Media City Babelsberg and Science

Medienstadt Babelsberg und die Wissenschaft Media City Babelsberg and science

t F Hiroshima-

r Hiroshima-

r Körner- e Nagasaki- e

i Nagasaki-

. l t weg r i Platz

t g

s Platz r

e e a

n t h

a Hasso-Plattner-

t s . Institut S Griebnitzsee t

n Str r

. Campus III . o Otto-Erich-Str. Lessingstr F eitscheid- Rudolf-Br Str. . mert- tr Freiligrathstr. .-Hel S Prof.-Dr r- ye S Griebnitzsee/Süd Hasso-Plattner- e Institut -B Campus I rd a Fontanestr. h rn e Universität Potsdam B Campus Griebnitzsee

Studentendorf Hasso-Plattner- Am Klubhaus Institut Campus II

Lindenpark Stahnsdorfer Str./ Rotdornweg . August-Bebel-Str. Stahnsdorfer Str Rote-Kreuz-Str. Lindenpark Stahnsdorfer Str. . Stahnsdorfer Brücke .

er Str eg Str 9 w nw

euz- elto r T

otdor R Medienstadt Eingang ote-K ich-Allee R Rosenstr arlene-Dietr M rbb . . Babelsberg eg 14 Str

2 - . l

Str b

- Rosenstr t Steinstr Jo ühmann-W s h. . 5 u -N t g ie r. u . m A Stein- e y eg stücken e Heinz-R J r anz-Mehring- Medien- und Einfahrt äge - rst W Fr IT-Standort 6 Parkhaus ei 3 g e Babelsberg 13 g

Blumenw Am Sportplatz 10 12 11 . 18 Försterw Babelsberg Str eg 1 8 Eingang . Studio Diana- P aul-Neumann- Jannings- Babelsberg 4 park Am Gehölz Dianastr

An der Sandscholle Emil- 15 Str. . Am Gehölz Studio Babelsberg 16 7 In der Aue Kleine Str Filmpark 1 Studio Babelsberg Haupteingang 10 Guido-Seeber-Haus

Babelsberg . r 2 rbb Rundfunk Berlin-Brandenburg 11 fx.Center t T

s s r c . u 3 Filmuniversität Babelsberg 12 Fernsehzentrum/Medienhaus h

k a Gr r Str Kleine Str. oßbeer KONRAD WOLF i 13 e k Studio Five M 4 o enstr UFA w 14 Bürogebäude Pentagon . s 5 k . DRA Deutsches Rundfunkarchivi 15 Hubertusdamm w Bürogebäude am Studio Babelsberg Eingang 6 e Filmpark 17 XU Exponential University g 7 DEFA 70 Kino 16 Filmpark Babelsberg Metropolis- agnerstr August-Bebel- halle W 8 Erich Pommer Institut r. 17 Metropolishalle Schubertstr t . s Filmpark 9 MIZ Medieninnovationszentrum. g 18 Caligari Halle n i

z . Sophie-F t .

. o aber Str L Gluckstr Gartenstr - . Str. Bhf Medienstadt . nstr Babelsberg . Grünstr Beethovenstr P . Ahor atrizierw

ager eg Floto r Str P W etzlar Mozartstr er Str Bhf Medienstadt . . .

eg Biberw eg er Str er Str Bahnhofstr eg © terra press Berlin 2020 allelw W etzlar Mendelssohn-Bartholdy- etzlar etzlar ar . Beetzw W P Neuendorfer Str./ W er Str 0 250 m Mendelssohn- . . . Bartholdy-Str. r t

r enstr

öhr e

K R

Legende/Legend

Standort/position Kundenzentrum des ViP Verkehrsbetrieb PotsdamRad Station/bike renting in Potsdam/public transport customer service Gelände Medienstadt/Area Medienstadt Fahrradservice/-verleih/bike service/renting Park & Ride/Park & Ride Medien- und IT-Standort Babelsberg/ Buslinie mit Haltestelle/bus line with stop Media- and IT-Campus Babelsberg Parkplatz/Parkhaus/parking Tramlinie mit Haltestelle/tram line with stop Universitätscampus Griebnitzsee/ Busparkplatz/bus parking S-Bahn/urban rail University campus Griebnitzsee Taxistand/Taxi rank Regionalbahnhof/railway station Filmpark Babelsberg/Filmpark Babelsberg Barrierefreie Toilette/barrier-free toilet Stadtgrenze/city boundary Eingang/entrance

United Nations Designated Educational, Scientiﬁc and UNESCO Creative City Cultural Organization in 2019 Medienstadt Babelsberg und die Wissenschaft Media City Babelsberg and science

Luftaufnahme Campus Griebnitzsee, Hasso-Plattner-Institut | Aerial photo of Griebnitzsee Campus, Hasso Plattner Institute | © HPI/Kay Herschelmann

Babelsberg ist die Wiege des deutschen Films. Die Babelsberg is the cradle of German film. Film Herstellung von Filmen begann 1912, nachdem die making began in 1912 when the film production Filmproduktionsgesellschaft „Deutsche Bioscop“ company “Deutsche Bioscop” purchased a vacant eine ungenutzte Kunstblumenfabrik erworben artificial flower factory near the mansion colony hatte und mit einem gläsernen Atelieranbau die Neubabelsberg and started producing films in a Filmproduktion in Betrieb nahm. Die unmittelbare glass studio annex. Neubabelsberg station (later Anbindung von Potsdam und Berlin ermöglichte Babelsberg Ufastadt, today Griebnitzsee), which der seit 1874 betriebene Bahnhof Neubabelsberg had been in operation since 1874, provided a direct (später Babelsberg Ufastadt, heute Griebnitzsee). connection between Potsdam and Berlin. Das nahe gelegene heutige „Studio Babelsberg“, als Today’s Studio Babelsberg, which is the oldest ältestes Großatelier-Filmstudio der Welt, produziert large-scale film studio in the world, produces deutsche und internationale Serien, Fernseh- und German and international series, television and Kinofilme. Es ist Teil der „Medienstadt Babelsberg“, feature films. It is part of the Babelsberg Media City, zu der mehr als 200 innovative Unternehmen und which includes about 200 innovative media and IT Institutionen der Medien- und IT-Branche gehören. companies and institutions. Directors, producers and innovative companies found – and find today more than ever – excellent conditions in Potsdam-Babelsberg. Digital innovations in the media and IT industries are being advanced here and made available to the entertainment and other sectors. The MediaTech Hub Potsdam actively communicates these beacons and networks players across the industries.

Medienschaffende und innovative Unternehmen fanden – und finden heute mehr denn je – in Babels- berg beste Voraussetzungen. Hier werden digitale Innovationen in der Medien- und IT-Branche voran- getrieben und neben dem Unterhaltungssektor auch für weitere Wirtschaftsbereiche verfügbar gemacht. Der MediaTech Hub Potsdam kommuniziert diese Leuchttürme aktiv und vernetzt Akteure branchen- Filmuniversität Babelsberg KONRAD WOLF | Film University Babelsberg übergreifend. In direkter Nachbarschaft zum Bahn- KONRAD WOLF | © Filmuniversität Babelsberg hof entwickelten sich auf dem ehemaligen Standort des Roten Kreuzes der Campus Griebnitzsee der Griebnitzsee campus of the University of Potsdam Universität Potsdam sowie das 1998 gegründete and the Hasso Plattner Institute (HPI), founded Hasso-Plattner-Institut. in 1998, evolved in the vicinity of Griebnitzsee An der international anerkannten Filmuniversität station (former base of the Red Cross). At the Babelsberg KONRAD WOLF, der ältesten Film- internationally acclaimed Film University Babelsberg hochschule Deutschlands, lernen Talente das KONRAD WOLF, Germany’s oldest film university, Handwerk des Films. Das Festival „Sehsüchte“ talented students learn the craft of filmmaking. The der Filmuniversität Babelsberg ist inzwischen das University’s Sehsüchte film festival has become größte Studentenfilmfestival in Europa. Seit 2019 Europe’s largest student film festival. In 2019, the ist die Landeshauptstadt Potsdam offiziell die erste state capital of Potsdam officially became the first UNESCO-Filmstadt in Deutschland und damit Teil UNESCO City of Film in Germany and thus part of des „Creative Cities Network“. In keiner Stadt ver- the “Creative Cities Network”. In no other city of gleichbarer Größenordnung entstehen mehr Pro- comparable size, more films are being produced for duktionen für Fernsehen oder Kino als in Potsdam. television or cinema than in Potsdam.

Weitere Informationen: en.potsdam.de www.potsdam.de/film www.mth-potsdam.de/en www.potsdam.de/medienstandort www.mth-potsdam.de

United Nations Designated Educational, Scientiﬁc and UNESCO Creative City Cultural Organization in 2019