If Haydock Papers

iBref acz.

H E as w w a in a n n m o f ple ure ith hich I re d , rece t u ber

’ f li er E n /4 nd M o ns no Gradwell s s o n to i g , ig r Fir t j ur ey " s aw F f a s A o n m e t o n u a o n - n e U h i ty Ye r g , i duced hu t p l g egl cted

s s o f M SS. in w o w a s a n a o n o f a s m a erie hich, I rec llected, cc u t i il r j o urney t o the great No rthern Co llege sho rtly a f ter it s establish m n no w f a st a oa n it s n na e t, ppr chi g ce te ry. As I turned o ver the

a s m n s n as w r sa o f a o m n , p per , y i tere t i cre ed ith the pe u l e ch d cu e t a nd it wa s not until I h ad exa m ined the en tire collectio n that I

o l c uld ay it a side. I longed to share w ith o thers so m e o f the i m pressio ns I h ad

a f a a m n s ra on o f sa a g thered, but I elt th t the d i i t ti the eighth cr ” m ent in a dose o f birch w ine h a d lam entably f ailed to develo p

' in m e a s in M o ns no a w th e f a c ile en n ssa , it did ig r Gr d ell, p ece ry t o a a o na o m n ow t o n a o gr ce tr diti ry l re. I deter i ed, h ever, e de v ur t o co m pensate f o r m y deﬁciency by draw ing f urther “upo n the M SS. an h ad s o os and a n t o m o n th I ﬁr t pr p ed , by ddi g y J ur ey ” t o Crook—H all extracts f ro m a n u m ber o f u letters f ro m Do u ay

Co H a n Co n n s at H a m m sm and llege, Old ll Gree , the ve t er ith

’ S s and o o s o n n . I a a so n peti bury, ther c rre p de ce h ve l i cluded o riginal n a rratives o f the suppressio n of the co lleges a t D o uay a nd S. m n n R o on and o f th sta s O er duri g the Fre ch ev luti , e e bli h m n o f n h e a a e t the co lleges a t Ushaw and Old H all Gree . T c t

o w o a a no s o f t h e as o ne n and l gue, ith bi gr phic l tice , l t hu dred three m m s o f o a Co s s a o ns a a m o n o f e ber D u y llege, upplie c ider ble u t

s f nf o s o f u e ul i rm a tion . I have likew i se added the histo rie a n m of a s and m ss ona s a o ns in an as Cu m u ber ch pel i i ry t ti L c hire, T . iv H E H A YE GOK PAPE RS

an a nd o s w s n us w a n o f ano berl d, Y rk hire, hich pre e t ith ki d p ram a of t h e dif ﬁculties a nd progress o f Catho licity in this co u ntry f o m a s I s m r the d y of H enry VII . to the pre ent ti e. I recognised at a glanCe that a selectio n f rom the o rigi nal s s a om an n o o n s m n o a s ketche cc p yi g the c llecti , upple e ted by p rtr it a nd o s a ons in m oss ss on w o a n an ther illu tr ti y p e i , uld gre tly e h ce

‘ a u of na a s o ne of w s s ﬂ r o f the v l e the rr tive , hich de cribe the ight

f M o n a th e E nglish Augustin ian nuns f rom their convent o S. ic at Lo a n w s s n se m n s at H a m m sm h uv i , ith their ub eque t ttle e t er it a n s d Speti bury.

ef o n o n w s o f s a s o a B re i tr duci g the riter the e p per , I th ught

f n o of an s w a n a o ns o nn d brie tice their ce try, ith the qu i t tr diti c ecte w H a d o cks w o ou n st to o s n ith the y , uld give d ble i tere the cl i g

s o f a s o a f a m f o r m a sa w ; reco rd truly hi t ric l ily, I y y ith Dryden

‘ ' So m uch re i ion in t/z zr nam e d o th d we l g g ll,

Th eir souls m ust need s with piet e xce . ‘ y ll Th us nam es ike w e -w ou h t i tures d aw n of old , l ( ll r g ) p c r ; i ’ ” Th e r owners nature a nd th eir story told . an) : ihagnurks of Qlottam .

’ My bra in I ll prove th e f em ale t o m y soul

M sou th e f ath e : a nd th e se tw o be et y l, r g ” A gene ration of still breeding th ough ts. ' ’ Rzc/ m ra I] .

Th e H ayd ocks a re insepa rably a sso cia ted w ith the h ist o ry and

an as . n m a a as a traditions o f L c hire I deed , they y be reg rded

a o f a m t o f a o os and typical C th lic ily, true the ith thr ugh pr perity

a nd s o a n w a o f oak a dversity, t utly gu rdi g it ith th t hedge w hich the La nca shire histo ria n says is the o rigin of the na m e . H aydo ck a nd Co ttam w ere po rtio ns o f the possessio ns o f the

H H a o H a yd o cks f ro m the m o st rem ote perio d . ugh de yd ck

s m a no s in n n a o w m held the e r the thirtee th ce tury, b ut hich ti e the

f a m a nd s a s w . Th e a n in 1 n ily e t te ere divided elder br ch, the re g o f n o n w a s s n Sir H a o w h o Ki g J h , repre e ted by Gilbert yd ck, f o n a h an in W n w a s in I 0 a nd w a s a a u ded c try i ick p ri h 33 , gre t

n f a o t o P o o f s o . o an a and be e ct r the ri ry Bur c ugh J , the d ughter

ss o f h is s n an Sir H a o m a Sir P heire de ce d t, Gilbert yd ck, rried eter

L o f m in n o f H n V. a n d o ns h im in egh, Ly e, the reig e ry , c tituted

o o f H a o Low o n Po on-w - a n a her right l rd yd ck, t , ult ith Fe r he d,

a in o nw o o a nd o e ns o s Br dley Burt d, th r exte ive territ rie . Sh e a f terwa rds beca m e the w if e of Sir R ichard M o lyneux o f

S f o n a n s o of E a s o f S f o n In s e t , ce t r the rl e t , the am e re1gn

H a o o o f m ano o f Co a m w a s n o Gilbert yd ck, l rd the r tt , u ited t

sa a o f W a m H o o n o f \ H o o n and I bel, d ughter illi de ght , ght E n s gli h Lea . Being rela ted in the f o urth degree they 11 ere m a s a s nsa o n o f h is o n ss rried by the peci l di pe ti h li e , M a rtin V. a R o m F eb. 1 6 1 22 . f a m os ~ d ted e, , 4 A ter l t half a century o f co n

a a n ss a o m m ss o n w a s an in 1 66 to R o be xt jug l h ppi e , c i i gr ted 4 ,

A o o f Co sa n t o sa w ow o f bb t cker d , veil I bel, id Gilbert H ayd ock

T so n a nd R a s o s E ano a o f ir heir heir, ich rd, e p u ed le r, d ughter S 2 TH E H A YD OCK P AP E RS.

W a m s on of C os o n in 1 a nd s n o n illi A ht , r t , 455, ucceedi g genera ti s w n m a w f a m s o f C f on o f f o n o n ere i ter rried ith the ilie li t Cli t , H e t o f H ou o wn o f R o n s a s on of et , Br ibblet , O b lde t Osba ldesto n ,

H o sa o f H o sa H a o n o f H a o n a n ther ll ther ll, ight ight , d ot her lea d in Ca o f am s o f g th lic ilie the co unty o f Lancaster.

T H E GREAT OAK AT COTT A M.

( a“ i m am i9 .

No m m o of its f o m er st ate e ry r ,

o ecord o f it s f am e N r , A broken wal a f a en towe l, ll r, ” -f A h alf orgotten nam e .

L. E . La ndon .

Co am H a w as o ne of os a n m ans o n s ow tt ll th e qu i t i , the gr th

' o f n s so as n to lo ve rs of s To ce turie , ple i g the the picture q ue. the T Y K P E R H E IIA D OC PA S. 3

in s a nd an s a ﬁ ne south it presented three gables the po t p tyle,

m nan f a f - o s s of th e f o n n re t o the h l tim bered h u e urtee th ce tury, At the no rth-w estern co rner o f the house stoo d a lof ty stone

o n a f lat a oo f . s w as o a erecti , w ith , le ded r Thi pr b bly the f po rtio n of the house described in the m a rriage settlem en t o

H o a n an n on in 1 6 0 as a Willia m ayd ck d J e A dert , 7 , the h ll, the

n s o e a a m b at end of a buildi g v r the h ll, the ch er the higher the h ll,

th e oa a m w a c lose tt a n d a the buttery, b rded ch ber ith little ,

- a s a o s cham ber over the entry. Th e banqueti ng hall w as p ci u a a m n a n at on e nd a s on ﬁ re - a s n p rt e t, h vi g e huge t e pl ce tretchi g f o m o ne s t o th e o . m oa s o n m a ns on r ide ther A t urr u ded the i , w hich w as appro ached through a n extensive a nd w ell -w oo ded

a a o n a n f om Ta on as n s and p rk by l g ve ue r the gg, the e ter ide, a sho rter drive f ro m Woodplu m pton on the no rth. When the

n w as m o in a a of s n and a buildi g re ved the e rly p rt thi ce tury, f m s o - w s a s n - la a r tead erected t the south e t, ecret hidi g p ce w as

a a o n n an n o m s a and in w reve led, dj i i g the cie t d e tic ch pel, it ere

n a f e s f f n n f ou d w a rticle o altar ur iture a d a skeleton . Th e histo ry of the latter is as f ollows

tithe QB tlgrim agz of Grass.

H ow bloodily th e sun begins to peer Above yon h usky h ill 1

H enry I V.

In 1 6 o o f no n o n i s w co r 53 , the pe ple the rther c u t e , here the

n of th e Co h ad not n a an m s ruptio urt pe etr ted, b ded the elves together and ra ised a great arm y of th irty thousa nd m e n in . ' d f n o f f a t an n s a nd sso e e ce their i h, their cie t right , the di lved m onas teries. Th e nom inal co m m and was entrusted t o R o bert

s w os nam the m m o of f o ow n n s A ke, h e e revived e ry the ll i g li e in

an n o s of M n w w f n s n in the cie t pr phecie erli , hich ere reque tly u g 4 TH E H A YD 00K P AP E RS. th e a rm y as a n am biguo us predictio n o f their exp editio n a nd it s chief

Fo th e sh a co m e a w o m e an Aske with one r ll r , H e sh all be th ech ief e o f th e m ainye H e sh all gath e r of ch iva lric a f ull f air ﬂocke

H a f c a on a nd h a f oc e l p l c k ,

Th ch i k n s e th c a on s a e c e h ll e p l y,

And af ter th atte sh all be no M ay.

om o s o f S o a n f ar n o f ns of n o ns re Fr the b rder c tl d i t the e Li c l hi , and t o w s o a s o f La n as n a a n s n a the e t c t c hire, the i h bit t ge er lly

o n m s v s oa to s an a o f o r o b u d the el e by th t d by e ch ther, the l ve w o t o m o d H is a o C hich they b re Al ighty G , F ith, the h ly hurch, a nd the m a intena nce thereof They com pla i ned chieﬂy of the s ss on o f m onas s of th e a of s s o f uppre i the terie , St tute U e , the i ntro duction i nto the Co un cil o f such m en as Cro m w ell a nd R a n d o f th e f m n o f a s o s o f Can ich, pre er e t the rchbi h p terbury a nd n and of s o s of R o s Sa s a nd St . Dubli , the bi h p che ter, li bury, ’ a s w os f a im w as to s C of C s . D vid , h e chie “ ubvert the hurch hri t Th e n i s w a s m h e m a o f a and e terpr e ter ed t pilgri ge gr ce, their

an ne s w n w th e m a o f s ruciﬁ ed a nd b r ere pai ted ith i ge Chri t C , w a and o s m m s of f . W ith the ch lice h t, the e ble their belie herever

m s a a o o to s an a s a n the pilgri ppe red, the pe ple ﬂ cked their t d rd , d

e m o n s w a the jected k ere repl ced in the m o na ste m es. Their f o m a a a a n a a m n w h o n a o r id ble ppe r ce l r ed the ki g, eve tu lly f f ered

m an n m a o n w an n s a nd n a the u li ited p rd , ith !u der t i g th t their grievances sho uld be sho rtly discussed in the Parlia m ent t o be a ssem bled at Yo rk. But the people in their sim plicity w ere no m atch f o r the a rbitra ry and unscrupulo us m o narch a nd h is

a no s a s s. f t a m h ad n s a n H n r ve u dvi er A er the r y bee di b ded, e ry

f s to h is om s a s a s and reco m re u ed keep pr i e, rre ted the le der , m enced h is n o f m o nast ries. o n Pa sle w plu der the J h , the last

o f C s an a o f W a w a bbot the i terci bbey h lley, ith two o f h is m on s W am H a o and o n E as a h ad e k , illi yd ck J h tg te, b en in the Y C’K P APE R TH E H A D O S. 5 f m os n s f o a o s a nd f o r s w o re t ra k o the p pul r utbur t, thi they ere a rraigned a nd convicted o f high trea so n a t the spri ng a ssizes

h a o w as M a ho lden at Lancaster in 1 537. T e bb t executed , rch

1 0 1 on a a ows o n a n a on in a , 537, up g ll erected ge tle elev ti ﬁeld

a H o leh o uses m m e a f a n P n H and c lled , i di tely ci g e dle ill the

' f f w h im ho u se o f h is birth near Wha lley. Eastgate su ered ith , a n d o s w m nd a s set u in their b die ere dism e bered, a their qu rter p

a u " s H o w a s an v ri o to wn in Lanca shire. William ayd ck h ged t w o d a y s la ter in a ﬁeld adj o ining the a bbey kn ow n by -the na m e — o f Le [ m g- a rd w s n s a n s f or o n s p y , hich ig iﬁe ur ery y u g tree the H is tree o f f aith that grew so stro ng in the H aydo ck f am ily. bo dy f o r so m e rea so n w as a llo w ed t o co nti n ue suspended o n the

a n s m ov n d m a w as a nd s , gibbet e tire, ulti tely ecured ecretly re ed

h is n w a nd na m sa t o Co a m H a w m a n by ephe e ke tt ll , here it re i ed u ntil its discovery w hen the hall w as pulled dow n in the early pa rt o f this century.

W a m T af f o a o of n o n C s a n illi r rd, bb t the eighb uri g i terci m o nas o f Sa s f f in sam a s a t L an a s tery lley, u ered the e c u e c ter,

f n o n the sam e d ay a s the abbo t o Wha lley. Now thus ! w e t

a m o o a nd a e o f th e T a f f o s a a s the ﬂ il, the tt b dg r rd , ever re dy, w e s a s ' o n f rom t o f in s n h ll ee, t be ﬂu g right le t thre hi g the

w f s w o w s n a s w o n n . hea t o thi rld, hil t keepi g hre d eye the ext

H e w as s o n son o f Sir o n T a f f o o f T a f f o a nd the ec d J h r rd, r rd,

E za a o f Sir o m as A ssh e to n o f A s o n - n li beth, d ughter Th , ht u der

L n and w as us a a o f W a m H a o m o n o y e, th rel tive illi yd ck, the k f

W alle w h ose an m o E a no w a s , , , a o f Sir h y / gr d ther le r the d ughter

’ ’ R ich ard Assh eto n o f os o n Th e w f Cr t . i e o f Vivi an H a ydo ck s

so n W a m w as a o f Sir R a H o o n w o s , illi , the d ughter ich rd ght , h e ﬁrst wif e w as the d a ughter a nd co -heiress o f Sir Tho m as

A ssh eton o f A s o n - n - L n In a n s , ht u der y e. l ter generatio the

T af f o s w w a w ss s of Assh e to n s r rd ere t ice llied ith the heire e the ,

' w os s a o f C o s o n s a m f e f h e e t te r t thu bec e the property o th ir a m ily . m in 381 011118511

' ' ' Tn sz‘ztza westra vertetur in g a udzu m

f a m l non is m o e Of the m any tradition s a tta ching t o the i y, e r curio u s than that rel ating to the prophecy sa id t o have been m a o H a o s o m ade by the m other o f the rtyr, Ge rge yd ck, h rtly

h is in n o f n M a . W sa n af ter birth, the reig Quee ry hile the i tly w if e of Vivian H aydock lay o n her bed o f sickn ess f o r the la st

add to o o m w va e m o a a nd tim e, to the gl hich per d d the ted

- - s o f C o am i n n a sem i f ortiﬁ ed m ano r ho u e tt , the tellige ce rrived

s a and a o f nn o n ro tha t M a ry w a de d , the d ughter A e B ley p ’ h is w f s s s o o s claim ed Queen. There by i e bed ide t d the quire,

a z n n o f w w as to ﬁ nd h im a w dow a s g i g i t uturity, hich i er, prie t , ’ a f f or o ns n sa n to a a o n w h is ugitive c cie ce ke, hu ted de th l g ith

h a s n o o of h is children in the land of h is birth . H e d ee the bl d

a n W a m H a o ss s w a of h is gre t u cle, illi yd ck, ruthle ly hed ith th t H e abbot in f ro nt o f Wha lley Abbey by o rder of H en ry VIII. h ad seen lust linked w ith ava rice sprea ding deso la tio n o ver the an a nd h ad w a a new o n o f f s n o f l d, he tched d ctri e, the pri g

n o sn ss ow u and w a x s o n w s m a o n lice ti u e , gr p tr g, hil t legiti te religi

w as a m n f oo . H is w f n n h is o s a s t r pled u der t i e, divi i g th ught , r i ed

f f a m a nd o n n to m o o n a H a o her eeble r e, , p i ti g the tt be e th the yd ck a m s m o o n a a s at f o o o f s r e br idered the rr the t the bed , low ly and

' ' ' s in o no n o w o s Trzstztza westm ver di t ctly pr u ced the pr phetic rd ,

' tetur in a ud zu m t n as n a s sh e la a g he , cl pi g the b be by her ide, y ’ co rpse in her husband s a rm s Little co uld Vivian H aydo ck f o resee h ow h is so rrow sho uld

n H e be turned i to joy . w as but at the o utset o f a lo ng reign of n am e s on a nd in w i u ex pl d per ecuti cruelty, h ch he w a s to drin k to

s o of h is o w n so na s the very dreg , b th per l uf f erings a n d o f tho se f h is f a m o ily. But the prophecy f o reto ld not th e joy of this w o was o w n f or w m a s s f f rld it the cr hich rtyr u er, and tha t w as

“ ’ ” om s t o n a on o f f s s n an s pr i ed every ge er ti the ugitive de ce d t , f o m a o n f a m am r th t h ur u til the ily bec e exti nct.

i on sou e of sm n ea e Rel gi , rc ili g p c , ’ ” h w no Th ou giv st us joy t at ill t cease. ’ H ay dock s H y a m on Religzon . ’ TH E H A YD OCK P AP E RS. 7

Garﬁiual ﬁ lial .

H wa s a sch o ar a nd a ri e a nd ood one e l , p g ” E xceedin w ise f a i s oken a nd ersuadin . g , r p , p g

H enry VIII.

’ e a d o ck s at W a m A n a f r f e w a s a f M rs. H A y r ter y de h, illi lle , te w a s Ca na a m o t o E n an a nd n h is rd rdi l , c e ver gl d , duri g three ’ a s s a w n 1 62 a nd 1 6 s h is f n s a nd re ye r t y, bet ee 5 , 5 5, vi ited rie d ’ lat iv e s in a n a s M rs H a o and w f o f . A n s L c hire. . yd ck the i e Dr lle

o o w s s s a s of W a m W s o f br ther Ge rge ere i ter , d ughter illi e tby,

\V s Co . o a nd M o w bre c k Co . La n as o ne o f e tby, Y rk, , c ter, the ﬁnest a nd m o st sta unch Catho lic gentlem en then resident in

L a n a s . M a n s A c hire y w ere the co n ultatio ns Dr. llen held w ith Vivia n H aydo ck o n the threatened e x te rm lnat io n of religio n in

o n In o ld m a no - o s a t Co a m a nd in the c u try. the r h u e tt , the

o o w at H o o n n w s a of o m m o n l rdly t er ght , the e ly erected e t their c f r n T o m a s H o on w o ss b w ie d , h ght , they revie ed the pr ce y hich the na o n w as n o o f its r a nd s ss r ti bei g r bbed birth ight, di cu ed p o

s s n n posa ls f o r averting so di a tro us a eve t. It w as there that Vivian H ayd o ck w as inspired with the determ inatio n t o resign h is w o o s on a s so o n a s h is s so n W a m s o rldly p iti , elde t illi h uld be

[ o ld no t o a h is ac a nd t o o m a n o f h is e ugh t ke pl e, dev te the re i der

f and n s s v a on o f in E n an li e e ergie t o the pre er ti the Church gl d.

In a I 68 o n a a m a t s a f as f sa o f the ye r 5 , the c u cil, l r ed the te d t re u l

o l o f an as to m a new on s n o wn the pe p e L c hire e br ce the religi , e t d ’ a n of St . Pa s to a in o n a nd o the De ul pre ch the c u ty, rdered

ow n a m s o o f C s to m a a s a on is D h , the bi h p he ter, ke vi it ti of h

o ssa o f a w a s a o m a di cese. Their m e ge pe ce cc p nied by all the

o s of na a w s and a n m of a n terr r the pe l l , u ber the le di g gentry w s m m on to a a f o E a o f a nd o ere u ed ppe r be re the rl Derby, ther ‘ “ s as a in uisto rs t La o m . Th e m o s o s na o f eccle i tic l q , a th t b ti te these gentlem en w ere then sent to Chester t o be kept u nder su r

an ve ill ce by its Christian bish o p. A m ongst them w as J ohn

s o f M o breck H a o n w o m the s o w s t o C We tby w ll, h , bi h p rite ecil 8 TH E H A YD OCK P AP E RS.

n a No v. 1 1 68 no m ss on o m a e Dom . u der d te , 5 , i pre i c uld be d (

' ’ E m as r s now nf o lzz. vol. xlviii. Th e stringen t e u e e rced by

an as s s n s o s s o of C s the L c hire eccle ia tical i qui it r , the Bi h p he ter, a nd is o o n o s n o f o m a B h p Y u g, the l rd pre ide t the N rth, de it clea r that it wo uld be a lm o st im po ssible f or pro m inent m en t o preserve their conscience a nd o bserve their religion in their na m s a n s an H a oc tive country. Under these circu t ce , Vivi yd k a s h is f n o m as H o o n t o w aw to Con dvi ed rie d, Th ght , ithdr the tinent as m s f n n . In 1 6 H o on s saile he hi el i te ded 5 9, ght ecretly d f or n f h is s a R a Lea a s o t A twerp, rom e t by the ibble, c lled The , h r a m l o r m anor' w an n d istance f rom Cotta m H a ll . Th is h et as cie tly d n o n sh and n Le a H o h tons in ord s ivided i t E gli Fre ch , the g be g l of f o m and H a d ocks o f a . T om as the r er, the y the l tter h ’ ‘ H o h ton s a f -s B r d e a of Sir R a H o on g h l ister y , d ughter ich rd ght b h i w f E iza a h of a n m an of a y s third i e, l beth, d ug ter ge tle B lder

' s on oh n son w os f am nam wa s reall Norm ' t e, J Greg ( h e ily e y anton ’ of o m an on Co. o a m w f o f ian H a c N r t , Y rk), bec e the i e Viv yd o k s ’ n Th e s o of H o eldest so Willia m . t ry gh ton s depa rture f rom Merry England is to ld in a n an cient ballad f o rm erly sung in

ancas w s a n o w th e f o ow n : L hire, hich h ll be i tr duced ith ll i g prelude

lithe m it er M a tters of ih ugbton B ottom s.

’ B ackards and f ora rds th weyver ﬂings ’ ’ Oo s sh ottle a twe en th pa rted strings l an d s kee 0 a t w a rk Trodd e ley p , ’ ’ Ree d s h ealds an o s we f t an wa . , , c g , rp

At the f oot of th e iso l a ted hill rising a bo ve H oghton Botto m s ‘ n m ano - o s o f H o h t o ns a a i stood the ancie t r h u e the g , p rti lly d s ' i s m s a nd s o f its on a m an f m antled o f t ti ber , tript qu d gr deur ; or th e lord of H oghton h ad recently repla ced it by the i m posm g building which still rears it s m ajestic to wers o n the sum m it o f , H oghton hill.

1 ’ 0 TH E H A YD OCK P AP E/zs.

o s n f o m a n s— R n o n br ther, ju t retur ed r the Netherl d oger A dert ,

a n h is l te butler t o the lo rd o f H oghton. H e h ad a ccom pa ied “ m as n o and h ad m a n t o a s h is f a f se r ter i t exile, re i ed the l t ith ul vant

M s n w a s to t h e a o f oom s a errily i g the e ver r cket their l , e ch verse o f their balla d co ncludi ng w ith the cho rus

k Nickety n ac ety ,

M ond com e Saturd y y,

’ P ickin s e an d troddle , l y, , ’ Th rutch in 0 m i noddl e.

s h is a n d s A s n sh s ss a s a , they ﬁ i , the di t“re ed butler r i e he d thu s S h a ! o o ow d s o , a ddresses h is brother , it br der J ck, thi h ttle

H an o t roddle im a a nd s a n f o m u , st p thi , J , h rk ye t rti g r

a s f o n o f o ow n a m n seat , bre k rth i t the ll i g l e t

1115132 381155111 transm it ”

w h h s a diant beam e s Apollo, yt y r , ’ a r soe f a r Inﬂam d ye y y ,

‘‘ Ph ae to n wyth h ys ﬁ erie te am es

Ye h eat of w arrs dyd be are .

’ ‘ w a s h ot e e v n n e c o o e Ye d aye , y y y g l , And ple a sures dyd abound e d w th m anie a st a oole M e es, y cry l p ,

D yd yeelde a j oyf ul so un d e .

o ea su e s re st Th y s f ragra nt tym e t pl r p ,

lf f or to so ace M yse l ,

a ked f orth e a s I th ou h best I w l , g t ,

Into a pryva te place.

d a s w entt m self e a one An I , y l , Th er ca m t o m y presence ’ f nde wh o sem d to m a k ate m o ane . A re , gr ” And sa d e Goe et o h enc . y , , g t y e

A a s od e s r wh a s e ause l g y , t y y c Yo th ys h ave saydo to m ee TH E H A YD OCK P AP E R . S l l

” ’ Inded e h e sa de e P r nce s awes , y , y y l Wyl beare noe m ore wyth th ee h For B yssh opp Yonge wyl sum on t ee, You m ust to h ys présence For yn th ys londe yo canot lyve ” And ke pe yor conscyénce .

I am t o d m u s not de l I t ry , ” Wh at y s m y best t o doe ?

Gode s r h e e o m ust no t ab de y , r y y . U nless to c h urch e yo goe Or ust w e ude else to P reston yo m , For h ere ys n o resydénce For yn th ys londe yo h av noe f rende ” To kepe y or c onscybnce.

Th en dyd I‘ th ynke ytt wa s ye be st For m ee yn tym e provyd e

Fo m m s r B yssh opp Yonge wulde ee ole te, Yf h h l ere I s ou de abyde .

Th n d d I au s n e a e e y c e m y m e pr p r , A sh ipp f or m y def ence For yn th ys lond e I cuide n ot f are And k epe m y conscyence .

Wh en m sh i h a t wa s h i ed y pp t t yt r , ’ My m en re t o rn d agayne

Ye t m e w a s a m f x ir d y l ost ul e p e , Th at h ere I sh ulde rem ayne To P re ston town I sh ulde h av gone To m ak re cognyzance

For oth e b el non r pps perceyved I e ,

B ut kepe m y conscyénce .

To lovelie Le a h ie d th en I m ee , And H ogh ton bade f ayrw ell Ytt w as m ore t m e to de ym e f or e ry , Th an longe r th er to d we l.

du st not trust m dea est f end e I r t y r r ,

B utt sec re tlie to h nce s le e , ' d To take y e f o rt une God sh ulde sen e,

And kepe m y conscyénce . [ 2 TH E H A YD OCK PAPE RS.

Wh en t o ye sea 1 cam e untyl

' ~ nd a ss d b e e A p e y y Gat ,

M ttle all w th h e oes sh r l y ca , y ll y , ’ h i m u n m -f ate As yf t e o r d y ,

a nd roar as if th ei w ulde Did lepe , U nde rsto nde m y dylige nce ’ It se em d m y cause th ei understodc ’ ’ Th ro G od s gode provyd ence.

h h wh ich is a bowe r At H ogh t on yg ,

d o d easu e Of sports a n l r ly pl r , we t and ef te th a lof tie t owe I p , l t r

Wich wa s m y ch ief est treasure.

T a e m sou and ose e r o s v y l l y este, Yt wa s m y trew pretence f r h d b d ef m ste Lyke yg te ir , I l te y ne

‘ To kepe m y c onscyence.

ook th e m ea e a as Th us t I r y l v , l 1 And rode to ye sea-syde ; h i h ied a a e Yut o ye s pp I p c ,

Wich dyd f or m ee abyde. ’ With sygh s I sa ll d f rom m errie Engla nde. I asked of none lycence f r m state f ell f rom m h ande Wh er o y e y , ’ And wa s f orf eitt to m l r nce. y , y

E n and h av Th us m errie gl I lef te, utt e ra in s a And c y g g e ,

' Wh eroﬁ ye wa ve s h av m ee beref t

Of m y soe d eare coontrie. Wyth sturdie st o rm s and blustring blast We were y n grate suspense da es and n h ts th as Ful sixteen y yg ei l t,

And all f or m y conscyénce.

h on e sh o e w as a ed W en y r I rriv , ’ Th o Fraunce I t oke m wa e r , y y ,

nto Antwer e I m ee h ed . And u p i , k m Yn h ope t o m a e y staya. ' TH E H AYD OCK P AP ERS.

' h en i l I d d om c W t o ye e t e y c , I th o ugh t th at m y absenc e

Wou da to m m en be cum be rsom e l y , ’ Th o th ei m a de no off e nc e .

H o h n wh e e u sed to este Att g to , r I r ,

m e n h add rea sto e Of I g t r ,

F we nt n m en at e t ul t ie ge tle t l as ,

Of yeom en gode th reescore .

nd o f h l b ou h t but tw o A t em al , I r g e h a h Wyth m ee, w en I c m t e nc e . w I lef te th em all .ye worlde kn ow s h o T o kepe m y conscyénce

, ‘ B ut wh en m m en cam to m ee sti y ll , Lord 1 h ow re o c ed j y I ,

' To see th em wyth so gode a wyll To leave th eyr own coon trie ?

B oth f rie d d k n ' h d f o ak n s an y t e i yd rs e, And all f or m y presence ’ Alyv or d ead , am ends I ll m ake,

And gy ve th em recom pe nce .

ut f ortune h add m ee soe be e ite B r ,

’ f ll m odes and an de s O a y g l , Th a t f or m y m en wa s no th ing lef te ' ’ B ut att m y breth ren s ban des. Th en dyd th inke ye trewth e t o prove -I Wh ilst I wa s in absence . Th at I m igh t trie th eyr c onstant love And kepe m y censcyénce

\Vh en t o m b eth en h a dd sent y r r I , Ye w elcom e th at th ei m a d e f a se e o ts m ee t o resent Was l r p r p ,

Wych m ade m y cen sc yence sad . h en all d d h us m e c oss My bre t r y t r ,

n e ard m f a A d lyttle r g y ll, Save onlie one— th at rue d m y loss

a d of P ark e H a l Th at is Rich r , l , 1 4 TH E H A YD OCK P APE RS.

H e was ye co m f o rte th at I h add I proved h ys d yligént e

H e w as us s h d as j t, a t e i were h ad ,

’ Wych ch eer d m y co nscyénce.

Wh en th s e o of h m h d y r p rt t e I ear ,

M h a t wa s so e w h ef e y e r r yt gre , ’ Yn th at m y purpose was soe m arr d

My m en sh ould want relief e.

G od h a dd m m n e cause I t o love y e , And th em t o reco m pence

Th e r l ves th ei en u ed know wh en y y v t r , I ,

And lef te th e yr d ea re pare nts. Th n om h m t m nt e to c e o e s raigh twaye I ea , My m en f or t o re lieve M breth re n sou h t th s t o nt y g y preve , f An d sum m s o golde dyd gyve.

' ' A th ousand e m ark s th ei oﬂered th en, To h yn der m y lycénse Th at sh ou d no om h om a a n I l t c e e g y e,

To kepe m y conscyt nce .

B ut if th at da o n e h add s n y I c ee , M andes t o h av a a n y l g y e, And th at m y P rynce h ad ch angéd been ‘ I wulde n ot m e e h av stay n .

I sh ulde m m en soe wel h av a de y p y , ’ ’ Th ro God s o d d g e provy ence, ’ Th at th ei sh ould n e er h av bene af rayde To o l se th eyr d ue expense. Lovlie Le a and H ogh ton Tower Sh ulde open be to all Itt sh ulde be m id y pr e and power, l M yse f e th eyr h oste t o call.

B ut n owe m l f e s att an nd y y y e e , An d dea th s a y tt ye dore , Th a r slie h os h s bow h t g y g t y e dot bende , ’ And th ro m y bodie gore TH E H A YD OOK P APERS. 1 5

w i lde to a e Wych nature no e m ust y e cl y , And d eath wyl take m ee h ence And nowe I sh al goe wh et I m ay

Enjoy m y conscyénce.

Fayr B ugiando now e ten tym esa dieu. And f rendes th at th eryn dwel ;

l m roder Rich ard trewe Fayrwe , y b .

Wh om I dyd love soe w el. l ‘ f a rwel l od e eo e all Fayrwe , y g p pl , And laarne e xperience

h e o den ba Love not too m uc y g l ll, B ut kepe your c on scyénce

‘ All wh o nowe th s son e sh al h eare yo y g , or o bewa l H elpp m ee f t y , Y h wh o sca rcelie h a dd h s eere e wyg r, y p ,

Tyll death dyd bym a ssayl.

r r w as t o a ll H ys lif e a m y ou , H ys d eath wyth out o f f ence f s o th en ett us b m call Con e s r, , l y , 0 blessed conscyénce

M aigré It m art.

Fa r l d n owe t en t es adie y E ng an e l ym u, And f rem d es th a t th eryn dwel Fa rwel m b o de Rich a d trewe y , y r r r , Wh om I dyd love soe wel

l a d H og/11m B a l .

’ Th e o o f H o h ton s f a f o R a o f P a H a l rd g ith ul br ther, ich rd, rk ll , in Ch a m ock R a w as so n o f Sir R a H o o n ich rd, the ich rd ght by h is f o w f nn a o f R o ow n o w as urth i e, A e, d ughter ger Br e, th ugh he

o n o ut o f n o f b r wedlo ck. H e f o unded the f am ily o f H oghto

P a H a w h is s n ants s f am ass m rk ll, here de ce d re ided till the ily u ed ’ nam o f a on R a s a n son W a m H o the e D lt . ich rd gre t gra d , illi gh 1 6 TH E H A YDOCK PAP E RS.

ton m a - R o t , rried one o f the two daughters a nd co heiresses of ber

a o n o f T n a m H a a nd h is son o n H o o n m o D lt , hur h ll , , J h ght , re ved

" to T n am o o a o n in 1 0 a nd hur h up n the death o f R bert D lt 7 3, a o f a o n T t o b ut 1 7 1 0 a dopted the na m e a nd a rm s o D lt . rue the f a t o a s f a m a m n o n a o f M ss ith the l t, the ily bec e ex ti ct the de th i

a on in 1 861 and s a s a re no w n o b Sir a D lt , the e t te e j yed y Ger ld

a o n - z a ar D lt Fit ger ld , B t.

’ R a H o o n m a na s s a es a nd h is o f o r ich rd ght ged the exile e t t , l ve h is bro ther is show n in the j o urney he m a de t o Antw erp t o c o m

s h i Th e na o a ns f o r s o n f o rt a nd advi e m . o rigi l r y l lice e thi j ur ey is a M a 1 1 6. o m s do m n a n d ted rch 7, 57 Fr thi cu e t, be ri g the, s na o f E za th s f a n d a o f s a W n ig ture li be her el , th t her ecret ry, i de

an it a a s a R a H o o n s ass s a n o f b k, ppe r th t ich rd ght ecured the i t ce

' o n Fle et w ood o f Ca w in S a f f o s a s a n Ca o J h , l ic‘ h , t rd hire, t u ch th lic, a s n w a s o ne of h is s n a n s t o u se h is n n , i deed , every de ce d t , i ﬂue ce w h is ne w W a m wo o R co o f Lo n o n ith phe , illi Fleet d, the e rder d , ’ “ t o o bta i n the Queen s perm ission f o r the f aithf ul bro ther t o

r a s departe out o f this o R e alm e o f E ngland e , unto the p rt be o nd e s as n o th e To w n o f Ant w e r e a nd e to y the e u t e p , ther re m ay ne the spa ce o f tw o m on eth es ne xt a f ter h is depa rture f ro m

a To n n t o a s s a a nd o ns T o m as he re the i te t dvi e, per u de, c u ell h

H o u on a of H o o n in ‘cou ntie o f Lan as s ght , l te ught , the c ter, e quire w h o a s w e are nf o m o as on o f s nister and cvill o n ( , i r ed , by cc i y c u s is a out of s or Realm e w o o u r L ce nce t o ell, dep rted thi , ith ut y ) ,

o n n o s o u r R ealm e a n d t o subm it t h m self e n o u s ret r e u t thi , y u t

r and o aw s a o n to t e dew t e o f a o o s e . L e , cc rdi g h y g d ubj ct Fo r

' asm uch as the said J ohn Fleetwo o d an d - William Fleetw ood stau dt bou nd u nto u s f or and with the sa id R icha rd H o ughto n in the so m e o f t w o h u ndreth po u nd es o f Law f ull m o ney o f E ng ' a n a s R a H o o n w n tw o m n h l de th t he, the aide ich rd ught , ithi o et es n af h is a f o o f s o r R e alm e s a ext ter dep rture rthe thi , h ll reto rne

n o sam a a ne ( f God s a b m l f f e . nd a u t the e g y y p re y y ) A th t, in the

" ' m an t m e sa R a s a no t d o e o r a m a n e e y , the id ich rd h ll , tte pt y Acte ” or th in e s or n s a a ns us or o ur R l g , Act thi g g i t ea m e . Th e license

1 8 TH E H A YD OCK P AP E RS.

is as sad as h is own and a a a n h is m a ss, , d ughter, J e, ulti te heire

wh o am w f f a m s B rad sh a i h o f Th e H a , Es . bec e the i e o J e g , igh q ’ M r. B radsh ai h s 5011 Ro w as f a of n nt g , ger, the ther ﬁve em i e — d i s s s s an d t w o s a s. H is s son an pr e t three Je uit ecul r elde t heir,

am es a m o s m an nh a in J , re arkably lea rned and p i u , u ppily died

- m no of h is so n w h o w as a n in w a Ea of the i rity , t ke rd by the rl

and o o s an a nd hus o ne of n s Derby, br ught up a P r te t t ; t the ﬁ e t

Ca o f a h ir R o B rad sha i h th lic m ilies wa s ro bbed o f it s f ait . S ger g w as s P o s n h o ss ss H a H a w is now the ﬁr t r te ta t w po e ed igh ll, hich . s n of h i in f m a n th e E ar of the re ide ce s re resenta tive the e le li e, l “ p aw f o Cr rd and B alcarres.

’ ’ T om as H o on s so n w as n s to . n s h ght , the exile , e tru ted Dr Alle

a a n a ch 1 1 d a sa s c re t Dou ay Co llage. O M r 3, 577, the i ry y

M h im w n M r. wa wh o r. Allen set o ut to Lo uva in w ith e t Ot y, ca m e t o us a little while ago w ith the express purpose of con

n o n T om as H o o n a s n n o a an ducti g y u g h ght , tude t here, i t Br b t, ” t o h is i s o s f a M r H o on. E s w th e very llu tri u ther, . ght l e here dia ry reco rds that he h ad m atricul ated in the Un iversity o f

o a o s no m n o n a of h is o na o n. H is D u y, but d e t e ti the d te rdi ti

h i m h is f n an a nd as priesthood debarred m f ro right ul i herit ce,

soon as in a n a s i e w as o wn n o Sa f o ao . he a rrived L c h r , he thr i t l rd g l There h is nam e appea rs in the list o f priests returned t o the Co un cil E m n T af f o a nd R o VVo rsle o n 1 1 82 . by d u d r rd “ bert y April 3, 5 H e w as o ne o f tho se wh o d o still c o nty nue in their o bsti na te

' o nio ns n e th e r d o w ee se e n like l h o od e of conf o rm tie in py , y a ye y y l ” f i No . H is an o m . D o m . El a Vo l. . y the , cliii , _ nam e continues in the lists of recusan ts a t Sa lf o rd until J anua ry

2 1 8 . a f w is os s o f a nd in all o a h e 3, 5 4 ter hich it l t ight , , pr b bilit y,

‘ w ent to sw ell th e grea t ba nd of conf esso rs of the f aith wh o per ish ed in prison u nreco rded . a f R a of P a H a w h o s m s a s m F ith ul ich rd, rk ll, ee t thi ti e t o ha te

s at ow w as a s E m n af f re ided the T er, rre ted by d u d Tr ord im m e

’ ’ d iatel af . Cam o n s a ns on in s m m y ter Fr pi pprehe i , the u er of 1 58 1 .

Th e Co n o a h and h is wif e M a a h r of u cil rdered th t e , ry, d ug te TH E H A YD ’K OC P AP E RS. 19

R a R s o n of Po ntal h H a Es s s o f s Ed lph i ht , g ll , q , i ter the prie t,

wa R s o n n son in To wl er of o n o n re -e rd i ht , the pri er the L d , be x ’ a m ined o n Cam on s n at H o o n T w W Ra t uchi g pi bei g ght o er, ith lph

E m so n h is m an and h is o o s a so o n o o s s n er , , b k l t uchi g the b k e t

ow n R s o n a nd s s in Lan as . a a s f o m d by i ht , di per ed c hire It ppe r r

- - a no in o n o o 1 81 . a a n m of a s te the C u cil b k ( 5 , p 499) th t u ber p per w ere seized in the search at H o ghto n To w er. Tho ugh M r.

H o to n s m so n m n w a s s w gh urvived this i pri e t, he pur ued ith

n ss s o n t o th e e nd o f h is f . In o 1 2 a rele tle per ecuti “li e Oct ber, 59 , o w a s s n t o Lo B a M r. R a H o o n rep rt e t rd urghley th t ich rde ght , o f Pa H a a ke te a R sa n sch o lm a ster th inckc the rk ll , h th p ecu te I f w e n ie a s. H e a h ad one af ano n a m o this t t ye r h th ter ther, the e o ne w as S o s of o F a w as m m ch le , the ther cett, I re e ber, but I

s a n in d oubte of nam s. D o m . E z Vo l. t de the e li ,

h n a o i . No . H is s o n w f w as Ca f ccxli i , ec d i e t eri e, d ughter

o -R o e rl e o f P a H a in a o E s M a a Ge rge g y , rk ll, Bl ckr d, q , by rg ret,

a o f W a m Skillic o rne f P s H a E s . Sh e w as d ughter illi , o ree ll, q

w ow o f R a T s o f a H a Es a nd a f r the id ich rd ylde ley, G rret ll, q , te

’ R a H o h t o n s a w is s os to a o ich rd g de th , hich upp ed h ve ccurred a o 1 62 sh e m arried 't h ird l o n s a s o n o f S n a n b ut 3, , y , J h O b lde t , u derl d

H a E s wh o in 1 62 . ll, q , died 9

ﬁlm f ight at i t s iHaII.

C ubs bi s and a tisans st ike l , ll , p r r bea t th em d o w n 1

D own with th e Capulets d own with th e M ont agues.

’ Rbm eo a nd J u lzet

n a o f T om as H o o n in 1 80 h is o O the de th h ght , 5 , br ther

H e s Alexander beca m e t h e hea d o f the f a m ily. re ided chieﬂy a t ' Th e Le a o r Lea H a w s m a n a n a , ll , here he ecretly i t i ed priest to serve the d o m estic chapel and to a ttend t o the spiritual

o n n o h is wa nts o f the neighbourhoo d. H e did no t l g e j y heri 20 ’ TH E H A YD OCK PAP E RS.

a f or in A u 1 8 1 and T o m as H o on t ge, he died g , 5 , h ght , the

o n w as n oss sso of s a s. s o d y u ger, the ext p e r the e t te At thi peri it w a s n o unco m m on Custo m in Lancashire t o christen two

o s sa m n a H e w as a f - o t o br ther by the e m e. h l br ther the exile,

n bei g the so n of Sir R ichard by h is second w if e. This unf o rtunate lo rd o f H o ghto n w as sla i n in a f eud w ith

T o m as an o n a o n o f w o n w h o w a s o n h L gt , b r Ne t , j i ed by Thom as

S n o n E s o f o o n To w a s m - f ortiﬁ ed m ans o n i glet , q , Br ught er, e i i situated w ithin a f ew m iles o f Lea . Th e dispute w as no m ina lly o n a m w o w Th o m aze ne S n o n o f S a ver ki e cl i ed by the id i glet , t y

m n o n Nov 2 1 8 n an . o o f . 0 ni g Gr ge At the h ur id ight, , 5 9, the .

a o n at a o f a a o o f a n s a m w b r the he d l rge b dy ret i er , r ed ith

o n s nn s o n s a s w elsh e - o o s o n n l g pick , gu e , l g t ve , h k up lo g “ ” s a s sw o s and d a es o w s an d a o w s and s a a t ve , rd gg , b “ rr bill , tt cked h Tho m as H o ghton a t Th e Lea . T e crow is white w as the w a w o o f an o ns a s o o f H o on w tch rd the L gt , the l rd ght ith thirty m e n sa l“lied f o rth f ro m the ga te-ho use in f ro nt o f the hall t o the cr o f a - B lack l oo f a ns W n s y Bl ck A bl dy r y e ued, ithi ixty

a s of a n n m ano - o s in w T om as H o y rd the cie t r h u e, hich h ghton / as s n h e o s w l ain a d t ba r n o re wo un ded. In co nsidera tio n of

s a f f a Lan o n is sa to a n f o t o thi ir, gt id h ve bee rced cede h is m ano r

- - H o of Wa lto n le d ale t o the ghto n f am ily. ’ Tho m as H ogh to n s untim ely death w as a lasting m isf o rtu ne

o b s d ece nd a nt s f o r h is so n a nd n a m n t i , heir, the but i o r, w as

n in w a t o Sir a Mas r o f R o s give rd Gilbert Ger rd, te the ll , w h o m a h im t o h is a w s s n a e and o rried d ughter, hil t till u der g , br ught h im U a P o s a n M a l ré l Tort p r te t t. g e ! the bell o f H oghton o w m a s n f o a o T er y yet e d rth j yo us peal.

H is w ow a of H n o f co id , the d ughter e ry Keighley, Keighley, .

o a nd ns H a co . Lan as E s an Y rk, I kip ll , c ter, q , ( cesto r in the f m a n of s of o ns h e le li e the Duke Dev hire, w o inherited the

s a s w a s s o t o o n Keighley e t te ) , thu rep rted the g ver m ent in Oct. “ , 1 2 M rs. H o o n o f Lea ba ke 59 , ght , the , the pte sith since the d e ath e of h usba nde o ne R a B n her ich rde lu dell, Brother t o TH E H AYD OCK P AP E RS. 2 1

f C os arm i f .wh o is an o s na e William Blundell, o r bie, g b ti t , w a n m of S m na s and P apiste w ell acquainted ith u ber e i rie , he ” teacheth her children to singe and pla ie upo n the virginalls

ol . No . H e r o n n P .R.O. D om . E liz , v ccxliii , y u ger childre

a o s se on so n W a m w ere thus all bro ught up C th lic , her c d illi

f m sa H a . We s a being the f o under of the H ogh t ons o Gri rgh ll h ll o f o son am in a on have t o ref er herea f ter t her urth , Ad , the tr diti

‘ s n a m of the D u n Cow R ibs M rs. H oghton sub eque tly bec e the

a n o f Ston h u rst at w if e of Sir R ich rd Sherbur e, y , but died The

0 1 60 a 60. Lea, Oct. 3 , 9, ged

Glitz f ugitiilz.

’ f rom bion s cra sh o e Th ough f ar Al ggy r , D ivided by th e dark blue m ain ’ f o lin seasons o er A f ew brie r l g ,

P erch ance I view h er clif f s again.

om a s af T o m as H o o n f t E n lan a n S e three ye r ter h ght le g d, Vivi

H a o a om an h is so n R a if not a so h is yd ck, cc p ied by ich rd, l by

o n s so n o ass o t o o a in 1 and o n y u ge t Ge rge, p ed ver D u y, 573, j i ed

D r. n in h is n s a s o W n tw o a s Alle rece tly e t bli hed c llege, ithi ye r ,

a n m a a in n s o f o a w a s o a n h vi g tricul ted the U iver ity D u y, he rd i ed

r s and on No v. 2 1 . 1 set o ut f o m o t o s p ie t, 575, he r the c llege ri k h i s lif e o n the E nglish m ission. Th e strict wa tch kept by the E nglish Governm ent w as proba bly the cause of the tem po ra ry

os on m n o f h is assa a oss ann l f o r in f o ow p tp e e t p ge cr the ch e , the ll ing February he w as aga in at D o uay f or a f ew days. Th e high o n on . A n and all o f sso s at o a o pi i held by Dr lle , the pr e r D u y, f ’ an H a dock s n n a nd n n Vivi y prude ce, i tegrity, experie ce, i duced h is a o n m n as o a o f or o in E n a n a n pp i t e t pr cur t r the c llege gl d, o f ﬁce which he underto ok in I 58 1 t o th e general satisf action o f

. Th e P Co n was a w a o f s an d a the clergy rivy u cil re thi , m de 22 TH E H A YD OCK P APE RS.

a n ina o n o f ervais gre t exertio s to ca pture h im . Th e exa m ti J

” ' i o n D o m . E z Vo l. No . . a n. ? P erp i t li , clxvii, 59 J C)

f s h i f o m an H a o re er t o s ha ving received £ 1 20 r Vivi yd ck,

’ a t M r. Lauckland s in s f or s m n a a t R m s. Derby hire, the e i ry hei

w as e a an H a o m e . E d m n Ca m on It h re th t Vivi yd ck t Fr u d pi ,

m a . Th e a s M r. S m so n s us h ad the rtyr celebr ted Je uit, i p tell , been co nducted by Gerva se Pie rrepo int t o the ho use Of h is

o H n P ierre o int o f H o m Pie rre o int a n d T o s br ther e ry p , l e p h re by,

in o n a m s a n s o o f E a s o f n s o n . T e N tti h hire, ce t r the rl Ki t her g , g

h ad m a n the T s a af Tw f - d a 1 8 1 w n he re i ed till ue d y ter el th y , 5 , he

a nd h is f a nd o t o D s t o o s s h e guide le t, pr ceeded erby hire, the h u e o f H n S a M r. an f o La o a m o f Wa o n e ry cheverell, L g rd, dy F lj be, lt ,

a nd Mr. P o w d re ll. . Ca m o n n w n n o o s a nd Fr pi the e t i t Y rk hire,

’ n w as o n M r. M o to an as ir w the ce c ducted by re L c h e, here he

' s Wo n o ns o f B la inscou h H a t h Ta o s o f vi ited the rthi gt , g ll ; e lb t ,

S a s H a So w o s o f a m s H a le bury ll ; the uth rth , S le bury ; the - ll

H s s o f Th e M a n s M rs. A n o f R o ssa ll a n e keth , y e ; lle Gr ge ;

' ' H o h t o ns at Le a H a and H o o n W s s o f the g , ll ght ; the e tby ,

M owbre ck H a R i m a d ens o f Wed a cre H a a nd ll ; the g y , ll ; ,

o a H a d o cks a t Co a m A t s o s s pr b bly the y g tt . the e h u e he spent th é m w n E as a nd W s n A r ti e bet ee ter hit u tide ( p . besto w i ng

’ ' m s f a o n t o Lo a t M r. T a o s hi el chieﬂy, cc rdi g rd Burghley, lb t ’ a nd M r. So w o s a o n t o P so ns a t T o uth rth , but cc rdi g Fr er , h m as ’ ~ Wo n o n .s a n d o f h is — - s o m o h e in la w M rs. rthi gt the h u e t r , Allen , w here h e w as f ully o ccupied in prea ching t o the cro w ds that

“ ’ ss to a o nf n w h i pre ed h ve c ere ce ith m . Even u p t o m y tim e “ ’ sa s . H n M o in h is s o Ca m n y Fr e ry re hi t ry, pio s m m o Wa s o a in o w e ry p pul r the N rth, here they still reco llected h is s m o n s o n H a M a o n Te n s o n n er the il ry, the Leper , the Ki g w h o w n a o n o n La s m n ! a n d o s e t j ur ey, the t Judg e t, ther , w hich people w ere so greedy o f hearing tha t very m a ny perso n s o f

a s n w o n s in n o n a ns so q u lity pe t h le ight eighb uri g b r , tha t they

m a a t a n d a . T w e aw n n ight be e rly the pl ce ext y hey re dr , o t so m h is a m i a o c and a n a s h is uch by d r ble el quen e cce t, by ﬁre, and TH E H A YD OOK P APE RS. 23 by a certain hidden f o rce w hich they co nsidered co uld on ly ﬂow ” f o m H r the o ly Spirit .

H s nati e ﬂowres w ere m te with beat h e o f ra ce, y v , yx g H is m yld e beh aveour tem pe red w ell w yth skyll

A low l e m n de o s a a rn d a y y p s est le e pl ce .

A su red s ea ch e a ra re and ertuous w ll g p , v y . A sa yn t lyke m i w a s set t in e a rth below e

The se cd e of trewth y n h e a ryng h arts t o sowe.

’ ’ Wa lpole s Eﬁ ztaﬂ z on Ca m pion.

H e prea ched d a ily except w hen he so m etim es w ithdrew h im

' s f t o w rit e is o o D e H e resz D es era te w af w a s el h b k, p ( hich ter rd

a a a s h is D ecem H a llow s a nd a s t o a o u r ppe red ), perh p v id the p

s a n s w h o w a w a s o n h is a . At B la insco u h H a uiv t , ere l y tr ct g ll

s sa f o m a ns o n a m a - s a n w h o in he w a ved r pprehe i by id erv t, a f f a n s h im n o a o n a nd s ff a ected ger pu hed i t p d, thu e ectu lly

s s h im as A é o s o n s u s R n di gui ed , the bb Dub i ce di g i ed the ege t , Orlea ns a t a lo w m asquerade by kicki ng h im ; a pro cess w hich “ ' n é u m e s r m ad n a n e x clair A bb de u z es t a . e the rege t grily , ﬁ g p

15 n o t t o s o s a s M r. S m so n m a ks a It be upp ed , i p re r , th t the ’ e xcitem ent caused by the Jesuit s prea chi ng escaped the no tice

o n m n n m to u se a s o f the G ver e t. It i duced the gre ter everity t o

h e Ca o s in so n a nd t o s a w r a s n ss f o r t th lic pri , e rch ith g e ter trict e t os not a n . A f ew m o n s a Ca m on w h e yet pprehe ded th l ter, pi as a s a nd E a o f a n Sir o n So rre ted , the rl Derby pprehe ded J h uth

w o o f Sam s H a h is so n - in - law a o o m w H sk rth , le bury ll, , B rth l e e eth, o f A o n w os a f - s s an w as w f o f A a n ught ( h e h l i ter, J e, the i e lex der

' H o o n o f H o o n To w a n d L e a H a W a m H s ght , ght er ll) illi e keth ‘ ’ ‘ ' o f Th e M a n s Ca na Alle n s bro th c r- in - law o n W s y e ( rdi l ) J h e tby,

f - - o M ow bre ck (so nTin law t o Sir J o hn So uthw o rth a n d bro ther ln

law t o a n H a o a n d R a H o o n o f P a k H a Vivi yd ck) ich rd ght , r ll.

T s V a n H a o w a s n f o m a t o a a n d a t hu ivi yd ck hu ted r pl ce pl ce,

length the con stitutio n o f the o ld m a n gave w ay , an d w hilst s a n at M o wbre ck H a a s o w s t yi g ll, he received h ck hich peedily

h im in h is l aid . grave. PE RS 24 TH E H AYD OCK P A .

’ ﬁ llballotne zn.

w do not a If y ou f or m e no pr y, Th e utm ost f a rth ing I m ust pay ’ n I ll be rid Th e tim e is h id , wh e ,

H a ste th en to pity m e .

ll S ozlzls. Hay dock s H y m n f ar A

n as d a of o All O the m ystic evening o f the l t , y Oct ber, ’ H a ow s E ve w as a n a n n f a s na a inﬂu ll , it cie t belie th t uper tur l

n a a nd s s s a nd n s s th e e ce prev iled, pirit , vi ible i vi ible, revi ited a on H t o P n cen es o f their earthly existence. Fro m L yt ill e dle,

P a rli n sho n Tim - Iowa ck Pike and Bea co Fell, brightly e the , the “ n o o t h e sacred ﬁre of the Druid s. O every hill thr ugh ut F ld e m en s oo in s a s n a o f a w s s of a z n y , t d circle , r i i g l t pl tted i p bl i g

' - s a w o n f o rks to w a of f . dar kezst o r o a . in tr , _ rd the g , b gg rt But Ca tho lic ti m es the cu sto m w a s o bserved w ith dif f erent m ea ni ng it w as t o beg intercessio n f o r the so uls of the f aithf ul depa rted ” the m o urnf ul ﬁ re, rem indi ng the f a ithf ul to pray f o r the souls

in purgato ry. On this even i ng also w ere baked the S om a s ca kes— o atm eal ca kes o f sm all size— in prepa ra tio n f o r distributio n to the children

wh n f o m o s o s n T s a s, o w e t r h u e t h o u e o All So uls D ay . he e c ke a re said t ohave been m a de by the Jew s in ho no ur of the Queen

o f l H ea ven. In Christia n ti m es som a s w a s un dersto o d t o be

n n f o r so s m a ss ori in o f s o a i te ded ul , but the g the cu t m d tes

f o m a E n s m es a nd o a w o f r e rly gli h ti , pr b bly the rd derived rom seam a m a n n f s o r s a n a s n a n o f f n , e i g etter re tr i t, the c ke bei g eri g

to ro itizst w an n s p p e the deri g pirits. Thus this signiﬁca tio nw as

ea a to a o b r dily pplied purg t ry ythe early E nglish Christians.

In a s o f s o n Ca o s oo a the d y per ecuti th lic t k dva ntage o f . this

a o n w w as a o n t o a a o to s a celebr ti , hich c rried l te h ur, ecretly s s m in a s a t m n w o s s o n in re u e ble their ch pel id ight, ith ut u pici , adi n s - ess to hea r Ma s o n th e f east of All hall ow s. Tra ditio n a ttributes t o this evening the scene o f t h e tragic

26 TH E H A YDOCK P AP E RS.

h is f a t o o a in I s m s t o a n t o E ng ther D u y 573, but ee h ve retur ed

h is a f o r in n 1 , la nd f o r a sho rt ti m e o n a cco unt o f he lth, Ju e, 577 w e learn f ro m the dia ry that he w as rea d m itted i nto the co llege . “ h e E n s o In I 578 he w a s sent w ith o thers to co lo n ise t gli h c llege

2 1 . a t R o m a nd w a s 1 e se nt a t its f o m a o n 3, 579 e, p r l erecti , April

a o n h is a n w a At R o m e he w as o rda in ed de c , but he lth givi g y

m a w a s o a sa e a u nder the heat o f the cli te, it th ught dvi bl th t he

f o a n sho uld return t o Rhei m s t o be o rd a i ned priest. Be re le vi g

ss f of on f f w h o the Eternal City he w ent t o ki the eet the p ti ,

h im a o sl W s h im God s in h is m ss on received gr ci u y, i hed peed i i , o n Th s a n d Supplied h im w ith the necessary f u nds f o r h is j ur ey. i w a s in t 1 8 1 a nd o n Nov. 2 a a t R m s. On Sep , 5 , , , he rrived hei ”

De c 2 1 h wa s o a ne s a nd o n an . 1 82 . , e rd i d rie t, J 4, 5 ; he cele , p

s a f t o f r bra t ed h is ﬁrst M ass. Tw elve d ay l ter he le the c llege o

h s ss n t e E ngli h m i io .

H e am e vow . Th aw se t o con u re s nne . c by e c , q y y

H is a rm o ur raier Th e w o d h is terd e a n d sh ield e. , p . r g

H is c um f o rt h ea en h is s oile o u r sow e s t o w n n e . v , p l y

Th d v ll h is f h w icked w orld e h is ﬁ elde. e e y oe , t e

ll l . H is t rium ph e jo y. H is w age a e tern a b ysse

H is ca te in Ch rise wi h e e d ur in s. p e t , c v r y g y

’ ' ' e F r. H nry Wa lpole s Eﬁ ztap}; on Ca m ﬁ zof z.

H e h a d sca rcely a rrived in Lo nd on w hen he w a s betrayed by a n old a a n a f n cqu i t nce in to the h a nds o the pursuiva ts. This ’ m a n H an nson w a s so n o f o ne o f a n . H a do ck s , ki , “the Vivi y t ena n s at H ollo w f o rth o r Le a a nd n o f a n ns d is t , , bei g u ettled

os o n h a d o e t o on o n w h a d n p iti , pr c eded L d , here he re dered ’ f h is a ss s an t o s s son o n , o as o n o n t o i t ce the quire, the cc i retur

o a . In m a n m H a n nso n h ad o m a D u y the e ti e, ki bec e pervert,

' a nd not s s n an m a m s a f o r h is u pecti g the ch ge, the rtyr ade tr ight

o s a nd o h im a ll a o m s f a nd h is n n o ns Th e h u e, t ld b ut hi el i te ti .

a o r a t o n e m a s a a n m e n w o s a nd S a tr it c de ecret rr ge t ith N rri l de, t w o s a n s o f w o s s a m a s pur uiv t the very r t t p, th t they h o uld lie in ’ wa n a h is o s in St . Pa s a a n d s z it e r h u e ul churchy rd , ei e the yo u ng TH E IJA YD CK P AP E RS O . 27

z rie st ' a s s h a o m o n p he cam e o ut . With thi t ey re dily c plied ,

F e b. 6 I 82 a n d a so n n o a a w , 5 , c rried their pri er i t the c thedr l , here o ne o f a m s onf w h im a n d o f f the C lvinist ini ters c erred ith , ered h im libertyw itho ut f urth er tro uble if he w ould co nf o rm to their n e w religio n.

R e li ion th e1 e w a s tre a son t o th e uene g q , P r n ’ f w a i r a a nst th e la n d e a ch y g o pen aunce e g y , P ri st re u h ro s m e n a s h ath not bene e s we s c d aynge u e , , d P raie rs a nd be ed es w ere f ygh t a n d f orc e o f h an . t CaSe s o f c oscie nce ba ne un to th e sta e,

So bl nde s e rrour so f a se a wittnes h ate . y y , l

’ al s E ita ﬁk on Ca m ion. F r. 11 . Wa lf e p z p

’ n o n M r a d o ck s s a f a s f sa t o n ta n I c sequence of . H y te d t re u l e ter i a n h n a o a in a a o n o f h is f a w a s t o a yt i g ppr ch g bjur ti ith , he led

s a a n o r inn w n h a d n a s o m t o a h is re t ur t , herei he bee ccu t ed t ke

m a s. m et w anot r s A P s in n e l There they ith her p ie t, rthur itt , d i g

- w M r. W am n so n a law s n . Th e f o m w a s in ith . illi Je i , tude t r er stant o n s S a f o r h a d n a s n w h im ly rec g i ed by l de, he bee tude t ith a a t R o m — o n e s n s a nd t the E nglish co llege e the tudyi g letter , v le o f f t o a a e f o th e o ther deceit. They w ere a ll three d ppe r b re ’ ' ‘ Po a m n s a o n in m a n m w s aw a ph , the quee tt r ey but the e ti e, hil t it in h is a r a w s o n a o n o s o f T m a s g riv l , they ere urr u ded by c c ur e e pl r s n la w in a o a n d a k n s w as a tudyi g the th t c llege, ee di pute c rried

' o n f o r n a a n h o u r o n s o f o n . At n o n e rly the ubject religi le gth,

’ P o a m s a a a n so n s n w n x a m na ph ppe r ce, the pri er u der e t their e i

{

o n o f w M r. l a d ock h as f a m s a n a a o n a ti , hich y le t circu t ti l cc u t s

a f - so n H e w a s en rega rds h is o w n in a letter t o ellow pri er. th c o n e to a o s f o r n a n d o n m o ow t vey d the G teh u e the ight, the rr o

S a C a m t o a e a f o C as the t r h ber, pp r be re ecil, the high tre urer w h o o m m d h im t o To w w M r P s w c itte the er ith . itt , here they

V ‘ w Sir V illia m Ge o r e n in o m m a n o f ere received by g , the c d the

- a n T s ru f ﬁ a n a n o f a s o n g ate w rde s. hi he ped every ki d bu e up t h e f n ess so n s ass n M r H a o k a t n t o de e cel pri er , p i g . yd c le gth the f m ercy o a m an w h o proved him self to be still m ore depraved . ’ 2 8 TH E [IA YD OCK P APE RS.

a a s a o n h is a es o s o f f t o a s o n It ppe r th t rr t, N rri ered rele e the y u g

s if n n p rie t he w o uld give h im so m e pieces o f go ld . I experie ced i n a rtiﬁ ces o f s e n M r. H a o w f o h is se the uch m , yd ck dre rth pur a nd a s o n l p id the pursuiva n t w ha t he dem anded. But the c u dre ,

‘ n a h a d a o ns a su m f set h is m n perceivi g th t he c ider ble le t, i d

on m a n a nd f s t o h is w o . H e up the re i der, re u ed keep plighted rd then liste ned a ttentively at t h e exa m i na tio ns to lea rn to w ha t

so n s s o o ns n a nd o n a s o p ri the prie t h uld be c ig ed , g i g by h rt cut t o n a n o f To w Sir w n H o o n a s h im the lieute t the er, O e pt , dvi ed ’ o f o m a n n o n M r. H a d ock s son in o a the g ld re i i g y per , the h pe th t o on h e m ight be a llo w ed so m e sha re o f the plunder. H pt , there f o o ns n h is so n t o a m o n o n a nd f o a e re, c ig ed pri er re te du ge , rb d

‘ a ll a ss t o h im so a o m n ot o m no w n cce , th t the r bbery ight bec e k .

T s f o r f n i s hu ﬁ teen m o nths M r. H ayd o ck w as deta i ed n a m o t w on on s n no o ne ut h is a o o n o ne retched c diti , eei g b g ler, except o ccasio n w hen a priest co ntrived t o get i nto h is cell and to f ortif y

H o a s h im w ith the ly E uch ri t.

o f o h is m a o m w a s m o t o a no c Sh rtly be re rtyrd he re ved ther ell , w a ss o h im w as o as na m a nd w a s e n here cce t cc io lly per itted , he

m n s T o s w h o sa a bled secretly t o receive the sa cra e t . h e w him w a ed iﬁ ed h is m a nd a n f o r s s th e ere gre tly by hu ility p tie ce, be ide inﬂictio n s o f h is son w a s s f f n f o m a n o f th e pri , he u eri g r retur lin geri ng disea se co n tracted in It a ly,w hich grievo usly to rm ented , h im d a a nd n f n a s n o n a m s of a n by y ight, reque tly c u i g vi le t cr p

’ s a o n in h is s m nd s h o ur dur ti to a ch a lim b .

At n o n an . 1 8 1 8 w a s o f o . le gth, J , 5 4, he br ught be re the recorder o f o n o n Sir W a m F w oo w h o L d , illi leet d , received h im w ith m o st o a o s a n a n f o r a o n a nd utr ge u l gu ge, u ﬁt public ti , a llow ed h is f ury t o atta in such a pitch a s t o stretch f o rth h is ﬁ st t o strike the poo r o n s os o n , w m a w a s U se o m f o r i y u g prie t h e ly re rk y ur ight, n ” a f of Ca o f a w f s f f an beh l the th lic ith I ill cheer ully u er ything.

’ Th e m a t sm il d beneath a en in o r yr v g g p wer, ” And braved th e tyra nt in h is t orturing h o ur !

T. Ca m bell P lea su p , res of H ope. Y ’K P AP E R TH E H A D OC S. 29

H is o ns an n a a n w as so t o m a a w a c t cy bei g pp re t, it re lved ke y w h im and a o n os m o s s o ns We ut ith , cc rdi gly th e urder u que ti re p

w a o o f Po a nd a of n— w a h t he th ught the pe, wh t the Quee h t a o o in h is O n o n t o an to o ne a nd uth rity ught, pi i , be gr ted the , w ha t to the o ther P To this the m a rtyr co urageo usly a n sw ered in w e - o s n or s a R o m a n Pon ff o ss ss s m ll ch e w d , th t the ti p e ed upre e a nd f ull pow er of ruli ng the u n iversa l church o f Christ upo n

a a nd t a n w as n om n t o o s s e rth, h t the Quee i c pete t h ld thi prie tly

n a n d a o n r o a o o f f i a dig ity uth rity, o c uld th t h ly ce be ﬁlled by wo m a n T s w as no t o n h im m o o o s t o . hi e ugh , but re der re di u h er m a s and o n w as ss an je ty the c u cil , he pre ed till he reluct tly c o nsented (as he hi m self afterwa rds f rankly co nf essed) t o decl a re

a n w as a a nd w o n a n w a s in th t the Quee heretic, , ith ut repe t ce, d a nger o f being eternally lost. Then in triu m ph he w as c o m ’ m itted d a n f as of St . s C a . Th e o , the y bei g the e t Peter h ir th ught that he sho uld be d oom ed f or m a intaining the auth o rity o f the chair o n this very day was a source of great satisf a ctio n t o the m artyr.

R em em be ou th a w ulde o esse th e awse r y t ppr c , ’ Th e ch urch e s Ch riste s h is h onou ca n not d e y , r y , ‘ Th ow h h e it se f e w reste h e r r sl e iaw es g ll l g y y ,

And io ne n ea e w t h s h ism e and b i y y I g y c ee res e,

Th ow h craf te de ise a nd c ue ra e o g v r ll g ppresse ,

Yet sk le w ll wr te a nd m art rdom e onf ess ” y y y , y c e.

’ ' r. H . Wa l a e E zta C F j l s p plzon a mpion.

aye Wanna of 330551 11 ﬁ t tings.

H om o h om ine lupus.

Fleetw ood Motto. extraordina ry exhibitio n o f a nim osity displayed by the

o Sir W am Fleetwoo d on o as o n o f o H a rec rder, illi , the cc i Ge rge y ’ o s o m m m n m a n o a o n f o r t o so m d ck c it e t, y u d ubtedly be cc u ted e

n f om f a of h is n ow n s n o E m n exte t, r the ct bei g cou i t d u d Fleet 30 TH E H A YD OCK P AP E RS.

‘ woo so f a Co . B ucks wh o w as d, n of Thom as Fleetwo od , o V ch, ,

d . a t that very ti m e endeavouri ng t o enco m pass the Allens an

’

. n th eir relatives in the m eshes o f the pena l l aw s in o rder to o btai

' ' oss ss on ssa ll o f w h is f a h ad u r p e i of their estate a t R o , hich ther p m n a an be chased the reversion. R o ssall h ad f o r erly bee gr ge

on n o o f D ie ulacf es and f o m an l gi g t the suppressed a bbey , r early perio d it h ad been held un der lo ng leases by the Allen f a m o ne of w o m h a d n a o o f a m onas . On ily, h bee bb t th t tery

M a 1 1 E w a . a n d R ossall to T o m a rch 3, 553, d rd VI gr te h s Fleet w oo s t t o th e n x as o f A ns w h ad d, ubjec u e pired le e the lle , hich still m any years t o run a t the tim e o f it s seizure. George H ay ’ ’ r-i -law o s w ow a n M rs. A n Ca na s s s d ck id ed u t, lle , the rdi l i te n , w as then residi ng at the . Gra nge with her daughters: On th e

d a m a suf f m a nsio n w as n and yery y the rtyr ered , the e tered

n E m n T a f f o o f a f f o s f f of plu dered by d u d r rd , Tr rd, heri the

o n o f an as er a n in o s o n w E m n c u ty L c t , cti g c llu i ith d u d Fleet n an n o n w ood. Fin di ng the po rtrait o f the em i ent Cardinal h gi g

w a in n n - a n s nn m ra e the ll the di i g h ll, the i truder hurled i u e bl

n s and o o - s s s a a ns h im and f a n revili g bl dthir ty peeche g i t , de ci g h is o t a w n s a nd a s fina if: own p r r it ith their k ive d gger , lly threw d u po n the ﬂoor a nd tra m pled it u n der f o ot. Fleetw oo d then took ' oss ss o n of th e e sta t e a nd o n an t o R ossall a n e ' p e i , ver the e tr ce Gr g se t u w o f in a o f on s no s ' p the l , pl ce the three c ie , w ith th e o m i u

Flee t o od s-i H om o H in m o tto o f the w om g Lupus. This robbery w a s co n ﬁrm ed by a m ost scandalo usly con

a at M an es a m m o of law at w ducted tri l ch ter, ere ckery the , hich Fleetw oo d hi m self w as a ppo in ted f o rem a n of the packed jury by the iniquito us Tra f f o rd m virtue o f h is of ﬁce of sheriff : ’ E TE B E A m oor; P AP RS. 3,

30m t us 1 “ 5 , h e And now beh old h ow h unge r h a unts w ith ch eeks both pale and lean s

Th s blond ut h f u ious M a s a nd all h is w cked t aine i y b c er r r , i r ;

And eed s oile s ar s n ot to s i t o ra o n o th e rs ood gr y p , p e p ll, p y g , R ave ning Rape with m aid a nd w if e runs h ea dlong t o th e w ood.

’ ' Robinson s Verses upon Sir E dm ond Traﬁ ra .

f a s W am T a f f o d ot of Sa , Fi ty ye r bef ore, illi r r Abb lley

' stoo d side by side i n the do ck a t La nca ster w ith Willia m H ay

o k m on o f W a . No w T a ff o a s s. . d c , k h lley the r rd ﬂ il rever e Dr

’ B rid e wate r 1n h is Concerla tro a i a s r s as . g , , gr ph c lly de c ibe the thr her

Sir E m n T aff o s us w a s s o n as d u d r rd , he tell , elected by the c u cil s f f o f o n a s w a s so o o m w heri the c u ty bec u e he th r ughly i bued ith ,

" erﬁ d of Ca n and f nz o f za a m be the p y lvi , the re y Be , th t it ight

' said h e w as m erely w a iting f o r this very o ppo rtu nity sys te m atica lly t o pursue w ith insults and to despo il of their pro

all s h m a n s a n t o an r perty tho e w o re i ed t u ch the cient f a ith. F o the f urio us hate o f this i nhum an w retch w as all the m ore ﬁercely stirred by the f act tha t he saw o f f ered t o h im such a prospect of n as n h is s n m ans o ut of o of Ca o s i cre i g le der e the pr perty th lic , a nd o f ado rning h is house w ith vari o us articles o f f urniture

ﬁ lch ed f o m o s s. Fo r o a s f ar as h is o w n f o n r their h u e th ugh, rtu e

w n o s a , a a n m an s w o e t, he c uld c rcely be c lled ge tle , till ith ther , ' s o no m h ow w on f o m m people g ld, atter r g ully c e by, he ight n a ri htly be ca lled and a cco unted a k ight. This rew rd h e g ‘

at o A 1 1 60 and . a s a s on eventua lly received Y rk, pril 7, 3; ec d

‘ w f o B u r h l a - s o a h im h is i e, Cecil, L rd g y , the rch per ecut r, g ve ’ s n a n a ir E m n s a daughter M ildred. It i sig iﬁc t th t S d u d d ughter f m Eli zabeth m a rried Richa rd Fleetw oo d o Penwo rtha . H appily the f la il too k the o ppo site directio n in the next gene

on W n o f Sir C T af f o n at H o on rati ith the retur ecil r rd, k ighted ght ,

ow to f a of h is a n s o s. T er, the ith ce t r

f o f R ossall E m n af f o w nt Sho rtly be ore the plunder , d u d Tr rd e H A YD OCK PAPE RS. 32 TH E

s h H a s a o f T om a o n a si m ila r erran d t o B la insc o ug ll, the e t h ’ n M a n. Wo n on wh o h ad m a e m a s o s , rthi gt , rri d the rtyr c u i ry Alle f a m H a s a o A bo ut the sa m e ti m e h e m ade a ra id o n Co tt ll , the e t

’ W m a s s o a nd illiam H ayd o ck, the rtyr elde t br ther, there he s z o n sis o s a H a o a m a n w o ei ed their ly ter, Al y i yd ck, ide tr“uly rthy ” h as a o sa s . wa w of the n o ble ra ce o f H yd ck, y Dr Bridge ter, hich

o o f o n t w o o n f sso s th e f a and son, the gl ry pr duci g c e r , ther elder

a nd o ne ‘m art r G o H a o o n e son a ll o f h m y , e rge yd ck, the y u g r , t e ' ” P o o ! o s t o f re m o st ho ly p s s o f Chri st. r girl th ugh ubject ‘ rie t n ﬁ ts o f w o w a s a w a a n d saw w que t epileptic , hich the r bber re, ith

s sh e w as to Sa f o ao f o f s n to h is o w n eye , hurried l rd g l r re u i g l ’ sor j o in h im in h is scurrilo us abuse o f Christ s Vica r. A nd her

' ' row t oo w as soo n turned i nto eterna l joy Tristztza vestm

' ' vertetm m g a zrd zu m . With this brave girl w a s sent t o the sam e gao l E lizabeth

a n nso n s s o f s a r o wh o a m a . H ki , the i ter the I c i t betr yed the rtyr It is curio us t o ﬁ nd in the reco rd s o f the priso n tha t a t this very ti m e it held so m any rel a tives o f the A llen a nd H aydock

f am s— o ld Sir o n So w o o -in - law o f o ilie J h uth rth , the br ther Ge rge ’ H a d o ck s n o n W s T o m as Woo s i s and y u cle J h e tby, h d , pr e t , ’ T o m as H o o n s . Th e m a s o s n W a m H s h h ght ,prie t rtyr c u i , illi e ket

Po o n H a w os m o w as a W s w a s im o f Little ult ll , h e ther e tby,

so n in t w o n s h a d s h im pri ed the Flee , here the y u g prie t vi ited

n h is a a in Lo n o n a nd a n f o r t h e s m in o rriv l d , le r ed ﬁr t ti e the \ ’ n ce o f h is f a s s n a t e llige ther udde d e th at M o w breck H all. It ’ w as Willia m H esketh w h o m a rried Ca rdina l A llen s sister

za e and w a s in h is n a m a a n n s ssf a on E li b th, it e th t u ucce ul cti

w as bro ught in x t h e Duchy of Lancaster co urt by Bartho lo m ew

H s n 2 1 8 t o o so m o f o s z e keth , Ju e 9, 5 5, rec ver e the pr perty ei ed f s a t the plunder o Ros all Gra nge.

34 TH E H AYD OCK PAPE RS.

c a and a n s ns m n o n h lk, c rvi g them with . o m e sharp i tru e t, the Wa o f f o o w n inscri ll “the prison. Af terwards he a dded the ll i g p o n o X o n a s m a of w o ti , Greg ry II I ., e rth the upre e he d the h le ” Ca h o C u a nd o w as so n a f or t lic h rch , th ugh he u dly r ted it by

wa r n a . E s w ns i h is the der, decli ed to ef f ce it l e here he i cr bed

f a m m o o a nd is n o s a a n a s ily tt , it exceedi gly curi“u th t hu dred ye r a s in h is R m ons a n of P l ater, Fr. Corker, rel te e tr ce iety

” a o onf sso . T om as n son.. and I nno cence, th t the h ly c e r, Fr h Je i n S . . e th e w a o s o f h is i m isonm n a J , reli ved e ry h ur pr e t by extr cti g

‘ t he f n o ono a m out o f is ns on ollowi g d uble chr gr th i cripti , f o n h is a t w a a a n in o a und i cell Ne g te , pp re tly the h pe th t the

o wo be acco m lish ed in o f s o a on of pr phecy uld l p the j y ul re t r ti re li ion n o f Ca o so n a m s .: g u der the rule the th lic vereig , J e I I

TRA E TETVR IN A D IVM A E A T R ISTITIA VES V R G V LL LVI , \ nnoVV SH A B E M A E VERY ovFVLL VNT YOVR so L D J O voV.

‘ Gihz Skull at M amhrsltg.

No w no m ore sh all pain or tears Crush h is h eart or bow h is spirit Now no m ore sh all earth ly f ears ud th o s h e d th inh Clo e j y o erit.

' Hy ﬂ m to SLm zs qf Assisi.

’ w as o a m a s o n W am H s d i It pr b bly the rtyr c usi , illi e keth, s

a f o m in 1 82 wh o n o ss ss n o f h is ch rged r the Fleet 5 , obtai ed p e io

a w w a s he d , hich religiously preserved by the f a m ily in the

a at Co a m ch pel tt till the esta te passed into o ther hands. The

" s was n a n to M aw s s a o f T o m as n kull the t ke de ley, the e t h Fi ch,

n m an wh o m a one o f s s s f a ge tle , rried the i ter o the l st squire of

o tam . r in its f ad ed velvet ba st m a ns in C t The e, g, it ill re i the ’ s n - a a oin n a at to o priest hidi g pl ce dj i g the ch pel the p f th e ho use. This quaint old building h as been t h e residence o f th e f a m ily f o r

n i s. wa s in s n n a n ce tur e It erected the ixtee th ce tury, d the f am can oin w to its m a o n n a m an ily p t ith pride rtyr, J h Fi ch, the l y TH H YD CK P AP E RS ~ E A O . 35

at Lan a s A 20 1 8 . In s executed c ter, pril , 5 4 the ecluded buria l

o n at a t o a a t Fe rn h al h is a m o n gr u d t ched the little ch pel y g , u m n t o m m o o f R n a m s n e t erected the e ry the evere d J e Fi ch, the

a s o f E n s Ca s an m o n s w h o M a 2 1 l t the gli h rthu i k , died rch 3, 1 8 , a ged 72

Go od Ch istian on th is stone sh ed not a t ea r , r, ’ ” For virtue ies entom d ensh ou ded h e e. l , r r

’ 1B arsuns Qioarhm an.

D o no t our great re f o rm e rs use Th is Sid roph el to f orbode ne ws

’ Th e m a rtyr s elder bro th er R icha rd is f requently ref erred t o in.

o m n s in S a P a f a nd in o s o f d cu e t the t te per O ﬁce, the rec rd

E n s Ca o a f f a s o n gli h th lic ir the co ntinent. H e w as bo rn abo ut

‘ 1 2 a nd w n t o o a l i 55 , e t D u y Co l e ge w ith h s f ather Vivia n H ay

o in 1 . F o a s a w a s o a n s a nd ac d ck, 573 ur ye r l ter he rd i ed rie t, 1 p co m pa nied the pro f esso rs a nd students w hen the co llege w a s

a nsf to R m s in 1 8 H e w a s o n o f s tr erred hei 57 . e the ﬁrst elected b n o n f a n s y Dr . Alle t co m m ence the establishm e t o E ngli h

’ o a t R o le k s a a f o r h is W sh c llege m e. When Dr. C noc p rti lity el

o n m n a ss ns o ns in o w m na c u try e cre ted di e i the c llege, hich ter i ted in its n a n o n o f s s . H a bei g pl ced u der the directi the Je uit , Dr y

is n a a s d o ck w as o ne o f the m o st pro m in ent a cto rs. H a m e ppe r seco nd in the list o f tho se w h o to o k the co llege o ath a t it s ﬁna l s m n a nd f o m a o n n A 2 1 . T c o m ettle e t r l pe i g, pril 3, 579 here he

f B n f o o w n ple ted h is studies a nd took h is degree o D . O the ll i g

o m f o f o r E n s m ss on a n N ve ber 4, he le t the c llege the gli h i i , h vi g

o s n t o h is H o n ss w h o previ u ly been presented by Dr. Alle li e , gave h im h is blessi ng a nd liberally pro vided h im w ith f unds f o r h is an s o nm n w as s o d gerous j o urney. Th e E ngli h G ver e t h rtly a s o ne o f it s n m o s S s o n on n n a ppri ed, by u er u pie the c ti e t, th t P E RS 36 TH E H A YD OCK P A .

is w a . Docto r H addo ck w ith three o ther priests ha ve passed th y

No . In . h is n ow a m o n s s a a s D om . E lie . . letter, g t the t te p per ( cli

nf in f a n o f h is of ss on re 74, the i o rm er, urther ce pr e i , p ’ a Pa so ns o h a d tended t o have hea rd a repo rt that F ther r g ld, ’ M a e s s a ni m ated them t o so m e villa inous a ttem pt a ga inst her j y a s so n. H e n n n a c a nno tt per cu i gly dded , I believe th t uche w icked nes c an be f o stered in the spirit t e o f these yo uthes (f o r

a re o n n o w sta n n w a rie a nd m s they y ge), t ith di g be very circu pect h that if thi s H addo ck co m e t o E nglan d y ou no w no n o f y o l ’ o m n o h is o m an f o r P a so ns w a d evilish ea nd a v c e i t c p y , r r th be h e ” s e x t rav agah t drif t e a nd bad end .

Elia . In 1 582 the co u nc“il received a nother inf o rm a tio n (D om . v o l . o R a H a d o cke ree ste w h o kee ith e . cliv N . ich rd , p , p h ‘ w t h is o a o a m H a t w o m s f o m P s o n in br ther t C tt ll, yle r re t

' e l m h i s La n k o r w ith h is U nc three m iles f ro s bro ther ho use . ’ H is u nckell s n a m is o n We stb e a n d o s w e J h y , the h u e here he

r i e is d w elle th e is called M o o rb ydge H a ll n La nck . Dr. Allen u ncke ll unto the sa id H a d o cke a n d to George H ad o cke priso ner

’ in o h as a a n sa a o o s s the T w er. It lre dy bee id th t the d ct r elde t

o W a m m a a o f Sir R a H o to n br ther, illi , rried the d ughter ich rd gh , o f H o o n To w . H e w a s a a s f f f o r f a a n d ght er gre t, u erer the ith, h is n a m e pro m inen tly ﬁgures in the reco rds o f the Lancashire

sa n s. n 1 8 a o f so m o u t o h is f a m recu t I 5 4, the ye r uch tr ble ily, he w as o ne o f those Lancashire gentlem en w h o h ad aw arded t o

m in of sa n s o f f ur the , virtue their recu cy, the exclu ive privilege n ish ing each a light ho rsem a n w ith a cco utrem ents f o r the service

' o f M a s . a a o em . E l e l D z . vo . . No . 80 her je ty At l ter peri d ( cclxvi , ,

w as a ss ss Feb. he e ed 5 tow ard s the expense o f ra isi ng

oo s f or s i in an o n sa m a o n a n d o tr p erv ce Irel d the e cc u t, thr ugh . o ut h is lif e he w as subjected t o all those cruel i m po sitions a nd penalties under the pena l la ws devised by a tyra nnica l govern m ent t o sta m p o ut the f aith o f the people a n d to establish a ne w

n nf o m a on a o e n o f s religion. In a i r ti b ut the k epi g cho olm asters in Lan as D om . Eliza vol. . No . c hire ( ccxliii , Oct. t h e P E RS “TH E H A YD OCIf P A . 37 f o o w n o s M r H addocke of Co a m is o f A ns ll i g ccur , . tt , he lle

K nrid ke te a R sa n sch o le m ast e r m an eares w os y , p ecu te y y h e n a m e a s o f the others I c an learne w hen I com e into Lanca s hire.

n o a o f E n s o at R o m . Acco rdi g t the di ry the gli h c llege e, Dr H aydo ck a t so m e perio d o f h is ca reer in Engl a nd suf f ered im

f f a s o f m ss o na a o priso n m ent o r the a ith. Af ter t e n ye r i i ry l b ur

in E n an . a nd a n a n a nd s w u rsui gl d Irel d , pl yi g hide eek ith the p

r a nt s o o n d t o o n n n and w as n t o , the d ct r retur e the c ti e t i vited

R om e Ca na A n wh o a o n h im h is o m s a by rdi l lle , pp i ted d e tic ch p ’ a n s a in 1 l in . This po sitio n he reta i ned till the cardi a l de th 594 when he w as reco m m en ded f o r a be neﬁ ce by the Spanish a m

bassad o r El ssa . H e m a n in a f o r so m , Duque de Se re i ed It ly e

a s in o s f n s w Fr. P so ns S . . w o s co n ye r , cl e rie d hip ith er , J , h e

ﬁ n s o nm n was in d enc e he enj o yed . In 1 59 5 the E gli h g ver e t f o m T o m as W so n o ne o f it s s s D om . Elie . vo l. . r ed by h il , pie ( ccli ,

N n s a o n at O. tha t t wo years bef o re there h a d bee a con ult ti I Ro m b w n o f S sso ns A m assa o o f S a n e et ee the Duke i , b d r p i , Ca na Aldo bra nd in i P o o o f E n a n s n ra rdi l , r tect r gl d , the Je uit Ge e l

A a a F r. P so ns P f o f E n s m ss on S . . a nd qu viv , er , re ect the gli h i i , J , o s a o s o a o n o f a in E n a n . Th e ther , b ut the re t r ti the hier rchy gl d s o f ss a a w a s w a s s f o r py pr e ed th t Bl ck ell , the rchprie t, elected the a s o of o k w a n ann a ns o n of ow ns rchbi h pric Y r , ith u l pe i cr f o m S a n . H a o w as to n Se e o f D am r p i ; Dr yd ck ﬁll the pri cely urh , a nd a s o w a s o os f o r Ca s t wo a t o third bi h p pr p ed rli le, the l tter

a n f h ve pensio s of cro w ns. Th e drif t o the device w as to s o n ra n o f n of S o s n o E n an a nd to f o m a t p the e t ce the Ki g c t i t gl d, r s o n a f o r nf a n a s s a d w a s a b tr g p rty the I t . But thi , the py d ed, a nd o ned o o ons of an En s s an d som thr ugh the bjecti gli h prie t, e o an o s ther pl prop ed .

no m . E lzz. v ol. A ther do cum ent in the Reco rd Of ﬁce (D o xxxiv.

Addenda . n 2 1 60 1 a a n a s a n o n a . 4 , II, Oct. ) g i reve l the tte ti p id

s s o H a o wh o is s n t o C as by the pie t Dr. yd ck, repre e ted ecil

’ P a sons oa m a n f o r a h is o a a nd o s s r c ch , th t he keepeth c ch h r e , K P AP E RS 38 TH E H A YD OC . and a re a t h is so o m m a n sa e th o r m a sa H os e o le c d, but y y y , g

' ' ' werszczd o n ow n n o sf ecz tzd zt a lter lzonores. Fo r it is w ell k u t the

o a oa a nd t w o w rld tha t Dr. H addo cks is not a ble t o keep c ch

o s s a t ‘R o m f o r is a a a n d h is n sm a h r e e, it very ch rge ble, livi g ll ,

s s o m e n t a n h im oo s o a s a f o r be ide tw o tte d , but the p r ch l r p y a ll a nd w a s o f o m w a s w a t o m a n a n , here the c llege r erly ell ble i t i

’ s n s o a s now is no t a t o a n a n f a o eve ty ch l r , it ble m i t i ﬁ ty, lth ugh the livi ng o r revenues is ra ther increased th a n decrea sed o nly

a Pa sons in s a nd n o f s o a s so except th t r , de pite reve ge the ch l r , ld a wa a a n a o od s in R o m o in n s y gre t vi ey rd , the g lie t e, b th vi e , w a s f s o s s w a s and o n ssa s w a so lk , ruit , h u e , ter , ther ece rie h t ever, a nd a tho usa nd cro w ns under the va lue a s w o uld h ave been

n f h M r o o is s n o f t h e give o r the sam e. T e sa id . D ct r pre ide t

o n a t o a nd n a a f no o n d o c u cil the c llege, ge er lly every ter they ’ e n n s sit t o deliberate o f a ll causes. Th co u cillo rs a m e a re these f o ow n : Pa so s Wa o S ns Sm th e w e n ll i g r n , judge, lp le, tephe , y , ,

. H a o M r. T o m as z M r. R o B a n s a n Dr yd ck, h Fit herbert, ger i e , d W M r. Sw eet e w n w as . n a s is o s n , he he there he the c e litigi u the

a H a so n is s n f o r to ns h is o n o n in sa m F ther rri e t ce ure pi i the e. They c anno t w ell agree a m o ng them selves w h o sho uld be c a r

’

na so m w a . Pa so ns M r z M r. M m di l , e ill h ve Fr r , . Fit herbert, u p sons o r . H a o o w a a n o f o r m a n , Dr dd ck, but the p pe ill t ke rder ki g o f E n s a na s f o r is w s a o f s o n gli h c rdi l , he ell per u ded their editi

' a nd t o n s o s w not s t u rns but m s re i bi h pric ill erve their , u t p ” n l se t y beco m e ca rdinal s.

So o n af s . H a o f R o m f or o a Co ter thi Dr yd ck le t e D u y llege, w a v . 26th 1 602. H e t n o t o Lan a here he rri ed Oct , he pr ceeded c s and n a s t o a n w h n hire, the ce, perh p , Irel d , ere he held the dig ity o f an o n f o r in a s o f th e ee o f W s m ns De f Dubli , the rchive S e t i ter

‘ vol. . . 1 1 is a m e m o a t o o e d ate d 1 602 t o w ( III , p 3 ) ri l the p p , , hich a m o ng o ther a utograph signa tures is appended that o f Rich ar d us H ad o cu s sacrae t h e olo ia o o e t D l , g d ct r ub in iensis deea nns.

F w a s t o s R o m o n m o ret urne d ' o illed ith de ire vi it e ce re, he t

o a n rd 1 60 a nd a n h is o n in o m an D u y, Ju e 3 , 3, beg j ur ey thence c p y TH E H A YD OCK P APE RS. 39

w . H a so n o a o o f c o w h o w as o m m s ith Dr rri , pr cur t r the llege, c i sioned t o lay bef o re H is H o li ness the po verty o f the co llege at

a m . E n s Co a t th t ti e Dr. H aydo ck a rrived a t the gli h llege

- R o m o n f n 2 h . Th e m o o o f e the ollow i g Aug. 7t pilgri b k the ho spice in co nnectio n w ith the co llege states that he received ’ w h is s ith ervan t t en d ays hosp itality.

Th e m a n o f h is f w a s s n in R o m n w re i der li e pe t e, duri g hich ’ tim e he tra nslated f ro m the Italian Cardina l Bella rm ine s l a rge

a sm n o E n s H e n s n t o o a f o r a c techi i t gli h. the e t it D u y public

o n in 1 6 W o o n n a a o a nd s f f n ti 04. o rn ut w ith c ti u l l b ur u eri g,

at a o m a a a a e in a 1 60 a nd w a s he died c p r tively e rly g the ye r 5,

o a a s in h is w a t f o o of a a o f pr b bly buried, directed ill , the t the lt r

o u r La in o f t . T om as o f Can a a dy the church S h terbury, tt ched

to E n s o at R o m . In h is w w n in La n the gli h c llege e ill, ritte ti ,

’ h e m a s n a n o n n a t Lo u de bequests t o St . Ursula s Augu ti i C ve t

a n t o h is m a na a n E za A n a nd t o h is a es v i , ter l u t, li beth lle , rel tiv ,

n Wo n on Ca A n F r T o m a s Ta o S. . T om as theri e lle , . h lb t, J , h rthi gt

o f B la insco u h E s T o m as Wo n o n s n o f g , q , Dr. h rthi gt , pre ide t

o a Co &c . H e m a E n sh Co R o m h is D u y llege, de the gli llege, e,

s a a a nd s d a m a s a t o a o re idu ry leg tee, de ire rble l b be pl ced ver

h is m a ns ns w h is na m a nd h is a m s and re i , i cribed ith e degree, r

' ' ' h m t e H ay d o ck . o tto Tristztzrz vestm vertetzrr in g a zrd zzrm

Oh th a t oste it , p r y

Co u d ea n f om h im but th is th a t o es h is w ound l l r r , l v , Th e e is n o a in at all in d in w e r p y g ll,

' F or none a re ost bu t h s h l t o e t at m ake th eir h ell I Va lentzh za iz.

6 ﬁ r t ra t m s o tiun at he iEngliélJ M achining Gangrrgatiun.

Wh ich f o ce to B ennet eke th e i e th at h e e nou h m a be r y g v , lp g y , I B saint in a e YVh at d ost th ou om itt d se A non y s every pl c . e e .

Ano ther ecclesiastica l m em ber o f the Co tta m f a m ily is co n spicu ous f o r the part he to o k in the resto ratio n o f the venerable

n n o n a o n in E n a n . D o m R o H a o Be edicti e c greg ti gl d bert yd ck, 40 TH E H A YD OCK P AP E RS. w h o s a lia s o f ns n o n m ss o n w a s of ss in u ed the Be o the i i , pr e ed

m onas o f la In 1 60 a rr . the tery St . M a rtin at Com post el . 7 he ived

' in on on w h ad a o n o f n o ne of L d , here he the reput ti bei g the m o st learned a nd spiritu ally w ise o f tho se w h o h a d been bro ught u in a n H e f m o n s o n p Sp i . beca m e the superio r o the k the m ss o n in E n an o n n t o a n s on a o n a nd i i gl d bel gi g the Sp i h c greg ti , in that ca pa city w as elected o ne o f the n ine d e ﬁ nit o rs t o draw up the term s o f the un io n o f the three co ngrega tio ns then in

E n an a a n S an s a nd old E n s o n a gl d, the It li , the p i h , the gli h c greg

on . T s w as a o Pa V. a nd ne w o n a o n ti hi ppr ved by ul , the c greg ti

' w as o ns in 1 6 1 f E x Incu m bentz c tituted 9, by the brie . At the

a o f 1 62 D o m R o H a o c w as o n a ch pter 5, bert yd k elected pr vi ci l o f o a n o f w i 1 62 In 1 6 w as Y rk, ﬁce hich he held t ll 9. 33 he

s a a o o f a m n new con elected the ﬁr t c thedr l pri r Durh , u der the stitut io n a nd in s n w a s o n m of , thi dig ity he c ﬁr ed by the bull

a n . a in a a . w a s in s a a Urb VIII , d ted July 4, th t ye r It thi ye r th t

C a s . s a m o n h is w a t o S o an w n w a s h rle I vi ited Durh y c tl d , he he

n a n s o M o o n w o s n s s in o ne d a e tert i ed by Bi h p rt , h e expe e y f a m o unted to 1 500. H aving l abo ured w ith grea t ruit o n the m ss o n n a o in S a f f o s f u o f a s i i , the ve er ble pri r died t rd hire, ll ye r ,

8 1 6 0. Feb. , 5

H e s ee s in onder nam e less o und l p y gr , A cross h ath m a rked th e sto ne P a e h is sou in dea h h a h f o r y y , l t t und Th a to f e pe ce li e unknown R . S

a S elton t e it M g h , h W ch of M uchplum ptun.

B th e ickin of m h um y pr g y t bs,

' S om eth ing w icked th is way com es ” O en o ks wh oe e kn k p l c , v r oc s.

H e have now arrived at a perio d w hen the H ay do c ks a re agai n bro ught under notice by o ne o f the n u m ero us traditions n co nnected w ith the Fylde. I the 1 7th century there lived in

TH E H A YD OCK P AP E RS. scream s f o und no co m passio n u ntil sh e h a d rem o ved the enchant m n f e t rom the co w .

is n o w o n f o a in o s o f m m It der, there re, th t c ur e ti e the extre e a s on w w M a o n w a s a n ver i ith hich g Shelt reg rded, re dered her

os on a o o H a a m o s n o a an d w as w p iti t Cuck ll l t i t ler ble, it ith shrewd avidity that sh e to ok a dva ntage o f the f o ll owi ng i ncident t o change her a bo de.

‘ ’ GI c h M itrh s Qt um part.

H a e h a e God send th ee c are r , r , ’ I a m in h a re s likeness n ow B ut I sh all be a w o m an eve n now

” H are h a e God send th ee a , r , c re .

' Scott Letters on D el/zoﬂ lo a n Wztclzcra t. , o gy d f

T H E lo rd o f Co ttam a t this perio d w as an a rden t f ollo w er o f

' boun d s and o ne d a af f ss s a f o r s o the , y , ter ruitle e rch p rt, he

s e w a nd o m a n a o ﬁ nd no a s. vi it d the itch, c p l i ed th t he c uld h re

C oo H a w as ro e o f H a d o cks a ss t o uck ll the p p rty the y , but p ed the ’ Cottam s as pa rt o f the m a rriage settlem en t o f the squire s sister. “ m a r t o it s o na o w n s o m ar Ulti tely, it everted rigi l er thr ugh the

ia e o f ss o f Co tt a m s w o H a o w os r g the heire the ith Ge rge yd ck, h e son eo Le o a an n o a o h as f a sk of , G rge , the biblic l t t r, le t etch the

W a m o o f s a as a a in 1 . H a o pl ce it ppe red 793 illi yd ck, the her thi s o m a a n a o f H n o n o f E o n t ry, rried J e, d ughter ugh A dert uxt

H a M a a a o f R o o f E s ll , by rg ret, d ughter ger Kirkby , Kirkby, q , a nd h is o a in a ct o f a ss n h is f a o bo u nd is p rtr it, the c re i g v urite ,

o f s f still preserved w ith that h i w i e.

' ’ In s o ns to s ‘i ire s o m a n M a o n a o re p e the q c pl i t, g Shelt greed t pro duce a ha re o n co nditio n that he sh ould pro vide her w ith a

o a o n h is s a in Wo o m on n a t o Co am a c tt ge e t te dplu pt , e r tt H ll , f o r sh e f elt that sh e could no lo nger reside a t Cucko o H all w ith ’ f s o f f w a s a o m a n sa ety. But thi er cc p ied w ith the pro viso that a TH E H A YD OCK PAP E RS. 43

certain bla ck ho und sho uld not be let slip. Th e squire rea dily ’ a s a nd f o ow n a s ns ons o w i cquie ced , , ll i g the h g i tructi , pr ceeded th

h is o s t n o s w w a s o d g o the ﬁeld behi d her h u e, here he t ld he

n W n a f ew m n s a bare o wo ﬁ d w a w n . uld h t he a ted ithi i ute , br ke through the hedge a nd m ade acro ss cou ntry in the directio n o f

“' ” P m o n In s o f ton h urst - H n lu pt . the wo rd the S y Buck u t,

w n in 1 1 2 M r. o a m of H s n a onn on of ritte 7 by C tt , ur t Gree , c ecti the squire

Th e h ounds uncouple d on th e plain i d A m ortal war stra gh t id proclaim .

was a f a m o s run a a w a s n s in f o n o f It u , the h re l y keepi g ju t r t the

o s ‘ a s n n am o n f a o f os n a a o d g , but, eve i g c e the e r l i g the h re lt h gether m a de the squire f o rget h is pro m ise. T e bla ck hound

w as s a nd a n f a s o n its a r w now o lipped, g i ed t up qu r y, hich d ubled

and ran m a ow a s W s am a sa n its f m n dly t rd e h , b rely vi g li e by ju pi g ’ throug h the w itch s w i ndow.

‘ C ose on th e h o unds u th e h unt l er cam e,

To h on th c eer th em e vanish ed ga m e.

Scott Lad a , y j t/w Lake, Ca nto.I. it .

' ’ I m precations f ro m the hovel bro ught back the w itch s com pact ’ t o s s m m an Th e a the quire re e br ce. bl ck hound h ad sna pped her

a s sh e sa a o a and w as s heel di ppe red thr ugh the l ttice, it igniﬁcant a f w that ever ter a rds M ag Shelto n li m ped.

‘ ﬁlt : iB ot lbrrz nr h r stu at w wbpium ptm t .

Th e so em n d i e e Ow s e a l rg , y l , pr p re, Ye bats m ore h oa se sh i k , r ly r e ,

Croa k all e a ens ound th e b , y r v , r ier, ” An d all e h ch -m i - y c ur ce squeak. Anozz.

length the tim e ca m e w hen the witch was m issed AP E RS. 44 TH E H A YD OCK P a s o ass o ccu t m ed haunts. Severa l da ys h ad p ed w ith ut a nyo ne s n . Th e s o oo t o o n O n and eei g her quire rdered her d r be br ke pe , M ag Shelto n w as disco vered crushed -to dea th betw een a ba rrel a nd a a the w a ll. Th e go ssips unanim o usly decl red th t the devil h ad a o n h e was d pted this plan Of cla im ing h is o w . S buried by torchlight at the w estern e n d o f the churchya rd a t Wo o dplu m p t o n os t o e n Of f o o a . s ss s o f , cl e the d the tp th But the re tle pirit M ag Shelto n w as no t so easily pa ciﬁed. H er co rpse w as f o und o n so d in m o n n a nd as Of n as w a s n t the the r i g, te it i terred it e a a s w a s a s a t Co a m ppe red, till her pirit l id by the prie t tt H all .

o - s o n w as o o a w n A huge b ulder t e r lled ver the gr ve, hich eve yet

a s s it s m ass o f o m its m m n a nd a s r i e ive b dy r deep e bed e t, c ll th e a n on Of ass s- b to s o w M a S on tte ti the p er y the p t here g helt , the w Of Wo o m o n s itch dplu pt , lie buried . “ aha iLast Suture of Qt uttam .

B ut to wan on m t w a t e , o n ton m e , Ken ye wh ich m a ist w a d w an ton m e

TO see Kin am es a t E dinbu h C oss g J rg r , ’ Wi f t th ou san d f oot a nd h o se ﬁ y r , And th e U surper f orced to ﬂee ; h h O , th is is w a t m a ist wad w a nton m e.

’ 7 a eobzte

\Villiam H a o o n a o 1 6 1 w a s s yd ck, b r b ut 7 , the elde t so n Of the

n n H e a hu ti g squire. h s the u nenvia ble disti nctio n Of having o to a o s s n Of f a m br ught cl e the re ide ce the ily a t Co tta m H all .

Th e o n s s a s w as n a m w h e t quire, he ge er lly ter ed , as a sta unch

s adherent Of the exiled Stua rt . It w a s th is tha t ruined the

H a d o cks so m an o Ca o f am s in y , like y ther th lic ilie Lancashire, w hose lo yalty to the rightf ul heir t o the throne w a s proo f against

m a o ns o f s . H e w as a a o a nd the te pt ti the u urper b chel r, he devoted the w hole o f h is energies and m eans to the f urtherance TH E H A YD OCK P AP ERS. 45

o f a s a w s i a s s the c u e th t as neare t h s he rt. Thom a Tylde ley, the

a s n a s 1 1 no s h is on f o m h is di ri t, u der d te Augu t 4, 7 4, te g i g r residence at Myerscough Lo dge to m eet a num ber Of J a co bite s s— Winckle Of a nn s H a o n o of quire Ned y , B i ter ll, the y u g l rd Ra w f f R H ill a a H s h Of W , cli e ( ich rd Butler), G briel e ket , hite l

H n W n a m of W n am and H a o — Of e ry hitti gh , hitti gh , Squire yd ck w hom the last bro ught the new s tha t Queen Anne died o n th e pre ’ vious u nd a w S y m o rningbetw ee n seven and eight O clo ck. Such ere their j o yf ul expectations of the resto ration Of the roya l exiles “ ” tha t they f o rthw ith indulged in a pig-f east t o celebrate the

- n . wa - u w n am w a s w a eve t Over the ter j g e t the Fulh re cup , ith ’ “ os o n t h e rim a o nk s m o sub rosa TO r e b ve the dri er uth, , the ” n a o ss w a ki g, cr the ter

’ God bless th e King 2 I m ea n th e Faith s D ef e nd er. God bless— n o h arm in blessing— th e P rete nder

d r i d h o is Kin Wh o th at P reten e s, an w g, ’ ” God bless us all i th a t s q uite anoth er th ing. “ 7ak” B y rom T n H ie am a m a a n so n o he thee, J ie, h e g i , re u ded thr ugh the hall . Th e a ccession O f the E lecto r Of H a nover t o the thro ne w as n o t the ﬁrst in versio n Of the f am ily m o tto w hich Squire H a ydo ck ex

rien d s w h o s w w an pe ce . It wa he bred the teed hich thre the Or ge

n W am . a nd os h im h is f o n 8 o f M a Pri ce, illi III , c t li e the th rch,

1 02. n nn ns a Of m a t o on 7 Quee A e, i te d the legiti te heir the thr e,

a n a nd no w n w as s repl ced the Dutch i truder, the quee ucceeded o T s not t o see by her co usi n George. Po r ylde ley did live the ’ a St. o s s f or h is s f ailure o f the Chev lier de Ge rge truggle right , f in an a 1 1 a n h is f n o n s or he died J u ry, 7 5, le vi g rie d, the h e t s O f o am o s Of th e o ns a sum h a d n quire C tt , the l er c ider ble he le t h im . In t h e f o ow n a W a m H a o w as o aw f o r ll i g ye r, illi yd ck utl ed

a h ad a n in S a s n and s o the p rt he t ke the tu rt ri i g, he died h rtly af w a s e ith er f om w o n s at a O f P s o n ter rd , r u d received the b ttle re t , ’ or f ro m a broken heart at the ruin o f h is m aster s cause. rs P APE RS 46 TH E H A m oo .

Sh o f o a o a w s o n rtly be re he w a s decla red n utl , the quire c veyed

m a no Of wo h Of H o so P a the r Cottam t o J o hn Shuttle rt , d ck rk,

ot n a m s e E s . w o s so n and o h a d m a N ti gh hir , q , h e heir, Ge rge, rried ’ o o H a o o ne Of s s s s s and n a D r thy yd ck, the quire three i ter eve tu l

‘ c o - ss s H e r o a s n s o n 1 a heire e . p rtrait be r the i cripti , 737, ged 5

Th e s a a o n to n a s o a ass in s s e t te, cc rdi g the e t il , h uld h ve p ed ucce s on t o h is o s C a nd H u h a ll Of w om i three br ther , Gilbert, uthbert, g , h

w e s s. T o s n o H a o Of a H a er prie t heir c u i , Ge rge yd ck, Le ch ll,

B a t tle in Wo o m o n w as n a n d o t o th e , dplu pt , the ext heir, execut r ’ ’ ’ s s w in w o s son s a o s o so n quire ill , hich Ge rge , Gilbert, the te t t r g d ,

a s . On 2 1 0 o H a o on received beque t J uly , 73 , Ge rge yd ck c veyed h is interest in the m ano rOf Co tta m f o r a sm a ll co nsideration to

o a n to n o f Wo n H a in s f o r H n a n on Ge rge F ri g , rde ll , tru t e ry F ri gt

Of P s on so n nd Of a n a n o n. To wa s re t , a heir V le tine F ri gt rd the

os Of n s a w as so F a rin tons to cl e the ce tury, the e t te ld by the g l W Assh e to n C o ss Of o n C o ss a n f a to a Co . . J h r , gr d ther the l te r ,

R ed scar a nd h is o n s o n C o ss. w as , br ther, the prese t Vi c u t r It . f a W a m C o ss w h o ow n t h e H a in their ther, illi r , pulled d ll the

" early pa rt Of this century.

is w o Of no a as s in h is w s It rthy tice th t the l t quire, ill , reque ted h is executo rs to ratif y a nd co nﬁrm a lea se f o r three lives to Tho m as M iller Of a m essuage in Co tta m a nd a close Of la nd in

s o O I ngol . FrOm Tho m a s M iller descended the im m o rtal bi h p f

astabala o n M n a a os o O f M an s C , J h il er, vic r p t lic the idl d Di trict, w h o changed the o rthography Of h is na m e w hen he w ent to

Sedgley P ark School .

Qt atchﬁ clb.

H e e wh e e ir s unf ea in a r , r g l r g pl y , Sa c rilage erst sough t f or pre y Sc ed th e ﬂo k t h e iest w ith s o n ar c , pr c r ,

‘ ” P unde ed t o a a o w a s bo ne . l r , g l r

Tradition af ﬁrm s that a priest Of the f am ily Of H a ydo ck was TH E 1111 w e] ; P A o PE RS. 47

a n in th e m o f a a o n n Co a m H a w is t ke iddle ﬁeld dj i i g tt ll , hich

no w n t o s -ﬁ e l Th e s o is k thi d ay by the nam e o f Ca tch d . hi t ry

a s f o ows. H a o o n in 1 6 8 w a s a o n ll Gilbert yd ck, b r 7 , y u ger

o o f as s s o a t a n br ther the l t quire. H e w as ent to Do uay C llege

a a e w a s s n is h is s a o n t o e rly g , here he w di ti g u h ed f o r clo e a pplic ti

h is s s a nd f o r h is a . H e tudie , equ l progress in virtue a nd piety

o o o oa t. 8 1 0 a nd in n n n o f t k the c llege th, Sep th, 7 3, the begi i g ’ 1 0 w e a n f o as o ne 7 5, le r r m Bishop D ice o nso n s dia ry that he w o f si h e sa m the x students then in the schoo l o f philo so phy. T e a utho rity i nf o rm s u s that he pa ssed thro ugh h is d e f e nsio ns— in

La n a nd — w n sa a m a o n o n rd t h ti Greek ith u iver l d ir ti , the 3 , 4 ,

a nd th of A s in a a . o o r s s f o m 5 ugu t, th t ye r F ur ﬁve Je uit r the k n u niversity o f Do ua y a tte nded ea ch d ay t o dispute in Gree . O

D m 1 6th 1 06 w a s o a n sub- a o n a t Ca m a ece ber , 7 , he rd i ed de c br i , a nd in 1 08 w a s s f o ow n a 7 he o rd ained prie t. In the ll i g ye r he w a s se t o m ss o n a t o am H a w h is a o s o z a nt the i i C tt ll , here p t lic e l a nd l a bo urs w ere a tten ded w ith the ha ppiest eff ects in the c o n

o n s n o o n u nsuc versi n a nd ca re o f so uls. I the pri g f ll w i g the

o o f f t o o n in 1 1 ce ssf u l rising in f a v ur the right ul heir the thr e, 7 5, h is o w as o aw a a w as m a o n Co a m H a a nd br ther utl ed , r id de tt ll , Gilbert H aydo ck w as seized in the m iddle o f catch - ﬁ eld a s he

as n a o n o m a h is s a H e w a s ns n w e de v uri g t ke e c pe. co ig ed t o

’ Lan as Cas w n s v a m o n s m so n c ter tle, here he e dured e er l th i pri

W s s m ent. hil t still a pri o ner he w a s appo inted chapl a in t o the

A s n a n n n s o f o n n o f St . M o n a at Lo a n ugu ti i u the c ve t ic uv i , w a a f h is s a f om so n o n A s s here he rrived , ter di ch rge r pri , ugu t I t

1 7 1 6. Som e en tries in the Do ua y dia ry a t this perio d a re per t ine n t to s n o m 2 th 1 1 is o the ubject. O N ve ber 4 , 7 5, rec rded the victo ry o f the Earl of M a rr over the E a rl of Argyle a t D um

a n a nd f a a nd a o f E a o f w n w a at bl e, the de e t c pture the rl Der e t ter

P s o n. A m o n s s n s w as a m s M f o a s re t g t the pri o er J e ud rd, prie t

nd a lu m nus o f s in o a Douay. Prayer were recited the c llege, by o of s n M r R o VVith a m f or s ss o f rder the pre ide t, . bert , the ucce 48 TH E H A YD OCK P AP E RS.

a m a a m s m a at J es III. A little l ater it is stated th t J e e b rked

n n m 2 h 1 1 a nd a n in S o an o n Du kirk o Dece ber 7t , 7 5, l ded c tl d Co a n a and 1 1 6. Th e n w a s a at J u ry , 7 eve t celebr ted the llege by f a n t o an a Te B au m . On the 2 2 nd o Febru ry he retur ed Fr ce,

' f s s n a a ns h im an n saf u nable to cope w ith the orce e t g i t , l di g e n a a Th e arlia m e nt ‘ h a d o f f f o r h im a o r e r Cal is. p ered , de d alive, 1 1 8 P s n W a m w n t o Lo a n t o Abo ut 7 , re ide t ith e t uv i

’ a d o ck s a w s w n . t o E n an w take Gilbert H y pl ce, hil t he e t gl d ith f w n w a o n s n ss tw o nun s o f the f a m ily o f the E a rl o Der e t ter bu i e ,

s f f o s n ns on w lest the convent sho uld u er by l i g their pe i , hich h ad been pa id f ro m the patri m o ny o f the E a rl .

n a a n at o a n h is a Gilbert H aydo ck rem ai ed ch pl i L uv i till de th,

o sa sf a o n a nd ed iﬁ ca tio n o f o s a s grea tly t the ti cti the religi u l die , ' “ w h o in m o a o t estim o n t o h is m . H e , their rtu ry bill, b re y erit w a s a io s and m a m an an d m n a truly p u exe pl ry clergy , i utely ex ct in in a o n o f n m s s h is every duty ; the celebr ti the divi e y terie , f ervo ur a n d piety f requently m a nif ested them selves in a co pious

o f s o n o f a s a nd h is a t o o o in a n an a m s. pr u i te r , ch rity the p r bu d t l

In a w o w a s m o a nd a n o f beco m rd, he the irr r p tter every virtue in n H e o on t o g a christi a a nd a clergym a n . bo re a tender dev ti

ss n a nd a a f a s a a o the Ble ed Virgi , every ye r, ter piritu l retre t f

a s m a a m a t o a o n M o n o. eight d y , de pilgri ge her ch pel u t Acut

f a n n ss of f n a s w o w m os A ter ill e ﬁ tee d y , hich he b re ith the t ex e m lar a n a nd s n in a n m s f f o r n p y p tie ce, pe t prep ri g hi el eter ity, he

a s f o n zand d a o f S m in dep rted thi li e the y epte ber, 1 749, the

68th a o f h is a e a nd and o f h is s ye r g , the 4 prie thood.

i albz iﬂistrttctiun at M aritza] M anor.

’ Twasth e ast red ra of th e se ttin su l y g n, ’ And it strea m d n th e aint ed wa l o p l , And to d th at anoth e b i h t da w a s d on l r r g y e, And h ad anish e d d ” v beyo n re call.

' F . C. H usenbetk.

C H a o a no o o f as uthbert yd ck, ther br ther the last squire, w

PE RS 50 TH E H A YD OCK P A . n n o f No f o o n o n f a s l n i th Duke r lk, l aid the f u dati o p e did new m ans o n w os h im s w w as i hich c t Thi ediﬁce, hich a scene o f a l m ost rega l m agniﬁcence,was destined in turn to be

aze t o o n w n th e so th e s a e t o th e r d the gr u d, he Duke ld e t t Duke o f New castle f o r

M r H i . aydo ck was a staun ch suppo rter of h s a lm a m a ter o D uay Co llege. Th e dia ry reco rd s that he too k there six s n s o f o o f a 1 8t h 1 2 H e w as o s n tude t g d m ily o n July , 7 6. ch e a m m o f old a in M a 1 and w a s in e ber the ch pter rch, 734 , held high H e s h is s a t o h is estim a tio n by all h is brethren . devi ed e t te

’ n w H n n of M a w d esle a n m an n ephe , e ry Fi che, y , but th t ge tle dyi g l

f o s a o M r H a o a nn a o to h is w be re the te t t r, . yd ck exed c dicil ill ’ ' a o 20 h 62 w M r. Finch e sf so n and d ted Oct ber t , 17 , by hich heir,

am s am si a a a nd s of all h is J e , bec e the re du ry leg tee, the devi ee books and m anuscripts.

A id is w k wh e e h ou h s m a. h in m st th rec , r t a t ade s r e n m o d inel d eso ate A d tem ple re iv y l , m on th m h e off e in s h e e ar m ine A g y ig ti r r g r e , " uins of ears— th ou h f ew t f u l of f ate R y g , ye l . TH E 11 0 1 R 00 ; PAP E S. 5 1

( Glitz Gang

Oh f a ir o l h — , d ouse h o w tim e do th h onour th ee,

Gi in th ee wh at to -d a m a ne e ain v g y y v r g , Of lo ng re spect and a nc ie nt poesy ;

Th e ew -trees at th d oo are b ack with a y y r l ye rs,

And d wi h cr ﬁlle t m em ories of by ane days.

L. E . Landon.

N the w estern side of the ro ad diverging f ro m Presto n ro un d

Tu lketh H a a n n s n of Sa o n f a m by ll, the cie t re ide ce the x ily o f Travers in clo se pro xim ity to the spot w here the Cistercian m o n ks f ro m Savign y rested during their erectio n o f Furness

A and o n n n o Ca M oo o n o a nd bbey, c ti ui g ver dley r thr ugh I g l

C o a m to Woo m o n s o o n an a s to s a tt dplu pt , t d the e tr ce g te the h dy

- t o o am H a . a n no as in a venue leading C tt ll F ci g the rth e t, the a n f o a and a n w as a n a m gle orm ed by the r d the ve ue, ve er ble ti e

o f a n a a n s o n a a w orn building qu i t appe r ce, urr u ded by l rge

f a T s w as Th e garden stretching in the directio n o the h ll. hi

Ta an n ow - o s of H a d o c ks a gg, the cie t d er h u e the y , the birthpl ce and s n o f o Le o H a o a a nno a o re ide ce Ge rge yd ck, the biblic l t t r,

a o n wh o en dearingly c lled it G lde Tagg. Th e gro u nds a ro und the ho use were planned in the Dutch ” s old s a m o n a n to a m s tyle by tru ty Be u t, g rde er J e II ., by w ho m

is sa a ns at H a m o n o it id the g rde pt C urt w ere la id ou t. It w as probably done f o r the step- m o ther o f the last Squire H aydo ck a bo ut the tim e that Beaum o nt w a s e ngaged by Co lonel J a m es G raham and Sir Nicho las Sherburn to lay o ut th eir grounds a t

L ns H a and t on h s In eve ll S y ur t . the corner a butting upon the P E RS 52 TH E H A YD OCK P A . hall gates w a s an ancient y ew cut i nto the f o rm o f a su m m er

o s w a sm a o n in f o n o f a nd ano of o ns h u e, ith ll p d r t it, ther c ider a e s z s n a a n a o n w bl i e tretchi g p r llel w ith the ave ue. All r u d ere y ew a nd other trees clipt i nto the f a nta stic f o rm s o f bygone ti m es.

A f a o f o aw s e h is o s n o wh o ter the de th the utl ed quir , c u i Ge rge,

s a t L a H a a a in Woo m o n a n re ided e ch ll , B rtle Qu rter, dplu pt , a n n o n w a o w a nd f a a oo f no w a cie t erecti ith t er l t le ded r , repl ced

m o n o s a a H a oo no s s t o s by the der h u e c lled B rtle ll , t k tep ecure

s o f h is c n t o o s o f Co a m . n a s the right hildre the l rd hip tt I deed, w e a s n o n h is n s in m a no f o r a sm a h ve ee , he c veyed i tere t the r ll

o ns a o n to Fa rin t o ns in 1 0 o a n d is c ider ti the g 73 , pr b bly bei g

a n n m b an s o u ' s a it s o m a o he rte ed by the e cu r ce the e t te, c plic ti n ’ a s s s o aw a nd nan - f o r- if n s s o f by the l t quire utl ry, the te t l e i tere t

s s C a nd H h . the three prie t , Gilbert, uthbert, ug

o H a o h a d a a f a m : R o o f L a H a Ge rge yd ck l rge ily bert, e ch ll,

n in 1 6 2 W a m o f Ta C o n in 1 6 6 wh o bo r 9 ; illi , the gg ; uthbert, b r 9 ,

in f o o w n a o n in 1 6 o so n to died the ll i g ye r Gilbert, b r 99, g d the “ as s a nd nn w f o f o G n o f Wo o m on l t quire ; Je et, i e Ge rge ree e dplu pt ; the representa tive of the a ncient f a m ily of Greene o f Bo w ers

H o s a . u e, N teby

Th e s so n R o r s h is f a at L a H a elde t , be t, ucceeded ther e ch ll , a nd h is w f E za E s a o s n o f h is o , by i e li beth ccle ( c u i br ther

’ W am s w f h ad a so n R o o n in 1 2 ~ a so of L a illi i e), bert, b r 7 4, l e ch

H a w h o m a A d a o f R o Sm o f La rbreck ll , rried lice, ughter bert ith, ,

’ m s f descended f ro m the S ith o Fo rto n . Th e yo unger R obert s son

nd nam sa R o H a o o n in 1 s o s h is o s n a e ke, bert yd ck , b r 749, e p u ed c u i

M a a a n d n a ss o f R a o f Le a ry, d ughter eve tu l heire lph Fidler, , by

nn a o f R o H a o of L a H a . Sh e w as Je et, d ughter bert yd ck , e ch ll

m f o a s o . a n s a n w h o . Ist 1 826 so e ur ye r lder th her hu b d, died Oct , , a 6 a nd sh e s t o a w t o n h ow ged 7 , u ed rel te ith pride her childre , ,

n P n C a ass o Sid re ave s La n Lea sh e w he ri ce h rlie p ed thr ugh g e, ,

f u f a to see S o s ass som of w om w a s li ted p by her ther the c t p , e h f w ere supplied by her a m ily w ith f o od. TR E H A YD OCK P AP E RS . 53

H o w o ud w e re w e o f o r oun pr u y g prince, And o f h is na tive sway I B ut all o ur h ope s a re pa st and gone ” U pon Culloden day.

Qt ottam t apel.

Old t aditio ns lin h r ger ere , Tim e-worn relics t o o a re near ;

Now h m — r m s az and t e grave a bler g e, P ond in sce ne s of oth e d a s er g r y ,

n f t t in ac e f ul if e Sce es o ﬁ g pe l , ” Scenes with pe rse cutio n rif e . I ’ 0 nal Verses. E dw a rd Wzlcock, Occasw

f s wa t o o an an A ter the retrea t o f Prince Charle Ed rd Sc tl d,

n f a m ob m a o u t o f P s o n n o s s o f i uri ted rched re t , plu dered the h u e

Ca o s o n w a and s o a a t Co a m . th lic their y , de tr yed the ch pel tt

n n o f s on Ca o s o f Duri g the lo g period per ecuti , the th lic the a o a m H a district h ad wo rshipped in the do m estic chapel t C tt ll, but so m e ﬁf teen yea rs bef o re th e death o f th e las t Squire

H a o w n a ass n o P o s an a n s R ev. yd ck, he the h ll p ed i t r te t t h d , the

o n n a w os u na m w a s a n n a a n w J h Ke d l, h e tr e e B i e, re ted b r , ith

f o a s o f an in Co a m f o m W a m s o o w o f Woo ur cre l d tt , r illi Bil b rr d

um o n o m a n and u as a - o s a nd pl pt , ye , ﬁtted it p dwelling h u e cha pel . This property h ad been dem ised and gran ted by W a m H a o E s . a o a 1 68 t o o n s illi yd ck, q , b ut the ye r 5, J h Bil

o ow f a o f W a m s o ow f or n n -n n a s b rr , ther illi Bil b rr , i ety i e ye r , de term i na ble on three lives at a no m inal renta l o f s even shillings a nd eightpence. This can ha rdly be the site o f the presen t a w o a wa s ch pel , hich, th ugh l y kno w n by the nam e o f Co ttam C a is , a in Wo o m o n. o n n s a n h pel re lly dplu pt Adj i i g thi l d, W a B ils illi m borrow o w ned a f reeho ld cottage and six a cres o f a n in Wo o m on. is o a a a f h is a l d dplu pt It pr b ble th t ter de th, w n as o f Co a m o W he the le e the tt pr perty expired, the o o d

l m o n an ass to M r. n a o r h is a a n n p u pt l d p ed Ke d l , rel tive d a m e 54 TH E H A YD OGK P AP E RS. sake J o hn Kendal of Fulw oo d f o r a d o c ument preserved a t the

' rectory says that a f ter he purcha sed a nd repaired h is pro perty in Wo o m on f in s f or o n M ass dplu pt , he le t it tru t pr curi g twice

er m o n h f o r s o f n o oo . E p t the Catho lic the eighb urh d ither M r.

n a o r h is a R ev. H n n a wh o s Ke d l rel tive, the e ry Ke d l, ucceeded

‘ h im in m ission erect ed a n e w a s a a o a m the , ch pel itu ted b ut ile

o ' no - as o f o am H a a i n a t o o a an t the rth e t C tt ll, l ttle e rer the r d th the presen t one.

COTT AM CH APEL.

n Nov. rd 1 o n H a so n a na i o f Co am o n O g , 734, J h rri , t ve tt , b r

Z I St 1 1 oo o o a at o a and soon a f Oct. , 7 4, t k the c llege th D u y, ter

n a o n am On m ss o n a nd w a a o n t o Co am . h is o rdi ti , c e the i i s pp i ted tt In 1 745 h is ho use a nd chapel w ere a ttacked by a m ob f ro m ” n a nd o s s w n o w Presto , th ugh he re i ted ith i trepidity, b th ere “ ” w n no - o ruf ﬁ ans and f o r tw o a s burnt do by the p pery , ye r “ d a f terwa rd s no Mass was said a t Co tta m . M r. H a rriso n rem ove TH E HA P A PE RS . 55 t o Tow nele and se r a m ss o n f o r a s n l y , ved th t i i thirty ye r , u ti he w W n h is inﬁ rm it ies n a a a h im a s no lo nger a ble. he i c p cit ted f ro m a o t o o s o f h is o La n in l b ur, he retired the h u e br ther ure ce

P s o n a nd in Fria r at e a o an. 1 6 1 80. A no re t , died g , b ut J th , 7 ther

s a t Co a m w a s R e v. o n Co w ban a so a na o f prie t tt the J h , l tive the

F ld e n r/ H f s w n y a d a n a f a m u s o f Do uay Co llege. e a terw a rd e t t o C a o n in C v a n w . 6th 1 a n r th r e, le el d , here he died , Oct , 777, h vi g a l bo ured o ver 40 yea rs o n the E nglish m issio n . P ro ba bly he

’ w a s r H so s a s o o w M . arri n predecesso r a t Co tt m . Fro m the Bil b rr

C a ss n o ut o f an s a nd n m n s in A s o n- s h rity, i ui g l d te e e t ht uper

R s o n s o o w so n o f f o - m n o n ibble, devi ed by J h Bil b rr , the be re e ti ed

W am s o ow o f w h ich t h e H a d o cks o f L a H a w illi Bil b rr , y e ch ll ere

s s w o s a r m w a s s a o a m the tru tee . it uld eem th t a M . S ith prie t t C tt ’ — in 1 6 a nd 1 6 a s R e v. o n H a so n s s sso 7 3 7 5 perh p the J h rri ucce r,

n a a nd the resto rer o f the cha pel and ho use. Duri g the gre t

o n o at P s o n in 1 68 a w a s a a n n a r electi ri t re t 7 , the ch pel g i e ly de ’ s o w s s o s a m ob f o m o w n a f tr yed, ith the prie t h u e, by r the t , ter w hich the m issio n seem s t o have been disco ntin ued f o r a sho rt

m . E n a R o H a o o f L a H a w t w o ti e ve tu lly bert yd ck, e ch ll , ith o m e m s o f o n a o n s c in a n ther ber the c greg ti , u ceeded rep iri g the,

m s s a nd s o w a s s a to s n ano s t o pre i e , the bi h p per u ded e d ther prie t

Co am . Th e R e v o n L n a m in 1 6 . H e tt . J h u d c e 7 9 erected the

s n a in 1 a nd wa s w n in 1 8 1 2 . H e pre e t ch pel 793, buried ithi it

w a s s R e v. T o m as Ca o n a a o f M rs. ucceeded by the h t , rel tive

H a o o f th e Ta w h o a m on 2 t h 1 8 1 2 Au . yd ck gg, c e July 4 , , died g

1 1 826 nd w a s w s w n a . T 4th, , a like i e buried ithi the ch pel hen

- a m Re v. T o m as a f o w o an o f R e v . c e the h Berry, ell c llegi the

o Leo H a o a nd h is o T o m as w h o ss f o n Ge rge yd ck br ther h , , le rtu a t e an s f f m so n m n a f o a w a s s z th they, u ered i pri e t ter D u y ei ed by

o o n s s a nd o n s h is a o n w s o f the rev luti i t , ly ecured liber ti ith the re t

o a ns Feb. 2 th 1 . M r. a a t Co a m the c llegi ; 5 , 795 Berry rrived tt ,

’ . 2 th 1 826 a nd n h is s n Oct 5 , , duri g re ide ce erected the priest s

o s a o n n a . H e f in 1 8 a nd w as s h u e dj i i g the ch pel le t 45, ucceeded

R ev. o n x o n w h o m a n n A 1 8 2 w n by the J h Di , re i ed u til pril, 5 , he 56 TH E H A YD OCK P AP E RS.

- o n a o n of a Th e Rev. o . . he retired cc u t ill he lth. Ge rge J A o ' ' C ss D .D . n a m f o m T o to n a nd w a s s 71: 2sszon rle , , the c e r hr p , the ﬁr t

- d rector o f Co a m . To h im f o r h is o ns in m o n ry tt , exerti i pr vi g the

a e n a new sa n a a nd sa s &c . m ss o n ch p l , addi g ctu ry cri ty, , the i i

- o w s a o f a . H e a o ut a o n e debt gr titude l id the little buri l gr u d , a nd in the centre erected a ha nd so m e cem etery cro ss f o r h is o w n

s n - a ns e to h is m m o w a n s f or inse r re ti g pl ce, i crib d e ry, ith bl k the

o n o f a o f h is m s . H e e Nov. Ist 1 86 a nd ti the d te de i e di d , 5, there

e R Ta o w a s n a o n he wa s la id . Th e la te R v. oger yl r the pp i ted t o

m ss o n h is a a n o w n s n in 1 86 the i i , but he lth bre ki g d , he re ig ed 7, a n d R ev. H n . T o w w h o h a d s h is a f o r the e ry J hr er, upplied pl ce w m o n s w as n s a in th e m issio n a s o t elve th , i t lled by the l te Bi h p

h s s a n s . l G oss. H e a just been ucceeded by the Rev . Fr ci Gi lo w.

ﬁ rm sbam .

‘ ’ Aﬁ liction s st in m a wo und th ee h e e g y r , An d pro ud a sce nd a nts lavish gall ’ B ut f a ith s kee n e ye beyond th e bier ” Looks o ut and sees a n end o f a ll.

‘ F low erlrj rom t/ze H oly F a tizen .

a n n a n to a t Newsh o use F ci g the e tr ce the pretty little chapel ,

' w s am w tw o a -m o n m n s w a en n Ne h , ere t ble u e t , hich h ve rec tly bee

s a h a n s o s em o in o t o n as de ecr ted by vi g their upp rt r ved, rder i cre e t h e w o f a wa a nd to a ow o o a o and idth the p th y, ll pe ple t w lk ver f a ns o ns de ce the i cripti . Th e o ne covered the rem a ins o f the

H a d o cks o f L a H a an d o o s o f H a d ocks y e ch ll , the ther th e the y

, Th o f the Tagg. e f o rm er bea rs the inscriptio n

Sa e to m m o o f MA R Y H cr d the e ry AYD OCK,

wf o f R OB ERT H AYD OCK o f a ] i e , B rtel ,

w h o 1 A s 1 80 a 6 died the 5th ugu t, 9, ged 9. so o f a o R O B E RT H AYD Al the b ve OCK,

w h o a s f 1 st d a o f 1 82 dep rted thi li e , the y Oct., 6,

a e 6 r g d 7 yea s.

TH 7 AP RS 58 E H A 1 0 001; P E .

s H n e all s. No lon w as But the lu t o f enry VI II. cha g d thi ger

sau nce a and in n o f h is so n E wa . the bell he rd, the reig d rd VI , the so -called Ref orm ers sw ept of f the bells and o ther ﬁttings w hich

s m a in in a n s. T o sm an Lad ell till re ed the ch trie h ugh di tled, yw , in Fe rn h a l h w as n s t b Ca h o i s o f y g , ever de er ed y the t l c the n i o o o a nd w as n a a o f m a f or os at a e ghb urh d , eve pl ce pilgri ge th e

s an . Th e s f n o Ca h o a n s a nd a new h a as di t ce ite ell i t t lic h d , c pel w erected

And a e th e m ass iest sin s h is so n y pr g g, And patters m a ny a praye r

And t h e Ch ant B e to s o ud and on ry ll ll l l g, h ” And aye t e lam p burns th ere .

. ” In n o f a m s IL M r. H C a m of D o the reig J e , ugh h ley, urt n, by

n n a M a 1 6 1 68 a to o Le burne i de ture d ted rch th, 5, g ve Ge rge y , of at eb H a ll o as Wa sw o of H a o n H a C N y , Nich l . d rth, ight ll, uthbert

H s e of W H a nd R o S o f o on e k th, hite ill, bert hepherd, Br ught ,

n m n s o n in s f o r m ss on ge tle e , the ite f the ancie t w ell tru t the i i at

Lad well a nd y ,

Lo side th e w th e e sto od ng be ell r ,

Now t orn a wa th e sa e d rood . y, cr

n o n L n Tho ugh a new cha pel w a s erected by the R ev. A th y u d, in 1 at so m s a n f o m w t h e o na 793, e little di t ce r the ell , rigi l build in in a m o n s f o m s o n s to m ss o n and th e g, der i ed r , till bel g the i i , o ia ancient chalice w hich the Irish Chief ta in presen ted as a m em r l

is s in use . a s o n its o f h is pilgri m age to Ladyw cll till It be r ir R e x e rm ann e m e ﬁ ere : f oot the inscriptio n D o sus M agu F [ ] " a c u ire wh o CCXX IX . was h is so n s M G , f e[cit] : MCCC It , Fergu f o ow n s with w ell -af f ected sim plicity returned the ll i g pirited n ir W am z. W am s sso o f Sir H m essage to S illi Fit illi , the ucce r e ry nm n of r an in 1 1 in to Sidney in the gover e t I el d 57 , reply the TH E H A YD OCK P AP E ES. i ntim a tio n tha t a sherif f w a s to be sen t into h is district Yo ur ' s f f s a w o m m e k no w h is a if m heri h ll be elc e, but let price, th t y

o s o c ut o f f h is a m a on o n pe ple h uld he d , I y levy it up the c u try.

is n a a o ld s so o in its s a io n It i deed pity th t the ite , l vely itu t , and so a o w a i o n sh o u no t a n h ll ed by tr d ti , ld h ve bee reta in ed f o r the n ew chapel

St ran ger Is th ere no t a spe ll St a ys t h y steps a t Lad y w ell

Ch a n e d th e low f a ne o f ore g ly y , “ Gone th e w o n dro us t ree wh ic h bore

W i din f ruit w ith out a c ore l g , B ut th e f o u nta in f a ile th not

No d h i r u nlo ve t e qu e t spot .

E dw . Wzl erses. w cé , Occa siona l V

M any w ere the suf f erings the Singleto ns endured f o r their

sa n a n d m a n a n s s a to recu cy, y the le r ed prie t they g ve the

n n R . . D o m . Church. In a retur t o the co u cil a bout 1 585 P . O

E z. Vol No . is no M r. Sin e lto n ne A s li . clxxxv. ted g , Je uit

a tt M r. Sin e le to nne o f To w m s f f ro m Pre sto n ne o r g the er, 3 ile , ” els in ﬁ ld e . On a m a f La n a s s to the the l rge p o c hire, upplied the sam e a utho rit“y f o r the purpo se o f co ercing the peo ple to j o i n ne w o n D o m . E z Vo l. . o the religi ( li . ccxxxv N . 5. a ppea rs

n a m o f o n S n o n S n e o n To w a s a so a o f the e J h i glet de i gl t er, l th t

n n o n a s in Lo ns a n J o h Si glet de Sch le ( d le hu dred). When J a m es

n n a n o s s s m f I . i ve ted th t i iquit u y te o a ppea sing the a ppetites o f h is pa rasites by gra n ting them the beneﬁt o f the recusa ncy o f

Ca o s E w a S n o n o f o o n To w w a s a w a th lic , d rd i glet , Br ught “er, rded M a r 5 t o C a s C am s a s h is . 2 1 t 1 608 D o m . E z. Vo l. h rle h ber prey, , ( li

h a llo n e r s u s h o R e v a B a m xxxi . Dr. C tell w the . Edw rd ber

m a n a s o f f ana a Cro m w e llia n s m a the rtyr, duri g the d y the tic l , de h is esca pe f ro m h is keepers w hilst lodging at a pla ce beyo n d

n a l n n Presto n o n h is j o urney t o La c ster ga o . Fi di g tha t h is

n o s w n f o n m ans in a o f n co duct r ere dru k, he u d e the de d the ight 60 TH H A Y E D OCK PAPE RS.

‘ to ow m s f out o f a w n ow in h is s f o r h is o s h ad l er hi el i d hirt, cl the ’ “ n m o f or s s w s f o n bee re ved saf ety s sa ke. In thi tate he a u d by

m as o f o on To w wh o h ad n a m o n s a the ter Br ught er, bee d i hed th t

n in a ight dream tha t he sho uld ﬁ nd h im in a certain ﬁeld. Fully

o ss ss of o s o n o t u a n d f o n M r p e ed the truth f the vi i , he g p u d .

am in B ber the very spo t. H e co nduc ted h im to h is ho use w here

o o he t k every care o f h im .

A o 1 62 T o m as S n on sn a of an b ut 5, h i glet , the repre e t tive the br ch

o f f a m s a at an H a so a s a a nd w n to the ily e ted B k ll, ld th t e t te e t

s a t ' re ide Scale H a ll. Th e estate a bo ut this tim e appears to

a n o r in 1 6 2 H o oo was n r h ve bee divided, f , 3 , ug Cr ke livi g the e

a nd in a a a h is n s f o r san and in . 1 6 1 R th t ye r p id ﬁ e recu cy, 4 , ich

' a rd Wo o o of Wa on - le - da w as f o n in h is in u zlrztzba dc ck, lt le, u d q

ost m ortu s n p m to be possessed o f so m e po rtio n o f the e ta te. Eve t

u all a y m o iety o f B ank H a ll a n d esta te w as settled by the Rev.

o C o o wh o s m ss on in a m a Ge rge r ke, erved the i i there, t il le upon h is n w o n C oo and h is ss M a a P s o n a t ephe J h r ke i ue by rth re t , the

m o f m a h o o s m s to ti e their rriage a bout 1 695. T e ther m iety ee

a ss on o h ve been given to the Church f o r the use o f the m i i . Ge rge

ar. 2 1 0 and w as s in m ss o n Cro o ke died M , 7 9, ucceeded the i i by

n a lias S m a D o a s . th e R e v. E dw ard Kitche , ith, u y prie t When the persecutio n w as renew ed w ith such v igo ur a f ter the

ns ssf a s n in 1 1 Sam Pe lo e a o f u ucce ul Stu rt ri i g 7 5, uel p , vic r

P s o n f o w a to o m m ss o n s f or o f E s a s re t , r rded the c i i er F r eited t te , in 1 1 6 f o o w n a o n o f s a s an to su erst i 7 , the ll i g cc u t e t te gr ted p ” s in an bo s o n co . La n as P.R O. Fo f tio u s use d a “ut Pre t c ter . r eited a s P . an H a in t h e a of o o n Est te , B k ll ch pelry Br ught

is and pariSh o f Preston. This esta te divided into two pa rts. ’ a w as o ne M r. o C oo s f o s a w h o wa s One p rt Ge rge r ke reeh ld e t te,

' r est ed a o f o o r a s a o. H e on a Ro m ish p i , di b ut ur ﬁve ye r g up

f h is insm a n o n C oo w M a a P s o n. the m arria ge o k , J h r ke, ith rth re t settled t h a t estate upon h im the said J o hn a nd h is m ale issue by that

a a o 1 8 o r 20 a s a o . f wa s at h is a m a rri ge, b ut ye r g A ter rd , de th , he

s m n h is w l a n s a w co nﬁrm ed that ettle e t by il , ch rgi g the e t te ith the TH E H A YD OCK P AP E RS. 6 !

a m n o f 200 t o M r. La bu rn e o f a no w a e w p y e t £ y , N teby, r bel , hich

w as o n in s f o r R o m s s s. T s w f o f ly tru t to h im i h prie t hi , the i e

sa o e s a m s a nd kn o w the id J hn Cro o ke h as to ld m ever l ti e , I

M r o ther peo ple t o w ho m I believe sh e h as to ld the sam e. . ' T o n o n o f P s o n h as o r h ad a o o f o C o o s h r t , re t , c py Ge rge r ke

w . n C oo o T o m a s Wo o s o f o on a h is ill Joh r ke t ld h d , Br ught , th t

s a w a s a o r a b rne R a W h n e t te ch rged £200 t M . L y u , ich rd it ell

a s o o m a s o f o o n is a o so n t o be e x l te ch l ter Br ught , pr per per

ine . h f B T o m as o r a m d T e o ther part o ank H all esta te is M r. h (

h is so n o n a o n o f P s on s h as b n in a s m a n J h ) Cl yt , re t ; thi ee le e y

a s. M r. S m a R o m s s w o s na m is a ye r ith, i h prie t ( h e true e E dw rd

n s in a a o f o s a Kitche ), live th t p rt the h u e t Ba nk H a ll which

o n s to s s o f s a a n d h as o and bel g thi ide the e t te, ccupied let the

o n f o m m to m h is f i n gr u d r ti e ti e li e s i the lea se a s I a m to ld .

T o m a s M o o o f Sa n f o in Wo o m o n o s now a o h r, dy rd , dplu pt , h ld b ut

o r 6 e r a n n m w oo o f M r S m a lia s n £5 £ p u , hich he t k . ith Kitche

n n a f W i the m e o illiam Shepherd . H e h a s a l w ays pa id h is

n to Sm o n a s s m m t o o o Wa o n re t ith , ly he p id it thi u er D r thy lt

W a m s n f h is o s . o o o o n h a s k w se h u ekeeper illi Greg , Br ught li e i

r m . Th e sa S m h a s a so f o r m a n a s gro und o f M . S ith id ith l y ye r paid m e E aster dues a nd sm a ll tythes f o r these la nds he h a s h a d

ss o n a m o a M r. o n C on h as n in po sse i . I t ld th t J h layt e tered

n s n m n so m a s a o n n a h a s o o thi te e e t e d y g , prete di g th t he b ught

’ a o n o a o m n o n so n so . S m ith o ut o f it. Cl yt t ld the b ve e ti ed Greg

s M o o so n o f sa T o m a s M oo a n d T o m a s Nicho l a r , the id h r, h

n o f a o n a a n o n s o f M r. Sm and a To unso , B rt , h ve t ke gr u d ith , p id

” s h im their ren t .

o f F e rn h a l h in o on nt n Willia m Shepherd , y g Br ught , ge , the

a t C o w h is w f M a n o a residing r xteth, here i e, ry Blu dell , pr b bly

h o w a s o n e o f s s f o r s a m ss o ns o f ad pr perty, the tru tee the ecul r i i

F rn h al h C ow H a a nd a n H a . Th e C a o ns w e y g , r ll , B k ll l yt ere ’ trustees f o r t h e clergy s m o iety of Ba nk H a ll estate. J ohn

’ o n a nd h o C oo s t o Croo k s eldest s eir, Ge rge r k, ucceeded the

s m n w a n a a nd c o esta te. H is m arriage ettle e t ith J et, d ughter 62 ' TH E H A YD OCK P AP E RS.

ss o f R a B la ckburne o f Stocke nbrid e nt is a heire ich rd , g , ge , d ted e S . 1 1 2 . T p 5, 73 heir so n J o hn w a s succeeded by h is nam esa ke wh o w as f a o f o n C o o E s . M .D . a nd h is s the ther J h r k, q , tru tee os s e o f M rescou h E s . so s a n J eph Bu h ll, y g , q , ld the e t te o f Ba k H a in , s a f o f s n t o o n W so n s n ll the ﬁr t h l thi ce tury, J h il , of Pre to , a o n -a t - la w w o s so n no w o ss ss s tt r ey , h e p e e it. Th e Wil so ns

a new o s so m s an f o m o ld a a nd erected h u e, e little di t ce r the h ll , ,

' ' in m a kin alt erat io ns in t he a r s ov a am g l tte , di c ered secret ch ber a o n n o o m f o m s a s a a in w w a s a dj i i g the r r erly u ed ch pel, hich a na a a nd o t ber cle, ch lice, ther church f urn iture. These they

an o to . C oo w h o s in o o n Un h is h ded ver Dr r k, re ided Br ught til

a . 1 1 86 a 6 . Th e a o s de th, Oct 3 , 9, ged 5 ch pel w uld o nly be u ed by itinerant m issi oners a f ter the establishm ent o f a perm a nent m ss n a i io t Newh o use.

wings 3222111.

Lo its inm ates h a e d e a t ed ng v p r , Sh e te ess is now th at bound l rl , Wh ere of yore th e broken-h earted ” H o i f d l e st co nsolation o un .

Th e Lo nnd e o r L n f a m w s a M id h al h u d ily ere e ted g g ,

M d sall o r M id a ll a am in M resc o u h f o m m im y y , g , h let y g , r ti e m A n i h s em o rial . ntho y Lundd e died here n Oct , 1 605. T e re i dence o f the f a m ily kno wn as M idge H a ll w a s a purch a se o f

H is J a m es Lund to wa rds the end o f the seven teenth century. son a nd n o n is f n f t o in T s heir, A th y, reque tly re erred the ylde ley

T ewa s a a in t he o s w s m s t o a Diary. her ch pel h u e, hich ee h ve

n a s o o a n an m is bee pretty regul rly erved, th ugh pr b bly by iti er t sio ners a s e is no o d o f a re sid e nt priest. ther rec r p

n n a 2 1 1 S T es no s W n O Su d y, July 5, 7 4, quire yld ley te e t

’ ' s s o n o n n s. M r. R o B roo kh all With M rs. a nd las e t A t y Lu d ger TH E H A YD OOK P APE RS. 63

d n w us. W n o Natb o na ll w m e a t G r e . S w di ith e t y , Dick ith ' ” cos. a a nd h is w f . Th e e v R o o o e s Ger rd i e there R . ger Br ckh l ,

o n so n o f o n o o s of a o n H a y u ger J h Br ckh le , Cl ught ll, n s n w h is f a a nd s s ass s n R e . the re idi g ith ther, , be ide i ti g the v

R a Ta o in m ss o n t o w s ich rd yl r the i i there, hich he ucceeded , f n a n reque tly tte ded the cha pels a t Midge H a ll a n d Th e H o ugh .

On S n a Se . in sa m a a s o s We e u d y, p 5, the e ye r, the di ri t rec rd , ’

w n t o A n o n L s V viso r . A f e t t y u nd o f f M idgh all ; M r. a there ter

t d in cos. H s a nd h is w if f e a nd so n T f a a nd h is w if f e e keth , hrel ll ”

a m t o see u s a nd su ed w u s. ir Wa a a so o f c e , p ith S lter V v ur,

H a s o o a t w a s a s s v n m ss o n in s s . lew d , B r , Je uit er i g the i i thi di trict

At s o s in A so n a s w R a s thi peri d he re ided l t , perh p ith ich rd Bil

o ow w h o w a s o la w f o r a k n a w a b rr , ut ed t i g p rt ith the Chev lier de

St . o in 1 1 o is a n a . a a so Ge rge 7 5, th ugh it pretty cert i th t Fr V v ur f requently sa id m a ss in the do m estic chapel a t H o thersa ll

H a s a of T o m as H o sa E s . a o s n o f H a ll , the e t h ther ll , q , c u i the y ’ o s. Th e a s so n o n H o sa w as a so o u t in d ck l tter , J h ther ll , l

1 1 f o r w w a s o aw m a h is s a and w a s 7 5, hich he utl ed , but de e c pe

n a en ass n m a n o f h is a sin a ever ppreh ded , p i g the re i der d y priv cy

W a m Lecko nb o f Lecko nb H o s w h is s s M rs. ith i ter, illi y , y u e

a E s o n t o w o m th e s a o f H o sa a ss . In Gre t ccle t , h e t te ther ll p ed

h e Reco f is a n nf o m a o n to Co m m ss o n s f o r t rd O ﬁce i r ti the , i i er

o f E s a s o n H a son o f a s o n a N v. F r eited t te by J h rri , B lder t , d ted o ’ 2 1 1 6 a n t o F a a a s s n a t P s o n a t 4, 7 , rel ti g ther V v our bei g re t the ti m e o f the Stu a rt rising J o hn H arriso n did o n Fri

d a 1 1 No v. 1 1 a t P s o n see M r. a aso o o f Sir y , , 7 5, re t , V v r (br ther

o w h o is sa t o a e suit e a a o n Walter Va vas ur) id be J , ppe r there pe ly in the streets a nd pa rticula rly did see h im go into the White

n in Ch a St in o m a n in s a Bull I n e, urch G te reet, c p y the ever l persons w h o h ad all o r m o st o f them co ckades in their h atts ” r a a so h ad n a sw o h is s &c . On tha t the said M . V v r the rd by ide,

’ o s . 1 o n h o ns ab o f the previ u Oct 7, Ge rge Gree , the hig c t le the

m o u nd e rne ss a s om m ss o n s a M r hundred o f A , dvi ed the c i i er th t

Va viso r w h o is a s a o in o ur ow n A s o n , reputed prie t, h rb ured t [ l t 6 4 TH E H A YD OCK P AP E RS. cum - H o sa ther ll]. Richa rd Bilsbo rrow is outlaw ed but h is esta te wa s f o m m o a r erly rtg ged . J ohn H othersall (son to Tho m as H o sa Es . was in s a R on ther ll, q ) thi l te ebelli a nd m ade h is escape n “ a d n s n a n For eited E sta tes B 62 ever i ce pprehe ded f , . a nd L. ir W S a af wa s s . am s T o s n lter ter rd ucceeded Fr J e h m o ,

S . . to m ss J , the i io n a t P resto n.

n on L n at M H a in 1 2 a nd w a s s A th y u d died idge ll 7 7, ucceeded

h is so n o n w h o w a s f a o f R e v A n o n n by J h , the ther the . th y Lu d, o f La d well Fern h al h and R e v. o n n o f o a m y , y g , the J h Lu d , C tt

s a w a s so Rev . A n o n L n w h o a t The e t te ld by the th y u d , died

Fe rn h al h Se . 20 1 8 1 1 . n h is f m is m a a y g , p , Duri g li eti e th re rk ble o ld priest gave the sum of t o esta blish ecclesiastical edu

a o n f n s a t s aw Co a nd a so f o e s a c ti u d U h llege, l le t the c lleg ever l

s s f e ta te . Aro und o ne o these a curio us traditio n h as gathered .

A s s a f o m o n t o H o h to ns and a s the e t te r erly bel ged the g , the histo ry is a n ex a m ple of the w ay in w hich traditio ns a re so m e

m s m a n f a it m a not o ut o f a to n o ti e u ctured , y be pl ce i tr duce the sto ry here.

m y 1191111 6 010 Kilt.

t and b Sa nt Pau B y Saynt P e er y y l, ’ M h s o wn D unh olm e s co w If o uld eg as t , ” Turn o und ridd e sh ea s and all. r l , r

o n W n a m is s a e o n On the m oo rs a r u d hitti gh , it t ted , ther ce

T o o n s n n o lived an o ld d un co w o f eno rm o us size . h ugh rec g i i g

n a m to a ll o m s a nd a in no s n a n . o w er, it g ve ilk c er , th t ti ted qu tity

- d u n At l ast an o ld w itch sa id sh e w o uld take a pa il which the

o a a nd af a a n co w co uld not ﬁll . Sh e pr duced riddle, , ter v i

- m t o as of a o n. n ns w as a tte pt ﬁll it, the be t died vex ti I te e the -f at oss o f co w and t o r s grief of the country o lk the l the , p e erve

66 TH E H A YD OCK P AP E RS.

’ m inistered to h is f ather s estate in 1 731 ,a nd entailed h is f reeho ld a nd as o o o n h is n w am s Ta o m and le eh ld pr perty ephe J e yl r, ercer

o n n at C os on wh o in 1 so Moo H o s " to gr cer, the livi g r t , , 734, ld r u e

o n s w o f B ulsna e in oosna a f wa s of J h Fi h ick, p , G rgh, ter rd Liver

ool ent . So m m a M oo H o s am o p , , g e ti e l ter r u e bec e the pr perty of o n n o f M H a wh o o n to h is son and J h Lu d, idge ll, c veyed it

R e v n o n n M a 1 2 1 2. heir , the . A th y Lu d, y , 77

Th e R ev . n on n w as s a t Lad we ll n A th y Lu d the prie t y , Fer y h a l h w w is a sso a a n s m i a i so m g , ith hich ci ted lege d i l r n e degree

on w n o f m a a tothat c nected ith the buildi g Durha C thedr l .

’ ’ Th e old priest s h eart w as in the establishm ent of St . Cuthbert s o n a am a nd in 1 808 a in wh ne w C llege, e r Durh , , , the ye r ich the

’ w a s h e s on s a w ro co llege erected , ettled up it the e t te, hich he p ’ D u n ow R ib t o m a nas a m n o f n bably ca lled C , re i re i der the lege d

’ s Ca a . attached to St . Cuthbert thedr l

R a n in h is s o o f St . C a We are told by i e, hi t ry uthbert, th t it h ad been annou nced by the Sain t that it w as h is determ ina tio n

in n o m no o ne o f h is f o ow s h ad r to repose Du h l e, but ll er eve n s s a o f s s ns a f m a w a s a heard of the place. I thi t te u pe e, e le he rd if sh e o d inquiring of a ho m e wending m ilk m aid c uld irect her

w h ad s a f om it s ac s o m d a n s. t o her cow , hich tr yed r cu t e h u t “ ” was a nd th e o o m o n s D ow n in Dunholm e, the reply, verj yed k ,

nam soon f o n t h e lace . T s is a w heari ng the e, u d l p hi the t le hich f sc of two w o m n a nd is to ld as explanato ry o the ulpture the e the o -w s end o f as n an cow af ﬁxed t o a turret at the n rth e t the e ter tr ll o a i t h e s o n is Ca a . in a , sept of Durham thedr l But, pr b bil ty t e of s o f C a n com m e m o rather em blem atica l the riche the hurch th

n e. rative of any real o ccurre c

d af te m an wande rin s ast An , r y g p , eat at ast H e ch ose h is lordly s l , is ath dra h u e and a st Wh ere h c e l , g v , ” Looks d own upon th e We ar.

Al a rm n I f 1 . zo , , 4 TH E H YD ’K A OC P AP E RS. 67

(Eran) 352311.

' i derness obs ure Far in a. w l c , ion la Th e lonely m ans y, ’ i h b rin oo A ref uge to th e ne g g p r, ” And strangers led astray. ’ Gold rm ztlzs H erm i t.

C ow H a in am w a s ano a in w th e r ll, Newsh , ther pl ce hich

Ca o s in m s of s o n m et to a m ass. In th e as th lic , ti e per ecuti , he r l t n on o nso ns h ow on h ad n ce tury, it bel ged t the Dicki , but l g it bee

s n s n a a . o n son a nd of their re ide ce doe ot ppe r J h , the heir,

a o o m w n n o f ow H a and h is w f A nn B rth l e Dicki so , Cr ll, i e, e, died

S t m 2 1 2 a g . H is w f nn a m m here ep e ber 9, 8 3, ed 59 i e, A e, e ber

o f o l ish l of T n a m re the d Catholic f am ily o f Co rb ey hur h , p

as h im ou 1 81 a . T son T o m as dece ed July 1 0, 4, ged 49 heir , h

’ nson s o ow H a a nd o s a s in H a Dicki , ucceeded t Cr ll, ther e t te igh ton W n am oosna h and o on w f a m , hitti gh , G rg , Br ught , hich the ily h ad s n 1 H e m a s 1 1 81 held i ce the 6th century. rried, Augu t 4, 5,

sa a h of o n Gillow o f S a w H a and E sw I bel, d ug ter J h , l ick ll l ick

a n a nd h ad t wo sons o n a nd H n and a a Gr ge, , J h e ry, d ughter,

nn w f o f Row an a a o f Ro Sa a f a m a ll of A e, i e l d S v ge, the ck v ge ily, ’ o o f om as s s M a a w h m died sineprole. Th e husband Th i ter, rg ret, af ter her death— their o n ly child becom ing a nun— w as o rda ined

s a t s a o and is no w o ne o f o ur m o s m n n prie t U h w C llege, t e i e t and w now n o o s o f n . On S n a s 1 idely k d ct r divi“ity u d y, Augu t 7, 1 1 2 S T s o s : a s an s a t a n s 7 , quire ylde ley rec rd G ve ye erv t B i ter

- - H a 5. f a o and at m an n s m M r. so n ll 3 le t it b ut 7, Ju p l e e d eet Gib , r o H arson and M r. en so n f o m P s on ec rder, , B i ; they r re t ; parted with them at t Broughton ; I prayed at Crow H a ll ; stayed a n

o a t Lo and 2 att Natb s n h ur dge, y ; pe t 6d . at H ighga te ; so e ” o m e. On a s m a o as o n a s sa s o h i il r cc i , the di ri t y , Oct ber 26,

1 1 2 W n w M rs. to ow s to a s 7 e t ith B er pr yer , but Sherdy did n ot f r ” pray o o ur m aster ; and to m ark h is disapprobatio n o f th e ’ “ s s no o ff t n u a s f or n am s . prie t eri g p public pr yer Ki g J e III , the ’ 68 TH E H A YD OCK P AP E RS. ,

a s a n di ri t pl ces a cross af ter She“rdy in the m a rgi . Tw o days a o 2 8 h w s W n , a in m o n n t o l ter, Oct ber , e rite : e t e rly the r i g ’ ' ” a s a sl o s M r a n be in lo a ll. H n pr yer a t H e n. M d ey s ; h ne t . G t g y e ry

M aw s at M resco u h . Th e R ev . a m s a n a m em de ley lived y g J e G t,

o f a n o ld n o n f a m s n f o m o ne o f ber Si glet ily, de ce ded r the

r a n s of o n o f a n o o f S n o n is m e t w a s et i er J h G u t, l rd i glet , ith

sa n M ass a t Th e m s s a o f Plesin t o ns in 1 1 yi g Di ple , the e t the g , 7 4 ,

H so s a nd in 1 727 w a s statio ned a t M owbreck H a ll. e al erved Sa l

w H a . A a n o n S n a m r 2 1 1 a o ick ll g i , u d y, Dece be 7, 7 3, the J c bite

s n s in h is a a w n t o C o w H a w h ad quire e ter di ry th t he e t r ll , here he

a so n to M r. o n Sw a rbrick f o r s o a . In 1 1 6 re chide J h di l y lty 7 , the

a o f P s o n R ev Sa m . Pe lo B .D . w h o wa s a f a s Vic r re t , the . p e, , terw rd rew a rded f o r h is a ctivity a ga inst the Ca tho lics w ith the See of

C s o t o Co m m ss o n s f o r f o f s a s a he ter, rep rted the i i er r eited e t te th t ’ C ow H a ew sh a m in ch a elr of o o sna w as n to r ll , N , the p y G rgh, give

s s n superstitio u u es. O e Ed m und Fish w ick lef t a su m of

m o n t o a s a nd s n h is a w wa s n t en ey le e it, ever i ce de th, hich the

o r n a s a o a s h ad on o ne R a so n eleve ye r g , prie t lived up it, ich rd ,

’ i k h s a w n in W a nd then M r. Sw a rbr c . T e e t te e t illiam Shepherd s

m a nd as wa s s os to in h is n a m in s f r n a e, the le e upp ed be e tru t o

s s. a n Co n o f a o n R a C a so n o f Cat the prie t J e rwe , B rt , ich rd l rk ,

s w a to Sir o as S o n a nd nn H i f o rth H a ll , te rd Nich l herb r e, Je et g

‘ iso w f o f o i i h C ow n, R H so n of a o n w o g , i e ger gg , B rt , lived by r

H a l m o sons t o a m n o n t h at accou nt l , ight be pr per per ex i e up f s a s a a m s Wa o n a so n i Th e Vica r urther t te th t J e lt , debt pri er n

s o n s a s n o r a s a nd a Lanca ter, lived the e t te eve eight ye r , th t he,

a s f o r n t o n s s of about tw o ye r be e, bei g privy the i tere t the priests

s a o m d W a m S s a nd a in the e t te, c pelle illi hepherd , the tru tee,

s t o o m o n w h im f o r som n f o m o prie t c p u d ith e be eﬁt r it, ther

a n t o nf o m M r. R a a nd a o ao w ise be thre te ed i r e d ; th t N rth, g ler ’ s n w s. Fot eitea E sta tes P . I of Lanca ter, k e thi gf , 34 ) TH E H YD CK P APE R A O S. 69

an 390m l) .

Th itt e kirk both nea and wh te y l l , t i , — ” Attracts th e w andering busy sigh t.

- - Th om as B illingtom m e B rid ale.

' F an s n a s o f ws a m a a s r ci Kirk, ge t , reputed p rie t; Ne h , ppe r in the list o f Popish recusants co nvicted at the Lancaster Se s s ons an a 1 1 1 Fo eited E sta tes P . H e w a s a i , J u ry 5, 7 6. ( rf , s c a s and s a t H o in ws a m . T ld es e ul r prie t, re ided the ugh, Ne h y

a s to h i a m e 1 1 1 m in h is a Sa S 9 , 7 3 “ley llude di ry, turd y, epte b r In th e o n an as a i d a a o 6 old Mr. B ro okh o lls t u [L c ter] y ; b ut , d a d M r. am t o see m e a nd M r. B rookh olls s a n Kirke c e , t y 3

On S n a S m 1 2 1 1 sa s : Af d int w n w h u d y, epte ber , 7 4, he y ter , e t it

m ” rs o s e M r. . In M . t E q B rookh oll s. Over tuke Kirke the

For eited E sta tes P a ers P 62 w e a a W a m Wa o f f p , . , re d th t illi ll,

P s o n nf o m s W am M o o a o ne Mr. o f Th e re t , i r illi re th t Kirk, ' "h H o in o f oosna is a s . T s W a m M o o ugh, the p G rgh, prie t hi illi re, a P s o n a o n s a h is na m m a not m a use o f re t tt r ey, beg th t e y be de , and expresses a hope tha t the Co m m issio ners w ill indulge h im

P e l e o m m ss o n s in 1 1 6 1 P. a in this. p o inf orm s the C i i er 7 ( 34 ) th t

a o s a nd n s a Th e H o in ws a m is h u e grou d , c lled ugh, Ne h , a

n m n n o ne M r. H s t . o n R no s a nd o ne M r te e e t u der e ke h J h ey ld , ,

k a s o n . o n H s o f ws a m a nd Kir , prie t, live up it J h e keth , Ne h ,

o n H an nson o f sam m a a to so m a o J h ki , the e, y be ble give e cc un t ” o f . Th e s a o n t o H s s of M a n s it e t te bel ged the e keth y e H a ll,

L S n on. o n H sk o f w s am w as a o n ittle i glet J h e eth, Ne h , y u ger so n o f W a m H s of M a n s H a Es . Pe a illi e keth, y e ll , q , by rpetu ,

a o f T om as W s o f M owbreck H a Es . H is d ughter h e tby, ll, q n w W am H s t m a Ma a o f o n ephe , illi e ke h, rried ry, d ughter J h

o k o s o f a h on H a E s . a nd so ns T o m as Br c h le , Cl ug t ll, q , their , h ,

os a nd am s H sk s n W a m J eph, J e e eth , ucceeded their u cle, illi

o o s t o C a on s a s and ass m a o na Br ckh le , the l ught e t te , u ed the dditi l na m of o s am n e Br ckholes. When Shepherd w a ex i ed by the Y K P AP E RS 70 TH E H A D OC .

Com m sso n s an nf o m a o n in o m o f sam i i er , he ﬁled i r ti , N ve ber the e

a o f ss n h is s o o f h is n a s f o r so m y e r, pr e i g di c very bei g tru tee e

s a s in w s a m a nd Wo o m on a C ow a nea e t te Ne h dplu pt , c lled r H ll . r

o o n f o m s f o m P s o n an t o su e rstit ou s Br ught , ur ile r re t , gr ted p

s s n s o f w w a to M r. R a son a s u e , the re t hich ere p id ich rd , prie t

' For eited E sta tes P . 62 Th e R ev. T o m as R a so n f , ) h ich rd a o a s w a s a m m of an a n n a o f a m D u y prie t, e ber cie t C th lic ily

w ons d a o in . M rescou h f o r n r s hich held c i er ble pr perty y g ce tu ie ,

R ev . o n warbre ck a s o a n H e w a s succeeded by the J h S , prie t rd i ed at E n s Co e at R om wh o a n C ow H a a nd the gli h ll ge e, tte ded r ll

h is e a in 1 1 . In h is w h e f inst ruc M idge H all till d th 73 ill, le t

o ns t o h is o s R ev. H n n a of Co ta m ti execut r , the e ry Ke d l , t , the

M n of La d well Fe rn h al h and R ev. R ev. Edw ard elli g, y , y g , the

n o f a w and M owbreck H a s to s n h is f f s J am es Ga t, S l ick ll , pe d e ect

n a st if os n a an a f o m h is ser in suppo rti g prie , th e derivi g dv t ge r H H e f 68 ow a s vices w o uld erect a chapel at Midge all . le t £3 t rd

o a nd a t cud o f h is w sa s : ss os the pr ject, , the ill, y Ble ed be th e

s m o s s ns and os w h o o f f t o tha t f o rward the e, y pi u de ig , let th e er f alter any part of them a nsw er f or it at the tribunal o Alm ighty ” is s ns h oWever w a f o m and w a s Go d . H de ig , , ere devi ted r , it

a not at M H a at w o s decided to erect a ch pel , idge ll, but Ne h u e H a w as o ne o f th e o w oh n n o f M , in Newsham , t hich J Lu d , idge ll

rs Th e a s a a to C ow H a l a nd pri ncipal co ntributo . ch pel tt ched r l ” f om t h e a u - s s as was M idge H a ll w ere entered r y rd , p tep it

s in o s o so m m s. custo m ary to build Ca tholic chapel th e tr uble e ti e

M ass w a s o as ona sa so a as n n ng At the f o rm er, cc i lly id l te the begi i o f this century. TH E IIA m oor; P APE RS. 7 1

ﬁ rtahousz t apzl.

’ Twas th e ch a pel were m any a h eavenly th ough t

‘ And m a ny a contrite sigh h a t h ad b ou h t Swee t peace to th e youth f ul e r r g , And joy th at is born onbig

F . C. H useﬂ oet/z.

H N R E R no o r Wre nnall as na m w as O YNOLD S, ey ld, , the e

a o s s w as na n o f Th e H o h ws am v ri u ly pelt, the te t ug , Ne h ,

W am Wre n nall of in wh ich w as a . H is s n an the ch pel . de ce d t, illi ,

P nw o a m m a E n a o f H n F n o f e rth , rried lle , d ughter e ry i ch,

M aw s w os f a T o m as n n t m a a s s de ley, h e ther, h Fi ch , ge , rried i ter

- W a m and co ss o f W a m H a o o f Co am E s . heire illi yd ck , tt , q illi

’ ' Wrennall s so n T o m as Wre nnall o f ew sh a m m a E za , h , N , rried li

a t and co - s f a m s w s am o f o beth, d ugh er heires o J e Ne h , Bell F ld,

- in ws a m wh o w a s a f o e t o R R ev. M ons no Ne h , h l br th r the ight ig r

r s w s h e ss C a e h a m D .D . P s n o f s aw Co . T h le N , , re ide t U h llege i ue o f s m a a w o s n W am Wrenna ll thi rri ge as the R ight R e v. M n ig or illi ,

D .D . a s n o f s aw Co now o o f ne w , l te pre ide t U h llege, rect r the

a t o n o f o o - a n E nds in W s a m church erected the c r er Bl dy l e , e h lea i Wre nnall d n t o M o w brec a R ev. H nr a non g k H ll ; the Very e y C , o f S a R ev. T o m as a no n Wre nnall o o f St . tell the Very h C , rect r ’ s Wrennall f o m o a nd a R ev. o s Bede C llege ; the l te J eph , r erly

f of o h e m a R o pre ect studies at Ushaw C llege. T rtyr ger

Wren nall a m an wh o w a s at Lan a s M a 1 8th , l y , executed c ter, rch

1 6 1 6 w as no m . , do ubt an a ncesto r o f this goo d f a ily

. H ow on M r. a a o f s of oosna l g Kirk, rel tive the Kirk G rgh,

o n n t o o f ﬁ cia e a h e o s not a a af c ti ued t t T H o ugh d e ppe r, but ter 2 7 TH E H A YD OCK PAP E RS.

’ M r. Sw arbreck s a m ss o n w as a n Re v. de th, the i i tte ded by the

Ro o o s wh o wa s s in w o s on o n w ger Br ckh le , erv g Ne h u e c j i tly ith a Cl ughton in 1 740. Abo ut this tim e a new chapel was erected o n land purchased f rom the H esketh o r Brockholes f a m ily at

' w o s w m a n a w H c u h s a . Th e Ne h u e, hich y be ide tic l ith The g e t te

- a w as sm a a nd m a and was a t o St. ch pel ll ill de, it dedic ted

a w n R v. o n Ca f om En is Co of L re ce. The e J h rter, r the gl h llege

s o n was s s a s a ion . W n Li b , the ﬁr t prie t regul rly t t ed here he

a s ass b in 1 on his m a to n E wa . Pri ce Ch rle d rd p ed . y 745, rch

“W8 00“0m m

‘ r o ta n a n ass an f om h im a h is r. Ca , Preston, M ter b i ed ur ce r th t is rson or th e m ission ro troops sho uld not m olest either h pe p - - f er In 1 68 n an a o and No Pop perty. 7 , duri g the ti J c bite ery ” w o s a na ow esca d eb m entation at Preston, Ne h u e ch pel rr ly ped ’ a m ob a f s ro in St. M a s stm ctio n. An inf atu ted , ter de t y g ry

TH E H A YD 74 OCK P AP E RS. a o n m n to m ss on H pp i t e t the i i . e w as succeeded in 1 854 by the

R ev. P H o m s son of W am H o m s o f eter l e , illi l e , Presto n and News h am a nd a , g n so n o f a m s H o m s o f N ws a m w r d J e l e , e h , hose a un t M a a t H o g m s w as s w f o f G o H a o r re l e the ﬁr t i e e rge yd ck, o f Th e

Ta . M r. H o gg m s o n m a n a a and was f o o w in l e ly re i ed ye r, , ll ed 1 8 55 R ev. R a Ca non Gillo by the Very ich rd w , wh o h ad been - o o f E n s Co a t R om a n vice rect r the gli h llege e, d twelve years

o f sso . o f o o at s a p g w Co . H e a t e wh ou se r e r the l y U h llege died N ,

Nov. rd 1 86 a a nd w a s 3 , 7, ged 73, buried u nder a ha ndso m e s on a oin n a to - , g m m o of M r. M a s d t e dj i th t the e ry r h, erecte by

NEWH OU SE P R ESB YTE RY. h is f n om as z o o s of C a o n Es rie d, Th Fit herbert Br ckh le , l ught , q. oon a f a m t o m ss on a non Gillow S ter he c e the i i , C erected the sch o o s a s o s a n f rom a . H e w as su b l , h rt di t ce the ch pel cceeded y

e W H . ra s aw n am s Po the R v. . B d h ; the c e the R ev. Pier e wer TH E H A YD OCK P AP E RS . 75

“ Wh o / u s o n n th e o s a nd cut dow n the ﬁ ne o ld sh r bs urr u di g h u e,

s o its a n in M a 1 86 f o ow R e v. de tr yed be uty ; ext, y , 9, ll ed the

A st n Po w w h re - o a a a nd m to u i ell, o dec r ted the ch pel, did uch

m o a n in S t 1 8 2 am R e v. o n i pr ve the pl ce ; the ep , 7 , c e the J h

s o ow a s n an o f ono s of s o ow Bil b rr , de ce d t the d r the Bil b rr

a o f w s a t ws a m s o a n ch rity, hich the prie t Ne h h uld be recipie t ; a nd a s a m s n n m n R ev. T o m a s , l tly, c e the pre e t i cu be t, the h

a o C rr ll .

H h n ew a i Af ter the R ev. en ry Ca rter ad erected the ch pel n “ 1 806 o n a a o n t o a of a son , h e pe ed buri l gr u d, the gre t ire the p r

o f oo sna R ev. os a So w a wh o m a n G rgh, the J hu uth rd , de ded the

n m n f s and an t o ass m a a n n a . i ter e t ee , beg u e thre te i g ttitude

’ H o d I f or o — one said a a son s due s l g t , p r wi h h m in d f w Wa s th e sam e thing t r y g ba ge o J e s. 7 01 m B y rom

n h o n S . l oth 1 8 10 w o f o o w n At le gt , ept , , he r te the ll i g letter t o M r. Ca rter

R EVERE ND SIR — I a no t f o m ou no r w a o u m a , he r r y , h t y e n to d o o n n n s s in a o f o n n a , c cer i g epulture piece gr u d e r t o

o ou m s k n a o u a n o t o y u r chapel . Y u t o w th t y h ve right deposit o s n a a n a a nd a at e s n s b die there, u der he vy pe lty, th t pr e t, a m n s a m a o f s a f s. S os o i i ter here, I che ted the u u l ee upp e y ur chapel w as co nsecra ted a cco rdi ng t o t h e R ites and Cerem o n ies ’ o f C of E n a n car 3 sic o not n n in the hurch gl d , ( ) c uld the be i terred ons a o n a o n n t o a on of o u r f s the c ecr ted gr u d dj i i g, the depriv ti ee Y ou o a m a ot aw a o m o con here. pr b bly y n be re, by y ur i pr per w a m s f o u a re o n t o o o a nd duct, h t i chie y d i g y ur b dy, the

Ca o a s o a nd in an . Th e S a h as a a th lic c u e, b th here Irel d t te lre dy n n a nd n n t o o u a nd ou m a s o on t o o o bee ki d i dulge t y , y y till g l k f or m o s ut o u m a n o n s a re privilege , b y y depe d up thi , th t the higher powers w ill no t rem ai n lo n g unacqua i nted w ith the u n a a n a o u a t s n a of E s a s C due dv t ge y pre e t t ke the t bli hed hurch, a nd w hich m ust be a grea t check f o r anythi ng m o re t o be do n e w s o o f f o r y ou. At presen t I ha ve a co rrespondence ith the Bi h p 6 TH E H Y ’ 7 A D OCK PAPE RS.

C s ru on his s n ss and un ss I soon to sf a on he te p t bu i e , le m y sati cti h a f om ou I s a w to ou Ro m s is o son e r r y , h ll rite y r i h B h p, Dr. Gib , upon th e subject— nor shall I cease f rom exerting m y right in our E sias “ccle tical Court. I wan is m a f s ai and n it is no All t , pri rily, the ee p d here, the

n to m e h ow m ou c n et af wa s. am w all thi g uch y a g ter rd I , ith d ue f n and s . OU TH WARD m n s f oos de ere ce re pect, etc , S , i i ter o G ” nargh . I

was th e ia of M rs. H a o of a H a and of th e It bur l y d ck, Le ch ll ,

Rev. am s H a do o f Le a w a a c o f s J e y ck, , hich excited the v ri e thi c haracteristic f ollower of the loaves a nd ﬁshes. It is to be hoped th a t these t wo tom bston es w ill be restored to their o rigina l con

‘ on and a owe to m a n a m m o a of r a n own diti , ll d re i e ri l the b e ki g d of intolerance. Th e inscription o n o ne of these h as been alrea dy given ; that o n th e o ther m ay appropriately close th e genea logical descent of the f a m ily.

M y last of the ihagh urks.

h Now I am gone and have lef t you be ind, f olk but we be ver blind 0, m ortal , y ; f ll f i is m ost n h What we least f ear u o t t ig , I rst f or 10 ! now h er I From you depart ﬁ , e

o f Ta s on son o f o William H aydock, The gg, the ec d Ge rge, thro ugh som e unaccountable cause w as brought up a Qua ker s za a o f a no a am s E c , H is w if e, Eli beth, d ughter ther Qu ker, J e c le

m on was a a s a n Ca o f or of Woodplu pt , h ppily t u ch th lic, her nne w as a m m of oo old Ca o c m o ther, A , e ber the g d th li w so m a a to s a f a m ily of Bilsborrow , hich teri lly helped e t b

n n n f oo n . Sh e lish the m ission of Co ttam on an i depe de t ti g o f s a of ot r eventually succeed ed to a m oiety the e t te her br he , o ss in 67 rou h h er Richa rd Eccles, wh o died with ut i ue 17 ? Th g TH E H A m oor; P AP E RS. 77

m n ss son eo a nd a nn w f o f ﬁr e her G rge, her d ughter A e, the i e

W a m Sm of E sw nt w o o ns u in illi ith, l ick, ge , ere th r ughly i tr cted f a the ith and bro ught up m ost devo ut Catholics. The Eccles f a m ily w as possessed o f considerable la nded property in va rio us

o w ns s in h e s f R a E s t hip the Fylde. T la t of the am ily, ich rd ccle ,

o f f h is n w o H a o an s a a C ow ered ephe , Ge rge yd ck, e t te c lled r

T s n wo 00 e r a nn m if wo om a ree , the rth £3 p u , he uld bec e

a in a n o w as o n i 1 2 1 and w as w Qu ker, but v i . Ge rge b r n 7 , t ice

m a . H is s w f as M a s wh o Au . rried ﬁr t i e w rga ret H olm e , died g

2 1 st 1 8 a n a son W am m a to h is se on o s n , 75 , le vi g , illi , rried c d c u i ,

M a a o f H a h o f H a M son of a m s ry, d ughter Oliver tc , tch ill ( J e

H a o f sam nd h is w f a s s and co- ss o f tch, the e, a i e M ry, i ter heire

R a E s w o m h ad a a H n w f o f ich rd ccle ), by h he d ughter, ele , i e

M r. o n C a m a n. H is s o n w f w o m m a F eb. J h h p ec d i e, h he rried

l t 1 60 w as nn a o f W am Co am o f s o o w , 7 , A e, d ughter illi tt , Bil b rr ,

a nd h is w f M a a o f M r. son of a s o n w os i e ry, d ughter Greg , B lder t , h e

a n s o son o f o o m a n on of o m an o n a nd ce t r, the Greg ry N r t , N r t

’ a s on w as a s son n nam o f so n in B lder t , c lled Greg , he ce the e Greg

of a n n a on m . H er s s so n lieu the cie t p tr y ic i ter, Alice Greg ,

‘ m a rried a m es H a of Sa m le sbur m oth e1 of W am H a J e tley, y , illi e tley,

o f n o Es . a nd n M a t st 1 81 8 a w a s Bri dle L dge, q , dyi g y , , ged 94, buried at Fe rnyh algh ; anot her sister becam e the w if e of

T o m as a on of an n Ca o f m h C t , the cie t th lic a ily seated at Ca rr

H and w as m o to R ev. T o m as a n f am ill, ther the h C to , o Co tt ,

w os s s M a ia w as m o o f th e Rev. T o m as o n h e i ter, r , the ther h Lupt ,

o f M a n s r. o H a o at Th e Ta 2 6th che te Ge rge yd ck died gg, Feb. ,

1 8 a . h is s o n W f 7 3, ged 59 By ec d i e he h ad six children

E za wh o s at Th e Ta a nd e 1 2th li beth, re ided gg, died there S p. , 1 82 a 66 M a o n in 1 6 wh o M ar th 1 2 7, ged ; ry, b r 7 3, died . 4 , 77 ,

a a m s s M a a in on S s an s a s ged 9 ; J e , prie t ; rg ret, religi i ter St i l u ,

T o m as m n n Ca o n and s h , the e i e t th lic pri ter publi her,

o n z l st . 1 2 and o Le o a b r Feb , 77 ; Ge rge , the biblic l anno tato r.

M rs. H a o n a a m ss to o s yd ck eve tu lly bec e heire her br ther ,

W a m a nd a m s Co am of s o o h illi J e tt . Bil b rr w, w o died u nm a rried 78 TH E H A YD OCK P AP E RS. in 1 80 and 1 81 1 and s o o H a w an n be 4 , thu Cuck ll , hich cie tly

on to H a d ocks w o o o n m o n l ged the y , ith ther pr perty ce re retur ed t o the f am ily.

In m m o of R ev AMES H AYD OCK of Lea e ry the . J ,

son o f EORGE a nd ANN H aYD o K of Th e Ta G g , gg,

w h o a s f 2 th A r. 1 80 dep rted thi li e, the 5 p , 9,

aged 45.

so o f a o A NN H AYD K Al the b ve OC ,

wh o a s f 1 A r. 1 822 a 2 a s. dep rted thi li e 7th p , , ged 9 ye r so o f E L ZAB ETH H AYD K Al I OC ,

a of a o ANN d ughter the b ve ,

wh o a s f o n 1 2th d a of t 1 82 dep rted thi li e the y Sep , 7,

aged 67 yea rs. H avi ng thus sketched the ou tline o f the last gen“erations of H a d ocks of Co am we w o the y tt , ill pr ceed with the H aydo ck ” Papers.

Full m any an object strange a nd new

‘ h ld ' w H ave we be e as on e ﬂew . ‘ t ’ C. A . Wh eelw rzglz s Com edies of A rzirtoplzaf zes.

Tit o B ird s, Aof ] V. Sec. 1 .

il30a m arge;

T-is one and f or e e th e i ht w e saw br akin g , v r, l g e g, ’ ’ Like H eaven s ﬁrst dawn o er th e sleep of th e d ea d Wh en M an f om th e s um be of a es awa kin , r l r g g, ’ ’ Look d u wa d a nd bless d th e ure ra ere it ﬂed . p r , p y, ’ one and th eam s it h as ef t of its bu nin Tis g , e gl l r g, B ut deepen th e long nigh t of bondage and m ourning.

Th om as M oore.

The period at w hich these letters co m m ence pro duced the m o st disastrous events that ever agitated the civilised w o rld .

h n Th e unhappy Louis XVI. ad bee seated but six years o nthe

f an and o o n ow n o ne of throne o Fr ce, the pe ple, gr u d d by the TH E H YD K P P A OC A E RS. 79

m os a ss a s o a s a a o n w t he rtle ri t cr cie th t ever ruled c u try, ere

m m n f o r a an R o n a s f o o ur uri g ch ge. ev lutio w ri e thr ugh ut the wo d A m a w as s o f f o a n rl eric . truggling t o shake her y ke ; Fr ce,

‘ H o an a nd S a n w a ss s n n S a s a nd in ll d, p i , ere i ti g the U ited t te ; ,

1 80 a o nf a o f no n ow s s m 7 , c eder cy the rther p er , tyled the Ar ed

a w a s f o m a a ns E n an Neutr lity, r ed g i t gl d .

w as in H nr It these po rten to us ti m es tha t the R ev. e y

T o n o n s n r si n of o a Co a nd ichb r e Bl u t re ig ed the p e de cy D u y llege, w a s s in a o n n W a m ucceeded th t h o urable positio by the R ev . illi

so n a f wa s f o n s Gib , ter rd Vica r A po sto lic o the N rther Di trict.

T s n o o n M a 1 1 8 1 tw o a s o s t o hi eve t ccurred y 3 , 7 , d y previ u the

a o f o ur s w n o n a nn sa o f a m s d te ﬁr t letter, ritte the iver ry J e ’ H a d o ck s o n to o a o n at Th e Ta in 1 6 w as y g i g D u y. B r gg 7 4, he

s s n ea s o f a e is n s h ad a ' h im a t a n thu ixtee y r g . H pare t pl ced

a a e n n e rly g u der the tuitio n o f the R ev. R obert Ba ister a t k M o w brec H a ll . Thi s learned m an h ad ga ined a high reputa

’ tion duri ng h is tw elve yea rs pro f esso rship of divin ity a t Do ua y.

H e w a s a n n ass a s o a a nd in m n o f excelle t cl ic l ch l r, , the judg e t

n a an o ss ss d C on an s in the ve er ble Alb Butler, p e e the icer i tyle a

a if n o t s o t o a n o f h is a e . In 1 degree equ l , uperi r, y g 774 he

n t o E n a n f o m o a a nd w as a at M ow bre ck retur ed gl d r D u y, pl ced

H a a s a o f W s f a m w s s h is m ss o n a ll, e t the e tby ily, here, be ide i i ry

s o n d a ﬂo s n s o o to a o s f o r e dutie , he c ducte uri hi g ch l prep re b y th ir

o n n a m s H a o o a cadem ica l educa ti . The ce J e yd ck pr ceeded t o

a Do u y.

Th e R e v o n L n a t o in w as a . J h u d, lluded the letter, the rur l

an o f A m ou nd e rness a nd s at Co a m w w as de , prie t tt , here he

a in 1 6 . T e a nd w a s in h is a pl ced 7 9 here he di d , buried ch pel, w here a tablet o ver the doo rw ay bears this i nscription

a to m m o o f R e v. OH N LU ND S cred the e ry the J , wh o having zea lo usly discha rged the m issio na ry

s o f s on a on f o r a s dutie thi c greg ti 43 ye r ,

a s f n 2 th 1 81 2 in 8oth a dep rted thi li e, Ju e 4 , , the ye r ” o f h is a ge and s4th o f h is priesthoo d . 80 TH E H A YD OCK P AP E RS.

Th e Rev. o se h O rrell so n o f H m o f a J p , u phrey Orrell, Bl ck broo nt w a s f o r m a n a s s a t S n on n 1 8 1 k, ge , y ye r prie t i glet , u til 4, w n a ne w a was o n a t e n a Po o n and he ch pel pe ed Br ck, e r ult ,

n on a s f o r a m . H e a B lackbrook Si glet Ch pel w as clo ed ti e died t ,

M a th 1820 a 2 . rch s , , ged 7

D o m H n Pa 0. S. B o n in o r n a am in 1 2 e ry rker, , b r e r Kirkh 75 , w as o a a an so n of an Pa of B ra dkirk H a pr b bly gr d Alex der rker, ll ,

n a am E s . o o a o f T os. W s of e r Kirkh , q , by D r thy, d ughter h e tby,

h a s a a i f rs o M o wbreck H a E s . a d w o M H a . ll , q , he rel t ve . yd ck

’

H e w as o f ss a t St . E m n s Pa s in 1 w as at St pr e ed d u d , ri , 773, but

' s In 1 86 Grego ry s Ben edicti ne co llege at Do uay a t thi period . 7

' ' - h e a m sub o o f St . E m n s and o of a m o nas bec e pri r d u d , pri r th t tery f o m 1 8 t o h is a at Pa s 8 1 81 . n th e r 7 9 de th ri , July , 7 Duri g revo lutio n he was in prison .

' o a Co .Mo / 2 th 1 8 1 . D u y llege, j 9 , 7

H ONOU RED FAT H ER AND M OTH ER . ' A s I cann o t ta ke a greater o r a m o re pleasant delight i n a ny a n to w t o ou now a s a thing th rite y , I t ke the little lei ure I h ve a f ew n a n s w n ss o to sen d yo u u regul ted li e , hich, everthele , I h pe a n s o no t a w n w ill ﬁ nd a n ea sy acceptance. I cert i ly h uld h ve ritte

o u so soo n o u r am . no w a o a n h ad not e n to y , ex ppr chi g, I b e

' f a n m lett er pushed on by a f avo urable o ppo rtunity o h vi g y

a nso n. ca rried as f ar as Lan cashire by o ne M r. L ure I recei ved yo ur kind a nd lo ving letter o n the f o urteenth o f

a f sa o f w I n s oo a o u this m o nth , ter the peru l hich, u der t d th t y — d w ere a ll in a perf ect sta te o f hea lth a nd ha ppiness tha nk Go sa m d a I a f o m m n f o r it . On the e y received letter r y u cle, m o n Ro nso n w h o am t o see m e Willia m Co tta , by J h bi , c e , M s H n Pa f o set of f a a n f o r to gether w ith i ter e ry rker, be re he g i ’ h is j o ur ney 5 e nd . f I shall never be a ble to m ake y o u satisf a ctio n f o r the avo ur in o u n m e a oo able kind nesses yo u have done m e pr c ri g g d a n s o and o m m n n m e to M s , t educatio n, rec e di g i ter B i ter there ons a nd f o m n to s Co receive f urther instructi , r the ce thi llege, ’ I o o s a to o m H is f ai f s an . w here h pe, by G d gr ce, bec e th ul erv t

82 TH E H A YD OCK P APE RS.

w w alw a s s f n a n o o n s s hich ill y be u e ul, w he ever pp rtu ity erve .

‘ And . n o ss n I m a n o m o s f and beggi g y ur ble i g, re i y ur t duti ul “ ” o n son AMES H AYDOCK . bedie t , “ J En o s To M r. H a o at T h e Ta t o f a r ( d r ed yd ck gg, be le t t M .

’ ” - o s. H a son s Ginbow n P s o n La n as e Th rri , e try, re t , c hir )

n a 2nd 1 8 w s in f to h is U der d te April , 7 3, he rite grie m o a n on n 2 th o f M a ther, h vi g received the precedi g 4 rch, the

’ m elancho ly new s of h is f ather s death.

w n o a w a s w o f God w o s s But he I th ught th t it the ill , h e decree a re a w a s o o s a nd o to sto m h is a s l y g d, ju t, h ly , I tried p the [ te r ]. ss n n o o n ss o f Go d w h o o u t o f Ble ed be the i ﬁ ite g d e , the ‘ a n an o f h is a s o saf to a n h im f m t o bu d ce gr ce , v uch ed gr t ull ti e co n f ess h is sins a nd receive a ll the sacra m ents ; tha t i ndeed

f f o m e a o m f o . n I h ad h ad so m o f a rded gre t c rt I deed, e th ughts o ’ h is a a f e w a s f o th o n h ad a n ws o f h is de th d y be re , I ever he rd the e

n s . Co m f o o s f a m o w re bei g ick rt y ur el , de r ther, ith m em be ring that you have a son at D o uay w hose ﬁlia l love f o r o u s a n w a n n n h ow a a m y h ll ever be ti g ; thi k h ppy I here, s a a f o m a n w o w is no n ep r ted r deludi g rld , here there thi g but s o s f sin and w ickedne s t be een. Let it be yo ur co m o rt to have ,

o s o f s in m e a a n. Co m o m a m o a the h pe ee g g i e, c e, de r ther, t ke co urage ; let no t yo ur heart be o verwhel m ed w ith grief and so rrow. D o not thi nk h is death w ill m a ke m e less vigo ro us in

s n in m s s. Co m sa u s o t o see o ne per everi g y tudie e, I y , let h pe . ano ther aga in ; let us ho pe t o Converse together f ace t o f ace ; m a o s f a a nd s a a . Wa s to now ke but y ur el h ppy, I h ll be h ppy I k

" a o f is m m o a w o m e m o n a th t y ur grie i der te, it uld give re u h ppi ness than all the sorrow the dea th o f m y f a ther h as ca used in m e .

Th e n ext letter is the ﬁrst letter w ritten ho m e by Geo rge

a o wh o oo nam o f Leo in on m a on n H yd ck ( t k the e c ﬁr ti ), the

n a s of a e a o a Co Au . 1 1 8 eleve ye r g , d ted D u y llege, g 5, 7 5, I

n o d a m a a t o a nd th a k G I very h ppy the c llege, I like it exceed ” in H e n f s t o s o m s s at s aw g well. ext re er the cu t , till pre erved U h , o f new boys having two co m panio nsa ll o tted them f o r three 7 TH E H A1 0 0011 P APE RS. 83

’ a s o a o ns m in o n o f o f d y h lid y, t i truct the the r uti e the c llege li e

a nd t o w ea r o f f the rustiness o f leaving ho m e.

oo f o r m a - f ow s m o a nd o n a s wh o I t k y pl y ell y br ther J h Y te , ’ a m no f a r f o m P s o n a a f n o f m o s. We c e t r re t , gre t rie d y br ther h n t o a o s a e E c e sh ine Es ad very go o d f un. e w e t h u e c ll d c ( quer n o n o s o f o o m s t o chi , the c u try h u e the c llege, ab ut three ile the

' no -w s o f o a a o s w o s usu all o to w n rth e t D u y), h u e here the b y y g he s o m o r so m m s w n is a o n a a n f o m they ﬁr t c e, eti e he there l g v c cy r

- s s. a m o w e a ot m o n d a m o n h tudie De r ther, h ve g ey y every t ,

w in E n s m o n o m s t o a o l d . a nd a is to as hich gli h ey c e b ut s , th t l t e n a is t o a s is a w ho le m o n th. Th e gen tl m a th t c rry thi letter

a M r Gillow . H e is a a a f n of m n and a s c lled . p rticul r rie d i e, he r

, m o nf ss o ns. H e o m s s t o o m a nd see ou . H e a s y c e i pr i e c e y , perh p

o n h is n m a n o To rn a o n w h im . If o s retur , y bri g br ther l g ith he d e s a a o see h im a a n and if no t s a m a I h ll be very gl d t g i , , I h ll ke m yself a s happy a s I c a n by endeavo uring t o grow d aily in

o o n ss a nd . virtue, g d e , piety

H is bro ther J a m es a ppends a sho rt no te at the end o f this letter. Both Geo rge a nd h is o lder bro ther To m received

m na a their preli i ry educ tion under the R e v. R obert Banister

o reck H a T m m a n a t M wb ll . o re i ed there lo nger tha n h is

ro a nd w a s oss ss o f m a na a a b ther, p e ed uch gre ter tur l bility.

n is h is s f o o Th e ext letter ﬁr t r m Do uay C llege t o h is m other.

— a n 1 2 . 1 86 1 a u m en t o ou no w a we J , 7 t ke p y p let y k th t are all w at o a Co a nd am w o n n w ell D u y llege, I very ell c te t ith

s k n o f f . th e o w a nd a a n thi i d li e I like c llege very ell, I dv ce m i s o o pretty w ell in m y studies. I a n the ﬁrst ch l o f u nder lo w and m o is in t e s o n . We h ad C s m as , y br ther h ec d the hri t a an a and s a o a n o lo n m o n n v c cy very l tely, lept b ut h ur ger every r i g, o n o r w w n w as o nf ss o ns and o m m n except ce t ice, he there c e i c u

ons We a - n a a - d a w i . h ve a go o d m any play days. O pl y y e s o n s leep l ger than co m m o nly w e d o . Th e bearer of thi letter is a o n m an is nam is o n y u g com ing o ver t o E ngland. H e J h Sta on o f H s in m s oo plet ( the Carlto n f am ily). e w a y ch l ; he - w as in low ﬁ ures f o a n am o w n t o m s oo . We g be re, d c e d y ch l " h ad s a n a th e f o s h as o . k ti g very l tely, but r t br ke 84 TH E H A 11 0 0011 PAPE RS.

T n f o ws he llo a letter f ro m J a m es H aydo ck on the sam e sheet

w a o f o m as in w a ss s a o ith th t Th , hich he ddre e n te to Mr. Lund (of Co a m a tt ), now n a f o m h im an s , d a in a ck ledgi g letter r , t t g that he t

“ ' rese n p t is in s oo of oso m om tm m Izorrm dum zn m s the ch l phil phy, g , w e m a s ’ y om a o to . M r. Gillow s n s ec s to ou ju tly c p re l gic ki d re p t y , wh o sa s w l m os ain s h i y he i l t cert ly vi it s old f riend M r. Lund the " s very ﬁr t o ccasion.

’ O n A u . 2 1 86 broth ers a ain w i on s g 4, 7 , the three g r te l g letter , a s sua o n sam e s to m o a u l the heet, their ther t the Tagg. Tho m as i w r tes My bro ther J am es w ent t o Lo uvain som e tim e ago t o see a P s a not o a n de r eggy, but t yed l ng d brings us the goo d n ew s ” a m a s s an a ll th t y de r i ter d there a re very well. H is sister M a a rg ret h ad j o ined th e English Augustinians at the co nvent o f

St . M o n a o a n w sh e a m ic , L uv i , here bec e a religio us a nd to o k th e m o f n a e Stanislaus. It will be rem em bered that Gilbert H ay

o w as a a n f o r m a n a s n s f a n d ck ch pl i there y ye r , the iece o C rdi al

n and o a s o f H a o f a m a n n Alle , ther rel tive the yd ck ily, h vi g bee ’ m m s of s o o a t St . M o n a s n i a n o e ber thi rder, b th ic a d ts p re t h use

dedicated t o St. Ursula. Tho m as H aydock then ref ers t o h is

bro ther George being now in the sam e school with him self . We ’ o to at n n o c o an d s at and a h al£ M o s n g bed i e l ck, ri e ﬁve y c u i ,

M r. o an and h is w f a n o a and w C ghl , i e, h ve bee ver very l tely, ere ” very glad t o see us. J a m es Peter Coghlan was th e principal

Catholic printer and publisher of h is day . H is wif e w as the

a of R ich ard ' B row n of C f o n n a P s on h is w f d ughter , li t , e r re t , by i e

n a a n of is o a w Mrs. o an H ele Gr dwell, u t B h p Gr d ell. C ghl w as a n to o ow n s s o of oo . w a s u t Dr. Ge rge Br , the ﬁr t bi h p Liverp l It ’ w ns a pparently th rough th e Bro that Mrs. Coghlan cl aim ed o s relationship t o the H aydocks. I go t ee H enry Pa rker

n and is r n to m e and m o s. M r. f reque tly, he ve y ki d y br ther

ll w wh o on m e is m conf esso and is Gi o , c ducted hither, y r, very ” w ell .

o s s a n to Co h lans a s Ge rge, be ide lludi g the g , sy H H YD K P AP E R T E A OC S. 85

o n m a n nam H n a a . H e A y u g , ed e ry Br y, died very l tely m n o n s a s s at s aw o f a o n ar e ti the pr ctice, till pre erved U h , ll tti g g

ns t o so m o f o n o s. a o t a a n de e the y u ger b y I h ve g little g rde , a nd a h ad a o o a o f o ut o f w eat a o n h ve g d de l lettuce it, hich I l g w o il and n a w m a n o o a ith vi eg r, hich ke it exceedi g g d De r m o o u anno o n h ow a w e are a t o o m ther, y c t c ceive regul r t ught c ply w o u r s. We a o ne m f or a ano f or ith dutie h ve ti e pr yer, ther

” s a nd a f or a . tudy, third pl y

J am es says :

T s d a M r. n w h o is a o s n o f o s ns hi y Fi ch, c u i ur , retur o a n o n a m s a o n ur back a gain t o L uv i . H e ly c e ye terd y p o s t o see m e a nd m o s a o n w a no m a n w h o p e y br ther , l g ith ther ca m e m uch o n ye sa m e errand. H e is a pa rticula r kind f rien d

‘ o s s P . H e ass s s in a ll d iﬁﬁc u lties &c . H e t i ter eggy i t her her , n f o m s m e a sh e m o s f as in n a n a i r th t i pr ve very t ye Fre ch l gu ge,

‘ a nd is in o o a . Sh e s s a ll a is n t o ou very g d he lth de ire th t ki d y , a nd a s s and M r. L n a nd E n a nd w o de r i ter, u d , lle Kellet, uld be ’ ” a to see s s w very gl d i ter Betty ith her,w ere it Go d s w ill .

Th e Rev. am s n w as an so n of T o m a s n o f J e Fi ch the gr d h Fi ch,

M aw s nt a n d M a h is w f a o f W a m H de ley, ge , ry, i e, d ughter illi ay

‘ d o ck o f Co a m H a Es . a n a o f H A n , tt ll, q , by J e, d ughter ugh derto n of E on H a E s . H e a m o o f a a s uxt ll, q bec e pri r C rthu ian m on a ste r in A s a a nd w n w a s sso n o y u tri , he it di lved duri g the tr ubles o ns n o n t h e n R o o n to E n a n c eque t Fre ch ev luti , he retired gl d a nd

s at Lad w ell Fe rn h al h . H e w as u in a re ided y , y g b ried the gr ve

a a a to new a a t F e rn h al h and y rd tt ched the ch pel y g , the f o llow ing inscriptio n is still to be seen o n h is to m bstone

Sa to m m o o f R v n AM ES NCH cred the e ry the e ere d J FI ,

E n s Th e la st o f the gli h Ca rthusia n M o n ks.

H e M a rd . 1 82 1 a 2 died rch 3 , , ged 7 . Good Ch ristia n 0 0 th is stone sh ed not a te a r, ’ F o r i en to m d ensh ou de d h er v rtue lies , r e Re i ion e si na tion h ad c o m bine l g , r g , ’ O er th ese e o ra ise a h ea e n sh rine r m ains t v ly ,

Elle n w a s s o n o s n t o w s n th Kellet ec d c u i the riter , bei g e 86 TH ' E H A YD OCK P AP E RS.

a of Ro o f Wo o m o n and h is f d ughter bert Kellet, dplu pt , w i e

E za a of Ro H a o o f L a H a H li beth, d ughter bert yd ck, e ch ll. e r

o R a cam a s a nd f or m a n br ther ich rd be e prie t, y years w as the cha pla i n t o the n u ns at Sco rto n; In this letter J a m es aga in

a s t o M r. P a H n Pa s n s h is n s llude rker, e ry rker e d ki d respect t o ” ou o is o n to o a a nd o y b th he g i g quit D u y g t o Pa ris. We have

a a s n a . Pa w as a o n - lre dy ee th t Fr rker pp i ted sub prio r o f St . ’ E m n s Pa s in s a d u d , ri , thi ye r. ‘ “Tho m as w rites to h is m o ther M a 1 8 D oua olle e — Wo ou n o y 3, 7 7, y C g uld y thi k it pr per ' f o r m e w h o a n a m ost a a a nd a a f no t to , h ve bee here l ye r h l , a w to o u a t a s in m to o u th e h ve rit y le t thrice ye ti e, give y as t o no w h o w do a nd m o in a n n a nd ple ure k I , i pr ve, le r i g virtue,

as. likew ise t o thank y o u f o r m y educa tio n and especia lly f o r s n n m e w a n a m o s a an o u e di g here, hich cert i ly, de r ther, I h ll th k y f o r a ll m f am in low -ﬁ ures w o o n y li e. I g ith br ther Ge rge, u der ” a oo m as a nd o a m s is our a o u . very g d ter, br ther J e ped g g e

Geo rge begins

“ " It is w ith a n i n tentio n t o i nf o rm y o u of the go o d state of m a and h o w m o in m s s a w t o y he lth, I i pr ve y tudie , th t I rite ” o u a s a so to nf o m ou a t a n two a s. y , l i r y th I h ve bee here ye r

am es says

t wo s w To m and o a e Y o u see by ye letter , hich Ge rge h v o o s s d es h ow m a m o Wro te o n the pp ite i , uch they h ve i pr ved m a m n m s s so o u m a in w riting. They de the e tirely the elve , y y w a sa is a ll o w n be sure th at h t they there y their : n a a w l o M y d e f ensio ns are a ppro a chi g p ce ; they i l be ver, I

o f o nn n of . h pe, be re ye begi i g July

’ ' la t h is t/ze In the previous yea r he h ad def ended w ith grea t ec rzs

' ’ w as n at o a o n a a s w a ﬁ ne plzzlosopﬁ zoz. It pri ted D u y l rge heet ith

' R a tion engraving o f the H o lyf Fam ily af ter Bourdo n

' ’ ' ’ m ena ex lo zca viii m eta h sim vii. P reesza e (zlzs. P rolego g , p y

' ' ’ ' a m ze Gillow lzzloso /zzm ro essore. Tzm z R everendo Dom ino f o , p p p f

' ' ' ' m ous H a dock cof za bztur zzz a ula collegia A nglom m D ua cem . f a y , T E H A I U C ’ H O A P APE RS. 87

’ ' D ie 2 M n 1 6 d zzozzd m a tu tznd a d w zdeczm a m . . Gillo w 3 a . 78 , Dr

f o a w h ad a s o f oso a nd le t D u y, here he ﬁlled the ch ir phil phy

n f or n a s o n . 1 1 . H e w as n s a o n divi ity eleve ye r , Oct 3, 79 the t ti ed o n o w a and o n the m ission at Y rk, here he built the ch pel, , the

a o f Rev T om as E s n of s aw Co in de th the . h y re, pre ide t U h llege,

1 8 1 0 w as a o n to s c h im . H e m a n s n , he pp i ted u ceed re i ed pre ide t

h is a . 6 1 828 a a m os . till de th, Feb , ged l t 75

Dec. 1 1 8 . n s a o s a ain w t o 5, 7 7 O thi d te the three br ther g rite

their m o ther. Tho m as co m m ences

Th e love and duty I bea r t o y ou as a son wo uld be co m prised in to o na rrow bo unds w ere they not t o exceed

the stra it lim its o f Do uay Co llege. Wheref ore to rem edy this I have em braced the depa rture of Nicholas Woodco ck as a f a o a o o n as w to s f m af f on very v ur ble pp rtu ity, ell te ti y y ecti f or o u a nd s s E za a s t o u no w a all n s y i ter li beth , let yo k th t thi g i are n a ﬂo urishing conditio n a bo ut us. Th e reason f o r N. ’ Woo dco ck s departure f ro m am ongst us y o u w ill be inf o rm ed of on h is a a a P s o n o n rriv l t re t . The conso la ti n I experie ce in s s a o n o f thi itu ti lif e is ve ry great. All our duties a re perf o rm ed w ith the greatest exactitude a nd these are the f o ur ons o ns n a m a use of o s avian a c tituti ge er lly de by the b y , , pr y

’ a s a a a a nd eat a — two a o f h rd . tudy h rd, pl y h rd, h rd the l tter w f ar a s w t oo a n o in hich I e I pr cti e ith gre t dilige ce, but h pe a s o m n a t o f o m a o w h rt ti e, pu ctu lly per rm the lt gether, ith the a o na o f o n to s o s in f n w dditi l duty bedie ce uperi r , ulﬁlli g hich I ﬁ nd grea t delight. Fro m wha t I have said y o u m ay easily guess at m y happiness.

Th e Wo o o s wh o w a to Ha d o c dc ck , ere rel ted the y ks, w s n f o m Wo o o s of W o ere de ce ded r the dc ck oodc ck H all, in Cue rd e n a nd at , this perio d h a d just rem o ved f rom Lem on

H o s - - , in Wa o n le a to P s o u e lt d le, re t n, where th ey resided in a. . o s a nd h u e property which now f o rm s the ea st side of Winc kley

s a . o a s W qu re Nich l ood cock w as a yo unger son o f Willi a m Woo o o f P s o n , , wh o w a 6 1 dc ck re t , by ill d ted Dec. , 770, lef t h is 88 TH E H A rp oozrP APE RS.

s s in P s on E on n on and a in Wo o e tate re t , uxt , Billi gt , B rtle d m on to h is d s so n and om s Woo o o f plu pt , el e t heir, Th a dc ck,

P s o n wh o so h is o s a nd an in P s in 1 80 t o re t , ld h u e l d re ton, 7, W a m C oss of R s a a nd Co am H a Es . f or f o m illi r , ed e r tt ll, q , the r a on o f Winckle - - ti y square and Cross stre et. Nicholas Woo dco ck r t n r t o o a Co w f a a n on . 1 1 2 e u ed D u y llege, hich he le t g i Oct 3 , 79 , and a f te wa s s r rd re ided in Preston. H e was then in h is third

’ ’ a s o o . H is o o o n h n i h is f o a s y e r the l gy lder br ther, J h , t e n urth ye r

n s a f om o o s m w divi ity, e c ped r the C llege n the a e date . ith three o s n s th e two Te eba s o f P s on am s and h is o t ther tude t , y re t , J e br her

aw n in am m a - and L re ce, gr r and ﬁ rst class rudim ents respectively,

Pa ana an am m a an n Woo co was o a n trick Fl g , gr ri . Jo h d ck rd i ed

i s at o in 1 2 and w as s o n at E t o n pr e t Y rk, Dec., 79 , tati ed g B ridge, W f f and las at o t on in an as i f om 1 8 0 to 1 8 . ycli e, tly Sc r , L c h re, r 3 37

o rm o n s f o h is h f rom m ss o n a nd F u th be re deat , he retired the i i , n t o w e si w i Rev. . . Ma s at ewh ouse C a t re de th the J B r h N h pel, w Feb. 1 2 1 8 a an w as in here he died , 37, ged 70, d buried the a H c p . e h ad two s s s M ss . Woo o of P s o n w h o h el i ter , i J dc ck, re t ,

D e c. 2 1 82 a a nd M ss Ma ia Woo o w h o died, 7, 9, ged 74, i r dc ck, d at wsham i ied Ne n 1 848. Th e latter gave 1 000 f or the establishm en t o f a f und f or ecclesiastical ed ucation at Ushaw

Co in 1 8 2 and sh e f a o 1 f or sam o c llege 4 , le t b ut £ 300 the e bje t

w a a o a A r. 1 0 1 8 . by ill d ted Mar; nd c dicil d ted p , 45

T an s o R a Woo o o f Wa on w as th e o n e wh o heir ce t r, ich rd dc ck, lt ,

an H a in 1 6 1 w n m ission at ws am . held B k ll, 4 , he ce the Ne h derived ’ o n Woo o w h o a ss m h is m o s na m Fr. J h dc ck, u ed ther e

of a n on and as a at an as in 1 6 6 w a s of F ri gt , w m rtyred L c ter 4 ,

this f a m ily. o H a o in h is s a s a it was o Ge rge yd ck, letter, t te th t thr ugh ill o f o a and th a w a s ex h ealth that Nicholas Wo dcock le t D u y, t he

pect ed to return to th e co llege about Easter. ’ There is no thing of genera l interest in J am es letter. is Three letters f rom the brothers. Thom as addressesh m oth er and sister

TH E H A YD K 90 OC P AP E RS. h ad no w n h a s a no s n ou I k t t it w as to be sent y ou. I h ll w e d y tw o m o o ne o f w ou m a if ou as to s s r re, hich y y , y ple e, give i te “ E za and if o u s a n m o s ou t o s n m e li beth , y de ire y re I be eech y e d wo rd the ﬁrst o pportunity (since I c a n d o o ne in 4 or 5

H e then alludes t o t wo o ther draw i ngs he is d oi ng f o r h is uncle

W a m o illi C ttam . On this letter is a m em o randum m ade

’ o L o in a a s a In M r. a n s by Ge rge e l ter ye r , th t B i ter s letter

a 1 8th S . 1 8 sa s M r. Gillow a e . If w d ted ept 7 9, he y , c lled y 4 he ere not so m f o r a lm a w o a m uch he uld h ve e bra ced Ga rstang. M r. ” . a n s f o r o ur a n s B th k dr w i g . From this it w o uld appea r that

m ss o n at a s an w a s of f r l the i i G r t g ered to M . Gi lo w at this tim e .

Th e a w a s in 1 8 o n w s n s o h ch pel erected there 7 4, the e ter ide f t e

ow n and w as a an on w en ne t , b d ed h the w church w as opened a t

o n s in 1 8 P o s o s s B d 58. revi u t thi the priest o f the m issio n eem s t o a n a s a t S o o n o Re v. W a h ve ge er lly re ided c rt , th ugh the illi m

Os is sa o F ter id t have lived at Garstang in 1 77 1 .

J a m es w rites

ca n a s o n w a o m f o a nd o m s e I e ily c ceive h t .c rt j y it u t giv o u t o rece ive ' th re e s a t o n f o m o so ns o f y letter ce r y ur three , w o m o u f o m a s a o ns o f n if not h y r the gre te t expect ti their bei g, es s at a s o o t h ristia ns and wh o o n three pri t , le t three g d , , their a w s t o o n n ou o f n a a u p rt, i h c vi ce y every te der reg rd th t d ty a nd relz zon c an ns n w o s o o n w e m os g i pire, u der h e pr tecti t s n s t o ut o s s s a a sh e wi n i cerely de ire p ur elve , per u ded th t ll ever f a il t o i nspire us w ith ﬁlia l senti m ents tow a rd s so go o d a

' m o n a m o We o t o s ow o s s ther. I deed, de r ther, ught h ur elve f so ns t o o ur o o n a nd t o ou t o o u r io n duti ul h ly religi y , relig w ac s us t o a f t o o ur n f a o s a nd t o o u hich te he be gr te ul be e ct r , y w h o h ave ever show n yo urself a m ost tender a nd co m pa ssio n ate a o n s a ow a s o a m o ther. Our beh vi ur bei g thu regul ted t rd G d nd o ur a n s w no t f a t o a w o w n a ss n o n u s. p re t ill il dr d ble i g up . a so m o s o f s n a s s s n m o n I h ve e h pe eei g de r i ter thi ext th , f n m e a f o m wh o expresses a great d esire o seei g . I he rd r her a f e a s a o h is f w a nd s s t o n w d y g . S e per ectly ell , de ire be ki dly ' a w o b m oo a nd a rem em bered t o y ou. I h ve r te y y g d gre t TH E H A m oor P AP E RS. 9 1

f n M r. Gillow t o M r. n M r. a n s e and a n a n rie d Lu d , B i t r, de r u cle d a n o a k a s o u m a u t C tt m a t M owbrec . Perh p y y have the pleasure o f s n h im a s m ans if o ss t o a M r. L n a s . eei g , he e p ible p y u d vi it H enry P a rker ca n n o t prevail upo n h is superio rs t o give h im a n s e o o m e as le ve t o visit h is Lancashire f rie d . H w r te t l t S n a o ne w as in f a h a n d s s t o re u d y but ; per ect he lt , de ire be m m o f see M r. Gillow w s e bered t y o u . I y o u he ill upply the s o n ss o f m w o u w s a a t o a h rt e y letter, hich y ill c rce be ble re d . n a wa s w f as w m a s m s n a I deed , I l y rite t, hich ke y letter ge er lly

- ill w ro te.

A f a olo 1sm f or a on s n T o m as H a o in a ter p g g l g ile ce, h yd ck,

t o h is m o and s s at Th e Ta sa s letter ther i ter gg, y

— D ou a Colle e F eb. 1 1 . a m o f o n y g , 7, 79 But I pi io n that a letter o f grea t length w o uld no t give y ou grea t plea sure if it w as t o w n w s of s n o m w is a t s n in be ﬁlled ith e thi ki gd , hich pre e t a

m o s o on o n. R m m m e t depl rable c diti e e ber likewise to M rs. ” Wo o o w os t wo sons a re f dc ck, h e per ectly well. G“eo rge says a f o r a ll a ou a a n of m e a nd m Gr titude the c re y h ve t ke , y to ou a f o f o m m e w a f a n - a n ss h duty y , h ve rced r h t i t he rted e as k f o f m n a m lo ng ept m e r m per o r i g. I in very go o d hea lth as sua a n Go d and o o n w a a a m o a s u l , th k , g ith gre t de l re ple ure an o in m s s f o r o u m s no w a a th hithert y tudie , y u t k th t I h ve been a o a f a a in o so a n o w is m in a m a n n b ut h l ye r p etry, th t the ti e, er, t o a ll a n h o f o n o n a a a o n begin I h ve bee t r ugh be re, bei g ly prep r ti t o s oo s w f o o w m e o o so and the ch l hich ll , , rhet ric, phil phy, n o f n o a w o o divi ity. I h ave te g t h rd rk t o c bble u p 1 0 o r 1 2 s s f o r m m w as i n a m o as n so ver e y the e, but I better hu ur l t ight,

- h a a m a a o w n f o o r w a s. E s m e t t I h ve de b ut t e ty ur up rd xcu e , a m o f o r a w a s n u m s w s o o de r ther, l y ﬁlli g p y letter ith the ch l ” s af f air .

In a o n a m s sa s : l g letter, J e y

I sent sister Peggy w o rd tha t her pensio n a nd f o rtune w o uld 92 TH E H A YD OCK PAP E RS.

a to on n a or a a m as h be p id her c ve t t bout C ndle , w ich will o o n n b th c te t her superio rs and a f f o rd her grea t satisf a ction. Sh e is f l w a nd as a o f n ass ou er per ect y ell, I h ve te ured y , p f ectly happy I a m a s yet only su b-deacon m y not advancing in holy o rders is owing to the troubles of these co untries. I expect th a t on Saturday bef o re the second Sunday in n s a a an to a o n w is n Le t, I h ll be dv ced de c , hich the ext n t o s or m a dig ity prie thoo d. Pray f e o n that d y . Unless som e n ao na a ns s a s if not f o at thi g extr rdi ry h ppe , I h ll be prie t, be re, f a s n C s m as and a s n a at s m s a rthe t, ext hri t , perh p ext ye r thi ti e h ll be able t o give a goo d guess w hen I sha ll have the happin ess of s eeing y ou. I trem ble with the tho ught o f the heavy charge w hich w ill be la id upo n m e when I com e t o England. I ca n o nly n o n n n o o n ss o f H im w h o o h as os n depe d the i ﬁ ite g d e , , I h pe, ch e m e f o r H m s f and w f c oo wo w h H e h as i el , I ill per e t the g d rk hic n in m e a nd o o o a s f or w o s a n begu , y ur g d pr yer the rthily di ch rgi g ” m y duty.

f 1 2 H e w as o rd ai ned priest at Arras in the begi nning o 79 .

a m n m ss on and w as a o n e Soon af terwards he c e o the i i , pp i t d

o s a a n t o o n T af f o o f Traf f o H o s n a d m e tic ch pl i J h r rd, rd u e, e r af f o s E s . n a s n an o f Sir E m n M anche ter, q , the li e l de ce d t d u d Tr rd ,

s P o s to a n o a th e grea t persecutor o f h is ance to rs. revi u le vi g D u y of s - a and a he h ad been so m e years pref ect the tudy pl ce, t ught

an o f h is . sa s . catechism , in which br ch duty, Dr Kirk y , he excelled w a s a nd to u n Th e letters f ro m D ouay no ce e, the better der

nd t o u a w e w l n o an stand the ca use, a ﬁll p the g p, il i tr duce s of o nn in interesting narrative o f the last day the c llege, pe ed

f la Rev . o n Canon 1 852 and 1 853 at the request o the te Very J h ’ o o o as s i o Wa of St. E wa s C , p , lker, d rd llege Liver l by the l t urv v r ick o Rev. o n P ensw , wh o o f the a lum ni cf D o uay C llege, the J h

oo . 0 1 8 a 86. died at Garsw d, Oct 3 , 54, ged

TH H Y 94 E A D OCK P APE RS.

s , t o o m o s s in o ns o f ﬁr t pr te di tru t the c tituted a uth rities, a nd a ter w a s to se a nd rd up t destro y them .

Th e no a nd m e n o f o w a a n be bility, clergy, pr perty, ere rr ig ed f ore the public as j o i nt a cco m plices in a plo t to starve a nd destroy

o . w a s s n s n a s m s a nd n ro the pe ple It fir t i i u ted, ur i ed, the p a m n s n a a s o a s h a n cl i ed u blu hi gly, th t the ri t cr t d begu their Opera tio ns that they w ere a ttem pting to enslave the people by s a n m a nd f o r at t rvi g the , th purpose w ere sending away bo at oa s o f w a a nd o n ssa s f l d he t fl ur, ece ry f o r the subsi tence o the o in o pe ple, rder by these unjustifiable m ea ns t o reduce them ' to a so s on B s s n a o ns o n ss b lute ubjecti . y uch repre e t ti , gr u dle a s w on n m n a ss a nd they ere, but c fide tly a nd i pude tly erted a ass ons o f o a w as n o f u repe ted , the p i the p pul ce ere l hed i t ry, and prepared f o r a ny m easure o f vio lence and guilt ; and the so o and m One and ns a ldiery, c rrupted by beer y , i tig ted by the a ss s Of m o s ss a o b n s a nd s o s ddre e the re r ele J c i club , the curril u , o s wr n s o f d a o n in s s an s ns a irreligi u iti g the y , j i ed the e di turb ce i te d of quelling them .

One ns an w o in o a w s a i t ce, hich ccurred D u y, ill illu tr te the ex t re m itie s to which the popula ce w a s urged in ' its state o f e x as f n pe rated eeli g.

A a sm an in own w as a s a s o n s s tr de the t ccu ed, perh p ly u pected, o f co ntravening the injunctio ns o f the m ob by despa tching to th e n eighbo uring tow ns certain qua ntities of w heat and ﬂo ur.

Fo r s o f f n a o r s os e was a s and ns a n thi e ce, re l upp ed, h rre ted i t tly

o m m t o so n and o ne o f m n a a s w as c itted pri , the u icip l gu rd

“ ' placed sentry o ver h im w ith a drawn swo rd t o prevent h is

n n o f is a s s a a i o escape. I tellige ce th rre t pre d r p dly thr ugh the

a s o f o w n a nd as a m ob streets a nd lley the t , r pidly did the

a o m ani an s o f so wh o h ad ase a ssem ble, cc p ed by b d ldiery rele d

o n t o o fﬁ s them selves f rom all discipline and bedie ce their cer , a nd goaded by the virulent ha rangues o f the savage agita tors n oo s o f f a on s w n f o and unpri cipled t l cti , they ru hed ith bli d er city son to w a n a n o n a m a n t o the doo r o f the pri re k their ve ge ce ,

n a and to w om w as n n m no r u ntried , u he rd , h give either ti e

i h is o w n f n ne o ppo rtunity t o prepare o r plead n de e ce. O P TH E H A YD OCK APE RS. 5

o bstacle o nly w as o pposed t o the i nstant executio n o f their

o o s ns an w a s m n ss a nd so on o f bl dy de ig , d that the ﬁr e re luti the

s n n a o n o a n n m . T a m a n e ti el pp i ted t gu rd their i te ded victi h t ,

n a s o ns n o s a s w as a and s m n h is bei g c cie ti u he br ve, e tee i g it

o n n as t o a h is so n s s b u de duty t o pro tect as w ell gu rd pri er, re i ted

s n o s f o r a w a nd w a ll h is ow m a d tre u u ly hile, ith p er, their

a m a n a d o tte pts at m urder. B u t w hat co uld a so lit ry i dividu l

a a ns a n nf a m ? H e w as s z sa m a nd g i t i uri ted ultitude ei ed , di r ed ,

o f f t o m a - a a nd ns an run u to f a a hurried the rket pl ce, i t tly p the t l

a m - o s a n h is a a a m in s l p p t, expi ti g by de th gre t cri e their eye ,

in m n o f a ll o n s m e n n a s s o f m a but the judg e t h e t , dyi g pecie rtyr

t o the f ulﬁl m ent o f h is o w n sa cred duty. Tha t m a n w a s

D e rba ix n a l oo s in ow n a nd n t o , the pri cip b k eller the t , pri ter the

E nglish Co llege. H o w preposterous w as this f rivo lo us prete n ce o f scarcity appea rs f ro m the f act that Do uay is situa ted in the m idst o f a m o st f ertile plain that pro duces abund antly m o re tha n

is sufﬁ cient f o r the suppo rt o f its i nhabitants.

f o m s a n a nd n m s a n s f o m Freed r re tr i t, u der the circu t ce r the

m a ns o f s a n n s n so a nd m o u n e re tr i t, the u di cipli ed ldiery, the re

s n m o b a m a a o s s s a nd s di cipli ed , per bul ted the v ri u treet , vi ited in successio n the ho u ses o f the principal citi zens a nd by their

s n an m na s o m m t o o n in t h en f a n s ig iﬁc t e ce , c pelled the j i r tic crie

o f w h o la R a tion an d n a a nd o s o ns a s , the ex cted beer pr vi i the

f o a a n pri“ce o f their f urthe r rbe r ce. Fro m these u npleasa nt v isit a tions it m ight have been expected

a E n s s a o o ns s n a m o s th t the gli h ecul r c llege, c i ti g l t entirely o f

En s s n s w o a n m . T w n gli h tude t , uld h ve bee exe pted hey ere ot their subjects they w ere not perso na lly interested in their changes a nd revo lutio ns they w ere n ot pa rtizans o f any o f the f a ctions w hich then ruled o r a tte m pted to rule they w ere m ere strangers enj o yi ng there a n a sylu m and a ref uge w hich h ad been

m a e o m w denied them at ho m e. What tt red it t the hether this desirable protectio n w ere extended t o them u nder an a bso lute o r a m i m ona w as s m t o ss li ted rchy, hich l t ee ed be the expre ed 96 TH E H A YD OCKP AP E RS. wan t a nd wish o f the d ay ? B ut no ! a l a wless rabble a cts a nd do s not a e rgue. Th e sovereign people w ere determ in ed tha t

obstrusive a ss o s s o m In their ggre i n h uld be ade i m partially. the plenitude o f their a ssum ed pow er they thun dered a t the Co llege

oo n m m d r requiri g i ediate adm ittance. So m e delay o ccurred, duri ng w hich th e superio rs w isely i nstructed the yo unger students t o receive -the deluded m ultitude w ith so m e E nglish

e s s a s o s now h o w t o t o o a m in che r , uch b y k give, pr piti te the

som w s and t o n f o n . A o n a f e i e, preve t urther vi le ce cc rdi gly, ter so m f m m ob f o a n n a n n o Co e urther de ur the rced e tr ce i t the llege, and oss n am a m s n o a an a cr i g the bul cru , ru hed i t the qu dr gul r

o o os w t o a s on s m n a nd a a n c urt directly pp ite, here, their t i h e t pp re t

a a o n h w m et b a a n a a o f o s w h o gr tiﬁc ti , t ey ere y l ughi g rr y b y , ,

o w n a s u n o air m w o thr i g their h t p i t the , received the ith l ud h uzza rs a nd oc f a a t t o of n s f as o na , v i er ted the p their lu g the hi ble

of da wh o la na tion. cry the y ,

T s a t a m no m ans no a n a s n hi cry, th t ti e, by e de ted cquie ce ce in the f a ta l m easures w hich m a rked a nd disgraced the subse

n m o m quent eras of the revo lutio n . It the i p rt ed erely the

m ss o n o f a a ow no t n n o n dow nf all a nd dis i i rbitr ry p er, i here t rigi

in o ns o n a ss m and s in t h e ally the French c tituti , but u ed u urped

a s of m a nd a o an oc a m w n Lo s X IV. l p e ti e, rr g tly pr l i ed he ui ’ m i h a“d the a udacity t o a n no un ce L a F ra nce o esz o . Th e na tio n in it s strength a rose a t la st t o depose this hatef ul a so o w a nd a s w as sa w on n in so m b lute p er, , it id , ith the c curre ce e

s f i s s n n . T s at as is a n a m ea ure o t pre e t ki g hi , le t, cert i , th t the sta teségenem l w ere sum m oned by h im t o assem ble a nd deliberate

ss n e m er e ncies th a t a s m t o o n o o n the pre i g g c u ed the be c v ked , m t o s too f to n a nd to apply a re edy evil deeply elt be de ied . Such a pa rtia l return to the paths o f liberty and a participatio n

nm n wa s a w as o e of in the gover e t, h iled ith ple ure by the pe pl

an wh o w a w n ns os and n s E ngl d, tched ith i te e curi ity i tere t the na on s n its am m s and nn throes of a m ighty ti bur ti g tr el , begi ing s o sm to tram ple upo n an odio us de p ti .

98 TH E H A YD 00K P APE RS.

m n n n a one s n s o f m o n e e t, u iti g t tim e the gri m a ce a d a ntic the k y w so m w a s im o s ith ething o f the f erocity o f the bea r d an ce. It p sible f o r a bystander not t o be gra tiﬁed w ith the bea ring o f : these s n s s a n ss a nd s f - oss ss on and at m s w tude t , their te di e el p e i , ti e ith

a a n o n s f a s am n w f un a nd f o . f their r di t, h e t ce be i g ith r lic A ter the scenes o f ho rro r a nd violen ce w hich the tow n h a d w itnessed w o o w o f ss n m s o f nno n t a nd ith ut the p er repre i g the , the bur t i ce ha rm less m irth escaping f ro m the lips of these boys w as quite

f s n and h ad a m os om os n f f a a m o f s ns n re re hi g, t c p i g e ect gle u hi e ! sk str“eam ing a thw a rt a lurid y . s n s o o w o , n s n At tha t ti m e, w he the e u expected upri i g t k the rld

s s Co Was a t o f its f am a nd os by urpri e, the llege the height e pr pe rity .

n s n of R e v. Vvl illia m son w h o w a s U der the pre ide cy the Gib , a f a s o f o n s a nd n a terw rd bishop the N rther Di trict, pri cip lly by h is o ns a o f o s o n o ns o f exerti , ided, c ur e, by the c tributi the n o n and o f n s o ns d a a o ns bility, ge try, ther rie d , very c i er ble dditi e n s a nd t o o a o m m o a w ere m ade t o the Co lleg buildi g , c llege cc d

e in on a nd w tion. Grea t taste w a s display d their erecti , they ere

ol a o f a s co m m o dio u s a s they were tastef ul . E ven the d p rt the ho use wa s so o rna m ented a nd beau tiﬁ e d a s to sta nd in f a vo urable

o m on new . Th e sa m s w a s o o c petiti with the e tyle held thr ugh ut, and it w o uld have been dif ﬁcult to have to ld that they h a d n ot bo th

n s bee built at the a m e tim e a nd o n the sam e pla n. Th e study

a a no oom in o ld w n w as m o and pl ce, ble r the i g, re delled reﬁtted, a nd f urnished w ith elegant oaken desks capable o f a cco m m o da

n as a nd o m m o o s a n s n s. T s o f ti g, e ily c di u ly, hu dred tude t hi l ty a nd s a o s oo m w as o w to o o w n a nd w as insuf ﬁ p ci u r cr ded verﬂ i g,

s cient t o co ntain the cla ses u nder po etry. Th e o ther public ’ oom s s as a s f o a nd n s o o r , uch the libr rie , the re ect ry, the divi es ch l , in w hich a t every co m petition the su cc essf ul students received their prem ium sin the presence o f the presiden t a n d o f all the

It a ppears th a t th ese boys were borne in triu m ph th e wh ole o f th e nigh t ’ ‘ M em ori ls o ﬂ l th rough th e streets of D ouay ( a f u Rev . lzom a s Gillow ). R .TH E H A YD OCK P AP E S 99 nm a s of the Co w n n o a a m n s s a s i te llege, ere i deed ble p rt e t , uch a re no t usually f o u nd even in the ho uses of the ﬁrst no bility.

s w a n and o m m o o s Th e apa rtm ents of th e superio r ere eleg t c di u , a nd s in so m w a ss w os o f n s. uch , e h t le degree, ere th e the divi e Th e roo m s f o r the students w ere a lso co m f o rtable a nd suf ﬁciently

Fo r c apa cio us to a ccom m o date them selves a nd their pupils.

a o n s n o s h a d w a a n a o ut in recre ti , the e i r their lled g rde , l id ex “ ns h r te ive w alks and sto cked w ith choice f ruit trees. T e p o f e sso rs a nd n s h ad a n w a a so o n s s divi e their g rde , lled l three ide ,

’

a n n s a f and n a m a w a s f o r s . h vi g vi e ﬁxed , e r the gr velled lk exerci e O n the f o urth side their prem ises w ere sepa rated f ro m the

o n s o f o so s o a ns a nd o s a lo w gr u d the phil pher , rhet rici , p et , by w a s m o n a n a n n a sa w d ll ur u ted by eleg t gree p li de, hich eter m n o n a s o f a w o Os n w i ed the b u d rie e ch ith ut b tructi g their vie . To these latter cla sses w ere a llotted gro unds i ntersected by s a o s a w a ks o -a no m s to o p ci u gr vel l , ver rched by ble li e tree pr tect

f m a n o f o -o f n s n them ro the he t a d glare a t o te co rching sun. O

s and a t en d -o f a w a k w asan s m m - o s s the ide, the l , ere ple t u er h u e , a ro u nd w hich vi nes w ere thickly tra ined that they m ight ad m it a n a n a n o f f s air w so a a bu d ce re h hile they excluded the l r he t.

Th e o n s n s h a d a so a - o n s a y u ger tude t l their pl y gr u d , their b ll

a s a - o n s a nd all a n a s f o r s n pl ce , their r cket c r er , the ppe d ge pur ui g

am s a at Co . A a f o m all s a n d the g e ccredited the llege p rt r the e,

a n as as o ss o m m n a o n w m w h vi g little p ible c u ic ti ith the , ere the a pa rtm ents a nd lodgings o f the servants and w o rkm en necessa ry t o d o the m enia l of ﬁces and supply the va rio us requirem ents o f s n w as n f uch a establishm ent. Such the exter al oe c ono m y o the

Co a nd is o n f a t o sa a s a n a n o n llege, it ly ir y th t the dutie tte d t it w f o m z o s a ere per r ed w ith eal u regul rity.

Of n n a oecono m o f o s w as o n o n o f the i ter l y the h u e, it the pi i

at R R ev. . Sm f o m s o o f o n the l e ight Dr ith, r erly bi h p the N rther

s a m a nd a a n w n Di trict, c l ly deliber tely delivered, th t either ithi h is o wn rem em brance no r f ro m a ny i nf o rm atio n tha t he could

w as Co in o n on in all s s. derive, the llege ever better c diti re pect 1 00 TH E 114 YDOCK P APE RS.

a a m o n s o s n Never gre ter harm ony preva iled g the uperi r , ever w as a a o s o f sso s gre ter zea l a nd a bility displayed by the v ri u pr e r , n w as o n a a n o n t o s s no r a ever better c duct, gre ter tte ti their tudie , m o ' o s n an w as re w illing o bservance o f the C llege di cipli e, th f o und in the dif f erent gra des o f students at the tim e w hen these

n na a . In in events o ccurred w hich have j ust bee rr ted piety,

a n n in s n Co w a s at a st a t o an le r i g, di cipli e, the llege le equ l y o ther it certain ly w as surpassed by no n e.

o w as a so o f s a n s n M o re ver, there rt pre tige cti g ile tly, but

i sl in as s of all nm a s w n e f ﬁ cac ou y , the bre t the i te he they reﬂected tha t their h o use h ad been the ho m e o f so m any em i nent m en

' in w h o h ad d one ho no ur t o religion by their lea rned a nd volu m ous w ritings ; that it h ad been the alm a m a ter o f at least o ne hundred and sixty pio us a nd devo ted priests w h o h a d laid dow n their lives in def ence of religion and of a m o re n um ero us bo dy s w h o a n a o n a t a Co a till , , h vi g received their educ ti th t llege, bided

oss of an s and soo n a n f o sa o n the l l d liberty er th r ke their religi ,

Surely this w as a ho m e to live in. No one ever lef t it w itho ut

an no o ne o rel“uct ce ; ever rec llected it w itho ut delight. It w as stra nge tha t the a cm e o r a ccu m ulati ng po int o f the ’ Co llege s pro sperity sho uld have been a so rt of signa l o f its declin e ; that the rio t o f a d ay sho uld have i nﬂuen ced beyond

w f a o f s tha t day the el re uch a n esta blishm ent. Yet so it w as“

' It is said that within th e t ropics a sm a ll clo ud someti m es appears o n o zo n a t s s a to e t in the h ri , ﬁr t c rcely perceptible the eye, y s ns n as n in m a n a nd a n s n m e ibly i cre i g g itude, g theri g tre gth f ro

a o s a n a and s o n a n s the deadly v p ur th t pe etr te urr u d it, till it exp d

n o w o f a o f a ns a nd s n n to sudde ly ver the h le ce the he ve , , pre e ti g w o a m a f m a nan as is o n a trem bling rld urky, b le ul , lig t pect, p rte

s and m s s a nd an s. s so es to us o f sto rm , te pe t , hurric e Ju t did th e

s ons n a o s o f a m o ano w slightconvul i i dic te the thr e th t ighty v lc , hich, o a o n and o n f o r a m a n a lready in a ctive per ti , h ldi g ti e hidde but

s w as so o n to s f o in all its m a nd in irresistible co ur e , bur t rth ight

s s a n n and so a on o e w sur a ll its terro r , c tteri g rui de l ti v r the ide

1 02 TH E H AYD OCK P AP ERS.

F o r the space of m o re tha n a yea r the inm a tes o f the Co llege

w in o m a a i s a nd if not n o a w d elt c p r t ve ecurity, , e c ur ged , they ere

not m o s . a o s s w n n a n of its s os le ted Je l u ie ere, i deed, e tert i ed upp ed

an n s o wa a a t o a nd on at as a c o m le i g t rd reg l u h rity, ce le t direct plaint t o tha t im po rt w as m a de by the m unicipa l a utho rities to all the hea ds o f ho uses in the to w n w h o o wed a llegia nce t o h is

ann w a s a n n s o a nd if Brit ic M ajesty. This u expected tr ke, it expressed o r i nsinuated a ctual or virtual interf eren ce in French

n f n s no t i terests w a s a ltogether un o u ded . But the e w ere ti m es in w hich a ccusations of any kin d co uld be saf ely despised or lef t

n a o m o a l in una nswered . Acco rdingly a j o i t exculp t ry m e ri reply

w a s a wn u and s n ss n a a f dr p pre e ted, expre i g the gre t gr titude elt by a ll the ho uses f o r th e kind shelter and pro tectio ns a f f o rded by the French nation f or so long a tim e to the af flicted a nd per

In s sec uted Ca tho lics of England a nd it s dependencies. pur u

a n o f s om n s n m n s and n n r ce the e bec i g e ti e t , i ﬂue ced by eve y

f n o f onou and s w as s a a h ad n th e eeli g h r re pect, it t ted th t it bee

a an a ll o s a a s a decl red d decided wish of the c llege , ccredited th t , w s h ad n on n f o m and n a n o o on i h bee by l g, u i r , u devi ti g g d c duct, to give satisf a ction to the grea t and genero us natio n that h a d so on o l g pr tected them . Outla w ed in their own native la nd f o r the

a o f ess o n o f o n h ad f o n b re pr i their religi , they u d saf ety a nd a a s m in quiet ylu France. They h ad n ever abused the co n ﬁdence o s i rep ed n them ,but h ad been m ost a nxio us t o pro ve t o all a n a f Fr ce th t her avo urs h ad no t been bestowed o n u nwo rthy re

’

i en s. A t all c pi t tim es they h ad c aref u lly ref raine d f ro m i nter f nc in s a in w w ere e the t te hich they ere perm itted to dwell.

h ad n so no r s an a o s They either ught, exerci ed, y uth rity, ave o nly

w n n s of s o s ithi the preci ct their re pective c llege , and w ere even there o nly the a cknowledged a nd perm itted autho rity n ecessary to s a and o s n b o n pre erve pe ce, uph ld di cipli e ey d this po int they h ad n o n nor s ever g e, wi hed t o go .

T s w a s s s an d hi the ub t ce a n purport o f th e justiﬁ cato ry m m o a s n a s of s a s m n s in e ri l pre e ted by the he d e t bli h e t D o uay, ’ ’ TH E H A I D OCK P APE RS. 1 03

a m ne o n a but very l ely and i na dequ a tely repo rted here. T rigi l

w a s a o o s ﬁ rm a nd o n to ns n a o ns a c pi u , , el que t reply the i i u ti , r ther

a n a sa o ns a h ad n m a a a ns u s a nd th direct ccu ti , th t bee de g i t , it w a s suppo rted by pro of s a nd a rgum ents that w o uld ca rry co n vict io n ho m e t o every o ne w h o w as no t a lready predeterm i ned

no t t o o n n . T s m m o a w as sa w as a w n u be c vi ced hi e ri l , it id, dr p

M r. o n P s n of s o and s s by Dill , re ide t the Iri h C llege, ub cribed by

a ll o a s f the ther he d o h o uses.

Th e s o f m n w as nno n w a s n a re ult the eeti g , i ce ce vi dic ted , but

no t m m ss o n o f did triu ph . A so rt o f reluctant qua liﬁed ad i i the

s n ss o f a m n s w as m a no n f n o r ju t e the rgu e t de, but thi g rie dly

f s n n w a s at re re hi g. It w a s as pla in tha t so m e secret age cy w o rk inim ica l t o the interests o f the m em o rialists a nd o f tho se

s n a s w a s n ot o ne w h o not o nsi m s f pre e t, there perh p did c der hi el in the situa tion so w ell described by the po et

’ znoedzir per zjg rzes

’ ' ' ’ ’ Suﬁporztos a nerz a oloso.

' H ora ce 0a . I . 8 . ,

A s s a e a o no f s a m s w m a a t o o n o r t t d b ve, re h tte pt ere de c erci

s a n o n a m os da k n a o n a nd its re tr i t liberty, yet the t phere r e ed r u d , W a glo o m a ppea red t o have rea ched beyon d the cha n nel . h t h ad o at o s a nd s w h ad a a n d ccurred the h u e, el e here, decided

w a s im i nj urio us ef f ect upo n the w elf a re o f the co llege. It

o ss o m n lax n s m o b and as o a s ible to c bi e pri ciple , rule, p t utr ge p ,

o f f s . {lens lo e: inter a rm a w ith a ny f a ir pro spect uture ecurity S g , is a n a po thegm w ell appreciated a n d un derstoo d by m o re than

a n s w n t o s n n a s a w as s a in p re t , but he thi u e vi ble t te uper dded so m e do m inant qua rters the a l m o st da ily breach o f a ll a ccredited

aw s a nd no s f o r o s an o f a n a w inc o n l , ecurity the b erv ce y th t ere

ve n ient t o r s n s w as no t s s n a a n s p e e t ruler , it urpri i g th t p re t

s o s n t o m a nd w f o n f a s a nd a n o s h uld li te ti ely ell u ded e r , be xi u t o w ithdraw their children f ro m scenes w here there co uld be no

a so na a ss re ble urance o f even perso na l saf ety. Th e m ainstay o f o rder h ad been vio lently snapped asunder by ’ 1 04 TH E H A YD OCK P AP E RS.

n n s on of a ss nsa a e the u pri cipled expul i the clergy , ruthle , i ti t ’ a a o n o a n m an s s r s en n all o s tt ck up pr perty d be t ight , r deri g ther ins a nd w as r s ecure. While religio n preva iled e pected, the

o ss o a s o n f a nd o a w co n gr er utr ge up li e, liberty, pr perty, th t ere t e m lated o no t o a . an s o n a nd p , c uld be t ler ted B i h religi , the

a s o f on a nd s o n s a s a a ns are te cher religi , ,the tr ge t b rrier g i t vice o ow n so a nd m w o sa a re a m a n and verthr , di rder urder by h le le r p t,

s s n a cri m e o f every kind m ade easy. That thi i o ex ggerated view o f the consequences resulting f ro m the extin ctio n o f re

li io us nﬂ n s s n n s a t o o a s own. g i ue ce, ub eque t eve t h ve cle rly h

o s s s m a n o n _ n a so a n So m e virtu u prie t re i ed their tive il, br vi g

a n a nd so at s of s t o sna so m d ger, re lved the ri k their live tch e struggling individua ls o f their ﬂo cks f ro m the a w f ul co nsu m m a tio n o f dying w itho ut spiritua l help ; but these w ere f e w in n m s of n m s in o n a m n a nd o ns n u ber , te ti e c ce l e t, c eque tly their

w m s go“o d o f ﬁces ere uch re tricted. No w o n n a m s w as ot der, the , th t i plicit tru t n repo sed in a peo ple wh o h ad ta m ely subm itted t o the destructio n o f a ll re li io us w h o o o o n w s n n ss w a n g liberty ; l ked ith upi e e , hile d ri g a nd m o s m e n w ss n o n s a i pi u ere i ui g their rev lti g decree , th t in France hencef o rwa rd there sho uld be no to lera tio n f o r a non

n m an to a m n s sa a m n s t o o f f juri g clergy , either d i i ter the cr e t , er sa o r t o s a n o f sa o fﬁ s o f on. criﬁce, exerci e y the cred ce religi

L r o f w o s w as n o s n a o s o a m ibe ty r hip i deed te t ti u ly pr cl i ed, but

Ca o w o s w as o ns t o e f an a sm a e 1m i th lic r hip c trued be pur tici , r e n

h s s n s s un s m n n s t eir eye de ervi g the evere t p i h e t, eve death it elf . Ca n it surprise us tha t students w ere reca lled by their a nxio us

a n s in s o a s o r a t as in s ss n h p re t h l , le t quick ucce io T e danger was beco m ing i m m inent ; the a dvantages o f rem a ini ng w ere every d ay less ; a nd to tho se w h o w ere no t design ed f o r the es as a s a no o w o eccl i tic l t te, bject rth the expense of it s a ttainm ent

o s d w m not c uld be ecure , hich ight be pro vided m o re sa f ely at

o m . So on a m o s a s t o s an n w s w k a n h e it l t ce ed be tr ge e , ee ly, d a l m ost daily to hea r tha t so m e o f the schoolf ello ws w ere

YD CK P P E 1 06 TH E H A O A RS. s m m s ou not s m e co- s wi h e sa f o f uch e ble c ld , it ee d, exi t th t ety the

Republic. Th e a f f airs of the College w ere so intim ately i nterw oven w ith w a w as ass n aro n a is f t o s r its osi h t p i g u d, th t it di ficult de c ibe p tion w itho ut alluding t o even ts w hich co uld not f ail t o have so m e n n f a o a or o w s o n its in s s. n a i flue ce v ur ble, ther i e, up tere t Ge er lly, ’ in w a f n s o o f its nm a s o s a o n e h t ell u der c pe i te b erv ti , ther 'the w as m t o v m a nd to m o o r confi uch grie e the , little give the h pe

ne no m f o o w n ano dence in the f uture. O e r ity ll i g ther, ever

ow n n m n s s ow m as of m en gr i g but ever di i i hed, h ed the the bi the w h o m a nd a n en of m os m ruled the , th t the te d cy t o f the easures

n w w o a o a s the decreed, ere evil ith ut ll y ; o rt of prelude and

a a o n o f a r ss prep r ti the d rk t agedie oon to be enacted . TH E H A YD OCK P AP E R S. 1 07

65132 iat igu of H at t er.

Oh m en e m ust be ru ed with sc th e s not sc e t res , y l y , p , ’ d w d d own ike th e ass e se all w e re a An m o l gr , l p d t s Is ra nk abunda nce , a n a ro te n h arve t

f d iscon e nt in f e ctin th e f a i soil O t g r , ” f f rti it M a king a desert o e l y. f 2 S a rda /zapa lu s, A o 1 . .

EVEN in s m na st a o f a w m a n thi preli i ry ge depr vity, there ere y o utra ges o f w hich they w ere the u nw illi ng w itnesses m uch w a s

o n t o s o a ll s f n s a n d m to m o s d e h ck their be t eeli g , uch ﬁll the t

o ss w o o Th e s so o n s o t o w h th ughtle ith h rr r. churche , l g the p t hic

w a s t so t o soo its so o w s s n its the e ried piri re rted the rr , repre e t w a n ts a nd renew its vigo ur at the a lta rs a t w hich its f o ref athers h a d w o s a nd f o n f a nd s n and o nso a o n w r hipped u d li e, tre gth, c l ti , ere no w s a a nd o n so m n o n an s a s of de ecr ted, c verted, e i t u cle t ble the a o s s and so m n o s t s f o r m o n rtillery h r e , e i t hel er the re u clean

o f a n s. In n a a t o a a pr e driver the pri cip l church D u y, dedic ted to m m o o f St . P w a a of n od the e ry eter, here the lt r the livi g G h ad s oo a o s m o n a n a a o f a t d, there r e the u t i , he p piled e rth, the

o s o f a o n em blem o f the m t bl o dy cti o f the J a co bins. H ere their

s n o s w a d n w ss s s o f pe tile t rgie ere held, n he ce ere i ued their li t proscriptio ns that co nsigned t o the dungeo ns o r the scaf f o ld so m e o f the m o st deserving m en o f the age . M erit o f m o st

in s w as o no o s t o m a nd a s o n o m m n a k d b xi u the , tr g rec e d tio n t o be i ncluded in their pro scriptio ns. Th e o ther churches w ere principa lly m ade subservient to the w ants o f the a rm y o n their

m m T its o s o ns i edia te f ron tier. hey held pr vi i a nd it s supplies One tha t w a s ﬁlled to the ro o f w ith w hea t in the stra w to o k ﬁre a nd w as n to o n a nd its of a n s o bur ed the gr u d , pr ed teeple t ppled

n o s n s f n sa a s m o i t the treet. G a g o yelli g v ge w ere e pl yed to

s o s a s m a s and s of sa n s a nd w de tr y the t tue , i ge , picture the i t , ith

o n o s t o ow n oss s f o m t s a l g r pe pull d the cr e r heir pede t l s. It ’ 1 08 TH E H A YD OCK P AP E RS. w as a as o w to see a s a ns m n s p le ure, h ever, th t the e degr ded i tru e t o f u npri ncipled . in ﬁ dels h ad f ew a cco m plices a nd f ew to a pplaud

a their l m o st inf ernal f eats.

Now a no sad a ass n s a aw a m s ther , h r i g pect cle ited the , the ight of the f o rcible ejection o f the po o r n uns f rom a neighbo uri ng

o n n w n w a nd n w n a n . c ve t ithi their vie , eve ithi their he ri g It w a s truly distressing to beho ld f ro m the upper w indo w s o f the

Co o o a nd o nf s o n o f o s a o n llege the terr r, the tr uble, c u i th e he rtbr ke

o s a n no o ne t o o nso m no o ne t o a s m religi u , h vi g c le the , dvi e the ; a n s a t a n o n f o r a f ew s s n a their gui h dep rti g, g i g tep , the r pidly returning to ta ke o ne m o re parti ng view o f these scenes o f their o n a a nd an l f a as n f a w o f o ce h ppy tr qui li e, l ti g re ell their bel ved

o m a o m n o o n to m a nd a n s f h e, h e l ger the ; t le gth thru t o rth un m ercif ully into the wide public street t o seek a resting-pla ce

n w not w a nd to ﬁ nd a n a s u m n they k e here, yl they k ew no t h ow . Who ever h as seen a o nce pea cef ul hive suddenly di sturbed o r

n m a a w n ss o ns na on o nf s o n plu dered, y h ve it e ed the c ter ti , the c u i ,

ss n w a t o d o o r h o w t o act o f s m the helple i certitude h t , thi hu ble,

a o o s and n s o s ns no w f a f f o r saf o f l b ri u , i du tri u i ect ; e r ul the ety i s s f a f f o r its s o s and f a f n f or its ow n t cell , e r ul t re , e r ul eve very existence. Such a o ne m ay ha ve so m e slight no tio n o f the

o as on o n o f s m - n w o m n w retched utc t c diti the e uch i jured e , help

ss a s w o its s n . T w a n s a nd le the bee, but ith ut ti g heir ili g

' l a m entatio ns co uld n ever be o bliterated f ro m the m em o ries o f those wh o w ere the unw illing w itnesses o f this pitia ble sc“ene. an o n o n of Co w as not m o M e while, the c diti the llege i pr ved.

m a n a s no t o ne s n w a There w ere y dep rture , but i gle recruit by y

s o f reinf o rcem ent f ro m E ngla n d or el ew here. It h a d the m is

m o o t o f a n s s o n o f s in f o rtune, re ver, ll u der the u pici the ruler , co m m o n w ith every ho nest m a n wh o w as not an a betto r o f th e m isdeeds at w hich hum anity h as now to blush . It s co n ﬁdential

m o a nd o s s s in s a o n serva nts w ere re ved, ther ub tituted their te d, w ho m it co uld pl ace no reliance. E ven the f e w d o m estics tha t

1 I ' O TH E H A YD OCK P AP E RS.

Th e boa o ns o is sa o s not s a s o it s c trict r, it id, d e u u lly de tr y

m at one f as a a n s f o w n victi ell gr p, but gr du lly e circle it, ld ithi f o to s its a nd n i s s a n m o s ld, ecure prey preve t t e c pe. It the e pl y

' the lever of an irresistible m uscular pow er by w hich it sa f e ly a nd s f f s i a n ecurely e ect ts destructio n. Th e Co llege now beg to f n n its o s a o n f o saw an eel the reptile tighte i g c rd r u d it. It re d ger, a s wh o did not in those unhappy da ys ? Th e pro cla m atio n o f w ar a a ns E n an and n n a on o f a a a ns all g i t gl d, the de u ci ti de th g i t

o wn a s no t m n th e ositio n . Th e R n o f T o cr ed he d did e d p eig err r ,

a s was a h ad n n. n n a o n a n o o it c lled, the begu De u ci ti bre thi g bl d a nd exterm inatio n w as rif e against everything that h a d hitherto

n s bee held acred . Such m ena ces were o m ino us. Th e m o n sters o f o the Revo luti n did not deal in idle threats. Th e blow was o f n s te truck bef o re the threa t w as issued . By the decided a nd a tro cio us m easures o f bo ld and unrelenting m iscrea nts the public m n w as s i d pa raly ed w ith f ear and sudden consternatio n. Even

s n n on n n o t h ow to act o r w n t o o f f a n the be t i te ti ed k ew , he er a vailable resistance. Th e ax e w hich f ell upon th e neck o f the French m o na rch f ell w ith stunning ef f ect upon the hea ds o f a ll h is subjects not a ctually in vo lved in the guilt of this m urder.

E m an s oo a as a nd as w o n s very t d gh t, , it ere, petriﬁed the ﬁr t

n a a m o s f o a ct h a d n o n w w o i ntellige ce th t t ul bee d e, hich uld have been deem ed a nd decl ared t o be im possible if it h ad no t been already ef f ected. M en knew not w hat to think o r w ha t to

th e trea sure h ad been d eposited . It w a s evident th at som e of th e h id ing h ad been dis o ered an d a ortion of th e t ea su e rinci a h places c v , p r r , p p lly c urch ‘ a e taken a w a . T e em ainde f om inf orm ation f u n ish ed b M r Th om pl t , y h r r, r r y p

on and Mr. P enswick h im se f wh o h a d accidenta l witnessed th e sec etion s , l , l y r h a ke -h o e an d h ad been sound ated f or h is in uisiti en t h roug y l , ly r q v ess,

f te wards re o e ed b th e R i h t Rev. M r. Sea e w h o in th w a s a r c v r y g g rl , , e f th e ea 1 868 obtained e m ission f om th e E m e o Na o eon III spring o y r , p r r p r r p l .

f r it . Th ese eli s o f th e i ust ious sem ina o n i t o search o r c ll r ry, c s sting i a of ate f or th e se vi of th e ef ect we e di ided into th ee princ p lly pl r ce r ory, r v r a nd dist ibuted to th e th ee Co e es U sh aw Old H a l Green a d portions r r ll g , , l , n h i s are n a ed th e a m Oscott. On m any of t e p ece e gr v r orial bearings of th e

f o k and of oth e old Cath o i f a m i ies. D uke of Nor l , r l c l TH E H AYD OCK PAPERS.

o m a . h ad n w s expect. H um an lif e h ad bec e che p It bee re ted f ro m th e chief and h is m uch abused consort ; w hy sho uld it be ’ ? H n f o wa in a m an s respe cted in the subo rdinate e ce r rd, e ch

ase lif e n on a o n n n . Pow a o n onf c , hu g c ti ge cy er l e c erred right is and w oe t o the w retched being wh o f ell under the ba n o r d

f ow f . An o ld a s n or pleasure o the p er ul grudge, pre e t pique, a n n on n n m in th e onf s on o f and even i c ve ie t debt, ight c u i right

' i wrong i nstigate to a judicial m urder. Arrests w ere m ult plied

m n a a nd were accom pa nied by revolting circu m stan ces. A u icip l o w h is sas o f of and a n h is f o ow s f ﬁcer, girt ith h ﬁce, tte ded by ll er ” and a a n of m s ans a n ( a ira or H m n of , tr i u ici pl yi g 3 the y M a s a s s a at os o f d a a at the r eill i , u u lly the cl e the y , c lled the house of h im w h o h ad the m isf ortune t o be suspected o r

n a s a s on all h is f f s a m his m and deno u ced, pl ced e l e ect , cl i ed victi ,

h s f orthw ith esco rted im t o pri on. H ope m ight wish h im a saf e

e an in os a s e was m o of s on n deliv r ce, but th e d y ther re de p de cy f tha“n o hope. These scenes w ere so o f ten repeated in various tow ns and ’ f o ow so m an ons in o s a s o f o a m n s ll ed by y executi th e d y terr r, th t e

sank hearts abso lutely within them . They co uld have n o enjoy

m n of t o -d a wh o w in a f f e t y , ere perpetu l ear o w hat m ight occur

on m o ow o r if h ad n o m n m s a the rr they e j y e t, it u t h ve been of

a va f a n m a n oo sa sf a on h a very gue, i t, te per te ki d, the p r ti cti t t they

h ad been spared ano ther d ay .

I lie ote ns p sui, Lre tu s ue de er cui i e q g , l c t in diem ’ D ixisse Vixi. H o ace 0d 2 , r , . 3, 9, 42.

n s m s an s m a aso na be as wh U der uch circu t ce it y re bly ked, y conf ront a nd widen the da nger when w e h ad the power to with f o so draw r m it? A rea nable question truly. Yet there w as one m ost i m portant c onsideration o f weight to override a nd over in s m a on of s o s o f o s rule, the e ti ti the uperi r the h u e, every u ndue

n on to sona n s s o r f atte ti per l i tere t personal sa ety. Th e prosperity 1 2 ’ 1 TH E H A YD OCK P AP E RS. a nd w f el are of th e largest establishm ent connected w ith the Ca tholic body in England h ad been entrusted to their prudence and a ctive vigilance. Its very existence depended o n their ﬁ rm n ss e . H ad they withdraw n like m any o f the em igrants - w h o in the terro r o f the m o m en t purchased sa f ety by the sacriﬁce o f

w o o f o n n m o s sas o s the h le their pr perty, the i deed the t di tr u

o ns n s wo a ns ll its c eque ce uld h ve e ued. Th e Co llege w ith a a nan s n f o n n nan ted wo a n a ppurte ce bei g u d u te , uld h ve bee tre ted a s a and on s a and a o a on of to na ona derelict, c ﬁ c ted , ppr pri ti it ti l . os s w o a con purp e uld h ve been the im m ediate result. Such a s m m a on wo a n a if not a so n at as a u ti uld h ve e t iled, b lute rui , le t m o s s o s and a f t eri u w ul loss to the E nglish M ission. They h ad n no o the ther a lternative. A crisis h ad arrived of absorbing

n s and on s o n m n o ns n s a i tere t, their deci i ight depe d c eque ce th t w a so m m as a To o no sa ere b lutely i e ur ble. their h ur be it id, they

f a never ltered in their deter m ina tio n f or a sin gle m o m ent.

To o ne na so a a nd f om n sw ﬁ l re lve they rrived, r it they ever erved The Co llege m ust be reta ined at all haza rds?

To s o s and m n m en no o t r on s on w a s the e pi u deter i ed , he c clu i

m ss On m n ss n w f a not o f ad i ible. their ﬁr e depe ded the el re, the

o a on of th e En s M ss on w h ad its C llege l e, but gli h i i , hich received ‘ supply of priests principally f rom that establishm ent. If f rom their f aint-heartedness or i ndecision it w as unf o rtuna tely lost f rom w ha t o ther source co uld the necessary supply o f priests be h obtai ned ? Th e So ciety of Jesus h ad been a bolished . T e

n is ans and o m n ans w f ew and a s n n in Fra c c D i ic ere , perh p decli i g

n m s and s n n n s w m o n m o s u ber tre gth ; the Be edicti e ere re u er u , but h ad no supe rﬁ uity o f disposa ble m em bers ; they h ad no m o re than were sufﬁ cient t o supply the w ants o f their ow n m o nas

a s h ad f o n o r w te ries and of the ch pelrie which they u ded, hich

' sec ula r s a s m s h ad been co m m itted to their care. Th e e t bli h ent abroa d did not supply collectively as m any priests f or the English w as n M ission as the one ef f ective co llege at Do uay. It th e the f En an m s hope and the m ain prop of the Catholics o gl d. It u t

P E R 1 14 TH E H AYD OCK P A S.

r unf o n . tio ns m ade aga inst them were proved t o be f utile o u ded

In n m o e o s w o m m to a of the i teri , the C lleg b y ere c itted the c re th e o ns o na o a and Certai n clergy m en wh o h ad ta ken c tituti l th, wh o cam e consequently u nder the ban o f their rightf ul bishop.

' To su m e n m a w s os s n s not a ch , it y ell be upp ed, the tude t did p y a n a nd o f n a m s us in our ready o r a w illing o bedie ce, they te u ed co m m o n priso n at B o urlens w ith the recita l of the various pranks

- n n s o s. o w oo they played w ith their i te ded uperi r Yet, h ever g d h bo s m a n a n d w as n the co nduct o f t e . y ight h ve bee , u der the

w h a d n s a a no m alous govern m ent to hich they bee ubjected,

s a n o n ons n a nd a os recurrence of such a re tr i t up c cie ce, like exp ure

na o n w a t o a to the schism atica l co nta m i ti ere gre tly be deprec ted ,

n Th e o s of a nd by every l aw f ul m ea ns t o be preve ted. b y St .

’ m s f o m reat .dist ance o f a o w n f o m t h e f on O er , r the g th t t r r tier, h ad n o a va ilable m eans o f escapi ng f ro m their state o f thraldo m a nd f o rced subjectio n t o their present ill -suited and ill -suiting prof esso rs ; a nd if t h e i ncarceratio n o f their o w n superio rs h ad b n a ro o n is m oss n ow to sa w a ii n le s ee gre tly p l ged, it i p ible y h t p a a nt co nsequen ces m ight have ensued .

s e ri The epi o de about the St . Om ans dem o nstra ted clearly

h x h s s a n n on en n s o f - e no ug t e ri k d i c v ie ce the last m entio ned plan. But did no t o ur o w n vo lunta ry pro lo nged abode at Doua y im ply an a s ? A s a n not a n a s The equ l ri k ri k cert i ly, but equ l ri k. cases w ere no t quite pa ra llel . We sto o d o n m o re f a vo urable

n o a as so gro u d. Sh uld it h ve ple ed the vereign peo ple of Fra nce t o s u s t o a a d a n d a n m s a nd ubject like degr de degr di g i rule, rem o ving o ur superio rs f ro m us t o deta in them priso ners in a

s a n s o n o n ss so m o o s m a s s h ad n di t t tr gh ld , u le e very rig r u e ure bee a o a a ns u s s a s h a d n et n a l o ut t o us d pted g i t ( uch ever y bee de t ,

s as w e h ad no aso n t o a n d a a nd uch re pprehe d), the y o f their i m prisonm ent wo uld have been the da te o f o u r a rri va l in a com

a s an m a ow n s an f o act body t Orchie , i peri l t , di t t r m Douay p , a bo ut twelve English m iles. There w e sho uld have been

n h inso n e a nd n ‘ sheltered f rom Fre c le c Fre ch persecution. But TH E H A YD OCK P AP E RS. 1 1 5

a question m ay be ra ised— w hy no t a do pt this rea so n able po licy w hile the m ea ns o f rea lizing it w as w ithin yo ur rea ch ? Yo ur case w as a ll but desperat e yo ur prospects da rk a nd dreary

s n t o e n ca rcely a d m itting t h e f aintest ray o f hope. Was it prude t co unter evident a nd i m m inent da nger w hen it w as w ithin yo ur

o w as a s w a s m n p er e ily t o w ithdra w f ro m it? Perh p there i prude ce,

a nd n a m n of w s o n s o f a n n eve gre t i prude ce, hich the tr g de ire ret i i g

Co a all aza s can f o m o n s . P a s the llege t h rd r the ly ﬁt excu e erh p ,

a so w as a n o f n so in ou r w o l , there deﬁcie cy e ergetic re lve very rthy

s n R ev. u o . an w h o a n ass n a pre ide t [the J D iel], , h vi g p ed e rly the w o o f is n s o f Co f o m h le h l ong lif e w ithin the preci ct the llege, r w hich he never 'h ad been a bsent f or a w ho le co nti nuo us m o nth no r perha ps f o r a w eek— c o uld not bear the idea o f a sepa ratio n f rom it. Grea t allo wa nces m ust be m a de f o r h is i ndecisio n in co nsideration of h is stro ng attach m ents. Co uld he have surm ised tha t the Co llege h ad been lost through h is o w n w ant o f s an h a m a na on s n and o n ss o per ever ce, t t i gi ti , le der gr u dle th ugh it m w o a n f a a t o h is a and a ight be, uld h ve bee t l pe ce, perh ps to h is“lif e. There w as another obstruction t o the saf e and sm o oth w o n o f as -m n o n a n a h ad it s w rki g the l t e ti ed pl , th t eight in the s a of o n n ffi s. as w as low a n c le c flicti g di cultie Our tre ury , d there was no w ay o f replen ishing it either f ro m the f unds in Fra nce w h a d n o n s a a nd w f om us o r f om a hich bee c fi c ted ithheld r , r p y m n s f o m E n an w f o m e t r gl d, hich r the tim e since the w a r wa s

a o no o ss i o n decl red c uld by p ibil ty be c veyed t o us. Th e paym ent o f a ch eque f ro m an E ngli sh ba nk by a banker i n

Fra nce w o uld have been the death -w a rra nt of the unf o rtunate a nd n o ns a an t o s i c ider te b ker. Add thi the depreciati on of paper ass n a s, a m o n n to m o e an f o un er n ig t u ti g r th ur h dred p ce t , and its o ns n a a n and w e m a c eque ce, qu druple expe diture, y thence f o m a n f r idea o the utter i m possibility of providing every n a s n w i dividu l tude t ith the slenderest m eans o f a rrivi ng at h is

o m . No a na w as f h e lter tive le t but casua l cha rity o n the road to i1 6 1 71 15 IJA YD OCK P AP E RS.

So f a n enable those wh o escaped t o rea ch the English sho re. i t f n s of a reso urce co uld a f f ord no so othing satisf a ctio n to the eeli g s our s o s a n n ot s s a 1f o ppo uperi r , d we need be urpri ed th t they ed w h o m no great hi ndra nce t o the departure of those dee ed it n m n to m a n a no a n o ag m . i prude t re i , they g ve it gre t e c ur e e t It h ad o m w a s pl a in tha t the cho ice o f expedients bec e the o f o s and w as f t o m n w ch ice o f evil , it di ﬁcult deter i e hich m a to s a nd these in preference t o the rest w e w ere ulti tely elect adopt At length o ur delibera tio ns w ere f ated t o have a sudden cl ose t o by the sta rtling a nd unexpected i ntelligence that w e w ere be ex i a o w n a t o in pelled f ro m Do uay as u seless m o uths n t decl red be T s w a s a n a and f a a o w u s n a nd dan ger o f siege. hi ﬁ l t l bl , p etti g dissipati ng the sha dowy ho pes tha t the m o st sanguine tem pera s an o f m n a m ents a lo n e co uld have en tertai ned. In pur u ce the u icip l

o f s o n w e w o t o na m o u r a of f , m and ate expul i , ere rdered e pl ce re uge ’ and L ns a sm a o wn at s an o f a a s o n w as e , ll t the di t ce d y j ur ey, selected a nd no exceptio ns bei ng m a de t o the pla ce o f our

o w e o ur a ss o s t o a r. ch“ice, received p p rt rep ir thithe n o a w e s o a t E s n o ur o n o s Leavi g D u y t pped querchi , c u try h u e,

‘ s a n a o m s w w a s not a o u t o f our ow n di t t b ut three ile , hich gre tly ’ e m a n nm o s in so m e m o nth s w ay . There w re i ed u le ted dur g with ’ n o w a nd s f f a n o f ow n s a o s and the k ledge u er ce the t uth ritie , I al m o st i m a gi ne that it w o uld not have bro ken the hea rts o f so m e o f tho se gen tle m en if w e h a d taken tha t f avo ura ble oppo rtunity of m a ki ng o ur ﬁn a l escape. H ad they no sym pathy w ith the

' n m a s o f a o w h o in s ss on a as h ad n f ow i te c llege, , ucce i t le t, bee ell

z ns w m o r s n o t f or a s m f or a s citi e ith the their , ye r erely, but ge

If no t w h o a o ur m a in n so m an m o n s in , y did they t ler te re i g y th

a s o n ot n a in our ass o s w n s a as so p t i dic ted p p rt , but he ce e c pe w ea sy if e m a n as a s s a so m W re i ed, I h ve ju t t ted, e m o nths at

n and n o ur a o ' w e w os E squerchi , duri g b de there ere very cl e w itnesses of the m a rch of the French arm y to enco unter the

1 1 8 TH E H A YD OCK P AP E RS. those w h o w ere th o ro ughly co nvin ced o f the f utility of th e ’ president s hopes w ere co ntent t o a bide the co m m o n risk w ith a ll its s a n n o s s a nd t o aw a ss a di he rte i g pr pect , it the i ue little w o n W n o w a s alm o s o r a hile l ger. he h pe t, r ther quite ex t in uish e d n o f m a o n set o w a s. g , the did the tide e igr ti ut rd

o u r n m s m n s a nd Gradu ally, but perceptibly, u ber di i i hed, the

in n and in h ass s wh o retirem en t o f m e n divi ity the hig er cl e , ‘ n no t t o n in o a w a s nnin w ere w ell know be deﬁcie t c ur ge, begi g

a f in o f so na ns o r a o f m n n t o create eel g per l i ecurity, r ther i pe di g f danger t o those w h o rem a ined . But be o re the co nviction h ad f m t o O a w e an n n a o n f o m ull ti e per te, received u expected i vit ti r

n a o s to n to o w n an d t o s the m u icipal uth ritie retur the t , re um e

oss ss on o f o u r Co . S a n n a o n b p e i llege uch i vit ti , preceded . y

' no expression of f eeling f o r the inco nvenien ces and l osses to wh w e h a n s a za on of no ich d bee ubjected, the re li ti previous

o m s s n a d and a u s m to so m of us a pr i e, but i gul rly ry br pt, ee ed e ve ry equivo cal co ncessio n tha t bo ded us no go o d. O ver these

s a ns on s o u r o a s o f o n a ju t pprehe i , rderly h bit bedie ce prev iled Th e o rder w as given t o u s by the president t o rep air i m m ediately t o ow n on a to s O n o n o f som and the t , c tr ry the expre sed pi i e the inw ard co nvictions of m o re. Reluctantly eno ugh so m e of us

n w n w a s o f ow n and w n ot a l s e tered ithi the ll the t , ere gre t y ur ” prised t o ﬁ nd tha t we h ad entered only to be entrapped.

Gigs Granﬁ scatiun of the Qt oIIegz.

’ od H ea n ! wh at so ow s lo om d h at artin da Go ve rr g t p g y, ’ Th at ca ll d th em f rom th eir native w alks aw ay h n the oo e xi e s e e easu e a s W e p r l . v ry pl r p t, l ’ H ung round th e bowers and f ondly ook d th eir last.

’ Goldsm ith s D esérted Villag e.

’ So on w e w ere taught h ow m istaken o u r confiden ce h ad been. , a a ow o a to n o a o s to n Af ter a sho rt del y, ll ed pr b bly e c ur ge th e e ter 7 TH E H A 1 15001: P APE RS. 1 9 w h o h ad n n in f o wa n o ur f f s f o m E s n bee detai ed r rdi g e ect r querchi , a m n a o f a n a n o s a on o f u icip l ficer, h vi g t ke the previ u prec uti surro u nding the Co llege and all it s o utlets w ith ba nds o f a rm ed m en n Co a o n n at n w n s o s , e tered the llege b ut i e ight, he the uperi r w at s and m an o f o s w a w t a o s ere upper, y the b y , e ried ith heir l b ur a nd s h ad to s a nd anno n to us h is di quietude, retired re t, u ced o s t o m o us at o n t o S o s Co and n o os rder re ve ce the c tti h llege, i t cl e co nfinem ent.

On a n s s a a s s s f to us he ri g thi decree, the ﬁr t ide th t ugge ted it el w as t o s a f o m m s s in a in a m os f o r e c pe r the pre i e the d rk, the l t ’ lo rn ho pe o f ﬁ nding som e m eans o f passing the tow n s gates o n

m o ow . T s a t s a m w as s o t o a n the rr hi , the ﬁr t tte pt, di c vered be i m pra ctica ble m easure. Th e next w a s t o call up those w h o h ad

to s and in on nc o n w m t o s as m retired re t, c ju ti ith the ecure uch of ou r w a o s . a nd a as w e rdr be , etc , public priv te, could co nvey aw ay unn o ticed. Th e o fﬁ cer w as very urgent that w e should

as n o u r a w o an so a o o ur h te dep rture, ith ut y licitude b ut cl othi ng o r o f f s n u s h is a ss a n a a ll s ther e ect , givi g ur ce th t hould be saf ely s n a f u s. To h s no a on a n f or w a w as w o e t ter t i tiﬁc ti , t ki g it h t it rth , w e no a n on o w a w e o in th e f ew paid tte ti , but c llected h t c uld very m o m n s a o w us f or ass m n . Som o s w w e t ll ed e bli g e cl the , hich ere

m n n s f w o u f o m af terwa rds f o und to be e i e tly u e ul, ere pr c red r the

’ o s a a m n s a nd a sm a am o n o f s ns s w tail r p rt e t , ll u t ilver ute il , hich,

o s s o n h ad no t n m o f o m a use. W n to av id u pici , bee re ved r d ily he the

f o s a o n to s o us w w a s n o m ans pa tience o th e pp i ted e c rt , hich by e

na w as a s w o w as n to us t o ass in extraordi ry, exh u ted, rd give p

n o s s and n n os tw o s an s stantly i t the treet , the ce, e cl ed by erried r k

h o w s in e f o m an of of m ilita ry, w ere rigidly trict the p r r ce their

" a w e w m a n o S o o w i ch rge, ere rched quickly i t the c tch c llege, h ch

n n ou r a m s to our own s a s m n w a havi g e tered, cl i e t bli h e t ere decl red

n . n f f h ad n on s a . o m a f a a t o be exti ct I e ect, it bee c ﬁ c ted Fr th t t l n ight w e m ay date the ﬁna l dow nf a ll of the noble E nglish Secular

College o f Do uay. Stripped of the suppo rt of all th y various aids of instruction and 1 20 TH E H AYD OOK PAP E RS.

n . a h ad o s s n o o a lm a everythi g th t hallow ed thy previ u exi te ce, p r m a ter n o o m o a s , thi e w as a cruel a nd un m erited d but th u h d t, a nd d ese rved st t o a m a n s n m o rn s. Th e e nd w as h ve, y i cere u er

' u lzs s a nd u nre m i g a a b incepto. Nursed a nd cra dled in adver ity t ti ng suf f ering pursued thro ugho ut al m ost thy entire dura tio n by

m ss a o f a m ss n ss the ercile law s a nd reﬁned b rbarity ercile pri ce , a nd ha ra ssed by the atro ci o us a nd i nsatiate hostility o f succeeding

o nm n s w h o o th e d id a n a a n t o God g ver e t , th ught y gree ble thi g by hunting thy no blest so ns t o a cruel death — a ll tho se unna tural but vain a ttem pts to crush o ut thy very exi stence tho u co uldst

a n san na bea r a nd didst be r. B ut w he the gui ry law s tha t h ad

n a a a ns h ad a t n n a n o r a bee cre ted g i t thee le gth bee c celled , gre tly

m o n in a m os s m o m n s of a f s diﬁed, the l t the ﬁr t e t thy pe ce ul re t,

in aw n o f o s in m s o f as a ons the very d thy h pe , the id t thy pir ti

' af a o n a m m f a s o f so n o r a a s o m ter l b ur u tr elled by e r pri de th, t r

o m a n a in w o a s a rose f r n u expected .qu rter hich th u h d t hitherto

n n f o s e s and o No t a n bee ki dly ter d, cheri hed, pr tected. Fr ce,

o n so o f o no a nd n n n n a ce the ul h ur u be di g i tegrity, de lt thee thy

a - ow m os w o ss o f sons o n de th bl , but the t rthle her , pr ﬁti g by the

os o n of a san na o o n os . S n to expl i gui ry rev luti , r e like the ei e the

s f a a nd w s n ns o f o nm n f o m f an s ur ce, re ti g the rei g ver e t r eeble h d , rio ted then in every excess tha t ca n degra de the n am e of m an

T en no m a s w a m at a no a a nd heir ve ed d rt ere ever i ed ble qu rry,

o in o m m on w s san s n m . Th r s th u , c ith the be t, ke t u der the y vi tue

w ere the o ccasio n of thy f a ll . Never sta in no r spo t h as tarnished

n m s s on Fa w n n a lm a m a ter thy u ble i hed e cutche . re ell, the , ki d ;

a o n f a w . f arew ell, l g re ell

H ere m y task is en ded. Wha t f o llow ed h a s been reco rded by " ne wh o a a o na of eventsﬁ s f ar as o o kept regul r j ur l A I rec llect,

a in a s as m f o m o h ad it is m e gre det il , ight be expected r one w h

so om n a on w na s. Th e o s if h ad little c m u ic ti ith exter l b y , they

a a e of th e se izu e of D oua Co e e a nd of th N rr tiv r y ll g , e d eporta tio n of th e

senio rs of esso s a nd St dents t o D ourlens. B th e Rev. ose h H d on , pr r , u , y J p o gs ,

' in a ette to a f iend . Ca th olic M a azine vol. I. 1831 . l r r g , ,

1 22 TH E H A- FE OCK PAP ERS.

a . he d I know no o ther gro u nd o n which the accusation m ade a a ns us o s n ss w o n g i t c uld re t, u le it ere our known ho stility to and r on a the vice ir eligi th t then prevailed. I m ay relate a n anecdo te a bo ut which I think th e w riter of

o na is s n a s w as s n the j ur l ile t, bec u e it per onal, a d reﬂected o no h ur upon hi m self . Duri ng those awf ul tim es there w a s n o

n o ns ona s now n t o u c tituti l prie t k be in the vicinity of Do urlens.

A n m an in n o oo n o i in ge tle the eighb urh d, lyi g n h s sickb ed “ m m n n an o f a w as s s i i e t d ger de th, extrem ely anxio us f or the ervice o f a priest. Fixing upon so m e dragoons in o ur garriso n a s best a to a ss s him a ne o ut o f ble i t , he prev iled upon them t o bring o

a in d s s of n ne of the cit del, the i gui e their u if orm , w hen o their

om a n r c p y was stationed as gua rd at the o uter ga te. M .

H o so n w as son s and w so s w dg the per elected, hile the ldier ere a n h im in a n o our om oOr o n ttiri g the g llery , i t w hich ro d pe ed, s s ll o s in a o s a s on som n he di per ed a the b y v ri u qu rter , up e prete ce o r o to co n a h is e a nf o na ther, the better ce l d p rture. U rtu tely I

n a n f o o n so m n to s as e of M r. retur ed, h vi g rg tte ethi g, the di ple ur

H o son wh o was a oss o n m e o sa no n of dg , r ther cr , rderi g t y thi g

h at I sa w no t disco m ﬁ t re o f at as o ne of ' w , but t o the u le t the so ldiers. wh o knew that I h ad been privy to som e o f h is

s a a s of sam so a nd t o s m s n h a d o f f e c p de the e rt, ecure y ile ce ered t o ta ke m e out in the s a m e disguise w henev er I chose. This n and w as on n wi m ass an a o ff er I decli ed, he c te t th y ur ce th t I " i In n f or m n s o w ould n o t betray h m . reve ge y bei g c lded, I

‘ n saw a n a oon an Mr. H o son w ill say that I ever uglier dr g th dg , nor a m o re awkw ard recruit. But altho ugh he ﬁgured in

s w as a t om in h is s w dif f erently as a oldier, he h e dutie , hich

m an and f o r m s f om s a n ha ppily f o r the sick hi el he c pleted, e c pi g n w a s i n n o c d re detectio n. An a larm i deed g ve duri g the pr e u

as o m n a a a o n t ha t the com m ander w c i g, but it ppe red th t he ly

f i n and n h is s a Mr. H o son ca lle d to see h is sick r e d, duri g t y dg n a not nowin m an w e w as co n cealed under a bed i the g rret, k g e hil wheth er he was not personally indebted f or this gracious call. TH E H A YD OCK P AP E RS. 1 23

I m ay reco rd an in cident in the edif ying lif e o f the late Right

Re v. s o Po n w a s f a r a s no w h a s no t n Bi h p y ter, hich , I k , bee

no s r s ons in m a s o f s a e ticed el ew here. Wheno u re tricti tter p c

a nd a o n o n w h ad n m os o n a o n of recre ti gr u d, hich bee i p ed cc u t

s a o f so m an of o ur o m an o ns and t o n th e the e c pe y c p i , preve t

o f m o h a d n som w a a and a w ﬂight re, bee e h t rel xed ider circuit

h a d n o n f o r air a nd s M r. Po n o n bee c ceded exerci e, y ter, pr ﬁti g

s n n a s n w a a m a s w s a a by thi i dulge ce, ce ded the lled r p rt hich ep r ted

t wo a es a nd in f w o f o a m a nd the cit d l , , ull vie b th , c l ly, quietly,

o m o s f o r a m a m o s a ne c p edly recited there ti e, l t d ily,the divi

- o f ﬁ H is os a a to u s t o tw o f o v iz. t o s f ce. purp e ppe red be ld , , te ti y by this no ble dem o nstratio n h is obedience t o Go d in al m ost the

w o s m s h is adh e rc nce t o h is o w n so na s s e r t ti e , per l dutie irre pectiv

o f o ns n s t o m s f a nd t o o nso a nd a n m a c eque ce hi el , c le re i te the

f a n o a of so m an F n a s t o w o m o lteri g c ur ge y re ch c ptive , h h pe h ad o m a o s bec e l m t a n entire stra nger. If such w ere h is o bject

s W n e m s f o ow o f he ucceeded. he bett r ti e ll ed they ten expressed t o u s a a m a on of h is no o n u a n their gre t d ir ti ble c d ct, d their gratef ul tha nks f o r the w ell -ti m ed ed ifi catio n he h ad given them . Do es no t h is behavio ur show tha t the spirit tha t a n m a o s o na o s o f ou r n o Co i ted the pi u rigi t r ble llege, f o n at ns o f so m an sona sa u ded the expe e y per l crifices, w hich suppo rted their ad m irable successo rs under the terro rs o f m so n m n a nd a h ad no t s its ' i pri e t de th, de erted o w n ho use at it s close ? M ay the sa m e divine spirit co nti nue to shed it s blessings o n the a ffi liation of that o nce f avo ured ho“m e. It m ay be o bjected that the shadowi ng I have delin e ated of the excesses and ho rro rs of the first revo lution are to o a and a n n a d rk, h ve bee u duly ex ggerated. I am

s a o n o n a a s o n a per u ded, the c tr ry, th t the de cripti I h ve given is n n a n le ie t d understated. It is o ne thing to hea r of t ann a o n s and ano sm yr ic l pr ceedi g , ther t o art under their in

ﬂiction . 1 34 TH E H A YD OCK P AP E RS.

Se u ns r tan nim os d em issa er au em g i ir i t a p r , uam u i s e u d Q q a sunt oculis subjecta ﬁdel bu , t q i se i i ’ Ip s b tra dit spectator.

‘ W s o s o m a m bow a nd e ith thi b ervation I beg leave t ke y retir , repeating asw e w ere w on t

Lau s D eo Sem per.

’ I loved th e e in m y youth s sweet dream f sh and u d e h t O f re p re lig , ’ Wh en basking in lif e s m orning beam . Wh ere all around w as bright And th ere cam e across th e gleam

No cloud to ch ill m y sigh t.

nd wh a d ea m wa s f ad d f ar ~ A en th t r e , ’ Th d ear d elusion o er at , N0 h an e no tim e th f o m o d m ar c g , y r c ul , I only l oved th e e m ore 2 And I wat ch ed th y w an ing sta , r

M ore f ondly th an bef ore.

F . C. H usenbeth .

' 1 26 THE H A YD OOK P APE RS.

m an m w e m a n a s f o a nd f o r o ye e ti e re i be re, ever, y ur ever

d — utif ul and o bedient sons Geo rge H ayd ocke a nd Tho m as H a d o cke. P .S. We s a o m o wn as soon a s oss y h ll c e d p ible. We w s f o m a a m n o f . P . Co an wh o s n s h is rite thi r ye p rt e t J ghl , e d ’ ' kindest co m pli m ents (together with h is wif e s) t o y ou and all ” f n rie ds.

In a c orreso o nd ence w t a Rev . o n Gillow i h the l te Very J h ,

D - .D . w ee s n of s aw Co o L o H a o , pre ide t U h llege, Ge rge e yd ck,

d a n f om P n . 6 1 8 v s so m a s of h is ti g r e rith, Oct , 49, gi e e det il ﬂight ' “ f o m o a H e s r D u y. ays that previo us t o h is escape ﬁve o thers

a nd w a n to son a t s f or a f o n a nd n tried ere t ke pri Li le rt ight, the o n s o f o j i ed the re t the c llege a t Esquerchin till sent t o D ourlens. Three o f them set o u t bef o re us and w ere stopt at the citadel f or

w a n o f ass o s and n n u us o n o ur a s t p p rt , retur i g, p t gu rd o w e

w n n a n e t behi d d pretended t o be ﬁ shing. Tw o m o re j o ined

m a nd o ns ssf ne o f s wa s a n s the , pr ved u ucce ul . O the e Fr ci

a nn n o f o o m s o o f ow no was o n C i g. F xe te, y ch l ell . A ther J h

R a w h o w as o a n a on and s w m e in L n ick by, rd i ed de c prie t ith e t,

1 a nd S . 2 2 1 8 and in as m at Man s 797, ept , 79 , died the ylu che ter,

' 1 82 1 af n r es at a s an and nn n o n Feb. 5, , ter bei g p i t G r t g Nu i gt a W. a s a o n f us at Lo n o n a nd w n t o while. D vie , de c , le t d , e t

a s. We w a s T o na n oo o a W le lked by Orchie , ur y, the t k the c ch

s n s no n ss s o f t to Bruges, where the nun [E gli h ca e e S . Augusti ne]

n a n u s t wo a s and n us t o a in e tert i ed d y , le t , I think, 165, be rep id

o on as w as m e . We h ad no f s to n o n L nd , it by di ﬁcultie e c u ter, o nly the E nglish co nsul at Ostend wo uld not believe but w e w r n a nd w n . o h im m o a nd w o n e e Fre ch, he I t ld y br ther I ere b r

m s f o m P s o n . W. at Ta sa n w three ile r re t , N , the gg, he id he k e

o h ad not a o f a o s w o s w a s Prest n but he rd th t h u e, hich I b erved

f n a f wa s s n not surprising. We o u d ter rd thi Ge era l H aynes h ad

a a H e w o not an us a ass o so we ven c arried p ck uld gr t p p rt,

o o ne and w n as f or one . n t ured with ut , ere ever ked Arrivi g at

oa t o on o n w we w n Dover w e proceeded by c ch L d , here ere e ter ' t ained n f or a w . P. Co an and h is w f E za ki dly eek by J ghl i e li beth, TIIE H A YD OCK P AP E RS. 1 27

f o m ow n a a o n o f o s f o m C f o n w s n r erly Br , rel ti ur r li t , here the pre e t Bishop Geo rge Bro w n w a s bo rn — a nd w as m y schol a r a lo ng w s o W H o a t f o m 1 8 1 80 n w ith Bi h p . g r h, r 79 till 3, duri g hich I wa s m as o f a ll n o a nd n a f a t C o o ter u der p etry, ge er l pre ect r k

H a . Tow a s e n d o f Au 1 w e s o u r o ll rd the g , 793, vi ited br ther,

am s H a o a x at T a f f o H o s a nd n w a J e yd ck, l tely ﬁ ed r rd u e, the lked

o m w h im a n a Ta H o s h e ith thirty m iles. I rem i ed t gg u e till the e nd o f o m w n w as o t o o w T o m as N ve ber, he I rdered g ith h

Pe nswick t o Old H a n w w e a a o t h é rd ll Gree , here rrived b ut 3

D ee . M o T o m a s s m n a f wa s y br ther h ee ed u decided, but ter rd w n t o s on a nd n in sum m o f 1 . I h ad e t Li b , retur ed the er 795

f Co No v . le t the llege 3,

In a a . 1 0 1 8 in answ to so m f letter d ted Oct , 49, er e urther

s . Gillo w M r. H a o sa s Ri a B ro querie by Dr , yd ck y ch rd

s n n w m in - o so n s o derick, ju t e teri g ith e high phil phy u der Bi h p

S m o r R ev . W. W s s a at Lon on Lo is H a a a ith ild ( till live d ), u v rd ,

W s m a n in lo w - oso a a o n an and el h , phil phy, ye r y u ger th I , a no s n w s o a a o f o a i a t 1 1 ther tude t, ere t pped t the cit del D u , ’ o o a nd s n t o nf o m us a nd w e a s m t o cl ck, e t i r , dvi ed the try ano oa and o n us at To na r s n n m s o f f . ther r d j i ur y o Orchie , i e ile We w ent by the canal a t the ba ck o f the citadel o f Do ua i a t I

.m . o n d w a o n m h o am t o s p , c ducte ell by c u try an w c e upply the

o w f a o s. H e w n a m o a s a n f o us C llege ith gg t e t der te di t ce be re , w h is o a o h is s o a m t o a s n o n ith c t ver h ulder, till he c e ri i g gr u d, when he crossed the high ro a d a nd w e pu t up o u r ﬁshing ro d a nd f o o w h im o w o o s s n a f o r as m ll ed thr ugh d , eei g the gu rd the l t ti e, and s n o m n a m on m a n s n a a pre e tly c i g g the Ger , expecti g b ttle s o We a o n th oo ol a o f s w h o h rtly. c lled up e g d d cur te Orchie , w as h ad just returned t o h is ho use a nd f easted h is f riends. It We w o so late tha t I w o ndered h ow he co uld read h is o f ﬁce. r te by o ur trusty guide t o so m e at the Co llege a dvisi ng them t o e m

' o h im So on a f e f s m s o n R k a a a trza rc/z pl y . ter w le t, it ee , J h ic by, p , a s w e a h im a o lo w - oso and an s Can n n c lled ( b ut phil phy), Fr ci i g, m s oo f ow o f sa m a e in w os n o a s a y ch l ell the e g , h e gree c t I e c ped, ’ 1 2 8 TH E H A YD OCK PAP E RS.

as h ad ow n ou t o f o n m n on a o he gr it, j i ed the three [ e ti ed b ve], a nd they h ad got w ithin a m ile o f bei ng o u t o f the French

o m n o ns w n n h ad to ass o a ‘ villa e d i i , he u luckily they p thr ugh g , and som so s n n m a n ass o s and oo e ldier dri ki g, de ded their p p rt , t k

m t o L s k n n the i le. I w a s inf o rm ed that they w ere skul i g behi d a h ns ad o f o n o in s a a w o s o r s. edge, i te g i g b ldly, ep r te t three

h ad no m in a nn n o u r s a n a in I erit pl i g e c pe, but e g ged it very

a i a s w as ow n n n n bad o f o r w a n . reluct tly, bei g rder lki g, I gr i g ‘ m o n ra ther to o f a st a t 1 9. My bro ther Thom as insisted o n y g i g w h im and h a d m on . We f a t o a o 0: ith , ey, etc le t the c llege b ut 5

a 1 00 h a d s a f o a nd o f 0 o ne a f o n Ne rly e c ped be re, the 5 , h l c trived to s aw a o n o a or f o m D ou rle ns a s a son lip y the r d , r , t te pri ’ w s n s o f o a an s o n n in here the tude t D u i d St. O m er w ere c ﬁ ed

o a f o n o f R o s w n w Oct ber, till ter the executi be pierre, he they ere

o perm itted t o co m e w 1th their goods to England. I l st nea rly

' ' ' ' n [ m zta tzo krzstz f m e m 200 v o s. a d on sa . a h C l , ly ved (le t by y

Th . M and o a w a a nd a s pupil urphy) B ile u, hich I h ve yet, perh p the ﬁshing rod at Tagg H o use. I m ust ob serve the n uns

w M r a s h ad b n w h o w ere so kind to u s at Bruges ( here . D vie ee

o a n a on w s n a n s a nd M rs. M oo a lately rd i ed de c ) ere Augu ti i , re,

a a s o f a Sir T o m as M o w a s rel tive perh p the celebr ted h re, the

n m o . h ad a s s M a a S an s a s a nun at revere d ther I i ter, rg ret t i l u , ' o a n o f sa m o w h o is s a a 1 82 a L uv i , the e rder, till live, ged , t

e s H o s w o m s at H a m m sm in Sp ti bury u e, h I vi ited thrice er ith ” 1 794 a nd n ever since.

In ano ther letter t o Dr. Gillow he says I never heard m y

s o s bro ther J a m es tell a ny of h is a dventures. I upp e he got a

in m . M r P a R ev. Edw . a so w a s t o o in passpo rt just ti e . e ch [ ] l ten t upon h is studies t o co m m u nicate w hat ha ppened t o h im ’ f o s w h o w n sa m d a t o St . m s. 4th Au g. O the little b y e t the e y O er w a s a nd h a d f m e h is f ur Tho m as M urphy m y pupil, le t rich

e w c h ad s ut w m oo s and s in nit u r , hi h I ju t p ith y b k picture , the

best o rder w hen m y bro ther Thom a s w as so urgen t f or m e to

o nf ss n to R ev. os H o son a nd now ﬂee. I wen t to c e io J eph dg , k

1 30 TH E H A m oor: P APE RS o f i ini o n in io s of on o n Au 1 D v ty, b r the d ce e L d , g. 1 4, 756

’ i - a . 2 1 s m ss ons of s in l ber ted Feb 5, 795 erved the i i St. Geo rge th e s now So wa a a as -s o n . Field ( uth rk C thedr l), C tle treet, Lond , V ’ . o n o n s and a ies S oo at oo n G L d Di trict, the L d ch l Br k Gree ,

H am m sm w Nov. 0 1 82 1 a 6 . er ith, here he died 3 , , ged 5

. Ri Rev. Wm Po n f o f s s o n a 3 ght . y ter, pre ect tudie , b r t

Petersﬁ eld H am s M a 20 1 26 l a 2 1 , p hire, y , 7 iber ted Feb. 5, 795

VP . of H a n o rs n in 1 01 oa o Old ll Gree C llege, p e ide t 8 , c djut r

is o of Lo n o n s 1 80 t o w a a s b h p d Di trict, 3, hich vic ri te he ucceeded

in 1 8 1 2 Nov. 26 1 82 66 ; died , 7, aged .

. Re T as m of sso of na a oso o n 4 v. hom S ith, pr e r tur l phil phy, b r at Th e o o m s n a s aw Co e am Mar. 2 1 1 6 Br e r U h lleg , Durh , , 7 3 ; a 2 1 m iss ona in a m oa o s o liber ted Feb. 5, 795 i ry Durh , c djut r bi h p o f o n s 1 80 to w h v a a s d in N rther Di trict, 7, hic ic ri te he ucceede

1 82 1 at s aw o M a 0 1 8 1 a 68. died U h C llege, y 3 , 3 , ged

. R en a m nt of sso . of m o a oso 5 ev. B edict R y e , pr e r r l phil phy, 1 0 1 n W an. 1 6 w w . , 793 bor at orcester J 7, 7 4 ithdre Feb n n on . H a m ss ona at o V.G. o chapla in a t Larti gt ll , i i ry Y rk, N rther

a o M ar. 2 1 8 2 a 8. District, died t Y rk, 3, 4 , ged 7 o o n at o s a m ont a lias H n o a , 6. R ev. J eph Be u , , p r cur t r b r ' u t ' - 1 o m s M a 22 . 1 62 l a e . 2 Sto n e Easton, S er et, y 7 iber t d Feb 5, 795 an at sk and Sh ortwood n M a , d m issio nary U , , retired i rch died

f o n . 1 1 8 8 a 6. a t Cli t , Dec , 3 , ged 7

f n a a . 2 R e . T om a s S o ; 5, 7. v h t ut, pre ect ge er l liber ted Feb an 1 So w a Ca a , 1 6, d 1 795 m issionary at uth rk, ll ly 79 797 ' ‘ 26 1 828 a 6 1 . ro ton o m an a , , , g l h p , N rthu berl d, till de th July ed s ws am of sso of m n s o n at 8. R ev. J a m e Ne h , pr e r rudi e t , b r

an as m 1 f f o . a a n Lyth am , L c hire, 774 le t be re Oct ch pl i ’ ’ a s o n n o a n O. at C oo H a as a. at St . M onic c ve t, L uv i , r k ll 1 d at H am m sm ne 1 1 1 82 , a . convictor, ied er ith, Ju , 5 ged 5

MINOR PROFESSORS.

Wi iam Wi s of sso of o bo n 1 768 9. Rev. ll ld , pr e r p etry, r liber 2 1 ch a ain to th e a a an Em ass at ated Fe b. 5, 795; pl B v ri b y TH E H AYD 00K PAPE RS. 1 31

- Lo n on m ss ona at Wa w s t in o n St. d , i i ry r ick tree ; died Upper J h ,

o n S a an 1 8 1 8 a 8 . G lde qu re, J . , 34, ged 7

1 0. R e v. am s H a o of sso o f am m a orn at Th e J e yd ck, pr e r gr r, b

Ta Lan as r 1 6 w w . 1 1 1 a a n at gg, c hi e, 74 ; ithdre Feb , 793 ; ch pl i

T a f f o and m ss o na at Lea w A r. 2 1 80 r rd, i i ry , here he died p 5, 9, a ged 43.

1 1 . R ev. W a m H n oom s D .D . of sso o f o illi e ry C be , , pr e r rhet ric,

o n a t M ead ate o m s M a 8 1 6 s a . 1 6 b r g , S er et, y , 7 7 ; e c ped Oct ,

1 of sso o f n a t H a n a nd af w a s 793 ; pr e r divi ity Old ll Gree , ter rd

V.P . D D . 1 80 1 m ss o na at S o n M a f or , degree , i i ry hept llett 39

a s to owns in 1 8 w Nov. 1 1 8 0 ye r , retired D ide, 49, here he died 5, 5 , a ged 84.

1 2 R ev a m s a n as a o n o f sso of m s o n . . J e L c ter, de c , pr e r u ic, b r in an as in 1 6 s a 1 2 1 o a n s a t L c hire, 7 5 e c ped Oct. , 793 rd i ed prie t

o in . 1 m ss ona a t C s h ad h is le a m u t Y rk Dec , 793 ; i i ry he ter, g p a w n t o B la c kbro ok 1 820- a n d a t C s 8 ted , e t , 3, died he ter, Oct. ,

1 82 a 62 . 7, ged

1 . R ev . o n Lee a o n o f sso o f s n a s 3 J h , de c pr e r y t x e caped Oct.

1 2 1 o a n i s a t H a n m , 793; rd i ed pr e t Old ll Gree ; issio n a ry at

Wa -s Lo n o n 1 1 8 a rwick treet, d ; died July 3, 39, ged 7 1 .

1 o S m son a m a n w n m a s f Au 4. Ge rge i p , l y , riti g ter ; le t g. 4,

1 h is nam a a s in s o f so n s at B o ns 793, yet e ppe r the li t pri er urle .

L F D SCH OO O IVINITY.

Wm . a s th a I . R ev . a o n o n a t U sk in Wa s 5 D vie , 4 ye r, de c , b r , le

f u . th 1 o a n s in E n an m ss o na a t le t A g 5 , 793 rd i ed prie t gl d ; i i ry

C s ow 1 80 a m o 1 81 and a t C s o w hep t till 5, D rt uth till 4, died hep t ,

. 0 1 8 1 Dec 3 , 4

1 6. Re v. Wm . Croskell rd a a o n o n at , 3 ye r, de c , b r Bulk,

Lan as i a . 2 1 o a n s a t o k c h re ; liber ted Feb 5, 795 rd i ed prie t Y r ,

A r. 1 8 1 m ss o na at n on a a n a p , 795 i i ry Li t , ch pl i t Th e B a r

Co n n o a a n o n m ss o n at L n o n a nd a m ve t, Y rk, g i the i i i t , Durh ,

w Fe b. 1 1 8 8 a 0. V.G. o here he died, 9, 3 , ged 7 N rthern District.

I . R ev. T om as rd a su b- a o n 7 h Berry, 3 ye r, de c , na tive of 1 2 T H ’ 3 H E A YD OCK P AP E RS.

an as i a . 2 1 o a n st at oo L c h re ; liber ted Feb 5, 795 ; rd i ed prie Cr k H a , A r. 1 1 m ss on a a t C n n ll p , 797 i i ry ulcheth, I ce Blu dell,

' Co am 1 826 1 8 and a C os w h e i n 1 tt , till 45, Gre t r by, here died 851 .

1 8. Rev. R o B lacow rd a sub- a on na bert , 3 ye r, de c , tive o f

Mowbreck a n a s s a Nov. 2 1 au in , L c hire ; e c ped 4, 793 t ght R ev. ’ Arthur Sto reys S chool at T udho e ; o rd ai ned priest a t Croo k

H a . 2 1 a in s o o a t s ll, Dec 3, 794 ; t ught the ch l Scho le H all m ss o n a at Fern h al h f o m 1 81 1 a . 1 8 1 82 i i ry y g r till de th, Oct , 3,

aged 56.

1 . R ev. o n Woo o a m n s th ea o n a t Pr s o n 9 J h dc ck, lu u 4 y r, b r e t ,

f Oct. 1 1 2 o a n s a le t 3 , 79 ; rd i ed prie t t Yo rk in Dec. I792

m ss o na a t E o n and W clif f o s a nd S o on i i ry gt Bridge y , Y rk hire, c rt ,

an as f om n L c hire, r w he ce he retired f our m o nths bef ore h is death

a t w o s . 1 2 1 8 a 1 Ne h u e, Feb , 37, ged 7 .

20. M r. eo Ta o a m n s th a a m an f f o G rge yl r, lu u 4 ye r, l y ; le t be re

. 1 1 at a a o Ch s m as 1 81 . Oct , 793 died B th b ut ri t , 3

2 1 . R ev. a m s a n rd a a . 2 1 J e Del ey, cler, 3 ye r ; liber ted Feb 5, 795; o rdain ed priest a t Old H a ll Green ; m issionary f o r 1 9 years a f ter

' W n s ev T. W at Nov. 2 1 8 . th e R . hite i che ter died 4, 47

- 2 R ev. o n B ell alum nus 2nd ear born at Sna itl Y o k 2 . J h , y , n r sh ire ;

Nov. 8 1 2 o to o n SilvertO s at M ns lef t, , 79 ; tut r the y u g p i ter

s n f - n a at C oo H a w w as o a n Acre , the pre ect ge er l r k ll, here he rd i ed

d w as o f sso o f o a n o s Dec . 2 1 an . d prie t, 3, 794, pr e r rhet ric p etry

1 1 ss ona at Sa m s an a s 1 828 there till 8 7 m i i ry le bury, L c hire, till ,

a nd a f a a a Pa o s w n a nd ter th t t Kipp x rk, Y rk hire, he ce he retired

d a t S M a 1 1 8 a 8 . ied elby, y 3 , 54, ged 7

M r o n a n s a m n s rd a n a e of a n as 2 3. . J h B i e , lu u 3 ye r, tiv L c hire

2 sa d to a m a in a n i n o r lef t Nov. 8. 1 79 ; i h ve rried Fr ce ; died

n ea r Liverpo o l .

e m . a am a u m n s rd a f . 1 1 1 24. R v. W Be ch , l u 3 ye r ; le t Feb , 793 H a n a a n in n w o rda i ned priest at Old ll Gree ; ch pl i Ke t, here he

1 1 81 2. died , Dec.

Woo co a m . rd a a m an o n at M r. o as , , 2 5. Nich l d ck, lu 3 ye r l y b r

- 1 1 2 a sm an in P s o n wh re h e . Preston lef t Oct. 3 , 79 ; tr de re t , e died

1 34 TH E H A130 0011 P AP E RS.

6. 3 Rev. C a s Sa l a I s a na of Y o s es h rle u , lum . t ye r, tive rk hire ca ped Oct. 1 2 1 793 ; pursued h is studies at Old H all Green and C oo H a o a n s a t o o H a w wa s r k ll ; rd i ed prie t Cr k ll, here he

f - n a a nd m as n o m ss on a t pre ect ge er l, ter o f a ll u der p etry ; i i er

Ca s f o m 1 8 C s m as 1 800 a n d s o T o n o n rli le r 79 till hri t , , Bi h p h r t till a n 1 8 1 a de th, J u e 5, 3, ged 46.

NATU RAL P H ILOSOPH Y.

‘ . R ev. R a T o m so n o n at W an in 1 2 s a 37 ich rd h p , b r ig 77 e c ped

Nov. 2 1 s h is s s a H a n a nd C oo 4, 793 pur ued tudie t Old ll Gree r k

H a o a n s at C o o H a A r. 1 m ss on ll ; rd i ed prie t r k ll, p , i i er a t M a n s a nd W a n n a C o w che ter, eld B k, e r h rley, here he died

. 0 1 8 1 a 6 V.G . o f La n a s s Dec 3 , 4 , ged 9 ; the c hire di trict.

8. R ev. o n C a so n o n at m sa Lan as s 3 J h l rk , b r Gri rgh, c hire e caped

N0 1 2 1 o a n s a H a n m ss n , 4, 793 ; rd i ed prie t t Old ll Gree ; i io er

a t n a s o n E sse 1 1 82 . I g te t e, x died Feb. 3, 3

. R ev . T o m as Gillo w o n a t S n o n Lancash ire in 1 6 39 h , b r i glet , , 7 9 ;

s a . 1 2 1 s h is s s at H a n e c ped Oct , 793 pur ued tudie Old ll Gree

and C o o H a o a n s a t a o A r. 1 r k ll ; rd i ed prie t the l tter c llege, p , 1 797 ; pro f esso r a t Cro ok H a ll ; chapl ain to the Clav erings at

Ca a Cas o m an m ss o n at o S s ll ly tle, N rthu berl d i i er N rth hield f o m 182 1 a M ar. 1 8 a 8 . r till de th, 57, ged 7

0. T o m a s H a o a m an o n a t Th e Ta an as r 4 h yd ck, l y , b r gg, L c hi e,

2 1 1 2 f A u . . 1 su h is s s a t Feb. , 77 ; le t g 5, 793 ; pur ed tudie the E nglish Co llege at Lisbo n a nd at Cro o k H a ll em inent printer

s a t M an s a nd : at P s on Au . and publi her che ter Dublin died re t , g

2 1 8 a 8 . 5, 59, ged 7

1 . T o m as Co o a m a n f f o Oct. 1 1 s 4 h k, l y ; le t be re , 793 ; pur ued

' H a h is studies a t Old ll Green ; kept a shop a t Lo ndo n awhile .

2 E w a M o n a m a n a / n ativ e o f a ncas s a 4 . d rd k, l y , L hire e c ped

1 6 1 s h is s s at H a n a nd ook Oct. , 793 pur ued tudie Old ll Gree Cr

H a ll ; livi ng in 1 859.

os M on om a m an f . 20 1 2 43. J eph tg ery, l y ; le t Oct , 79 . Y K A TH E H A D OO P PE RS. 35

m o an a m an f an. 2 1 1 . 44. Ti thy Dugg , l y ; le t J , 793

o n H a a P o s a n a m an f F eb. 1 1 1 . 4 5. J h ll , r te t t, l y , le t , 793

m a a m an f t . 2 1 1 . 46. J oachi Oliveir , l y , le Feb , 793

M ORAL P H ILOSOPH Y.

R ev. R a o a na o f o n on a . 47. ich rd Br derick, tive L d ; liber ted Feb

2 o a n s at H a n in 1 m ss o n at 5, I 795 rd i ed prie t Old ll Gree 799 ; i i er ’ - i - ﬁ eld s a o a s and 2 1 8 1 . Lin co ln s nn b ve thirty ye r , died Oct. 9, 3

a m s H a so n a m an o n at a s an Lan as 48. J e rri , l y , b r G r t g, c hire ;

a . 2 1 . liber ted Feb 5, 795

- R R e v. T o m as Penswick o n at M ano H o s 49. ight h , b r the r ue,

- - in M ake rﬁ e ld in 1 2 s a . 1 2 I s A shto n , 77 e c ped Oct , 793 pur ued

s s at H a n a nd C o o H a at a t o f h is tudie Old ll Gree r k ll, the l t er

w a s o a n s A r. 1 1 m ss o n at C s in w hich he rd i ed prie t, p , 797 ; i i er he ter

1 a nd a f wa s in L o o o n s a in 1 82 a t s aw 797, ter rd iverp l ; c ecr ted, 4, U h

o s o of E uro u m oa o t o . S m V.A. o f C llege, bi h p p , c djut r Dr ith, the

o n s t o w s in 1 8 1 a N rther Di trict, hich he ucceeded 3 died t the

o s o f h is o R a n a P e nswick a n. 2 8 1 8 6 a 6 a n h u e br ther, d l , J , 3 , ged 3, d w as buried at Windle sh a w .

0. R ev . o Leo H a o o n at Th e Ta a n a s 5 Ge rge yd ck, b r gg, L c hire,

A r. 1 I 1 f Au . 1 8 s h is s s at H a p , 774 ; le t g 5, 7 3 pur ued tudie Old ll

n an d C o o H a at a o f w w a s o a n s Gree r k ll , the l tter hich he rd i ed prie t,

- S . 2 2 1 8 a nd w as f n a a nd o f sso o f a ll n r ept , 79 , pre ect ge er l pr e r u de po etry f or f o ur yea rs a nd a half ; w ent to the m ission at Ugtho rpe in 1 80 W in 1 8 1 6 W s in 1 8 0 w w to Th e Ta 3, hitby , e tby 3 ; ithdre gg,

Co a m f o r t a s and a a m ss on a t P n f o m tt , eigh ye r qu rter ; i i er e rith r

1 8 a Nov. 2 1 8 a a s n a s af 39 till de th, 9, 49, ged 75, ex ctly eve d y ter he h ad revised this cata logue.

Wa w s in 1 . o n an n n a m an orn at o o 5 J h C i g, l y b F xc te, r ick hire,

1 s a a n 1 6 1 in E a s n s in 1 82 . 775 ; e c ped J . , 794 died the t I die 4

2 W a m L as a m an es a Nov . 2 1 s 5 . illi uc , l y ; c ped 4, 793 ; pur ued

H n n a m a nd s in h is studies a t Old a ll Gree e tered the r y, ettled

Birm ingh a m . I 6 7 3 1 TH E H A1 0 0011 P AP E RS.

— R IIETORIC.

. Rev . L w s a o n a t noc Co . on A r. 1 2 53 e i H vard , b r Devy k, Brec , p ,

1 a 2 1 o a n s at H a 774 liber ted Feb. 5, 795 rd i ed prie t Old ll ’ s W s m ns h is re n in 1 8 0 m ss n a t . M a Gree 0 ; i io er t S ry , e t i ter, till ’ ‘ m n t o e o n w h at h is n w s R ev. tire e t Br c , ere he died ephe , the

w s H a a n o r. 2 1 8 8 a 8 . Le i v rd, ju i r, Ap , 5 , ged 4

‘ ' W c lif f e in o s s a d . R ev. o h n R ickab bo rn n a 54 J y , e r y Y rk hire; e c pe

1 1 s h is s s a t T o a nd C oo H a Oct. 7, 793 pur ued tudie udh e r k ll, at a o f w w a s o a n S e . 22 1 8 m ss on the l tter hich he rd i ed, p , 79 i i er a t a s a n a n as nn n on o s and in th e G r t g, L c hire, Nu i gt , Y rk , died as m a t M an s 182 1 . ylu che ter, Feb. 5,

’ n w a a a n a m a n a na of C s f t 55. A dre O c ll gh , l y , tive he ter ; le

2 1 1 2 . Oct. , 79

W . l m 6 m a a a n f t F e b. 1 8 1 5 . B rry, y le , 793.

C a s m s a m an a . 2 1 . 57. h rle Si , l y ; liber ted Feb 5, 795

’ 8. M a e Co nnell a m a n o n a t Ca rh e n an in 5 uric O , l y , b r , Irel d,

’ ' 1 6 a m f o m t m s o e in 1 2 le f t a n. 2 1 1 77 ; c e r S . O er C lleg 79 ; J , 793;

n s a m a nd o n on to t e tered the Briti h r y, died the expediti S .

D o m i ngo . ’ . an O Co nnell i a o o n a Carh e n an 59 D iel , the L ber t r, b r t , Irel d,

A u . 6 1 f an. 2 1 1 a t noa M a 1 1 8 g , 775 le t J , 793 ; died Ge , y 5, 47, a ged 7 1 .

POETRY.

60. C f f o a m an o n in 1 a 2 Arthur li rd, l y , b r 777 ; liber ted Feb. 5, a t W n s i 7 95, died i che ter n 1 830.

6 1 . R ev. o s h Sw n n a n a of J ep i bur e, tive No rthum berla nd liber a F eb. 2 1 o a n s a t C o o H A r 1 800 ted 5, 795 rd i ed prie t r k all , p . 3, ; m ss on a t H o n o s e i a nd d a H i i er ed , Y rk hir ; ret red ied t ull, Dec.

aged 7 1 .

62. Wm . S o o n 1 th a on S o o n o t urt , 7 B r t urt , b rn at Allerton

Pa o s n 6 1 6 f . 2 1 1 1 8 6 rk, Y rk , Ju e , 77 le t Feb , 793; died Dec. 4, 4 , a ged 80

TH E H A YD OC’K P AP E RS

8. Ro t a a m a n f a n. 8 1 . 7 ber D le, l y ; le t J , 793

. Rev. o n a na o f a n as s a an. 1 6 79 J h Br dley, tive L c hire e c ped J , 1 794 ; pursued h is studies a t Tudho e a nd Cro o k H all ; o rdained

s at a . 1 802 m ss o n a t a m w prie t the l tter, Dec 4, ; i i er Y r , here he d . 2 1 8 2 ied Oct 4, 5 .

o f o s s a an 1 R e om as o n a ., 6 80. v. Th St rey, tive Y rk hire e c ped J . 1 794 ; pursued h is studies a t Tudho e a nd Cro o k H all ; ordai ned

es at a . 1 802 s Geo. Le o H a o pri t the l tter, Dec 4, ; ucceeded yd ck a s pref ect - gen era l and pro f esso r a t the co llege ; m issioner at

o n w Se . 1 1 82 2 . Stockt , here he died , p 3,

s so m n s w n M r. H aydo ck ha preserved e li e ritten by o e of th e s h e o na o n o f R evv o n a om as tudents On t rdi ti the . J h Br dley, Th

Co o m as o a nd R o a we . 1 802. ck, Th St rey, bert Gr d ll , Dec 4,

' T o m n a s a s a o m m a serve as an h ugh eriti g little pr i e p e , they y illustration of the a po stolic spirit w hich an im ated the collegians. Appealing to h is genius th e yo uth co m m ences

Th e rief B ritan n a f e t O M use esoun d g i l , r ,

Wh n ersecut ion stained h e r h a owed ound e p ll gr ,

Wh en re i ion h e d its uth e ss swa ir l g l r l y, ” And errors le d h er f aith f ul son s a stray.

Af ter f ull ven t h as been given t o the struggling tem pest of ’ ann a s as an an is s n f o m H a n to soo Brit i bre t, gel e t r e ve the her w ith tidings o f E m an cipa tio n a nd the Resto ra tio n of Religion

“ ’ Wh en th is bless d s e on e m ore th ch ief es are I l c , y t c ,

Sh a all th bountie s all th o ie s sha e ll y , y gl r r , Wh en error bound in a dam a nt in e ch ains ” N m ore sh a b ast th e e b iss o ll l y v r l f ul plains.

addresses the yo ung m issio ners w ith the pero ra tion

“ ’ ’ .O l h ail ye f our d esign d at H eaven s com m and

To be th e saviours of ou na ti an y r ve l d, Your f am e sh all ﬂourish in e t ernal d ay

An o nd o em es en ” d r u y ur t pl dless glories play. TH E H A YD OCK P APE RS. 1 39 t o w hich so m e w ag h as appended

B ra d e a s st in statu e so in f am e l y ﬁr , r

’ And Cock th im m ortal no i nob e n a m e , g l ,

St ore th d e eds oste it sh a l t e y, y p r y l ll,

And Gradwe f ea red b all th e ow ers of H el ll, y p l

GRAMMAR.

- - 8 1 . R ev. o n P enswick o n a t M ano o s s on ih J h , b r the r h u e, A ht

M ake rﬁ e ld a 2 1 o a n at a m f o m ; liber ted Feb. 5, 795 rd i ed Durh r

C o o H a 1 1 80 m ss o n at B irch le Lan as r k ll, Dec 7, 3 ; i i er y , c hire,

an 1 80 M a r. 1 w n t o a sw o o an d J ., 4, till , 849, he he retired G r d, d . 0 1 86 a 86 as s o o f o a ied Oct 3 , 4, ged , the l t urviv r the D u y c o s llegia n .

82 T om as a a m a n m a n at o s and . h Br y, l y re i ed the c llege, ick, d . 0 1 . ied there Oct 3 , 794

8 . Wm . a a m an s a an. 1 6 1 6 3 Ve l, l y e c ped J , 7 4.

8 R ev. T o m a s Co ck born in La nc ash ire in an . 1 s a 4 h , J , 774; e c ped

a n. 1 6 1 s h is s d s a t T o a nd o o H a J , 794 ; pur ued tu ie udh e Cr k ll ; o n s a t a . 1 802 a a n a t Ch ee sburn rdai ed prie t the l tter, Dec 4, ch pl i

G an a nd n H a a n a ow n at a A u . r ge, Bur ll ccide t lly dr ed the l tter, g

1 1 8 a 80 , 54, ged .

8 . M a w o s a m an n a o f o m a n 5 tthe F r ter, l y , tive N rthu berl d

l a . 2 1 s h is s s at C o o k H a iber ted , Feb 5, 795 pur ued tudie r ll died in No rthu m berl a nd.

86 P Fla na h a n a m an na o f an f . eter g , l y tive Irel d le t Oct. 31 .

1 792.

87. H enri B o ith a m o n laym an ; native of Britta ny ; bein a i g n m an w n t o P a is w h is o A no 6 a n Fre ch e t r ith br ther lbert, . 9 , d

an . H a no 1 6 I Fr y , . 74, Oct. , 793.

88. am s Te eba a m a n na o f P s o n f . 1 I 2 J e y , l y tive re t , le t Oct 3 , 79 ; s w a a nd an a n a t n o Co a n a P s on te rd l d ge t ; died I g l tt ge, e r re t ,

a n 2 1 8 J . 4, 54 H ’ P AP E RS 1 40 TH E A YD OOK .

FIRST CLASS R U D IM ENTS.

8 . aw n Teeba a m an na of P s o n f 9 L re ce y , l y ; tive re t ; le t Oct.

1 1 2 s o k at P s o n w e . 3 , 79 h p eeper re t , her he died

0. n n a a m an f Feb. 2 1 9 Vi ce t Oliveir , l y ; le t ,

1 . o n la m a n na o f H a a n o am n 9 J h Bulbeck, y ; tive v t, S uth pto ;

a . 2 1 at Ii avant . liber ted, Feb 5, 795 ; died

2. T o m as nna n a m a n na of o n n 9 h Bre , l y , tive L do ; liberated

2 1 . Feb. 5, 795

a m s A w a m an a 2 1 . 93. J e rk right, l y ; liber ted Feb. 5, 795

SECOND CLASS R U D IMENTS.

. E m n Co s o a m an f A u . and at St. 94 d u d tell , l y ; le t g 4, died ’ m s Co l Au . 2 1 . O er l ege, g 4, 793

. Rt . R ev. R o a w o n at C f on an as a n. 95 bert Gr d ell , b r li t , L c hire, J

2 6 1 a 2 1 n o f f th A u . 1 , 777 ; liber ted Feb. 5, 795; bei g ill ever, 9 g 793, he w as allo w ed t o rem a in in the co llege w hen the rest w ere sent to

E s e n a nd s w as na to sa o ar qu rchi , thu e bled ve the c llege di y, w hich he carried w ith h im w hen he rej o ined the co llegians ; o a n s a t C o o H a . 1 802 and em a n a s rd i ed prie t r k ll, Dec 4, , r i ed pro f esso r o f po etry a nd rhe to ric f o r seven yea rs ; m issio n er a t

a o n Lan as f o m 1 80 1 8 1 o f D .D in Cl ught , c hire, r 9 till 7 ; degree .

1 820 o o f E n s Co R o m 1 82 8 o ns a rect r the gli h llege, e, till c ecr ted

s o o f L a n 2 1 82 8 a nd a o n co -a o in bi h p ydd , Ju e 4, , pp i ted djut r

- Lo n on st a t o n S a Lo n on M ar. the d Di rict ; died G lde qu re, d ,

1 1 8 a 6. 5, 33, ged 5 A B o ith a m on a m an na o f a n w n to 96. lbert , l y ; tive Britt y ; e t

s . 1 6 1 . Pari , Oct , 793 ’ os Lo z a m an f f o r St. m s Co Au 97. J eph pe , l y ; le t O er llege, g, 4,

1 793 1

o a wa a m a n f . 1 8 1 . 98. Christ pher G l y, l y ; le t Feb , 793 ’ s n A m ari o a m an w n to St . m s Co l 99. - Augu ti g , l y ; e t O er lege,

A ve 4. 1 793.

1 42 TH E H A YD OCK P APE RS.

w h n o f o u nd h is brother l o ng stewa rd at Traf f o rd H o use. I o to a th e o n n o f Old H a w e s a n o rder tr ce c ti uity ll, h ll here i tr duce a n a ccount of the expulsio n o f the prof essors and students f m so nm n ro m the E nglish Co llege at St. O m er and their i pri e t at as and D oul ns n a non m o s o ne of c o m Arr e , w ritte y u ly by the m n u ity.

w as o na f o n . P sons in 1 as a s It rigi lly u ded by Fr er , 593, Je uit

o In 1 62 Pa a m n of Pa s m n o n c llege. 7 , the rli e t ri deter i ed the ex

s o n of s s f o m a n and En s m m s of pul i the Je uit r Fr ce, the gli h e ber t h e So h ciety w ere doo m ed w ith their French brethren. T e

o a o s a n nf o m a on of s s n so c llege uth ritie , h vi g i r ti thi de ig , re lved ’ t o tra nspo rt their e stablishm ent bo dily beyond the pa rlia m ent s r a a o ss f o n of a n and of s w as e ch, cr the r tier Fr ce, the city Bruge selected f or their asylum . There t h ey rem oved in August o f

a a a nd in 1 6 o n s w a n o th t ye r, 7 4 the c llege buildi g ere h ded ver t o t m the E nglish clergy. Thus the secula r college at S . O er w as a pr ctically a new establishm ent. The revolutio n nipped it in f o a at m a n n r o s the bud be re it rrived turity i deed, it eve pr

a o oss ss m n n m en f or its s n s. pered, lth ugh it p e ed e i e t pre ide t

h e fi a n T rst president of the n ew co llege w as the H on. d Rev.

Th o m as os Ta o D .D . wh o o n of f o m 1 6 J eph lb t, , ly held the ﬁce r 7 4

- - to the ti m e of h is appointm en t a s co a djutor bishop to Dr. J o h n

H o rn o ld V.A . o f M an s i in th e n n n o f y , , the idl d Di tr ct, begi i g ” 1 Th e n a a o of Th e s of Sa n s 766. ve er ble uth r Live the i t , the

Rev an s h im and at St . e . Alb Butler, ucceeded , died Om r, M ay

' ' W am W nson n a m e th e t h u d 1 1 . Th e Rev 5, 773 . illi ilki the bec

“ o s n and at h is s na o n in 1 8 R ev pre ide t, re ig ti 7 7, the Greg ry

S a on was a o n to of w i a n t plet pp i ted the ﬁce, h ch he ret i ed till the suppressio n of the college. Th e f ollowing narra tive is f rom a m anuscript possessed by

a C a s . Co n Es . o f on on wh o n a the l te h rle F r ey, q , L d , ki dly g ve perm ission f or its publication.

n n m n of ff n En ish f am s a h Th e co ﬁ e e t the di ere t gl ilie , t t is tim e resident in St. Om er w as looked f or with anxio us ex TH E H A YD OCK P APE RS. 1 43

a o us ans a nd s s o f pectat io n by certain m lici republic , every pecie a w as o n s f o r it s o n. T s o w w a s rtiﬁce c ulted executi hi , h ever, s So m s o s re attended w ith certa in i m portant dif ﬁcultie . e peci u p

o o n a its n s a nd ns text w as t o be f o rm ed t c ce l i ju tice, i pire the nation w ith abho rrence f or these genero us a nd benevo len t s a n s w o s beniﬁ c e nce h ad so on n . A ll tr ger , h e it l g experie ced E urope w a s t o be deluded by so m e artf ul a nd ingeni o us c ontriv a nce w hich m ight pa llia te thi s o pen vio latio n o f the rights o f

os a a nd s w as an h ad m n t o s h “pit lity, thi the pl they deter i ed pur ue A certa in prin ted letter w as entrusted t o a w ell-know n re publican w hich co n tai n ed a lo ng list o f E nglish w h o h a d e n

a o w n T s as t o o in a g ged in a plo t aga inst the t . hi w be dr pped

a of ow n w som son m ﬁ nd a nd public p rt the t , here e per ight pick

u or m o s o a so m so n h ad n a o n f o r it p, , t pr b bly, e per bee pp i ted

a o s f o r w a s no t o ne a w o a s o s th t purp e, it every th t uld h ve di cl ed i t s co ntents; a n a risto cra t w o uld have co ncealed them . Be th at a s m a o m m ss on w a s f o m w a it y , the c i i per r ed ith the gre test punctuality ; the letter w a s i m m ediately dispa tched t o the m u n i c i alit ons a o no n a nd m as s a o n p y , the c pir t r de u ced, e ure cc rdi gly

s . m on so ns in o u r f of ss pur ued A g the per the letter, chie pr e o rs w a n s and n am na m s o f n a ere r ged the ﬁr t, the c e the e the pri cip l n a s n ‘ o wn nf o m a o n w as s n t o Pa s a nd a i dividu l i t . I r ti e t ri , decree

ono n t o o n n all s s n in F a n pr u ced, c ﬁ e the Briti h re ide t r ce. No soo n w a s er this decree received a t St . O m er than a tro op o f betw een t wo and three hundred soldiers wa s dispa tched to the 9“ s o s s in ow n . M r. Co n wa o u r o a o h a Briti h h u e t r th ite, pr cur t r, d

Th e Re v. Ri h a d Cornth waite a nati e of Lan a sh ire bo n a bou t 1 c r , v c , r 736, stud ed an d w a s o dained rie st at D oua wh e e h e to ok th e c ol e e oa t h i , r p , y, r l g , D ec. 27 1 760 a t th e a e o f 24. H e su ceeded th e R ev. Th om as Ta bot , , , g c l af te ward s bish o at B ockh a m ton n ea r H a a nt in Sussex w h e n ( r p) r p , v , , th at ’ en t em an w a s e e ted esident o f St. Om e s Col e e in 1 6 g l l c pr r l g , 7 4. Abo ut 1 h e w a s a oin ted c h a la in a t Se e P a rk Sch o o a nd a f 779, pp p dgl y l, ter th e d ea th a t Finch e Se t 28 1 82 of M r. Wil iam M um f ord th e ro , l y , p . , 7 , l , p cura tor ’ o f St . Om er s Col e e su cceede d t o th e ofﬁ ce a nd w a s of ea t s l g , , gr ervice to th e c o e e in th at ca acit Af ter h is e sca to E n an d h e sett e d ll g p y. pe gl , l a t H at vin ton H a Wo este sh i e wh e e h e died Se t. 1 1 1 80 a ed 6 g ll, rc r r , r , p , 3 g 7. ’ 1 44 TH E H A I D OCK P AP E R

es a som m f o a nd t wo o s a f e h is e a c ped e ti e be re, h ur t r d p rture f o m Ca a s m a rch au ssée a i t o on ﬁ n h im . r “ l i , the rr ved there c e T o o St . m w s a s s w hr ugh ut O er, here the ﬁr t rre t ere executed ,

a o n n sa the g re test silence a nd consterna ti u iver lly preva iled . Th e peo ple were igno ra nt o f the m o tive o f a ll these sudd en

an sa o ns a nd w a f o r s in as o n sh m n a nd sus tr cti , ited the re ult t i e t

ns w n o n a s n s a n E n s n em an pe e, he udde they de cried gli h ge tl

a n o u t o f h is o s so m o f so s a nd s o t o t ke h u e by e the . ldier , e c rted

o o n m the t w n pris n . I the eantim e a l arge tro op o f about zoo e ntered o u r co llege and w ere sent w ith the greatest o rder t o l their respective stations. Th e principa l o f f i cers very po lite y w en t up a nd a rrested the m asters ; the boys were f o rbidden t o s f o m sea s a nd m o v of s o n s tir r their t , the ti e the e pr ceedi g w as s n o in sam o s . w a n m till i v lved the e b curity I , ith u ber o f o o s w as a t a m in n s oo o ur ther b y , th t ti e the cipheri g ch l ;

o f sso w a s a n o u t a nd -two o r s n n s s a o n pr e r t ke , three e ti el t ti ed a t h e oo o m o f ou r o s a m t o ru n o ut t d r. S e b y tte pted , but the so ldiers i m m ediately to ld us they w o uld pu t the ﬁrst perso n t o the bayo net w h o should venture t o stir beyon d a certain line.

o f o m o f sso s A nd n w the so ldiers h ad per r ed their duty, the pr e r w a s s a s o n all o o s a nd o s ere rre ted, e l ﬁxed their d r , the b y

- s s w m m a l w ere o rdered to the study place. Th e m a ter ere i edi te y

on so m to n o o s t o ow n so n c ducted, e the Fre ch c llege, ther the t pri , wh ere they spent a ll the night m a m iserable a nd drea ry c onﬁ ne m ent w ith the grea test so licitude a s the m ystery iva s a s yet un

f a o t w o o s W d isclo sed. Th e boys a f ter the spa ce o b ut h ur ere

o o m o o u t n o n and a n a o n a ll w ed t ve i t the garde , beg their recre ti

m n am and a s usual . Fo otball w as at that ti e the ruli g g e, the

h e s o f boys and soldiers pl ayed pro m iscuo usly together. T re t

- im Th e n the d ay w as spent a cco rdi ng to custo m till bed t e. ext

n a n m o f a s w m o so m w m o rni g u ber the gu rd ere re ved , but e ere still detained to guard our co llege tw o ca nno ns w ere placed a t

a nd all w a s o ut o . Th e m as s w each doo r, lk pr hibited ter ere esco rted f ro m the tow n priso n where they spent the night to the

1 46 TH E E A P AP E RS.

t o M r. Pi a n n in a s o f an tt, d w o uld they def end the tow c e d ger ? T0 these dif f erent questio ns they replied w ith a ll their prudence and n n a nd ans s w a n d ow n in w n i ge uity, their w er ere t ke riti g. Af ter this exa m i natio n they w ere a llow ed a little m o re liberty

Viz. t o n o to w a a o tw o o s a d a in , di e t gether, lk b ut h ur y the

a ns a nd f f n o s. A f t wo m on g rde , di ere t ther little libertie ter ths o r so o f o ur m a s s f or w n in all w , ﬁve ter ( they ere eleve ) ere per m itted , t o n t o us a nd We m w m retur , received the ith the ost

‘ o a sa sf ac o n. T s t im e since s a s a on c rdi l ti ti ill thi , , the ﬁr t rre t ti

oo a w e h ad n s o on of t k pl ce, bee ubjected t the tuiti ﬁve French _ m asters. This wa s the r easo n w h y they did not co n ﬁne the m as s and o s in o ne o m m on so n and is w nown ter b y c pri , it ell k , becau se they supposed tha t if a sepa ratio n too k pla ce w e m ight easily be perverted and gained o ver t o their interest. But in

s w oss m s a n and o u r ow n of sso s o s thi they ere gr ly i t ke , p r e r b erved tha“t the boys never behaved better than at this very perio d. a s m a n m as s n o s s Th t a e d y the Fre ch ter e tered the h u e, bu tle

a o w a s and tu m ult began to brea k f o rth . Their beh vi ur exceed in l o n bu t ' th e n a nd En s a a s o ns g y bligi g, Fre ch gli h ch r cter c titute a o n c a n om n n act in con distincti which n ever be c bi ed, ever

w s , n o to currence. We h ad agreed w hen they ere ﬁr t i tr duced s a tw o o s s oo -d a in o s two tudy regul rly h ur every ch l y , but th e

ra n out of s - a ho urs very little wa s do ne ; so m e the tudy pl ce,

a o thers rem a i ned idle all w as bustle and conf usion. On recre ‘ tio n days the 'boys used to f orm i nto dif f erent pa rties and run all over t h e house ; when the m asters w ere at o ne e nd o f a

‘ a ru n to o a nd a s m in th e m os ns n g llery, the ther, bu e the t i ulti g a s am s o s and co ntem ptuo us la nguage. Whenever bu tle bec e eri u the sentinels w ere i m m edia tely called f o rth (f o r they h ad re

s m in our o and f a o f n u n m a ined a ll thi ti e c llege), the e r i c rri g

f m n o f sso s One their displeasure deterred us ro hurti g the pr e r . m o rning they w ere determ ined t o punish u s a nd deprive u s o f

s s all n a o s w o a o in o ur brea kf a t , but their e de v ur uld h ve pr ved

a s o m f o w a to ass s an ef f ectu a l h ad not the gu rd c e r rd their i t ce, TH E H A YD OCK P AP E RS. 1 47

a nd n us f m f o w h o n a f wa s f o r drive ro the re ect ry, repe ted ter rd

n f n a nd a ss us a w o n o m their i ter ere ce, ured th t they uld ever c e f o w n f wa s f om r ard a ga in o n a sim ila r o ccasion . We f o u d a ter rd r

s soo n a s w e w experience tha t they kept their w o rd . A ere ex pelled the ref ecto ry w e ra n a ll together i nto the garden and f o m a s a a n f o u s r ed i nto t wo ra n ks. Th e m aster w p r di g be re quite

a w as s u a nd os p le ith f ury the M a rseilla is H ym n w truck p, th e ’ a s w a m in s as L é é é p rt here liberty c e , uch ibert , Libert , ch rie, W w ere sung in the m o st extrava gant a nd exulting strain. hen ever the m a ster turned h is hea d he w as kin dly saluted w ith a s o n o r t w o w a s w w a a n w all a t e , hile the gu rd ere ell cqu i ted ith th t a u pa ssed. At la st the boys tho ught proper t o bre k p . When o u r m a sters in the French co llege w ere a llo w ed to w alk in a n w e s o t o m o w a a s a a the g rde , p ke the ver the ll th t ep r ted the ! tw o o s and M r. a on o us t o o n n s c llege , St plet exh rted c ti ue the e

m s a nd n o a u s in o ur ns o na on. Tw o o r tu ult , e c ur ged i ub rdi ti three of the boys w ere a llo w ed t o visit their o w n m asters w hen

o n n m n w as at s m a a and o n e o f s their c ﬁ e e t thi ti e llevi ted, the e boys happened o n e d ay t o engage in a dispute w ith a French

f n o n prof esso r o o urs w h o happe ed t be i the ga rden at the ti m e.

s w as o t o m n a a nd a ll f co rres n Thi rep rted the u icip lity, urther po

Gre o Sta eton son of Nico a s Sta eton of Ca lton E s . studi d g ry pl , l pl , r , q , e a t D o ua w h e e h e w a s ocu rato f o r m an ea s. In 1 8 h e ef t t o r y, r pr r y y r 7 5 l t avel w it h oun M r. Sto no of Stono a nd wh en M r. Wi kinso n e si n d h y g r, r, l r g e t e ’ e sid enc of St . Om e s Co e e in 1 8 M r. Sta eton o n h is return f om pr y r ll g , 7 7, pl , r

tal wa s ch o se n t o succeed h im . Wh en th e c ol e ia ns w ere ibera ted I y, l g l , in 1 P re sid e nt Sta e to n t ook th em to Old H a l Gree n a nd w a s in l 795, pl l , sta led ’ t h e rst re sid en of th at e sta b ish m ent u on i s e re ti ﬁ p t l p t c on int o St . E d m und s ‘ Co i - llege . In th at oﬁice h e rem a ned t ill h e w a s a ppo inted vicar apo stolic of t h e M id a nd D istrict a nd w a s onsec a ted bish o M a r 8 1 80 1 . Th is a l , c r p, . , p ‘ o intm ent w a s m a de sa id M r. M Ph erson th e o h a n a R m p , , Sc tc ge t t o e , a s a st o - a and t o reve nt th e a ointm ent of anoth e e rson wh o se a p g p, p pp r p , p ointm ent h ad on been solic ited b th e ish bish o s som e in E n an d p l g y Ir p , gl , ” an d b Sir oh n y J Cox H ippesley . In t h e f ollow ing year h e se t o ut f or Pa ris t o a ttem pt th e re covery of th e lost property of th e E nglish c olleges a nd c on

ents. At St . Om e h e w a s se ized w ith a f ata i ne ss a nd e x i ed in th v r l ll , p r e ’ inn c al e d St . Ca th e ine s M a 2 1 802 a e d . H e w a s buried in h l r , y 3, , g 54 t e c em eter a tta ch ed to th e ancien t c h urch oi t M a t in St . Om e y S . r , r. I4 S TH E H A YD OCK P APE RS.

n w a We w a s o ne S n a de ce s i nstantaneously prohibited. ere ked u d y if w e w ' w a s o o s w h o h ad a n ould hea r m ass. A priest pr p ed t ke

n o w e f s w o as es a on the Fre ch ath, but re u ed it ith ut the le t h it ti ,

" and they n ever o nce tho ught of o f f ering u s a priest a seco nd

I im In s o t wo m o n s o r six w s w e s n w o t e. h rt, the th eek pe t ith ut an m ass ou o s sa a s a , y , th gh the b y id their pr yer very regul rly w hile the Fren ch m a sters w alked u p a nd do w n the church w ith the“philo so phers. At l ast . the f a m o us d ay arrived w hen a f ew o f our m asters returned a f ter their lo ng separa tio n. Wha t they ca lled the c o o n s as s n a nd so m of m os dis llege c u cil , uch the pre ide t e the t

in u ish ed of sso s w s a n in f o m c o nﬁ ne t g pr e r , ere till det i ed their r er m en t. Th e night bef o re they ca m e (f o r they a rrived so late as o ne in the m orning) so m e o f the principal m u nicipa l m em bers w n o n o rf o s m m o n all o s r ere i tr duced i t the e ect ry, u ed the b y , e

ro ach e d us f o r o u r m s o n c to m as s and o s p i c du t the ter , cl ed their

a an n o ut s s o s a tw o o f m os h r gue by givi g the e evere rder , th t the t s o s e diti u sho uld be sent to the dungeo n. This w as no sooner h a an a ll w a s s n and ons na on. as o w e rd th ile ce c ter ti At l t, h ever, they w ere i nduced to pardon them af ter the m ost urgent e n trea ties. As our prof esso rs w ere to be so o n af ter intro duced in o o Wis s os t o n all m s on t the c llege, they hed , I upp e, preve t i c

o wa s n o f sso s f o t a and duct t rd the Fre ch pr e r be re heir dep rture, s n m the e Fre ch en sneaked o f f a s so on as o urs w ere ad m itted.

m a w e w n s on s a a d a All the ti e th t ere u der their juri dicti , c rce y

ass w t o so m ne w s n o f so n s not p ed i h ut e ce e di rder, a d thi did

' a w s m s of s o n w f n o n gree ith the che e perver i hich I be o re m e ti ed, so tha t the m unicipality w as obliged to dism iss them a nd return us som o f o s w om w e af e e a e ur , h received t r w h ad he rd their vo s w o s s s f ice ith the l ude t expre sion o satisf actio n. These f ew w ere resto red to us abo ut t wo m onths af ter their ﬁrst im prison m ent. Fro m tha t ti m e till w e w ere all united in the French c o o ne w o m o n n n w We s nt in llege, h le th i terve ed, hich pe the

a s and s o ina ion so a w an c c gre te t quiet ub rd t , gre t as the ch ge

0 ’ I 5 TH E H A YD OCK P AP ERS.

s n and s o f of sso s w h o h a d n f h e pre ide t, the re t the pr e r , bee le t hind in the French college w hen these ﬁve tha t I m entioned w n w as s so and . o ere retur ed. All bu tle, licitude, perplexity B th

o s and as s w ow m o in a n u b y m ter ere, h ever, e pl yed p cki g p their

a a no n o a n o u t o f little b gg ge, but thi g c uld be t ke the church, as ou r na and the chalices a nd silver pl ate w ere seized. At l t ﬁ l

a nd m a m m a . Th e o rders w ere received, the tter i edi tely decided

ll w s n o f f ba and a a t o n students a nd a ere e t , g b gg ge, the Fre ch

r to m a n w o n to son o f co llege, the e re i till they ere c veyed the pri

n so nm n w a s s a a s Arras. Our prese t i m pri e t c rcely perceived, the ga rden w e played in w as as spa cio us as o ur ow n at the co llege. The depriva tio n of a w a lk o u t w as an inco nvenience that at

n o ur on n m n w ow we a f t. te ded c ﬁ e e t, but hich, h ever, h rdly el

- in The gao ler was exceedingly go o d natured this respect. In

m s o f a s s s o f th f o s o h w as the id t the gre te t everitie e r t, th ug he

na t o s a m s f so m m s oo m ou t and f u ble k te hi el , he eti e t k the , le t

m to s a o a nd n o s w s the kip b ut e j y their little libertie , hil t he s oo s n in th e o o r at ast w as o w a t d hiveri g c ld, le pr vided ith very sm a ll ﬁre w hich the boys h ad lit up w ith a f ew sca ttered sticks

n s o r a d a canty pile of turf . During a ll this ti m e w e co ntinued u s s and a s as s a -w of as tudie pr yer u u l, but ere deprived the ple ure o f hearing m ass. We h ad now been conﬁ ned a bo ut eleven w eeks in the French

o n a o m m ssa l sn a at St c llege, whe c i ry, ca led Duque e, rrived .

m a o a w f o o f r A a s H e was O er, b ut eek be re ur depa rture o rr . entru sted by the convention with the m anagem en t o f dif f erent af f airs. At l ast a d ay w a s appo in ted f or the determ ination of our f a and if o ur ns o ns t o o n te, prete i liberty were justly gr u ded w e w t o a w a i n ere be gr tiﬁed ith th t m porta nt privilege. But w he they h ad at last a do pted this ha ppy reso lutio n a m em ber of the m n a nam D am art o s a u icip lity ed r e up nd interposed. Th e m as w as ons n o and n w e m a a e ure c eque tly dr pped, he ce y d te the f o ur a am s H i ﬁrst o rigin o c l itie . s reaso n f o r a cting in so strange n s and u ngenero us a m an er wa thi s. A certain E nglish f riend of TH E H A YD OOK P APE RS. 51

o n h is h a d been deprived o f h is f reedo m by a si m ila r i nterpositi .

' T s m - a wa f a o f o f a nd o r f o hi little hu p b cked d r , b ut ur eet three ur

n s a w a s a f f o n and m n to a f h is s n i che t ll , r ted, deter i ed gr ti y re e t m n No soo n n w as o u r nf a n s m n o o s a n e t. er, the , e r chi e e t pr p ed, th

o s u w a s a on and a m : No , he r e p ith the gre te t precipit ti , excl i ed m z n s all m s a o r no n at a ll at as y citi e , either u t be liber ted e le t

a m o m n he m ade u se o f nea rly the sa m e expressio n. Th t e t the

a o n w as s n os a h a d n a w deliber ti pre e ted, th e th t bee liber ted ere ’ a a n o n n and o ne m a n s s n m n as all our g i c ﬁ ed , re e t e t bl ted ex

ecta t io n p s. This little n igga rdly ' f ellow h ad m ade a very serio us com m o

o ow s ti n o n a f o rm er o ccasio n. There stoo d two very high t er in F n o w o m m a n a s an os o n the re ch c llege, hich c ded di t t pr pect

s n n ! every ide. These so m e o f the boys w ere desirous o f asce di g and n a s f ar as t o w ook a o a nd ve tured the p, here they l ed b ut ex a m ine a n d the dif f erent view s. So m e people o f the tow n h ppe ed

a n t o m and a s insi niﬁ by ch ce perceive the , it re ched thi little g

’ an o x o m s c t c c b ea rs. A s a m em ber o f the m unicipa lity he tho ught it highly beco m ing h is dignity to take no tice o f a n a ff a ir o f s m o a n and am t o n o w all uch i p rt ce, c e the Fre ch c llege ith the o m o f a m a s a a s u s o f n s s and s n th e p p gi tr te, ccu ed bei g pie , e t gua rds i m m edia tely to the tow ers t o seize everyone they co uld

ﬁ nd So m of m s a o s w a s and o . e the e c ped , ther ere rre ted, br ught

f o h im . A f h ad a a n a nd o a m be re ter he h r gued repr ched the , he

a or s t o s n m to un o ns a f m os g ve der e d the the d ge , but ter the t pressing so licita tio ns w a s persuaded t o let them of f . This f ello w w as o ne o f o ur greatest enem ies and o pponents.

m af o ur onfin m n w a s m n on A sho rt ti e ter c e e t deter i ed up ,

n o n d a o f its m na on a o w as s a eve the very y deter i ti , rep rt pre d f o tha t w e w ere t o pro ceed t o Arras. Fo r the spa ce o f abo ut ur

s w e w in f s s ns . Th e n w s a t as day ere _kept per ect u pe e e l t

a nd o s s m o s a f n a rrived, the b y w ere ﬂu hed w ith the t gr ti yi g ex

tation. a a w as a a s ut in s o n pe c Our b gg ge prep red, c rt p requi iti , n a w e se f an esco rt of horsem en assem bled. and o n Su d y t o f . 1 52 TH E H A YD OCK PAP E RS.

f e w w a s w m os o s Very ere llowed t o take their bed I , ith t ther ,

f m n in a n o w a s le t i e behind. Th e d ay w as spent tr velli g t rd the

os of n a o f o ur s na on cl e the eve ing w e a rrived at the pl ce de ti ti , w as a n a o a n hich w the Orpheli nes priso n. Th t ight b ut hu dred,

ons s n o f o a ns and so m E n s f am s m en and c i ti g the c llegi e gli h ilie , w o m n w a in a w o an s aw t o e , ere pl ced a l arge g rret ith ut y tr lie u on s i o s w a p . I lept n m y bla nket on the bare ﬂ o r. .A upply s a o w d n da t o a a s ss w as a o ll e the ext y , e ch ingle tru , hich l ted b ut six w s s o ns eek . For n ea rly three d ays w e received no provi i . A

a ar o f o ur h ad n s o n s w e w l rge j butter bee t le , but till ere pretty w s w a ss n a a c and som r a w ell upplied ith th t e e ti l rti le, e b e d hich w e ou w u s o w s w e m s a n ab s a . br ght ith , ther i e u t h ve i evit ly t rved

' The n atio na l a llowa nce was a loaf a d ay . With wha t little m o n co w as s on to o ey the llege upplied, they c trived pr cure “ so m n s . Fo r t h e w o m o n h ow a w e ethi g el e h le th, ever, th t lived in a son our a ow an w as n s an . sm a th t pri , ll ce exceedi gly c ty A ll piece of bread a nd a little cup of m ilk w a s o u r m o rni ng repast. Fo r inn w e o so m t m s o a l s a of m a d er c uld e i e pr cure litt e cr p e t,

s om a o o f r m e m e s f a in but eld b ve three m uth uls. I e b r m y el e t g all m m a a n J' y e t llowa ce at a m o uthf ul . A little soup was gener a m a and o u w o ur m was to lly de, br ught p ith eat but very little ’ be go t . Fo r three w eeks together ou r d 1nner s pro visio n c on s s o f a sa n so m a and a f ew o a o s we i ted lt herri g, e bre d, p t t e , but w of n o m n n o r tw o or ere te bliged to re ai w itho ut a herri g. F the three ﬁrst days a f ter o ur arrival at Arras w e lived exceedi ngly con was tented w ith a slice o f brea d a nd butter. Our supper m eal

sam as a w e h a d f o r a f as a a and m . the e th t bre k t, little bre d ilk H ad w e been a llow ed a spacio us place f or recreation these diff er e nt n o n n n s w o a n m ss a we i c ve ie ce uld h ve bee uch le reg rded, but w ere all co nﬁned t o o ne little co urt (w he re the gaoler kept h is o r and a a n m o f em s s s s t o wa k p ult y, gre t u ber the g u pect u ed l a o a nd f s m s s a nd a a n som w at b ut re re h the elve ), little g rde e h o ! In . bigger than o urs at I slew rth. the co urt it was im possible

P erh aps th is rem ark m ay af f ord a clue to th e na m e of th e writer of th e

M S.

1 TH E H 54 A YD OCK P AP E RS. 4

s p o sa a n a s u eri r di dv t ge . Our w a nt o f a proper place f or recrea o n w as s m o ti till re restricted . Th e pla ces a llow ed us w ere a

p o n na ow o a a s retty l g rr c urt, ex ctly like treet, w here the dif f er e nt En glish f a m ilies tha t w ere co n ﬁned in the sa m e prison used

t o u s a so f a r a t as as t o ﬁll p the p ce, le t deprive us o f o ur ro m p in a m s m n s a nd a sm a ch u rch w w g u e e t , ll here it as i m po ssible t o run a bo ut w itho ut exposing yo urself t o the disagreeable necessity f o m angling the bo dies of the dea d (f o r w e so m etim es f ound

s a m s of s o r of o n a n so m c ttered lu p ﬂe h), “ c tr cti g e inf ectio us dis m no o s a o te per by the xi u v p urs that m ight a rise. Such w ere the pla ces a llo tted f o r our recreatio nf a nd w h o co uld conceive it ? Th e ho rrid Fren chm en proposed to appo int a dorm itory f or the bo ys in that very church where a ll these inconveniences w ere so m uch to be f eared In this prison w e began to renew

o ur s s w h ad n so o n n m a nd m o tudie , hich bee l g i ter itted, e pl yed o r u ti m e t o the best advantage. Our victuals in this priso n w ere

n a sam a s in as w a m o m n . One e rly the e the l t, ith little i pr ve e t

d a ow all o s so m o f o n s wh o y , h ever, the b y , except e the little e

a en o o a a w o t o f as six h pp ed t pr cure little bre d, ere bliged t till

i n n w o as f s m n and n m s w n the eve i g ith ut the le t re re h e t, u ber ere

dro pping o n their beds in a state o f languo r a nd debility. At

a s e nn s a w o ns s of no n s l t th ir di er rrived, hich c i ted thi g el e but

a a w a s nw o so m and so m so m e h o t bre d th t very u h le e, e light

' w a n so w f ew n to a and w tery Fre ch up, hich very ve tured t ke, ith

a s and a s a s a of m a . l“ittle chee e, I believe, perh p cr p e t w as in s son and n w a m o n o It thi pri , the ext, hich I g i g t

m n on a our m a s s f a a a ns ons an o e ti , th t ter elt p rticul r pprehe i , d n t

w o ason. Fo r o ne n so w e w nf o rm w s ith ut re ight, ere i ed , hil t w e w all a s a a a n w a o o o f so s a s s ere leep, c pt i ith tr p ldier w ent t o

so n to m a ssa a ll son s on a o a the pri cre the pri er , rep rt th t a con

so n . spiracy h ad been detected. This per w as very pu nctua l in

H e n a o n o perf o rm ing h is o rders. w e t cc rdi gly t the prison a nd i nquired o f the gaoler whether he h ad hea rd of any seditio us d is

sa and a a n m m a n t urbance. N id he, the c pt i i edi tely retur ed. ’ TH E H A YD OCK P AP E RS. 1 55

' a n h ad not ao w h o w as a a so Th t very ight, the g ler, he rty rt of a f o w a s o r a n we s o all a n ell , tte ted u tr quillity, h uld h ve bee assa ssi na ted in our beds ; an d this he him self related. “ ’ r so n s son w o Af ter a ﬁve w eeks con ﬁnem ent o i thi pri , ith ut an os of an and an n an of n a sa m y pr pect deliver ce, e dur ce e rly the e

a s s a s in t h e as w e w o e to et a f or an h rd hip l t, ere rder d g re dy o m a on. o n w e set o ff w o m m ssar ther e igr ti Acc rdi gly, ith the c i y s ba and a a in af noon and a a t s Gille , g b gg ge, the ter , rrived thi ne w m o f s w as a La M a son des a ns te ple m i ery. It c lled i C puci , beca use it h ad been a convent belo nging t o tha t religio us o rder. H ere w e w ere allowed the f ull enj oym ent of a large kitchen

a n t o we w som tim s on n to f f n a s g rde , h ugh ere e e c ﬁ ed di ere t p rt by

a of an m o s o m m w w as o m os f the c price i peri u c ittee, hich c p ed o

m os s n s E n s a m on s us wh o w a the t di ti gui hed gli h g t , ere ch rged w ith th e superintendence and ca re of the boys. This com m ittee w as a ppo inted by the votes o f all the rest o f the E nglish except o ur o s and a s n w as a wa s s s s b y , pre ide t l y elected. They uppo ed tha t if the boys were allow ed t o vote they would naturally

o os ow n s n a nd ons n ch e their pre ide t, c eque tly preclude them f ro m a ll pa rticipation in this aff a ir. The boys insisted upon

s n o m to a nd their privilege, but the pre ide t rdered the be quiet, they co m plied. Th e best ro o m s w ere a llotted t o the E nglish

a h ad ac om an us n o s son and th t c p ied i t thi pri , they lived very co m f o rtably during this con ﬁnem ent. Th e boys w ere n o longer

n os in a a o oom s ow . H a f e cl ed g rret, but ccupied the r bel ere ter

s o n n o w an ss n a the ec d ight, w e were pr vided ith other tru a d ha lf o f s aw af s in o n two o r o ne and a a f w w e re tr , ter leep g up , h l , hich ce ived a t o u r ﬁrst prison f or abo ut n in e weeks. In all these prisons it happen ed of co urse tha t if o ne advan

w as n o m s n ssa o n a an b tage e j yed, it u t ece rily be c u terb l ced y

s n ou r as s so m e propo rt ional disa dvan tage. A nd in this pri o rep t

n n m a t m o n w ere eve wo rse than in th e o thers. Bread a d ilk r ’ n and n as s f o r nn i and old o w s i g ight u ual, but di er l ver c udder,

a and a wa so — in s o t a m os m s a a o w bre d tre cle, ter up h r . t i er ble ll 1 6 5 TH E H A YD 00K P APE RS.

a n ’ a nd , ce, yet cow s udder w as considered as a treat w hen m eat wa s so a . s s w a so o n n o u r s s a s very r re Our tudie ere l c ti ued , pirit

go o s as and o a on s s m vi r u ever, v c l c cert till ore co m m o n than bef o re , a o a ll m h lth ugh usic ad been nearly f o rgo tten in our last pri son. s ’ A we w s n n a s So a s and a a n o ere i gi g Br ve ld t , p r di g thr ugh the C o s s ao am u a nd s o us and a o s l i ter , the g ler c e p t pped , g ve rder

n t o s n a n m o We m o ns a n a . a d ever i g it y re re tr ted, replied th t w ‘ ’ o s w m o a a . Th e w o s a re m o a a the rd“ere de cr tic l rd de cr tic l , sa n is a s o a a a nd f o outo s n id he, but the tu e ri t cr tic l, I rbid y i g an lo n ’ it y ger. Sing what y o u please pro vided y ou don t sing ’ tha t.

m f o e f s a f o r D oule ns a o s A little ti e be re w le t thi pl ce , curi u

a f f a oo a a ns s a s on o n o f as ir t k p l ce, th t i pire very j u t c cepti the b e

a nd n a s o s o ns o f s w h igg rdly di p iti the republicans. Th e gao ler o h ad been apprised o f o u r f uture departure proposed a deep c o n c erte d s h m f or c e e dividi ng the ga rdens a m ong the English. E a ch o ne w as to pay six livres in ready m o ney f or h is sepa ra te a o m n f o r o n s All was a to m o n w as ll t e t three m th . greed , the ey

a a n f e a s f w e w s n t D oule ns a nd d , a w a p id, d y ter ere e t o , the ' Frenchm en enj oyed the sw eet f ruits o f this perﬁ dy ; a no ther

ns an f n i t ce o atio na l genero sity.

Th e d a f o w e set o ff n m n a ro y be re _ , the Fre ch e very liber lly p

n n .posed t o f urnish o ur di nner a t the national expense. Di er w as n h e so w as o o a cco rdi gly served u p. T up br ught up n the

a a s and s nt o f f . T n a m u a m o f s t ble, t ted, e he c e p ixture liver ,

, ’ s a nd on now w a a ll m and as o t light , I d t k h t, ju bled h hed t ge her

n one w o e at m no w s a n n all in such a slop that o uld the , t ith t di g

n and s ss f n a their hu ger di tre , but le t everythi g but their bre d, s a a n f o r n m which all enj oyed. We w ished a nd w i hed g i o o re

s a nd o ur w s s w f u f o r n d a na tio nal dinner , i he ere lﬁlled, the ext y ’ o ns t o D o ulens af a m on s co nﬁ ne w e w ere sent in w agg , ter th

a nd a o m o n s a nd a a f at a s a m ent here, b ut three th h l Arr , th t

ou r s f f n s f or as on as w e m a n ever m e m orable seat o f u eri g , l g re i ed the re o u r lives w ere in c ontinua l d a nger.

1 58 TH E H A YE CK P AP E O RS.

In s i a f o s w m o a nd o thi l ttle pl ce ﬁ ty b y ere j u bled t gether, bliged f o r that night to w rap them selves in their blan kets on the bare

oo . s a w as f a o w in so m s fl r Thi g rret pre er ble, h ever, e re pects t o o s e h the ther w ad been co n fined in. Th e w indo ws w ere m o re n m o s in o o on as w in s a and u er u pr p rti , there ere five thi g rret, o n in our st a at as w a o o ne n ly five fir g rret Arr , here b ut hu dred

o l w o a nd a o in s on w pe p e ere l dged, b ut three the ec d, here

w n and f o w on n . H n w e w bet ee thirty rty ere c ﬁ ed ere, the , ere lef t unprovided w ith straw f or the ﬁrst night. Th e next d ay w e received a very go o d supply about a truss-and - a-ha lf a piece

ea s w f ar o and th e a was Our m l ere better pr vided, bre d exceed in l oo in n a o f or w s w as g y g d g e er l, th ugh three eek it quite purple

' a nd n a and m an s f f s f om ulssza n. u he lthy, y u ered very everely r p

m a oo w e s o m ot suﬁicient f or The m ilk w as re a rk bly g d, but eld g

n m a a was s u was brea kf ast and supper. At din er the e t th t erved p

ood and a wa s no f or m s f o n m s also very g , l y e ugh y el , th ugh u ber of oth ers w ere not so soo n contented. TH E H A YD OCK P AP ER S. 1 59

ﬁ l m ti mers!.

T m es o b tu nes a nd ch aunces ch an e b y g y r , g y course,

F rom f o ule to f a re f rom b r y , ette h app to w orse .

FT. R obt. South/well.

Th e garret at D o urlens m ade the place excessively disagree o ur a a m n s a ble. It w as a lw ays the custo m t o sepa rate p rt e t by hanging curta ins f ro m the beam s tha t spread across the

o n r om . These in the sco rching hea t of su m m er re dered the w s a n place rather m o re o ff ensive tha n it wo uld o ther i e h ve bee , a nd a n a s o f su n w w a ll d a a n the p rchi g r y the , hich ere y be ti g a a ns o of w a m n a as m u a s o s g i t the r , r ed it very e rly ch the h tte t

n s If o stove. But this w as o ne of our sm allest i nco nvenie ce . y u happened t o aw ake in the night it was al m ost i m possible to

o ou s so o ou w w as M s rec ver y r leep, t rtured y ere ith ﬂe . y hirt, ’ which I used t o change now a nd then (I d on t reco llect h ow o f n w a s a f t w o n s s o a ll o w oo . In s te ), ter ight p tted ver ith bl d thi c a a nd in s a w e m a n f or m o n s ne f it del, thi g rret, re i ed three th . O o " o ur of sso s w a f a nd bo a pr e r died ith putrid ever, the y th t I s n t o w a s nf w sa m s m w h ow lept ext i ected ith the e di te per, hich,

w a s so f o na a s to s a e. eve“r, I rtu te e c p o tw o m on s a f o ur s n on n m n w e s n Ab ut th ter pre e t c ﬁ e e t, e t a

Th e Rev. R ich a d B rettar h wa s a son of M r. Rich a d B rettar h r g , r g , of

nce c o . Lanca ste th e e rese ntati e of th e unio b a I , r, r p v j r r nch of t h e B rettar h s o f B re tta r h H o t in Litt e Wo o ton nea Li g g l , l l , r verpool. H e w a s born a t nce une 2 1 1 6 a nd a f te a re im ina e du a i n I , J , 7 5, r p l ry c t o , in a ll ’ obabi it at th e R ev. Sim on Geor e B ordle s s h ool a t Au h t on w pr l y g y c g , a s se nt ’ t o St. Om er s Co le e wh e e h e w a s o da ined d a on a nd l g , r r e c appointed a

rof esso . H e d ied on un e 2 1 and h is bod w a u i d n h p r J 4, 794, y s b r e i t e public em ete o utsid e D oulens n one of h is f ends bein erm itted o a c ry , ri g p t ecom i o th pany t t e grave. 1 60 TH E H A YD OCK P AP E RS.

o n t o Ro s i w wa s o m os one of o s petiti be p erre, hich c p ed by the b y a nd n a ll o no os f or w e n e tre ted f o r release ; but a t purp e, ever

f o f h is received a n a nswer. No t lo ng a f ter w e w ere i n r m ed o

a w d s n a m as f o m o u r an s de th, hich elivered u i a gre t e ure r xietie

a nd a ns o ns. n e w as n a s o s a all pprehe i I de d, it ge er lly upp ed th t w o a s w n a w if a of s ant uld h ve peri hed ithi eek, the de th thi tyr h ad no t o ccurred t o cheer up o ur la nguishing spirits a nd a ni m ate h o u“r opes. s o m af h is a a n m a n a o e A h rt ti e ter de th , h vi g re i ed b ut thre m o n s in s a w e w s n o ff to o w w e th thi cit del, ere e t the ther, here ’ w a ll m o om f o a s a as so s a a s h a d ere re c rt bly itu ted, the ldier b rr ck

n bee prepared f o r o u r habitatio n. But no ne w provisi on o f s a w w a s a o w a nd f o r a f a a w as o to tr ll ed, h l ye r I bliged be

o n n w t wo ss s w a m a s a a m os a s c te t ith tru e , hich bec e h rd l t the

o o s f . M o s a o n oo s s s a nd o ﬂ r it el y r ugh h rp p i ted b k , hirt , ther

a a s a s a o w. E m o n n w e w little b gg ge, erved pill very r i g ere

a o ut t o o as s a in as a a nd w e f o n c lled the r ll, u u l the l t cit del, u d this upper citadel in m any respects m o re pleasant tha n the

- ow . o m s w m o o m f o a a nd a o l er Our r o ere re c rt ble, the pl y gr u nd m o ns s a m o on n . W n re exte ive, but the pro pect r ther re c ﬁ ed he

a n E n is so n s a all o m m n a o n as ever y gl h pri er rrived, c u ic ti w

o o s was a ow ih pr hibited, th ugh thi privilege ll ed the begin

n ni g. ’ as a f m on s on n m n in s a a At l t, ter three th c ﬁ e e t thi cit del, th t m ade o ur to ta l im priso n m ent at D ou lens a m o unt to six entire m o n s w e w a w asan a nd n th , ere gr tiﬁed ith the ple t u expected

s o f o ur n t o St . m w wa s a t as t o m n a new retur O er, hich l t ter i te

o a m so n m n We se t o ut f o m St . m a o o ur m e m r ble i pri e t, r O er b ut

nn n o f a n a a nd n a o a e nd or the begi i g J u ry, retur ed b ut the l tter beginn ing o f October

A f a of ann a R obes ie rre th e co m ter the de th the tyr ic l p , , m issio ners and m agistrates in all the departm ents w ere

o o succeeded by persons o f m re m dera te dispositions. Bertier w as appointed governo r of tha t co untry w hich included the

TH E H A YD OC’K PAP E R S. 163

QB IU ihall QErrrn.

’ W th n th s cloister d trea i i i calm re t, Wh ere sac ed sc en e o es to ﬁx h er sea r i c l v t, H ow did th eir m om ents tranquil wing th eir ﬂigh t ” In elegant deligh t l

A non .

In a t o h is o a m s at T a f f o H o s n ar letter br ther J e , r rd u e, e

M a n s a H a n W n sda . 1 1 che ter, d ted Old ll Gree , ed e y, Dec 9, 793, George Leo H aydock w rites I departed f ro m ye Tagg

Nov. 2 8th in o m an w our s an R a and a , c p y ith erv t ich rd, rrived ’ o 1 o o a o s f r Pe nsw ick w h o s n a ab ut cl ck t ye h u e o M . , live e r ? Ga sw oo 26 m s f om our a a on We set off a o r d, ile r h bit ti b ut ’ 6 o o o n o s a and am in d ro as f o r nn cl ck h r eb ck, c e quite p p di er,

a s s u w a m a n n and a t R a w hich w erved p ith gre t g iﬁce ce, 4 ich rd returned hom ew a rds. No pa rticula rsw orth notice o ccurred in o ur

w as n a n m s a at journey. I exceedi gly w ell tre ted duri g y t y

a sw o o so a af o r a s w as a m os as m h G r d, th t ter 3 4 d y I l t uc

to a s t o a e Ta a m os sa f o r o ne grieved quit le v ye gg ; l t, I y , circum stan ce gave m e o ccasion o f a short sorrow which I w ill

ttered am on st th e r h om es C ook H all an d Old H all collegians w ere sca g i , r , B enedictin e Co le e settled at A ton B urn ell Sal o th e Green ; an d th e l g c , p,

dw a rd Sm th e B a t. seat of Sir E y , r

Th om a s P enswick w as a ent to th e Gerard f am of B r n in wh ch g ily y , i of ﬁ ce h e w as suc ceede d b h is e dest Son Randa . H is se ond son Th om as y l l c , , beca m e V. A. of th e No th e n D ist t and oh n th e th i d so w as th e r r ric , J , r n, last survivor of th e D ouay collegians. Th ey w ere descended f rom Th om as . P enswick of G eat E cc eston in th e F de wh o b h is w f e E len h ad a , r l , yl , , y i l , son Wil iam Th e att er b Gra e h is w f e a m em be of th e old Cath o ic l . l , y c i , r l f am of oh nson of Lea w th e f a th e of th e Rev. Th om as P ensw ick ily J , as r , o dained riest at th e E n ish Co e Rom wh o wa s h a a n at H a d r p gl ll ge, e, c pl i r w ke near H a t e oo th e sea of th e M a f am l wh en th e m an sion w as ic , r l p l, t ire i y, atta cked b a no- o b oth e R anda y p pery m ob in 1 746. H is youn ger r r, l P enswick was f ath e t o Th om a s P ensw ick th e a ent to th e Ge ards wh o , r , g r ,

- - - resided at th e m anor h ouse in Ash ton ia M akerﬁ eld. PE RS 1 64 TH E H A YD OCK PA . now a n t o a t o H a expl i to y ou. We h ad propo sed rep ir Old ll

n a o n m m a n s o f R t . R ev. B . son Gree , cc rdi g t o ye co d ye p Gib , in a os - a s ov so m o of o a f s p t ch i e, pr ided e ther ye D u y re ugee w o o e a t s w a s T o m as uld j in u s. Ye person w ﬁr t expected h

Gillow e n nf o m a on f o m M r. o . a did , but rec ivi g i r ti r J Orrel th t he n ot pro po se setting o f f bef ore he h ad received o rders f rom ye

B . T o m as Pe nsw ick o a a f no on t o see if o p , h r de th t ter he c uld

a w M r. M o n to a u s o m a n no t n n h im prev il ith k be r c p y, but ﬁ di g

n h e f w o f o r h im to o m if o o d a w ithi , le t rd c e he th ught pr per ye y

ow a s n n o f f o llo wing. Acco rdingly he a rrived t rd ye eve i g

S n a Ist of n u a h ad no u d y ye , Adve t, q ite prep red, yet he t

c o s f om B . so a M r. P e nsw ick a s h im re eived rder r the p , th t dvi ed

o by n o m eans to pro ceed. H e returned theref o re a b ut eight ’ o o w o a in an n f or s r and e d a f o o w n cl ck ith ut t k g ythi g uppe , y y ll i g

Mr P e nsw ick t o f a cam e a ga in w ith a request o n . de r y ye ns s of h is o n a nd s o s o a w expe e j ur ey, he h uld be h rtly rep id, hich

f s o s a o n h im if h e re u ed to d “le t ye bla m e sho uld be l id up B p. n n s s on Gibson desig ed h im f or so m e other pla ce. Upo thi ec d

sa o n m n s m e a s a nd n ss t o di pp i t e t he ee ed littl ple ed, bei g pre ed

' ” sit own 0 dinner a so s m s f . U nf o rtun d t , b lutely excu ed hi el a tely a po rtio n o f the letter is here to rn o f f . It co ntinues under a n o na s w o f H a a nd o a rigi l ketch, by the riter, Old ll D u y

College. Th e regulatio ns w e here o bserve a re not quite settled o n a

ﬁ rm f o n a o n so a ca n o n nf o m o f u d ti , th t I ly i r y u o so m e pa r ’ ticulars. We s a t 6 o o o t o at a f o ri e cl ck, g , church ye h l h ur, a nd a o h ll m edit te ut o f B p. C a o ner in ye sa m e m a nn er a s during

a at o a . At s n 8 w n e all ye retre t D u y 7 tudy divi ity, till , he w

a to a a s o r M a ss w o s w h o d o n rep ir he r pr yer , , ith the b y , ot bear us o m a n in a f o sa m a o n . a a c p y ye re id edit ti At qu rter t o 9,

a f as o f m a nd a t ea o n f as n a s s 1 bre k t, ilk bre d ( ti g d y ), tudy till ,

' w hen a dinner equa l t o w ha t w e h ad a t D o ua y sa ltzm is served

h ad f o o a at a f - a s 1 I w e a re t o a t o oo up. I rg t th t h l p t rep ir sch l

—L- E a n M r. Coom s o ur m as wh o on am a f ter ye piph y b , ter, ly c e

1 66 TH E H A YD OCK P AP ERS.

nowin so ons of a n s f n s a nd s a M r. k g ye re luti p re t , rie d , e peci lly

n w os a a s d a f o set o f f a nd o n Lu d, h e dvice I ked ye y be re I , up h is answ o o s s a o n v iz. t o m a a s a er t k m y m ea ure cc rdi gly, , ke t y at Old- H all Green till such ti m es as I co uld pro cure a pl a ce at

s on o r a a o o r w s m s m o t o o n w m Li b V ll d lid, , hich ee re c i cide ith y

as at R o m . W so n n o n a t s ide , e hi ther ever I i te d g i g pre ent is not so ﬁrm ly resolved upon but tha t yo ur a dvice m ay a s a s o r if - H a n m o a a and c lter ye c le , Old ll Gree be re gree ble on venient at S n m a a s a u m a o pri g, here I y perh p t ke p y b de.

u is e m a o s a a n e t o nn Ne p j ici ﬁxer c ur e v g bo de, c u de vous ’ seul igno rer to ut m o nde. Th e pen sion I ha ve here t o pay is as

n now n t o m e s o s w no t a s m as yet u k , but I upp e it ill be uch at

o a ons n a we a no o m o n o r o D u y, c ideri g th t h ve p cket ey cl thes

f o o n o et nf a llow ed u s. But I intend be re l g t g i o rm ation o f ye ’ a truth in this pa rticular. I heard M r. B nister s letter f rom B p. Gibson in w hich w ere co nta ined questio ns whether I and

Tho m as intended t o - pro ceed t o Old - H a ll Green a nd w hether we w in a o n o n to a o ne w o ns o n w us if so ere c diti p y h le pe i bet ixt , he pro m ised hi m self t o pay ye o ther till such ti m e as he h ad

s o o received an an w er f ro m ye P pe. Up n w hich M r. Banister

w o h im w o . a n n o n f o w a r te rd th t he believed I i te ded g i g r rd, but

n a n w ith regard to Tho m as he h ad take o ther w ay . So on af ter h is l ordship sent t o M r. Tho m as Pe nsw ick a co ngrat ulary letter with o rders f o r h im a nd M r. Geo . H aydo ck t o repa ir a s soon as

oss t o a af o sa f o m w a a w p ible ye pl ce re id, r hich I g ther th t he ill

o ll n s s is o n o n o f M ss s an m ake up f r a deﬁcie cie . Thi ye pi i e r . B i

e a nd . I m s now aw t o a on sion n f st r Orrel u t dr c clu , bei g ully persua ded an d co nscio us of perf o rm ing m y u tm ost f or yo ur

n. We are 1 2 n s in n m 1 0 f o m o a 1 sa tisf actio divi e u ber, r D u y,

and a no f o m R o m . H e o s n na m f ro m Lisbon, ther r e g e u der ye e

n an d h as nf o m m e of s a a a s a n o f Mr. Free , i r ed ever l p rticul r rel ti g ’ n s o e in o s a s w th o r not t o ye E gli h c lleg th e p rt , hich they eceive m n a o a on a a not in os o y e tire ppr b ti , yet they ppe r th e h rrid f colo urs in which it h as alw ays been pa inted . Ye greatest de ect TH E H A m oor PAPERS. 1 67

is a to o a sa or a s f o f s a nd a sm a gre t tiety , r ther ur eit, tudy, ll

d m n o n o f o a e s w if m o a o n m a i i uti ye D u y lib rtie , hich y v c ti re i ns “ ﬁ rm a nd secure I can easily bea r up w ith. But of this I shall

nf o m o u m o in a s o m . a w n to m m o i r y re h rt ti e I h ve ritte y ther,

; a s w s to M r. Co an f or w os s s a a s like i e ghl , h e ervice I h ll perh p

a o as on t o o a azo &c. w s a n in n o f h ve cc i pr cure r r, , hich I t d eed ,

f o r o s ye barber is here so ex rbita nt a t o require 3d . o nly f o r

s a n w w not o n k m s in m M r h vi g, hich ill l g eep y pur e te per. . P o tier is a pa inter of ye sam e turn a s m yself (I m ean h as lea rnt

w o a m as a nd w a s n w as t o see m ith ut ter), exceedi gly ell ple ed y

H o p icture o f D o uay Co llege. e f f ered m e very kindly y e u se o f

’ h is a n s & c . if n o t o o in s a rt p i t , , but I thi k pr per pr ceed thi , I

n n as n a bo x & c. S ad m ﬂs sit Co m m n s i te d purch i g , ﬁ . pli e t ,

' s s and ou w o ut a s is m os on n n a nd re pect , duty, y ill give t c ve ie t, rem em ber that I stan d now in equal need o f prayers as y o u pre

f o be and s ' tended t o d o at Do uay. I there re g be eech y o u t o ’ show yo ur m ercy a nd co m passio n o n m e as y o u d o I m ake no d o ubt o n so m any o thers ; po ur i nto m y w o unded so ul ye o il a n n o f oo am a a n a a t as d a ou m a d w i e ye g d S rit , th t ye l t y y y be f o un d instrum ental in ye charitable o ﬂice o f pro curi ng ye sa n o f a— f o n a nd a f f ona o — lvatio duti ul, l vi g, ecti te br ther Geo rge ’ k — o s ll n Leo H ay d o c e . P .S. Y u ll excu e a i a ccura cies a nd d f s in s ons n a a m f o to w in e ect thi letter, c ideri g th t I rced rite ye hurry a nd co n f usion o f a ru m gu m tio us ﬁ re - scho o l a nd sin ce I h a d till this present m o m ent f o rgo t t o m entio n ye petite larcenies

a o m m o n o o s now a sk o a o n I h ve c itted y ur pr pertie , I y ur p rd , a nd hum bly entrea t y ou t o m a rk d ow n all Such things f o r w hich

am n d t o ou o r f o r w m a a o I i debte y , hich I y h ve ccasio n t o ask

ou in f m s if an s o m a n an y uture ti e , perch ce I h uld re i y w hile in

s o n s these parts. Am ong t ther thi g I desire y o u wo uld set d ow n ye price o f yo ur breeches a nd ye grea t riding-coa t I have m ade

o t o a a o n w m e w n s o no b ld t ke l g ith , hich i deed I h uld t have do ne h ad m s f n n a ow m e ti e u ﬁcie t bee ll ed . A libra ry is not as yet

o t o s our os s ow o u quite c llected erve purp e , h ever, r m aster is / 1 68 TH E H A YD OCK P AP E RS. hard em ployed about it ; f o rw hich reason if I sho uld stand in need o f any b ook w hich m ay not be abso lutely necessa ry f o r .

o u m a no o o u w f a o m e w . s n y , I ke d ubt but y ill v ur ith it I e d f o r no n at s n f or n s n in a a nd n a n thi g pre e t, thi g bei g ﬁckle u cert i

on on a m n a n w a t o a f o r. a m s o n to c diti , I u cert i h t c ll I ju t g i g ’ w to s s S an s a s so o a on m e if a o u w rite i ter t i l u , y u ll p rd , I le ve y ith

f s s m n m s a ra terna l a dieu . Thur day : Thi orni g a votive a s was ” s n f o r o u r s f f n f en s at D oule ns A m en. u g u eri g ri d ,

M r. a to w om M r. H a o f s w as o a n s V rley, h yd ck re er , rd i ed prie t a t o a a nd f o r m an a s w a s a n f or D u y, y ye r ge t the college in

Lo n o n in w a a w as h i h l serviceable. In 1 d , hich c p city he g y 776

w as a ca a a nd an of E n s a o he elected pitul r, de the gli h Ch pter n

f n . the resignation o M r. Li dow H e w as greatly respected by h is

n a nd No v. 2 1 806. H is t o M r e brethre , died 7, letter . G o

H a o w M r an s Mo wbrick n a a m an a yd ck, ith . B i ter, , e r Kirkh , L c ” s a o n o n Nov. 1 I is as f o ow s ar hire, d ted L d , ye 3th, 793, ll De

— Sir T s m o n n o w o t a . , hi r i g I received y ur letter ith u d te I suppose y o u have m a de yo ur calcula tion right. I ﬁ nd m arked i o a oo l th o f s 1 0 1 05. 0d. a ou m e n D u y b k, ye g Augu t, £ p id y by , ’ ’ a nd 2 s 6d f o r M rs. Moo s a o n at an W s o a 3 . . r cc u t B ker right , t t l

1 2 1 3. 6d . w i with o u r ns ons m a s su m o u are 3 , h ch y pe i ke the y

o a Mr an s f o r m e 2 1 05. 0d o a o u ﬁ n t p y . B i ter , 4 . S th t y will d

n f f r n wi o o n n 2 pe ce di e e ce bet xt y ur acc u t a d m ine. I w as very f gl ad t o see y ou a rrive sa e f ro m Douay. Th e l atter e nd of last

m o n a M ss s. M on R a Pensw ick illow th rrived e r k, ick by, , G ,

an a s Le Sa Law Wo sw a nd Coo m s Devereux, L c ter, e, ul, , r ick, b .

o o m s s a a t o a n is saf T f n Mr. C b t yed L uv i , but e. hey le t behi d

m all o f w h w a s and s n to son at the 43, hic ere rre ted e t pri

D o u lens in Piccardy . Pray God .preserve them . Mr. D aniel h ad t oo m uch f a ith in the French a bout h im ; he h as now tim e

ll w a s to repent f or not sending a a y. I wi h m y nephew Sto ut

‘ ’ m an be ou w sa a ll a f o h ad bore you co p y. I g y ill y th t s kind r m

s . I m a n a Sir o o n m e m e to Mr. Bani ter re i , de r , y ur bedie t, hu bl ’ servant Thom as Va rley.

P E RS 1 70 TH E H A rp oozr P A . s oo to n n a f sa s s o S o no t o ch l decli e, a d m de it di ﬁcult, y Bi h p t r, on s h is a . H is a ss s an m a s R ev. o s upply pl ce i t t ter, the J eph Gild , a s s o a t L s o n n a prie t educated a t the E ngli h C llege i b , the t ught t h e s oo not o n t o h is o w n t o a a an a ch l ly credit, but the gre t dv t ge o f h is s is a is s o M r. T o m as pupil . H de th thu rec rded by h

B e rin ton an of a : We a a h ad a a g , De the Ch pter h ve l tely gre t

oss. o o M r o s o n m a s of s oo a t Tw f o l G d . J eph Gild , ter the ch l y rd, d on 26th A s nam Tav n a a s to yed July , prie t ed er er ppe r

a s M r. o n as a ss s an m as w h o t m a h ve ucceeded Gild i t t ter, ul i tely

t o Wa w o Cas s a o f M r. H o m an w , retired rk rth tle, the e t l , here he i a d ied n 1 745. On the retirem ent o f M r. Fleetw ood the he d m a stership o r m anagem en t o f the schoo l seem s to have devo lved

o n th e R ev. o n P s f or w a s wh o a to J h hilip Bett , it he pplied the

an of C a f o r and an a an o f 200 D e the h pter help, received dv ce £ ,

’ f o r w hich he gave a b ll o f sale o n h is ho useho ld go o ds a nd

c a s a 1 t h 1 n.s. t o M r. o n Sh th e h ttel , d ted Feb. s , 734, , J h epherd,

as s s s o s wa s m o a t o M r. tre urer. Be ide thi debt, the h u e rtg ged

H o m an o f Wa wo w h o o ss ss o n a Win l , rk rth, p e ed pr perty e r

c hester. Th e pecunia ry difﬁ culties w ith w hich M r. Betts h ad to , ’ on n a to oss s s a n M r. Fle et wood s c te d, dded the l u t i ed by retire

m nt a s s ho o to an s so a is no w o n a e , c u ed the c l l gui h, th t it der th t

no - o a s a f S a s n of 1 the p pery cry, r i ed ter the tu rt ri i g 745,

m n M r. s n o cca sio ned the close o f the establish e t. Bett the ’ to a s Inn o n o n w h ad a o f retired Gr y , L d , here he the c re the

b a a nd M a 2 8th I 0. clergy li r ry, died rch , 77

f o f as o s o n h is r s n Sho rtly a ter the death the l t L rd A t , e ide ce

a an on o s in o n of H s w as n f or c lled St d L rd hip, the c u ty ert , re ted

f - s a s n T f o R ev t h e purpo se o t e e t bli hi g wy ord Sch o l. The . n a a na o f w oo n a P s on who Richard Ke d l , tive Ful d, e r re t ,

n sa at o a w H a o t o th e d ef ended u iver lly D u y ith Gilbert yd ck,

a m a o n of all s n w as a o n m as or great d ir ti pre e t, pp i ted chief ter w as s a s o n sa m president o f the new schoo l. It e t bli hed the e

a n a s Tw f o and w as n a n n f o r t h e pl y rd , like it pri cip lly i te ded so ns of the Catho lic nobility and gentry in th eir tender age. E H A YD OC’K PAP E RS TH . 1 7 !

S oo n a f s on ss s S an on o ter the m a rriages o f t h e A t heire e , t d L rd s w as so and in 1 6 s oo w as a nsf f or a s o hip ld, 7 7, the ch l tr erred h rt

o to H a not f a r f o m B rau h in in sam o n . peri d re Street, r g the e c u ty H ere the a ccom m odation proved extrem ely inadequ ate t o the w an s o f s ool and R R ev. s o a m s T a o t the ch , the ight Bi h p J e lb t ﬁ rst rented and soon a f ter purchased the a ncient m anor- house a nd f a m n n H a n a o t wo m s f o m r k ow as Old ll Gree , b ut ile r

m o m n s and a n P uckeridge. Af ter m aking m any i pr ve e t , ddi g c ons a t o n o n as a s oo in . ider bly the buildi g, he pe ed it ch l Oct

1 n s n n n o f R ev. am s Willa c 769, u der the uperi te de ce the J e y , w h o presided over this grow ing est ablishm ent until abo ut the y ea r 1 79 1. ’ In Mr. W am M aw h oo d s a a in oss ss o n o f illi di ry, l te the p e i

h is s n an o n E s . o f on on w e ﬁ nd de ce d t, C. F. C r ey, q , L d , the

a n Sa t f ollowing ref erences t o Old H ll Gree . . 9 July, c a on s o Ta o s a t 2 2 e r a nn m f or m o s lled Bi h p lb t, ettled £ p u y b y ,

. ot h is to m as . M o n a Oct 1 6 a o n M r. g letter ye ter d y, 9 , 7 9, c lled

Ta o wh o sa s M r Willac w ill in own s d a a nd lb t, y . y be t thi y ,

n a or Sa a n . M o n a 1 6 . 1 6 set retur Frid y turd y ext d y, Oct , 7 9, o ut f or H a n w M r. Pa m n w M r. Old ll Gree . ith l er ; di ed ith

Willacy ; lef t ye tw o boys w en t f ro m thence t o Baldock.

We d 8 Nov. 1 6 M r Willac o f H a n a o ur , 7 9, . y Old ll Gree c lled bo s w . T s Nov. 1 6 M r Willac n w y very ell hur , 9 , 7 9, . y di ed ith

-u s at in ch le n F y ; w e t w ith h im in ye even t o shew h im th e way . ’ T s . 1 6 o ur tw o o s w n to M r Willac H a ue , 5 Dec , 7 9, b y e t . y, Old ll

G n on Mon a 1 6 Oct 1 6 . Wed M a 1 0 a M r ree , d y, , 7 9 , 9 y , 77 , p id . ’ Willac in f l f or m t wo o ss o o n a f a a y ul y b y ch li g h l ye r, due ye

1 6 i as Wm . 1 2 1 5. 1 d . C a es 1 2 1 65. d . o a Apr l l t. £ 3 § , h rl , £ 9& , t t l ” £ 2 5 95. l i d.

t wo s o s Ta o t i rot Ea of ws The bi h p lb t, he r b her the rl Shre bury, t h e Ea of n a and f o f th and rl Fi g l, the chie e Ca tholic nobility

n r wh o w not at o s a oa i s g e t y, ere the c llege br d, rece ved the ﬁr t

a of e a io n a t Tw f o . No w at H a w e m p rt th ir educ t y rd , Old ll, eet w the nam s of n C f f o P H owa B e din f eld ith e Aru dell, li rd, etre, rd, g , H P R 1 72 TH E A YD OCK PA E S.

n n a m S ono o m o n W B a a n Jer i gh , t r, D r er, Bl u t, right, rret, d th e

no n na m s o f C a o n Sa n C f o n R H a erston rther e h rlt , lvi , li t , iddell, gg ,

s s t w o . be ide the Irish f a m ilies o f Butler a nd P ow er. Of its habits a nd studies w e m ay gather so m e idea f ro m a copy

o f s o f S an o n o s w w o o ss b the rule t d L rd hip , hich uld d ubtle e

f a m o n m o o f Tw f o w . Ta o h ad m a e r ed the del y rd, here Dr lb t d

h is o w n s s ﬁr t tudies. It w as he w h o guided the establishm ent

f o n m s f a nd s o h all ne a u ded by hi el Bi h p C o r t Old H all Green.

' R ules 4 a nd 5 enj oin o n a ll schoo l d ays a lesson in so m e ca techism suitable t o th e a ge and capa city o f the students as Ist ’ a e D oua A bstract wi M r. Goth e r s Inst u ons g , y th r cti f or C/zilclren ’ ’ zud Flem l s H istorical Ca teckism rd Turberville s Abrid , j 3 , g ’ m ent o Ch ristia n D octrine w f m as s a o a f , ith the chie ter ppr b tion.

no s us a a f a sm sson is sa a A ther rule tell th t ter the c techi le id, e ch

s o a is t o a h is as set in En sh La n o r a o t ch l r h ve t k gli , ti , Greek, b u ’ w hich h e 15 t o be em plo yed till 1 2 o cl o ck. Th e m asters w ere

e n not a ll a m n f o r a no sa s a as soo n vide tly l y e , ther rule y th t as

m o n n a s a re n d o ne o f s s s a the r i g pr yer e de , the prie t h ll begi n

m ass so a w o s s s s n , th t there ere ther prie t be ide the pri cipal. ’ A t six o o th w as t o n f or" nn a s co cl ck e bell be ru g eve i g pr yer , n

s s n o f an o f Sa n s R o sa o r ona Mo s i ti g the Lit y the i t , the ry B r , w ith the n ight exercise and reﬂectio n o r m editatio n f o r th e f ollo w i ng d ay all which a re to be read leisurely a nd distinctly ” n by ye a blest readers a m o ng the scho l ars in their tur s. H ere

f m we have a n i nsigh t i nto the devotion al exercises o the ti es.

The s n Mr. Willa c w as a na of Ca tf orth Lan a pre ide t, y , tive , c

s a nd w as o ab a a o f a s n o f hire, pr b ly rel tive the l te pre ide t

o n o s R a n a . h im h is. Stand L rd hip, ich rd Ke d l Like he received ’ preli m inary educatio n a t Da m e Alice s f a m o us school a t Ferny

a l h and was af wa s s n to o a Co w oo h g , ter rd e t D u y llege, here he t k

a at a e o f n n n n 2 1 . T the co llege o th the g i etee , Ju e 9, 757 here

o and o a nd w a s s m a oo ass a h e ta ught p etry rhet ric, e tee ed g d cl ic l

n as si n of H a n scho l a r. H e conti ued pre de t Old ll Gree till ’ ‘ 1 at an a h is na m a a s as s in La it s a bo ut 1 79 , y r te e ppe r uch the y

1 74 TH E H A YD 00K PAP E RS. d o t a t o bet er b th colleges. Old H all Green w a s a H o use which w o a om m o a a o 0 o s and a s 1 of us uld cc d te b ut 4 b y , perh p 5 , s n in a o m o a s and af wa s in a a leepi g d r it ry t ﬁr t, ter rd det ched

o s s f o a s o o inﬁ rm ar a s 1 00 a s h u e, u ed be re ye sch l y, perh p y rd f o m a H a a nd n a as f a r f o m a w oo n n r ye gre t ll, e rly r de buildi g i ntended f o r us till such ti m es a s a co llege co uld be m ade ready

in s n ns w n ot o n a f o ne w as . ye ple did garde , here, l g ter, erected

I w as to ld ye o ther n ight by Sir Ed w. D oughty (wh o gave m e

1 3 sso . 0 . f o r o ur church) tha t Mr. Wilds w as prof e r. H e o r M r

ow a n o r n a m o a nf o m ou o f m o B l d, Dr. Li g rd , ight pr b bly i r y re, if y o u canno t receive instructio ns o n ye subject f rom your ih

e l om as illo h o I t lige nt uncle at No rth Shields (the R ev. Th G w) w

n s an w as o n in 1 0 a nd w as o n a o n a s o . u der t d b r 77 , ce pp i ted bi h p

M r. Co o f Ch eesburn an is m on s o an a m ck, Gr ge, 4 th lder th I , a nd w as o ai o n a n m e t o s a a w a f o r a s at D u , ce le di g c le ll pple ; a n nson m m as in rh eto rie m a m m r d M r. Th . Wilki , y ter , y re e be a s m uch.

illo w w h o as h im if h e In another co m m unication t o Dr. G , ked

of a m m o a o r o n o n s n lef t Old H all in consequence e ri l , r u d r bi , e t

Mr. H a o re . n s o s o son by th e no rthern stude t t Bi h p Gib , yd ck

f in ons n of s n T o m as plied, I le t c eque ce ye letter ig ed by h

ill s a R a om son Th o m as Pe nsw ick and G ow, Charle S ul , ich rd Th p , ,

1 n s o m s n Le o a nam a n at Geo rge H aydo ck. the eld ig ed , e t ke

1 4. m a o n 2 2nd m 1 8 as o n 1 1 th , 77 c o nﬁr ti , Septe ber, 7 4, b r April I s f am o s w T om as d o not rem em ber ye date of thi u letter, hich h

ick n a m e to s n and w a s n g , Pensw , e g ged ig , hich I h ve i ce re retted t o a all n and sa a s Bisho p Do uglas earnestly w ished h ve u ited , id T o m as Gillo w so n h ad a . W n f o , , Bishop W. Gib greed he , there re h a nd w n to o n on a n a o Tho m as P ensw ick, I , e t L d , he ri g b ut to no h is o s Septem ber that w e w ere t o rem ove ye rth, l rd hip

M r. M Gillow a nd m e a nd s a us t o n: c a lled upon r. , per u ded retur ' a oa om a nd o s at e P e nsw ick h ad gone w ith m y gre t c t h e, l t it y

H a . W n and a o . w n to C o o inn in M a nchester, b ut Dec e t r k ll he s n s f o m no m o a t last about th at tim e ye tude t r ye rth re ved l H o s a n a , ., hither I stayed at Ta u e, re di g ye vulg te etc til t , gg T . H E H Aw oos PAPERS. 175

n s w m o s . On 1 an. 1 6 a s o thi g ere re ettled ye 3 J , 79 , ye l te Bi h p

R o a w m at o a accom ianed T o m as bert Gr d ell, y pupil D u i, p h H aydo ck a nd m yself in a post chaise through Brough and Tud

h o e t o C oo H a w w e f o n a f ew 1 an . an d a e r k ll, here u d , 7th J , I g v

20 o M r. E wh o sa h ad not c i so m f o t yre, id he re e ved uch be re, at w n ot o hich I rather won dered. E dward M o k was n rdered by ye Bishop t o go to Old H a ll Green he cam e t o borrow m o ney

' ’ o f M r. P e nswick s f a w h o f s f o ow u s soon ther, re u ed, but he ll ed ,

a nd o t - g to be sub deaco n a t Crook H all. H e f o un d him self

o m f o a and wo not s n e T o m as c rt ble, uld ig y letter. Neither did h

P f o o f a s n f o - nort a nd o f o s itch rd Norw ich. H e w ot r m y e h, c ur e

h ad not t o o an was no t in n . n a t s e rem ve, d divi ity Bei g ye ﬁre id w us M r a o n a a o a s a one o a ith , . S ul j ki gly t lked b ut c t , th t c uld pull

m an s d s thro ugh a pond. Thom a w o uld bet none co uld o o w ith

h im so as a a a nd w a l f o a cat w as , there w tri l, ith litt e ul pl y ye

victo r. This rough co llege trick m ade M r. Potier f ea r h is little s oo w o nd o m a n to s o w h o ch l uld be hurt, a he c pl i ed ye bi h p, , n m am not s n s as s a . H e s ext ti e he c e, did vi it ye divi e u u l aid, ‘ I am a f f ro nted. It was beneath ye dignity o f ye low est Lan ~ ’ cash ire m an. n ss on as we w f om t a U lucky expre i , ere ﬁve r h t co nt w h o a on w t C a s Sa f om o s r m o u y, l g i h h rle ul r Y rk hire e ved as so m e w ere hurt a lso at their beds being taken f or ye school

n an d wo s i n a s m m w as on h t o childre r e g ve , I re e ber d e t rice

a in a ous w Mr. P ensw ick and m yself . We w ere a lso pl ced h e hich h ad n s f or a n inﬁ rm ar and f or t os in . bee u ed y , h e ye itch, etc , ” . In h is of . 1 0 1 84 . h e s s a o : etc “letter Oct , 9 de cribe the trick b ve alluded t o— A cat w ith a rope f astened round y e m iddle of

T o m a s P f o wh o h ad C a son f or a f i n n h im a h itch rd, l rk r e d, givi g

n o f sn of s a ow on w es w pi ch uff on one side ye h ll p d, hile ye r t ere o n ca o n a an a nd w a s w -ia o n o t r h ldi g ye t bl ket, I ye hipper ye he s a a w h som of w h im h o w e ide, ctu lly, it e their help, dre t r ugh, hil ‘ ’ out I w as no a a nd f o r so m im not s m t o he cried t re dy, e t e did ee

ﬁ nd o ut ye trick. Poor Thom as o f ten took long walks t o Bishop ” St o tf o rd and H a f o w m e and w e o som o o a e t rt rd ith , g t e ch c l te, c.

In sam o n n s o not ou in m the e letter he c ti ue , I c uld tell y y last TH E H A YDOOK P AP E RS.

a t w a t m s t o s o son w as h t i e preci ely ye letter Bi h p Gib w ritten, n or to w om h he sent h is o rders. I think they w ere co m municated

Rev . o n L n a t o M r a l w h o o a by J h i g rd . S u , pr b bly received a letter bef o re f ro m R ev. J o hn Bell (still a live but o f f ye m ission) a o S m n m a n a w e w soon t o m o b ut epte ber, i ti ti g th t ere be re ved,

so M r. P e n sw ick m m a w o n and m s f set o ff i edi tely, ith y ur u cle y el , a s I to ld y o u. Th e f o rm er got hom e w e returned f o r o ther six w s s o s o o m t o so m m na on and eek , till ye bi h p c uld c e e deter i ti ,

‘ t h en in nn n o f No v. n a n n 1 1 m o n s in , ye begi i g I thi k, h vi g bee th '

H a rtf o rd shire. I returned ho m e till Jan. 1 796.

’ In M r. H a d o ck s s f o m H a f s to y ﬁr t letter r Old ll , he re er the - R e v Wm H en. Coo m s a f wa s D .D . n a o . . be , ter rd , bei g pl ced ver

f s H e a s o f sso o f o a ou a t h e o a . w t . D u y re ugee p r e r rhet ric D y, a nd when th e c o llegians w ere being co nveyed in w a ggo ns t o be

m so n in a e o f D oule ns s in f f t n i pri ed the cit d l , he ucceeded e ec i g

~ h is s a . 1 6 1 . H w a s o ne o f t n f s w m e c pe, Oct , 793 e the e re ugee ho

o ass on t o Old H a o n f as o f St . E m n Dr. D ugl c ducted ll the e t d u d ,

s o o f an Nov . 1 6 a nd w as s c m s an Archbi h p C terbury, , it thi cir u t ce , c onnected w ith the peculiar chara cter o f the sai nt a s a m o del o f a o s s o a and z a o s s a s w a f wa s ih virtu u ch l r e l u eccle i tic, hich ter rd

E m n f d uced the bishops t o ad e pt St . d u d as the patron o the as n o a o W n t o establishm ent w hen it w erec“ted i t c llege. riti g illow M r. H a o sa s a m so t o a . Co o m s Dr. G , yd ck y , I rry he r Dr be

nd and f o t o i t o ow ns . E n w is al m ost bli , rced ret re D ide ve hile

f ss o f n s m s o s o n t o o u r pro e o r divi ity he ee ed h rt ighted, but c trived

ea a nd m e a m o s d a t o a nsw w a sse c all u p P ch l t every y er, hile he p d b M on . at w a w on . H e o m e s o y k, etc , hich I r ther dered t ld I h uld

' ‘ o o a nd o so on t o o a n a t o an be a d ct r, they h ped bt i le ve gr t

’ s H o w n ss w to o a d egree . ever, u le they be quick they ill be l te f o r me !

o nd h is s a f f and Mr. Coom s and h is Thu s Mr. P tier a t be students w o rked on u ntil the m em bers of the two colleges o f w a s f om on n m n at Douay and St . O m er ere rele ed r the“ir c ﬁ e e t n m e sa s a M S. a o n as H a n D o u lens. Inthe m e a ti , y cc u t, Old ll Gree

f o r a m o a s it was not o h t w as prepared m erely te p r ry helter, th ug

P AP E RS. 1 78 TH E H A YD O“OK w l is o o ass as s on n s M . n n o n o f It til , c ti ue the S , the i te ti B h p D ugl and th e south e rn clergy t o u nite w ith Bishop Gibson in establishing

' a l arge college in the north as the ﬁ lia tio n of o r substitute to D o uay ’ o .T o m a s E s . Fo r s os a o n to R ev c llege thi purp e, cc rdi g the h yre n a a o n 20th Ma Sir oh n a so n in o m a n w i rr tive, the rch, J L w , c p y th

e a a t H a n the R ev. Grego ry Stapleto n (a ppo int d he d Old ll Gree ) and R ev. T o m as Sm a a f om son oo the h ith, l tely liber ted r pri , t k

- a w of T o n a We o s . T s o s vie h rp Arch, e r therby, Y rk hire hi h u e,

asan inn f or a wa n - a w as ons e m built th t teri g pl ce, c id red by the ’ w ell calculated t o receive all th e students hereto f ore at D o uay.

is o ns s n w s ' n It c i te t ith thi to suppose that Dr. Stapleto purposed t o carry o n Old H all Green as the ﬁ liatio n of the co llege at St.

’ m o f w h ad n s n a nd f o w O er, hich he bee the pre ide t, r m hich the d n con siderable m aj ority of h is present subjects h a bee derived. ’ a ss m n and n This supposition is conﬁrm ed by M r. D aniel s u i g the

s n n M r s n s o f oo H a f o rm a lly re ig i g t o . Eyre the pre ide t hip Cr k ll, by which he continued th e li ne o f the presiden ts o f D o uay in ‘ a s a s m n . a n A r. 28 M ss s. an Po n th t e t bli h e t Ag i , p , e r D iel, y ter,

n o and Wilds a rrived at Yo rk. They and Bishop Gibson we t t reconnoitre that residence (Tha rp-Arch) of which they h ad al ready received such f avo urable reportsas ii it h ad been erected s to f or the particular purpose of a college. All seem ed dispo ed a c to a of as n if tw o or m na cede the ide purch i g it, three preli i ry

s a to w s m s w as s w article be greed , hich it ee ill be e ily ettled ith ’ ana ons n b t m H owe s s n m o the expl ti give y he . ver, ub eque tly, re

f was f o n in m n n a r a s as di ﬁculty u d deter i i g the preli m in y rticle , w as am oun of as m on an w as a t s . ell the t purch e ey, th ﬁr t expected Accordingly th e design o f establishing tw o colleges began to be entertained. The understandi ng upon which this w as carried

ff is n a b f o ow n ansa on i nt“o e ect i dic ted y the ll i g tr cti . e are inf o m . n a a o n 2 th of n W r ed by Dr Li g rd th t the 9 Ju e,

f as of St. P and Pa M r. an a s n o f the e t eter ul, D iel, the l te pre ide t

o a wh o h ad been libera t ed f o m son a m t o C o o H a . D u y, r pri , c e r k ll H e w as' i n law proprieto r o f all th e m o nies in E ngl and belo nging t o D ouay college. H e cam e w ith D r. Gibson o n the f ollowi ng TH E H A YD OCK P APE RS. 1 79

d a M r. E s n M r an w as ns a s n a nd y , yre re ig ed, . D iel i t lled pre ide t,

Mr E - . yre vice president. By this m eans the line of Do uay presidents w a s co ntinued in the college at Cro ok H all w hich w as

exclusively f o unded by the l ate m em bers of D o uay college.

f o e nd o f o a . a on n a o n Be re the the ct ve, Dr St plet , the pp i ted

o H a a f on onf n s M r. an re ver Old ll, rrived. A ter l g c ere ce , D iel

s n s n s to Mr. E a nd w n aw a w . ig ed the pre ide t hip y re, e t y ith Dr m a s Stapleton . A cco rding to the testi m o ny o f the R ev. Tho

Gillow o f o S s w a s n t o s n s n , N rth hield , he i duced re ig the pre ide t ship o f Cro o k in the hope tha t in the event of the return of better tim es he m ight clai m by the title o f President of Do uay College a ny co m pensation tha t the French Governm ent m ight m ake f or

the seizure of that property. H e a cco rdingly retain ed tha t title till h is death w ith a view t o a vailing him self o f any f avo urable

o o n A s so on as w as a t o rn t o an pp rtu ity. he ble retu Fr ce, he to o k u p h is residence in the ho use of the late E nglish co llege at

Pa s w s h is a . 1 82 . H e a ri , here he re ided till de th, Oct 3, 3 ye rly paid to Mr. Eyre all th e dividends belonging t o the No rthern

s a a s of w w in h is an s Di“trict, the c pit l hich ere h d . Th e n ego tiation s f or the purcha se of Tho rp-Arch h ad now n s on nu and a m na o n o m t o o f s a s n bee di c ti ed, deter i ti c e e t bli hi g

s an ecclesiastica l co llege in the so uth o f E ngland . Thi w a s

n a a n o ff on 1 th o f A u . 1 w n . ﬁ lly c rried i t e ect the s g 795, he Dr

f ns a o ass s n o f Stapleto n w a s o rm a lly i t lled by Dr. D ugl pre ide t

a n o e and o n a d a th e w o o f o Old H ll Gree c lleg , th t y rk the c llege

n s o f th e began. Fo ur days la ter th e f o u dation stone w a laid present new college at Old H all G reen.

i h o b th e alta stood A b s p y r ,

A noble lord of D ouglas blood.

' i n Canto VI. Scott, M a rm o ,

As Dr. Stapleto n h ad been educated at Do uay a nd rem oved

t. m m o in aw n u s f or h is ne w t o S O er, he diﬁed, dr i g p the rule

o o ns o ns o f o o f os o s a o n a s h e c llege, the c tituti b th th e c llege cc rdi g m os a a o h is a s n s H e th e j udged t d pted t ltered circu m ta ce . held 1 80 TH E 11A YD OCK P APE RS.

ia e n r presidentsh ip tillh is no m ina tio n to the M idl and Vicar t u de the i o -Caesa a H e was cons a on t tle of Bishop of H ier ri , ecr ted M a in si n s i of rch 8, 1 801. H e was succeeded the pre de t h p Old

H a Po n - si n wh o ll Green Co llege by Dr. y ter, the vice pre de t, go verned till h is nom inatio n t o the London Vicariate as Bishop

f sul in 1 8 . o U a, 03

f so ea a a A u . 1 th 1 f or th Th e a ssignm ent o rly d te, g 5 , 795, e o rganization o f th e college at Old H all Green m ay seem irre ’ c on cilable with the advertisem ent t ha t appeared in th e Laity s

o f or 1 a a s m n was as f o ows Direct ry 796. Th t dverti e e t ll , Old H a l e n a m nea P u H f o shi e 26 m i s l Gr e Ac de y, r ckeridge, ert rd r , le f o m on on in a asan and al situa ion is now n r r L d , ple t he thy t , u de the special intendance of the president of th e late English

o e at m assis of sso s of s n c lleg St. O er, ted by pr e r every cie ce

a a e of o nin s o a n m an or th e m an of c p bl ad r g the ch l r, the ge tle , ’ business. It is true that in the a bove no tice the education of

s as s se m s o to a n o n m a but it m s eccle i tic e n t h ve bee c te pl ted, u t

m em d h a th e o w as in os im s m a u be re bere t t direct ry , th e t e , de p f or f o owin a a in th e m on o f ne a i im the ll g ye r e rly th Ju , t wh ch t e it w as in contem plation to purchase Tho rp -Arch f or an ecclesias

i al co e f or e wh ole f E n a n and to on n H a l t c lleg th o gl d, c ti ue Old l a l m In th e o of 1 adver Green as ay acade y. direct ry 797, th e tisem ent of Old H all appe ared a cco rding to its new o rganization as a co llege. In this m anner were established the two ﬁrst secular colleges in En lan th e one ex s th e s n and m em s g d, clu ively by pre ide t ber of th e co e at o a e o i of t. lleg D u y, th ther by th e pres dent S ’ o s O m er s College t gether with a num ber of the Douay ref ugee . Thus was transf erred to the retrea t at Crook in the day of h er o wn is ess th a at co w f or so m a ars h ad d tr t gre llege, hich ny ye preserved th e rem nants of the f aith am idst th e general per o ned th e c u h w th so m an m ar s w i secution, and ad r h rc i y tyr h le l the college at St. Om er was perpetuated in th e asylum at O d ” H all Green.

1 82 TH E H A YD OCK P AP ERS.

con n sic in n m 2 1 n ns s s 1 2 la -s s s ve t, 47 ( ) u ber ; u , 4 prie t , y i ter ,

ns o n s s r a n s a nd a o n a . We h ad wa ons 4 pe i er , 3 e v t , y u g l dy 4 g t o s n o so o u m a m a n w e w n ow . be cru hed i t , y y i gi e ere ﬁ ely cr ded

We am o H o an a nd o n n d in our w a o ns we c e thr ugh ll d, c ti ue g till a a t a w w e s a o ne n and w rrived Bred , here t yed ight ere very

oth n w e w n in a a to Ro am civillytreated . Fr the ce e t b rge tterd .

I n o u r m s in a a of wa o thi k i ery the b rge exceeded th t the g ns.

a m w e s a a w n om f o a n At Ro tterd t yed eek, very u c rt ble i deed

n w e oo s n w w as o n f o m one m s the ce t k hippi g, hich g i g r i ery to ano s a .We w no t f ar a an d w n in a ther till gre ter ere dv ce he ,

an e o s s ot a a n ot in t wo o s wh o ra n d g r u p , the c pt i g Dutch pil t us

' a o n w We w o to m a n n a ' a d a an gr u d, here ere bliged re i e r y d a ni wi s m s n o n o ne s so a w ght th the hip very uch u k ide, th t e co uld not stan d w itho ut ho lding by so m ethi ng t o support our

S s. We h ad co ntrar w ind sa m os all th e w a w h ich o on elve y l t y , pr l ged us n ea r eight days o n sea ; the m iseries and distresses which we s f f f o m s n ss &c . w a an u ered there r ick e , , ere gre ter th I can d s We a n at a s n w w e s o e cribe. l ded Gr ve e d, here re ted urselves o n e n n a s o u m a m a n m os a ight, bei g, y y i gi e, t he rtily tired. Th e d a a f w e set of f a a n w a f o r H a m m sm w w e y ter g i by ter er ith, here a all saf w a o ut of our s. We are rrived e, but e ried live here very

f f n n di ere t i deed to w hat w e w ere at Lo uvain. We are obliged t o o r f o i n a o o m m u n f or a and be three ur r , very ch pi ched pl ce, m a n o 1nco nveniences. H ow w e m s s n o s s y ther ever, u t re ig ur elve t o the w ill o f Go d ; I doubt not but H e will suppo rt u s under r ss the p e ure of o ur a f ﬂictio ns. It is the greatest cro ss H e could

a s n us n n n n . M a am h ve e t excepti g bei g u der the Fre ch y de r, I inﬁ nitely o bliged t o y ou f or yo ur kin d f avo ur. I a m a f raid it w s ss ou was n a a a a ill di tre y it , i deed, p rticul rly ccept ble to m e in o ur s n c m s a nc s f or w n pre e t ircu t e , hich I retur y ou m y m ost

a f an s. M rs. Pe nd rill M rs. on M rs. Woo s and gr te ul th k , Dill , d ,

s o m m n s to ou M rs. Taylor de ire their c pli e t y and wo uld be very

' - a o see ou. w a m a d o Ou n w o gl d t y But h t, y de r, y thi k uld be m y a n j oy if such a thing w as to h ppe . Acco rding to incli nation TH E H A YD OK P APE O RS. 1 83 no thi ng would give m e so great pleasure as once m ore to see

ou and a m o m n s and a n s f n s a nd a a n y de r ther, y u cle u t , rie d cqu i t ’ a nce s a out o f s on f o m s m a a . But th t s the que ti there re, I u t ke

o m s sa criﬁce o f that satisf a ction. Y u will be very uch surpri ed t o receive this letter f rom the hand o f m y dearly beloved George .

We a a ason t o o n n w h im n m s h ve gre t re be c te t ith ; i deed, I u t say he h a s behaved m ost a f f ectionately to m e At H a m m ersm ith w e w ea r o ur habit a nd keep o ur order as well a s ’ m s an s w m th o no t a s w e a n circu t ce ill per it, quite h ve bee

' ’ s o m to at d e ar Lo uvain . We on s at m n accu t ed d t ri e id ight, but

’ a t o o i m o n n w ﬁ nd m a as ou 5 cl ck n the r i g, hich I uch h rder y a s o m an d o so s s know I a lw y l ved y bed d till. Poor Si ter M iller takes the death o f her f a ther very edif yingly ; it wa s a great

f o n t o . A u to m nun M ss Wa on m o t o a ﬂicti her die y , i lt ; y l ve

' her if sh e lives anywhere near y o u. I to o k yo ur of f er of a ny

n w an n o a s ou m thi g I t very ki d I th ught, perh p , y ight ’ a so m o s of om n to see m e and th o d o ass h ve e th ught c i g , , I ure

o u wo a and s n e as to m e d o not y , it uld be true i c re ple ure , yet I w s at s n a s o a n o n f i h it pre e t, bec u e I c uld h ve very little e j ym e t o

is n no w w us s s y o u ; it ot ith a it wa at Lo uva i n. There w e n a n our f n s o m f o a w o n a nd o a could e tert i rie d c rt bly ith l dgi g b rd ,

so now . m a n m a s s o o n a n but not I re i , y de r i ter, y ur l vi g d ” — beloved Stanislaus H ayd ocke. Across this' letter Geo rge H aydock w ro te the f o llo w i ng sho rt no to h is s s Co an on on Se . 1 2 1 . a te i ter ghl , L d , p , 794 De r

S s E za — o s s w no o a to ﬁ nd i ter li , y ur urpri e ill, d ubt, be very gre t this letter co m e t o y o u by ye post a f ter what I to ld y ou a f e w d a a o o n n n m o s o n to an as . B ut y g c cer i g y purp ed j ur ey L c hire , a las ! that pleasure was unf o rtunately snatched f ro m m e just a s

I w as o n o n of s n o f f or h is o s s o o lass ye p i t etti g f , l rd hip, Bi h p D ug ,

a n on m e a m e no of h is m n os to c lli g up , g ve tice deter i ed purp e

us s at H a n no w t s a n f o s ra keep till Old ll Gree , t i h t ndi g ye ur eve l letters f rom ye no rth which alarm ed us during y e space o f two

a s w n ws o f a s m o a . H e a s d m e if I d y ith ye e peedy re v l dvi e , 1 84 TH E H A YD O0K P AP E RS.

as t o u n In o m anc w h is s s I sm ss ple ed , ret r . c pli e ith de ire di i ed ye tho ughts o f paying y ou a visit and w ent to f o rbid m y passage in e oa s o o a so a w as f o e ntirel ‘ to y c ch, but it wa t l te, th t I rced y

os a n a w h ad n and so o n n m s f to a l e gui e hich I give , c te t y el rep ir

a w is t o o u r f e o n . a gain t o ye barn o f Old H ll, hich be utur l dgi g ’ no as tis an if You m ay think I a m t well ple ed, but yet better th s m o f w n in m I h ad co m e d o w n in va in. Excu e y liberty riti g y ’ " - m m n s &c. . H a o . sister s letter. Co pli e t , , G yd ck

Elbe Qt unhznt at ﬁ am m zrsm itl) .

Such sooth in inﬂuence ei ned a ound g r g r , ” I f elt as if on h oly ground .

E d w . Wilcock, Occasiona l Verses.

Th e house in which the Augustinian nu ns f o und a ref uge was ’ nown a s a s s oo s a s in a s of sho k the l die ch l , e t bli hed the d y Bi p

Ch allo ner and n h is m m a a o na . For m an , u der i edi te p tr ge y ’ a s w as a nd s o s a a n R e v. o s y e r it tte ed by the bi h p ch pl i , the J eph

- o o n a na o f n h bo urh ood o f P s o n wh o a f . B lt , tive the eig re t , , ter Dr ’ Ch alloner s d a w as a o n a - n a t o h is s sso e th, pp i ted vic r ge er l ucce r,

‘ a s Bishop Talbot. M r. Bolto n w as a gre a t f riend t o the est bli h m n a nd was l th e a o o f a sm a am p a ss t o Mrs. e t, uth r ll p hlet “ddre ed a s o ss of s oo n S n m n a B yley, the uperi re the ch l, e titled A e ti e t l ” Letter f rom a Gentlem an t o a Lady. M r. B olto n died Dec.

1 6 1 8 . oo n H o s H a m m sm w as a s , 7 3 Br k Gree u e, er ith, dverti ed ’ ’ in a s o in M rs. B a s n am f o m 1 1 to the L ity Direct ry yley e, r 79 i 1 81 8. Eliza H aydock was at schoo l h ere n the years 1 783 a nd

1 784. The Augusti nians rem ained at H a m m ersm ith till th e

1 86 TH E H A YD OCK P APE RS. ,

o oo w to ass s us o wa s o ur a and in s n y ur g d ill i t t rd ch pel, , the pre e t

a s I m s s o l w l s a n f or as c e, u t reque t y u w il let the il t d the deed,

I know a go o d m issio na ry h as m any call s f or h is m oney. I never wished yo ur go o d little sister t o m en tio n o ur building t o

ou sh e o no t be sa s w o o n so . o w m e y , but c uld ti ﬁed ith ut d i g All ,

a R e v sir a so t o o s a o m m n h as n n de r . , l b erve th t the c u ity ever bee w a nting in o ur gra titude to any m em ber of your respectable

f as o na o ns am s o f am ily f o r . p t d ti . The n e yo ur t wo u ncles and

a m o a nd sis w h s ra n f a ons a re n de r ther ter, it their eve l be e cti , o

o . o s a so w in m a d to m w o ut rec rd Y ur l ill, due ti e, be dde the , ith

o o n n n a y ur c ntributi g a ythi gto ou r ch pel . S ) yo ur little sister ” n no eed t be uneasy o n tha t head .

In ano r a S s H o s a n. 1 8 1 S s the letter, d ted peti b“ury u e, J 3 , i ter S an s a s sa s t o o a s th e n os t i l u y her br ther, I h ve elected e cl ed

m m f o m a m o n s m as s w I f m little e ble r g t y tre ure , hich eel uch

as in n o a an of o n s n o u w ple ure beggi g y ur ccept ce , ly reque ti g y ill

u in o r a a it m a o as ona m in ou to p t it y u brevi ry, th t y cc i lly re d y ” w as th e pray f or yo ur a ff ectionately a tta ched sister. This f o picture of St. Monica w hich sh e h ad bro ught w ith her r m

I o ur a S s M a Lo uva in . w as m uch pleased to tell de r i ter ry

' J o seph Cowban that y ou h ad been d rinking tea with her bro ther

M r owban o f W s wh o M a 2 1 8 8 a ( . J a m es C e tby, died y 9, 3 , ged

h e is I ass ou a m os a a e and wo th m m S , ure y , t v lu bl r y e ber,

s ll o is n oo and if o u a m uch liked by u a the cl th i deed g d, y h ve

in o n a o n w e s a m a m a ny yo ur c greg ti like her, h ll ke the truly

co m ho ou see R ev. M r. of Co t a m ou w el e. S uld y the Berry, t , y c an tell h im that M ary Cro o k a ppea rs to be going o n very well and a w m st es e s. Mr. Re v. o s Lee h ppy, ith y be r p ct ( J eph) an d o m m n requests h is kind re ga rds ; also Rev. m other c u ity I o t o r s a unite in respectf ul com plim ents. th ugh y u e l very ” a ro os and it m . Sh e n f rs t o th e n ss o f p , liked uch the re e ill e p .

nd . S s Mon a and on s r Sister M . Frances a i ter ic , c clude her lette w ith th e f o llowing postscript I can not o m it just telling y ou tha t w e have h ad so m e little sha re o f al a rm f ro m the m ob having: TH E H AYD OOK P AP E RS. 1 87

n n a u s w n a a a of m s f . B ut bee very e r , he they did gre t de l i chie all s m s no w nd w e o n s f f f om f . I s ee quiet , a ly u ered r right tru t

is s ss to be o s ass f o r m e on zu d o ur o it u ele g y u t o ay m the , h ly

" of ss on d a A A . pr e i y . dieu, dieu For so m m S s St ann a s sh e w as n a a h ad e ti e i ter y , ge er lly c lled,

o m a n of s w wa s now bad . On A r. c pl i ed her eye ight, hich very p

2 1 8 sh e o m m ss on S s Ma Pa to w t o , 39, “c i i ed i ter ry ul rite her bro ther : We have h ad a m ost splendid H o ly Week ; all the

m o n s in a n s su h a s sh e h as not s n s n sh e cere ie gr d tyle, c ee i ce

’ f o a n . Po o Mr. I ee th o m an w as le t L uv i r , uch better th he , / anno f o m a n o f h is s— na c an s a ce m s f c t per r y dutie y , c r ly help hi el a l . t a l a t on n an. 20 1 8 0 a (he died the c ve t, J , 4 , ged Dr H e is Gentili h as been with us since the begi nning o f a dvent. a o s and z a o s m an— a sa n — and I a m very clever, pi u , e l u quite i t sure it w ill be o u r o w n f aults sho uld we not beco m e sa ints t o o . " n o ur a a to u s d a . A n Duri g retre t, he pre ched every y ppe ded t o this letter are a f ew lines f rom Sister Stanislaus I have than ked Sister Ma ry Paul f or her cha rity in w riting this letter f or m e . We h ad m ost gra nd do ings this E aster. Dr.

n all so m n and m os r s f in is a Ge tili, le ity, t e pect ul the church he

oo a in ﬁ ne is n a is oo an d o . g d pre cher, , he everythi g th t g d h ly ” P a f or u s a w e m a o m s m a o . r y th t y bec e uch. Adieu , y de r br ther

u ne 2 8 1 8 0. s n s s s t o o j , 4 Si ter Sta i lau w rite her br ther No w abo ut o ur dea r co usin Sister Ph ilo m ina Lupto n sh e died

Ma a rd a of sa n s w o co m y 3 the de th the i t , regretted by her h le

m n . T o no t a sh e is in a n a a . u ity hey d ubt but th t he ve , de r cre ture

Sh e s n m e tw o s one o f w I s n o u n ou e t picture , hich e d y , beggi g y t o as a f or sa o a a f o ne keep it relic her ke the ther, be uti ul , the

a of St . S a n s a s w I s a no a w . H er f a de th t i l u , hich h ll t p rt ith ther a nd sister w ere at Stape H ill a little w hile bef ore sh e departed this

- W ll is o n lif e. A letter to day inf o rm s us that Dr. e eda g e ’ t o Rom to et of f a n of a s o s a so e g ye he vy burthe bi h p ch rge, ’ ’ o s os d s o m a a s f a th o I o n n y ur upp e uperi r y perh p il, d t thi k he ’ w a n h is o n . T sa is a m a n th o ill g i p i t hey y he very clever , little, I 88 TH E 11A YD OCK PAP E RS.

o u s n a Te D rum f o r an s like y , and tim id. We have u g th k f o r the P ro vidential preservation o f th elif e of our you ng queen. ” m a o Adieu, y de r Ge rge.

‘ F eb 2 1 w s to M r. H a o f o r S s . , 84 1 Sister M. Pa ul rite yd ck i ter o n a St a nn wh o s s a f ew n s o n , g y , “ cribble li e the letter th u h e rly n . T s u o u now sans doute is of ss on bli d hi z d o f Feb., y k her pr e i d a a nd sh n w o f a o to ﬁ nd a a a y, e w as lo oki g ully b ut ch rit ble s s t o w to ou w n no t a n a s n to i ter rite y , he I , h vi g better pre e t o f f o f f m en f o r o as on a nd m o w n er, ered her y p the cc i , the re illi gly I o o u a as I ﬁ nd y ou have not f orgotten M. Pa ul . h pe y h ve ’ pro ved t o their cash tha t (W)right s bank w as th e w ro ng o ne . ’ We th o a an God not ons a s ff s ( h ppily, th k , very c ider ble u erer )

a n n o f a and a m on is h ve bee i c nvenienced by the ilure, re dy ey th M r H a X m a s h as been a very pleasant sight (in allusion t o . y d o s m an n f a o f Ca o an s . ck re itt ce, a d the ilure the th lic b ker ) Sh e thinks y o u will not be a ble t o co llect eno ugh to build a ne w c a at P n so n s o u m s m a old o ne d o a h pel ( e rith), thi k y u t ke the w o n I s s a as ou are o n s hile l ger. But shrewdly u pect th t y uch

n m a m s w h rea t o u w s h a s and i ti te ter it the g , y ill be iege their e rt

s ss. pockets t o the beneﬁt o f yo ur p oo r ﬂock. I wish y ou ucce n s Rev. m o ther and Mr. Calde rbank present their com plim e t ;

and o r e s o n o w in they the c m m unity a e w ell. W have a t ve the

a w m a s c o m f o a e. Mr. H a m an o f ch pel, hich ke it very rt bl rd o ou . Birm ingha m m ade us a present o f it. H ow d y like your n ew bishop ? Bishop Wa ri ng paid us a visit soon a f ter h is ” consecratio n he h as a niece w h o is a nun here.

S etisbur D ec. 28 1 8 . t o om as H a o p y , , 43 A letter Th yd ck,

oo f om s an s a s w n a s f or sh e Liverp l, r Si ter St i l u , ritte by cribe

anno w s f on a o n o f s w f o n s c t ri“te her el cc u t her eye , ith ur li e n o s — J In m own an -w n am o l e to o e e d r ed y h d riti g, but b ig d tr ubl o s to m an . m o f ss on d a 6th af er ther help e. d Feb y pr e i y, the t ” m f r wa s d o f or ou. y jubilee. Pray, o I al y y u f 1 8 M a G o su ose ou a a s j b, 9, 44. y de r e rge, I pp y h ve ccu ed ’ m e of ne lect on f o m w a s m s . I w s d g , but d t judge r h t ee like it i he

1 0 9 TH E H A YD OCK P AP E RS.

sam e u ' nf ortunate m e t f : , m en o m ori. D r B a s is I . gg , believe in a “ " oo wa at r s p r y , but p e ent so m ewhat better th an he h as e n b e . Sister Stanny sen ds a la rge quantity of love to be d s pos o f as ou in o e a nd if ou i ed y th k pr p r, y keep it all to your s f ‘ , w ri f o r o an o el it ill be quite ght, Ge rge c n t d o wrong in h er ’ eyes.

S s S an sa s H a do o i o i ter t i l u y ck utl ved her br ther, Geo rge Leo. Sh e at S s r H o s 1 1 1 8 a 8 died peti bu y u e, April , 54, ged 7, religio us o f ss on 6 th e as ' su ’ pr e i , 5, l t rvivor of St . Monica s convent L o uvain. H e e sh e es wh o s r li , e Spotless f am e ' nvites a ston ” I e t o learn h er nam e.

! throat ﬂ ail.

Crook D uace nsi positum colono Sit m ee sedes u ina m s n t e e c tae, Sit m odus lasso m aris e t viarum ” M ilitiasque . Lin I i g ard, m tation of H ora ce.

On a ‘ J n. eleven o f the Do uay students escaped o ver t e wal s h l of their prison at D oule ns. They arrived 1n London

o nh e Ist . and saw . Do lass as th e s o o o f f r t 3 , Dr ug , but bi h p c uld e

h m no f h a t o om s i o f t e re uge, t ey rep ired their h e . F ve them on e to no and s o son soon af t ir bel g d the rth, Bi h p Gib very er the arrival directed them t o pro ceed t o a lay-school kept by the

Rev. S o at T o n ar am . Mr. T o m as Arthur t rey udh e, e Durh h

Cocka i o n M ar. 1 0 and w as s o af tervirards o n rr ved there , h rtly j i ed

M ss s o n R ka T o s. awson os. o n and by e r . J h ic by, h D , Th Lupt , ‘ Thos Sto rey. Three o f these h ad been taught by Dr. Lingard a t Douay College. Acco rdingly when he heard of their being ' a ss o oo o ain m ission f o m em bled at Tudh e Sch l, he bt ed per r

' ' Lord Stourton (by wh o m he was engaged as tuto r to h is s n to oin h is f o m e s o a and h e was f o m a a o ) j r r ch l rs, r lly p s o son We arn f om th e poi nted their teach er . by Bi h p Gib . l“e r ’ h is o al n o ion to Th e C a s R ev . H enry Gillow s t ric i tr duct h pel

1 92 TH E H A YD 00K P APE RS.

- n M r. o n in a not in o s s n M r. de t, J h L g rd, yet rder , vice pre ide t,

o n R a in o a ass o f m o a oso M r T o m as J h ick by, D u y cl r l phil phy, . h

on in o and Me ss s. T om as aw son T o m Lupt , rhet ric, r h D , h as

S o o n a a nd T o m as Co in o . In h t rey, J h Br dley, h ck, p etry t e m a n m C oo H a w as n a f or on e ti e r k ll bei g prep red their recepti , ’ and o n 1 th o f o oo oss ss on of . Th e Rev the s Oct ber they t k p e i it , J o hn Bell w as sent f or f ro m Minste racres to beco m e pref ect of

s n . S n h is s a f o m o a in I h ad di cipli e i ce e c pe r D u y, April, 793, he

n o to s o Mr e bee tut r the ons f . J o hn Silvertop. H a rrived at

C oo o n th o m a nd w as f o o a s a r k the 7 N ve ber, ll wed three d y l ter

h is H n S o w h o h ad f t o a o n th by pupil e ry ilvert p, le D u y the s

Ma 1 2 and m a ss m nam f W am w n y , 79 , ulti ately u ed the e o ith he

s o he ucceeded t the Lartingto n estates. Dr. Gibso n a lso w rote to H a n f or m o a t o C oo H a o f th o se D oua Old ll Gree the re v l r k ll , y st n s w h o o ude t bel nged t o the No rthern District. These w ere

C a s Sa l Edw. Mon R . T o m son T os. Gillo w os h rle u , k , ich h p , h , Th .

Pensw ic k and o Leo H a o . W o n of , Ge rge yd ck ith the excepti

as wh o a a a o s n m n a the l t, rrived at l ter peri d, the e ge tle e re ched 1 Croo k H all bef o re the end of the yea r 1 794. Thus by Oct. 9 were co llected together 1 4 of the Do uay students to contin ue the wo o f a n o o f o n f or s ss o n of rk the p re t c llege, pr vidi g the ucce i the

En s s oo . T s n Rev. T o m as E gli h prie th d heir pre ide t, the h yre, was w ell a cquainted with the system o f teaching and o f discipline at o a a n 1n s ss on of s o f ro D u y, h vi g ﬁlled there ucce i the ﬁce p f essor of s n a and o r and n a f o s to h is y t x p et y, ge er l pre ect, previ u in no H n o r twenty yea rs o f m issiona ry w ork the rth. . e ce he ganized the new com m unity in strict accordance with the rules w as th e a nd co nstitutions o f th e m o ther ho use at Douay. It a m bitio n and endeavour of th e bisho p and the entire co m m unity

ne o os a lm a m a ter to repro duce exactly in the w c llege th eir l t , and so w ell was their succession t o D ouay u nderstoo d and

n z a in th e s ann o n m n of C oo H as a recog i ed, th t ﬁr t u ce e t r k all ’ i ai s o w as on n c ssa in s a co llege n the L ty direct ry, it ly e e ry, pe k — " of nsion of th e s n s t o i e e m s as be ore. ing the pe tude t , wr t , T r f '

TH E H A YD OCK P AP E RS. 1 93

na ons w a t o in . 1 s o Ordi ti ere held the c llege Dec , 794, by Bi h p

G so n a t w f o ow n w o a n — o n a nd ib , hich the ll i g ere rd i ed J h Bell

R o B lacoe s s o n n a and a m s Wo sw bert , prie t J h Li g rd J e r ick, d a o n s a nd T o m as Penswick R a T om so n T o m as , e c ; h , ich rd h p , h

- G illo w C a s S a and E w a d M on sub a ons. , h rle ul, d r k, de c There w ere still at Old H all eight students belonging t o the

o n s w n w n -six o m an o ns a N rther Di trict, he their t e ty c p i rrived

f o m so n at D oulens o n M a r. 2 1 . Of a r their pri , , 795 the liber ted

s n s am s Sw n n o n P enswick Th o m as tude t , J e i bur e, J h , Berry,

M a w o s a nd R o a w a t o C oo H a tthe F r ter, bert Gr d ell, rep ired r k ll ,

a nd s o w T o m as and o Leo H a o k a s the e, t gether ith h Ge rge yd c , r i ed the to ta l n u m ber o f D o uay students w h o w ent t o Cro ok t o

- t w n t wo . h as n a a s own n a o n o f e ty It bee lre dy h , u der the cc u t

ld H a a tw o s o s n h ad not a an o n O ll, th t the bi h p eve yet b d ed their

n r s desire t o f o und a general co llege i the no rth f o both di tricts. It w a s o nly a f ter the inspectio n of Thorp- Arch o n the 2 8th o f

1 a nd s s n f s a ou as April , 795, the ub eque t di ﬁcultie b t the purch e

' m on ey tha t it w as d e te rm ined t o go o n w ith t h e t wo existing

e s a s m n s— C oo H a a s o n n a on o f o a t bli h e t r k ll the direct c ti u ti D u y,

a nd Old H a ll Green a s the co llege f o r the So uthern District. k M r. H aydo ck sha ll n ow narrate h is first experiences a t Cro o H a“ll . C o o H a n a a s a s o M o n a 1 8 an. r k ll, e r G te he d, Bi h pric, d y J , — 1 796. Dearest M o ther a nd Sister Thinking m yself bound in d uty a s w ell as love to give y ou the ﬁrst a cco u nt o f o ur j o urney

I 1 TH E H A 101 94 0011 P AP E RS. and saf e arrival at C oo H a I a ow m s f no r k ll, ll y el great re s pite a f s m a o a on as o till I h ve ulﬁlled thi pri ry blig ti , y u m ay easily J g f om e a o f s ud e r y d te thi letter. On ye 1 7th o f January Croo k o n i p ts w om oo s to us and we w e ed elc e d r , ere bro ught in a m idst a on a a o ns f the he rty c gr tul ti o o ur f riends and a ncient school f ow s. Wé h ad ind eed t o wa a o ell ,_ , it b ut three quarters o f an hour f o w e o et a m an a s w ll be re c uld g d itt ce, bec u e they ere a at evening a s o r w a w e pr yer , h t co m m only call vespers f or y ou m ust know a n ss h d th t ece ity a driven us into Su nday bef ore we could well m a a n e nd o f o ur ke travels. And now t o satisf y your curiosity s a nf o m ou h ow we ass our m f o m W n s I h ll i r y p ed ti e r ed e day, 1 w 3 , n we oo o ur a f o m Ta ow n e the th he t k dep rture r gg t , till y s n m w n a e pre e t ti e, he I h v just spent one d ay in ye old Douay s o m s f or C oo a m s cu t , r k i to com e as near them as circum stances w ill a llow .

a n as o ur s a o f o in af noon n L c ter greeted eye b ut ur ye ter , a d m a us a w o m a f as w f o ow n d a de he rtily elc e till h l p t t elve ye ll i g y , ’ a t M r. Ca on s as ou m a as t y y e ily suppose. They paid us everv

n a n on a o s and w m o na e ki d tte ti th t c uld be de ired, ere very i p rtu t f or u s to s a f o ow n n we o s a we t y ye ll i g ight, but th ught ye t y

m a s f n We a de u ﬁcie t. c lled upon Dr. Rigby [the priest at Lan

as and w n to see as and all a f s i c ter], e t ye c tle ye be uti ul place n the to w n. At parting M iss M ary ﬁlled o ur po ckets with ho m e m a n - a w w as oo and s a n de gi ger bre d, hich very g d ervice ble duri g,

a n n ass on r om f o ye rem i der o f ye j o urney. We the p ed ve y c rt ’ a o H o n a nd n a oo o t a as w n f or bly thr r by, givi g l k ver h t c tle e t w a -Lo ns a to S w w e s and ook rd by Kirby d le etberg, here upped t

n n a a bed. At seven ye next m o rning w e bega a j our ey r ther

ss ns f or w e h ad o n to a s n er m af r le expe ive, ly give hilli g p ile te

f Th e o n a ll w a is o m an w d w e le t Setberg. c u try ye y very r tic, il

an s n o n f or a z n no r w e see a o n f o r d t o ey, ﬁt ly gr i g did c r ﬁeld

s o n o r o ne m f o m an as to abo ve thirty m ile t gether, ill r L c ter

a m We soo n f -S n n us and a Durh . le t Kirby tephe behi d , , bre k “ ’ f as n at o h o w a on o ow s a nd ti g Br ug , r de ith gre t expediti thr B e ,

1 6 TH E 11 17 K P 9 A 1) 00 PA E RS.

f s a sa a ons of our f n s w e a a s o M r. A ter the u u l lut ti rie d , p id vi it t

E s n wh o a o o s and s us yre, ye pre ide t, beh ved very c urte u ly de ired to et inn o we and n an t o s g d er. S did, the beg pur ue ye duties o f ’ ye house. I shall tell y ou w hat they are . At six o clock in o n n a nd a a - . m w e et u t f o we o ye r i g g p, ye h l h ur g and m editate till seven then M ass a f terwa rds study till ye quarter

- to n n . a f as n n w e o t o s oo f or a i e At h l p t i e, g ch l n hour and a a f at o ne n at o to s d at s n a h l ; , di e ; three, g tu y ; eve , pr yer till s at a - as n n s on a s upper ; qu rter p t i e, ec d pr yer ; and thence im m ediately w e m ay repose o ur weary o r lazy lim bs o n a pretty

a m a ass and s if we can. v n is oo as h rd tr , leep Our li i g very g d, m uch a s I can tell y ou of it f ro m report and ye little experience I have a lready h ad o f it ; our dri nk is very m uch like yoursm all d n but not so so we can do e ri k, ur, very w ll with it. We have t wo a - a s a w a n a re in n m - pl y d y eek, d u ber twenty eigh t students and m asters. And now I shall tell y ou h o w m uch w e each expended on ye

o n f o r it w as m ss an at s n out . It j ur ey, uch le th I expected etti g

w as s a o s. o r 6d. e r m f o r 1 2 1 m s a ju t b ut 163 3 , p ile ile , ye ex ct

length of o u r j o urney. No thing m aterial w as dam aged o n the way ; only som e draw ing-paper which I h ad in ye great box w as

n a n a was n f or h ad ; rather i jured by ye r i , but th t very triﬂi g, I

' in m aw f o rtuna tely lef t ye gre at est p alrt of it at ye Tagg y dr er.

o a ir f o m m to m ou w do I need not desire y ou t it r ti e ti e y ill it,

o e f or an at I do ubt no t . We a re m uch better pr vid d here th Old

s m m a an H a ll. Th e exterio r o f the ho u e ight be de very eleg t,

a a n s a nd ye ro om s a re f a r f rom being bad . I h ve three p rt er

in a ro om a nd so h as m ro 1n ano . s a with m e , y b ther ther I h ll

of o s so m o m f or send y ou ye picture ye h u e e ther ti e, but ye

s n a m not a ie a s n ou w o oos a a pre e t I b , I thi k y uld ch e r ther th t I s a a so sho uld quickly a nsw er yo ur dem and o f a letter. I h ll l

s soon as o ss . n s a n s w rite t o J a m es and Peggy a p ible U cle , u t ,

o a w h O e sa s w a nd a ll other f riends ab ut T gg ill, I p , be ti ﬁed ith

f m s ou f an a d o not n n to w i e this, or I u t tell y r kly th t I i te d r t TH E H AYD OCK P AP E RS. 1 97

m an a s so y letters Witho ut great necessity. Y o u w ill perh p be

n a s t o nf o m M rs. S a T m s &c . o f o ur saf a a ki d i r l ter, e pe t, , e rriv l , if o n n n a nd s n o u r n s and m os s n it be c ve ie t, pre e t ki de t t i cere You now a a com plim ents t o them a nd all other f riends. k I h ve

Wo o o a nd f a m so m s s m f o r M rs. pa rticula r e tee dc ck ily, they u t

, a n t o M r. n f o r h is n ot be o m itted . Give o ur duty and th ks Lu d

n f a o s and h im a t o n s an ou r a ons ki d v ur , tell th t u der t d regul ti I

h im o o s o f o a w w ﬁ nd m m ust ref er t th e D u y, here he ill the

n Yo u now w a t o sa t o our a pretty exa ctly draw o ut. k h t y de r a n s m n o u in s o a all uncles a nd u t w ithout y telli g y ; h rt, I le ve other co m plim ents t o yo ur directio n.

n M r n o ur o m m ss o n I have just bee w ith . Eyre deliveri g c i i , and I thence to ok o ccasion t o tell h im the co nditio n upo n which

n s oo w e a m viz a o n of a I u der t d c e hither, ., th t up ye delivery th t sum o f m o n all o n ssa s w t o f n s u s ey, ther ece rie ere be ur i hed by

s o s w a now w as s a m n M r. the uperi r , hich he ck ledged ye t te e t

W so n h ad n h im o f s o n so o w e s a a il give ye que ti , I h pe h ll h ve

now s little t o tro uble y ou f or during o u r stay here. But God k h ow on w f o r is no t o o n w e l g it ill be, it d ubted but ere l g sha ll have a rem ova l [in a llusion to the intentio n of establishing

n a o f o r w o o n a t T o o r s a ge er l c llege the h le c u try h rp Arch, el e

no w h“ere in the rth]. Y o u w if ou eas m n m on o u ill, y pl e, give y u cle the ey y receive f o r m e a t Ca n m as w w to 1 2 a nd s dle , hich ill reduce it £ , the re t as soon a s o u et n ss n o y g it (u le eeded ther w ays). Y o u m ay also m a use of o f n w n o u nk ke ye cl th I le t behi d he ever y thi proper. I m ust now beg leave t o concl ude with ye sincerest testim on ies of o m a n n a on w m o a m o r and l ve, re i i g, l g ith y br ther, de r the ” — s s o s G. . H AYD OCK. i ter, y ur L

Th e n is f o m T om as H a o to h is o a m s ext letter r “h , yd ck br ther J e at Ta e n o s : In a s of a s n to s n to h im the gg, d r ed c e b e ce, be e t

at T af f o H o s n a M an s To t o h i r rd u e, e r che ter. be delivered m ” w a ll oss as n ith p ible h te. Poo r To rn did ot acco m pany h is

o o to H a w n t o E n lish Co a br ther Ge rge Old ll, but e t the g llege t 1 98 TH E H A YD OCK PAP ERS.

isbon and no w as m a n a m o L , w ki g a third tte pt t becom e a priest at C oo H a . R f n t o is s t in a a r k ll e erri g th ubjec l ter ye rs, his b o o n t o . Gillow sa s a r ther Ge rge, writi g Dr , y th t he was advised t o retire f rom the co llege. So m e o ne h ad written that he was f nn and M r. E as m e if t o u y, yre ked I h ught he wo uld do f or a priest ? I replied It w as not f or m e t o say ; he h ad done no t in at as t o s a f h im a nd s o h g le t di qu li y there, ye bi h p, Dr. Gibson, o s us t o o m and s w o h ad a uth ri ed c e, thu he uld have lost h is ti m e

’ ’ ‘ a nd m on . sa M r. E w n o n o o n s ey Oh, id yre, he I g i t ye gr u d ,

a wa s se e a ow a o T om as au n and s n I l y cr d b ut h l ghi g, uch ge erally ’ e nd in as lum l So a f f n n s s m ye y ter de e di g ye the i , y broth er w n and a s oo at M an s and n n in e t t ught ch l che ter, the e gaged ’ in n Ca o oo s e nerall ' to h is oss and h as cost m e pr ti g th lic b k , g y l , M o a m s w as m is as and Mr a bo ut 153000. y br ther J e uch d ple ed, .

n Rev. B . an n o T om as wo Raym e t [ , excelle t judge] th ught h uld " f s have been ye best o u three.

oo H a n 1 1 6. Cr k ll, Ju e , 79 You say m y vocatio n appeared to m e true and

' ou o w s o h ave m ore a solid . I assure y it did, ther i e I h pe I gr ce and an t o n on e m n s . is a f l at s , th e ter up y i i try It dre d u , ye be t c in d oubly so to those wh o enter upon it dubiously in l ed. A of f i la asi all a as s , priest m ust necessar ly y de ye g y ple ure li e ’ m n s o n theref ore I don t think I m eant to have entered ye i i try

as a s n o a em o in {ﬁa t account; nor f or e e, bec u e I thi k I c uld h v re

o f o r ono a s is ono so m e easy business ; n r h ur, bec u e little ye h ur

f h is nor f o r a oo a s o f a priest rega rdless o duty ; livelih d, bec u e I et a o h m ans. s s a m pretty certai n I co uld g better by t er e It re t t s w a s oo f or s o s theref ore that m y intentio n a be t g d, I h uld dete t ' o s n m n s in n n m yself w ere I t o harbour a ny ther e ti e t e teri g ye o no o f God s r i of m n m inistry but those of the h ur , ye e v ce y eigh e f o to ! sa a if is b ur c It rem ains f or m , there re, y th t there o , & . m s f t o a s f n f a it m s in im agining y el h ve u ﬁcie t piety, any ult, u t be

n n ons. s a wa s and so on t o f ulﬁl m y i te ti Thi I l y strength, re luti m na on o f f i n s s and n m ean t to leave to the deter i ti r e d , judge , eve

200 TH E H A YDOCK P AP E RS.

isi de f ensions w en is o n w v t till ye , h it c jectured he ill give orders.

Our f am ons s s o f 2 n s of a -s a n s ily c i t 9, i clu ive three m id erv t .

o is w s s a and o m s s t o f n Ge rge very ell , tudie h rd , pr i e de e d w . h O e if a t C o o n t o sa isf a on a so w ell I p , r k the , give t cti l ith

a t o m s s o n o d a o n reg rd y tudie , th ugh I thi k I c ul h ve d e it m uch

if s a f f a h ad no t o m on m an better thi ir c e up y h ds to disturb m e .

' Th e a is s t o f n re D e Gr tza tre t e be de e ded a a a nd Actions l m m zm is.

o a nd Ge rge I have nea rly written these 2 vols. I m ean t o w w o o s if m a rite ye h le c ur e I re in here. You know m y tem per

' ou w a w a is sa a nd s ou to e m e o ad y ill he r h t id, I de ire y giv y ur

s n as vice i cerely y ou thi nk. If y ou think it better f or m e to

a o o o s a as n ea non at all—LI le ve, I l k up n ye di gr ce triﬂi g, y , e ’ s o s n o o f n s and o s and if s ssf h uld till e j y y ur rie d hip Ge rge , ucce ul s o a o a a f o r ou o a nd m h uld h ve pr vided pretty retre t y , Ge rge, y s f t o s n n n o f s and us f or ano . If el , pe d ye eve i g thi lif e, ﬁt ther

o u n s a s f o r m ss on if no bstacle n m e y thi k I h ll uit ye i i , p preve t , ’ I w ill go. o n in God s nam e a nd lay a ll o ther thoughts a side. Reﬂect w ell o n this f o r I sha ll undoubtedly f o llow yo ur advice s s a a m a at t o w hither w ay it inclines. U e di p tch th t I y be

n t o ou a a n d a o od now ease. Since I se t ye letter y I h ve g i e g k

of a m s w n ot s ss w a so ledge rith etic, but thi ill be u ele h t ever Wo s as w s all o r M r. a s nd M r. w happens. Y te a r ick, like i e y u

s o m m nt s. Mr. Wo sw f rien ds at Cro o k, de ire their c pli e r ick de h im som m at w as sires y o u t o co m e a nd stay w ith e ti e Ne c tle ’ ld w om a nd m a an If y ou co uld I m sure yo u be elc e ight h ve

ld a a n an . M r. Sm IS a s n o ppo rtunity of seeing all o cqu i t ce ith b e t

s w h im o o w n h e ns. f o r a f ew d ay , but I ill tell y ur rder he retur ’ to w o m ou n Yo u w ill give Geo rge s and m y co m plim ents h y thi k W so n s os f or it anno n s t o Mr. p , proper. I c t ﬁ i h the letter il thi t

s n n t — o s &c. is o in o f f now but I w ill e d it ye ex Y ur , , g g , “ TH OMAS H AYD OCK.

" o w w f o m Sho rtly af ter this Thom as H ayd ck ithdre r the

2 o Man s . a nd o n a s o o at 4 p S , college, pe ed ch l Al rt treet che ter a w an a o a n a n H e issued a neatly printed c rd, ith ppr pri te e gr vi g, I H E H A YD OCK P AP E RS. 20 1

f annou ncing that he intends teach ing the f o llowing branches o now a n n P o usef ul and o rnam enta l k ledge, Greek, L ti , Fre ch, rtu ” w m s f a uese S an sh a an &c. In 1 9 h e g , p i , It li , 79 ~ thre hi el he rt and soul into the business o f printing a nd publishi ng Catho lic In a r books at a cheaper rate than co uld then be o btained. lette o h i o a 1 6 Tib an Man s n 2 t s brother Ge rge, d ted L e, che ter, Ju e 7,

1 s a s of wo s n and in os w is 799, he give li t rk pri ted pr pect, hich T is no o a T o m as really surprising in extent. here d ubt th t h H aydock did very m uch t o ra ise the po sitio n o f Ca tho lic litera

h ns w o f h is ture in this co untry. Severa l of is publicatio ere

a n a nd o s w h im . was in s o wn transl tio , ther ere edited by It thi letter tha t he anno un ced the co m pl“etio n of the engraving o f aw n m s f an d o o s not Do uay College, dr by hi el , th ugh it d e a nsw m a ons is a a n is w o er y expect ti (th p rt), yet I thi k it rth

of s s o n a a w n is ons the price the ub cripti , p rticul rly he it c idered

a s of m t o f n a n is s n a th t, exclu ive the eri the e gr vi g, it the repre e t tion of a place w hich is cherished by everyo ne wh o h as been ” there. In the f o llo w i ng Septem ber he tell s his brother that h e s o s o n w h is s o o as s a w n s h im in till g e ith ch l u u l, hich bri g at a th t period a f ter the rate o f 1 32 gui nea s a year.

111 11 1 11111 1151 a 1311111 1 1111 m am m oth

' You sh all d aw er i o f h — r wat s w th j y rom t e Saviour s f ountains. Is. 1111. 3.

IN a 1 806 T o m as H a o on the ye r , h yd ck c ceived the idea of pub lish ing a new and correct editio n o f the Douay Bible a nd Testa m n s w a o o f no s s f a o e t, upplied ith a l rge b dy te elected ro m v ri us

om m n a o s w s o a d e serta tio ns o a oo c e t t r , ith hi t ric l preﬁxed t e ch b k, a nd on s s of an s s a s n Th c ci e live the ev geli t , t ble , i dex, &c. e R ev ,

B enedi Ra m n of a n t o n n a a na Cas of f ct y e t L rti g , e r B r rd tle, pr ered t o ass s h im in n r a n af w a s w i t the u de t ki g, but ter rd ithdrew f rom

as . H e f o s a h is ow n o o Le the t k there re per u ded br ther, Ge rge o, “ n at o to w a nd s no s n the Ugth rpe, rite elect the te I h is letter to 2 02 TH E H AYD OCK P APE RS. h i m o f Nov. 1 806 s a h is o i ina in n on w as to 5, , h e say th t r g l te ti c om m n in th e s in a n a th e m f or e ce pr g, but h vi g ltered ti e the a a an of m t o nn n of Au . 1 80 ppe r ce th e ﬁrst nu ber the begi i g g , 7, I h ope y ou w ill have suf ﬁcient tim e both t o digest the plan and ” f n s h ur i h usef ul no tes. H e then gives h is ideas as to ow th e wo s o ca out . In s h e a so sa s h ad rk h uld be rried thi letter l y , I n a f o o n t o u a am a f n a e rly rg tte . tell y o th t I prep ring or the e gr ver

Th e Tree of Lif e. I m entioned this to m y brother a m s a and o m e f or (J e ) l tely, he t ld the ﬁrst tim e that you h ad so m n of a s m a na in o i an m and a ethi g i il r ture y ur per cr iu , I h ve ’ n ow o f o e m e . w s n ou Wa s old T y ur letter be r I ill e d y rd ree, ’ sam as Mr. n s f o r ns ion a a on and ad e, I believe, Lu d , i pect , lter ti , ” n a o n T s o i tegr ti , to bring it up t o the present tim e. hi Ge rge

a f w a s om and w as s om as in one ter rd c pleted, it publi hed by Th

large sheet in 1 809. Pius VII . honoured th e work by h is ac

c e ta nce o f a o w i a n s o n wa s of a an. p c py, h ch still h g the ll the V tic In the m eantim e Thom as H aydo ck went over to Dublin t o c ollect so m e large and long o utstanding debts ; m arried an

s a M ss M a n and o n an s a s m n in Iri h l dy, i ry Ly de pe ed e t bli h e t

a . In a o Gillow h is o o sa s h e t h t city letter t Dr. , br ther Ge rge y w as easy-go ing and got him self in to great dif ﬁculties in co use “ l q ue nce ; w e h ad also at Do ua i and Old H all Green a s y

ow T. Coo wh o h ad n a M o s and a n af f ell , k, bee eth di t, le vi g ter ‘ a s ot to be m o m o T om as and ran w rd , g e pl yed by y br ther h , as m os o f h is an ass s or ate a s a w a y w ith above 1620, t c v er , c rpill r ,

” ' a o n to Man s in 1 810 d id . When Thom as H yd ck retur ed che ter ,

ﬁ n a ano Ca o n M r. he w as surprised t o d th t ther th lic pri ter,

' s a n a an a of h is a s n h ad m a re O sw a ld Syer , t ki g dv t ge b e ce, de p

f and T s am n . pa ra t io ns f o r printing a ne w editi on o the Bible e t e t a o m m n in M a 1 8 1 1 in sm a f o o This w o rk was actu lly c e ced rch, , ll li ,

1 1 a n s o of a a n d w as ﬁn ished in 8 3, h vi g received the upp rt H ll n um ber o f priests wh o suppo sed th at aydo ck h ad given up a

h is . On an. T o m as tho ughts o f publishing Bible J h H ayd o ck issued a circular to the clergy explaining the reason

29 4 TH E H A YD OCK P APE RS. lin e. H ow m ust I then have been a ble to succeed w here th ese

' ” two o a s of a f a ? S s n f o n G li th the trade h ve iled ub eque tly he u d. that h is m an ager and clerk in Dublin h ad w ronged h im duri ng a nd w h is absence in England t o the extent o f £3000 up ards. ’ f h is r s f o s son o m m n a ain A ter elea e ro m the debt r pri , he c e ced g in in w n m a n a a w o s. On . 1 Dubl , here he pri ted y v lu ble rk Oct 9,

1 82 h ad m sf o n t o os h is w f . W n t o h is 3, he the i rtu e l e“ i e riti g , o o n 28th « . sa s all a a m s o f m br ther the Oct , he y , the c l itie y hitherto chequered lif e are m ere playthings in co m pa rison with “ ’ this l ast sad visitation. But G o d s w ill be done

Th e ﬂo e is sh ed and th e s rin is ﬂed w r , p g , And h e wanders alone a t th e close of th e day ; And th e s eet h ai in t h e m oonsh in e l y l, e pal , ” G stens a e ve on h is o f li t , l cks o gray.

Rzif m g of tbe Nor/h.

‘ l n w as o i d t o a a n on h is s n busihess At e gth he bl ge b d publi hi g , a nd settled in Liverpool abo ut 1 833. It was there he lost his on o wh o was o n a t n 6 1 822 an ly child, Ge rge, b r Dubli , Feb. , , d

an. 2 1 8 0. S s n to P s on w e died J 9, 4 ub eque tly he retired re t , her h n n e spe t th e rem ai der of his days. There the o ld m an died

A u . 2 1 8 at th e a a a a e o f -s n an g 5 59, p tri rch l g eighty eve , d was interred 1n the f a m ily grave at New ho use Chapel.

Th ere - broken h e art— f arewell ! ’ Th e pang is o e r ' Th e part ing pang is o er ; Th ou now wi t b eed n o m o l l re, Poo b o en h ea t f a ew ll r r k r , r e l

l om as M oore. r: P APE R TH E H A m oo S. 205

Graf ton! 35201152.

’ l r i osed to -da Lo l wh ere th e g ist n i ng st o e s d scl y, B h e m i a ssum e m ore otent swa y c c rt, a p y ile Now in extended sh e e ts sec ure th e p , ’ No w lend th e f aded f ace d elusion s sm ile ’ No w vauntin m im ic t h e ca nation s b oom g, r l , ” Th e anvas swe or ail robe th e oom . c s ll, g y r

WH E N the R ev a m es H aydock cam e o n the m issio n f ro m

o a in 1 2 w as a a t T a f f o H o s as a a n t o D u y, 79 , he pl ced r rd u e, ch pl i

o n T a ff o Es h a a a to m a ns o n w as J h r rd, q. T e ch pel tt ched the i no t a s n t o a o m m o a an n m o f very l rge, but uf ﬁcie t cc d te y u ber

o n a o ne m f o r M r. the c greg tion likely t o assem ble in it at ti e,

’ H a d o ck s m ss o n s o a on E s P n o n y i i tretched ver B rt , ccle , e dlet ,

- P n P a o f f o Sa Moo and n a m . e dlebury, tricr t, Stret rd le r, Altri ch

T o so ns s s 15 s os o n to a c o n h ugh exte ive, thi di trict upp ed ly h ve

ine o t a d s m e 300 Catholics.

In a a 2 1 1 80 1 a ss t o h is o letter d ted July , , ddre ed br ther

o a t C oo H a sa s a h as h ad as o f Ge rge r k ll, he y th t he the ple ure s n M r. n a and M r T o m so n o no t a eei g Li g rd . h p , but c uld “prev il Am o n s u po n them to pay h im a visit a t Tra f f o rd. H e a dds g t m a ny o ther inquiries there w ere so m e w hich regarded m y dea r

. as nf o m Geo rge; Th e a cco unts w ere a ll in yo ur f avour. I w i r ed

a o u n o a a o f a w v a n t o th t y e j yed goo d st te he lth, ere ery tte tive

u s o f o s a on a nd an ass o s om a s w ye d tie y ur t ti , idu u c piler ell

s n o as co m po ser. Th e inf orm atio n I received re pecti g y ur

a no a a lea rned l abours som ewhat a sto n ished m e. I h d ide th t a H aydo ck w as ever bo rn t o shine in ye literary depa rtm ent ; n wa s and f o m m s f experien ce h as convinced m e that I ever , r y el I have been led into an unf avo urable conclusion respecting o ne a a ow t o so nea rly related to m e. Tho ugh I m y be ll ed regret

n n o r a a n n Was th a t I w as either never m ade f o r lear i g, th t le r i g ’ o m a f or m e anno o n f ss a I so m n t de , yet I c t but c e th t derive e ’ 206 TH E H AYD OCK PAP ERS. satisf actio n f rom ye idea that m y brother h as been m ore ” f o n o f m and rtu ate. J am es H aydo ck w as f ull hu ility, a wa s a ss s us a h e l y underrated h is a bilities. Dr. Kirk ure th t w as no t o m ss on a a n nly a la bo rious and zealo us i i er, but le r ed

o m an. This l o ng letter o f advice t o h is brother a s to the c urse

s o s t o a a n a a nin a n s a s a he h uld pur ue tt i re l le r g, cert i ly di pl y ’ ra t s m n a n o s w r s s on. H e p c i ed i d, d c incide ith D . Kirk de cripti

h ad n f o r som a s f o f s - a at o a bee e ye r pre ect the tudy pl ce D u y, a nd a a sm in a o f h is t ught c techi , which br nch duty he excelled.

a re s a o s m h im w a o ut th e There ever l ther letter f ro , hich be r sa m a a r no t o s n ose. e ch r cter, but they a e t the pre e t purp

f n a o f o en a s h e A ter bei g at Tr f f ord H o use f or ab ut urte ye r ,

m o to Lea C a near P re s n . in 1 80 is sa a re ved h pel , to , 7. It id th t he was so annoyed by the Traf f o rd Volunteers assem bling and parading aro und the ho use that he got the Bish o p to rem ove h im .

l ie an m ss a m s m w ose exch ged i ions w ith the Rev. J e S ith, h brother William h ad m arried o ne of the daughters and coheiresses ’ o f M r. H a dock s o s n R o H a o o f a H a . Mr. y c u i , bert yd ck Le ch ll

Sm f o m a a n af so m m in ill ith retired r the ch pl i cy ter e little ti e,

al a n wa s s m a was he th , d ucceeded by th e Rev. Tho as S dler; It ’ d uri ng h is chapl a incy that the f o undatio n - sto n e of a sch ool in co nnectio n w ith the Mission w as l aid in 1 822 by the late Sir

H m d c T a f f o n a m bo and n a s s u phrey r rd , the ere y , e r thi ite, ’ w o n s oo a a sm s s a C o i m was here ce t d bl ck ith hop, ath l c ce etery at T a f f o r opened shortly a f terw a rds. In 1 827 the o ld Chapel r d was ow n a nd r - n m n - an a on at pulled d , e erected ear Du pli g l e, B rt ,

a o f w a - o r the b ck hich w s the presbytery. M r. Sa dler died Oct be

1 8 0 and w as i in H e was 4, 3 , bur ed the cem etery at Barton. su Rev. H en . ws am wh o s n s e cceeded by the Ne h , pe t the ﬁr t thre

a s o f h is i s oo . ye r pr e th d here. Then f ollow ed the Rev. Messrs

B a W s a H a nd las a o 1 8 6 s n t e ll , e the d , ill, tly. b ut 4 , the pre e t s er as o R Rev. M r o n an n pe ed p t r, the ight g . J h C on Kersha w. I

18 6 old s o o w as a ano a aff o i n 5 the ch l repl ced by ther t Tr rd, g ve b Sir H m d e af f o a nd in 1 868 y u phrey Tr rd, th e present ﬁ ne

7 208 TH E H A 1110011 P AP E RS.

o th e R ev. T om as Sm o f C o a u am a t br ther, h ith r xd le, D rh , the

E n sh Co s e a s n b x an gli llege at Va lla d olid. A w h ve ee e e ch ged m ss ons wi th e Re v a m s H a o in 1 80 and i in i i th . J e yd ck, 7, d ed

i m n at Ma n s an a 26 1 82 . ret re e t che ter, J u ry . 7

On A 1 1 80 Mr. H a o w o to h is o r o e pril 3, 9, yd ck r te br the Ge rg a t o n a W sit ow n to m a in o to Ugth rpe, e r hitby I d y p per rder repay y o u ye tribute o f gratitude and respect so long a nd so j ustly yo ur due At l ast I have def erred till a ti m e in w d o not ﬁ nd m s f in oo o f or w n n hich I y el g d rder riti g, bei g

a nw a nd a n n a bad o an n o m e r ther u ell , h vi g, I thi k, c ld h gi g ver ,

w m s a nd m o o o m s a d on m e f or a n But rite I u t, y g d Ge rge u t p r y ” ’ f a ults w hich m ay o ccur in ye letter. H e then ref ers to George s purchase o f l an d and preparatio ns f or building a Chapel at

o o f w h ad ans. A o n to s Ugth rpe, hich he received pl “cc rdi g reque t ass s h is O n on on aw n s. is o n he p e pi i up the dr i g It , I believe, up a pla n w hich h as spoilt m ost of ye ne w chapels which have o f

n a a os in o sh . In all a ns late bee erected , p rticul rly th e Y rk ire pl

n n f o r a s a or a n a n i is ss n a i te ded either pe ker udie ce, he ght e e ti l

f a a wa s v s a a nd r n s f or ye ease o each . Bre dth l y gi e be uty, b i g

a not S o n t o o ne s w h o y ou n earer each o ther. I h ve p ke prie t d o es no t w ish h is chapel a t least to be so m ething higher.

Mr Ca w o a h ad n a s H eight is w anting at Cottam . . rter uld h ve ye e te t a w o s saw a n a a nd m ost elegant chapel ( t Ne h u e) I ever , b rri g th t is n h ad o n n . Th e f a in m n g a t Traf f o rd , it ly bee higher ult i e bei

n h as n a new a and o s at Th e t oo sm all . M r. Irvi g begu ch pel h u e ( " s a m w in m o n on w o m p . Will o w , Kirkh ), hich y pi i ill be c lete a n and in a and o s H e then o f f ers h is a dvice a t gre t le gth det il, g e ou m a o n In a id of so noble a n u nderta king y ight h ve ex

f o m us. m n in a pected som ething handso m e r But y bei g s in o n o f ns s to a out on si m il a r situation to yo ur p i t expe e be l id ’ a d n w e o not w d o m o . s i m provem ents an buildi g, c uld ell re I h ll n a a to a nd n a o n s to a , have a ga llery build, everythi g th t bel g lt r o s a s f are a ll t o f n s . to s a w ith y e a lt r it el , be ur i hed Add thi h u e ” a nd f n to . t o f urnish, ur iture buy ’ TH E H A YD OCK P APE RS. 299

This w as h is last letter ; he was seized by the epidem ic

n on l 2 1 80 in w hich aﬂlicted h is ﬂock, a d Apri 5, 9, he died the s h i m of f a as G o e Leo H a o a m pri e li e, ged 43, truly, e rg yd ck c ll a m a rtyr of ch“arity. o o f or e e 1 m task is d one J y, j y v r y ’ a d and H eaven is won . Th e gates are p ss ,

Leo at Tw o days later h is brother Thom a s w rote t o Geo rge

o n w n s a m as r Ugth rpe, Little did I thi k he I de p tched y l t lette ’ and gave y ou ho pes o f ou r dear bro ther s recovery to have to T s f a a n oo w rite t o y o u a gain anno uncing h is death. hi t l eve t t k o a pla ce on Tuesday about noo n. I received a letter by the c ch m an a as n a nd a a s m o n n ost l te l t ight, duplic te thi r i g by the p

w o a e s w f o m o n M a s but ith ut any particul rs. Th letter ere r J h r h, a n d m - y dear bro ther will be buried t o day (at Newhouse). I w ill not dw ell o n our irreparable loss t o one wh o know s so Well h ow t o f its w i . To m s f in m a m eel e ght y el , deed, I y ter it truly

a a f or s no o m o f o r ano o irrep r ble, urely br ther ever did re ther, b th

w o s and s an h as on to m e . T s ons a on by rd deed , th he d e hi c ider ti

r m f a as a wa s a oo o ught to calm ou extre e grie , th t he l y led g d a nd o s f w e m a asona o h as on truly pi u li e, y re bly h pe he c cluded ss n m a n m th e sam e by a happy death. Th e i m pre io de o e I am ’ na o ss on now m s f o r h is oo u ble t expre , but I either d t k y el , g d ness a nd bright exa m ple will ever dwell bef o re m y eyes a nd have their due i nﬂuence over m y every f uture action. Fa rew ell

’ no on o s a s m i m y dea rest and w ly br ther, I h ll vi it y m o ther s n ” a f ew a s and w w ou a a . d y , ill there rite y every p rticul r 2 10 TH E H A YD OCK PAP E RS.

f orm hg.

1ts alta f a len n u ins l r l , i r ie Its walls gro wn to d ecay 3 its e bu ial m ounds a r n v ry r e go e, ” Its m onum ents a way 1

IT s e m s a e was a ros ect of o Leo H a o k e th t th re , p p Ge rge yd c

n a o n to o m so m ef o bei g pp i ted F r by, e tim e b re he lef t Crook

H a in 1 80 . to h im f o m h is a ll 3 A letter r rel tive, the Rev. Thom as

Ca on n c a a n at To wnel H a s so m t , the h pl i y ll, give e curious inf orm a on a o Fo m m ss on t o w w e a a ti b ut the r by i “i , hich h ve dded a f e w no s. is m a B u rnl Wo od M a te It erely d ted, y , y and h e

o s n ot a of h is b n a t o rm b as d e give the d te ei g F y , but he was at

C f o m ne 1 1 1 1 t o n 2 1 2 was o a ulcheth r Ju , 79 , Ju e 9, 79 , it pr b bly n a m and h is o n betw ee th t ti e g i g to Tow nely . H e went to

Co am u 2 1 8 1 2 a nd s 1 1 2 tt , J ly 4, , died there Augu t 4, 8 6.

w as in o s s ou h ad ot oss ss o n o f H o n as I h pe ere thi y g p e i r by,

sh o w o no t to o f Worswicks n the bi p uld give it either the , a d the

ason was a n so n a a ions o re th t bei g e r their rel t , they w uld either

ons an at an as o r th e a ons be c t tly L c ter, rel ti w o uld be at

o h f a a nd m o as H o rnby. B t ther ther ked the bisho p w hen

n n w m f o r a f or o ne o f sons s di i g ith the the pl ce the , but he wa

so . A s t o o m w o d o w if re lute F r by, it uld very ell you wish to f a m and t o am o n a set of m w - m an n r be g hu ble, ell e i g people; Th e on a on at Eas is a o 2 0 a n m s o f c greg ti ter b ut 5 ; gre t u ber children,

not m o in a n m an f a o so a an but e pl yed y u ct ry, th t y d ay or h ow

2 1 2 TH E 11A YD OCK P AP E RS.

I ’ n e st o f M I t re r. B astw ell s m oney

Th [ e B a stw ells w ere an old Ca th olic f a m ily o f Augh ' to n one of wh om oh n w a s out a we d f or recus , , J , l

a nc in 1 680. M r. a m es B a stw ell o f O m s y J , r kirk ent and M a r h is w if e we e ben , g ., y, , r e f a ct ors t o t h e ch a el o f St Anne O m ski p . , r rk. a nd th e ir a nn ive rsa ries a re n oted o n May 3

a nd Feb. m E a t l 9. J a es s we l gave £1 059 f or e cclesia stical edu cation in t h e North e rn D is

t ie t 2 5. 6d of wh r , £77 7 . ich n ow f o rm s a f und at U sh aw Co e e of wh ich th ri ll g , e p est at Augh

t o n th e Rev. am es D enn a im , J et, cl ed th e no i m nation.]

M oney paid by the Jesuits yearly 2 E leem osy m e m zis'som m that y o u m ay depend ‘on 8

£59 7 6

n o f o o s and o n is 2 o r as I h ad The re t y ur h u e gr u d £ 4, it, £8

f or o s a o n w o an an if o u a the h u e l e ith ut y l d, but y h ve the

‘ o n w I n n o u in f . n m o n is gr u d it ill, thi k, bri g y ree The be ch ey

a a a all o a s n w o p id very regul r, qu rterly, the ther ye rly, e t ith ut

an o . Th e o ld a h as n r o n so m a s a l y tr uble ch pel u de g e e rep ir l te y, so tha t I believe it will ta ke the interest m o ney a year or two t o

n a o om a pay the expe se. Yo ur congreg ti n will lie very c p ctly

a o ou is n n a all of a o s n ss f or o b ut y ; there o eed t h r e, u le y ur

o w n a sa sf a on a m a nd a a f n f a s priv te ti cti , ile h l bei g the rthe t

ou a a n o f f: o s is or at as w as n f ur y h ve y The h u e , le t , e tirely

nish ed so a I h ad not a f a n to la out w n I w n , th t rthi g y he e t,

which is a great object f or a beginner. Sho uld y ou go I shall ’ a n a ou a s o ou wo n m e . Wo I c ert i ly p y y vi it, th ugh y t uld live ’ in a gentlem an s ho use but he sho uld a llow m e a ho rse ! Let ” n w if ou o . I m a n sir o s s n r T m e k o y g re i , , y ur i ce ely , . CATON.

an om m on a Th e an in a Alt Gr ge, c ly c lled Gr ge, Little Altc r,

o o m w as f o m a na on n to adj a cent t F r by, r erly the gr ry bel gi g

w n m ano was b th e n s Whalley Abbey, he the r held y m o k . It TH E H A YD OCK P AP E RS. 2 1 3

. l s a m o n san - s on s o and w as o na a ie g the d hill up the h re, rigi lly

pla ce o f som e i m po rtance as it a lways co nta ined a cha pel.

In 1 1 6 T o m as m x h - o ns a o f W s re 7 , h S t , high c t ble e t Derby,

po rted , to the Co m m issio ners f or f o rf eited estates tha t at

a n n a Form b is o ne M r Wo lf all w h o is to Gr ge, e r y , [ ] . , reputed e xercise h is f u nctio ns a s a popish priest at a place called New

a in W s o m is a a n n h ll , e t Derby. At F r by there cert i buildi g

e in n o f a m s in n f or a o s a rected the reig J e II. te ded p pi h ch pel,

a n d now a w n - o s n is a o sh d elli g h u e, but the re t received by p pi priest co m m only repo rted yea rly value £ 1

Th e Rev. T o m as Wo lf all o n o o f Ri a h , y u ger br ther ch rd

Wo lf all o f Wolf all H a and Mo o H a E s . as of h is , ll r ll , q (the l t

f a m w a s o a n st a t En s Co R o m in ily), rd i ed prie the gli h llege, e,

1 6 a nd us a lias o f o n m ss o n. H e s 99, ed the Butler the i i erved

T h e a n a nd in 1 20. H is sso in Gr ge, died there 7 predece r the

m ssio n w as th e R ev. E wa M o n o f f a m o f i d rd ly eux, the ily

M o n o f Th e an o a m m a s n ly eux Gr ge, pr b bly i edi tely de ce ded

f o m a o f New H a . w e n 1 626 a nd 1 6 n am s o f r th t ll Bet e 33, the e

o n Mo n o f Th e a n nt and M a a h is w f J h ly eux, Gr ge, ge , rg ret i e,

r a s n egul rly appea r in the recu a nt ro lls. In 1 667 Mrs. M o ly eux w as a w ow and w so n E w a and h is w f a n id , ith her d rd i e K theri e

a s a na s f o r on . M r. . n p id the u u l pe ltie their religi Nich Blu dell, o f o s s u s a R ev. E w a M o n w as o n at Cr by, tell th t the d rd ly eux b r

A lt a n w a s o a n s a t o a a nd f o r 8 a s Gr ge, rd i ed prie t D u y, 3 ye r

w a s a o s a o o s m ss o n in o m C os and m t l b ri u i i er F r by, r by, the

o a a n n h is a a t ' m o f h is a m o l c lity, h vi g u der ch rge the ti e de th re t an 800 n n s s s n. H e s w h is h pe ite t , be ide childre re ided ith

o R a a t Th e an a ro ert eld h is f a m i br ther ich rd Gr ge, p p y h by ly f o r m any generatio ns u nder long leases f ro m th eir kinsm en the

n a o n Vi scounts M o lyn eux o f Sef to n. H e wa s f o u d de d the

san s A r.2 1 0 h is d a a n n o as on a o d , p , 7 4, e th h vi gbee cc i ed, cc rd in to a on a wa m a n. On f o ow n n t g tr diti , by high y the ll i g igh ,

’ a o t en o o w s in o ld Ca o m at b ut cl ck, he a buried the th lic ce etery

rkir S o af d e a o f Mr. M o n T o m as H a k. h rtly ter the th ly eux, h a 14. TH E H AYD OCK P AP ERS.

e his s i i a w a Au . 26 1 0 f t 15 0 ar Tickl by p r tu l ill, d ted g , 7 4, le 3 , p t h e an of a a a t o th e m ss on at T . ch rit ble bequest of £100, i i Gr ge, n s l h is a in 1 20 no i s the erved by Mr. Wolf al . Af ter de th, 7 , pr e t is m entio ned a s resident at The Grange. It w as probably

m New H al f or R ar M o n served f or a tim e f ro l, ich d ly eux, by s i l w a . 1 1 a 100 or £ er pir tua ill d ted Feb 5, 734, beque thed £ , 5 p ann m to se a i s o f ﬁ a n at an o r New u , the cul r pr e t ci ti g The Gr ge

H all. an e m ss on Tho ugh pa rt of Fo rm by cam e w ithin th e Gr g i i , the Jesuits possessed th e an cien t chapel ref erred to in Mr. ’ n s In 1 1 . R a os . . was th e Cato letter. 70 , Fr ich rd F ter, S J , m ss on h e si e at Ne w H o s in th e Car- o s s in i i er, but re d d u e, h u e

n n w So in a a w I ce Blu dell , hich the ciety erected th t ye r ith the

n on o f n a oa n -s oo ou s s n was inte ti keepi g b rdi g ch l, th gh thi de ig

r ou os d at ew H ous M a 1 0 never ca r ied t. Fr. F ter die N e, y 9, 7 7, a and was i d at H arkirk. H is e i s f or s n ged 35, bur e r ce pt ervi g

a n o 6 n 6 a ow So and Form by m o u ted t £1 , bei g £ ll ed by the ciety, on £ 10 contributed by th e congregation. Fr. Christopher Burt

a s a n to th e m ss o n and af h im . W am af terw rd tte ded i i , ter Fr illi

Clif ton. Thu s th e m ission contin ued t o be s erved f rom New

H o s n 1 0 Mass was a so sa in th e h a at o m u e u til 74 , l id c pel F r by H a Form b f a m a os a iz or wa s o ll, till the y ily p t t ed, r bbed of its f ai a o s im . is no im o a th, b ut thi t e It t pr b ble tha t the hall a w as o as ona s r b h e se a f or ch pel cc i lly e ved y t cul r clergy, the

Fo m s w a e at o a Co . n ow in 1 r by ere educ t d D u y llege A yh , 740,

R ev. o n o alias a son a o a i s w as s in the J h Deb rd D vi , D u y pr e t, erv g th e s c a m ss on in Form b f om M oo H a t n s e ul r i i y r r ll, he the eat of S an s wh o h ad s f ll the t ley , ucceeded the Wol a s. In that year it w as arranged th at the Father at New H o use wh o served th e

s t a l in o m s o m an n l r s Je ui ch pe F r by h uld per e t y e ide there, and in e m of sam a M r. o m o o s D ce ber the e ye r Deb rd re ved t E h , co . D h am o h h is s sso a t Moo H a ur , th ug ucce r r ll, the Rev. Thos.

Wa n a so s r e in n and o m a o A 1 rei g, l e v d I ce F r by till b ut pril, 744. New H o s s na n u af u e wa ﬁ lly give p ter th e death of Fr.

2 1 6 TH E H A YD OCK P AP E RS. gregation about this tim e w as returned by Vica r General

C a w o m m n an s o a an o f or 2 0. M r. h d ick at 350 c u ic t , pr b bly err r 5 Blu ndell f o un d n o f und f o r the m a intenance of a priest except

£2 1 IS d n s o f 86 a - s s and 7 , the i tere t £ , p id by the ex Je uit , the m oney lef t by h is u ncle: The latter consisted of tw o a m ounts o f ﬁ s 2 0 o ne n s s n in 1 80 1 w as the r t, £ 5 , hu dred ub eque tly, , ex pended in discha rge o f a debt i ncurred in ﬁtting up the new c a a s a to M r. a o n and s on ons s h pel, lluded by C t , the ec d c i ted of ’ h e s on of £ 1 00 a t o B l n ll s t rever i beque thed Fr. u d e ho usekeeper.

Mr. n m o t o Ston h urst a f so m a s d Blu dell re ved y ter e ye r , an died in 1 2. M r. M s h m at o m and was 79 iller ucceeded i F r by, there o n . 1 0 1 8 w n s o M. so n o n m sons Oct , 7 4, he Bi h p Gib c ﬁr ed 73 per ,

n s a the co gregatio n being e tim a ted t 2 50. H e appa rently was ' as succeeded by the R ev. Thom Ca to n. H ow long he rem ai ned is not s a new a was d a nd o n in 1 8 o t ted . A ch pel erecte pe ed 79 , n ’ th e s o f an n a l m n o n in Mr. Ca on s ite the cie t ch pe e ti ed t letter, w hich h ad belo nged to the incu m bent ‘ o f Fo rm by f rom tim e im m em orial. The n ext priest f o u nd at the m ission was th e

R ev. o s Ma n w h o a m in 1 6 f o m J eph i i , c e 80 r Leyburn. In 1 81 8, u th e n um ber o f h is congrega tio n w a s p t d ow n at 650. H e lef t in 1 8 f or alan a nd was s Rev. o n Sm 34 Ye d, ucceeded by the J h ith,

h o in - al h in 1 8 2 a nd Ma 2 1 w retired ill he t 5 , died y 4, 853. The

Rev. T o m as C o w o o a in 1 8 2 a nd a o m h r e t k ch rge 5 , died t F r by

- Au . 2 1 1 862 n s s n m ss onar o g , , bei g ucceeded by the pre e t i i y rect r, ' r R ev. am s anon a V.G. P s n f the Ve y J e C C rr, , re ide t o St. Edward s

ol wh o now h as a ss s an of h is n w e C lege, the i t ce ephe the R v

f a . In 1 86 a ﬁ ne w as Wil rid C rr 4, church erected o n a new site. TH E H A YD OCK P AP E RS.

, W itb . “ﬁligtij arpz ant: h y d f ast For th ere is joy both true an ,

e to am ent And no caus l ,

to i both st and ast B ut h ere is l ﬁr l , ” And ca use o f t to repent. ’ Fr. Nickolas P ostgale s H yum .

In 1 796 George Leo H aydo ck received m ino r o rders at

Croo k H a ll at the hands o f Bishop William Gibso n. In th e o o n m a ona and a f f ll w i g year he was ad itted t o the di c te, , ter de

' n n h is t/ze versa w a a a s w as o a n f e di g alog za uni ith gre t ppl u e, rd i ed

s o n 22 1 8. For os on a s was prie t Sept. , 79 cl e up ﬁve ye r he r a n in th e o as a o f sso and d n a tim . et i ed c llege pr e r, uri g th t e, Dr

n f o m s us w as an n ssa n a of th e f a s in es. Kirk i r , i ce t re der ther , div

' a nd a a nno a o s On . 1 80 h e oo o ss ss o n of biblic l t t r . Feb 5, 3, t k p e i

m ss on at o e n a W a oo m ss on in o the i i Ugth rp , e r hitby, p r i i Y rk s w h is sa a a s w a s 2 a- a . was hire, here l ry t ﬁr t but £ 7 ye r It

' known by the sobrzguet of the P urgato ry of the m ission. o as Pos ate wh o wa s u t H ere resided the h oly m a rtyr Nich l tg , p

a f or f a at o Au . 1 6 . to de th the ith , Y rk, g 7, 79

’ ’ h f ath e P o sket s b ood Nor spar d t ey r l , ’ A nd iest d e o ut a nd ood rev re pr , v g , Wh ose spotless lif e in le ngt h w as spun

To ei h t - ea s a n d th e e t im es one. g y y r , r Swee h is beh a viour a ve h is s eech t , gr p , H e did by good e xam ple te a ch . ’ o i h be nt h is wi l resi n d H is l ve rg t , l g ,

Se ene h is o ok a nd ca m h is m ind . r l , l H is sanctity to th a t d egree

A n i ed so ive d h e . s a gels l v , l ' E m a tion. Wa/rd, ngla nd s Ref or

' “ Th e o s a s f n f o r w as n m a a a n p et pe k eeli gly, be i ti tely cqu i ted w ith the go od old m an. Fo r upwa rds of ﬁf ty years he h ad ass o s a o in s h is na o a on n h un idu u ly l b ured thi tive l c lity, c verti g

s wo and am and o n n i in in w dred by rd ex ple, c te tedly l v g retched 2 18 TH E H A YD OCK P AP E RS.

w a s m n f huts on Egton Mo o r and a t Ugtho rpe. H e a a o no m an a a a nm n s a nd o ss ss a n as f or e liter ry tt i e t , p e ed reﬁ ed t te

a a f o w n poetry. Perhaps it w as d uring th t dre d ul peri d he he

as a o a o f a na a w hunted a bo ut f ro m pl ce t pl ce, thr ugh the tic l persecutio n w hich the insidio us Earl o f Shaf tesbury raised by

n f s s a nd h is can réres a h e nn m ea s o the im po to r Oate f , th t pe ed the f o llow ing t w o stanzas in h is bea utif ul hym n t o Jesus

And th us dea Lo d ﬂ about , r r , I y In w eak and w eary case.

‘ d ik o N0 sen o An l e y e d ve 6 t ut, - I ﬁ nd no resting place.

M wea ied w n s sw eet esus m a k y r i g , J , r ,

And wh en th ou th inkest best, etch f orth Th h and out of a r Str y ye k, ” And take m e to Th y brea st.

At length th e ven erable m an w as a pprehended at the

o s o o ne of h is a s o n s at n a W h u e f p ri hi er Little Beck, e r hitby, and w a s w ith h is ha rbourer co m m itted t o Yo rk Gao l. H is trial and condem natio n f or exercising h is priestly f unctio ns quickly f o ow and s o a n a s a o o s c own of ll ed, thu he bt i ed th t re t, th t gl ri u r m a r o m f or w h h ad so ar n a rty d , hic he de tly pr yed.

B ut n ow m y soul doth h ate ye th ings In wh i h sh e t ook de i h t c l g , nd n t o Th Kin o f Kin A u ee , ye g gs, ” Would ﬂy w ith a ll h er m igh t .

’ Th e m a rtyr s i m m edia te successo r at Egton Bridge and

s M a s . H e was a Ugtho“rpe seem t o have been the R ev. J o hn r h s o f e n wit a s a nd z a sa s a n a n n o prie t exc lle t , p rt , e l, y cie t rec rd, ’ a nd n an s Lo n o n a n o ne o f a s bei g b i hed d by D ger“ﬁeld, O te a o m s t o an a s a nd n m h im cc plice , ﬂed L c hire, the hu bly betoo k " s f to m o s so a and a o o s a el the t de l te l b ri u pl ce in Yorkshire.

s ‘ a o H is a bo de w a chieﬂy t Egt n Bridge. H e w a s f o llowed by

Rev. o o s o alias W s wh o s s the Ge rge B t ck, e t, re ided in the hou e

a Sm nt s n a o f of R ich rd ith, ge , the repre e t tive a n an cient Catholic

2 20 TH E 11A YD OCK P APE RS.

f 2 th of ing the pains and penalties therei n conta ined a ter the 5

M a 1 00 t o wit 8 o f S t in n n n a of rch, 7 , , the th ep , the i etee th ye r

o sa M a ss a t Cra th o rne and h o Ge rge II . did y y Ugt rpe, and tha t o f ﬁce o r f un ction o f a Po pish priest did u se a nd e x er ” h s cise in co ntem pt of the said Lo rd the Ki ng and i law s. Af ter o a n h is as f om son and so m e ti m e M r. H a rvey bt i ed rele e r pri , seem s to have w ithdraw n at once t o Lo ndon .

In m a n R ev. T o m a s S a n w the e while, the h hepherd, e ly o a n s f o m o a o o a o f m ss o n at rd i ed prie t r D u y, t k ch rge the i i Ug

r a s o o In 1 Rev. E wa a tho rpe f o h rt peri d, 747, the d rd B ll ’ - a a nd oss m a a e re o n M r. H a s rrived, p ibly he y h v pe ed rvey

o H a n 1 a nd s s n am sch o l . e rem i ed there till 757, ub eque tly bec e ’ is no t a n a t a prof essor a t St. O m er s Co llege. It cert i th t here ’ w as a residen t priest at Ugth o rpe between M r. Ba ll s departure

Th e f o m as o r R ev. T o m a s S m a and 1 767. r er p t , the h hepherd, y I ha ve a ttended the m issio n f ro m Egto n B ridge. n the latter

a R ev o n a s aw a m f o m o a a nd in 1 68 ye r, the . J h Br d h c e r D u y, 7 ’ in M r H a d ock s m o pened the chapel w hich w a s still in use . y ti e.

' Wa o n m a h is visitatio n Mr. In . 1 w n sh o Oct , 773, he Bi p lt de , Bradshaw returned h is co ngregation at o ne hun dred and seventy

‘ co m m unicants. Af ter a f e w yea rs he w as succe ed ed by the

R e v. T o m a s t h w h o m a n 1 a nd w as f o ow h Fe y, re i ed till 777, ll ed

R ev o n M a s an w h o a m f o m S a o o . M r. by the . J h r l d, c e r c rb r ugh

Ma s an o a m a n 1 8 w n Rev. H n r l d pr b bly re i ed till 7 7, he the e ry , “ ” nn o o a o f P u a o o f M ss on a s De ett t k ch rge the rg t ry the i i , he

' a a s a m f s ch r cteri tic lly ter ed it. A ter a dura nce o f tw elve m onth

s La n as s w as r as a nd f o m a a the turdy c hire prie t ele ed, r th t ye r,

88 o s m s t o a n s om as 1 7 , Ugth rpe ee h ve bee erved , by the Rev. Th

Ta o f o m E o n a a o f e o lb t r gt Bridge, till the rriv l the R v. Ge rge

Leo H a o in a 1 80 . yd ck Febru ry, 3 ’ Soo n a f Mr. H a d ock s a a a t o ann a ter y rriv l Ugth rpe, the u l i nco m e o f the m ission w a s incre ased by £ 1 5 ; te n po unds be.

ue ath e d Row an Co n s E s . w h o A r 8 1 80 q by l d yer , q , died p . 2 , 3, a nd m a n r Rev. Mr. To ote ll a f Rev. the re i de by the , relative o the TH E H AYD CK P P Q A E RS. 2 2 1

H Tootell a lias a s o s o an. Mr ugh , Ch rle D dd, the church hi t ri .

To otell sa s Mr H a o in a t o . Gillow a h im , y . yd ck letter Dr , c lled “ ” s f a f - o o m Lancash ire m a n a m w w el ull b tt ed , ter hich ill be a a o s a a n w a n s n a ppreci ted by th e cqu i ted ith the pl i , terli g ch r

- a cters of old f as o n s s of a o n . H is ni the hi ed prie t th t c u ty ece, W n f T ootell af wa s n Ta o a on M r. H a i i red , ter rd re ted gg C tt ge y ’ o s s a at Co a m . H e f o n o ld a a o d ck e t te tt u d the ch pel t Ugth rpe,

in use s n 1 68 in a a a o n o n. w a s i ce 7 , very dil pid ted c diti It s a in a o f a a o a oo m s n itu ted the upper p rt th tched c tt ge, the r u der ’ n a s n s e th ervi g a the priest s ho use. It w as very sim ila r to

’ ’ T o m as Wa s s h rd de cription o f Fr. Postgate s residence

A th at ch ed cot tage w a s t h e cell Wh e re th is contem a ti e d id d w pl v ell, ' Two m i es f rom M u ra e ca st e t sto od l lg v l , ’ Sh elter d b sn ow -d if ts not b w oo y r , y d ' ' ’ ’ I h o th e e h e liv d t o th at reat a e r g g , It w as a dism h a al erm it ge . ’ ’ B ut G od lac d th e e th e saint s abod p r e, ’ ” F o B l a k o r c am o r s grea te r good .

M r. H aydo ck h as lef t severa l interesting sketches o f this old

a s f o n i pl ce a he u d it n 1 803. In the Octo ber o f that yea r he r a a w a nd o w s m o a . epl ced the th tch ith tile, ther i e i pr ved the pl ce

w as no t o n ow f o an t o on m a It l g, h ever, be re he beg c te pl te the

on o f a n e w a . On S m 1 6 1 808 s n erecti ch pel epte ber , , he e t plans o f the pro posed chapel a nd ho use t o h is bro ther J a m es at

s a n at Lof s Le a . In this letter he ays I h ve bee tu every m o n s n Ma o n o ne h as o f f to o m a Ca o th i ce y , but ly ered bec e th lic

P a a Go d m a to a s and na m e t o S a r y th t y uch their he rt , e ble pe k in such m a nner as t o be of service t o them . Th e la st ti m e I w as there I lo dged in ye sa m e room w ith a n o ld m an who se w if e h ad s f o m a a n e nd o f f s n ju t be re de her li e, ﬁr t, by cutti g her

oa s on an n s f a nd s n thr t, ec dly, by h gi g her el , thirdly (ye tri g

a n w a as sh e f n o a a o f w a and som bre ki g), by ter, ell i t p il ter, e sa w as d own . h ad se n a m o n f o a nd h ad y r ed I e her th be re, observed t o ye old m an,he and h is w if e w o uld live w ell o n so m e 222 TH E H A YD 00K P AP E RS.

m s n s oo m e and h in in bacon which I saw h anging. H e i u der t d , t k g w h is w f to om t o a e s I as asking h im if he never invited i e c e pr y r , ’ ‘ ’ is all in a n . a a s of n. Oh, said h e, it v i I h ve ked her te

o s a o n nan and a an Poor soul ! sh e w as o f a m t d rk c u te ce, dv ced

o ns m s n at Le in years. You r a lterati u t be very triﬂi g a, so that I hope they w ill n ot divert ye cha nn el of your generosity a o f om o . I a a ne w i in s &c. lt gether r Ugth rpe c lcul te ye bu ld g , , w ill cost between three a nd f o ur hun dred po unds. I n o v r oo ea a nd a m in o s o f in m or om fo e j y e y g d h lth, h pe be g e c rt a a a a w n et n o o o s w s os ble gre t de l he I g i t ye ther h u e, hich, I upp e, w s a a m ill be soon af ter thi tim e next ye r. Pr y f or e that I m ay

' not be so m uch attached t o Ugt ho rpe as to f orget heaven ” Farewell.

In 1 81 h e n w a and o s w e O n n m ro s 0, t e ch pel h u e er pe ed, u e u

aw n s of w i o o o a nd a n w s n Mr dr i g h ch, b th c l ured pl i , ere e t by ,

H a o to h is r a ions. n s 2 of h a ar w s yd ck el t O Augu t t t ye , he rite to h is m other : I was highly pleased at ye receipt of your kind to ﬁ nd a ou w at as o u of th e s o s and letter th t y ere l t g t o t t ck , t hat ye letters o f a dm inistration [t o the estate of h is brother

’ am es wh o in s a w a t a s o a n o e ex J , died te t te], ere l t bt i ed, th ugh y

ns f or m o r f or m s a o f o no an a son in p e e the , ye i t ke y ur ig r t p r w i in ou r n am w o n s m s o an and I annot r t g e r g, ee quite ex rbit t, c ” s a is be per u ded that it a utho rised by ye law . This ref ers t o ’ the parson ha ving w ritten the na m e a s it was generally pro nounced H addock. d o not see h o , I w y ou could have acted

e an ou a e one aw b tter th y h v d , but ye l yer a nd ye parson (or s o a e as is a m n o H o t urr g t , he c lled) ight u d ubtedly. wever, hey are bad o e to d a wi in m on m a rs an if n pe pl e l th ey tte , d you thi k ou can et no oo b s a n to m o r t o y g g d y pe ki g the , anoth er lawyer, ou m a h m s in a f or th e re s y y let t e re t pe ce p ent, and m ake restitu ion if t they can “when their conscience w ill prick them to con viction. w n t e n a s to I e t d y ago see Mr. Cogh lan [Rev. W l i am , se on son of am s P Co an th e is who i l c d J e eter ghl , publ her], was on e oin of a n S a o o h and is now s os y p t le vi g c rb r ug , , I upp e,

2 24 TH E H A YD OCK P AP E RS. w h h ss o n a nd h ad n to an Au o ad established the m i i , retur ed Fr ce g 2 m ss on h a d n s Mr 0, 1 81 5. Fro m that date the i i bee erved by

For s a a f h is a a in H aydo ck f ro m Ugtho rpe. the ﬁr t ye r ter rriv l

W s a o o a na w Mr. Wo o o hitby, he erved S c rb r ugh lter tely ith dc ck o f E o n and a f w a s o in m a nn f or t en gt Bridge, ter rd Ugth rpe like er

a s. Th e a at W s a in a a w as y e r ch pel hitby, itu ted B gd le, erected

Mr and o n 1 0 1 80 . w as n con by . Gilbert, pe ed April , 5 It the

si n s n of s o n f n s w an d ered a ha d o m e erectio ; built t e, ur i hed ith

o r an an d a a o f o n 00 so ns. Mr. H a o f o n g , , c p ble h ldi g 3 per yd ck u d

a d o f 1 000 o n w 0. ebt £ up it, hich he reduced by £34

f a n v s t o Th e Ta M r. H a o w s f om A ter p yi g a i it gg, yd ck rite r

" “ W t o h is m o a nd s s 1 8 1 8 : n now hitby ther i ter, Oct. 3, Bei g

at m o f m na o n can sit ow n w as the ter y peregri ti , I d ith ple ure ’ t o nf o m u of a ‘ i r y o ye p rticulars. I ca m e just in pudding tim e

to o o n H a co . o s a o f S n T m s Es Br ught ll [ Y rk, the e t tephe e pe t, q] ,

where I spent ye f o llowing rainy d ay a nd the n ext night. We

a a t a s o n s a nd w o n no to f a a ll pl yed c rd b th ight , I e ugh de r y ye ! subsequent expenses of m y j o urney. Bravo P o o r Mr. Pugh

a n w h o h ad n s n as so m o os was [the ch plai ], bee repre e ted r e,

’ n a n o o s n 1 5! o ne n w o a a m os quite e g gi g, th ugh l i g 5 ight uld h ve l t

n o ne o tem pted a y t put on a sourer co untena nce. H ow seldom ’ d o w e receive a pro per a cco u nt o f people scha ra cter We judge

a Th e n n s m e f rom lo ve nd hatred. rev. ge tlem a eem ed to quite

s f riendly en o ugh w ith ye f a m ily. There w ere no ladies. I wa so rry not t o ﬁ nd Ca tha ri ne a t ho m e [sh e m a rried «in 1 82 5 John

ic Co ulth urst o f a Es . S h e w o a on w N . , G rgrave, q ] uld h ve g e ith

is to Ne w H a o n n Ch e m sf o rd o o her s ter ll [c ve t, ] , but ye d ct r

ns a f o r r Mn judged it u uit ble her a m . H ence a ll but Mo nica [ ’ Tem pest s yo ungest da ughter] w o uld be at ho m e this Sa turday. “ ’ s a w a a n s n h ad Next Tue d y ill be C th ri e s ixtee th birthday. If I

n a w a s o a f a n n o it and s o a bee eek l ter, I h uld h ve lle i t , I h uld h ve

n a to s at o as n n s sa bee ble re t Ugth rpe, ext Su day I m u t y

prayers there. But perhaps all is a s w ell a cco rdingto ye present

a an m n as is is a m of n n w sh o rr ge e t, th ti e i dulge ce, hich I uld K P AP E R TH E H A YD OC S. 22 5 o a s w t h e an therw ise have m issed. I w as m uch ple ed ith gr deur of o o n H a o m nf o t o T af f o Mn Br ught ll, th ugh uch i eri r r rd [ ’ T em pest s f o urth son H enry m a rried in 1 829 the second d a o f T o m as o s T af f o o f T a f f o Pa co . ughter h J eph r rd, r rd rk, ’

La n as Es . f it o n T s a a t t e n o o a nd ro c ter, q ] I le t hur d y cl ck, p c e oa to R on ed ed o n a m o st dism a l a nd ro ugh r d ip , thirty

" m s sa m a o in 1 8 1 1 w n m o o w ile , ye e I tr velled ver , he y b rr ed

o not a m a re f ell about half w ay at Fellbrook. I c uld ex ctly

m n s s m to a a n p o i nt ou t ye place. No grea t i m pro ve e t ee h ve t ke

a a a n na a n t o a o a . p l ce there. I h ve bid eter l dieu, I thi k, th t r d ’ n a m o n n set o ut at six o o and a O Frid y r i g I cl ck, tr velled very

asan f m s a n o a o s n. f o n p le tly ﬁ ty ile , re chi g Ugth rpe b ut eve I u d a ll w o n C a m an w h o o m a n o f a a a n ell except J h h p , c pl i ed gre t p i ’ i o n a a at t e n o o and in h is back. I lef t h im n bed S turd y cl ck, w n t o et a son t o h im o n a f wa s t o M r. e t g per bleed , pr ceedi g ter rd ’ h is £ 2 . H e w a s w Wo o dco ck s [a t Egton Bridge] t o deliver 5 ell , To a nd desired h is lo ve t o his sisters a nd co m plim ents t o y o u. m o rro w he pro po ses going t o Scarbo ro ugh t o be absent abo ut I t e n a s. Af nn r at t wo an d n n a o of w n d y ter di e , , dri ki g b ttle i e, se t o f f f o r W and w a s m o an s a w n hitby, re th u u lly tired he I a a o six as e a n m o n t oo so o n a f nn rrived b ut , I b g y j ur ey ter di er,

- n h ad a a o a All w as in oo o a t m n. a d gre t c t. g d rder y retur I h ad a piece o f your gi ngerbread to t rea t o ur f riends at Ugtho rpe

a nd W . T a ll o n in o m m n s t o o u a nd w o hitby hey j i c pli e t y , uld

r o if u h a a o m a n m e o o u w have ej iced y o d cc p ied . I h pe y ill c o m e w hen y o u ca n m a ke it convenient a n d ﬁ nd a proper tenant f o r o u r im m ense estates ! F rom ye f o rego ing n a rrative y ou w o n a h ad a asan t o n a s s a . ill c clude th t I very ple j ur ey, u u l I h ope y ou w ill be - f avo ured in like m anner when y o u ta ke co urage

t o a a n . f o n a f ro m r w n con try g i I u d letter M . Gilbert a iti g. It t a i ed no n w s on a w as s o n m ss o ns a nd n e , ly th t he bu y ye i i very

’ c f n at t m a t s s a a a t n s . heer ul , livi g ye i e ye bi hop p l ce Fi i terre I m s now n of m m iss1onar s and n m s u t thi k y y dutie , beggi g y be t TH E H A YD OOK P AP E RS. 2 26 .

s s f or v . L. re pects t o all f riends a s if nam ed your e er, G

” H AYD OCK .

A f e w a s a M r. H a o w as o f th e a o s ye r l ter, yd ck relieved rdu u a n o m ss ons o f an l bour of a ttendi g t the i i Ugtho rpe d Scarborough.

In a t o . Gillo w in 1 8 sa s h ad as letter Dr 49, he y I the ple ure of no w n o f a and a om an o rev. o k i g y ur ther, cc p ied y ur br ther,

R a Gillow in 1 822 to a oss ss o n of h is new m ss o n as ich rd , , t ke p e i i i m y w o rthy successor at Ugthorpe a nd Sca rboro ugh [Dean

Gillow w a s orda ined at Ushaw college o n the preceding Dec. Unha ppily h is hea lth w o uld not perm it h im to stop above seven m on s a nd as b t w e M r Woo w o R ev. . R a . th , I t ld y Nic igby th ( d ’ o a nd m s f n ot h im o m m n c ck y el ) did help , th ugh I re e ber duri g

m s s n h i ye ti e tha t M r. Wo odco ck w a s f o r f o ur w eek vi iti g s f n s a t P s on h ad to a o 1 0 m s s n s rie d re t , I tr vel ver 5 ile vi iti g ye ick ’ o f M r Gillow s o a nd o f s n w h o e in s n m on s . ﬂ ck, ye eve di d eve th I atten ded f o ur g ra tis We a re o n very f riendly visiting term s ’ w M r. os Gillow o o s o a nd w f ith J eph [the D ct r br ther] i e, the

a o f an H a o m o s n w n o o , d ughter J e yd ck, y third c u i , he I g ver ” o n a s ce year t o ee m y n ieces. On a letter to M r. H aydock f rom

R a Gillow a o 1 82 2 in f n to h is. ich rd , d ted Ugth rpe, July 4, , re ere ce

m ss o n M r. H a o h as n o s : R . Gillow a n a ne i i , yd ck e d r ed tte ded J

P o w wh o o f s a f a a nd s s so at ell, died c rlet ever, c ught it dy pep y, th

o s o n o m o a nd f S a o o in S . he c uld revi it Ugth rpe re, le t c rb r ugh ept

[1 82 G. L. H . h ad t o travel 1 50 m iles f o r h im a nd M r. Wood

o in six w s a tis . R a w e not c ck eek g r Yet, Nic igby he rd did

ass s R . illo w no i t G e ugh l M r. Gillow got a m uch better

a at Fern h al h an as soo n af R ev. R o B la pl ce y g , L c hire, ter bert ’ ” ’ o s a T s Mr. H m c w de th . “hu aydo ck rese bled Cha ucer s m atch ss of o arso un o f a to nne wh o s us le picture the p re p , , he tell , co uld in little things have suf ﬁ ance

W d w as h is arisch and h ouses f er a y p , sundur, B ut h e lef te not f or e n ne th ond ur r g , In sikne sse ne in m esch ief to visite Th f rr st in h is aris h m h e e e p sc e, oc e and lite.

' 228 TH E 11A I D OCK P AP E RS.

Th e a M r. as what y ou see m to be atte m pting m ay d o a lso . l te

m o n o f P s on ss ss tw vo u m s o f h is Alder an Br w , re t , po e ed o l e

s nd o na s w n in H w, m iscellaneo us extra ct , a rigi l piece ritte ebre s a a n nc a nd E n s . So m of h i o s Greek, L ti , Fre h, gli h e p etic l piece a re said to exhibit no m ea n po wer. ” s s h is T o f L f o s a d t o Mr. Be ide ree i e, pre“vi u ly llu ed , Ha o s w s a t W A Co e o n of Ca o yd ck publi hed, hil t hitby, ll cti th lic ” “ ” ns t o Ro m a n Ca o f Co n s of H ym , A Key the th lic O ﬁce, ﬂict

” " R o n New Co on of Ca o Psa m s and “eligi , A llecti th lic l , ss H e so Rev. . . Prayers bef o re a nd a f ter M a . al edited the N A ’ “ s f n f n S a h a s at W Gilbert Method o Sa cti yi g the a bb t D y hitby, ” a o o &c . H e f n o m m un a w Sc rb r ugh, reque tly c ic ted ith the public

ss a nd o as o na w as n a in on o s . pre , cc i lly e g ged c tr ver y ’le On n 2 1 82 R e v. o as R i b s Mr. Ju e 3, 7, the Nich l g y ucceeded

Wo o o at E o n a nd M r. H a o of dc ck gt Bridge, relieved yd ck the

m ss on a t o n t o a no w of i i Ugth rpe, but decli ed ck ledge the debt

a o 2 r a s a m n b ut £ 84. M . H ydo ck na turally o bjected t o thi tre t e t

a f all h ad d o n f o r o a a n n ter he e Ugth rpe, the ch pel h vi g bee chieﬂy pa id f o r o ut o f h is o w n pri va te purse a nd the po ckets o f h e h is rel atives. Duri ng no pa rt o f h is m issio na ry c areer could

a i u on n o m h e ‘ recei e f o m h is oo o s h ve l ved p the i c e v d r p r ﬂ ck ,

a n m a n a n h is os o n h ad not oss ss a n inde en d i t i ed p iti , he p e ed p

n f o n o f h is o n H f f h is s o as to de t rtu e w . e di ered w ith uperi rs

s of ' m a n h im s o ns f or as the ju tice ki g re p ible the debt, they

a m o . s s s a so o m a n of ah cl i ed the pr perty Be ide thi , he l c pl i ed

o s on a f f e n f ther deci i ecting t h m issio n at Ugtho rpe. Whe he le t

o to s in W n n n o f so o ws Ugth rpe re ide hitby, ye begi i g rr ,

. Gillow s n o s n o f s aw Co n f o m Dr ( e i r), the pre ide t U h llege, i r ed h im a a h d th t letter a been received by J ohn Law so n and Wm .

A f ew days af ter th ese p apers w ere ﬁnish ed th e w riter observed th e . ’ noti e of M r. R b s d eath in th e a e s. H e di ry U c ig y p p r ed at th e presbyte , g

th o e Se t . 1 886 a e d 86. H e wa s bo n a P eston in rp , p 7, , g r t Walton, near r , 1 800 an d was ed ucated a nd o daine d ri h e , r p e st a t U sh aw College. H is m ot r w as M a Ca d we wh ose m oth e E izab th w f am es ry r ll, r, l e , a s d aughte r o J Sid reaves of in lewh te Lod e g , g i g , co. Lanca st er. TH E H A 170 0011 P APE RS 2 29

Wh f om Sir H a T aw n n o r s n at as ite r rry rel y, requiri g, de iri g le t, ’ the £300 which he h ad given f or the girls poo r-school at Whitby in 1 8 1 1 to ansf o o f o r a on. , be tr erred t Ushaw C llege their educ ti “ ” o s r s a n sa s M r. H a o a n I th ught thi ve y tr ge, y yd ck, but h vi g \ no o m n s f s o s o na on h ad n o n o na d cu e t le t, upp ed ye d ti bee c diti l, a nd w o t o M r i in m ss o n w h o r te . Gilbert [h s predecesso r the i i ] , sa w a s a so and h a d a f o r w n s and s n id it b lute, he p id ye riti g , pe t

£20 o n n illow sa ye la d purchased. In ye m ea ntim e Dr. G id he w o o n n w £200 w n so a n f or £ uld be c te t ith , but he I ld ye l d 375

ns s o n £ 00 a t w h ss m s s o r n na he i i ted 3 , hic I expre ed y urpri e i dig

o n a nd n s n n m n ss f o s o . ti , decli ed e di g o re u le rced by ye bi h p ’ Th e s n s n a and o n n M r. s pre ide t e t b ck ye letter, , receivi g Gilbert

a na o n and M r. R ev o n Wo o o n f o m h im expl ti , I [ . J h ] dc ck i r ed , Sir a nd ever since ha ve required the m o ney to be ref unded.

H a h a d f a n a o o s a n sm in 1 81 a rry lle b ck t P r te t ti 5, but died ’ a o in a in 1 8 a nd s n s s sso s m C th lic It ly 34, ye pre ide t ucce r ight

no a surely ha ve go tten ye m o ney f ro m h im . I ca n see right th t

o h as t o . In a a t o . Gillow n or in ye c llege it “l ter letter Dr (ju i ), 1 8 M r. H a o sa s M s f o r Mr. P s n M n 49, yd ck y , y de ire re ide t [ g

Ch a s. New sha m ] seeing ye letter w as that he m ight k now tha t m y co nscience is n o t still a t rest abo ut ye £200 go tten in 18 1 6 ’ - o f om W s s o o . as s m a s by ye c llege r hitby girl ch l I ked i ply, I have do ne usgue a d na u sea m f ro m ye dif f erent bishops a nd pre sid e nts s n c a n a n a so o na o n a a a i ce, b lute d ti be rec lled, p rticul rly ’ in such circum stances ? Sir H . Trelaw ny in 1 8 1 1 agreed t o

f or a o f an w os £ 00 o n a s n pay piece l d hich c t 3 , h pi g th t ye pre e t

W a m u n n o a s oo o r o ne u on hitby Ch pel ight be t r ed i t ch l, b ilt up

a n H is o n a a o n at 1 an d o a s on ye l d. y u g d ughter ( c vert 3, ye cc i o f h is beco m i ng a Ca tho lic a nd thro w i ng u p h is livings) w as

a n at Lo n on and w a s so m a o f h is o m n t o te chi g d , there e t lk c i g

W . Sir H a am t o see o old a if hitby rry c e Ugth rpe ch pel, it

w o do f or h im a s a so of m o nas a nd u t m e t o som uld rt tery, p e

' expense in va in. H ence I suppo sed tha t ye d o natio n h ad been

na w n c onditio l he I sent the £200. w ith w hich Dr. Gillow said 2 0 3 TH E H A YD 00K PAP E RS.

wo o n n Sir H . T aw n h ad a to he uld be c te t, though rel y greed

a o W n p y ye c llege £300 f o r tw o beys f ro m Whitby. he I heard f o m Mr. so on af f o n a Sir H a h a d r a s r Gilbert ter, I u d th t rry el p ed ” to a ct as a a so n a w a nd a o na o n w a s a so . p r hile, th t ye d ti b lute

T s as s of o ns n o Mr. H a o r m he e c e c cie ce tr ubled yd ck ve y uch, and he co uld n ever bring h is m ind to subm it t o w ha t he f elt ab solutel co nvm ced w w on s s y ere r g deci io n . These m atters w ould no t have been treated here if a llusio n t o h is dif f erences w ith h is s o s h a d n ot n m a s uperi r bee de w ith uch f requent publicity. H e

" o m a n o f a o s s o ns and m a n so m as c pl i ed the v ri u deci i , de ded e re on f o r m w n the , hich he ever satisf a cto rily obta ined .

s o P e nsw ick in a t o Mr. H a o a r Bi h p , letter yd ck, d ted, Live

oo Au . 1 82 8 sa s No o ou a o o p l, g , y , d ubt y h ve br ught y ur

m n to a m on z w o n s and s o re judg e t h r i e ith y ur f eeli g , thu y ur so s a re m t o o w o o n to be lve dee ed be pr per, but, ere y ur c u cil so o n a s m a as o n ou w o ono n it a n o s ught i il r occ i , y uld pr u ce d ger u in a no ther t o decide w hen u nder the i nﬂuence o f irritation.

o a d a o o a on w not n at That y u h ve receive gre t pr v c ti I ill de y, the sa m e tim e I see m uch to be l a m ented a nd m uch t o be ce n s o in ou and in Mr. . R . H e s ows t oo ured, b th y N igby h little

o f a s and x n and ou are respect f o r superio rity ye r e perie ce, y very bl am eable f or the a sperity w ith w hich y o u have treated ” s t o m o Mr. h im . Eventually the bishop judged it be t re ve , a n a o n h im t o W s H a in an as in H aydo ck, d pp i ted e tby ll, L c hire, be spite of the petitio n o f h is co ngregatio n tha t he should

f W o n . 22 allow ed to rem ain a t Whitby. H e le t hitby Sept ,

1 8 0 t o a oss ss on of h is n ew m ss on a nd o o n 3 , t ke p e i i i , th ugh he ly at W s h is o nn o n w the rem ai ned f o r a sho rt ti m e e tby, c ecti ith

f a o n o f a place w ill serve f o r the i ntro du ction of a brie cc u t th t

ancient m ission.

232 TH E H A YD 00K P APE RS.

the a ge of si n w a ds of o s a a xtee up r , c ur e ppe r annually in th e rolls. D om as a B . Gerv e Gr y, 0.S died at Westby H all. i p 6th 1 6 1 . H is r A r l , 4 ea l na m e w as very likely Gervase C if l ton. E wa Ro nso n a o n a d rd bi , r u dhe d m ajo r, h ad taken o p ss ss on o f a in a a an - e i the h ll th t ye r, d the cavaliers m ade an

n ' ' s ssf a o n a a nd a oo u ucce ul r id the pl ce, g d deal of skirm ishing was s the re ult. Perhaps this h ad so m ething to do with the good ’ n in s a . To w a s os o f 1 h n Be edict e de th rd the cl e the 7t ce tury, . E wa Fr d rd Ba rrow S . a na of W s h ad a of th , J tive e tby, ch rge e

m ssion. i On th e 1 th an. 1 1 6 a f ns ss 5 J , 7 , ter the u ucce f ul attem pt of th e C a St. o " hev lier de Ge rge, Fr. Barrow was convicted of

usan at an as ss ons a n rec cy the L c ter Se i , d w as declared an outlaw.

M r. C am s S a a o n a - h ber l ughter, the cc u t nt general to the Forf eited

Es a s Com m ss on w a s an o s t o a h im t te i i , very xi u c tch , a nd the descripti on he gives o f h is pro ceedings to the com m issio ners

a s a om an or a n n - re d like r ce, thrilli g arrative of a priest hu nt in a the d ys of Elizabeth.

P s on . 1 1 1 6 h a a re t , Feb 7, 7 . I d m essage yesterday that

a ow s som m s n a s o f f was s n i B rr , ye prie t eti e i ce dvi ed ye , elli g h s

o s o oo s and m a n o f f so w n ast n in th h u eh ld g d ki g , I e t l ight e

n to a a w atch f ull on h im f o n all eveni g h ve eye , but u d quiett, ’ and am again assur d there is go od quantity of plate f or ye use

of C a a d no on s of t wo m o n h ppell, n t ly thi but re withi 4 m iles. ’ This I gath er d f rom one o f ye d rago ons wh o was of those con

' re ations a a s s n now a o s an and g g bout 4 ye r i ce, but true pr te t t,

was iv to all os s a s w m a m e so s o pr y th e ecret pl ce , hich de de ir us

of an order f or those purposes. And they are n ow like to m arch o a a o bef o re I can have your a nsw er. It is very pr b ble th t b th parchm ents and papers m ight be f ound on a diligent search that . m ight cause good discover“ys in all o ther houses. — ston . 26 1 1 6. I a wa an to s a h Pre , Feb , 7 h ve received the rr t e rc ’ ’ h is o a r s and outla w d sh a d o m B arrow s house, w o b th p ie t I ll y

h as as e n m ains a o h im best to secure what he , but verythi g re b ut

s on a a n as w wo a very quiett, and h e ab c ded g i l t eek, I uld gl dly K P E R TH E H A YD OC P A S. 233

’ s o ret urne o m s n o n a tt M r. C f o n s a t he h uld h e fir t, bei g ly li t [ ’ L a m f o r a o ns a n no w o s. yth ], I h ve c t “t tice here he g e — W s H a P s o n 8 M an 1 1 6. I w a s s a at re t , , 7 ye terd y e tby ll, but ’ Co not fi nd s th o I a m o n an is no t f a r uld the prie t, pretty c fid t he ,

nor o s a s n m s f on at a m a a nd a r d e he b e t hi el l g ti e, the l rder cell

n w s o a nd o f s a nd o n o ne o m s a a bei g ell t red the be t, ly d e tic ppe r

in w h o a s in a ll s as s now s no n o f m a t n o t g, , the e c e k thi g the t er,

w s an n a n old o n n n and w a nd if an o o d ith t di g cl ck, the li e pe ter, , y g

f n w a s a ll m a o f f o r n f o is ur iture, de hid the ight be re there

s no n o f a n vallue m a nin o n so m n ssa ns . thi g y re i g, ly e ece ry ute il

ow s a s w m a s f o r so m n a m o n o n bel t ir , hich y ell ethi g g the c u try

o m a n a n a o w s a u t wo a o f s a s pe ple. But ki g very rr e rch, p p ir t ir

in C a a nd so n n w a s o f m n f o n the h ppell, u di g the ll the chi ey, I u d

a n n a n a o 20 n s s a a n a s r wo rke e tr ce b ut i che qu re p i ted b ick , w o no t a s n s s n hich c uld h ve been di ti gui hed by the eye, but triki g a s i n o s a a s a n s o a n d p tt i t ever l pl ce I ccide tly truck thr ugh here,

h e o n n n s o f a a f o u nd a l a rge o peni ng. T c ve ie ce l dder there

w n t o w n a nd m o so m u sh s o ﬁxed, I e d , re ving e little r bbi di c vered

a a a n o f f o o o o s a m on w s a M SS . a l rge qu tity li b k , g hich ever l ,

a a of St. na s so m a a nn n a nd a l rge gilt he d Ig tiu , e lt r li e , cruciﬁx

n a m to so m m o s so n n f o r a o o m the I c e e re rubbi h, but u di g b tt w a a s it t o ﬁ nd non so o n o s t o t h e ith l rge p , c uld e, c clude it g e

' s botto m o f the h o u e. It being late I cha rged the co nsta ble w ith one m a n m o a nd m o wn s an t o a in re y erv t bide there the h o use.

n a u tw o o o s t o n m o assa s an o ne so I iled pp d r preve t re p ge th , ’ n n o o ca m e ho m e last n ight a bo ut i e cl ck. This m o rn ye

sh e rif f e M r. R o a s is o n t o a a a nd s af no o n ( b rt ) g e t ke c re, thi ter I

s n to o m s f a n n w so m w o m n t o ass s o de ig g y el g i e ith e rk e i t, ther w ays w o uld be im possible to co m e a tt the bo tto m . There being

w s t w o a s m o a s s f o m o o w n ss like i e pl ce re th t I u pect r the h ll e .

So m ns s m s in a t on s and s o as o ns e expe e I u t be thi uch like cc i ,

s a as f r as s but I h ll be goo d a husband o the publick po sible.

T is a a a n t of h a w s n t o a w a here gre t qu ti y y , hich I de ig gett y n s verall All believi g e things co ncea led there. I hope t o gett 2 34 TH E H A m oor: PAP E RS.

a wa - s n o a ain n t os y too m o rrow. I will not f a il a dvi i g y u g ex p t,

n — H o nd s o m os ob n um servti C am s bei g Sir , y ur t edie t h ble h ber

’ S a s n d a n was own l ughter. The m aid at l a t o w th t everythi g thr

P s n in there upon notice o f the def eat a tt re to . — P ar 1 1 16. H o n. S s S n m as a reston, M . 0, 7 ir , i ce y l t I h ve b W s H a w so m w orkem en and a f a een againe att e tby ll ith e , ter

n f o n a n n s s oo s t ho rough search have ot u d ythi g be ide the b k , ’ ’ s s s som .a a a nd o s o nn n and a a prie t ve ts, e lt r h u eh ld li e , l rge ’ of n M a w s os s z cover d picture ye Virgi ry, hich I upp e by the i e

the w all at the a lta r. T here rem a in in the ho use all th e kitchen f urniture (pewter excepted) and o ther goods inthe larder very oo of so all of no a a in a an o f h a g d the rt, but gre t v l e, qu tity y, ' ' a bo ten oa s a nd a a s a of ur I a ut, I believe, l d , gre t t ck t ﬂ. h ve ta ken care of these things a nd shall attend yo ur o rders in relation ’ t hereunto Th e last insta nce o f these people s disrega rd was ’ Th e a n l ast night co m ing thro Kirkham . people c m e out a d ’ f o ret in th e two horses w hich w ere hir d f rom thence to bring ' a ow s oo s &c. to P s on . o f ons a B rr b k , , ret But by the help c t ble ’ ch ar d and so m o ass s a n f o ou o s who m I g , e ther i t ce, I ret t the h r es

a a n a nd o of f o o s. h e ason a n g i , br ught ye g d T re , I pprehe d,

m ust be disaff ection. These things I think proper to hint t o ’ ” o a w no m o m ain you being resolv d to tro uble“ye B rd ith re co pl ts. — r. 1 1 1 6. I d o ﬁ nd M r. S aw and M r. P reston, M a 9, 7 by h e ’ R a so n a a o w is o utlaw d a nd so s a o ich rd , th t B rr , h ll pr ceed

o a raizm ent t a s no and sa . Th e as y u direct by pp , hree d y tice, le ’ t M a n s in as of Gartside s oo s sam e w as done a t che ter the c e g d ,

' a nd s f w sw orne a a s s no o when Mr. Mosm an el ere ppr i er , but b dy

n was f or to a no an and a oo s buyi g, I et bid by ther h d t ke the g d ’ ’ oss ss on so a A ct w as co m l d w . If ou in m y p e i , th t the p y ith y l have the goods putt up t o publick sa le againe a t Live rpoole it " wi . S. 541 For eited E states shall be done f orth th ( , f ,

- h is a n n w Rev. o n a ow of Fr. B arrow, like gr d ephe , the J h B rr ,

s ao r na f o o f a a H e was Claughton; posses ed extr di ry rce ch r cter, and s t o f o o w o n s w S e a f am ous hunter, u ed ll the h u d ith quir

7 TH E 114 17150011 P AP E RS.

R a e f w o m n a ast w so soon ich rd Butl r, o h u h ppily the l three ere ’ t o s a a t ke nd lo se their estates in the Chevalier de St . George s

as f or d h the thro ne in 1 7 1 5. When B ish op ' VVillia m s m a de h is visita tio n of Lancashire in

nn n f 1 2 W s on a on w as n u in the begi i g o 7 9, the e tby c greg ti i cl ded

a o f a m n o n nn a nd 2 w o n m th t Lyth u der Fr. J h Be ett, 47 ere c ﬁr ed a t a . In 1 1 nn m o to H i h ﬁ eld n ar the h ll 74 , Fr. Be ett re ved g , e

W an a nd . H a oo h is a at am H a ig , Fr rper t k pl ce Lyth ll , w e h e m a n h is a st 2 8 1 a 0. h re re i ed till de th, Augu , 743, ged 7

. Ro S. . wh o n o in 1 2 8 a ne Fr ger Leigh, J , e tered the S ciety 7 , c r f o m oo n r Liverp l to Westby w hen Fr. H a rper lef t. Duri g Fr. ’ a ow s ro s and o a f o r so m a s a f w a s B rr t uble , pr b bly e y e r ter rd ,

W a m a o m wa s - H a h e illi L th the tena nt f a rm er o f Westby ll. T

Lath o m s w onn o ns of L s o f A s f o r R o ere c ecti the eigh pull, Fr. ger

at o s of h is n w T o m a s a om in Leigh died the h u e ephe , h L th ,

W an La ne a n. 2 1 8 1 a R o w as a a n ig , J 9, 7 , ged 73. Fr. ger pp re tly so n o f a m s L o f As so n o f R o L o f the J e eigh, pull, ger eigh, the sam a o no n- o s in 1 1 In o r f 1 w as e pl ce, b th jur r 7 7. be o re 745 he

' s . W a m W on a lia s H n f o m n ucceeded by Fr illi eld , u ter, r I ce

n wh o in 1 6 1 . . r. T o m as Cuerde n S . B lu dell died here 7 F h , ]

n oo a o f m ss on w a n n the t k ch rge the i i , hich he ret i ed u til w n m o to S o s n a P s o a nd in 1 . he he re ved ch le , e r re c t, died 793 “

e s a n . On S . 2 1 1 8 sh o M . son s W d ept , 7 4, Bi p Gib vi it d e tby,

' o n m 8 sons n m of om m n an s in th e c ﬁr ed 7 per , the u ber c u ic t congregatio n being returned at 360. So m e tim e previou s ’ ’ t o . Cu e rd en s m w as s o m a f o r M r. C f o n s a Fr ti e, it cu t ry li t ch p l a i n to say an early m ass a t Lytham H all and a later one a t

’ W s ase t o H a Af r . uerd cn s m o a Westby ll. te Fr C re v l , e tby ce d

a s m ss o n So a n n s ss in 1 be Je uit i i , the ciety h vi g bee uppre ed 773,

- o m 1 1 t o 1 820 m ss o n w as s D o m R a Fr 79 , the i i erved by ich rd

n r randson o f X f r. o n s son of a , g Butler, y u ge t Ber rd Butle l

R a B utler E s . o f R aw f f H a h is w f ich rd / q , cli e ll , by i e

o f T o m a s Ca s o f H a on H all Es . . daughter h ru , lt , q Fr Butler

R ev. T o m as Pinnin to n wh o a n d. wa s succeeded by the h g , ret i e TH E H A YD OCK P AP E RS. 2 37

oss ss on o f th e m ss o n n 1 8 0. s m s ow a p e i i i u til 3 It ee , h ever, th t

D o m P A a na s s A a nso n s a t t h e a eter th iu ll , erved ch pel d n a s o o o a m m a f h is o na o n uri g h rt peri d , pr b bly i edi tely ater rdi ti in 1 828. Th e R o e o H a o ook oss ss o n o f ev. Ge rge L yd ck t p e i the m ss o n o n S . 2 1 8 0. H e o n m a n n m o n s i i ept 5, 3 ly re i ed eleve th ,

a nd o n Au . 2 2 1 8 1 R e v. o n i o n w as ns a in g , 3 , the J h D x i t lled the

m ss o n a nd . m a n n C f ons o se a in i i , re i ed u til the li t cl d the ch pel

1 845.

Th e n o m o f m ss o n at s m M r. H a o sa s i c e the i i thi ti e, “ yd ck y , w n in 1 8 a m o n to a o 100 o n C f o n a riti g 47, u ted b ut £ . J h li t p id t o r a ll a s s a n s w w a s . in A u rep ir , ever l hu dred , hile I there But g ,

1 8 1 h is so n T o m a s w n o to P o s a n a nd a f 3 , h e t ver ye r te t t church, ter so m a s s u ch a el a nd m s sso o n o n o t t o e ye r hut p ye p , y ucce r, J h Dix , g

C o a m a . o n C f on i M a r. 2 1 8 2 n a Lo n o n tt h ppily J h li t d ed 3, 3 , e r d ,

a s s a a o i a nd w a s o t o a t L a m . perh p till C th l c, br ught be buried yth

H is so n o n w o s w f o n a a o n 1 8 1 w a s , up h e i e I ce c lled , b ut Ju e, 3 , z a o s f o r s H e h ad n n so f o r e l u ye Prote tan t church. ever bee ye ’ C a o o u a a t St . C s Co a nd th lic church, th ugh ed c ted uthbert llege, ’ m a n a P o s a n m a n s a sa t o h a n a rryi g r te t t clergy d ughter, id ve bee

w ss a nd o a m s — o a n n a o o Je e , b th g bler pr b bly eglecti g g d

c o ns n as m a s w k o f f a . Ma n cie ce, e ily de hip rec ye ith y he retur

f o t o o a . H is so n o n Ta o C f o n w h b n be re it be l te (J h lb t li t , retur ed

. f o r o t o th e f a ith bef o re h is dea th) go t aw hile t o be M .P . N rth

Lan as a nd a f o o s a o P o s a n a c hire, t lked li hly b ut ye r te t t pr yer ’ o o n n a w a s a n a f o r n a nd b k, de yi g th t there y pr yer ple ty

‘ ’ a a ns a n a o o n s Th e C f o n f a m h as g i t de rth, bei g pr tecti i t. li t ily

' injure d y e co ngregatio n a t Westby, w hich h a d just bea u tiﬁ ed ye

a a t 1 00 ns . Th e f a o f T o m a s a n d so n o f ch pel £ expe e ther h , ye a m o ld s h a d f o m s ss Sa w a a nd d ired quire, r erly uppre ed l ick ch pel;

h ad a a w s in w w a s cast w M r. L n & c . o n l uit ( hich he ) ith u d , , ye

a o f o o o ld Re W so de th g d v . il n. Th e j udge said he m ight have

n a ns o a nd w as o s w h o h ad s bee tr p rted, he pr bably ye ﬁr t thu a ow a s h is ow n cted t rd church . H e lived a t va riance w ith h is w f R a of T o s. H o o n W n o n R o f i e iddell (d ughter h rt iddri gt iddell, E A YD OCK P AP E RS 238 TH E .

Sw n n Cas a nd all s n to h is n. W e m ust i bur e tle) , thi te ded rui pray f or all benef a cto rs— as ye f am ily w a s lo ng— arid f orenem ies t oo .

Th e old chapel a tta ched t o Westby H a ll stoo d at the w estern e nd o f n a nd a a t ra de o f ca n n ow s n. the buildi g, h rdly it be ee it w as in 1 1 a nd w a s f o m a o n on M a 1 1 2. erected 74 , r lly pe ed y , 74 ” - m o s o f o a s in d w as u s e s. Like t the ther ch pel the Fyl e, it p t p

f its os in! 1 8 o n a o n w as a nn to Th e A ter cl ure 45, the c greg ti exed

W o ws am a o m n o f ‘ a o ill , Kirkh , but the r pid devel p e t the C th lic populatio n soo n rendered the church there f ar t o o sm all f or

‘ f o s a n n . Co ns n a n . H n s o th e tte di g it eque tly, De Fred i e , W Th e ow s as f o m Co l. o n Ta o C f o n o f ill , purch ed r J h lb t li t ,

am a s f o r a n ew a a t W s a s o s an e Lyth , ite ch pel e tby, h rt di t c

f o m a M ss E za a o n of T n a m H a a r the h ll . i li beth D lt , hur h ll , p id

‘ f o r an ss o f B lac kbro ok a 00 M r. W. the l d ; Mi Orrell , , g ve £ 5 ;

n o n o f K a m o n x ns o f an Billi gt , irkh , b re the e tire e pe e the ch cel ;

M r o n H o son o f o o sna . a 1 00 a nd M r. o n . J h dg , G rgh, g ve £ J h

- S id reave s o f L th a m a sm ilar a m o n . Th e f o n a o n s o n e g , y , u t u d ti t

f new h w is a t o S t. A nn w a s a o the churc , hich dedic ted e, l id

M a 1 1 8 s o GOSS a nd o n A u . 26 1 860 w as y 3 , 59, by Bi h p , g , , it

' o n Th e s n o f th e ch u rch is a n o ne o f pe ed . de ig peculi r, bei g the ’ n P n o r f o n bisho p s ideas ca rried o ut by the yo u ger ugi . F urtee m o nths af ter the o pen ing Dean H ines served the m issio n f ro m

s a f w h is a R ev. W am a was Th e Willow , ter hich cur te, the illi B ll, f a ppoi nted to take charge o it.

c am g uinea Wagg.

f ath I rea d Th ough in th e path s o de t , ' h ro s o e s e ad With gloom y or r v r pr , h a f e a no ill M y steadf ast h eart s ll r , h ou O Lo d art with m e st i F or t , r , ll sh a l i e m e aid Th y f riendly crook l g v , h ad An d guid e m e th rough th e dreadf ul s e.

not as to ss h is a m s and to As M r. H aydo ck did ce e p re cl i

240 TH E H A YD OCK P AP E RS.

na law s w in o o era ion th e an i n f ai h ad the pe l ere vig ro us p t , c e t th s a f e r Wa in h is s o _o f till w a dherents in P enrith. M . lker, hi t ry " own s u s a an n in th e a s g s o s the t , tell th t e try . p ri h re i ter rec rd

a on 1 th o f n 1 681 Ca o s w s m m on th t up the 9 Ju e, , ﬁve th lic ere u ed n T s s m m o ns to a ppear bef o re the chan cello r a t P e rith. hi u a a s t o a n d isre ard ed f or a n o m m n a o n ppe r h ve bee g , , exc u ic ti by

s o o f a s n s a o f o f w as s o the bi h p C rli le, u der the e l the ﬁce, h rtly a f w a s s a nd on m a o s a s w ter rd publi hed, the c tu ci u p rtie ere de [ a a s o m m n a w s a o n ou nced by the vic r exc u ic ted , hile ever l ther

sons w h o w s m m o n a o n w Ca o s a n per ere u ed l g ith the th lic , h vi g m a o s m ss on w a so a nd r a so on de pr per ub i i , ere b lved, thei b luti

o a m In 1 1 Ca o i s w h o st publicly pr cl i ed . 7 7, th“e th l c regi ered s a s in t h e n w H n C a s H owa o f their e t te vici ity, ere e ry h rle rd,

s o as o M o ns i o w of C M o ns Grey t ke C tle ; J yce u ey, w d uthbert u ey of a n on so n o n o f sam a om a n o n St i t ; her J h , the e pl ce, ye , J h

R o nso n o f o k M o o in Lazo nb a nd Lan o a t bi , Br c ell r, y ; cel t G r h, o f H s o m an— all in o n o f C m a n a nd i e ket, ye the c u ty u berl d ; n

W s m o an o n H son of .H a a n in w n e t rel d , J h uddle t , il Gr ge, Ne biggi ,

n Th e B lencow es o f B le nc ow e H a Ca o s a t o ne g e t. , ll , were th lic

o H on o n e o n t o H s o n a nd as peri d, utt J h b l ged the uddle t s, the l t o f o a the Fletcherso f H utt n H a ll died Catholic. But there is

s n n n o reco rd o f w here the Catholic of Pe rith a tte ded M ass. Perhaps it w a s the Franciscans w h o served the district at th is

m f o r wa s . M a n 51 S . Ca o o m s on .S.F. wh o ti e, it Fr rti ( r l ) Gri t e, O , c o n ir H n e o f H on H a co. C m a n . verted S e ry Fl tcher, utt ll, u berl d Th e goo d ba ro n et w as the son o f Sir Geo rge Fletcher by h is w f a o f H Visc o unt Co a n. am a s i e, Alice, d ughter ugh, ler i Beth c ll I “ ” h im a en l m n g t e a o f grea t hopes a nd expecta tions. H e w as ‘ e a in P o s a n o n am a Ca o a n duc ted the r te t t religi , but bec e th lic, d s h is s a o f a o a a o n a s a n a on ettled e t te b ut ye r di t t rel ti ,

h o f M o s T o m as E s . rese 1 v in o n a sm a h Fletc er, re by, q , g ly ll co m

e t e nc f o r f . H e n t o o a a nd y li e the retired D u y, ﬁtted u an p l p apartm en t f or hi m self a dj o ini ng the E nglish Fra nciscan m o nas t o a to St . o na n . T \ M a 1 ry dedic ted B ve ture here he died, y 9, THE H A YD OOK P APE R S. 24 ,

o 1 1 2 in h a o f h is a e. H e w as o n n 7 , the 54t ye r g buried the rth s o f t h e o f o a a in a f c o nve n ide ch ir, be re the high lt r, the be uti ul t -ual church w hich he h ad just erected f or the f riars at h is o w n

m n s o e xpense. It w as so lem nly co nsecra ted by Cle e t, Archbi h p h is w o f Co o n o n f o o w n Nov. 1 . a o to l g e, the ll i g 3 By c dicil ill

ir H m o n o f 8 0 w th e ' com S enry lef t lega cies t o the a u t £ 5 , hich m issio ners f or f o rf eited esta tes in 1 7 1 6 declared to be f or supe“r s z a s a so a stit io us uses. Th e m o ney w as a cco rdi ngly ei ed, l ’ ” a a a w a f i H n F s w so l rge lt r, ith other pl te o S r e ry letcher , hich ld f or £ 60. Of a su m £ 2 2 w a s a t o s o . 9 the l tter , 5 p id the di c verer Np m arble d ecks th y grave t o tell Th e tale o f one I lo ve d so w ell B ut An el e e s th i i kee g y y v g l p, And living f o rm s com e h ere to weep.

.o Corb P h il . H m . H ow a rd , f y.

On M a 22 1 8 a a o o s a o n so s of y , 33, l rge r m itu ted the uth ide

a a t P nr w a s o n a s a a w w as the churchy rd e ith, pe ed ch pel, hich a n f o m W o n R e o n o w a f o tte ded r igt by the v. J h D d ll, every rt n . In f o o w n a f o r a s o m P n ight the ll i g ye r, h rt ti e, e rith

w as s m a s v R e v. o n . In 1 8 i il rly er ed by the J h Kelly 35, o r a s o wa s o s o f o s a perh p t rd the cl e the previ u ye r, the

R e v. H n w s a m w as a o n t o s in P n i e ry Ne h pp i ted re ide e r th, but in 1 836 he lef t a nd w as succeeded by the R ev. J am es

S o n w h o s w h is m o in o w n . In edd , re ided ith ther the t

8 e o s ss 1 38 the R v. J o hn Fielding Whita ker too k p s e io n o f t h e m ss on . H e not s a m an m o n s ow a nd i i did t y y th , h ever, in 1 8 R ev. Pa P a n a o n s s o r 39 the trick hel , y u g prie t ju t

' d a n w a s a at m ss o n. H e w a s soo n m o t o St. i ed , pl ced the i i re ved ’ M a s W an a nd o n No v. 2 2 1 8 R ev. o Leo rie , ig , , , 39, the Ge rge

H aydo ck a rrived a t Pen rith.

o n a a o Tho ugh a dvanced in years M r. H ayd ck e ergetic lly l b ured f n a ﬁ rm f o o n a nd t o or the establishm ent of th e m issio n o ti g, h im a nd h is i nﬂuence the Catho lics o f Penrith are grea tly in

T w a s debted f or the erection o f their present chapel . here

a f in s n a s f or a n w h ad gre t di ﬁculty ecuri g n eligible ite, the l d hich Q 2 42 TH E H A YD OCK P AP E RS.

n as o a ss s an of H en H owa Es . bee purch ed, thr ugh the i t ce ry rd, q , of Co as w as Lan as and Ca s R a rby C tle, required by the c ter rli le il w a Co m a n Th e m ss o n o w its f o n a on to a Ca y p y. i i ed u d ti L dy ther ine T o m o on of a on in o s i — w o s h us hr ck rt C rlt , Y rk h re to h e

an Cow o a som f h is s— a n b d per, the p et, dedic ted e o piece d ’ M r. H o wa s so n a P H n H ow a Es rd , the l te hilip e ry rd, q., I ’ was o ne o f a T o L dy hr ckm orton s ex ecutors. Sh e died

an. 2 2 1 8 a nd a m a i ne J , 39, ur l tablet w as erected n the w

a o m m o as w a a an so m s a n ass ch pel t her e ry, ell s h d e t i ed gl

n o w nf o m s us h e a f o n ss of w i d , w hich i r that s w s the u dre the

r m issio n. It w as n ot till sho rtly bef o re h is death that M . H ay

o s in s n a new s and in m a n a a d ck ucceeded ecuri g ite, ki g prep r tio ns f or the erectio n o f the chapel . H is co ngrega tion w as of

o o s ass and f or h is ow n a m an s o the p re t cl , but priv te e he c uld no t a o ut o f w a w a t o af f ord h im . In h ve lived h t they ere ble l spite o f these circu m sta nces he w as ever m indf ul of the necessi

s o n s h i a s is a . 20 ties oi o ther . Am g t s p per a letter d ted Dec ,

1 8 i o m R R ev. M r. C a s ws a m s n o f 45, j the ight g h rle Ne h , pre ide t

s aw Co a now n o f a o na o n of U h llege, ck ledgi g the receipt d ti £ 1 00 o wa s new and £80 ow a s t rd the church, t rd the edu

n ca tio n o f po o r stude ts.

n S . 1 6 1 8 w o to Th e Ta m s onf ss O ept , 49, he r te gg, I u t c e

in m s f a s o n and n a s m s f I a m no t y be t hi , he ce I h ve excu ed y el f ro m saying a f ternoo n prayers at ye chapel- y e ﬁrst tim e these

rs n f o not f a n f o m nearly t e n yea . Seei g the little ruit, I c uld re r i r

a s a a a s S n a in Se m is f ast te r , p rticul rly the third u d y pte ber the e ows o f e ss n and o a o f the seven sorr y Ble ed Virgi , I c uld h rdly

S ta ba t M a ter w ou m a ﬁ nd m os a f f get thro ugh ye , hich y y t ect f n e w m n o o w a ou Tlze ing a t page 1 5 o the y B k hich I g ve y , ’ ’ ' a M oth er stood & c. h ad o s s of so ow zaﬁ zcte , I ther ubject rr s W n s a w a am 2 a s old t o dwell upon. La t ed e d y eek tr p, 7 ye r , a s w h o w ith her m oth er beca m e serious (at m y instigation perh p )

a o a nd w h o w as a t om m n on a m o n f o e a bo ut six yea rs g , c u i th be r w o a is a n as in m an a s of a t Cocke rm o uth, here ye ch ler r gi g ( y p rt

TH E H AYD OCK P AP E RS.

H e w s h is a om s f n and a i a succeeded by cc pli hed rie d rel t ve, th e m so n o f h is o s n an H a o Very Rev. R obert S ith, c u i J e yd ck, wh o a w was o n a o s n m on s erected th e ch pel , hich pe ed b ut eve th ’ af M r H a d ock s as and a so s in ter . y dece e, l built the pre bytery, great m easure at h is ow n expe nse. In 1 860. he enlarged th e

a w is a o f s as a a e n ch pel , hich pretty piece eccle i tic l rchitecture, s a on Canon m h ad shro uded by trees in a lo vely itu ti . S ith s and n a s w o . St. S a d f or n n tudied t U ha C llege ulpice, i e years a f n w as a a n at H a ers ter h is o rdinatio ch pl i gg to ne Castle. H is

. dock s o s h i co rrespondence w ith M r. H ay h w m to have been a m an a m n of deep thought and cultiv ted i d. H e rem ai ned at

P n n 1 86 w n m o to a nf o n a a n e rith u til 7, he he re ved G i rd, e r D rli g ton w h m a n 1 86 in a n n s , here e re i ed till 9, decli i g tate o f health.

f t a s n som m on Co n n n a nd a f e A er th t he pe t e ti e the ti e t, w years

f o h is a o n a 1n iss1o n o n H o s an h be re de th pe ed ly I l d, w ence he

“ ' to o o a a os t o s n i h retired Kyl e C tt ge, Be l, cl e the ce e o is ﬁrst m ss onar a o s T S . 1 8 a 6 a nd i i y l b ur . here he died, ept 7, 79, ged 7, ’ w n an s Wo o n W a t P n h e as i nterred at St. Ni i , le hile e rith erected in the chapel a m ura l tablet to the m em ory of h is 1 ela e a n f o o w ng ns p on tiv , be ri g the “ll i i cri ti R EV. GEORGE La o H avnocx, P riest of th is M ission.

A 1 1 1 . Nat pril , 774 Nc v 2 1 8 Obiit . 9, 49,

' Tﬂ st itia vesbra oertetur i/n ga/ud ium . H aydock m otto. G l ﬂ' Q Q

- — My task 15 d one— m y song h ath ceased m y th em e H as d ied into an ech o it is fi t drea Th e spell sh ould break of th is protracted m . ’ Th e t orch sh all be extinguish d w h ich h ath lit — wh at is w it is w it My m idnigh t lam p and r , r , Would it w ere worth ier bu t I am n ot now Th at wh ich I h ave been— and m y visions flit — Less palpably bef 01 e m e and th e glow ” w i s flutte n f a n and low . Wh ich in m y spirit d elt ri g, i t, Childe H arold.

TH E END . IND EX AND E LU C ID ATION

A ton B um ell B ene dictine Co . 1 6 . c , ll , 3

’ A i e D a m e w de H a rison. l c , , r

A anson P A. 2 ll , . , 37.

A en a rm s 0 Ca rd 1 8 2 1 2 ortrait a tta cked 0 2 6 ll , , 3 . , 7, 9, , , 3, p 3 , 3 , 35, 3 ,

de ath 8 a rla . E liz. 2. M rs. E liz. 22 0 . 37, 4. C , 39 , 3 , , 3 , 39

Al e rton P a rk 1 6 l , 3 .

Allh allow een u stom s 2 . , c , 4

- A ston cum H oth e sa 63. l r ll, Alt Gran e h a 2 1 2 g , c p. .

A trinch am m issio n 20 . l , 5

A m sb r nv n t O . A 1 8 be u y, co e S . ., 5.

And erson ir W. r. im risoned 2 1 . , S , p , p , 9

And e t on broth ers 1 0. H a /z 2 8 r , , 9, g , 4 , 5 And r w i F 2 e s, S r ., 35.

Anne ue en a cobite e oicin s on th e death of , Q , J r j g , 45

A eton m ission ppl , ,

A le E a of . rgy , rl , 47

A kwri h t am es 1 0 . r g , J , 4

A h Ar h o f . nnag , c bp. , 33

Arras rison 1 2 1 1 0 se . , p , 4 , 45, 5 q

Arun delian co le ction d est ru c tio n o f art of l , p , 49. A rund e students at Old H all 1 1 ll, , 7 . — Ash ton Sir W. 2 . ] n 1 1 , , 35, 39, 1 63.

' ; - — - Su ér R zbble . U nder L ne m ano and su ressed h ant j , 55 y , 5, r pp c ry, sk A s, Robt., 3, 4.

' Assh e ton arm s 1 . H ezressex . Sir ai m d . , 7 , 5, 9 / o, 9

Si? Ric/t . . Sir Th os. , 5 , 5, 9.

Aston h ei esses 1 1 . Wa lter ba on 1 , r , 7 , r , 70. 2 46 INDEX .

Au h on soﬁ ool 1 . M ission 2 0 2 1 g t , , 59 , 1 , 2 Au ’ ’ s nian on ents St. M onica s su s gu ti c v , , 56. St. U r la , 46. A m e Geo yl r, ., 1 37.

’

' B a s B c . des i o gg , p. cr pti n, I89 90.

B a ne or B a nes oh n a as K n r - i , y , J , li e dal, p .,53 4.

B a nes no. 1 2. Ro er 8 i , J , 3 g , 3 . B ake G o 1 1 r, e ., 9 .

B a E dw r. 220. na ll, ., p , I , pr., 206. Wm ., pr. 239.

B am be Edw. r. and m a es a es k rs r, , p rtyr, c p f rom eepe , 59, 60.

- B an s e H a 6 . no. 1 6 Rod r. se 8 0-1 1 6 1 i t r, ll, 45, 7 j , 9. , p , 79 q., 3, 9 , 56, 68.

B ank H a 60 s . 88. ll, 57, eq , B a re s u den s t Old H a r tt, t t a ll, 1 72.

B a row E d w. S. . out awed 2 2 h un ed b ursui ant 2 r , , I , l , 3 , t y p v , 33 seq.

234.

B a r Wm r y, , 1 36. B a e H all 2 6 rtl , , 5 , 5 .

— - ' B a ton 6 1 68 na . 6 0n Irwell m ss on 20 h a t r , , , 73. j , 5 , i i , 5, c pel erec ed 206. Eastwe am es and M ll, J ary, 2 1 2.

B at s u o e , J ., 1 37. B ath 1 2 1 6 1 , 3 , 5, 89.

B a e Mrs. s h oo 1 yl y, , c l, 84. B each am W r 1 2 1 , m ., p ., 3 , 77.

B ea m ont F s. oe 1 0 J ose h r. 1 0 Trust a dene to am es II. u , ri , p t, 9 . p , p , 3 . y , g r r J

51 .

B e k Edw. 1 . c , , 37 B din f eld students at Old H a 1 1 e g , ll, 7 .

- B ell Fo d 1 1 1 1 2 1 6 1 2 . , l , 7 . 7, 3 , 7 , 9 3

B el arm ine Ca d. catech ism t ans . b D H a do k . l , r , r l y r. y c , 39

B ned t ne Con r a on restored . e ic i g eg ti , 39

B n son Th os. of H o nb 6 . e i , , r y, 7

B enne f am . of Westb h a . 2 1 . na S; . 2 6. tt, y, c p , 3 I , J , 3

B enson wid Rob H a do k S.B . , e t. y c , O.

B n e n a h no. S. . 2 6. D ean of th h eri gt , C t ., j , J , 35 e C ap

ter, 1 70.

’ B e na d w de Wm . H usband r r r , , p .

B e Th os. r 1 1 1 86 1 . rry, , p . 55, 3 , , 93

B e s . P . r. 1 0. tt , J , p , 7

248 IND E X .

B ri h on deb e P n d of f w h th e F en h ndem nit f or D oua g t , t on th avilio pai it r c i y y

College, 1 41 . B nd e Lod e ri l g , 77.

B istow D r. Rich 2 r , , 2 7.

B a n f Rich . r 2 1 . ritt i , , p . 3

B o kh am ton m ss on 1 4 . r c p , i i , 3 “ - B kh o es f m au h ton . na. 6 6 . Ro er r. 62 2 roc l , a . of Cl g , 69 j , 3, 9 g , p , 3, 7 .

Th os. F tzh e be t . i r r , 74

B ode ick R h . r. 1 2 1 1 . r r , ic , p , 7, 35, 77

B ook Green s h oo 1 0. r , c l, 3

B oom s Th e 1 0. r , , 3

B ou h ton Lan . oﬁ a nti . Ch a eli 60 Tare” 20 60. r g , c , y , 57 p y , . , , 57, 59,

- H a Yo ks h a . 22 ll, r , c p , 4 5.

B ro Ald e m an 228. Ge s b . of L er oo 8 1 2 M 72 oies wn, r , o., ﬁr t p iv p l, 4, 7. , pr

sor a t St . Om e 1 . a m es r. 1 . Rio/t . 8 . r, 45 j , p , 69 , 4

B owne o f Ribb eton 2 . R er 1 . r , l , og , 5 ‘ B u es Au ust n an co n ent 1 26 1 28. esm t Co . at St. Om e em o ed r g , g i i , v , , j ll r r v

h e e 1 2. r , 4

B n seat of Ge a ds 1 1 6 . ry , r r , 7, 3

B u be k n o. 1 0. l c , J , 4

B u e no . S. . 21 1 ll r, J , J , .

B u a M ano 66. lsn pe r,

B u h e Ce Lo d 1 22 2 . rg l y, cil, r , 7, 9, , 7, 37 '

-f i c em anded b a son s . B urial ees in Cath ol c em eteries d y p r , 75

' B n H al ch a . 1 . ur l, p , 39

w ood 2 10. B urnley ,

u h H a m ss on 2 1 1 22 . P rior 1 . B ursco g , ll, i i , , 3 y ,

B on Xf e S. . 2 1 . urt , r, I , 4

’ h e o se h 62. B us ll, J p ,

’ ch i d 2 . 2 6. B r Alban h a io ra h er 1 2. X er 21_st, , 37 45, 3 utle , , g g p , 79, 4 f , l ’ r w de Wolf all. F onz. of B . 2 6. Th os. . Rid e , 236. R. . , 3 , p ,

I eland udents at Old H a 1 72. r , st ll,

B om u o . of M an h es e , acob te toast, 3. yr , J , c t r J i 5

- Leonard h a lain at S et sbu 188 9, Calderbank, , c p p i ry,

h a . 1 0 1 . Callaly Castle, c p , 3 , 34 2 m on Edm . S. . m an r 1 8 se . 7 3. Ca pi , , J , y , q , , 3

o s a m e te on ent 1 . Canf ord H u e, C r li c v , 73

- n F s. 1 26 . Canni g, ri , 7 IND EX . 249

Ca dwe M a E z. 228 r ll, ry, li , .

Ca l s e o ose b f . M issi n estab sh ed 1 0 1 r i l , pr p d p. o , 37 o li , 3 , 34.

Car ton H a 8 1 2 2. l ll, 3, 47, 4

Car H um es Canon and r. 2 1 6. r, ill, 77. f , , p ,

Ca ro Th s. r r ll, o , p ., 75.

- Ca te H em r. 208. a m es r. . r. 2 . Rick Robt. r r, , p , 73, 75, j , p , 73 p , 7 3 , , 73

Ca th us ans ast of h r i , l t e, 35. C am s, Th os., 236.

- Catch ﬁ eld, 46 7.

Garf o th 1 2. H a ll 6 r , 7 , 8.

Caton M a 1 . Th os. r. 2 10 se . Tkos 1 . , ry, 94 , p , 55, 77, q , 77, 94 ’ Caitrow Ch as. ch a a n at St . M on ca s Lou a n 1 6 . , , pl i i , v i , 5 ' Ce i wide Lord B u h e . M ildred . c l, rg l y , 37

- Ch adwi k no. 2 1 7 m r. 2 1 6. c , J , 5. 1 , p , 5

Ch a ce anc en at Lad w ell 8. li , i t; y , 5

’ Ch alloner Rich . B . 1 6 o o erates in th e f oundat on of Old all , , p , 33, 59, 4, c ; p i ,

1 72, 1 84.

r Ch am be s, Ch as., 59.

h a e s u -ste s 0 2 C p l p p , 7 , 38.

n no. 22 Ch apm a , J , 77, 5.

Ch a r es E dwa d P ince 2 et ea t of m artih of 2 2 1 . l r , r , 5 , r r , 53, , 7 , 9 Ch a ton of H esle side students at Old H a 1 2 rl , y , ll, 7 .

h am e H u h 8. C l y, g , 5 Ch am ock Ri h ard 1 , c , 5.

Ch eeseburn Gran e h a . 1 1 g , c p , 39, 74.

Ch e stow m iss on 1 1 . p , i , 3

’ - Ch e ster B . of 8 68 6. R ecusants onfined at . M zsszoﬂ 1 1 1 . ,_ p , 7 , , 7 c , 7 , 3 , 35

h ono doub e . C r gram , l , 39

C arkson no . r. 10 1 1 6 1 1 . Rick 6 l , J , p , 9, 34, 5, 75, 77 , 8.

C au h ton H a 6 6 Cﬁ a . and m ss on 2 1 0 2 l g ll, 3, 9, 74. ﬁ i i , , 4 , 34. C aver n of Ca al 1 l i g ll y, 34.

la on no. Th C yt , J , os., 61 .

Clenoc D r M au e . k, . ric , 35

' Cliﬁ ord Arth u 1 6. Lew is 1 . Students at Old H a 1 1 . , r, 3 , 37 ll, 7

f ton Laue. 1 . G oucester 1 0. Cut/t . kee s a ch a a n 2 1 . Col. Cli , l , 3 , p pl i , 3

Cu t/t . 2 1 . erv a s a lia s Gra O. S.E . 2 2. W . ose s th e ch a el , 3 G e, y, 3 [ , cl p

at Salwick H a l 20 h as a aw su t about th e a ta f urn tu re 2 . l , 7, l i l r i , 37

- H all ard 20 C l. na. Ta lbot M .P . ta ks f oo ish u t m ate y , 7. o j , , l l ly, l i ly

' - et u ns to th e f aith 2 8. S zr 7 710s B a t . 2 1 . Th os. r r , 37 , r , 3 , " 2 0 5 IND EX .

' ‘ Th os. th e adm i ed old s uire 2 . Th os. tu ns P otestant c oses , r q , 37 , r r , l

W ’ ' estb H a Ch a e 2 of Ward s H o use 20 of Westb H a 2 1 . y ll p l, 37, , 7, y ll, 3

- Students at Old H a 1 2 Wm . S. . 2 1 ll, 7 . , J , 4 5. C ock H ouse Lea l , , 57.

C ock Th os r 1 1 1 0 1 2 , ., p ., 39, 74, 9 , 9 .

’ C o ke m outh m ission 2 2 . c r , , 4

Co ke rsand R obt. Abbot of 1 . c , , ,

Co h an . P . ub ish e 8 e n terta ns D oua ef u ees 1 26 1 6 1 8 g l , J , p l r, 4, i y r g , , 7, 3,

E liz . 1 2 / 2 2 , 6. lV7n ., pr., 2 .

Co erain H u h Visct. 2 0 . l , g , 4 ’ C om os ll p te a, St . M a rtin s, 40.

Con e s R ow an d 220 y r , l , .

C ook Th os. 1 a sl f e ow on e a M eth odist 202 , , 34, y ll , c , . C o om b W H D - es . . .D . 1 6 1 68 1 6 , , , 4 5, , 7 7 .

C o o er or Co a p , pe , J ne , 73.

C orbish le f am . of Co ke sand Abbe 6 . y, c r y, 7

Corb Ca st e 2 1 - y l , 4 2 .

C o rke a m es M a u us r, J r , 34.

Cor ess D r. Geo . A. 6 l . J . , 5 . ~

Co rne Ch as. Fre d . 1 2 1 1 . y, , 4 . 7

C o rn th w a ite Ri h r 1 2 , c ., p ., 4 .

Coste o Edm 1 0 ll , ., 4 .

- C ottam 1 . ba n al rou nd . ch a el d estro ed - , g , 57 p , 34, y , 53 4, new

e ect on se ., 0 6 se . 8 1 2 1 86 1 w a ntin in h ei h t 20 r i , 54 q 7 , 7 q , 4, 3 , , 95, g g , 8,

2 1 0. E liz . 1 2 2 . a rm 2 . H a ll d e scribed 2 22 a d o , 9 , 3 f , 4 , , , r i n, 2 u ed d ow n 6 h a a nc 1 l 3 , 44, p ll , 4 , c pl i y, 47, 5 , 88. a rg e oa k in

th e ark 2 . la st s uire of . m a nor sol 6 M r sc o p , q , 34, 44 d 4 . ., h o l

' m aste at H u st G een 2 . a m es 2 2 . PVm sen. r r r , 43, 35 j , 77, 3 ., , 77.

- Wm un. 80 1 0 ar e be uest of 22 . , j , , 9 , l g q , 3 2 Cotton, H e n., 2 7.

ulth urst u o Nic. 2 2 . Co , J . , 4

' ow n am e s 186. no . r. M a os ﬁ zne 1 8 C ba , J , j , p , 55. ry j ep , 6.

C w r Wm oet 2 2. o pe , , p , 4

r th orn m ission 2 20. C a e, , 55,

Cr wf o d and B a a es E ar of 1 8. a r lc rr , l ,

C rom we Th os. . ll, , 4

om we ian f a natics . Cr ll , 59

C o ok M a 1 86. R . . 2 1 1 . r , ry, J ,

r k H a Co e e 1 2 se . afﬁ iat on of D oua 1 1 6 1 1 8 ine of C oo ll ll g , 7 q , l i y, 47, 3, 75, 7 , l

Dou P es d ent s cont nued h e e 1 1 80 h istorical a ccount 1 0 s ay r i i r , 79, , , 9 eq.,

2 52 IND EX .

Dieulacres A bbey, 30.

D l on M oth e 1 es. o f th e I ish Co . D o a 10 1 2 1 . i l , r, 82. P r r ll , u y, 3,

D im es Th e h a . 68. pl , , c p ,

D xon no. r 2 i , J , p ., 55, 37.

D odd Ch s. ll , a , wide H ugh Toote .

D o m e students a t Old H a l 1 2 . r r, l , 7

- - D o ua B b e 20 22 Coll. 1 8 2 1 26 8 0 1 2 2 1 seized y, i l , , 7. , , , , 3 9, 47, 5 , 54, 7 3, 4,

b re o ut on sts 8 se . th e be nn n of th e end se . de y v l i i , 55, 7 q , gi i g , 93 q , sc ibed ﬂi h f rom 1 2 ata o ue of as m em be s 1 2 late r , 99, g t . , 5, c l g l t r , 9, p ' bu ied and conﬁ s ated 1 1 a m o a bea in s d ef aced r c , 8, r ri l r g ,

1 0 su v o of th e a lu m ni 2 et t on to return to E n 1 61 t e 5, r iv r , 9 , p i i g , , ea sed 1 6 en a in of 201 sketch of 1 62 16 af iated at Crook l , 7 , gr v g , , , , 4, ﬁl

H a 1 1 1 8 1 ne of P re s d e n s ont nued at C o o 1 ll, 4 , 7 , 93, li i t c i r k, 79,

ef u e es o eed to C ook 1 0 n dem n t a d b F en h un ustl r g pr c r , 9 , i i y p i y r c j y

e tained b En ish Go e nm en 1 1 vis tat on o f ustom s- 82- r y gl v r t, 4 , i i , 49, c 3,

8 1 6 ons tut ons 8 re u a t ons ado ed at Crook 1 5, 4, c ti i , 7, g l i pt , 97,

- d iar 0 6 se . 1 2 lette s f om 80 2. y, 47, 49, 5 , 5 q , 9, r r , 9 ’ D o ua I sh Co e e 1 0 . Scot h C o e e 1 1 . St. B ona entu e s y, ri ll g , 3 c ll g , 9 v r ’ M onaste 2 0 h a e e ec ted 2 1 St. G e or s Co . ry, 4 , c p l r , 4 . r g y ll , ’ et tion o e u n to En and 1 61 P eter s 1 0 p i t r t r gl , . St. , 7,

' U n i ers t 1 8 2 1 v i y, , , 47. D ou h t ir Edw g y, S . ., 1 74.

- D ou lass B no 1 - 8 1 8 1 0. g , p. J ., 73 4, 176, 1 7 9, 3, 9

D ou ens rison 1 1 of St . Om e rians 1 se . 1 0. ll , p , 4 57 q , 9

D owda u o r 2 ll, J ., p ., 41 .

D ow in no . 1 l g, J , 33.

D o wn h am B . of Ch es e . , p t r, 7

D own sid e M ona s e 1 1 1 6. , t ry, 3 , 7

D u d ca ustom s 2 . r i i l c , 9

of D a do k a ointed D ean of 8 1 . Th os.. D ublin, Arch bp. , 4. r. H y c pp , 3 , 34 - h n bus ness a t 202 . H ayd ock opens publis i g i , 3

D u an Tim 1 . gg , , 35 ‘ D unb ane batt e of . l , l , 47

" - n C ow Rib 2 t adition 6 . D u , 4, r , 4 5

a o nte d b . of . m . D r. H a dock e ort ed t o be , 37 D u rh a , 9 y r p pp i p

h ed al r o of 0. le end about th e a h ed ral, H ay dock elected cat r p i r , 4 g c t

- 1 1 . alace of B . of 1 . 66. m ission 1 30 1 , 37, 39 j p , 95

stbourne m ss on 1 . Ea , i i , 33

- s t no. C s erc an exe uted . E a tga e, I , i t i , c , 4 5 INDEX. 253

- E c es m iss on 20 E l 2 E lie . and f am . 6 . c l , i , 5. iz., 5 . 7 7

' ' E - — ton B id e 1nissio n 88 1 2 2 1 8 se . 22 228. M 007 2 1 3. g r g , , , 3 , q , 4 5, 2 E d id e no l r g , J ., 1 37. Ele m ore H a 1 ll, 1 9 . E swick G an e 6 l r g , 7, 77. E m erson Ra h la ro h , lp , y b t er. S.J., 1 9.

E sh La ud e m ss on 2 1 , i i , 4.

E s ue rch in ount h ous a h ed to D oua o l 8 1 1 6 1 1 1 26 1 ° q , c ry e att c y C l , 3, , 9, , 4 E uxton H a 2 8 ll; 4 , 5.

E - e Th os. P es. of U sh aw 8 1 1 8 1 0 se . 1 6 se . 22 . yr , , r , 7, 74, 7 9, 9 q , 9 q , 3

Fa rin t on f nValent ne 6. no. wide Wood cock arm 2. G eo . H e g , , 5 , ., i , 4 j ,

Faw ce tt ec usant sch o o m a 1 , r l ster, 9. Forb Th o y , s., pr., 2 20.

Fe rn h al h ch antr a el - 1 0 1 2 1 2 226 ne w y g , y , 57. ch p , .35, 57 8, 6 , 7 , 77, 9, 3 , ,

elza el 8 8 S cho 1 2 2 6 p , 5 , 5. ols at, 7 , 3 . F dler R al h 2 i , p , 5 .

inch e E en 1 . H en . 0 1 . a m es 0. a m es ast of th e Ca th usia ns , ll , 7 , 5 , 7 j , 5 j , l r , 2 e ta h 8 no m a r 5. pi p . 5 J ., rty . 34 M a w.58. Th os .34.49.7 1 . 85

' F inch e countr residence of W. M awh ood 1 1 1 l y, y , 43, 7 .

Fin a Ear of 1 1 . g l, l , 7

Fis - h w ck E d m . 68. Lim it Col. H en . 6 . na. 66. i , , , 5 j ,

Fit z eral d Sir. Ge rald D a on 1 6 g , lt , .

Fitzh erbe t Th os. s. . 8 r , , j , 3 . F t z a t ick rish ub sh e d es nso en 20 i p r , I p li r, i i lv t, 3.

F tz Wi iam Sir Wm . 8. i ll , , 5

F an a an P at . 88 1 . l g , , , 39

- F eetwood Edm . 2 0. F ris a lias no. Wa te S. . 1 6 1 0. no o f l , , 9 3 J l r, J , 9, 7 j .,

Ca w ch 1 a M otto Th os. 0. Sir Wm . 1 6 im o it l i , , , 3 , , his an s y

- a ainst Geo . H a do k 28 g y c , 9. - F etch e A ice 2 0. Sir Geo. 2 0. Sir H en. 2 0 1 . uo D 1 l r, l , 4 , 4 , 4 j . D . ., 45.

Fo am be Lad 2 2. lj , y,

Form b f am . a osta 2 1 . H a ll 2 1 0 Clza 2 1 . M ission h isto rv y, p cy, 4 , . f , 4 , ,

2 10 se . Rich . LL.D . 2 1 1 . q , ,

oste M att . 1 1 . F r, , 39, 93

Fo t on 2 . r , 5 , 57

ste Ri h . S. . 2 1 Wm . r. 0 Fo r, c , J , 4. , p , 9 .

n i ose h 1 1 Fou ta n, J p , 4 .

x o e 1 26 1 . Fo c t , , 35 X 2 54 IND E .

F ankland no r , J . 1 37. Freem o nt; Rob. 1 33.

F een M r. r r , , p ., 1 66.

- Fu bo tom ed L h m an 22 1 . ll t ancas ire , F e urn ss Abbey erected 51.

Ga nf ord 1 1 . M ission 2 . i , 9 . , 44

Ga wa Xf e . 1 0 l y, r , 4 .

G an or Gaunt as. r. 68 0. no. t, , J , p , , 7 j

Ga ret H a 1 . r t ll, 9

Garst an m ss on 0 1 26 1 6. g, i i , 9 , , 3

Garsw ood h a 2 1 1 . , c p, 9 , 37, 39 Ga th Lan e 0 r , c lot, 24 .

G arts e as. ou w id , J , tla , 234.

Gent A o si s LL.D . d es ribed 1 8 . ili, l y u , , c , 7

Ge o e II. enal law of 220. I V. d ebt o n h is residen e at B h ton aid rg , , p , , c rig p

05 w th F en h ind em nit f or D oua o . 1 1 . Sir. Wm . i r c y y C ll , 4 ,

G e a d E an of H a h t on 6 . f am of B n 1 6 of H i hﬁ eld 2 6. Sir r r , v , ig , 3 . ry 3, g , 3

' 1 Gilbert, 23. Sir TIzos. 7.

h o M w G st at o breck, 25.

Gibson M n e o d e of Lanca st e 6 . E . M a tt. 2 16 2 6. Th os E son , , r c r r r, 7 D , , 3 , lli ,

r. 2 1 . B Wm . 6 es. of D o ua 8. 1 6 1 66 1 se . p , 3 p. , 7 , pr y, 79, 9 4, , 73 q

223.

— G ber Nic A a n r 22 22 228 se . il t, l i , p ., 3, 5, q Gi d on ose h r 1 l , J p , p ., 70.

G illow Fris. r 6 o 0 , , p ., 5 . Ge . 2 7. H enr , r. 1 0. no. 6 . no. sen. , y p 9 j , 7 j , ,

D .D . of . at D oua and es. of U sh aw 8 se . h is o e f o , pr y pr , 3 q , l v r D ouay

- 0 1 228 . no. un. D .D . V. P . of U sh aw 1 26 se . 1 1 or /l 9 , 9 j j , , , q , 4 . f go ,

226. Rich dean 226 Rio/t anon T os r bo n , , . ., c , 74. h ., p . r e in t i m h b th e re o ut onis s th rou h D oua 1 1 8 r u p y v l i t g y, 34, 64, 1 6 , elected b 1 1 6 1 2 p. 74, 7 , 1 79, 9 , 243.

G oosnar h ch a ntr ra a cit of it r g , y , 57. p y s pa son, 75. C o nal R h r l, ic . 63.

G oss B . A ex. 6 2 , p l , 5 , 38.

C oth e no. r. 1 2 r, J , p , 7 . ’ G adwe f am . u h ase B lundell s bus ness 2 1 . H elen 0 r ll, p rc i , 5 , 84. j no. 2 7.

£ 1. Robt. 8 1 0 oes to Crook-H a 1 1 1 2 1 , 4, 4 , g ll 75, 93, 95, 39. G rah m e ol a , C . J s., 51 .

Gran e Th e A t a Miss on 2 1 1 se g , , l c r, i , q.

G ra Ge ase were C f ton O.S.E. 2 2 y, rv li , 3 .

256 INDEX .

2. Ann 0 i h 8 Anne . B r de 6. Ca th . r. 3 , 55, 77, 8 , Ep t ap 7 . , 77 y , 3 , p ,

6 se Cuth r oh ei ess 6. E lea nor 1 . E liz. 4 q. . 52. D o a , c r , 4 , , 5 , 77,

- 81 8 0 1 8 22 E t h 8. Sir Gilbert 1 . Gilbert 1 . , 5, 9 , 3 4, 3, , pi ap 7 , ,

Gilbert r 6 8 1 0 1 81 im risoned d eath and m o ua b , p ., 4 , 4, 7 , , p , , rt ry ill

se . Gilbert 6 2 Geor e m a t 6 2 1 2 se . . Geo. 20 . 47 q , 4 , 5 . g , r yr, , , 5 q , 73 4

Geo. m a ries h e ess of Cottam s 2 e . 82. Geo. 6 2. , r ir , 4 , 74, 77 s q , , 4 , 5 Geo e Leo bi th a e 1 81 e e s f om D oua 82 rg , , r pl c , 5 , 55, 77, , l tt r r y

se . esca es f om o ua oes to Old H a o i i a 1 26 se . q , p r D y, g ll, l ses h s l br ry q ,

1 1 8 ette f om Old H a l 1 6 1 66 se . des bes th e a ce 1 35, 3 , l r r l 3, q , cri pl 73

se . 1 8 se . oes to C ook H all 1 1 te a abou s at Cro ok q , 3 q , g r 75, 93, li r ry l r ,

20 se . a ointed of esso 2 1 oe s to U th o e 220 oes to 5 q , pp pr r, 7, g g rp , , g

’ Wh tb 2 wo ks 22 be inn n of h is roub es 22 oes to Westb i y, 33, r 7, g i g t l 9, g y

' 2 0 ret es to Th e Ta 2 8 a ea s to Rom e sa e of h s ibra 3 , ir gg 3 , pp l , l i l ry,

2 oes to P en h 2 1 d ea th 2 m e m or a tab e 2 39, g rit 4 , , 43, i l l t 44.

H u h 1 . H u h r. 6 2 Isa bel 1 a m es 1 4 6 se . g , g , p , 4 , 49, 5 . , . j , p , 7 q ,

E ta h 8 oes to Tra ff o d 2 1 2 - 8 20 w th d a ws f om D oua pi p 7 , g r 9 , 7 , 5; i r r y

1 1 h is h a a te 206 oes to Lea 208 d ea h 20 d es ntestate 2 22. 3 , , c r c r , g , t 9, i i ,

ane 8 ane da u and c oh . la st of th e f am ennet j , 3, 5. j , , , ., 57, j

2. oan 1 . M a r . M a r 2 E it h a r 5 l , y , 49 y , 5 , p ap 56, 76. M y 77.

M ar t . O S. A wide Stanisla us Rich a rd 1 2 1 2 g , . ., . . D .D ., , 5,

2 se . sone e o ted to be a oin e to th e See of D urh a m 3 , 35 q , pri r, r p r pp t d ,

D ean ot D ub n 8 deat h . R obt Robt 2 86 2 1 1 37, li 3 , 39 ., . 5 , 55, , .

Robt. 2 E ta h 6 206. R obt O. S. B . adm t d o 5 , pi p 5 , . , i te t o th e E ng. C ll .,

Va ad o d Nov. t ook th e h abit i c 1 se ll li , n O t., 603, 39 q.,

— Sta nisla us 0. S. A. 8 1 1 2 8 1 68 1 81 se . of th e , , 4 5, 9 , , , q , survivor '

Lou a n om m n t 1 8 d eath 1 0 1 6 22 . v i c u i y 9, 9 , 9 , 3

‘ Th om as 81 et ers f rom D oua 8 se es a es 1 26 oes to , 55, 77, , l t y 3 q., c p , g

th e E n ] . ColL L sbon 1 2 1 1 66 1 88 T oe to C ook H al g , i , 7, 34, , , g s r l, 1 75,

1 1 o ens a s h oo and om m en e s as a ub ish e 1 8 se . h is 93, 97, p c l c c p l r, 9 , q ,

’ s f u n atu e taken ad anta e of suﬂe rs im sonm ent f or d ebt tru t l r v g , pri ,

d eath , 202 seq., 209.

i an se . 2 1 se . ra i d eath 2 2 Is . ste c a n V vi . 5 q , q , t g c , 5, 3 , , Ci r i

- M onk exe u ed se . 1 . Wm . 8 6 . Wm . 2 , 4, c t 5 q , 3 , 5, 7, , 3 7, 53 3, 4 ,

1 8 Wm ast s ui e of Cottam out a ed 1 se . 6. 7 , 5. l q r , 34, 44, l w 45, 5 q , 7 81 Wm ., 52, 76. Wm ., 77, . ’ a d o lt s D oua B ib e 20 1 se . 22 . H y c y l , q , 7

a nes Genera En sh Consu at Oste nd f orm e a ed a 1 26 H y , l, gli l , rly p l r, .

H ea e as. and Wm . tl y, J 77

H ed on M ss on 1 6 , i i , 3

sketh B arth o . 2 2. Cut/t . 8. Fam . of Ma nes 22 su H e , l , 3, 3 , 5 y , , cceed to th e INDEX

C au h ton Estate nd assum e th e nam e of B ockh o es 6 2 . l g , a r l , 9, 7

of Wh te H Wm 2 isone in th e F eet 2 . i ill, 45, 58. ., 3, pr r l , 3 , 34 6 9, 235

H etou of H etou , 2.

H e s no 20 y , J ., 3.

H din - aces 2 - i g pl , 5, 7, 34, 62, 232 3.

H i ison ennet and R o e r gg , J g , 68.

H i h ﬁ eld H ouse seat of Ge rard f am . ch a . 2 6. g , , p 3 H ll uo r 0 i , J ., p . 2 6. “ H i ton M a e a lias M a Sh e ton th witch 1 . l , rg ry, g l , e , 4

H nes D ean Fred . 2 8. i , , 3

H i esle ir u o x pp y, S J . Co , 1 47.

- H od son o e h r narrato of th e izure of D o ua 1 20 1 22 1 28 . g J s p , p ., r se y, , , 9

j no. 238.

H od sock Park ch a 6 . , p., 4 , 49

H o arth B Wm . 1 2 g , p. , 7.

H o h ton Ad 2 n n 1 . B a llad 8 10. B ottom s g . am 1 , 65. A lex , 1 9, 23. A e, 5 , , , of H o h ton 1 d e ri ed g , , p v

o f its f aith 20 2 2 6 . F a m . of D un Cow Rib 6 of Grim sar h 2 1 of , , 5 4, g ,

Lea 2 2 of P a k H a 1 Isa bel widow o f Gilbe t H a dock t ake s th e , r ll 5. , r y

ei 1 . a ne 2 . u o ss m h e nam e of D a ton 1 6. M a r 1 8. v l j , 3 j ., a u es t l , y

M rs. 20. M otto 1 i f P a k H a l 1 se . 2 . Sir Rich . , 5. R c/z. o r l, 3 q , 3 , 5,

8 1 20 6. Thom as th e e xi e w ith d raw s t o Antwe r 8 se . , 9, 5, , 3 , l , 7, p q ,

dies a t Lie e 1 se Th o h e oun er s a in 20 6 . T r. g 7 q. s , t y g , l , , 5 p ,

and c onf esso 1 se . Tow er se . e rected se . search ed r 7 q , , 7 q , 9 q , ,

1 2 1 Wm . 1 . Wm P a k H a 1 . Wm . of G im 9, 3, 3 , , . of r ll, 5 r a h 2 1 6 s rg , , 5.

H o bo n Castle -st eet m ission l r , r , .

H ollowf orth 26. Mi , ll, 73.

H o m an W m . 1 0 l , 7 .

H o m e Pierre oint 2 2. l p ,

H o m es f am . . P eter r. . M a r a . l , 74 , p , 74 g , 74, 77

H o s an d m ission 2 ly I l , , 44.

H o ton Sir Ow en ieut . o f h Tow 2 p , , l t e er 8.

H ornb m ssion 1 2 1 0 Castle 1 . y, i , 33, . 94 ol B uo 1 2 H orny d , p. J ., 4 .

- - th ersa of H oth ersa 2. H a ll na. out aw 6 . Th os. . H o ll, ll, , j , l , 3 4 , 4

ou h Th e m ssion 6 1 . H g , , i , 57, 3, 69, 7

H owa d f am . stude nts at Old H all 1 1 . H en. Ch as. 2 0. H en . of Corb r , , , 7 , 4 , y, 2 P h i i - 24 . l p H en., M .P ., 1 89, 241 2. R 2 58 I NuaExr.

O. S. A. 1 89.

H uddleston no . 2 0. , J , 4

H u m ission 1 6. ll, , 3

H unt ose h r. ide B eaum o nt. , J p , p , v

H unte r Wm . S. . wide We do n. , , J , l

H u s en s h oo . 2 . r t Gre , c l, 43 35

H usband W . r. 1 6 . , m , p 9

H usenbeth D r. F C erses 8 1 . , . ., v , 4 , 7

H utton H a h a 2 0. ll, c p., 4

H de P a k Co ne s h ool 1 6 . y r r r, c , 9

— nce 1 m ission 2 1 1 2 1 . B lu ndell H a 2 1 m ssion 1 2 2 1 2 6. I , 59. , 4 , ll, 5, i 3 , 4, 3

- in at est one H al h a . 1 0 1 . g l, c p , 9, 33 4

l n ewh e Lod e 228. gl it g ,

n o 1 Cotta e 1 . I g l, 5 . g 39

In u s t on ote stant at Lath om -8 q i i i , pr , , 7

Inski H a 20. p ll,

Irvin Th os. a lias Sh e rbu ne r. 22 2 0 . Wm . r. 208 22 . g, , r , p , 3, 4 , p , , 3

s ewo th 1 2. I l r , 5

- acobite m eet n s 2 son s t oasts . J i g , 35, g , 44 5, , 53

am es . isits H o h ton Tower ants bene t of rec usan . J , I v g , 9, gr ﬁ cy, 59

nsen sm h ar e d i Ja i c g aga nst D ouay 49 .

- enison Th os. S. . o nf esso . Wm w s udent 2 . J , , J, c r, 34 ., la t , 7

e n n h am students at O d H a 1 2. J r i g , l ll, 7

oh nson Rob . 2 1 1 . J , . S. J ,

Kei h e H en . of Ke i h e 20. g l y, , g l y,

Ke et E en 8 . E lia . 86. H en . r. 2 1 1 . R ich . r. and Robt. 86 2 1 1 . ll , ll , 5 , p , , p , , ,

Ke no r. 2 1 lly, J ., p 4 .

Kenda H en. r. 0. u o. . n o. r. vid e B a ne . Rich . 1 l, , p , 54, 7 j , 54 j , p i , [

1 70, 1 72.

K e sh aw no . M r. 206 r , J , g

K in ston E a of 22. g , rl ,

K k F ris. r. 6 1 . D r. no. 1 206 2 1 . ir , , p 9, 7 j , 69, , 7

K rkb Ro e of Ki kby 2 . i y, g r, r , 4

K kh am m iss on see Th e Wi ows. wica r of 2 . eo e tr e vent ir , i , ll 31 p pl y to _ pr ’ seizure of F r. B arrow s goods 234.

i wan Nic 1 . K r , , 37

260 IND E X .

’ Go den S ua e 1 0 G a s In n Sch ool estab ish e d b . M . l q r , 4 , r y , l y J

H a ve 2 1 . r y, 9 ’ Lon staf f M a m a duke r. 20 . Robt . r. 1 1 200 20 2 8. g , r , p , 7 , p , 97, 99, , 7, 3

Lo ez s n 1 0 p , ep , 4 . ’ - Lou a n St M onica s Con ent . 8 8 1 28 1 0 1 81 ﬂi h t f rom 1 82 se . v i , . v 47 , 4, , 3 . , g q ’ - 1 8 Su i o of 1 8 0. S t U rsu la s Con ent 1 81 . 9, rv v r , 9 9 . v , 39, Luc W as m 1 1 1 6 . , , 09, 35, 5

Lund Anth on r. 66. a m . 62 se . na . 6 66 0. no . r. , y, p , f , q j , 4, , 7 j , p

55.Epitaph 79.81 84 seq .89.91 . 1 66 1 97.

d ate h a . Ly i , c p

L nde M ar m a r es T H do k 202 y , y, r i . ay c , .

L th am H a ll 2 2 . ch a . 1 2 y , , 35, 38 p , 37, 36.

M a nit B o sns a nd F us ri s of F erm ana h 8. g , erg , p nce g , 5

M ain i ose h 2 1 6. , J p , pr.

M ai e f am . of H a dw ck 1 6 . H en. 1 1 . r , r i , 3 , 9 ’ M anch e ste t . Ch ad s Rook S . 1- 1 r, S , t 77, 34, 37 M a E a o f rr, rl , 47.

M a sh . B . r. . 88 no. 20 . uo. r. 2 1 8. r , J , p 73 4 . j , 9 j p

Ma s and u o. r. 220. r l , J , p ,

M a rt d om of G . a d ock yr H y , 33.

M awdesle 0 8 ch a . 1 E l z. . y, 34, 49, 5 , 5. p 49, 37. i , 73

r ee r p ., s Ca ter.

M aw h ood Wm . and sons h is diar , , y, 1 71 .

- M a nes H a 2 6 h a . 2 . y ll, 3, 9, c p , 35

M e in Ed w . r. 0 ll g , , p , 7 .

M e in ro h e e s of rl , p p ci , 3.

- M d e H a h a . 62 i g ll, c p 57, 3 70.

M e f am . of Co tt a m TI1 05. 6 Sister 0. S. A. 1 8 . M r. r. ill r, , 4 , , , 3 p ,

M ne B . uo . 6 il r, p J , 4 .

- M insteracres 1 1 2 . h 1 2 , 9 c ap. 3 .

— M o neux E dw r. 2 1 a m of th e G an e New H a 2 1 . ly , ,, p 3 f . r g , ll, 34

Ri ch . 1 . Vi scounts of M ar bo o u h 2 1 y r g , 3.

1 64,

M o t om er ose h 1 . n g y, J p , 34

- - M oor H a 2 1 h a . 2 1 . H ouse New ton le a s h a 20 . H ouse , ll, 3, c p 4 , Sc le , c p., 7 ,

- h i tin h m 6 6. Nic. and Th os. 61 . W t g a , 5

oore M rs. r o ess 0. S. A. at B u es 1 28 1 68. Wm . attorne 6 . M , p i r r g , , , y, 9

M oorﬁ elds m ssion 1 . , i , 33 IND EX . 2 6 1

M o e M r. 22 H en . S. . 22. Sir Th os. 6 1 28. r , . , J , , 7 ,

M o t on B r , p. 40.

M ossm n a , M r. 234.

M ou in s D r. P ie r e 8 . l , r , 1 5

M ounse h a a nd o ce 2 0. y , C at ., J o ., J y , 4

M owbr k l 2 2 - 1 . Ch t. 2 6 68 se . ec , H a l, 7, 3, 7 ar 5, 3 , q ,

S ch ool, 79, 83. ‘ M P h e rson th e Abbé P aul 1 . , , 47

M udf ord a s. r. ca tured . , J , p , p , 47 M um f ord, Wm ., 1 43.

M um sons r p , p ., 38.

M u h Th os. oe s f om D oua to St. Om e 1 2 8 1 1 . rp y , , g r y r, , 4

M r sc u h h a el 68 . Cotta e 62 . L od e 6 . y e o g , C p , , 73 g , g , 45, 7

Na I i s s a ch f or h idd en ate at D oua Col . 1 10. poleon l l . p erm t e r pl y l ,

Nateb 2 H a ll 8 61 6 6 . y, 5 . 5 , , 3, 7

New cas l - u on -T e m ission 1 200. D uke o 0. t e p yn , , 33, f , 5

- New H a G ars ood ch a . 1 . H a ll We st D e b ch a . 2 1 . H a ll , ll, w , p 37 , r y, p , 3 4 ,

Ch e m sf o d Se ulch rine Con ent 2 2 . H ouse nce B lundel M is l r , p v , 4 , I l,

sion ere cted f or a Sch oo 2 1 . , l, 4

- - e M ission 6 62 0 se . 88 20 208 . Newh ous , , 5 7, , 7 q , , 4, 9

- w sh am 6 6 se . 88 1 2 . Ch as. M r. P es. of U sh aw 1 Ne , 5 7, 7 q , 74, , 3 , g , r , 7 ,

2 2 2 2 . H en . r. 206 2 1 . a s 1 . as. r 1 0. 9, 4 p , , 4 j . 7 j , p ., 3

- — — Newt on c um Sca e s 20 . in -M akerﬁ eld baron of 20. Ca 1 1 , l , 7 , , p, 9 .

No -P o e M ob 1 6 1 86. p ry , 3,

Norf o k Edw . D uke of . Arm o ia bearin s o n ate at D oua 1 10. l , , , 49 r l g pl y ,

Norm anton of No rm anton f am . ch an nam t o Gre s , ge e g on, 8, 77.

Norre s of S eke H a 2 1 . y , p ll , 3

No rris u su vant 26 h is erﬁ d 28 , p r i , , p y .

No th a o er at Lan caste 68. r , g l r, ’ North Sh ie d s St. Cuth bert s 1 . l , , 34

Nunnin ton m ission 1 26 1 6. g , , , 3

Ti Oates, tus, 2 1 8.

’ O c a a h an Andrew 1 6. ll g , , 3 ’ O c o nne D aniel th e Libe rator 1 6. M a urice 1 6. ll, , , 3 , 3

Old H all Green re ce i e s a te f rom D oua 1 1 0 . 1 2 1 0 , v pl y 7, 3 seq. Af ﬁliation ’ - of St . Om er s Co . 1 1 2 1 1 8 1 80. Arri al of St ll 4 , 47, 7 , v . Om erians

1 6 1 se . e ulation s 1 6 se . 1 1 . D oua stud nts r q , r g 4 q , 75, 79 y e em oved to 262 IND EX .

- C ook H a 1 2 - 1 6 1 . Anteced e nts 1 6 ro e t urch asec. r ll, 9 3, 9 7, 99 9, p p r y p

- 1 1 2 ref u ees f ro m D ua a ri e 1 . D es r bed 1 se . D ed 7 , g o y r v 73 c i 74 q i

- - cated to St . Ed m u nd 1 6 f oundation sto n of new Co . aid 1 80 7 , e ll l 79 ,

- 1 83 4.

Ol ei a oa h m 1 V ncent 1 0. iv r , J c i , 35, i 4 ’ O Reill B ern . rd . b . of Li e oo 2 1 y, , 3 p v rp l 5. ’ O m skirk St Anne s 2 1 1 -2 r , .

- O re H um h re 80. no. r. 1 6 se . ose h r. 1 M iss 2 . r ll, p y j , p 4 q j p , p , 80 . . 38

Osba deston of Osba deston 2. no. 1 . no. 2 1 l , l , j 9 j 3 .

Oscott Co e e recei es ate f rom D o ua th ou h n o wa connected with it ll g , v pl y g y

1 1 0. P rO osal t o unite it w h Old H a ll 1 . p it , 99

Otwa M r. 1 8 y, . Owen re o ted Counci o at R om e 8 , p r ll r , 3 .

P a m e M r. 1 1 . l r, 7 P aris ate En sh Sem na , l gli i ry, 1 79.

P a k H a B ack od 1 . Ch a rnock Rich ard 1 re usant S h oo m aste r ll, l r , 9 , 5, c c l r

at 1 9.

- - P a ke A ex. 80. H en. O . S B 80 1 8 86 1 r r, l . ., 4, , 9 . P a sons a acit of 222 r , r p y , 75, . ’ P a rsons Coa h m an . c , 35, 37

P a slew uo . las Abbot of Wh a e executed . , J , t ll y, 4, , 5

P a tr c of t m ss on 20 . i r , i i , 5

' — P ea h Edw . r. 1 1 1 28 1 1 6 c , p , 7, , 33, 7 7.

P end ebu m ission 20 . l ry, , 5

P end eton m ssion 20 . l , i , 5

P end rill M oth e 0 . S. A. 1 82. , r, ,

P e nketh Ri h . r. 2 . , c , p , 35

- P e nr th m ss on 1 26 1 1 88 2 se . i , i i , , 35, 9, 39 q

- e nsw ick a rn . 1 6 . u o. r 2 1 1 0 1 Ra nda l 1 1 P ,f 3 j , p ,, 9 3, , 39, , 35, 63. B p.

- s 1 0 1 2 1 1 6 se . 1 68 1 se . 1 2 2 Th o ., 9, 7, 35, 3 q , , 73 q , 9 3, 30, 239.

loe a m ca of P reston subse uent B . of Ch e ste 60 68- P ep , S vi r , q ly p r, , 9.

- P e sons R obt . S. . 22 8 1 2. r , , J , , 37 , 4

P et e Lo d 1 . H on. E dm . 1 81 . Stu dents at old H al 1 1 r , r , 37 , l, 7 .

P etw orth m ss on 1 . , i i , 33

P h e an Pat . r. 2 1 . l , , p , 4

P h i s Ste h en 1 . ill p , p , 37

P ierre oint G e a se 22 . p , rv ,

i a e of G a e . to Lad well 66. Pilgr m g , r c ,3 y ,

X 264 IND E .

‘ Rh e m s 1 22 26 i , 7, , .

R h so o -Gene al . ic , licit r r , 4

R h a d M r orn 2 . Th os. r. 68 0. ic r son, ., att ey, 34 , p , , 7

- R kab no. r. 1 26 1 6 1 68 1 0 1 2. ic y, J , p , 7, 3 , , 9 , 9

R dde a F n tud ents at Old H a 1 2. W i ll, f m . of elto , s ll, 7 .

R b D r 1 Nic. r. 2 26 228 2 0. ig y, . Jnot, 94. , p , , , 3

Ri m a den o cre 22 g y f Weda , . Rish ton w h , Ed ., pr., Ralp , 1 9.

- Ri ett no. r s H a ve v , J , p ., ee r y.

Robe s sh e f f 2 . rt , ri ; 33

R o Edw. 2 2 . no. 2 0. no. 0. S. B . 80. obinson, Maj r , 3 j , 4 j , ,

Rob s r 1 . y, Ja ., p ., 95

Ro erl e -G o. M ar t . 1 . g y , e , g , 9

Ro m e En . Co e e te d 26 dissens ons re o ts abou 8 1 66. , g ll , r c , i 35, p r t, 3 ,

Rossall G an e 22 0 under 2 se . 2. r g , , 3 , pl , 9 q , 3

H n 22 Sach everell, e ., .

l Th os. r. 206. Sad er, , p ,

M o m ss on 20 . Sale o r, i i , 5

sbu H a 22. Sale ry ll,

Sa f o d ao f or ecusan s 1 8 . l r , g l r t , , 32

Abbe 6. Salley y, 5, 3

Sal n of Cro da e students at Old H a l 1 2. vi x l , l , 7

a w k H a h a . 68 0 osed 20 . S l ic ll, c p , , 7 , cl 7 am l sbu H all 22- S e ry , 3.

de son Nic. r. 2 . San r , , p , 35

u h as. r. 1 1 68 1 se . 1 2. Sa l, C , p , 34, , 74 q , 9

a Row and 6 . Sav ge, l , 7

cale H al 60. S l, 59, Scarboro h m ss on 220 222 22 - 22 ug , i i , , , 4 5, 8. h o es a re usan S h oo m as er 1 Sc l , c t c l t , 9.

H al s h ool 1 2. l, c , 3

' ’ S h oo m as ers w th re usants 1 6 2 1 -2 c l t i c , 9, 3 7, 9 0.

S o ton Lan . m ission 88 0 1 2. H a ll o c r , c , , , 9 , 3 , Y rks, convent, 80

Sear e Fr s. M r. 1 1 0. l , i , g ,

Sed e P a k S h oo 6 1 . gl y r c l, 4 , 43

Seddon, Jas., pr. 241 . f E f 1 2 1 M ission 2 1 1 Se ton, arls o , , 3. , .

Sh af tesbu Ear of 2 1 8. ry, l ,

h a ock as. en O. S. B . 1 61 . S rr , J J , , INDEX . 265

Sh aw W m a tt o m ey of P e ston 2 , ., r , 34.

Sh eff o d sch oo 1 . r , l, 77

Sh e ton M a th e w tch 0 se . l , g, i , 4 q - W m . 61 68 . Sh e h e d u o. r. 1 0. Rob. 8. Th os. r. , 9 p r , J , p , 7 , 5 , p , ,

Sh e t on M a et m ission 1 1 . p ll , , 3

rn ir N 1 68 Sir Rich . 2 1 . Th os r. see rvin . Sh e rbu e , S ic., 5 , . , , p , I g

- h ird r. 6 8. S y, p , 7

i n 1 0 Sh ortw oo d , m iss o , 3 .

Sh rew sbu E a l of ry, r ,

- o 6. h ut t ew orth D o o . Geo. m ar ies c c h eiress of H a docks 6. n . 4 S l , r , 49 , r y 4 j , — i reave s a s. 2 28. . 2 8. la ne 2. S dg , J , j no , 3 , 5

S id ne Sir H en . 8. y, , 5

Silkstead sch oo 1 6 . , l, 9

' ’ - Si erto f am . 1 2. H en. 1 1 . rzo. 1 1 2. lv p, , 3 , 9 j , 9

s n o . 1 1 . Rich . 2 . Sim p o , Ge , 3 , 3

Sim s, Ch as., 1 36. Th os Sin eton f am . . Great 1 1 m ission 80. as 2 . ., gl , , 57, 59 , 4 , 57, 34, , j , 35

h Th ornazene 20. Tow er or B rou ht on 20. T os , of B ank, 60. , , g

T w r Litt e 6 M a n s ch a . 2 . o e , 59. l , 9, y e , p , 35

Sizer h Ca st e 1 1 . g l , 4

Ske eton at Cottam H a . l ll, 3

l c orn e Wm . 1 . Skil i , , 9

Sku l at M awdes e l l y, 34. ~ l u rsuivant 2 - S a de , p , 6 7.

S at e r M rs 1 . l , ., 97 S au h te Ch a m bers a ccountan - ene al of Forf eited E states etters 2 2 se l g r, , t g r , l , 3 , q. f Sm ith E dw . r. see Kitch en . P riest . [ a m . of Fo rton 2. a m es , , p , , 55 , , 5 j ,

- 20 . as. r. 206 . no 1 . n o. r. 2 1 6. M . E 7 j , p , 7 j ., 37 j , p , ., O. S. A .,

1 8 . Rich . 2 1 8 R obt . 2 R bt . anon 2 . Th os. 2 1 . B 9 , . , 5 . o , c , 44 , 3 y .

Th os. 1 2 1 0 1 1 8 2 00. Th as r. 208 Wm , 99, 7, 3 , 35, 7 , , p , . ., 77. Wm ., 206 57, .

Sm th e Sir. E dw . 1 6 . D r. Rich . re o t ed co uncil o at R om e 8. y , , 3 , p r l r , 3

Sn a th 1 2 m ission 1 . i , 3 , , 37 k Som as ca es, 24.

- South w a d osh ua a acious arson 6. r , J , r p p , 75

So uth w a rk Cath e dra 1 6. l, 3

South we R obt. S. . m a t 1 20 . ll, , J , r yr, 59, 7

South w orth of Sam esbur 22. Sir no. 2 , l y, j , 3,

S eke H a ch a . 2 1 . p ll, p , 3

etisbu H ouse convent O. S. A. 1 28 1 8 se . receives be uest 22 Sp ry , , , 5 q , q 3. 266 INDEX .

’ St. Cuth bert s e end 66 Colle e see U sh aw. , l g , , g , ’ St. D om n o H ous Edwa d s Co l. i g e, see St. r l

St . Edm und s E h d Coll. Par s 80. Coll. H e ts 1 a use o f dedica ’ , c e . , i , , r , 47, c

on 1 6. ti , 7 ’ St. E dward s o E e rton 2 2 1 6. C ll., v , 9 , — 0 St. Geo e h de 6 2 2 2 6. In the F ields m ission 1 . rg , C evalier , 45, 3, 3 , 3 , , 3 _ ’ St. G e o s Sem na P ar s 1 1 . r g ry i ry, i , 45, 79 ’ St. H el en s Au k an d 1 1 Carm elite con ent 1 . c l , 9 , v , 95

St. I natius i h ead d s o e ed at We stb 2 . g , g lt , i c v r y, 33 ’ St . M a tin s B e ned. M ona om os ella 0. r stery, C p t , 4 ’ - St . M o n ca s P o O. S. A. Lou a n 8 1 81 su o of 1 8 0. i ri ry, , v i , 47, 4, , rviv r , 9 9 ’ St . Om er s Co . s iz 1 1 28 1 6 1 0 af ated at Old H a 1 1 ll , 73, e ure, 1 3, , 3 , 4 , ﬁli ll, 4 ,

1 8 1 80 f ounda on 2 im isonm en 1 se . re ease d 1 6 220 7 , , ti 14 , pr t, 44 q , l , 7 , ,

2 35. ’ St . Pa u s D ean of rea h s in Lan a sh . l , , p c e c ire, 7 ’ St. P ete s Ch a f eas 2 r ir, t, 9. St Sul ce 2 . pi , 44. ’ St. U su a s P rio O. S. A. Lou n 8 1 80. r l ry, , vai , 39, 4,

Sta nd on Lo d sh s h oo 1 0 s . r ip, c l, 7 eq Stan e of M oo H a 2 1 l y r ll, 4.

Stanza cre H a h a . 2 1 ll , c p 3 .

Sta e H i D o rse t C ste ian onvent 1 8 1 8 . p ll, , i rc c , 7, 9

Sta e ton B . G 1 2 1 1 61 1 se . pl , p regory, 4 , 47, , 77 q

Nic., 1 47.

Sta n n Gra n e 20. y i g g ,

Ste h ens e o ted coun o at R om e 8. p , r p r cill r , 3 Stel a m iss on 1 l , i , 7 .

Stockenbrid e D em es g ne, 61 .

’ - - Sto kt on on Tee s m iss on 1 8. c , i , 3

Stono of Stono 1 . B . na Talbat 1 0 s udents at Old H a l 1 2. r r, 47 p j . . 7 , t l , 7

Ston h urst 2 1 buckh unt 2 ounds a id out 1 . Ch a 2 1 6. y , , , 43, 35, gr l 5 p,

S o e A th u r. 1 2 1 0 1 . Th os. r. 1 8 1 0 1 2. t r y, r r, p 3 , 9 , 95 , p , 3 , 9 , 9

Stou t on Wm . Lo d 1 1 6 1 0 r , , r , 33, 3 , 9 . ’ Stou Th os. r. m ss n a eor s F e d a a Castle and t, , p , i io er t St. G g e i l s, C ll ly ,

Th o on in 1 wh enc e s a lish d m ss on at Ca s e 1 0 168. r pt 797, e t b e i i rli l , 3 , S retf o d m ssion 20 t r , i , 5.

St ckland G o . 1 1 . ri , e , 4

S uart ris n s e se ution af e 60 1 0 2 1 . Toasts . t , i g , p r c t r, 49, , 63, 7 , 9 , 45

turzaker R ob S , ., Wm ., 65.

Sund er and H a 1 . l ll, 9

2 68 INDE X .

Tulketh H al l, 51 .

Tu be e H en. r 1 r rvill , , p ., 72. T ur i e Fortescue 1 v ll , , 33. Tw f o d S h ool y r c , 1 69 seq. T bu n y r , 33.

T desle Edw. 2 . Rich . TIron th e yl y, , 35 , ,

M rs. l m stan, 231 .

- - U th or e m ss on r 201 . E ect on of new h a . 208 22 1 2 h isto g p , i i , 35, r i c p , 9, , ry,

2 1 s h oo 2 1 old ch a e e e te d 220 se . 7, c l , 9, p l r c , q

' U sh aw Co e e 6 66 1 ustom s 82 8 8 -8 ece s la te f rom D oua ll g , 4, , 7 , c , , 5, 7 , r ive p y,

n o, 242. k U s , m ission, x30.

Val ado d E n . l li , g. Coll , Varenne s B , elland, x4s.

Va e Th os. r. 1 6 1 68. rl y, , p , 5,

Va a sou Sir Wa . v r, lter, S J.,

Vea Wm . x l, , 39.

Wad swo th Nic. 8. r , 5 “ Wa ke no. Canon 2. h istor an of P en ith 2 l r, J , , 9 i r , 49.

Wa W m . nf orm e . ll, , i r, 69

Wa lm esle B y, p. Ch as., 227.

Wal o e H en. S. . m a t 26 2 8. p l , , J , r yr, , 9, 33, 3 W “ a ton 22. D ora 6x. M i cs 1 8 . a s. of Li h f oo H ouses a sh utte r l , ; , 3 j , g t t , , — 68. H e : a l n r c d H o h tons 20. p Crane; 239. [e D e ,m a o e ed to th e g ,

B p. Wm ., 220. Ward Th o 2 , s., 02, 2 1 7, 22 :

W a rd s H ous e, ch ap.,

Ware n B . Wm 1 8 i g, p ., 8.

Warkwo rth Cas e h a . tl , c p ,

' We a e s of H o h on B o om s 8. D zt v r , g t tt , gy, m W e dac r H a e ll, 22.

W eedall M r H , g . en., 1 87. ' We d B ank m ss on 1 l , i i , 34, 2 1 5.

W d on Wm . S. . 2 6 el , , J , 3 . m ssion 1 43, i , 7 . “T st Geo s B os o e , ., pr., ee t ck. INDEX . 269

W s m i on 1 2 0 h isto r 2 1 se . e tb co Yo k . H a l co . Lane ss y, . r , 7 , , i , 35, 3 , y 3 q ,

aid on 2 2 search 2 a tar- iece 2 c h a e o sed 2 8 new r , 3 , , 33, l p , 34, p l cl , 3 ,

- ’ ted 2 . F a m . of M owbreck 22 . uo . ch a pel of St . Anne erec , 39 , 3, 79 j

Wm . . 2 2 6. P er etu a 6 . Th os. 6 . TM r. 80. 7, 3, 3 , 3 f , 9 , 9 , , 7

VVe sth ea ose h r. 206. d, J p , p , ’ We stm inste H a l . S t . M ar s 1 6. r, l , 33 y , 3

Wh a e Abbe 2 1 2 . ll y y, 4, 5,

Wh ita ke no . Feild in r. 2 1 . r, J g, p , 4

Wh itb m iss on 1 h sto 2 1 se . y, i , 35, i ry 7 q ' - Wm . student 22 0. Wh it e H i 8 Th os. r. 1 2. , ll, 45, 5 , p , 3 , , 9 3

- Wh ittin h am 6 6 . F a rm 6 . ( H en . . g , 45, 4 5, 7 , 5 , 45 ’ — W a arie s 2 1 . La ue 2 6. ig n, St. M , 4 , 3

Wi on m iss on 2 1 . gt , i , 4

Wi d s Wm . r. 1 2 1 2 1 0 1 8. l , , p , 7 , 9, 3 , 7 l

W ilc ck E dw a ttorne o f P re sto n 6 8- 1 8 . o , ., y , 4 , 53, 5 9, 5

’ Wm r s f r s 1 2 1 1 Wi kin son Th os. r. 1 . . e . o St. Om e . l , , p , 74 , p , 4 , 45, 47

- l am s r. 1 1 2 . Wil a cy, J e , p 7

Wi liam Il I. ki ed b a h o se b ed b uire H a d ock . l , ll y r r y Sq y , 45

’ W lli B . Th os. D om . 2 6. i am s, p , 3 ,

' n uo . 81 . \Villia m so , J l

Wil o ws irkh a m m ission 208 22 2 8. l , K , , , 3, 3

i son inh um a ne o e see 2 . F orm . of B ank H a 62. M a rm a duke r. W l , v r r, 43 ll, , p ,

an d R obt . of Sa wick H al r. see Lon staf f . Th ost a S , l l, p , g , py, 37.

i i n Winch e ster, m ss o , 1 32.

- Winckle d w . . S ua re f o m e 8 8. Wm . r. 2 . y , E , 45 q r d, 7 , p , 35

Wind ebank secreta 1 6. , ry ,

ind le sh aw Ch ant I . W ry, 35

i ck h ant r I . W nwi C y,

n P rior ss M ar 1 1 Wisem a , e y , 8 .

W tch of D un Cow R ib 6 of Wood um ton 0 se . i , 4, pl p , 4 q

W th am H e n. Si verto assum es th e nam e 1 2 . D r. Robt 8 22 i , l p , 9 ., 47 , 7.

With n e Rich . 61 . ll, ,

Wo an D . D ub in ub ish e d ies inso en 20 . g , , l p l r, lv t, 3

- W lf all f arm . of Wolf ll H a ll Th o . r 2 1 o , a , s , p . 3 4.

Woodcock of Lem on H ouse H a 8 . a u e uo . m a t r M aria , , ll, 7 j , J , r y , ,

- Th os. 88. u o. r 88 1 2 22 se . 228 . M s. 8 1 , j , p ., , 3 , 3 q , 9 r , 9, 9 , 1 97

‘ - Nzu 8 8 1 2. Rio/t . 8 , 7 , 3 , 60, 8.

W od m on w it o u t h of 0 se . Cottam Ch a e in . C ow H al in 0. pl p , c , 4 q p l , 53 r l , 7

Woods M oth e 1 82. Th os. r. in i on 2 , r, , p , pr s , 3 . 6 1 .

Woo e m ssion 2 l r, i , 44. 2 70 INDE X .

Worden H a l l , 55.

- Wo kso M ano h a . 8 . r p r, c p , 4 9

Wo s e Robt . 1 8. r l y, ,

Wo sw k A ex. of Lei h ton H a 2 10. a m es 1 1 1 1 68 1 200 r ic , l , g ll, j , 7, 33, , 93, ,

2 1 0 n r. 2 1 0 . I a , p .

Wo th in on of B lainscou h 22. Th os. 22 2 . D r. l os. S. . r gt , g , , , 3 , 39 , J , 39,

Wo th uo . anon 2 1 r y, J , C , 5.

Wr ennall H en. can on ose h r. Ro e m a t r Wm . M r. a lia s , , , J p , p , g r, r y , g ,

Re no ds 1 . y l , 7

Wr h t f am . o f Ke ed on students at Old H a 1 2. B a n er 1 68 1 88. ig . lv , ll, 7 k s, , ’ W cliﬂe m iss on 88. 1 2 y , i , 3

Ya m m ission 1 8. r , , 3

Yate s no. r. of E sh Lau de 200. , J , p , , 83,

- Yealand m ssion 2 1 6. , i ,

- York Cast e 2 1 . D uke o 1 1 . Gaol 2 18. M ission 8 8 1 0 1 , l , 9 }; 7 , , 7 , 3 , 37.

H a d ock e e ted o in ia of 0. y , l c pr v c l , 4

- Youn Th os. arch b . of Yo k and o d resident of th e No th 8 1 1 1 2. g, , p r , l r p r , , ,

Zouch e Wm de la a ch b . of Yo k , . , r p r , 57,