AIGUILLE DE PÉCLET 3561 m

CIME CARON Vers Orelle 3200 m POINTE DE THORENS GLACIER 3266 m COL DE La TyrOlienne DE PÉCLET 3130 m THORENS COL DE 3100 m 3002 m ROSAEL Panoramic Caron MONT DU BORGNE 3000 m G

COL 3153 m l a

c i e Col GLACIER r Les Aiguilles de Péclet Bd rosaël GLACIER DE THORENS Béranger Chocard Niverolle te Chamois Asters THORENS n GLACIER ia s r e a Cime r Fond V Col de l'audzin DU BORGNE i Médaille v n ro

s Névés a e L c Bd e Lauzes d MORAINE Le Caribou Eterlou e La b COL DE c b m LAC BLANC lanc Christine o 2850 m Béranger Lauzes Genépi C T VT Amazing Ride Adrien Théaux ê Chamois Stade Yannick Richard t Portette Falaise e r on Moraine Rhodos GRAND FOND d FamilyPark e Cos Ardoises Dalles mo PORTETTE CASCADES je PECLET t

3 VALLÉES s Croissant u

e

Chalet du a d 2 combes Thorens - 360 e C a t

h Goitschel c a PLATEAU ar La Folie Douce s La Marine l a Fond d VT Park P o traversée ns C des 2 lacs 3 VALLÉES Corniche Moutière CIME CARON Bleuets Vers Méribel Combe de VT PIONNIERS thorens Fun Ride Linotte PLEIN SUD Flocon espace junior Roc Les 2 Lacs Cristaux Plein sud La P Voie lactée Chalets go lu p v CASTOR & POLLUX lets è io Cha d m CAMPAGNOLS des è de e MUSARAIGNE a tr t Hermine e S Skicross 2 LACS e Arolles iqu 2640 m hér 2300 m JF Chapuis lép Armoise u té d

d Traversée de CARON B montaulever CAIRN Blanchot MOUTIERE Blanchot s d BOISMINT u Haute combe a

h

c

E Cairn

Gentiane Tetras s

e

d Boismint

Les ours

d B Chalet de Caron 2050 m Les 2 Ours

Cumin Tetras a u e l'e Plan d Chasse PLAN DE L'EAU POINTE DU BOUCHET CIME CARON 3420 m 3200 m

Chez Pépé Nicolas COL DE GLACIER DU ROSAEL Lou 3000 m COL DE BOUCHET THORENS Panoramic Caron 3002 m ROCHER RENOD

C om be Vers ro Les Menuires sa ë Bouchet l BOUCHET Lory LES MENUIRES Coraïa ROSAËL

M au ri e en id n nt ai La c 'A se roix d

Gentianes PEYRON

Peyron

PLAN BOUCHET 2350 m TELECORDE

Chalet Chinal Donat 3 VALLEES EXPRESS

TRÈS FACILE TÉLÉSKI / TAPIS SECOURS / INFORMATION AIRE DE PIQUE-NIQUE VUE INCONTOURNABLE ZONE LUDIQUE Very easy Drag Lift / Magic carpet First aid / Information Point Picnic area Panoramic view Fun area FACILE TÉLÉSIÈGE WC PUBLICS SALLE DE PIQUE-NIQUE TYROLIENNE ZONE SKI FACILE Easy Chairlift Public toilets Picnic room Zip line Beginner area DIFFICILE TÉLÉCABINE RESTAURANT D’ALTITUDE PISTE DE LUGE STADE SLALOM RÉSERVÉ Difficult Gondola Mountain restaurant PARKING Sledge run Reserved racing area Le Crêt du Vlé TRÈS DIFFICILE FUNITEL WI-FI GRATUIT ALTISURFACE DVA PARK BASCULE 3 VALLÉES La Fusine Le Noiray Very difficult Free Wi-Fi Airfield 3 Vallées Link Les Provencières Le Teppey REMONTÉE GRATUITE TÉLÉPHÉRIQUE SOMMET MYTHIQUE 3 VALLÉES Free lift Cable car Iconic 3 Vallées Peak Le Hameau des Eaux d'Orelle ORELLE

FRANCOZ