Bulletin communal n°38 Villede bePrintemps - 2014
THERMALISME CAFÉ DE L’EUROPE CAFÉ
Kids-ID
La naissance du tourisme e avant les vacances ! moderne 5 #
Planète bleue a 10 ans Une rencontre européenne ouverte à tous Le dimanche 8 juin 2014 de 13h30 à 18h Info : www.spatourisme.be
: © E.H.T.T.A./Damien Roudeau : © E.H.T.T.A./Damien Dessin
: Hugues-Pierre Lesuisse © Lesuisse Hugues-Pierre : Photo - Gratuit - Spa 4900 Fassin Marie-Claire : responsable Éditrice
2e Salon de la Santé & du Bien-être NOUVEAU ... votre supermarché bio 400 m2 pour toutes vos courses en produits bio,locaux et naturels.
Ouvert du mardi au samedi de 9h à 18h fermé le dimanche et lundi Les Digues 6, 4910 THEUX 087-788 488 [email protected] www.biofagnes.be
FSMA 102703CA · BE 0892.284.885
Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes et vous présentons nos meilleurs vœux pour l’an 2014 ! R. Mghoghi (Gérant) D. Mawet (Responsable Agence)
Tél. 087-77 19 01 - 04-257 68 96 GSM 0499-100 405 Bureau P&V Assurances Spa - Mghoghi Fax 087-77 29 01 Actif depuis 1997 Toutes assurances · Placements Prêts hypothécaires Horaires : · lundi 9-12 h Région Liège-Verviers-Spa · mardi sur rendez-vous · mercredi 9-12 h Nouvelle adresse : · jeudi sur rendez-vous Place Pierre Legrand 11 · vendredi 9-12 h · les après-midi sur 4900 SPA (en face du Pouhon) rendez-vous : 14-20 h
Une boucherie-charcuterie avec service
votre expert fraicheur Heures d'ouverture : Du lundi au samedi de 8h30 à 20h (vendredi jusque 21h) Ouvert le dimanche matin d'Avril à fin Décembre Boulevard des Anglais 45 - 4900 SPA 087 / 79 16 11 HPL ©
SPA, SOURCE DE SANTÉ
❙❙ Éditrice responsable : Le dimanche 8 juin 2014, la santé rayon- Cet après-midi-là, de 13 h 30 à 18 h, l’Office Marie-Claire Fassin, nera à Spa en particulier grâce à trois évé- du Tourisme de Spa vous présentera Le Directrice générale, nements parfaitement complémentaires. Café de l’Europe. Ce colloque international Rue de l’Hôtel de Ville, 44 organisé dans le cadre du Projet Sources, B 4900 – Spa (087 79 53 60 D’une part, Woman Race donnera le départ, en collaboration avec l’Association Euro- secretariat@villedespa.be) péenne des Villes Thermales Historiques à 11 h, à la deuxième édition de La Belle ❙ invitera d’imminents spécialistes sur le ❙ Rédacteur en chef : Spadoise. Ce jogging exclusivement féminin Hugues-Pierre Lesuisse thème de « Thermalisme : La naissance sera bénéfique à la santé de celles qui y (087 79 53 70 - jist@villedespa.be) du tourisme moderne ». participeront. De plus, ses bénéfices seront Le Café de l’Europe est placé sous le haut ❙❙ Commercialisation et réalisation : versés à l’association de lutte aux côtés patronage de la Commission Européenne. UNImédia édition, des patients en soins palliatifs. Monsieur Guy Lemaire, Journaliste, en Rue Monfort, n°8 Aqualis en collaboration avec la Ville de Spa sera le modérateur. B 4430 Ans – 04 224 74 84 organise, de 10 h à 18 h, pour la deuxième L’accès au Salon ainsi qu’au colloque sera ❙ fois, le Salon de la Santé et du Bien-être. ❙ Publicité : HD Publicité sprl entièrement gratuit. Nicolas DESLOOVERE Cette rencontre sous chapiteau au centre (087 77 44 92) - nico@spa-events.be de la Perle de l’Ardenne présentera bon Ce dimanche 8 juin, la santé sera assuré- nombre de services et de produits pro- ment au rendez-vous au cœur de la Cité ❙❙ Nombre d’exemplaires : 6.400 pices à conserver, voire, à recouvrer une thermale. ❙❙ Distribution : bonne santé. Info : www.villedespa.be En toutes-boîtes et disponible à l’Office du Tourisme ainsi qu’à l’Administration communale. ❙❙ Ce numéro est également dispo- nible au format numérique (pdf) sur le site officiel de la Ville de Spa : CHERS PARENTS, www .villedespa.be Toute reproduction de texte et / ou d’image est strictement interdite sans l’autorisation expresse Les vacances approchent… Pensez à faire renouveler les cartes d’identité de vos enfants de l’éditrice. La Ville de Spa décline toute responsabilité à propos des informations présentes avant le départ afin d’éviter des frais supplémentaires. Nous vous rappelons que celle- dans les encarts publicitaires. ci est obligatoire pour voyager à l’étranger. Le prix de la carte kids (- de 12 ans) est de 6,10 € (109,80 € pour une commande en urgence). Nos bureaux sont accessibles tous les jours de 09 h à 12 h, le mercredi de 13 h 30 à 15 Sommaire h 30 et le samedi de 10 h à 12 h. Le Service Population de la Ville de Spa • Actualités communales ❙❙ Spa, source de santé ❙❙ Le point sur le dossier UNESCO ❙❙ Kids-ID, la carte d’identité des Bientôt en vacances à l’étranger avec vos enfants ? enfants N’oubliez pas de demander à temps* ❙❙ 5e Café de l’Europe ❙❙ 2e Salon de la Santé et du Bien-être la Kids-ID auprès de votre commune ! ❙❙ 2e Jogging féminin « La Belle Spadoise » ❙❙ Planète bleue fête ses 10 ans ❙❙ Campagne contre les incivilités ❙❙ Récup’Artittude³ ❙❙ Hôtels à insectes ❙❙ Miro fête son 10.000e visiteur ❙❙ Des nouvelles des Musées com- munaux ❙❙ Des nouvelles de l’Académie
• Actualités de l’Office du Tourisme ❙❙ Agenda des manifestations et activités à Spa
• Actualités de la Bibliothèque * La procédure dure en moyenne deux semaines communale Contactez votre commune ou consultez le site www.biz.rrn.fgov.be • Actualités du Centre culturel Jardimat sa
Aménagement et création de vos espaces verts
Informations 087/32 90 90
Votre bien-être • Coordination des soins et services à domicile Aide familiales • Gardes à domicile • infirmières Gardes d’enfants malades • Aides ménagères Transport de persones à mobilité réduite • Télé-assistance Bois de la Croix Claire 33 Petits travaux de jardinage, de peinture,de tapissage, B - 4550 Nandrin 0496-72 55 71 de couture et de repassage • Orientation vers d’autres intervenants [email protected]
Rue de la Banque, 8 - 4800 VERVIERS [email protected] - www.asd-verviers.be
EspaceEspace du du Bien-Etrebien-être Herboristerie • Alimentation bio • Blanchisserie Produits de qualité • Conseil qualifié • Service assuré • Finition «main» • Service horeca & collectivités (Prise & remise à domicile) Nous serons présents • Salon lavoir automatique 7j/7 de 7h à 22h au Salon du bien-être et de la santé • Nettoyage à sec à Spa le 08/06
SERVICE RAPIDE & REGULIER DANS TOUTE LA RÉGION (SPA - ST. VITH - VERVIERS - LIEGE)
12R. de l’Abattoir - 4900 SPA TEL : 087 77 26 62 - GSM : 0495 36 32 06 - FAX : 087 77 42 69 Avenue Reine Astrid 28 • 4900 SPA • 087 77 48 66 Comparez avant d'acheter! Livraison gratuite SALON MOBILIER LITERIE SUR MESURE WARFAAZ-MEUBLES -25 Route du lac de Warfa 9/11 * 4845 Sart-lez-Spa (50m du lac) FERMÉ sur nos matelas *Non remboursable valeur illimitée Tél.: 087/77.12.70 le mercredi SUR PRÉSENTATION DE CE BON Le Café de l’Europe de Spa
L’Office du Tourisme de Spa présente Le Café de l’Europe. Il s’agit du colloque interna- tional qu’il organise, dans le cadre du Projet Source, en collaboration avec l’Association Européenne des Villes Thermales Historiques. Le thème de l’étape spadoise est : Ther- malisme : la naissance du tourisme moderne.
Le Café de l’Europe est placé sous le haut patronage de la Commission Européenne.
Le projet «Sources de Culture : les Cafés de l’Europe», un vrai partenariat européen Ce projet existe grâce à un partenariat avec l’association euro- ce patrimoine culturel européen commun. Les débats organisés péenne des villes thermales historiques (E.H.T.T.A.), réseau déjà dans le cadre de ce projet seront réunis et mis en perspective reconnu par le Conseil de l’Europe, dans le cadre de l’appel à dans un « Livre Bleu du thermalisme » qui présentera des contri- proposition du programme européen Culture 2007 20 13 dont les butions et des scénarios dans la perspective de l’Europe 2020, objectifs sont la coopération culturelle et le dialogue interculturel. afin d’impulser un meilleur dialogue des cultures thermales, de renforcer le rôle des villes thermales historiques à travers Le projet SOURCE est un projet pluridisciplinaire fondé sur la la mise en place d’une plate-forme permanente commune question de l’origine et l’avenir de la « Culture européenne des d’échanges et de diffuser une culture thermale de la créativité. villes d’eaux » – avec notamment toutes les formes de créativité Le projet SOURCE s’adresse directement aux citoyens européens qui ont été au cœur de la constitution d’une culture européenne et plus particulièrement aux jeunes et aux habitants des villes faite d’échanges – l’art, la littérature, la musique, la philosophie, thermales en leur donnant les moyens de participer aux débats la politique, la science et l’urbanisme de ces villes. En travaillant et d’interagir sur les médias sociaux. ensemble, ces villes d’eaux ont pour objectif de faire découvrir
LE POINT SUR LE DOSSIER « UNESCO »
Sur la route de la reconnaissance de ❙❙ mise en œuvre d’un comité de suivi l’ensemble de son patrimoine thermal et d’un groupe de travail au niveau auprès de l’UNESCO comme valeur uni- communal pour constituer le dossier verselle exceptionnelle, Spa a déjà franchi de la ville ; quelques jalons. ❙❙ préparation d’une brochure visant à Roudeau © E.H.T.T.A./Damien présenter l’ensemble de notre patri- Dès le début, il est apparu que nos moine thermal et historique ; chances de réussite seraient meilleures ❙❙ etc. en nous associant à d’autres villes ther- Par ailleurs, le dimanche 8 juin, nous males d’Europe. accueillons notre « Café de l’Europe », Nous avons déjà bien progressé et tra- colloque international, sur le thème de vaillons au quotidien sur le projet : « La Naissance du thermalisme et du ❙❙ création d’un réseau de villes thermales tourisme moderne ». œuvrant ensemble à la constitution Bien qu’il reste encore beaucoup à faire, d’un dossier de candidature (dont les Spa est sur la bonne voie … plus célèbres sont Bath, Karlovy Vary, Vichy, Baden-Baden, etc.) ; ❙❙ participation aux réunions avec les Info : experts des différentes parties concer- 087 79 53 98 - urbanisme@ villedespa .be nées, et les autorités de chaque pays ; www. villedespa . be
VilleDeSpa.be 5 Articles en bois naturel ou décoré et meubles peints
www.lecoindubois.be
Centre culturel Catherine GEYR TAXI JEAN-YVES Rue Dagly, 6 · 4900 SPA Tél. 087-27 09 35 · GSM 0472-578 345 24h/24 - 7J/7 / SPA Devis sur demande longue distance (navette aéroport) Cartes de crédits acceptées 0495 77 20 20 - 087 257 551 VENTE LOCATION www.taxijeanyves.be
Frédéric PECHER • Géomètre - Expert Immobilier Avenue Professeur Henrijean, 17 - 4900 SPA Place Albert 1er, 15 - 4960 MALMEDY Gsm: +32 (0)475 72 03 36 - Tél.: +32 (0)80 79 98 12 Tél.: +32 (0)87 77 13 59 - Fax: +32 (0)80 79 98 19 [email protected] - www.immoiga.com
Notre ministre de l’Emploi a choisi DialoguE PELLETS MAZOUT - CHARBON Cours de Langues DialoguE PETITS BOIS PNEUS TOUTES MARQUES “ Un des meilleurs cours de langues ” (Wall Street Journal) Notre ministre de l’Emploi aime les résultats. Elle a choisi DialoguE Show-room poêlerie pour améliorer son français, en 5 jours. Les Digues 8 à Theux tél. 087/377 100 Vous aussi, vous communiquerez rapidement dans une langue étrangère. ouvert du mardi au samedi de 10 à 18h Apprenez vite et bien la langue là où on la parle : Pellets et Combustibles • Le néerlandais à Sint-Pieters-Leeuw, Station essence Gulf, • L’anglais à Rye (Hastings) ou en Floride, rue des 600 Franchimontois • L’allemand à Meersburg (Lac de Constance), 30 à Theux • L’espagnol à Barcelone, tél. 087/85 13 17 ouvert du lundi au vendredi de • Le français à Spa ou en Bretagne. 6h30 à 19h30 et week-end et jours fériés de 7h30 à 19h30
Ensival : rue de Pepinster 111 tél. 087/76 60 22 ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 18h et samedi de 8h à 15h
Pour plus d’informations :
www.coursdelangues.com • 087 79 30 10 • [email protected] Le Café de l’Europe de Spa (suite)
Le projet SOURCE s’inspire d’une histoire riche et d’un patrimoine culturel. Il est constitué de quatre volets :
1. « FESTIVENTS » 4. LES CAFÉS DE L’EUROPE Les villes d’eaux, sources de créativité, veulent faire connaître, Des débats sur l’avenir des villes d’eaux sont organisés à aux citoyens européens, la riche variété de festivals et d’expo- travers une série de tables rondes prestigieuses appelées sitions présents dans les villes thermales européennes. « Cafés de l’Europe ». Celles-ci sont liées à des festivals culturels ou des manifestations d’envergure ayant lieu dans 2. « AUX SOURCES DE L’EUROPE » 8 villes thermales européennes. La recherche des « Sources d’inspiration » en mettant en Ces tables rondes sont rediffusées en ligne. La ville de Spa, oeuvre un roman interactif intitulé « Aux Sources de l’Europe » qui a donné naissance à un nom devenu commun dans le écrit et illustré via les médias sociaux. Ce projet littéraire monde entier a été également nommée, au XIXe siècle, « Le retrace les voyages de quatre personnages historiques qui Café de l’Europe ». Ces villes thermales européennes étaient ont fréquenté les villes d’eaux en Europe. non seulement des villes de cure, mais aussi des lieux de rassemblement intellectuel où l’on discutait des affaires politiques du moment tout en appréciant la création artis- 3. LE CENTRE INTERNATIONAL DE tique contemporaine à sa juste valeur et en organisant des RESSOURCES SUR LE PATRIMOINE débats d’idées. Une série d’événements à thème fondés sur THERMAL des débats internationaux prestigieux et des collaborations La Médiathèque Valery-Larbaud (Vichy) sera le « Centre international de ressources ». Ce lieu sera dédié au recen- artistiques sont proposés et cherchent à réinventer les villes sement de tous les documents nécessaires au projet et plus thermales en tant que nouveaux « Cafés de l’Europe ». Parmi largement un centre international de documentation sur le les thèmes traités : la valorisation du patrimoine au travers patrimoine thermal afin de préserver les documents et les du numérique, les villes thermales à l’origine du tourisme oeuvres, anciennes et nouvelles, en ligne et au format papier culturel moderne, les villes d’eaux comme source de création (documentation, iconographie, bibliographie, sitothèque, musicale, les villes d’eaux européennes - utopies du passé annuaire des personnes ressources …). et / ou du présent …
Le Café de l’Europe de Spa, Le colloque se déroulera le dimanche 8 juin de 13 h 30 à © E.H.T.T.A./Damien Roudeau © E.H.T.T.A./Damien 18 h dans le cadre prestigieux du Radisson BLU Palace Hotel (Place Royale, 39) . Monsieur Guy Lemaire, Journaliste en sera le modéra- teur. De nombreux spécialistes interviendront lors de 4 tables rondes portant sur : Histoire et développement du tourisme ; Thermalisme, bien-être et santé ; Le consommateur de services touristiques aujourd’hui – qui est-il ? ; La qualité dans le tourisme.
Info : Office du Tourisme de Spa : rue du Marché 1a 087 79 53 53 - www.spatourisme.be www.sources-of-culture.com www.facebook.com/sourcedeculture https ://twitter. com/valeryligne
VilleDeSpa.be 7 NOUVELLE ECOLE DE NIVEZE
Journée portes ouvertes le dimanche 11 mai La directrice et l’Echevin de l’enseignement seront présents de 14h > 17h
Avenue J.B. Romain 19 - 4900 Spa Renseignements 0495 38 25 56
Rentrée prévue en septembre 2014
5,2 x 4,4m 4 x 5m 4,5 x 6,5 x 3,6m
Sylvain Devaux
Rue Crufer 8 4970 Francorchamps 087/26 94 06
Chauffage / Entretiens / Dépannages / Photovoltaïque
Garage DOCQUIER Theux Service indépendant
Rue des 600 Franchimontois 5 - 4910 Theux - T: +32 (0)87 53 00 73 - F: +32 (0)87 53 00 63 - [email protected] 2e Salon de la Santé et du Bien-être
Le Salon Santé & Bien-être de Spa a pour but de sensibiliser la population 4. L’espace restauration : Lieu de repos et de ravitaillement, le traiteur régionale à la thématique de la Santé. Spa, ville d’Eaux de référence Collignon proposera divers mets et boissons sur le thème de la journée. européenne, se devait de mettre le bien-être en avant. De plus, comme en 2013, le Salon Santé & Bien-être de Spa soutient Le Salon est ouvert à tous gratuitement. Le colloque « Café de l’Europe » financièrement l’a.s.b.l. Le CRIS qui accompagne, bénévolement, les attirera un public plus averti et, pour la plupart, issu de villes thermales malades en fin de vie dans l’Arrondissement de Verviers. européennes, donnant ainsi une dimension internationale à la manifestation.
Cette 2e édition s’associe à nouveau à la Womanrace « La Belle Spa- OÙ ? doise » et aux « Sources de Culture : Les Cafés de l’Europe », auxquels Sous un chapiteau de 600 m2 situé sur la Place Royale, en plein cœur de Spa participent la Ville de Spa et son Office du Tourisme mais également, La Route des Villes d’Eaux du Massif Central et l’Association des Villes QUAND ? Thermales Historiques Européennes (E.H.T.T.A.). Le dimanche 08 juin 2014 de 10 à 18 h Le Salon est organisé en quatre parties : 1. L’espace commercial - Une vingtaine de stands, sous chapiteau, abriteront des exposants issus du secteur de la santé et du bien-être. Info : 2. L’espace animation - Des démonstrations, initiations ou explications AQUALIS s.c.r.l. se succèderont tout au long de la journée. Le public pourra participer à certaines d’entre elles. Boulevard Rener, 17 - B-4900 SPA 3. Le Café de l’Europe - Le Radisson Blu Palace Hotel accueillera le public Tel. : +32 (0)87 79 20 01 – Fax : +32 (0)87 79 20 09 gratuitement de 13 h 30 à 18 h 00 à l’occasion du colloque international info @ aqualis . be - www. ardenne-bleue . be de l’E.H.T.T.A. (cf. Actualités communales : Café de l’Europe).
2e Jogging Féminin La Belle Spadoise
Dimanche 8 juin 2014 à 11 h Détails pratiques En soutenant le Salon de la Santé et du Bien-être, Spa, ville de sport, de Rendez-vous Place Royale pour le départ en ligne droite dans le Parc de santé et de tourisme est aussi le parrain de cette 2e édition de « La Belle 7 Heures : 100 % vert, 200 % plaisir... et hors circulation. Spadoise ». Au côté de la renommée des Crêtes de Spa, monument de Trois distances sont proposées la course à pied en Belgique, la Ville de Spa souhaite mettre en avant 1, 2 ou 3 boucles. 3 km - 6 km - 9 km cette course afin de répondre à une véritable demande. Les vestiaires seront localisés à la Maison de la Jeunesse Pourquoi une course réservée aux femmes ? (Rue Hanster au bout du Parc de 7 Heures). Contrairement aux hommes qui abordent le jogging pour des raisons de Inscriptions et Prévente s s s performance, les femmes pratiquent la course à pied comme un moyen 4 / 5 / 6 : de détente privilégié ou de remise en forme. ❙❙ magasin Brantano de Spa (Avenue Reine Astrid, 242 – 4900 SPA). Elles préfèrent se retrouver entre elles dans les sports individuels pour le Jusqu’au 7 juin 2014 – 12 h inclus. Remise de votre dossard + chips. plaisir d’être ensemble, pour le jeu plus agréable, pour l’esprit différent. ❙❙ Sur le site Internet www.womanrace.be Jusqu’au mardi 3 juin 2014 – 20 h inclus. Dossard à retirer uniquement le jour-même à partir de 9 h 30. Buts de cet événement Le jour même : 6 s / 7 s / 8 s. A partir de 9 h 30, place Royale. ❙❙ Répondre à une demande des femmes. ❙❙ Donner la parole aux associations féminines. ❙❙ Dynamiser l’image des femmes. ❙❙ Sensibiliser la population. ❙❙ Diffuser les combats pour l’intégration et l’égalité des femmes. ❙❙ Occuper un splendide espace avec une visibilité exceptionnelle au cœur d’une ville et animer son centre-ville. ❙❙ Confirmer la dynamique de la Ville. ❙❙ Offrir un moment de détente et de plaisir. ❙❙ Contribuer à la convivialité et la rencontre. ❙❙ Aider la recherche contre le cancer de sein.
VilleDeSpa.be 9 Bon de réduction de 5 € par personne
VALABLE SUR LE PRIX DE L’ENTRÉE BAINS ADULTE DE 3 HEURES : 20 PAR PERS. Offre valable jusqu’au 31 décembre 2014 aux Thermes de Spa. Découvrez les nouveaux soins corps fermeté globale WWW.THERMESDESPA.COM - TEL. : 087 77 25 60 Minceur-Drainage. Offre non cumulable avec d’autres Les soins comprennent un Gommage, un massage avec Thalgo promotions et hors soirées à thème. Bon applicable pour 2 personnes maximum. shaper et un enveloppement. Promo 5+1 gratuit 275 € Mardi nocturne jusque 20H
www.thermesdespa.com Vernis permanent
Pose d'ongles Le 1er jeudi du mois - 20% sur les soins visages et corps Ouvert lundi, jeudi, vendredi de 9h à 18h non-stop Le samedi de 9h à 16h • Le mardi de 10h à 21h Clos de la Roche, 20 - 4900 SPA - Tél. 087 77 47 60
SPA Avenue Reine Astrid, 244 087/79 52 10
Spa LE SPECIALISTE MAISON DAENEN DU FRAIS ! Tabacs · Liqueurs · Vins… OUVERT TOUS LES JOURS Vente exclusive de l’Extrait de Spa et de l’Elixir de Spa de 9h00 à 19h00 Spécialités de cigares St-Domingue et Havane Articles fumeurs OUVERT LE DIMANCHE de 9h00 à 12h00 Place Pierre-le-Grand, 5 · 4900 SPA · Tél. 087.77.04.08
RESTAURANT le Pavillon Wok Buffet Wok - Cuisine Chinoise - Menu / à la carte • du lundi au samedi midi : 10,50 € • du Lundi au jeudi soir et le dimanche midi : 17,50 € • Vendredi, samedi et dimanche soir : 19,95 € Enfant moins de 11 ans moitié prix | Enfant moins de 4 ans gratuit
Plat à emporter ( - 10 %) Ouvert tous les jours de 12 H 00 à 14 H 30 et de 18 H 00 à minuit
Rue Rogiers 4 , 4900 Spa (près du Pouhon Pierre le Grand) Tél. 087/ 26 96 26 ( réservation souhaitée ) HPL ©
Agenda des manifestations et activités
Dimanche 11 MAI 2014 Animation autour du lavoir de la rue Hanster Jeudi 01 Démonstration en plein air de la manière Grande Brocante dont on faisait la lessive vers 1900. Sous la Galerie Léopold II, de 07 h à 17 h. Info : Rue Hanster de 14hà 18 h Info : réservation souhaitée tél. 087 77 14 18 ou 0494 17 14 61 prix exposant : 2 €/m paul. jehin @ skynet . be tél. 087 22 32 63 ou 0476 57 47 41 HPL © Vendredi 16 Vendredi 02 Fêtes du Quartier du Waux-Hall Spa Raconté Office du Tourisme de Spa L’itinéraire en centre-ville et dans les Rue du Marché - 4900 Spa parcs permet de découvrir le petit patri- Tél. : 087 79 53 53 - info@spatourisme.be moine de la ville d’eau, et aussi le riche passé des « Bobelins ». www.spatourisme.be Info : RDV à l’Office du Tourisme à 14 h – durée +/- 1 h 20 Horaire d’ouverture tél. 087 79 53 53 – www.spatourisme.be Saison (01 / 04 au 30 / 09), en semaine de 9 h à 18 h info@ spatourisme .be et le we de 10 h à 18 h - Hors saison (01 / 10 au 31 / 03), Dimanche 04 Promenade guidée en semaine de 9 h à 17 h et les w-e de 10 h à 17 h. Le printemps est arrivé Départ à 13 h 30 de l’Office du Tourisme. Pour vos cadeaux, pensez SHERPA et TICKETNET ! Difficulté moyenne. Guide : Marcel Point de vente à l’office du tourisme. Jérôme. Info : Office du Tourisme HPL © tél. 087 79 53 53 – www.spatourisme.be Un week-end de fête sous chapiteaux Jusqu’au 30/09 Jusqu’au 31/08 info@ spatourisme .be - Avenue Camille Bellenger Exposition – Joan Miró Exposition – Ne les oublions jamais Vendredi 16 mai : Création comique Cette exposition exceptionnelle au Pou- 70 ans après l’accident en Fagne de Dimanche 04 (20 h 00) interprétée par les habitants hon Pierre le Grand présente plus d’une Malchamps. 23 avril 1944 : un Lancaster Promenade didactique du quartier et les membres du comité. centaine d’œuvres originales de Joan de la Royal Air Force s’écrase dans la Les plantes invasives à Spa « Etienne et Eugène » (21 h 30) Spectacle Miró : aquarelles, lithographies, des- fagne de Malchamps … Certaines plantes exotiques s’installent de ventriloquie. Etienne (le ventriloque) sins, gravures, collages et céramique Info : Musée de la Forêt et des Eaux dans la nature et étendent leurs popu- et Eugène (la marionnette) forment un du maître espagnol. Domaine de Bérinzenne lations de manière considérable. Elles couple parfait qui suscite la sympathie Info : Jardin d’Hiver du Pouhon Pierre tél. 087 77 18 38 posent de nombreux problèmes, en à chacune de leurs apparitions. le Grand – tél. 087 79 53 53 muse e@ berinzenne . be particulier pour l’environnement … www. berinzenne . be Samedi 17 mai : Brocante (de 09 h 00 www. spatourisme.be Info : inscription préalable obligatoire à 16 h 00) (6 € pour 5 mètres) - Petit info@ spatourisme .be Jusqu’au 18/04 – départ à 13 h 30 à Marteau, viaduc déjeuner (de 09 h 00 à 11 h 00) (6 € adulte Exposition – Véronique Decoster du chemin de fer – guide : Christian Jusqu’au 09 01 2015 – 3 € enfant) - Commerce équitable et Info : Salle Quirin – Jardins du Casino Guilleaume – débat le 07/05 à 20 h 15 au Exposition – Photos de Forêt PEFC produits de la ferme - Chorale « Les du lundi au samedi de 14 h à 18 h Vinâve des Capucins – tél. 087 77 30 00 A la suite d’un concours sur le thème de Gazouyeux » (dès 14 h 00) - Tournoi de la forêt, l’asbl PEFC Belgium a réalisé dimanche et férié de 10 h 30 à 12 h et de Dimanche 04 14 h à 18 h – tél. 0495 27 38 63 bouchon individuel (dès 17 h 00) (3 €) une exposition en grands formats (1 m Exposition – Liliane Magotte - Barbecue (dès 18 h 00) (13 € adulte) - sur 1,5 m) des 20 plus belles photos. Jusqu’au 25/05 Jusqu’au 16/05 Blind test (dès 21 h 00) (3 €) Info : Musée de la Forêt et des Eaux Exposition – Barry Cawston Info : Salle Quirin – Jardins du Casino Dimanche 18 mai : Fête des enfants (de Domaine de Bérinzenne Photographies. du lundi au samedi de 14 h à 18 h – 11 h 00 à 19 h 00) (6 € enfant) - 3 spec- tél. 087 77 18 38 – musee@berinzenne.be dimanche et férié de 10 h 30 à 12 h et de Info : Galerie Azur – du jeudi au samedi tacles - musique avec André Borbé - www. berinzenne . be 14 h à 18 h – tél. 0495 27 38 63 de 11 h à 18 h – dimanche de 11 h à 13 h et conte avec Annick Descy - magie avec de 15 h à 18 h - jours fériés de 15 h à 18 h Jusqu’au 09 01 2015 Samedi 10 Gaëtan Doppagne - Jeux de société, Chouette enquête 2014 – Où a disparu également sur RDV tél. 087 77 11 88 – www.galerieazur.be Promenade guidée balade à poneys, châteaux gonflables, l’eau de la rivière ? azurartgaller y@ gmail .com Découverte de la Vecquée maquillage … Un feuillet distribué aux visiteurs propose Découverte annuelle de la Vecquée, de Info : Pierre Bray – tél. 0494 47 17 40 une visite spéciale du Musée de la Forêt Jusqu’au 04/05 Bronromme à Malchamps, dans le cadre Samedi 17 et des Eaux, guidée par notre mascotte, Opération Semaine Sympa à Spa du LIFE « Ardenne liégeoise ». Exposition – Arts Plastiques la petite chouette aux yeux d’or. Cette Info : Denis Parkinson 0479 79 96 42 Par les élèves de l’Académie René année, elle ne sait plus boire car l’eau de Annick Pironet 0472 76 13 92 la rivière a disparu ! Que s’est-il passé ? Defossez. Où est-elle ? A vous de le découvrir ! Dimanche 11 Jusqu’au 18/05 Info : Musée de la Forêt et des Eaux Balade Contée Info : Waux-Hall de 10 h à 18 h Domaine de Bérinzenne Cette balade vous emmènera dans l’uni- tél. 087 77 17 69 tél. 087 77 18 38 – musee@berinzenne.be vers magique des légendes de notre www. academiedespa.be www. berinzenne . be région … Vous parcourrez ce circuit en secretaria t@ academiedespa .be Jusqu’au 09/11 compagnie de notre guide et conteur Samedi 17 Exposition – Les Paysagistes du 20e Gaëtan qui vous fera part de ses chro- Finale du Championnat de Belgique siècle à Spa 2e édition de « la Semaine sympa à Spa » niques lors des différents arrêts prévus (jeunes) de volley-ball Cf. Actualités communales. qui consiste à proposer aux Spadois sur le parcours. Au départ de l’Office du Avec le Volley-ball Club de Spa Info : Musées de la Ville d’eaux d’être attentifs à ne dévoiler que leur Tourisme à 14 h, retour prévu vers 16 h 30. Jusqu’au 18/05 tous les jours de 14 h à 18 h côté souriant, courtois, bienveillant … Adapté aux enfants à partir de 7 ans. Info : Centre Sportif de Warfaaz, avenue gratuit chaque 1er dimanche du mois Info : dans toute la ville - tél. 087 77 30 00 Info : sur inscription Amédée Hesse, 41 – tél. 087 77 39 37 tél. 087 77 44 86 – www.spavillaroyale.be www. centreculturelspa.be tél. 087 79 53 53 – www.spatourisme.be csw. direction @ gmail . com info@ spavillaroyale .be info@ ccspa .be info@ spatourisme .be www. villedespa . be
VilleDeSpa.be 11 SPA2-0414-P038-604567.pdf 1 14/04/14 15:50
Chemin de la Herde,37 4900 SPA
www.cercle-equestre-transvaal.be [email protected] Laurence GILLE 0496/33 34 92
Nous vous proposons tout au long de l‛année
◊ Leçons - Promenades - Attelage - Atmosphère familiale Balade en calèche - Obstacle - Equitation adaptée Dressage - Cross - Poney club dès 3 ans 1/2
◊ Pension pour chevaux
◊ Classes vertes
Durant les congés scolaires 2014 - Stages en externat ou internat dans notre gîte « Les nutons »
- Stages langues-équitation en collaboration avec www.commulangues.be
- Stages demi journée pour les petits, stages d‛été info www.cercle-equestre-transvaal.be Dimanche 18 Mercredi 28 aurez peut-être l’occasion d’admirer Dimanche 15 Exposition – Les Violines Catharsis, chrysalide et plénitude les cerfs téméraires dans la fagne de Spa Raconté Jusqu’au 30/05 Malchamps. Vous pourrez aussi voir des Info : Salle Quirin – Jardins du Casino traces de sangliers, et peut être aussi du lundi au samedi de 14 h à 18 h – du légendaire coq de bruyère. dimanche et férié de 10 h 30 à 12 h et de Départs : 10 h (retour prévu vers 12 h 30) 14 h à 18 h – tél. 0495 27 38 63 et 14 h (retour prévu vers 16 h 45) . Vendredi 23 Tarif : 2,5 € par personne par balade. Grande Kermesse Info : inscription obligatoire à l’Office du HPL © Tourisme (max. 15 personnes par balade) HPL © tél. 087 79 53 53 – www.spatourisme.be Spectacle pluridisciplinaire avec la parti- info@ spatourisme .be cipation d’élèves danseurs, comédiens et musiciens de l’Académie René Defossez. Dimanche 01 HPL © Info : Théâtre Jacques Huisman Exposition – Mimi Finck - Peintures Cf. 25/05 PAF : 6 €, 5 € et 3 € - tél. 087 77 17 69 Pour la 7e année à Spa. Paysages de Info : RDV à l’Office du Tourisme à 14 h www. academiedespa.be Provence et de notre région. – durée +/- 1 h 20 secretaria t@ academiedespa .be Jusqu’au 13/06 tél. 087 79 53 53 – www.spatourisme.be info@ spatourisme .be Jeudi 29 Info : Salle Quirin – Jardins du Casino – Tous les jours de 14 h à 18 h 30 – Dimanche 15 Grande Brocante Dimanches et fériés de 10 h 30 à 12 h et Grande fête foraine, nombreuses attrac- Sous la Galerie Léopold II, de 07 h à 17 h. de 14 h à 18 h 30 - tél. 0495 27 38 63 Exposition – Adyne Gohy, Yvette Gré- tions pour les plus petits jusqu’aux plus Info : réservation souhaitée goire et Daniel Bernard tél. 087 22 32 63 ou 0476 57 47 41 Samedi 07 Jusqu’au 27/06 grands, barbe à papa, bar à cocktails, Brocante Nocturne friterie snack, lacquemants, croustillons, Samedi 31 Info : Salle Quirin – Jardins du Casino Sous la Galerie Léopold II, de 14 h à 21 h. du lundi au samedi de 14 h à 18 h – crêpes, … Exposition – Clemens Briels Info : réservation souhaitée dimanche et férié de 10 h 30 à 12 h et de Jusqu’au 03/06 Tableaux et Sculptures. prix exposant : 2 €/m 14 h à 18 h – tél. 0495 27 38 63 Info : Place Royale et Parc de 7 Heures Jusqu’au 06/07 tél. 087 22 32 63 ou 0476 57 47 41 – tél. 087 79 53 62 – www.villedespa.be Info : Galerie Azur – du jeudi au samedi Dimanche 22 agent. taxateur @ villedespa .be de 11 h à 18 h – dimanche de 11 h à 13 h Dimanche 08 Salsa Open Air et de 15 h à 18 h – jours fériés de 15 h à 2e Salon Santé et Bien-Être Dans le cadre de la Fête de la musique, Samedi 24 18 h – également sur RDV venez danser gratuitement de 18 h 30 à Exposition – Carine Joiris, artiste peintre HPL © tél. 087 77 11 88 – www.galerieazur.be 22 h dans le cadre somptueux de la Gale- – Nathalie De Brauwer, sculptrice azurartgaller y@ gmail .com rie Léopold II du Parc de 7 Heures à Spa ! Info : Galerie Léopold 2, Parc de 7 Heures tél. 087 77 30 00 – info@ccspa.be JUIN 2014 www. centreculturelspa . be
Dimanche 01 Dimanche 22 Bénédiction de la Forêt Charles van Lith (photographies) et Dès 10 h 30, les chasseurs de trompe Serge Gangolf(sculpture) donneront l’aubade devant la Source Le Salon Santé & Bien-être 2014 sera Exposition à la Galerie Prince de Condé de la Géronstère. A 11 h, M. le Doyen cette année encore lié à la course à Jusqu’au 06/07 HPL © célébrera l’Eucharistie. Toujours fidèles pieds 100 % féminine, la Belle Spadoise. Info : Rue Gérardy, 1 - vernissage, le 21/06 de 17 h à 20 h – tél. 0479 964 570 à cette tradition, les cercles équestres Nouveauté cette année : Colloque des Jusqu’au 15/06 de la région seront présents à cette Cafés de l’Europe. Plus d’information Dimanche 29 Info : Galerie d’art Prince de Condé – célébration. Dès 12 h, un barbecue sera dans « Actualités communales » Spa Raconté ouvert du jeudi au dimanche de 14 h à organisé à la Source de la Géronstère Info : Place Royale de 10 h à 18 h Cf. 25/05 18 h 30 – tél. 087 77 30 00 (réservation au 087 77 03 72) . accès gratuit – tél. 087 79 20 06 ou www. centreculturelspa.be Info : RDV à l’Office du Tourisme à 14 h Info : Office du Tourisme 0491 35 57 75 – www.spa-salon- info@ ccspa .be – durée +/- 1 h 20 tél. 087 79 53 53 – www.spatourisme.be sante . be tél. 087 79 53 53 – www.spatourisme.be Dimanche 25 info@ spatourisme .be info@ aqualis .be info@ spatourisme .be Spa Raconté Dimanche 01 Dimanche 29 Une promenade historique guidée par un Fête de la gratuité – Le jeu des erreurs ! Exposition – Danielle Bellefroid, Nicole conteur comédien passionné d’anecdotes Marbaise et Philippe Wertz historiques. Gaëtan Bobelin est affublé Jusqu’au 11/07 d’un costume baroque. L’itinéraire en Info : Salle Quirin – Jardins du Casino – centre-ville et dans les parcs permet du lundi au samedi de 14 h à 18 h de découvrir le petit patrimoine de la dimanche et férié de 10 h 30 à 12 h et de ville d’eau, et aussi le riche passé des 14 h à 18 h – tél. 0495 27 38 63 « Bobelins », surnom donné aux illustres visiteurs. La visite débute à l’Office du Tourisme par le Livre d’Or, peinture JUILLET 2014 géante évoquant les artistes, têtes cou- HPL © ronnées et autres célébrités du passé. Cf. Actualités communales. Mardi 01 On déguste ensuite un verre d’eau du Info : Musées de la Ville d’eaux de 14 h De la corvée à la libération … Comment Pouhon, avant de partir en boucle pour à 18 h – tél. 087 77 44 86 la machine à laver a libéré la femme une petite promenade de +/- 3 km agré- www. spavillaroyale.be mentée d’humour et de poésie. Le guide info@ spavillaroyale .be HPL © aime rebondir sur l’actualité régionale Dimanche 01 artistique et sportive. Comme les sources Randonnée pédestre de Spa, il est intarissable et pétillant. Au choix, promenez-vous le matin, HPL © Info : RDV à l’Office du Tourisme à 14 h l’après-midi, ou... les deux ! – durée +/- 1 h 20 Venez (re)découvrir nos bois et nos tél. 087 79 53 53 – www.spatourisme.be info@ spatourisme .be fagnes. Le matin, l’Office du Tourisme a prévu une Dimanche 25 randonnée dans le bois du Staneux, sur L’exposition évoque à travers l’histoire de Salsa Open Air les hauteurs de Spa. Là où se trouvent la lessive la condition pénible de la femme Venez danser gratuitement de 18 h 30 les hêtraies romantiques près de l’étang avant l’invention de la machine à laver. à 22 h dans le cadre somptueux de la de Chawion. Jusqu’au 31/08 Galerie Léopold II du Parc de 7 Heures L’après-midi, Gaëtan vous guidera Info : Musée de la Lessive – tous les à Spa ! près du plateau de Bérinzenne vers de dimanches de 14 h à 18 h Info : Galerie Léopold 2, Parc de 7 fabuleux décors. Nos vieilles sources tél. 087 77 14 18 ou 0494 17 14 61 Heures – tél. 087 77 30 00 ferrugineuses seront parées de cham- www. sparealites.be info@ ccspa . be – www. centreculturelspa . be pignons et de fougères dorées. Vous paul. jehin @ skynet .be
VilleDeSpa.be 13 PENSION - RESTAURANT DES SOURCES CUISINE FRANCAISE & ASIATIQUE Restaurant ouvert 7 jours sur 7 HOTEL - RESTAURANT - TEA ROOM de 12h00 à 14h30 Nos prochains événements pour vos fêtes • Nouvel An Traditionnel le 31 décembre et de 18h30 à 22h00 • Choucroute de la nouvelle Année 1 janvier 2014 • Soirée Nöel Russe le 18 janvier 2014 Tea-room • Nouvel An Chinois + animations le 1 février 2014 de 14h00 à 17h00 Réservation souhaitée
4900 SPA Pl. du monument 3-4 087/77 44 10
Lac de WARFAAZ - 4900 SPA • 087-77 11 53
en échangeApéritif de votre o ert ticket d’entrée de l’ ”EXPO MIRÓ
” Le Relais restaurant
Cuisine française et du terroir Depuis 1983, la priorité est donnée à Ouvert tous les jours sauf le jeudi et vendredi midi l’accueil et à la cuisine de tradition. de 12h à 14h et de 18h à 21h30 Une terrasse ensoleillée en été et la chaleur d’un feu de bois en hiver... Action MIRÓ : Un restaurant où il fait bon vivre! En plein Apéritif offert centre du village de Nivezé. sur présentation du ticket d’exposition Horaire A table Facilités ''hors saison'' - Carte variée - Parking aisé - Ouvert midi et soir du jeudi - Salade en saison - à 5 min. de Spa, au dimanche de l’autoroute et - Suggestions du jour Francorchamps
20, Av Jean-Baptiste Romain - 4900 Nivezé Spa T. 087/77.42.77 - www.campinaire.be Place du Monument 2A - 4900 SPA [email protected] 0497 15 96 86 • 087 70 60 93 Mardi 01 Dimanche 13 Mardi 05 Vendredi 22 Exposition – Danielle Bellefroid, Nicole Exposition Concours du C.A.S. Les 12 h du Marché (Francorchamps) Marbaise et Philippe Wertz Jusqu’au 01/08 Au cœur de l’été, le marché hebdoma- F1 Belgian Grand Prix Jusqu’au 11/07 Info : Salle Quirin – Jardins du Casino daire fait le tour de l’horloge. Faites vos Jusqu’au 24/08 Info : Salle Quirin – Jardins du Casino du lundi au samedi de 14 h à 18 h courses en plein air. Vous y trouverez une Info : Circuit de Spa-Francorchamps – du lundi au samedi de 14 h à 18 h – dimanche et férié de 10 h 30 à 12 h et de grande variété de produits alimentaires, tél. 087 29 37 00 dimanche et férié de 10 h 30 à 12 h et de 14 h à 18 h – tél. 0495 27 38 63 fleurs, plantes, vêtements, accessoires www. spa-francorchamps . be 14 h à 18 h – tél. 0495 27 38 63 de mode, gadgets, disques CD et DVD, Mercredi 16 Dimanche 24 Dimanche 06 21e Francofolies de Spa démonstrateurs, … Spa Raconté Concert d’été – Brass band Xhoffraix 6 jours de fête, une dizaine de scènes Info : Rues Servais, Léopold et de la Cf. 25/05 Poste, de 8 h à 19 h Echo des Charmilles aux quatre coins de la ville, plus de 250 Info : RDV à l’Office du Tourisme à 14 h tél. 087 79 53 62 – www.villedespa.be Info : Galerie Léopold II à 15 h 30 – concerts : les Francofolies sont l’évé- – durée +/- 1 h 20 agent. taxateur @ villedespa .be concert gratuit tél. 087 79 53 53 – www.spatourisme.be nement musical majeur en Belgique tél. 087 79 53 53 – www.spatourisme.be info@ spatourisme .be francophone. L’affiche du festival allie Mardi 05 e info@ spatourisme .be avec intelligence vedettes et artistes 55 édition du Festival Royal de Théâtre Samedi 05 émergents et consacre la moitié de de Spa Dimanche 31 WE Découvrir Spa son programme à la scène belge fran- Le Festival Royal de Théâtre de Spa est un Concert d’été – Orchestre d’Harmonie Pour la 8e année consécutive, l’Office du cophone. Chanson française, rock, pop, événement culturel majeur en Belgique. Royale d’Eupen Tourisme et ses partenaires vous invitent électro, hip-hop, slam …tous les styles Il accueille chaque année de nombreuses Info : Galerie Léopold II à 15 h 30 à (re)découvrir les richesses touristiques compagnies professionnelles de Wallonie, concert gratuit de Spa. Gratuités, conditions spéciales et de musique se croisent dans un esprit de Bruxelles et de l’étranger. Programme tél. 087 79 53 53 – www.spatourisme.be animations diverses sont prévues durant convivial pour le plus grand plaisir d’un public multi-générationnel avide de disponible et réservation dès le mois de info@ spatourisme .be tout le week-end. Une occasion à ne pas mai au 0800 24 140 manquer pour découvrir notre région. découvertes. Ambiance familiale et de Jusqu’au 15/08 Jusqu’au 06/07 bien-être ! SEPTEMBRE 2014 Info : Office du Tourisme tél. 087 79 53 53 - www.spatourisme.be [email protected] Samedi 13 26e Journées du Patrimoine – Lieux Dimanche 06 de Mémoire … … lieux de combats, Concert d’été – Roer’s Echoes Big Band cimetières, monuments aux morts, Info : Galerie Léopold II à 15 h 30 monuments commémoratifs, plaques, concert gratuit – tél. 087 79 53 53 www. spatourisme.be stèles, fortifications … info@ spatourisme .be Jusqu’au 14/09 HPL © Info : Office du Tourisme Samedi 12 tél. 087 79 53 53 – www.spatourisme.be Exposition de groupe Info : Festival Royal de Théâtre de Spa info@ spatourisme .be Dieter Eichelmann (Céramiste) – Har- tél. 087 77 56 52 –www.festivaldespa.be rie Timmermann (Peintures) – Doortje in f@ festivaldespa .be Samedi 13 Kockelkorn (Peintures) . Dimanche 10 Village Gourmand Jusqu’au 24/08 Concert d’été Dans les parkings des Jardins du Casino. Info : Galerie Azur – du jeudi au samedi Royale Harmonie Sart-Charneux Info : Pierre Bray – tél. 0494 47 17 40 de 11 h à 18 h – dimanche de 11 h à 13 h Info : Galerie Léopold II à 15 h 30 et de 15 h à 18 h – jours fériés de 15 h à concert gratuit Vendredi 26 18 h – également sur RDV e HPL © tél. 087 79 53 53 – www.spatourisme.be Heroes Spa Tribute Festival – 9 édition tél. 087 77 11 88 – www.galerieazur.be info@ spatourisme .be azurartgaller y@ gmail .com Jusqu’au 21/07 Dimanche 13 Info : Office du Tourisme Vendredi 15 Spa Raconté tél. 087 79 53 53 – www.francofolies.be Concert d’été – Opus Ar Big Band Cf. 25/05 www.spatourisme.be - info@ spatourisme .be Info : Galerie Léopold II à 15 h 30 concert gratuit Info : RDV à l’Office du Tourisme à 14 h Jeudi 24 – durée +/- 1 h 20 – tél. 087 79 53 53 – tél. 087 79 53 53 – www.spatourisme.be (Francorchamps) www. spatourisme.be info@ spatourisme .be Total 24 Hours of Spa info@ spatourisme .be Samedi 16 Jusqu’au 27/07 Les Rétrofolies de Spa – 9e édition Dimanche 13 Info : Circuit de Spa-Francorchamps HPL © Brocante au Lac de Warfaaz tél. 087 29 37 00 Le Heroes Spa Tribute Festival reste Dans le cadre des Francofolies, la bro- www. spa-francorchamps . be cante est transférée au lac de Warfaaz, l’incontournable rendez-vous musical de 7 h à 17 h. Samedi 26 pour tous les publics ! Info : réservation souhaitée Concert d’été Jusqu’au 28/06 prix exposant : 2 €/m – tél. 087 22 32 63 South West Surrey Concert Band Info : Office du Tourisme ou 0476 57 47 41 Info : Galerie Léopold II à 15 h 30 tél. 087 79 53 53 – www.spatourisme.be concert gratuit – tél. 087 79 53 53 Dimanche 13 info@ spatourisme .be www. spatourisme.be Promenade guidée – Au cœur de l’été info@ spatourisme .be Vendredi 26 dans les bois du sud de Spa Fine Art Week Spa – Art contemporain Notre balade nous conduira au Domaine Dimanche 27 de Bérinzenne. Chemin faisant, nous Concert d’été – Wadhurst Brass Band HPL © découvrirons des sources et des captages Info : Galerie Léopold II à 15 h 30 – C’est un rassemblement géant de près d’eau pour Spa Monopole. La fagne de concert gratuit de 1.000 Oldtimers. Malchamps toute proche constitue un tél. 087 79 53 53 – www.spatourisme.be Jusqu’au 17/08 magnifique écrin coloré au cœur d’une info@ spatourisme .be Info : dans tout le centre-ville forêt où alternent les feuillus et les tél. 087 79 53 53 – www.spatourisme.be conifères. L’occasion aussi de constater www.retromobileclubdespa. be l’exceptionnelle richesse végétale et ani- AOÛT 2014 HPL © male de cette véritable éponge perchée Dimanche 17 Casino - salles du Centre culturel à près de 600 m d’altitude. Départ à Dimanche 03 Concert d’été Présentation exceptionnelle d’art ancien 13 h 30 de l’Office du Tourisme. Difficulté Concert d’été – Royale Harmonie d’Aubel Royale Harmonie La Fraternité et contemporain moyenne. Guide : Marcel Jérôme. Info : Galerie Léopold II à 15 h 30 Info : Galerie Léopold II à 15 h 30 – Info : Office du Tourisme concert gratuit concert gratuit Jusqu’au 28/09 tél. 087 79 53 53 – www.spatourisme.be tél. 087 79 53 53 – www.spatourisme.be tél. 087 79 53 53 – www.spatourisme.be Info : 0496 299 883 – info@ spatourisme .be info@ spatourisme .be info@ spatourisme .be www. fineartweekspa . be
VilleDeSpa.be 15 TAXI JEAN-YVES 24h/24 - 7J/7 / SPA - Carte de crédits acceptées Devis sur demande longue distance (navette aéroport) 0495 77 20 20 - 087 257 551 / www.taxijeanyves.be
RENAULT VERVIERS NNieuweouveau reN reaultNault Scénic Xmod. Thier de Hodimont 105 De ScéNic heruitgevoNDeN. 4800 PETIT-RECHAIN (Verviers) Scénic Xmod. 087/39.49.49 le ScéNic réiNveNté.
www.renault.be
4,1 - 6,4 l / 100 KM. 105 - 145 g co2/KM. informations environnementales [a.r. 19.03.2004] sur www.renault.be.
474-9404_BulletinCommunalDeSpa_185x65 v2.indd 1 3/12/13 15:58 Agent RECORD BANK UNI Le partenaire incontournable Rue Pré Jonas 2A 4845 NIVEZE-Jalhay des Administrations communales
E d i t i o n s ` Tél : 087 77 26 36 MEDIA et hospitalieres Fax : 087 77 49 55 www.niveze-prevoyance.be [email protected] s.c.r.l. Unimédia est le leader wallon en matière de guides Nivezé Prévoyance L’assurance d’un service sur mesure... de proximité financés par la publicité : ... la disponibilité en prime ! • guides et bulletins d'informations communales Assurances • plans de ville Banque • annuaires commerciaux (Guide Vlan) • brochures d'accueil des patients d'hôpitaux.
Confiez votre image à un partenaire sérieux et fiable.
b re D é ce m 201 2 AILLE 143
W v œ u x 2 0 1 3 s é e Yommune a n n A s m e i l l e u r e u s e o r Le Journal de la C N e h e u , n o r m at i o n p o u r u e : f s r e s p o n s a b l Re m o u c h a m p E d i te u r R PENTIER, Echevin de l'In r r y C A T h i e r e 4 – 4920 Sougné- e o u b i è a i l l e . b r u e H w w . a y w e t : w e i nte r n e S i t w a i l l e . b fo @ a y i l : i n e - m a
Guide 2013
sa UNImédia Editions
Siège social : 8, rue Monfort • 4430 ANS • Tél. 04 224 74 84 • Fax 04 224 23 69 Siège d'exploitation : 2, Quai de Flandre • 6000 CHARLEROI • Tél. 0800 23 023 Contact : Jean-Michel Delforge • [email protected] www.uni-media.be • www.leguidevlan.be HPL © Actualités communales
Info : Académie René Defossez, rue Xhrouet, 29 4900 Spa - 087 77 17 69 - secretariat@acard.be Spectacle de l’Académie www.academiedespa.be
Catharsis, Chrysalide et Plénitude, c’est un cheminement, une ainsi proposées au public par les élèves de l’Académie René traversée. Defossez et leurs professeurs. C’est une allégorie de l’existence humaine dans le monde tel Ce spectacle fera la part belle à ce qui fait toute la spécificité de que nous pouvons le vivre aujourd’hui, un monde qui, tour à tour, l’établissement spadois, c’est à dire l’enseignement des quatre nous oppresse, nous charme, nous offense, nous impressionne, domaines artistiques (musique, arts de la parole, danse et arts nous tiraille …nous influence quoi qu’il arrive. plastiques), réunis cette fois pour une grande aventure scénique. Diverses évocations (parfois réelles, douces ou dures, à d’autres Centre culturel de Spa, Petit théâtre le 28 mai à 20 h. moments plus abstraites, voire carrément surréalistes), seront
e Info : Office du Tourisme de Spa – rue du Marché 1a 10.000 à MIRO 087 79 53 53 – info@spatourisme.be
Ce mercredi 9 avril 2014, l’Expo Miro accueillait son 10.000e Spa. Avec une dédicace bien à visiteur, et, en l’occurrence, une visiteuse. propos par rapport aux symboles de Miro : « Des étoiles, le Soleil, Il s’agit de Madame Andrée Corbusier de Liège. Elle faisait partie la Lune... » d’un groupe de 27 personnes pour une visite organisée par « Le dernier carré » (Association des Pensionnés de la RTBF-Liège). 3.600 enfants sont venus en visites scolaires, les autres visiteurs Par la même occasion, Andrée a inauguré le nouveau livre d’or viennent en couple, en famille et mis à la disposition des visiteurs de l’Office du Tourisme de parfois en groupes. HP L ©
A.I.S. : Une solution à vos Info : Service Logement, Martine Carabin [email protected] - 087 79 53 78 problèmes de logements www.villedespa.be
L’a.s.b.l. « Agence Immobilière Sociale de la problèmes de logements pour des familles, des isolés et/ou des Haute Ardenne » rayonne sur les communes de personnes à revenus précaires et modestes. Spa, Malmedy, Stavelot, Trois-Ponts, Lierneux, L’A.I.S. Haute-Ardenne est à votre service et s’efforce de trou- Waimes et Jalhay. ver la meilleure adéquation entre propriétaires et candidats Située entre la société de logements sociaux locataires et est à votre dispositionles 3 premiers mercredis du classique et les loueurs privés, l’A.I.S. consti- mois de 9 h à 12 h. tue une réponse intermédiaire efficace à des
Ponts dédicacés
En cette année 2014 où les commémorations de la Grande Guerre rera devant l’ancien établissement des Bains, place Royale, à sont légion, l’exposition annuelle du Musée de la Ville d’eaux 14 h 30. Ce bus conduira ensuite les aborde un thème beaucoup plus léger, celui des paysagistes du visiteurs par la route des Fontaines 20e siècle à Spa. jusqu’à la Promenade des Artistes, A cette occasion, comme l’avaient fait, à la fin du 19e siècle, les qu’ils descendront, inaugurant les membres de « Spa-Attractions », l’ancêtre de notre Office du 6 ponts suivants jusqu’au « Gué des Tourisme, en dédiant une partie des promenades qu’ils créaient à Artistes » où le bus les reconduira des peintres de leur époque, G. J. Crehay, H. Marcette, A. Fontaine, en ville. E. Delvaux et autres, nous allons honorer, plus modestement, Une bien belle promenade en pers- la mémoire des peintres dont nous présentons les œuvres en pective pour les amoureux de donnant le nom de certains d’entre eux aux ponts enjambant les nature, de culture et de peinture ! ruisseaux de la Promenade d’Orléans et de la Promenade des Si vous désirez profiter du Artistes, les ponts de la Promenade Meyerbeer ayant déjà, pour transport en commun, il faut la plupart, des noms tirés des œuvres du compositeur. impérativement réserver votre Cette dédicace officielle aura lieu le dimanche 15 juin à 15 heures place au 087 77 44 86 (en mati- à la Source de la Sauvenière, au départ de la Promenade d’Orléans née) ou via notre site internet où 4 ponts seront dédicacés. www.spavillaroyale.be (for- Les personnes intéressées peuvent rejoindre la Source de la mulaire en ligne pour nous HP L © Sauvenière par leurs propres moyens ou avec le bus qui démar- contacter). VilleDeSpa.be 17 11/04/2014 - MIMA 29762 647136 FRSART JALHAYAD 185x135.indd 2 Appelez le087/77.41.96 SPRIMONT her iqo |AgentdéléguéFSMA40323A-cB Thierry Picquot SPA
STANEUX BOIS DE Rue delaPoste15, 4900 Spa
LIÈGE N de 09.00-12.30 etde14.00-17.00 (surRDVaprès 17h)
ROYAL GOLFCLUB 62 62 les meilleurs de votre région prix de Sart-JalhayColruyt :
DES FAGNES
RU le mercredi de09.00-12.30, l’après-midi suRDV
E42 E
le vendredi de09.00-12.30 etde14.00-18.30 DE DE [email protected]
Nous sommesàvotredisposition L
A
S N629 libre en service. la boucherie D Du surgelés produits nombreux De Des U A
U V VERVIERS alimentaires et non et alimentaires alimentaires d’articles choix n large E la e
N
I È
R R
E O
poisson
RO U N T etfruits légumes
U E découpée sur place dans sur place découpée fraîche viande
2 6 T D E E D B U A le lundi,mardietjeudi T LM SPA-LA SAUVENIÈRE O O N R SART-LEZ-SPA AERODROME DE N A E L L E samedi surRDV
T
T du pain et 8
I
È
G
E
N JALHAY
6
4
0 MALMEDY E42 ultrafrais, livrés chaque jour. chaque livrés ultrafrais, , frais du jour., frais Tél. boucherie:087775016 Tél. magasin:087227047 4845 Jalhay-Sart Route deBalmoral1 Colruyt Sart-Jalhay : viande, poisson, légumes… poisson, :viande, : -sam. lun. : Heures d’ouverture ven. : 8 h3 8 h30-
086 366186 087 3559 Aucun fr V Servic 0 c ous av B ontr - A a Rejoignez notr 20 h 20 Nett 21 h r ube s anciennetéetprime Envie d’unempl v tabl aux indéterminée ? Maintien dev at detr à l o l ez déjàv & r ais supplémentair y ‘engagement age dudomicil . e &d‘unVRAI f e actur www epas s p av sage é ! r A ail àdur e équipe! .l os clients? oposés ogi9.be inf otr v otr e oi e servic 04 358588 e B ée a s e sen e depuis 7ans! g e o@l
ogi9.be
a
p 6,30
r
087 270797 ( 04 2783818
9 è
€
f
s
is
d br c
14/04/14 11:36
é
A a
u
d l
€/H
S e wans t u
) cti p
a
o n
TITRES-SERVICES Actualités communales « durables »
Info : Fonctionnaire de Prévention (P.S.S.P.) 0498.520.160 Je montre l’exemple [email protected] - www.villedespa.be
Le Service Environnement de la Ville de Spa œuvre au avant le travail effectué par les différents services techniques quotidien pour garder notre commune propre afin de communaux. De plus, il cherche à inciter les citoyens ainsi que rendre notre vie quotidienne la plus agréable possible. tous les visiteurs de la Perle de l’Ardenne à respecter ce travail Par le biais de cette campagne, le Plan Stratégique en utilisant le mobilier urbain (poubelles, cani sites,…) prévu à de Sécurité et de prévention souhaite mettre en cet effet.
Plus d’une douzaine de nouveaux hôtels à Spa… Pour les insectes !
À Spa, notre rapport à la nature et au développement durable Cette démarche s’inscrit dans le cadre du Plan MAYA qui a pour est particulièrement sensible. C’est une des raisons qui ont objectif de sauvegarder les populations d’abeilles et d’insectes poussé les services communaux à créer et à installer des hôtels butineurs en Wallonie. à insectes. Ceux-ci peuvent héberger des hôtes utiles aux jardins. Plus d’une douzaine de telles structures sont placées dans les Info : Service de l’Environnement, Baptiste Delcour, rue parterres du centre-ville, des écoles communales et du potager de l’Hôtel de Ville, 44 – 087.79.11.82 social (derrière le C.P.A.S.). Ces jolis petits édifices sont construits [email protected] ainsi que les ouvriers du par le menuisier de la Ville de Spa et aménagés par le Service Service communal des Plantations que vous croisez dans le des Plantations. cadre de leur travail – www.villedespa.be
Récup’A®Ttitude³ Libérez votre imagination (et vos poubelles) !
La Cellule Énergie de Spa rêve d’un monde sans déchet. Après les manière de développer l’esprit artistique de manière individuelle deux premières éditions réussies, elle relance Récup’A®Ttitude et/ou collective. afin de sensibiliser la population à la problématique de l’environ- Le thème de cette année est : l’espace, au sens large. nement ainsi qu’à l’utilisation rationnelle de l’énergie. La Cellule Energie lance donc la troisième édition de ce concours Info : Vincent Baquet, Manu Barth - [email protected] qui vise à réaliser des assemblages originaux de divers matériaux 087.795.375 - [email protected] - www.villedespa.be de récupération pour créer des œuvres d’art. C’est aussi une
« Neuf, dix et onze mai : au travail ! » Planète bleue fête ses 10 printemps
Voici déjà 10 ans que le Centre Jeunes, les Services de la Jeu- C’est l’occasion de mesurer à quel point en peu de temps, avec nesse et de l’Environnement de la Ville de Spa organisent une très peu de moyens et beaucoup de bonne humeur, nous pouvons action de sensibilisation au respect de l’Environnement et de la concrètement améliorer les choses. propreté dans notre cadre de vie. Venez nombreux ! Emmenez des amis !
Tous les Spadois sont invités à se retrouver au Centre Jeunes durant trois jours, ou l’un ou l’autre de ces trois jours (6 rue Hanster – entre le Match et le C.P.A.S.) : ❙❙ 09/05 à 20 h - projection d’un film de sensibilisation à l’envi- ronnement, suivie d’un débat ; ❙❙ 10/05 de 10 h à 17 h - stands et ateliers ayant trait au déve- loppement durable ; ❙❙ 11/05 : balade propreté de 11 h à 13 h suivie d’une collation © : HP Lesuisse Photos (et plus si affinités) : dans une atmosphère détendue, armés des gants et des sacs poubelles qui leurs seront fournis, ils Info : Centre Jeunes de Spa, 087.77.48.65 pourront choisir un des itinéraires proposés pour sillonner les [email protected] - www.villedespa.be rues de la ville, ses alentours et ses promenades. VilleDeSpa.be 19 SPA2-0414-P039-604568.pdf 1 14/04/14 10:16 NOUVEAU
bientôt à
SRue du DocteurP HenriA Schaltin 37 (derrière le Casino) Livraison à domicile sur: Mardi et mercredi €
ter Pizza medium aux choix uniquement8 à empor
Tél.: 087 64 64 44 pizzaSPA2011 GSM : 0494 28 32 32 PizzaExpressSpa Pour commander Rue des Ecomines, 36 • 4900 Spa et payer en ligne via www. pizza.be *Valable jusqu’au 12 juin. Offre non cumulable avec d’autre bons et menus. La promotion peut être annulée ou changée sans préavis. Offre valable sur les pizzas à emporter. 3 pizzas achetées za xi-Piz 1 BOUTEILLE Ma e de Coca, Coca light où Fanta cheté € a e x 1 d’ l ièm ) 1,5 à moitiern chère pri (la moi GRATUIT sur n’importe 2 -quelle2 pizza SPA2-0414-P039-604568.pdf 1 14/04/14 10:16
NOUVEAU La Bibliothèque, source de rencontres Féru de littérature, amateur ou simple cu- Féru de contes, jeux ou autres animations, rieux, les rencontres littéraires de la Biblio- ceci vous intéresse ! thèque s’adressent à vous. « Sam’dit bien » revient à la bibliothèque les 17 mai et 28 juin Ces rendez-vous conviviaux n’ont d’autres vertus que de vous pour de nouvelles aventures emmenant les enfants de 4 à 10 ans rapprocher des auteurs et de vous faire partager leur univers. dans l’univers des contes de 16 h 30 à 17 h 30. Plutôt qu’une conférence ex cathedra, l’entrevue se fait en toute simplicité grâce à Marc Bailly, chroniqueur littéraire. Celui-ci La ludothèque n’est pas en reste car elle vous propose une nou- interviewe chaque écrivain, sous nos yeux, et lui permet de se velle «Soirée jeux ados-adultes» le vendredi 23 mai de 19 h 30 révéler … à 22 h 00 en ses locaux du Bd Chapman.
Après le succès remporté lors du passage de Sire Cédric le 29 bientôt à janvier et d’Armel Job le 23 avril derniers, nous aurons la chance de découvrir d’autres plumes... voire une maison d’édition ! FENÊTRE OUVERTE SUR LES ÉDITIONS WEYRICH Vendredi 9 mai à 19 h 30, une soirée conviviale avec plusieurs auteurs de chez Weyrich. L’entretien sera mené par Marc Bailly, chroniqueur littéraire, et suivi SRue du DocteurP HenriA Schaltin 37 d’une séance de dédicaces. (derrière le Casino) Samedi 10 mai, de 10 h à 15 h: une journée découverte des documentaires et beaux livres Livraison à domicile sur: édités par Weyrich, en compagnie des biblio- Mardi et mercredi thécaires. « Du plus profond de la forêt ardennaise aux confins du Congo ; € quand la petite histoire rencontre la grande ; là où les êtres sont imprégnés d’expériences, de souvenirs et ter d’Espérance, Weyrich Édition vous invite Pizza medium aux choix uniquement8 à empor à découvrir comment des hommes ont rêvé, des artisans œuvré, des artistes créé, comment d’anciennes légendes étonnent et éblouissent. » Tous les ouvrages sont à découvrir sur le site : http ://weyrich-edition.be RENCONTRES LITTÉRAIRES Mercredi 28 mai à 19 h 30, Véronique Biefnot et Francis Dannemark viendront nous présenter leurs nouveaux romans. Ils nous parleront également du pont qu’ils ont construit entre pizzaSPA2011 leurs deux romans Là où la lumière se pose et Tél.: 087 64 64 44 Aux Anges. Phénomène plus rare PizzaExpressSpa que les aurores boréales à Paris, GSM : 0494 28 32 32 les personnages principaux de deux Pour commander romans voyagent d’un livre à l’autre ! Ceux de Là où Rue des Ecomines, 36 • 4900 Spa et payer en ligne via la lumière se pose de Véronique Biefnot sont venus www. pizza.be rendre visite, le temps d’un chapitre, aux person- *Valable jusqu’au 12 juin. Offre non cumulable avec d’autre bons et menus. La promotion peut être annulée ou changée sans préavis. Offre valable sur les pizzas à emporter. nages des Anges de Francis Dannemark, qui n’ont pas manqué de leur rendre la pareille. 3 pizzas achetées izza Mercredi 4 juin à 19 h 30, Philip Le Roy nous parlera Une question ? xi-P 1 BOUTEILLE de La Porte du Messie, son tout nouveau thriller, livre Bibliothèque communale : Jardins du Casino, Ma e de Coca, Coca light où Fanta choc. L’histoire d’un homme qui lors d’une nuit de rue Royale, 4900 Spa cheté € beuverie va commettre un acte qui va changer la face a e x un numéro de téléphone : 087 77 24 52 1 d’ l du monde. L’intrigue incroyable et le sujet explosif un courriel : biblio.spa@skynet.be ièm ) 1,5 à moitiern chère pri remettent en cause les origines du Coran. (la moi GRATUIT sur n’importe 2 -quelle2 pizza VilleDeSpa.be 21 Actualités du Centre culturel
Stages « Expression et Théâtre » Vendredi 13 juin à 20 h 15 du 11 au 15 août 2014 au Théâtre de Spa
Pour les 2,5 - 4 ans - « Les Pirates » - 80 € COURT SUCRÉ OU LONG SANS SUCRE ? Comédie de Sylvie AUDCOEUR, David BASANT, Bruno CHA- Animation : Mary Servais et Céline Simon, institutrices mater- PELLE et Olivier YENI nelles à l’école libre Roi Baudouin Lieu : Ecole libre Roi Baudouin, rue Adolphe Bastin 7 Par la troupe des Cabotins du Centre culturel de Spa Horaire : de 9 à 16 h (sieste possible) Avec Eric Chavet, Luc Davenne, Jacqueline Giet, Didier Sibille Inscription limitée à max. 16 enfants et Fabienne Vermeren. Mise en scène de Serge Swysen Pour les 4,5 - 6 ans - « Les mini-kids entrent en scène » - 80 € Durée 1 h 20 Animation : 2 animatrices de l’a.s.b.l. REFORM Lieu : Section Rener de l’Athénée Royal de Spa, Boulevard Rener L’agence de communication événementielle Top Event s’apprête Horaire : de 9 à 16 h - Inscription limitée à max. 16 enfants à recevoir Thierry Blanchard, un client fidèle,pour préparer la prochaine réunion du réseau de vendeurs des Pour les 6 – 9 ans – Jeux de mimes « Le Gâteau maléfique » Charcuteries Flocel. S’ajoutant au « marasme - 85 € agro-alimentaire ambiant », une consultante Animation : Aurélie Salmon, professeur d’Art dramatique nymphomane d’un grand cabinet d’audit anglo- Lieu : Ecole libre Roi Baudouin, 7, rue A. Bastin saxon débarque pour superviser l’opération. Horaire : de 9 à 16 h - Inscription limitée à max. 12 enfants Jusqu’où faudra-t-il aller pour sauver le Pour les 9 - 12 ans – Initiation à l’expression théâtrale « Les contrat ? Quiproquos surréalistes, mensonges Contes et légendes du monde entier » - 85 € éhontés, passions exacerbées … un vaudeville très nouveau millénaire dans le monde un peu Animation : Céline Schmitt, diplômée du Conservatoire de fou de la communication. Bruxelles - Arts de la Parole Lieu : Section Rener de l’Athénée Royal de Spa, Boulevard Rener Prix des places : 8 € - Réservations : Centre Horaire : de 9 à 16 h culturel de Spa 087 77 3000 Inscription limitée à max. 12 enfants Pour les 12 - 15 ans – Théâtre et improvisation « Du cinéma PROJET ARTISTIQUE au théâtre » - 90 € Animation : Nicolas Swysen, diplômé du Conservatoire de L’ART-MÛR POUR LA PAIX Bruxelles - Arts de la Parole Le projet d’adjoindre les « Arts plastiques » aux actions d’éducation Lieu : Athénée Royal de Spa, rue du Waux-Hall et de sensibilisation à la paix se concrétise enfin. En partenariat Horaire : de 9 à 16 h avec l’Académie René Defossez, le Centre culturel s’est lancé dans Inscription limitée à max. 12 jeunes la réalisation d’une fresque murale en extérieur symbolisant les valeurs de paix. Celle-ci est conçue lors des ateliers encadrés Pour les 15 - 18 ans – Théâtre-Action - 100 € par les professeurs de l’Académie où différentes techniques et Animation : Jean-Louis Maréchal, comédien professionnel, disciplines artistiques sont travaillées. Co-responsable de la Compagnie En Marge. Fait partie du duo Vous découvrirez bientôt deux êtres occupés à maintenir en éveil humoristique « LES 2 » la longue marche vers la construction de la Paix. Sur un fond Lieu : Athénée Royal de Spa, rue du Waux-Hall symbolisant notre planète bleue, une multitude de boîtes « Désir Horaire : de 9 à 16 h de Paix » interrogeront le spectateur sur la tâche, compliquée Inscription limitée à max. 8 jeunes mais nécessaire, de (re) construire un monde rempli de tant de différences … Différences qu’il faut apprendre à considérer comme des richesses et non des sources de conflits. L’œuvre de 4 mètres sur 10 placée sur le mur arrière du Pouhon Prince de Condé sera inaugurée le mercredi 21 mai 2014 à 18 h. Vous êtes cordialement invités à nous rejoindre pour découvrir cette réalisation collective.
Le Centre culturel de Spa, Rue Servais, 8 - 4900 SPA 22 VilleDeSpa.be Tél. 087 77 3000 - info@ccspa.be – www.centreculturelspa.be Av. de la Porallée 30A 4920 REMOUCHAMPS 04/384 44 22 Atelier carrosserie agréée www.autojmd.be TOUTES MARQUES
INSTITUT SAINT-ROCH Tél. 087 77 23 76 Rue Albin Body, 26 4900 SPA
Mazout Freson sprl Une équipe qui se coupe en quatre pour mieux vous servir Enseignement professionnel Livraison de produits pétroliers, 1er degré différencié Pellets, Charbon Services sociaux Ventes à la pompe de Diesel routier, Puéricultrice - Puériculteur Ventes au dépôt de sac de pellets, sac de charbon, briquettes, Auxiliaire administratif et bouteille de gaz Propane et Butane d’accueil Avenue Reine Astrid 97 4900 Spa Tél. 087 77 45 55 Petite école mais grande exigence ! www.mazout-freson.be [email protected] [email protected]
Vos avantages Comparaison gratuite de vos tarifs d’assurances Auto Bureau Mghoghi • 5 ans sans sinistre = bonus-malus zéro* • + de 50 ans et 5 ans sans sinistre Une information, un conseil, un service… = –20 % de prime* Une équipe proche de vous. • Réduction –10.000 km *Pour toute nouvelle souscription Tél. 087-77 19 01 - 04-257 68 96 Nouvelle adresse : Habitation GSM 0499-100 405 Place Pierre Legrand 11 • – de 28 ans : tarif –50 % Fax 087-77 29 01 4900 SPA (en face du Pouhon) • propriétaire : –20 % • locataire : 1 mois gratuit
FSMA 102703CA BE 0892.284.885 SERVICE D’AIDE AUX FAMILLES 087/29 20 00 SERVICES PROPOSÉS : ET AUX PERSONNES ÂGÉES • AIDES FAMILIALES DE LA RÉGION VERVIÉTOISE S.A.F.P.A. • GARDES À DOMICILE • AIDES MÉNAGÈRES • BRICOLEURS Le S.A.F.P.A., • GARDES D’ENFANTS MALADES fort de ses 58 années d’expérience, • NOUNOUS DOMICILE RÉPIT vous offre un éventail de supports POUR QUI ? Les personnes âgées, les personnes invalides, les personnes handicapées, les familles en difficulté POUR QUOI ? Organiser le maintien à domicile, soulager l’entourage, aider aux tâches ménagères, seconder dans les démarches administratives
Besoin d’aide ou de renseignements ? LE CENTRE DE COORDINATION N’hésitez pas à prendre contact avec notre permanence téléphonique vous oriente vers les prestataires de : soins infirmiers; SERVICE D’AIDE AUX FAMILLES ET AUX PERSONNES ÂGÉES DE LA RÉGION VERVIÉTOISE kinésithérapeutes, pédicures, logopèdes, ergothérapeutes, CENTRE DE COORDINATION DE SOINS ET SERVICES À DOMICILE coiffure, prêts de matériel médical, transport de personnes, Tél. : 087/29 20 00 etc. Web : safpa.be Avec le soutien financier Email : [email protected] de la Wallonie
Rue du Palais 86/21 4800 VERVIERS Bureaux accessibles CENTRE DE COORDINATION DES SOINS du lundi au vendredi de 8 h à 17 h 087/29 20 05 ET SERVICES À DOMICILE
Votre entreprise d'insertion Titres-Services à Spa et dans l'Ardenne bleue Ne plus rien faire ou presque ... c’est possible pour moins de 8,50€/h* ! * 2013 : prix de l'heure = 8,50 € • 5,95 € après déduction fiscale - * 2014 : prix de l'heure = 9,00 € • 6,30 € après déduction fiscale
Vos travaux ménagers à votre domicile Vos avantages • Nettoyage de l'habitation • Petits travaux de couture POUR LE CLIENT POUR LE TRAVAILLEUR • Nettoyage des vitres • Préparation de repas • Service personnalisé • Emploi stable avec contrat • Lessive • Courses ménagères • Travail soigné et suivi • Salaire attractif • Repassage • Prix attractifs • Couverture sociale complète • Déduction scale de 30% • Gsm professionnel • Mise à disposition gratuite • Participation au frais de Ateliers de repassage à SPA & HEUSY d'accompagnant technique garde d'enfants • Prime de présentéisme • Du lundi au vendredi de 7h30 à 18h30 • Divers avantages liés à • Prise et remise de votre linge à votre domicile l'insertion sociale ou sur votre lieu de travail GRATUITEMENT Femme indépendante et enceinte • Votre repassage en 48h selon vos souhaits =105 titres-services gratuits 087/77.06.10 SPA PLUS Entreprise de Cortigroupe Rue Xhrouet, 43-45 - 4900 Spa
sa • Rue Monfort 8 • 4430 Ans • Tél. 04 224 74 84 • [email protected] 8 • 4430 Ans Tél. sa Monfort • Rue UNImédia Editions MEDIA E d i t i o n s UNI