HALLSMTAAGADZT IN Amtsblatt für die Stadt Hallstadt

Mai 2018

Stadt Hallstadt betriebe. Alle zusammen stärken Hall - stadts Attraktivität und sorgen jedes 48,5 Millionen Euro: Erneut Jahr aufs Neue für hohe Gewerbe - steuereinnahmen. 2018 liegt das Soll Rekordhaushalt für Hallstadt bei 15 Millionen Euro. Dass Hallstadt auch als Wohnort sehr attraktiv ist, zei - Bereits im vergangenen Jahr konnte Kämmerer Markus Pflaum dem Stadt - gen die deutlichen Steigerungen bei rat mit rund 45 Millionen Euro einen Rekordhaushalt präsentieren. In die - der Einkommens- (4,8 Millionen Euro) sem Jahr wurde die Summe noch einmal überboten: rund 48,5 Millionen und Umsatzsteuerbeteiligung (1,7 Mil - Euro umfasst der Gesamthaushalt 2018 – unterteilt in rund 29,2 Millionen lionen Euro). Ein weiterer großer Euro Verwaltungshaushalt (laufender Aufwand) und rund 19,3 Millionen Posten sind die Grundsteuer A und B Euro Vermögenshaushalt (Investitionen). „Wir können mit großem Optimis - mit 834.000 Euro. mus an die Projekte gehen und die Stadt weiter nach vorne bringen“, schaute Bürgermeister Thomas Söder in die Zukunft. Keine Schulden Bereits seit 2016 liegt die Pro-Kopf- Größte Ausgaben die Sanierung der Gaststätte Schwa - Verschuldung in Hallstadt bei null Euro Projekte gibt es viele. Vor allem im nenbräu und je 1 Million Euro für die – der Landesdurchschnitt zählt 753 Bauamt sind zahlreiche Planungen Sanierung des Gebäudes Fischergas - Euro. Zum 31. Dezember 2017 hatte und Umsetzungen in vollem Gange. se 6, den AWO-Kinderhort und Grund - die Stadt Hallstadt rund 17,5 Millionen Alleine für die Neugestaltung des erwerb. Die Kreisumlage liegt bei 6,6 Euro allgemeine Rücklagen, rund 24,3 Marktplatzes und der Lichtenfelser Millionen Euro und die Gewerbe - Millionen Euro laufende Mittel, rund Straße sind im laufenden Jahr 4 Millio - steuerumlage bei 3,4 Millionen Euro. 390.000 Euro Bausparverträge und nen Euro im Haushalt eingestellt. rund 300.000 Euro Sozialfonds. Für Dazu gesellen sich: 5 Millionen Euro Größte Einnahmen das laufende Jahr ist eine Entnahme für den Neubau der Freiwilligen Feuer - Hallstadt ist einer der stärksten Wirt - von rund 10,7 Millionen Euro geplant, wehr Hallstadt, 3,1 Millionen Euro für schaftsstandorte in ganz Bayern. Bei so dass zum Jahresende immer noch die Wasserversorgung (Wasser, Kanal uns fühlen sich Global Player genauso mit Rücklagen in Höhe von 31,8 Millio - und Hochbehälter), 1,5 Millionen für wohl wie Mittelständler und Familien - nen Euro gerechnet wird. (js)

Haushalt im Überblick

Gesamthaushalt: 48,5 Millionen Euro

Verwaltungshaushalt: 29,2 Millionen Euro

Vermögenshaushalt: 19,3 Millionen Euro

Die Neugestaltung des Marktplatzes und der Lichtenfelser Straße ist gut Rücklagen 31. Dezember 2017: angelaufen. Im Haushalt 2018 sind für dieses Großprojekt vier Millionen Euro 42,5 Millionen Euro eingestellt. POLITIK

Stadt Hallstadt Sanierung nicht zweckmäßig ist. Nur und Erweiterung Kindergarten Dörf - durch einen Neubau könne der Schul - leins“ beauftragt. Schulhausneubau in standort Dörfleins gesichert werden. Dörfleins abgelehnt Der Stadtrat überlegt nun schon seit Gespräche mit Kirchenstiftung Längerem, was mit dem Schulhaus Mit der Kirchenstiftung St. Ursula, die Das Schulhaus in Dörfleins ist in die ge schehen soll. In der Aprilsitzung den Kindergarten betreibt und im Ei - Jahre gekommen. Der Bau aus den stand nun die Entscheidung über den gentum der umliegenden Grundstücke 60er Jahren ist in einem schlechten Neubau an. Das Ergebnis: zehn zu elf ist, gab es bereits im Vorfeld Ge - Gebäudezustand. Größere Sanierungs - Stimmen. Einen Schulhausneubau wird spräche zu beiden Vorhaben. Die Ver - arbeiten wurden in den Jahren seit der es in Dörfleins damit nicht geben. Ge - antwortlichen sicherten den Betrieb Baufertigstellung nicht ge tätigt. Ein gen einen Schulhausneubau stimmten einer zusätzlichen Kinderkrippengrup - Gutachten hat ergeben, dass eine die Fraktionen von SPD und Bürger - pe in Kombination mit einem Ersatz - block/FW, die CSU sprach sich für bau des Schulhauses und einer Kin - einen Neubau aus. dergartenerweiterung zu.

Machbarkeitsstudie Emotionale Entscheidung Die Schätzkosten für eine Sanierung Die Stadträtinnen und Stadträte mach - liegen bei 2,3 Millionen Euro, ein Neu - ten sich die Entscheidung nicht einfach bau würde mit geschätzten 2,5 Millio - und tauschten lange ihre Argumente nen zu Buche schlagen. Doch durch aus. Dabei wurde klar, dass die Mehr - die Lage des benachbarten Kindergar - heit des Gremiums einen Neubau tens St. Ursula könnten sich Synergie - der Schule Dörfleins ablehnt und den effekte für beide Einrichtungen erge - Schulstandort in Dörfleins aufgeben ben, zumal es in Dörfleins aktuell noch will. Die Erweiterung des Kindergartens keine Kinderkrippe gibt. Deshalb war St. Ursula um eine Krippe soll aber wei - das Büro Paptistella Architekten, Hir - terhin verfolgt werden. Die Verwaltung Eine Erweiterung um eine Krip - schaid, mit der Erstellung einer Mach - wird diesbezüglich Kontakt zur Kir - pen gruppe ist weiter möglich. barkeitsstudie „Ersatzneubau Schule chenstiftung St. Ursula aufnehmen. (js)

INFOTAFEL IMPRESSUM Das HALLSTADT MAGAZIN ist das Amtsblatt für die Stadt Hallstadt mit NOTRUF-NUMMERN dem Ortsteil Dörfleins. Feuer-Notruf 112 Verantwortlich für den amtlichen Teil ist der Erste Bürgermeister. Alle Veröffent - Polizei-Notruf 110 lichungen, die mit - Stadt Hallstadt - enden, sind amtliche Veröffentlichungen. Notarzt- und Rettungsdienst-Notruf 112 Verantwortlich für den kirchlichen Teil ist der jeweilige Pfarrer, für die Vereins - Polizei: Bamberg-Land 9129 -315 nachrichten der zuständige Vorstand. Namentlich gezeichnete Artikel geben die Meinung des Autors wieder. Für un verlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, Ärztlicher Notfallruf 116117 Zeichnungen usw. wird keine Haftung übernommen. Der Schreiber akzeptiert Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst 0800 6649289 Textkürzungen. Für eine korrekte Wiedergabe der Texte übernimmt die Redak - tion keine Haftung, auch dann nicht, wenn da durch irgendwelche Folgeschäden Apothekennotdienst lak-bayern.notdienst-portal.de für den Verein bzw. Schreiber entstehen sollten. Hilfe-Telefon 08000 116016 „Gewalt gegen Frauen“ (kostenlos) Herausgeber: Stadtverwaltung Hallstadt Verantwortlich: Giftzentrale Nürnberg 0911 3982451 Erster Bürgermeister Thomas Söder Notruf Bauhof 0171 9517500 Dienstgebäude: (nur für akute Notfälle wie z.B. Rohrbrüche, Wassereinbrüche u.Ä.) Marktplatz 2 · 96103 Hallstadt Telefon 095 1750-0 · Telefax 095 1750-39 Telefonseelsorge: 0800 1110 11 1 E-Mail: [email protected] 0800 1110222 Internet: www.hallstadt.de Kinder- und Jugendtelefon: 0800 1110333 Erscheinungsweise: Monatlich, kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet Öffnungszeiten Wertstoffhof Hallstadt Redaktion: Dienstag 15.00 bis 18.00 Uhr Pressestelle Stadt Hallstadt Telefon 0951 750-54 Donnerstag 15.00 bis 18.00 Uhr E-Mail: [email protected] Samstag 9.00 bis 14.00 Uhr Die gesamte Zeitung ist urheberrechtlich geschützt, soweit sich aus dem Urhe - Sprechzeiten der Stadtverwaltung berrechtsgesetz und sonstigen Vorschriften nichts anderes ergibt. Dies gilt ins - besondere für Vervielfältigung, Übersetzung, Mikrover filmung und die Einspei - Marktplatz 2 (Rathaus) cherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Montag bis Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Bildernachweis: Bürgeramt zusätzlich Stadt Hallstadt, Pressestelle, privat (mit freundlicher Genehmigung) Donnerstag 8.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr Termine mit dem Ersten Bürgermeister Thomas Söder Erscheinungstermin: 1. Mai 2018 nach telefonischer Anmeldung, Tel. 0951 75 0-13 !!Redaktionsschluss für Juni 2018: 15. Mai 2018

2 - Amtsblatt für Mai 2018 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

- Amtsblatt für Mai 2018 3 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

4 - Amtsblatt für Mai 2018 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

- Amtsblatt für Mai 2018 5 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

6 - Amtsblatt für Mai 2018 POLITIK

Gute Vorbereitung trägt jetzt Früchte

Unsere Großbaustelle „Neugestaltung des Markt - umliegenden Straßen nicht vermeiden. Schließlich müs - platzes und der Lichtenfelser Straße“ ist gut ange - sen wir uns in unserer Stadt auch fortbewegen.“ laufen. Am Montagmorgen rückte die Asphaltfräse an und entfernte den Straßenbelag am Marktplatz Thomas Söder: „Wir versuchen, die Einschränkungen zwischen dem Bürgerhaus und der Raiffeisen- so gering wie möglich zu halten. Selbst wenn die Durch - Volksbank. In den folgenden Tagen wurde das Mate - fahrt über den Marktplatz gesperrt ist, sind alle angren - rial beprobt, um die entsprechende Weitergabe, das zenden Häuser, Wohnungen und Geschäfte weiterhin Re cyceln oder die Lagerung auf einer Deponie vor - erreichbar. Aktuell ist der Marktplatz über die Bahnhof - zubereiten. Parallel dazu entfernte eine Fachfirma straße und die Lichtenfelser Straße (Höhe Stadtbüche - die Sockel der Brückenheiligen und das Geländer. rei) wie bisher zugänglich.“ Weitere vorbereitende Maßnahmen für Brückenab - bruch und Kanalbau gingen ebenfalls voran. Unsere Ludwig Wolf: „Um die Gewerbetreibenden weiter zu beiden Bürgermeister, Thomas Söder und sein unterstützen, darf am Parkplatz in der Fischergasse Stellvertreter Ludwig Wolf, schauen sich regel - künftig nur noch zwei Stunden geparkt werden. Weitere mäßig auf der Baustelle um und waren auch zum Parkplätze stehen in der Tiefgarage Marktscheune oder Start vor Ort. Jetzt freuen sich beide auf einen mul - auf dem Parkplatz Königshof zur Verfügung. Bitte nut - tifunktionalen Marktplatz mit Begrünung, Verweil - zen Sie, wenn möglich, die Stellplätze auf Ihren eigenen möglichkeiten, Niveauangleichung, geordneten Grundstücken.“ Stell plätzen, einer leichten Verkehrsberuhigung, einem neuen Kanal und modernen Versorgungslei - Beide: „Unterstützen auch Sie die Gewerbetreibenden tungen, Beschallung sowie Beleuchtung. während der Bauphase und bleiben Sie treue Kunden. Wer vor Ort kauft, weiß, was er bekommt. Gemeinsam Thomas Söder: „Lange haben wir vorberaten, geplant schaffen wir das!“ und im Stadtrat wichtige Entscheidungen gefällt. Immer wieder konnten Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger, Ihre Thomas Söder: „Da wir mit unserem Rathaus selbst Wünsche äußern – die meisten konnten wir bei der Neu - mitten in der Baustelle sind, bekommen wir sämtliche gestaltung unseres Marktplatzes und der Lichtenfelser Herausforderungen mit und können reagieren und/oder Straße berücksichtigen. Und nun ging es endlich los. nachjustieren. Alle meine Rathausmitarbeiter sind ge - Unsere Großbaustelle, die uns die nächsten Jahre wissermaßen in das Großprojekt einbezogen.“ begleitet, ist gestartet.“ Ludwig Wolf: „Und damit auch Sie, liebe Bürgerinnen Ludwig Wolf: „Das von einigen befürchtete Verkehrs - und Bürger, weiterhin an der Baustelle teilhaben kön - chaos blieb glücklicherweise aus. Der Durchgangsver - nen, planen wir zeitnah eine kleine Veranstaltung am kehr scheint sich gut auf die geänderte Situation einge - Marktplatz, bei der die Baustelle im Mittelpunkt steht.“ stellt zu haben und unsere Hallstadter selbst kennen (js) sich aus. Leider lässt sich eine Mehrbelastung für die

- Amtsblatt für Mai 2018 7 LOKALES

Bürgerverein Hallstadt Jahreshauptversammlung – reges Vereinsleben

Die Vorsitzende des Bürgervereins Hallstadt, Gertrud Lenglein, begrüßte die vielen Mitglieder und auch die Stadträte des Bürgerblocks zur Jah - reshauptversammlung im Gastraum der Brauerei Diller. Im anschließenden Tätigkeitsbericht informierte sie über den Mitgliederstand in Höhe von 228 mit einem Altersdurchschnitt von 55 Jahren, hauptsächlich aber über die Aktionen des vergangenen Jahres. Die Zweitagesfahrt nach Salzburg zum Weihnachtsmarkt mit Stopp in Altötting wurde gut angenommen. Ebenso war der alljährliche Faschingsball in der Gaststätte Maastümpfl mit Einlagen von Maria Karl und Gertrud Lenglein und der Musik von Thomas Datscheg Jahreshauptversammlung mit Ehrungen: Unser Bild zeigt (von links) Vorsit - ein voller Erfolg. Das Kaffeekränz - zende Gertrud Lenglein, 2. Vorsitzende Maria Karl, Arthur Bittel, 40 Jahre im chen, das wie alle Jahre beim Bären - Verein, Gerhard Mantke, 50 Jahre, Lorenz Gehring, 40 Jahre, Hedwig und wirt stattfand, erfreute sich wieder Ludwig Wolf, 40 Jahre. regen Zuspruchs. Eine Radtour nach Geisfeld wurde durchgeführt. An der Vorschau auf Vereinsaktivitäten im hauptsächlich die Versetzung des Eh - Bewirtung der Hallstadter Kerwa betei - laufenden Jahr. Schriftführerin Kathrin renmals vom Marktplatz zum Friedhof ligte sich der Verein abermals. Im Sep - Lenglein verlas das Protokoll, ansch - behandelt. Es wurde auf die drei mög - tember führte man das traditionelle ließend stellte Conny Mohr den Kas - lichen Standorte dort verwiesen. Weinfest im Hof der Fischergasse senbericht vor. durch. Die Herbstwanderung ging nach Zückshut, die Jahresabschluss - Ehrungen verdienter Mitglieder Landkreis Bamberg fahrt hatte Aschaffenburg mit Besuch Im Anschluss fand die Ehrung für des Weihnachtsmarktes zum Ziel. Der langjährige Vereinszugehörigkeit statt. Sperrung der Kreisstraße Verein habe sich abermals an der Ver - Für 25 Jahre Treue zum Bürgerverein BA 5 Richtung Gundelsheim schönerung der Stadt beteiligt, indem wurden Irene und Helmut Burgis, für Blumenkübel bepflanzt und gepflegt 30 Jahre Hedwig und Ludwig Wolf, Wegen der grundhaften Erneuerung wurden. Die Vorsitzende bedankte Lorenz Gehring, Sieglinde und Diego muss die Kreisstraße BA 5 beginnend sich bei ihrem Team für die Mitarbeit, Alonso, Katharina Dauerlein und Erika in Gundelsheim, Hallstadter Straße, bei den Mitgliedern für die rege Teil - Klarmann, für 40 Jahre Waltraud Einmündung Stockackerstraße bis zur nahme am Vereinsleben. Es folgte die Sauer, Arthur Bittel, Franz Karl, Hans Ampelanlage an der Staatsstraße St Reichenbacher, Veronika Hüttner, 2244 nördlich von Hallstadt von Mitt - Hans Karbacher, Michael Reitberger, woch, 2. Mai, bis 31. Oktober 2018 Rudolf Schweibold, für 50 Jahre Ger - vollständig für den öffentlichen Ver - KLEINANZEIGEN hard Mantke und Wilhelm Schramm kehr gesperrt werden. Die Umleitung geehrt. erfolgt über Lichteneiche, Memmels - Suche für meinen 4-jährigen Sohn dorfer Straße und Berliner Ring. Die eine(n) Leihoma oder -opa. Ich bin al - Bericht aus dem Stadtrat Zufahrt zur Straße Zur Flosten bleibt leinerziehend, ohne Familie in der Nähe und freue mich zum einen über Un ter - Des Weiteren berichtete der Zweite für Anlieger gewährleistet. stützung und zum anderen über eine(n) Bürgermeister Ludwig Wolf aus der tolle Oma/tollen Opa für meinen Sohn. Stadtratsarbeit. Er erläuterte die vielen Gesamtlänge 1,8 Kilometer Kontakt: 0163 4712236 anstehenden Projekte der Stadt, wie Die grundhafte Erneuerung beinhaltet Sanierung des Marktplatzes, der Lich - eine Erneuerung der Asphaltschichten Verkaufe eine schöne 3-Zimmer-Woh - tenfelser Straße, der Schwanenbräu, und der ungebundenen Tragschichten nung, 77 Quadratmeter in Hallstadt, mit die Erweiterung des Kinderhortes, den auf einer Länge von 1,8 Kilometern. In großem Balkon und neu renoviertem Tageslichtbad. Zur Wohnung gehört Neubau der Feuerwehr, die Gestal - den Anschlussbereichen zum Vollaus - auch eine Garage. tung des Stadtparks, das Bauvor - bau wird nur die Asphaltdeckschicht Kontakt: [email protected] haben der Bahn u.a.m. In der an - erneuert.

schließenden Diskussion wurde

8 - Amtsblatt für Mai 2018 LOKALES

Stadt Hallstadt ren kann jeder kostenlos und ohne Voranmeldung an den Kursen teilneh - Freibad Hallstadt startet men“, berichtet der Freibadleiter. Er am 4. Mai in die Badesaison sorgt zusammen mit seinen Kollege - ninnen und Kollegen jeden Tag für Es ist endlich so weit: Am Freitag, 4. einen reibungslosen Ablauf. Mai, öffnet das familienfreundliche Hallstadter Freibad wieder seine Tü - Veranstaltungen für ren. Die Preise bleiben unverändert die ganze Familie günstig – ein Erwachsener kann für Das engagierte Freibad-Team hat sich „Familienfreundliche Preise sind 3 Euro von 9.00 bis 20.00 Uhr den wieder ein buntes Rahmenprogramm uns wichtig.“ (Bürgermeister Söder) ganzen Tag im Freibad verbringen, einfallen lassen. Vor allem die kleinen Kinder (6 bis 18 Jahre), Studenten und Badegäste dürfen sich wieder auf jede Schwerbehinderte zahlen unterdes - Menge Spiel und Spaß im Rahmen Fakten sen 1,50 Euro. Vielschwimmer freuen des Ferienprogrammes freuen und Gesamtfläche 60.000 m 2 sich über die Saisonkarten und Famili - wieder ihre Seepferdchenprüfung ab - Liegefläche 40.000 m 2 en mit Kindern sind ebenfalls von ent - solvieren. Nachdem die Themenaben - Wasser mit Rutschen, 4.500 m 2 sprechenden Angeboten begeistert. de in den vergangenen Jahren jeweils Kinderbereich und Wegen „Es ist uns wichtig, dass wir unseren ein großer Erfolg war, wird es auch Gebäude 1.150 m 2 Gästen zu familienfreundlichen Prei - 2018 wieder solche Events geben. Parkplatz 14.350 m 2 sen viel bieten können“, sagt Bürger - Weitere Aktionen sind ebenfalls in Pla - meister Thomas Söder. nung und werden ggf. über unsere Öffnungszeiten Homepage (www.hallstadt.de) und die April bis August Konstant hohe Wassertemperatur sozialen Medien ankündigt. Montag bis Sonntag 9.00 bis 20.00 Uhr Bereits in den vergangenen Jahren September 9.00 bis 19.00 Uhr wurden die Becken mit Hilfe der be - Der Kiosk nachbarten Firma Michelin beheizt – Da Schwimmen bekanntermaßen hun - Eintrittspreise das wird auch künftig Groß und Klein grig und durstig macht, gibt es im Erwachsene 3,00 Euro erfreuen. „Dadurch können wir eine Kiosk wie gewohnt leckere Speisen Schüler und Studenten 1,50 Euro konstant hohe Wassertemperatur in all und Getränke. Neben „Klassikern“ wie Kinder und Jugendliche unseren Becken gewährleisten. In an - Pommes, Currywurst, Schnitzel, Sü - (6 bis 18 Jahre) 1,50 Euro deren Freibädern ist das nicht selbst - ßigkeiten und Eis hält das Betreiber - Kinder unter 6 Jahren Eintritt frei verständlich“, erklärt Freibadleiter Det - ehepaar Helmreich kulinarische Über - lef Friedrich. raschungen bereit. Jeden Morgen gibt Dauerkarten es Frühstück. Und auch das kostenlo - Erwachsene 65 Euro Kostenloses Kursangebot se WLAN steht den Gästen weiterhin Schüler, Studenten, 40 Euro Aqua-Fitness-Angebote sind in Pla - zur Verfügung. (js) Rentner, Sozialhilfeempfänger nung. „Wie in den vergangenen Jah - Kinder und Jugendliche 30 Euro (6 bis 18 Jahre)

Bei der Größe und der Ausstattung hält das Freibad Hallstadt bei vergleichbaren Bädern spielend mit. So begeistern auch die 65 Meter lange Rutsche, die Sprunganlage, der Mutter-Kind-Bereich sowie der Bolzplatz und das Beachvol -

le y b a ll-Fe l d g roß e und kleine Besucher gleichermaßen.

- Amtsblatt für Mai 2018 9 LOKALES

Städtepartnerschaft Teilnehmer: maximal 20 Radfahrer Die Kosten werden auf die Teilnehmer 25-jähriges Jubiläum umgelegt. Bitte geben Sie bei der An - mit Lempdes, Frankreich meldung Ihre Reifengröße an.

Seit 25 Jahren pflegen Hallstadt und Anmeldung (bis 25. Mai): Lempdes in Frankreich ihre Städte - Elmar Uttenreuther, 0951 750-34, partnerschaft. Ein Grund zum Feiern: [email protected] Deshalb findet am Samstag, 12. Mai, ab 20.00 Uhr ein Festabend in der Die dritte Tour wird am Sonntag, 24. großen Schulturnhalle statt. Edgar Juni, zur Abschlussveranstaltung er - Stärk hat ein buntes Programm zu - folgen. Auch hier folgen weitere Infor - sammengestellt. mationen. (js)

Festabendprogramm Ansprechpartner 1. Musik- und Spielmannszug bei der Stadt Hallstadt: 2. Begrüßung Edgar Stärk Elmar Uttenreuther, 0951 750-34. 3. Radsportverein Concordia 4. Musik- und Spielmannszug Im vergangenen Jahr erradelte das 5. Ansprache Bürgermeister Team Hallstadt drei Bäume. Die Michelin Thomas Söder chinesischen Schnurbäume wur - 6. Michelin-Kapelle den zwischen Annakapelle und Jens Schlemmer 7. Ansprache Bürgermeister Unterführung gepflanzt. neuer Direktor Henri Gisselbrecht 8. Gesangverein Liederhort, Jens Schlemmer (46) ist seit 1. April „MaaBella“ und „Coloured Voices“ Team Hallstadt registrieren, alle im ge - neuer Direktor des Michelin-Werkes in 9. Hallstadt-Lempdes-Chronik Stärk nannten Zeitraum geradelten Kilome - Hallstadt. Der gebürtige Karlsruher 10. Michelin-Kapelle ter eintragen und gemeinsam et was und Diplom-Ingenieur für Maschinen - 11. Ansprache Jumelage-Präsidentin Gutes fürs Klima tun. Beim Bürger - bau kehrt damit nach 14 Jahren in ver - Muriel Drutinus meister und allen Stadtratsmitgliedern schiedenen Funktionen in Frankreich, 12. Chorgemeinschaft zäh len die Kilometer wieder doppelt. Thailand und China nach Deutschland Liedertafel/Liederhort zurück, wo er 1997 im Werk Homburg 13. Grußworte Drei geführte Touren seine Michelin-Laufbahn begonnen 14. Urkundenunterzeichnung Wir werden im Juni drei Touren anbie - hat. 15. Nationalhymnen Musikkapellen ten. Am Montag, 4. Juni, geht’s zur 16. Crazy Floor Jumpers TVH großen Eröffnungsveranstaltung zum Thomas Nagel bleibt bei Michelin 17. Stadtkapelle Maxplatz in Bamberg. Treffpunkt ist „Nach vielen spannenden Jahren im 18. Maurer- und Bauhandwerkerzunft um 16.00 Uhr vor der Marktscheune. Ausland freue ich mich nun auf die 19. Stadtkapelle Anschließend machen alle zusammen neue Aufgabe als Werkleiter in Hall - 20. Turnerriege TVH eine kleine Feierabendtour nach stadt. Das Werk entstand 1971 – zufäl - 21. Folkloregruppe Lou Belladaires Bischberg zum Schuhmannskeller und 22. Unterhaltungsmusik/Tanz später wieder zurück nach Hallstadt. Keine Voranmeldung nötig. Für Speisen und Getränke ist gesorgt. Der Eintritt ist frei. Wir besuchen unsere Partnerstadt Die zweite Tour eignet sich für geübte Radfahrer. Von Samstag, 9. Juni, bis Stadt Hallstadt Samstag, 16. Juni, besuchen wir unse - re Partnerstadt Hallstatt am See in Stadtradeln – jetzt für Österreich – Rückfahrt per Bus. Pro „Team Hallstadt“ anmelden Tag legen die Radler im Durchschnitt 70 Kilometer zurück. Ein Begleitfahr - Hallstadt beteiligt sich wieder bei der zeug transportiert während der Tour bundesweiten Aktion Stadtradeln. Der Gepäck und Proviant der Radler. Für Aktionszeitraum liegt in diesem Jahr die sieben Übernachtungen sind Ho - zwischen Montag, 4. Juni, und Sonn - tels entlang der Route reserviert. Am tag, 24. Juni. Fürs Team Hallstadt kön - Donnerstag, 14. Juni, erreichen die nen alle, die im Stadtgebiet leben, Reisenden unsere Partnerstadt. Nach arbeiten oder in einem hiesigen Verein einem Tag zur freien Verfügung im Mitglied sind, mitradeln. Einfach online Salzkammergut erfolgt die Rückreise Jens Schlemmer neuer Direktor

de s M ic helin - We rke s i n Hallstadt unter http://bit.ly/hallstadtradelt18 fürs am Samstag, 16. Juni, per Bus.

10 - Amtsblatt für Mai 2018 LOKALES lig auch mein Geburtsjahr. In einer so langen Zeit gibt es immer Höhen und Tiefen. In Zukunft werden wir diese zusammen meistern.“ Der bisherige Direktor Thomas Nagel hat eine neue leitende Funktion innerhalb des Unter - nehmens übernommen.

Rund 900 Mitarbeiter in Hallstadt Das Michelin-Werk in Hallstadt be - schäftigt rund 900 Mitarbeiter. Mit einer jährlichen Produktionskapazität von etwa acht Millionen Reifen werden Reifen in den Größen 16, 17 sowie 18 Zoll hergestellt.

Stadt Hallstadt Eröffnung des Stadtparks Samstag, 12. Mai, 14.00 Uhr Der neu geschaffene Stadtpark – die grüne Oase im Herzen Hallstadts – wird am Samstag, 12. Mai, um 14.00 Uhr feierlich eröffnet. Am Samstag, 12. Mai, wird der neue Stadtpark an der Marktscheune mit einem großen Fest für Hallstadter und des AWO-Kinderhauses werden sich stadt übernehmen. Dieser Auftritt ist Gäste eröffnet. Kommen Sie vorbei eben falls an der Eröffnungszeremonie zugleich der erste Termin der neuen und schauen Sie sich unsere neue beteiligen. Für Kinder bieten das Team Reihe „Musik im Stadtpark“. In den grüne Oase im Herzen der Stadt an. der Stadtbücherei St. Kilian und die Monaten Juni, Juli und September ist Um 14.00 Uhr beginnt der offizielle Teil Turnerinnen des TV Hallstadt ver - geplant, dass je ein Musikverein aus mit Grußworten, der kirchlichen Weihe schiedene Spiele und Bastelmöglich - dem Landkreis bei gutem Wetter an und einer kleinen Überraschung für keiten. einem (noch festzulegenden) Sonntag unsere französischen Gäste der Part - zwischen 15.00 und 18.00 Uhr spielt. nerstadt Lempdes. Gegen 15.00 Uhr Auftakt zur Reihe Eintritt ist frei. Jeder Interessierte kann beginnt der gemütliche Teil mit Spei - „Musik im Stadtpark“ sich im Stadtpark aufhalten und der sen, Getränken, musikalischer Unter - Die musikalische Begleitung am Eröff - Musik lauschen. Weitere Infos folgen. haltung und einem Spiel- und Bastel - nungstag wird der Musikverein Hall - (js) angebot für Kinder.

Nachbarn helfen mit Zusammen mit den Betreibern der benachbarten Marktscheune, Werner Massak und dem Ehepaar Heyder, sorgen wir für Speisen und Getränke. Werner Massak, Frischemarkt Mas - sak, organisiert einen Grillwagen, der Bratwürstchen für einen Euro anbietet, und das Ehepaar Heyder, Kultur - boden, übernimmt mit der Brauerei Wagner, Kemmern, den Getränkeaus - schank. Die Jungen und Mädchen

Zahlen und Fakten • Gesamtfläche: ca. 2.500 m 2 • ein Loop-Weg • drei Eingänge • eine Wasserfontäne Feuerwehrneubau schreitet gut voran • 26 Bäume Die Arbeiten laufen nach dem langen Winter aktuell sehr gut. Mitte April • 42 Sträucher standen bereits die Grundmauern des Feuerwehrgerätehauses. Im nächs - • ca. 4.000 Blumenzwiebeln ten Schritt wurde das Skelett der Halle gesetzt. (js)

- Amtsblatt für Mai 2018 11 LOKALES

Stadt Hallstadt Aufruf zur Stadt Hallstadt Sportlerehrung Vorläufige Sitzungstermine

Die Ehrung der Sportler und Funk - Mai tionäre ist mittlerweile ein fester Be - Mittwoch, 9. Mai, 18.00 Uhr – Stadtrat standteil des Hallstadter Kulturlebens. Juni Auch in diesem Jahr sollen wieder Montag, 4. Juni, 18.00 Uhr – Bau-, Umwelt- und Verkehrsausschuss Sportlerinnen und Sportler sowie Mittwoch, 6. Juni, 18.00 Uhr – Hauptverwaltungsausschuss Sportfunktionäre geehrt werden. Mittwoch, 20. Juni, 18.00 Uhr – Stadtrat Folgende Auszeichnungen werden vorgenommen: Juli Montag, 2. Juli, 18.00 Uhr – Bau-, Umwelt- und Verkehrsausschuss Sportler Mittwoch, 4. Juli, 18.00 Uhr – Hauptverwaltungsausschuss - Teilnehmer an Olympischen Spielen Mittwoch, 18. Juli, 18.00 Uhr – Stadtrat - Teilnehmer an Welt- und Europameisterschaften - Erreichen eines 1., 2. oder 3. Platzes einer deutschen Meisterschaft zeichnen konnten. Es wird gebeten, renamtlich an verantwortlicher Stelle - Erreichen eines 1. oder 2. Platzes diese zu melden. zur Verfügung gestellt haben, sollte einer bayerischen Meisterschaft mindestens zehn Jahre betragen. - Erreichen eines 1. Platzes bei einer Sportfunktionäre oberfränkischen Meisterschaft Sportfunktionäre, die sich langjährig Um entsprechende schriftliche Mel dun - um den Sport, vor allem im Hinblick auf gen mit Anschrift und Angabe der Erfol - Geehrt werden auch Hallstadter Sport - die Arbeit mit der Jugend, besonders ge zwischen dem 1. Mai 2017 und dem lerinnen und Sportler, die für auswärti - verdient gemacht haben – die Zeit, in 30. April 2018 an die Stadtverwaltung bis ge Vereine starten und Erfolge ver - der sich diese Vereinsmitglieder eh - spätestens 30. Juni wird gebeten. (js)

FREIZEIT

Liederhort 1892 Hallstadt Begrüßung und Totengedenken folgte stadt. Der Verein hat derzeit einen Mit - Mitgliederversammlung der Vorstandsbericht von Birgid gliederstand von 185 Personen, davon Zoeke. Neben zahlreichen Besuchen 109 aktive Sängerinnen und Sänger. mit zahlreichen Ehrungen bei runden Jubiläen und Geburtstagen Er wähnenswert ist, dass sich das Ver - von Mitgliedern gab es eine vermehrte hältnis von aktiven Frauen zu den ak - Stellvertretend für das Vorstandsteam Anzahl von Vorstands- und Aus - tiven Männern weiter zugunsten der begrüßte Birgid Zoeke 66 Personen schuss sitzungen. Höhepunkte waren Sängerinnen verschoben hat. Die zur Mitgliederversammlung im Saal die Veranstaltungen anlässlich der Sängerinnen stellen heute mehr als der Brauerei Diller in Hallstadt. Nach 125-Jahr-Feier des Liederhorts Hall - vier Fünftel der aktiven Mitglieder.

Solide Finanzen Es folgte der Bericht der Kassierin, El - ke Weber. Trotz der hohen Kosten für die Jubiläumsveranstaltungen konn - ten die Ausgaben auch dank der Zuschüsse von der Stadt Hallstadt in einem vertretbaren Rahmen gehalten werden. Die Finanzen des Vereines stehen auf soliden Beinen. Die Kas - senprüferinnen bescheinigten Elke We- ber eine einwandfreie Kassenfüh rung und schlugen die Entlastung der Kas - sierin vor, was einstimmig geschah.

Die beiden neuen Ehrenmitglieder mit den Gratulanten: (von links) Christina Zahlreiche Chorkonzerte Loskarn, Birgid Zoeke, Hannelore Kohler, Peter Märkel, Friedel Schmidt, Dr. Der Chorleiter des Frauenchores Maa - Gerald Fink, Georg Christa (verdeckt), Karl Lebede, Wolfram Brüggemann Bella und des gemischten Chores

und Hans-Joachim Lebede Colo ure d V o ic e s , W olfr am Brügge -

12 - Amtsblatt für Mai 2018 FREIZEIT mann, berichtete über zahlreiche Auf - tritte seiner Chöre im Jahr 2017, unter anderem beim Chorfest des Fränki - schen Sängerbundes in Coburg sowie beim Gospelday in Bamberg. Neben den Auftritten bei den Jubiläumsfeier - lichkeiten des Liederhorts fanden noch einige Adventskonzerte statt.

Karl Lebede und Friedel Schmidt zu Ehrenmitgliedern ernannt Peter Märkel, Vorsitzender des Sän - gerkreises Bamberg, und Bundeschor - leiter Dr. Gerald Fink nahmen die fol - genden Ehrungen vor. Aufgrund ihrer langjährigen Mitgliedschaft und Ver - dienste um den Liederhort Hallstadt wurden Karl Lebede und Friedel Schmidt zu Ehrenmitgliedern ernannt. Ohne Niederlage oberfränkischer Meister

Dankurkunde für Georg Christa Ohne Niederlage beendeten die Junioren 18 des TC Hallstadt in der Be - Ein besonderes Jubiläum konnte Ge - zirksliga die Wintersaison. Mit drei klaren Siegen feiern sie als spielstärkste org Christa feiern. Er wurde für 65 Mannschaft zum zweiten Mal in Folge die oberfränkische Meisterschaft, Jahre aktives Singen im Chor mit einer obwohl zwei sehr gute Mannschaftskollegen altersbedingt nicht mehr mit - Dankurkunde des Fränkischen Sän - spielen durften. Schon nach zwei Siegen stand die Meisterschaft fest. Und gerbundes ausgezeichnet. über den Erfolg freuen sich (von links): Jannik Oppl, Christoph Seibold, Kai Krieger, Petr Brezina (Trainer), Dennis Luga (MF) und Raphael Wolf. Weitere Ehrungen 65 Jahre Mitgliedschaft: Hans-Joachim Lebede reichen Ausflug an. Zielgebiet ist das Weitere Infos und Anmeldung: 50 Jahre Mitgliedschaft: sogenannte Dreiländereck „Österreich Vorsitzender Markus Zirkel, Franz Weinkauf – Italien – Slowenien“. Quartier bezie - 0951 7001525 40 Jahre Mitgliedschaft: hen alle beim Wallnerwirt in Arnold - Manfred Bonfig und Wilhelm Büttner stein. Es fährt das Reiseunternehmen Hasler aus Hallstadt. SV Dörfleins Wolfram Brüggemann wurde für 25 Jahre Chorleitung im Liederhort Hall - Schauplätze der Schlachten Gymnastik ab 60 stadt geehrt. Alle anwesenden Geehr - am Isonzo jeden Dienstag ten erhielten eine Urkunde und die Im Mittelpunkt der Reise stehen Ehrennadel des Fränkischen Sänger - Schauplätze der Schlachten am Ison - Der SV Dörfleins bietet dienstags von bundes sowie ein kleines Präsent im zo während des Gebirgskrieges von 19.00 bis 20.00 Uhr in der kleinen Namen des Liederhorts Hallstadt. 1915 bis 1918 in den julischen Alpen. Schulturnhalle Hallstadt Gymnastik ab Die Gruppe besucht verschiedene Mu - 60 mit Spaß, Schwung und Freude an. Ausblick auf das Jahr 2018 seen, darunter auch ein Freilichtmuse - Auch in diesem Jahr wird es wieder um. Alle Wanderungen werden optio - Weitere Infos und Anmeldung: zahlreiche Aktivitäten geben. Unter nal angeboten, dies bedeutet, dass es Petra Söllner, 0951 96867615 anderem ist eine Fahrt zur Landesgar - auch Alternativen für die Teilnehmer tenschau nach Würzburg mit Konzert - gibt, welche auf die Fußmärsche ver - auftritten der MaaBella und Coloured zichten wollen. Neben dem Besuch Turnverein Hallstadt Voices geplant. des Wallfahrtsortes „Monte Santo di Lussari“, einem Marienheiligtum, wird Gymnastik für Senioren auch der gefallenen Soldaten auf St.-Kilian-Verein einem Soldatenfriedhof gedacht. Um körperliche und geistige Fitness zu erhalten und Begegnungen zu fördern, Ausflug ins Dreiländereck – Kosten: 349 Euro bietet der Turnverein jeden Donners - jetzt anmelden In den Leistungen zum Preis von 349 tag von 15.30 bis 16.45 Uhr in der Bet - Euro sind neben den Fahrtkosten vier telseehalle Gymnastik für Senioren an. Unter dem Motto „Männer unterwegs Übernachtungen mit Halbpension und für den Frieden“ bietet der St.-Kilian- die Eintrittsgelder enthalten. Einzel - Weitere Informationen Verein Hallstadt allen Interessierten zimmer können in begrenzter Zahl ge - und Anmeldung:

e ine n b em er k e nsw erte n und erlebnis - gen Aufpreis gebucht werden. Marga Sterzer, 0951 71018

- Amtsblatt für Mai 2018 13 FREIZEIT

Musikverein Hallstadt Programm für Mai Rückblick auf die Donnerstag, 3. Mai Frühlingskonzerte Flip for kids – Muttertagsbasteln (von 15.00 bis 18.00 Uhr) Am 17. und 18. März lockte der Musik - verein Hallstadt zu seinen Frühlings - Dienstag, 8. Mai konzerten in die große Schulturnhalle. Flip for kids Das ab wechslungsreiche Programm (von 15.00 bis 18.00 Uhr) aller drei Orchester vermochte die Mittwoch, 9. Mai Halle an beiden Tagen mit vielen Tag der guten Tat Jugendtreff Flip Zuhörern zu füllen. Lichtenfelser Str. 6 Dienstag, 15. Mai 96103 Hallstadt Blasbälger Flip for kids – Telefon 0951 70106 Eröffnet wurde das Konzert am Sams - Obstsalat selber machen tag von den Blasbälgern. Begleitet (von 15.00 bis 18.00 Uhr) Öffnungszeiten wurde der Einlauf der Blasbälger von Montag 16.00 bis 21.00 Uhr Mittwoch, 16. Mai den Musikern der Stadtkapelle mit Dienstag 15.00 bis 21.00 Uhr Flip macht satt dem Florentiner Marsch. Die Nach - Mittwoch 16.00 bis 22.00 Uhr (ab ca. 18.00 Uhr) wuchsmusiker begeisterten das Publi - Donnerstag 16.00 bis 21.00 Uhr kum unter der Leitung von Kathrin Donnerstag, 17. Mai Freitag 16.00 bis 22.00 Uhr Motschenbacher mit einem sehr ab - Flip for kids wechslungsreichen Programm und (von 15.00 bis 18.00 Uhr) einer starken musikalischen Leistung. Renovierung im Dienstag, 22. Mai, bis Donnerstag, 24. Mai Jugendtreff Flip Stadtkapelle Pfingstferienprogramm Die Stadtkapelle bot ein von ihrem In der zweiten Pfingstferienwoche Dirigenten Klaus Hittinger gut zusam - Dienstag, 22. Mai (Montag, 28. Mai. bis Freitag, 1. Juni) mengestelltes und sorgfältig einstu - Spieletag im Flip, ab 8 Jahren wird im Flip wieder fleißig gearbeitet. diertes Programm dar. Dabei wurde (von 9.30 Uhr bis 16.30 Uhr) Die Wand rund um die Theke soll wieder einmal gezeigt, wie vielfältig einen neuen Anstrich bekommen. Da - moderne Blasmusik sein kann. Die Mittwoch, 23. Mai bei werden tatkräftige Helfer benötigt. beiden Kernwerke des Konzerts waren Ausflug in die Trampolinhalle Wer also Lust und Zeit hat, das Flip- große Kompositionen bekannter Blas - nach Nürnberg, ab 8 Jahren Anmeldung bis 11. Mai im Flip Team dabei zu unterstützen, ist herz - orchesterkomponisten: Alfred Reeds nö tig, Kosten 18 Euro, lich willkommen. Für Verpflegung wird „Armenische Tänze“ gehört zu den inkl. Airtime-Socken gesorgt. Der Jugendtreff ist in dieser bekanntesten und schönsten Werken Abfahrt um 9.30 Uhr – Woche dann nur für renovierungswilli - für Blasorchester. Das Werk „Der Wind Rückkunft gegen 14.00 Uhr ge Jugendliche geöffnet. in den Weiden“ entstammt der Feder

Donnerstag, 24. Mai Ausflug in den Erlebnispark Schloss Thurn, ab 8 Jahren Anmeldung bis 11. Mai im Flip nötig, Kosten 15 Euro Abfahrt um 9.30 Uhr – Rückkunft gegen 18.00 Uhr

Montag, 28. Mai, bis Mittwoch, 30. Mai Renovierung des Thekenbereiches Wir gestalten den Thekenbereich neu und freuen uns über viele Hel - fer. Es findet in dieser Woche kein offener Betrieb statt!

Am 1. Mai. (Maifeiertag), 10. Mai (Christi Himmelfahrt), 21. Mai (Pfingstmontag) und 31. Mai (Fronleichnam) bleibt der Flip geschlossen. Die Frühlingskonzerte fanden großen Anklan g b e i den Bes uc h e rn.

14 - Amtsblatt für Mai 2018 FREIZEIT von Johan de Meij. Auch die anderen Jugendkapelle sentierten die Jugendlichen mit viel Werke des Konzertprogramms waren Die Jugendkapelle – unter der Leitung Spielfreude den Konzertbesuchern an - bekannte Kompositionen namhafter von Teresa Diller – eröffnete am Sonn - spruchsvolle Werke. Die Spielfreude Komponisten quer durch alle musikali - tag nach der Pause den zweiten Teil war besonders auch Alina Hofknecht schen Stilrichtungen. des Konzertes. Unterstützt durch sou - und Isabell Scheler anzusehen. Mit verän agierende Schlagzeuger, prä - ihrem Querflötensolo beeindruckten

Pfingstferienprogramm der Stadt Hallstadt in Kooperation mit dem Jugendtreff

In der ersten Pfingstferienwoche (Dienstag, 22. Mai, bis Donnerstag, 24. Mai) bietet die Stadt Hallstadt in Kooperation mit dem Jugendtreff Flip für alle Hallstadter Kinder und Jugendlichen ab 8 Jahren ein spannendes und abwechslungsreiches Pfingstferienprogramm an.

Wir möchten es allen Kindern und Jugendlichen ermöglichen, am Ferienprogramm der Stadt Hallstadt teilzunehmen. Für Geschwisterkinder und finanziell schwache Familien werden wir versuchen, Ermäßigungen anzubieten. Bitte kon - taktieren Sie unsere Vereinskoordinatorin Rike Straub, 0172 8136819. (js)

Spieletag im Flip Wo: Treffpunkt Flip am 22. Mai Kosten: 18 Euro pro Person inkl. Airtime-Socken Das Ferienprogramm beginnt am Dienstag, 22. Mai, mit einem Spieletag im Flip. Hier habt ihr die Möglich - keit, die verschiedenen Spielgeräte auszuprobieren Die Mindestteilnehmerzahl beträgt fünf Mitfahrer, und zusammen mit anderen Spaß zu haben. Bei schö - damit der Ausflug stattfindet. nem Wetter gibt es außerhalb des Flips und auch im Schriftliche Anmeldung bis Freitag, 11. Mai, im Flip Pfarrgarten verschiedene Outdoor-Spiele. nötig, Plätze sind begrenzt.

Was: Spieletag im Flip Erlebnispark Schloss Thurn Wann: Dienstag, 22. Mai 2018 am 24. Mai Dauer: von 9.30 bis 16.30 Uhr Wo: Jugendtreff Flip Zum Ende des Ferienprogramms geht es am Donners - Kosten: kostenlos tag, 24. Mai, ins den Erlebnispark Schloss Thurn. Hier erwarten euch ein paar actionreiche Stunden mit Ach - terbahnen, Wasserfahrten, Rutschen und vielem Ausflug in den Trampolinpark mehr. am 23. Mai Am Mittwoch, 23. Mai, steht der Ausflug in den Tram - Was: Ausflug in den Erlebnispark polinpark Nürnberg auf dem Programm. Hier erwarten Schloss Thurn euch unterschiedliche Bereiche, in denen ihr hüpfen, Wann: Donnerstag, 24. Mai springen und euer Geschick unter Beweis stellen Dauer: Abfahrt 9.30, könnt. Rückfahrt 17.00 Uhr Wo: Treffpunkt Flip Kosten: 15 Euro Was: Ausflug in die Trampolinhalle Nürnberg Wann: Mittwoch, 23. Mai Die Mindestteilnehmerzahl beträgt fünf Mitfahrer, Dauer: Abfahrt 9.30 Uhr, damit der Ausflug stattfindet. Rückfahrt 13.00 Uhr – Schriftliche Anmeldung bis Freitag, 11. Mai, im Flip Aufenthaltsdauer 1,5 Stunden nötig, Plätze sind begrenzt.

- Amtsblatt für Mai 2018 15 FREIZEIT die beiden nicht nur durch ihre Finger - Freitag, 4. Mai, 17.30 Uhr Neuwahlen fertigkeit, sondern auch die lyrischen, Schulsportanlage/Eingang Karlstraße Alle zwei Jahre wird im Musikverein langsamen Passagen meisterten die neu gewählt. Gewählt werden drei Vor - beiden gekonnt. Die Musiker wussten Dienstag, 8. Mai, 16.30 Uhr sitzende, Schriftführer, Kassier und mit schöner Tongebung und gutem Schulsportanlage/Eingang Karlstraße acht Beisitzer. Den Wahlausschuss Zusammenspiel die Themen ihrer bildeten Helmut Gunreben, Veit Popp Werke gekonnt umzusetzen. Der ge - Montag, 16. Mai, 18.30 Uhr und Wolfgang Göppner. lungene Vortrag der Jugendkapelle Lauf an der Bettelseehalle wurde durch eine sehr be schwingte Vorstand und Vereinsrat blieben Zugabe gekrönt. Die Anforderungen sind unter größtenteils unverändert www.sportabzeichen.dosb.de Vorsitzender: Thomas Müller Gekonnte Moderation nachzulesen. 2. Vorsitzende: Kathrin Popp Die Moderation für die Stadtkapelle 3. Vorsitzender: Philip Kober wurde vom Ehepaar Melanie und Hil - Weitere Informationen: mar Dirauf vorgenommen. Ihre Texte Silvia Blechinger, 0174 5200686 Kassier: Stefan Jankowski waren fundiert und weckten die Neu - Schriftführerin: Pia Kober gierde auf die vorgetragenen Stücke. Auch für die Augen war im Konzert Musikverein Hallstadt EDV: Peter Postupka etwas geboten: die Spielerjugend Presse: Matthias Herbig hatte aufwendig dekoriert und dabei Vorsitzende im neue Plakate mit Inhalten passend zu Amt bestätigt Musikalische Früherziehung: den gespielten Liedern gestaltet. Neu Sandra Braun war eine von hinten bestrahlte Lein - Rund 50 Mitglieder kamen zur Gene - Ausbildung: Birgit Schrey wand, die während des Konzerts und ralversammlung des Musikvereins ins Jugendkapelle: Theresa Diller der Anmoderationen passende Bilder Bürgerhaus. Blasbälger: Kathrin Motschenbacher zeigte. Für diejenigen, die nach dem Nach den positiven Be richten der Vor - Stadtkapelle: Klaus Hittinger Konzert noch etwas die Geselligkeit sitzenden, des Kassiers, der Beisitzer, Greenhorns: Klaus Hittinger für kleine Gespräche suchten, stand der Dirigenten der Orchester und der am Samstag die von der Spielerjugend Spielervertretung stand fest, der Mu - Neu im Amt sind Melanie Datscheg organisierte Bar be reit. Die Konzerte sikverein Stadt Hallstadt steht weiter - (Küche) und Stefan Christa (Vergnü - wurden gut be sucht und die Resonanz hin auf soliden Beinen und leistet in gungswart). der Zuhörer war durchwegs positiv. der Jugendarbeit sowie der musikali - schen Orchesterarbeit eine hervorra - Thomas Müller bedankte sich bei gende Arbeit. Der Verein hat zurzeit Musikern und Vorstandsmitgliedern für TV Hallstadt 518 Mitglieder (159 Aktive, 355 För - die geleistete Arbeit. Mit besonderem dernde und 4 Ehrenmitglieder). In Aus - Dank für die geleistete Arbeit im Amt Sportabzeichen 2018 bildung befinden sich 73 Musiker. der Küche verabschiedete er sich von Kernthemen für das kommende Jahr Jutta Göppner, die nach acht Jahren Das Training und die Abnahme für das sind: Verbesserung der Raumsitua- hervorragender Arbeit ihr Amt nieder - Deutsche Sportabzeichen finden im tion für Einzelunterricht, Gewinnung legte. Mai wie folgt statt: neuer Ausbilder und Besetzung der Edelhölzer.

Die Mitglieder bestätigten den Vorstand größtenteils im Amt.

16 - Amtsblatt für Mai 2018 FREIZEIT

Das Bienensterben ist seit einigen Jah ren immer wieder Thema in den Medien.

Freier Eintritt Klaus Weber vom Landschaftspflege - verband des Landkreises Bamberg stellt die Lebensweisen und Gefähr - dungen von Wildbienen dar. Außerdem wird die Förderung der Wild bienen im eigenen Garten durch verschiedene Nistangebote und eine geeignete Pflanzenauswahl aufge - zeigt. Der Vortrag findet statt am Mittwoch, 16. Mai, um 19.00 Uhr in der Stadt - bücherei St. Kilian. Der Eintritt ist frei.

allem mit den neuesten Erkenntnissen Vortrag: Neue Sachbücher rund über die Verständigung zwischen „Die anderen Bienen“ um das Thema „Haustier“ Mensch und Tier beschäftigt. am Mittwoch, 16. Mai, Ich sorge für mein Kaninchen: In 19.00 Uhr Familienhunde: 50 der beliebtesten diesem Buch erklärt das Kaninchen Begleiter für alle Lebenslagen – für Hoppser alles, was man wissen muss, Familien mit Kindern, Paare, Singles, wenn man sich ein Kaninchen zulegen Das Team der Stadtbücherei St. Kilian Senioren, für ein Leben in der Stadt möchte. Für Kinder ab sieben Jahren. und der Obst- und Gartenbauverein oder auf dem Land. Hallstadt laden ein zum Vortrag: Die Ebenfalls vorhanden: anderen Bienen – Wildbienen und ver - Meine Katze versteht mich: Ein Rat - Ich sorge für meinen Hamster. wandte Wespen in unserer Heimat. geber für Katzenliebhaber, der sich vor Neu in der Stadtbücherei

Frau Einstein Die Manufaktur Reiseführer von Marie Benedict der Düfte Hurtigruten Highlights, Geheim - Zürich 1896: Mileva Mari ć, von Sabine Weigand aufgewachsen in ärm - tipps, Wohlfühl - lichen Verhältnissen Der große Gründer - adressen inkl. Karte in Serbien, ist eine zeitroman voller Gefühl, der ersten Frauen, die Dramatik und Wahrheit. Mit dem Postschiff von am Polytechnikum studieren dürfen. Der junge Fritz Ribot hat Hafen zu Hafen. Sie gilt Gegen alle Vorurteile und Widerstände große Träume. Seine Seifenrezepturen als die schönste Schiffspassage der Welt: gehört die ehrgeizige junge Frau bald zu machen die Familie reich und mächtig. eine Reise mit den Hurtigruten. den Besten ihres Faches. Ihr großes Muss er für den Erfolg auf Aleksandra, Kein Wunder, von Bergen bis Kirkenes Talent für Mathematik bleibt auch einem seine Liebe in Russland, verzichten? Darf passiert die norwegische Postschifflinie ihrer Kommilitonen, dem charismatischen er seiner schönen Schwester Lisette erlau - eine spektakuläre Küsten- und Fjordland - Physikstudenten Albert Einstein, nicht ben, sich mit Hans, dem Arbeiter in der schaft. Damit man auf der Fahrt und auf lange verborgen. Die beiden tauschen sich Fabrik, zu treffen? Im Glanz der Gründer - den Landausflügen nichts verpasst, gibt über ihre Arbeit aus, verlieben sich und zeit ahnt keiner in der Familie, dass mit der dieser Reiseführer wertvolle Tipps. werden ein Paar. Zusammen arbeiten sie heraufziehenden Weltkriegsgefahr Fritz‘ Er führt zu landestypischen Stabkirchen an der Relativitätstheorie, zunächst weit - Lebenswerk auf dem Spiel steht – und und Museen sowie zur nördlichsten gehend gleichberechtigt. Doch als Mileva damit alles, wofür die Ribots so sehr Brauerei der Welt. schwanger wird und ihre gemeinsame For - gekämpft haben … Das Schicksal einer schung die erste öffentliche Aufmerksam - Familie. Ein tragisches Geheimnis. Ein keit erhält, wird sie immer unsichtbarer im gefährlicher Traum … Schatten ihres Mannes, der als strahlen - Die große Gründerzeit-Saga von Best - des Genie bis heute weltberühmt ist. sellerautorin Sabine Weigand.

- Amtsblatt für Mai 2018 17 FREIZEIT

Motorradfreunde Verschiedene Touren und gemütliche Treffen

Die Motorradfreunde freuen sich auf Biker und Bikerinnen für Tages-, Wochenend- und Urlaubstouren oder Treffen am Dillerkeller. Allgemeiner Treffpunkt bei passendem Wetter jeden Sonntag, 13.00 Uhr, Pfarrkirche St. Kilian.

Infos und Termine unter: [email protected]

TV Hallstadt – Turnen Acht Titel bei den Ein rundum gelungener Wettkampf für die Turnerinnen des TV Hallstadt. Hallstadter Jugendturnerinnen mit Julia Getmanenko, die wieder die höchste Gaumeisterschaften Punktzahl des gesamten Wettkampfes erturnte. Ende März organisierte die TS Lich - tenfels wieder hervorragend die Gau - Im Jahrgang 2011 und jünger turnte Julia Herter verteidigte ihren Titel und meisterschaften im Gerätturnen weib - Elea May erstmals für Hallstadt und wurde Meisterin, gefolgt von ihrer Ver - lich und trug diese aus. Der Turnverein überzeugte mit einem 6. Platz. einskollegin Maya Caron. Lorena Dot - Hallstadt brachte dabei drei Meister- terweich und Lill Weber auf den Plät - und fünf Vizetitel zurück nach Hause. Den Vizetitel im Jahrgang 2009 holte zen vier und fünf. sich Melissa Irechka mit nur 0,1 Punk - Im Nachwuchsbereich legt das Hall - ten Rückstand. Beim Jahrgang 2004 belegte Franka stadter Trainer-Team viel Wert auf eine Spieß den zweiten Platz. gute Technik und zeigt deshalb Übun - Einen weiteren Vizetitel erturnte sich gen, die weniger Punkte geben – das Maria Hauptmann. Julia Getmanenko zeigte mit der Konzept ging perfekt auf, wie die Erfol - höchs ten Punktzahl des Tages Stärke ge im Schüler- und Jugendbereich zei - Lilli Knauer zeigte im Jahrgang 2006 und wurde Meisterin vor ihrer Vereins - gen. Nervenstärke und siegte. kollegin Xenia Herter.

TC Hallstadt Tenniskurse für Kinder beginnen im Mai

Der TC Hallstadt bietet zehn Trainings - einheiten vom 7. Mai bis 23. Juli an – kein Training in den Pfingstferien.

Termine Für Kinder von 6 bis 8 Jahren jeden Montag von 14.00 bis 15.00 Uhr. Für Kinder von 8 bis 10 Jahren jeden Montag von 15.00 bis 16.00 Uhr.

Preis pro Kurs: 75 Euro

Anmeldung (bis 5. Mai) Vereinstrainer Petr Brezina, Unser Bild zeigt die Meisterinnen „Schüler und Jugend“ (von links) Nina Por - 0179 9757053 (per SMS) zelt (Bamberg), Julia Getmanenko (TV Hallstadt), Laura Müller (TSV Staffel - [email protected] stein), Maria Schlien (TSV Neunkirchen), Julia Herter (TV Hallstadt) und Lilli

Knauer (ebenfalls TV Hallstadt).

18 - Amtsblatt für Mai 2018 FREIZEIT

TV Hallstadt – Turnen Spitzenplätze für die Jungs

Bei den Wettkämpfen in Lichtenfels Mitte März belegten die Hallstadter Turner Topplatzierungen. In der jüngs - ten Altersklasse (Jahrgang 2011 und jünger) erturnte sich Jonah Winterstein den Gaumeistertitel. Sein Bruder Ja - kob Winterstein tat es ihm mit einem Sieg in der Altersklasse 2009 gleich.

Der Sprung aufs Podest gelang auch Jonathan Ohlmann mit einem dritten Platz in der Altersklasse 2007. Henri Stegner und Toni Wittmann erkämpf - ten sich im selben Wettkampf mit Platz vier und sechs auch gute Platzierun - gen. Insgesamt zeigten die Hallstadter Jungs eine bemerkenswerte Mannschafts - Zweimal mussten die Turner des TV leistung. Hallstadt sich in einem knappen Duell um den 1. Platz geschlagen geben. Simon Reichl (2006) fehlten dabei mit Ebenso auch Gorka Urzua (2005), der Den Wettkampf des Jahrgangs 2004 einer Punktzahl von 80,70 nur 0,3 mit 88,10 Punkten und einer Differenz gewann dann wieder Paul Reichl mit Punkte auf den Sieg, er wurde Zweiter von nur 1,35 Punkten Vincent Wies - einer herausragenden Punktzahl von hinter Mike Sartison aus Altenkunst - mann von der Turnerschaft Lichtenfels 91 Punkten. adt. den Vortritt lassen musste.

FEUERWEHR

Freiwillige Feuerwehr Hallstadt Jetzt drei Kommandanten – Groh, Kohmann und Förtsch

Im Rahmen einer Dienstversammlung wählte die aktive Mannschaft ihre neuen Kommandanten. Eine kürzlich umgesetzte Neuerung ermöglicht es, einen zusätzlichen stellvertretenden Kommandanten zu wählen. Nach in - tensiven Beratungen im Vorfeld ent - schlossen sich der amtierende Kom - mandant, sein Stellvertreter und die Führungskräfte dazu, die Gesetzesän - derung aufzugreifen – Bürgermeister und Stadtrat stimmten zu. Unter der Leitung des Bürgermeisters Thomas Söder fanden die drei Wahlgänge Grillfest an Fronleichnam, 31. Mai, 14.00 Uhr statt. Mit beinahe einstimmigen Ergeb - nissen wurden der amtierende Kom - Die Freiwillige Feuerwehr Hallstadt lädt zum Grillfest an Fronleichnam, mandant Stephan Groh sowie sein Donnerstag, 31. Mai, ab 14.00 Uhr auf dem Feuerwehrgelände in der Main - Stellvertreter Harald Kohmann im Amt straße ein. Fürs leibliche Wohl und für musikalische Unterhaltung ist bestätigt. Ebenfalls beinahe einstim - gesorgt. mig wurde Florian Förtsch in das neue

Amt des zusätzlichen Stellvertreters

- Amtsblatt für Mai 2018 19 FEUERWEHR gewählt. In ihren Grußworten beglück - Jubiläum wirft Schatten voraus deres Highlight war der feierliche Spa - wünschten Bürgermeister und Kreis - Im anschließenden Bericht ließ Vorsit - tenstich der neuen Feuerwehrgeräte - brandrat Bernhard Ziegmann das zender Johannes Hanauer die Veran - halle. Zu den Aktivitäten des Vereines Team. staltungen des letzten Jahres Revue hatte er ebenfalls einiges zu berichten. Beide Redner wünschten der an - passieren. Neben den vielen jährli - Vor allem die Vorbereitungen für das schließenden Jahreshauptversamm - chen Veranstaltungen wie Florianstag, 150-jährige Jubiläum im nächsten Jahr lung mit Neuwahlen des Vorstands Grillfest, Weihnachtsfeier, Fußball- nehmen einen Großteil der Arbeit ein. einen ebenso reibungslosen Ablauf. und Kickerturnier lud die Feuerwehr Der regelmäßig tagende Festaus - wieder zum Faschingsball ein. Beson - schuss ist mit den Planungen weit vor - angekommen, dennoch gibt es noch viel zu tun und helfende Hände sind willkommen. So werden momentan noch dringend Helfer für das Fest gesucht. Interessierte können sich jederzeit an den Vorstand wenden. Der Bericht des Kassiers Andreas Troschke bestätigte dem Verein ein stattliches finanzielles Polster, das im Lauf der letzten Jahre angesammelt wurde, um die Ausgaben des kom - menden Festes decken zu können.

Insgesamt 2.722 Einsatzstunden Im Bericht des Kommandanten ging Stephan Groh auf die aktuelle Perso - nalstärke ein. Von den 96 Aktiven sind momentan sieben in der Jugendgrup - pe. Ein Mitglied der aktiven Mann - schaft kommt aus Syrien und stellt ein tolles Beispiel für funktionierende Inte - Als zweite Wehr im Landkreis hat Hallstadt nun für die nächsten sechs Jahre gration dar. Eine weitere Erfolgsge - drei Kommandanten. Bürgermeister Thomas Söder gratulierte dem Kom - schichte sind die mittlerweile neun mandanten Stephan Groh und den beiden Stellvertretern Harald Kohmann Doppelmitglieder. Hallstadt kann mit sowie Florian Förtsch (von links) zur Wahl. seinen zahlreichen Arbeitsplätzen vor Ort deutlich vom steigenden Trend der Doppelmitgliedschaften profitieren Dienst- und Ausbildungsplan für Mai und so auch die personalschwachen Stunden tagsüber erfolgreich ausglei - Datum Beginn Veranstaltung Ort chen. Dies ist auch nötig, denn die Sta - Mittwoch, 2. Mai 18.00 Uhr Ausbildung Jugendgruppe Gerätehalle tistik zeigt einen deutlichen Anstieg der Einsätze im Jahr 2017. Insgesamt Samstag, 5. Mai n. B. Jugend Gaudimarsch Viereth 158 Mal war ein Eingreifen der Feuer - Sonntag, 6. Mai 8.30 Uhr Florianstag St. Kilian wehr notwendig, was zu insgesamt mit Kirchenparade 2.722 Einsatzstunden führte. Darunter Sonntag, 6. Mai 13.30 Uhr 140 Jahre Feuerwehr Viereth Viereth Mittwoch, 9. Mai 18.00 Uhr Ausbildung Jugendgruppe Gerätehalle Mittwoch, 9. Mai 19.00 Uhr Dienstbesprechung U-Raum Freiwillige Feuerwehr Sonntag, 13. Mai 9.30 Uhr Segnung Wechsellader Buttenheim Stadt Hallstadt und AB-Hytrans Mainstraße 28 Montag, 14. Mai 19.00 Uhr Kurzübung für alle Gerätehalle Tel. 0951 700293-0 Mittwoch, 16. Mai 18.00 Uhr Ausbildung Jugendgruppe Gerätehalle Fax 0951 700293-9 feuerwehr-hallstadt.de Mittwoch, 23. Mai 18.00 Uhr Ausbildung Jugendgruppe Gerätehalle Donnerstag, 24. Mai 19.00 Uhr Kurzübung für alle Gerätehalle Ansprechpartner Jugendwart: Mittwoch, 30. Mai 18.00 Uhr Ausbildung Jugendgruppe Gerätehalle [email protected] Donnerstag, 31. Mai 8.00 Uhr Absicherung Fronleichnam St. Kilian Donnerstag, 31. Mai 14.00 Uhr Grillfest Gerätehalle Kommandant: [email protected]

Stephan Groh, Kommandant FF Hallstadt

20 - Amtsblatt für Mai 2018 FEUERWEHR nehmen die 95 Einsätze im Bereich Einsatzdienst darf aber auch die Aus - Sommer. Auf der Baustelle der neuen der Technischen Hilfeleistung den bei bildung der Mannschaft nicht zu kurz Gerätehalle geht es stetig voran. Mo - weitem größten Teil ein. Besonders kommen. Auch 2017 wurden wieder men tan werden die Fundamente ge - hervorgehoben hat der Kommandant neue Atemschutzgeräteträger ausge - gossen. Parallel dazu laufen intensive hierbei zwei Verkehrsunfälle mit einge - bildet und mehrere Kameraden be - Planungsgespräche zur Gestaltung klemmten Personen sowie den ausge - suchten Lehrgänge der staatlichen und Ausstattung der einzelnen Funkti - dehnten Wohnungsbrand im Flachs - Feuerwehrschulen. Besonders inten - onsräume. garten. Des Weiteren wurde die siv ist die noch andauernde, gemein - Hallstadter Feuerwehr im letzten Jahr sam mit dem Katastrophenschutz Jugendgruppe sucht Neuzugänge zweimal zur Wachbesetzung nach stattfindende Ausbildung am „Abroll - Im Bericht des Jugendwartes ging Flo - Bamberg alarmiert, da die Löschgrup - behälter Besprechung“, der künftig bei rian Friedmann auf die Aktivitäten der pen der Stadt in größeren Schadensla - Großschadenslagen zur Unterstüt - Jugendgruppe ein. Nach dem Übertritt gen gebunden waren. Zu den aufwen - zung der Einsatzleitung herangezogen von vier Jugendlichen in die aktive digsten Einsätzen zählte Stephan werden kann. Eine erste, erfolgreich Mannschaft ist man wieder intensiv auf Groh den Brand in einem Baumarkt bewältigte Bewährungsprobe des Ab - der Suche nach Neuzugängen, was sowie den Chemieunfall bei einer rollbehälters war die aufsehenerregen - sich aber nicht immer einfach gestaltet. Firma im Hafengebiet. Neben dem de Waldbrandübung im vergangenen Den Abschluss des langen Abends bil - deten die Neuwahlen des Vorstands sowie der beiden Kassenprüfer. Mit Dienst- und Ausbildungsplan für Mai deutlichen Mehrheiten wurde der bestehende Vorstand erneut für weite - Datum Beginn Veranstaltung Ort re drei Jahre wiedergewählt. Das Amt Donnerstag, 3. Mai 18.30 Uhr Jugendübung Gerätehalle des Vorsitzenden bleibt bei Johannes Samstag, 5. Mai 6.00 Uhr Vereinsausflug nach Leipzig Leipzig Hanauer, sein Stellvertreter ist Robert Mirwald. Den Posten des Schriftfüh - Samstag, 5. Mai n. B. Jugend-Gaudileistungsmarsch Viereth rers besetzt Michael Diller und Kassier Sonntag, 6. Mai 8.30 Uhr Florianstag Hallstadt bleibt weiterhin Andreas Troschke. Als Samstag, 12. Mai 15.00 Uhr Blaulichtpiraten - Gerätehalle Kassenprüfer wurden Christian Günth - Gruppenstunde ner und Matthias Schmuck gewählt. Donnerstag, 17. Mai 18.30 Uhr Jugendübung Gerätehalle Freitag, 18. Mai 18.00 Uhr ASZ-Halbjahresprüfung Strullendorf Freiwillige Feuerwehr Sonntag, 20. Mai 8.00 Uhr Aufbau Grillfest Dörfleins Dörfleins Sonntag, 20. Mai 14.30 Uhr Grillfest Dörfleins Flurstr. 8 · Tel. 0951 71107 Montag, 28. Mai 19.00 Uhr Übung Gerätehalle E-Mail: Donnerstag, 31. Mai 9.00 Uhr Sicherheitsabstellung Hallstadt [email protected] Prozession feuerwehr-doerfleins.de Stefan Hofmann, Kommandant FF Dörfleins

Ausbildungstag Atemschutz Die Feuerwehren gratulieren der Kameradin Claudia und den Kameraden Christian, Rene (beide FF Hallstadt), Vincent, Tim, Niklas und Michael zum Bestehen des Basismoduls der modularen Truppausbildung. Alle Kameraden haben diese einjährige Ausbildung mit großem Erfolg beendet. Nun geht für sie ihre Ausbildung in den eigenen Feuerwehren weiter. Es zeigte sich in dieser Ausbildung wieder einmal, wie perfekt die beiden Feuerwehren zusammenarbeiten.

- Amtsblatt für Mai 2018 21 KIRCHE & FAMILIE

St.-Kilian-Verein Spargel für diese Benefizveranstal - bei ihrer Exkursion zum Geigenbauer tung kostenlos zur Verfügung“, sagt erlebten. Die Bilder dazu malten die Diözesan-Männerwallfahrt Vorsitzender Markus Zirkel. Kinder selbst. Auch Text und Musik am 19. Mai, 14.45 Uhr erarbeiteten die Kinder zusammen mit der Sprachfachkraft selbst. An- Der St.-Kilian-Verein lädt alle Wall - St.-Franziskus-Haus für Kinder schließend hatten die Eltern noch die fahrer zur Diözesan-Männerwallfahrt Möglichkeit, sich mit der Sprachfach - nach Vierzehnheiligen ein. Diese fin - „Sprach-Stehcafé“ erfreut kraft auszutauschen. det statt am Samstag, 19. Mai. Ge - Eltern und Großeltern meinsam mit dem Patenverein aus Kemmern fahren alle zunächst im Om - Dreimal im Jahr organisiert der Eltern - Caritas nibus der Basilika entgegen. beirat des St.-Franziskus-Hauses für Kinder ein Stehcafé für Eltern und Kultur in St. Kilian Abfahrt ist am Marktplatz Großeltern. Dies soll die Möglichkeit in Hallstadt um 14.45 Uhr bieten, sich in einem gemütlichen Rah - In Kooperation mit der Katholischen Von der Ützinger Höhe werden alle men besser kennenzulernen und sich Erwachsenenbildung der Stadt Bam - betend und singend zur Wallfahrtsba - miteinander auszutauschen. Da das berg organisiert das Seniorenzentrum silika ziehen, um dort gemeinsam den St.-Franziskus-Haus für Kinder seit St. Kilian folgende Veranstaltung. Der Wallfahrtsgottesdienst zu feiern. Im einiger Zeit am Bundesprogramm Eintritt ist frei. Anschluss ist Zeit zur Begegnung mit „Sprach-Kitas – weil Sprache der den Teilnehmern im Klosterhof. Der Schlüssel zur Welt ist“ teilnimmt, Dienstag, 8. Mai, 15.00 Uhr, Fahrtpreis beträgt 9 Euro pro Person. wurde diesmal vom Elternbeirat ein Seniorenzentrum (EG) Eingeladen sind alle Gläubigen und „Sprach-Stehcafé“ or ganisiert. Den Lichtbildervortrag: begeisterten Wallfahrer, insbesondere Eltern bzw. Großeltern sollten so die „Gottesgarten am Obermain“ Frauen, Familien und Jugendliche. Aufgaben einer Sprach-Kita näherge - Referent: Edgar Krapp bracht werden. Verbindliche Anmeldung (bis 12. Mai): Vorsitzender Markus Zirkel, Vorschulkinder gestalteten KAB Hallstadt 0951 71746 Erzähltheater Auch die Kinder hatten an diesem Tag Lebendiges Evangelium eine wichtige Aufgabe. Gemeinsam Dienstag, 8. Mai, 20.00 Uhr St.-Kilian-Verein mit der Sprachfachkraft und den Erzie - hern der Einrichtung sangen sie ein Die KAB Hallstadt lädt zum lebendigen Spargelessen am mehrsprachiges Lied, in das auch die Evangelium am Dienstag, 8. Mai, um 27. Mai, 11.00 Uhr Eltern mit einbezogen wurden. Dies 20.00 Uhr im katholischen Pfarr- und sollte die Vielseitigkeit der Sprache Jugendheim ein. Es gibt wieder ein Der St.-Kilian-Verein lädt zum Spargel - sichtbar machen. Anschließend er - Gespräch über ein aktuelles Thema essen am Sonntag, 27. Mai, in das zählten die Vorschulkinder mit einem mit Bezug auf die entsprechenden katholische Pfarr- und Jugendheim Kamishibai (Erzähltheater), was sie Bibelstellen. Hallstadt ein. Ab 11.00 Uhr ist dort der Tisch gedeckt. Das Hauptgericht, Spargelgemüse mit Schweinekamm - braten und Serviettenkloß, wird durch die fein abgeschmeckte Spargelcre - mesuppe im Angebot abgerundet. An - schließend wartet noch ein reichhalti - ges Kuchenbuffet mit frischem Kaffee auf die Gäste.

Der Erlös fließt auch in diesem Jahr direkt in soziale Projekte in der Mission und in der Region Bamberg. Dem St.- Kilian-Verein ist es ein Anliegen, die Kontinuität aller bisher unterstützten Vorhaben zu gewähren und die Verläs - slichkeit sicherzustellen. „Ein herzliches ,Vergelt’s Got t’ gilt im Besonderen unseren Hallstadter Spar - gelbauern für die Spendenbereitschaft und für ihre Unterstützung. Jahr für Das erste „Sprach-Stehcafé“ war ein großer Erfolg mit vielen neuen Ein -

drücken für Kinder und Besucher. Jahr stellen sie den frisch geernteten

22 - Amtsblatt für Mai 2018 KIRCHE & FAMILIE

KAB Hallstadt Seniorenclub der Stadt Hallstadt Maiandacht Gemütliches Beisammensein, am 16. Mai, 19.00 Uhr Ausflüge und sonstige Veranstaltungen

Eine Maiandacht gestaltet von Peter Ihre Ansprechpartner bei Fragen: Pflaum findet am Mittwoch, 16. Mai, Gundi Bauer Tel. 0951 75254 um 19.00 Uhr an der Mariengrotte Ursula Friedrich Tel. 0951 73165 statt. Im Anschluss daran berichtet Rita Ullsperger Tel. 0951 73555 Peter Pflaum im katholischen Pfarr- Betti Vogel Tel. 0951 974260 und Jugendheim über seine Pilgerfahrt nach Fatima. Programm für Mai Mittwoch, 16. Mai, 14.00 Uhr Erfahrungsbericht Muttertagsfeier im katholischen Pfarr- und Jugendheim Die 100-Jahr-Feier von Fatima im letz - Dienstag, 22. Mai, 7.30 Uhr ten Jahr nahm Peter Pflaum zum Abfahrt bei Fa. Vogel zum Ritafest nach Würzburg. Anlass, selbst nach Fatima zu pilgern. Danach abendliche Einkehr. Anhand von Lichtbildern und eines kurzen Filmes wird er uns seine Ein - Vorschau für Juni drücke und Erlebnisse schildern. Sonntag, 17. Juni, 13.00 Uhr Abfahrt nach Heldritt zum Luststück „Für die Katz“ Dienstag, 26. Juni Stadt Hallstadt „ Stadtfahrt“ – Näheres wird noch bekanntgegeben Seniorensprechstunde entfällt im Mai AWO-Kinderhort haus auf dem Wasser steht, warum ein Die Sprechstunde unseres städtischen Ochse an dem einen Haus am Kranen Seniorenbeauftragten muss im Mai lei - Osternestsuche zu sehen ist, wie man Feuer im Mittel - der entfallen. Neben der Sprechstunde in Bamberg alter gemacht hat oder warum im Dom gibt es auch die Möglichkeit, jederzeit der „Bamberger Reiter“ seht. einen Gesprächstermin mit Detlev Die Schülerinnen und Schüler der Breier in seinem Büro oder bei Ihnen ersten und zweiten Klasse wollten Osterhase hatte im Weltkulturerbe zu Hause zu vereinbaren. nach Bamberg und das Weltkulturerbe Nester versteckt bestaunen. Dort erwartete die Jungen Nach dieser spannenden Führung gab Kontakt: und Mädchen des Kinderhorts Anker - es in der alten Hofhaltung ein Picknick. Detlev Breier, platz eine spannende Stadtführung. Voller Überraschung haben die Kinder 0951 71111, 0151 18625149 Die Kinder konnten bei einem Rund - festgestellt, dass der Hofhaltung nicht [email protected] gang erfahren, warum das alte Rat - nur viele Touristen aus der ganzen

G e l u ngen e r A us f lu g mit großer Überraschung

- Amtsblatt für Mai 2018 23 KIRCHE & FAMILIE

Welt waren, sondern sich dort auch ganz viele Nester für die Hortkinder befanden. Also strömten die Kinder aus und suchten jeden Winkel der Hofhaltung nicht nur nach historischen Hinterlassenschaften ab, sondern auch nach ihren Osternestchen. Dies war eine wunderschöne Ausflugsakti - on, die den Kindern Kulturinteresse vermittelte und dabei das Gemein - schaftsgefühl der Gruppe stärkte.

Kath. Pfarramt St. Kilian Maiandachten am 1. Mai, 18.00 Uhr

Am Dienstag, 1. Mai, beginnt der Mari - enmonat Mai mit einer Maiandacht, Beginn ist um 18.00 Uhr am Kreuzberg in Dörfleins beim Vermisstenkreuz. Kinder, wie die Zeit vergeht … Dazu sind auch die Erstkommu nion - kinder aus Hallstadt, Dörfleins, Ober - Nach sage und schreibe 44 Jahren wird Annemarie Hofmann im Sommer in haid, Unterhaid und Staffelbach in ihren wohlverdienten Ruhestand gehen. Über all die Jahre hat sie mit den ihren festlichen Kleidern eingeladen. Kindern gespielt, gesungen und gelacht und hatte dabei stets sehr viel Die übrigen Maiandachten stehen in Freude. Nun möchten das Team der Kindertagesstätte St. Anna und der der Gottesdienstordnung. Elternbeirat ihr ein Fest bereiten und ehemalige Kinder, Eltern usw. sind dazu herzlich eingeladen. Am Sonntag, 1. Juli, ist es um 14.00 Uhr so weit, dann stehen Kaffee, Kuchen und Gegrilltes bereit. VdK Hallstadt Muttertagsfeier am Freitag, 4. Mai, 15.00 Uhr messe zu Christi Himmelfahrt ge feiert. Kath. Pfarramt St. Kilian Bei schönem Wetter findet die Messe Der VdK Hallstadt lädt am Freitag, 4. im Freien vor der Kapelle statt. Mehr als nur Mai, ab 15.00 Uhr zur Muttertagsfeier ein paar Worte ins katholische Pfarr- und Jugendheim ein. Bei Kaffee, Kuchen und Brotzeit Kath. Pfarramt St. Kilian Ein neues Angebot im Seelsorgebe - unterhalten Petra und Bobby die reich Hallstadt-Oberhaid lädt zum Re- Gäste. Muttertagsrosen den über Gott und die Welt – mit Blick am 13. Mai auf das jeweils anstehende Sonntags - evangelium. Ein „Wie geht’s?“, das Kath. Pfarramt St. Kilian Auch in diesem Jahr werden am Sonn - keine Antwort erwartet. Ein „Passt tag, 13. Mai, nach den Gottesdiensten scho‘“, das tiefste Zufriedenheit eben - Bittgänge am wieder Muttertagsrosen zum Kauf an - so wie Weltuntergangsstimmung ver - 7. und 8. Mai geboten. Der Erlös ist für einen guten bergen kann. Ein „Frag bloß nicht!“, Zweck. das geradezu das Gegenteil provo - Montag, 7. Mai, 17.00 Uhr ziert. Worte sind oft mehr als das, als Der Arbeitskreis „Kleinkinderwortgot- was sie aufs erste Hören erscheinen. tesdienst“ lädt ein zum Bittgang für Kath. Pfarramt St. Kilian Manche Menschen sehnen sich da - Kinder mit ihren Familien. Beginn ist nach, sich im geschützten Raum aus - am Weiher in Dörfleins. Fronleichnam am tauschen zu können über Tieferes, Donnerstag, 31. Mai über Fragen des Lebens und Glau - Mittwoch, 9. Mai bens. Die Bittprozession beginnt um 18.10 Am Fronleichnamstag, 31. Mai, wird, Ab Mai gibt es dafür ein Angebot im Uhr an der Mainbrücke auf Hallstadter wenn es das Wetter erlaubt, der Got - Seelsorgebereich Hallstadt-Oberhaid: Seite. Dann ziehen alle nach St. Ursu - tesdienst um 8.30 Uhr auf dem Kirch - einen „Bibelkreis“. Gemeinsam nähern la, wo sie sich mit der Bittprozession platz stattfinden, damit alle Prozessi - sich die Teilnehmer Gottes Wort, dem aus Oberhaid zum gemeinsamen Got - onsteilnehmer dabei sein können. Evangelium des nächsten Sonntags,

tesdienst treffen. Er wird als Vor abend- und erh a lt en s o v e rsc h ied ene und viel -

24 - Amtsblatt für Mai 2018 KIRCHE & FAMILIE leicht neue Sichtweisen auf die Frohe hilfegruppe für Menschen mit Sucht - Botschaft und das eigene Leben. Die problemen kommt immer am Dienstag Gratulationen Abende finden stets am ersten Montag um 19.00 Uhr zusammen. Die Krab - im Monat um 19.30 Uhr im Pfarrhaus belgruppe findet jeden Mittwoch ab Hallstadt statt. Ernst Stöcklein und 10.00 Uhr statt – Infos bei F. Bickel, Pastoralreferent Philipp Fischer leiten 09522 3043820. Jeden Mittwochvor - sie. Das Vorbereitungstreffen findet mittag werden die Kranken der Ge - am Montag, 30. April, um 19.30 Uhr im meinde im Bamberger Klinikum be - Pfarrhaus St. Kilian am Marktplatz 12 sucht. Wer für sich oder einen Ange- statt. hörigen einen Besuch wünscht, kann im Pfarramt anrufen. Hallenhockey für Weitere Informationen: Jugendliche jeden Dienstag zwischen Pastoralreferent Philipp Fischer, 16.00 und 17.00 Uhr – Infos bei Rel.- 0951 71465 Päd. Thomas Enser, 0176 80765271. [email protected] Evang.-luth. Pfarramt Hallstadt 0951 71575 Im April gratulierte Bauernmuseum Frensdorf www.evang-johanneskirche-hallstadt.de Bürgermeister Thomas Söder bzw. sein Stellvertreter, Mit dem Baby Ludwig Wolf, gibt’s freien Eintritt Evang.-luth. Pfarramt folgenden Bürgerinnen und Bürgern: Das Bauernmuseum präsentiert jähr - Familiengottesdienst lich wechselnde Sonderausstellungen auf dem Kreuzberg zum 93. Geburtstag zu interessanten kulturhistorischen Martha Kutzelmann Themen. In diesem Jahr: „Zwischen Die evangelische Johannesgemein -de zum 91. Geburtstag Tür und Angel. Fenster, Türen und feiert gemeinsam mit der evangeli - Elisabeth Kinney Beschläge aus vier Jahrhunderten“ schen Gemeinde Gaustadt am Don - und „Oberfranken beTRACHTet“. Als nerstag, 10. Mai, einen Familiengot- zum 85. Geburtstag entspannende Ergänzung lädt der tesdienst zum Himmelfahrtstag auf Gabriele Klarmann große Museumsgarten zur Besichti - dem Kreuzberg. Beginn ist um 10.30 Barbara Weinkauf gung von alten Kulturpflanzen und Blu - Uhr am Kreuz. Wer noch gut auf dem Kunigunda Reh mensorten ein. Boden sitzen kann, sollte bitte eine zum 80. Geburtstag Decke mitbringen. Es werden aber Helmut Gunreben Vier Termine auch Bierbänke als Sitzmöglichkeiten Heinrich Bauer Am 8. Mai, 12. Juni, 10. Juli und 9. da sein. Nach dem Gottesdienst gibt Werner Oppelt Oktober erhalten Besucher mit Baby es ein Picknick auf der Wiese (Essen jeweils von 9.00 bis 12.00 Uhr freien und Getränke bitte mitbringen). Bei zur diamantenen Hochzeit Eintritt ins Freilichtmuseum Frensdorf. schlechtem Wetter findet der Gottes - Elise und Josef Pflaum Weitere Kinder bis fünf Jahre sind dienst in der evangelischen Johannes - Katharina und Peter Frank ebenfalls kostenfrei. Im Anschluss an kirche statt. die Besichtigung bietet der benachbar - te Museumsgasthof Schmaus ver - schiedene Frühstücksvariationen an. Bei schönem Wetter können diese im malerischen Innenhof des Museums eingenommen werden. Das Angebot gilt für ein oder zwei Erwachsene, die mit einem Baby im ersten Le bensjahr das Museum besuchen möchten.

Evang.-luth. Pfarramt Regelmäßige Veranstaltungen

Der Frauenkreis trifft sich jeweils am 2. und 4. Mittwoch um 19.30 Uhr. Der Kir - Die evangelische Johannesgemeinde lädt gemeinsam mit der evange lischen chenchor probt jeden Freitag ab 20.00 Gemeinde Gaustadt am Donnerstag, 10. Mai, zu einem Familien got tesdienst

zum Himmelfahrtstag auf den Kreuzberg ein. U hr – a uß e r in den Fer ien. Die Selbst -

- Amtsblatt für Mai 2018 25 TERMINE

26 - Amtsblatt für Mai 2018 TERMINE

Dienstag, 1. Mai 19.00 Uhr Singmesse 16.00 Uhr Rosenkranz St. Ursula St. Ursula 18.00 Uhr Maiandacht 19.00 Uhr Vortrag: Wohnen im Alter 19.30 Uhr Besuch von Bischof am Kreuzberg SPD-Ortsverein, Elias Kitoi Nasari und Dörfleins beim Vermiss- Bürgerhaus, Sitzungssaal Pastor Emmanuel Majola tenkreuz, zusammen 19.30 Uhr Chorprobe aus der evang.-luth. mit der Pfarrei Oberhaid, MCG Liedertafel/ Diözese Meru in Tansania. Unterhaid, Staffelbach Liederhort, Dieser Empfang und 18.00 Uhr Lauftreff Baptist Prell Gasthaus Diller Dekanatsabend steht Parkplatz Johannishof, unter dem Motto: Oberhaid Freitag, 4. Mai Vernetzte Welt – Beispiel Tansania. Mittwoch, 2. Mai Freibad Hallstadt öffnet Die beiden Besucher geben einen Einblick 10.00 Uhr Singmesse 15.00 Uhr Muttertagsfeier in die aktuelle gesell - St.-Anna-Kapelle VdK Hallstadt, schaft liche, politische 19.00 Uhr Maiandacht kath. Pfarr- und und kirchliche Situation St. Kilian Jugendheim im Norden Tansanias. 19.00 Uhr Maiandacht 15.30 Uhr Singmesse Evang. Gemeindeheim St. Ursula Kapelle Seniorenheim 17.30 Uhr Sportabzeichen Sonntag, 6. Mai Donnerstag, 3. Mai Schulsportanlage/ Eingang Karlstraße 8.45 Uhr Floriansfeier 15.15 Uhr Abendmahlgottesdienst 19.00 Uhr Maiandacht Feuerwehr Hallstadt, Seniorenzentrum St. Kilian Gerätehaus St. Kilian, Hallstadt, 9.00 Uhr Pfarrgottesdienst Pfr. Schlechtweg Samstag, 5. Mai St. Kilian 16.30 Uhr Abendmahlgottesdienst 9.00 Uhr Lauftreff Baptist Prell AWO-Heim Breitengüß - 16.00 Uhr Rosenkranz Parkplatz Johannishof, bach, Pfr. Schlechtweg St. Kilian Oberhaid

- Amtsblatt für Mai 2018 27 TERMINE

28 - Amtsblatt für Mai 2018 TERMINE

10.00 Uhr Gottesdienst 17.30 Uhr St. Ursula Dörfleins: 18.10 Uhr Bittprozession Evang. Johanneskirche, Bittprozession nach Ober - Beginn an der Mainbrücke Vikarin Schreiber haid ab St.-Ursula-Kapelle auf Hallstadter Seite 10.30 Uhr Singmesse 18.30 Uhr Vorabendmesse zu St. Kilian, Gesang MCG Dienstag, 8. Mai Christi Himmelfahrt – Liedertafel/Liederhort bei schönem Wetter vor 11.00 Uhr Johannes um ELF 15.00 Uhr Lichtbildvortrag der St.-Ursula-Kapelle Der Gottesdienst für Seniorenzentrum St. Kilian Kleine und Große 16.00 Uhr Sturzprophylaxe Donnerstag, 10. Mai 18.00 Uhr Jugendandacht Mehrzweckraum der und Jugendtreff Hans-Schüller Schule 10.30 Uhr Festgottesdienst Gemeindeheim mit Rel.- 16.30 Uhr Sportabzeichen St. Kilian Päd. T. Enser und Team Schulsportanlage/ 10.30 Uhr Gemeinsamer Familien - Eingang Karlstraße gottesdienst mit Montag, 7. Mai 17.00 Uhr Sturzprophylaxe St. Matthäus, Gaustadt Mehrzweckraum der auf dem Kreuzberg 16.00 Uhr Sturzprophylaxe Hans-Schüller Schule in Hallstadt (bei schlech - Mehrzweckraum der 18.00 Uhr Lauftreff Baptist Prell tem Wetter in der evang. Hans-Schüller Schule Parkplatz Johannishof, Johanneskirche) – 17.00 Uhr Tanzen für Senioren Oberhaid anschließend Picknick Mehrzweckraum der 19.00 Uhr Bittamt auf der Wiese Hans-Schüller-Schule St. Kilian 14.30 Uhr Sommerfamilienfest 17.00 Uhr St. Kilian Hallstadt: 20.00 Uhr Lebendiges Evangelium Musikverein, kath. Pfarr- Bittprozession, KAB, kath. Pfarr- und und Jugendheim besonders für Kinder Jugendheim mit ihren Familien Freitag, 11. Mai Treffpunkt: Weiher Mittwoch, 9. Mai in Dörfleins 15.30 Uhr Singmesse 18.00 Uhr Stadtrat Kapelle des Sitzungssaal, Bürgerhaus Seniorenheims

- Amtsblatt für Mai 2018 29 TERMINE

19.00 Uhr Maiandacht Zeiten treffen auf biblische Überraschende Jesus - St. Kilian Texte. Das Lautstärken- bilder, Referentin Pfrin. Team lädt dazu ein, Susanne Wittmann- Samstag, 12. Mai sich zunächst bei einer Schlechtweg, im evang. Andacht mit vertrauten Gemeindeheim 14.00 Uhr Eröffnung lauten Klängen und des Stadtparks anschließend mit Bier Mittwoch, 16. Mai an der Marktscheune und Brotzeit auf dem 15.00 Uhr Nagelturnier Kirchplatz zu stärken. 10.00 Uhr Singmesse Soli, Kath. Pfarr- und St. Annakapelle Jugendheim Montag, 14. Mai 14.00 Uhr Muttertagsfeier 16.00 Uhr Rosenkranz Seniorenclub, Kath. Pfarr- St. Kilian 16.00 Uhr Sturzprophylaxe und Jugendheim 16.00 Uhr Rosenkranz Mehrzweckraum der 18.30 Uhr Sportabzeichen 2018 St. Ursula Hans-Schüller Schule Lauf an der Bettelseehalle 20.00 Uhr Städtepartnerschafts - 17.00 Uhr Tanzen für Senioren 19.00 Uhr Maiandacht abend Mehrzweckraum der St. Kilian Schulturnhalle Hans-Schüller Schule 19.00 Uhr Maiandacht 19.00 Uhr Maiandacht St. Ursula Sonntag, 13. Mai St. Kilian 19.00 Uhr Vortrag 19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung „Die anderen Bienen“ 9.00 Uhr Pfarrgottesdienst Evang. Gemeindeheim Stadtbücherei St. Kilian St. Kilian 9.00 Uhr Lauftreff Baptist Prell Dienstag, 15. Mai Donnerstag, 17. Mai Parkplatz Johannishof, Oberhaid 9.00 Uhr Frühstückstreff 19.00 Uhr Singmesse 9.30 Uhr Gottesdienst Evang. Gemeindeheim St. Ursula St. Nikolaus, Breitengüß - 17.00 Uhr Sturzprophylaxe 19.30 Uhr Chorprobe bach, Bamberger Straße, Mehrzweckraum der MCG Liedertafel/ Pfrin. Wittmann-Schlecht - Hans-Schüller Schule Liederhort, weg 18.00 Uhr Lauftreff Baptist Prell Gasthaus Diller 10.30 Uhr Singmesse Parkplatz Johannishof, St. Kilian Oberhaid Freitag, 18. Mai 18.00 Uhr „Lautstärken“ – 19.00 Uhr Singmesse die unandächtige Andacht St. Kilian 15.30 Uhr Singmesse mit Rockmusik, Bier und 19.30 Uhr AFRA – der offene Kapelle Seniorenheim Brotzeit, bekannte Frauentreff 19.00 Uhr Maiandacht Rocksongs vergangener St. Kilian

Samstag, 19. Mai

14.00 Uhr Taufgottesdienst Evang. Johanneskirche, Vikarin Schreiber 14.45 Uhr Diözesan- Männerwallfahrt St.-Kilians-Verein, Abfahrt am Marktplatz 16.00 Uhr Rosenkranz St. Kilian 16.00 Uhr Rosenkranz St. Ursula

Sonntag, 20. Mai

9.00 Uhr Lauftreff Baptist Prell Parkplatz Johannishof, Oberhaid 9.30 Uhr Gottesdienst am Pfingstfest

m it T a ufe u nd Abendmahl,

30 - Amtsblatt für Mai 2018 TERMINE

evang. Johanneskirche, 10.30 Uhr Singmesse Mittwoch, 30. Mai Pfr. Schlechtweg St. Kilian 14.30 Uhr Grillfest 11.00 Uhr Spargelessen 10.00 Uhr Singmesse Freiwillige Feuerwehr St.-Kilian-Verein, Kath. St. Annakapelle Dörfleins Pfarr- und Jugendheim 19.00 Uhr Maiandacht St. Kilian Montag, 21. Mai Montag, 28. Mai 19.00 Uhr Maiandacht St. Ursula 9.30 Uhr Gottesdienst 16.00 Uhr Sturzprophylaxe am Pfingstmontag Mehrzweckraum der Donnerstag, 31. Mai Evang. Johanneskirche, Hans-Schüller Schule Pfr. Martin Schnurr 17.00 Uhr Tanzen für Senioren 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst Mehrzweckraum der Marktplatz, anschließend Dienstag, 22. Mai Hans-Schüller Schule Fronleichnamsprozession 14.00 Uhr Grillfest 7.30 Uhr Abfahrt zum Ritafest Dienstag, 29. Mai Freiwillige Feuerwehr Seniorenclub Hallstadt, 18.00 Uhr Lauftreff Baptist Prell 17.00 Uhr Sturzprophylaxe Feuerwehrgelände Parkplatz Johannishof, Mehrzweckraum der Oberhaid Hans-Schüller Schule 18.00 Uhr Lauftreff Baptist Prell Mittwoch, 23. Mai Parkplatz Johannishof, Oberhaid 19.00 Uhr Maiandacht 19.00 Uhr Singmesse St. Kilian St. Kilian 19.00 Uhr Maiandacht St. Ursula

Donnerstag, 24. Mai

19.00 Uhr Singmesse St. Ursula 19.30 Uhr Chorprobe MCG Liedertafel/ Liederhort, Gasthaus Diller

Freitag, 25. Mai

15.30 Uhr Singmesse Kapelle Seniorenheim 19.00 Uhr Maiandacht St. Kilian

Samstag, 26. Mai

16.00 Uhr Rosenkranz St. Kilian 16.00 Uhr Rosenkranz St. Ursula

Sonntag, 27. Mai

9.00 Uhr Pfarrgottesdienst St. Kilian 9.00 Uhr Lauftreff Baptist Prell Parkplatz Johannishof, Oberhaid 9.30 Uhr Gottesdienst Evang. Johanneskirche,

P r ä dik a ntin S. Freund

- Amtsblatt für Mai 2018 31 TERMINE

VERANSTALTUNGEN IM

Mittwoch, 9. Mai, 19.30 Uhr Sonntag, 13. Mai, 19.00 Uhr Stephan Zehentmeier – Jogis Eleven Perspektivenwechsel Das Testspiel, EM genannt, ist gelaufen. Die Jungs um Neue Ideen scheitern oft an Einstellung und Haltung der - den Bundeschtrainer wollen „Jetzt erscht recht“ den WM- jenigen, denen sie vorgelegt werden. Wie können wir das Titel holen! 2018 geht es zur Weltmeisterschaft nach Neue in die Welt bringen? Stephan Zehentmeier ist Trai - Russland. Christian Schiffer, das wandelnde 1-Mann- ner, Coach, Berater und Wegbe - Hörspiel, parodiert nicht nur Jogi, sondern die gesamte gleiter für Veränderungsmana - Nationalelf „weltmeischterlich“. Die Besucher erleben, gement. Der interaktive Vortrag wie Jogi in seiner Hose nach russischen Eiern sucht, gibt Anleitung zum Umgang mit Mesut Frostschutzmittel auf seine Kontaktlinsen sprüht, Widerstand und praktische Hil - Calli dem kalten Buffet den kalten Krieg erklärt und festellung, wie man andere für Thomas Müller notwendige Veränderungen be - begrei fen muss, geistern kann. dass in Russland Männer im Dirndl eingesperrt wer - den.

Samstag, 19. Mai, 19.30 Uhr Mittwoch, 30. Mai, 19.30 Uhr Heinz & Heinz Dr. Thomas Köhler – das vernetzte Fahrzeug: Fluch oder Segen? Heinz Erhardt war einer der beliebtesten und bekanntes - ten Humoristen seiner Zeit und hat viele spätere Komiker Das seit mehr als 100 Jahren bewährte Geschäftsmodell beeinflusst. Auch heute noch werden seine Gedichte, der Branche steht unter Druck: Neue Dienstangebote, Lieder und Sprüche immer wieder rezitiert. Dabei hatte er Fahrzeugvernetzung, autonome Fahrzeuge und Elektro - gerade davor Angst, dass sich niemand an ihn erinnern mobilität bestimmen die aktuelle wird. Eine unbegründete Sorge. Den Beweis treten Debatte. Wie kann man auf diese Gerald Leiß und Patrick L. Schmitz in musikalischer Entwicklung angemessen reagie - Begleitung von Harald Hauck an. In ihrem Programm ren? Dieser und vielen weiteren bringen sie neben Erhardts Fragen wird Dr. Thomas Köhler, schönsten Gedichten, Lie - Experte für digitale Zukunfts - dern und Conférencen auch trends, in seinem Vortrag nachge - unbekanntere Texte, kriti - hen und aufzeigen, welche Be - sche Gedichte und Einblicke deutung die Fahrzeugvernetzung in seine privaten Erinne - in Zukunft für Unternehmen und rungsalben zur Aufführung. für Autofahrer haben wird.

Kulturboden in der Marktscheune · An der Marktscheune 1 · 96103 Hallstadt Telefon 0951 70095381 · Fax 0951 96842105 · Telefon (Tickets) 0951 23837 [email protected] · kulturboden-hallstadt.de · facebook.com/KulturbodenHallstadt

Tickets für die Veranstaltungen im Kulturboden in Hallstadt sind auch bei Lott o H ü m me r im Er t l e rhältlich.

32 - Amtsblatt für Mai 2018