Musik im New-Orleans- und Cajun-Style, mit Akkordeonklängen und Freundinnen und Freunden in Serres einfach mal wieder samtig-rauchigem Gesang. nahe gefühlt hat“, so VG-Bürgermeister Harald Gemmer. Gefördert wurde die Veranstaltung durch die LEADER AG Tanzbare Rhythmen und herrlich gute Laune lieferten The Lahn-Taunus, von der Europäischen Union (ELER-Mit- Stagies - „die Kurstadt Ukulelen“ mit Evergreens und der tel) und dem Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirt- ihnen eigenen, sommerfrischen Lebensfreude. schaft und Weinbau Rheinland-Pfalz.

Matthias Frey war ebenso wie die vielen Mitglieder des Infos zur Partnerschaft der beiden Regionen DFFK und Vertreter der Ortsgemeinde Hahnstätten, Stadt gibt es auch hier: Katzenelnbogen und Verbandsgemeinde Aar-Einrich sehr https://www.france-voyage.com/frankreich-tourismus/ glücklich, dass das „Fenster nach Serres“ die Partnerschaft serres-1345.htm auch in der Coronazeit gestärkt hat und „man sich den https://www.dffkeinrich.de/index.html AAR-EINRICH 6 Nr. 37/2021 9. Weltklangfestival findet am 2. Oktober in Katzenelnbogen statt Publikum reist musikalisch von Nordlichtern bis Südafrika Das lange Warten auf das faszinierende Weltklangfestival Awards” als bester weiblicher hat schon bald ein Ende: am Samstag, 2. Oktober, wird die Künstler und das beste Jazz Stadthalle Katzenelnbogen wieder viele Stunden erfüllt sein Album. Auch als Produzentin von traumhaft außergewöhnlicher Musik: Drei internationale wurde sie ausgezeichnet - Ensembles gestalten den Konzertabend, den Matthias Frey eine Bestätigung ihres mittlerweile zum neunten Mal ausrichtet. Im vergangenen besonderen Gespürs für zeitgenössische Gesangsästhetik, Jahr gab es eine coronabedingte Unterbrechung der Erfolgs- verbunden mit dem feinfühligen Umgang mit elektronischen geschichte, nun aber herrscht dafür umso mehr Vorfreude. Effekten und Loops. Am 2. Oktober treten dabei drei Musikgruppen aus ganz unterschiedlichen Ländern auf: Die Mitglieder von Essence Kadri Voorand sang als kleines Mädchen im Volksmusik- of North, Claudio Puntin und GerÐur Gunnarsdóttir stammen Ensemble ihrer Mutter, lernte klassisches Klavier und stu- aus der Schweiz und Island. Aus Estland kommen Kadri Voo- dierte später Jazz an den Akademien in Tallinn und Stock- rand und Mihkel Mälgand. Und das Duo Fjarill besteht aus holm. Ihre Virtuosität unterstrich sie mit eigenen Projekten Aino Löwenmark und Hanmari Spiegel, die aus Schweden und im A-Capella Vokalsextett “Estonian Voices” sowie mit und Südafrika kommen. Kompositionen für Film, Kammerchor und klassisches Allerbeste Voraussetzungen also, um das Publikum des Welt- Orchester. Im Duo mit Mihkel Mälgand entsteht eine wei- klangfestivals musikalisch ganz weit weg zu sich selbst zu tere Facette ihrer Virtuosität: Mälgand ist eingefragter Bas- entführen. Matthias Frey, der künstlerische Leiter und Orga- sist, der mit Nils Landgren, Dave Liebman oder Kurt Elling nisator ist sich sicher: „Wie es sich für unser außergewöhn- spielte und im vergangenen Jahr den dänischen Jazz Award liches Festival gehört, werden auch dieses Mal nicht nur gewann. Durch ihre auf vielen internationalen Festivals ver- klangliche Grenzen überschritten, die Gäste dürfen sich auf tiefte Zusammenarbeit sind die beiden perfekt aufeinander einen ganz besonderen Abend freuen!“ eingespielt. Das „Weltklangfestival“ bietet Musik der Welt auf höchstem Niveau, zieht die Gäste in seinen Bann und lässt Musik der www.kadrivoorand.com Welt lebendig werden. Genau das macht den Zauber des Weltklangfestivals aus. Duo Fjarill: Aino Löwenmark und Hanmari Spiegel Zu den Künstlern: Wie bleibt die Kunst leben- Essence of North dig? Indem wir sie immer Im Duo mit der isländischen wieder lesen, hören und Geigerin Gerdur Gunnarsdót- betrachten, sodass vergan- tir hat der Schweizer Klari- gene Werke zu neuen inspi- nettist und Komponist Clau- rieren. Genau so ein wunder- dio Puntin poetische bares Erlebnis vermittelt das Miniaturen geschaffen, die Hamburger Singer-Songwri- melodisch natürlich sind und ter-Duo Fjarill, wenn die bei- so beruhigende Weite kreie- den Gedichte von Nelly ren inmitten überbordender Sachs und Pär Lagerkvist Hektik. vertonen. Sie verbinden in Die einfache sowie dann auch wieder komplexe Klangwelt ist ihrer Musik tieftraurige und traumschöne Lyrik mit einer ganz - nur eben akustisch - angelehnt an das Erleben faszinieren- eigenen vielschichtigen Klangwelt zwischen Folk, Pop, der Nordlichter. Jazz und Klassik. Die schwedische Sängerin und Pianistin Beide Musiker haben eine ausserordentliche musikalische Aino Löwenmark wandelt dabei gemeinsam mit der südafri- Karriere gemacht, arbeiteten u.a. mit den Berliner Philhar- kanischen Violinistin Hanmari Spiegel so kunstvoll zwischen monikern, Ensemble Modern, Gürzenich Orchester Köln dem damals und heute, bis eine absolut zeitlose Magie entsteht. Konzerthausorchester Berlin sowie internationalen Solisten www.fjarill.de der Elektronik- und Jazz-Szene. Außerdem zeigen wir ab 18 Uhr auf der Leinwand der Stadt- www.puntin.com halle die komplette Ausstellung Weltenfrauen der Fotokünst- lerin Ellen Schmauss https://weltenfrauen.com/ Kadri Voorand & Mihkel Mälgand Die charismatische Sängerin, In Kürze: Songwriterin und Pianistin Das 9. Weltklangfestival findet am 2. Oktober 2021 in der Kadri Voorand deckt in ihrer Stadthalle Katzenelnbogen statt. Der Eintritt kostet 27 Euro, großartigen Musikalität ein ermäßigt 23 Euro. Beginn ist um 19 Uhr, Einlass ab 18 Uhr. enormes Spektrum ab, das Weitere Infos: www.weltklang-festival.com von akustischem Folk-Pop über R&B und Elektro bis zu Kartenverkaufsstellen: Vokaljazz und lautmaleri- • Verbandsgemeinde Aar-Einrich, Burgstraße 1, 56368 Kat- scher Improvisation reicht. In zenelnbogen, Tel. 06486/9179-0 ihrer Heimat Estland ist Voo- • Welt-Laden Katzenelnbogen rand ein Star, gewann kürz- • Drogerie Ulrich Lenz Katzenelnbogen lich die “Estonian Music • www.ticket-regional.de AAR-EINRICH 7 Nr. 37/2021 Reimund Theis erhielt die Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz „Man muss ausgezeichnet sein, bevor man ausgezeichnet organisierte er bereits acht Mal, vier Mal mit Bernd Bücher, wird“, das sagte Bürgermeister Harald Gemmer bei der Ver- das beliebte Weinfest der Stadt Katzenelnbogen. Das ist eine leihung der Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz an Rei- Erfolgsbilanz für sich, darüber ließ Landrat Puchtler keinen mund Theis am Montagabend in Katzenelnbogen. Zweifel. Zumal Reimund Theis 39, fast 40 Jahre, im Schicht- dienst bei der Bundespolizei arbeitete. Reimund Theis vereint viele unterschiedliche, positive Fähigkeiten in sich. Emotiona- les, das es zu verkraften gab in seiner Zeit bei der Bundespoli- zei im Zusammenhang mit dem Auffinden von toten Personen - auf der anderen Seite die strategischen Fähigkeiten beim Schachspiel, die Begabung, mit Zahlen umzugehen in den Funktionen als Schatzmeister und auch die wichtige Fähigkeit, gesellig zu sein, Weinfeste zu organisieren und mitzufeiern. Der Landrat bat Reimund Theis, weiterzumachen. „Die Verlei- hung der Ehrennadel ist nur ein Zwischenschritt.“ „Diese Ehrennadel ist das Symbol eines Staates, der Danke sagt“, so Bürgermeister Harald Gemmer. Und weiter: „Man muss ausgezeichnet sein, bevor man ausgezeichnet wird.“ Auch Harald Gemmer würdigte Reimund Theis als einen sym- pathischen Menschen, der mehrere Funktionen und Fähig- keiten zusammenbringt. Besonders sei ihm über all die Jahre sein Talent, ausgleichend auf die Menschen zu wirken, auf- Ehre für einen besonderen Menschen, es gratulierten dem gefallen. Er würdigte die Mitarbeit bei dem Projekt „DRK-Ret- Geehrten (dritter v.l.) v.l. Alexander Schmidt, Frank Puchtler, tungsdienst GmbH“, das sei ein tolles Arbeiten gewesen - „und Harald Gemmer, Dominik Richter, Petra Popp. Foto: Uschi der Erfolg des Projektes spricht für sich.“ Harald Gemmer for- Weidner derte Reimund Theis auf, die Auszeichnung mit Stolz anzu- An dem Ort, der den Bezug zum Ehrenamt schuf, in der DRK- nehmen, denn die Welt lebe von den Menschen, die mehr tun Rettungswache, konnte Landrat Frank Puchtler Reimund als ihre Pflicht. Theis aus Katzenelnbogen die Ehrennadel des Landes Rhein- Stadtbürgermeisterin Petra Popp fand ebenfalls anerkennende land-Pfalz überreichen. „Menschen, die von sich aus Initiative, Worte für diesen so besonderen Mann. Sie bezeichnete ihn Hilfsbereitschaft und die Kraft aufbringen, ein solches Ehren- als „immer präsent, immer ansprechbar, in so unterschied- amt auszuführen, bewegen die Welt“, so der Landrat. Reimund lichen, vielfältigen Vereinen oder im Stadtrat, es sei beruflich Theis hatte - und hat noch - nicht nur ein Ehrenamt. Seit 1978 und ehrenamtlich das Menschliche bei Reimund Theis beson- ist er aktives Mitglied im DRK-Ortsverein Katzenelnbogen e.V. ders hervorzuheben. „Nie habe ich erfahren, dass er Nein und seit 1980 bis auf weiteres Schatzmeister, von 2009 bis sagt“, keine Zeit, keine Lust, das gebe es bei Reimund Theis 2019 war er Mitglied im Verbandsgemeinderat und Ausschuss- nicht, so die Stadtbürgermeisterin. Spaßhalber sagte dazu der mitglied der Verbandsgemeinde Katzenelnbogen, seit 2004 Geehrte, dass es irgendwann einmal ein Seminar gegeben ist er Mitglied im Stadtrat Katzenelnbogen und Ausschuss- habe mit dem Titel „Wie lerne ich das Neinsagen.“ Leider sei mitglied, seit 1991 im Kirchenvorstand der Evangelischen Kir- er damals verhindert gewesen, daran teilzunehmen! chengemeinde Klingelbach, in diesem Jahr wurde er für wei- Dominik Richter, Bereitschaftsleiter des DRK-Ortsvereins tere sechs Jahre wiedergewählt, er ist Gründungsmitglied hatte die Gäste auch im Namen des 1. Vorsitzenden Alexan- des Schachclubs Einrich e.V. und seit 1989 bis auf weiteres der Schmidt, der später zu der Ehrung noch hinzukam, in der Schatzmeister, von 1982 bis 2018 betreute er ehrenamtlich DRK-Rettungswache herzlich willkommen geheißen. einen Pflegebefohlenen in der Stiftung Scheuern und ab 2012 Uschi Weidner

Bereitschaftsdienste / Notrufe

POLIZEI �������������������������������������������������������������������������������� 110 ■ Apotheken-Notdienst FEUERWEHR ���������������������������������������������������������������������� 112 Notruf-Nummer: 0180-5-258825-Postleitzahl des Standortes RETTUNGSDIENST/NOTARZT ������������������������������������������� 112 (0,14 Euro/Min. über das dt. Festnetz und max. 0,42 Euro/Min. Krankentransport (keine Notfälle) ������������������������������������ 19 222 über Mobilfunknetz). Nach Wahl der Notdienstnummer und direk- Giftnotrufzentrale ���������� 0 61 31/1 92 40 oder 0 61 31/23 24 66 ter Eingabe der Postleitzahl des aktuellen Standortes über die Telefontastatur werden drei dienstbereite Apotheken in der Umgebung des Standortes angesagt. Der Notdienstplan ist im ■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst Internet unter www.lak-rlp.de abrufbar. Der Notdienst beginnt 116 117 (ohne Vorwahl) immer um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr des folgenden Tages. Rund um die Uhr, 7 Tage in der Woche ■ Zahnärztlicher Notfalldienst ■ Hausärztlicher Vertretungsdienst Notrufnummer ����������������������������������������������������� 0180/5040308 Außerhalb der regulären Praxissprechzeiten, an denen die zu den üblichen Telefontarifen Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale nicht geöffnet hat, ist der Ansage des Notfalldienstes zu folgenden Zeiten: Bereitschaftsdienst weiterhin durch die Ärzte in ihren Praxen Freitagnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr abgedeckt. Den jeweils diensthabenden Bereitschaftsarzt erfah- Samstag früh ab 8.00 Uhr bis Montag früh 8.00 Uhr ren die Patienten über den Anrufbeantworter ihres Hausarztes. Mittwochnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Praxis Dr. Otten 06486/91260 An Feiertagen entsprechend von 8.00 Uhr bis zum nachfolgen- MVZ Gesundheitszentrum Einrich 06486/9049590 den Tag früh 8.00 Uhr; an Feiertagen mit einem Brückentag von MVZ Aar-Lahn Hahnstätten 06430/7552 Donnerstag 8.00 Uhr bis Samstag 8.00 Uhr. Praxis Drs. Wegmann Niederneisen 06432/6660 Weitere Informationen zum zahnärztlichen Notdienst unter Alle Patienten, deren Hausarzt sich außerhalb der Verbandsge- www.bzk-koblenz.de meinde Aar-Einrich befindet, wenden sich in Notfällen bitte an Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Notdienstes ist wie die jeweilige Hausarztpraxis. bisher nach telefonischer Vereinbarung möglich. AAR-EINRICH 8 Nr. 37/2021

■ Augenärztlicher Notfalldienst Termine und Hausbesuche können in den Bürozeiten individuell Notrufnummer ���������������������������������������������������� 01805 112 060 vereinbart werden. Während Beratungsgesprächen und Außen- terminen ist der Anrufbeantworter geschaltet. Sie erhalten bald- ■ STÖRUNGSDIENST möglich einen Rückruf. VGW Aar-Einrich - während der Dienstzeiten: Sprechstunde für Berufstätige: Wasser/Abwasser �������������������������������������������� 06486/9179-500 Jeden Mittwoch von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr; (Dienstzeiten: Mo-Mi: 8 - 12 Uhr u. 14 - 16 Uhr; Do: 8 - 12 Uhr u. Jeden 1. Samstag im Monat in der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.00 14 - 18.30 Uhr; Fr: 8 - 12 Uhr) Uhr. VGW Aar-Einrich - außerhalb der Dienstzeiten: Standort: Hahnstätten - Bereich Aar ■ Demenz Netzwerke Rhein-Lahn Wasser ���������������������������������������������������������������� 0177/3225122 Koordinierungsstelle Kreml-Kulturhaus Abwasser ������������������������������������������������������������� 0177/3225123 Silke Löhr Standort: Katzenelnbogen - Bereich Einrich Burgschwalbacher Str. 8, 65623 Hahnstätten/Zollhaus Wasser ���������������������������������������������������������������� 0174/3011179 [email protected], Telefon 06430-929724 Abwasser ����������������������������������������������������������� 0151/54623264 www.demenz-rhein-lahn.de EVL-Gasversorgung Flacht und Niederneisen -Anzeige- Ste.-Foy-Str. 36, Limburg/Lahn ���������������������������� 06431/2903-0 ■ Krankenfahrten sitzend (ohne Sanitätspersonal) Süwag Energie AG P. Bolz, Hahnstätten ������������������ 06430/7587 und 0171/4114447 Service-Telefon ���������������������������������������������������� 0800/4747488 Service-Fax ������������������������������������������������������� 069/3107-3710 -Anzeige- Entstörungsdienst ■ Ambulante Krankenpflege Heike Ruff Strom ������������������������������������������������������������������� 069/31072333 Mensfelden ������������������������������������������������������������ 06431/94276 Gas ���������������������������������������������������������������������� 069/31072666 Breitbandkabel ����������������������������������������������������� 0180/1114100 ■ Cafe „Zeitlos“ Hahnstätten Betreuung von Menschen mit und ohne Demenz ■ Feuerwehr Verbandsgemeinde Aar-Einrich Treffpunkt dienstags und donnerstags von 14.00-18.00 Uhr, Feuerwehr/ Notruf Kirchgasse 20 in Hahnstätten. bei lebensbedrohlichen Zuständen ���������������������������������� 112 Rückfragen unter ����������������������������������������������� 0176/73235127

■ BRH-Rettungshundestaffel Rhein- - Anzeige - Lahn-Taunus e.V. ■ Seniorenstift Katzenelnbogen Alarmierungen für die BRH Rettungshundestaffel Leben im Alter / Stationäre Pflege über die Notrufnummer ������������������������������������������������������ 112 Stiftstraße 14, 56368 Katzenelnbogen �������������� (06486) 918 - 0 www.seniorenstift.fliedner.de ������� [email protected] ■ Anonymes Sorgentelefon fliedner mobil ������������������������������������������������������������������������������� 06431/26400 Ambulante Pflege, Betreuung, Beratung, Hauswirtschaft Montag bis Freitag von 17.00 - 22.00 Uhr erreichbar. Auf dem Brühl 1, 56368 Katzenelnbogen ���� (06486) - 918 - 130 www.fliednermobil.de ������������������������ [email protected] ■ Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen ���������������������������������������������������������������������������� 08000 116 016 - Anzeige - ■ Kirchliche Sozialstation Diez ■ DRK-Ortsverein Katzenelnbogen e.V. Friedhofstraße 19, 65582 Diez-Freiendiez 1. Vorsitzender und Bereitschaftsleiter: Tel: ������������������������������������������������������������������������ 06432/9198-0 Alexander Schmidt ��������������������������������������� Tel. 0177/2676328 Fax: ��������������������������������������������������������������������� 06432/9198-88 E-Mail: ���������������������������������������������[email protected] ■ DRK-Ortsverein Hahnstätten e.V. Website ���������������������������������������������� www.sozialstation-diez.de 1. Vorsitzende Brigitte Zollmann �������������������������� 0178/5756006 Öffnungszeiten: Mo.-Do.: 8:00 bis 16:00 Uhr ■ Tierärztlicher Bereitschaftsdienst Fr.: 8:00 bis 14:00 Uhr Tierärztlicher Notfalldienst für Kleintiere, Beratungsbüro Katzenelnbogen Großtiere und Pferde Untertalstraße 4, 56368 Katzenelnbogen Der tierärztliche Bereitschaftsdienst ist zu erfragen unter der Tel: ���������������������������������������������������������������������� 06432/9198-17 Telefonnummer jedes niedergelassenen Tierarztes. Fax: �������������������������������������������������������������������� 06432/9198-88 Termine nach Vereinbarung ■ Straßenmeisterei Bogel Amb. Pflege (Behandlungspflege, Grundpflege), 24-Stunden An der B 274, 56357 Bogel Rufbereitschaft, Hauswirtschaftliche Leistungen, Pflegegut- Tel. (Mo-Di, 7.00 - 15.45 Uhr, freitags bis 12.30 Uhr) achten gemäß §37 Abs. 3 SGB XI, Palliativpflege, Parenterale 06772-9310-0, Fax. 06772-09310-20 Ernährung, Port-Versorgung, Demenzbetreuung, Regelmäßige E-Mail ����������������������������������������������� [email protected] Veranstaltungen für Demenzkranke und deren Angehörige, All- Internet: ������������������������������������������������������������� www.lbm.rlp.de gemeine Betreuung nach §45, Kostenlose individuelle Beratung, Essen auf Rädern

VERBANDSGEMEINDE Sozial- und Pflegedienste AAR-EINRICH

■ Pflegestützpunkt Diez Kontakt Friedhofstraße 19, Hauptstandort 65582 Diez Verbandsgemeinde Aar-Einrich Fax: ���������������������������� 06432 / 95 288 71 Burgstraße 1, 56368 Katzenelnbogen Gabriele Schönweitz ���� 06432/9198-13 Tel: ����������������������������������������������������������������������� 06486 9179-0 (erreichbar Montag bis Freitag) Fax ������������������������������������������������������������������� 06486 9179-199 [email protected] [email protected] Bettina Steckel-Linke ��������������������������������������� 06432/95 288 70 Verwaltungsstelle Hahnstätten (erreichbar Dienstag bis Donnerstag) Austraße 4, 65623 Hahnstätten [email protected] Fax ������������������������������������������������������������������� 06486 9179-198 AAR-EINRICH 9 Nr. 37/2021

Öffnungszeiten Allgemein und Bürgerbüro Wichtige Bekanntmachung Mo, Di, Mi ������������������������������������������������������� 08:00 - 12:00 Uhr zur Beantragung von Briefwahl- sowie �������������������������������������������������������������� 14:00 - 16:00 Uhr unterlagen am Verwaltungsstandort Do ������������������������������������������������������������������� 08:00 - 12:00 Uhr sowie �������������������������������������������������������������� 14:00 - 18:30 Uhr Hahnstätten Fr �������������������������������������������������������������������� 08:00 - 12:00 Uhr Persönliche Beantragung von Wahlscheinen Für das Mitteilungsblatt „Aar-Einrich aktuell“ hat die Ver- (Briefwahlunterlagen) am Verwaltungsstandort waltung die Mailadresse [email protected] einge- richtet. Hahnstätten, Austraße 4, am Freitag, 24.09.2021, Manuskripteinsender werden gebeten, ausschließlich diese nur bis um 12:00 Uhr möglich Adresse zu verwenden. Sehr geehrte Wählerinnen, sehr geehrte Wähler, bitte beachten Sie, Teststationen im Bereich der Verbands- dass -aus organisatorischen Gründen- am Freitag vor der gemeinde Aar-Einrich Wahl, also am 24.09.2021, Yogaschule in Herold, Lahnstraße 9 am Verwaltungsstandort Hahnstätten, Austr. 4, nur bis spätestens um 12:00 Uhr, Wahlscheine durch persönli- täglich nach telefonischer Terminvereinbarung ches Erscheinen beantragt und ausgestellt werden. unter 06486/903932 Danach können nur noch beim Wahlamt in Katzenelnbo- gen, Burgstraße 1 Briefwahlunterlagen persönlich bean- tragt und ausgegeben werden. ■ Sicher unterwegs mit E-Bike und Pedelac ADAC bietet Fahrsicherheitstraining an Am Freitag vor der Wahl, um 18:00 Uhr, läuft die Frist für die Wer im Umgang mit den Elektrorädern einige Regeln beach- Beantragung von Briefwahlunterlagen ab. tet, kann das Gefahrenpotenzial deutlich reduzieren. Oftmals Sofern die Briefwahlunterlagen (Wahlscheine) postalisch ver- werden Geschwindigkeit und Gewicht des Fahrrades unter- schickt werden sollen, beantragen Sie diese bitte so recht- schätzt, woraus Unfälle resultieren können. Unter professi- zeitig, dass eine Zustellung durch die Post auch noch mög- oneller Anleitung können die Teilnehmer die Grenzen ihres lich ist. E-Bikes bzw. Pedelecs austesten und nützliche Fahrtechni- Kurzfristig können die Briefwahlunterlagen auch persönlich ken erlernen. So werden neben dem optimalen Einstellen der abgeholt werden. Sitzhöhe und des Lenkers das richtige Anfahren, Bremsen, Slalom fahren und vieles mehr trainiert und optimiert. Die in Hahnstätten nur bis Fr., 24.09.2021, um 12:00 Uhr langjährigen erfahrenen Trainer des ADAC gehen dabei indi- in Katzenelnbogen, bis Fr., 24.09.2021, um 18:00 Uhr viduell auf die Bedürfnisse jedes Einzelnen ein. Für Ihre Rückfragen stehen wir Ihnen unter der Rufnummer: 06486/9179-115 gerne zur Verfügung! Wann: 05.10.2021 von 13:00-17:00 Uhr Wo: Zentrale Sportanlage Hahnstätten Verbandsgemeinde Aar-Einrich Ablauf: kurze theoretische Anleitung, anschl. praktischer -Wahlamt- Teil Die Teilnehmerzahl ist auf 10 Personen begrenzt. Haben Sie Interesse? Dann melden Sie sich bis zum 30.09.2021 telefonisch unter 06486/9179-211 oder per Mail: [email protected] Halbseitige Sperrung mit Ampelregelung IMPRESSUM der Aarstraße Die Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Aar-Einrich, der Stadt Katzenelnbogen, der Ortsgemeinden sowie der Zweckverbände gemäß § 27 der Gemein- in Hahnstätten deordnung für Rhld.-Pfalz (GemO) vom 31. Jan. 1994 - GVBl. S. 153 ff. - und den Bestimmungen der Hauptsatzungen in den jeweils gel- Im Rahmen einer Baumaßnahme ist es erforderlich, die Aar- tenden Fassungen, erscheint wöchentlich donnerstags. straße in Höhe der Hausnummer 39 in Hahnstätten vom Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG 20.09.2021 bis zum 28.09.2021 für den Verkehr halbseitig 56195 Höhr-Grenzhausen, Postfach 1451 (PLZ 56203 Rheinstraße 41) mit Ampelregelung zu sperren. Telefon: 0 26 24 / 911-0, Fax: 0 26 24 / 911-195, www.wittich.de Anzeigen: [email protected] Der Gehweg wird für Fußgänger gesperrt. Die Hohlenfels- Redaktion: [email protected] bachstraße wird für diesen Zeitraum nur aus Richtung Zoll- Verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung, der haus kommend von der B 54 aus befahrbar sein. Auf eine Bürgermeister. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Ralf Wirz, un- ter Anschrift des Verlages. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Annet- Ausschilderung einer Umleitungsstrecke wird verzichtet. te Steil, unter Anschrift des Verlages. Innerhalb der Verbandsgemeinde wird die Heimat- und Bürgerzeitung kostenlos zugestellt; im Einzelver- Wir bitten um Verständnis und um Beachtung der verkehrsre- sand durch den Verlag 0,70 Euro zzgl. Versandkosten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt der Ver- gelnden Maßnahmen. lag keine Haftung. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfas- sers gekennzeichnet sein und sollten grundsätzlich über die Verbands- Hahnstätten, 08.09.2021 gemeinde eingereicht werden. Gezeichnete Artikel geben die Meinung Verbandsgemeindeverwaltung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Für Textveröffentli- chungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Schadens- Aar-Einrich ersatzansprüche sind ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der Anzeigen -als Straßenverkehrsbehörde- übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmo- tive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für An- zeigenveröffentlichungen, Textveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbe- ■ Wahlbekanntmachung dingungen und die z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Bei 1. Am Sonntag, dem 26. September 2021 Nichtbelieferung ohne Verschulden des Verlages oder in- findet die folge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfrie- dens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Wahl zum 20. Deutschen Bundestag statt. Die Wahl dauert von 8.00 bis 18.00 Uhr.1 AAR-EINRICH 10 Nr. 37/2021

2. Die Gemeinden Allendorf, Berghausen, Berndroth, Biebrich, Bremberg, Burgschwalbach, Dörsdorf, Ebertshausen, Eisighofen, Ergeshausen, Flacht, Gutenacker, Herold, Kaltenholzhausen, Klingelbach, Kördorf, Lohrheim, Mittelfischbach, Mudershausen, Netzbach, Niederneisen, Niedertiefenbach, Oberfischbach, Oberneisen, Reckenroth, Rettert, Roth, Schiesheim und Schönborn bilden je einen Wahlbezirk/Stimmbezirk. Die Ortsgemeinde Hahnstätten und die Stadt Katzenelnbogen sind in je zwei Wahlbezirke eingeteilt. AAR-EINRICH 11 Nr. 37/2021

In den Gemeinden, die mit dem Symbol gekennzeich- auf denen Geschlecht und Geburtsjahr (in sechs Gruppen) ver- net sind, wurden die Wahlräume zur Erleichterung der merkt sind. Das Verfahren ist nach dem „Gesetz über die allge- Teilnahme an der Wahl für behinderte und andere Men- meine und repräsentative Wahlstatistik bei der Wahl zum Deut- schen mit Mobilitätseinschränkungen barrierefrei eingerichtet. schen Bundestag und bei der Wahl der Abgeordneten des Stimmberechtigte mit Mobilitätseinschränkungen, die nicht im Europäischen Parlaments aus der Bundesrepublik Deutsch- Wählerverzeichnis eines barrierefreien Stimmbezirks eingetra- land“ (Wahlstatistikgesetz - WStatG) vom 21. Mai 1999 (BGBl. I gen sind, können innerhalb ihres Wahlkreises mit einem Wahl- S. 1023), geändert durch Artikel 1a des Gesetzes vom 27. April schein in einem barrierefreien Wahlraum wählen. 2013 (BGBl. I S. 962), zulässig. In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten Bei der Verwendung dieser Stimmzettel ist eine Verletzung des bis 05.09.2021 übersandt worden sind, sind der Wahlbezirk Wahlgeheimnisses ausgeschlossen. und der Wahlraum angegeben, in dem der Wahlberechtigte In der Verbandsgemeinde Aar-Einrich sind 5 Briefwahlbe- zu wählen hat. zirke (s.u.) gebildet. Im Wahlbezirk 119 Lohrheim wird eine repräsentative Wahl- Die Briefwahlvorstände treten zur Ermittlung des Briefwahler- statistik durchgeführt. In diesem Wahllokal in Lohrheim wer- gebnisses am Wahltag, dem 26.09.2021, um 14:00 Uhr, in den den für wahlstatistische Auszählungen Stimmzettel verwendet, nachstehend genannten Briefwahlräumen zusammen. AAR-EINRICH 12 Nr. 37/2021

3. Jeder Wahlberechtigte kann -durch Urnenwahl- nur in Ein Wahlberechtigter, der des Lesens unkundig oder wegen dem Wahlraum des Wahlbezirks wählen, in dessen Wäh- einer Behinderung an der Abgabe seiner Stimme gehindert lerverzeichnis er eingetragen ist. ist, kann sich hierzu der Hilfe einer anderen Person bedie- Die Wähler haben die Wahlbenachrichtigung und ihren Per- nen. Die Hilfeleistung ist auf technische Hilfe bei der Kund- sonalausweis, Reisepass oder einen sonstigen amtlichen gabe einer vom Wahlberechtigten selbst getroffenen und Identitätsausweis mit Foto zur Wahl mitzubringen. geäußerten Wahlentscheidung beschränkt. Unzulässig ist Die Wahlbenachrichtigung soll bei der Wahl abgegeben wer- eine Hilfeleistung, die unter missbräuchlicher Einflussnahme den. erfolgt, die selbstbestimmte Willensbildung oder Entschei- Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jeder Wähler dung des Wahlberechtigten ersetzt oder verändert oder erhält bei Betreten des Wahlraumes einen Stimmzettel aus- wenn ein Interessenkonflikt der Hilfsperson besteht (§ 14 gehändigt. Absatz 5 des Bundeswahlgesetzes). Die amtlichen Stimmzettel enthalten am oberen rechten Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis Rand eine Ausstanzung - eine Lochung. Die Lochung ver- einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit setzt blinde und sehbehinderte Wählerinnen und Wähler in Freiheitsstrafe bis zu 5 Jahren oder mit Geldstrafe bestraft. die Lage, ohne fremde Hilfe den Stimmzettel in sogenannte Unbefugt wählt auch, wer im Rahmen zulässiger Assistenz Stimmzettelschablonen richtig einzulegen, um anschlie- entgegen der Wahlentscheidung des Wahlberechtigten oder ßend, eben-falls ohne die Mitwirkung anderer Personen, ohne eine geäußerte Wahlentscheidung des Wahlberechtig- geheim ihre Stimme abzugeben. Alle Stimmzettel sind mit ten eine Stimme abgibt. Der Versuch ist strafbar (§ 107 a dieser Lochung versehen, so dass eine Zuordnung der Abs. 1 und 3 des Strafgesetzbuches). Stimmzettel zu einem bestimmten Wähler nicht möglich ist 56368 Katzenelnbogen, den 09.09.2021 und das Wahlgeheimnis umfassend gewahrt bleibt. Verbandsgemeindeverwaltung Aar-Einrich Jeder Wähler hat eine Erststimme und eine Zweitstimme. Der Stimmzettel enthält jeweils unter fortlaufender Nummer ■ Ein neues Team – a) für die Wahl im Wahlkreis in schwarzem Druck die Namen die Standesbeamtinnen der Bewerber der zugelassenen Kreiswahlvorschläge unter der Verbandsgemeinde Aar-Einrich Angabe der Partei, sofern sie eine Kurzbezeichnung ver- Standesamt und Trauzimmer sind im Verwaltungsgebäude der wendet, auch dieser, bei anderen Kreiswahlvorschlägen Verbandsgemeinde Aar-Einrich nun auch im Kellergeschoss außerdem des Kennworts und rechts von dem Namen jedes zu finden. Wie unsere Zeitung berichtete, kann der Hauptein- Bewerbers einen Kreis für die Kennzeichnung, gang der Verwaltung von der Burgstraße 1 aus zurzeit nicht b) für die Wahl nach Landeslisten in blauem Druck die Bezeich- genutzt werden. nung der Parteien, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwen- Der Zugang zur Verwaltung erfolgt vom Parkplatz aus über den, auch dieser, und jeweils die Namen der ersten fünf einen neu geschaffenen Eingangsbereich, in welchem sich Bewerber der zugelassenen Landeslisten und links von der auch das Bürgerbüro befindet. Das Trauzimmer hat ein paar Parteibezeichnung einen Kreis für die Kennzeichnung. Quadratmeter dazugewonnen und zeigt sich im moder- Der Wähler gibt nen „Look“ inklusiver schicker Beleuchtung. Der einzigartige seine Erststimme in der Weise ab, Traustuhl wurde im Jahr 1984 der Stadt Katzenelnbogen von dass er auf dem linken Teil des Stimmzettels (Schwarz- dem Ehepaar Heßler, damals Pächter im Schloss Katzeneln- druck) durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf bogen, zur 400-Jahrfeier des Schlosses Katzenelnbogen andere Weise eindeutig kenntlich macht, welchem Bewerber geschenkt. sie gelten soll, Wilfried Kraus fertigte ihn damals an. Er stand zunächst im Hof und seine Zweitstimme in der Weise, des Schlosses, dann im Sitzungssaal der Verbandsgemeinde dass er auf dem rechten Teil des Stimmzettels (Blaudruck) Katzenelnbogen und dann im bisherigen Trauzimmer im Erd- durch ein in einen Kreis gesetztes Kreuz oder auf andere geschoss der Verwaltung. Inzwischen ist er für viele Braut- Weise eindeutig kenntlich macht, welcher Landesliste sie paare eine Attraktion und ein schönes Motiv für Fotos anläss- gelten soll. lich der Trauung. Der Stimmzettel muss vom Wähler in einer Wahlkabine Für Trauungen stehen für Hochzeitspaare in der Verbandsge- des Wahlraumes oder in einem besonderen Nebenraum meinde Aar-Einrich aktuell fünf Standesbeamtinnen zur Verfü- gekennzeichnet und in der Weise gefaltet werden, dass gung. Grundsätzlich ist es bei Trauungen so, dass die Stan- seine Stimmabgabe nicht erkennbar ist. In der Wahlkabine desbeamtin des Erstkontakts das betreffende Brautpaar auch darf nicht fotografiert oder gefilmt werden. verheiratet – es sei denn, das Brautpaar äußert einen eigenen 4. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahlhand- Wunsch, weil es zum Beispiel die gewünschte Standesbeam- lung erfolgende Ermittlung und Feststellung des Wahlergeb- tin kennt, persönlich oder von anderen Trauungen. Oft kommt nisses im Wahlbezirk sind öffentlich. Jedermann hat Zutritt, dies allerdings nicht vor, die wenigsten Paare haben so kon- soweit das ohne Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts mög- krete Vorstellungen. Weil sie meistens die Standesbeamtin lich ist. Dies gilt auch für die Bearbeitung der Briefwahl und eben nicht kennen. die Ermittlung des Briefwahlergebnisses. Bürgermeister Harald Gemmer ist ebenfalls Standesbeamter. 5. Wähler, die einen Wahlschein haben, können an der Wahl Wegen des Zusammenschlusses der beiden Verbandsgemein- im Wahlkreis, in dem der Wahlschein ausgestellt ist, den Katzenelnbogen und Hahnstätten ist sein Terminkalender a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk dieses voller geworden. Wahlkreises oder Auf Wunsch jedoch nimmt er das schöne Amt wahr. Paare b) durch Briefwahl sprechen dies meist im Vorfeld mit ihm ab und teilen es bei teilnehmen. der Anmeldung der Eheschließung mit. Wenn das Paar schon Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich von der Ver- einen festen Termin geplant hat und dann erst bei der Anmel- bandsgemeindeverwaltung Aar-Einrich einen amtlichen dung der Trauung nach Harald Gemmer fragt, klärt die Stan- Stimmzettel, einen amtlichen Stimmzettelumschlag sowie desbeamtin ab, ob er Zeit hat. Dann kann es sein, dass der einen amtlichen Wahlbriefumschlag beschaffen und seinen Termin für den Verwaltungschef nicht passt und eine Standes- Wahlbrief mit dem Stimmzettel (im verschlossenen Stimm- beamtin übernimmt. zettelumschlag) und dem unterschriebenen Wahlschein so Trauzimmer gibt es aktuell zwei: Das renovierte am Standort rechtzeitig der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Katzenelnbogen und das im Hof Tilia in Hahnstätten. (www. Stelle, also der Verbandsgemeindeverwaltung Aar-Einrich, hof-tilia.de). Samstagstermine für Trauungen im Hof Tilia wer- Burgstr. 1, 56368 Katzenelnbogen, zuleiten, dass er dort den zusätzlich mit der Inhaberin des Hofes, Frau Janine Boij- spätestens am Wahltage bis 18.00 Uhr eingeht. Der Wahl- mans, abgesprochen. brief kann auch bei der Verbandsgemeindeverwaltung Aar- Normalerweise wird auch noch das Trauzimmer im Rathaus Einrich, an beiden Verwaltungsstellen in Hahnstätten und in Hahnstätten genutzt. Dieses wird jedoch von September bis Katzenelnbogen, abgegeben oder eingeworfen werden. voraussichtlich Ende Oktober renoviert und kann deswegen 6. Jeder Wahlberechtigte kann sein Wahlrecht nur einmal und aktuell nicht genutzt werden. Die Entscheidung, in welchem nur persönlich ausüben (§ 14 Abs. 4 des Bundeswahlgeset- der aktuell zwei vorhandenen Trauzimmer getraut werden soll, zes). obliegt dem Brautpaar. AAR-EINRICH 13 Nr. 37/2021

Geheiratet werden kann jederzeit zu den Öffnungszeiten der ressen Einzelner die Nichtöffentlichkeit vorgesehen ist. Aus Verwaltung. Aber auch außerhalb der Dienstzeiten an Freitag- Gründen des Gesundheitsschutzes können jedoch aufgrund nachmittagen und Samstagen. der aktuellen Corona-Pandemie-Situation nur begrenzte Kapa- Gerade an Samstagen gilt: „Wer zuerst kommt, mahlt (heiratet) zitäten der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden. Um die zuerst!“ Termine werden frühestens ein Jahr im Voraus reser- notwendigen Abstände zwischen den Teilnehmer gewährleis- viert, das heißt, wer am 24. September 2022 heiraten möchte, ten zu können, ist die Besucherzahl daher begrenzt. kann dies frühestens im September 2021 anmelden. Darüber hinaus kann derzeit in Anlehnung an die Bestimmun- gen der 26. Corona-Bekämpfungsverordnung des Landes Rheinland-Pfalz nur solchen Personen der Zutritt zu dem Sit- zungsraum gewährt werden, die entweder geimpft, genesen oder getestet sind (3-G-Regel). Bitte halten Sie die entsprechenden Nachweise bereit. Ggf. ist auch ein Selbsttest im Beisein beauftragter Personen vor Betreten der Sitzungsräumlichkeiten möglich. Im Fall der notwendigen Selbsttestung vor Ort wird darum gebeten, sich mindestens eine Viertelstunde vor Beginn der Sitzung einzufinden. gez. Harald Gemmer, Bürgermeister

Schiedsamt

■ Sprechstunden der Schiedsmänner der Schiedsamtsbezirke in der Verbandsgemeinde Aar-Einrich Schiedsamtsbezirk Katzenelnbogen Der Schiedsmann des Schiedsamtsbezirks Foto und Text: Uschi Weidner Katzenelnbogen Rainer Wüst ist erreichbar unter der Telefon-Nr. 0177/1623626, Ein schönes Ensemble, ein Gesamtkonzept: Von links die E-Mail: [email protected] Standesbeamtinnen Klaudia Thomas, Anne Stendenbach, Schiedsamtsbezirk Hahnstätten Nadine Deger, Petra Apel, Lisa Winkler und Harald Gemmer. Der Schiedsmann des Schiedsamtsbezirks Lisa Winkler verstärkt das Team erst seit kurzer Zeit. Hahnstätten Manfred Ehrecke ist erreichbar unter der Telefon-Nr. 06430/7179, ■ Sitzung des Verbandsgemeinderates E-Mail: [email protected] Aar-Einrich VG-Verwaltung Die nächste Sitzung des Verbandsgemeinderates Aar-Einrich findet am Montag, den 20.09.2021, um 19:30 Uhr, im Dorfge- meinschaftshaus in Hahnstätten, Austraße 5, in 65623 Hahn- stätten statt. Die Sitzung findet unter Einhaltung der aktuell geltenden Abstands- und Hygieneregeln statt. Es besteht Mundschutz- pflicht, auch am Sitzplatz. Tagesordnung Öffentliche Sitzung 1. Beratung und Beschlussfassung über die Einleitung einer Vergabemaßnahme über einen IT-Pflegevertrag der Schu- len, 2. Beratung und Beschlussfassung über den Vertrag mit ■ Seniorenservicestelle dem Tierschutzverein Diez und Umgebung e.V., 3. Beratung ein Angebot für ältere Menschen im Haus der Familie und Beschlussfassung zur weiteren Vorgehensweise für Bau- (Dachgeschoss, Aufzug vorhanden) maßnahmen der Kindertagesstätten Klingelbach, Kördorf und Römerberg 12, Schönborn, 4. Vergabe von Planungsleistungen für Lüftungs- 56368 Katzenelnbogen anlagen in den Schulgebäuden bzw. alternativ Beschaffung Sprechstunden nach vorheriger Anmeldung von Luftreinigungsgeräten, 5. Beschlussempfehlung für Arbei- unter 06486/7178 ten zur Errichtung von vier Fertigteilgaragen an der Schul- sportanlage in Hahnstätten, 6. Flächennutzungsplan, 7. Benut- ■ Computertreff in Allendorf zungsordnung DFB-Minispielfeld, 8. Verkauf Wohnhaus Flacht, Ein Projekt des Seniorenbüros „Die Hauptstraße 16, 9. Sozialraumanalyse, 10. Klimaschutzma- Brücke“ in Kooperation mit dem Senio- nagement der Verbandsgemeinde Aar-Einrich, 11. Beratung renbeirat der VG Aar-Einrich und Beschlussfassung über die Nutzungsvereinbarung mit der Im Internet surfen, E-Mails schreiben, TuS Niederneisen, 12. Beratung und Beschlussfassung über Fotos versenden, WhatsApp, bei eBay die Beschaffung der Beladung der 7 neuen KLF, 13. Sponso- kaufen/verkaufen, mit dem Tablet oder ringleistungen, Spenden und Schenkungen, 14. Anträge der Laptop spielen, Briefe schreiben, Bilder bearbeiten, Word, Fraktionen, 15. Verschiedenes Excel, Power-Point benutzen und viele Fragen zu Computer, Nichtöffentliche Sitzung Laptop, Tablet. 16. Personalangelegenheiten, 17. Verschiedenes Wir lernen das gemeinsam, in aller Ruhe, individuell nach Öffentliche Sitzung Ihren Interessen. 18. Bekanntgabe der Beschlüsse aus dem nichtöffentlichen Jeden Montag ab 9.00Uhr zusammen mit unseren ehrenamtli- Teil chen „Lotsen“. Verbandsgemeinde Aar-Einrich, 09.09.2021 Kosten: 1,50€ pro Unterrichtseinheit Anmeldung dringend Hinweis: erbeten bei: Die Ratssitzung ist grundsätzlich öffentlich, sofern nicht gemäß Jürgen Ruthard, § 35 Abs. 1 GemO aufgrund einer gesetzlichen Vorgabe, aus Tel. 06486 903277, Gründen des Gemeinwohls oder wegen schutzwürdiger Inte- E-Mail: [email protected] AAR-EINRICH 14 Nr. 37/2021 Stellenanzeigen Aus der Arbeit der Gleichstellungsbeauftragten VERBANDSGEMEINDE AAR-EINRICH ■ Wahrnehmung und Akzeptanz sexueller und geschlechtlicher Identitäten Stellenausschreibung - 28. September 2021, 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr digital Sie sind Erzieher/in und interessiert an einem Arbeitsumfeld Die Veranstaltung will mit interaktiven Elementen Fragen mit Entwicklungsmöglichkeiten? Bis zu 84 Kinder zwischen 1 rund ums Thema sexuelle und geschlechtliche Identitä- und 6 Jahren erwarten genau Sie. ten beantworten und Sie im sicheren Umgang mit diesem Thema unterstützen. Der Kindergarten Kördorf sucht ab dem 01.10.2021 Zoom- Webinar Dienstag, den 28. September 2021 eine/n Erzieher/in (m/w/d) von 17:00 - 20:00 Uhr für eine unbefristete Vollzeitstelle. Diese Veranstaltung gibt u.a. Antworten auf Ihre Fragen: Wir erwarten: • Vor welche Herausforde- • Freude daran, den pädagogischen Alltag mit den Kindern rungen sehen sich Lesben, zu gestalten Schwule, Bisexuelle, Transi- • Freude daran, mit dem Träger, dem Team und den Eltern dente und Intergeschlechtli- auf einer professionellen Ebene zusammenzuarbeiten che (LSBTI) im Coming-out • Ideenreichtum, Umsetzungswille und Engagement für die gestellt und wie gehen sie Interessen der Einrichtung damit um? • eine abgeschlossene Ausbildung als Erzieher/in • Wie reagiere ich, wenn sich Wir bieten: eine Person als Trans* oder • einen interessanten und anspruchsvollen Arbeitsplatz in Inter* outet? einem offenen Haus • Wie kann ich auf die Bedürf- • Neugierige und fröhliche Kinder nisse von Trans* und Inter* • ein interessantes ländliches Arbeitsumfeld mit unzähli- Menschen eingehen? gen Entfaltungs- und Entwicklungsmöglichkeiten und einer • Rechtliche Aspekte guten regionalen Einbindung • Wie schaffe ich für LSBTI eine unterstützende Atmosphäre in • die Mitarbeit an einem sich ständig weiterentwickelnden meiner Einrichtung, meiner Familie? Konzept Das rheinland-pfälzische Ministerium für Familie, Frauen, Kultur • ein motiviertes Team und Integration fördert das Projekt Familienvielfalt, somit ist Ihre • nette interessierte und zugewandte Eltern Teilnahme an der Fortbildung kostenlos. Die Anmeldung erfolgt • Unterstützung durch den Träger über [email protected] (bis zum 24.09.2021) • regelmäßige Teamsitzungen, Supervisionen und Fortbil- Referentin ist Gabi Laschet-Einig Regionalkoordinatorin Projekt dungen Familienvielfalt im nördlichen Rheinland-Pfalz. Eine Kooperation • betriebliche Altersversorgung der Gleichstellungsbeauftragten des Rhein-Lahn-Kreises und • leistungsgerechte Bezahlung nach dem TVÖD dem Projekt Familienvielfalt.

Die üblichen Bewerbungsunterlagen (ohne Mappe) sen- ■ Leben im Queerformat – den Sie bitte bis spätestens 24.09.2021 an die Verbandsge- ein FilmSpecial der besonderen Art meinde Aar-Einrich, Personalverwaltung, Sachgebiet Kinder- Lehrerin, Politiker, Nachbarn: Viele Menschen gehen heute offen gärten, Burgstraße 1, 56368 Katzenelnbogen, oder online damit um, dass sie homosexuell sind. Lesben und Schwule hei- [email protected]. raten und haben Kinder. Ein Coming-out ist einfacher als frü- Rückfragen können Sie telefonisch an die Sachbearbeiterin, her. Aber viele junge Schwule und Lesben trauen sich jahre- Frau B. Bremser, Tel. 06486/9179-123, oder die Leiterin des lang nicht, ihren Freunden oder ihrer Familie davon zu erzählen. Kindergartens, Frau Winter-Koch, Tel. 06486/1058, richten. Menschen, die sich im angeborenen Geschlecht unwohl fühlen, Anmerkung: Aus Kostengründen verzichten wir auf die Rück- haben es noch weitaus schwerer. sendung der Bewerbungsunterlagen. Es wird daher um Vor- lage entsprechender Kopien und Abschriften gebeten. Eine datenschutzgerechte Vernichtung nach Abschluss des Aus- wahlverfahrens wird zugesichert.

Sprechstunden Polizei

■ Sprechstunden des Bezirksbeamten der Polizeiinspektion Diez Der Bezirksbeamte der Polizei- inspektion Diez für die Ver- bandsgemeinde Aar-Einrich, Polizeihauptkommissar Dirk Gasteier, hält seine Sprech- stunden nach vorheriger telefo- nischer Vereinbarung ab.

Dirk Gasteier Tel.: 06432/601-127 oder 06432/601-0

Bedarf kann auch beim Bürger- büro angemeldet werden. AAR-EINRICH 15 Nr. 37/2021

Von verschiedenen durchaus verschlungenen Wegen Vermietung Rathaus/Backes auf der Suche nach einem Platz in der Welt, erfuhren die Helga Lohmann Besucher:innen des FilmSpecials „Leben im Queerformat“ im Telefon: ���������������������������������������������������������������� 06486/901794 Kreml Kulturhaus, gemeinsam veranstaltet am 3.9. von Kreml_ kreuz&quer mit dem Arbeitskreis Queere Jugendarbeit im Bis- ■ Seniorennachmittag tum Limburg, der Gleichstellungsstelle Rhein-Lahn, der VG Aar- Helga Lohmann lädt ein zum Seniorennachmittag am Dienstag, Einrich und QueerNet RLP. dem 21. September 2021 um 15:00 Uhr im Backes mit Kaffee In Julias Großfamilie war eine Abweichung von allem Norma- und Kuchen. len nicht nur undenkbar, sondern wurde als so monströs und Auf Grund der Corona- Situation bitte anmelden: bei Helga bedrohlich gewertet, dass Julia lange in sich verbarg, wer sie 06486- 901794 eigentlich war: fremd in ihrem eigenen, männlichen Körper. Wir möchten ausdrücklich darauf hinweisen, dass die Veranstal- Heute lebt sie offen als Frau und teilt ihre Geschichte. Sie rührte tung unter Wahrung der aktuellen Corona Bekämpfungsverord- einige Gäste damit zu Tränen. nung stattfindet und die Teilnehmer sich danach richten müssen. Eric hatte große Bedenken, was sein Coming out für eine Aus- Einhaltung Abstandsgebot, Kontakterfassung, Maskenpflicht bis wirkung auf sein Engagement in der Katholischen Kirche haben zum zugewiesenen Sitzplatz, Teilnahme nur möglich für Perso- würde, um dann überrascht zu erfahren, wie offen ihm nicht nur nen die vollständig geimpft, vollständig genesen oder der Test- sein privates Umfeld begegnet, sondern auch sein Wunschar- pflicht nachgekommen sind. beitgeber Bistum Limburg. Nicht selbstverständlich. Angenommen sein, gesehen werden, sein dürfen – das sind die ■ Seniorengruppe Berghausen großen Themen des Abends. Neben Julia erzählten drei weitere Menschen sehr offen ihre Lebens- und oft auch Leidensgeschich- ten, auf so persönliche Art und Weise, dass die Zuschauer:innen sehr bewegt und beeindruckt nach Hause gingen: „Ich habe das ganze Wochenende über immer wieder an die Gespräche und Geschichten gedacht. Das hat mich noch nicht losgelassen“, erzählt ein Mann. „So genau hatte ich mir das noch nie ausge- malt, was es bedeutet, als queerer Mensch zu leben.“ Was ist eigentlich normal? Und wo beginnt anders? Ist queer ziemlich verquer oder eigentlich immer schon Teil des Mensch- seins? Einig sind sich die Besucher:innen nach diesem Sep- temberabend: Vielfalt ist nichts Bedrohliches, Vielfalt ist ein Reichtum und der Wunsch nach weiteren Veranstaltungen zum Thema ist groß. Dazu gibt es gleich mehrere Gelegenheiten: Dienstag, 21.9.2021, 17 bis 20 Uhr: Digital: Mögen hätt ich schon wollen …, eine kultursensible Altenpflege Dienstag, 28.9.2021, 17 bis 20 Uhr: Digital: Transidentität und Intergeschlechtlichkeit Nach langer Corona bedingter Auszeit traf sich die Senioren- Donnerstag, 7.10.2021, 17 bis 20 Uhr: Digitale Abschlussveran- gruppe Berghausen zu einem Ausflug zum Herthasee. Nach- staltung mittags fuhren wir mit freundlich von Mitbürgern zur Verfügung Die Anmeldung erfolgt über [email protected] gestellten Fahrzeugen, die Seniorengruppe zum SeeRestau- Am 4.2. 2022 um 19 Uhr heißt es dann wieder im Kreml Kul- rant Herthasee um gemütlich Kaffee und Kuchen zu verspei- turhaus: „Leben im Queerformat“ – mit einem Film und einem sen. Danach machte man sich auf den Weg zu einem Spazier- „Queeren Quiz“, bei dem alle Teilnehmer:innen auf nicht ganz gang um den Herthasee. Bei netten Gesprächen ging es dann so ernste Art und Weise ihre Kenntnisse zum Thema unter wieder ins Restaurant um den schönen Tag beim Abendessen Beweis stellen können. ausklingen zu lassen. In vielen Gesprächen wurde der Wunsch geäußert, sich endlich wieder frei treffen zu können und sich an alte und neue Zeiten zu erinnern zu können. Alle Teilneh- mer freuen sich schon auf den nächsten Seniorentreff mit Kaf- Aus den Ortsgemeinden fee und Kuchen im Backes. Danke an die Helfer Berghausen, Helga Lohmann

Allendorf Berndroth ■ Sprechstunden des Ortsbürgermeisters Lars Denninghoff ■ Sprechstunden des Ortsbürgermeisters Zu den Ölgärten 22, 56370 Allendorf Rainer Mohr Donnerstags ���������������������������������������� von 19:00 bis 20.30 Uhr Telefon ��������������������������������������������������������������������� 06486 6232 Telefon im Gemeindezentrum ���������������������������������� 06486/7541 Handy ������������������������������������������������������������������� 01772366539 Telefon Zu den Ölgärten �������������������������������������� 06486/901641 E-Mail ����������������������������������������� [email protected] Mobil �������������������������������������������������������������������� 0177/3102434 Sprechstunden nach Vereinbarung E-Mail �������������������������������������� [email protected]

Berghausen BieBrich

■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters ■ Sprechstunden des Ortsbürgermeisters Peer Klein Jürgen Hamdorf Telefon: ���������������������������������������������������������������� 06486/911853 Dienstags von ��������������������������������������������� 18.00 bis 19.30 Uhr Mobil: ����������������������������������������������������������������� 0151/27730641 im Gemeindehaus, Lindenstraße 20 ����������������������� 06486/7256 Homepage: ������������������������������������������������ www.berghausen.co Ortsbürgermeister ��������������������������������������������������� 06486/1860 E-Mail: �������������������������������������������� [email protected] Handy ������������������������������������������������������������������ 0171/3802307 Sprechstunden nach Vereinbarung E-Mail �������������������������������������������� [email protected] AAR-EINRICH 16 Nr. 37/2021

■ Urlaubsvertretung des Ortsbürgermeisters Vom 3. bis zum 19. September übernimmt der 1. Beigeordnete Mark Ebertshäuser die Vertretung des Bürgermeisters. ErgEshausEn Er ist erreichbar unter 0160/91284504. Jürgen Hamdorf, Ortsbürgermeister ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters Harald Focke Ortsstraße 3, 56368 Ergeshausen BremBerg Sprechzeiten nach Vereinbarung Telefon ��������������������������������������������������������������������� 06486 7237 Mobil �������������������������������������������������������������������� 0160 5453832 ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters E-Mail ����������������������������������������������������� [email protected] Matthias Meister Schulstraße 11, 56370 Bremberg ■ Bürgerinfo zur Gemeinderatssitzung Dienstags �������������������������������������������������������� 19.00 - 20.00 Uhr Ergeshausen vom 14.06.2021 Telefon ��������������������������������������������������������������������� 06439 7598 Der Ortsgemeinderat beschloss in öffentlicher Sitzung, dem E-Mail: ���������������������������������������������������������������� [email protected] Bauantrag Bornweg 6 zuzustimmen. Aufgrund der aktuellen Situation findet bis auf Weiteres die Unter dem Punkt „Verschiedenes“ wurden folgende Themen Sprechstunde nur nach Vereinbarung statt. angesprochen: - Erschließung Nebengebiet - Backes Renovierung bezugnehmend Feuerwehrgerätehaus - Wiederkehrende Beiträge BurgschwalBach Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung wurden innerörtliche Ange- legenheiten behandelt. Katzenelnbogen, den 09.09.2021 ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters VG-Verwaltung Ehrenfried Bastian Schloßstr. 8, 65558 Burgschwalbach Dienstag ��������������������������������������������������� von 17.30 -19.30 Uhr Telefon Gemeinde ��������������������������������������������������� 06430/7673 Flacht Telefon ��������������������������������������������������������������������� 06430/6401 E-Mail ��������������������������������������� [email protected] oder ��������������������������������������������������� [email protected] ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeister Homepage ��������������������������������������������������� burgschwalbach.de Timo Schneider Schulstraße 1, 65558 Flacht Donnerstag ����������������������������������������������������� 18:15 - 20:00 Uhr Telefon ��������������������������������������������������������������������� 06432 1590 DörsDorf FAX ���������������������������������������������������������������������� 06432 910142 E-Mail ������������������������������������������������� [email protected] Homepage �������������������������������������������������������������� flacht-aar.de ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters Marcus Bär ■ Bericht über die 14. Sitzung des Dorfgemeinschaftshaus, Neue Schule 4, 56370 Dörsdorf Ortsgemeinderates Flacht in der 16. Dienstag ��������������������������������������������������������� 18:00 - 19:00 Uhr Legislaturperiode (2019/2024) vom Telefon ����������������������������������������������������������������� 06486 902198 02.09.2021 in der Aartalhalle Flacht Mobil ������������������������������������������������������������������ 0151 61474885 Die Mitglieder des Ortsgemeinderates sind durch Einladung E-Mail ���������������������������������������� [email protected] vom 12.08.2021 auf Donnerstag, den 02.09.2021, 19.30 Uhr, unter Mitteilung der Tagesordnung einberufen geworden. Tag, Zeit und Ort der Sitzung sowie die Tagesordnung waren öffent- lich bekanntgegeben worden. Der Vorsitzende stellt bei Eröff- EbErtshausEn nung der Sitzung fest, dass gegen die ordnungsgemäße Ladungsfrist keine Einwendungen erhoben wurden. Der Orts- gemeinderat Flacht war nach Anzahl der erschienen Mitglieder beschlussfähig. ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters Öffentliche Sitzung Günter Stricker TOP 1: Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit Unterdorfstraße 6, 56370 Ebertshausen TOP 2: Beratung und Beschlussfassung über evtl. vorlie- Sprechzeiten ������������������������������������������������� nach Vereinbarung gende Bauanträge/Bauvoranfragen/Einvernehmen Telefon ��������������������������������������������������������������������� 06486/1606 Nichtöffentlicher Teil Handy ���������������������������������������������������������������� 0151/43257076 TOP 3: Grundstücksangelegenheiten TOP 4: Mitteilungen des Ortsbürgermeisters TOP 5: Fragen der Ratsmitglieder Öffentliche Sitzung EisighofEn TOP 6: Bekanntgabe der im nicht öffentlichen Teil gefassten Beschlüsse TOP 7: Mitteilungen des Ortsbürgermeisters TOP 8: Fragen der Ratsmitglieder ■ Schwerpunktgemeinde 2015-2021 Öffentliche Sitzung zu TOP 1 ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters Der Vorsitzende begrüßt die Versammlung und stellt die Alexander Lorch Beschlussfähigkeit fest. Brückenstraße 7, 56370 Eisighofen zu TOP 2 Telefon ��������������������������������������������������������������������� 06486 6946 Der Ortsgemeinde liegt eine Bauvoranfrage und drei Bauan- E-Mail �������������������������������������������������������������� [email protected] träge zur Beratung der Erteilung des gemeindlichen Einverneh- Homepage ������������������������������������������������������������ eisighofen.de mens vor. Sprechzeiten nur nach Vereinbarungen. Feste Sprechzeiten fin- Nach Beratung beschließt der Ortsgemeinderat Flacht, das den keine mehr statt. gemeindliche Einvernehmen zu der vorliegenden Bauvoran- AAR-EINRICH 17 Nr. 37/2021 frage (Aktenzeichen 4/611-14-32) auf dem Flurstück 5/3 in Flur Nachdem keine weiteren Wortmeldungen vorliegen, bedankt 10 zu erteilen. sich der Vorsitzende und schließt die Sitzung um 21.30 Uhr. Nach Beratung beschließt der Ortsgemeinderat Flacht, das Flacht, den 09.09.2021 gemeindliche Einvernehmen zu dem vorliegenden Bauantrag Timo Schneider, Ortsbürgermeister (Aktenzeichen 4/611-12-32) auf den Flurstücken 35/3 & 35/5 in Flur 5 zu erteilen. ■ Illegale Lagerung von Grünschnitt! Nach Beratung beschließt der Ortsgemeinderat Flacht, das Aus gegeben Anlass weise ich erneut darauf hin, dass Grün- gemeindliche Einvernehmen zu dem vorliegenden Bauantrag Rasen - und Heckenschnitt in die dafür vorgesehenen Tonne, (Aktenzeichen 4/611-11-32) auf dem Flurstück 58/4 in Flur 6 zu oder kostenfrei auf den Grünschnittplätzen in Hahnstätten oder erteilen. Cramberg zu entsorgen sind. Mit der illegalen Lagerung in der Nach Beratung beschließt der Ortsgemeinderat Flacht, das Wald- und Feldflur oder an den Ufern der Gewässer machen Sie gemeindliche Einvernehmen zu dem vorliegenden Bauantrag sich strafbar. Aktuell wurde wieder Rasenschnitt auf dem Grund- auf den Flurstücken 308/10 in Flur 4 zu erteilen. stück oberhalb des Friedhofs entsorgt. Nichtöffentlicher Teil Der Verursacher hat dies unverzüglich zu entfernen und zukünf- zu TOP 3 tig zu unterlassen. Informationen zur Entsorgen von Grünabfäl- Grundstücksangelegenheiten len erhalten Sie auch gerne bei der Gemeinde oder der Abfall- zu TOP 4 wirtschaft Rhein-Lahn. Mitteilungen des Ortsbürgermeisters Mit freundlichen Grüßen zu TOP 5 Timo Schneider, Ortsbürgermeister Fragen der Ratsmitglieder Öffentlicher Teil zu TOP 6 Der Ortsgemeinderat beschließt nach Abwägung der aufgezeig- Gutenacker ten Themenfelder, im Bereich der Wiesenstraße keine weitere Bebauung zuzulassen. zu TOP 7 Der Vorsitzende informiert über ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters - den Zustand der Bodenbeläge in der Mietwohnung der Orts- Udo Meister gemeinde. Ringstraße 37, 56370 Gutenacker - gestellte Förderanträge im Bereich des Forstes. Sprechstunde nach Vereinbarung - einen Termin am 23.09.2021 gemeinsam mit der Bauabtei- Telefon ��������������������������������������������������������������������� 06439 7994 lung der Verbandsgemeindeverwaltung zur Montage von Fax ����������������������������������������������������������������������� 06439 901685 neuen Einlaufgittern am Hohlbach. E-Mail �������������������������������� [email protected] - den Beginn der Hausbegehungen durch die Deutsche Glas- Homepage ������������������������������������ ortsgemeinde-gutenacker.de faser ab der KW 35. Vermietung Dorfgemeinschaftshaus: Udo Meister - den Aufbau am 24.09.2021 um 17.00 Uhr des Wahlbüros in Vermietung Grillhütte: entfällt bis auf weiteres der Aartalhalle. Grünschnittsammelplatz (an der alten Kläranlage) - den Umwelttag am 02.10.2021 mit Treffpunkt um 09.00 Uhr Anlieferung in den Sommermonaten bitte telefonisch bei Udo am Rathaus. Meister 06439-7994 anmelden. - die anstehende Sitzung des Friedhofsausschuss am 14.10.2021. - die Erteilung des Auftrags zur Umrüstung der Straßenbe- leuchtung auf LED gem. des Gemeinderatsbeschlusses vom HaHnstätten 24.06.2021. Eine Ausführung bis zum Ende des Jahres ist angedacht, allerdings von der Lieferung der einzelnen Bau- teile abhängig. - die Erteilung des Auftrags der Lieferung einer Geschwindig- ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters keitsanzeigetafel. Nach der Lieferung findet eine Auswertung Joachim Egert zur Platzierung der Anlage festzulegen. Da es sich um eine Kirchgasse 20, 65623 Hahnstätten mobile Anlage handelt, wird diese an verschiedenen Stellen Montag - Freitag Büro der Gemeinde besetzt 08:00 - 12:00 Uhr eingesetzt. Bei der Auswahl der Anlage war es den Beteilig- Montag u. Donnerstag ������������������������������������ 18.00 - 19.00 Uhr ten wichtig, dass Anlage über Solar versorgt wird und über Telefon ��������������������������������������������������������������������� 06430 4095 eine Vorrichtung zur Geschwindigkeitsmessung und Auf- FAX �������������������������������������������������������������������������� 06430 4053 zeichnung in beide Fahrtrichtungen verfügt. E-Mail ������������������������������������� [email protected] - den aktuellen Sachstand zur Planung der Schulstraße. Aktu- oder �������������������������������������� [email protected] ell liegt das Bodengutachten vor. An Hand der nun vorliegen- Homepage ���������� hahnstaetten-im.aartal.de/ortsgemeinde.html den Vorplanung und des Bodengutachten erstellt das Ingeni- eurbüro eine Kostenschätzung. - den eingeleiteten Architektenwettbewerb zur Erweiterung Vollsperrung der Straße des Kindergarten Flacht. Dieser läuft bis November diesen Jahres. Im Anschluss findet die Auswertung statt. „In den Wingerten“ in Hahnstätten - die Berichte zur Prüfung der Kinderspielplätze. Im Rahmen einer Baumaßnahme ist es erforderlich, die - den möglichen Einbau eines Garagentors oder einer grö- Straße „In den Wingerten“ in Höhe der Hausnummer 31 bis ßeren Tür in die Garage der Ortsgemeinde. Diese soll als 34 (Bauplatz) in Hahnstätten bis zum 31.12.2021 für den Lagerraum für Gerätschaften und Material dienen. gesamten Verkehr zu sperren. Der Gehweg wird für Fußgän- - das Ausscheiden aus dem Kommunalen Entschuldungs- ger nutzbar bleiben. Die Einbahnstraßenregelung wird für die Fonds (KEF). Da die Ortsgemeinde Flacht zum 31.12.2020 Dauer der Baumaßnahme im Bereich der Kreuzung Rössler- keine laufenden Kassenkredite mehr hat, scheidet sie aus straße/In den Wingerten aufgehoben. Auf eine Ausschilde- dem KEF aus. rung der Umleitungsstrecke wird aufgrund des überwiegen- Im Anschluss an die Mitteilungen gratuliert der Vorsitzende noch den Anliegerverkehrs verzichtet. einigen Ratsmitgliedern, die in der vergangenen Zeit einen run- Wir bitten um Verständnis und um Beachtung der verkehrsre- den Geburtstag feiern durften. gelnden Maßnahmen. zu TOP 8 Hahnstätten, 08.09.2021 Ein Ratsmitglied informiert, dass die Senkästen entlang der B54 Verbandsgemeindeverwaltung gereinigt werden müssten. Aar-Einrich Er teilt mit, dass diese überwiegend mit Sand und Steinen von -als Straßenverkehrsbehörde- vorbeifahrenden LKW´s gefüllt sind. AAR-EINRICH 18 Nr. 37/2021

zungsraum gewährt werden, die entweder geimpft, genesen oder getestet sind (3-G-Regel). Bitte halten Sie die entsprechen- Herold den Nachweise bereit. Ggf. ist auch ein Selbsttest im Beisein beauftragter Personen vor Betreten der Sitzungsräumlichkei- ten möglich. Im Fall der notwendigen Selbsttestung vor Ort wird ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters darum gebeten, sich mindestens eine Viertelstunde vor Beginn Jörg Schramm der Sitzung einzufinden. Bürgerhaus, Mühlweg 6, 56368 Herold Christian Neeb, Ortsbürgermeister Mittwoch �������������������������������� 17:30 - 19:00 Uhr im Bürgerhaus Telefon Bürgerhaus ������������������������������������������� 06486/7903933 Telefon ����������������������������������������������������������������� 06486/901560 E-Mail ����������������������������������������������� [email protected] Stadt Katzenelnbogen

■ Sprechzeiten der Stadtbügermeisterin Kaltenholzhausen Petra Popp Burgstraße 1, Untergeschoss, 56368 Katzenelnbogen Dienstag u. Donnerstag �������������������������������������������� 17 - 19 Uhr Telefon ������������������������������������������������������������� 06486 9179-180 ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters Fax ������������������������������������������������������������������� 06486 9179-199 Christian Neeb E-Mail: ��������������������������� [email protected] Kirberger Str. 9, 65558 Kaltenholzhausen Homepage ������������������������������������������ stadt-katzenelnbogen.de Die Sprechstunden des Ortsbürgermeisters findenmittwochs (in geraden Wochen) in der Zeit von 17.30 Uhr bis 19.30 Uhr statt. Telefon �����������������������������������������������������������������06430 9250530 Klingelbach E-Mail �����������������������������������������[email protected] Homepage ���������������������������������������������������kaltenholzhausen.de Aufgrund der aktuellen Situation bitten wir Sie, Ihr Anliegen ■ Sprechstunden des Ortsbürgermeisters per Mail an [email protected] zu richten. Hans-Jörg Justi ist während seiner Geschäftszeiten auf seinem Vielen Dank für Ihr Verständnis. Betriebsgelände in der Rathausstraße 4 oder unter der Telefonnummer ����������������������������������������� 06486/6324 ■ Verlegung der Glasfaser-Leitung zu erreichen. Die Verlegung der Glasfaserleerrohre hat bereits in der Schul- Auf Wunsch können Termine für persönliche oder besondere straße, Teile der Waldstraße und Jahnstraße begonnen. In KW Gespräche vereinbart werden. 37 geht es dann weiter im Bereich Borngarten und Tannenweg. E-Mail �������������������������������������������������� [email protected] Dann sind die nächsten Gebiete in denen die Kabel verlegt wer- Anmietung der Grillhütte den sollen „Talblick, Im Großer Acker“ – „Netzgraben/Garten- Unsere Grillhütte kann, unter Beachtung der am Tag der Benut- straße“. An der Kirberger Straße wird voraussichtlich fühestens zung geltenden Corona-Bekämpfungsverordnung und dem in 4-6 Wochen mit den Arbeiten begonnen. Zukünftig ist es aber dazugehörenden Hygienekonzept des Landes Rheinland-Pfalz, so, dass die Anwohner mit Flyern 3-5 Tage vor Baubeginn infor- angemietet werden. miert werden, da genau Zeiten nicht immer vorab planbar sind. Zur Vermietung und Terminvereinbarung wenden Sie sich bitte Es findet mind. wöchentlich oder bei Bedarf eine Abnahme, bzw. an Frau Ute Petersen. Besprechung zwischen der Tiefbauabteilung der VG und den Frau Petersen ist unter der Telefonnummer 06486/1682 erreich- ausführenden Bauleiter/Projektleiter statt. bar. Bei Unklarheiten oder Fragen wenden Sie sich bitte an die Tief- bauabteilung der Verbandsgemeinde (Herr Schmitz, Herr Groth). ■ Bürgerinformation zur 16. Sitzung des Ortsgemeinderates Klingelbach am 12.08.2021 ■ Einladung zur 18. Ratssitzung des Der Ortsgemeinderat beschloss in öffentlicher Sitzung Ortsgemeinderates Kaltenholzhausen - das Einvernehmen zu einer Bauvoranfrage zur Errichtung in der 16. Wahlperiode (19/24), auf Donnerstag, den eines Wohngebäudes, landwirtschaftlichen Gebäudes und 30.09.2021 um 19:30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Kal- Garage in der Diezer Straße, Flur 7, Flurstück 127/1, abzu- tenholzhausen. lehnen, da zu dem Grundstück keine Anbindung an eine Tagesordnung: Ortsstraße existiert und es an einer angemessenen Zuwe- öffentlich gung mangelt. 1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit - das Einvernehmen zu einer Bauvoranfrage zur Nutzungs- 2. Verabschiedung der Protokolle der 17. Sitzung änderung eines vorhandenen Gebäudes zu einem Wohnge- 3. Vergabe eines Auftrages für den Bau eines Wirtschaftswe- bäude in der Waldstraße, Flur 6, Flurstück 46, zu versagen, ges da das Grundstück im Außenbereich in einem ausgewiese- 4. Arbeiten am Rathausplatz nen Überflutungsgebiet liegt. 5. Mitteilungen des Ortsbürgermeisters - die Kaufvertragsentwürfe zu den Baugrundstücken im Neu- 6. Fragen der Ratsmitglieder baugebiet Thornsgraben 2 und Kirchstraße wie vorgelegt zu nichtöffentlich verwenden. 7. Sonstiges - bezüglich der Abläufe nach einer Baugrundstücksreservie- Hinweis rung den Beschlussvorschlag, dass bei Reservierung eines Die Ratssitzung ist grundsätzlich öffentlich, sofern nicht gemäß Bauplatzes die Namen der Kaufinteressenten über eine ver- § 35 Abs. 1 GemO aufgrund einer gesetzlichen Vorgabe, aus schlüsselte E-Mail an die Ratsmitglieder übermittelt werden, Gründen des Gemeinwohls oder wegen schutzwürdiger Interes- abzulehnen. Es soll an der kostenfreien Reservierung für 3 sen Einzelner die Nichtöffentlichkeit vorgesehen ist. Aus Grün- Monate sowie die Information an den Bürgermeister festge- den des Gesundheitsschutzes können jedoch aufgrund der halten werden. Zum Reservierungsstand informieren sich die aktuellen Corona-Pandemie-Situation nur begrenzte Kapazitä- Ratsmitglieder über die Homepage der VG Aar-Einrich und ten der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden. Um die not- nach Kaufvertragsabschluss werden die Ratsmitglieder über wendigen Abstände zwischen den Teilnehmer gewährleisten zu die Namen der Baugrundstückskäufer informiert. können, ist die Besucherzahl daher begrenzt. Unter dem Bericht des Bürgermeisters informiert der Vorsit- Darüber hinaus kann derzeit in Anlehnung an die Bestimmun- zende über folgendes: gen der 26. Corona-Bekämpfungsverordnung des Landes - Die Verschmutzung des Wirtschaftsweges wurde durch den Rheinland-Pfalz nur solchen Personen der Zutritt zu dem Sit- Verursacher gereinigt. AAR-EINRICH 19 Nr. 37/2021

- Der Wirtschaftsweg „Kohlweg“ ist fertig ausgebaut. - Am 10.06.2021 fand eine Ortsbegehung mit dem Bürger- meister, den Beigeordneten und den Abteilungsleitern der Lohrheim Bauabteilung und dem Ordnungsamt statt. Zum Zeitpunkt der Begehung konnten keine Parkvergehen festgestellt wer- den. Geschilderte Parksituationen wurden angesprochen ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters und als rechtlich unklar und strittig angesehen. Für Rückfra- Kai Schmidt gen ist die Ordnungsbehörde zuständig. Rathaus, Schulstraße 9, 65558 Lohrheim - Der Verbandsgemeinderat hat die Neuaufstellung des Flä- Sprechstunde nach Vereinbarung chennutzungsplanes für das neue Verbandsgemeindegebiet Telefon ��������������������������������������������������������������������� 06430 7079 Aar-Einrich beschlossen. Email �������������������������������������������� [email protected] - Die Holzlagerung am Kahleberg - Die Deutsche Glasfaser hat die Nachfragebündelung aktiv gestartet - Von einer Diskussion über die Erschließungskosten für Mittelfischbach den Kindergarten sieht der Bürgermeister derzeit ab. Sollte dies trotzdem gewünscht sein, muss ein schriftlicher Antrag gestellt werden. - Über den Beginn der Arbeiten am Neubaugebiet konnte die ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters Firma Strabag noch keinen genauen Termin mitteilen. Werner Großheim - Die Grillhütte kann, unter Beachtung der geltenden Corona- Wickengarten 18, 56370 Mittelfischbach Bekämpfungsverordnung und dem dazugehörigen Hygiene- Montag ���������������������������������������������������������������������� 18 - 19 Uhr konzept des Landes Rheinland-Pfalz, angemietet werden. Telefon ������������������������������������������������������������������� 06486 20113 - Die Mauer am „Alten Friedhof“ ist fertig repariert und die E-Mail ���������������������������� [email protected] Rechnung bei der Versicherung des Verursachers einge- reicht. - Die Einteilung der Wahlhelfer zur Bundestagswahl am 26.09.2021. Mudershausen Unter Punkt „Verschiedenes“ vereinbarten die Ratsmitglieder, sich am 02. Oktober 2021 um 14.30 Uhr vor Ort die Platzierung der Friedhofsordnung an beiden Friedhöfen sowie vorhandene Schäden am Wirtschaftsweg parallel der Umgebungsstraße ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters und dem neu ausgebauten Wirtschaftsweg „Kohlstraße“ anzu- Klaus Harbach schauen. Weiterhin wurde über die Darstellung der Bauplätze Hauptstraße 17, 65623 Mudershausen auf der Homepage gesprochen. Dem Wunsch eines Ratsmit- Dienstag ��������������������������������������������������������� 19.00 - 20.30 Uhr gliedes auf diverse Änderungen und/oder Ergänzungen zum Telefon ��������������������������������������������������������������������� 06430/6454 Protokoll zur 15. Gemeinderatssitzung kam der Gemeinderat FAX �������������������������������������������������������������������� 06430/9275337 nicht nach. Die in der 15. Sitzung anwesenden Ratsmitglieder E-Mail ���������������������������������������� [email protected] beschlossen, das Protokoll zur 15. Gemeinderatssitzung vom Homepage ���������������������������������������������������� mudershausen.de/ 18.06.2021 so zu belassen und keine Änderungen nachzutra- gen. ■ Einladung zur 14. Sitzung des Ortsgemeinderates Im nichtöffentlichen Teil wurde ein Beschluss zur Leerstandsver- Mudershausen mit Waldbegang meidung im Ortskern gefasst. Am Samstag, dem 25.09.2021 findet um 13:30 Uhr die 14. Sit- Katzenelnbogen, den 09.09.2021 zung des Ortsgemeinderates Mudershausen in der 16. Legis- VG-Verwaltung laturpersiode (2019/24) im Saal des Dorfgemeinschaftshauses Mudersausen statt. Die Ratssitzung ist zu den Punkten 1-7 grundsätzlich öffentlich, sofern nicht gem. §35 Abs.1 GemO aufgrund einer gesetzlichen Kördorf Vorgaben aus Gründen des Gemeinwohls oder wegen schutz- würdiger Interessen Einzelner die Nichtöffentlichkeit vorgesehen ist. Aus Gründen des Gesundheitsschutzes können jedoch auf- grund der Corona-Pandemie Situation nur begrenzte Kapazitä- ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters ten der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden. Um die not- Bernhard Krugel wendigen Abstände zwischen den Teilnehmern gewährleisten Siedlungsstraße 8, 56370 Kördorf zu können, ist die Besucherzahl daher auf maximal 10 begrenzt. Wöchentliche Sprechstunde: mittwochs ����� 18.00 bis 19.30 Uhr Es wird auf die Einhaltung der Mindestabstände hingewiesen Telefon ��������������������������������������������������������������� 0157/50013380 und das Tragen einer Mund-Nasenabdeckung empfohlen. Mail ������������������������������ [email protected] Die Sitzung ist nicht öffentlich zu dem Punkt 8. Homepage �������������������������������������� www.gemeinde-koerdorf.de Der Termin wurde mit den Beigeordneten und der Verbandsge- meindeverwaltung abgestimmt. ■ Bekanntmachung Treffpunkt 13.30 Uhr am Rathaus Mudershausen zum Wald- Ortsgemeinde: Kördorf begang Über die Genehmigung der Veräußerung des nachstehenden Tagesordnung: Grundstückes ist nach dem Grundstücksverkehrsgesetz zu ent- Öffentlicher Teil scheiden: 1. Eröffnung und Begrüßung ; Feststellung der Beschlussfä- Gemarkung Kördorf higkeit Flur 3, Flurstück 34, Landwirtschaftsfläche (Ackerland) „Auf der 2. Beratung und Beschlussfassung der Forstwirtschaftspläne Murg“, 112,01 ar für das Jahr 2022 Landwirte/ Forstwirte, die zur Aufstockung ihres Betriebes am 3. Beratung und Beschlussfassung über Holzpreise Selbst- Erwerb des Grundstückes interessiert sind, müssen ihr Erwerbs- werber und Langholz interesse nach Bekanntmachung im Amtsblatt der Verbandsge- 4. Information über Spielplatzprüfung vom 23.06.2021 für meinde Aar-Einrich, bis spätestens 10 Tage nach Erscheinen Mudershausen, Schulstraße und Ortsteil Bonscheuer, des Amtsblattes, den 27. September 2021 bei der Kreisverwal- Rheinstraße tung des Rhein-Lahn-Kreises - Untere Landwirtschaftsbehörde - 5. Beratung und Beschlussfassung über vorliegende Bauvor- Insel Silberau 1, 56130 Bad Ems, schriftlich bekunden. anfragen bzw. Bauanträge Hahnstätten, den 13. September 2021 6. Mitteilungen des Vorsitzenden Verbandsgemeindeverwaltung Aar-Einrich 7. Fragen der Ratsmitglieder AAR-EINRICH 20 Nr. 37/2021

Nichtöffentlicher Teil die notwendigen Abstände zwischen den Teilnehmer gewähr- 8. Grundstücksangelegenheiten leisten zu können, ist die Besucherzahl daher begrenzt. Darü- Klaus Harbach, Ortsbürgermeister ber hinaus kann derzeit in Anlehnung an die Bestimmungen der 25. Corona-Bekämpfungsverordnung des Landes Rheinland- ■ Bekanntmachung Pfalz nur solchen Personen der Zutritt zu dem Sitzungsraum Ortsgemeinde: Mudershausen gewährt werden, die entweder geimpft, genesen oder getes- Über die Genehmigung der Veräußerung des nachstehenden tet sind (3-G-Regel). Bitte halten Sie die entsprechenden Nach- Grundstückes ist nach dem Grundstücksverkehrsgesetz zu ent- weise bereit. Ggf. ist auch ein Selbsttest im Beisein beauftrag- scheiden: ter Personen vor Betreten der Sitzungsräumlichkeiten möglich. Gemarkung Mudershausen Im Fall der notwendigen Selbsttestung vor Ort wird darum gebe- Flur 22, Flurstück 40, Landwirtschaftsfläche (Grünland) und ten, sich mindestens eine Viertelstunde vor Beginn der Sitzung Waldfläche (Gehölz) „Im Untergrund“, 131,93 ar einzufinden. Landwirte/ Forstwirte, die zur Aufstockung ihres Betriebes am Netzbach, 08.09.2021 Erwerb des Grundstückes interessiert sind, müssen ihr Erwerbs- Horst Ackermann, interesse nach Bekanntmachung im Amtsblatt der Verbandsge- Ortsbürgermeister meinde Aar-Einrich, bis spätestens 10 Tage nach Erscheinen des Amtsblattes, den 27. September 2021 bei der Kreisverwal- tung des Rhein-Lahn-Kreises - Untere Landwirtschaftsbehörde - Insel Silberau 1, 56130 Bad Ems, schriftlich bekunden. Hahnstätten, den 13. September 2021 NiederNeiseN Verbandsgemeindeverwaltung Aar-Einrich

■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters Armin Bendel Netzbach Rathausstraße 5, 65629 Niederneisen Sprechzeit �������������������������������������������� Mittwoch 18.30 - 20 Uhr ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters Telefon ������������������������������������������������������������������� 06432 63533 Horst Ackermann Fax ������������������������������������������������������������������������� 06432 63857 Schulstraße 5, 65623 Netzbach E-Mail ������������������������������������������� [email protected] Mittwoch ������������������������������������������������������������������� 18 - 20 Uhr www.niederneisen.de Telefon ��������������������������������������������������������������������� 06430 7015 FAX ���������������������������������������������������������������������� 06430 928191 E-Mail ����������������������������������� [email protected] Homepage ������������������������������������������������������������� netzbach.de/ NiedertiefeNbach ■ Einladung zur Sitzung des Ortsgemeinderates Netzbach Am Donnerstag, dem 23.09.2021 findet um 19.00 Uhr die Sit- ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters zung des Ortsgemeinderates in der Mehrzweckhalle, Schieben Volkmer Obst Acker 2 in Netzbach statt. Waldstraße 5, Tagesordnung: 56368 Niedertiefenbach Öffentliche Sitzung Montag ���������������������������������������������������������������������� 19 - 20 Uhr 1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit Telefon ����������������������������������������������������������������� 06772 960452 2. Beratung und Beschlussfassung zu den im Rahmen der FAX ���������������������������������������������������������������������� 06772 960453 frühzeitigen Beteiligungsverfahren gemäß § 3 Abs. 1 Bau- E-Mail ��������������������� [email protected] gesetzbuch (BauGB) und § 4 Abs. 1 BauGB eingegange- nen Stellungnahmen sowie Billigung des Entwurfes und Beschluss zur Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 BauGB sowie der Beteiligung der Behörden und OBERFISCHBACH sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 2 BauGB zum Bebauungsplan „Hümes“. 3. Beratung und Beschlussfassung zur Stellungnahme über den vorhabenbezogenen Bebauungsplan „Rabenlai“ der ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters Ortsgemeinde Oberneisen. Heinz Eberhardt 4. Beratung und Beschlussfassung über die Aufstellung eines Oberstraße 1, Blumenkübels zur Verkehrssicherung 56370 Oberfischbach 5. Beratung und Beschlussfassung über eine Zaunanlage am Montag u. nach Vereinbarung ������������������������� 18.30 - 19.30 Uhr Sportplatz Telefon u Fax ����������������������������������������������������������� 06486 7055 6. Bauantrag für Flur11- Flurstück 54/2 Mobil �������������������������������������������������������������������� 0177 3883641 7. Beratung und Beschlussfassung über die Befestigung E-Mail ����������������������������������������������� [email protected] einer Einfahrt 8. Beratung und Beschlussfassung über Gewerke zur Sanie- rung MZH 9. Mitteilungen des Ortsbürgermeisters Oberneisen 10. Fragen der Ratsmitglieder Nichtöffentliche Sitzung 11. Mitteilungen des Ortsbürgermeisters 12. Fragen der Ratsmitglieder ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters Die Ratssitzung ist grundsätzlich öffentlich, sofern nicht gemäß Peter Pelk § 35 Abs. 1 GemO aufgrund einer gesetzlichen Vorgabe, aus Aarstraße 2A (während der Bauzeit) Gründen des Gemeinwohls oder wegen schutzwürdiger Inte- Sprechzeiten können zurzeit nur nach Vereinbarung mittwochs ressen Einzelner die Nichtöffentlichkeit vorgesehen ist. Aus von 18:00 bis 19:00 Uhr stattfinden. Gründen des Gesundheitsschutzes können jedoch aufgrund Telefon ����������������������������������������������������������������� 0172/6576903 der aktuellen Corona-Pandemie-Situation nur begrenzte Kapa- Mailadressen ���������������������� [email protected] zitäten der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden. Um ������������������������������������������������������������� [email protected] AAR-EINRICH 21 Nr. 37/2021

■ Aar-Einrich-Quartett Spielkarte Oberneisen 5. Beratung und Beschlussfassung über den Einbau einer RLT- Anlage in die Kindertagesstätte „Gänseblümchen“ 6. Beratung und Beschlussfassung über Bauanträge 7. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme von Spenden 8. Beratung und Beschlussfassung über die Anschaffung von zusätzlichen Spielgeräten für den Spielplatz 9. Mitteilung des Ortsbürgermeisters 10. Fragen der Ratsmitglieder Nichtöffentlicher Teil: 11. Bauanträge 12. Grundstücksangelegenheiten 13. Personalangelegenheiten 14. Vertragsangelegenheiten 15. Mitteilung des Ortsbürgermeisters 16. Fragen der Ratsmitglieder Hinweis Die Ratssitzung ist grundsätzlich öffentlich, sofern nicht gemäß § 35 Abs. 1 GemO aufgrund einer gesetzlichen Vorgabe, aus Gründen des Gemeinwohls oder wegen schutzwürdiger Interes- sen Einzelner die Nichtöffentlichkeit vorgesehen ist. Aus Grün- den des Gesundheitsschutzes können jedoch aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie-Situation nur begrenzte Kapazitä- ten der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden. Um die not- wendigen Abstände zwischen den Teilnehmer gewährleisten zu können, ist die Besucherzahl daher begrenzt. Darüber hinaus kann derzeit in Anlehnung an die Bestimmun- gen der 26. Corona-Bekämpfungsverordnung des Landes Rheinland-Pfalz nur solchen Personen der Zutritt zu dem Sit- zungsraum gewährt werden, die entweder geimpft, genesen oder getestet sind (3-G-Regel). Bitte halten Sie die entsprechenden Nachweise bereit. Ggf. ist auch ein Selbsttest im Beisein beauftragter Personen vor Betre- ten der Sitzungsräumlichkeiten möglich. Im Fall der notwendigen Selbsttestung vor Ort wird darum gebe- ten, sich mindestens eine Viertelstunde vor Beginn der Sitzung einzufinden. Peter Pelk, Ortsbürgermeister

Vollsperrung ReckenRoth der Kaltenbachstraße in Oberneisen ■ Sprechzeiten der Ortsbürgermeisterin Im Rahmen eines Straßenfestes ist es erforderlich, die Kal- Stefanie Stockenhofen tenbachstraße in Höhe der Hausnummer 6 in Oberneisen am Erbsengasse 6, 56370 Reckenroth 18.09.2021, voraussichtlich zwischen 17.00 bis 22.00 Uhr, Derzeit finden keine festen Sprechzeiten statt. für den gesamten Verkehr zu sperren. Auf eine Ausschilde- Ich bitte um Terminvereinbarung. rung der Umleitungsstrecke wird aufgrund des überwiegen- Telefon ��������������������������������������������������������������������� 06120 7573 den Anliegerverkehrs verzichtet. Mobil ������������������������������������������������������������������� 0151 58135663 Wir bitten um Verständnis und um Beachtung der verkehrsre- E-Mail ����� [email protected] gelnden Maßnahmen. 65623 Hahnstätten, 07.09.2021 Verbandsgemeindeverwaltung Aar-Einrich (Straßenverkehrsbehörde) RetteRt ■ Einladung Am Freitag, dem 24.09.2021, um 19.30 Uhr findet die 18. Sit- zung des Ortsgemeinderates Oberneisen (16. Legislaturperi- ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters ode) in der Turnhalle von Oberneisen statt. Heiko Heymann Aus Gründen des Gesundheitsschutzes ist die aktuelle Corona Ringmauer 3a, 56370 Rettert Regelung einzuhalten. Mittwoch ��������������������������������������������������������� 18.00 - 19.00 Uhr Es wird um Voranmeldung gebeten. Telefon ��������������������������������������������������������������������� 06486 1540 Tagesordnung: E-Mail ���������������������������������������� [email protected] 1. Begrüßung Homepage ������������������������������������������������������������������� rettert.de 2. Nachwahl eines Ausschussmitgliedes für den Bau und Pla- Vermietung Gemeindehaus, Rathaus, Grillhütte nungsausschuss Stefanie Arzt ���������������������������������������� Telefon: 06486/9029633 3. Beratung und Beschlussfassung über Unklarheiten zum E-Mail: ��������������������������������������������������������������� [email protected] Protokoll vom 26.02.2021 Dorfgemeinschaftshaus: ������������������������������������ 06486/9047931 4. Beratung und Beschlussfassung über den Durchfüh- Revierförsterin rungsvertrag zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan Anja Grimm ������������������������������������������� Telefon: 06486/900977 „Rabenlai“ Mobil ������������������������������������������������������������������ 0151/14818545 AAR-EINRICH 22 Nr. 37/2021

2. Beratung und Beschlussfassung zur Anschaffung eines Vollsperrung neuen Spielgerätes 3. Beratung und Beschlussfassung über die Annahme einer von Teilen der Schulstraße Spende 4. Informationen zum geplanten Lindenstraßenfest und Gartenstraße in Rettert 5. Beratung zu Bauanträgen 6. Mitteilungen des Ortsbürgermeisters Im Rahmen der Veranstaltung „Backyard Ultra“ ist es erfor- 7. Fragen der Ratsmitglieder derlich, Teile der Schulstraße und Gartenstraße in Rettert Nicht öffentliche Sitzung am Dorfgemeinschaftshaus und entlang der Laufstrecke 8. Grundstücksangelegenheiten vom 01.10.2021 bis zum 03.10.2021 für den Verkehr zu 9. Bauanträge sperren. Hinweis: Wir halten bitte min.1,5 m Abstand zueinander!! Mund- und Nasenschutz tragen (OP/FFP2). Auf eine Ausschilderung einer Umleitungsstrecke wird auf- Die Ratssitzung ist grundsätzlich öffentlich, sofern nicht gemäß grund des überwiegenden Anliegerverkehrs verzichtet. § 35 Abs. 1 GemO aufgrund einer gesetzlichen Vorgabe, aus Gründen des Gemeinwohls oder wegen schutzwürdiger Interes- Wir bitten um Verständnis und um Beachtung der verkehrsre- sen Einzelner die Nichtöffentlichkeit vorgesehen ist. Aus Grün- gelnden Maßnahmen. den des Gesundheitsschutzes können jedoch aufgrund der Hahnstätten, 08.09.2021 aktuellen Corona-Pandemie-Situation nur begrenzte Kapazitä- Verbandsgemeindeverwaltung ten der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden. Um die not- Aar-Einrich wendigen Abstände zwischen den Teilnehmer gewährleisten zu -als Straßenverkehrsbehörde- können, ist die Besucherzahl daher begrenzt, auf max. 3 Perso- nen. Sie müssen sich bitte vorher anmelden. Die Einwohnerfragestunde entfällt. Darüber hinaus kann derzeit in Anlehnung an die Bestimmun- Roth gen der 25. Corona-Bekämpfungsverordnung des Landes Rheinland-Pfalz nur solchen Personen der Zutritt zu dem Sit- zungsraum gewährt werden, die entweder geimpft, genesen oder getestet sind (3-G-Regel). Bitte halten Sie die entspre- ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters chenden Nachweise bereit. Ggf. ist auch ein Selbsttest im Bei- Reinhard Laux sein beauftragter Personen vor Betreten der Sitzungsräumlich- Gartenstr. 4, 56368 Roth keiten möglich. Im Fall der notwendigen Selbsttestung vor Ort nach telefonischer Vereinbarung wird darum gebeten, sich mindestens eine Viertelstunde vor Telefon ��������������������������������������������������������������������� 06772 1447 Beginn der Sitzung einzufinden. E-Mail ���������������������������������������������������������� [email protected] Mit freundlichen Grüßen Norbert Fey, Ortsbürgermeister ■ Bürgerinfo zur 11. Gemeinderatssitzung vom 05.08.2021 Der Gemeinderat beschloss im öffentlichen Teil der Sitzung - Schlauchinlinersanierungen in einer Teilstrecke in der Berg- straße, Flur 1, Nr. 50 und Flur 1, Nr. 146 sowie in einer Teil- strecke in der Taunusstraße gemäß Übersichtplan Schönborn - auf die Ausübung des Vorkaufsrechts in der Bergstraße zu verzichten Unter dem Punkt Verschiedenes öffentlich wurde folgendes besprochen: ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters - die Einteilung der Wahlhelfer für die Bundestagswahl Bernd Roßtäuscher - die Verhinderung von Kiesabtrag bei Starkregen auf Gemein- Ringstraße 16, 56370 Schönborn dewegen Montag ������������������������������������������������������������ 17.30 - 19.30 Uhr Katzenelnbogen, den 09.09.2021 Telefon ��������������������������������������������������������������������� 06486 7117 VG-Verwaltung E-Mail ���������������������������������������������� [email protected]

SchieSheim Gemeindebüchereien

■ Gemeindebücherei Hahnstätten ■ Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters Im Rathaus der Ortsgemeinde, Norbert Fey Kirchgasse 2 Lindenstraße 2, 65623 Schiesheim Repair-Café am Montag den 20.09. zwischen Dienstag ������������������������������������������������������������������� 19 - 20 Uhr 15:00 und 18:00 Uhr! Telefon ��������������������������������������������������������������������� 06430 7720 Im Repair-Café können Interessenten ihre Mobil: ������������������������������������������������������������������ 0177-7226167 kaputten Haushaltsgegenstände reparieren las- FAX �������������������������������������������������������������������������� 06430 7720 sen. E-Mail �������������������������������� [email protected] Selbstverständlich verläuft alles unter Beachtung der Hygiene- Homepage ������������������������������������������ gemeinde-schiesheim.de regeln. Im Haus besteht Maskenplicht! Damit der Ablauf gewährleistet ist verge- ■ Einladung zur Ortsgemeinderatssitzung ben wir verbindliche Termine. Für das Nr. 17 /19-23 Repair-Café werden vorab Termine per am Montag, dem 20.09.2021 um 19.30 Uhr im Rathaus E-Mail oder telefonisch vergeben. Schiesheim Bitte melden Sie sich unter [email protected] oder Tagesordnung: 06430-926438 (bitte auch auf den AB sprechen) bis spätestens 1. Eröffnung, Feststellung der Beschlussfähigkeit sowie der zum 15.9. Ordnungsmäßigkeit der Einladung und Feststellung der Dann erhalten Sie einen verbindlichen Termin. Korrektheit des letzten Sitzungsprotokolls. Wir bieten Erfrischungen zur Überbrückung der Wartezeiten an. AAR-EINRICH 23 Nr. 37/2021

Das Repair-Café ist ein Gemeinschaftsprojekt der Gemeinde- In der Bücherei konnten sich die Schülerinnen und Schüler in bücherei Hahnstätten, des MGH Kreml-Kulturhaus und TuWaGu kleinen Gruppen die Lösungsfragen erarbeiten. Die 20 Quizfra- e.V.-die Nachbarschaftshilfe Untere Aar. gen waren teils anspruchsvoll und schwierig. Wer wusste schon, Die Gemeindebücherei ist geöffnet wo der kleine Wassermann wohnt. Unsere Leser*innen können die Bücherei – natürlich unter Ein- Das Buch „Der kleine Wassermann“ von Ottfried Preußler haltung der notwendigen Hygieneregeln - wieder persönlich auf- erschien zum ersten Mal 1956. Viele Kinder kannten diesen suchen. Klassiker nicht. Wir freuen uns, Sie wieder begrüßen zu dürfen! Aber mit lustigen Hinweisen, die in allen Räumen der Bücherei Auf Wunsch stellen wir Ihnen auch gerne Ihre online bestellten versteckt waren, konnten alle Fragen beantwortet werden. End- Medien zum Abholen am Ausleihtag bereit. lich war auch wieder etwas los in der Bücherei. Es gab zwei Teil- Die Ausleihe von Medien ist für Kinder kostenlos. nahmekategorien. Neuanmeldungen sind jederzeit möglich. Das Quizrätsel war für Kinder ab 8 Jahren, ein Bilderrätsel für Telefonnummer: 06430/926438 mit Anrufbeantworter Kinder bis 7 Jahre. So kam dann auch das Bilderrätsel zu The- Öffnungszeiten: resa Wenzels kleiner Schwester Johanna zu der Familie nach Montag �����������������������������������������������������������������������15 – 18 Uhr Hause in Berndroth. Donnerstag ����������������������������������������������������������������16 – 19 Uhr Johanna Wenzel (5 Jahre) gewann einen Buchgutschein über E-Mail: [email protected] 15,00 Euro. Auf der Website https://bibkat.de/hahnstaetten finden Sie unse- Da man den Buchgutschein nur im Internet einlösen kann, ren Onlinekatalog. bekam sie noch einen Relax Sessel von der Bücherei geschenkt. Teilgenommen hatten in Rheinland-Pfalz 1 900 Kin- der am Bilderrätsel und über 2 000 Kinder ab 8 Jahren am Quiz- ■ Bücherei für den Einrich rätsel. Dienstags von 15.00 - 18.00 Uhr Auch Theresa Wenzel und die jüngste Schwester Valeria freuten Donnerstags von 16.00 - 19.00 Uhr sich über eine Aufmerksamkeit, so strahlten zum Schluss alle Tel. 06486 - 9020013 Mädels. per WhatsApp / Außerdem durften sie außerhalb der Öffnungszeiten stöbern oder Handy 0178 33 19260 und eine Sonderausleihe genießen. [email protected] So trugen sie am Samstag Wochenendlesestoff mit nach Hause. Online Katalog: Herzlichen Glückwunsch Johanna! bvs eopac danach Bücherei für den Einrich/ oder Katzenelnbogen eingeben ■ Das große Conni-Umweltbuch Im Haus der Familie, Römerberg 12, Katzenelnbogen Gemeindebücherei Lohrheim Sommerpause in der Bücherei: Im Rathaus / Schulstraße 9 Von Dienstag 17.08.2021 bis Donnerstag 26.08.2021 ist die [email protected] Bücherei im Sommerurlaub. Tel. 06430-927931 mit AB Ab Dienstag, den 31.08.2021 ist wieder geöffnet. www.bibkat.de/lohrheim Ihr Bücherei Team Öffnungszeiten Montags & Donnerstags von 16 – 18 Uhr Teilnahme am Bibliothekstage-Rätsel kostenlose Ausleihe für zwei Wochen Gewinnerin wurde in Bücherei für den Ein- Tonieboxen, DVDs und Zeitschriften gegen rich geehrt Gebühr Bei den Bibliothekstagen in Rheinland-Pfalz soll Unser Kinderbuch-Tipp auf Büchereien und Bibliotheken aufmerksam Conni & Co: Das große Conni-Umweltbuch gemacht werden. Sie fanden in diesem Jahr von Warum ist Mikroplastik schädlich für die Umwelt? Was sind 23. bis zum 30. April statt. Leider ließen es die erneuerbare Energien? Und weshalb sterben immer mehr Arten Rahmenbedingungen nicht zu, größere Events aus? zu veranstalten. Die Bücherei für den Einrich Conni gibt in diesem umfassenden Mitmachbuch kindgerechte lud aber zum Rätseln ein. Es beteiligten sich Antworten darauf, was unsere Umwelt bedroht: von der Erder- Schülerinnen und Schüler der dritten und vier- wärmung über Plastikmüll bis zur Abholzung der Regenwälder. ten Klassen der Grundschule im Einrich, sowie Und sie hat tolle Ideen, was man tun kann, um sie zu schützen Kinder der Kindertagesstätte Katzenelnbogen. - von Energiespartipps über selbst gebaute Insektenhotels bis zum Upcycling. Denn eines ist klar: Nur gemeinsam lässt sich die Umwelt schüt- zen und erhalten!

■ Der Lesesommer ist zu Ende – aber noch nicht vorbei Gemeindebücherei Oberneisen Im Ev. Gemeindehaus / Hauptstr. 3 e-Mail: [email protected] Öffnungszeit: Mittwochs 18.00 Uhr – 20.00 Uhr Telefonnummer während der Öffnungszeit 0151-54044705 Wir haben wieder jeden Mitt- woch für Sie geöffnet. Der Lesesommer ist zu Ende – aber noch nicht vorbei Zahlreiche Kinder haben mitgemacht und fleißig gelesen. Die Auswertung der Bücher ist noch nicht abgeschlossen. Somit findet die Urkundenverteilung mit Preisverleihung erst dem- nächst in unserer Bücherei statt. Rosi Hoffmann, die Leiterin der Bücherei für den Einrich, mit Der genaue Termin wird unseren Teilnehmerinnen und Teilneh- Theresa, Johanna und Valeria Wenzel. Foto: Uschi Weidner mern noch mitgeteilt. AAR-EINRICH 24 Nr. 37/2021

■ Kindertagesstätte Schönborn Heimatmuseen Kindertagesstätte Schönborn erhält eine Spende über 7 000 Euro Große Freude in der Einrichtung „Lebensfreude unter vie- len Dächern“ Für das Team in der Kindertagesstätte Schönborn und für die Verwaltung der Verbandsgemeinde Aar-Einrich war es eine Überraschung: 7 000 Euro gab es am Montag aus der Initiative „Daimler ProCent“. Der Betrag kam der Gesamtmaßnahme, die rund 17 000 Euro kostete, zugute. Die Kindertagesstätte in der Ringstraße 2 konnte so den gewünschten, in sich geschlosse- nen geschützten Bereich für die Kleinsten im Alter von einem bis drei Jahren mit einer Markise, einem Ampelschirm und drei Son- nensegeln ausstatten. Der gesamte Bereich wurde - so berich- tete Kindergartenleiterin Sabine Schweitzer, für die Kleinsten altersgerecht gestaltet. Ein Sandkasten, eine Küche, ein Platz, an dem sie Rollenspiele ausführen können, eine spezielle Rut- Öffnungszeiten: sche, sogar Baumstämme zum Erklimmen - alles altersgerecht • bevorzugt nach Absprache. Dieses Angebot gilt auch für - fehlen nicht. Bürgermeister Harald Gemmer bestätigte, dass Kleingruppen, z.B. wenn Sie Besuch haben. Kindergärten heute anders strukturiert sind, eben weil die Auf- • Führungen nach Vereinbarung sind ganzjährig möglich. nahmebedingungen anders sind. Lange Jahre sind Kinder erst Ansprechpersonen: ab dem dritten Lebensjahr in den Kindergarten aufgenommen Horst Klöppel ����������������������������������������������� Tel.: 0178/2911530 worden. Er betonte, wie wichtig diese geschützten Bereiche für oder Klaus Wöll ������������������������������������������������ Tel.: 06486/6534 die Kleinen sind. 15 Kinder im Alter von einem bis drei Jahren Der Museumssaal steht nach wie vor für Familienfeiern und besuchen die Kita Schönborn, 40 Kinder insgesamt. ähnliches zur Verfügung. Terminanfragen an Horst Klöppel. Die Spende kam auf Initiative des Schönborner Bürgers And- Gerne können auch Anfragen an die Verbandsgemeindeverwal- reas Härtlein zustande. Er ist Mitarbeiter der Daimler AG. Aber tung, Tel. 06486/9179-0, gerichtet werden. auch Papa zweier Kinder, die die Kita Schönborn besuchen. Das Museum sucht alte Fotos aus der Region. Von den Anfän- Die Daimler AG hat einen Förderfond ins Leben gerufen. Hier gen der Fotografie bis in die 50er-Jahre sind wir besonders spenden Mitarbeiter monatlich den Cent-Betrag ihres Überwei- interessiert an den Themen „Leben und Arbeiten im Einrich“, sungsbetrages der Entgeltabrechnung. Mal ist es nur ein Cent, „historische Gebäude“, „Veranstaltungen“, besondere Begeben- mal sind es 50 Cent oder auch mal 99 Cent. Dieser Centbe- heiten“ usw. Es wäre schade, wenn solche Erinnerungen aus trag wird nicht ausbezahlt, sondern auf ein gesondertes, hier- der Region für immer verschwinden würden. für eingerichtetes internes Konto überwiesen. In den Förder- Wer noch solche „Schätzchen“ abzugeben hat, kann sich an die fond von Daimler ProCent können alle Mitarbeiter einzahlen. Auf o.g. Ansprechpartner wenden. jeden Cent, der gespendet wird, legt die Daimler AG einen wei- Selbstverständlich werden wir, sofern es gewünscht wird, von teren Cent drauf. Auf diese Weise kommen stattliche Beträge im den Originalfotos eine Kopie anfertigen und das Original zurück- Jahr zusammen, mit denen wirkungsvoll geholfen werden kann. geben. Seit Beginn der Initiative konnten über 1 200 Projekte im In- und Ausland mit einer Summe von über 8 Millionen Euro unter- stützt werden. Die Spenden unterstützen gesellschaftlich wich- tige und gleichzeitig gemeinnützige Projekte im In- und Ausland. Schul- und Kindergarten- Im Blickpunkt stehen vor allem Projekte für Kinder, Jugendliche und Behinderte, im Umwelt- und Naturschutz sowie im karitati- nachrichten mit VHS ven Bereich. Die Kinder hatten für Andreas Härtlein einen Orden gebastelt und das Team für ihn ein kleines Präsent vorbereitet. Menüplan der Realschule plus im Aartal und Grundschule Hahnstätten für die Woche: 20.09. - 23.09.2021 Montag: Menü 1: Gegrillter Lachs, Erbsenpüree, Zuckerschotensalat Lecker und Gesundes 334 Menü 2: Nudeln ,Bio- Vollkornnudeln, Tomatensoße, Gemü- sesugo , Lecker und Gesundes 335 Dienstag: Menü 1: Tomatencremesuppe mit Reis, Armer Ritter( Voll- korn), Salatbuffet, Apfelmuss Menü 2: Tomatencremesuppe, Bratkartoffeln, Saure-Sahne- dipp, Apfelmuss Mittwoch: Menü 1: Fleischspies (Pute, Paprika, Zwiebeln), Gemüse- Bei der Scheckübergabe v.l.: Silke Liesenfeld-Suchomel, spaghetti, Tomatensoße , Lecker und Gesundes Claudia Förster, Andreas Härtlein, Christine Kuwaldt, ProCent- Menü 2: Folienkartoffeln mit Kräuterquark, Salatbuffet, Kiwi, Koordinatorin, Harald Gemmer, Sabine Schweitzer und Michael Lecker und Gesundes Biehl von der Bauabteilung der Verbandsgemeinde Aar-Einrich Donnerstag: Foto: Uschi Weidner Menü 1: Hamburger( Rind), Vollkornbrötchen, Leckeres zum Belegen ,Backofenkartoffeln, Uschi Weidner Menü 2: Veggiburger, Vollkornbrötchen, Pommes, Leckeres zum Belegen, 1 Becher Apfelsaft ■ Grundschule Hahnstätten Einschreibungen Schulneulinge Schuljahr 2022/2023 Zu beiden Gerichten gibt es Ketchup, Senf, Dipp Die Einschreibungen der Schulneulinge 2022/2023 Pflichtkinder Salatsoßen in dieser Woche: – 6. Geburtstag bis 31.08.2022 finden in der Grundschule Hahn- Joghurtsoße stätten statt am: Schmandsoße Zeitraum: 20.09.2021 bis 23.09.2021 (Bitte vereinbaren Sie telefonisch einen Termin zur Einschreibung ) AAR-EINRICH 25 Nr. 37/2021

Kann-Kinder werden erst im Februar nächsten Jahres einge- ■ Evangelische Kirchengemeinde Burgschwalbach schrieben, genauer Termin wird noch bekannt gegeben. Mittwoch, 15. September, 19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung Mitzubringen sind: Sonntag, 19. September – kein Gottesdienst - Stammbuch oder Geburtsurkunde Dienstag, 21. September, 9.00-12.00 Uhr Öffnungszeiten des - bei Alleinerziehenden Sorgerechtsbescheinigung Gemeindebüros - Bescheinigung der Kindertagesstätte (liegt diesem Ein- Gemeindebüro Untere Aar ist zu folenden Zeiten geöffnet: ladungsschreiben bei) Dienstag: 9.00-12.00 Uhr und 15.00 – 17.00 Uhr, Mittwoch: 9.00 bitte von Kindertagesstätte ausfüllen lassen- – 12.00 Uhr, Donnerstag: 9.00 – 12.00 Uhr und 13.15 - 15.30 - Passbild o.ä. von Ihrem Kind (für Karteikarte) Uhr. - Impfausweis oder eine ärztliche Bescheinigung bezüg- Kontakt: Ev. Gemeindebüro Untere Aar, Kirchgasse 18, 65623 lich des Impfschutzes Hahnsätten, Bei der Anmeldung gelten die aktuellen Corona Schutzmaß- Tel. 06430-929921, nahmen. Email: [email protected] Sprechzeiten mit Frau Pfrin. Annette Blome nach Vereinba- ■ Realschule plus im Aartal rung, Tel. 7006. Die RiA ist Sieger des Rhein-Zeitungs-Wettbewerbs „Nach- Unsere Anschrift: haltigkeit und grüne Energie(erzeugung) Ev. Pfarramt Burgschwalbach, Kirchstr. 4, 65558 Burgschwal- Zum Ende des letzten Schuljah- bach res hatte die Rhein-Zeitung in Tel. 06430-4040, FAX: 06430-7936 einem Wettbewerb Schulen E-Mail: [email protected] dazu aufgerufen, Zeitungsarti- kel zum Thema „Nachhaltigkeit ■ Evangelische Kirchengemeinden und grüne Energie(-erzeu- Cramberg & Habenscheid gung)“ zu schreiben. Eine Auf- Gottesdienste gabe, die sich sehr gut im The- Liebe Gemeinde, unsere nächsten Gottesdienste am Sonntag, menbereich „Umwelt“ des den 19.09.2021, Faches Religion für die Klassen - 10:00 Uhr unser Kirmesgottesdienst im Dorfgemeinschafts- 6 und 8 der RiA+ Hahnstätten haus in Wasenbach integrieren ließ. - und die Konfirmation von Anna Feigel und Aron Rutz (findet als So entstanden unter Anleitung geschlossene Gesellschaft statt) in Cramberg. der Fach- und Klassenlehre- Kindergottesdienst rin Nadine Roßwurm zahlrei- - online: auf dem YouTube-Kanal „kirchemitkindern-digital“ ab che Zeitungsartikel von „Strom sonntags, 10.00 Uhr. aus Obst“ über ein Interview Jungschar zu „Papas Hybridfahrzeug“ bis Unsere Outdoor-Jungschar findet amDonnerstag , den hin zu einem kritischen Kommentar zur Wind-Energie. Die bes- 16.09.2021 um 17:.30 Uhr auf dem Cramberger Dorfplatz statt. ten fünf Zeitungsartikel wurden der RheinZeitung zugesendet, Frauenkreis Biebrich: die wiederum aus den Zusendungen aller teilnehmender Schu- Montag, 20.09.2021, 14:30 Uhr Treffen des Frauenkreises im len den Sieger kürte. Dorfgemeinschaftshaus in Biebrich, Frau Sylvia Dörner. Die RiA+ freut sich, diesen Wettbewerb gewonnen zu haben. Konfirmandenstunde In der letzten Schulwoche stand für das Siegerteam ein virtu- - am Montag, den 20.09.2021, um 16:00 Uhr statt. elles Interview mit dem Regionalleiter Jouke Landman von der Liebe Gemeinde, Süwag an. Ganz offen und frei konnten die Schülerinnen und die Losung vom Samstag ist ein Teil unseres allsonntäglichen Schüler der Klasse 8b Fragen zum Unternehmen, zu Ausbil- Gottesdienstsegens und lautet: „Der Herr lasse sein Angesicht dungsberufen, aber auch zur Person stellen. Ihre Fragen hat- leuchten über dir und sei dir gnädig.“ - Für mich persönlich das ten sie zuvor selbstständig ausgearbeitet und für Herrn Land- schönste Segensbild. Ich verbinde damit natürlich ein freundli- man vorbereitet. ches Gesicht, ohne es mir näher vorzustellen, und die wohltu- Mit den schuleigenen Tablets und Präsentationsmedien und den ende Wärme von leuchtenden Sonnenstrahlen an einem ange- Erfahrungen der Schülerinnen und Schüler aus dem Fernun- nehmen Morgen. Und das Ganze dann verbunden mit dem terricht im Umgang mit der Videoplattform entwickelte sich eine Zuspruch der Gnade, die für mich ein totales, liebendes Ange- lebhafte digitale Fragerunde. nommensein beinhaltet. - Vielleicht nutzen wir diese schönen Die Zeitungsartikel der Klassen 6 und 8 sowie das Interview Tage ja mal, um uns in einem derart angenehmen Moment mit Jouke Landman sollen in Kürze auf einer Sonderseite der diese Segensworte auf der Zunge zergehen zu lassen. Um RheinZeitung erscheinen. einfach mal die Tiefe des Moments und dieses wunderbaren Segens in uns durchfluten zu lassen. Pfarrer Ingo Henrich Ev. Pfarramt, Wingertstr.6, 65558 Cramberg, Tel: 06439-306 Kirchliche Nachrichten E-Mail: [email protected] ■ Pfarrei St. Christophorus Diezer Land ■ Evangelische Kirchengemeinden Zentrales Pfarrbüro: Ernst-Scheuern-Platz 6, 65582 Diez, Tel.: Ackerbach-Rettert und Dörsdorf- 06432 920940, Fax: 06432 2225 Öffnungszeiten: Montag bis Reckenroth mit Mudershausen Freitag, 09 bis 12 Uhr (außer Mittwoch) Mittwoch 14 bis 17 Uhr Schulstraße 2, 56370 Dörsdorf, Telefon 06486/901411 Kontaktstelle Katzenelnbogen Lahnstr. 14, 56368 Katzenelnbo- 19.09.2021 Gottesdienste, 9.30 Uhr Ackerbach, 10.45 Uhr gen, Tel.: 06486 6214, Bürozeiten: z. Zt geschlossen Kontakt- Dörsdorf stelle Balduinstein Hauptstraße 11, 65582 Balduinstein, Tel.: Es gibt staatliche Auflagen, die erfüllt werden müssen: Die 06432 81097 Bürozeiten: z. Zt. geschlossen Email: pfarrbuero@ Anzahl der Gottesdienstbesucher ist begrenzt. Der Mundschutz st-christophorus-diezerland.de Homepage: st-christophorus-die- (FFP2-Maske) darf während des Gottesdienstes abgenom- zerland men werden. Wir dürfen wieder singen (mit Maske)!. Die Liebe Mitchristinnen und Mitchristen, liebe Interessierte in Adressen der Gottesdienstbesucher werden aufgeschrieben unserer Pfarrei und unseren Gemeinden vor Ort, liebe Mit- Möchten Sie gerne ein persönliches, seelsorgerisches feiernde bei den Gottesdiensten, Gespräch führen, melden Sie sich bitte bei Pfarrer Andreas wir freuen uns, dass es möglich ist, in kleiner Gemeinschaft Prä- Becker 06486/901411. senz-Gottesdienste zu feiern. Die Zeiten entnehmen Sie bitte Das Gemeindebüro erreichen Sie telefonisch freitags von 8.00 der Gottesdienstordnung. Um die Ausbreitung des Corona-Virus Uhr bis 13.00 Uhr unter 06486/901411. Gerne könne Sie eine einzudämmen und Menschenleben zu retten, gibt es weiterhin Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen, wir rufen Sie Auflagen und Regelungen. Bitte helfen Sie mit und beachten die zurück. Sie erreichen uns ebenfalls per Mail an: kirche-doers- Hygienehinweise und die Anweisungen unserer Ordnerinnen [email protected] und Ordner vor Ort. AAR-EINRICH 26 Nr. 37/2021

Begrenzte Teilnahmezahl für die Gottesdienste Donnerstag, 23.09.21, Diez 09:00 Uhr PerLe-Gruppe, Kat- (bis auf weiteres – Überarbeitung, Stand 01.09.2021) zenelnbogen 17:45 Uhr Rheuma Liga, Diez 19:00 Uhr Ortsaus- Kinder bis einschließlich 14 Jahren brauchen nicht mitgezählt zu schuss, Diez 20:00 Uhr PROjektCHOR werden, sie sollen jedoch angemeldet und mit Kontaktdaten erfasst Vorankündigung 65+ werden. Bis zu 10 Personen verschiedener Haushalte dürfen Am 21.09. um 15 Uhr im Pfarrsaal in Diez: Andacht, Zeit für zusammensitzen, sofern es sich dabei um Haushaltsgemeinschaf- Begegnung und anschließend Vortrag und Gespräch mit Chri- ten handelt, die auch sonst in Verbindung stehen, z.B. Verwandte stof Depke, stv. Kreisbeauftragter der Malteser Rhein-Lahn und Freunde. Haushaltsgemeinschaften, die ansonsten keine Ver- Alle Interessierten sind herzlich willkommen. Es gelten die aktu- bindung zueinander haben, können nicht zum Zusammensitzen mit ellen Hygiene- und Abstandsregeln. Wir bitten um Beachtung anderen Haushaltsgemeinschaften verpflichtet werden. und telefonische Anmeldung im Pfarrbüro (06432 920940) bis Diez, Herz Jesu (ungefähr 55 Personen) zum 14.9.2021. Balduinstein, St. Bartholomäus (ungefähr 32 Personen) Arbeitsgemeinschaft Eine Welt e.V. mit Weltladen Kat- Holzappel, St. Bonifatius (ungefähr 22 Personen) zenelnbogen Katzenelnbogen, St. Petrus (ungefähr 28 Personen) Faire Woche 2021 Pohl, Maria Himmelfahrt (ungefähr 26 Personen) Seit 20 Jahren laden die Weltläden jeden September zur Fairen Zollhaus, Maria Empfängnis (ungefähr 33 Personen) Woche ein. In diesem Jahr findet sie unter dem Motto„Zukunft Die Teilnahme an den Gottesdiensten am Wochenende ist fair gestalten #fairhandeln für Menschenrechte weltweit“ nur nach Voranmeldung möglich. vom 10.-24. September 2021 statt. Seit 50 Jahren setzt sich Bitte kommen Sie 10 Minuten vor dem Gottesdienst um die der Faire Handel dafür ein, die Lebens- und Arbeitsbedingun- Anmeldemodalitäten vorzunehmen. gen für Menschen entlang der Lieferkette zu verbessern. Er Für die Gottesdienste am Sonntag und am Vorabend bitten wir macht auf Ungerechtigkeiten im Welthandel aufmerksam und Sie, sich montags, dienstags, donnerstags und freitags in der zeigt, wie Handel unter Berücksichtigung sozialer und ökolo- Zeit von 9 Uhr bis 12 Uhr oder mittwochs in der Zeit von 14 Uhr gischer Kriterien erfolgreich sein kann. Auf politischer Ebene bis 17 Uhr für das darauffolgende Wochenende im Pfarrbüro setzt er sich konsequent dafür ein, dass Regeln des Welthan- anzumelden. Bitte geben Sie Name, Vorname, Wohnort und dels gerechter gestaltet werden. Mehr als 100.000 Menschen Telefonnummer an. engagieren sich für den Fairen Handel und machen ihn somit Tel: 06432 920940, Email: pfarrbuero@st-christophorus-die- zur größten entwicklungspolitischen Bewegung in Deutschland. zerland.de Gemeinsam wollen wir uns für ein gutes Leben der Ärmsten ein- Bei den Werktagsgottesdiensten bitten wir Sie, einen bereit- setzen. In diesen beiden Septemberwochen liegen im Weltladen liegenden Zettel auszufüllen (Name, Vorname, Wohnort und Katzenelnbogen Broschüren, Flyer und Rezepthefte zur Fairen Telefonnummer) und in die Holzbox zu werfen. Woche zum Mitnehmen bereit. Am 19. und 25. September kön- Um erforderlichenfalls Infektionsketten nachweisen zu können, nen unsere Kunden von 10.00 - 12.00 Uhr im Laden das Glücks- werden Ihre Daten in Listen erfasst. Diese werden 4 Wochen rad drehen. Gewinne aus unserem Warensortiment warten auf nach dem jeweiligen Gottesdienst vernichtet und zu keinem Sie. Zum Abschluss der Fairen Woche feiern wir am 26. Sep- anderen Zweck verwendet. tember um 11.00 Uhr einen Gottesdienst in Pohl, kath. Kirche Spontanbesuche sind nur im Rahmen noch freier Plätze mög- Maria Himmelfahrt unter Mitwirkung der Arbeitsgemeinschaft lich. Eine Welt zum Thema „Nachhaltig wirtschaften“. Wir laden herz- Personen mit Erkältungssymptomen und/oder Fieber dürfen die lich dazu ein. Kirche nicht betreten. Anmeldungen zum Gottesdienst sind auch im Weltladen möglich. Gemeindegesang ist möglich, soll jedoch reduziert sein. Die aktuellen Coronaregeln sind zu beachten. (Dienstanweisung des Generalvikars vom 01.09.2021). Bringen Kfd Kath. Frauengemeinschaft Balduinstein Sie bitte Ihr Gotteslob mit. NEUE IDEEN UND VORSCHLÄGE !!! Das Tragen eines eigenen Mund-Nasen-Schutzes (medizini- Mit den Corona-Regeln durchführbar? sche Maske oder FFP 2 Maske) ist auf allen Wegen in der Zu einem regen Gedankenaustausch laden wir ganz herzlich ein. Kirche und beim Hinein- und Herausgehen notwendig. Die Am Donnerstag, den 23. September 2021 um 18 Uhr im Jugend- Maske kann jedoch am Sitzplatz abgenommen werden. heim in der Hauptstraße. Wir freuen uns auf euch. Aufgrund der Ansteckungsgefahr kann in Diez die Mitfahrgele- genheit mit dem Boni-Bus leider nicht angeboten werden. Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung. Gerne stehen unsere Mitarbeiterinnen im Pfarrbüro und unsere Seelsorger und Seelsorgerinnen für telefonische Anfragen „Alles muss klein beginnen“ und Gespräche bereit, Tel.: 06432 920940. Es können unter Beachtung der üblichen Hygienemaßnahmen Einzelgespräche Open Air Gottesdienst vereinbart werden. Das Pfarrbüro ist nicht mehr geschlossen. im Wald Bei Besuchen ist ein Mund-Nasen-Schutz (medizinische oder Treffpunkt Parkplatz virenfilternde Maske) zu tragen, Hände bitte desinfizieren. Lichte Eichen Altendiez Gottesdienstordnung Freitag, 17.09.21, Katzenelnbogen 15:00 Uhr Stilles Beten, Kat- Für Kinder im Alter von 0-6 zenelnbogen 16:00 Uhr Heilige Messe Jahren mit ihren Familien Samstag, 18.09.21, Zollhaus 17:50 Uhr Gebet, anschließend Außer bei Unwetter Vorabendmesse, Diez 18:00 Uhr Wortgottesdienst mit Kommu- Bitte kleines Picknick und Decke nionfeier mitbringen Sonntag, 19.09.21, Balduinstein 09:30 Uhr Eucharistiefeier, Katzenelnbogen 09:30 Uhr Eucharistiefeier, Diez 11:00 Uhr Wir freuen uns auf Euch! Eucharistiefeier, anschließend „Eine-Welt-Verkauf“, Pohl 11:00 Pfarrei St. Christophorus Diezer Land - 06432/920940 – www.st-christophorus-diezerland.de Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier, Zollhaus 12:00 Uhr Betstunde ■ Evangelische Kirchengemeinde Dienstag, 21.09.21, Diez 09:00 Uhr Heilige Messe, Zollhaus Flacht/Holzheim/Niederneisen 18:30 Uhr Heilige Messe Ev. Gemeindebüro Untere Aar: Kirchgasse 18, 65623 Hahnstät- Termine der Woche ten, Telefon 06430 / 929 921 Samstag, 18.09.21, Balduinstein 13:00 Uhr Wallfahrt nach Öffnungszeiten: Mo – Do 9 -12 + Di 15 -17 + Do 13 – 15.30 Bornhofen Pfr. Klaus Wallrabenstein Tel. 06432 / 613 98 Montag, 20.09.21, Diez 09:30 Uhr Eltern-Kind-Gruppe, Kat- E-Mail: [email protected] zenelnbogen 16:00 Uhr Seniorengymnastik Homepage: www.kirchengemeinde-flacht.de Dienstag, 21.09.21, Diez 15:00 Uhr 65+ - Andacht, Zeit für Kirmes Holzheim Begegnung und anschließend Vortrag und Gespräch mit Chri- „Un se werd gehalle!“ - Corona forderte so manchen Verzicht. stof Depke, stv. Kreisbeauftragter der Malteser Rhein-Lahn Doch dank der Impfungen ist so einiges wieder möglich ist. AAR-EINRICH 27 Nr. 37/2021

Daher findet in Holzheim eine Kirmes und zur Kirmes ein Got- In seelsorglichen Notfällen und im Trauerfall wenden Sie tesdienst statt. Am 19. September findet um 11 Uhr (!) in Holz- sich bitte an die Vertretungs-PfarrerInnen unter der Telefon- heim ein Kirmesgottesdienst vor der Aardeckhalle statt, zu dem nummer 06432-508781. alle herzlich eingeladen sind. Der Gottesdienst in der Flachter Das Gemeindebüro ist umgezogen ins Pfarrhaus, Rathaus- Kirche entfällt. straße 6 in 56368 Klingelbach, die Telefonnummer 06486- Männerkreis 911754 ist weiterhin gültig! Am 15. September 2021 trifft sich um 19.15 Uhr der Männer- Unsere Gemeindesekretärin ist dort wie folgt erreichbar: kreis im Gemeindehaus. Eingeladen sind alle interessierten Telefonisch und persönlich: dienstags von 9 bis 12 Uhr Männer aus Holzheim, Flacht und Niederneisen. Pfr. Wallraben- Telefonisch: donnerstags von 15 bis 18 Uhr. stein informiert über Sinn und Zweck von Autobahnkirchen am Gerne können Sie auch eine E-Mail schreiben an Kirchenge- Beispiel der Autobahnkirche Medenbach. Er war früher mit der [email protected] Autobahnkirche Medenbach betraut und kann daher ein wenig Wir möchten Sie gerne darauf hinweisen, dass unsere Kir- aus dem Nähkästchen plaudern. Aber keine Sorge: Ein Män- che tagsüber wieder für ein persönliches Gebet oder ein nerkreis ist keine Einbahnstraße – die Informationen über Auto- „zur Ruhe kommen“ in dieser schwierigen Zeit geöffnet ist. bahnkirchen nehmen nur einen Teil des Abends ein – es soll auch Zeit für Austausch und Gespräch sein. Außerdem sollen ■ Ev. Kirchengemeinden Kördorf und Obernhof weitere Abende thematisch geplant werden: Vielleicht können in Pfarramt Kördorf und Obernhof: Pfarrerin Antje Dorn, Dörsbach- Zukunft Männer aus der Runde aus ihrem Beruf oder von ihrem str. 1, Hobby berichten. 56370 Kördorf, E-Mail: [email protected] Flohmarkt des Kreativkreises Telefon 06486 / 6288 Am 18. September führt der Kreativkreis zwischen 10 und 15 Gottesdienste: Uhr einen Flohmarkt auf dem Außengelände am Gemeindehaus 19.09.2021, 9.00 Uhr Gottesdienst in Obernhof, 18.00 Uhr (Hauptstraße 13) durch. Es wird ein bunt gemischtes Sortiment Gottesdienst in Kördorf angeboten. Der Erlös wird an die Hochwasseropfer gespendet. Einige Informationen zum Gottesdienstbesuch: Gaben für Erntedank Halten Sie vor der Kirche und in der Kirche den Abstand von Am 3. Oktober 2021 feiern wir um 11.00 Uhr Erntedankgottes- 1,50 m zueinander ein. dienst in einer Scheune der Fam. Ohl in Holzheim (unterhalb Im Eingangsbereich besteht die Möglichkeit zur Handdesinfek- des Windrades). tion ebenso müssen wir Ihre Adressdaten per Liste erfassen, Aufgrund der gesetzlich geforderten Herkunftsnachweise für um eventuelle Infektionsketten rekonstruieren zu können. Diese Lebensmittel ist es nicht möglich Gartenerzeugnisse zu spen- Daten werden nach 28 Tagen vernichtet. Entsprechend der den. Aber eine Möglichkeit seiner Dankbarkeit für eine gute Maskenpflicht bitten wir Sie auch zum Gottesdienst Ihre persön- Ernte oder dass es einem gut geht zu zeigen, gibt es dennoch: liche Maske mitzubringen. Während des Gottesdienstes darf die Wir bitten um Lebensmittelspenden zugunsten der Tafel in Diez. Maske abgenommen werden. Bitte bringen sie haltbare Lebensmittel (z.b. Nudeln, Reis, Knä- Wir freuen uns auf Ihren Besuch! ckebrot, Kaffee, Tee etc.) mit zum Gottesdienst. Wir werden Sie Ev. Kirchengemeinden Kördorf und Obernhof dann an die Tafel in Diez weiterleiten. Dienstag, 21. September 2021, 15.30 Uhr Konfirmandenunter- Dort können Menschen, die mit geringen Einkommen (Arbeitslo- richt im Pfarrhaus in Obernhof sengeld, kleiner Rente, geringem Einkommen oder Wohnungs- lose) ihren Etat entlasten und für einen symbolischen Betrag ■ Goldene Konfirmation von 2 Euro einkaufen. Eine schöne Tradition, sich nach 50 Jahren anlässlich der Gol- denen Konfirmation wieder zu treffen, wurde Corona bedingt ■ Ev. Kirchengemeinde Hahnstätten /Ev. leider verschoben. So trafen sich am Sonntag, dem 29. August Kirchengemeinde Kaltenholzhausen 2021 der Konfi-Jahrgang 1970 in der St. Alban Kirche zu Obern- Kirchgasse 18, 65623 Hahnstätten eisen. Tel. 06430/929921 Fax: 06430/929922 Am 16. Sonntag nach Trinitatis, den 19.09.2021, laden wir Sie herzlich ein zum Gottesdienst um 10 Uhr in die St. Nikolaus Kirche in Hahnstätten. Während des Gottesdienstes darf die medizinische oder FFP2- Maske am Sitzplatz abgelegt werden. In der Zeit vom 13.09. – 30.09.2021 ist Pfarrer Urs Michalke in Urlaub. Vom 13.09. – 17.09.21 übernimmt Pfarrerin Annette Blome aus Oberneisen, Telefon 06430/7006 die Kasualvertretung und vom 18.09. – 30.09.21 wenden Sie sich bitte an Pfarrer Klaus Wallrabenstein aus Flacht, Telefon 06432/61398. Das Gemeindebüro Untere Aar in der Kirchgasse 18 ist vom 13.09. – 17.09.21 zu folgenden Zeiten geöffnet: Montag: 09:00 – 12:00 Uhr Dienstag: 09:00 – 12:00 Uhr und 15:00 – 17:00 Uhr Mittwoch: 09:00 – 12:00 Uhr Donnerstag: 09:00 – 12:00 Uhr und 13:00 – 15:45 Uhr Kontakt: Evangelisches Gemeindebüro Untere Aar, Kirchgasse 18, 65623 Hahnstätten [email protected], Telefon 06430/929921 Zum Festgottesdienst kamen die ehemaligen Konfirmanden Ulrike Färber geb. Isselbächer, Gerd Birlenbach, Ulrike Petak ■ Evangelischen Kirchengemeinde Klingelbach geb. Scheffler, Udo Weil, Irmtraud Nusser geb. Pulch, Regina Am Sonntag, den 19. September findet kein Gottesdienst in Klaus-Schandua geb. Rakowski, Gabi Herdling geb. Schäfer, der Kirche statt. Ursula Saffer geg. Schäfer, Gaby Weyer geb. Friedrichs und Wil- Ein Videogottesdienst ist über die Homepage abrufbar fried Pölkner und feierten mit Frau Pfarrerin Annette Blome ihre unter: Goldene Konfirmation. www.kirche-klingelbach.de Sonntag, 26. September ■ Evangelische Kirchengemeinde Oberneisen 10.30 Uhr Gottesdienst in Klingelbach - Pfarrer i.R. Bahlmann mit Lohrheim und Netzbach Für die Zeit der Vakanz unserer beiden Pfarrstellen werden wir Sonntag, 19. September 2021, 10:00 Uhr Gottesdienst von Pfarrer Urs Michalke als Vakanzvertreter betreut, welcher Dienstag, 21. September 2021, 16:00 - 18:30 Uhr Gemeinde- sich bis einschl. 29. September im Urlaub befindet. büro geöffnet AAR-EINRICH 28 Nr. 37/2021

Mittwoch, 22. September 2021, 08:00 - 12:30 Uhr Gemeinde- Lobpreisandachten von Frau Sonja Roßtäuscher büro geöffnet Die nächsten Lobpreisandachten sind am Mittwoch, den Donnerstag, 23. September 2021, 19:30 Uhr KV-Sitzung im 15.09.2021 und 22.09.2021, um 17.00 Uhr in Schönborn. Gemeindehaus Bitte halten Sie sich an die geltenden Corona-Schutzmaßnah- Aktuelle Informationen zu den Gottesdiensten entnehmen men Sie bitte auch unserem Schaukasten am Gemeindehaus. Konfirmandenstunde Unsere Anschrift: - am Montag, den 20.09.2021, um 16.00 Uhr statt. Ev. Pfarramt Oberneisen, Hauptstr. 3 Jungschar 65558 Oberneisen Unsere Outdoor-Jungschar findet amDonnerstag , den Telefon: 06430/7006, Fax: 5464 16.09.2021 um 17.30 Uhr auf dem Cramberger Dorfplatz statt. E-Mail: [email protected] Liebe Gemeinde, die Losung vom Samstag ist ein Teil unseres allsonntäglichen ■ Ev. Singhofen und Niedertiefenbach Gottesdienstsegens und lautet: „Der Herr lasse sein Angesicht Sie sind einsam oder krank oder traurig – Ich habe Zeit für leuchten über dir und sei dir gnädig.“ - Für mich persönlich das Sie! schönste Segensbild. Ich verbinde damit natürlich ein freundli- Ich kommen zu ihnen oder sie zu mir oder wir treffen uns in der ches Gesicht, ohne es mir näher vorzustellen, und die wohltu- Kirche oder wir sprechen am Telefon. ende Wärme von leuchtenden Sonnenstrahlen an einem ange- Ich komme zum Zuhören, für eine Beratung, zum Gebet für nehmen Morgen. Und das Ganze dann verbunden mit dem Kranke, zur Seelsorge oder Beichte, zum gemeinsamen Gebet Zuspruch der Gnade, die für mich ein totales, liebendes Ange- und Segen. nommensein beinhaltet. - Vielleicht nutzen wir diese schönen Wenn ihnen eins davon gut tun würde, einfach anrufen Tel. 4076 Tage ja mal, um uns in einem derart angenehmen Moment und wir verabreden uns. diese Segensworte auf der Zunge zergehen zu lassen. Um Ev. Pfarramt Singhofen, Mühlbachstraße 8, 56379 Singhofen, einfach mal die Tiefe des Moments und dieses wunderbaren Pfarrer Harald Peter Fischer, Tel. 02604-4076, Fax 02604-5528, Segens in uns durchfluten zu lassen. Pfarrer Ingo Henrich E-Mail: [email protected] Ev. Pfarramt, Wingertstr.6, 65558 Cramberg, Tel: 06439-306 Öffnungszeiten des Gemeindebüros: dienstags 14.00 Uhr bis E-Mail: [email protected] 18.00 Uhr, donnerstags 7.30 Uhr bis 11.00 Uhr Wir freuen uns, wenn sie unseren Gottesdienst in der ev. Kirche ■ Religionsgemeinschaft Jehovas in Singhofen besuchen. Zeugen - Versammlung Diez Wir haben ausreichend Platz. Wenn Sie einen Wohnzimmerle- Goethestr. 11, 65582 Diez segottesdienst wünschen, wenden Sie sich gerne telefonisch Auf Grund der aktuellen Lage finden unsere öffentlichen Zusam- oder per Mail an das Pfarrbüro. menkünfte bis auf weiteres über Videokonferenz (Zoom) statt. Folgende Hygiene und Schutzmaßnahmen müssen wir derzeit So möchten wir zur Eindämmung der Verbreitung des CORONA beachten: Eingang durch die vordere Tür. Händedesinfektion Virus beitragen. und Information im Eingangsbereich. Ausgang durch die Seiten- DONNERSTAG 15.09.2021 19:00 - 20:45 Uhr, Schätze aus tür. Gottes Wort: „Wie dein Weg erfolgreich sein kann.“ – Josua 1-2 Alle Teilnehmer werden mit Namen, Adresse u. Telefonnum- Die reine Anbetung Jehovas - endlich wiederhergestellt! mer in Listen erfasst, die 4 Wochen im Pfarrbüro verwahrt und - Bibelkurs - Thema heute: „Was bedeutet die Vision für die danach vernichtet werden. In Notfällen darf das Gesundheitsamt Jüdischen Gefangenen?“ Hesekiel 43:10 auf die Listen zugreifen. Abstandsgebot von aktuell 1,5 m zu Sonntag 19.09.2021 10:00-11:45 Uhr, Biblischer Vortrag, anderen Personen. Tragen eines Mund-Nase-Schutzes in den Thema: „Warum sich von der Bibel leiten lassen.“ - sowie Gängen ist Pflicht. Auf dem Sitzplatz kann der Mund-Nasen- Bibelstudium anhand des Wachtturms, Thema: „Bekämpfe Schutz abgenommen werden. Nur die mit einem Zettel markier- Konkurrenzdenken - fördere den Frieden.“ Galater 5:26 ten Sitzplätze werden belegt. Die Empore ist teilweise gesperrt. Weitere nützliche Informationen finden sie auf unserer Web- DONNERSTAG 16.09.2021, 16.30 Uhr Tanzkreis im Ev. seite jw.org - Über das Kontaktformular können Sie gerne die Gemeindehaus in Singhofen Zugangsdaten für die Konferenz anfordern oder rufen Sie die SONNTAG 19.09.2021, 10.00 Uhr Gottesdienst in der Ev. Kir- Nummer 06432-910186 an. che in Niedertiefenbach mit Einführung des neuen Kirchen- vorstandes und Verabschiedung des alten Kirchenvorstandes. ■ Evangelische Öffentlichkeitsarbeit Rhein-Lahn Achtung: Eine Teilnahme ist nur unter der 3 G-Regel geimpft, Vier Tage unterwegs auf dem Weg des Friedens genesen oder getestet (der Test darf nicht älter als 48 Stunden Viele Menschen pilgerten mit Dekanin Weigel quer durch sein) möglich., 18.00 Uhr Gottesdienst in der Ev. Kirche in Sing- den Rhein-Lahn-Kreis hofen. Dem Thema Frieden war der diesjährige Pilgerweg durchs evan- MONTAG 20.09.2021, 15.00 Uhr Jungschar im Ev. Gemeinde- gelische Dekanat Nassauer Land mit Dekanin Renate Weigel haus in Singhofen für Kinder von 5 bis 9 Jahren. gewidmet. Viele Menschen nutzten die Gelegenheit, abschnitts- DIENSTAG 21.09.2021, 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht im weise oder auf allen vier Etappen zwischen Weisel und Eppen- Ev. Gemeindehaus in Singhofen. 17.00 Uhr Jungschar im Ev. rod die Theologin zu begleiten. Dabei sammelten die Teilneh- Gemeindehaus in Singhofen für Kinder ab 10 Jahren. 19.30 Uhr menden viele Impulse und neue Perspektiven fürs eigene Leben Kirchenvorstandssitzung im Ev. Gemeindehaus Singhofen. und den Umgang mit Frieden. DONNERSTAG 22.09.2021, 16.30 Uhr Tanzkreis im Ev. Die Konstanten: Jeden Tag begleitete ein Bibeltext zum Thema Gemeindehaus in Singhofen. „Frieden“, der im kurzen Morgenlob vorgestellt wurde. Unter SONNTAG 26.09.2021, 10.00 Uhr Gottesdienst in der Ev. Kir- freiem Himmel wurde mittags Abendmahl miteinander gefei- che in Singhofen ert. Eine Zeit des Gehens in der Stille gehörte ebenso zum Hinweis: Der Haushalt der Ev. Kirchengemeinde Niedertiefen- Tagesablauf wie das gemeinsame Singen und Beten. Am Ziel- bach liegt zur Einsicht im Pfarrbüro bereit. Außerdem liegt das ort angekommen klang die Etappe mit einer Schlussandacht, Wahlprotokoll und das endgültige Wahlergebnis, der Kirchen- einem Impuls mit Blick auf das Erlebte und einer gesungenen vorstandswahl Niedertiefenbach, ebenfalls im Pfarrbüro zur Ein- Bitte um Frieden und Segen aus. sicht bereit. Bereichernde Vielfalt Vielfalt boten die wunderschöne Landschaft und die verschie- ■ Evangelische Kirchengemeinde Schönborn denen Orte, die an der gut 50 Kilometer langen Pilgerroute Gottesdienst: lagen. Dabei wurde erzählt, gelacht und Freude geteilt. Es gab Liebe Gemeinde, unser nächster Gottesdienst ist am Samstag, nachdenkliche, ernsthafte und feierliche Momente. An den ers- den 18.09.2021, um 10:30 Uhr die Taufe von Mika Schmidt in ten beiden Tagen von Weisel nach Miehlen und von dort über Schönborn. das Pohler Limeskastell in den Luthergarten von Katzenelnbo- Kindergottesdienst gen hatten sich jeweils drei Dutzend Männer und Frauen mit viel findet am Sonntag, den 19.09.2021 um 10:30 Uhr in Schönborn, Sonne vom Himmel und in den Herzen auf den Weg gemacht; Pfarrhaus, statt, Stefanie Heil, Sina Schmidt. die letzten beiden Etappen nutzten bei etwas trüberem Wetter AAR-EINRICH 29 Nr. 37/2021 noch einmal kleinere Gruppen, um die Heimat zu Fuß viel inten- Von anderen Behörden siver wahrzunehmen anstatt sie nur zu „erfahren“. Wer zu Fuß geht, sieht mehr Sie sei ja oft mit dem Auto im Dekanat zu Kirchen und Gemein- ■ Staatskanzlei Rheinland-Pfalz dehäusern unterwegs, erzählt Dekanin Weigel. „Ganz anders Auszeichnung für ehrenamtliches Engagement kommen die Orte mir entgegen, wenn ich laufe. Neubaugebiete, Ministerpräsidentin Malu Dreyer schreibt Brückenpreis originelle Häuser und Gärten, Sportplätze, Betriebe, Höfe, die 2021 aus Bewirtschaftung der Felder, die Situation in den Wäldern - wer zu Fuß geht, sieht mehr.“ Verschieden auch die angesteuerten Kirchen: die uralte und karge Feldkirche in Habenscheid etwa, die reich ausgestattete und sehr gepflegte katholische Kirche in Balduinstein oder die praktische und mit liebevollen Elemen- ten versehene Kirche in Langenscheid sowie das feine evange- lische Gotteshaus in Hirschberg. In der katholischen Kirche in Pohl wurde noch eine Ausstellung über 130 Jahre Kirchenge- BRÜCKENPREIS 2021 schichte angeschaut. Weigel: „Jeder Kirchenraum hat Frieden auf eine ganz eigene Weise ausgestrahlt“. ENGAGEMENT LEBEN, Sich selbst und Gemeinschaft erfahren BRÜCKEN BAUEN, INTEGRATION STÄRKEN Und dann machten alle Teilnehmenden die Erfahrung, die das Pilgern vom Wandern unterscheidet. „Wer pilgert, will etwas über sich und das eigene Leben erfahren. Wer mit anderen pil- gert, erlebt sich in der Gemeinschaft“, resümiert Weigel und berichtet von einer Frau, die schon im vergangenen Jahr dabei war. Sie lebe und arbeite in einem Umfeld, wo es unüblich ist, mit anderen darüber zu reden, was ihn oder sie gerade beschäf- tigt und wo niemals über Gefühle gesprochen werde. „Deshalb gehe ich hier so gerne mit“, habe sie gesagt. Wanderstöcke als Kreuz

Zu den besonders feierlichen und andächtigen Momenten DER PREIS gehörten die gemeinsamen Abendmahl-Feiern. Gerade im Der Brückenpreis 2021 wird von Ministerpräsidentin Malu Dreyer Freien wurde dabei ein Stück Frieden spürbar. Die Kirchenge- für folgende Kategorien verliehen:  Bürgerschaftliches Engagement von Jung und Alt meinden, in denen die Etappen starteten, hatten der Pilger-  Bürgerschaftliches Engagement von Menschen mit und ohne Behinderung gruppe eine Flasche Wein mit auf den Weg gegeben. Brot hat-  Bürgerschaftliches Engagement von Deutschen und Migrantinnen/Migranten ten die Pilger selbst mitgebracht ebenso wie unterschiedliche  Bürgerschaftliches Engagement gegen soziale Benachteiligung, Ausgrenzung, Hass und Diskriminierung Gefäße, die als „Abendmahlskelch“ genutzt wurden. Als Kreuz,  Bürgerschaftliches Engagement aus Rheinland-Pfalz in die Welt BEWERBUNGSFRIST  Digitales Engagement für den gesellschaftlichen Zusammenhalt Bewerbungen und Vorschläge für den Brückenpreis 2021 können bis unter dem an Jesu letztes Abendmahl erinnerte wurde, dienten Mit jeweils 1.000 Euro erhalten die Preisträgerinnen spätestens 8. Oktober bei der Leitstelle Ehrenamt und Bürgerbeteiligung und Preisträger eine finanzielle Unterstützung für ihr online auf dem Ehrenamtsportal der Staatskanzlei www.wir-tun-was.rlp.de allerorten gekreuzte Wanderstöcke. So einfach arrangiert die erfolgreiches Engagement. Zudem wird eine Urkunde eingereicht werden. Dort sind auch weitere Informationen zum Preis und zur Feiern waren, sorgten sie doch für ein tief bewegendes Gemein- und der „Brücken-Pokal“ überreicht und ein „Imagevideo“ erstellt. Bewerbung eingestellt. schaftserlebnis. Frieden als Auftrag im Gepäck In Impulsen und Gesprächen wurde deutlich, dass es nicht leicht ist, Frieden zu stiften. Viele Gedanken gab es dazu. „Frie- den fängt beim Frühstück an und hört mit der Weltpolitik nicht auf“, war einer davon. Es schmerzt, wenn er nicht gelingt. Nicht „Bürgerschaftliches Engagement ist der Kitt in unserer Gesell- nur auf dem Pilgerweg, sondern auch dem Lebensweg gehöre schaft. Dies hat nicht zuletzt der unermüdliche Einsatz vieler Frieden als Auftrag ins Gepäck. Jede und jeder sei zudem emp- Bürger und Bürgerinnen in den von der Flutkatastrophe heimge- findlich und bringe persönliche Verletzungen mit, die meist nicht suchten Kommunen unseres Landes eindrucksvoll gezeigt“, wie sichtbar seien. „Es braucht auch einen inneren Frieden. Die stil- Ministerpräsidentin Malu Dreyer in Mainz unterstrich. Das große len Wege in den ganz eigenen Landschaften unseres Dekanats und vielfältige Engagement der rund 1,7 Millionen ehrenamt- machten uns still und zufrieden“, fasst die Dekanin zusammen. lich engagierten Menschen im Land will die Ministerpräsiden- Zwei Sätze, die unterwegs oft zu hören gewesen sind, ob Sonne tin auch in diesem Jahr wieder würdigen und hat dazu den Brü- oder Regentropfen den Weg begleiteten: „Wir haben es so gut!“ ckenpreis 2021 „Engagement leben, Brücken bauen, Integration und „Wir haben doch mehr als genug!“. stärken“ ausgeschrieben. Der Brückenpreis wird dieses Jahr zum 14. Mal vergeben. „Rheinland-Pfalz ist ohne ein starkes Ehrenamt nicht vorstell- bar. Dafür stehen Menschen, die sich mit großem persönli- chen Einsatz, mit Kreativität, Begeisterung und auch mit ganz viel Freude für andere, für eine gute Sache, eine tolle Idee und unsere Gesellschaft als Ganzes einsetzen. Diese Engagierten sind es, die Rheinland-Pfalz zu einem lebenswerten, attraktiven und erfolgreichen Land machen“, so die Ministerpräsidentin. Mit der Auszeichnung sollen Projekte, Organisationen sowie Bürgerinnen und Bürger in Rheinland-Pfalz geehrt werden, die sich für den Dialog von Jung und Alt, das Miteinander von Men- schen mit und ohne Behinderung, die Integration von Menschen unterschiedlicher Herkunft, Sprache und Hautfarbe, gegen sozi- ale Benachteiligung, Ausgrenzung, Hass und Diskriminierung Vier Tage pilgerte Dekanin Renate Weigel mit vielen Menschen einsetzen oder mit ehrenamtlichen Hilfsprojekten Brücken zu „auf dem Weg des Friedens“ von Weisel nach Eppenrod quer den Menschen anderer Länder dieser Erde bauen. durch den Rhein-Lahn-Kreis unterwegs. Dabei wurden nicht nur Erstmals wird auch ein Preis in der Kategorie „Digitales Enga- Friedensorte wie die Miehlener Friedenseiche, der Luthergar- gement für den gesellschaftlichen Zusammenhalt“ verliehen. ten in Klingelbach sowie unterschiedliche Kirchen wie die Feld- „Damit möchte ich den Wandel hin zur Digitalisierung in unter- kirche Habenscheid oder die katholische Kirche Balduinstein schiedlichen ehrenamtlichen Bereichen unterstützen und dazu angesteuert. Gespräche und Impulse lieferten auch Perspekti- aufrufen, neben dem persönlichen Engagement auch die ven zum inneren Frieden und dem mit anderen Menschen in der Chance zu ergreifen, mit digitalen Hilfestellungen Brücken für Nähe wie Ferne. Abendmahlsfeiern und Abschlussandachten im ein zukunftsfähiges und gutes Miteinander zu bauen“, betonte Freien waren besonders bewegende Momente. Ministerpräsidentin Malu Dreyer. AAR-EINRICH 30 Nr. 37/2021

Die Ministerpräsidentin wird den diesjährigen Brückenpreis im Thema Respekt und Toleranz im Sport zu fördern. Mit der Aktion Rahmen einer Feierstunde am 4. Dezember 2021 in der Staats- „Für ein buntes Miteinander. Gegen Rassismus und Diskriminie- kanzlei verleihen. Mit der Auszeichnung erhalten die Preisträ- rung im Sport“ soll ein Beitrag dazu geleistet werden, Hass und ger und Preisträgerinnen nicht nur eine öffentliche Anerkennung Hetze im Sport zu bekämpfen. Sie richtet sich explizit gegen für ihr vorbildliches Engagement, sondern auch eine finanzielle Rassismus und (rechts)extremistische Tendenzen im Sport und Unterstützung von 1.000 Euro. Zusätzlich wird für jedes ausge- verurteilt darüber hinaus auch jegliche Form der Diskriminie- zeichnete Projekt ein „Imagevideo“ erstellt. rung wie beispielsweise Antisemitismus, Muslimfeindlichkeit, Bewerbungen und Vorschläge für den Brückenpreis 2021 kön- Sexismus und Homophobie. Die Kampagne ist ein Baustein des nen bis zum 8. Oktober online auf dem Ehrenamtsportal der Themenschwerpunkts der Landesregierung „Miteinander Gut Staatskanzlei (www.wir-tun-was.rlp.de) eingereicht werden. Dort Leben - Rheinland-Pfalz gegen Hass und Hetze“. sind auch weitere Informationen zum Preis und zur Bewerbung Bereits im ersten Kooperationszeitraum, der am 1. Mai 2020 zu finden. Eine unabhängige Jury wählt die besonders heraus- startete, wurden die Inhalte der Kampagne von 15 beteiligten ragenden Bewerbungen aus und schlägt sie der Ministerpräsi- Kooperationsvereinen in die Fläche getragen. Ziel der Koopera- dentin zur Preisverleihung vor. tion ist es, das Engagement der Vereine für ein buntes Miteinan- der und die klare Positionierung gegen Rassismus und Diskrimi- ■ Verkehrssicherungsmaßnahme an nierung im Sport zu fördern. der L318 nahe Schönborn Die hierfür erforderlichen Ressourcen, wie die Vermittlung von Vom 20.09.2021 bis 01.10.2021 kommt es zu Verkehrsbehinde- Referent*innen, Textbausteine für Websites oder Stadionzeitun- rungen auf der L318, nahe Schönborn. Die Straße wird im Zeit- gen sowie Werbemittel werden von der Leitstelle Kriminalprä- raum von 9:00 - 15:00 Uhr kurzzeitig jeweils für Baumfällarbei- vention kostenfrei zur Verfügung gestellt. Darüber hinaus zahlt ten vollgesperrt, das Ministerium des Innern und für Sport den Kooperationsver- dadurch kommt es zeitweise zu Verkehrsbehinderungen. einen zur Umsetzung der Kampagne einen Betrag von bis zu Wir bitten darum den Bereich, wenn möglich zu umfahren, nach 3.000 Euro. Beteiligte Vereine können mit der Unterzeichnung 15:00 Uhr kommt es zu keinen Verkehrsbehinderungen. des Kooperationsvertrages den Titel „Verein für ein buntes Mit- Grund für die Maßnahme sind mehrere absterbende und insta- einander. Gegen Rassismus und Diskriminierung im Sport“ für bile Bäume entlang der Straße. ihre Öffentlichkeitsarbeit nutzen und zusätzlich für Trikots oder Ein Befahren oder Betreten des kurzzeitig gesperrten Teilstücks andere Vereinsbekleidung, die mit dem Logo der Kampagne ist während der Baumfällung verboten, es besteht Lebensge- bedruckt werden, bis zu 1.000 Euro erhalten. fahr! „Sport steht für Fairness, Respekt und Toleranz. Er bringt Men- Eine Zuwiderhandlung wird mit einer Geldbuße geahndet. schen unterschiedlichen Alters und unterschiedlicher Nationali- Wir bitten um Ihr Verständnis, da nur mit dieser Maßnahme Ihre tät zusammen und kann damit helfen, Vorurteile abzubauen und Sicherheit gewährleistet werden kann. Zuständig für diese Maß- Toleranz zu lernen“, so Innen- und Sportminister Roger Lew- nahme ist das Forstamt Nastätten, Forstrevier Weißler-Höhe, entz. Er könne darüber hinaus einen bedeutenden Beitrag für Oberstr. 43, 56355 Nastätten, Tel. 0152-56089235. die Integration leisten. Dies könne jedoch nur gelingen, wenn der Sport frei von Vorbehalten und Vorurteilen sei. Die Ausschreibung sowie ausführliche Informationen zu den Kooperationsverträgen finden interessierte Vereine auf der Internetseite der Leitstelle Kriminalprävention unter www. buntesmiteinander.rlp.de. Stichtag für Einsendungen mit einem aussagekräftigen Motivationsschreiben an das Postfach krimi- [email protected] ist der 31. Oktober 2021. Aus allen Bewerbungen werden 15 Sportvereine für den Koope- rationszeitraum 01.01.2022 bis 31.12.2022 ausgewählt.

Wochentermine Baumfällungen ■ Kreml Kulturhaus Kreml e.V. - Kultur Regional und Modernes Lernen e.V., Zollhaus Wochentermine Kultur, Mehrgenerationenhaus und Bildung für die Zeit von DO 16.9.2021 – DO 23.9.2021 Programmkino im Kinosaal mit ‚Nahschuss‘ und ‚Falling‘ | Kinderfilm: Jim Knopf und die wilde 13 DO / 16.9. - MI / 29.9. / ‘Nahschuss‘ / Kinosaal FR / 17.9. - SO / 19.9. / ‘Nebenan‘ / Kinosaal SA / 18.9. - MI / 22.9. / ‘Falling‘ / Kinosaal SA / 18.9. / 17 Uhr + SO / 19.9. / 15.30 Uhr / Kinderfilm: ‘Jim Knopf und die wilde 13‘ / Kinosaal Ab DO / 23.9. / ‘The Father‘ / Kinosaal Reservierung: online über www.kreml-kultuhaus.de FilmSpecial: Ethisches Wirtschaften– Hinter dem Deich wird alles anders. Anschl. Filmgespräch DO / 16.9. / 18.30 Uhr / Kinosaal / Reservierung: 06430-929724, Kreml OpenAir-Livemusik im Café: Tingel-Tango DO / 16.9. / 19.00 Uhr / Kulturcafé-Biergarten/ Reservierung: 06430-929720, KremlCafé Filmkunst im Kreml: Nebenan (Regie: Daniel Brühl) FR / 17.9. / 18.30 Uhr + SO / 19.9. / 19.45 Uhr / Kinosaal / Reservierung: ■ Ministerium des Inneren online über www.kreml-kultuhaus.de und für Sport Rheinland-Pfalz Lagerfeuer und Lobpreis – mitsingen oder einfach nur Innenministerium sucht Kooperationsvereine „Für ein bun- zuhören tes Miteinander“ FR / 17.9. / 19.30 Uhr / Kreml-Garten / Anmeldung: Die Leitstelle Kriminalprävention im Ministerium des Innern und [email protected] für Sport unterstützt in Kooperation mit den regionalen Sport- Malworkshop für Kinder von 6-12 J.: Die Welt der bunten bünden und dem Landessportbund Sportvereine dabei, das Tiere von Franz Marc (Doz: C. Brandstädter) AAR-EINRICH 31 Nr. 37/2021

SA / 18.9. / 10.30 - 13.30 Uhr / Atelier Niederneisen / Anmel- Offener Treff mit Mittagstisch im Kreml-Café dung: 0157-80259517 MI / 22.9. / 11.00-17.00 Uhr / Kulturcafé / Tischreservierung: Kinderkino: Jim Knopf und die wilde 13 unter 06430-929720 SA / 18.9. / 17.00 Uhr + SO / 19.9. / 15.30 Uhr / Kinosaal / Kurs Religion: Der Mittwochabend – Austausch, Anregung, Reservierung: online über www.kreml-kulturhaus.de Anbetung (Doz: Melanie Schmitt) Konzert Kathleen Fritz/ Gisèle Kremer – Lieder und Klavier- MI / 22.9 – 15.12. / 20 – 22 Uhr / Erker / 6 Abd / Anmeld: kreu- musik von Barock bis Chanson [email protected] SO / 19.9. / 17.30 Uhr / Kultursaal / Reservierung: 06430- Vortrag: Ratgeber Immunsystem natürlich und ganzheitlich 929724, Kreml oder [email protected] stärken (Referentin: Juliane Huth) Wieder da! Repair Café DO / 23.9. / 18.30 Uhr / Kreml-Oase / Reservierung: 06430- MO / 20.9. / 15.00 – 18.00 Uhr / Begegnungsstätte Hahnstätten 929724, Kreml / Info: [email protected] FilmSpecial zum Weltalzheimertag: ‘Demenz – genau hinse- Kurs RückenFit! Wirbelsäulengymnastik mit Pilates-Ele- hen‘ mit aktuellem Film „The Father“ und Infoständen menten (Doz: Claudia Bladt) DO / 23.9. / 18.30 Uhr / Kinosaal / Anmeldung: 06430-929724, MO / 20.9 – 15.11. / 17.15 – 18.30 Uhr / Kultursaal / 8 Abd / Kreml Anmeld: 06430-929724, Kreml Kreml Café– Gastronomie im Außen- und Innenbereich Offener Gesprächskreis für pflegende Angehörige von Men- geöffnet! | zudem Bestell- u. Abholservice möglich schen mit Demenz (Kontakt: Silke Löhr) DO bis SA / 17.00 – 22.00 Uhr und SO / 11.00 – 21.00 Uhr und DI / 21.9. / 16.00 -17.30 Uhr / Erkerzimmer oder Oase / Anmel- MI / 11.00 – 22.00 Uhr, Reservierung und Bestellung: 06430- dung: 06430-929724, Kreml 929720, KremlCafé

Vergangenes aus den Gemeinden

■ Kindergarten Katzenelnbogen (ca. 1980)

Unser Foto zeigt eine Aufnahme vom Kindergarten Katzenelnbogen (ca. 1980) aus dem Foto-Archiv Zorn, Mudershausen Gerne veröffentlichen wir Ihre heimatkundlichen Artikel und historischen Bilder im Mitteilungsblatt. Dazu senden Sie Ihre Beiträge bitte an [email protected]

Aus Vereinen und Verbänden

■ VdK Ortsverband Mittlerer Einrich Absage der Jahreshauptversammlung Aufgrund der gestiegenen Corona Inzidenzzahlen wird die Jahreshauptversammlung am Sonntag, 19.09.2021 um 15.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Allendorf, Schulstraße 1, abgesagt.

■ Einricher Wanderfreunde ​​​​​​​ 1990 e.V. Allendorf Wandertag in Lahnau Die „Kleine Wanderwelt“, Arbeitskreis Mittelhessen e.V., hatte am letzten Samstag im August zu einem Wandertag in Lahnau- Atzbach eingeladen. AAR-EINRICH 32 Nr. 37/2021

Keine Frage, dass ein paar Einricher Wanderfreunde sich ■ FSC Dörsdorf e. V. die Gelegenheit nicht entgehen ließen und in den Lahn-Dill- Einladung zur Jahreshauptversammlung Kreis gefahren sind. Start war an der Waldmühle „Bepplersche Alle aktiven und passiven Vereinsmitglieder sind herzlich zur Mühle“. Zunächst waren graue Wolken am Himmel und es reg- Jahreshauptversammlung am Freitag, 01.10.2021, 20.00 Uhr im nete, aber dies war nur von kurzer Dauer, die Schirme wurden Dorfgemeinschaftshaus in Dörsdorf eingeladen. überflüssig, es wurde warm und man konnte noch Sonnenstrah- Diese findet unter den dann aktuell geltenden Hygienevorschrif- len genießen. Wanderfreundin Christiane hatte wieder bemalte ten (26. Corona-Bekämpfungsverordnung) statt. Daher bitten wir Steine im Gepäck, die auf der Strecke ausgelegt wurden. um vorherige Anmeldung bei Patricia Sarge Tel. 06486-20943 o. Einen großen Stein erhielt der gastgebende Verein als 0176-22682504. Geschenk. Die Tour von 5 und 10 Kilometer führte auf Wald- und Tagesordnung: 1. Begrüßung durch die 1. Vorsitzende, 2. Feldwegen durch das abwechslungsreiche Gleiberger Land. Auf Totenehrung, 3. Bericht der Vorsitzenden, 4. Bericht des Kas- der längeren Strecke konnte man einen Zwischenstopp im alten sierers, 5. Bericht der Kassenprüfer, 6. Entlastung des Vorstan- Buchenwald auf einer Erhebung, dem Königstuhl, einlegen, wo des, 7. Wahl eines Kassenprüfers (Nachrücker), 8. Berichte der eine Felsformation zu sehen war. Die Strecke führte auch ein Übungsleiter, 9. Anträge, 10. Termine, 11. Verschiedenes Teil eines Waldlehrpfades entlang, wo große Schautafeln über Anträge können schriftlich bis zum 27. September an die 1. Vor- Pflanzen und Tiere im Wald informieren. Die Kontrollstelle wurde sitzende Patricia Sarge gestellt werden. passiert, der Weg führte bergab noch ein Teil entlang eines Trimm-Dich-Pfades. Schließlich erreichte die Truppe das Ziel, ■ TTC Eisighofen wo man sich stärken konnte. Genutzt wurde aber auch die Gele- Angebot genheit wieder einmal mit anderen Wanderfreunden u.a. auch Nach dem langen Lockdown ist jetzt genau die richtige Gele- mit den „Frankfurtern“ Gespräche zu führen. Erfreut war man genheit, um wieder in Schwung zu kommen. Sowohl für Einstei- auch über die Begegnung dort mit Wanderern von den „Tramps“ ger als auch für Fortgeschrittene bietet sich dabei der Tischten- (Flacht) und verbrachte gesellige Stunden im Biergarten der nissport als eine tolle Möglichkeit an. Deshalb möchten wir euch Waldmühle, bevor man die Heimreise antrat. Schade, dass die gerne zu unseren sportlichen, gesellschaftlichen und geselligen meisten Wanderveranstaltungen wegen den Auflagen anlässlich Trainingsabenden mittwochs ab 18.30 Uhr (Jugendlichen) bzw. der Corona-Pandemie ausfallen, so wurden auch die Landes- 20:00 Uhr (Erwachsene) im Dorfgemeinschaftshaus Eisighofen verbandswandertage Mitte September in Florstadt-Stammheim einladen. Als eurer Partner in Sachen Bewegung möchten wir im hess. Wetteraukreis abgesagt. außerdem neben dem Tischtennis unser Angebot im Breiten- sport ausbauen. ■ Verein der Freunde und Förderer der Dabei brauchen wir eure Hilfe! Bitte teilt uns eure Sport- und Freiwilligen Feuerwehr Bremberg e. V. Bewegungswünsche mit. So möchten wir ein Angebot nach Bericht über die Jahreshauptversammlung des Jahres 2021 euren Wünschen und Bedürfnissen schaffen, denn Bewegung Am Freitag, dem 20.08.2021 fand im Dorfgemeinschaftshaus hält fit, ist gesund und macht in Gesellschaft viel mehr Spaß. Bremberg die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feu- Deshalb machen Sie mit und bleiben oder werden Sie fit mit erwehr Bremberg statt. Hauptthema des Abends war der abge- dem TTC Eisighofen. schlossene Einsatz in Ahrweiler Mitte Juli 2021. Dabei waren 7 Angebote: aktive Mitglieder an verschiedenen Einsatztagen zu jeweils 12 Rückenschule, Yoga, Aerobic, Nordic-Walking, Radfahren, Stunden Schichten im Einsatz. Nach den gesammelten Erfah- Sonstiges rungen in Ahrweiler wurde unter anderem die Anschaffung einer Gerne könnt Ihr eure Wünsche notieren und mit euren Kon- Tiefsaugpumpe angeregt und diskutiert. taktdaten einwerfen oder schicken an: Gartenstraße 8 oder per Des Weiteren gab es im Jahr 2020 zwei weitere Einsätze: zum WhatsApp an die 0157/39445037. einen ein Einsatz an der Brückenmühle in Ergeshausen, zum anderen ein Einsatz bei dem Großbrandereignis bei der Firma ■ Schützenverein Ergeshausen 1927 e.V. Uriel in zwei Schichten. Von den 13 geplanten Übungen wurden Jahreshauptversammlung mit Vorstandswahlen aufgrund der Coronapandemie lediglich 5 abgehalten. Zudem Aufgrund der anhaltenden Lage der Corona Pandemie, wurde wurden zwei Mal die Senkkästen und Wasserrinnen gereinigt erstmals die Mitgliederversammlung auf dem überdachten 25 und eine Hydranten Begehung durchgeführt. Darüber hinaus Meter Pistolenstand im Freien einberufen. wurde Bernd Gemmer für 40-jährige Mitgliedschaft geehrt und 1. Vorsitzender Hartmut Paul begrüßte die anwesenden Vereins- ihm ein Präsent überreicht. Weitere Themen des Abends waren mitglieder und verzeichnete einen leichten Mitgliederrückgang. eine mögliche Erste Hilfe Schulung mit dem Defibrillator. Dieses So gut wie keine Veranstaltungen fanden im Jahr 2020 statt, ist in Kooperation mit der Ortsgemeinde und des VFL Bremberg trotzdem konnte der Vorstand einigen Mitgliedern zu ihren run- vor Ort möglich, aber abhängig von der zu diesem Zeitpunkt den Geburtstagen gratulieren. herrschenden Corona Lage. Termin der Schulung wird voraus- Auch sportlich gesehen, fanden nur die Kreismeisterschaften sichtlich am Ende 2021 liegen. Weitere Termine bis auf den am und ein Großteil der Bezirksmeisterschaften statt. Alle anderen 28.08.2021 stattgefundenen Wandertag und je nach Corona sportlichen Aktivitäten, wie Ligawettkämpfe wurden abgesagt. Lage am 9. und 10.10.2021 stattfindende Kirmes wird es nicht Der Verein erhielt, wegen ausgefallenen Veranstaltungen, finan- geben. zielle Unterstützung durch die Corona-Hilfen. Die Jahreshauptversammlung war gegen 21.30 beendet. Der Ausbau des Luftdruckstandes ist so gut wie fertig. Er wurde vergrößert und neu verkleidet, außerdem wurde noch ein 6. ■ TuS Burgschwalbach Schießstand aufgebaut. Es können Armbrust und Luftgewehr/ Fußball Senioren Luftpistole geschossen werden. Lichtgewehr/Lichtpistole auf Am Wochenende stehen folgende Spiele an: elektronischer Trefferanzeige. Sonntag, den 19.09.2021, Anstoß: 14:30 Uhr TuS Burgschwal- Bei den Vorstandswahlen wurde 1. Vorsitzender Hartmut Paul, bach III - TuS Hahnstätten II 2. Vorsitzender Gerald Meyer, Schriftführerin Nadine Groh, Sonntag, den 19.09.2021, Anstoß: 14:30 Uhr , Spielort: Prath Schießleiter Christoph Klos, stellvertretender Schießleiter Jür- SG Rheinhöhen Dahlheim II - TuS Burgschwalbach II gen Fritsch, Jugendleiter Yannek Martin und Kassierer Ste- Sonntag, den 19.09.2021, Anstoß: 15:30 Uhr SpVgg. EGC Wir- fan Größer, einstimmig durch die Versammlung gewählt. Harald ges - TuS Burgschwalbach Focke fungiert als Beisitzer Böllerbeauftragter. Zu dem Tagesordnungspunkt Ehrungen wurden noch ausste- ■ FWG Burgschwalbach hende Urkunden verteilt. Werner Meyer und Leo Heck haben Jahreshauptversammlung den Großteil des Ausbaus Luftdruckstand in Eigenleistung gear- Einladung zur Jahreshauptversammlung am Montag, beitet und erhielten als kleines Dankschön ein Präsent vom Vor- 04.10.2021 um 20 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus. Alle Mitglie- stand. Nadine Groh erhielt vom 1.Vorsitzenden Hartmut Paul der werden hiermit herzlich eingeladen. einen Blumenstrauß mit einem Gutschein für die langjährige Tagesordnung: 1. Begrüßung, 2. Bericht der 1. Vorsitzenden, 3. Vereinsarbeit. Bericht des Kassierers, 4. Bericht der Kassenprüfer, 5. Verschie- Es fand ein Arbeitseinsatz statt, wo viele fleißige Helferinnen denes (Wünsche + Anträge) und Helfer das Schützenhaus, die Kugelfänge des Kleinkaliber- AAR-EINRICH 33 Nr. 37/2021 standes und den neu umgebauten Luftdruckstand, in Ordnung Fußball-Nachlese vom 01.09. bis 05.09.2021 gebracht haben. SG H / E / G III - TuS Heistenbach II 0 : 7 Die Dachsanierung des Schützenhauses soll bis Ende Oktober TuS Heistenbach I - SG H / E / G II 7: 3 fertig sein. SG H / E / G I - TuS Niederneisen I 2 : 2 Mittlerweile wurden die Schießstände vom Schießstandsachver- ständigen und der Kreisverwaltung abgenommen. ■ Café Zeitlos Kirchgasse 20, Hahnstätten ■ Turn- und Fechtclub 1889 e. V. Flacht Vom 20. bis 26. September ist die Woche der Demenz unter Der Turn- und Fechtclub 1889 e.V. Flacht lädt alle Mitglieder zur dem Motto „Demenz - genau hinsehen!“ Jahreshauptversammlung am 16.10.2021 um 19:00 Uhr in die Aartalhalle, 65558 Flacht herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Totenehrung, 2. Bericht des Vorstands 2020/2021, 3. Bericht der Abteilungsleiter 2020/2021, 4. Bericht der Kassiererin 2020/2021, 5. Bericht der Kassen- prüfer und Entlastung des Vorstands 2020/2021, 6. Aussprache über Top 2 bis 5, 7. Wahl eines Wahlleiters, 8. Wahl der Kassen- prüfer, 9. Beschlussfassung über vorliegende Anträge, 10. Vor- schau auf das Jahr 2021 / 2022, 11. Verschiedenes Anträge zur Tagesordnung sind bis zum 05.10.2021 schriftlich bei der Vorsitzenden Gabriele Weyl, Wiesenstr. 41, 65558 Flacht einzureichen. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. Der Vorstand

■ Kirmesgesellschaft Flacht Die Ras‘n fällt aus! Nach der Abstinenz im vergangenen Jahr dürstet man in Flacht - nicht nur nach Bier, auch nach einer pfundigen Kirmes, wie man sie aus den letzten Jahren kannte. Der Vorstand der Kirmesgesellschaft gibt jedoch mit Bedau- ern bekannt, dass es auch in diesem Jahr keine Flachter Ras‘n geben wird. Dennoch empfiehlt der Verein, den Zustand der Dirndl auf Mottenlöcher zu untersuchen, und die Krachledernen auf Geschmeidigkeit und Passform zu prüfen. Die Kirmesgesellschaft verkündet hiermit die Ausrichtung der 1. Flachter Blas‘n - das Open-Air-Oktoberfest an der Aar. ■ Verein zur Förderung der Freiwilligen Die Kultveranstaltung mit Bergbeat wird ins Freie verlegt und Feuerwehr Herold 1992 e.V. erneut zeichnet sich ab: Einladung zur 28. ordentlichen Mitgliederversammlung am Es bleibt urig, bayrisch fetzig! 01.10.2021 um 20 Uhr im Bürgerhaus Herold. Mit einem auf den Kirmessamstag komprimierten Programm Tagesordnung: TOP 1 Begrüßung und Eröffnung der Versamm- wird diesmal eine Eintagesveranstaltung auf die Beine gestellt, lung; TOP 2 Feststellung ordnungsgemäße Einladung und Anwe- mit dem Höhepunkt des Oktoberfestes am Abend. senheit; TOP 3 Genehmigung der Tagesordnung; TOP 4 Toten- Am 09. Oktober wird an der Aartalhalle getanzt, geschunkelt, ehrung; TOP 5 Bericht des Vorstandes, des Schatzmeisters, des gehakelt, leckere Schmankerl verspeist und viel getrunken, Wehrführers für das Geschäftsjahr 2020; TOP 6 Aussprache zum ganz nach dem Kirmesmotto: TOP 5; TOP 7 Bericht der Kassenprüfer für das Geschäftsjahr 2020; „Wollt‘s Ihr Gaudi, Musi, Spas‘n- kommt‘s doaher zur Flachter TOP 8 Entlastung des Vorstandes für das Geschäftsjahr 2020; TOP Blas‘n“ 9 Bericht des Vorstandes, des Schatzmeisters, des Wehrführers für Der Samstagnachmittag steht im Zeichen der Jungen und Jung das Geschäftsjahr 2021; TOP 10 Aussprache zum TOP 9; TOP 11 gebliebenen am Rummelplatz. Bericht der Kassenprüfer für das Geschäftsjahr 2021; TOP 12 Ent- Auf dem Programm stehen ein Kirmesumzug für die Kids, Blas- lastung des Vorstandes für das Geschäftsjahr 2021; TOP 13 Wah- musik bei Kaffee und Kuchen, Stellen des Kirmesbaumes, len a.) Vorstand b.) Kassenprüfer*innen; TOP 14 Festsetzung der Anblas‘n der 1. Flachter Blas‘n, ab 20 Uhr Oktoberfest im abge- Mitgliedsbeiträge; TOP 15 Anträge; TOP 16 Verschiedenes. riegelten Bereich. Den nennt der Bayer „a Blas‘n“. Anträge auf Ergänzungen oder Änderung der Tagesordnung Mit dem Einmarsch der Kirmesburschen und einem „Fässchen- müssen bis spätestens eine Woche vor der Versammlung beim bieranstich“ wird das Open-Air-Oktoberfest eröffnet. 1. Vorsitzenden oder dessen Stellvertreter schriftlich eingereicht Für Stimmung bei der Mordsgaudi sorgen die Wäller Legionäre werden. Aus Gründen des Gesundheitsschutzes erfolgt die Ver- des Alpenrocks. Die Wolpertinger Buam heizen zünftig ein, und sammlung nach den Richtlinien der zum Zeitpunkt der Ver- freuen sich auf ihr erstes Gastspiel in Flacht. sammlung gültigen Corona-Bekämpfungsverordnung des Lan- Die Kirmesgesellschaft Flacht und die Kirmesburschen und des Rheinland-Pfalz. Stand jetzt greifen u. a. die 3-G-Regel, -mädchen freuen sich auf eine längst überfällige Sause und auf verschärfte Masken- und Kontakterfassungspflicht. Änderun- die Gäste von nah und fern. gen je nach pandemischer Lage sind nicht ausgeschlossen. Um Der Kartenvorverkauf für die Abendveranstaltung findet am einen pünktlichen Start und geregelten Ablauf der Versammlung 18.09.2021, 15.00 Uhr, auf dem Dorfplatz statt. Das Oktoberfest zu ermöglichen bitten wir die Mitglieder frühzeitig zu erscheinen. findet unter 2GPlus-Auflagen statt. Der Check in zur Veranstal- tung ist mit schriftlicher Datenerfassung oder QR-Code möglich. ■ Förderverein Herolder Mehrgenerationenplatz e.V. Die Kirmes wird vorbehaltlich der gültigen Vorgaben zur Pan- Herbstpflege demiebekämpfung ausgerichtet. Sollte die Veranstaltung nicht Am Samstag, dem 18.09.2021, treffen wir uns ab 10 Uhr zum stattfinden können, werden die Eintrittsgelder erstattet. Herbstpflegetag auf dem Mehrgenerationenplatz in Herold. Wir Die 1. Flachter Blas‘n - urig, bayrisch fetzig! freuen uns auf eure tatkräftige Unterstützung für verschiedenste Arbeiten und natürlich die Pflege der Beete. ■ SG Holzappel / Eppenrod / Gutenacker Bis Samstag, der Vorstand. Fußball-Vorschau für den 19.09.2021 SG H / E / G III - SV Allendorf II um 12,15 Uhr ■ TuS Katzenelnbogen/Klingelbach 1896/1946 e. V. SG H / E / G II - TuS Katzenelnbogen II um 14,30 Uhr Turnabteilung – Kinderturnen Spielort: Rasenplatz in Eppenrod Der Tus KK bietet ab sofort wieder Kinderturnen in der großen TuS Nassau I - SG H / E / G I um 14,30 Uhr Sporthalle in Katzenelnbogen am Schulzentrum an, und zwar: AAR-EINRICH 34 Nr. 37/2021 a) Kinder von 3 – 5 Jahre Prüfung 5- Dressurreiter WB RA1 in Anlehnung an Klasse A Übungsleiterinnen: Sylvia Schmittel / Beate Spahn 2. Platz: Meike Schütz auf Holsteins Jelena Termin: Dienstags von 16.00 – 17.00 Uhr 3. Platz: Sabine Grösch auf Einstein b) Kinder von 6 – 9 Jahre 7. Platz: Jessica Klein auf Twizzy Übungsleiterin: Joana Krasniqi Prüfung 6- Springreiter WB Termin: Dienstags von 16.30 – 17.30 Uhr 3. Platz: Patrizia Klein auf Donja Hierbei handelt es sich jedoch um eine reine Kindertanzgruppe. Prüfung 7- Stilspring-WB mit erlaubter Zeit Mit dem Eltern-Kind-Turnen in Zusammenarbeit mit dem SV 5. Platz: Mia Storz auf Petite Fleur 167 Allendorf- 6. Platz: Patrizia Klein auf Miraz Berghausen wollen wir ebenfalls sobald wie möglich wieder 7. Platz: Sabine Grösch auf Einstein beginnen und rechtzeitig an dieser Stelle darüber berichten. Prüfung 9- Ü15- Hunterklasse-(55er) (Einsteiger) Für weiteren Auskünfte steht Ihnen der Abteilungsleiter Turnen, 1. Platz: Meike Schütz auf Holsteine Jelena Reinhold Michel – Tel.: 0152/01762779 – gerne zur Verfügung. 3. Platz: Mia Storz auf Petite Fleur 167 4. Platz: Elena Grösch auf Einstein ■ TuS Katzenelnbogen/Klingelbach 1896/1946 e.V. Prüfung 10- Geführte GHP Ankündigung Jahreshauptversammlung 1. Platz: Ava Müller mit Calimero Am Freitag, 24. September 2021, findet ab 20:00 Uhr in der 3. Platz: Marion Weiß mit Grey Cyuy boy Stadthalle Katzenelnbogen die Jahreshauptversammlung des 6. Platz: Fabiane Rosswurm mit Marie TuS KK statt, zu der der Vorstand einlädt. Anträge können bis 7. Platz: Ava Müller mit Taumore s Dabble Jade zwei Tage vor der Versammlung schriftlich an den Geschäftsfüh- 8. Platz: Stefanie Albus mit Gijs rer Dennis Gronau ([email protected]) gerichtet werden. Prüfung 11- Gerittene GHP Die Tagesordnung: 4. Platz: Marion Weiß mit Grey Cyuy boy TOP 1: Begrüßung und Totenehrung, TOP 2: Genehmigung der 5. Platz: Janette Gemmer mit Saf Athbah Tagesordnung, TOP 3: Ehrungen, TOP 4: Bericht des Vorsitzen- 6. Platz: Fabiane Rosswurm mit Marie den, TOP 5: Berichte der Abteilungsleiter, TOP 6: Kassenbe- richt, TOP 7: Bericht der Kassenprüfer, TOP 8: Wahl der neuen Kassenprüfer, TOP 9: Entlastung des Vorstandes, TOP 10: Vor- standswahlen, TOP 11: Wahl der Abteilungsleiter, TOP 12: Ver- schiedenes / Anträge an die Versammlung Alle Mitglieder des TuS Katzenelnbogen-Klingelbach sowie Freunde des Vereins und Interessierte sind herzlich eingeladen, an diesem Abend auch die Gelegenheit zur Information und Dis- 2. Indoor-Cycling Kurs kussion mit dem Vorstand zu nutzen. Damit der Versammlungs- ab Donnerstag, 16.09.2021 beginn nicht verzögert wird, bittet der Vorstand alle Vereinsmit- WAS: Indoor-Cycling glieder bereits um 19:50 Uhr anwesend zu sein. Unabdingbar ist mit Manuela Schlosser-Gregel die Einhaltung der Corona-Bekämpfungsverordnung der Landes max. 11 Teilnehmer*innen RLP (26. CoBeLVO). WANN: ab Donnerstag, 16.09.2021, 18:30 Uhr ■ Zucht-, Reit- und Fahrverein Einrich e. V. Reitertage in Katzenelnbogen WO: Bürgerhaus Kördorf Pferdeschnauben und gute Laune trotz des Regenwetters - in elf unterschiedlichen Prüfungen konnten die Teilnehmer des KURSGEBÜHR: 30 € Mitglieder, 60 € Nichtmitglieder Reitturnieres in Katzenelnbogen am 28./29. August ihr Können für 10-er Karte unter Beweis stellen. In Spring-, Dressur- sowie Gelassenheits- prüfungen zeigten sich die angetretenen Pferde und Reiter von WICHTIGE INFO: Teilnahme nur nach der 3-G-Regel, ihrer besten Seite. Sogar die Kleinsten konnten in der Führzü- Tragen von Mund-Nasen-Schutz bei gelklasse erste Turniererfahrungen sammeln. Eintritt, Kontaktdaten werden erfaßt Für die Vorbereitungen und die Durchführung haben die Mitglie- der des Zucht-, Reit- und Fahrvereins Einrich e. V. alle zusam- Neueinsteiger sind herzlich willkommen men kräftig angepackt. „Trotz des durchwachsenen Wetters war Rückfragen gerne bei Manuela, Tel.: 0177/3144339 oder die Laune gut. Es ist schön, sich mal wieder in größerem Rah- unter [email protected] men getroffen zu haben und das eine oder andere Gespräch mit Freunden und Bekannten zu führen“, zieht Jürgen Klein, erster Vorsitzender des Vereins, Bilanz und bedankt sich bei seinem www.tv-koerdorf.de Team, das tatkräftig von Freunden und Verwandten unterstützt wurde. Auch den Richterinnen und Richtern sowie allen, die mit ihrem Sponsoring die Ehrenpreise der Prüfungen unterstützt haben, gilt der Dank des Vereines. Für das nächste Jahr hoffen die Katzenelnbogener Reiter nun ■ Gemischter Chor Taktgefühl Mudershausen auf besseres Wetter und eine weitere erfolgreiche Turnierveran- Aufbruch bei Taktgefühl Mudershausen staltung auf dem schönen Vereinsgelände. Herzlichen Dank! Nach spannender Entwicklung bei den Laienchören hat auch Auch die sportlichen Erfolge unserer Vereinsmitglieder konnten der Gemischte Chor Taktgefühl in Mudershausen auf ein Durch- sich sehen lassen: starten im Chorgesang gewartet und schaut jetzt hoch motiviert Prüfung 1- Pony-Führzügelklasse mit Geschicklichkeit in seine musikalische Zukunft. Im Rahmen der Jahreshauptver- 2. Platz: Elyn Lange auf Rosalie sammlung wurde der Vorstand nahezu vollständig wiederge- 2. Platz: Lahja Müller auf Calimero wählt und unterstützt den Vorsitzenden Harald Bach. Gerade 3. Platz: Amelia Marie auf Rosalie wegen des nach Pandemie-Zeiten in Mudershausen zusätz- 5. Platz: Charlotte Gemmer auf Clanchoe full of Goldness lich anstehenden Dirigentenwechsels sind eine gute Chorba- 6. Platz: Liv Kluger auf Holstein Jelena sis und ein verantwortungsvolles Miteinander für die Arbeit Prüfung 2- Reiter-WB Schritt-Trab im Chor wichtig. Da tut es gut, neben einem starken Vorstand 2. Platz: Emilia Wegner auf Holstein Jelena immer auf viele erfahrene Mitglieder bauen zu können. Als Zei- Prüfung 3- Reiter-WB Schritt-Trab-Galopp chen des Dankes wurden in diesem Zusammenhang drei Mit- 3. Platz: Lina Klein auf Carino glieder geehrt. Prüfung 4- Dressurreiter WB RE5 Walter Hansmann ist seit 70 Jahren Mitglied im Chor in Muders- 6. Platz: Mia Storz auf Petite Fleur 167 hausen. In dieser langen Zeit war er immer einer der Aktiven 8. Platz: Jessica Klein auf Twizzy in den vorderen Reihen. So hat er viele Jahre im Männerchor, AAR-EINRICH 35 Nr. 37/2021 und solange es gesundheitlich möglich war, auch im Gemisch- ■ TuS Niederneisen ten Chor mitgesungen. Im Vorstand als Notenwart und als hel- Einladung zum Eventwochenende fende Hand bei Veranstaltungen wurde Hansmann geschätzt. Die Griechen genießen Souvlaki und tanzen Sirtaki, aber auch im Nur scheinbar „kurz“ ist Helmut Kröner seit 50 Jahren im Chor Aartal werden kulinarischer Genuss und musikalische Ausdrucks- dabei. Lange Jahre hat er davon mitgesungen und den Chor formen körperlicher Art mitnichten vernachlässigt. Das am 25.09. durch sein Tun auch durch Vorstandstätigkeit gefördert. und 26.09. stattfindende „Eventwochenende“ der TuS Niederneisen in Kooperation mit der freiwilligen Feuerwehr und dem MGV Nie- derneisen wird dies einmal mehr eindrucksvoll beweisen. Los geht’s am Samstag, den 25.09.2021 ab 18:30 Uhr mit der „Herbstnacht“ am Niederneisener Sportpark. Neben Speisen und Getränken gibt’s auch ein musikalisches Rahmenprogramm, bei dem sicherlich die Beine so mancher Besucher ganz automatisch zu „wippen“ begin- nen. Kurz um: Ein unterhaltsamer Abend ist vorprogrammiert. Wei- ter geht’s dann am 26.09. ab 15 Uhr mit dem „Herbstfest“ an sel- bigem Ort. Die Gäste erwartet neben gutem Kuchen und süffigem Kaffee zudem eine kurzweilige Verlosung. Zu erwerben gibt’s die Lose mit beinahe 100prozentiger Gewinngarantie übrigens eine Woche vor Veranstaltungsbeginn. Achtung: Für die Herbstnacht ist pandemiebedingt eine zeitnahe Anmeldung erwünscht. Weiterfüh- rende Infos zur Anmeldung und den Corona-Regeln findet man auf der Homepage der TuS: www.tus-niederneisen.de

■ MGV Schönborn Einladung zur Jahreshauptversammlung des MGV Schönborn Der Vorstand des MGV „Liederkranz“ 1879 Schönborn e.V. lädt alle Mitglieder am Samstag, den 18.09.2021 um 20.00 Uhr Damit war noch nicht genug des Dankes im Chor ausgespro- zur Jahreshauptversammlung in die Schönbornhalle, 56370 chen. Eckhard Harbach ist 48 Jahre im Chor und viele Jahre Schönborn recht herzlich ein. aktiv im Vorstand. Hier waren die 20 Jahre des Wirkens als stell- Tagesordnungspunkte: 1. Eröffnung und Begrüßung, 2. Toten- vertretender Vorsitzender Grund für die Ernennung von Harbach ehrung, 3. Jahresbericht 2020, 4. Kassenbericht und Kassen- zum Ehrenvorsitzenden des Chores. Mit dieser Ehrung sagt der prüfbericht, 5. Entlastung des Vorstandes, 6. Wahl der Kassen- Chor Taktgefühl danke. Damit bleibt der neue Ehrenvorsitzende prüfer, 7. Sonstige Anträge, 8. Verschiedenes neben seinem Wahlamt als Stellvertreter von Harald Bach dem Sonstige Anträge müssen schriftlich und begründet bis zum Chor Taktgefühl dauerhaft verbunden. 10.09.2021 eingereicht werden. Um Beachtung der Corona- Voraussichtlich im Oktober 2021 will der Chor möglichst mit bedingten Regelungen wird gebeten. Wir bitten alle Mitglieder neuem Schwung und neuer Chorleitung an die gute Vergan- um pünktliches und zahlreiches Erscheinen. genheit anknüpfen. Bei den Chorproben dürfen sich gerne auch neue Sängerinnen und Sänger dazu gesellen. Der Chorgesang ■ TuS Schönborn ist als großartiges Hobby auch in Mudershausen auf einem Jahreshauptversammlung des TuS Schönborn am guten Weg. 17.09.2021 Durch Beschluss des Vorstandes findet nach § 10 der Ver- einssatzung die Jahreshauptversammlung am Freitag, dem 17.09.2021 um 19.30 Uhr in der „Schönbornhalle“ statt, zu der alle Vereinsmitglieder recht herzlich eingeladen werden. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Eröffnung, 2. Totenehrung, 3. Bericht des 1. Vorsitzenden, 4. Ehrung von Vereinsmitgliedern, 5. Bericht des Fußballabteilungsleiters, 6. Bericht des Jugendlei- ters, 7. Bericht der Leiterin der Turnabteilung, 8. Bericht des Lei- ters der Jedermannturnabteilung, 9. Kassenbericht des Kassierers, 10. Bericht der Kassenprüfer, 11. Entlastung des Vorstandes, 12. Beschlussfassung über vorliegende Anträge, 13. Festsetzung der Dieses Graphik wurde mit Ressourcen von Freepik.com erstellt. Ressourcenmit von wurde DiesesGraphik & Mitgliedsbeiträge für das Jahr 2021, 14. Verschiedenes und Anfragen Herbstnacht Anträge in schriftlicher Form, über die auf der Jahreshauptver- sammlung beraten und beschlossen werden soll, müssen bis zum 13.09.2021 dem Vorstand vorgelegt werden. Damit der Versammlungsbeginn nicht verzögert wird, bittet der Niederneisen Vorstand alle Vereinsmitglieder um 19.25 Uhr anwesend zu sein. Aufgrund der aktuellen Corona-Lage sind die gültigen Corona Regeln für den Rhein-Lahn-Kreis sowie der Corona Bekämp- SamstagHerbstfest fungsverordnung des Landes RLP zu beachten. 25. September 2021 5€ Vielen Dank im Voraus für Einsicht und Verständnis! ab 18.30 Uhr Eintritt Voranmeldung erforderlich. Im Eintrittspreis ist ein Glas Vereine Überregional enthalten. Mehr Infos unter Sonntag www.tus-niederneisen.de 26. September 2021 ■ Kath. Familienbildungsstätte ab 15 Uhr Trau dich – schau hin! Kinder vor sexuellem Missbrauch schützen – „Prävention beginnt im Alltag“ Kaffee und Kuchen. Ein Informationsabend für Eltern, Kursleiter:innen, Ehren- Herbstverlosung. amtliche und Interessierte Freier Eintritt. Termin: 22.09.2021, 19.30 Uhr in Präsenz Der Informationsabend findet in der Familienbildungsstätte in Open-Air am Sportpark Hadamar, in Kooperation mit dem Verein gegen unseren Willen 3G tut nicht weh - gemeinsam gegen den Virus e.V. statt. Anmeldungen werden erbeten unter www.fbs-limburg.de Kurs- Nr. W033 AAR-EINRICH 36 Nr. 37/2021

■ Caritasverband Westerwald-Rhein-Lahn e. V. Neuer Online-Kurs für pflegende Angehörige Kostenfreies Angebot der Caritas: „Pflege zu Hause – eine echte Herausforderung“ startet wieder im Oktober Die meisten Demenzkranken werden zu Hause von ihren Ange- hörigen gepflegt und betreut. Um den daraus resultierenden Herzliche Einladung Belastungen gewachsen zu sein, benötigen pflegende Angehö- zum Online-Vortrag rige Unterstützung und Hilfsmöglichkeiten. Aus diesem Grund - im Rahmen der Woche der Demenz - bieten die Pflegestützpunkte Montabaur und Lahnstein des Caritasverbandes Westerwald-Rhein-Lahn eine kostenfreie Essen mit Genuss Schulung für pflegende Angehörige an. Nach der gelungenen Premiere im Frühjahr findet der Kurs unter dem Motto „Pflege zu für ältere Menschen Hause – eine echte Herausforderung!“ erneut online statt. Die Schulung beinhaltet insgesamt sechs Termine (jeweils diens- am 22. September 2021 tags von 18 bis 19.30 Uhr) und startet Ende Oktober. um 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr „In der Schulung“, so erklärt Silke Pietsch vom Pflegestütz- wo zu Hause am Bildschirm – via Zoom punkt in Montabaur, „haben die Teilnehmer die Möglichkeit, das Krankheitsbild Demenz besser kennen- und verstehen zu lernen Jeder Mensch, ob alt oder jung – auch bei Demenz - profitiert sowie angemessene Umgangsformen und Hilfen zu erfahren“. von einer ausgewogenen Zusammenstellung seiner „Weiterhin erhalten sie unter anderem Informationen, welche Lebensmittel. Leistungen die Pflegeversicherung bietet und wie wichtig eine Frau Schweizer-Waser und Frau Dr. Kannengießer von der Vorsorgevollmacht sein kann“, ergänzt Peggy Reyhe vom Pfle- AOK Rheinland-Pfalz/Saarland erläutern die positiven gestützpunkt in Lahnstein. Auswirkungen einer bunten, vielfältigen Ernährung auf die Los geht es am 26. Oktober. Dann referieren Peggy Reyhe und Lebensqualität. Silke Pietsch über das Krankheitsbild Demenz und den wert- Eine Anmeldung zur kostenlosen Teilnahme: schätzenden Umgang mit Demenzkranken. Weitere Termine (und Themen) sind anschließend: 2. November (Gedächtnistrai- per E-Mail: [email protected] ning – Ideen zum Nachmachen für Zuhause; Referent Christof in der App: www.meindorf55plus.de Wölk, zertifizierter ganzheitlicher Gedächtnistrainer), 9. Novem- oder per QR-Code: ber (Leistungen der Pflegeversicherung; Referentinnen Silke Pietsch und Peggy Reyhe, Pflegestützpunkte Montabaur und Lahnstein), 16. November (Ernährung im Alter und bei Demenz; Der Zoom-Einwahllink wird rechtzeitig per E-Mail zugesendet. Bei Fragen zur notwendigen Technik oder zur Nutzung von Zoom kontaktieren Sie: Referentin Andrea Schweitzer-Waser, AOK ), 23. November Dieter Zorbach, Tel.: 06771-94974 (Prophylaxe, Hilfsmittel und pflegerische Hilfen; Referentin Silvia Klein, Caritas-Sozialstation Montabaur-Wallmerod), 30. Novem- Initiative 55 plus-minus, Taunusstr. 14, 56348 Bornich, Tel. 06771 94974 www.i55plusminus.de ber (Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung; Referentin Internet: Andrea Zimmermann, Betreuungsverein der Caritas). Anmeldungen zum Kurs sind bis 20. Oktober möglich per E-Mai an: Silke Pietsch, Pflegestützpunkt Montabaur, silke. ■ Paw Patrol - Helfer auf 4 Pfoten [email protected] oder Peggy Reyhe, Pfle- Im Zeichentrick sprechen die vierbeinigen Helden frei von der gestützpunkt Lahnstein, peggy.reyhe@pflegestuetzpunkte- Leber weg, aber in der Rettungshundestaffel verstehen die Hun- rlp.de. deführer ihre Kameraden mit der feuchten Nase auch ohne Worte. ■ Initiative 55 plus-minus Lautes Bellen ertönt, wenn die Supernasen einem in Not gera- Online Treffen via Zoom-Meeting tenen Menschen aufgespürt haben. Dann weiß jede Einsatz- Treffpunkt am eigenen PC, Smartphone, Tablet, Laptop zu kraft, was zu tun ist! Genau wie im neuen Kinofilm helfen die Hause via Zoom-Videokonferenz. Hunde, Menschen aus misslichen Lagen zu retten. Sofern nicht anders vermerkt, Anmeldung in unserer App: www.meindorf55plus.de unter dem jeweiligen Termin. Rückfra- gen bitte per Email: [email protected] 17. September, Freitag, um 10:00 Uhr, PC-Anwendertreff, Thema: Präsentationssoftware PowerPoint, mit Reimond Heuser. 21. September, Dienstag, um 18:00 Uhr, English Conversa- tion – Mittleres Niveau, mit Petra Buchholz. 22. September, Mittwoch, um 10:00 Uhr, Gehirntraining, mit Brigitte Guth. 22. September, Mittwoch, um 18:00 Uhr, Essen mit Genuss für ältere Menschen, Online-Vortrag in Kooperation mit den Demenz Netzwerken Rhein-Lahn und der AOK Rehinland-Pfalz/ Saarland. 23. September, Donnerstag, Digitaler Helfer Treff, Internes Projekt. 28. September, Dienstag, um 18:00 Uhr, „Conversation fran- çaise“, Sprachkenntnisse höheres Niveau, mit Christel Groß. Mitmachbörse für soziale Kontakte -der Initiative 55plusmi- nus- (Wir stellen Kontakte her!) Besuchen Sie unsere App unter www.meindorf55plus.de oder Handy App: meinDorf55±, Tel. 06771-9599939, E-Mail: [email protected]. Hier finden Sie unter der Rubrik „Handeln“ Suche/Biete Anzei- gen wie z.B. unter SUCHE: Digitale Helfer gesucht, die Initi- ative 55 plus-minus sucht ehrenamtliche Helfer, die sie dabei unterstützt, ihren Mitgliedern den Umgang mit dem Smart- Mit Dank von Kinocenter Nastätten phone, dem Internet, der Videosoftware „Zoom“, sowie Word/ Excel etc. zu vermitteln. Bei Interesse, sind Sie gerne eingela- Zu Gast bei der Vor- und der Premiere konnten die Hundefüh- den zu den Zoom-Treffen, alle 2 Wochen donnerstags 18:00 bis rer die Fragen der überaus interessierten Kinder und Erwach- ca. 19:30 Uhr. senen beantworten und die Superschnüffler freuten sich über AAR-EINRICH 37 Nr. 37/2021 die zahlreichen Streicheleinheiten. Die Rettungshundeststaffel Ende September startet der 2. Teil der Deutschen Meisterschaf- freute sich sehr über das Angebot von Ralf Holl vom Kinocenter ten in München, wo auch noch mal Schützen aus dem Rhein- Nastätten und Paramount Pictures, dass die realen Helden mit Lahn-Kreis starten, ebenso im Oktober bei den Auflage Diszipli- den Kindern auf Tuchfühlung gehen konnten. nen in Hannover und Dortmund. Für die Kinder und die Rettungshunde war dieser Kinobesuch ein ganz besonderes Erlebnis! ■ Angelsportverein Miehlen 1976 e.V. Allgemeines / Wissenswertes Abangeln Am Sonntag, den 26.09.2021 findet unser diesjähriges Aban- geln statt. Treffpunkt ist um 7:00 Uhr am Vereinsheim. Es wird in 2 Durchgängen geangelt. Weitere Informationen vor Ort. Der Hauserbachsee ist vom 20.09.2021 bis zum Beginn des Aban- gelns für den Fischfang gesperrt. Gastangelsaison Die diesjährige Gastangelsaison endet am 19.09.2021. Das Abangeln wird unter den zu diesem Zeitpunkt einzuhaltenden Auflagen in Bezug auf die Corona-Pandemie stattfinden. Der Vorstand

■ Schützenkreis 115 e.V. Grandioser Auftakt bei den Deutschen Meisterschaften im Sportschießen Nachdem Corona bedingt fast ein Jahr keine Meisterschaften im Sportschießen möglich waren, fanden vom 27.08. - 05.09. 2021 die Deutschen Meisterschaften Teil I in Garching/Hochbrück bei München wieder statt. ■ Energietipp der Verbraucherzentrale Bei einer vorherigen Qualifikation konnten 12 Schützinnen Rheinland-Pfalz und Schützen, in fünf Pistolendisziplinen, aus dem Schützen- Im Einklang: Photovoltaik, Batteriespeicher und Elektromo- kreis 115 Unterlahn auf der Olympiaschießanlage an den Start bilität gehen. Die nächsten Beratungstermine findenam Donnerstag, den Vorausgesetzt wurde die 3-G Regel und FFP2 Maskenpflicht 07.10.21 von 13.30-18.00 Uhr in Diez statt. auf dem Gelände. Die Beratung ist kostenfrei. Sie findet telefonisch und an Zum Auftakt schossen die Luftpistolenfrauen, wo Nadine Groh einigen Beratungsorten auch wieder persönlich statt. Wei- (SV Ergeshausen) an den Start ging. Sie belegte Rang 12 bei tere Informationen und einen Termin erhalten Verbraucher/ den Damen II mit 534 Ringen. Thomas Kindler (SSV Netzbach) innen unter 0800 60 75 600 (kostenfrei) sowie unter belegte mit 368 Ringen Platz 21 bei den Herren III. [email protected]. Mit der 25 m Schnellfeuerpistole belegte die Mannschaft des SV Diez-Freiendiez mit 1586 Ringen den 7. Platz. In der Klasse Herren I belegte den 22. Platz Pierre Michel mit 533 Ringen und Stephan Trippel mit 512 Ringen den 31. Platz. In der Klasse Herren III sicherte sich Thomas Rodenkirchen mit 541 Ringen den bronzenen Treppchenplatz. Die Mannschaft des SV Diez-Freiendiez (Torben Engel/Stephan Trippel/Patrick Meyer) gewann mit der 25 m Pistole Silber mit 1705 Ringen. Bei den Einzelplatzierungen wurde Patrick Meyer bei den Herren I mit starken 580 Ringen Fünfter. Den 10. Platz belegte Stephan Trippel mit 569 Ringen. Torben Engel wurde mit 556 Ringen 19. Bei den Damen I schaffte Nadine Groh (SV Ergeshausen) 545 Ringe und belegte den 19. Platz. Thomas Kindler (SSV Netzbach) kam auf Platz 17 mit 542 Ringen bei den Herren III. Vizemeister in der Disziplin 25 m Zentralfeuerpistole wurde ebenfalls die Mannschaft aus Diez-Freiendiez mit den Schüt- zen Florian Thünemann, Torben Engel und Patrick Meyer. (1679 Ringe) Die 2. Diezer Mannschaft belegte Platz 12 mit 1573 Rin- gen. Bei den Herren I belegte Florian Thünemann mit 569 Rin- gen den 2. Platz in der Einzelwertung. Der 6. Platz ging an Ste- fan Decker mit 550 Ringen. Siebter wurde Patrick Meyer mit 549 Ringen. Torben Engel erreichte einen 5. Platz mit 561 Ringen bei den Herren II. Auf den 22. Platz kam Wolfgang Thünemann (Herren III) mit 526 Ringen. Viktor Engel startete bei den Herren IV und erreichte den 12. Platz. In der Paradedisziplin 25 m Standardpistole konnten die Freien- diezer (Patrick Meyer/Torben Engel/Pierre Michel) erneut ihren Titel als Deutschen Meister verteidigen und mit 1643 Ringen alle Konkurrenten hinter sich lassen. Mit 1608 Ringen belegte die 2. Mannschaft des SV Diez-Freiendiez (Florian Thünemann/ Stefan Decker/Philipp Sersch) den 6. Platz. Im Einzel bei den Herren I wurde Patrick Meyer Zweiter mit 560 Ringen, Stefan Decker Platz 6 mit 543 Ringen, Philipp Sersch belegte den 11. Platz mit 534 Ringen und Florian Thünemann belegte mit 531 Ringen Platz 14. Bei den Herren II wurde Pierre Michel mit 556 Ringen Deutscher Meister. Torben Engel schoss 527 Ringe und belegte Platz 9. Thomas Kindler (SV Ergeshausen ) kam mit 522 Ringen auf den 16. Platz.