----·------��---

nt •upporttb 11» �rmbtr• of ,. �"ll•ti .$t �obn'"

l)JrfntdJ fot s=ubscrfbrrs onlp

Qtambrfbgt

'E. �obmlon, �rinlt» .itmt

�rlnttb bv J,llrtcalfc k «o. 1:£mltcl11 11\osr QJ:usunl

1914

---- �------�-· �

NOTES FROM THE COLLEGE RECORDS.

(Coutinued from page 35.)

Among the documents preserved in the College from its early days are some quarto volumes of receipts and expenditure by one Metcalfe, kept for Dr Nicholas Metcalfe, third Master of the College. These have been occasionally described as Dr Metcalfe's private accounts; in a sense this is true, for they contain many items of his personal expenditure (including, for example, occasional pay­ ments to the barber for shaving), but when examined more closely it soon appears that they contain much more than such trifles, and that with a little study they can be made to throw some light on episodes in the history of the College. The volumes, loosely sewn together, with limp parchment covers, are in fact a current cash account, kept day by day, wherever the accountant might be; one of the volumes is much damaged by wet, perhaps during its travel. Against many of the entries the word Collegt.um is written in the margin shewing that such payments were considered to be on College business, and no doubt were duly accounted for and entered in the Rentals or Audit Books, in a much abbreviated form, on the return to Cambridge. VOL. XXXV. M 154 Notes from the College Records. Notes from lite College Records. 155

Dr Nicholas Metcalfe, who became the third M aster endowment. The estates of a Monastery, The Maison of the College about 3 December 151 8, was a son of Dieu, at Ospringe, near Faversham, in Kent, had been Richard Metcalfe, of Bedale and Beare Park, in secured with the assistance of Archbishop,Wareham in Richmondshire. He is believed to have been a I5I9· The matter now on foot was to obtain a like member of Michaelhouse, and took his degrees at concession for the Nunnery of Lillechurch, in Higham, Cambridge as follows : B.A. 1494, M.A. 1497, B.D. near Rochester, in Fisher's own diocese, and the 1504, D.D. I507. He was ordained by the Bishop of Nunnery of Bromhall, in Berkshire, in the diocese of Ely, Acolyte in I493 and Sub-Deacon I4 March I494, Salisbury. For this proposal the assent of Cardinal with a title from the Monastery of St Mary of J ervaulx, Wolsey seems to have been required, and, as we shall in Yorkshire. A letter to him from his mother, Agnes presently see, Nicholas Metcalfe paid a visit to Wolsey Metcalfe, will be found printed in The Eagle, xvii., at Calais to obtain his good will. 46 8-9, and one from his aunt, Elizabeth Metcalfe, wife With this preface we now proceed to the accounts of Richard Metcalfe, of Beare Park, t"bz"d 469 . In the themselves ; the entries here printed are selected ones ac�ounts of which we are speaking, in addition to the only, the whole would be too voluminous for the pages name of Gabriel 1\Ietcalfe, the names of Luke and of The Eagle, and from the nature of the case the Leonard Metcalfe appear. And again on 8 February, entries are very similar, being a record of the daily 2 7 Henry VIII. (I 53 5-6) the College nominated Philip expenses of some three or four men riding from Cam­ Metcalfe to be Ch antry Priest of St Mary's Chapel (the bridge through Barkway to London, with a visit to Maison Dieu) at Ospringe. Probably all were relatives Lambeth (Bishop Fisher's residence was in Lambeth of the Master, it is just possible that Luke was a Marsh), through Dartford, Hailing to Dover and brother. There are several elaborate pedigrees of the thence by ship to Calais. Metcalfe family, one of considerable distinction, com­ piled from the Heralds' Visitations, but though Nicholas Anno terciodecimo Henrici viiju1• Metcalfe appears in these the others do not. Probably A boke of my maisters expenses that I haue lade they were all priests of the Church of Rome and so owte for hjm . . And also of receyptes by me unmarried. As the object of these recorded pedigrees receyved. was to trace descents they would have no necessary At the last accomptes the receytes excedit the place in such a family tree. Several Metcalfes gradu­ expenses 3s. Std. As apperith by an other ated at Cambridge (besides the Master), but in those boke subscribet with my said Masters hande. early days Christian names were often omitted, and it And so I am charged with 3s. S!d. is not easy to identify persons with much certainty. Sith the last accompte I haue One of the volumes of accounts of which we have lade owte. been speaking begins on 18 August, I 3 Henry VIII., For a quart of rede wyne when the Master of clare £.e. I8 August I 52 I, and runs on continuously to the hall dyned with you in your chamber the 18th end, the last entry being dated I8 March I52 I-2. After day of August 2d many efforts to secure the estates of the Lady Margaret, The same tyme An quarte of clm·ett wyne 2d. Bishop Fisher and the College had abandoned hope The 20th day of August for good ale when the and other steps had been taken to secure further felowes were in your chamber lid. 156 Notes from the College Records. Nales from the College Records. 157

The 20th day for good ale in your chamber ld. At nyght drinking in your chamber with my lord The 23rcl clay of August for ale when ye were at cardinales prest and wyne 4cl. Horningsey 3d. The same clay at night for mylke ffor a posset in Monday the 14 day of October. your chamber !cl. For suger and wyne at nyght with Mr Goodrekes 3d. Received of Mr Bayne in the president name when For your Beddes that nyght 1 cl. the commyns were broken up on the ffriday the 20th clay of September 12cl. Tuesday the 15th day ffor my commyns at babraham with the scalers [Calis, is written in the margin.] from the saicle day next after that vnto the For your Brekefaste in Dover 2d. Tewesclay at nyght 7d. For your part of fagottes that were brent at mele ffor my breakfaste on the 26th day of September tyme in the parlour at Dover 4d. the whiche was the thursclay next after that For shippe hire afore we went to·s.hippe 4s. when I came fm·the frame Cambrige to For hedde siluer afore ye went to shipe 6d. bradley to speke with Mr President For our bering to the botte 2d. For the renewinge of iij horse shoyes and on new For botte hire to the shippe 2s. one at Cambrige 3d. For botte hire from the shippe to lande 4d. Receyved of Mr President the said thursday 2s. For your dyner withowte the gates 3d. For ale at Hudsons the 7 day of October ld. For my drinkinge affore soperbecause I dynet not l!d. For suger there the same clay ld. For your soper that nyght in Calis 4cl. For my bote hire at Lambethe !cl. For my soper 3d. Receyved of my master at clarteforde the teusday For Wyne Bere and peris the same nyght when being the 8th clay of October 10s. Mr Goodrekes cam to you 6cl. Darteforthe the same day For a shirte to you in Calis 2s. 2d. paied for our dyner 7cl. Friday the 13 day of October [Calis] paied for horsemete S!d. for horse shoyes to the bay horses 7d. For your dyner when ye gave Mr Gookreke and For a galancl of wyne send to Mr Maleuerey and Mr Ade a clyner 17cl. that company 8d. yeven to pore people in the morning at saynt Nicholas chirche 2d. Wednesday the 9 day of October at Hallyng. yeven to you at the table at nyght when Goodrekes To the harber at Hallyng 2d. were in your chamber drinking 12d. For my botte hire to Rochester !d. For a pynt of malvessey sent to cloctour Shirton Thursday at night then at Dover. that nygbt 2d. For your soper and ours 12d. Sonday the 20th clay of October [Calis] 13d. horsemete that nyght For my dyner when ye clynetat the staple 3d. For fagottes that nyght 4d. yeven to the young man that carried your lettres to Friday thatent [sic] clay of October at Dover. Rochester 2d. For wyne at dyner that day to Mr Goodrekes 2d. For a quarte of renysshe wyne at your soper 4d. 158 Notes from the College Records. Noles from the College Records. 159

Monday the 21 day of October [Calis] Gabriel Metcalfe went with the scholars to Babraham, yeven to you in your chamber in the mornyng to while the President seems to have gone to Great haue in yonr purse 16cl. Bradley, in Suffolk. For a quarte of wyne that ye gave to Willoughby 4cl. Gabriel Metcalfe paid the President a visit at Bradley on September 26, had his dinner at Babra­ Tewesday the 21th day of October [Calis] ham, his supper at Barkway, and dined at Hudson's, !cl. yeven to a pore man at the freris in London, on the 27th (the entries shewing these For wyne at soper wen Mr Gooclreke came to you 4d. matters are not printed). For Mr Goodrekes and Adys soper 6cl. Hudson's, "beside Paul's Wharf," seems to have For a quarte of wyne that ye lost to Mr Gooclreke been the head quarters of Nicholas Metcalfe and other at the chesse 4c1. members of the College when they were in London. Satturclay the 26 clay of October Gabriel Metcalfe seems to have remained in London For your beclclys the season ye were at Calis 12d. until October 7, he seems to have joined the Master at For botte hire to the grette bote 2c1. Dartford on the 8th, on the gth they were at Hallyng For botte bering from the botte to lancle at Dover 2c1. (they paid 2d. to the barber thereJ. By October 10 the For your clyner my lordes of Ele servaunte dyner party had reached Dover and crossed the channel on Another mans clyner and myne 12d. the 15th. Memorandum ladowte by my Master Cardinal Wolsey was then at Calais, having landed ffor lettres to my Lord of Rochester and my there in August. After a visit to Bruges he returned lord of Sarum fro my lord Cardynall. to Calais, where he remained until November, being First to Doctour Burbanke for devising of the said engaged in important political negotiations on behalf lettres 6s. Se!. of King Henry VIII. To Mr Eehvarcl and cloctour taliour servauntes for At Dover the College party seems to have been writing and sealing the same lettres 6s. Se!. joined by Mr 'Goodrekes,' at least his name first For the passage fro calyce 7s. appears at that spot. This was probably Thomas Receyved of Mr Sharpe at Hallyng that ye borrowed Goodrich, then Fellow of Jesus College and afterwards when ye came from Calis 3li. Bishop of Ely. Wolsey presented him to the Rectory of St Peter in Eastcheap in 1529. At Dover also they The Master of Clare Hall, who dined with Metcalfe, met some one connected with Wolsey. Dr Shirton, was Edmund Nateres ; it is interesting to note that whose name is mentioned at Calais, we may fa irly Metcalfe treated his brother Head to wine, while good identify as Dr Shorten, the first Master of St John's. sufficedfo r the Fellows. ale Dr Burbarike, to whom a fee was paid for preparing The Commons were broken up on September 26, the letters to the Bishops of Rochester and Salisbury, probably fo r a vacation. The accounts, here and was Williarn Burbanke, then Secretary to Cardinal elsewhere, shew that the Fellowes and Scholars at Wolsey and a prebendary of Salisbury ; he was created such times (and in case of plague or other epidemic) a Doctor of Laws when Wolsey visited Cambridge in went to places in the neighbourhood where the College 1520. A copy of the letter to the Bishop of Salisbury owned property, perhaps they lodged \vith the College has been preserved in the College Register known as tenant or were billetted out in the village. Thus 160 Notes from the College Records. Notes }1'0111 the College Records. 161

"The Thin Red Book," and is printed here from that 30 October. copy. For your soper at Redyng and my Lord of Sarums After the return to England the entries become servantes 18d. briefer and less illuminating, and there are many For your drinking at Newbery the last dayof October with my Lordes servantes charges fo r matters of College business, other than 3;fd. For horse shois to your bay horse 2d. those relating to the two Nunneries. The party landed at Dover, as we have seen, on Saturday, October 26, The first day of Nouember. on the Sunday they were at Canterbury, on the At Ramessey to my lord's potycare for meclecens 7d. Monday at Ospringe. On the 29th they dined at On Palmas clay. Dartford and seem to have pushed on to London to To the clerke of the Chapell at Ramesbery 3d. visit Bishop Fisher, as we have the two entries on that To the yoman of the yevery 4cl. day : '' yeven to a pore man at Lambeth Id. "; "For Sunday the 3 day of Nouember your bote hire from lambethe to Polles 2d." Then the For your brekefast at Ryclyng 4d. party, or some of them, seem to have proceeded at For an horsesho at Mayclenhecl 2c1. once to the Bishop of Salisbury to settle about Brom­ For Thomas soper and myn at Windesour 5c1. hall. Arrangements for Higham being left in the Monday Nouember 4. friendly hands of Fisher in the meantime. For bote hire over the fere with your horses 2d. The following selected entries give an idea of this For bote hire over the water to Lambeth 2d. part of the proceedings. Ramessey, or Ramesbery, yeven to you at Hudson's at soper that nyght 12cl. is no doubt meant for Ramsbury, in Wiltshire, then a Manor of the Bishop of Salisbury. The entry of 5 Nouember paiecl by my master to Richard Arche 20 markes in Decem her 9 gives a clue to the destination of the nuns part of payment of 20li. for redeeming the pencion of Bromhall ; there being a Benedictine Nunnery at of the priores of bromehall. Wilton, in Wiltshire. The Prioress, Jane Rawlins, or Rawlyngs, received a pension from the College ; a few 9 December of the half-yearly receipts signed by her have been yeven by my master to the pursevaunt that cariecl preserved. the Nonnes to Wilton 15s. Richard Arch, whose name occurs in the entries of 15 January [1521-2]. November 5 and January 16, seems to have been of the For horsemete at Ramessey that nyght 12cl. household of the Bishop of Salisbury. Some letters For our drinking at our Innys after. we had sopped from this Richard Arch are copied into '' The Thin Red at my Lordes place 1d. Book," and are printed in this instalment of notes. 16 January The accounts serve to clear up what has sometimes For a bag to put in the Evidences by my Lordes seemed a puzzle. The late Professor J. E. B. Mayor, commaunclment bought for Thomas S;l:cl. in his Calenrlar of this volume (Baker-Mayor, i., 356 ), Receyvecl of Mr Arche the 16 clay of January £6. 13s. 4cl. ascribes the letters to "Richard archpriest ". The letters were probably signed " Richard Arch, priest," The following entries, which all come together on and the copyist has run the two last words into one. the last page of the volume (quite out of chronological 162 Noles from the College Records. Notes from the College Records. 163

order), shew how Elizabeth Penney, one of the Nuns of religiouse house of Higham of our fovndacion within your Higham, was settled at Canterbury. William Wildbore diocese to be redressede and that ye by due processe of the seems to have been bailiff or collector fo r the Nuns, speciall lawe shulde procecle to remove theyme to other and his services were retained by the College for some places of thire religion where theye might be reduced and years. broughte vnto vertuusse leuynge accordynge to theire Rules of theire Religion. In whiche matter we cannot perceyue Expenses that was paied by my Master when dame that ye haue clone any thynges therein accordynge to our Elizabeth Penney was brought to sand Sepulchres Request and Desire and your owne clutie. At the whiche at Canterbury the 22 day of December. your delynges herein vsed we do not a littell mervaile. We Paied to the priores of saynt Sepulchres at the therefore by these oure letters eftesones desire you and receyving of her ;(;20 neuertheles commauncle you with celeritie and cliligens all To Gray of Rochester for the hire of two horses 3s. 6d. delays vtterly set aparte ye or your offycers for you havynge For horsemete drinking and fire there 4-fd. youre auctoriti� do repayre vnto the saycle Religiouse house yeven to the said Lady penney to haue in her purse 10s. and by due and ordinarie processes to amove the Susters paid for Richard harteles to the hospital! at harble- of that place there nowe beinge to other religiouse Monasteries down 16s. 4cl. within your diocese yf ye conueniently maye soo doo and At nyght elles ye by your letters to acldressevs where ye shall thinke paied for horsemete to 6 horses and for soper to other places for them more convenient. We fully myndecle dame penney and her three servauntes Ss. 7cl. and in manner determynecle to sende twoo of the sayde For horsemet and mannesmet at Canturbury the susters to oure clere and well beloued in God the prioresse 22 clay of December 10. 6d. of Sofeham with our especiall lettres for thire furtheraunces For horsemet and mannesmet when we came frome there to be incorporated trustynge that theye at our request Canturbury at hospringe 4s. llcl. shalbe there well enterteyned and live accordingly to the At Rochester pro pranclio xxiiij die Decembris 9<.1. rules of their professions. Fayle ye not there of thus to do For horse met ther Sd. as ye tender our pleasure and mynde the preseruacion of To henry taillour for his horse hire and his labour 3s. good Religion to be obserued and keped. yeuen . To William Wilbore and his wife for such labors as [This letter is clearly meant for Bishop Fisher.] they toke 3s. 4cl.

Lastly, we now give the letters from "The Thin By the K ynge. Red Book" in the order in which they are there placed. Right trusty and wellbeloued we grete you well Signiffienge With the explanations previously given they seem to vnto you that wee at this tyme by our lettres haue commaunde be fairly clear. the right Reuerent father in God the Busshope of Rochester By the Kynge. that he himself or his officersby hym auctorisede consideringe Right Reuerende in God right trusty and Welbelouide w<: the grete enorinitese of livinge in tyme passecle bade vsecle grete you well And whereas wee not longe tyme passid<: and contynuecle within the religiouse house of Higham of by our other letters to you adclresside willede you by your our founclacion by the prioresses and thire susters in the ordynary poure to se the enormytese and misgouernaunce::. same for thire tymes beinge by clue order of the !awes speciall longe tyme heretofore bade vsede and contynuecle by the to proceecle agenst the susters in the saycle howse nowe prioresses and theire Susters for thire tymes beinge in the beinge and to remove them to some other places of that 164 N ales from the College Reco1'li5. Nales .from the College Reconls. 165 religioll We be credibly intormede that the susters in the vnder oure signett at oure mannour of Richmonde the xiijth same place through the supportacion and mayntenaunce of day of Desember the xiij yere of out Reygne [1521]. symple persons theire fautoures be obstinate disobedient and of Salisbury]. noe mynded to be ordred by the sayde Right reuerent [This was addressed to the Bishop Father in God iheire Ordinary and his sayde officers. Expressly agaynst our myncle and pleasure and agenst the By the Cardinall. dutyse of thire Religione We therefore woll and desire you that at suche tyme as the sayde Right Reuerent father in Right interelie welbeloued Brother in God we Commende grace God or his officers in his name by hym auctorisecle shall vs vnto you And forasmoche as of late the Kynges Wyllynge you repare vnto the sayde Religius howse there to procede by did addresse vnto you his lettres myssyve the due order of the Lawe special! to amove the sayde in the same by your Ordinary powre to procede agenyst Susters accordynge to oure mynde that ye at this our thenormyties mysgouernaunces and slaunderous leuynge especiall request doo yeue vnto them youre good and fauor­ longe tyme heretofore hade vsede and contynuede by the able assistence from tyme to tyme as the case shall require. pri01·es and the Nones for theire tymes beynge in the And in your thus doinge ye shalbe well assured to haue oure religius house of Bromhall beyng of his foundacion within to harty thankes for the same. Yeuen vnder oure Signet at our your diocese whiche we dowte not but that accordynge Castell of Wyndsor the xxvjth clay of September. the tenour of his sayde lettres ye have done as apperteynithe herefore eftesones we do signifie vnto you by these our [The person to whom this letter was sent is not indicated , present lettres that for sundry lawful! and reasonable con­ perhaps to the Sheriff of Kent]. sideracions It is the Kynges pleasure and also ours by our power of legacion whiche in the execucion of these presentes By the Kynge. we be contented that ye vse as owre depute And vppon Right Reuerend ffather in God &c wee grete you well. sighte hereof with all diligens and celeritie ye shall as well And for the effectual diligens ye take at oure desire in by oure sayde powre and auctorite ordinari provide and see executynge youre pastorali auctorite touchynge the ex­ as also by oure sayde power of Legacion that all the sayde cludynge and puttynge owte of the priores and Nones late N onnes nowe beinge there present be Removede vnto other of oure Monastery of Bromhall for suche ennonnyties as places of that Religion where ye can best and moste con­ was by them vside contrary to thire Religion and for the veniently bestowe theyme specially where theie maye be bestowinge of theyme in other vertuouse howses of Religion brought and Induced vnto better and more Religius levinge wee give vnto you oure especiall and harty thankes. And seinge theyme and euery of theyme incorporated in the inasmoche as wee vnderstonde that you haue in your same places for there suereites. Not faillynge thus to do in kepynge certeyne Ewydcnces belonginge to the same any wyse as ye intende the Kynges pleasure and thexecucion monastery of Bromehall whiche rightfully belonge vnto of oure sayde auctoritie of legacion by vertue where of wee vs by reson of the vacacion of the sayde place and there be not only praye but also charge you effectuallyto execute the noo N onnes Restant within the same wee therefore woll and premisses accorclyngly In the doynge whereof we shall assist commaunde you further vppon the sight hereof to clelyuer you frome tyme to tyme as nede and case shall require. So all the sayde Euydences vnto the Bringer hereof whome fare ye hartely well from Calise the xxth daye of October wee haue appoynted to order that same accordynge to our [1521]. pleasure And these our lettres shalbe your sufficient warrant [Addressed to the Bishop of Salisbury]. and Discharge in this behalfe at all tymes hereafter Yeueu 166 Not�s from the Colleg� R�cords. Nales from the College R�cords. 167

By Richard Arche, preste. his lettres therein vnto my sayde lorcle but because I was Right worshipfull in most hartie wise I recommende me absent at that tyme theye coude not be clelyuerecl as Jhesu vnto you Signifyinge that with moche besines nowe the knoweth whoo longe with increce of honour preserue you. N onnes of Bromhall be removed And as touchinge theire At Remestourie the jx day of Januarij [1521-2]. Resignacions to be made I aduertyse you I shall soo ether Acquyttaunce of all Euyclences of Bromhall by that meane or elles by dimission and incorporacion in the other places that they shall neuer haue titell more to the Thys byll Indented berith wetenesse that the xvjth day howse of Bromhall and I wyll take that weye that I thynke of January in the xiijth yere of the reigne of Kynge Henry moste suere for your pm·pose prayinge you In so myche I the viijth the Right Reuerende father in God my Lorde the am required by your seruant and also haue receuide a byll Busshope of Saresbery bath delyueryd vnto to me Ranclall from you to delyuer xx ti nobles vnto the late priores of Hyll seruant to Mr Doctor Metcalfe suche certeyne Euydences Bromhall that I may haue delyueraunce of the accquyt­ and other wrytynges consernynge the late nonryof Bromhall taunces I made to you at London in the sayde priorisses as his lordship had in his custody. That is to say xxix name and ye bringe or send yt as sone as ye maye con­ Indentures Item fyve Oblygaciones Item other euydences veniently vnto Remisturie. Ouer this my lorde bath sent cledes charters appropriacions and cowrte Rowlles to the vnto me suche worcle that he wyll not delyuer the Euydences noumber of xij score and j peces with the Commen sayle of the howse vnto such tyme he maye see for his discharge of the same place. the Kynges graunte made vnto you of the sayde howse. The documents which follow relate to these matters. And as your seruauntes can shewe more at large we haue The first being a memorandum as to procedure which had grete busines to haue the catall of the howse together would apply to the case of both the nunneries of and to put other thynges bylonginge to the same howse in Bromhall and Higham. The second is a list of the suertie. Albeit, thankede be God nowe an ende is taken few personal belongings the nuns of Bromhall were consernynge all suche thynges as Jhesu lmowith whoo with allowed to remove and giving their names. The last increase of honour preserue you in longe helth with contynuall is a specimen of the receipts given by the ex-prioress prosperitie. From Bromhall in all hast the iiijth clay of fo r her pension from the College. Desember [1521]. Fyrste that the Ordinarys assigne and depute such placys By Sir Richard Arche, prest. where as the said Noonnes may be receyued and redressed Right worshipfull Mr Doctour after my dewe gretynges to good manners and to be reduced to the true obseruaunces had vnto you, so yt is that accordyng to your manyfould of theire Rule according to their profession. desires I haue sent for the Resignacions of the ladyse late of Also to optayn the Kynges Letters commendatoris to such Bromhall and ye shall haue them as I am asserteynecl by my placys and howses of Religion as the said Ordinarys shall trusty frencland factour in that cause as Jhesu lmowith who thynke and depute to be conuenient for the said Nonnes. in longe helth with contynuall prosperyte preserue you. At And the said Letters to be directed vnto those and such Remestrie the vj th daye of ffebruarij in haste [1521-2]. persons as the said Monastery and Nonnes dycl or doe holcle By Sir Richard Arche, prest. any land of. Maister Archclecon I hartely recommend me [you] Item that the Kynges Letters be optaynecl committed and asserteyninge you that my lorde ys contentyd ye come directed to his officers for fynclyngof a Offyce. or sencle for the Euydences of Bromhall at whate tyme Endorsed : Considerations for the Kynges letters to be ye will for so yt is that the Kynges grace bath addressed had. 168 Notes from the College Reo01·ds. N ales from the College Records. 169

These be the parcelles of Stuff clelyuered to Margaret, and so became stepfather to our Foundress. the N onnes of Bromehall at their departing from The only issue of this marriage was John, afterwards the house. created Viscount Welles, whose will is here printed; . side) to In primis to the late pri01·esse ther A couerlet, A payr of he was thus a half brother (on the mother's the Lady Margaret. blankettes, ij pair of shetis, A bolster, ij pillowes, A tester of white, ij qwissions, A hangyng of borde Alisander, A pair The first document, dated 22 November 1445, puts of tanges, A firefeke, A fl'ying panne. on record a curious arrangement whereby Sir Thomas Item to dame perin, A fetherbed, a bolster, a pair ot Hoo, after his marriage to Alianore, the eldest daughter shetis, a dishe, a plater, a savcer, a candilstok of Baron Welles, was to lend his father-in-law the sum To dame Margaret, A fetherbed, a bolster, a couerlet, of eight hundred marks. .The document is a little ij pare of shetis, a dishe, a plater a savcer, a candilstock, square of parchment with traces of a seal on it, but no a chafer. signature. Sir Thomas Hoo had been made a Knigh t To dame Thompson, A fetherbed, a bolster, a couerled, of the Garter 11 July 1445; he was afterwards created a pair of blankettes, ij pair of shetis, a testor of white. Lord Hoo and Hastings. When the feud between the Memorandum that I Johanne Rawlyns late priores of houses of York and Lancaster broke out, Lion, Lord Bromehall in the Countie of Berkshyre haue receiued of W elles, sided with the Lancastrians and fell at the Nycolas Metcalff Master of the house or College of Sent battle of Towton Field, 29 March 1461. J oharm Evangeliste in the Towne of Cambrydge and the John de W elles, his son, the half brother of the fellowes of the same the somme of ffyftye shylinges of good Lady Margaret, was created Viscount Welles before and lawful! money of England for the half yere annuytie married before 1491 the Lady 23 February 1486; he or annuall pencion due vnto me the seicl Johanne at the Cecily Plantagenet, second daughter of King Edward ffeaste of Seint Mighell tharkaungell laste paste before the IV. The will which is here printed is dated 4 Septem­ date hero£ And tenne shylinges parcell of my seicl annuall ber 1493; it may have been superseded by a later will, pencion due at the ffeaste of Thannunciacion of our lady as Viscount Welles did not die until 9 February 1499, laste paste as yet vnpayed And of the whole somme of thre when he was buried in Westminster Abbey. His wife pouncles stirlinge aforeseid I the seid J ohanne knowlege my Cecily was sister to Elizabeth of York, the Queen of self£ well and truly satisfyed and paied and the seid Master King Henry VII. ; thus he was brother-in-law of the and ffellowes therof to be quyte and discharged by thies King as well as uncle, to which latter relationship he presentes. In witnes wherof to this my present Acquytaunce lays claim in his will. I haue sett my Seale and subscribed my name the xjth day of January the xxviijth yere of Kyng Henry the viijth This indenture made betwex Lion lord Welles on [1536-7]. the on partie and Thomas Hoo Imyght on the other ] ANE RAWLYNS. partie the xxij daye of N ouembre the xxiiij yere of the The two documents which follow can only have come reyne of kyng henri the vjth after the conquest Wetenessyth to the College among such papers of the Foundress as that the said Thomas Well (sic) grauntes and promysses her executors handed over. to delyuer and lene to the seid Lion viij.C marccs of Leo, Lion, or Lionel, de Welles, sixth Baron Welles, Englissh mane with ynne a yere after that the said Thomas married as his second wife Margaret, widow of John haue taken to wyfe Alianore doghter of the seid Lion so that Beaufort, Duke of Somerset, the mother of the Lady the seid Thomas haue ij moneth warnynge afore the seid VOL. XXXV. N 170 Notes fr om the College Records. Notes from the College Records. 171 lyuere And the seicl Lion shall be bounclen for hym his heirs A Crosse of Siluer and gilt Whiche I woll do remayn there and executors To the seicl Thomas to repaie the seicl viij.C to serue alle myghty God foreuer and in none other place yf marces to the seid Thomas or his executors with ynne x yere they woll be agreable to do so as hereafter is expressed And after the lyuere of the seid somme. In Wittenesse wherof I woll that the avowson of Wylhurne in the Countie of the seid Thomas to this partie remaynyng with the seid Lion Iincoln be approprecl to the Deane and Collegge of Wyndsore puttes to his seall and signe manuell And to the other pmtie foreuer yf they woll bynd them for euer to fynd two prestes remaynyng with the seid Thomas the seid Lion puttes to his daily to say masse at the seicl Awter for the soules of my seall and signe manuell the daye and yere afore seycl. lord my ffacler my lady my moder myself and my two Wyfes and alle Cristen Soules And yf they refuse so to do then

In the name of our lord Jhesu Amen. I John Viscount I woll that the same avowson be approprecl to the priory Welles vnkyll to the kyng oure souereigne lord and brother of Greynfeld foreuer they byndyng them to ffynd two seculer to the right honourable prynces Margaret Countes of Hiche­ prestes after the discrecions of my Executours daily lo syng moncl nalurall and clere mocler to our seicl Souereigne lord for the Soules aforeseid within their priory foreuer And lhe beyng of hole myncle and ffressh memory the iiijth clay of seid candilstikkes Massebooke Challice and the Ornamentes this present moneth of Septembre the yere of our lord God and goodes aforeseid afore conclicionelly appoynted to the MCCCClxxxxiij and in the viijth yere of our seicl Souereign seid Collegge to be delyuered and orclred within the seid lord make and orcleigne my testament and last Wille in the priory at the Awter where the seid masses shalbe daily clone maner and fourme ensuyng. Fyrste I bequeth my Soule vnto as afore is ordred in the seid Collegge. Also I will that my the mercy of Alle myghty God and to bys clere moder our seruauntes whiche bath had most peyn with me and haue lady Seynt Mary and to alle the glorious Company of hevyn done me goode seruice be relieved accordyng to the clis­ and my body to be buryed in the Collegge of Seynt George creccion of myne Executours. And I will also that yf eny within the Castell of Wynclesore in suche conuenient place present whiche shall cleparte with me beyond the See in the as by our seicl Souereigne lord and hys seicl cleere moder Kynges Roialle viage in to ffraunce be mayhemed hurt or shalbe appoyntecl onelles as shalbe thought most conuenient taken prisoners That they and euery of them shalbe relieved by my Executours they fyrst takyng the advyse of our seid by my Executours accordynge to their cliscreccion. And I Souereigne lord and hys scicl clere mocler yf they so may pray and desire my derebeloved wyff that yf my goodes and conuenienlly do and this I will be clone whether I shall cattalles will not suffise for the perfourmance of this my last fortune to departe this world beyond the See or on thisside Will that she woll of the remenaunte of thissues and profiles and the costes and charges of the same burying the Obsequies of my enheritance beside her exhibicion and my children of masses and alle other thynges therto conuenient and necessary her body begotten perfourme this my present Wille. And I remytte to the discreccion of my Executours. And after I humbly beseche my seid Souereigne lord and hys seid thies charges and costes aforeseid had and paid I will alle deere moder my lady my suster to be goocle and gracious dettes nowe by me clue or to be clue be truely contented and supervisours of this my present will and to owe their gracious payde and alle persones for me bounclen for eny clettes be ffavours to my Executours in and for the true perfourmance clerely discharged. And I will that to the honour of alle of the same. And I humbly beseche my seid honourable myghty God in the Awter afore whiche my body shall next lady and Suster that her good grace withoute displeasure lygh my Executours shall deliuer a peyr of Candil stikkes will toward thexecuccion of this my Wille cause to be of siluer A messe book couered with cloth of gold A challys delyuerecl to my Exccutours such goocles and Cattailles of siluer and gilte a vestment of blue veluet embrodered with as was bequethed to me by the last Wille of her moder my Armes and a peyr of litill Cruettes of Siluer and gilt and and myne Whereof I clurst not attempt her grace because 172 Notes from the College Records. Notes from the College Rec01·ds. 173

of her displeasure But nowe as her goode and gracious the joy and gratitude that soe very obliging a favour and pleasure shalbe in this behalf I remytte hit to her grace undeserv'd kindness could raise in the most sensible breast. and consciens. And I will that suche residue as shall fortune That you should, amidst your weighty emploiments, find to be of my goodes after my dettes payde and my Wille any time to think of me and spend any in contriving for the perfourmed yf eny be that my seid derebeloved Wyffe advantage of one soe worthless, is a condiscension and Cecile have theym for thexhibiccion of her and my seid goodness which tho' I can never enough acknowledg, yet Children and suche of the same goodes as shall remaigne shall it be the constant endeavour of my life to express my

after her decesse I will they remayne to my seid children sense and thankfullness. And this I begin even at this after the discreccion of my Executours And I make my instant. Executours of this my present Wille the seid Cecille my For, my Lord, I will discourse freely to you concerning dere beloved Wyff the Ryght reuerent £fader in God the whole matter, without any the least reserve, whit:h Richard bysshop of Bathe and of Welles, John the Bysshope common prudence would direct to before any other in whom of Iincoln Also Thomas Marquys Dorset, Edmond Sonne I had less reason to be confident then in your lordship. and heire apparaunte of John late Duke of Suffolk, Thomas Without fearing then to seem vaine, I will own that greate Erle of Derby, Thomas Burgh lmyght, John Cheyny knyght, promises have bin made me, as was declared in the publick Guy Wolston knyght John Forsett, William Cutterd and prints. Further that his Majestie, when he honoured us John Tresowell. Yoven at Iondon the day and yere aboue­ with his presence here, was pleased to confer with me said. privately on several! subjects for about the space of an JOHN VISCOUNT WELLES. houre, and then to let fall such unusual! expressions of bounties and favours intended, that none but such a person We conclude with a letter from Dr Humphrey Gower, as himself (wholly composed of royall grace and goodness) Master of St John's, to Dr William Lloyd, Bishop of would ever have used to so mean a subject, tho' on a much Peterborough, which has recently been presented to greater occasion. There were likewise here present, as your the College by Mr H. S. Foxwell. Lordship guesses, many great persons who seconded every On xo September x68x, Dr Gower, as Vice-Chan­ kind thing the King was pleased to speak publickly concern­ cellor,, had presented an address to King Charles II. at ing me, who engaged themselves to be remembrancers, tho', Newmarket. The King and Queen visited Cambridge as they said, they well saw there would be noe need of it. on September 27th, when further addresses were What I replied to these courtships will be an answer to your presented and speeches made. Dr Gower entertained Lordships most kind letter. My Lord, as decently as I could their Majesties in the Long Gallery (now the Combina­ I beg'd them to let the King forget what had passed, urging tion Room), and parted with his guests at the College that the occasion was too mean for any acknowledgement, Gate. An account of the proceedings will be fo und in that that Honour and acceptance I had already found was Cooper's Annals of Cambrzdg-e , iii., 588-59 2. It was on infinitely beyond ·the merit of any thing performed, or the these occasions no doubt that Gower had his con­ prouclest of my expectations. This was the substance of ferences with the King. what I found time and means to discourse in publick. But was so alarmed with somethings the King had said to me St John's College I Cambridge and of me, that to my sure friends I did not dissemble, what Jan : 18. 1681 I really feared ; that the King's goodness might occasion the My Lord doing of some thing, which though the world esteemed I have received the honour of your last letter with all desirable, would yet be very far from being so to me. 174 Notes fr om the College 11.ecdrds. Notes from the College Records. 175

I convinced them that I was wedded to St John's College, Lordship may judge it to concerne yourselfe in this affaire. that no preferment should tempt me from thence, that I However I h ave ventured to mention it to you and submit utchin is a very worthy man knew I was in a capacitie here to doe some good, that I to your consideration. Mr H have enough, God be praised, to keep me pretty decently in for whom I dare undertake much. Your Lordship's Chap­ the sphere I am in, that I desire no more and lhe like. lain, Mr Johnston, knowes him well. He is learned, indus­ I have taken paines, my Lord, to get myself fully believed in trious and pious, of a very obliging conversation, and such this matter, but have so far prevailed at last, that I am told an one, as I verily believe would be very useful in a my Lord of Canterbury lmowes my mind, and that was it I corporation especially that which is already very much mainly desired, because his Majestie had said he would inclined to him. The Town is, in a manner proud of him as discourse with his Grace about me. And now, my Lord, hearing good things of him and now move him in this you guess at the answer I shall return to your Lordship's business. He sets his heart much on it and I am endeavour­ most kind motion. The same has bin made me by others ing to find him friends. He came to me just as I read your my best and wisest friends, and my answer was still lhe Lordship's last letter, which I resolved to answer the same same. Fourteen years since (or thereabouts) I had the day, as I doe, and being now writing I am unwilling to omitt honour to preach before His Majestie in the countrey when his case. If your Lordship can easily doe any thing to help sent soe to doe by the Universitie, and was then soe on this good designe it will gratifie a very worthy young accepted as to be offered that honour of attendance at Court man, and perhaps help to prevent an unworthy one, for such as chaplain to hi.:; Majestie, which I yet cannot think myself he hears is endeavouring this way. The whole Town will worthy of. Having then declined it, I would now most of appear for Mr Hutchin if it be desired, and the companies all fly from it, least it might look too much like crowding in London, perhaps, approve such popular waies. I know into the presence and pleading of merits which I doe not Mr Hutchin is a man of sound and steddy principles and pretend to. But your Lordship argues truly that this is the will teach well both by his Doctrine and his life. If your propper way of proceeding to get promises verified. But Lordship thinks it improper for you to take any notice of since it is my business to have them forgotten I must have a this to your Dean or any other, I shall be perfectly satisfied, care of that proposall, yet I will not conceal from your leaving it all to the consideration of your discretion and Lordship that I have had such proofs of the King's mindfull­ begging your pardon for my own presumption. My Lord, ness of my unworthiness, and I find some great Com·tiers I pray God pre11erve you. And I humbly beg your Lordships have proved more lhan soe even very very punctuall and blessing and prayers, for my Lord fai thfull in performances, which I neither expected nor your most affectionate and desired. But I am ashamed to see my letter grow so bulky. Dutifull servant Your Lordship's last discovery of kindness to me em­ HUMF. GOWER. boldens me to sollicite your favour in behalf of one that I in God, hope will deserve it. Mr Hutchin a fellow of our College is Adressed : These, For the right reverend Father at his palace in written to by his friends in Grantham, where he was borne, William, Lord Bishop of Peterborough, to make interest for your favour in a Lectureship lately Peterborough. voided there. The valew 90ll. per annum, the worke, to preach once a weeke. It is in the disposall of the Company John Hutchin, on whose behalf Dr Gower writes, of Mercers, London. He is directed by his friends to apply son of Hugh Hutchin, of Grantham, was admitted to himself amongst others to Dr Patrick your Dean as one well the College 5 March 1669-70, from Grantham School. acquainted in that Company. I know not how fit your He was admitted a Fellow of the College 2 April 1677. 176 N oles fr om th� Co!Jeg� R�cords.

He was ordained Deacon 23 September 1676 and Priest

:6 June I6i'8by the Bishop of Ely. It is probable that he did not get the Lectureship at Grantham which he desired, for he was collated by the Bishop of Ely to the Vicarage of Madingley, near Cambridge, 9 Febru­ ary 168I-2, within a month of Gower's letter. This he ceded on his institution on J 6 March J 687-8 to the Rectory of Coulsdon, in Surrey. He did not hold this PRESENTATION OF DR CLARK'S PORTRAIT. long, as his successor was instituted I 2 July J 68g, and his Fellowship in the College was filled up on I April I 69 I, probably on his death. Saturday, November 2gth, 1913, the sub­ scribers to the portrait of Dr E. C. Clark, R. F. S. which has been painted in commemoration of his forty years' tenure of the Regius (To be mted.) COIIti Professorship of Civil Law, met in the Combination Room for its presentation to Dr Clark and the College. The Master presided, and among the company were the President, the Masters of Trinity, St Catharine's, and Peterhouse, Mr J. F. P. Rawlinson, K.C., M.P., Sir John Sandys, Professors Kenny, Oppenheim, and Sir Clifford Allbutt, Dr Bond, and most of the Fellows of the College. The Master announced that apologies for absence had been received from Lord Alverstone, the Duke of Northumberland, Mr J. G. Butcher, Mr Montagu Barlow, and others. Dr Kenny said that he was the representative that day of nearly two hundred friends .and pupils of Dr Clark who desired to commemorate a remarkable fa ct in their academical history-forty years resident professorship in the Regius Chair of Law. Shortly after Dr Clark commenced the study of Law in Cambridge, the Crown appointed him to the Chair. Nearly forty years had passed since he last listened to Dr Clark in the classroom, but during all that time Dr Clark had continued to teach and maintain his teaching at the high level which he then set before himself. He had given his pupils the ripest fruit of his wide reading and incisive thought, not caring to attract the dull or 178 Presentation of Dr Clark's Portrait. Prese11tatio11 of Dr Clark's Portrait. 179

the dawdler, but determined to draw the best it would remind him of Professor Clark as he knew from his pupils, and to give them of his best. His him-an erudite scholar and the best type of a culti­ pen had never been idle, and America had profited vated English gentleman. by the fruits of his study. All that long period of Professor Clark said that in addition to the other successful study and teaching had secured fo r Dr kind letters which had been mentioned by the Master, Clark a prominent place among the many who had he had received letters from Professor Goudy, his occupied the Chair during the 3 70 years of its double at Oxford, and his friend M. Girard, Professor existence. His occupancy had synchronized with in the University of Paris. In addition to thanks, he a period of extraordinary development in the legal thought that there was something more to be said­ education of England and America. A complete something by way of retrospect and leave-taking-when change had passed over the methods, character, and he resigned his duties. He had received a letter from standard of their law schools, and Cambridge, under his the Prime 1\Iinister, asking whether it was the Regius leadership, had shared to the full in that advance. A Professorship of Civil Law that he was about to resign. scholar, a teacher, an administrator, a man of high ideals, He had reassured the Prime Minister, and told him they wished to perpetuate his memory in Cambridge, that his office was technically called a "readership," but he dared say that there were many in that room and that in resigning his officehe had used the proper who were thinking of him still more as a friend whose technical term, although the office was commonly thoughtful counsel was always acceptable and whose called a "professorship." '' Reader " was generally sympathy was always to be relied on. In the older interpreted to mean "lecturer," and he had so inter­ traditions of Cambridge University there were three preted it. He had had a good many vicissitudes both Doctors Clark at one time, and their pursuits were as regarded his rooms, and his audience. He recounted various-mineralogy, music, and anatomy. They were how the Law Schools had been removed from various designated "Stone Clark," "Tone Clark," and "Bone rooms in the University, and said that they were driven Clark." He would venture to complete that by by fo rce of circumstances into what was called the describing the present Dr Clark as being "our own "Theological School ''-a building that at different Clark.'' times had been used by the three faculties, and that Mr Rawlinson spoke of the personal debt of grati­ ultimately served for the discussions of the Senate­ tude which he owed to Dr Clark, and the debt which discussions which used to be carried on in a much more the University owed to him during what was probably homely and domestic manner in that room than they a record holding of a professorship, unless, possibly, were at present in the somewhat chilly and formidable Professor Hughes had held his as long. Forty years circumstances of the Senate House. He had had ago-he was not here then-the Law Schools were not vicissitudes of attendance ; he had had large lecture in a good state in Cambridge. Of late years he had rooms and very small lecture rooms. He had had been brought into contact with a large number of Law students, not entirely confined to the male sex, who Schools, and he thought he could say without the gave to the end their close attention to the ideal he set slightest fear of contradiction that under Professor himself as to the manner in which the classical texts Clark the Cambridge Law School was second to none of Roman Law ought to be read ; and he had had a in the United Kingdom. Whenever he saw the portrait much larger number of other students who had evinced 180 Presenlatio1t of Dr Clark's Pot'lrail. Presentation of Dr Clark's Portrait. 181

their fe el ings towards that manner "in the usual way," had great pleasure in availing himself of the permission as they said in public speaking ! He thought perhaps given to him by the subscribers to offer the portrait to he could apply the salve to his conscience by saying to St John's, the College which ha d almost from the himself that the modern regime of excellent manuals beginning shared his allegiance with Trinity, and and well annotated textbooks and commentaries had which had afforded him its generous hospitality for rather dispensed with the necessity fo r the old didactic fo rty years. lecture. Perhaps, also, he had not taken sufficient On behalf of the Society of St John's, the Master account of his own infirmity and the creeping advances accepted the portrait. of Anno Domini. Although he could not say with On the motion of Dr Bond, the thanks of the meeting Tennyson's "Despairing Lover," he desired to rest, he were given to the Master for allowing the presentation would say that after fo rty years of lecture work he would to take place in the Combination Room, and fo r his rather have a change of work. He would change over hospitality. from the lecture room and the board room. And, first M. de Laszlo returned thanks that he had been of all, the Chairmanship of the Board of Legal Studies allowed to become a link in the chain of art chroniclers was by no means an appanage of the Chair of Civil of the University. Law. It was a yearly office. He supposed he had been an inoffensive Chairman, and he had found the members of the Board his personal friends. He wished to be relieved of the office of Chairman, but he hoped to be re-elected to the Board occasionally, and to take part in the discussions on the momentous changes which he knew were already in contemplation. He also desired to thank those who had co-operated with his friend, Professor Lewis, to secure the services of the artist, M. de Laszlo, whom he thanked not merely fo r his skill, but fo r the patience and the charming company which had united to produce that fine picture -out of the materials before them. There was one

thing which he wished to mention, but of which he . . did not mean to take leave, the Law Library. His connexion with that most valuable institution was perhaps the one thing in his whole career on which he looked back with unmixed satisfaction. With the selection and arrangement of books, and sometimes with the humouring of objectors, he had a good deal to do. So fa r the task was achieved, and he could fo resee the fo rmation of a school of genuine students indepen­ dent of th e questionable stimulus of examination. He A Septe111ber Eveuiug. 183

strewn with wood of overturned tents and with other debris. Now as the dark gathered the frenzied allies once more joined forces for the onset, and the sea front was set as a battlemented wall against the attack. As the besieger concentrates his efforts on some weakness of the fortress and strives there to effect the breach whereby he may enter, the waves assailed one point. A SEPTEMBER EVENING. On the path that ascends in zigzags to the cliff top people thronged one, two and three deep to watch the SOMBRE grey touched everything-earth, tide's coming. At suitable points of observation were sea, and sky. For sole relief a greenish little knots gathered above. The braver, or mor e streak of light low in the north-east : on the foolhardy, spirits dared the invader at the wall's edge other hand a darker contrast, where the dull which received the full impact of the shock : often bistre of the cliffs projected on clouds, grey but more paying for their temerity by a thorough wetting as the threatening, smudged with black as of ink. The sea waters dashed over. grey too, save for white of the down-rushing breakers in The breakers were not large in height such as tower shore or the white coverlet, a crested head spread in its up to fall with a booming thud, but came on with rear. The front of the town was similarly grey in greater frequency, in closer succession than these. effect : the concrete of the seawalls that break the Out beyond the pier many curled down to whiteness onslaught of the tide and also form the promenade, the and hissed like darting serpent's tongues through the fayades of the houses diversified by a single brilliant black ironwork. Others with more deliberate intent splotch of ochre and an occasional staring red. But reserved their effort ; then frothing, seething, beat these exceptions only accentuated the more the grey­ against the stone, but in vain. The water rose high ness of the whole : grey-shadowy, mournful, sombre above the walls in a block to fall with a splash the as though a spirit of hopelessness, poised on spreading landward side, wetting the concrete to a glistening wings, brooded over the spot. It was a sky such as shininess, over which the people scuttled backwards might presage the flood of all the world before the and forwards in their eagerness to see or to avoid the heavens had yet opened to cast down their waters. It onrush. Again there would rise as it were a fountain was a sky that woke prayer in the heart-prayer of jet : the wind would catch hold of it and carry it thankfulness for safety on the shore-prayer of inter­ whipping against the face in particles of salt moisture. cession fo r those in peril on the sea. As the twilight drew in, the concrete glistened more The wind had blown with little variation from the brightly and the scurrying fu gitives grew more same direction fo r many days. This day its force had shadowy. A row of lamps showed a tiny string of grown to a hurricane that hastened one's steps or made lights the length of the promenade. The sea was one fight for a way. Straight over the stretch of the beaten like white of egg. The blasts caught the fo am North Sea it hurled itself. Throughout the night it had that stood like froth on beer and whirled it, a miniature borne along the streets the dim, distant noise of the sea snow storm, through the air. It was bitterly cold, yet in riot. Wind and sea had left the shore at morning fe w relinquished their places. The grandeur of the 184 A September Evening. A Stpltmber Eveni11g. 185 battle held all enthralled and people called out Athenians strove fo r escape and safe ty, the Syracusans involuntarily for joy or laughed wholeheartedly as a for home and liberty. Probably it was a comparison wave crashed louder or threw a higher jet. There was of the crowd before my eyes with that other that lined no relaxation until the turning of the tide. For an the harbour's circle, the walls of the Island, and the hour or more wave succeeded wave, wave after wave slopes of Achradina above. "The fortune of the battle broke on those grey ramparts, and wave after wave varied, and it was not possible that the spectators on receded. It was as though those behind drove on those the shore should all receive the same impression of it. in front, forced them fo rward and held them from Being quite close and having different points of view, retreat. Yet there was discord in the enemy's camp. they would some of them see their own ships victorious : A wave would strike a rounded projection, sweep in its their courage would then revive and they would call course along the wall's side, lipping up nearer and upon the gods not to take from them their hope of nearer to the ridge as it proceeded, perhaps overtopping deliverance. But others who saw their ships worsted the edge and swashing down its deluge. But the cried and shrieked aloud and were by the sight alone greater volume repulsed would drive back to meet its more utterly unnerved than the defeated combatants oncoming fe llow : as the two met there was a brief themselves. Others again who had fixed their gaze on wrestling as of giants. The waters twisted and turned some part of the struggle which was undecided were in as the refluent wave strove to run back over the next a state of excitement still more terrible ; they kept behind. At a point there was a whirling, circling swaying their bodies to and fro in an agony of hope and motion where the troubled waters writhed in spirals, fear, as the stubborn conflict went on and on ; for at and rose in flakes of spume. Then the impetus of the every instant they were all but saved or all but lost. one behind prevailed : he passed on, in his turn And while the strife hung in the balance, you might delivered his blow, in his turn retreated to seek a hear in the Athenian army at once lamentation, passage back despite his successor in the ranks. shouting, cries of victory or defeat, and all the various Thus the fury ever increased until the tide had sounds which are wrung from a great host in extremity reached its height. Then the ebb set in. There was a of danger.""' cessation. The forces of the deep gradually drew off F. D. as though to recruit their strength. After such riot there seemed peace though the wind still blew * Jowett's translation, 2nd ed., Vol. 11. p. 319. unabated and the sea grumbled loudly as if but resting for a space. It was a definite impression that this whole scene left upon my mind. Strange to tell how certain events awake associations in the human mind, the small often recalling the great. But this tumult of the warring elements and the eager concentration of the crowd gave me a glimpse of the past : it brought me nearer to the understanding of Thucydides's description of the great battle in the harbour of Syracuse where the

VOL. XXXV. 0 Round the Clock. 187

(4) Eveniug. I have read for two hours, And what does the man mean ? To the best of my powers I have read for two hours ; And the taste of it sours. Should I take it ' unseen ' ? ROUND THE CLOCK. I have read for two hours, And what does the man mean ? TRIOLETS. (5) Night. (r) Moming. If you'd give me your hand, It's 8.45 ! With what joy I'd receive it ! I've a lecture at 9 ! It would really be grand I must look alive­ If you'd give me your hand ! It's 8.45 ! I should see how things I stand- And a breakfastless dive Should I say ' Hearts !' or leave it ?­ In the bath must be mine ! If you'd give me your hand, It's 8.45 ! With what joy I'd receive it ! I've a lecture at 9 ! (6) A1ty time. (2) Ajtemoon. Blessings on you, cigarette ! " Bow ! Y'r late ! Watch it, bow ! " To my lips I raise you. I was early, I bet ! Though short-lived your sweetness, yet Oh, my back's going now ! Blessings on you, cigarette 1 " Bow l Y'r late ! Watch it, bow!" Just this feeble triolet We are miles past the 1 Plough ', I have made to praise you. And we haven't turned yet ! Blessings on you, cigarette ! "Bow ! Y'r late ! Watch it, Bow!!" To my lips I raise you. I was early, I bet ! F. C. 0. (J) Hall. " Roast mutton, Sir, or hare, With kidney-beans and ham ?" 1 Pass me the Bill-of-fare ' l " Roast mutton, Sir, or hare ?" The menu, I declare, Says 'Leveret and lamb '! " Roast mutton, Sir, or hare, With kidney-beans and ham ?" The Hou1'-Glass. 189

his far-distant youth, gasping out his pitiful excuses between the jerks :- "Astonishing thing-dozed off-never before- while at work-shan't occur-ever again." But you know that it will occur again as soon as you have turned your back. Turn him upside down and off he will start on his THE HO UR-GLASS. new task, oblivious of the fact that his old one was never finished. His hand has found something to do­ HE hour-glass lives on the smoking-room he will do it with his might ; but, however willing the mantelpiece, wh ence he surveys his world spirit, the flesh is all too weak. Sometimes, indeed, with a self-complacent air of responsibility. the turning scarcely rouses him at all ; he half wakes "If it were not for me,'' he seems to say, and drowsily drops a few grains, from sheer fo rce of habit ; but in a moment he is again fast asleep. "where the dickens would you find yourselves 1" But indeed this responsibility of his is all a delusion Perhaps it is kinder to leave the old hour-glass -the common delusion of old age that its strength is alone to doze his existence away in peace. His day is not gone and that its usefulness is not outlived. It is long past, and it is only his delusion that upon him th"e little enough and useless enough , the work that he smoking-room depends for its time ; for, in a recess does nowadays. For the most part he sits there and round the corn er, beyond his range of vision, stands dreams of the old days when wasp waists were in a bright new American chrono meter, blatant and fashion and when one could do one's allotted task as accurate, warranted to tell the time for a whole year pat to the hour as does A in the arithmetic problems­ with but a single winding. sprightly, capable A who can do in one hour a certain W. A. DARLTNGTON. piece of work which the slow, plodding B can do in two, whil e C (who, the hour-glass thinks, must be an idle fellow, lacking in proper concentration) takes three hours over it. Yet it never occurs to the hour-glass that he is no longer A, nor yet B, but has gradually sunk to the state of C, or even of some hypothetical individual X, who cannot do the "certain piece of work " at all. He does not seem to realize the flight of time as he dozes there, with his task half done, but with no thin stream of trinkling sand showing as of yore that he is still unobtrusively but effectively on duty. Tap him sharply on the shoulder and he wakes with a start and sets feverishly to work ; but he labours spasmodically, with none of the smooth confidence of A NIGH f AT BEDDGELERT IN AUGUST.

(i3 EDDGELE RT, a pretty little Snowdonian � village, reposes at the junction of two lt;;;l mountain streams-the Colwyn and the HAMPTON COURT. Glaslyn. About a mile above the village the beautiful Llyn Ddinas is the resting place of swarms of salmon and sea trout till the time comes HERE Memory dwells within these placid courts ; for them to move to the spawning grounds. Below Her noonday phantoms throng the breathless air. the village the pools in the Pass of Aberglaslyn are In cabinet sits Wolsey with his care, teeming with sewin which are waiting fo r a spate to Without the pages hollo at their sports. But no one age by privilege resorts enable them to pass up into Llyn Ddinas. Except in times Hither to reenact its gaudy fair ; of spate the fish in both the river and lake are very shy Dry William plants his yews, and debonair during the daytime, and the only method of angling Comes swarthy Charles, and lolling J ames exhorts likely to be attended with any measure of success is by Unruly subjects of his new-won realm. trolling a small Devon minnow in the lake. At night, however, all this is changed ; the fish become restless, Can ghosts, so separate in life, confer, Now shadows, on the truth and worth of things and the water at the tail of the lake and the pools in That years, incoming waves, could overwhelm ? the Pass seem literally to boil with their splashings. Each in his time perhaps is prisoner "Well, William John, is it to be the Pass or the tail And heeds naught but the vision that he brings. of the lake to-night ?" So we address the keeper, a well set· up young Welshman, who has fished the Glaslyn all his life. He casts his vote for the Pass, so the Pass it is. After setting out from the village, just as it is getting dark, the first pool we reach is the Bridge Pool and then, along the fields by the fa mous Gelert's grave, Llyn Gruffudd Pritchard. We do not tarry here, as we intend fishing these later on. We next arrive at Pen­ bryn-felin, a large rock-bound pool where big sal mon and sewin lie, but a reply to our questioning whistle tells us that the pool is already tenanted. So again 192 A Nigllt at Beddgelert in August. A Night at Beddgelert in Attgusl. 193 shouldering our rods, we set out for a mile walk to tremor of the rod-top ind icates a rise. We strike at Llyn Tenor, leaving Meini Mawr, "Llyn Stamps," Llyn once, the powerful rod bends, and a thrill runs through Criew and Llyn Pont-Kenrick to be fished on the way our body as we realize that we are " into something." back. It is, however, still too light to commence ; As soon as he feels the hook out he leaps, his silvery so, having set up the tackle, we perforce sit and chat sides flashing in the moonlight, a yard from the water, until the mountainous sides of the gorge merge into in a vain endeavour to rid himself of the offending the blackness of the night. When one is alone, this steel. He is unsucces::;ful, and falling back with a waiting for the darkness is a very weird experience. phosphorescent splash, he dashes off on a frenzied rush The only sound is the murmur of the stream, punctuated up the pool. The line flies off the reel with a "whirr," by an occasio nal "Plouk !" as some mighty sewin but a careful hand checks his mad career. Turning he disports himself, or varied by the whistle of an otter as darts off in another direction, while the fisherman he passes from pool to pool. The outlines of the rocks follows carefully along the boulder-strewn edge of become dim ; and ever and anon out of the black pine­ the pool, grudgingly letting out the line. After a fe w wood on the sl ope there issues the ghost-like fo rm of more aerial evolutions and a fe w more rushes the an owl, which, in its silent flight, makes the lone fish begins to shew signs of fatigue, and a heavier watcher realise what must have been the feelings of strain on the greenheart soon brings him along the those who, in bygone days, believed in nymphs, elves, gravel with his head above water ; a dexterous scoop and goblins. with the landing net, and the fish is landed. When At last it is dark enough to commence. With one he has been quieted by a knock on the head with a or two juicy brandlings at the point of the cast and an heavy pair of pliers, he is held up triumphantly in the '' England's Glory " fly as a dropper, we cast across to moonlight-a fine, three-pound sewin, game to the the gravelly beach opposite. It is marvellous what has last ounce. become of those monsters which had been tantalising It is midnight ; we are standing on the old arched us before we started, for beyond one or two small bridge ; on the one hand lies the sleeping village ; on sea-trout of about a quarter of a pound each in weight, the other stretch some low-lying meadows clothed in a all ot which "come short " at the dropper, the pool silvery sheet of mist, which shimmers in the moonlight yields nothing. like a lake ; beyond this sea of mist looms the frowning Accordingly we commence the return journey, fishing black mouth of the gorge, down which rushes the all the pools in turn on our way back, but with little Glaslyn. success. By now the moon has risen above the "White Reflectively we turn out our bags, and as the silvery Lady " (a conspicuous rock perched high on the rugged spoil lies before us on the parapet of the bridge, each flank of the gorge), and as we wend our way from pool fight comes back to our minds with all its details; and to pool we are occasionally greeted with a cheery " Nos though the contents of the bag may not be weighty we dda " (sounding for all the world like "Sthow ") by wend our way to rest with th e consoling thought that, natives on the same errand as ourselves. "We fished forpleasure and we caught it." Pen-bryn-felin at last and unoccupied ! We rejoice J. P. as we notice that a likely gravelly beach is still out of J. the full glare of the moon. After a few casts a slight IIo!17v TLt; {3t6row. POSIDIPPUS.

' WHAT walk of life 's to take ? The stateman's air otl, '/lf Ttt; {3wrow Tap.v' ' Tpt'{3 ov ; et, lf ayopv, - p.w IT Is thick with quarrels and sharp practice. Care 11ElKEa KCIL xaA.mal rrpf,�m; . �., 8€ 86p.ott; Haunts your home-keeper. Country-life-a farm 4>povT[8et; . � 8' aypoit; Kap.aTWV ctAtt;. � 26 OaA.acnru l ' {3 , .,... ' )/ , Means labour. Sailors tremble at the alarm rap ot; . E'lrL' ' <;;,t'EtVI '/t; o(\1 , 1'/V p.ev EXI'/!: n, bwt;, Of storms. Far countries tax rich visitants ; 11 ' .,.. 8' arr' op'f!t;,- aJ' Jtl'/pov' · lXEL!:'' yap.o1' 1 ; ouK' ap.eptp.vnt; H And lacerate their pauper immigrants. �ucreat ' ou yap.{Ett; ; Z:'IJt; �r' l:pl'/p.OTepot;· Marriage breeds treble trouble. Single men l I , I )/ ' ' TEK11CI 7r01JOI 'Trl'/pWCTit; CI'TrCitt; {3LOt;' at JIWT, I'/TEt; \ Live lonelier. Children are a plague ; but then • ' ' a'l" "· 'povet; at 7rO/\tat 1:\ l ep.rral, '\tv ao, 1:1pa veet;, . o Childless is all but lifeless. Youths at best � �:� �:� � ' ' " .,. , ' n "H If apa" TOtlfOE OVOLif EliOt; atpEutt;, 1'/ TO "fElJECTIJCit Are fools ; bnt grey-beards have nor strength nor zest. !11'/bError' � TO OaveiJJ aur(Ka TLKTop.wov. Then choose one course or other-never live, Or die at birth, for life has nought to give. J. H.

METRODORUS. IIavTOtl'/lJ {3t6Tow. ' , , ITCllJT ' Oll'/lJ {3'lOTOLO Tap.ot�, · rpt {3OlJ ' El V uyop� p.w'

Kv�ea Kat 7r!vura) rrp f,�tet;• �., 3€ 86p.ott; TAKE any walk of life. The State accords ,, Ap.rraup.' . �J) 8' aypoit; cpvcrtot; xapt�· . EV 2€ OaAUCTCT'f! Honours to men of honour. Home affords

Klp8nc • �rrl E;e!Vl '/t;, -A" p.€v �X�t; Tt, KAlot;, Repose. The countryside reflects the charm Of Nature. Mariners take their risk of harm "H V 8' arrop�t;, p.01•0t; Ot�at; ' �XEtt; yap.ov ; OlKOt; lJptCTTOC:

�cruerat· ou yap.€ett; ; Z:�t; �r' �Aacpp6repot;• For gain. Far countries fete rich visitants ;

" And T'fKitCI 7r0'(} oc; . a'l" .�.'pOVTLt; CI'TrCILt; tvlOr:u t; ' Clt• VEOTI'/TEt;, pass unsearched their pauper immigrants. • Marriage makes happy homestead. Single men pwp.aA.iat rroA.wl S' �p.rraA.w eucre{3€et;• 0, 'f/ ... .,. f \ fl .,.. ' I {J Live lightlier. Children all men crave ; but then VK apa TWlJ OLCTCTWV� ElJOt; atpECTLt;, 11 TO "fElJECTIJCil Childless is careless. Youths delight in strength ; /li)Of7r0T1:1 , ' ... TO CIVEll� J ' 'TrCI, VTCI yap' ECT ' (}' !\Cl ' {3 ' 11 ' (} ttp. But grey-beards all are reverend at life's length. Then choose not either death or ne'er to live ; Life hath so many things-all good-to give. J. H. An Essay in Criticism. 197

Virgil from Homer and Homer from some author now lost, and so ad tnjinz.tum, it makes us think less of our own plagiarisms and more of our own origin­ ality. Criticism of this pattern, moreover, is by 110 means difficult to write, and I venture to say that 110 one even of the meanest capacity need despair of becoming a competent critic on these lines. The second function of criticism is to display the knowledge of the critic. AN ESSAY IN CRITICISM. Thus should the author mention a rose, the commentator [I will quote every passage he can think of in •v hich a rose RITICISM has often been spoken of as a fine is mentioned, such as Horace, the poem of Auson ius, art. I propose in this short essay to shew the Greek Anthology, Sutton's Catalogue, the works of that it is really a trade, a trade which may be Vitellius, not forgetting that fine passage in Tennyson, learnt as easily as carpentry or boot-making-. "Rose, a nurse of ninety years." There are two main divisions of criticism . There is, This sort of criticism does, however, require a certain firstly, criticism which takes the form of a commenta\Y amount of reading, and I do not recommend the tyro to upon an author or authors. Secondly, there is criticism attempt it. Still with time and a steady perusal of the which takes the fo rm of a connected narrative, whether EncJ'Clopaedt'a Brt'tannz(;a, Wh zlaker' s Almanac, the it be an essay, a monograph, or a large book. I will deal Oxford Book of Eul{lz'sh Ve rse, and such standard mainly with the first kind of criticism, but will introduce works as Mrs Beeton's Cookery Book and the Corpus en passant my theory of the use of criticism in general. Poetarum La#mn-um, much may be done. As a student of both classical and modern literature If anyone wishes to succeed as a critic, he must I have been greatly struck by the lack of adequate write disdainfully, in an autocratic way that admits commentaries on English authors. With the exception of no contradiction. He should treat his author as if of Shakespeare and Chaucer hardly any English authors he were his schoolmaster, and the author a backward possess annotations in the least degree comprehensive. and idle pupil. He should be careful to point out all While scholars spare themselves no pains to elucidate errors in grammar or orthography, or in the case of fully the writings of such obviously second-rate authors a poet all rhythmical anomalies and doggerel rhymes. as Virgil or J uvenal, no one seems to think it worth Some critics allow a certain amount of latitude to early while to annotate the works of our own great authors, writers, such as Shakespeare, in the matter of grammar, such as Bernard Shaw and Robert Bridges, although as they allege that grammatical usage has changed frequently they need explanation no less than the Greek since the seventeenth century ; but this seems to me to and Latin authors. This desideratum in criticism ought be erring on the side of leniency. No mercy should be to be supplied without trouble. I take it that the chief shown to any piece of grammar which would not pass function of criticism is to shew that most authors are muster in the critic's own age, county, or village. entirely unoriginal. Criticism of this kind is not only Critics should never forget that authors are placed in a valuable contribution to knowledge in itself, but it is subjection under their fe et ; they should rule them with a powerful emollient to our self-esteem. For if we can a rod of iron. prove that Shakespeare plagiarised from Virgil and 198 A 11 Essay iu C1'iticism. An Essay ill Criticism. 199

It is just as easy to write criticism in the fo rm of an The chief proof for theorems of this kind is that there essay or connected narrative. If any of my readers is a b in both. desire to do this and at the same time have brains Finally, I must lay emphasis again upon the import­ devoid of any ideas, let them not despair. Lack of ance of displaying one's knowledge and hiding one's originality is one of the greatest recommendations in ignorance. A critic need not have much knowledge, a critic. Everything worth saying has already been but such as it is he should make the most of it. He said, and one of the chief arts of criticism is to say over should always assume that his readers are more fo olish again what has already been said without being caught than himself. (Indeed the fact of their reading criticism in the act. It is with critics as it was with the Spartans at all makes this assumption highly probable.) Thus, of old ; th eft in itself is an honourable thing ; the dis­ if he happens to have read To m Jmus and no other grace lies solely in being detected. work by Fielding, he should say, "Who reads any If a critic, however, is so utterly barren of ideas that work of Fielding's except To m Jo nes ?" And if his he has nothing to say, and if the author is unhappily so knowledge of Shakespeare is confined to Th e Tw o clear as to need no elucidation, there are three courses Gentlemen, he should say, "To the discerning mind which a critic can adopt. Shakespeare is pre-eminently the author of Th � Two Firstly, he can go in for textual criticism, and Gentlemen of Ve rona." felicitate himself every time he emends a colon mto Armed with these fe w precepts that I have given, a semi-colon or a comma into a fu ll-stop. If only he I contend that anyone who can read and write may set collates a dozen editions of some book that scarcely up for a critic. I am greatly surprised at the amount anyone reads, like Sidney's Arcadta, and notes the of destitution and lack of employment that there is in minute differences between all the editions, he may make England, when the trade of critic lies ready to every­ his critical apparatus so large that the absence of other body's hand. It would, I fancy, be a great boon not notes will scarcely be felt. only to national prosperity, but also to literature, if all Secondly, when the author is specially clear, the those men who are unemployed were allowed to set up critic can turn his clearest passages into an allegory. as critics. As I have shewl), a very small amount of This is very easy to do, provided that one's brain has education is necessary. Anyone who could pass the the necessary twist. A really practised critic can turn Little-Go at Cambridge would be quite sufficiently anything into an allegory. Thus I could prove (did educated. So I suggest that before trying drastic space vermit) that Romeo and Juliet really refers to cures such as Socialism fo r economic maladies, we the Insurance Act, and that In Me morz·am is full of should try the mild and pleasant remedy of making hidden allusions to the Panama Canal. literary men out of our unemployed. I shall warmly Thirdly, as a variation from allegory, the critic can appreciate any assistance or advice in this matter identify characters in fiction with real men or women. which any of my readers can give me. This opens up a large field. Thus Trimalchio in the R. F. P. Satz"rzcon has been identified with N ero, though they have not one fe ature in common. It is quite easy to shew that Hamlet is really Lord Burleigh and that Richard Feverel is a life-like portrait of Martin Tupper. ··

• • • :··· 0 • · • • : • · • • • · • �• • • • • • • 0 • • • 0 • >( ,:> :'• \ �0 �· • • ··: : ! • · ·

SOME FRAGMENTS OF PHLATO.

rMs. recently discovered during excavations.] TO A CAMEMBERT CHEESE.

S!aches. Whither and whence ! from the market- Ach Wie oft hab' ich's versucht­ l place or the river ! Vergebens-mein Ungliick zu meiden ; Lycharo. From the market-place, 0 Slaches. I Geht's ja nicht-Von clir verflucht went down yesterday to the river, both to offer a prayer Zu leben, wer soil clas bescheiclen ? to Poseidon, who rules the oars, and to watch the fe stival of boats, how they would conduct it. And you N ein, clas war zu gut geclacht, know indeed the spot where the river bends sharply, Zu gut-clas konnten wir nicht beiclen, and on the one side flourish the willow trees and on the War die Liebe so gemacht other there lies a grassy meadow. Here then, 0 Wie ein Duett von Meister Haycln. Slaches, I met Socrates. Usually, indeed, he is wont to question all those whom he meets, arguing with them Camemberter ! Dein Geruch on every point, but yesterday I found him standing Mich siegt ; clich kann ich nicht erleiclen ! alone, and he was evident being in sorrow. And seeing Kase warst clu mal ! Besuch me he said "0 Lycharo, cruel and unjust is the race of Sofort nun mach' nach anclern Weiclen ! men," quoting the words of the poet of old. And I, thinking he was playing upon his words-you know his E. SCHROEDER. habit of doing so-answered "Truly it seems to me a hard race,'' for you must know th at already the rowers were plying hard their oars. But he, glaring at me

with those small eyes of his, answered bitterly " Why do you smile, 0 Lycharo ! or does it not seem unjust to you that such a large crowd of those who are free should jeer at those who are unfortunate and slaves, hounding them on ever to exert themselves more ?" "But indeed," said I, "you are clearly in error if you suppose that these men whom you see enduring hard things are slaves. For truly they are the best men,

VOL. XXXV. p 202 Some Fragmc11ts of Phlato. So111e Fragmmts of Phlalo. 203

each of his own deme, chosen by their fellow demes- that which is pleasant does the opposite, that which is men." not pleasant ?" · "Then," said he, "if they are the best of their demes, " Of course." are we not to suppose that they are also the wisest ? '' But he who does that which is not pleasant, it For he who is the best at each art is also the wisest at being possible to do the pleasant, is not wise, but it, just as the best carpenter is he who carpenters most rather foolish. For no wise man does that which is not wisely, and the best bowler is he who bowls most pleasant : or is it not so ? " wisely, and in all other things the same : or does it "It is so." not seem so to you ? " [Duo foHa desunt.r "How not?'' "But the fo olish man is not the best ; and we are "Then are we not to say that these men are the agreed that these men are doing that which is not wisest, each of his own deme ? '' pleasant, and since it is possible for them to do that "How not ?" which is pleasant we must admit, must we not, that "But," said he, "the w1se man will do only that they are both [ ]' and not the best." which is of advantage to himself, and therefore " Certainly,'' said I. pleasing ?" "Again," said he, "if it is not possible for them to "Of course,'' said I. do that which is pleasant, but [they must do]5 that "But how are we to say that he is doing that which which is unpleasant, then must we not say that they is pleasing, whoever submits willingly to blows ? For are not free but rather slaves." already I see some with stripes on their backs, and the At this point, 0 Slaches, I fled ; but looking back I blood is dripping even over the blades of their oars, perceived him still arguing with those whom he met making them flash with the redness of them 1." the first. And that is the reason . And I perceiving that he was in error-for you know, 0 Slaches, that he is old in years and already [cetera desunt. J grows weak as to his eyes, so as not to distinguish with H.C.N.T. truth that which is from that which is not-hastened to correct him. But he, interrupting me, continued : 3 From what follows the missing pages would seem to discuss the "Then are we not to say that it is the part of the pleasure or otherwise of rowing. • wise man to t over o win", and the foolish man the The argument of Socrates is rather obscure (owing doubtless to the lacuna in the MS.), but we may safely conjecture "foolish " for the opposite ?" missing word. " Why not ? " safe reading. • A "Then shall we not agree that he who does not do

1 We must take this to be a reference to the deme Margritae, whose tutelary god, it seems, rejoiced in this colour.

2 This is the MS. reading. Numerous conjectures have been made on this very obscure passage, but without success. The German commenta­ tor Kartendorf reads ingeniously "it is the part of the wise man to [l]ove rowin[g]," but such a suggestion is quite untenable. THE MAYOR MEMORIAL TABLET. MAYORIANA.

(Continued from Vol. xxxv. A brass tablet in memory of Professor J. E. B. 98-100.) Mayor, late President, has been placed by order of �=�INCE the publication of the last number of the College Council in the ante-chapel on the wall Th e Eagle I have learnt that the Italian space immediately north of the entrance door, under­ ecclesiastic in whose defence the late Pro­ neath the Goldie tablet. The brass measures r 5 in. fessor Mayor wrote his Ep zstuta CrtHca was x 7� in. The letters were designed and the cutting of not Professor Cicchitti of Milan, but an Italian preacher them carried out by Mr. P. F. Alexander of Southwold. of the Reformed Church in Rome, in whom lProfessor The inscription, composed by Mr W. E. Heitland, Cicchitti took a special interest. Fellow, is as fo llows : I append a copy of a letter addressed to myself by Professor Mayor in answer to an inquiry whether M S IOHANNIS EYTON BICKERSTETH MAYOR REG SCHOL Thomas Sutton (1532-r6r r), the founder of Charter­ SALOPIENSIS ALVMNI COLL DIV IOH PER LXI ANNOS SOCII house, was a member of St John's, as implied by the PER VIII ANNOS PRAESIDIS FIDEM CHRISTIANAJ\1 SCRIPTIS fa ct that a small portrait of Sutton had been placed in DEFENDIT MORIBVS ILLVSTRAVJT DVLCISSIMVS VIRTVTIS the Combination Room :- AVCTOR VT INTER DOCTOS DOCTISSIMVS ITA CORAM IN DOCTIS '5 Jan. 1888. CANDIDVS VERAE INTER . HOMINES CARITATIS EXEMPLAR 'I looked at Berne (St John's Libr. C. 11 46 or 56) and :find LINGVARVM TAJ\1 EXTERNARVM QVAM NOSTRAE PERITVS pretty clear evidence that Sutton was not of us. At the end BIBLIOTHECAM ACADEMICAM PER TRES ANNOS REXIT LITTERAS of the book is an extract from his will, in which he bequeaths LATINAS PER DVODEQVADHAGINTA ANNOS PROFESSVS EST £100 to Jesus and the like sum (I think) to Emmanuel, but NATVS EST IN INSVLA TAPROBANE XXVIII DIE IA N nothing to St John's. Nor does Baker claim him in any way.' A S MDCCCXXV ANIMAM DEO REDDIDIT I DIE DEC MCMX The following copy of a fly�sheet issued to Members

of the Senate on 21 No vember, 19 to, is of special interest, not only fo r its contents, but also from the fact that it was written within ten days previous to the Professor's lamented death. J. E. S.

CONSTITUTIONAL CHANGES. Offi.cialism militant is in the air. Cabinets, wagged by 206 M ayoria11a.

their extremities, gag parliaments into dumb voting booths. Councils seek to disfranchise the great bulk of the University. Considerate bystanders have long yearned to free the Council from the duties for which it is unfit. Candidates for the Hebrew and Greek chairs have a right to challenge electors who may be innocent of the Hebrew alphabet or of the names of four Greek vowels. The Public Orator and Registrary stand on a higher plane representing the entire University, than as nominees of a supposed aristocracy REVIEW. of residents. Some fifty years ago, in a debate in the Schools, a speaker, in the interest of parochialism, denounced the Stella Ma rts. By W. J. LOCKE. intrusion of non-residents. Llewellyn Davies, who followed, quietly remarked : '' We who have gone down, are still (6/-. John Lane, London). bound to work for Alma Mater." The men who, with F. D. Maurice, founded Working Men's Col f"eges and R LOCKE'S new novel is a good deal different Women's Colleges ; those who with R. C. Trench and from many of his more recent stories. It has F. J. Furnivall laid the foundations of the great English not, for instance, the abandon, the something Dictionary ; those who, a generation before, like De of French ga zete and the virtues of humour M01·gan, Key, Long, Maiden, opened a university career which distinguished the "joyous adventures " of his to Non conformists ; incumbents who advance science, like hero, Aristide Pujol. Yet there is no reason to quarrel M. J. Berkeley, and the German pastors Ronsch and with Mr Locke simply because he has deserted, for the Deissman, or who carry light into dark places of great towns moment, a type of romantic adventure to which his like Harry Jones, C. J. Vaughan, our missionaries in South talent seemed so well suited. There are other reasons, London or Delhi or East Africa-all these and many other however. classes of non-residents, are quite competent to advise on Stella Maris-" star of the sea" -is a frail wonder­ questions of principle. Many of our foremost men, like child, condemned from infancy to an invalid existence ; H. A. J. Munro and T. S. 'Evans, would be out of place on she lives in a rose-coloured world, surrounded by the Council. kindest of friends who improvise fa iry-tales fo r her Non-residents have never, think, been called up to vote I amusement. Then suddenly she recovers and is filled against adding to University buildings, yet prudent men must with distress and disillusion at the ugly sordidness view with alarm the vast cost of mere apparatus which over­ of real life. Had Mr Locke confined himself simply whelms us, and may lead to bankruptcy. to the development of Stella in more normal conditions,

JOHN E. B. MAYOR. his study might have gained a good deal in delicacy and coherence. As it is, there is much sensationalism to fill out the pages, much melodrama, and a g o on deal of unnecessary sentiment. The last the author justifies-doubtless he has been accused of it before. "This affectation of despising sentiment," says one of the characters in a sudden outburst, "this cant that 208 Rev{e·w·. a lot of you writer fellows talk, makes me sick. .. Every­ thing noble, beautiful, and splendid that has ever been written, sung, painted, or done since the world began, has been born in sentiment, has been carried through �bituar\?. by sentiment, has been remembered and recorded by sentiment. I hate to hear an honest man sneering at Sm WILLIAM LEE-WARNER, G.C.S.I., HoN. LL.D. sentiment." At the Examination for Minor Scholarships and Open Of Mr Locke's characters we like almost best Unity Exhibitions held in 1865, William Lee-Warner, of Rugby Blake, a strange cockney-child whose dog-like affection School (a younger brother of Henry, Fellow of the College for her benefactor, and hatred of his villain wife, are from 1865), was elected to an Exhibition for Classics. He real and understandable. The writer seems to have afterwards printed the Latin Essay on The Greek Tragic realized the essential nature of her. vVhen telling her Poets, which he wrote in competition for the Members' new guardian on one occasion that three breakfasts Prize of 1868, and, in ordinary course, he would have had been cooked for him and spoiled by reason of his continued to read for the classical Tripos of 1869 (Hallam's in the announce­ lateness, Unity felt no amusement year). He had however already passed the Indian Civil Ser­ presided at ment. "Humour� which had undoubtedly vice Examination in 1867, and had, in the same year, been her birth, for, like many another glory-trailing babe, elected to a Foundation Scholarship, notwithstanding the she had crowed with glee at the haphazard coupling of fact that he had, by this time, abandoned the ordinary which she was the result, had fled for good from her course of the College Examinations in Classics in favour of a environment ever since the day when, at a very tender more direct preparation for the Indian Civil Service. In the age, she had seen her mother knocked insensible by same year he was also appointed Secretary of the Stained a drunken husband and had screamed single-mindedly Glass Windows Fund, and, in that capacity, wrote the letter for unobtainable nourishment. She had no sense of to the College authorities offering to fill the great west glorious futility, of the �ncongruous relativity of facts. window of the College Chapel with stained glass, as the Each fact was absolute. Three breakfasts had been gift of the Bachelors and Unclergraduates of the College. cooked and spoiled." All this is quite in keeping He took his degree in honours, after obtaining a second with her character. class in the Moral Sciences Tripos of 1868. In College At any rate Mr Locke has well mixed the ingredients sports he won several events, and represented Cambridge of his novel. It may suit all sorts of tastes. Its chief in the racquet competition with Oxford in 1869. In and fault appears to be an artificial glamour with which after 1895, on his return to England at the close of twenty­ much of it is coloured. In the writing, too, there is six years of active life in India, he was always a welcome visitor in Cambridge, where he constantly made a point of less of the happy phrase, describing in a quick glimpse calling on Henry Sidgwick and his other friends. He took a the writer's thought. Mr Locke has been not quite special interest in Cambridge Candidates for the Indian Civil sufficiently on his guard against the dangerous dead Service. By invitation of the University of London, he level of verbal facility. delivered an address on 12 March, 1912, on the " Principles J. F. H. of success in the Civil Service of India" ; and this address was reprinted in The Eagle for the October Term of that

year (vol . xxxiv 60-68). 210 Obituary. Obituary. 211

On 14 June, 1911, he received the honorary degree of William Lee-Warner received his earliest promotion, and LL.D., and the speech then delivered by the Public Orator by many others who had won distinction in India, the is here printed for the first time in the pages of the College College and the University were represented by the writer of Magazine :- these lines. Sir William will long be remembered by his Honorun� nostrorum seriem claudit hodie scholae Rugbeiensis et friends for his facile pen, and for his exceptional powers of Collegii Divi Ioannis alumnus dilectus, qui inter nosmet ipsos Jitteris fluent expression ; for his gracious and dignified bearing ; humanioribus excultus, et in scienlia morali Jauream adeptus, rebus for his courageous devotion to duty ; and for his constant civilibus inter Indos administrandis, populo melius erudiendo, legibus loyalty to his College, and to all other institutions that optimis perferendis, imperii nostri pers

illustris, WILLELMUS LE�):-VvARNER. tr·ator and author, wh9 retired from the Council of India as recently as November, 1912. The cause of death was heart failure following on In the same year, on 29 June, at the Commemoration of nervous collapse clue to accidental blood-poisoning. the four hundredth Anniversary of the Foundation of the Sir \lVilliam, who was born on April 18, 1846, belonged to a welL College, in replying to the toast of "The Guests," Sir known Norfolk family, his father being Canon James Lee-\;I,Tarner, of William Lee-Warner said:- Thorpland Hall, Norfolk, and his mother a granddaughter of Sir Eclward Astley, Bt. An elder brother, John, preceded him in entering the Indian " Often, in the lonely camp of an Indian of£cial, the mind went back Civil Service, and another, Henry, at one time Liberal candidate for to happy clays spent here, and the echo of any success gained by a Soulh-'West Norfolk, has taken an active share in county affairs as chair­ Johnian and applauded by his fellows in the courts of his College crossed man of the education committee of the County Council and in other . the seas and cheered sons of 'greater St. John's' in their distant exile capacities for many years. From Rugby William went as an exhibitioner Love of College and happy recollections were not weakened by time or to St John's College, Cambridge, here he graduated in 1869, taking space." honours in the moral sciences tripos. In later years Cambridge gave him After an eloquent tribute to the memory of Denzil the honorary LL.D. degree. Both at school and at the University he Ibbetson, of St Jolm's, late Lieutenant-Governor of the made his mark in sports, and throughout a strenuous of£cial career he retained his athletic and open-air tastes. Punjab, Sir William said in conclusion :- Passing the Indian Civil Service examination of 1867, Lee-\lVarner "There are others absent from the company, for various reasons joined the Bombay Service at the close of 1869. He made rapid head­ whom each one now present would recall. With them all, now being way, becoming Director of Public Instruction in Berar within three years, assembled in body or in spirit, he heartily thanked the Master and and soon afterwards private secretary to the Governor of Bombay, Sir Fellows for their welcome, and assured them that all sons of the College Philip Woclehouse. Thereafter he had the advantage of varied experience would join in furthering the success of an institution ennobled by the in district, secretariat, educational, and political work. As Under-Secretary Royal arms, distinguished in the past by illustrious men, and marching to the Government of India in the Foreign Department, he laid the forward to the future, in confidence, under the shadow of the Eagle's foundation of the exceptionally intimate knowledge of custom, law, and wings." policy in relation to the independently administered areas of the sub-con­ tinent, of which we have a monument in his "Protected Princes of India," At the impressive memorial service held on January 21st published in 1894, and revised, with the altered title of "The Native Slates in St Margaret's, Westminster, a service attended by Lord of India," in 1910. It holds undisputed place as the standard authority on Reay, the former Governor of Bombay, from whom Sir the subject. Lee-Warner bad direct experience of important states as 212 Obiltta1y. Obituary. 213

Political Agent of Kholapur for several years, and subsequently as Resident recommendation at the beginning of 1911 of promotion from the K.C.S.I., in Mysore and Chief Commissioner of Coorg. conferred in 18\18, to the Grand CommanderEhip of the Order, the Always interested in educational problems, Lee-Warner was a member European membership of which has moslly been reserved for Viceroys, of the important Education Commission of the early eighties, and after­ Governors, and Secretaries of State. wards acted as Director of Public Instruction in Bombay. He was a In addition to the books already mentioned, Sir William wrote the Fellow of the University of Bombay, and gave occasional lectures at tile authorized biography of Lord Dalhousie, which appeared in two volumes various colleges. His small book entillcd "The Citizen of India," though in 1904, in accordance with the wish of that great Governor-General, unpalatable to politicians eager to decry the British administration, met more than SO years after his death. His life of Field-Marshal Sir Henry with hearty approval among thoughtful Indians as setting a high and Wylie Norman (1908) was writte11 from the closer standpoint of personal just ideal of civic duty andBritish and Indian cooperation. Sir William intimacy, but both biographies are valuable to students of Anglo-Indian was Chief Secretary to the Bombay Government for six years, and history. Sir William contributed substantially to both the first and represented the province for two terms on the Supreme Legislature. second supplements of "The Dictionary of National Biography," to Amid these official activities he found time to organize and administer "The Imperial Gazetteer of India," to the "EncycloprediaBritannica, " the first "up-country" nursing association for Europeans (1891), and to and to "The Cambridge Modern History." He also wrote frequently for institute the Prevention of Cruelty to Animals Society in Bombay and the quarterly and monthly reviews, and by speech as well as pen, Sind. in lectures at Universities and elsewhere, did much to widen the Lee-Warner's exceptional talents led to a general expectation that he public knowledge of Anglo-lnclian history and polity. A devout would become Governor of his province, notwithstandi11g the great rarity Churchman, he was actively interested in the Civil Service Prayer of such promotion from the Indian Civil Service ; but in 1895 Lord Union and the Indian Church Aiel Association, and he also spoke and George Hamilton brought him home to be Secretary of the Political and wrote for the fund for the education of Eurasians. He had planned li Secret Department at t e India Office. In this capacity, and as a member other literary work, and found abundant occupation for the leisure of the Secretary of State's Council, to which he was appointed for 10 following his recent retirement from Council. He was a very prominent years in November, 1902, he exercised great influence upon affairs. The member of the Council of the Royal Society of Arts and chairman of the Indian authorities turned to him whenever any specially knotty problem, Indian section of that Society when he died. foreign or political, required either consideration or settlement. His Thus in a variety of ways Lee-Warner spent his great strength of opposition, for example, largely turned the scale against our undertaking mind and body in promoting the welfare of the Indi�n peoples, and the fresh territorial responsibilities in the Aden hinterland, and against pro­ stability and justice of Britisli rule. The tribute of a most distinguished posals influentially pressed subversive to maintaining the long-established man who had first-hnnd opportunities for observing Lee-Warner's work proportion of European to native troops in India. While cautious in in Whitehall over a long series of years was not overdrawn :-"I say temperament and alive to the clangers of instability of policy in ckaling deliberately that, among my contemporaries, I know none who have with Eastern peoples, Lee-Warner was no mere reactionary, as ha� worked harder or more devotedly for the State, or who have a better sometimes been suggested. The animosity of the anti-British element record. This would be true if I spoke only of work in office hours, but arose from a recognition that he saw through its devices and did much that is only a part, even a small part." to defeat them by his skill in statecraft and his patriotic strength of Sir William married in 1876 Ellen Paulina, eldest daughter of Major­ purpose. There is reason to believe that a few years ago the Anarchist General J. W. Holland, C.B., and had a family of four sons-one was section considered plans for his "removal." But no more genuine friend drowned in a swimming race off the Vancouver coast a few years ago ; of the Indian people, and particularly the cultivated classes, has served one is Mr. Phillip Lee-Warner, the publisher ; one is in the Federated in our time. A article he wrote when quite a young Quarterly Review Malay States Civil Service ; and the youngest son is studying art in civilian greally helped in placing the Deccan Agriculturists' Relief Act Italy. upon the Statute-book. He was chairman of the Committee which in 1907 recommended definite arrangements for the welfare and help of Indian students. He was trusted and admired by all four of the Secre­ taries of State, Unionist and Liberal, under whom he served. Though RICHARD GUBBS MARRACK1 M.A. failing on some notable matters to gain his complete assent, Lord Morley set much store by his counsel, based as it was upon great intellectual Richard Gubbs Marrack, born April 5, 1844, was the son gifts, absolute independence of judgment, and intimate knowledge of He entered Indian intricacies. A signal proof of this esteem was Lord Morley's of G. M. Marrack, Esq., of Crecliton, Devon. St. John's in 1862. Scholar in 1865, fourteenth wrangler 214 Obituary. Obituary. 215

(bracketed with Canon Pryke) in 1866, he was elected 6 June 1883. A J.P. for Cheshire, and Lord of the Manor of Maenau; died 11 January at Pitt Manor, Winchester. Mr Bar low. marned MacMahon Law Student in the latter year. Immediately 23 April 1884, Emily, second daughter of lhe late James Jardme, Esq., after his degree he held a mastership for a short time at T.P., D.L., of Alderley Edge, Cheshire. Highgate School, and afterwards did journalistic work, Rev. Willis Barrelt (1881), son of Thomas Ban·ett, Esq., baptized at C!eveclon, Somerset, 2 March 1848. Curate of St George, Newcastle­ especially for The Guardian. Joining Lincoln's Inn he was undcr-Lyne, 1881-90 ; Vicar of Etruria, nr. Stoke-on-Trent, 1890-1913. called to the bar in 1871. He practised as a conveyancer, Died at the Vicarage 14 August, aged 65. lectured on conveyancing and on real and personal property Frederic Sillery Bishop (1871), son of Frederic Bishop, Esq., Solicitor, of Shellon, eo. Stafford ; born 12 July 1848, baptized in St Mark's law for the Incorporated Law Society, edited reports of Church, Shelton, 7 August. Educated at Cheltenham College, where arbitration cases, was joint-author of a book for the guidance he was mathematical medallist and Hornby prizeman 1867 ; passed for the Royal Military Academy, Woolwich, 1867, but did not proceed of trustees and, till 1909, was Secretary of the Reversionary there. He was 21st wrangler in 1871. He incorporated at Oxford Interest Society. He married in 1876 Jessie, daughter of from St John's College 19 June 1873, and was Scholar and Fellow of that College. He became Director of the Chatterley Iron Company John Gregory Forbes, Esq., F.R.C.S., and was thus brother­ Ltcl ; Manager of Pascoe Grenfell and Sons, Copper Works, Swansea ; in-law of the Rev. J. G. Forbes, sometime Vicar of Chesterton, Secretary of the Freighters' Association, Swansea, and Director of sundry other Companies. He was also Se-.retary of the Victoria now of Dickleburgh, and of the Rev. H. W. Forbes, Rector of Institute, and Member of the Committees of the Church Missionary Fen Ditton. Preceded here by his brother, J. R. Marrack, Society, and of the British and Foreign Bible Society. ·He died 17 July at Welwyn, Norlhwoocl, after an operation. Mr Bishop twenty-second wningler 1860, now J.P. of Tiverton, he was married in 1876, Amy, youngest daughter of the late Caplain Trotter, followed by his two nephews, P. E. Marrack, of Trinity, of Dyrham Park, Barnet. senior wrangler* 1903, now of the Admiralty, and J. R. Herbert Lewis Blanshard (undergraduate), son of Wm. Noble Blanshard, Esq., born at Scarborough 17 November 1877 ; educated at Belgrave Marrack, jun., of this College, first class in the Natural School, Scarborough. Mr Blansharcl came up to College rather later Sciences Tripos, 1908. R. G. Marrack never recovered from in life than the ordinary undergraduate, yet adapted himself easily to College ways. Reading for the Economics Tripos, he took a keen his wife's death in 1906, and died somewhat suddenly of interest in social and theological questions, spoke well at the College heart-failure on December 22, 1913. Debating Society, and was beginning to be heard at the Union, when a return of illness obliged him to go clown. He died 3 June at For many years Marrack and his wife regularly appeared Aclley Farm, Chagford, Devon, and was buried at Scarborough. during May Week. The most modest, gentlest and kindliest Herbert Donald Bushcll (undergraduate), son of Herbert Henry Gaius of men, and gifted with quiet humour, R. G. Marrack was Bushel!, Esq., born 13 October 1892, in London ; educated at the County School, Holloway. He was cycling down Battersea Rise, regarded with real affection by all who knew him at all which is rather a steep hill, when he lost control of his machine and well. collided with a motor bus, striking it with such force that he was killed on 7 March. The following members of the College have died during Rev. Canon Alfred Millard William Christopher (1843), son of George Christopher, of Morton House, Chiswick, born 20 August 1820, at the year 1913; the year in brackets is that of the B.A. degree. Ealing, Middlesex. His family came from Norton, in the County of Durham, and his grandfather, William Christopher, was a friend of Rev. Henry Hepworth Allott (1867), second son of the Rev. John Allott Captain Cook, and accompanied the great navigator on his last (of St John's, B.A. 1835), of Hague Hall, Yorks, and Rector of voyage. He was educated privately, and admitted to St John's Maltby-le-Marsh, eo. Lincoln ; born 25 June 1842, baptized at Maltby 13 May 1839, his rooms were on E Staircase in the Third Court. 23 August 1842. Educated at Stamford School. Curate of Poles­ He migrated to Jesus College, it is said, in the hope of getting a worth, Warwickshire, 1870-79 ; Vicar of Warton, Warwickshire, special Fellowship there, but though he was nineteenth wrangler in 1879-83; Rector of Stifford, Grays, Essex, 1883-1913 ; died at the 1843 he did not get the Fellowship. He played in the Cambridge Rectory 29 October. Mr Allot! married, 3 June 1879, at Grendon, Eleven against Oxford in 1843 ; the match was played at Bullingclon, eo. Warwick, Alicia Georgiana, third daughter of the Rev. Henry and the Canon was fond of telling how he kept up his wicket by Hanmer, Rector of Grendon. blocking and thereby enabled his side to win the match. He also William Wycliffe Barlow (1876), eldest son of William Barlow, of Ashford, rowed in the Jesus Eight on the Cam. He married 15 June 1844 his Wilmslow, Cheshire. Born 18 March 1854, at Bowden, Altrincham. cousin, Maria Frances, second daughter of Thomas Christopher, of Admitted a student of Lincoln's Inn 24 July 1875, called to the Bar Camberwell. e In 1844 he was selected by Sir Edward Ryan to be Principal of

• Bracketed with H. Bateman, of Trinity. La Martiniere, Calcutta, where he had 200 boys to educate and train. 216 Obituary. 217

Mr Christopher threw himself into the work with all the force of his soon passed away. A gross libel only served to show the esteem in ardent temperament. The boys were not natives, but Europeans and which he was held by the whole of Oxford. When in self-defence Eurasians. The failure of 1\irs Christophcr's heallh brought his he was compelled to lake leg

Nottingham, 1869-71 ; of St Giles', Cambridge, 1871-72 ; of All , Alfred Robert Gaul (Mus. Bac. 1863), admitted to St John's 30 October Cambridge, 1872-74 ; and Vicar of All Saints 1872-74; Warden of 1861, with a recommendation from the late Professor Sedgwick, the Church of England Hall at Manchester 1874-75 ; Rector of for the purpose of taking a degree in Music. He was for forty-five Teversham 1881-91 ; Rector of Leverington near Wisbech 1891-1913 ; years organist at St Augustine's Church, Edgbaston, a post he died at the Rectory 27 April, aged 67. His Norrisian Essay "The resigned very shortly before his death, on September 13 at Gillott Teaching of the Church during the first three Centuries on the Lodge, Edgbaston, aged 76. We take the following account of him Doctrines of Christian Priesthood and Sacrifice " won the approval from the Birmi11gha'lll Daily Post : of Bishop Christopher Wordsworth, of Lincoln. He was appointed Mr Gaul's fame extended far beyond the confines of the city, and by Archbishops Temple and Maclagan to be Examiner and Secretary as the composer of " The Silent Land," "The Holy City," and a hun­ to the Central Entrance Examination, and he gave up much time dred other well-known pieces his memory will always be revered, to this rather onerous work. Mr Drake married 10 September 1873 not only by those who recogni�ed his talents in Birmingham, but by at St Stephen's, Carlisle, Anne Louisa, youngest daughter of the Rev. the whole mus1cal world. The son of a musical amateur of varied A. Hodges, Vicar of St Stephen's. gifts and abilities, Mr Gaul was born at Norwich on April 30, 1837: Dudley Edward Coults Falcke (1884), youngest son of Falcke, Esq., so that at the time of his death he had reached the age of seventy-six born 6 September 1858 at Great Yarmouth. Admitted a student His first introduction to church music was alike early and practical. of the Inner Temple 14 November 1882, called to the Bar 17 Tune At the age of nine he became a chorister at Norwich Cathedral, and 1885. Died 21 March at The Clock House, East Barnet. six years later he was apprenticed to Dr Buck, the cathedral organist. After a few years of practice and study, during which for a time he Rev. Edward Maurice Fitzgerald (1869), son of Maurice Fitzgerald, an fulfilled the duties of organist at Fakenham, he accepted, at the age officer in the army, born at Chatham, Kent, 17 June 1846; educated of twenty-two, the post of organist at St John's Church, Ladywood. at Ruthin School. Curate of St George, near Wellington, Salop, This was in 1859, and thenceforward Mr Gaul remained a citizen of 1870-71 ; of St Matthew, Walsall, 1871-74; ''icar of St Paul, Walsall, Birmingham. One of his earliest compositions was the oratorio 1875-98 ; Vicar of Prees, near Whitchurch, Salop, 1898-1913. Died " Hezekiah," which was performed in the Birmingham Town Hall in 1 April. 1860. Then he studied under MoliqL1e, and graduated Mus. Bac. at Colonel Arthur Ford, C.B., did not graduate. Son of Artbur Ford, Esq., Cambridge under Sterndale Bennell's auspices. His exercise was a of Bath, born15 and baptized at Bath wick 18 August 1834 ; educated setting of the first Psalm, which was afterwards published and at Grosvenor College, Bath. He was admitted to St John's 8 July performed in Birmingham. His next extended composition con­ 1853 and commenced residence 17 October following, keeping his sisted of a setting of Psalm XCVI., and this was written as an Terms regularly until the Easter Term of 1855. He was admitted exercise for lhe degree of Mus. Doe., but as his teaching connection a Scholar of the College 7 November 1853, on the same day as the was growing and his time for study became less he abandoned the late Sir A. G. Marten, the late Canon Herbert Kynaston (Snow}, idea of going any further at Cambridge. the late Dean W. H. Barlow, and Sir John Gorst. He then obtained In 1869 the new church of St Augustine was consecrated, and a commission in the Royal Artillery, in which he rose to be Colonel. Mr Gaul became the first organist, a post he retained for forty-four The dates of his successive Commissions are : Lieutenant 24 years, and relinqLlished only quite recently. In 1877 he set to music September 1855 ; Captain 26 November 1864 ; Major 4 February Longfellow's lines, "Into the Silent Land," and the success tile part­ 1874 ; Brevet Lieutenant Colonel 1 July 1881 ; Lieutenant Colonel song met with at the Birmingham Triennial Festival of 1879 helped 1 October 1882 ; Colonel 23 June 1883, when he retired. He served materially to make )lis name as a composer. Indeed, so highly was during the Mutiny (1857-8) in India, including the relief of Lucknow the composition regarded that it was subsequenlly awarded first when he was mentioned in the despatch of Sir Colin Campbell honours in an international contest at Paris. In 1881 Mr Gaul wrote (18 November 1857) as having taken command of a heavy field the cantata "Ruth," in 1882 "The Holy City," and in later years he battery on the death of his Captain, he was then wounded ; he took composed in quick succession the "Passion Service," "," part in the affairs of Bundah and of the Alumbagh and of the Siege "The Ten Virgins," "Israel in the Wilderness," "The Legend of and capture of Lucknow ; he received the medal with two clasps. the Wood," "Una," "Toilers of the Deep," and "An Ode to Music," He was Assistant Director of military studies at Woolwich 1870-73; the last-named in celebratio11 of the Birmingham Musical Society. H.M. Inspector of Explosives, Home Office, 1873-1899. He received Besides these compositions Mr Gaul wrote a number of anthem�, his C.B. for services at the Home Office. He died 23 December at part songs, anrl miscellaneous pieces, including the eight-part anthem his residence, Eversley, St Peter's, Thanet, aged 79. He married in "0 Praise God in His Holiness," which was specially composed for 1862 Mary, eldest daughter of the late G. W. Hayward M01·ell, of the annual meeting of the London Church Chorus in St Paul's Forthampton House, Gloucestershire. Cathedral in 1886. One of his latest important productions was the sacred cantata, "The Prince of Peace," which was published in 1903. Rev. George Fon·ester (1859), son of Waiter Forrester, of Douglas, Isle It was written for four solo voices, chorus, and orchestra, the words of Man ; born 31 October 1834, baptized in St George's Chapel, being selected from Holy Scripture. This cantata completed a long­ Douglas, 14 June 1835. Curate of Morebath, Devon, 1859-61 ; of cherished idea, namely, that of writing a series of works agreeing in Fareham 1861-63 ; of Selworthy, Somer5et, 1863-65 ; of All Saints, number with the notes of the diatonic scale. To this order belonged Langham Place, 1865 ; Curate of St Paul, Clapham, 1866 ; Curate the cantatas "Ruth," "The Holy Cily," "Passion Service," "Joan of of Holy Trinity, Chelsea, 1867 ; of St John, Richmond, Surrey, 1868 ; Arc," "The Ten Virgins," "Israel in the Wilderness," '' Una," and of Barkstone, Lincolnshire, 1869-72 ; Vicar of St Paul's, Clapham, finally "The Prince of Peace." 1873-90 ; Vicar of Cullompton, Devon, 1893-1904. Latterly re�ided It was "The Holy City " which made Mr Gaul's name famous as 4 at Radcliffe House, St Leonards-on-Sea ; died there 3 December, a composer. The cantata was first produced at the Birmingham aged 79. 220 Obituary. Obituary. 221

Triennial Festival in 1882, and it proved an instantaneous success. Henry Hibbert (1864), third surviving son of Hibbert, ironmaster, Its popularity was far and wide, for it appealed to the lovers of music baptized at Oldham 23 September 1840. Educated at Shrewsbury in every land, and in the course of a very few years was performed School. Admitted a student of the Inner Temple 12 October 1861, in every English-speaking country, in South America, Spain, India, called to the Bar 9 June 1865. Died 19 February at his residence, and even in Algiers. Mr Gaul's faculty for fresh and spontaneous Broughton Grove, Cartmell. composition was calculated to engender popularity, and it is to this attribute, combined with his relined and pleasing personality, and his Rev. George Broadley Howard (1853), son of the Rev. John Garton sterling worth as a citizen, that his success in Birmingham was Howarcl, Vicar of St 's, Derby, born at Derby 19 November largely clue. Apart from his work as a composer Mr Gaul rendered 1827, educated at Sedbergh School, having previously been for a useful service in other directions, but invariably on the side of music. short time at Derby School. Curate of St , Kensington, He was for many years a very busy man, for his engagements were 1853-56, dming this time he was also tutor to the late Mr Val innumerable, and the demand for his services incessant. For several Prinsep, R.A., whose father obtained for him a chaplaincy in India in years he conducted the annual festival of the Birmingham Sunday the old East India Company's service, he sailed for India in 1856 and School Union, he conducted the Ladies' Singing Classes and the was inval icled home in 1864. He was Curate of Baltonsborough, classes in Harmony and Counterpoint at the Midland Institute, he Somerset, 1866-68 ; Chaplain of St Mary's Home, Stone, Kent, 1868- taught class singing and harmony at King Edward's High School for 70; Chaplain of St Mary's, Hampstead, 1870-71 ; Chaplain of St Girls, he taught class singing at the Eclgbaston Church of England Pett!r's Home, Kilburn, 1872-75 ; Curate of St James', Tunbriclge College for Girls and at Hanclsworth Ladies' College, he trained the Wells, 1877-80 ; Curate of Beckenhr.m 1888-90. In 1881 Mr Howard choir and taught the organ at the Eclgbaston Bl ind Asylum, and at became associated with some of the younger clergy of London, who one time or another in his career he conducted a number of choral styled themselves the Curates' Alliance, which resulted in the estab­ societies in Birmingham and the district. Mr Gaul lovecl Birmingham, lishment in 1882 on a sound actuarial, not charitable, basis of the the city of his adoption, and once he was firmly settled here he Clergy Friendly Society, under the presidency of the Arcb bishop determined to remain. As his reputation increased so inducements of Canterbury. came to him to go farther afield, but no offer, however generous, Mr Howarcl was a scholar of no mean attainments. While in could persuade him to leave Birmingham. Twice he cleclinecl the India he came into contact with the Syrian Christians of St Thomas post of organist at Norwich Cathedral, once he declined Madras on the Malabar Coast ; he obtained a Syriac MS. at Travancore, Cathedral, and he also refused to go to St Pancras Church. Just as of which he published a translation in 1864 under the title of "The he liked Birmingham so the citizens liked him, and the news of his Christians of St Thomas and their Liturgies." Some of the ancient death will be received with sincere regret by all who knew him. Syriac MSS. which he obtained are now in the University Library. Mr Gaul leaves a widow and grown-up family. His eldest son was He also published "The Canons of the primitive Church (Nicaea to Second Wrangler at Cambridge in 1889. Chalceclon) with the Creeds of Nicaea and Constantinople," 1896, from a Syriac manuscript in the British Museum. "A legend of William Hatlield Green (B.A. 1867), son of John Green, Esq., of Sheffield, Old St Paul's, a poem," 1874. "The supply of clergy for the Church born at Sheffield 4 March 1843 ; educated at Paddington School. of England, a letter to the Rt Hon. W. E. Glaclstone, M.P.", 1875. Admitted a student of Lincoln's Inn 23 January 1868, called to the "An account of the Schism between the Oriental and 'vVestern Bar· 6 June 1871. He practised as an Equity Draflsman and Con­ Churches, with special reference to the Filioque Controversy," 1892. veyancer ; died 29 January at 21, Richmond Mansions, Earl's Com t. "Rise and Progress of Presbyterianism," 1897. "Stories of the Ecum ical Councils," 1906. He edited "The Syrian Christians Rev. Henry Law Harkness (1850), son of the Rev. Robert Harkness, at Malabar, by the Cathanar Philipos of Cottayam," 1869. In his Vicar of East Brent, Somerset (of St John's B.A. 1823), born old age he founded the Nicene Churchmen's Union, which has 3 February 1828 and baptized at Exmouth, Devon, 6 April 1828. developed into tbe Anglican and Eastern Orthodox Churches' Union. His grandfather, the Right Rev. George Henry Law, was Bishop of Mr Howarcl was a man of lovable nature, with the courtly manners Bath and Wells (1824-45), and his great-grandfather, the Right Rev. of two generations ago. He counted Mr Keble and Dr Neale among Eclmund Law, was Bishop of Carlisle. His father died 28 April 1839, his friends. He died 22 January at his residence, 18, Queen's Hoad, and the Rev. H. L. Harkness was brought up in the house of his Worthing, aged 85. Mr Howard married 3 February 1858 at Moul­ uncle, the Rev. Hc:nry Law, Dean of Gloucester, and was educated mein, Burma (he was Chaplain at Rangoon) Emilie Cecilia Martha, at Sl1erborne School. Curate of St 1-'aul, Worcester, 1852-5-1; of second daughter of Major General Johnson, H.E.l.C.S. Holy Trinity, North Malvern, 1854-70 ; Vicar of Berrow, Worcester­ shire, 1870-79 ; Rector of St Swithin, Worcester, 1879-1901. Lallerly Rev. John Jeffery Lambert (1853), son of John Lambert, Esq., of Midclleton, resided at Towersicle, v,reston -super-1\1are ; died 10 August at co. Northampton, baptized in the parish of Collingham-cum-Micldleton, Hawkley, Bournemouth, aged 85. He was well known by the 29 December 1829 ; educated at Ounclle School. Curate of Edgmoncl starting of the "Daily Prayer Union and vVorcester Tract Society :" 1853-64 ; of Great Cotes, Lincolnshire, 1864-67; Vicar of Lebotwood­ the members were pledged to pray for the Holy Spirit daily and with-Longnor, Salop, 1867-88 ; Rector of Norbury, near Newport, their numbers are said to amount to 100,000. Mr Harkness married Salop, 1888-1913 ; died at the Rectory 16 Fc.bruary in his eighty­ (1) 14 November 1863, Agatha Ariel, eldest daughter of Edward £ ourth year. Clarke, Esq., of Brinton, Gloucestershire ; she died 21 November Rev. Eclward Alclous Lane (1858), son of Richard Lane, Esq., baptized at 1896, at Albury, vVm·cester. He married secondly 1 December 1897, Brighton 19 February 1836. Curate of Stroud 1860-62; Vicar of at the parish church, \.Veston-super-Mare, 1\iabel, daughter of the late: Marske-in-Cievelancl 1862-66 ; of St Paul, Sculcoates, 1866-73 ; Rector .. Charles Stuart Smith, of Bayswater, and of Mrs Godwin, of Tower­ of Holy Trinity, Goodramgate-with-St Maurice, Beclern, and St J11hn side, Weston-super-Mare. Delpikc, city of York, 1873-87 ; Vicar of Haxey 1887-1902 ; Rural 222 Obitua1y. Obitum-y. 223 Dean of Axholme 1899-1902 ; Vicar of Lendridge 1902-10. Latterly resided at Northcote, Lansdown Road, Bath ; died there 12 March Bromyard Guardians and of the Urban Council, as well as Chairman aged 77. Mr Lane married 24 April 1862 at St Stephen's Church, of the Governors of Bromyard Grammar School. Hull, Margaret Emma, youngest daughter of Charles Wilkinson, Esq., of Kingston-npon-I-Jull. Rev. Richard James Martyn (1870), son of Hichard Martyn, born in Liverpool, but baptized 3 November 18-16, at Gwennap, Cornwall. Rev. Thomas Langshaw (1860), son of the Rev. Thomas Wall Langshaw Curate of Kildwick 1869-70 ; of St Cuthbert, Wells, 1871-72 ; of St (of St John's, B.A. 1828), Chaplain to the House of Correction, Mawgan-in-Pydar (Cornwall) 1872-74 ; Vicar of Cury-with-Gunwalloe Petworth ; baptized at Petworth 16 July 1837 ; educated at Brighton 1874-78 ; Vicar of St Paul, Penzance, 1878-82 ; Rural Dean of College. Curate of Great Oakley 1861-65 ; of Hodnet 1869-71 ; Penwith 1900-1903 ; Rector of St Buryan, Cornwall, 1882-1913 ; of Colne Engaine, Essex, 1871-79 ; of Heckfielcl 1879-80 ; Rector Honorary Canon of Truro 1902-1913. Died at St Buryan 20 February, of Silchester, near Reading, 1880-1913 ; died at the Rectory 26 April, aged 66. He was a kinsman of Henry Martyn, the missionary. aged 75. Frank Johnstone Mitchell (admitted 5 July 1843, but did not graduate), Rev. Harvey James Lewis (1879), third son of George Lewis of Monmouth, eldest son of Francis Henry l\1ilchell, of 12, Upper W1mpole. Street ; veterinary surgeon ; born at Monmouth 19 March 1856 ; educated at born 14 September 1824, educated at King's College, London. �n Monmouth Grammar School. Admi tted a student of the Inner 1853 he went to Newport, when he became one of the partners m Temple 13 January 1880, but was not called to the Bar. Curate the Dos Nail Works. Afterwards he was Chairman of Messrs J. J. of St John, Bury, and Assistant Chaplain of Bury Union 1880-82 ; Cordes and Co., Ltd, but retired about 10 years ago. He was actively Curate of Holy Trinity, Fareham, 1882-84 ; of North Bradley, \Vilts, interested in Church work at Newport. In 1876 he founded lhe 188-1--86 ; Second Master, Ripon Grammar School, 1886-92 ; Curate Mission Church of St John the Baptist, and in 1898 he secured the of Foston 1892-94 ; of Alverstoke 1895-1901 ; of Englishcombe 1902- formation of the parish of St John the Baptist by providing an 04, and Vicar there 190-1-11. Latterly resided at 44, Parkwood Road, endowment and a vicarage. He also rebuilt, at a cost of several Boscombe, Bournemouth ; died 22 August, at Bath, aged 56. thousand pounds, the parish church of Llanfrechfa Lower, near St Woolos and Dr Cecil Finnin Lillie (1894), son of Rev. William Lillie, sometime Rector Newport, and was secretary of the managers of lhe a Deputy Lieutenant for of Newchurch, Kent ; born 13 January 1873 at 4, Newstead Grove, Holy Trinity Church Schools. He was f in 1868. He was greatly mterested Nottingham. Mr Lillie studied medicine at St Bartholomew's Hospital, Monmouthshire, and High Sherif in antiquarian research. Mr Mitchell married 19 January 1860 M.R.C.S. and L.R.C.P. 1896 ; M.B., B.C, and D.P.H. Cambridge 1897 ; Elizabeth Harcourt, eldest daughter of John Etherington vV elcl Holls, M.D. 1901. He was for some time House Physician and Assistant ? Monmouth. After their marriage they lived at Demonstrator of Pathology and Clinical Assistant in the Nose and of The Hendre, eo. died in 1910, sl ortly after the Throat Department of St Bartholomew's. Served as a Civil Surgeon Llanfrechfa Grange. Mrs Mitchell � golden wedding. Mr Mitchell died 11 October, with the South African Field Force in the Boer war ; and practised celebration of their for some time at Salisbury, Rhodesia. He died 17 April at a Nursing at Llanfrechfa Grange, aged 89. Home in London. Dr Lillie married 19 September 1899 at St John's Rev. William Eclgar Newling (1873), son of the Rev. William Newling, Church, Folkestone, Caroline Margaret Lucy, youngest daughter of incumbent of St Paul's, Werneth, eo. Chester ; born 5 June 1848 ; the late Rev. G. B. Perry Ayscough, Rector of Brabourne, Kent. educated at St Peter's Grammar School, Plymouth. Curate of Richard Gubbs Marrack (1866), fourth son of the late George Matthews Lanreath, Cornwall, 1873-75 ; of St Andrew, Southport, 1875-76 ; Bathwick MatTack, Esq., of Crediton, Devon ; born 5 April 1844. Admitted of St Peter Parkstone Dorset 1877-1878 ; of St Mary, l881-82 ; of Bathwick 1882-86 ; Vicar a student of Lincoln's Inn 28 January 1867, called to the Bar 1878-81 ; 'stratford-oJ�-Avon, Norton, near 17 November 1870. He practised at the Chancery Bar ; lectured on of Clandown, Somerset, 1886-95 ; Vicar of Midsomer conveyancing, real and personal property to the Incorporated Law Bath, 1895-1913. Died at lhe Vicarage 24 March. Society ; edited Reports in the Albert and European assurance Rev. George Oldacres (1867), son of James Oldacres, farmer ; born at arbitration. Died 22 December at his residence Caer Eden, New Cester's, over Monks Kirby, co. Warwick, 21 November 1842. Barnet. Mr MatTack married ! June 1876 at St James', Paddington, . Curate of Brighouse 1868-78 ; Vicar of Illingworth, near Halifax, Jessie, second daughter of John Gregory Forbes, Esq., of 82, Oxford 1878-1913. Died at Illingworth Vicarage 4 September, aged 70 . He Terrace, Hyde Park, and Egerton House, Kent ; she died 15 Nov. . wa� described by his neighbours as "the of �he cou1tryside ", 1906 at Caer Eden, aged 56. � and no one who came in contact with him could fall to beImpressed Rev. Thomas Marsden (1860), son of William Marsden of Dil worth, with the beauty and simplicity of his character. As a man he was a baptized in the Chapelry of Longridge, co. Lancaster, 10 September perfect type of a courtly English gentleman, and as a clergyman he 1836. Educated at Preston Grammar School. Curate of St Andrew, was a father to his people. Leeds, 1861-64 ; Vicar of Racllett 1864-84 ; Vicar of Chigwell, Essex, Rev. Henry William Pate (1870), son o� Thomas Pate, of Ely ; baptized in 1884-1911. Rural Dean 1909-11. Latterly resided at Church Croft, Trinity Church, Ely, 21 Apnl 1847. Educated at Pockhngton Radlett, Herts ; died there 24 April, aged 76. Holy . School. Assistant master at Cranle1gh Scho�l1870-76 ; Headmaster • Rev. William Martin (1858), son of Thomas Martin, Esq., baptized of Bristol Cathedral School 1876-1913. Died 17 May at Bnstol, 15 February 1835 at Caverswall, aged 66. Mr Pate married : (1) On 14 August 1872, at Holy Trinity, eo. Stafford. Curate of St Thomas', . . Coventry, 1858·60 ; of St John, Coventry, 1860-69 ; Vicar of St Mark, Ely .Amelia eldest daughter of W1lham Harlock, Esq., of Ely ; she Coventry, 1869-77 ; Vicar of Bromyard 1877-1913. Died at the diect 23 Feb;·uary 1883, at the Cloisters, Bristol, aged 35 ; and (2) on Vicarage 29 December, aged 79. Mr Martin was a member of the 9 April 1885 at St James', Belfast, Robina Lowe, second daughter of Colonel � Glancy, late 14th (Prince of Wales' Own) Regiment. 224 Obituary. Obitua1y. 225

Rev. Frederick Adolphus Radcliffe (1852), son of the Rev. George Curate of I{nowle, Worcestershire, 1886-90 ; of The Lickey, Broms­ Radcliffe, Rector of St Edmund's, Salisbury ; baptized at St Edmund's grove, Hl90-1903. Died 22 January at 'vVest Meon, Hants, aged 55. 5 June 1829. Rector of Milston-with-Brigmerston 1863-1908. Latterly Mr Swift married 27 April 1905 at Christ Church, Woburn Square, resided at Tilmore Croft, Petersfield ; died there 14 January, aged 83. London, Mary Louisa Empson, niece and adopted daughter of the Mr Radcliffe married 9 April 1863 at St George's, Hanover Square, late Henry Mitchell of Blackwell, Worcestershire. Rebecca Jane, third daughter of the late Rev. Nicholas Cuthbert Fenwick, Rector of Killinick, eo. Wexford. Rev. Edward Nicolls Tom (1858), only son of Thomas Tom, fanner, born 27 April 1830 at Trewint, Blisland, Cornwall. Curate of Masham, Rev. Alfred Salts (1860), son of Robert Salts, Esq., of St Peter's Square, Norfolk, 1858-60 ; of Kingsthorpe, Northants, 1860-73 ; Rector of Preston ; baptized in Preston parish church 25 January 1839 ; St Peter, Northampton-with-Upton, 1873-1905. Latterly resided at educated at Preston Grammar School. Curate of SS. Jude and Northampton ; died there 30 April, suddenly while entering a tram-car, John, Leeds, 1862-63 ; of Dent 1864-65 ; of Rochdale 1865-72 ; Vicar aged 83. Mr Tom married 30 March 1850 at St Peter, Northampton, of Littleborough 1872-1911. Latterly resided at Saxon House, vV halley Ida Mary Anne Caroline, eldest daughter of the Rev. John Thomas Range, Manchester ; died there 1 April, aged 74. Henry Smith. Rev. Ernest VJilliam Smith (1889), son of William Smith, Esq., born Rev. John Peebles Oman Tomkins (1852), son of Lieut. Henry Weston 3 March 1868 at Newcastle-on-Tyne ; educated at the Science and Tomkins, R.N., baptized 17 September 1829 at St James' Church, Art Schools, Newcaslle. Headm<�;ster of Langport Grammar School Ul92-96 ; Curate of Langport 1895-96 ; of Congresbury 1896-98 ; Toxteth Park, Lancashire. Educated at Guisborough School, Y01:ks. Curate of St Nicholas', Liverpool, 1853-55 ; of Duffield, Derbyshire, of Pill 1898-1902 ; of, Twerton-on-Avon 1902-04 ; Vicar of Christ 1855-58 · of Lulterworth 1858-63 ; of Foston, Leicestershire, 1865-68 ; Church, Nailsea, near Bristol, 1904-1913. Died 14 April at Weston­ ' super-Mare, aged 45. of Witherley, Leicestershire, 1869-73 ; Vicar of Orlon-on-the-Hill 1873-81 ; Vicar of Kilby-with-Wisto\v, and Newton Harcourt, Rev. Francis Smith, admitted as a Ten-year man 28 February 1857, Leicestershire, 1881-98. Latterly resided at 38, Granada Road, but did not take the B.D. degree. He was an M.D. of St Andrew's Southsea ; died there 22 June, aged 83. 1849, and the Archbishop of Canterbury conferred the degree of M.A. on him in 11!55. He was ordained Deacon 1855 and Priest 1856 by the Bishop of vVorcester. Curate of Great Malvern 1855-56 ; of The following death was not noted last year : Holy Trinity, Toitenham, 1857-61 ; Consular Chaplain at Batavia 1861-65, at Buenos Ayres 1871-75 ; Curate of St Mark, Hamilton Rev. Edward Ditcher Ward (1847), son of the Rev. Benjamin Ward of the Terrace, 1866-70 ; Rector of St John, Buenos Ayres, 1875-85. Church Missionary Society ; born 31 October 1824 at Baddegama, Latterly resided at Cerrito, Parkstone, Dorset, died there 3 June, Ceylon ; educated at Sedbergh School. Assistant Master at Ton bridge aged 90. He was a son of John Robert Smith, Esq., of Camber­ School 1847-55 ; Principal of Sheffield Collegiate School 1856-61 ; well, and was baptized in St Giles' parish Church, Camberwell, Princip:tl of St John's Wood Proprietary School, and Lecturer at 3 January 1823. St James', Garlick Hithe, Lond?n, 1861-73 ; Vicar of Overchurch-in­ Upton 1873-1909. Latterly resided at 31, Broad Park Avenue, Il�ra­ Sir John Smalman Smith (1870), son of Pountney Smith, architect, combe ; died there 29 February 1912, aged 87. Mr Ward marnecl, of Quatford, Salop, and Shrewsbury ; born 23 August 1847, baptized 15 Au<1ust 1854 at Christ Church, Carlisle, Rebecca Elizabeth, at Quatford 26 September following ; educated at Shrewsbury School. claught�r of the late Captain A. Leighton, Bombay Army. Admitted a student of the Inner Temple 25 January 1868, called to the Bar 18 November 1872. For some time he was a Special Pleader on the Oxford Circuit. Puisne Judge of the Supreme Court, Gold Coast, 1883-86 ; Judge of the Supreme Court, Lagos, 1885-89 ; Chief Justice of Lagos 1889-95. He received the honour of knighthood at Osborn 17 January 1896. He was a J.P. for Middlesex and Vice­ President of the African Society. Died 9 March at his residence, Courtfield, Chiswick.

Edward Wood Stock (1863), son of Edward Stock, Esq., of Poplar, born at Poplar 14 January 1832. Admitted a student of Lincoln's Inn 20 April 1849, called to the Bar 30 April 1857. Died 29 December at his residence, Wombrook, Chard, Somerset. Mr Stock married : (1) On 29 December 1864 Barbara Forbes, eldest daughter of James Milne Innes, of Balveny and Edengight, eo. Banff ; she died 24 March 1872 ; and (2) on 23 December 1882 at St Mary's, Mortimer, Lilias Georgiana, sixth daughter of Thomas R. Lealham, M.D., of' Mortimer, Berks. Rev. Arthur Edward Swift (1879), son of John Swift, Esq., of vV oodhouse, Chettisham, co. Cambridge ; baptized at Chettisham 14 December 1856 ; educated at the King's School, Ely. Admitted a student of the Inner Temple 19 November 1881, but was not called to the Bar, ur Chronicle. 227 0 palladium). It is not restricted to natives of the British Isles, and for fully half a century was not obtained by any member of the College, but now the list of medallists contains the names of five : T. G. Bonney (1884), W. H. Hudleston (1897), J. J. Han·is Teal! (1905), W. J. Sollas (1907), and this year Dr J. E. M::trr. At the same meeting the Lyell Medal, first awarded in 1876, was presented to C. S. Middlemiss, in recognition of the value of his geological work in India, and was received in his absence by Sir T. H. OUR CHRONICLE. Holland (late Director of that Survey). This Medal has been conferred on H. G. Seeley (1885, Mr Seeley migrated Le11t Term rgr 4· to St John's from Sidney Sussex, but did not graduate), J. E. MatT (1900), and P. Lake (1912). The Murchison Medal, On the fifth of January last Dr H. F. Baker (B.A. 1887), first awarded in 1873, has been received by four Johnians, Fellow and Mathematical Lecturer of the College, was elected A. J. Jukes-Browne (1901), C. T. Clough (1906), A. Harker to the Lowndean Professorship of Astronomy and Geometry, (1907), and A. C. Seward (1908). These two Medals are vacant by the death of Sir Robert S. Ball. of bronze, but are coupled with sums of money. The Bigsby Considering the mathematical reputation of the College Medal, founded in 1877 and awarded biennially, is limited to and the distinction of so many of its members in the study Geologists who are not yet 46 years old, this was conferred it is curious to note how few have held Professorships at in 1893 on W. J. Sollas. Cambridge. If we were to judge by the lists given in the Univusity Calendar we should be led to conclude that until Mr Aneurin Williams (B.A. 1880) was returned as M.P. the election of Sir J oseph Larmor to the Lucasian Professor­ for North-West Durham on Saturday, January 31, the Poll ship in 1902 no member of the College had held a mathe­ having been held the previous day. Mr A. Williams is the matical chair at Cambridge. This however would not be second son of Mr Edward Williams, of Cleveland Lodge, correct. Dr Anthony Shepherd, PJumian Professor of Middlesborough, ironmaster, and was born at Dowlais, Astronomy and Experimental Philosophy from 1760 to Glamorganshire, 11 October 1859 ; he was called to the 1796, was a member of St John's and took his B.A. degree Bar at the Inner Temple 29 January 1884. He was for from the College in 1743, but he was shortly afterwards some time a partner in the Linthorpe Ironworks, Middles­ elected a Fellow and Tutor of Christ's College, and thus borough. Mr Williams is Chairman of the First Garden his name appears in the official list as a member of Christ's. City, of the executive of the Land Nationalisation Society, Again Professor John Couch , who was Lowndean and of the International Co-operative Alliance ; a member Professor from 1858 to 1892, was a Fellow of the College, of the executive of the Proportional Representation Society, but, losing his Fellowship at St John's owing to his not of the Balkan Committee, Chairman of the British Armenia taking Holy Orders, he was elected a Fellow of Pembroke Committee and honorary Secretary of the Labour Co-partner­ College, and thus appears in the lists as a member of that ship Association. During 1910 he represented Plymouth in College. the House of Commons. We may now congratulate ourselves on the fact that in the persons of Sir J oseph Larmor and Dr Baker the College The Mary Kingsley Medal of the Liverpool School of now holds two of the mathematical chairs simultaneously. Tropical Medicine was presented to Mr F. V. Theobalcl (B.A. 1890) on the 14th of November last. Mr Theobald At the Anniversary Meeting of the Geological Society is Vice-Principal and Zoologist of the South-Eastern Agri­ held on February 20th the Wollaston Medal was presented cultural College, Wye. He is an Officer of the Imperial to Dr J. E. MatT "in recognition of his researches con­ Order of the Osmanieh, and a foreign member of the cerning the mineral structure of the earth, especially in Association of Economic Entomologists, vVashington. In connexion with the stratigraphy of the Lower Palaeozoic presenting the medal Mr F. C. Danson, Chairman of the rocks." The Medal, founded by the eminent geologist T. A. Liverpool School of Tropical Medicine, read a letter from Wollaston, shortly before his death, and first awarded in Sir Ronalcl Ross, who said that few people had played such 1831, is now struck in gold (the metal originally used being 228 Ou1' Chronicle. Our Chronicle. 229 a leading part as Mr Theobald in the more modern develop­ Mr J. Alclerson Foote, KC. (B.A. 1872), formerly McMahon Vice-Chair­ ment of tropical medicine and sanitation, he had made a Law Student of the College, has been appointed complete study of mosquitos, and his published work on that man of lhe General Council of the Bar. subject was unrivalled. C. H. Z. Fernando (B.A. 1913) was called to the Bar at Lincoln's Inn on the 17tlt of November last. . The International Conference on Mathematical Teaching 1s to meet at the Sorbonne in Paris on April 1-4; Sir _ The following members of the College were called to the George Greenhlll (B.A. 1870) is one of the members of Bar on Monday, January 26: L. B. Tillard (B.A. 1909) at the British Committee. Inn and J. Antia. (B.A. 1912) at Gray's Inn. Lincoln's M. Prof. A. Schuster (Hon. Sc.D. 1904), F.R.S., who was a Law Students of Fellow The following were elected McMahon Commoner from 1877 to 1881 ' has been nominated the College on January 23rd : C. Nicholls (1910), P. Quass President of the British Association for the Manchester ). TheseA. studentships are of the value 1eeting in 1915. He is the third Johnian to this position (B.A. and LL.B. 1913 � i111 of 1 a year and are intended for those members of the 111 recent years, the others being Dr T. G. Bonney in 1910 k SO College who intend to pursue the profession of the law, and Mr W. Bateson in 1914. either as barristers or solicitors. On Wednesday, December 17th, Mr J. R. Marrack (B.A. Dr Hildred B. Carlill (B.A. 1903), M.R.C.P., has been 1908, M.B. and B.C. 1912) was elected to a Beit Memorial appointed Clinical assistant at the West End Hospital for Fellowship. The Fellowships are of the value of £250 a Dr Carlill has also been ear for lh ·ee yems, with a possible Diseases of the nervous system. y � : extension for one year. appointed Physician to the Miller General Hospital, Green­ The followmg offi.cml statement was issued : wich, and Physician to Out Patients at the City of London JOHN RICHARDSON MARRACK. Hospital for diseases of the chest. D gre�s an 9ua ifications.-M.B., B.C.Camb., 1912. � :f � Mr Harry Lee (B.A. 1905), M.B., B.C., F.R.C.S., has SClet� hfic Dtshnchons.-Founclation Scholarship for Natural blic Sctence, Camb., 1907; 1st Class, Natural Science Tripos, been appointed ophthalmic surgeon to the Leeds Pu Pt. Camb., 1908; 2t d Class Natural Science Tripos, Dispensary. 1, : Pt. 2,_ Cam b., 1909 ; Pnze Scholarship for Anatomy and We omitted to note in our Chronicle for last Term that Physwlogy, London Ho�pital, 1909 ; Sutton prize for Mr H. G. Frean (B.A. 1904) was in July last admitted a Pathology, London Hospttal, 1911 · Andrew Clarke Prize � Fellow of the Royal College of Surgeons. for Clinical .Medici�e and Pathol gy, London Hospital, 1912; Certificate 111 Profictency_ in Clinical Medicine Mr L. K. Sargent (B.A. 1910), M.B., B.C., has been London Hospital, 1912 ; R.C. Brown Research Scholar� appointedE. Resident House Surgeon at St Thomas' Hospital. ship . to t�e Cambridge Committee for the Study of Spe01.al Dtseases, February, 1913 ; Second John Lucas At the ordinary quarterly comitia of the Royal College of Walker Research Studentship, Cambridge University ' Physicians held on October 30, 1913, A. T. Edwards (B.A. April, 1913. 1911 ), Middlesex Hospital, had a licence to practice physic General Character of Proposed Research.-The Chemical granted to him. Pathology of Arthritic Diseases-(1) The estimation of the ric acid in the blood of patients suffering from The Walsingham Medal for 1913 has been awarded to � Mr Kicld, Fellow of the College, for his Essay entitled: certam types of arthritic disease; (2) Continuation of F. the work on calcium metabolism and organic acid "On the action of carbon dioxide in the moist seed in excretion. maturing, resting, and germinating conditions." Place of Research.-Cambridge Research Hospital. On 28 January last the University of London conferred Sir T. Cliffo ·d Allb tt, K.C.B., Regius Professor of Physic the degree of D.Sc. in Mathematics upon Mr H. T. H. � � for a Thesis entitled : " Perpetuant has been app�:nnted L�nacre Lecturer for the present year Piaggio (B.A. 1906) The lecture wlll be debvered on May 6th. Syzygies " and another paper. 230 Our Chrouicle. OM ChroHicle. 231 Henry Robison Carter, Scholar of the College, received The following members of the College were ordained at Honourable Mention in the examination for the Browne the Christmas Ordinations, on St Thomas's Day, Dec. 21 : (University) Scholarship. DEACONS. J. C. Johnson, Advanced Student of the College (matricu­ Name. Degree. Diocese. Parish. 1913), Griffiths, H. (1912) St. Albans. Braintree. lated May has been appointed Professor of Botany P. and Zoology in the University College, Auckland, New Bellman, A. F. (1912) Wakefielcl Dewsbury Moor. Zealand. PRIESTS. At the B.Sc. Examination of the University of London Name. Degree. Diocese. for External Studepts, E. M. Macc 1913) Denham, J. (1911) Durham. oby (B.A. obtained Drysclale, G.P. F. (1905) Chichester. First Class honours in Mathematics ; R. W. James (B.A. Sneath, H. (1897) Chichester. 1912) First Class honours in Physics ; and C. E. Roberts Cripps, R. S. (1907) Ely. (B.A. 1913) Second Class honours in Chemistry. Holmes, B. (1887) Hereford. Streeten, A.B. R. (1911) South well. Mr Harold Jeffreys (B.A. 1913) 21 Bm·ton, H. W. (1910) Lincoln. was on February P. (1911) Wakefielcl. elected to an Newton (University) Studentship, tenable Toasc, E. J. for two years from 15 April 1914. The following ecclesiastical appointments are announced : Mr J. M. Wordie (B.A. 1912) has been appointed Univer­ Name. Degree. From. To be. sity Demonstrator in Petrology. Buchanan, A. E. (1893) R. Nymet St George. R. Peclmore, Stourbriclge. Braclley, H. W. (1885) V. Wrenbury. V. Misterton, The Rev. A. B. Haslam (B.A. 1873), at the request of the Somerset. Carlisle Diocesan Committee, has undertaken the office of Scuclamore, H. T. (1882) C. Great V. Studham, Honorary Secretary of the Church of England Homes for Berkhampstead. Dunstable. Waifs and St Skene, F. N. (1900) C. Stoke D'Abernon. V. St Andrew's, rays in the Diocese of Carlisle. Oxshott. Dunn, J. C. (1873) V. St Mary's Abbey R. Torbryan, The Rev. A. L. Hunt (B.A. 1876), Hector of Great Church, Blanchland. Newton Abbott. Snoring, has been appointed Rural Dean of Walsingham. Rostron, S. N. (1905) V. St Lawrence, V. St Andrew's, Kirkclale, Liverpool. Aigburth, Liverpool. Marris, N. B. (1881) V. Morton-with- V. Holy Trinity, The Rev. Charles Frederick Hutton (B.A. 1881), who was Hacconby. Gainsborough. Headmaster of Paddington School from 1889 to 1910, has Mowbray, J. R. W. (1887) V. Owston-with-East R. Toppesfield. been presented by the College to the Rectory of Frating­ Ferry, Doncaster. with-Thorington, Essex ; he was instituted on Tuesday, Coe, C. H. (1893) C. Spelclhurst-with- R. Offham, 30 December 1913. Groombriclge, Kent. West Mailing. Rendle, A. J. (1877) C. Upton V. Bledington, St Lawrence. Chipping Norton. The Rev. J. Prowde (B.A. 1884), has been presented by the Dean and Chapter of Carlisle to the Vicarage of Cumrew A lectern, of oak, has been placed in the Church of and is to hold that with his present benefice, the Rectory of Sturminster Newton, Dorset, to the memory of the Rev. Castle Carrock. William Barnes (B. D. 1851 ), the Dorset Poet. On the base of the Lectern is the inscription : The Rev. A. D. Cooke (B.A. 1884), Vicar of Ipplepen has been ' '' In Memory of appointed Rural Dean of Ipplepen. The REv. WILLIAM BARNES, B.D., The Dorset Poet, The Rev. P. G. Alexander (B.A. 1888), RN., has been appointed Chaplain to H.M.S. Hampshire. Born 22 Feb., 1801, at Rushay, Bagber, In the Parish of Sturminster Newton." The Rev. R. P. Roseveare (B.A. 1888), Rector of St Paul's, Mr Barnes, who died 7 October 1886, will be Deptford, has A notice of been appointed Hural Dean of Greenwich. found in The Eagle, xiv, 231-236. Our Chronicle. 233 232 Our Chronicle. Chwa." It should have been "Daucli Chwa." In the early An event of rare, not of unique, occurrence look place it days of missions in U gancla Christian names were ta cen from at Eccleshall, Staffordshire, in December last, the com­ the Bible, and Daudi is the euphonic form of David.� The memoration of the Ordination, by Bishop Lonsdale, of its name Chwa first appears in Buganda history as that of the present Vicar, Prebendary William Alien, Rural Dean (B.A. son of Kintu, their first King, from whom to the pi eseut 1853), who was admitted to the diaconate on 18 Decen ber : . : King there have been thirty-two generations, covenng a 1853 in the church of which he has been VIcar for thirty­ period of about a thousand years. one ears. The commemoration began by a special service on they preceding evening, when the Bishop of Lichfield was As the question of spelling �·eform is now freque1�tly the preacher, thus marking his appreciatioll of Mr Alien's advocated, it is perhaps worth nohng that one of the earliest lengthened services in the only Diocese in which he has pioneers of the movement was a member of the College. laboured, as Vicar of St George's, Lilleshall, and \Valsall, in Thomas Gataker, Rector of Rotherhithe from 1611 to 1654, both of which parishes he was instrumental in building and was admitted a Scholar of the College 9 November 1592, restoring churches and enlarging schools. The parishioners when he writes his name Thomas Gatacre and describes testified their esteem by making a third presentation during himself as Lonclinensis. He reformed the spelling of his his vicariate-that of a handsome oak double prayer-desk for own name to Gataker, "to prevent miscalling," and appears in that form in the list of graduates, B.A. 1593-4, M.A. 1 597 ; the sanctuary, which the Vicar preferred to any gift of a . personal character. he became a Fellow of Siclney Sussex. He was a promment figure in Puritan circles and published theological treatises On Tuesday, February 3rd, an interesting ceremony took which abound in freaks of the "nu speling," such as "qestion," place in the Church of Ufford, Northam ptonshire. The 11 qit " (for he regarded the "u " after "q" as superHuous), Bishop of Peterborough on that day dedicated six stained with "believ," '' exces," '' ded," and "tru." glass windows, which have been placed in the Chancel to The following books by members of the College are the memory of S Andrew, the Patron Saint, by the Rev. announced : The Philistines, their histo1y and civilizatio11, The W. S. Wood, Rector of Ufford-with-Bainton, and late Schweich Lectures. By R. A. Stewart Macalister (Melford) ; Fellow of the College, in gratitude for thirty years of Quests, old and new, by G. R. S. Mead (Bell) The wonders of ministry. In these windows is portrayed the life-history of ; wi1'elesss teleg1·aphy, by J. A. Fleming, D.Sc., F.R.S. (S.P.C.K.) ; the Apostle as deduced from the New Testament. The The ideals and organization of a 111edical society, by J. B. Hurry, artist is Miss Lowndes (Lowndes and Drury, London), and M.D. (Churchill) ; The Elements of New Testa111e11t G1·eek. A the thoughtful designs and rich colouring do great credit method of studying the Greek New Testament, by the Rev. to her taste and skill. H. P. V. Nunn, sometime Lecturer at St Aidan's College, This is the third time since the Rector's coming that there Birkenheacl (University Press) ; Matriculation Latin Course, has been a dedication in Ufford Church. The first time was by B. J. Hayes and another (Clive) ; The Anthropology of the at the Restoration of the Ch:.tncel, the second at the Repara­ Grcehs, by E. E. Sikes, Tutor and Lecturer of the College tion of the Bells, the third is this present occasion. Much (N utt) The Fourfold Gospel. Section The Begu umg, by has been done both in Ufford and Bainton Churches during ; 11. � Edwin A. Abbqtt, F.B.A. (University Press) Stndtcs m the the last few years. ; Cross, by the Rev. Peter Green, Canon of Manchester (Wells January 24, 1914, was the Centenary of the birth of Garclner) ; Belle Naint, by Roy Melclrum (Melrose). Bishop Colenso. Moved thereto, perhaps by the outbreak The volume of "Essays and Studies presented to William of new ecclesiastical strife in British Africa, the Timts Ridgeway on his 60th birthday, 5 August 1913 " (University on that clay devoted a leading article to hjs memory. Press) contains the followi 1g articl�s ?Y members of the � , The Bishop was second wrangler in 1836, Fellow of St College : "The Colophon 111 the Lmcllsfarne Gospels, by John's 1837-46, and Tutor 1842-46. One sentence of the R. A. S. Macalister ; ''The Contact of Peoples," by W. H. R. Times' article may be quoted : "At the age of seventeen, Rivers ; "The evolution of the Rock-cut Tomb and the as an assistant master at a school in Dartmouth, he took Dolmen," by G. Elliot Smith. upon himself the burden of helping to support his family." The following University appointments of members of the By the error of a single letter the name of the King College have been made since the issue of our last number : of Uganda was given in the December number as "Dandi VOL. XXXV. R 234 C!wo11icle. 235 Our Chrouicle. Our Mr R. F. Scott, Master, to be a member of the Financial Professor Sir J. Larmor to be a member of the B�ard of Board ; Mr W. H. R. Rivers to be a member of the Anti­ Electors to the Cavendish Professorship of Expenmental a member of the quarian Committee; Mr H. F. Russell Smith to be a member Physics ; The Hon. Sir C. A. Parsons to be . of the Local Exnminations and Lectures Syndicate ; Dr T. J. Board of Electors to the Professorship of Mechamsm and T'a Bromwich to be a member of the Observatory Syndicate ; Applied Mechanics ; Mr R. H. Aclie and Mr H. Woods to Professor H. F. Baker to be a member of the Special Board be examiners for the Special Examinations in Agricultural for Mathematics ; Dr J. R. Tanner to be a member of the Science and for t.he Diploma in Agriculture ; Mr E. E. Sikes Special Board for History and Archaeology ; Dr C. B. to be an examiner for the Parson Prize in 1915. Rootham to be a member of the Special Board for Music; THE HAWKSLEY BURBURY PRIZE, 1914. Mr P. Lake to be a member of the Board of Geographical (For the subjects see The xxxiv, p. 415). Studies ; Dr J. E. Marr to be a member of the Board of Eagle, H. R. Anthropological Studies ; Dr H. D. Rolleston to be a member Aeq. A. R. CARTER } of the Board of Electors to the Professorship of Physiology ; Mr F. H. Colson to be an examiner for the Previous Exami­ EN1RANCE ScHOLARS AND ExHIBITIONERS. nation ; Mr W. H. Gunston to be an examiner for the Previous Examination ; Mr H. F. Stewart to be an exnminer Elected 13 December 1913. for the Previous Examination ; Mr R. F. Scott and Dr J. Commencing residence October 1914. Tanner to be members of the Departmental Libraries Com­R. Scholarships : mittee; Dr Bromwich and Prof. H. F. Baker to be Chairmen Swift, H. W., Christ's Hospital School, West Horsham , £80 for of the Examiners for Part and respectively of the I. Il. Mathematics. Mathematical Tripos; Sir John Sandys to be a member of ·wales, H. R., Central Secondary School, Sheffield, £80 for Mathe­ the committee for the administration of the Museum of matics. Classical Archaeology ; Mr E. A. Benians to be a member Struthers, J. A., City of London School, £80 for Classics. of llie Special Board for History and Archaeology; Mr A. Laughlin, P. H., Northampton and County School, £80 for Natural Harker to be a member of the Degree Committee of the Science. Special Board for Biology and Geology ; Mr J. Skinner to be Holden, H. F., King Edward's School, Birmingham, £80 for Natural a member of the Special Board for Divinity ; Mr P. H. Science. £60 for Mathematics. Winfield to be a member of the Special Board for Law ; Dr Davis, H., Wellingborough School, £60 for Mathematics. A. Schuster to be a member of the Solar Physics' Committee ; Harris, E. S., Leighton Park School, Reading, Classics. Mr H. F. Stewart to be an examiner for the Winchester Chidson, L. D., Dulwich College, £60 for W., Madborough College, £60 for Classics. Reading Prizes; Mr J. Ski1111er to be a member of the Roseveare, H. £60 for Natural Science. Degree Comm�ttee of the Special Board for Divinity Mr Bat·bash, H., City of London School, i A. F., Merchant Taylors' School, London, £60 for Hebrew. J. W. H. Atkms and Mr H. F. Stewart to be exam1ners. Smith, ster Grammar School, £40 for Mathematics. for the Medieval and Modern Langu;�ges Tripos ; Mr H. 'Brown, E. R., Manche Science. Woods to be an examiner for the Special Ex;�min;�tions Barton, F. S., Nottingham High School, £40 for Natural in Geology ; Mr H. H. Brindley to be an examiner for the Exltibitio1ls : Special Examinations in Zoology ; Mr R. S. Cripps to be an Buckingham, J., Berkhamsted School, £30 for Natural Science. examiner for the Stewart of Rannoch Scholarships in Hebrew ; Duffield, H. W., Felsted School, £30 tor Classics. Mr T. R. Glover to be illl Aclj udicator for the Prince Consort Dyke Marsh, H. St G., Wellington School, £30 for Mathematics. Prize in 1916; Dr J. R. Tanner to be a member of the Crawford, C. N., Haileybury College and Private Tuition, £30 for Bo;�rd of Electors to Livings in the patronage of the Univer­ Classics. sity ; Mr F. H. Colson to be Chairman of the Examiners for Hutchinson, R. W., Birkenhead School, £30 for Classics. Part of the Previous Examination ; Mr W. H. Gunston to Silk, G. W., Central Secondary School, Sheffield, £30 for History. I. be Chairman of the Examiners for Part of the Previous }OHNIANA. Examination ; Mr G. Elliot Smith to beIl. a member of the A correspondent sends the following extracts from the M.S. Common Board of Electors to the Professorship of Zoology and Com­ Place Book of the Rev. John Lambe, of Clare Hall (B.A. 1706, M.A. 1710), parative Anatomy ; Sir John Sanclys to be a member of lhe afterwards Vicar of Oxton, perpt:tual Curate of Edingly, and Minor Board of Electors to the Kennedy Professorship of Latin ; Canon of Southwell, Notts, and afterwards Rector of Ridly, Kent. Our Clwonicle. 237 236 Our Clirolllcle. The Parish Register of Thurcaston-cum-Cropston in the County of Plagula papyri valde dt!rita, l1aec, quantum prae vetustate legere potui Leicester has the following entry: continet, de Roberto Newman, de Willesthorpe in Com. Line. (Atavi Wigley, of Ulles(horp, parish of Claybrook, mei, Lionelis Lambe, fratre) propriaR. manu exarata, "Edward gentleman, M.A., and Student in Pbysick, and Hester Hill, Rob. Newman, Aug. 11, 1602 da'ter of Richard Hill, Rector of this Church, were marryed Anno aetatis suae 23°, by Bans 3 times published by Mr Hill himself, who rejoyced Collegii Divi Johannis in Acad. Cantab. both to Baptize, and to marry his da'ter, on October 2, 1722, in Artibus Magister. being Tuesday and the same clay on which I set out for Duodecimo aetatis meae anno Academiam accessi Anno Domino 1590, Cambridge the last year to found Swaffham Bulbeck 29° Septembris. Ibi commoratus sum (in Collegio Divi Johannis in Charity School. Benedicat Deus. Et Benedictum sit numerum Discipulorum vel Scholarium ascitus) octennium postea Suffolcia Nornen Dei et nunc et in perpetuum. Amen." vitam agens relicta Academia Stamfordiam traductus primo liberae obtinui Richard Hill, the Rector of Thurcaston, was som7time Fellow of Scholae Praefecturam quam trinis fere annis retinui. Inde, morte Petro Emmannel (B.A. 1679, 1\!LA. 1683, B.D. 1690). He bntlt and endowed Brouch Custode Domus Elemosynariae Willelmi Browne in locum ejus Free Schools at Thurcaston and Swaffham Bulbeck with elaborate electus eram. Ibi per biennium continua mihi fuit cum Edmundo Elmes "Statutes, Rules and Orders," compiled by himself; the former in 1715, de Lilford Armigeri et Rog e::ro Briscoe de Peterborough Clerico Canonico the latter in 1721. minore Ecclesiae Petriburgensis accerima lis et controversaria in civili et Edward Wigley, son of the Rev. Henry \N'igley, was admitted to communi ut vocant lege, in Arcubus, in Curia Regali per Commissaries in St John's from Chester Schoo117 November 1714, aged 16. He took the Camera Stellata in Cm·iis vocant King's Bench and Common Pleas et degrees B.A. 1719, M.A. 1719, M.A. 1722, and M.D. 1729. A son of his, privatim coram Reverendissimo in Christo Patre et Episcopo Cantuari�nsi Henry Wigley, was admitted to St John's 8 July 1746; he became Rector et Episcopo Londinensi. Qua tandem finita licuit mihi antiquam Artium of Scraptoft, eo. Leicester. And a son of the Rector of Scraptoft, Edwarcl Liberalium praesertim vero Theologiae cognoscendae Studium revocare Wigley, was admitted to the College 16 June 1783, was elected a Fell?w sed ad A_ulam P?Stea vocatus, novem ibi annos hue illuc agitatus quocum­ in 1789; became Rector of All Saints' in the City of Worcester, and clted que Regt placmt, defessus redii domum ut ad intermissa me diu Studia at Funchal, Madeira, 27 February 1807. accingerem. Qui mihi futurus es lucubrationum mearum haeres, cave sis, ne laceres chartulas meas notasque variis commissas schedulis quod liber hie non ad manum semper era! ; diligentissime has exquiras legas et hac transcribas. Erit opera digna tui, et laboris. The Parish Register of All Hallows', Bread Street, in the City of by the Harleian Society (Register Repe�ies quaecun9-ue Hebraicis, Graecis, Theologis, Philosophis, His­ London 1 has recently been printed _ entry: tenets ah!lsve Authonbus observari aut digna censui Iahore meo lectione, Sectiog, Vol. 43). At page 116 we find the following marriage aut notabone, controversiae sive sint, sive-seria jocosa docta ' absurda 1 January 1711-2, William Sterne of St John's Colledge qualiacunque cujuscunque. in Cambridge and Ellen Bateman of St Andrew's, Holborn. Hinc apparel ilium multa scripsisse, sed, quaecunque By licence. erant, perierunt, saltem nunqu:tm vidi. William Sterne of Corpus Christi College, Cambriclge (B.A. 1694, He was �!LA. 1698), was admitted a Fellow of St John's 13 August 1700. 1700, cechng The Register of Officers, Fellows, and Scholars of the College has instituted Rector of Cockayne Hatley, Beds, 23 December 27 February 1711. this entry on 6 November 1594: this on his institution to the Rectory of Averham, Notts, of illiam Averham was again vacant in 1734, probably by the institutiorl: :_N' Ego Robertus Numan, Cantianus, admissus sum dis­ Rectory of West Dean, Wilts, whtch he held un!tll7;,4. cipulum pro Cardinali Mm·ton. Sterne to the Rev. William Sterne, of A son of his 1 Richard Sterne (son of the College, 4 June And on 3 April 1601 the entry: Averham, Notts), matriculated at Oxford, from Queen's took the degree of B.C.L. in 1742. Ego Robertus Neuman, Cantianus, admissus sum in 1735, aged 17, and perpetuum socium huius Collegij pro Domina Fundatrice. LADY MARGARET BOAT CLUB. Lionel �ambe, who is me ti?ned above, took his B.A. from Trinity in _ � 1618, and lus M.A. from Clmst s m 1621 ; he was baptized at St Michael's Cunningham. Stamford, 7 May 1598, being the son of Nicholas Lambe, draper, of Officers :-P1'Cside1f.t-Mr Bushe-Fox. Tl'easurer-Mr Cm·der. Stamford. He became M-aster of Stamford School at Michaelmas 1623 - First Boat Captai11-D. Day. Sccoud Boat Captai11-P. L Parry. Ftrst the Parish �egi�ters of S� George i�1 Stamford record the baptisms of Secretary-D. A. G. B. Ryley. hwior LentTrcasure1'--:B· Captatn-G. K R. Eclwards. several of hts children, whtle the Regtster of All Saints', Stamford records Lent Captait�-G. Hoyland. Secoud _ Le11t Captam-A. Russeli­ the baptism, 24 April 1631, of Thomas, son of Lyonell Lamb�. This Thi1'd Leut Captain-C. W. Smee. Fom-th Thomas Lambe was admitted to St John's 2 December 1647 from Smith. Additional Captaiu-J. M. Higginton. Stamford School, and was B.A. 1651-2, M.A. 1655. He became Rector excessive gladness, of Shipton, o. �orthampton, and Chaplain to the Earl of Peterborough, This Term gives us only one cause for � Blue �nd was bunecl 111 the Chancel of the Church of Arnall, eo. Nottingham, but it is more than enough-we number among us a m1719. once more. There is no need to enlarge upon all the strenu­ ous effort that could have only one fitting reward-let it 238 Ottr Chrouick Our Chronicle. 239 suftce to voice the universal chorus of gladness and congratu­ � very easily have been a great deal better. The first three �atwn called f�rth by D. I. Day (this, of intention, not to boats in the Division and two at least lower down were Instruct these times of ours, bui in case later ages should fail certainly above the usual standard, and yet if the boat had to find a definite name in this incoherent paean), and to pat turned out as it at one time promised to do we should have ourselves on the back with the greater pride and ostentation been spared the hard race of the last night, if nothing more. that reflected glory alone can excite. Now that he has Nor was it the case, as sometimes happens, that the rok�n the ice �1ay the stream gather fresh vigour and � the form in the races themselves was below that displayed in Vm s1ty B?at gam consequent accession of strength. practice-rather the reverse was true, but the boat was Re�urmng to ihe affairs of ordinary life as mortals we never properly together, if we except one or two starts know 1t, we find ourselves still doubtfully w ndering what to of exceptional but spasmodic brilliance, nor was there nearly say about the Lents. As usual : � enough leg-work or regular consistent length. To the bad­ "\Ve are the music-makers, ness of the time several things contributed. Lateness of We are the dreamers of dreams," arrival and absence of various members of the crew naturally a11d Perhaps greater _ . success attended our efforts in the first had a greater effect, as the races were earlier in the Term direct� on, for ' the : N on�Smo�{ing Smoker " was graced by than usual. Seven did not succeed always in getting in theytesence of the Vars1ty E1gh t and their Coach, and even exactly with stroke, and with six sometimes late on stroke ennched by the Eton Boat Song from C. E. V. Buxton. and four almost invariably late on six, much work was And .as for the dreams-well, we can dream with the best, wasted and pace lost, and stroke had to make any variation and If they have met with no great fulfilment, at least very apparent before he cou ld be sure of being followed. , this year s record of bumps shows us three to the good, taking The rowing of five,as did that of six, showed considerable all four boats together. improvement since the '· Mays," although the hand of the _ In practice it was not till late that the boats were all destroyer (measles) was already upon the former ; three also hxed ; a . .nd indeed there were changes within the last week has improved and should go on improving. Four and two f trauung ? . . . This, together with a certain unavoidable were short and late, and rowed-the latter like himself, the 1rregulanty m the coaching, may have kept the boats back former as parody of himself. Bow used his legs with good but too much a s�ress need not be laid upon the second fac. effect, as did few others in the boat. Stroke worked an except perhaps 111 the case of lhe Third Boat. For the Firstt unruly boat with great pluck and judgment. His chief Boat we:·e very lucky in having Mr Bushe-Fox to coach fault was a certain weakness and uncertainty over the the�n dunng the greater part of the practice, while Mr Russell­ stretcher, but he kept a good length and did not hurry Smith, G. C. �obb, of Pembroke (who also took the Second his men, and altogether his work has gained considerably Boat . several hmes), G. L. Day (who turned up in a most in firmness and steadiness. Cox took his corners well, and sporhng way at a moment's notice), H. C. Evans tor a day was reliable generally. The crew was as follows : �nd �ven the Boat Captain during one or two rests from th st. lb. Varstty Boat, took us at one time or � another when he was ••••••.••• .....•••.•• un�ble. J. H. Yeo (bow) 9 10 Mr Russell-Smith took the Second Boat, and his 2 C. W. Smee ...... 11 11 care was not unrewarded. Of the other three it was 3 A. Macfaclyen ...... 11 3 possible \N. for the '' Rugger" Boat alone to have the continuous attention 4 D. A. G. B. Ryley ...... • 12 8 of one coach, and in G. A. M. riffiths 5 P. Cord er ...... 12 8 they were . . exceedingly G. Hoyland ...... � ...... 12 5 f?t. tunate. � 6 . . . Mr Eves, among hts many other activities found 7 J. M. Higginglon ...... 9 11 hme to do G. R. Edwards ...... 10 10 . a lot of work with the Third and Fifth 1 Boats .. . . vh1le Cor�er and C. W. Harclisty (stroke)(eo.�:) ...... � other First May Colours did a good dea 9 2 n the earhe l � . . .r stages, but were handicapped by having to fit Finished fourth. It 1n w1th gomg out t�1emselves in the First Boat, and during At quite a late stage the Second Boat seemed as if it the ast clays of prachce N. J. Rich, of . � . First Trinity, gave the would do badly in comparison with the Third Boat, but one Thu cl Boat, and espe tally the cox, some very useful _ � tips. or two changes and steady coaching from Mr Russell-Smith Of tl:e Fu:st Boat 1t may be sa d that . � they were well up worked wonders, and although it was weakened by the loss to the otdmaty level of L.M.B.C. F1rst Boats, but they might of Richarclsonfrom the measles, this occurred early enough 240 Our 241 Chronicle. Our Cltr01tick

he changed laces in training for the boat to get together again. Three (F. D. Steen, 10 st. 5lb.).-On the third night . J? The following . IS was the crew : with seven, and rose to the occasion well. H1s cluef fault the shortness of his swing, but practice and experience should remedy Bow E. Woodmansey, st. 8 lbs.).-His rowing was never crisp this. (G: 9 enough, ne1ther end of the stroke being properly marked. Four (F. H. Fleck, 12 st. 5 lb.).-Very willing, and fond of hard work ; he should aim at making himself more a member of the crew, am\ be Two Russell-Smith, 11 st. (A. 6 lbs.).-Was rather short f01·ward and did careful to follow the time and rhythm set. His legs are used to good not lift on to it sufficiently with his body. His leg-work was good. purpose. bard leg work and a bad Three (J. S. M. Bi;dee, 11 st. 21bs.).-Not firm enough with the beginning, Five (H. Bernard, 11 st. 4lb.).-Lack of good C. showed up better in the races. so that the whole stroke suffered. He fell into the rhythm of the swing spoiled him in practice, but he boat well at very short ; it was notice. Si.� (F. L. Engledow, 12 st. 12 1b.).-The heaviest man in training. no lack of willingness and desire to work that prevented hun from Four (L. A. igson, 10 st. 13 1bs.).-A I-1 very good worker, who must learn making full use of his weight. He kept a good firm back, but was lo carry his shoulders over at the finish and thus dispense with not cunning enough with his legs and hands, and showed a tenden cy unnecessary arm-work. to lug with his arms. For all that he did very good work. Five (S. L. Higgs, 10st. 10 lbs.).-Accustomed hin slow with himself to the bow side Seven (T. L. Hillier, 10 st. 6lb.).-His awkward finish made : . reasonably quickly and raced well. He must try to get his hands his hands, so that he could not back stroke up when he p1cked It up. away more smartly and not bend his arms at the beginning of the Nevertheless, he worked hard, was keen, and sent clown a good stroke. puddle. eat Si.'l: Urie, 12 st. 6 lbs.).-Has a clumsy finish, Stroke (W. A. Kingdom, 11 st. 21b.).-His rhythm is pec�tliar. but his gt (R VI/. . but manages to keep : his shoulders a capacity for shifting water made a good racmg well back. H1s easy natural swing, when more con­ leuglh and hun trolled, should be of grc:at service to him. stroke, and his blade was une of the best in the boat. Cox (R. E. Scarth, 8 st. 10 lb.).-Not brilliant in practice ; in the races he Seven (D. Mackinlay, 10 st. 61bs.).-Showed a great improvement M. when at least one bump. he moved to the stern coxed like a veteran, and saved . of the boat. If he could open himself out more at the fimsh his blade would come through more clearly during The boat finished thirty-first. the last half of the stroke. The " Rugger " Boat after a few changes was settled by Stroke (J. H. Pullin, 9 . st. ll lbs.).-A good little worker. But he must try training started, and made steady progress under and get ts rh thm better by marking the time � . the beginning more emphatic­ ally. ? c A. M. Griffiths. They showed H1s hab�t of nurs111g h1s oar at tht: finish of the stroke prevents the able oaching of G. hun from rowmg above 35. themselves in practice and in racing able to last as well and they were unluck to Co.v (T. C. Keelcy, 8 st. ll lbs.).-Might have been more as go fast for a short distance, � alert in practice ' but coxed well in the races. miss their oars, for they bumped on the Fourth N1ght a good boat, which had only escaped them on Ill., The boat finished seventeenth, having started at nine­ the First Night by bumping Sidney II. early. The crew teenth. consisting of the following : The Third Boat, as has been noted, suffered things rather easily, but from the Bow (F. J. Pascoe, 10 st.).-In practice took . lack of a at regul�r co�ch and from late changes. In fact, they worked hard in the races. Must learn to s1t up and open h1s chest were . rath.er erght wcltvrcluals than one crew. After the the finish. Second Nrgbt of the a in, but is Races it was �o�md necessary to inter­ Two (E. M. Brown, 11 st.).--Rows strong blade when he gets chan�e seven and three, a severt's hnrsh slow at both ends of the stroke. � . made it impossible for hun to follow stroke 111 a prck-up rovecl very much during practice, . . cox is especially to Three (T. T. Scott, 10 st. 13 lbs.).-Imp be gta_ . in lime. cor� tulated upon Ius several magmficent thwartings of but should learn lo keep ollowrng oats. If he swing fon arcl, which is ! � goes on like that he should go far. Four (H. Shanly, 11 st. 7lbs.).-Must control his � fhe followrng was the order on the First Night : at present much too fast. Works very hard when rowmg. Five (L. N. B. Odgers, 12 st. 10 lbs.).-Inclined to swing short at times, but Bow (W. M. Healcl, 10 st .-F ·om the point of � view of style he is an ugly his weight well. oar to watch, but ) rows hts swmg, though rather irregular is consistently long, almost endless, and his finish is (W. G. Salmoncl, 11 st. 8lbs.).-Quite the hardest worker in the boat ; _ weak. But fo;· his weight his SLv leg-shove 1s remarkable, and his blade one of the best in the boat. swing rather erratic. .).-Finishes in rather a weak position, but Two (R. Cobbolcl, 11 st. 4lb Seven (T. Trought, 10 st. 6lbs J:l· 'Vl. . ;J.-Although his heavy-hancledness occ�swnally makes m makes quite a good seven. short the water, he works always and works hat_d-a VIrtuehu n wh1ch can outweigh more faults than he (C. H. Vernon, 12 st.)-Maintains a good rhythm, and when rowing possesses. Stroke at a high rate of stroke does not rush his men. Chronicle. Ottr Chronicle. 243 242 Otw

Co.'\1 (E. J. P. Bur!ing, Ib.).-Coxed very well, cornering had made short work of First Trinity IV. and V. the night 9 st. 1 excel lenlly on the last mght. Must be careful take no risks when "shooting." before. to They finished thirty-ninth, starting at forty-second. The 11 Rugger " Boat humped Siclney I I. easily half-way The Fifth Boat, which rowed as Getting-on Boat was so up Post Reach. far as form went, quite the best of the contesting b ats, ut Thi1'd N ght. The First Boat started badly, gained there was not enough leg-work without which the form� went'b nothing on iPembroke,- and finished clown on them. They for nothing, and, rowing thro 1ghout at too slow a stroke were not, however, troubled by Third Trinily, who were they id not � ? . survive the first round. Yet there was goo bumped by Emmanuel at the beginning of the Long, after matenal m the boat, and another year should see severald which half the boat began to let it off, half renewed their of the crew rowing with increased experience and deter­ efforts, but finally the whole compromised by dropping into mination in the higher boats. a paddle at the Hailway Bridge. Very similar was the fate of the Second Boat, although THE RACES. they had to defer their second bump because Pembroke III. First Nigltt.-The First Boat got off well caught Pembroke : they then paddled from the Glass and went up on 11. Pembroke till Grassy. Down the Long Reach they were Houses. well away from Third Trinity, but lost ground to the boat First Trinity IV. again pressed the Third Boat and nearly ahead. Third Trinity began to come up at the Glass Houses caught tbem at Post Corner, but steady stroking saved them and by a spurt at the Railway Bridge got within their dis­ and they drew their distance apart. Soon after First Trinity tance, but we spurted and held them to the finish, going IV. allowed themselves to be delayed by the relics of an away at the last. earlier bump, and our boat went well away and paddled Confusion with regard to the starting made the Second over easily. Boat get off badly, and King's I. came up from the beginning. It was thus the good fortune of the 11 Rugger " Boat to A bump ahead made make tbe only bump for the Club that night, and this they . it ne�essary to go wide round Grassy, but the boats swung m agam and let King's by more easily accomplished in masterly fashion just before Grassy. Their so that they gained almost a length. The boat went bette victims were Pembroke V. in the Long, but, ; pressed continually, they were not safe till Fonrth Night.-As on the last night of last year's Lents the Railway Bridge. we had behind us a crew who had already made three The Third Boat started fairly well, but First Trinity IV. bumps, and were all out for their oars. As Third Trinity, came up rapidly and overlapped them at Grassy. Cox, who had not left us unmoved, had fallen rather easily the however, had profited much from the coaching of Rich night before, there was at least reason for apprehension. and taught by this expert in the art washed them o Emmanuel, moreover, had never had to go beyond the repeatedly till they were at la rf . �t caught by Downing, after Railings, while we had been over three times. But an inex­ wh1ch our boat proceeded easlly to the finish. A plucky start sent us well away from them till Ditton. effort. plicably good Soon after Third Trinity were caught by Christ's, and The "Rugger " Boat was unlucky, for Caius III., the boat Emmanuel began to come up fast all clown the Long, till in front of them, saved themselves by making their bump were well within a length. We drew away slightly first. they at the Railway Bridge, but they were by no means burst, Second Night.-The First Boat repeated almost exactly for they came up 'again, and at the " Pike and Eel " were the proceedings of the First Night. In spite of a head wind only a few feet away. So they continued till we drew away at the start the boat went better, but nothing was gained slightly at the finish and were safe-when the post was from Pembroke, who went away a little up the Long, while passed. What helped greatly to bring us through was the Third Trinity made less impression than before. crowd on the bank, tor R. S. Clarl,e, Fison, and other old With a good start the Second Boat went well away from May Colours came up for the clay antl ran with us. King's, and going up steadily made their bump after rounding The Second Boat raced splendidly. They were not Ditton. troubled at all from behind, and though at Grassy they were The Third Boat fell a comparatively easy prey to not up on Pembroke Il. they went up fast from that point Downing I., a boat far too good for their position, who and made their bump round Ditton. Our Chronicle. Chronicle. 245 244 . 01tr The Third Boat started well, and at Ditton were their The following matches have been played :- distance from the First Trinity "Rugger " Boat and up on Date. Opponellts. G!'Otmd. Result. Emmanuel But down the Long they were slowly over­ Agst. II. For. hauled, and, themselves only half a length from the boat Jan. 21 Sidney Sidney 0 2 2 ahead, w re bumped at the Glass Houses. Had they been " 27 Selwyn Selwyn 3 � 1 1 able to ptck up the stroke they might " 28 *Clare St John's have made their bump. Feb. 2 *King's 0 1 The "Rugger " Boat had a stiffer task than any they bad *Sidney , 1 2 4 faced before. The boat in front of them, Caius had " 5 *Trinity I Trinity 2 2 IlL, I. 2 1 made as many bumps as themselves, and were fast and good " 6 *Emmanuel Emmanuel 2 1 st yers. But they " 9 �Pembroke II. St John's � gained steadily upon them all the way to 11 *St Catharine's St Catharine's 1 2 Dttto 11 n, and went clown the Long within a foot or two till " 14 Queens' Queens' 4 5 after a magnificent race, they at last bumped them opp sit 11 17 *King's King's 1 1 the Glass Houses. � � " 19 *Sidney Sidney 1 2 Corpus Corpus 4 6 Our heartiest thanks are clue to all who coached and for 11 23 " 26 *St Calharine's St Catharine's 1 5 th lwspitality hich added so much to the · enjo ment of 4 � : � y March 3 Queens' St John's 4 trauung. The Ftrst Boat has to thank Mrs Bushe-Fox and " 6 *Clare Clare 4 1 ' 0 Mr " 7 *Trinity St John's 1 Benians, the Second Boat Mr Russell-Smilh for very II. bright spots in the waste, while to the Master, who had all * Denotes League Matches (Division II.). the boats to breakfast, and the Dean, with whom we all Played 17. Won 5. Lost 8. Drawn 4. Goals : for, 32 ; against, 38. spent a most enjoyable evening at the Malting House The following matches to be played :- Playroom (going and returning by a special motor-'bus), Tuesday, March lOth *Pembroke Pembroke we cannot be too grateful for enlivening the sometimes Thursday, March 12th ... *Emmanuel II. St. John's mono�onous round. A big party from all crews also spent a dehghtful week-end at St Ives, and Mrs Day's kindness Characters. may be remembered as a sovereign remedy for the '' needle." H. M. Spackman, Captain (Centre-Half). Has made a most energetic Altogether training was made a pleasure, but this did not and successful captain. At centre-half he has played consistently prevent a certain amount of joy making itself apparent at the well, and in both attack and defence has been the mainstay of the Bump Supper of the Second and " Rugger " Boats. team, passing and dribbling always to the best advantage. An The Scratch Fours have not happened yet, and the excellent shot. account must be deferred. T. Millyard, Hon. Sec. (Inside-Right). A useful forward, who shoots and combines well. An energetic secretary. Should make a good captain next year. HocKEY CLuB. C. Dmrkerley (Centre-forward). His change from back to forward L.weakened the defence, but added new !if e to the forward line. Captai11-H. M. Spackman. Scc.-T. Millyard. Hon. Gives and takes passes excellently, and his shooting is well-timed and accurate. On the whole we have not had quite such a successful season. Taken season as we expected. Though some good matches have F. IV. Trott (Goal). Has played brilliantly throughout the Though hampered been played, we have generally failed to play consistently to use his stick more in clearing and with success. at times by the shte of the ground has brought off sterling saves. together. Many times we have lost by the odd goal when is fas . H s centring we should have claimed a draw, if not a win. C. Powell (Outside-Left). Plays a good game and . E. to pass more to Ius� ms1de� man. Congratulations to Spackman on playing in the Seniors' is nicely gauged. Would do better Match, and on being picked for the Wanderers' Trial Match ; Beard (Left-half). A hard-working half, with a good knowledge of also to J. L. E. Warren on playing in the Freshmen's Match. A. J.the game. Should get rid of the ball sooner and not try to dribble The old Colours were H. Spackman, T. Millyard, too far. M. Has improved considerably from last C. L. Dunkerley, F. W. Trott, L. F. W. Robinson (Right-Back). E. C. Powell, A. J. Beard, manages to hit away and L. F. W. Robinson. year. He tackles excellently and generally Must be careful not to give " sticks." Colours have been awarded during the Term to E. S. F. cleanly. (Right.Half). Slow but energetic. Stick� well to his G01·don, F. A. Marr, J. L. E. Warren, and G. S. Need. E. F. GordoiJ outsides. man and passes nicely to his forwards. 246 Hr Clzt'o11ick 247 Our Chronicle, 0

F. (Left-Back) A little uncertain in his first few matches, but NATURAL SCIENCE CLUB. A. lifarrimpr oved a lot lately. His tackling is go0d. Should hit harder has Prcsideut-A. Hou. Trcas.-Dr. Marr. when pressed. Russell-Smith. Hon. Sec.-F. Alien. J. L. Wa rren (lnside-Lefl). Rather slow, bul a useful forward. Shoots There have been four general meetings of the Club this wellE. and combines with good judgment. Somewhat inclined to Jag behind when he should be following up. Term. A private business meeting was held in A. Russell-Smith's G. S. Need (Outside-Right). very fast outside, who uses his pace to the rooms on Jan uary 28th for the election of new of-ficers. best advantage. Has comeA on a lot, but is still a little uncertain On February 11th Mr Kidd read a paper on. "Car�on in his centring. dioxide narcosis." The paper was made the more mteresbng by the fact that Mr Kidd was describing his original 1ese rch. : � Mr Kidd's theory gives a solution of u delayed genmnabon " HrsTORICAL SociETY. and problems of a like nature. The second general meeting took place on February 18th, Presidc11t-Dr Tanner. Hou. Sec.-H. Ll. Gwynne. when J. M. Wordie read a most interestin� pa�Jer on "Two estimates of Quaternary Time." Mr Word1e, w1th character­ The Society has enjoyed another very successful session. istic canniness ' showed how former observers had gone astray The first meeting was held in Mr Russell-Smith's rooms in their estimates, and gave us some much more moderate on February 4th, when Mr Temperley, of Peterhouse, read figures than geologists are wont to give. a paper on "Eighteenth Century Ideals." We had expected On February 25lh C. H. V er non read a paper �n (( T ·ypano­ to imbibe some interesting � suggestions about those most un­ somes." Mr Vernon illustrated his lecture w1th d1agrams interesting of all subluna ry things-modern political theories. and a guineapig, from whom he obtained specimen of But Mr Temperley � took a broad and variegated view of the infected blood in a way which gave promise of an excephon- eighteenth century, which he regardect from several stand­ ally good bedside manner. points : from the . . standpoints of diplomacy, trade, religion, On March 11th Mr Gregory gave us a most mtereshng art, and literature. In every standpoint the same characteristics lecture in his rooms on "A Hace of Giants," illustrating by were manifest : cynicism, hypocrisy, enlightened brutality, specimens the remarkable results obtained by bis experiments. and moral instability. Mr Temperley was interesting, tren­ chant, and censorious. The usual heckle ensued. THE CHESS CLUB. The second meeting was held in Mr Hoyland's rooms on Preside11t-Mr Gunston. Vice-President-H. C. Care. February 25th. Mr Carter read a delightfully fresh and Hon. Sec.-G. E. Smith. springlike paper about "Ancient Ideas on a Future Life." The optimistic view expressed in our last rep rt t at the It was picturesque, ? � graphic, and crowded with quotations ColleO'e would win the Inter-Collegiate Champwnshtp has (none of them trite) and allusions (none of them obscure). been )l'oved correct. After drawing a b � n the: firstround The discussion turned mainly on the fundamental � � . question we met} Sidney in the second round and nmty lll the final, as to which exerted I the greatest influence on national life­ with the following results :- environment, race, or heredity, and this involved a rather St John's .. 3 ... Siclney ... 1 (1 unfinished). one-sided discussion of the rival merits of . Oxford and .. 3 · Trinity ... 1 (1 unfinished). Cambridge. By these vi tories ve se tre the Board for the second year The last meeting of the session was held in Mr Goodrich's in succession.� Our ;team ��in those matches was E. M. Maccoby, rooms on March 4th. Mr Mackinlay read a paper on H. C. Care, G. E. Smith, E. G. Brocl{, and A. G. Patton. "Voltaire." Really quite brilliant, Mr Mackinlay did full The results of our friendly matches have been :- justice to Voltaire, that myriad-minded sceptic, philosopher, St John's 31 Sidney ... poet, cynic, and enthusiast, who in popular and vulgar 6 St Catharine's... 21 criticism is as a 6 Selwyn...... 2 rule contemptuously dismissed as a meddle­ 2 some and pernicious atheist, whose distorted genius was 8 St Catharine's 0 purely (or impurely) destructive, whereas in reality his work Our one remaining match (v. Caius) will bring to a close was not destructive at all, but entirely lustrative. The paper a season which has been in every respect a highly successful was fruitful of a lively discussion. one. Clwomcle. ' Chro�ticle. 248 Our Our 249 THE MUSICAL SOCIETY, history of the Society has there been a more interesting or entertaining debate. It was a pity that more Johnians, A Smoking Concert was held in Lecture Room V. especially members of the first year, did not attend-a fault Tuesday, February 3rd, 011 1914-. which may be found with almost every debate throughout to PROGRAMME. the Term, for the speeches were of far too high a standard PART be delivered lo a sparse audience. I. The following debates were held :- PIANOFORTE SoLo ...... Sonata in D major ...... Hay dn C. C. MARLOW. First Debate.-'' That in the opinion of this House Super­ SONG stition is preferable to Scepticism." Ayes : G. R. Edwards, ...... "To the tat t. Forest " ...... se I 'kows k J. L. Nickalls, L. N. B. Odgers (Ex-Pres.). Noes : D. s�um. T. M. c. w. Mackinlay, A. T.Westlake, C. W. Smee, P. Corder (Vice-Pres.), Sonata in F for Violin major and Pianoforte ...... Halldel G. Bennett, B. W. T. Wickham. Neutral : H. Shanly. R. C. HEARN and H. S. MIDDLETON (Peterhouse). VotingM. : for, 6 votes ; against, 9 votes. The motion was

11 PIANO ( Wa u therefore lost by 3 votes. FORTE SoLO ...... { a) r " (b) "G enm?" ...... Scl wmamt rill . Second Debate.-" That in the opinion of this House our H. S. MIDDLETON {Peterhouse). present Factory System is antagonistic to the best interests PART of the nation and calls for immediate legislation." Ayes : 11. VOCAL DUET ...... H. B. Williams, P. Corder (Vice-Pres.), S. Nissim, A. V...... "Sound the Trumpet " """""""""""" m•ec ll A. T. Westlake, J. L. Nickalls. Noes : H. S. HAND and A. S. HIBBERD. p Hobbs, N. W. Shillito, A. G. Clow, J. M. Gaussen, W. E. Palmer, J. H. Yeo, SONG ...... " ...... As Go Thee Then " '"""""'""""'Old 1'lS· Il utral : H. Shauly. Voting : for, I P. Highfield-Jones. Ne E. LL. LLOYD. 13 votes ; against, 9 votes. The motion was therefore PIANOFORTE ( ) "The Lake " carried by 4 votes. SoLO ...... { a . ... (b) "The Fountain " ... .. Slcmda le-Benuett } (Impro111ptu) Debate.-The following subjects were H. S. MIDDLETON (Peterhouse). Third debated : (1) '' That Polygamy is preferable to Monogamy." SoN"G...... "Don ..... Juan's Serenade " ...... se tau.,wws k' t H. Shanly, A. E. Schroeder ; against, 1' 1 For, H. R. E. Clark, C. W. SMEE. A. T. Westlake, J. M. Gaussen. Carried hy 12 votes. " Nissim ; VIOLIN SoLos . . . a) Pastorale " .... r (2) "That the Censor be abolished.'" For, S...... {(b ...... Cole ridge-Taylo ( ) " Canzonetta " ...... Perey Pitt against, R. H. W. Cob bold. Carried by 5 votes. (3) "That For, J . Linclsell, A. E. Cltairman-Mr CAMPBELL. one must draw the line somewhere." Schroeder, L. N. B. Odgers (Ex-Pres.), A. G. Clow, H. Shanly, J. M. Gaussen ; against, J. Douglas, A. V. Hobbs, H. B. DEBATING "That THE SociETY. Williams, F. W. La we. Carried by 2 votes. (4) said and done those green socks are rather tbe President-C. when all is L. Dunkerley. Vice-Presidwt-P Carder . H. Shanly, R. H. Seere t limit." For, G. B. Barbour, S. Nissim, J. Lindsell, W. Cobbold. Committee-A. V. Ho pa 1 ary­ bbs E N. W. Shillito, A. V. Hobbs, H. C. N. Taylor, A. E. Schroeder ; Gaussen, (e::-officio) Dr Tanner, Mr Pass, Mr Hawrt, M Ru I�s �i · F. Arnutage, A. Russeli-Smith, H. C. · ;. against, H. L. Han·is, C. L. Dunkerley (Pres.), A. G. Clow. �:: ' n • B. N. Taylor ' G· Hoyla{ � on. Audtfor-Mr Kidd. ct' That it is better to have kissed H Carried by 15 votes. (5) '' and to have been snubbed, than never to have kissed at all." Owi 1 to the services of an � � energetic Vice-President For, H. B. Williams, A. E. Schroeder ; against, E. W. e�terpnsmg d�bates were arranged, and the subjects debated Bladwell, A. T. Westlake, H. E. Clark. Carried by 9 proved attra hve. It was with R. � . great regret that an invitation votes. (6) "That in the opinion of this House, didn't want to debate w1th Lmcoln College, I Oxford, had to be refused. to do it." For, F. W. Lawe, N. W. Shillito ; against, A. G. � ew: fixture was, however, r; arranged as the result of an Clow. Carried by 3 votes. mvrtahon from the Queens' College St Bernard Societ C. L. D�nkerley moved " That this House would welconi' The Foudh Debate.-" That in the opinion of this House the passmg of the Daylight Saving Bill," and seldom iu the� Vulgarity is the soul of Wit." Ayes : J. A. Willett, D. A. G. VOL. XXXV. s Chronicle. 250 Otw 011r C!trouiclc. 251 B. Ryley, Rev. L. C. Holthouse, H. L. Harris. Noes : E. W. Blaclwell, C. W. AssociATION FooTBALL CLUB. Smee, H. Shanly, N. W. Shillito, Rev. S. Eves, H. B. Williams, F R . M. Earp, S. Nissim. Voting Captain-T. T. Scott. Sec. R. H. Callender. for, 4 votes 0. : Hon. ; against, 8 votes. The motion was therefore - lost by 4 succumbe votes. \JVith the exception of one relapse, when we . � to Pembroke, last Term's success has been conhnu d. Fifth That � The Debate.-'' in the opuuon of this House we sttll. remam tl��11uc the Public School System cal the other matches have been won, and . ls for drastic reforms." Ayes ; table, wi h the hopes of becom111g second w len A. G. Clow, E. E. Polack. the league � . Noes : G. Hoylancl, R. in IS Cobbold. H. W. the match with Clare decided. The defence has been consistently goo�l throughout .t h e season but the forwards have been less satisfactory as a �me, THE ATHLETIC CLUB. thougl they have showed occasionally that they know lOW President-C. N. ; Thompson. Treasurcr-Dr Bromwich. to score goals. Hon. Sec.-R. J. Hilary. Burling, Callencler, Davies, and Du�1kerley 1ave a 1e· · -p1e The Athletic . 1 11 Club has not had as successful a season sentecl the University on vanous occasiOns. as last year, · when we met King's in the semi-final round Colours have been awarded to W. G. Cassels, W S acJe ller, of the Inter-Col legiate Competition. However, we made an and R. Ll . Thomas. excellent fi ght of it with Christ's last Term, there being very little in it till the last two events. Characters. Several members of W. Saddler (Goai).-A sound and reliable goal-keeper ; one of the most the College have clone well, notably . Thompson, Howe, and consistent members of the s1de. Davies ; Howe especially did very well against Chr good kick ; tackles and places well, but ist's, coming out first in the College in four L. Dnnlwrley (Right-Back).-A events, the qu C. inclined to be rather impetuous. arter, half, mile, and three miles-a fine per­ formance. the slow It was disappointing to find only two Freshmen R. Ll. Thomas (Left-Back).-A safe back ; good tackler, but on taking part in side ; and inclined to take matters too eas1ly. the College Sports ; we shall be mourning the loss next year of Good in defence and attack, shows clever foot- some of our ablest representatives, and it is D. Pele1'S (Right-Half). to be hoped that A. work, and feeds his forwards well. more members of the College will train . next year and assist in filling their places. . Casscls (Centre-Half).-A small thm�gh bustling half ; splendid On Friday, W Gt ckler, though not so good at feeding Ius forwards. February 13th, we went over to Keble, Oxford, ; . and returned E. J. P. Btwlillg (Left-Half).-A cool and clever player ; passes well and With victorious by five events to three. The results were as follows judgment. :- . . Davics (Outside-Right).-Specdy and tncky ; cen tICS well when he 100 Ya rds Race.-N. P. Proctor, Keble, H. R. E. Clark, St. John's, A. 1'.doesn't try to shoot. G. S. Need, St. John's, 1; 2; 3. Won by 3 yards. Time, 10 3-5 sec. H. spac,wtatt' (I llSIC· 1 e-R'I, aht) • -A hard working and bustling forward High Jump.-E. L. Keatinge, . Keble, 5 ft. 4 in. 1; R. J. Hilary 111.with a tendency to be erratic. ' St. John's, It. 3 in. 2 ; J. C. Poole, 5 Keble, 5 ft. 1 in. 3. T. T Scoff (Centre-Forward).-Really a full-b ac k I Jas adaptecl himself Half-Milc.-G. A. i. . Howe, St. John's, 1; H. E. Hobbs, Keble, airly well to a difficult position ; an enthusmstlc captam. H. J. Goolden, St. John's, 2; 3. Won by 15 yards. Time, 2 min. 9 sec. f M it/yard (Inside-Left).-A bustling though clumsy forward. 120 Ya rds Hu 1-5 T. rdles.- R. M. Davies, St. John's, 1; J. C. Poole, . . J. T. Davies, Keble, Keble, 2; the best forward in the !me. 3. Won by 14 yards. Time, 17 3-5 sec. R. H. Cal/cuder (OutsJde-Le ft ) .-E as . !·1 s not played often for the team, Qua Owing to supenor engagemen ts . rler-llfilc.-N. P. Proctor, Keble, ; l 1 H. R. Clark, St. John's, 2; but his absence has always been verKy senslb l y f e . it G. S. Need, St. John's, 3. E. Won by 10 yards. Time, 51 4-5 sec. . Putting the We ight.-C. N. Thompson, St. John's, List Matches. W. J. von Pendlebury, 32 ft. 2 in. 1 ; of Keble, 28 ft. 8 in. 2; J. M. S. Gardner, 25 ft. in. 3. St John's, Dale Result Agst. !j Jan. 19 King'sOpponents ...... HomeGround For7 0 Long Jump.-W. G. Wool rich, St. John's, 20 ft 8 in, ; R. Davies, " 26 Pembroke ...... Away 0 3 St. John's 20 ft 3 in, 2; N. P. Proctor, Keble, 19 ft 4 in, 3.1 1\I. . Cambridge Town ...... Home 3 1 One Mile Race.-G. Feb." 1231 Caius ...... Away 5 1 A. Howe, St. John's, 1 ; J. M. Gaussen, St. John's, E. Black, Keble, 2; " 25 Keble (Oxford) ...... Home 5 0 0. 3. Won easily. Time, 4 min. 48 sec. Mar. 2 Trinity ...... Home 2 1 252 253 Our Clwon/cle. Our Chronicle. OFFICERS TRAINING CORPS. The Freshmen, although scarce, are good, and quite up to won the "G" Company. the standard of recent years, while A. B. Dum as has _ eu -- champiOn­ 2ud Li t. H . R. E. Clark. 2ud Lieut.-R. H. W. Cobbold. Baker Cup which carries with it the Freshmen's Colonr-Sergt.- St John's T. TroughL ship. He �lso won the Class A Spoon, with other The work for this Term began with a Field Day on men second and third respectively. January 23rd, under the direction of Col. A. Lynclen Bell, The Wale Plate has not yet been shot for, but we hope C.M.G., G and so monopolise the �neral S�aff. . Starting from Madingley the advance to add this to our list of successes, was made m the d1recbon of Comberton, culmin<-�ting in the competitions of the Term. . attack and capture of the enemy's position at Church Encl. The following are the averages for the VI. 111 the League In these operations '' G" Comp;my mounted on bicycles' Matches, out of a possible 105 : acted as a flank guard with some suc ess. C. H. Vernon 95 On March 3rd we marched � J. V. Jacklin 93·5 _ from Lords Bridge station 92·5 through H. J. van Druten Ltt�le Eversde�1 and Great Eversden, with Kingston 92 as an objechve._ W. G. H. Filmer Our lme of advance, extending from Evers­ A. Dumas 91·5 B. den Wood to Claypit Hill, was checked south of Kino-ston H. Stockwood 90 where he clefend I. H. � in&' force held a strong position. 0� 1 th� Colours have been awarded to A. B. Dumas and W. G. concluswn of operahon� we marched back to Cambridge in Filmer. what must have been little over record time. The director THE CLASSICAL SociETY. on this occasion was J. Hilary. Brigadier-General J. E. Gough ' VC. . , -H. R. Carter. Hon. Sec.-R. President Stephens. C.M.G. Commitlee-Mr Sikes, G. N. L. Hall, J. S. The night attack on March 7th was especially instructive, Two meetings have been held this Term, the attendance as a bnght_ moon and the comparative smallness of the force at both being very good. , . engaged, not only increased the difficulties of the attack but On January 30th a paper was rea�l �y �. Fredenck on also made the mistakes more obvious. Col. Edwards, it his Aristophanes and Shakespear�, \:he sHmla:Ity be�ween ��1e ·emarks after the att tck had ; relahve meuts � . : _ taken place, emphasized the two poets being brought to hght and their m?portance of mamtauung the exact distance and interval compared and contrasted. laid down in orders, and of keeping control over the lines in The second meeting was held on Februa�·y 13th, wl�en case of a count�r-attack. _ es, deahng a paper was read by A. R. Jacob on Eunptd_ _ On the range t�1e team has maintained the high standard chiefly with the religious views of the dramatist and hts of last year, and 1s to be congratulated on finishing first in treatment and delineation of the female �haracter. . Both the League. lengthy cliscusswns, the mterest meetings were followed by _ In the Inter-Company Fire Control Competition the "G" in this direction being well sustamed. Company te(lm, under the command of H. 2nd Lieut. W. EOLOGICAL SOCIETY. Cobbold, was first, and further success has been gainedR. for TH uce-Mr Hart, the Company by Col.-Sergt. E. Schroecler. E.v-Presideuls in Reside Trough t and Sergt. Proud lock, Prcsideut-A. Eclwarcls, B.A., C. L. w were placed G. N. L. Hall, B.A., C. G. T. Colson, G. R. � 0 firstand fourth respectively in the Individual B.A., W. Cobb l�. Hon. Treas.­ 1 Dunkerley, E. Stuart. Hon. Sec.-:-R. '? N1ght-Marching Competition. c. H. W. H. Wilhams. J. M. Gaussen. Committee-A. S. Hibbercl, meetings have been held during the Term. All the THE RIFLE CLUB. Four a Presitfeut-The Master. have deserved larger Vice-Presidculs-H. R. E. Clark, R. H. papers have been excellent, and Cobbolcl, C. H. Vernon. Captaw-I. H. Stockwoocl. vV. coincidence of other fixtures Jal:klm._ Hon. Sec.-J. · attendance than the frequent v allowed. The first was by the D�an on "Prayer ; " Our VI. has has l nature by the had a very successful Term, as it has at last it was followed by one of a very pract�ca_ won the Inter-College League which it so narrowly missed Rev. Holthouse, entitled " Parochiaha." �he other last year. two werec. L. by the Hev. C. Anclerson Scott on Jesus of We had a good fight wit D. on the " Heavenly h Jesus in the first match and Nazareth " and the Rev. A. J. Tait, D., won by tl�e small margin of 7 points, but had a very match _ _ easy Ministry of Our Lord." . agatnst Tru11ty 1n the fiual. The scores were 554 and The Corporate Commumon was celebrated on Quinqua- 555 respectively. gesima Sunday. Our Chronicle. 255 254 Our Chronicle. thr01 g looked clown, sorrowful and scandalized, up�n a . : THE COLLEGE MISSION. p1pes 111 of irreverent young men, many even dons, w1lh Prcsidml-The Master Vice Prcsidcnls-The he . � re en Mr Graves, between their lips. But . . , their mouths and cigarettes oh n Sanclys, Mr Co . 1\Jtsstoflcrs-Hev. P Lesid t anvrin, Hev. very kindly Sn J x R. B. B. J held his peace and said nothing. The Master C. L. Holthouse. Com111itlce-Mr Bushe-Fox, The Dean, Mr Eve�, Mr to smoke-not but H a ; , Kiclcl, Previle Orlon (Seuior took the chair and gave us permission t t (Selllor Secretary), Mr Mr Treasurer) 1 Words­ J?r anner, Mr Ward, Annitage, H. RE. Clark, H. W. Cobbold some had already begun (perhaps that is why I B. F. H. what .. L. Dunkerley, G. Eel wards, M. GaLtssen 11ior Secretary), A. s: then called upon Dr Tanner c R. j. ( worth looked so shocked). He Htbberd, G H?ylancl, W. A. Kingdom, J. L nd ell , lnT. Millyarcl, A. Rus�eli­ view." (Space, we � i s to speak "from the business point of A. Schroeder, C. E. Stuart, H. C. N. or (fttllior Treasnrer), like an adequate report G.Smtlh, E. Wooclmansey,E. T. Wright. Tayl may mention here, forbids anything gave some idea ot the cost The chief interest of this Term has centred round the of each speech.) The speaker of the Home and pointed out that it would mean an increase, gener?us legacy of £9000 left to the Mission by Mrs Cobb. Mr not a decrease, in subscriptions. He was followed by Mrs Cobb was always a warm supporter of the Mission with an Janvrin, who gave us examples of the need for such a heart full of sympathy for those who toil out their li es in we � institution as well as a very good account of the work Walworth. YJe cann?t express in sufficiently strong terms by Mr should be doing there. Mr Janvrin was followed the deep grahtude wh1ch we feel towards her. from Russell-Smith, who dealt wilh the aspect of the Home This Term we have had two visits from the Senior Missioner sizing our point of view and the boys' point of view, empha and on e from the Junior Mr Janvrin has come up chiefl acter of . : y its importance as a formative influence on the char on busmess connected w1th the legacy aforementioned. Mr of the the boys and as a social work in which members Holthouse came up on a pleasure trip-pleasure' that is ' for . College could take part. The Master then called upon us. H av1ng rea d a paper to the Theological Society on Friday the me h 1g. H. C. N. Taylor, as Junior Treasurer, to address � ! Feb. 13th, he "kept a river " on Saturday, Feb. 14th, while o1 the M1ss1on � He pointed out that Mrs Cobb left the legac� to . Sunc ay, Feb. 15th, he preached the first Sermon which a Junior to say, � and not to us up at St John's. Some were 111chned M1ss10ner has ever preached in the College Chapel. We won't want "Now tha t the Mission has this ;6<)000, they hope it �ill not be the last. He compared the progress of us 10/- in . my 10/-." Mrs Cobb had not left each o�1e . of the MISSIOn to the progress of the Children of Israel were the her will and redoubled efforts and subscnphons to�ards the Promised Land, and urged on us the duty of of her gift. H. C. N. 111. best wa of showing our appreciation see1ng that one respect at least the Mission should not r Secretary), Taylor ywas followed by J. M. Gaussen (J unio. resemble the Children of Israel, namely when the people . . . The . who said something else. However, space forb1ds "�ere chstressed by th� length of the way. In the evening he one came Master then declared the meeting open, and as no kmclly spoke at an mformal "Squash " in the Chaplain's debate " as through the opening Mr Eves "wound up the rooms. the pra tical they say, with an all too hurried accou?t of ? The Committee has met twice this Term to discuss the los d w1th a . working of a Boys' Home. The meeting ? � . d1sposal of Mrs Cobb's legacy. Mr Janvrin found time to r for lus lnnclness m hearty vote of thanks to the Maste. . come from Walworth on February 9th and tell us of the achng as Chamnan. n eds f the ission from first-handknowledge. The lengthy permitting the use of the Hall and � � commend the idea of a Boy�' Home d1scusswn wluch� followed his speech served to show the We do very earnestly out t the �eehng, the keen interest which was taken in them by the Committee. to all Johnians. As was pointed � can take more wterest 111, and get The scheme dearest to the Vicar's heart was that of the average undergraduate such a Hon e than fl :om taktng establishment of a Boys' Home ; there were other things the more good from, visiting � almanacks and pansh magazmes. And Pansh also needed, but they would come later. Meanwhile round ten thou sand an institution will doubly increase the tl:�e Boys' ome was, from many points of view, a mos we hope that such . . from this College to the Pansh of The des1rable t �mg. The Committee passed a resolution, '' Thatt number of visitors ? Lady Margaret in Walworth. the Com1mttee approve of the principle of the establishment C. Kidd As we go to press we are informed that Mr John of a B oys' Home." On the strength of this resolution the " _ to speak on " Work among Scouts at the College Mission Comnuttee met three weeks later to discuss the various prob­ i:; 8th. lems connected with such a work on Sunday, March On Friday, March 6th, a Mass Meeting was held in the College Hall. From the left-hand wall Wordsworth The Library. 257 Goethe (J. W. von). vVilhelm 1\feister'sTheatrical } Mission. '¥ith Introduction by H. Maync. Trans­ The Translator. lated by G. Page. 8vo. Lond.1913. 8.29.7 ... Gougaud (DomA. L.). L'Art Cellique Chretien. (Ex­ THE trait d la Revnc de l'Art Chre/icu). 4to. Paris, LIBRARY. 1911 ...... e .. Kennedy (Rev. H. A. A.). Sources of New Testa- Donations and Additions ment Greek. 8vo. Edin. 1895. 9.10.18...... to the Library during Quarter Ancient Gems in modern settings ; being versions ending Christmas, 1913. of the Greek Anthology in English rhyme by Mr. Hart. various writers. Edited by G. P. Grundy. sm. 8vo. Oxford, 1913. 8.15.10-i ...... * The asterisk dcuoles past or prcswt Members of the College. Catalogue of the London Library, St. James's Square, S.W. By C. T. Hagberg 'vVright and C. J. Purnell. Vol. I. A-K. 4to. Lond. 1913. Cata- DollaLions. logue Desk ...... DONORS. and his Brothers in modernSpeech. Trans-} *Scott (R. F.). Notes from the Records John's College, Cambridge. of St } ���cl f��I�l/��1�.��.�:�.\�. �� The Translator. 3rd Series. Privately The Author. .. �: ..�.���1.:.c��.I��.�.���{.� priuted. 8vo. [Camb.J 1906-13. 5.27.2-i*...... Reclft:rn The story of the C.W.S. The Jubilee} The Committee of *Bateson (W.). Problems of Genetics. 8vo. New History(P.). of the Co-operative Wholesale Society, the C.W.S., Haven, 1913. 3.43.41 ...... } The Author. Ltd. 1863-1913. 8vo. Manchester, 1913. 1.32.25 Manchester. *Bonney (Rev. T. G.), B.D. The present Relations} of Science and Religion. 8vo. Lond.1913. The St. Bartholomew's Hospital and College Calen-} -- Development of Education. 11.8.47 �!,����� e1������.I� � 1 1 St. Bartholomew's (Reprinted from The Author. ••.:. .�:.1.:.� :: ... ��:� ...�.� ����:. �.: :.:: Hospital. the Report of the Yorks. Phi/os. Soc. 1913). 8vo. Miihleisen (F. W.). Textkritische, metrische und} .... . Lond. 1913 ...... :········ ...... grammatische Untersuchungen von Barbour's The Author. * tt i Bruce. 8vo. Bonn, 1913 ...... �v�� �a��-b�i�}�:�: .. ��������:��.�-��.��-���.��-�:} The Author. Stewart (Rev. B.). The Work of the Church in the} *Hurry (Dr. J. B.). The Ideals and Organisation of South during the Period of Reconstruction. (Hale Trustees of Bishop a Medical Society. 8vo. Lond. 1913. 3.45.25 ... } The Author. Memorial Sermon, 1913). 8vo. Chicago, 1913 ... Hale. Syrian Anatomy, Pathology and Therapeutics· or } Sopole (M.). Mind and �rain; with other Studies "The Book of Medi�ines." The Syriac } The Author. ecllted, with an English Translation, Text: in Mental and Moral Science. 8vo. Oxford [1913] Wallis Budge. 2 vols. by E. A. Dr. J. B. Mayor. Durning-Lawrence (Sir Edwin). . lllillon'sEpitaph The Author. 3.�4.59,60 ...... 8vo. Oxford 1913 to Shakespeare. 8vo. Loncl. [1913]...... } * Gnffinhoofe : ...... :: Darken (E. M.). On the Circulation of Energy and The Author. (Rev. C. G.). Celebrated Cambridge Matter. 8vo. Wellington, N.Z. 1913...... } Men. A.D. 1390-1908. 8vo. Camb. The Author. Gabtiel Harvey's Marg!nal!a. 1910. 11.21.66 } Macara (Sir Chas. W.). Leading _the World. L�nca-} Collected and edited shire's Cotton Industry. (Repnnt from The 7 tmes, The Author. by G. C. Moore Smith. 8vo. Stratford-upon- June 27, 1913). 8vo. Lond. 1913 ...... Avon\ 1913. 4.30.20 ...... The Editor. Report of H. M.'s Astronomer at the Cape of Good} John S1berch. Bibliographical Notes, The Astronomer by R. Bowes and 1886-1905,} W. Aldis Wright, pe i�;�.e t tl ����.i�-��:: Royal. R. J. Gray. . ��.�:. �.: :.:: 1906. A.2.54*...... sm. 4to. Camb. Esq., �f. 1�����.���.�:.. . ��. . .. I Wood (P. W.). The twisted Trinity College. Butler (Charles). Reminiscences. 8vo. Lone!. Cubic. (Camb. Tracts 1822-7. 11.45.20,21 ...... in Maths. No. 14). 8vo. Camb. 1913...... } Mr. Leathem. Bezae Codex Cantabrigiensis : being an exact copy *Lillie (D. G.). Fossil Flora of the Bristol Coal in ordinary type of the celebrated uncia! Graeco­ Field. (Extracted from Geological Magaziuc, Vol. Latin MS. of the four Gospels and Acts of the VII., 1910). 8vo. Lond. [1910]...... Aposlles presented to the University of Cam­ --Notes on the Larger Cetacea. (Extracted from bridge by Theodore Beza. Edited by F. H. Proceedings of the Camb. Plritos. Soc., Vol. XV.). Scrivener. 4to. Camb. 1864. 9.2.8 ...... 8vo. Camb. [1909] ...... The Author. of the Cambridge Miss A. Atlay. --Observations on ...... Boyce (E. J.). A Memorial some Members the Anatomy and Biology of Camden Society and the Ecclesiological (late from of the Larger Cetacea. (Extracted Cambridge Camclen) Society. 8vo. Lone!. 1888. Proceedings of the Zoological Society of 5.31.36 ...... Loudon). 8vo. Lo:1d. gathered [1910]. . D. Farrago Libelli; or, Blac� (J. Sutherland) ...... *Gretton (F. E.), B. WJiham and Chrystal (G. W.). Life of} gleanings in Greek and Latin Verse. 8vo. Camb. Robertson ...... 11.44.11 Smith. 8vo. Lond. 1912. Rev. H. F. Stewart. 1883 ...... --Classical Parallels. 8vo. Lond. 1847 ...... 258 The Library. The Library. 259 Bible. The Prophecies of . A new Trans­ Josephus (Flavius). Works. Translated by W. lation, with Commentary, by the Rev. T. K. Whiston. 3 vols. 8vo. Oxford, 1839 ...... Cheyne. 2nd Edn. 2 vols. 8vo. Land. 1882 ... New Testament. Revised .A.D. 1881 from the -- A Conun�ntary on the Book of Job, from a Version set forth A.D. 1611. roy. 8vo. Camb. 1881 Hebrew MS. m the U.L. Cambridge. Translated Gunning (Henry). Reminiscences of the University, Bequeathed by the by S. A. Hirsch. Edited by W. Aldis Wright. Town and County of Cambridge, from the year late . Mrs. Cobb. 8vo. Land. 1905 ...... 1780. 2 vols. 8vo. Lone!.1854 ...... -- (C. H.). Annals of Cambridge. 4 vols. 8vo. Vetus Testamentum Syriace. Edidit S. Lee. ., Cooper

.. 4to. Land. 1823 ...... Cam b. 1842-52 ...... -- Vetus Testamentum Hebraicmn, cum variis Professor T. -- and Cooper (Thomson). Athenae Canta- ,, leclionibus. Edidit B. Kennicott. 2 Tom. fol. McKenny Hughes. brigiensis. 8vo. 1858-61 ...... } .. �Etchings of Dr. Wood, Dr. Gretton, Dr. Oxonii, 1776-1780 ...... Miss Meade. *Martyn (Rev. Henry). Sermons. Svo. Calcutta (From the Library ���9��� 1t . . �� ���-��-�· -�� �: �:�� ��� 1822 ...... •...... : of the late .�.��� ...... '. - . : Elvey (Stephen). The Psalter; or Canticles and Rev. P. H. Mason*). Psalms of David, pointed for chantin" upon a

new principle. 8vo. Oxford, 1856...... �: ...... The "Book of the Common Prayer", as issued in the Year 1549, in the Reign of King Edwarcl the Additions. Sixth. Privately reproduced in Facsimile for Bevan (E.). Stoics and Sceptics. Four Lectures delivered in Oxford. Mr. G. M01·eton, Seal Chart, Kent (A Facsimile 1913. 8vo. Oxford, 1913. 7.47.21. of the Edition of Whitchurch of 7 March, 1549). Bible. A critical and exegetical Commentary on the Books of Ezra and 4to. n.p. 1896 ...... Nehemiah. By L. W. Batten. (International CriticalCommentary). Goldsmith (Oliver). Works. Edited by Peter Svo. Edin. 1913. 9.7. Cunningham. 4 vols. 8vo. Lone!.1854. 4.29.31-34 -- The Apocrypha and Pseuclepigrapha of the Old Testament in Carlyle (Thomas). The French Revolution. (Col­ English. With Introductions, and critical and explanatory Notes. lected Works, Library Edition, Vols. II-IV). Edited by R. H. Charles, D.D. 2 vols. 4to. Oxford, 1913. 9.2.58,59. 3 vols. 8vo. Lone!.1869. 1.9.56-58 ...... Bibliolheca Scriptorum Classicorum et Graecorum et Latinorum. Herausg. The Eagle. A Magazine supported by Members of von R. Klussman. 2er Band : Scriptores Latini. 2er Teil : Aemilius St. John's College. Vols. I-XXIV. 24 vols. 8vo. Macer bis Zeno. 8vo. Leipzig, 1913. 7.48.59. Camb. 1859-1903. 15.43...... Burnet (G.). The History of the Reformation of the British School at Athens Annual. No. XVIII. Session 1911-1912. 4to. Church of England. 2 vols. 4to. Land. 1841 ... Land. 1913. 11.48.23. Mosheim (J. L. v.). Institutes of Ecclesiastical Cambridge History of Euglish Literature. Vol. X. The Age of Johnson. History. New Tra.nslation by J. Murdock, edited 8vo. Camb. 1913. 4.27.10. by H. Soames. 4 vols. 8vo. Lone!.1841...... Cambridge Medieval History. Vol. II. The Rise of the Saracens and Hooker (Richard). Works. Arranged by Rev. J. the Foundation of the Western Empire. (With portfolio of Maps). 8vo. · Camb. 1913. 1.2. Keble. 2nd Edition. 3 Vols. Oxford, 1841...... Cambridge University. The Book of Matriculations and Degrees. A Butler (Joseph). \Vorks. To which is prefixed an Catalogue of those who have been matriculated or been admitted to Account of the Author by S. Halifax, D.D. 2 vols. any Degree in the University of Cambridge from 1544 to 1659. 8vo. Oxford, 1836 ...... Bequeathed by the Burn t (Gilbert). An Exposition of the thirty-nine late Compiled by John Venn and J. A. Venn. 8vo. Camb. 1913. Cata­ c; loglle Desk. Arbcles of the Church of England. Revised by Mrs. Cobb. -- Calendar for the Year 1913-1914. 8vo. Camb. 1913. Reference Rev. J. R. Page. Svo. Land. 1841...... I- Munro (H. A. J.). Translations into Latin and CantetburyTable. and York Society. Diocese of Lincoln. Rotuli Roberti Greek Verse. sm. 4to. Cam b. 1884 ...... Grosseleste. Pars Sto. 8vo. Land. 1913. 11.2. Burn(R.). Rome and the Campagna. 4to. Lond. Clemen (Carl). Primitive Christianity and its non-Jewish Sources. 1871 ...... Translated by R. G. Nisbet. 8vo. Edin. 1912. 9.34.50. Skeat (Rev. W. W.). Etymological Dictionary of Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum. Vol. LIX. S. Eusebii the English Language. With Supplement. 4to. Hieronymi Opera (Sect. I. Pars ii). 8vo. Vindobonae, 1913. 9.35. Oxford, 1882-4 ...... -- Vol. LX. Sancti Aureli Augustini Opera (Sect. VIII. Pars i). 8vo. Haydn's Dictionary of Dates. 16th Edition. roy. Vinclobonae, 1913. 9.35. 8vo. Land. 1878 ...... Dictionary (Oxford English). Tombal-trahysh. By Sir James A. H. Wheatly (C.). A rational Illustration of the Book of Murray. 4to. Oxford, 1913. 12.4. Common Prayer. New Edition. 8vo. Lond.1840 Early English Text Society. 144. Original Series. The English Regis­ Pearson (John), D.D. An Exposition of the Creed. ter of Oseney Abbey, by Oxford. Edited by A. Clark. Part II. 8vo . Revised by the Rev. W. S. Dobson. 8vo Land Land. 1913 (for 1912). 4.5. 18 0 ...... L1ttre. � (E.). Diclionnaire de' la Langue Fran<;:aise.: : Egypt Exploration Fund. 35th Memoir. The Cemeteries of Abydos. 4 Tom. et Supplement. 5 vols. 4to. Paris, 1883-4 Part Ill. 4lo. Land. 1913 15.11. 260 The L£brary.

Euripides. The Bacchae ; Electra ; Iphigenia Rhesus, and in Tauris The Trojan Women. ; Medea ; Rhyming Translations Verse by G. MmTay. into English 5 vols. sm. 8.14.54-59. 8vo. Lond. 1908-1913. Euscbius. Werke. 6er Band. Die Demonstratio Leipzig, 1913. 15.13. Evangelica. 8vo. -- 7cr Band. Teil i. Die Chronik des Namenregister. Hiemnymus. Text, 4to. Leipzig, mit einem stell<: 1913. (Die griech. r der erster drei christ. Schrift­ Jahrhunderte). 1 Ferguson (W. S.). 5.13. Greek Imperialism. Frazer (J. G.). 8vo. Lond. 1913. The Golden Bough. 7.47.20. goat. 3rcl Edition. Part Part VII. Balder VI. The Scape­ the Beautiful, 2 vols. 1913. 9.19 69-71. 3 vols. 8vo, Loncl. Historical MSS. Commission. Reports on MSS. Vol. VIII. 8vo. in various Collections. Hereford, 1913. Historical Socie 6.8. ty (Royal). Tran Lond. sactions. 3rd Serie 1913. 5.17. s, Vol. VII. 8vo. -- -- Camden 3rd Series. XXIV. Selections of Arthur ft'om the Correspondence Cape!, Earl of Essex, sm. 4to. 1675-1677. Edited Lond. 1913. 5.17.188. by C. E. Pike. Monumenta Germaniae Historica. Auctores Pars 1. Aldhelmi antiquissimi. Tome Opera. Edidit R. XV. Oxford Historical Ehwald. 4to. Berolini, Society. Vol. LXIV. 1913. 17. College. The Oxford Deeds Edited by the Rev. of Balliol Palaeographical E. H. Salter. Society 8vo. Oxford, 1913. 5.26.112. (New). Series II. Part I. Library Table. fol. Oxford, 1913. Paulys Real-Encyclopadie der classischen Altertumswissenschaft. Bearbei!ung. Herausg. von W. Kroll. Neue Hyagnis. Band VIII. 2. 8vo. Stuttgart, 1913. Hestiaia­ -- Supplement. 7.4. Zweites Heft. Ramsay 8vo. Stuttgart, 1913. (Sir James A. H.). 7.4. Genesis of Lancaster; Eclward II., or, the three Reigns Edward III., and of 1913. Richard II. 5.37.68,69. 2 vols. 8vo. Oxford, Roils Series. Calendar of State Papers, Domestic the Public Record Series, preserved Office. March in Addenda, 1st to December 1674 to 1679. 31st, 1678. With -- roy. Svo. Hereford, Calendar of State Papers, Domestic 1913. 15.6. Series III., January 1st of the Reign of to December 31st, Wi!jiam 1696. roy. Svo. 15.5. Hereford, 1913. Shakespeare (William). Variorum Edition, edited Trageclie of Cymbeline. by H. H. Furness. ray. 8vo. Philadelphia The Whitaker's Almanack 1913. 4.3.36. for 1914. 8vo. Zahn (T.). Lone!. 1913. Kommentar zum Rejerwce Table. Neuen Testament. gelium des Lucas. Band III. Das 2te Halfte. 81'0. Evan­ Leipzig, 1913. 9.6.20.