Kwartalnik Serce Podhala Nr 2(12)/2019

DOTACJA NA ZAKUP SAMOCHODU STRAŻACKIEGO » STR 6

BON O WARTOŚCI 4,5 MLN ZŁ DLA GMINY SZAFLARY » STR 15 KONFERENCJA NA TEMAT ROZWOJU KOLEI » STR 5

MAJÓWKA W SERCU PODHALA » STR 18

GŁOWICA KARDIOLOGICZNA JUŻ W OŚRODKU ZDROWIA » STR 76 LATO W GMINIE SZAFLARY » STR 2

GMINA SZAFLARY DOCENIŁA POLSKICH SKOCZKÓW » STR 12

PROJEKTOWANIE SIECI GEOTERMALNEJ » STR 16

nr 2(12)/2019

KRZYŻÓWKA ABSOLWENCI » STR 60–69 1

3 2 KRZYŻÓWKA 1 4 5 Z NAGRODAMI5 » STR. 75 PATRYK JAKI ODWIEDZIŁ GMINĘ SZAFLARY » STR 8 3 7 4 6 PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ ANDRZEJ DUDA 7

9 8 ODWIEDZIŁ GEOTERMIĘ » STR. 3 9

11 2 10

12 12

8 13 11

1 6 2 3 10 4 5 6 Ułóż hasło z liter oznaczonych zielonym polem 7 8 9 10 Pionowo 11 12 1. Leży pomiędzy 2. Trwa takimi krajami od września jak Szwecja, 4. Nad morzem do czerwca Finlandia Wśród nadesłanych zgłoszeń zostanie rozlosowana 6. Wręczane lub jeziorem, i Polska pełna 9. Po w dniu zakończenia piasku Torba Podróżna marki 4F. deszczu, roku 10. Kosmetyk gdy jest słońce, szkolnego do opalania pojawia Poziomo się na niebie 3. Niezbędny 5. podczas Pora roku wakacyjnej 7. po lecie kąpieli Chroni głowę 8. Śniardwy przed słońcem 9. lub Mamry 70 LAT LUDOWEGO KLUBU SPORTOWEGO » STR. 13 Najwyższe 11. pasmo Morze to gór w Polsce 12. północ, W niej spakowanygóry to ……………….. 13. Miesiąc rozpoczynającybagaż Kupon należy dostarczyć osobiście lub wysłać pocztą na adres wakacje Gminnego Centrum Kultury, Promocji i Turystyki w Szaflarach, ul Zakopiańska 18, 34-424 Szaflary do31 lipca 2019 roku, BEZPŁATNY KWARTALNIK ISSN 2543-5000 NR 2(12)/2019 do godziny 16:00.

Losowanie nagrody odbędzie się na żywo na fanpage’u GCKPiT www.facebook.com/ gckpitszaflary/ 1 sierpnia 2019 roku 75 AKTUALNOŚCI Kwartalnik Gminy Szaflary Drodzy mieszkańcy!

rzedstawiamy Wam wakacyjne wy- Zapraszamy Państwa także na Spotka- danie „Serca Podhala”. W numerze nia filmowe w Gminie Szaflary w każdą Pznajdziecie m.in. relacje z minionych sobotę aż do końca września. Szczegółowy wydarzeń i imprez plenerowych, informa- harmonogram seansów znajdziecie na cje o pozyskanych przez Gminę Szaflary plakacie. dotacjach, zdjęcia absolwentów szkół W lipcu i sierpniu zapraszamy także ro- z naszej gminy oraz praktyczne porady dziców do udziału w zajęciach ruchowych, oraz szczęśliwego powrotu do szkoły we zdrowotne. na które możecie zabrać również swoje wrześniu. Wszystkim mieszkańcom oraz Nadchodzący czas wakacji to kolejne dzieci. Plan zajęć i informacje o lokalizacji turystom udanego wypoczynku w Gminie imprezy plenerowe i wydarzenia sporto- i dodatkowych atrakcjach znajdują się na Szaflary. Wakacje to także ciężka praca dla we w naszej gminie, wśród nich m.in. IV plakacie. rolników i przedsiębiorców dlatego rów- Festyn Strażacki, IX Szaflarzańska Watra Z okazji wakacji życzymy wszystkim nież im życzymy dużo sił i wytrwałości na i Gminny Przegląd Zespołów Regional- uczniom, ich rodzicom oraz nauczycielom ten czas i mimo wszystko odpoczynku. nych, wyścig kolarski Tatra Road Race, wspaniałych, słonecznych i bezpiecz- 76. Tour de Pologne i wiele innych. nych wakacji, zasłużonego wypoczynku Redakcja kwartalnika „Serce Podhala” Lato w gminie Szaflary Kino plenerowe oraz zajęcia ruchowe dla rodziców rozpoczęły lato pełne atrakcji w gminie Szaflary.

ierwszy seans filmowy od- Szczegółowe informacje o ko- był się 29 czerwca na bo- lejnych seansach oraz zajęciach Pisku LKS Szaflary. Przyby- fitness dostępne są na plakatach li mieszkańcy i turyści mogli oraz na stronie www.gckpit.sza- obejrzeć brytyjsko-amerykański flary.pl oraz na fanpage’u Gmin- film szpiegowski w reżyserii nego Centrum Kultury, Promocji Matthew Vaughn, „Kingsman: i Turystyki w Szaflarach i Sercu Organizatorem wydarzeń jest Tajne służby”. Podhala. Stowarzyszenie dla Rozwoju Od 1 lipca ruszyły także Podczas wszystkich zajęć Gminy Szaflary oraz Gminne zajęcia ruchowe dla rodziców ruchowych dzieci mają zapew- Centrum Kultury, Promocji i Tu- z profesjonalną trenerką Marią nione darmowe atrakcje jak euro- rystyki w Szaflarach. Hajnos. Odbyły się one na placu bungee, dmuchańce oraz opiekę Kino plenerowe oraz zaję- przy plebani w Szaflarach. animatorów. cia ruchowe organizowane są w ramach realizacji projektów „Spotkania filmowe w gminie Szaflary” oraz „Aktywni- ro dzice szczęśliwe dzieci” dofi- nansowanych ze środków Unii Europejskiej w ramach PROW 2014-2020. Opr.: Natalia Romasz Fot.: Natalia Romasz/Natalia Staszel

Wydawca: Gminne Centrum Kultury, Promocji i Turystyki ul. Zakopiańska 18, 34-424 Szaflary tel. 18 275 47 23 Serce Podhala e-mail: [email protected] Redakcja zastrzega sobie prawo adjustacji i skracania artykułów i korespondencji oraz nadawania Bezpłatny kwartalnik im własnych tytułów. Nie bierze odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń

2 nr 2(12)/2019 AKTUALNOŚCI Prezydent odwiedził Geotermię Podhalańską Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Andrzej Duda przybył na Podhale aby wziąć udział w XI Międzynarodowym Forum Górskim. W trakcie dwudniowego pobytu odwiedził PEC Geotermia Podhalańska S. A. w Bańskiej Niżnej. a miejscu został przywita- Ćwik oraz Członkowie Zarządu ny przez członków Zarządu Narodowego Funduszu Ochrony NGeotermii: Prezesa Woj- Środowiska i Gospodarki Wod- ciecha Ignacoka, Wiceprezesa nej Prezes Marek Ryszka oraz Roberta Wójciaka, Przewodni- czącego Rady Nadzorczej Pio- tra Długosza oraz Wójta Gminy Szaflary Rafała Szkaradzińskie- go. W spotkaniu uczestniczyli Zastępcy Prezesa Artur Michal- rzystania zasobów naturalnych. także Doradca Prezydenta RP ski i Anna Mańk. Była także okazja do wspólnego Paweł Sałek, Sekretarz Stanu Prezydent nie krył zadowole- zdjęcia z uczestnikami spotkania w Kancelarii Prezydenta RP An- nia z rozwoju geotermii w Polsce. oraz z pracownikami Geotermii drzej Dera, Posłowie na Sejm RP Bardzo interesował go projekt Podhalańskiej. Anna Paluch i Wiesław Janczyk, rozbudowy sieci geotermalnej Opr.: Natalia Staszel Wojewoda Małopolski Piotr oraz korzyści płynące z wyko- Fot.: UG Szaflary

Kolejny zabytek w Gminie Szaflary zostanie odrestaurowany Gmina Szaflary otrzymała dofinansowanie na remont Kapliczki Matki Boskiej w Bańskiej Niżnej Hodówce, wykonanej przez podhalańskiego rzeźbiarza XIX w. Piotra Kułacha Wawrzyńcoka.

polski i Kapliczki Małopolskie fałem Stuglikiem i Stanisławem 2019. Środki przekazane w ra- Bisztygą wręczył symboliczne mach w/w konkursów pozwolą czeki gwarantujące przyznanie odnowić i odrestaurować wiele dofinansowania. obiektów i kapliczek położonych Gmina Szaflary na remont na terenie całego województwa. Kapliczki otrzymała dofinan- Podczas spotkania z przed- sowanie w wysokości 8000zł. stawicielami samorządów oraz Pozostała część, tj. 8441,41zł po- o jedna z kilkunastu inwesty- cjom z budżetu województwa, parafii, które odbyło się w Kra- kryte zostanie z budżetu Gminy cji, które już wkrótce zostaną przekazanym w ramach konkur- kowie wicemarszałek Łukasz Szaflary. Tprzeprowadzone dzięki dota- sów Ochrona zabytków Mało- Smółka wspólnie z radnymi: Ra- Źródło: Biuro prasowe UMWM 3 AKTUALNOŚCI Kwartalnik Gminy Szaflary W Sejmie otwarto wystawę „25 lat rozwoju geotermii w Polsce” Z okazji 25-lecia istnienia pierwszej polskiej spółki wykorzystującej ciepło wód geotermalnych – firmy PEC Geotermia Podhalańska S.A w Sejmie otwarto wystawę pn. „25 lat rozwoju geotermii w Polsce”.

kspozycja przedstawia histo- Gospodarzami uroczystości rię geotermii, możliwości oraz byli Poseł Anna Paluch oraz Ekierunki jej rozwoju w Polsce, Minister Środowiska Henryk a w szczególności jej pozytywny Kowalczyk. W inauguracji wpływ na przyrodę Tatr i Podha- wystawy uczestniczyli także: la, dzięki redukcji emisji zanie- poprzedni minister środowi- czyszczeń do powietrza. Wysta- ska, Poseł prof. Jan Szyszko, Ochrony Środowiska i Klima- mia Podhalańska SA Wojciech wa zawiera również planowane Zastępca Przewodniczącego tu Paweł Sałek, Prezes Zarzą- Ignacok, Dyrektor Instytutu inwestycje z udziałem środków Sejmowej Komisji Ochro- du Polskiego Stowarzyszenia Ochrony Środowiska dr inż. Narodowego Funduszu Ochrony ny Środowiska Dariusz Bąk, Geotermicznego prof. Beata Krystian Szczepański oraz pre- Środowiska i Gospodarki Wodnej. Doradca Prezydenta RP ds. Kępińska, Prezes PEC Geoter- zesi przedsiębiorstw energetyki geotermalnej a także przedstawiciele gmin, w których są prowadzone prace badawczo- -rozpoznawcze złóż geotermalnych, wśród nich Wójt Gminy Szaflary Rafał Szkaradziński. Ekspozycję zorganizowało Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Geotermia Podhalańska SA we współpracy z Narodowym Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Wystawa- będzie prezentowana w NFOŚi- GW, a następnie w Ministerstwie Środowiska. Opr.: Natalia Staszel Fot.: NFOŚiGW/ Sejm RP

Przebudowa drogi Na świerkowym wierchu możliwa dzięki dofinansowaniu Podczas trwającego w Krakowie, w dniu 5 czerwca, Forum Wójtów, Burmistrzów i Prezydentów Miast Gmina Szaflary otrzymała promesę w ramach środków budżetu województwa związanych z wyłączeniem z produkcji gruntów rolnych.

rodki w wysokości 134 wierchu w Bańskiej Wyżnej. 675 zł., które zasilą budżet Promesę Wójtowi Gminy Sza- ŚGminy Szaflary, zostały flary wręczali wicemarszałek przyznane przez Województwo Łukasz Smółka i wicemarszałek Małopolskie i pozwolą na prze- Tomasz Urynowicz. budowę drogi Na świerkowym Opr. i fot.: UG Szaflary

4 nr 2(12)/2019 AKTUALNOŚCI

Konferencja na temat rozwoju kolei na Podhalu 2016–2021

Oferta Podhalańskiej Kolei W Urzędzie Gminy Szaflary, 17 maja odbyła się Regionalnej jest skierowana za- równo do mieszkańców Podhala, konferencja z udziałem samorządowców, dotycząca w tym uczniów i osób pracują- cych, jak również do turystów, rozwoju kolei na Podhalu w najbliższych latach. którzy w szybki i atrakcyjny ce- nowo sposób chcą przemiesz- spotkaniu wzięli udział dzięki staraniom Wójta Gminy odcinku. Andrzej Siemieński Dy- czać się pomiędzy górskimi miej- Łukasz Smółka Wice- Szaflary Rafała Szkaradzińskie- rektor Regionu Małopolska Prze- scowościami, leżącymi na trasie W marszałek Województwa go przy współpracy z innymi sa- wozy Regionalne sp. z o.o ogłosił Podhalańskiej Kolei Regionalnej. Małopolskiego, Włodzimierz morządowcami z Podhala. zaakceptowaną przez Wicemar- Tomasz Warchoł Dyrektor Zembol Dyrektor ZLK PKP PLK Włodzimierz Zembol Dyrek- szałka Łukasza Smółkę deklara- Departamentu Transportu i Ko- S.A, Piotr Jendrzejczyk Dyrektor tor Zakładu Linii Kolejowych cję, że pomimo trwających prac munikacji UMWM podkreślał Projektu CRI PKP PLK S.A., w Krakowie PKP PLK S.A. modernizacyjnych na pozosta- że Podhalańska Kolej Regio- Mateusz Wanat Dyrektor CRI zaprezentował postęp prac jakie łych odcinkach linii, połączenia nalna nie mogłaby powstać gdy- PKP PLK S.A., Andrzej Sie- trwają na liniach kolejowych nr Nowy Targ- Zakopane nie zosta- by nie wsparcie samorządów. mieński Dyrektor Regionu Mało- 97, 98 i 99 na odcinku Skawina ną zamknięte w okresie od wrze- Podhalańska Kolei Regionalna polska Przewozy Regionalne sp. – Sucha Beskidzka – Chabówka – śnia do grudnia jak pierwotnie stała się wzorem do naśladowa- z o.o, Tomasz Warchoł Dyrektor Zakopane. Zapewnił on również, zakładano. Zatem od 22 czerwca nia w innych regionach Polski. Departamentu Transportu i Ko- że od czerwca br po zakończeniu 2019 roku do lutego 2020 pociągi Planuje się dalszy intensywny munikacji UMWM, Krzysztof obecnych prac, na trasie Nowy Podhalańskiej Kolei Regional- rozwój, który będzie możliwy Faber Starosta Powiatu Nowotar- Targ – Zakopane zostaną przy- nej będą kursowały bez przerwy. po wprowadzeniu zmian legi- skiego, Piotr Bąk Starosta Powia- wrócone połączenia pociągów, Deklaracja ta spotkała się z duża slacyjnych. tu Tatrzańskiego, Leszek Świder tak aby pasażerowie mogli bez aprobatą ze strony obecnych na Opr.: Natalia Romasz Burmistrz Miasta Rabka-Zdrój, przeszkód poruszać się na tym konferencji samorządowców. Fot.: Natalia Staszel Grzegorz Watycha Burmistrz Miasta Nowy Targ, Leszek Do- rula Burmistrz Miasta Zakopane, Rafał Szkaradziński Wójt Gminy Szaflary, Andrzej Nowak Wójt Gminy Biały Dunajec, Anita Żegleń Wójt Gminy Poronin, Marek Wierzba Radny Sejmiku Województwa Małopolskiego, Jan Piczura Radny Sejmiku Województwa Małopolskiego, Jacek Król Radny Powiatu No- wotarskiego i Stanisław Wąsik Przewodniczący Rady Gminy. Głównym tematem konferencji „Rozwój Kolei na Podhalu 2016-2021” było podsumowanie dotychczasowego funkcjonowa- nia Podhalańskiej Kolei Regio- nalnej, która powstała głównie

5 AKTUALNOŚCI Kwartalnik Gminy Szaflary Dotacja dla Dotacja na zakup samochodu strażaków z Maruszyny strażackiego w Bańskiej Niżnej Już niedługo Ochotnicza Straż Pożarna w Bańskiej Niżnej będzie miała nowy W ramach programu samochód. Jako jedna z 38 jednostek z terenu województwa małopolskiego Małopolskie Remizy otrzymała promesę na dofinansowanie zakupu samochodu ratowniczo-gaśniczego. 2019 Gmina Szaflary otrzymała rodki na ten cel zostały Uroczyste przekazanie promes komendantem wojewódzkim Pań- dofinansowanie przyznane w ramach poro- odbyło się w Komendzie Woje- stwowej Straży Pożarnej st. bryg. w wysokości 36 Śzumienia Ministra Spraw wódzkiej Państwowej Straży Markiem Bębenkiem i Robertem Wewnętrznych oraz Ministra Pożarnej w Krakowie. Promesy Bażelą p.o. Dyrektora Departamen- 960 zł na realizację Środowiska z 30 października przekazał wojewoda małopolski tu Pożyczek i Dotacji WFOŚiGW. prac remontowo- 2015 r. w sprawie współdziałania Piotr Ćwik oraz Łukasz Smółka Jednostka z Bańskiej Niż- budowlanych w remizie w zakresie zwalczania zagrożeń wicemarszałek województwa ma- nej otrzymała dofinansowanie dla środowiska. łopolskiego wraz z małopolskim w łącznej wysokości 360 tys. zł. Ochotniczej (w tym 260 tys. zł z NFOŚiGW/ Straży Pożarnej WFOŚiGW, 100 tys. zł z Mini- w Maruszynie. sterstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji), a także 365 tys. roczyste przekaza- zł z budżetu Gminy Szaflary. nie promesy przez W uroczystym przekazaniu Umarszałka Witolda promes wzięli udział Wójt Gmi- Kozłowskiego i wicemar- ny Szaflary Rafał Szkaradziński, szałka Łukasza Smółkę Prezes OSP Bańska Niżna Jan odbyło się w łąckim am- Jacek Hadowski oraz Naczelnik fiteatrze. Wzięli w nim OSP Bańska Niżna Wojciech udział Poseł na Sejm Murzański, a także komendant RP Edward Siarka oraz PSP Nowy Targ Mariusz Łaciak. Zastępca Wójta Gminy Opr.: Natalia Staszel Szaflary Sławomir Fur- Fot.: UG Szaflary ca. W sumie w powiecie nowotarskim pomoc fi- nansową otrzymało osiem miast i gmin. Łączna Poświęcenie samochodu strażackiego dla OSP Bańska Wyżna kwota dofinansowania W niedzielę 26 maja Mszą Świętą rozpoczęła się to prawie 286,8 tys. zł. Opr. i fot.: UG Szaflary uroczystość poświęcenia samochodu strażackiego w Bańskiej Wyżnej. śród zaproszonych na uro- darowe jednostek OSP z Gminy czystość gości znaleźli się Szaflary oraz z OSP Sierockiego WPoseł na Sejm RP i Prezes i Białego Dunajca. Zarządu Oddziału Wojewódz- Samochód marki MAN TGM kiego ZOSP RP Edward Siarka 14.240 kosztował 450 tys zł. z małżonką, Komendant Powia- Opr.: Marian Barnaś towy Państwowej Straży Pożar- Fot.: Mateusz Łacek nej w Nowym Targu Mariusz Łaciak, Prezes Zarządu Oddziału Powiatowego Związku OSP RP w Nowym Targu Jan Kuczko- wicz ,Wójt Gminy Szaflary Rafał Szkaradziński, Przewodniczący Rady Gminy Szaflary Stanisław Wąsik, Radna Gminy Szaflary Barbara Zalińska-Sikoń, Prezes Zarządu Oddziału Gminnego Związku OSP RP Stanisław Bukowski, Komendant gminny Józef Szlembarski, Sołtys wsi Marcin Trebunia, poczty sztan-

6 nr 2(12)/2019 AKTUALNOŚCI

Wykaz dzieci urodzonych w okresie od 1 marca 2019 r. do 31 maja 2019 r. zameldowanych na terenie gminy Szaflary

Imię Data Lp. Kolejna promesa dziecka urodzenia 1 Karol 01.03.2019 r. dla Gminy Szaflary 2 Łucja 01.03.2019 r. 3 Lena 01.03.2019 r.

W ramach dodatkowych środków budżetu 4 Piotr 02.03.2019 r. państwa na usuwanie skutków klęsk żywiołowych(tzw. „powodziówka”), 5 Alan 03.03.2019 r. Gmina Szaflary, otrzymała 100 tys. zł na 6 Stanisław 06.03.2019 r. odbudowę ul. Stopki w Maruszynie. 7 Emilia 06.03.2019 r. imieniu Ministra w 2019 roku jednostki sa- Spraw Wewnętrz- morządu terytorialnego wo- 8 Maciej 18.03.2019 r. W nych i Administracji jewództwa małopolskiego promesy wręczał Wojewo- w ramach podziału środków 9 Emilia 21.03.2019 r. da Małopolski Piotr Ćwik. budżetu państwa na usuwanie W uroczystym przekaza- skutków klęsk żywiołowych, niu promesy udział wziął otrzymały środki w wysoko- 10 Julia 24.03.2019 r. Wójt Gminy Szaflary Ra- ści 96 312 294,00 zł. fał Szkaradziński. Ogółem Fot.: MUW w Krakowie 11 Bartłomiej 26.03.2019 r.

12 Martyna 31.03.2019 r. Rowerowe Serce Podhala 13 Zofia 08.04.2019 r. 14 Franciszek 10.04.2019 r. Wójt Gminy Szaflary Rafał Szkaradziński otrzymał z rąk Cezarego Szafrańca, 15 Mikołaj 19.04.2019 r.

organizatora wielu wyścigów kolarskich na 16 Hanna 25.04.2019 r. terenie południowej Polski, podziękowanie za duże zaangażowanie i wsparcie 17 Emilia 30.04.2019 r. gminy Szaflary w organizację wyścigu 18 Nadia 30.04.2019 r. kolarskiego Tatra Road Race. 19 Oliwia 02.05.2019 r. atra Road Race jest wy- wparcie oraz kibicowanie ścigiem, który w tym zawodnikom podczas za- 20 Klara 07.05.2019 r. Troku już po raz 5 prze- wodów, jednostkom Ochot- jedzie przez naszą gminę. niczych Straży Pożarnych 21 Maciej 08.05.2019 r. Od pierwszej edycji wy- za wzorowe dbanie o bez- darzenie wspierała gmina pieczeństwo kolarzy na 22 Stanisław 21.05.2019 r. Szaflary. trasie. Władze gminy oraz Or- Kolejna edycja Tatra 23 Milena 25.05.2019 r. ganizatorzy pragną podzię- Road Race już 13 lipca! kować wszystkim miesz- Opr.: Natalia Romasz 24 Mirela 25.05.2019 r. kańcom za zrozumienie, Fot.: UG Szaflary

7 AKTUALNOŚCI Kwartalnik Gminy Szaflary

Światłowód w Gminie Szaflary Patryk Jaki odwiedził Gminę Szaflary Urząd Gminy Szaflary Wiceminister Sprawiedliwości Patryk Jaki, w związku z minionymi zachęca do zgłoszenia zapotrzebowania na Wyborami do Parlamentu Europejskiego, odwiedził Gminę Szaflary, światłowód na stronie gdzie w budynku Urzędu spotkał się pracownikami. https://wyszukiwarka. izyta w Szaflarach była uke.gov.pl/ Dzięki jednym z etapów kampa- takim zgłoszeniom Wnii wyborczej na Podha- lu. Wiceminister na spotkanie nastąpi przyspieszenie przybył w towarzystwie Posła inwestycji na terenie na Sejm RP Edwarda Siarki. Gminy Szaflary. Po przywitaniu przez Wójta Gminy Szaflary Rafała Szka- o wejściu na stronę w pra- radzińskiego wygłosił krótkie wym górnym rogu poja- przemówienie, w którym przed- Pwi się okienko ZGŁOŚ stawił swój program wyborczy. POPYT, po jego naciśnięciu W trakcie spotkania z urzędni- ukaże się tabela z danymi ad- kami Kandydat do Parlamentu i wartościach na jakich opierał się promocji środowisk LGBT, resowymi, które należy skru- Europejskiego mówił o planach swoją kampanię. Przeciwstawia jest przeciwnikiem relokacji pulatnie wypełnić. W punkcie uchodźców oraz wprowadze- PRĘDKOŚĆ INTERNETU niu waluty EURO w Polsce. należy wybrać 100 Mb/s, Walczy także o wartości chrze- zaznaczyć okienko NIE JE- ścijańskie, które jego zdaniem STEM ROBOTEM, a następ- w krajach Unii Europejskiej są nie zatwierdzić przyciskiem poważnie zagrożone. ZGŁOŚ POPYT w prawym Patryk Jaki w wyborach zdo- dolnym rogu. był 250 tys. głosów czym zapew- Dziękujemy za zaangażo- nił sobie mandat europosła. wanie w sprawy mające na celu nasze wspólne dobro. Opr. i fot.: Natalia Staszel

Sportowa pasja mieszkańca Szaflar Franciszek Krupa z Szaflar odebrał z rąk Wójta Gminy Szaflary nagrodę za wieloletnie promowanie gminy w zawodach sportowych w dziedzinie kolarstwa i narciarstwa biegowego. rótki życiorys przedstawił prze- znanego na całym świecie kolarza wodniczący Rady Gminy Sta- Rafała Majki. Jest nie tylko zna- Knisław Wąsik. W młodości Pan komitym sportowcem ale także Franciszek uprawiał także biathlon. życzliwym i zawsze uczynnym Ma na swoim koncie wiele suk- sąsiadem, zna się na mechanice cesów, m.in.: w 1968 r. zdobył rowerowej i narciarskiej i chętnie trzecie miejsce w drużynowych pomaga mieszkańcom Szaflar. mistrzostwach Polski w biathlonie Swoją pasją i zaangażowaniem a w 2012 r. został wicemistrzem inspiruje młodych sportowców. Polski amatorów w biegach nar- Panu Franciszkowi życzymy ciarskich na dystansie 15 km, co dalszych sukcesów sportowych roku uczestniczy także w Biegu oraz wytrwałości w dążeniu do Podhalańskim. Za swoje osiągnię- zamierzonych celów. cia otrzymał ponadto nagrodę od Opr. i fot.: Natalia Staszel

8 nr 2(12)/2019 AKTUALNOŚCI Uroczysta wystawa ku czci Świętego Jana Pawła II Podczas uroczystości upamiętniających 40-lecie pierwszej pielgrzymki Ojca Świętego do Polski, które odbyły się 9 czerwca w Nowym Targu, Julian Buroń z Zaskala, kolekcjoner niezwykłych pamiątek o Świętym Janie Pawle II prezentował swoje zbiory w Muzeum Podhalańskim. śród osób, które przyjęły ołtarza papieskiego na którym zaproszenie od Muzeum Ojciec Święty odprawił mszę WPodhalańskiego na zorga- w 1979 roku, w skali 1:25, z wid- nizowanie wystawy czasowej był niejącą okolicznościowa dedyka- Julian Buroń, mieszkaniec gmi- cją: „Z miłości do Ojca Świętego ny Szaflary. Udostępnił on dużą Jana Pawła II w 40. rocznicę po- kolekcję medali, monet, plaka- bytu papieża w Nowym Targu dla tów, afiszy oraz walorów filateli- pokolenia moich dzieci i wnuków.” stycznych pochodzących z niemal Wystawę zwiedził biorący wszystkich zakątków świata. udział w niedzielnych uroczy- W Muzeum Podhalańskim Na papieskiej wystawie zo- stościach Arcybiskup Marek Ję- zwiedzić można także wystawę baczyć można było także unika- draszewski Metropolita Krakow- stałą zatytułowaną: „Jan Paweł towe zdjęcia i dokumenty zwią- ski, dokonując również wpisu II - Miasto Nowy Targ; przeszłość zane z pobytem Jana Pawła II w Księdze Pamiątkowej. i obecność”. Powstała ona w paź- w Nowym Targu pochodzące ze Nowotarski ratusz z okazji dzierniku 2011 roku. Wśród zgro- zbiorów Jana Sieczki, mieszkańca jubileuszu wydał specjalne pu- madzonych zbiorów zobaczyć Szaflar, a także Elżbiety Łabuzek, blikacje jak kartki pocztowe z wi- warsztaty edukacyjne odbywające można cenne pamiątki należące Zofii Sokołowskiej, Jacentego zerunkiem Ojca Świętego oraz się w każdy piątek zatytułowane: do Ojca Świętego, między innymi: Rajskiego, Jana Sieczki, Pol- zaprojektowany przez Gabriela „Pocztówka z podróży ze Świętym ornat, piuska, mitra, krzyż pekto- skiego Towarzystwa Historycz- Wolskiego pamiątkowy stempel. Janem Pawłem II”, na które można ralny. Część wystawy poświecono nego w Nowym Targu i Muzeum Wystawiona została ponadto zapisywać się w Muzeum Podha- wizycie Jana Pawła II w Nowym Podhalańskiego im. Czesława Pa- Księga Pamiątkowa. Przez cały lańskim oraz wtorkowe projekcie Targu w czerwcu 1979 r. jerskiego w Nowym Targu. czerwiec Sala Papieska dostępna filmów dokumentalnych poświę- Opr. Natalia Romasz Jan Sieczka z Szaflar na tę oka- jest bezpłatnie dla wszystkich zwie- conych związkom Jana Pawła II Fot.: Natalia Romasz/Muzeum zję wykonał drewnianą makietę dzających. Wystawie towarzyszą z miastem i regionem. Podhalańskie

ODESZLI OD NAS W OKRESIE OD 1 MARCA 2019 R. DO 31 MAJA 2019 R.

Miejscowość 12 Gacek Marianna 1945 07.04.2019 r. Bór Rok Lp. Nazwisko i imię Data zgonu ostatniego 13 Kalata Józef 1954 13.04.2019 r. Bańska Niżna urodzenia zameldowania 14 Czernik Józef 1947 15.04.2019 r. Szaflary 1 Gil Krystyna 1956 01.03.2019r. Szaflary 15 Topór Aniela 1926 16.04.2019 r. Bańska Niżna 2 Chramiec Andrzej 1924 03.03.2019 r. Skrzypne 16 Klimek Stanisław 1947 23.04.2019 r. Zaskale 3 Parzątka Ludwina 1952 06.03.2019 r. Skrzypne 17 Luberda Maria 1935 26.04.2019 r. Skrzypne 4 Wyroba Bronisław 1959 07.03.2019 r. Szaflary 18 Mida Henryk 1934 27.04.2019 r. Szaflary 5 Babiarz Zofia 1924 15.03.2019 r. Maruszyna 19 Borkowski Jacek 1972 28.04.2019 r. Maruszyna 6 Rączkowska Helena 1934 17.03.2019 r. Bańska Wyżna 20 Stec Feliks 1942 05.05.2019 r. Bańska Niżna 7 Murzyn Alfreda 1941 26.03.2019 r. Zaskale 21 Zapotoczna Antonina 1931 12.05.2019 r. Bańska Niżna 8 Gubała Jan 1948 26.03.2019 r. Maruszyna 22 Warniczek Zofia 1930 18.05.2019 r. Szaflary 9 Sądelski Jan 1968 05.04.2019 r. Maruszyna 23 Mirga Augustyn 1957 18.05.2019 r. Szaflary 10 Żak Maria 1927 06.04.2019 r. Zaskale 24 Bylina Aniela 1928 20.05.2019 r. Bór 11 Stanek Zofia 1930 07.04.2019 r. Zaskale 25 Zapotoczna Helena 1943 27.05.2019 r. Skrzypne

9 AKTUALNOŚCI Kwartalnik Gminy Szaflary

„Góralsko Siyła z Maruszyny” „Kto śpiewa, ten modli się dwa razy”.

nież za to, że zawsze chętnie jeż- autokarami. Myślę, że te wspól- dżą ze mną na wycieczki, czy to ne co miesięczne wyjazdy bardzo do Krakowa, do Parku Trampolin, nas jednoczą, pozwalają nam się czy to zwiedzać klasztory i sanktu- rozumieć nawzajem, co później aria Małopolski, czy też na występ wpływa na wspólną grę i śpiew. na trzy Msze św. co półtorej go- Najbardziej podoba mi się fakt, iż dziny. To jest dopiero wyczyn!!! po ogłoszeniu wyjazdu na grupce Pierwszy nasz wspólny wyjazd do na Facebooku, zaraz lista jest peł- Krakowa liczył 28 osób, natomiast na a dopiero później w autobusie w ubiegłą sobotę (po 7 wyjazdach pytają „Proszę księdza ? A gdzie w tym roku) byliśmy na koncer- my w ogóle dzisiaj jedziemy?” cie w Spytkowicach koło Zatora Współczesna młodzież nie i nasza grupa liczyła 94 osoby, jest zła, wystarczy poświęcić a więc musimy już jeździć dwoma jej czas oraz pokazać, że każdy z nich jest „Umiłowanym Dziec- kiem Bożym”. Nasz repertuar to głównie pieśni Maryjne i kolędy. Wystę- ak zachęcić współczesną pujemy zawsze w strojach regio- młodzież, do aktywnej for- nalnych, dbamy również o czysty, Jmy spędzania wolnego czasu? góralski język. Zapraszamy do Jak zachęcić ich aby stali blisko odwiedzenia i polubienia naszej ołtarza, nie chowali się w ko- strony na Facebooku „Góralsko ścielnych zakamarkach? Jak we Siyła Wojtka Kleryka”, oraz do współczesnym, zepsutym świe- zasubskrybowania naszego ka- cie pokazać, że jest bardzo wiele nału na YouTube również pod tą młodych wartościowych ludzi? samą nazwą. Te pytania postawiłem sobie na Kleryk Wojciech Leśniak początku działalności naszej grupy parafialnej. W naszej niewielkiej wiosce Maruszynie, znalazło się prawie 80 osób, które poprzez śpiew py odchodzi, wręcz przeciwnie, i grę na skrzypcach, chcą chwa- ciągle nowe osoby zasilają nasze lić Pana Boga. Pierwsze nasze szeregi. Muzyka zawsze była, wspólne próby zaczęły się w paź- jest i będzie czymś co jednoczy dzierniku 2018 roku. W każdy ludzi i pokolenia. Nasza najmłod- piątek o 15:30 w salce pod ple- sza artystka Ewelinka ma dopiero banią odbywa się próba dla śpie- 4 latka, a najstarszy członek ze- wających, a w sobotę o 19:00 społu pan Władysław ma 82 lata. próba dla grających. Dużo osób Bardzo cenię sobie Maruszy- uczęszcza na jedną i drugą grupę. niańską młodzież głównie za to, Atmosfera na próbach oraz na że potrafią przezwyciężyć nie- wspólnych wyjazdach jest bar- raz wielopokoleniowe waśnie dzo dobra, co może poświadczyć i wspólnie stanąć przed ołtarzem fakt, że raczej mało kto z tej gru- dla Chwały Pana. Cenie ich rów-

10 nr 2(12)/2019 AKTUALNOŚCI

kwietnia 2019 r. w sołec- liczba kandydatów na członków twach Gminy Szaflary od- WYBORY SOŁECKIE 2019 Rady Sołeckiej pokrywała się 7 były się wybory na Sołty- z wymaganą liczbą członków, sów i Członków Rad Sołeckich. Na członków Rady Sołeckiej Sołtysem sołectwa Zaskale wobec tego głosowanie nie zo- Głosowanie zostało przepro- sołectwa Maruszyna zostali został wybrany Tylka Andrzej stało przeprowadzone. wadzone w pięciu sołectwach: wybrani: Bańskiej Niżnej, Bańskiej Wyż- »» Bukowski Stanisław Na członków Rady Sołeckiej so- W sołectwie Bańska Wyżna człon- nej, Maruszynie, Szaflarach »» Gubała Piotr łectwa Zaskale zostali wybrani: kami Rady Sołeckiej zostali: i Zaskalu. »» Gubała Wojciech »» Bukowski Andrzej »» Chodorowicz Małgorzata Janina »» Kiernoziak Stanisław »» Buroń Julian »» Rusnak Janina Sołtysem sołectwa »» Kos Dominik Stanisław »» Cetera Daniel »» Rzadkosz Janina Bańska Niżna został »» Krzysztofiak Rafał Marcin »» Gacek Krzysztof Józef »» Urbaś Marek Józef wybrany Stopka Jan »» Gacek Paweł »» Zaliński Katarzyna Maria Na członków Rady Sołeckiej »» Pawlikowska Grażyna sołectwa Bańska Niżna zostali Sołtysem sołectwa Szaflary »» Strama Stanisław Józef W sołectwie Bór członkami wybrani: został wybrany Migiel Rady Sołeckiej zostali: »» Hadowski Stanisław Jan Władysław Wojciech W sołectwach Bór i Skrzypne, »» Arendarczyk Anna »» Murzański Wojciech z uwagi na zgłoszenie się tylko »» Chrobak Adam »» Stolarczyk Jolanta Stanisława Na członków Rady Sołeckiej jednego kandydata na Sołtysa, »» Chrobak Zdzisław Jan »» Strama Krzysztof Stanisław sołectwa Szaflary zostali wy- głosowanie nie odbyło się. »» Jarząbek Lucyna Elżbieta »» Topór Irena brani: »» Komperda Stanisław »» Borowicz Janusz Sołtysem sołectwa Bór Sołtysem sołectwa Bańska »» Galica Krzysztof została Jarząbek Stanisława W sołectwie Skrzypne człon- Wyżna został wybrany »» Handzel Jan kami Rady Sołeckiej zostali: Trebunia Marcin Tomasz »» Jurzec Janusz Sołtysem sołectwa Skrzypne »» Bafia Lucyna Halina »» Lubelski Wojciech Andrzej został Piszczór Wojciech »» Cudzich Stanisław Sołtysem sołectwa »» Ochalik Jan »» Kwak Jan Andrzej Maruszyna został wybrany »» Sieczka Jan Stanisław W Sołectwach Bańska Wyż- »» Piszczór Janusz Władysław Strama Józef Wojciech »» Szlembarski Józef na, Bór i Skrzypne, zgłoszona »» Różałowski Jan

bań gości. Bardzo istotne jest też Maruszyna wita Pielgrzymów! zabezpieczenie spraw porządko- wych oraz właściwego zgrania Uczestnicy XXII Pielgrzymki Sursum Corda zagościli 1 czerwca w Szkole zespołów dbających o właściwe zaopatrzenie stanowisk. Po wizy- Podstawowej w Maruszynie Górnej. Pielgrzymi podążali Szlakiem Papieskim cie Pielgrzymów wszyscy wspól- z Krzeptówek do Ludźmierza na trasie blisko 40 kilometrów. nie porządkują teren szkolny. To dla nas wielki zaszczyt radycyjnie w Szkole Podsta- wcześniej od planu zakupów we nych przy szkole trwają ostatecz- i radość, że możemy zapewnić wowej w Maruszynie Górnej współpracy z Gminnym Centrum ne przygotowania: wieszanie flag, im chwile odpoczynku oraz moż- TPielgrzymi mogą liczyć na Kultury Promocji i Turystyki organizacja stanowisk z zimnymi liwość odświeżenia się przed serdeczne i gościnne przyjęcie. Gminy w Szaflarach. Następnie i ciepłymi napojami – wodą mine- dalszą wędrówką wpisując się W organizację tego wydarzenia wszyscy pracują przy aranżacji ralną, lub kawą, herbatą. Wszyst- w tradycję kolejnych odsłon Piel- zaangażowani są nauczyciele dekoracji otoczenia szkoły i po- kie napoje dostępne w wersji na grzymki Sursum Corda. oraz uczniowie. Przygotowa- działu zadań. W dniu przyjęcia słodko, np. z sokiem albo z pla- Opr. i fot.: Konrad Kuźmiński nia rozpoczynają się kilka dni pielgrzymki już od godzin poran- sterkiem cytryny – według upodo- Dyrektor SP Maruszyna Górna

11 AKTUALNOŚCI Kwartalnik Gminy Szaflary Nowi Dyrektorzy Gmina Szaflary doceniła w szkołach Gminy Szaflary polskich skoczków W czterech Kadra skoczków spotkała się w Karczmie Zadyma z mieszkańcami szkołach Gminy i uczniami Gminy Szaflary. Podsumowanie sezonu 2018/2019 Szaflary odbyły w skokach narciarskich odbyło się 26 kwietnia. się nabory na Geotermii Podhalańskiej Robert stanowiska Wójciak, sołtysi, prezesi ochotni- czych straży pożarnych, ucznio- dyrektorów wie i dyrektorzy szkół z Gminy placówek. Szaflary. Każdy z uczestników mógł dostać autograf swoich wyniku konkursu prze- idoli oraz zrobić sobie wspólne prowadzonego w dniu zdjęcie. Na zakończenie dla ze- W 4 czerwca na dyrekto- branych wystąpili członkowie rów zostali wybrani: zespołów regionalnych „Mali Skrzypnianie” i „Zyngierki” pod »» w Szkole Podstawowej opieką Anny Mrowcy i Andrzeja im. Św. Stanisława Kost- Stramy. Przygrywała im kapela ki w Maruszynie Górnej pod przewodnictwem Bartłomie- – Konrad Kuźmiński, ja Fatli. »» w Szkole Podstawowej Sponsorami wydarzenia byli: im. Augustyna Suskiego Bożena i Mieczysław Furczoń w Szaflarach – Anna Ła- właściciele Karczmy Zadyma, chut, aproszenie na spotkanie Patrycja i Józef Furczoń właści- »» w Szkole Podstawowej im. przyjęli Dawid Kubacki, ciele Centrum Zdrowia i Urody Kardynała Karola Wojtyły ZKamil Stoch oraz Maciej American Dreams Health&Beau- w Zaskalu – Renata Moz- Kot, a także asystent trenera ty, Stanisława Jasion właściciel- gowiec. Zbigniew Klimowski. Sukcesów ka Biura Podróży Turbacz, Anna »» W Szkole Podstawowej im. w minionym sezonie gratulowali i Rafał Szkaradzińscy właściciele Św. Jana Kantego w Ma- im m.in. Posłanka Anna Paluch, Gorce Oasis Luxury Mountain ruszynie Dolnej pełniącą Wojewoda Małopolski Piotr Resort, Maria i Michał Maternia obowiązki dyrektora zosta- Ćwik oraz Wójt Gminy Szaflary właściciele Osady Maruszyna, ła Maria Niedośpiał. Rafał Szkaradziński. W imieniu Bożena i Józef Pańszczyk właści- Prezesa Rady Ministrów Mate- ciele Borowego Dworu, Gorący Swoja kadencję zakończyli usza Morawieckiego, Wojewo- Potok oraz Termy Szaflary. dyrektorzy: da wręczył Kamilowi Stochowi Opr.: Natalia Romasz »» Iwona Lesner – dyrek- Medal 100-lecia Odzyskania Fot.: Natalia Staszel tor Szkoły Podstawowej Niepodległości, przyznawany im. Augustyna Suskiego jako dowód wdzięczności oraz w Szaflarach, wyraz szacunku dla osób, któ- »» Jan Królczyk – dyrektor re położyły szczególne zasługi szkoły Podstawowej im. w służbie Państwu i społeczeń- Św. Jana Kantego w Ma- stwu. Odczytany został także list ruszynie Dolnej. gratulacyjny, który do skoczków skierował Poseł Edward Siarka. Składam serdeczne podzię- W spotkaniu udział wzięli kowania za sumienną, owocną również: ks. Kazimierz Duraj i pełną oddania pracę oraz proboszcz Szaflar, ks. Adam Bił- za zaangażowanie, w wycho- ka proboszcz Skrzypnego oraz ks. waniu i kształceniu licznych kleryk Wojciech Leśniak z Ma- pokoleń zarówno dzieci, mło- ruszyny, Zastępca Wójta Gminy dzieży jak i nauczycieli. Poronin Stanisław Bafia, Prze- Rafał Szkaradziński wodniczący Rady Gminy Szafla- Wójt Gminy Szaflary ry Stanisław Wąsik wraz z radnymi gminy Szaflary, wiceprezes

12 nr 2(12)/2019 AKTUALNOŚCI

70 lat Ludowego Klubu Sportowego Szaflary Ludowy Klub Sportowy Szaflary świętował 70-lecie swojego istnienia. Uroczystości rozpoczęły się 23 czerwca Mszą Św. w Kościele parafialnym w Szaflarach. Oficjalna część obchodów, połączona z Piknikiem sportowym odbyła się 29 i 30.06.2019 na stadionie w Szaflarach.

uroczystości udział wzię- władz klubu bon o wartości 7 młodszych przygotowano szereg projektu „Spotkania filmowe li byli i obecni zawodni- tysięcy złotych na bieżącą dzia- darmowych atrakcji takich jak w gminie Szaflary”. Drugiego W cy, trenerzy i działacze łalność klubu i życzył dalszego dmuchańce, zjeżdżalnie, bubble dnia pikniku młodsi zawodni- klubu a także przedstawiciele rozwoju i wielu sukcesów. balls, przejażdżki na kucykach cy klubu otrzymali pamiątkowe władz gminnych oraz władze Po części oficjalnej rozpo- oraz malowanie twarzy. Dla medale oraz rozegrano mecz po- wojewódzkich i okręgowych czął się piknik sportowy dla starszych przygotowano także między drużyną z Szaflar a go- związków piłkarskich. Prze- dzieci i młodzieży oraz roze- dodatkową atrakcję w postaci śćmi z Ukrainy. wodniczący Rady Gminy Sza- grany został mecz pomiędzy kina plenerowego, które rozpo- Piknik sportowy został zor- flary i wieloletni prezes klubu zawodnikami klubu. Dla naj- częło cykl seansów w ramach ganizowany w ramach reali- Stanisław Wąsik przedstawił zacji operacji pt. „Szaflary na zebranym krótką historię klubu Weekend – organizacja imprez i podziękował wszystkim, któ- sportowo-rekreacyjnych” współ- rzy przez te lata wspierali jego finansowana jest ze środków Unii działalność. Europejskiej w ramach PROW Prezes Podhalańskiego Po- 2014-2020, Działanie Wsparcie dokręgu Piłki Nożnej Jan Ko- dla rozwoju lokalnego w ramach walczyk oraz reprezentujący inicjatywy LEADER. Cel opera- Okręgowy Związek Piłki Noż- cji „Poprawa oferty spędzania nej w Nowym Sączu Bogusław wolnego czasu i integracji miesz- Klimek wręczyli także meda- kańców poprzez organizację wy- le i odznaczenia zawodnikom darzeń sportowo-rekreacyjnych i działaczom klubu. Wójt Gmi- w Gminie Szaflary”. ny Szaflary Rafał Szkaradziń- Opr.: Natalia Staszel ski przekazał na ręce obecnych Fot.: Paweł Budzyk/Natalia Romasz

13 DZIAŁANIA URZĘDU GMINY Kwartalnik Gminy Szaflary

HARMONOGRAM ODBIORU ODPADÓW W GMINIE SZAFLARY w roku 2019, II PÓŁROCZE Sołectwa: Sołectwa: Sołectwa: Sołectwa: Bańska Niżna, Bańska Wyżna Maruszyna, Skrzypne Bór, Zaskale Szaflary

lipiec Rodzaj odpadów lipiec Rodzaj odpadów lipiec Rodzaj odpadów lipiec Rodzaj odpadów Segregowane i Segregowane i Segregowane i Segregowane i Data Data Data Data niesegregowane niesegregowane niesegregowane niesegregowane 03.07.2019 04.07.2019 04.07.2019 X 03.07.2019 X 10.07.2019 X 11.07.2019 X 11.07.2019 10.07.2019 17.07.2019 18.07.2019 18.07.2019 X 17.07.2019 X 24.07.2019 X 25.07.2019 X 25.07.2019 24.07.2019 31.07.2019 31.07.2019 X sierpień Rodzaj odpadów sierpień Rodzaj odpadów sierpień Rodzaj odpadów Segregowane i Segregowane i sierpień Rodzaj odpadów Data Data Segregowane i niesegregowane niesegregowane Segregowane i Data Data niesegregowane 01.08.2019 01.08.2019 X niesegregowane 07.08.2019 X 08.08.2019 X 08.08.2019 07.08.2019 14.08.2019 15.08.2019 16.08.2019 Zbiórka w piątek (po święcie) 14.08.2019 X 21.08.2019 X 22.08.2019 X 22.08.2019 21.08.2019 28.08.2019 29.08.2019 29.08.2019 X 28.08.2019 X

wrzesień Rodzaj odpadów wrzesień Rodzaj odpadów wrzesień Rodzaj odpadów wrzesień Rodzaj odpadów Segregowane i Segregowane i Segregowane i Segregowane i Data Data Data Data niesegregowane niesegregowane niesegregowane niesegregowane 04.09.2019 X 05.09.2019 X 05.09.2019 04.09.2019 11.09.2019 12.09.2019 12.09.2019 X 11.09.2019 X 18.09.2019 X 19.09.2019 X 19.09.2019 18.09.2019 25.09.2019 26.09.2019 26.09.2019 X 25.09.2019 X październik Rodzaj odpadów październik Rodzaj odpadów październik Rodzaj odpadów październik Rodzaj odpadów Segregowane i Segregowane i Segregowane i Data Segregowane i Data Data niesegregowane Data niesegregowane niesegregowane niesegregowane 02.10.2019 X 03.10.2019 02.10.2019 03.10.2019 X 09.10.2019 10.10.2019 X 09.10.2019 X 10.10.2019 16.10.2019 X 17.10.2019 16.10.2019 17.10.2019 X 23.10.2019 24.10.2019 X 23.10.2019 X 24.10.2019 30.10.2019 X 31.10.2019 30.10.2019 31.10.2019 X listopad Rodzaj odpadów listopad Rodzaj odpadów listopad Rodzaj odpadów listopad Rodzaj odpadów Segregowane i Segregowane i Segregowane i Data Segregowane i Data Data niesegregowane Data niesegregowane niesegregowane niesegregowane 06.11.2019 07.11.2019 X 06.11.2019 X 07.11.2019 13.11.2019 X 14.11.2019 13.11.2019 14.11.2019 X 20.11.2019 21.11.2019 X 20.11.2019 X 21.11.2019 27.11.2019 X 28.11.2019 27.11.2019 28.11.2019 X grudzień Rodzaj odpadów grudzień Rodzaj odpadów grudzień Rodzaj odpadów grudzień Rodzaj odpadów Segregowane i Segregowane i Segregowane i Data Segregowane i Data Data niesegregowane Data niesegregowane niesegregowane niesegregowane 04.12.2019 05.12.2019 X 04.12.2019 X 05.12.2019 11.12.2019 X 12.12.2019 11.12.2019 12.12.2019 X 18.12.2019 19.12.2019 X 18.12.2019 X 19.12.2019 Zbiórka w poniedziałek przed 26.12.2019 25.12.2019 23.12.2019 W piątek po Świętach Bożego Świętami Bożego Narodzenia 27.12.2019 Narodzenia X – oznaczenie terminu zbiórki odpadów

14 nr 2(12)/2019 DZIAŁANIA URZĘDU GMINY

Zakończyły się badania geofizyczne Zakończył się pierwszy etap realizowanej przez gminę Szaflary inwestycji geotermalnej, tj. badania geofizyczne wraz z analizą i interpretacją wyników.

rzez kilka ostatnich mie- budowy odwiertu geotermal- nanych badań geofizycznych wawcze do realizacji kolejnego sięcy na terenie gminy nego. Dziękujemy wszystkim to 2 794 835,52 zł, z czego etapu inwestycji polegającej PSzaflary i ościennych miej- mieszkańcom za wyrozumia- 100% kosztów kwalifikowa- na budowie odwiertu badaw- scowości wykonywane były łość i przychylne podejście do nych pochodzi z dotacji po- czo-eksploatacyjnego Bańska badania geofizyczne, które wykonywanych prac, pozwo- zyskanej przez gminę Szaflary PGP-4. były niezbędne do określenia liło to na sprawne ich prze- z NFOŚiGW. Obecnie Gmina Opr.: Monika Holuk-Augustyn parametrów koniecznych do prowadzenie. Wartość wyko- prowadzi działania przygoto- Fot.: UG Szaflary

Bon o wartości 4,5 mln zł dla Gminy Szaflary na Placówki Wsparcia Dziennego Bon gwarantujący przyznanie unijnej dotacji odebrał Wójt Gminy Szaflary Rafał Szkaradziński z rąk wicemarszałka Łukasza Smółki. rojekt pn. „Placówki Wspar- jest kwota w wysokości prawie logopeda, terapeuta oraz na za- cia Dziennego w Gminie 2,9 mln, zł w tym m.in. zajęcia kup materiałów do przeprowa- PSzaflary” będzie realizowany opiekuńcze, zakup pomocy dy- dzenia zajęć specjalistycznych od 01.06.2019 do 31.05.2022r. daktycznych zgodnie z przedło- przeznaczono ponad 700 tys. zł, Projekt obejmie wsparcie dla żonymi wnioskami dyrektorów na wsparcie rodziny planowana 275 dzieci i młodzieży oraz szkół, wyjazdy wakacyjne, kolo- jest kwota w wysokości ponad około 150 ich rodziców/opie- nie dla dzieci, zajęcia na basenie 200 tys zł. kunów przeżywających trud- itp. Na zajęcia specjalistyczne Opr.: Anna Golonka ności w wypełnianiu funkcji w tym m.in psycholog, pedagog, Fot.: UG Szaflary opiekuńczo-wychowawczych. Celem projektu jest poprawa spo- łecznego i emocjonalnego funk- cjonowania dzieci i młodzieży oraz ich rodziców/opiekunów. Cel zostanie osiągnięty poprzez powstanie oddziałów PWD w 8 szkołach w gminie w której nie funkcjonowały do tej pory żadne specjalistyczne placówki. W ramach projektu zostaną wyremontowane pomieszczenia planowana kwota na ten cel to w szkołach przeznaczone pod prawie 700 tys. zł, na funkcjo- Placówki wsparcia dziennego - nowanie PWD przeznaczona

15 DZIAŁANIA URZĘDU GMINY Kwartalnik Gminy Szaflary Projektowanie sieci geotermalnej rozpoczęte Umowa na projektowanie sieci geotermalnej w miejscowościach Bór, Szaflary i Zaskale została podpisana w Urzędzie Gminy Szaflary w dniu 27 czerwca 2019 r. Przewidywany termin zakończenia prac projektowych to koniec października 2020 r. rojekt sieci geotermalnej wości Bór, Szaflary i Zaskale będzie tworzyło konsor- to 4 366 500,00 zł, z czego Pcjum firm Kelvin Sp. z o.o., na ten cel Gmina pozyskała Erion Sp. z o.o. i Energoeks- dofinansowanie z WFOŚiGW pert Energia i Ekologia Sp. w Krakowie w wysokości z o.o. Zwracamy się z prośbą 2 767 385,82 zł, a pozostała do mieszkańców, o przychylne część sfinansowana zostanie podejście i współpracę przy z pożyczki udzielonej na pre- realizacji tej inwestycji, która ferencyjnych warunkach przez przyniesie pożytek dla całej WFOŚiGW w Krakowie. Gminy. Łączny koszt projekto- Opr.: Monika Holuk-Augustyn wania sieci na terenie miejsco- Fot.: UG Szaflary Projekt „Vulcan kompetencji w małopolskich samorządach” Pierwszy etap projektu „Vulcan kompetencji w małopolskich samorządach” prowadzony w naszych w dwóch szkołach podstawowych w Borze i Skrzypnem dobiega końca. definiowany priorytet mający przeprowadzono zajęcia spor- na celu podniesienie jakości towe. Impreza była doskonałym Zkształcenia i wychowania impulsem do integracji całej dzieci realizowano we współ- społeczności szkolnej. pracy z ekspertami z MCDN Dalsze doskonalenie i wzbo- w Krakowie. gacanie warsztatu pracy nauczy- W ramach wspomagania cieli przyczynia się do wspo- zostały podjęte działania słu- magania uczniów w procesie żące podniesieniu efektywności uczenia się, a kolejnym działa- pracy nauczycieli, zwiększe- niem, które to umożliwi będzie niu aktywności uczniów na utworzenie sieci współpracy dla zajęciach, umiejętności pracy naszych pedagogów. w grupach, rozwijaniu kompe- W ramach projektu „Profe- tencji kluczowych u uczniów sjonalny system wspomagania oraz pogłębieniu współpracy szkół z województwa małopol- z rodzicami. Szkoły efektami skiego” dyrektorzy z pozosta- działań mogły się pochwalić łych placówek po odbyciu cyklu podczas „Święta rodzin”, na szkoleń, we wrześniu opracują którym zostały m.in. zaprezen- własne plany a następnie roz- towane programy artystyczne poczną proces wspomagania i projekty zrealizowane w po- w zakresie kształcenia kompeten- szczególnych klasach a także cji kluczowych uczniów.

16 nr 2(12)/2019 GCKPIT Posiady z okazji Dnia Matki i Ojca Kolejne Posiady, tym razem z okazji Dnia Matki i Ojca, odbyły się w remizie Ochotniczej Straży Pożarnej w Szaflarach.

rzed zgromadzoną widow- Gospodyń Wiejskich Szaflary ufundowanych przez Wójta Organizatorami wydarzenia nią wystąpiła Grupa Teatral- przygotowały przepyszne dania Gminy Szaflary, Centrum Zdro- było Koło Gospodyń Wiejskich Pna z Szaflar prowadzona i desery dla gości. wia i Urody American Dreams Szaflary oraz Gminne Centrum przez siostrę Renatę Janeczko, Uczestnicy imprezy mogli health&beauty, Gorący Potok Kultury, Promocji i Turystyki która przedstawiła trzy scenki także wziąć udział w losowa- oraz Pana Janusza Kalińskiego w Szaflarach. kabaretowe. Zaś Panie z Koła niu atrakcyjnych upominków z Szaflar. Opr. i fot: Natalia Staszel Surowce wtórne Już po raz trzeci uczniowie szkół z Gminy Szaflary przygotowywali prace w ramach Konkursu plastyczno-technicznego „Surowce wtórne”. W poniedziałek 3 czerwca Komisja oceniła i wybrała najlepsze prace.

konkursie wzięli udział Podczas oceniania prac Komi- uczniowie siedmiu szkół sja zwracała uwagę na technikę W z Gminy Szaflary. Łącznie wykonanej pracy, oryginalność, komisja oceniła 37 prac, przy- pomysłowość i estetykę. Mak- gotowanych indywidualnie lub symalnie można było zdobyć aż w parach. 60 pkt. W skład Komisji oceniającej Nagrodą dla zdobywców prace weszli: trzech pierwszych miejsc jest »» Rafał Szkaradziński - Wójt dwudniowy wyjazd do Centrum Gminy Szaflary Nauki Kopernik w Warszawie. »» Stanisław Nowak – Dyrektor Dodatkowo Komisja przyznała FCC Podhale Sp. z o.o. pięć wyróżnień, których auto- »» Maria Piszczek – Kierownik rzy zostali nagrodzeni pamiąt- Gminnej Biblioteki Publicz- kowymi dyplomami oraz upo- nej w Szaflarach minkami. »» Katarzyna Sowa – Pełnomoc- nik Wójta ds. RPA Opr. i fot.: Natalia Staszel

17 GCKPIT Kwartalnik Gminy Szaflary Majówka w Sercu Podhala Mimo niesprzyjającej pogody i deszczu tłumy widzów pojawiły na Błoniach Szaflarzańskich aby wziąć udział w Majówce w Sercu Podhala. Wydarzenie zorganizował Ludowy Klub Sportowy Szaflary oraz Gminne Centrum Kultury, Promocji i Turystyki w Szaflarach.

otywem przewodnim imprezy były rozgrywki Msportowe. Najpierw do rywalizacji stanęły rodzinne duety, które musiały zmierzyć się z róż- nymi dyscyplinami, takimi jak koszykówka, piłka nożna, tenis stołowy czy skoki na skakance. Wszyscy uczestnicy świetnie się bawili, a na zakończenie zostali nagrodzeni atrakcyjnymi upominkami ufundowanymi przez Gminne Centrum Kultury, Pro- mocji i Turystyki w Szaflarach oraz Rodzinny Park Rozrywki Spiska Kraina. Po nich do rywalizacji stanęły drużyny sołeckie, które walczyły o Puchar Wójta Gminy Szaflary i nagrodę głów- ną o wartości 1000zł. W Turnieju Niewątpliwie najwięcej wi- Sołeckim wystartowało pięć dru- dzów zgromadził jednak występ żyn: Bór, Maruszyna, Skrzypne, gwiazdy wieczoru. O 19:00 na Szaflary i Zaskale. Pięcioosobo- scenie wystąpił Czadoman, któ- we drużyny zmagały się z takimi ry zaśpiewał swoje największe konkurencjami jak Bieg na trzech przeboje, wśród nich „Ruda nogach, Zbijanie balonów rzut- Tańczy jak Szalona”. Fani mogli kami, Dożynkowa kasa, Ale jaja liczyć także na koszulki i płyty oraz Wyścigi w kocu. Walka była z autografami. zacięta, do samego końca. Osta- Impreza zakończyła się zaba- tecznie na najwyższym stopniu wą taneczną z zespołem Bartki. podium stanęła drużyna z Za- Ani deszcz ani chłód nie prze- skala, po nich na drugim miej- szkodziły w dobrej zabawie, któ- scu uplasowało się Skrzypne, Zadyma, American Dreams He- flar, których instruktorem jest ra trwała aż do późnych godzin na trzecim Maruszyna. Oprócz alth&Beauty oraz Gorący Potok. Izabela Machalica. Zatańczyli nocnych. nagród pieniężnych uczestnicy Przed widzami zaprezento- i zaśpiewali także członkowie Serdecznie dziękujemy otrzymali vouchery ufundowa- wały się także Cheerleaderki zespołu romskiego Terne Ćhawe wszystkim za obecność podczas ne przez sponsorów: Karczmę z Bańskiej Niżnej oraz z Sza- pod opieką Aleksandry Mirgi. tegorocznej Majówki! Impreza została zorganizowana w ramach realizacji operacji pt. „Szaflary na Weekend – organizacja imprez sportowo-rekreacyjnych” współfinansowana jest ze środków Unii Europejskiej w ramach PROW 2014-2020, Działanie Wsparcie dla rozwoju lokalnego w ramach inicjatywy LEADER. Cel operacji „Popra- wa oferty spędzania wolnego czasu i integracji mieszkańców poprzez organizację wydarzeń sportowo-rekreacyjnych w Gmi- nie Szaflary”. Opr.: Natalia Staszel Fot.: Natalia Romasz

18 nr 2(12)/2019 GOPS Informacje na temat składania wniosków na nowy okres świadczeniowy „Rodzina 500+” nioski na nowy okres i kolejne dzieci, również składają ców, w przypadku rodziców w Szaflarach, ul. Zakopiańska świadczeniowy można od lipca 2019 r. jeden wniosek samotnie wychowujących 18, pokój nr 5 lub pod nr telefo- Wskładać od 1 lipca 2019 r. o ustalenie prawa do świadczenia dziecko, nu: (18) 26 123 26. wyłącznie w wersji elektronicz- na wszystkie dzieci. Świadcze- • wprowadzenie 3-miesięcz- Szczegółowe informacje na nej, w wersji papierowej od 1 nie na pierwsze dziecko zostanie nego terminu na złożenie temat zmian dotyczących zasad sierpnia 2019 r. w Gminnym wypłacone w terminie do 31 paź- wniosku liczonego od dnia przyznawania świadczeń od Ośrodku Pomocy Społecznej dziernika 2019 r.z wyrównaniem urodzenia się dziecka (doty- 1 lipca 2019 r., znajdują się na w Szaflarach przy ul. Zakopiań- od lipca 2019r., natomiast na po- czy dzieci urodzonych po dniu stronie internetowej Minister- skiej 18, pok. nr 5. zostałe dzieci, na które wydana 30 czerwca 2019 r.), stwa Rodziny, Pracy i Polityki Wnioski można również zło- jest decyzja do 30 września 2019 r. • zachowanie ciągłości świad- Społecznej: http://www.mpips. żyć w wersji elektronicznej za Świadczenia zostaną wypłacone czenia w przypadku śmierci gov.pl/wsparcie-dla-rodzin- pośrednictwem platformy PUE od października 2019r. rodzica, któremu świadcze- -z-dziecmi/rodzina-500-plus/ ZUS, [email protected]. nie zostało przyznane na dany komunikaty-dla-samorzado- gov.pl, ePUAP oraz wybranych Komu przysługuje okres lub który zmarł przed w/#akapit4 systemów bankowych od 1 lipca świadczenie 500+ : rozpatrzeniem złożonego 2019 r. Ubiegając się o świad- Od 1 lipca 2019 r. świadczenie wniosku poprzez złożenie DOBRY START 300+ czenie wychowawcze wystarczy wychowawcze przysługuje matce wniosku przez drugiego rodzi- złożyć prawidłowo wypełniony albo ojcu, albo opiekunowi fak- ca w terminie do 3 miesięcy od Gminny Ośrodek Pomocy wniosek. tycznemu dziecka, jeżeli dziecko dnia śmierci (dotyczy rodzi- Społecznej w Szaflarach, Dział Dla wniosków złożonych od wspólnie zamieszkuje i pozostaje ców, których śmierć nastąpiła Świadczeń Wychowawczych dnia 1 lipca 2019 r. prawo do na utrzymaniu, albo opiekunowi po dniu 30 czerwca 2019 r.), informuje, że wnioski o usta- świadczenia wychowawczego prawnemu dziecka, albo dyrek- • przyznanie prawa do świad- lenie prawa do świadczenia zostanie ustalone na okres do 31 torowi domu pomocy społecznej czenia wychowawczego nie dobry start 300 + na okres za- maja 2021 r. w kwocie 500 zł na każde dziecko będzie wymagało wydania siłkowy 2019/2020 będą przyj- Jeżeli wniosek zostanie złożo- do 18 roku życia, bez względu na decyzji administracyjnej mowane: ny po dniu 30 września, prawo dochody uzyskiwane przez ro- w związku z powyższym • elektronicznie od 1 lipca do świadczenia wychowawcze- dzinę. Wobec tego świadczenie wnioskodawca otrzyma in- 2019 r. go zostanie ustalone od miesiąca wychowawcze będzie przysługi- formację na adres poczty • tradycyjnie (w wersji papie- złożenia wniosku, bez wyrów- wało zarówno na pierwsze, a tak- elektronicznej o przyznaniu rowej) od 1 sierpnia 2019 r. nania za wcześniejsze miesiące że jedyne dziecko- bez względu świadczenia; w przypadku w ramach obowiązującego okre- na dochód rodziny do ukończenia braku poczty elektronicznej Więcej informacji można su zasiłkowego. przez nie 18 roku życia. informacje będzie można ode- uzyskać w Dziale Świadczeń brać osobiście. Wychowawczych Gminnego Ważna informacja: Zmiany od 1 lipca 2019 r.: Ośrodka Pomocy Społecznej W przypadku rodziców, którzy • brak kryterium dochodowego, Więcej informacji można w Szaflarach, ul. Zakopiańska mają ustalone prawo do świadcze- • brak wymogu ustalenia ali- uzyskać w siedzibie Gminnego 18 pokój nr 5 pod nr. Tel. 18 26 nia wychowawczego na drugie mentów od drugiego z rodzi- Ośrodka Pomocy Społecznej 126 26.

Podsumowanie szkolenia dla nauczycieli ramach działalności mi strategiami radzenia sobie O tym jak waż- Gminnej Komisji Roz- przez młodzież z wyzwaniami ne tematy zostały W wiązywania Problemów rozwojowymi, z drugiej, wzbo- poruszone podczas Alkoholowych w Szkole Pod- gacić swoją wiedzę w zakresie prelekcji świadczy stawowej w Zaskalu zostało pracy z szeroko rozumianą psy- fakt, iż nauczyciele przeprowadzone szkolenie dla chopatologią. po jej zakończeniu nauczycieli pn.: „Norma a pa- Szkolenie zostało przepro- wnioskowali do tologia w okresie adolescencji. wadzone przez psychoterapeutę Gminnej Komisji Psychoseksualność młodzieży”. Lubę Tabaczyńską Perek, pra- o organizowanie Celem szkolenia było szcze- cującą na co dzień w Poradni tego typu szkoleń kilka razy dagogom za przybycie, a Pani gółowe omówienie kryzysu Psychologiczno Pedagogicznej do roku, a jeżeli nie jest to Lubie Tabaczyńskiej Perek za dorastania jako podstawy do w Nowym Targu, wzięło w nim możliwe, to przynajmniej raz profesjonalizm i zaangażowanie tworzenia tożsamości młodych udział 17 nauczycieli ze szkół na półrocze. podczas szkolenia. ludzi. Uczestnicy szkolenia podstawowych w Zaskalu, Ma- Chciałabym w tym miej- Opr. i fot.: Katarzyna Sowa mieli możliwość zapoznać się ruszynie Górnej, Maruszynie scu serdecznie podziękować Pełnomocnik Wójta ds. Rozwiązywania z jednej strony z korzystny- Dolnej, Skrzypnem oraz Borze. wszystkim nauczycielom i pe- Problemów Alkoholowych

19 GOPS Kwartalnik Gminy Szaflary Gminny konkurs „Dorastamy bez nałogów” Opiekunowie uczniów otrzy- Gminny konkurs wiedzy o uzależnieniach z zakresu profilaktyki mali podziękowania za zainspi- rowanie i zaktywizowanie śro- alkoholizmu i nikotynizmu odbył się w Urzędzie Gminy Szaflary. dowiska szkolnego w zakresie dały się zgodnie z regulaminem działań z profilaktyki uzależnień. konkursu: tablet, słuchawki bez- Prace uczniów oceniała ko- przewodowe oraz power bank. misja w składzie: opiekunowie Kolejne trzy miejsca zostały – Maria Niedośpiał, Marta Bo- również nagrodzone wspania- cheńska, Maria Święs Trzebunia, łymi upominkami ufundowany- Joanna Palka, Renata Chrobak mi przez Wójta Gminy Szaflary oraz członkowie GKRPA – Kata- oraz Gminne Centrum Kultury, rzyna Sowa i Małgorzata Gacek.. Promocji i Turystyki w Szafla- Uroczyste podsumowanie rach. Pozostali uczestnicy zostali konkursu, wręczenie nagród, nagrodzeni pięknymi książkami gratulacji dla laureatów ale też albumowymi. Nagrody te oraz wszystkich uczestników, a także słodki poczęstunek ufundowane podziękowań opiekunom za przy- zostały ze środków Gminy Sza- gotowanie uczniów poprowadziła flary - Gminnej Komisji Rozwią- Katarzyna Sowa - Pełnomocnik rzed przystąpieniem do testu laktyki. Do konkursu przystą- zywania Problemów Alkoholo- Wójta ds. RPA w Szaflarach. uczestników konkursu oraz piło 24 uczniów ze wszystkich wych w Szaflarach - organizatora Opr.: Maria Niedośpiał Popiekunów powitali Wójt szkół z terenu Gminy Szaflary. tegoż konkursu. Fot.: Natalia Staszel Gminy Szaflary Rafał Szkara- Uczniowie rozwiązywali test zło- dziński, który nie miał wątpli- żony z 16 pytań zamkniętych i 5 wości co do wiedzy uczestników otwartych. Najlepsze wyniki na i życzył wszystkim powodzenia konkursie uzyskali: oraz Pełnomocnik Wójta ds. »» Gabriel Bartoszek ze Szkoły Rozwiązywania Problemów Podstawowej w Maruszynie Alkoholowych w Szaflarach Górnej – I miejsce Katarzyna Sowa. »» Stanisław Nawalaniec ze Głównym celem konkursu Szkoły Podstawowej w Ma- było kształtowanie postaw aser- ruszynie Dolnej - II miejsce tywnych wobec picia alkoholu »» Andrzej Jarząbek ze Szko- i palenia papierosów, populary- ły Podstawowej w Bańskiej zowanie wśród młodzieży wia- Wyżnej - III miejsce domości z zakresu alkoholizmu Laureaci otrzymali cenne na- i nikotynizmu oraz ich profi- grody rzeczowe, na które skła-

Warsztaty plastyczne dla Seniorów w ramach projektu „Aktywny i świadomy Senior w gminie Szaflary II” ozdoby na pisanki z filcu - za- jączki, kurki, owieczki. Miały także okazję poznać technikę wykonania koszyka - zająca z papierowej wikliny. Na za- kończenie zajęć uczestniczki otrzymały certyfikaty ukończe- nia szkolenia. Projekt socjalny Gminne- go Ośrodka Pomocy Społecz- nej w Szaflarach pod nazwą: „Aktywny i Świadomy Senior w Gminie Szaflary II” jest do- finansowany ze środków otrzy- eniorki z gminy Szaflary wzięły udział w warsztatach trum Edukacji Jadwiga Drze- manych od Wojewody Mało- w ramach projektu socjal- plastycznych. wosz. polskiego. Snego „Aktywny i Świadomy Zajęcia przeprowadziła firma W związku z okresem wiel- Opr.: Sabina Pasternak Senior w Gminie Szaflary II” BUSINESS MASTERS Cen- kanocnym Seniorki wykonały Fot.: Natalia Staszel

20 nr 2(12)/2019 GOPS Zajęcia grupowe z prawnikiem dla Seniorów W ramach projektu „Aktywny i świadomy Senior w gminie Szaflary II” seniorki wzięły udział w zajęciach grupowych z prawnikiem, zorganizowanych przez Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Szaflarach. Zajęcia poprowadził radca prawny Narcyz Płachta z Kancelarii Prawnej w Krakowie.

łównym tematem spotkania „Aktywny i Świadomy Senior były zagadnienia związa- w Gminie Szaflary II” jest do- Gne z prawem spadkowym, finansowany ze środków otrzy- darowiznami czy umowami do- manych od Wojewody Małopol- żywocia. Seniorki miały możli- skiego. wość zadawania pytań, dyskusji Opr. i fot.: Sabina Pasternak i uzyskania porady. Otrzymały także wzory umów darowizny i dożywocia. Uczestniczki brały aktywny udział w zajęciach a całość spotkania przebiegała w miłej atmosferze. Projekt socjalny Gminne- go Ośrodka Pomocy Społecz- nej w Szaflarach pod nazwą: Gotowi by nieść pomoc V Gminny Konkurs Pierwszej Pomocy dla uczniów szkół z Gminy Szaflary odbył się 28 maja 2019 r. w Skrzypnem. Konkurs ten to nie tylko rywalizacja zawodników, lecz również pokaz praktycznych umiejętności w zakresie udzielania pierwszej pomocy i forum wymiany doświadczeń. rganizatorem Konkursu W trakcie testu oraz prak- była Gminna Komisja tycznego sprawdzianu pierwszej ORozwiązywania Proble- pomocy w różnych nagłych sytu- W finale konkursu zwycięży- Nagrody zostały ufundowane mów Alkoholowych i Szkoła acjach zagrażających życiu mło- ła Sylwia Szczypta przed Marci- przez Gminną Komisję Roz- Podstawowaim. Św. Jadwigi dzi adepci ratownictwa wykazali nem Fąfrowiczem i Małgorzatą wiązywania Problemów Alko- Królowej w Skrzypnem przy się bardzo wysokim poziomem Babiarz. Jednak wszyscy uczest- holowych, Gminne Centrum współudziale Gminnego Cen- wiedzy oraz niezwykłym kunsz- nicy zasłużyli na najwyższe Promocji, Kultury i Turysty- trum Promocji, Kultury i Tu- tem czynności ratujących życie. uznanie, różnice punktowe były ki, a także sponsorów: Termy rystyki. Konkursowe zmagania oce- bowiem minimalne. Serdeczne Szaflary i Termy Gorący Potok Finał konkursu otworzyła niała komisja sędziowska w skła- gratulacje. Dziewczęta i chłopcy i sprawiły młodzieży prawdziwą Pełnomocnik Wójta ds. Roz- dzie: Paweł Mickowski (sędzia – jesteście wspaniali! radość. Bardzo, bardzo serdecz- wiązywania Problemów Alko- główny), Natalia Chrobak i Piotr Wartościowe i przydatne na- nie dziękujemy! holowych Katarzyna Sowa oraz Grzybacz. Pawle, Natalio, Pio- grody wręczył laureatom Wójt Szczególne słowa wdzięcz- Dyrektor Gminnego Centrum trze – serdecznie dziękujemy za Gminy Szaflary Rafał Szka- ności pragniemy skierować do Promocji Kultury i Turystyki poświęcony czas oraz za profe- radziński wraz z Dyrektor SP Samorządu Uczniowskiego SP Iwona Gal. sjonalną, kształtującą ocenę! w Skrzypnem Brygidą Strzęp. w Skrzypnem oraz do nauczycielek Joanny Palki, Haliny Szulc i Marii Cisoń, a także do „pozorantów” za logistyczne i techniczne zabezpieczenie tej wartościowej imprezy. Do zobaczenia za rok!

Opr.: Henryk Chrobak Fot.: Natalia Staszel

21 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary

44 Wojewódzki Konkurs Plastyczny III Gminny Konkurs Pięknego „Matka Czytania w Bańskiej Niżnej w oczach W Szkole Podstawowej im. św. Kazimierza Jagiellończyka w Bańskiej dziecka” Niżnej odbył się już po raz trzeci Gminny Konkurs Pięknego Czytania dla uczniów klas IV-VI szkół podstawowych z terenu gminy Szaflary. W maju w Szkole Podstawowej w Zaskalu odbył się konkurs plastyczny „Matka w oczach dziecka”.

konkursie wzięło udział 38 uczniów z klas W I-VIII. Do konkursu o uroczystym przywitaniu nie, instrukcja, przepis, reklama, wojewódzkiego wybrano przez dyrektor szkoły Jolan- informacja itp. 30 prac. W tym roku nagrody Ptę Stolarczyk szanownych Uczennice i uczniowie wyka- otrzymały Martyna Łęczycka jurorów, młodych uczestników zali się wysokim poziomem. Za- ze szkoły w Maruszynie Dolnej. z klasy II oraz Zofia Bukow- konkursu oraz ich opiekunów, chwycali sposobem interpretacji, Ponadto jury wręczyło dwie na- ska z klasy V, a wyróżnienie głos zabrała prowadząca całą odpowiednią dykcją, dynamiką grody indywidualne – tytuły Roksana Król z klasy IIIG. uroczystość Agnieszka Cierniak. i barwą głosu oraz rozumieniem „Mistrzów pięknego czytania”. Prace zostały wykonane pod Przed rozpoczęciem zmagań treści przedstawianego tekstu. Otrzymali je: Andrzej Jarząbek kierunkiem nauczycielki Jo- konkursowych nasze uczen- Występy oceniało jury w skła- oraz Kamil Trebunia z SP w Bań- lanty Krzystyniak. Uczenni- nice Katarzyna Repa i Kamila dzie: Maria Piszczek – kierownik skiej Wyżnej. ce odebrały nagrody 27 maja Murańka przypomniały jakie Gminnej Biblioteki Publicznej Organizatorzy konkursu dzię- w Powiatowym Centrum korzyści wypływają z głośnego w Szaflarach, Józefa Kolbrecka kują wszystkim uczestnikom, Kultury w Nowym Targu. czytania oraz odczytały w cało- – kierownik Gminnej Biblioteki nauczycielom przygotowują- Wszyscy uczniowie biorący ści wiersz Zbigniewa Herberta Publicznej im. Zofii Solarzowej cym dzieci, opiekunom, juro- udział w konkursie zostali pod tytułem „Podróż do Krako- w Białym Dunajcu, Katarzyna rom oraz Gminnemu Centrum nagrodzeni podczas uroczy- wa”. Po przedstawieniu zasad Bartel – pracownik Biblioteki Kultury, Promocji i Turystyki stości z okazji Dnia Patrona regulaminu konkursu siedem Pedagogicznej w Nowym Targu w Szaflarach za wsparcie finan- 28 maja. Nagrody ufundowała trzyosobowych drużyn stanęło oraz Iwona Gal dyrektor Gmin- sowe, promocję i dokumentację Rada Rodziców. w szranki. nego Centrum Kultury, Promocji fotograficzną imprezy. Do zoba- Opr. i fot.: Jolanta Krzystyniak Rywalizacja przebiegała i Turystyki w Szaflarach. Pierw- czenia za rok w Bańskiej Niżnej na trzech etapach o różnym sze miejsce przyznano drużynie na IV Gminnym Konkursie Pięk- stopniu trudności. Pierwszy ze Szkoły Podstawowej w Bań- nego Czytania! etap polegał na głośnym i jak skiej Wyżnej, drugie – drużynie Opr.: Agnieszka Cierniak najpiękniejszym odczytaniu ze Szkoły Podstawowej w Sza- i Anna Krupa fragmentu prozy (z literatury flarach a trzecie zdobyła drużyna Fot.: Natalia Staszel pięknej przeznaczonej dla dzieci i młodzieży), dowolnie wy- branego przez drużynę z danej szkoły. Drugi opierał się na zin- terpretowaniu 2-3 wylosowanych wierszy, po uprzednim kilkuna- stominutowym przygotowaniu się członków grupy. Etap trzeci, bez wątpienia najtrudniejszy, sprowadzał się do prawidłowe- go przeczytania (bez wcześniej- szego przygotowania) losowo wybranych fragmentów tekstów „nieliterackich” takich, jak: arty- kuł popularnonaukowy, ogłosze-

22 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA „Mieć wyobraźnię miłosierdzia” w Bańskiej Niżnej Szkoła Podstawowej w Bańskiej Niżnej tak jak w poprzednich latach, również w tym roku szkolnym wzięła udział w XII edycji małopolskiego projektu „Mieć wyobraźnię miłosierdzia” przygo- towującego uczniów poświęconej pracy wolonta- riuszy Przygotowanie gazetki do niesienia pomocy szkolnej opisującej bieżące potrzebującym. działania i akcje wolontariatu. »» Włączenie się w akcję „Pola projekt zaangażowało Nadziei” – maj 2019. Zorga- się 20 uczniów z klas VI, nizowanie spotkania z wo- W VII,VII szkoły podstawo- lontariuszem fundacji Anny wej oraz III gimnazjum. Opieki Dymnej „ Mimo Wszystko” nad nimi podjęły się Magdale- – czerwiec 2019 r. na Dziadkowiec i Anna Krupa. »» Piesza Pielgrzymka Sursum Głównie wspieraliśmy inicja- Corda. Pomoc w obsłudze tywy już od lat organizowane i przyjęciu pielgrzymów w naszej placówce ale także 1 czerwiec 2019 r. włączyliśmy się w nowe. »» Akcja „Wylosuj Anioła” - wy- puszek aluminiowych, ze 10 maja wraz z wolontariusz- słano własnoręcznie zrobione sprzedaży których dochód kami z klasy VII wzięliśmy udział Zrealizowaliśmy następujące kartki z pozdrowieniami do przekazany zostaje dzieciom w uroczystym podsumowaniu działania: dzieci przebywających na z Afryki poprzez fundację Re- projektu, które odbyło się w Miej- »» Udział w akcji „ Szlachetna oddziałach onkologicznych. demptoris Missio. Akcja trwa skim Ośrodku Kultury w Nowym paczka” – zebrano pieniądze Kartki przygotowały wolon- przez cały rok szkolny. Targu, Było ciasno i gwarno, bo na węgiel, telewizor oraz tariuszki z klasy VIII oraz »» Być blisko – rozmowa z sa- aż 825 uczniów, 96 nauczycie- ubrania i jedzenie dla samot- dzieciaki ze świetlicy. Cała motnym panem mieszkającym li z 44 szkół podstawowych i 7 nej starszej pani. Akcja odbyła klasa III gimnazjum dodatko- po sąsiedzku, zgłoszenie go szkół średnich włączyło się w ten się w grudniu 2018 r. udział wo wysłała słodycze. do udziału w „Szlachetnej piękny projekt – pomaganie lu- wzięli wszyscy nauczyciele »» Zbiórka nakrętek – „Zakrę- Paczce”. dziom na różnych płaszczyznach. i uczniowie z naszej szkoły. cone pomaganie” przekazane »» Znaczek na misje – zbiórka Z zainteresowaniem i radością »» Włączenie się w akcję mikołaj- zostały na rehabilitację cho- znaczków na rzecz misji dla oglądałyśmy i oklaskiwałyśmy kową organizowaną przez MOK rego na porażenie mózgowe Misjonarzy Werbistów. prezentację wyróżnionych uczest- w Nowym Targu „Spełnij marze- syna pani Joanny – przeka- Pomimo zakończenia projektu ników i mimo że nie udało nam się nie” – zakup prezentu mikołajko- zano 12 worków nakrętek, działamy nadal, przygotowu- przejść do dalszego etapu nie było wego dla trójki dzieci z ubogich a zbiórka trwa nadal. jemy: nam smutno, bo warto pomagać! rodzin, grudzień 2018r .Klasy IV »» Włączenie się w akcję „Pusz- »» Promocji wolontariatu – za- Opr. i fot.: Jolanta Stolarczyk, I VI naszej szkoły ka dla maluszka” zbiórka łożenie strony na facebooku, Dyrektor SP w Bańskiej Niżnej

żołnierzy, którym komuniści odebrali tożsamość i skazali Julka laureatką na zapomnienie. Gimnazjalistka Julia Kubicz ze Szkoły Zwłaszcza tych, którzy walczyli z sowieckim oku- Podstawowej w Zaskalu została wyróżniona pantem w latach: 1944-63 w konkursie historycznym. i nieśli pomoc rodzinom przymusowo wysiedlonych onkurs „Bohaterowie we Dzieciństwo, celem rodaków. Niezłomni” zorganizo- była popularyzacja losów Kwała Fundacja Szczęśli- i bohaterskich postaw Opr. i fot.: Kinga Jagło-Tokarska

23 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary Gabriela Król z kolejnymi sukcesami wokalnymi Gabriela Król uczennica Szkoły Podstawowej etapu wojewódzkiego – jako Na zakończenie udanego se- solistka i w duecie z Pawłem zonu Gabriela zajęła II miejsce w Bańskiej Niżnej żegna się ze swoją szkołą pasmem Gwiżdżem. W maju młodzi wo- w VIII Międzyszkolnym Kon- sukcesów w konkursach piosenki. kaliści uczestniczyli w X Kon- kursie Piosenki Angielskiej kursie Piosenki Anglojęzycznej „Sing Song Festival” w Kro- marcu wraz z gitarzystą W kolejnej imprezie – XXXI „Singing Kids” w Krakowie, ścienku nad Dunajcem oraz Janem Gucwą z Krościen- Konkursie Piosenki Obcojęzycz- występując jako soliści oraz zwyciężyła w konkursie „Voices W ka wzięła udział w V Wo- nej „Love Me Tender” w Jaśle w duecie Benes. Duet zwycię- of Nowy Sącz”. jewódzkim Festiwalu Piosenki – Gabriela i Jan zaprezentowali żył w kategorii zespołów, a Ga- Warto zaznaczyć, że suk- Obcojęzycznej w Krakowie piosenkę „Shallow”, zdobywając brysia zajęła indywidualnie II cesy młodej wokalistki z Bań- i zakwalifikowała się do finału, wyróżnienie. W pierwszym dniu miejsce. skiej Niżnej, pracującej już który odbył się w Centrum Se- wiosny oboje wystąpili w Mię- piąty rok pod opieką Krzysz- renada. Młodzi artyści przedsta- dzyszkolnym Zakopiańskim tofa Cierniaka, doczekały się wili w nim piosenkę „All In My Konkursie Talentów „Perseusz” uznania w ościennych gmi- Head” i zdobyli wyróżnienie. i zostali uhonorowani Grand nach, czego wyrazem są za- Ten sam duet wystąpił w XII Prix. W jury tego konkursu proszenia na różne imprezy. edycji Ogólnopolskiego Konkur- zasiadali znani artyści: Hanka W czerwcu Gabrysia wzięła su Piosenki Anglojęzycznej „The Wójciak, Hania Rybka, Krzysz- udział w Festynie Rodzinnym Joy of Singing” we Włoszczowie tof Trebunia-Tutka i Bartłomiej w Sierockiem, występując ra- z piosenką „Still Got the Blues”. Kudasik. zem z Janem Gucwą i zbierając Jan otrzymał tam wyróżnienie W eliminacjach powiatowych zasłużone oklaski. za akompaniament, a nagrodę „Talentów Małopolski” Gabry- Opr. i fot.: Jolanta Stolarczyk, wręczył mu Kuba Sienkiewicz. sia zdobyła dwie nominacje do Dyrektor SP w Bańskiej Niżnej

Etap rejonowy konkursu „Poznajemy nasze lasy i ojczystą przyrodę” w Bańskiej Niżnej W kwietniu w Szkole Podstawowej w Bańskiej Niżnej odbył się konkurs pt.: „Poznajemy nasze lasy i ojczystą przyrodę”, w którym brało udział 24 uczestników z 8 szkół.

elem konkursu było m.in. »» III miejsce zajął Kacper Ce- poszerzenie wiedzy na tera, ze Szkoły Podstawowej Ctemat lasów w Polsce, w Szaflarach. roli gospodarki leśnej, pracy leśnika, propagowanie Finał konkursu odbył się zamiłowania i szacunku do 22 maja 2019 r. w Restauracji przyrody. W konkursie mogli Rancho-LOT, znajdującej się brać udział uczniowie klas IV tuż obok rezerwatu Bór na Czer- – VIII Szkoły Podstawowej. wonem. Do finału awansowała Zebranych na sali gimna- trójka najlepszych uczestników. stycznej, przywitał leśniczy Bogusław Frydrych i Dyrek- Opr. i fot.: Klaudia Hreśka tor szkoły Jolanta Stolarczyk. Uczennica klasy 8 Test składał się z 17 zadań za- mkniętych i z 11 otwartych, a na jego napisanie było 45 minut. Test został przygotowany »» I miejsce zajęła Klaudia przez pracowników Nad- Hreśka, ze Szkoły Podsta- leśnictw Nowy Targ i Kro- wowej w Bańskiej Niżnej. ścienko. Wyniki konkursu »» II miejsce zajął Szymon zostały ogłoszone w tym Kwoczko, ze Szkoły Pod- samym dniu. stawowej w Zębie.

24 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA Święto Rodziny na wesoło, na sportowo i naukowo! Rodzina to najważniejsza wartość w życiu człowieka, by dać wyraz tym uczuciom, po raz kolejny w Szkole Podstawowej w Borze odbył się Dzień Rodziny. elem imprezy było przede wszystkim wzmocnienie Cwięzi z rodziną, integracja poprzez występy, pokazy i wspólną zabawę, jak również promowanie zdrowego stylu życia oraz pokazanie jak w kre- atywny sposób można spędzić czas z dzieckiem. Od samego rana uczniowie punktem programu były za- wraz z nauczycielami dekoro- bawy ruchowe oraz zawody wali salę, przygotowywali stano- sportowe, promujące zdrowy wiska do eksperymentów, które tryb życia. Największą radość mieli zaprezentować podczas jednak uczniowie mieli z powo- du prezentów, które otrzymali. Atrakcją było malowanie twarzy, a na sam koniec przepyszne lody! Serdecznie dziękujemy zanie eksperymentów nauczycielom za przygoto- fizyczno- chemicz- wanie swoich podopiecznych nych, chętni mogli brać i piękne występy na naszym udział w doświadcze- festynie. Dziękujemy bardzo niach oraz dowiedzieć naszym wspaniałym Rodzicom się, dlaczego tak się za przybycie. Podziękowania dzieje? Co wpływa na dla Rady Rodziców za sfinan- dane zjawisko? Ekspe- sowanie poczęstunku a GRRPA rymentowanie sprawiło w Szaflarach za ufundowanie wielką frajdę oraz roz- nagród. budziło w uczestnikach Opr. i fot.: Monika Szado ciekawość. Ostatnim

Festiwalu Nauki. Pierwsi uczestnicy i zaproszeni goście, rodzi- rodziców. Po nich zaprezento- ce, młodsze rodzeństwo, bab- wano pokazy talentów dzieci: cie, dziadkowie przybyli krótko wokalne, teatralne i taneczne. przed godziną 10.00. Gościliśmy Przepiękne piosenki, śmieszne również Jolantę Czuchnowską, scenki oraz wierszyki przedstawiciela Małopolskiego w wykonaniu uczniów na Centrum Doskonalenia Nauczy- pewno rozczuliły wszystkich ro- cieli z Krakowa, a także pracow- dziców. Po występach artystycz- ników Urzędu Gminy w Szafla- nych nastąpiła druga część Fe- rach, Renatę Starmach i Marzenę stynu, której myślą przewodnią Stoch. Dyrektor szkoły Dorota była Nauka. Uczniowie pod kie- Sikoń otworzyła uroczystość rownictwem nauczycielek Mo- krótką przemową powitalną. niki Mroszczak-Gasior i Moniki Następnie odbyły się występy Jędrol zorganizowali Festiwal klas młodszych skierowane do Nauki, którego celem było poka-

25 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary Turniej Szachowy na Dzień Dziecka i Dzień Mamy 31 maja 2019 roku w Szkole Podstawowej w Bańskiej Wyżnej uroczyście obchodzono Święto Mamy i Taty połączone z obchodami Dnia Dziecka. ięknym śpiewem, recytacją wierszy, zabawnymi scen- Pkami uczniowie klas 1-3 przywitali swoich rodziców zebranych na sali. Programem słowno-muzycznym dzieci naj- -mat”. Dla najlepszych zawod- młodsze z grupy przedszkolnej ników (miejsca I-IV) przygo- wyraziły swoje uczucia. Po za- towano dyplomy oraz nagrody. kończonych występach dzieci Pozostali uczestnicy otrzymali udały się do swoich sal, gdzie upominek rzeczowy - szachy wraz z rodzicami spędzały czas oraz dyplom uczestnictwa. Więk- na wspólnych zabawach. Dla szość tych dzieci po raz pierwszy uczniów klas starszych odbyły miała okazję poznać szachy do- się zabawy i rozgrywki sporto- piero w tym roku szkolnym, a na we, a dla klas trzecich i starszych prowadzono w dwóch katego- walizacji i współzawodnictwa. Turnieju zajęła czołowe miejsca. uczniów Szkolny Turniej Sza- riach wiekowych: dla klas I- III Szkolni szachiści zostali zapo- Nagrody rzeczowe, zakupiono chowy, który był podsumowa- i dla klas V-VI. Podczas turnieju znani z Regulaminem Turnieju ze środków przyznanych w ra- niem innowacji pedagogicznej. panowała atmosfera zdrowej ry- oraz zasadami fair-play. Poziom mach organizacji imprezy Dzień Zajęcia zostały przeprowadzo- Dziecka – turnieje i rozgrywki ne w ramach organizacji im- sportowe w ramach Kampanii prezy Dzień Dziecka – turnieje „No Promil – No Problem” . i rozgrywki sportowe w ramach Kolejnym punktem był wy- Kampanii „No Promil – No stęp naszego szkolnego zespo- Problem”. Celem Turnieju sza- łu góralskiego. Na zakończenie chowego była popularyzacja gry bogatego w różne atrakcje dnia w szachy w szkole, stworzenie odbył się Szkolny Pokaz Talen- możliwości rozegrania meczy tów, na którym dzieci młodsze szachowych nie tylko uczniom i starsze dały pokaz swoich klasy III, którzy byli objęci wpro- umiejętności tanecznych, wo- wadzaniem innowacji pedagogicznej, ale również uczniom z innych klas. Rozgrywki prze-

gry był bardzo dobry, uczniowie kalnych, recytatorskich i ak- klasy III oraz klas V-VI, opano- torskich, a także opowiedziały wali znajomość gry w szachy, o swoich zainteresowaniach sprawnie poruszali się bierka- m.in. samolotami. mi po szachownicy, szachowali Opr. i fot.: Maria Święs-Trzebunia, i potrafili grać końcówki: „szach- Krystyna Jarosz

26 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA „Tatry - moja miłość” Celina Hreśka z klasy 5 Szkoły Podstawowej im. Św. Jadwigi Królowej w Skrzypnem zdobyła II miejsce w Wojewódzkim Konkursie Plastycznym „Tatry - moja miłość”. est to kolejna edycja tego konkursu, w której ucznio- Jwie szkoły w Skrzypnem są laureatami. Organizatora- mi Wojewódzkim Konkursie Plastycznym „Tatry - moja mi- łość” są LOP Zakopane oraz SP im. J. Tischnera w Ratułowie. Tegorocznym tematem pracy plastycznej był „Las i jego mieszkańcy.” Wręczenie nagród laureatom odbyło się 17 maja 2019 r. w Urzędzie Miasta w Zakopa- nem. Gratulujemy! Opr. i fot.: Monika Peciak Nagroda dla ucznia SP w Maruszynie Dolnej Wyróżnienie w XIV Wojewódzkim Konkursie Wiedzy o Janie Pawle II otrzymał Szymon Walkosz z klasy III gimnazjum ze Szkoły Podstawowej im. św. Jana Kantego w Maruszyny Dolnej. 5 kwietnia 2019 roku osiągali sukcesy w tym konkursie w Szkole Podstawowej oraz w konkursie recytatorskim 2Nr 2 im. Jana Pawła II utworów Jana Pawła II. Absol- w Krościenku n/D odbył się fi- wenci naszej szkoły uzyskiwali nał konkursu. Myśl przewodnia wysokie lokaty w konkursach. konkursu to „Miłość Boga, aż Janusz Bugajski w 2006 roku do pogardzenia sobą.” /św. Jan uzyskał I miejsce w III Mię- Paweł II za św. Augustynem/ Do dzyszkolnym Powiatowym Kon- testu pisemnego kursie Recytatorskim utworów o tematyce konkursu przystą- Jana Pawła II, Jadzia Maciasz, piło 21 uczniów z 12 szkół z tere- zdobyła III miejsce w konkur- nu województwa małopolskiego. sie wiedzy w 2007 roku, Bartek Uczestnicy konkursu mieli za za- Surmiak otrzymał III miejsce danie odpowiedzieć na pytania w 2009 roku. W tych konkursach dotyczące dzieciństwa, młodości brali też udział Wojciech Fudala, Karola Wojtyły, okresu kardynal- Piotr Kiernoziak, Katarzyna Stra- skiego i pontyfikatu Jana Pawła ma, Joanna Bednarz, Aneta Bed- II. Po napisaniu testu wszyscy narz, Barbara Babiarz. Niektórzy otrzymali dyplomy uczestnictwa dzież w programie słowno ła II w Krościenku n/D Krzysz- z absolwentów maja już dzieci, oraz publikacje o sanktuariach - muzycznym pod kierunkiem tof Koper, wręczyli nagrody które uczęszczają do oddziału Matki Bożej. Jolanty Ciesielki i Marii Kupiel książkowe laureatom konkursu przedszkolnego w naszej szkole. Laureaci konkursu oraz osoby przypomniała życie i twórczość i osobom wyróżnionym. Gratu- Może ich pociechy pójdą w ślady wyróżnione wraz z opiekuna- Św. Jana Pawła II. Było to bar- lacje otrzymał Szymon Walkosz, rodziców i będą poznawać życie mi zostali zaproszeni po odbiór dzo wzruszające przeżycie. Po a nauczycielka Pani Renata Ja- i dorobek Karola Wojtyły – Ojca nagród na Święto Szkoły, które akademii oraz przemówieniach goda otrzymała podziękowania Św. Jana Pawła II. Tego im ży- odbyło się 17 maja 2019 roku. gości Wicestarosta Powiatu za przygotowanie ucznia do czymy z całego serca. Uroczystości rozpoczęły się Nowotarskiego Bogusław Wak- konkursu. Wspomina ona też Opr. Katarzyna Słodyczka Mszą Świętą w Kościele w Kro- smundzki oraz dyrektor Szkoły iż uczniowie z naszej szkoły, Uczennica klasy VIII ścienku. W murach szkoły mło- Podstawowej Nr 2 im. Jana Paw- obecnie absolwenci od 2003 roku Fot: Renata Jagoda

27 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary Wrocław miasto mostów i krasnali Uczniowie Szkoły Podstawowej w Borze zwiedzili Wrocław dzięki wsparciu Gminy Szaflary.

o, że Wrocław szczyci się 2005 roku (niektórzy twierdzą, Drugi dzień pobytu we miejscach Wrocławia oczywiście największą liczbą mostów że jest ich już 200). Wrocławiu rozpoczęliśmy od pilnie szukając krasnali. Zachwy- Tw całej Polsce uczniowie Nasze zwiedzanie rozpoczę- zwiedzania „Panoramy Racła- caliśmy się tańczącymi w rytm Szkoły Podstawowej w Borze liśmy od wizyty w Zoo. W za- wickiej”. Oglądając olbrzymie klasycznej muzyki fontannami, dowiedzieli się od przewodnika, chwyt wprawiło nas Afrykarium, malowidło wysłuchaliśmy histo- pospacerowaliśmy wśród egzo- który oprowadzał uczestników potężny obiekt kojarzący się rii bitwy pod Racławicami, która tycznych roślin w Ogrodzie Ja- po Wrocławiu. Trzydzieści dzieci z Arką Noego. Jest to unikatowe toczyła się pomiędzy wojskiem pońskim, zwiedziliśmy katedrę i młodzieży z Boru uczestniczyło na światową skalę oceanarium Tadeusza Kościuszki i woj- i usłyszeliśmy historię jej odbudo- w dwudniowej wycieczce do sto- prezentujące wyłącznie gatunki skiem rosyjskim. Obraz zrobił wy po zbombardowaniu w czasie licy Dolnego Śląska 6 i 7 czerwca zwierząt pochodzących z Czar- na uczniach wielkie wrażenie. II wojny światowej i wiele innych. 2019 roku. nego Lądu. To była atrakcja Potem odbyliśmy kilkugo- Nasze zwiedzanie zakończyliśmy Wycieczka odbyła się, jako pierwszego dnia. dzinny spacer po ciekawych wizytą w „Kolejkowie” - najwięk- projekt „Umiejętność zago- szej makiecie kolejowej w Polsce. spodarowania wolnego czasu Atrakcja „Kolejkowo” mieści się gwarancją życia bez używek”, na terenie jednego z najstarszych który jest realizowany przez dworców kolejowych we Wro- uczniów Szkoły Podstawowej cławiu. Przedstawione tu zosta- w Borze przy wsparciu finanso- ły autentyczne budowle z terenu wym Gminy Szaflary w ramach Śląska i Dolnego Śląska. Makie- otwartego konkursu ofert na ty przedstawiają miniaturowych wykonanie zadań publicznych mieszkańców (m.in. leśniczych, w dziedzinie przeciwdziałania narciarzy, kupców, pracowników uzależnieniom i patologiom budowlanych, cyrkowców i pla- społecznym. Krasnale też są żowiczów) w różnych sytuacjach wizytówką Wrocławia. Nie- dnia codziennego; przedstawione wielkie rzeźby, w liczbie stale jest życie na wsi, wyprawy wyso- rosnącej, są umieszczane we kogórskie, akcje ratunkowe itp. Wrocławiu sukcesywnie od Opr. i fot.: Małgorzata Gacek

Zaskalanie upamiętnili 3 Maja

okazji kolejnej rocznicy przygotowała pod kierunkiem uchwalenia Konstytucji nauczyciela Dariusza Tokar- Z 3 Maja uczniowie przy- skiego, gimnazjalistka Julka gotowali akademię przy- Kubicz. pominającą to wydarzenie. Montaż poetycko – muzycz- Oprawą muzyczną zajęła się ny był utrzymany w podniosłym nauczycielka Jolanta Krzy- patriotycznym nastroju. styniak, natomiast scenariusz Opr i fot.: Kinga Jagła-Tokarska

28 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA Wycieczka do Niedzicy 5 czerwca 2019 roku 15 uczniów Szkoły Podstawowej w Maruszynie Dolnej uczestniczyło w wycieczce do Niedzicy.

zieci biorące udział w wy- Wizytaw Niedzicy rozpoczęła jeździe to uczniowie kla- sięspacerem po zaporze i podzi- Dsy I i III, którzy cały rok wianiem widoków. Dzieci mogły uczęszczali na dodatkowe zajęcia zobaczyć z bliska Zamek w Nie- w ramach realizowanego w na- dzicy oraz fragment Pienińskiego szej szkole projektu „Aktywne Parku Narodowego. Po spacerze szkoły Gminy Szaflary”. zwiedziliśmy z przewodnikiem

elektrownię wodną, i zakup pamiątek z pobytu na zobaczyliśmy mecha- podzamczu. Na zakończenie nizmy napędzające ją popłynęliśmy w rejs po Jezio- i zeszliśmy na poziom rze Czorsztyńskim - statkiem 60 m pod ziemię. widokowym „Halny”. Po zwiedzaniu przyszedł czas na lody Opr. i fot.: Bożena Huzior

Bańska Niżna – doskonały przykład muzycznej współpracy Koło piosenki „Benes” działające przy Szkole Podstawowej w Bańskiej Niżnej rozwija działalność, przyciągając do współpracy zdolną młodzież. ierwszą imprezą, na której su Piosenki Anglojęzycznej „The młodzi muzycy, działający Joy of Singing” we Włoszczowie Ppod kierunkiem Krzysztofa z piosenką „Still Got the Blues”. Cierniaka, mogli zaprezentować Jan otrzymał tam wyróżnienie swoje umiejętności, był koncert za akompaniament, przyznaną walentynkowy w szkole. Wystą- przez Kubę Sienkiewicza. pili w nim Gabriela Król (śpiew) Kolejna impreza, w której i Antoni Cierniak (gitara kla- wzięli udział Gabrysia i Jasiek, syczna) z Bańskiej Niżnej oraz to XXXI Konkurs Piosenki Ob- Jan Gucwa z Krościenka (gitara cojęzycznej „Love Me Tender” akustyczna i elektryczna) i Paweł w Jaśle. Zaprezentowana tam Gwiżdż z Lipnicy Małej (śpiew). piosenka „Shallow” przyniosła Na początku marca Gabriela im kolejne wyróżnienie. Król i Jan Gucwa wzięli udział Dzień później Gabriela i Jan w V Wojewódzkim Festiwalu („All In My Head” i „Shallow”) Piosenki Obcojęzycznej w Kra- oraz Paweł Gwiżdż („Nieznajo- kowie i zakwalifikowali się do my” i „Let Her Go”) wystąpili Krzysztof Trebunia-Tutka i Bar- i Paweł Gwiżdż. Nominacjami finału, który odbył się 16 marca w Międzyszkolnym Zakopiań- tłomiej Kudasik. do etapu wojewódzkiego zo- w Centrum Serenada. W finale, skim Konkursie Talentów „Per- W eliminacjach powiato- stała nagrodzona Gabrysia za podobnie jak w eliminacjach, seusz”. Duet został uhonorowany wych festiwalu „Talenty Ma- piosenkę „Do I Wanna Know” przedstawili piosenkę „All In Grand Prix, a Paweł zdobył III łopolski”, zorganizowanych oraz duet Gabrysia i Paweł za My Head” i zdobyli wyróżnienie. miejsce i Nagrodę Publiczno- 3 kwietnia w Nowym Targu, „Let Her Go”. Ten sam duet wystąpił w XII ści. W jury konkursu zasiadali: wzięli udział Gabriela Król, Opr. Jolanta Stolarczyk, edycji Ogólnopolskiego Konkur- Hanka Wójciak, Hania Rybka, Wiktoria Łukanus, Jan Gucwa Dyrektor SP w Bańskiej Niżnej

29 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary Wyjazdowy maj w Szkole Podstawowej w Maruszynie Górnej Uczniowie szkoły podstawowej z klas IV-VIII oraz III gimnazjum zaangażowani w realizację projektu „Aktywne Szkoły Gminy Szaflary” w maju mieli okazję uczestniczyć w 4 wyjazdach edukacyjnych. ycieczki w całości były muzycznym. Po zakończeniu Uczniowie najstarszych klas czy paradoksu Monty’ego Halla. finansowane ze środków zajęć uczniowie powędrowali 24 maja uczestniczyli natomiast Praktyczne ćwiczenia oraz przy- Wprojektowych i miały na na Aleję Podróżników, Odkryw- w warsztatach edukacyjnych kłady „z życia wzięte” zacieka- celu poszerzenie oferty edukacyj- ców i Zdobywców, gdzie pozna- „Prawdopodobieństwo w do- wiły i zaangażowały uczestników nej, rozbudzenie zainteresowań li sylwetki najwybitniejszych świadczeniach losowych” orga- warsztatów. uczniowskich oraz pogłębienie polskich podróżników. nizowanych na terenie Kampu- 28 maja uczniowie zwiedzali umiejętności i wiedzy matema- 16 maja uczniowie z klasy su Wielickiego. W czasie zajęć Jaskinię Wierzchowską, gdzie tyczno-przyrodniczej. VIII i III gimnazjum wybrali uczniowie mieli możliwość po- podpatrywali życie nietoperzy Pierwszy majowy wyjazd się nad Jezioro Czorsztyńskie. wtórzenia oraz poszerzenia zdo- i pająków jaskiniowych. Zafa- miał miejsce 9 maja. Ucznio- Celem wycieczki było zdobytych w szkole wiadomości na scynowani uczniowie przemie- wie z klasy V i VII wybrali się bycie wiedzy na temat przyrody temat rachunku prawdopodo- rzyli korytarze i sale wraz z prze- do Krakowa, aby kształtować oraz energii odnawialnej. Uczest- bieństwa, doświadczeń losowych wodnikiem, który przybliżył im umiejętności dotyczące zagad- nicy udali się do wnętrza Zespołu nień matematycznych i przy- Elektrowni Wodnych w Niedzi- rodniczych. W Ogrodzie Do- cy. Tam miejscowy przewodnik świadczeń im. Stanisława Lema oprowadził uczniów po najważ- uczniowie pod okiem przewod- niejszych miejscach elektrowni nika mogli wykonać szereg cie- opowiadając o historii budowy kawych doświadczeń fizycznych i działaniu najważniejszych oraz poznać podstawy astrono- systemów. W drugiej części wy- mii. Po zwiedzaniu uczniowie cieczki młodzież i opiekunowie uczestniczyli w lekcji na temat popłynęli statkiem wycieczko- dźwięku, w czasie której nie tyl- wym „Harnaś” w 50-minutowy ko poznali najważniejsze poję- rejs po jeziorze, podczas którego cia z akustyki, ale również mogli mieli okazję podziwiać pobliskie pohałasować i zagrać w zespole zamki oraz piękno przyrody.

zagadnienia związane z podziemnymi formami krasowymi. Spotkali tam również człowieka pierwotnego NEOLITOSA, któ- ry opowiedział o życiu ludzi pier- wotnych. Dodatkową atrakcją były warsztaty kreatywno-edukacyjne, w czasie których uczniowie poznali historie malowideł naskalnych oraz własnoręcznie pomalowali kamienie naturalnymi barwnikami. Warsztaty zosta- ły bardzo dobrze przyjęte przez uczniów, a ozdobione kamienie okazały się wspaniałą i … cięż- ką pamiątką. Ostatnim punktem wycieczki było ognisko połączo- ne ze smażeniem kiełbasek oraz zabawy na świeżym powietrzu. Opr. i fot.: Elżbieta Kuźmińska

30 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA Festyn Rodzinny w Skrzypnem 2 czerwca 2019 r. przy Szkole Podstawowej w Skrzypnem odbył się długo oczekiwany Festyn Rodzinny, zorganizowany przez Radę Rodziców. wykazać swoim niewątpliwym talentem plastycznym, kiedy na uśmiechniętych twarzach dzieci tworzyła prawdziwe dzieła sztuki. Na zewnątrz szkoły można było zjeść kiełbaskę z grilla, zapiekany oscypek z żurawi- ną, zapiekanki, frytki, ciastka. Uczniowie dostali pyszne lody, ufundowane przez Radę Rodzi- ców z okazji Dnia Dziecka. W trakcie imprezy wolonta- riusze szkoły zbierali do puszek środki na leczenie chorej Ga- brysi. Nasi goście wykazali się

estyn został otwarty prze- mówieniem Dyrektor Brygi- Fdy Strzęp oraz powitaniem wszystkich gości, wśród których był Wójt Gminy Szaflary wraz z rodziną. Uczniowie wraz z nauczycielami przygotowali program arty- styczny z okazji Dnia Rodziny i wręczyli rodzicom wykonane przez siebie upominki. Wystą- pili wszyscy uczniowie najmłod- szych klas; były piosenki, wierszyki, tańce i zabawne scenki. Czesława Joniaka i opiekunów klas I-VI wzięli udział w zawo- dużym zrozumieniem i chęcią Kolejną atrakcją był występ zespołu Andrzeja Stramę oraz dach w piłkę nożną, natomiast pomocy potrzebującej dziew- cheerleaderek ze Skrzypnego, Annę Mrowcę. starsi uczniowie i dorośli grali czynce. które pod opieką Izabeli Ma- Wielką niespodzianką był w siatkówkę. Warto wspomnieć i o tym, chalicy przygotowały niesamo- występ kabaretu Skrzypne+. Nie były to jedyne atrakcje że mimo iż niemal cały mie- wity układ taneczny i podczas Rodzice przygotowali dla nas podczas festynu. Dużo radości siąc padał ulewny deszcz, to występu wykazały się nie lada przedstawienie o niegrzecznym najmłodszym sprawiły umiej- podczas festynu pogoda nam zręcznością, poczuciem rytmu Czerwonym Kapturku. Podczas scowione na zewnątrz dmu- dopisała. Było ciepło i słonecz- i wirtuozerią wykonania. spektaklu każdy dobrze się bawił, chańce, zamki i zjeżdżalnie. nie, co gwarantowało dobrą Oczywiście podczas festynu bo oprócz porcji niesamowite- Były też cieszące się olbrzy- zabawę. Nad całością bacznie nie mogło zabraknąć występu go dowcipu, otrzymaliśmy też mią popularnością kolorowe czuwała nasza wspaniała Rada kapeli góralskiej i naszego ze- wspaniałą lekcję wychowawczą. warkoczyki z włosami synte- Rodziców. społu regionalnego. Występy Po występach przyszedł czas tycznymi. Nauczycielka Joan- Opr.: Weronika Gąsienica te przygotowane były przez rozgrywki sportowe. Uczniowie na Palka mogła się natomiast Fot.: Natalia Staszel

31 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary Las i jego mieszkańcy I miejsce dla drużyny ze Skrzypnego w Rejonowym Konkursie Wiedzy Ekologiczno-Przyrodniczym dla Najmłodszych „Las i jego mieszkańcy”.

czerwca 2019 roku uczniowie w dwóch kategoriach: kl. klasy II i III SP w Skrzypnem 0–I i kl. II–III. 5 reprezentowali szkołę w V W tym roku drużyna ze Rejonowym Konkursie Wiedzy Skrzypnego zdobyła I miejsce Ekologicznej dla Najmłodszych w kategorii kl. II-III. „Las i jego mieszkańcy” organi- Drużynę reprezentowali: zowanym przez Szkołę Podsta- Amelia Sikoń i Krystian Zadora wową im. ks. prof. J. Tischnera z kl. II oraz Filip Sikora z kl. III. w Ratułowie oraz Ligę Ochrony Do konkursu uczniów przygoto- Przyrody w Zakopanem. Celem wały dzieci nauczycielki Monika konkursu jest rozwijanie wśród Peciak i Anna Waluś. dzieci zainteresowań przyrod- By wyłonić członków repre- niczo-ekologicznych. Konkurs zentującej Szkołę drużyny, wcze- odbył się na terenie obiektu edu- śniej w szkole odbył się Szkolny kacyjnego Nadleśnictwa Nowy Konkurs Wiedzy Ekologiczno- Targ. -Przyrodniczej w kl. II i III. Warto W rywalizacji o tytuł ma- wspomnieć, że uczniowie szkoły łego znawcy lasu zmagały się w Skrzypnem już od kilku lat są 23 zespoły dzieci z klas 0–III laureatami tego konkursu. z trzynastu szkół powiatu no- Gratulujemy! wotarskiego i tatrzańskiego Opr. i fot.: Monika Peciak Kuźnia Wiedzy W ramach projektu „Aktywne Szkoły Gminy Szaflary” uczniowie SP w Maruszynie Dolnej wybrali się na wycieczkę, tym razem do Wieliczki.

Wieliczce grupa brała udział 3D - klocki reko”. Na tych za- w warsztatach „Wydawać, jęciach uczniowie praktycznie W chomikować czy oszczędzać wykonywali modele brył prze- – przedsiębiorczy młody człowiek”. strzennych oraz układali tangramy Na tych warsztatach uczniowie do- według wzorów. wiedzieli się o historii płatności, Uczniom podobały się warsztaty sprawdzali zabezpieczenia bank- i pokaz interaktywny, w zajęciach notów oraz podczas grupowej gry uczestniczyli aktywnie. Ta wy- „Budżet rodzinny” planowali wycieczka umożliwiła im poszerzenie datki. Przedstawiciele grup prezen- zdobytych w szkole wiadomości towali wyniki swojej pracy. i umiejętności. Kolejnym tematem warsztatów Opr. i fot.: Maria Niedośpiał, było „Kształtowanie wyobraźni Barbara Gałdyn

32 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA Szkolna Eko Impreza 14 czerwca 2019 r. w Szkole Podstawowej w Bańskiej Wyżnej odbyła się szkolna impreza ekologiczna, którą zorganizował Samorząd Uczniowski, a uczestniczyli w niej wszyscy uczniowie. Impreza była podsumowaniem kilku zadań ekologicznych wykonanych przez naszych uczniów. kwietniu w ramach „Dni nała podsumowania konkursu Ziemi” uczniowie z kl. na najciekawszy plakat. Zwy- W VI i VIII posprzątali cięzcą konkursu plakatowego przydrożne rowy na zaśmieco- pod hasłem „Czysta Ziemia – nym odcinku drogi do Bańskiej Zdrowi Ludzie” została kl. III. Wyżnej. Ostatnim punktem programu Tydzień przed imprezą ekolo- Eko Imprezy był pokaz Mody giczną uczniowie wraz z wycho- Eko. W pokazie mody wystąpiło wawcami wykonywali klasowe dziewięcioro uczestników, któ- plakaty ekologiczne pod hasłem rzy zaprezentowali wykonane „Czysta Ziemia – Zdrowi Lu- przez siebie stroje z surowców dzie”. Plakaty zostały wywie- wtórnych. Stroje były kolorowe, szone na korytarzach szkolnych pomysłowe i zabawne. Wywo- i przez kilka dni „przemawia- łały duży aplauz publiczności. ły” do uczniów. Wychowawcy Pokaz mody zakończył się wy- w swoich klasach omawiali pro- W trakcie Eko Imprezy pod- ciekawy i rozśpiewany pogram borem najciekawszego stroju tej blem sortowania śmieci i recy- sumowującej tydzień ekologicz- o ochronie przyrody. Następ- kolekcji. Na koniec spotkania klingu. Został również ogłoszony ny w szkole wystąpili uczniowie nie komisja składająca się nagrodzono zwycięzców. konkurs dla uczniów na eko-strój. z kl.II, którzy zaprezentowali z nauczycieli i uczniów doko- Opr. i fot.: Wanda Wykręt

Gminny Konkurs na Projekt Znaczka o Tematyce Ekologicznej Wójt Gminy Szaflary ogłosił bieżący rok Rokiem Ekologii. W ramach obchodów Szkoła Podstawowa w Bańskiej Niżnej zorganizowała Gminny Konkurs na Projekt Znaczka o Tematyce Ekologicznej. ego celem było przybliżenie młodzieży zagadnień dotyczą- Kl. 6–7 Jcych ekologii. »» I miejsce – Katarzyna Prace oceniło jury z Powia- Repa (SP Bańska Niżna) towego Centrum Kultury w No- »» II miejsce – Klaudia Mru- wym Targu w składzie: Maria gała (SP Skrzypne) Mrożek, Dorota Warciak i Le- »» III miejsce – Gabriela Gu- szek Pustówka. Oto nagrodzeni bała (SP Skrzypne) uczniowie: »» Wyróżnienia: Wiktoria Marusarz (SP Skrzypne), Kl. 4–5 Julia Swałtek (SP Zaskale), pojadą jesienią na wycieczkę Pocztę Polska. Podsumowanie »» I miejsce – Natalia Antoszek Mateusz Kułach (SP Bańska do warszawskiego Centrum konkursu i rozdanie nagród od- (SP Skrzypne) Niżna) Nauki Kopernik. Uczniowie, było się 23 maja 2019 r. w Urzę- »» II miejsce – Martyna Luberda którzy zajęli II i III miejsca lub dzie Gminy w Szaflarach. (SP Bór) Kl. 8 SP i 3 gimnazjum zdobyli wyróżnienie, otrzyma- Opr.: Jolanta Stolarczyk, »» III miejsce – Patryk Kalata »» I miejsce – Ewelina Nowak li nagrody ufundowane przez Dyrektor SP w Bańskiej Niżnej (SP Bańska Niżna) (SP Zaskale) Fot.: Natalia Romasz »» Wyróżnienia: Magdalena »» II miejsce – Joanna Szcze- Cisoń (SP Bór), Magdale- chowicz (SP Bańska Wyżna) na Swałtek (SP Zaskale), Nicola Bloch (SP Zaska- Zgodnie z regulaminem le), Anna Repa (SP Bańska zdobywcy pierwszych miejsc Wyżna) w każdej kategorii wiekowej

33 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary Wycieczka do Orawskiego Parku Etnograficznego Uczniowie klas I - III Szkoły Podstawowej w Bańskiej Wyżnej w kwietniu 2019 roku pojechali na wycieczkę wiosenną do Zubrzycy Górnej.

odczas zwiedzania skansenu opowiadała o zawodach, które Dziuka. Zobaczyli ekspozycję warsztatowej, dzieci otrzymały poznawali historię, archi- już nie istnieją i oprowadzała po dotyczącą orawskiego wesela. po drewnianym talerzyku, który Ptekturę oraz kulturę Orawy. chałupach, których już dzisiaj na Pani przewodnik opowiadała same ozdabiały własnym orna- Orawski Park Etnograficzny to wsiach nie ma, np. po olejarni, fo- o zwyczajach na dawnych wiej- mentem. Wena twórcza ogarnęła wspaniałe miejsce, aby poznać luszu (zrębowy budynek służący skich weselach. Wiele dzieci wszystkich obecnych i talerzyki i zobaczyć na własne oczy zabu- do spilśniania sukna). myślało, że talorki to były jakieś zostały przepięknie ozdobione. dowę dawnej wsi orawskiej. Dzie- Uczniowie uczestniczyli rów- weselne przekąski. Okazało się, Uczniowie bawili się świetnie, ci mogły przenieść się w czasie nież w warsztatach ,,Na bogato. że weselne talorki to talerze ozdo- a swoje artystyczne dzieła zabrali i zobaczyć jak wyglądała dawna Orawskie talorki weselne”. Za- bione ornamentami, które były do domu. codzienność. Pani przewodnik jęcia odbywały się w chałupie symbolem bogactwa. W izbie Opr. i fot.: Maria Święs-Trzebunia IV Gminny konkurs matematyczno- -przyrodniczy z elementami ekologii 7 czerwca 2019 roku Szkoła Podstawowa w Maruszynie Dolnej była organizatorem IV Gminnego konkursu matematyczno - w formie puzzli oraz test z eko- Iwonie Gal za wsparcie finan- przyrodniczego z elementami ekologii. logii. Wszyscy poradzili sobie sowe i obecność na konkursie. wspaniale i otrzymali pierwsze Dziękujemy również drużynom onkurs organizowany był dla szkół Gminy Szaflary. Trzyoso- miejsca oraz świetne nagro- i opiekunom za przyjazd i wspa- klas II i III SP. W konkursie bowe drużyny rozwiązywały za- dy. Dziękujemy Dyrektorowi niałą zabawę. Do zobaczenia Kwzięło udział 24 uczniów dania ze znajomości przyrody, Gminnego Centrum Kultury, za rok! wraz z opiekunami ze wszystkich zadania tekstowe z matematyki Promocji i Turystki w Szaflarach Opr. i fot.: Bożena Huzior

34 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA Dzień zdrowej żywności W Szkole Podstawowej Uczennica ze SP w Maruszynie w Szaflarach na przełomie Dolnej z nagrodą w konkursie marca i kwietnia zorganizowano Agnieszka Buńda z Maruszyny zdobyła II miejsce dla klas I-III Dzień w XIV Międzyszkolnym Konkursie o Życiu, Działalności zdrowej żywności. i Twórczości Generała Andrzeja Galicy. tym, że każdy powinien zdrowo się odży- e Szkoły Podstawowej im. pod pomnikiem generała Andrze- w składzie wójt Andrzej Jacek O wiać, nie trzeba nikogo Św. Jana Kantego w Maru- ja Galicy złożyli: dyrektor Szkoły Nowak, Halina Hanula, Alek- przekonywać. Szczególnie Zszynie Dolnej w tym kon- Podstawowej nr 2 w Białym Du- sandra Gąsienica-Marcinowska, dotyczy to dzieci, które kursie brało udział 4 uczniów: najcu Bogusław Blicharski wraz Barbara Chowaniec-Lejczyk. ukształtowane w młodym Agnieszka Buńda z klasy IIIG, z uczniami, żołnierze 5 Batalionu Goście i uczestnicy konkursu wieku nawyki żywieniowe Weronika Zubek z klasy VIII, Strzelców Podhalańskich z Prze- oczekując na wyniki konkur- poniosą w dorosłość. Tym Katarzyna Słodyczka z klasy VIII myśla oraz wójt Gminy Biały su obejrzeli następny spektakl właśnie jakże ważnym kwe- oraz Szymon Walkosz z klasy III Dunajec Andrzej Jacek Nowak. w wykonaniu gospodarzy. Żoł- stiom służył Dzień zdrowej gimnazjum. Uczniowie przygo- Młodzież po złożeniu kwia- nierze z 5 Brygady Strzelców żywności. towywali się do tego konkursu tów pod pomnikiem wraz z na- Podhalańskich w Przemyślu opo- Na talerzykach pojawi- pod kierunkiem nauczycielki, uczycielami udała się do szkoły, wiedzieli o historii batalionu i ich ły się własnoręcznie przez Renaty Jagody. Tematyka kon- gdzie obejrzała przedstawienie tradycjach. Przedstawili prezen- uczniów zrobione kanapki kursu obejmowała informacje przygotowane przez uczniów tację multimedialną w której były pełne nabiału i warzyw. dotyczące życia generała An- Szkoły Podstawowej nr 1 w Bia- informacje na temat uzbrojenia Okazało się, że prawie drzeja Galicy oraz wiadomości łym Dunajcu ukazujące anegdotę żołnierzy. Absolwent szkoły każde dziecko wie, co jest z historii powszechnej w latach z życia generała Andrzeja Galicy. w Białym Dunajcu Pan Nowo- dla niego pożywne, a jed- 1914-1918. Po obejrzeniu przedstawienia rolnik, obecnie żołnierz z 5 Bry- nocześnie zdrowe. Jedno Konkurs odbył się 29 maja uczestnicy konkursu napisali test gady Strzelców Podhalańskich jest pewne - dzień zdrowej 2019 roku w Szkole Podstawo- wiedzy o życiu w Przemyślu wyjaśnił uczniom żywności powinien być wej Nr 2 w Białym Dunajcu. Po i działalności generała. Wów- jaką drogę należy przejść, aby dniem powszednim każde- rozpoczęciu uroczystości kwiaty czas do pracy przystąpiło jury zostać żołnierzem zawodowym. go dziecka. Żołnierze odpowiadali na pytania Opr. i fot.: Jarosław Szlęk uczniów, na sali panowała bardzo miła atmosfera. Po obiedzie jury ogłosiło wyniki, dyrektor szkoły nr 2 w Białym Dunajcu wręczył dyplomy oraz nagrody laureatom konkursu. Uczennica Agnieszka Buńda z klasy III gimnazjum z naszej szkoły zajęła II miejsce. Serdecz- nie jej gratulujemy. Uczniowie z naszej szkoły wraz z opiekunem bardzo dzię- kują organizatorom konkursu za tak wspaniałe przyjęcie. Udział w uroczystościach i w międzysz- kolnym konkursie jest ważną lek- cją historii. Opr. i fot.: Weronika Zubek

35 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary Święty Wojciechu Patronie nasz, dziękujemy za Twoją opiekę

Święto iedy nocą wjeżdża się do Bańskiej Wyżnej, mamy Mamy i Taty Kczasem wrażenie, że do- cieramy do gwiazd. Dotykamy W Szkole Podstawo- prawie nieba. Nie zawsze jest łatwo tam wjechać, a tym bar- wej w Zaskalu odbył dziej wejść. Zatrzymując się tam, się Dzień Mamy i Taty. możemy zawsze powiedzieć, że coś zdobyliśmy. Oprócz ota- lasa III pod kierunkiem czającego piękna spotkamy się Bogusławy Czyż przygo- z życzliwością. Goście, którzy Ktowała montaż słowno – przybyli tego roku przy oka- muzyczny. Piosenki i wiersze zji obchodów święta Patrona dotyczyły treści związanych Szkoły, mogli tego doświad- ze świętem. Dzieci mogły się czyć i przeżyć. W dniu 10 maja blaskiem swojego Patrona oraz trzone były w to co się działo na wykazać przed rodzicami ta- społeczność szkolna rozsiewała Patrona naszej szkoły i Polski, scenie. Uwierzyły. Bardzo ważną lentem aktorskim prezentując radość i zapraszała do wspólnych świętego Wojciecha. rolę i w spektaklu, i w życiu pełni przedstawienie pt. „Zielony przeżyć. Od ponad 100 lat święty O tak wielkich i ważnych Nauczyciel. On jest odpowie- Kapturek”. Treści ekologiczne Wojciech sprawuje opiekę nad rzeczach rozmawiali młodzi dzialny za czuwanie nad dzieć- nie znalazły się tu przypadko- Szkołą, pomaga przetrwać trudne aktorzy na szkolnej scenie. Nie- mi nie tylko po to, by nie nabiły wo. Z uwagi na to, że Wójt chwile, jest ostoją i przykładem, trudno było pokazać współcze- guza, lecz przede wszystkim, by Gminy Szaflary ogłosił rok że dzięki pracy i wierze można sny obraz podejścia uczniów do kroczyły w kierunku gwiazd i od 2019 rokiem ekologii, szkoły osiągnąć sukces. „Przez trudy do nauki – niechęć, lekcyjne nudy czasu do czasu wzywały na po- podejmują takie działania na gwiazd”- to hasło przyświecało i lekceważenie obowiązków. Od- moc świętego Wojciecha. różnych polach min. : przed- nam podczas części artystycznej. grywaną scenę przerwała aktorka Trudno jest wyliczyć osoby, stawienia, wystawy, konkursy Zanim to nastąpiło udaliśmy się – nauczycielka, która przenio- które przyczyniły się do uświet- itp. Po przedstawieniu dzieci do kościoła na mszę świętą w in- sła uczniów w czasy świętego nienia tej uroczystości, ponieważ wręczyły rodzicom własno- tencji Szkoły. Ksiądz, w swoim Wojciecha. I nagle pojawiła się prawie każdy miał swoją cząst- ręcznie wykonane upominki kazaniu, nawiązał do gwiazd, nowa rzeczywistość i życiowa kę. Ktoś przygotował przepiękną i zaprosiły na słodki poczę- lecz tych świecących tylko kilka prawda, iż tylko wysiłkiem scenografię, inni zadbali o ko- stunek. lat, zapominanych. Nad nami są i pracą można spełnić marzenia, stiumy, ileż rąk przygotowywało Rodzicom życzymy stale świecące gwiazdy świętych, poznać najważniejsze wartości słodkości, a ktoś musiał zadbać wszystkiego najlepszego kla- których życie jest wskazówką, i sens prawdziwego, pięknego o lśniące podłogi, inni znowuż sa III z wychowawcą. by pokonywać coraz to trudniej- życia. Słowa, piosenki wzruszały przygotowywali dzieci… Opr. i fot.: Bogusława Czyż sze szczeble w naszym życiu, widownię. Nawet najmniejsze Opr. i fot.: Katechetka by cieszyć się coraz większym maluchy z zaciekawieniem wpa- Maria Felsztyńska Wycieczka do ciepłowni geotermalnej O tym, że ekologia jest ważna nie trzeba nikogo przekonywać, dlatego 20 maja 2019 roku uczniowie klas IV – VIII Szkoły Podstawowej w Borze wzięli udział w wycieczce do ciepłowni geotermalnej w Bańskiej Niżnej. czestnicy wycieczki zwie- wykorzystania źródeł geoter- dzili Przedsiębiorstwo Ener- malnych na Podhalu. Warsztaty Ugetyki Cieplnej Geotermię prowadził pracownik Geotermii Podhalańską pogłębiając wiedzę Podhalańskiej. Z szacunku dla z zakresu ekologii. Uczestniczyli środowiska przyrodniczego na także w warsztatach edukacyj- wycieczkę grupa wybrała się nych dotyczących problematyki pieszo. Opr. i fot.: Monika Jędrol

36 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA Kolejny sukces Julii Po raz drugi Julia Kalata z Szaflar zdobyła II miejsce w Wojewódzkim Konkursie Plastycznym “Tatry moja Miłość” organizowanym przez Ligę Ochrony Przyrody.

egoroczny temat brzmiał: w Urzędzie Miasta w sali obrad „Las i jego mieszkańcy”. Or- w obecności nowego wicebur- Tganizatorem konkursu była mistrza Tomasza Filara. Prace Liga Ochrony Przyrody Oddział można zobaczyć na wystawie Zakopane, a sponsorem Urząd w sali obrad. Miasta Zakopane. Gala rozda- Opr. i fot.: nia nagród odbyła się 17 maja Grażyna Chowaniec-Lejczyk

Warsztaty ceramiczne z Pracownią Ceramiki Zięba W szkołach gminy Szaflary dzieci wzięły udział w cyklu warsztatów ceramiki prowadzonych przez Pracownię Ceramiki Zięba.

omysł aby organizować warsz- następnie poszkliwione i ponow- taty ceramiki dla dzieci z gminie wypalone. Gotowe prace Pny Szaflary pojawił się ok. roku trafiły do szkół przed świętami 2016, wtedy pierwsze zajęcia pro- wielkanocnymi. Cykl zakończył wadzone były w Bożej Zagrodzie się konkursem którego przebieg w Szaflarach. W 2018 r. powstała był relacjonowany na profilu Fa- stępnienie sali oraz przekazanie warsztaty prowadzone w ramach Pracownia Ceramiki Zięba zało- cebookowym pracowni. informacji Dzieciom i Rodzicom. Międzynarodowego Festiwalu żona przez mieszkankę Szaflar – Drugi cykl dla klas IV-VIII Warsztaty cieszyły się du- Folkloru Ziem Górskich, Rycer- Anetę Ziębę, absolwentkę Liceum odbył się w maju pod szyldem żym zainteresowaniem. Podczas skiego Dnia Dziecka w Zakopa- plastycznego im. A. Kenara. „SKARBONKA – Zrób to sam!”. warsztatów dzieciom została nem czy Jarmarku Podhalańskie- Pierwszy cykl organizowany Podczas tego cyklu dzieci wyko- przekazana wiedza na temat hi- go. Pracownia otrzymała dyplom we współpracy z GCKPiT dla nały własną skarbonkę, którą po storii i technologii ceramiki. uznania od Międzynarodowego dzieci klas I-III odbył się na prze- wysuszeniu i wypaleniu otrzymały Pracownia Ceramiki Zię- Centrum Kultury za zaangażo- łomie marca i kwietnia. Dzieci przed zakończeniem roku szkol- ba poprowadziła również nie- wanie i wkład w ochronę i pro- wykonały dekorację świąteczną nego. odpłatne warsztaty podczas V mocję dziedzictwa kulturowego w postaci glinianego koszyczka W warsztatach wzięły udział Pikniku Rodzinnego w Szkole poprzez realizację warsztatów wielkanocnego. Prace zostały po- niemal wszystkie szkoły w gmi- Podstawowej w Szaflarach. Były w ramach projektu „Europejski numerowane, po ich wyschnięciu nie. Dyrekcja oraz Wychowawcy dwa tematy przewodnie: rzeźba Rok Dziedzictwa Kulturowego” wypalone w piecu ceramicznym, szkół przyczynili się poprzez udo- i ceramika. Dekoracje naścien- w 2018 r. Opr. i fot.: Aneta Zięba ne o temacie „Wakacje” dzieci otrzymają wypalone i poszkliwione w nowym roku szkolnym. Warsztaty ceramiki to wspa- niała zabawa ale również ćwi- czenie koncentracji, cierpliwości, precyzji. Na warsztatach dzieci rozwijają zdolności artystyczne oraz wiedzę na temat technologii, historii sztuki oraz technik plastycznych. Planowane są już kolejne cykle warsztatów dla dzieci i dorosłych organizowane przez pracownię, która współpracuje z wieloma instytucjami a owo- cem tej współpracy były m.in.

37 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary Prace ze Skrzypnego nagrodzone na 44. Wojewódzkim Konkursie Plastycznym „Matka w oczach dziecka” maja 2019 r. w Powia- Już od wielu lat uczniowie różnienie zdobyła Emilka towym Centrum Kul- Szkoły Podstawowej im. Św. Sikoń z kl.I . Dziewczynki 27 tury w Nowym Targu Jadwigi Królowej w Skrzypnem wykonały prace pod kie- odbyło się uroczyste otwarcie biorą udział w tym konkursie runkiem p. M. Peciak i p. pokonkursowej wystawy 44. zdobywając nagrody i wyróż- L. Bafii. Wojewódzkiego Konkursu Pla- nienie. Gratulujemy! stycznego Dzieci i Młodzieży W tym roku Nagrodę zdobyła „Matka w oczach dziecka” Amelka Sikoń z kl. II oraz Wy- Opr. i fot.: Monika Peciak Uczniowie z Bańskiej Wyżnej w Krakowie W kwietniu uczniowie klasy III gimnazjum i klasy VIII Szkoły Podstawowej w Bańskiej Wyżnej w ramach projektu „Aktywne Szkoły w Gminie Szaflary” wybrali się na wycieczkę do Krakowa. czniowie pod opieką na- wystawy stałej, którą mieliśmy sensorycznym, a więc prezento- wają się też spektakularne eks- uczycieli: Marcina Bryniar- okazję zobaczyć, prezentowa- wane w nim ekspozycje działają perymenty. Jeżeli komuś jeszcze Uskiego i Bożeny Ziętal wzię- ne są okazy najważniejszych na wszystkie ludzkie zmysły. mało atrakcji, może poskakać li udział w zajęciach w Muzeum skamieniałości: fauny, flory Nosi on imię najsłynniejszego na trampolinie bungee, poturlać Geologicznym PAN. Tematem i skamieniałości śladowych, polskiego pisarza fantastyki się w kuli Zorba lub pobujać zajęć były mikroświaty. występujących w skałach ob- naukowej – Stanisława Lema. na osobliwej karuzeli zwanej W zabytkowych kamieni- szaru krakowskiego. W czasie Można tutaj korzystać z insta- Żyroskopem. Podczas zajęcia cach przy ulicy Senackiej 1 i 3 zajęć dotyczących mikroświa- lacji interaktywnych prezen- „Mroźne eksperymenty”, grupa w Krakowie zostały zgroma- tów, uczniowie mogli zapoznać tujących zjawiska z dziedziny mogła sprawdzić jak zachowują dzone cenne zbiory Muzeum się z budową mikroskopu oraz, mechaniki, optyki, akustyki, się różne substancje w ekstre- Geologicznego Instytutu Nauk podczas pracy indywidualnej hydrostatyki i magnetyzmu. malnie niskich temperaturach Geologicznych PAN. Objaśniają z mikroskopem, oglądali różne- Oprócz tego stworzono tu tak- suchego lodu (–78,5°C) i ciekłe- one procesy kształtujące obli- go rodzaju minerały, ucząc się je że Lem-birynt (labirynt), gdzie go azotu (–195,8°C). W progra- cze Ziemi oraz jej przeszłość rozpoznawać oraz opisywać ich umieszczono cytaty z twórczo- mie było wiele innych zjawisk geologiczną. Stała ekspozycja: podstawowe charakterystyczne ści tego wybitnego pisarza, kra- ze świata niskich temperatur. Budowa geologiczna obszaru cechy. inę Zapachowo, z masą roślin Przedstawiony program przebie- krakowskiego, została przygo- Następnie grupa brała udział o nieziemskich zapachach, oraz gu wycieczki sprawił uczniom towana dla zwiedzających o róż- w zajęciach pt. „Mroźne ekspe- Geo-gródek prezentujący skały, wielką frajdę, ale też poszerzył nym stopniu znajomości zagad- rymenty” w Ogrodzie Doświad- z których zbudowane są krakow- ich naukowe horyzonty. nień geologicznych. W ramach czeń, który jest tzw. parkiem skie zabytki. W Ogrodzie odby- Opr. i fot: Marcin Bryniarski

38 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA Projekt „Mieć wyobraźnię miłosierdzia” W realizację projektu „Mieć wyobraźnię miłosierdzia” w Szkole Podstawowej imienia Kardynała Karola Wojtyły w Zaskalu włączyła się przede wszystkim klasa szósta pod kierunkiem nauczycielki Elżbiety Poniedziałek. rojekt był odpowiedzią padzie zespół koncertował dla na przesłanie Ojca Świętego osób starszych z III Zakonu PJana Pawła II byśmy „dawali świętego Franciszka w kościele świadectwo miłosierdzia” i nieśli św. Katarzyny w Nowym Targu, pomoc ludziom potrzebującym. dzieci podarowały starszym wła- Odwołaliśmy się także w na- snoręcznie wykonane gipsowe szym codziennym życiu szkol- aniołki. W grudniu na wigilię nym do słów Kardynała Wojtyły szkolną zostali zaproszeni samot- skierowanych do młodych- „Mu- ni zaskalanie. A schola „Gloria sicie od siebie wymagać”. Dla- Dei” ubogaciła świąteczny czas tego podjęliśmy działania, które kolędowaniem w „Smreku”. były wpisane w zadania projektu. Pensjonariusze zawsze witają Zwłaszcza uwrażliwienie mło- nas z radością, a opiekunowie dych na potrzeby innych ludzi. przygotowują dla nas słodki po- Cele, które osiągnęliśmy częstunek. Realizacja projektu to wzbudzenie potrzeby dzielenia przyniosła nam wiele nowych się tym, co mamy z potrzebu- doświadczeń, poznaliśmy różne jącymi, rozwijanie aktywności oblicza samotności od tej z wy- i pomysłowości w realizacji z księdzem misjonarzem Kazi- zawitał korowód świętych. Dzie- boru po porzucenie. Myślimy, zadań oraz kształtowanie po- mierzem Kubatem, we wrześniu ci przebrane w stroje za postacie że przynieśliśmy uśmiech i ra- stawy miłości i okazywanie mi- przygotowaliśmy gazetkę o pra- świętych rozdały seniorom kar- dość potrzebującym. Chcemy łosierdzia starszym, samotnym cy polskich misjonarzy w Afryce. teczki z cytatami- drogowskaza- jak nasz szkolny patron kroczyć oraz dzieciom. W ramach pro- W październiku do Domu mi, którymi należy się kierować szlakiem dobrego człowieka. jektu spotkaliśmy się w szkole Pomocy Społecznej w Zaskalu w życiu codziennym. W listo- Opr. i fot.: Kinga Jagła- Tokarska Dzień Patrona kardynała Karola Wojtyły w Zaskalu wą homilię związaną z osobą wić ludzkość”. Druga część W maju w Szkole Podstawowej w Zaskalu kardynała. Następnie schola obchodów odbyła się w sali obchodzono Dzień Patrona. „Gloria Dei” pod kierunkiem gimnastycznej w szkole, tu nauczycielki Elżbiety Ponie- swoje umiejętności taneczne ierwsza część uroczysto- uczniowska modliła się przed działek zaprezentowała mon- oraz przyśpiewki góralskie ści odbyła się w kościele relikwiami św. Jana Pawła II. taż muzyczny pt: „Wszyscy wykonał zespół regionalny Pparafialnym pw św. Woj- Ksiądz proboszcz Ryszard Ga- jesteśmy wezwani do święto- „Mali Zaskalanie”. ciecha, gdzie cała społeczność weł wygłosił okolicznościo- ści i tylko świeci mogą odno- Opr. i fot: Kinga Jagła - Tokarska

39 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary

Zaskalanie na wycieczce w Krakowie 23 maja odbyła się wycieczka do Krakowa, w której wzięły udział dzieci z klas I-III Szkoły Podstawowej w Zaskalu, uczestniczące w projekcie „Aktywne Szkoły Gminy Szaflary”. odczas wycieczki dzieci mia- Przyrodnicze. Wystawy sta- ce, żyjące w epoce lodowcowej, wystawę z fragmentami lasu tro- ły zwiedzać Ogród Doświad- łe i czasowe, łączące w sobie na czele z zachowanym w ca- pikalnego, a także ekspozycję Pczeń, ale ze względu na desz- świat nieożywiony z żywa fau- łości nosorożcem włochatym, „Fascynujący świat pająków czową pogodę, organizatorzy ną i florą, bardzo spodobały się wystawę akwarystyczną, eks- i skorupiaków”. musieli zmienić plany, dlatego zwiedzającym. Dzieci miały pozycję z żywymi małpkami, uczniowie odwiedzili Muzeum okazję zobaczyć duże kręgow- gekonami, legwanami, wężami, Opr. i fot.: Jolanta Krzystyniak Wycieczka uczniów z Maruszyny do Ojcowa W maju uczniowie Szkoły Podstawowej w Maruszynie Dolnej pierwotnym Neolitosem, który przedstawił nam różne cieka- wybrali się na kolejną wycieczkę, tym razem do Ojcowa. wostki z historii tego obiektu. Kolejnym punktem wycieczki ieli okazję zwiedzić Jaski- podziemnymi labiryntami i po- we występujące na tym obszarze był udział w warsztatach, na nię Wierzchowską, drugą dziwialiśmy bajkowe w wystroju w epoce lodowcowej m.in. kości których każdy malował na ka- Mco do wielkości jaskinię oraz ukształtowaniu sale i kory- niedźwiedzi jaskiniowych, hien, mieniu naturalnymi barwnika- na terenie Wyżyny Krakowsko tarze. Przewodnik ciekawie opo- lwa. Grupa dowiedziała się, że mi. Ostatnim punktem wyciecz- - Częstochowskiej, położonej wiadał o formach krasowych, Jaskinia Wierzchowska posiada ki było ognisko z pieczeniem w sąsiedztwie Ojcowskiego Par- a także organizmach żywych, status pomnika przyrody. Pod- kiełbasy. ku Narodowego. Z przewodni- żyjących obecnie. Szczególnie czas pobytu w jaskini mieliśmy Opr. i fot.: Maria Niedośpiał, kiem przeszliśmy ok. 1000 m zaciekawiły nas osady jaskinio- też spotkanie z człowiekiem Barbara Gałdyn

40 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA Rozbrzmiała muzyka i poezja Konkurs Piosenki na Festiwalu Ekologicznym 2019 Angielskiej W ramach ogłoszonego „Roku Ekologii w Gminie Szaflary” 27 maja 2019 r. Szkoła Podstawowa w Maruszynie Górnej zorganizowała po raz pierwszy 30 maja Festiwal Ekologiczny. Wzięli w nim udział uczniowie w Szkole Podstawowej szkół podstawowych z terenu naszej gminy. w Skrzypnem odbył estiwal podzielono na część się Konkurs Piosenki poetycką i muzyczno-wokal- Angielskiej. Fną. Utalentowanych uczestni- ków, oceniało jury w składzie: Barłomiej Fatla, Aneta Zięba elem konkursu było oraz ks. kleryk Wojciech Le- rozbudzenie zaintere- śniak, która wysłuchała dziesię- Csowania kulturą krajów ciu wierszy oraz sześciu tercetów anglojęzycznych, prezenta- wykonujących piosenki o tema- cja talentów oraz poznawanie tyce ekologicznej. języka angielskiego poprzez Festiwal miał na celu nie tyl- śpiew. ko promowanie muzyki i budze- Komisja oceniała ponie pasji pośród dzieci i młodzie- prawność wykonania utwo- ży, ale uczył też tego jak istotne rów w języku angielskim , w naszym życiu jest dbanie o śro- interpretację, a także walory dowisko i jak się do tego przy- sceniczne prezentowanych czyniamy na co dzień. piosenek. Zostały przyznane Organizatorami Festiwalu była za posiłek i pomoc w organiza- Kategoria poetycka: następujące miejsca: Szkoła Podstawowa w Maruszy- cji przedsięwzięcia, Tomaszowi »» Miejsce 1. Gabriela Gal – SP »» I miejsce – Izabela Szeli- nie Górnej oraz Gminne Centrum Mazurowi za pomoc organiza- Szaflary, za wiersz „Ekowa- ga kl. VII Kultury, Promocji i Turystyki cyjną i przygotowanie dekoracji riatka” »» II miejsce – Faustyna Za- w Szaflarach, a salę do występów oraz Ochotniczej Straży Pożarnej »» Miejsce 2. Maksymilian rycka kl. VIII oraz duet udostępniła Ochotnicza Straż Po- w Maruszynie. Mrowca – SP Maruszyna Dol- Małgorzata Stopka i Julia żarna w Maruszynie. Gratulujemy wszystkim na, za wiersz „Ekologiczny Wilkus kl. V W organizację przedsię- uczestnikom i opiekunom świat” »» III miejsce – duet Celina wzięcia zaangażowanych było wspaniałych występów dzięki »» Miejsce 3. Weronika Krauzo- Hreśka i Izabela Mrugała wiele osób. Pragniemy wszyst- którym mogliśmy podziwiać uta- wicz – SP Skrzypne, za wiersz kl. V kim podziękować, a zwłaszcza: lentowaną młodzież z naszych „Matko Ziemio” Opr. i fot.: Danuta Gołębiowska Gminnemu Centrum Kultury szkół. za ufundowanie nagród i słod- Nagrodą dla laureatów jest Kategoria wokalno kiego poczęstunku, Radzie Ro- dwudniowy wyjazd do Centrum – muzyczna: dziców SP w Maruszynie Górnej Nauki Kopernik w Warszawie. »» Miejsce 1. – Utwór „Co odkryje wiosna ?” w wykonaniu tercetu z SP w Bańskiej Niżnej w skła- dzie: Radosław Topór, Marcel Bielecki, Maciej Zwijacz »» Miejsce 2. – Utwór „Gmina na medal” w wykonaniu tercetu z SP w Skrzypnem w skła- dzie: Izabela Szeliga, Alicja Zapotoczna, Klaudia Hreśka »» Miejsce 3. – Utwór „Piosenka ekologiczna” w wykonaniu tercetu z SP w Maruszynie Górnej w składzie: Sebastian Strama, Mikołaj Zubek, Ty- moteusz Rzadkosz

Opr.: Konrad Kuźmiński Fot.: Natalia Romasz

41 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary Góralskie cytanie 28 maja 2019 r. uczniowie Szkoły Podstawowej im. Św. Jadwigi Królowej ze Skrzypnego, uczestniczyli w konkursie organizowanym przez Liceum Ogólnokształcące z Oddziałami Integracyjnymi w Czarnym Dunajcu, pt. „Góralskie Cytanie”.

zkołę w Skrzypnem reprezentowali uczniowie we Swszystkich kategoriach wiekowych. Byli to: Amelia Sikoń, Adam Magdziak, Małgorzata Stopka, Izabela Szeliga, Kata- rzyna Maciasz. W VI edycji konkursu, w najmłodszej grupie wiekowej Zaskalnie na musztrze I miejsce zajął Adaś Magdziak z kl. III, wyróżnienie zdobyła Amelia Sikoń z kl. II. W czerwcu zaskalanie brali udział Opr. i fot.: Anna Waluś w VII Ogólnopolskim Przeglądzie Klas Mundurowych w Zakopanem. łodzi zobaczyli mundury Potem uczniowie udali się na różnych formacji woj- stary zakopiański, zabytkowy Mskowych, usłyszeli przy- cmentarz, żeby zapalić znicz na śpiewki, dowiedzieli się, że nauka grobie ratowników tatrzańskich, w klasie wojskowej wymaga wie- którzy zginęli podczas akcji, gdy le poświecenia i samozaparcia. nieśli pomoc ludziom przysypa- Na stoiskach mogli przymie- nym przez lawinę. rzyć kamizelki, zobaczyć broń W związku z obchodami oraz wejść do wozu bojowego. 40-rocznicy pielgrzymki Ojca Na końcu zjedli wojskową gro- Świętego Jana Pawła II do Pol- chówkę z kotła. Do dyspozycji ski, odwiedzili także Sanktu- młodzieży byli także policjanci, arium na Krzeptówkach, gdzie którzy przypominali o zasadach modlił się papież. bezpieczeństwa w czasie wakacji. Opr. i fot.: Kinga Jagła-Tokarska Lekcje na świeżym powietrzu Uczniowie Szkoły Podstawowej w Skrzypnem z przyjemnością korzystają z wielu wycieczek w ramach projektu „Aktywne Szkoły Gminy Szaflary”.

otychczas odwiedzili Mu- go oraz dokładnie zaznajomili zeum Lotnictwa w Kra- się z topografią miasta Nowy Dkowie, wzbogacili wiedzę Targ podczas wizyty w Muzeum z przedmiotów przyrodniczych Podhalańskim. w Ogrodzie Doświadczeń w Kra- Taka forma lekcji na świeżym kowie, obcowali z przyrodą powietrzu jest dla uczniów bardzo zwiedzając wszystkie jaskinie atrakcyjna i kształcąca. Ojcowskiego Parku Narodowe- Opr. i fot.: Maria Cisoń

42 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA Zgłębiam tajniki ekologii W czerwcu 2019 roku uczniowie klasy V i VI Szkoły Podstawowej w Bańskiej Wyżnej wraz z nauczycielem geografii Marcinem Bryniarskim oraz nauczycielami Wandą Wykręt i Krzyszto- fem Sroką zwiedzali obiekt Geotermii Podhalańskiej znajdujący się w Bańskiej Niżnej.

łównym celem wycieczki – eksploatacyjny i sięgać do głę- było zapoznanie się z eko- bokości 5,3 km. Wykonanie tak Glogicznymi źródłami ogrze- głębokiego odwiertu umożliwi wania na terenie Podhala, na ocenę warunków występowania którym występuje bardzo duże wód termalnych. Szacowana zagrożenie smogiem zwłasz- temperatura wód na zakładanej cza w miesiącach zimowych. głębokości wynosi ok. 130 st. C. W czasie zwiedzania uczniowie W przypadku potwierdzenia osza- zapoznali się z krótką historią po- cowanych parametrów złoża wód wstania geotermii Podhalańskiej, termalnych możliwa byłaby pro- która wzięła swój początek 1981 dukcja prądu elektrycznego. Do – wtedy wykonano na Podhalu Geotermii Podhalańskiej planuje głęboki odwiert Bańska IG 1, się podłączenie w przyszłości no- który wszedł w skład pierwszego wych miejscowości jak: Szaflary dubletu geotermalnego w Do- i Nowy Targ. świadczalnym Zakładzie Geo- Uczniowie w czasie zajęć za- termalnym Bańska Niżna. poznali się również z procesem Był to przełom lat 80-tych pozyskiwania ciepła geotermal- i 90-tych XX wieku. Podłączono nego oraz jego przekazywania pierwsze budynki do geotermal- do odbiorców energii geoter- nej sieci ciepłowniczej, powsta- malnej. Krzewienie postaw ła Geotermia Podhalańska S.A., ekologicznych u młodzieży jest której celem było komercyjne malnego wchodzą trzy odwier- ska (wnioskodawca: Gmina Sza- niezmiernie ważne szczególnie wykorzystanie gorących wód. ty produkcyjne i dwa chłonne. flary) uzyskała dofinansowanie w dzisiejszych czasach kiedy to Początkowo produkcja ciepła od- Eksploatacja wód o temperatu- w wysokości 44,94 mln zł na wy- zauważamy nieodwracalne szko- bywała się w oparciu o 2 otwory, rze 82 – 86 st. C i mineralizacji konanie otworu badawczo – eks- dy wyrządzone przez człowieka jeden produkcyjny, drugi chłonny. ok. 2,2 g/l. Pod koniec września ploatacyjnego Bańska PGP – 4. środowisku, w którym żyjemy. Obecnie w skład systemu geoter- 2017 roku Geotermia Podhalań- Ma on mieć charakter badawczo Opr. i fot: Marcin Bryniarski

Wycieczka do Jaskini Wierzchowskiej W kwietniu uczniowie klas I – III Szkoły Podstawowej im. św. Kazimierza Jagiellończyka w Bańskiej Niżnej pod opieką wychowawców i bibliotekarki wzięli udział w wycieczce do Jaskini Wierzchowskiej w ramach projektu „Aktywne szkoły Gminy Szaflary”. elem wycieczki było poznanie Jaskini Wierz- Chętnie rysowały naturalnymi materiała- chowskiej – największej jaskini Wyżyny mi na kamieniach swoje ulubione zwie- CKrakowskiej, drugiej pod względem długości rzęta, rośliny i postacie. Po ciekawych korytarzy na całej Jurze. zajęciach było ognisko i pieczenie kiełba- Dzieci były zafascynowane podziemnym la- sek. Na zakończenie dzieci z zachwytem biryntem wiodącym przez bajkowe w wystroju obserwowały wiosenną przyrodę w Do- i ukształtowaniu sale, przesmyki i korytarze. linie Kluczwody podczas spaceru. Tym Uczestniczyły w zajęciach edukacyjnych „Pre- razem pogoda była piękna i słoneczna. historyczni artyści w Jaskini Wierzchowskiej”. Opr. i fot.: Irena Topór

43 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary Wycieczka uczniów SP w Maruszynie Dolnej do Krakowa 15 maja 2019 r. uczniowie klas V, VI i VII Szkoły Podstawowej im. Św. Jana Kantego z Maruszyny Dolnej pod opieką nauczycieli wzięli udział w wycieczce do Krakowa w ramach projektu „Aktywne Szkoły Gminy Szaflary”. Krakowie dzieci zwie- Pani przewodnik przybliżyła nam, dzały z przewodnikiem na czym polega poznawanie praw W Muzeum Archeologiczne, przyrody. Przy każdym stanowi- gdzie zapoznały się ze stałymi sku były prezentowane urządze- ekspozycjami „Pradzieje i wcze- nia demonstrujące zjawiska fizyki sne średniowiecze Małopolski” z działów: mechaniki, optyki, ma- oraz „Bogowie starożytnego gnetyzmu, akustyki i hydrostatyki. Egiptu”. Mieli także okazję zo- Wycieczka była bardzo cie- baczyć najcenniejszy eksponat kawa i dobrze zorganizowana. znajdujący się w muzeum, posąg Przyniosła nam wiele radości, Światowida ze Zbrucza. mimo niesprzyjającej, deszczo- Kolejnym punktem wycieczki wej pogody. było zwiedzanie Ogrodu Doświad- Opr. i fot.: Maria Niedośpiał, czeń im. Stanisława Lema. Tam Barbara Gałdyn „Niewidomi, niepełnosprawni nie gryzą” – wizyta osób niewidomych w SP Bór

„Niewidomi, niepełnosprawni nie gryzą” – ją, piszą i poruszają się osoby to akcja, której celem jest: „Integracja osób niewidome. Nasi Goście tak- że bawili się z uczniami przy niepełnosprawnych z resztą społeczeństwa. akompaniamencie Pana Jacka. Pokazanie osobom widzącym, jakie wyzwania Opr i fot.: Małgorzata Gacek stoją przed niewidomymi i zapewnienie warunków do bezpiecznej aktywności osób niewidomych w mieście”. utorką programu jest Barba- my wykonujemy np. krojenie ra Sowińska, która odwie- chleba, nalewanie wody do Adziła szkołę wraz z Panem szklanki i wiele, wiele innych. Jackiem w dniu 30 kwietnia br. Zajęcia przeprowadzo- Byli to niezwykli goście. Mó- ne przez naszych Gości wią o sobie niepełnosprawni, ale były dużym przeżyciem dla pokazali, że funkcjonują w ży- uczniów. Dzieci miały okazję ciu wspaniale. Każdy z nas ma doświadczyć jak „widzą” świat chwile, kiedy potrzebuje czyjejś osoby niewidome: rozpoznawały pomocy, a nie mówimy o sobie kształty przedmiotów za pomocą niepełnosprawni. Pani Basia dotyku, smak substancji poprzez i Pan Jacek pokazali, że chociaż spróbowanie ich oraz zapach wą- postrzegają świat inaczej jak my chając różne rzeczy, a wszystko i innych zmysłów używają do to odbywało się z wyłączeniem poruszania się w nim, to nie obce zmysłu wzroku. Dowiedziały są im takie same czynności, jakie się także, w jaki sposób czyta-

44 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA Bystre dzieci segregują śmieci Od zarania dziejów ludzie korzystają z naturalnych bogactw ziemi. Czerpią z jej dóbr odpłacając się w zamian hałdami śmieci, zanieczyszczeniem powietrza, czy masową wycinką drzew. omimo ogromnego postępu je można wykorzystać oraz co cywilizacyjnego, poziom oznacza słowo „recykling”. Pświadomości ekologicznej Ponadto, zaprezentowano dzie- u wielu ludzi jest znikomy. Pro- ciom ilustracje pojemników blem śmieci staje się coraz barna śmieci w kolorach, żółtym, dziej uciążliwy i globalny. Mając zielonym, niebieskim i brązo- na uwadze dobro przyrody oraz wym, a następnie szczegółowo przyszłych pokoleń, kształtowa- omówiono ich zastosowanie. nie postaw ekologicznych po- Potem przyszedł czas na dzia- winno rozpoczynać się już od najmłodszych lat. powyższych działań, było zorga- Z racji trwającego w Gmi- nizowanie wewnątrzoddziałowe- nie Szaflary Roku Ekologii oraz go konkursu wiedzy o ekologii. z troski o środowisko, w oddzia- Ponadto, w ramach wprowadza- łach przedszkolnych w Bańskiej nia elementów programowania, Wyżnej odbyły się zajęcia eduka- wspólnie z dziećmi wykonano cyjne, których celem było: własnoręczną grę planszową, »» Zaznajomienie z podsta- która dostarczyła przedszkola- wowymi zasadami ochrony kom wiele radości oraz satys- środowiska i rozumienie ko- fakcji z własnej pracy. nieczności ich przestrzegania; Efekty przeprowadzonych »» Wyrabianie nawyku segrego- zajęć – dzieci: wania śmieci; »» znają podstawowe zasady »» Uświadomienie korzyści z po- ochrony środowiska, rozu- wtórnego zagospodarowania mieją konieczność ich prze- odpadów; strzegania; Uświadomienie potrzeby łania praktyczne. Pierwszym były odpady, a następnie se- »» prawidłowo segregują śmieci; ograniczenia ilości odpadów etapem działań, było własno- gregowały je do odpowiednich »» wiedzą jakie korzyści przyno- poprzez stosowanie opakowań ręczne wykonanie pojemni- pojemników, w odpowiednim si powtórne wykorzystywanie wielokrotnego użytku. ków na śmieci oraz nadanie im kolorze: szkło – pojemnik zie- odpadów; Podczas zajęć przedszkolaki imion: Szkłoluś, Plastimetaluś, lony, plastiki i metal- pojemnik »» rozumieją potrzebę stosowa- dowiedziały się dlaczego se- Papieruś i Bioodpaduś. Kolej- żółty, papiery - pojemnik niebie- nia materiałów wielokrotnego gregacja śmieci jest tak ważna, no przedszkolaki rozpoznawały ski oraz bioodpady – pojemnik użytku. co dzieje się z odpadami i jak materiały z których wykonane brązowy. Etapem końcowym Opr. i fot.: Anna Stołowska-Kwak

57. Ogólnopolski Młodzieżowy Konkurs Filatelistyczny W kwietniu reprezentacja uczniów ze Szkoły Podstawowej w Szaflarach wzięła udział w półfinałach 57. Ogólnopolskiego Młodzieżowego Konkursu Filatelistycznego w Chrzanowie. emat konkursu brzmiał W dniach 22–25 kategorii uplasował się na sie naszej absolwentki obecnie „Od Unii Lubelskiej do czerwca Franciszek V miejscu. W grupie star- uczennicy LO w Nowym Targu TUnii Europejskiej”. Wśród Fiedler reprezentował szej złożonej z uczniów Izabeli Ciszek, która zajęła II laureatów konkursu był Fran- Okręg Krakowski PZF klas III gimnazjum i li- miejsce, tracąc tylko 1,5 pkt do ciszek Fiedler, który zajął II w finale Ogólnopolskie- cealistów szkołę reprezen- I miejsca. miejsce, uzyskując 36 pkt, go Młodzieżowego Konkursu towała Martyna Guziak, która Wszyscy uczestnicy konkursu tracąc 0,75 pkt do laureatki Filatelistycznego w Lublinie. zajęła VII miejsce. Z satysfakcją otrzymali dyplomy i upominki. I miejsca. Patryk Krzysztofek w tej samej informujemy również o sukce- Opr.: Ewa Hajnos

45 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary

„Dzień Rodziny” w Gminnym Przedszkolu w Szaflarach „Miłuj bracie to Podhole, degustacji dań biorących udział Boś tu ujrzoł zorze- w konkursie przedszkolnym I te piykne Tater skole „Smakowite jadło Podhala”. Wielkie dzieło Boze…” W celu rozstrzygnięcia kon- Skupień Florek kursu zaproszono przedstawi- cielki Koła Gospodyń Wielskich bieżącym roku szkolnym w Szaflarach: Katarzynę Rzepka, w naszym przedszkolu re- Janinę Ciszek, Krystynę Fasiczka W alizowana jest innowacja oraz Wandę Hodorowicz. pedagogiczna „Przedszkolak po- W konkursie główną nagro- znaje tradycje i obyczaje”. Z tej dą był puchar, który za potrawę: okazji zorganizowaliśmy „Dzień jagnięcina z kapustą zasmażaną Rodzinny” połączony z rozstrzy- i ziemniakami, otrzymała Renata gnięciem przedszkolnego kon- K. Pozostali uczestnicy otrzymali kursu „Smakowite jadło Podha- wyróżnienie oraz piękne prezen- la”. Cała oprawa uroczystości ty. Nagrody ufundowali: Gminne była utrzymana w stylu regio- Centrum Promocji i Turystyki nalnym. Dzieci wraz z nauczy- w Szaflarach oraz Gminna Bi- cielkami były ubrane w stroje blioteka Publiczna w Szaflarach. ludowe. Spódniczki góralskie dla Bardzo serdecznie dziękuje- wszystkich dziewczynek zosta- my: rodzicom, dzieciom, paniom ły uszyte za pieniądze uzyskane nauczycielkom, Paniom z Koła podczas kiermaszu wielkanoc- Gospodyń Wielkich, Gminnemu nego organizowanego w naszym Starsze grupy „Asy” i „Smyki” Po zakończeniu oficjalnej czę- Centrum Promocji i Turystyki przedszkolu. na tę okoliczność przygotowały ści Dyrektor Katarzyna Pająk - w Szaflarach oraz Gminnej Bi- Świętowanie „Dnia Rodziny” przedstawienie bogate w tań- Budz zaprosiła zebranych gości bliotece Publicznej w Szaflarach rozpoczęły najmłodsze grupy ce góralskie i przyśpiewki. Na do wspólnego biesiadowania, za pomoc w organizacji tej prze- „Tuptusie” i „Zuchy” prezen- zakończenie dzieci zaśpiewały gdzie były przygotowane suto za- pięknej uroczystości. tując przygotowany wcześniej życzenia dla naszych rodziców stawione stoły dzięki uprzejmo- Opr.: Marzena Chowaniec - Szczotka repertuar składający się z przy- po góralsku. Nie jednej mamie ści i zaangażowaniu rodziców. Katarzyna Kalata-Szczepaniec śpiewek góralskich i wierszy. popłynęła łezka ze wzruszenia. Przybyli goście mieli możliwość Fot.: Natalia Staszel

46 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA Pisarska pasja Marceli Marcela Malacina jest uczennicą klasy VIII Szkoły Podstawowej w Skrzypnem. Jest miłą, spokojną, wrażliwą i koleżeńską dziewczyną. wolnych chwilach pisze wiersze, które są wynikiem jej refleksji na temat sensu życia. Po ukończeniu szkoły podstawowej chce W kontynuować naukę w Zespole Szkół Nr 1 im. Władysława Orkana w Nowym Targu w zawodzie technik logistyk. Marzy o wydaniu tomiku swoich wierszy. Poniżej prezentujemy jeden z wierszy.

14 lutego To Ty w moich snach lśnisz, Wszystkie moje dni rozjaśnisz. Istnieje taki dzień – 14 lutego W miłości wszyscy są zagubieni, Zwany dniem Walentego. Dzięki niej jednak każdy się rumieni. To właśnie w nim moje serce za Tobą szaleje. W miłości są piękne chwile, Tylko Ty po nocach mi się śnisz. lecz często są ulotne jak motyle. Chcieli zobaczyć w akcji Projekt Kraków zawodowców W maju dzieci z klasy II 31 maja, 17 uczniów ze Szkoły Podstawowej w Szaflarach i 4 absolwentów udało ze Szkoły Podstawowej się do Krakowskiego Teatru Scena STU, aby obejrzeć spektakl “Mały Książę”. w Zaskalu, w związku z realizacją tematu czestnicy wyjazdu to o miastach polskich, pasjonaci sztuki te- Uatralnej, którzy od kil- wzięły udział kunastu miesięcy działają w projekcie „Kraków”. w Szkolnej Grupie Teatral- nej kierowanej przez siostrę zieci miały pracować Renatę Janeczko. w grupach przez dwa Każdy z naszych mło- Dtygodnie i wykonać dych aktorów poznał najważniejsze budowle Kra- wcześniej w szkole po- kowa. Z pomocą rodziców etycką baśń Antoinea de udało się wykonać Sukiennice Saint Exuperyego o Ma- i Kościół Mariacki. Podczas łym Księciu. Dzięki temu projektu dzieci zapoznały się nie musieli skupiać się na z zabytkami Krakowa, po- treści przedstawienia, tylko znały również legendy z nim zwracali uwagę na detale związane. (zachowanie aktorów na Opr. i fot.:Jolanta Krzystyniak scenie, muzyka, efekty wi- zualne, kostiumy itp.). Po zakończeniu 80-minutowe- go przedstawienia widow- nia nie szczędziła aktorom braw, kilkakrotnie wywo- łując ich na scenę. Uczniowie bardzo za- dowoleni i pełni wrażeń wrócili do Szaflar. Organi- zatorami wyjazdu i opiekunami byli: siostra Renata Ja- neczko, siostra Helena Lato i nauczyciel Jarosław Szlęk. Opr. i fot.: Marta Grońska

47 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary Prelekcja Straży Granicznej w Borze Funkcjonariusz z Placówki Straży Granicznej w Zakopanem chor. SG Zbigniew Krzysztofek, spotkał się z uczniami Szkoły Podstawowej w Borze na prelekcji pt. ,,Narkotyki zastanów się czy warto?”

ykład miał na celu z narkomanią, a także poznali uświadomienie dzie- konsekwencje prawne dotyczą- Wciom i młodzieży zagro- ce nie tylko rozpowszechniania, żeń wynikających z zażywania ale także posiadania środków narkotyków oraz wszelkiego odurzających. Spotkanie po- rodzaju substancji psychoak- zwoliło uczniom także poznać Być może w przyszłości nie- terze funkcjonariusza Straży tywnych. Uczniowie zostali charakter służby w Straży Gra- którzy z nich będą ubiegać się Granicznej. zapoznani z metodami walki nicznej oraz zasady rekrutacji. o przyjęcie do pracy w charak- Opr. i fot.: Iwona Musiał

III Rajd Konfederacji Tatrzańskiej i Dywizji Górskiej Już po raz trzeci w Szaflarach odbył się Rajd zację związaną z Konfederacją Tatrzańską, którą przedstawiła Konfederacji Tatrzańskiej i Dywizji Górskiej Podhalańska Grupa Rekonstruk- organizowany przez Stowarzyszenie Historii cji Historycznej Zgrupowania Partyzanckiego „Błyskawica”. Spytkowic. Patronat nad Rajdem objął Wójt Na trasie Rajdu uczestnicy wykonywali zadania i odpowia- Gminy Szaflary Rafał Szkaradziński. dali na pytania za które otrzy- mywali punkty. Były pytania czerwca na Rynku w Szafla- i odśpiewano hymn. Zanim jesz- o historię Konfederacji, zadania rach spotkały się drużyny ze cze uczniowie ruszyli w trasę, z dziedziny ekologii i topogra- Głównym celem rajdu było 7 szkół Gminy Szaflary oraz ze mieli okazję zobaczyć insceni- fii terenu oraz zadania spraw- poznanie genezy powstania Szkoły Podstawowej nr 1 w No- nościowe. Sami też za pomocą podziemia konspiracyjnego na wym Targu, aby wspólnie wziąć oznaczeń i mapki topograficz- Podhalu podczas II wojny świa- udział w Rajdzie. Po krótkiej nej musieli znaleźć wszystkie towej, przypomnienie o bohater- modlitwie ks. proboszcza Ada- punkty kontrolne i dotrzeć do stwie Górali podczas wojny, kul- ma Biłki ze Skrzypnego i prze- mety, gdzie czekała na nich gro- tywowanie pamięci o ludziach mówieniach zebranych gości chówka. Wszyscy uczestnicy walczących o wolność Podhala złożono kwiaty pod pomnikiem otrzymali pamiątkowe koszulki i Polski, a także promocja aktyw- Augustyna Suskiego – założy- i dyplomy a najlepsze drużyny nego spędzania czasu. ciela Konfederacji Tatrzańskiej puchary Rajdu i medale. Opr. i fot.: Natalia Staszel

48 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA

Biuro Turystyczne „TURBACZ" ul. Szaflarska 5, 34-400 Nowy Targ tel.: 18 27-555-13, 691 845 565 e-mail: [email protected]

Konkurs plastyczny „Strofy o Ojczyźnie” Szkoła Podstawowa w Szaflarach była organizatorem konkursu plastycznego „Strofy o Ojczyźnie”, którego jednym z celów było kultywowanie pamięci wybitnego poety, patrioty, działacza społecznego, patrona szkoły - Augustyna Suskiego. onkurs trwał od 22 kwietnia »» Klasy 4-6 III miejsce Amelia Filas, Wręczenie nagród dla laure- do 17 maja. Objęty został I miejsce Damian Rapacz, SP Ludźmierz atów nastąpiło 24 maja podczas Kpatronatem Małopolskiego Załuczne Wyróżnienie Justyna Dąbrow- Konkursu Recytatorskiego im. Kuratora Oświaty. II miejsce Ewelina Bafia, SP ska, Bór Augustyna Suskiego. Skrzypne Opr. i fot.: Jarosław Szlęk Laureatami zostali: III miejsce Martyna Molek, »» Klasy 7, 8, gim SP Załuczne I miejsce Aleksandra Grabow- Wyr. Julia Słowakiewicz, ska Gim. nr 75 im. Kawalerów PCK Nowy Targ Maltańskich Kraków Wyróżnienie Wiktoria Kom- II miejsce Aleksandra Miko- perda, SP Stare Bystre łajska, PCK Nowy Targ »» Klasy 1-3 III miejsce Martyna Antolak, I miejsce Wiktoria Kramarz, SP Biały Dunajec Ciche Wyróżnienie Kornelia Furca, II miejsce Wiktoria Komper- PCK w Nowym Targu da, Ciche

49 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary Święto Patrona Szkoły w Szkole Podstawowej w Skrzypnem Szkoła Podstawowa im. Świętej Jadwigi Królowej w Skrzypnem świętowała Dzień Patrona szkoły. Uroczystość rozpoczęła się Mszą Świętą w kościele Matki Boskiej Nieustającej Pomocy w Skrzypnem, którą koncelebrowali ksiądz proboszcz - Adam Biłka i pochodzący ze Skrzypnego - ksiądz Jan Zapotoczny. Jadwigi Andegaweńskiej - córki w Krakowie przez papieża Jana Ludwika Węgierskiego i Elżbiety Pawła II. Bośniaczki, żony Władysława Na zakończenie obchodów homilii ks. proboszcz za- towały uczennice klasy VII - Iza- Jagiełły, która w 1384 roku ko- wszyscy wspólnie z podnie- znaczył, że Święta Jadwi- bela i Alicja. ronowana została na króla Polski, sionym sztandarem odśpiewali W ga powinna być wzorem Następnie uczniowie mogli apostołkę Litwy, świętą Kościo- hymn Szkoły. Uroczystości tego do naśladowania dla wszystkich obejrzeć prezentację multi- ła katolickiego oraz patronkę dnia z pewnością przypomniały uczniów i nauczycieli. Po uro- medialną przygotowaną przez Polski, beatyfikowaną 31 maja uczniom wiadomości o Świętej czystej Mszy Świętej przepiękne księdza proboszcza, która opo- 1979 roku w Rzymie a kanoni- Jadwidze, o jej wielkości i do- wiersze o Patronce szkoły recy- wiadała o życiu i działalności zowaną 8 czerwca 1997 roku skonałości. Spotkanie z niewidomymi 2 kwietnia 2019 r. w Szkole Podstawowej w Skrzypnem miało miejsce spotkanie uczniów i nauczycieli z osobami niewidomymi. potkanie prowadziła Barbara ich zainteresowaniach i pa- Sowińska z małopolskiego sjach. Mieliśmy okazję poczuć Sokręgu Polskiego Związku chociażby namiastkę tego, jak Niewidomych. Towarzyszyli jej trudne jest życie osób niewi- niewidomi od urodzenia Ania domych. Niezwykłym dla nas i Jacek. Na początku tego cie- doświadczeniem był koncert kawego wydarzenia zostaliśmy muzyczny w wykonaniu na- zapoznani z historiami i doświad- szych gości. Podziwialiśmy czeniami osób poszkodowanych nie tylko niezwykłe wykona- przez los. Nie obyło się bez łez nie, ale też ujmujący uśmiech na ani też nie załamywali się, tylko tylko tego, jak wygląda świat wzruszenia. Wszyscy uważnie twarzach wykonawców, którzy czerpali z życia to, co najpięk- z perspektywy osób niewido- przysłuchiwaliśmy się opowie- emanowali pozytywną energią, niejsze. Wykonawcy zostali na- mych, ale też uświadomiliśmy ściom naszych gości. Warto co było wprost nie do opisania. grodzeni gromkimi brawami. My sobie potrzebę doceniania na- pokreślić, że były to bardzo po- Nasi gości wciąż powtarzali, że zaś wynieśliśmy z tego spotkania szego zdrowia. zytywne osoby, które z wielką chociaż los ich skrzywdził, to nie niezwykle ważne doświadczenie, Opr. i fot.: Adam Mrugała, chęcią opowiadały nam o swo- porzucili swoich talentów i pasji, dowiedzieliśmy się s bowiem nie klasa VIII

50 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA Jednodniowi cukiernicy 4 kwietnia uczniowie ze Szkoły Podstawowej w Szaflarach, po raz drugi gościli w wytwórni ciasteczek w Łapszach Niżnych. a miejscu przywitała nas Magdalena Kałafut Ni, tak jak poprzednim razem, oprowadziła całą gru- pę po zakładzie. Zwiedzili- śmy pomieszczenia, których nie widzieliśmy wcześniej. Mieliśmy też okazję zoba- czyć jeden z etapów wyrobu ciasta francuskiego i słodkich rurek z nadzieniem. Wreszcie “zostaliśmy cukiernikami na pieki udały się znakomicie. Po jeden dzień”. nie napełnialiśmy je ciastem za naszej pracy, kolorując obraz- degustacji zabraliśmy nasze wy- Ubrani wcześniej w odpo- pomocą specjalnych foliowych ki. Gdy babeczki zostały wyjęte roby do domów, aby poczęsto- wiednie fartuchy rozłożyliśmy rożków. Po włożeniu babeczek z pieca, dzieci udekorowały je wać nimi swoich bliskich. papilotki na blachach, a następ- do pieca czekaliśmy na efekty ozdobami cukierniczymi. Wy- Opr. i fot.: Marta Grońska

i zaciekawieniem uczestniczyły w zajęciach. Kolejnym punktem wycieczki Wycieczka do Krakowa było zwiedzanie Ogrodu Zoo- logicznego w Krakowie. Dzieci W kwietniu 2019 roku uczniowie klas I – III Szkoły Podstawowej im. św. Kazimierza zobaczyły wiele gatunków zwie- Jagiellończyka w Bańskiej Niżnej pod opieką wychowawców wzięli udział rząt zagrożonych wyginięciem. Obserwowały różne zwierzęta w wycieczce do Krakowa w ramach projektu „Aktywne szkoły Gminy Szaflary”. w otoczeniu wiosennej zieleni. Odwiedziły „Żyrafiarnię”, w któ- ierwszym punktem wy- różne dziedziny wiedzy. Przy- Podczas zajęć zaprezentowano rej mieszkają trzy samce żyraf cieczki było zwiedzanie bliżyły one dzieciom fascynu- dzieciom kilkanaście zaskaku- – Malik, Malman i Denar. Szcze- Pparku edukacyjnego, z inte- jący świat nauki i pozwoliły jących eksperymentów – każ- gólnym zainteresowaniem cie- raktywną ekspozycją przybli- im bezpośrednio uczestniczyć dy z wykorzystaniem balonika. szyły się lwy, małpy, pingwiny żającą prawa fizyki – Ogrodu w eksperymentach fizycznych Baloniki były nadmuchiwane, i duże ptaki. Dzieci miały moż- Doświadczeń im. Stanisława oraz poznawać w praktyce pra- przebijane, podpalane, zgniata- liwość bezpośredniego kontaktu Lema. Modele doświadczeń wa rządzące naturą. ne oraz stanowiły napęd pojaz- ze zwierzętami udomowionymi zostały zaprojektowane i wyko- Uzupełnieniem zwiedzania dów poruszających się po ziemi, w „Mini-ZOO”. Była to wielka nane przez zespół krakowskich Ogrodu Doświadczeń były wodzie i w powietrzu. Dzieci przyjemność i zabawa. ekspertów reprezentujących warsztaty „Fizyka balonika”. z wielkim zaangażowaniem Opr. i fot.: Irena Topór

51 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary Dzień Rodziny w Szkole Podstawowej w Maruszynie Górnej Jak co roku wraz z początkiem czerwca odbył się festyn rodzinny z okazji Dnia Dziecka.

zięło w nim udział ponad a trener organizuje dzieciakom, twarzy i stanowi- 150 osób, w tym dzieci, różne gry i zabawy. Kolejnym sko kreatywne, Wktóre na co dzień nie elementem rozwijającym zain- gdzie można było uczęszczają do Szkoły Podsta- teresowania były zawody łucz- wykonać pióropusz wowej w Maruszynie. Od rana nicze, gdzie dzieci uczyły się ozdobiony wedle w szkole odbywały się również pod okiem instruktora strzelać własnego pomysłu. przygotowania do przedstawie- do celu. Dmuchańce, zjeżdżal- Zabawa z bańkami nia dla Rodziców klas I,II,III nie, wata cukrowa i popcorn mydlanymi, łowie- z okazji Dnia Mamy i Taty. Na stanowiły wielkie atrakcje dla nie rybek, przecią- zewnątrz rozstawiane były się naszych młodszych uczniów, ganie liny... Uff... różne punkty gier i zabaw dla ale nie tylko - starsi równie Jednym słowem: dzieci. Jedną z głównych atrak- chętnie z nich korzystali. A było każdy znalazł coś cji były piłki BOMBERBAL- w czym wybierać: zawody dla siebie. Realizacja imprezy W trakcie trwania imprezy piłki dmuchane do których zręcznościowe, koordynacyjne, była możliwa dzięki dofinanso- wyznaczone uczennice naszej dzieci wchodzą w ochraniaczach rzutne i biegowe. Malowanie wanych otrzymanemu z Gmin- szkoły rozdawały rodzicom nej Komisji Rozwiązywania i dzieciom balony oraz ulotki Problemów Alkoholowych w ramach akcji NO PROMIL- w Szaflarach oraz dzięki środ- NO PROBLEM. Na koniec kom przeznaczonym na ten cel odbyło się przeciąganie liny przez Radę Rodziców Szkoły rodzice kontra uczniowie oraz Podstawowej w Maruszynie mecz w piłkach Mamy kontra Górnej. Rodzicom zawdzięcza- Uczennice klas starszych. my również posiłek w postaci Impreza była bardzo udana. kiełbasek z grilla i napojów dla Kolejny rok przyniesie z pew- uczniów i gości, oraz małe upo- nością kolejne atrakcje. Dzię- minki - magnesiki i słodycze. kujemy wszystkim Rodzicom, Koordynatorem imprezy w tym Uczniom i Nauczycielom oraz roku była Pani Joanna Hajda zaś Gminie Szaflary za zaangażowa- na każdym ze stanowisk opiekę nie w powodzenie tego projektu! nad uczniami sprawowali na- Opr. i fot.: J. Hajda, uczyciele naszej szkoły. Konrad Kuźmiński

52 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA Spotkanie z policjantką 3 kwietnia 2019 r. podczas wywiadówki z rodzicami uczniów ze Szkoły Podstawowej w Skrzypnem młodszy aspirant Marzena Kunat z Zespołu ds. Nieletnich i Patologii Wydziału Prewencji Komendy Powiatowej w Nowym Targu wygłosiła prelekcję na temat narkotyków i cyberzagrożeń.

pierwszej części wy- Druga część spotkania doty- kładu aspirant zwróciła czyła cyberzagrożeń, które zwią- W uwagę na rodzaje uza- zane są z korzystaniem przez leżnień (psychiczne, fizyczne dzieci i młodzież z Internetu, gier i społeczne), przyczyny sięga- komputerowych oraz różnych nia młodzieży po narkotyki oraz aplikacji. Prowadząca spotka- niepokojące zachowania u osób nie mówiła o cyberprzemocy, sięgających po narkotyki. Na- która w świetle przepisów jest stępnie zaprezentowała atrapy przestępstwem. Agresja w sie- substancji odurzających i środ- ci, przejawiająca się nękaniem ków psychoaktywnych. Rodzice internetowym, cyberdręczeniem, i nauczyciele dowiedzieli się, jak agresją elektroniczną, mobbin- wyglądają i ile kosztują poszcze- giem elektronicznych, czy też gólne substancje uzależniające prześladowaniem, to coraz oraz poznali przyrządy służące większy problem współczesne- do ich ukrycia i zażywania. Było go świata. Stąd wynika rosną- to o tyle istotne, że w dzisiej- ca potrzeba uświadamiania nie szych czasach nawet niepozorna tylko dzieci, ale też dorosłych, i ogólnodostępna piłka czy też przed zagrożeniami płynącymi atrapa np. baterii mogą służyć z korzystania z portali społecz- rozprowadzaniu tych groźnych nościowych i wszelkich komuni- dla zdrowia, a nawet życia sub- katorów, wszak nam wszystkim stancji. Podczas spotkania aspi- – i rodzicom, i nauczycielom – rant zwróciła uwagę na niepo- się ofiarą uzależnienia. Przed- i rozprzestrzenianiem substan- zależy na bezpieczeństwie w sie- kojące symptomy świadczące stawiła ponadto konsekwencje cji odurzających i środków psy- ci naszych dzieci. o tym, że dziecko mogło stać prawne związane z posiadaniem choaktywnych. Opr. i fot.: Weronika Gąsienica Konkurs „Poznajmy nasze lasy i ojczystą przyrodę” – etap rejonowy 3 kwietnia odbył się w wytypowanych szkołach rejonowy etap tegorocznej edycji Konkursu „Poznajmy nasze lasy i ojczystą przyrodę”. rały w nim udział aż 74 szko- i Kacper Cetera z VIa. Kon- ły z naszego regionu. To po- kurs zakończył się sukcesem dla Bnad połowa wszystkich szkół Kacpra Cetery, który zdobył III znajdujących się w zasięgu te- miejsce i wziął udział w finale rytorialnym organizatorów, tj. konkursu 22 maja w restauracji nadleśnictw Nowy Targ i Kro- Rancho-Lot w Nowym Targu. ścienko. Spotkało się tam około 30 naj- W konkursie tym wzięli udział lepszych wyłonionych w etapie uczniowie Szkoły Podstawowej rejonowym. w Szaflarach, Agnieszka -Ka Opr. i fot.: sperek, Magdalena Kamińska Grażyna Chowaniec-Lejczyk

53 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary Lekcja w Ogrodzie Doświadczeń w Krakowie Uczestnicy programu „Aktywne Szkoły gminy Szaflary” ze Szkoły Podstawowej w Szaflarach mieli okazję 16 maja wziąć udział w lekcji w Ogrodzie Doświadczeń im. Stanisława Lema w Krakowie. ajpierw odbywała się lekcja z głównym bohaterem N- balonikiem, poprowadzo- na przez instruktora, a następnie uczestnicy odwiedzali różne stanowiska, gdzie na własnej skórze doświadczali zjawisk fizycznych. Wszyscy aktywnie uczestniczyli przez 3 godziny w zajęciach. Była to dla nich świetna zabawa i mogliby spędzić tutaj jeszcze wiele czasu gdyby nie to, że trzeba było wracać do Szaflar. Opr. i fot.: Grażyna Chowaniec-Lejczyk

Szkoła z Projektem w Maruszynie Górnej imo, iż oddziały gimna- Realizacja zadań odbywała sie w scenkach pod tytułem „Prak- eksperymentów chemicznych, zjalne w ramach reformy pod kierownictwem nauczycieli tyczne zastosowanie języka an- w tym i ciekawe zabawy z su- Moświaty ulegają wyga- przedmiotów i wychowawców. gielskiego” odgrywając barwne chym lodem. Można było nawet szeniu to dobre praktyki z nimi Oddział przedszkolny zaprezen- scenki u lekarza, w sklepie, czy napić się soku schłodzonego za związane mają w Szkole Pod- tował improwizację muzyczno- restauracji . Klasa V zafundo- pomocą tej nietypowej substan- stawowej w Maruszynie Górnej -ruchową „Nasza Ziemia”, klasy wała nam wycieczkę w świat cji. Klasa III gimnazjum zapre- swoją kontynuację. i I II montaż słowno -muzyczny „ mitów greckich przybliżając zentowała informacje o działa- Dzień projektów gimnazjal- Z ekologią nam do twarzy” a kla- postacie mitologii w insceniza- niach proekologicznych w naszej nych został zastąpiony nową sa III - przedstawiła prezentację cji p.t. „W labiryncie mitów”. Gminie udokumentowane foto- formułą pracy zespołowej pod o znaczeniu ekologii w życiu co- Siódma klasa przygotowała pre- grafiami i informacjami o bieżą- nazwą „Szkoła z Projektem”. dziennym. Z kolei starsi ucznio- zentację „Skąd się wziął taniec” cych przedsięwzięciach. Jeste- Dał on możliwość wszystkim wie z klasy IV zaprezentowali uzupełnioną o występ taneczny śmy przekonani, że taka formuła uczniom szkoły zaprezentowa- sprawne posługiwanie się języ- z ciekawą i skomplikowaną cho- pracy jest w szkole potrzebna nia efektów wspólnego działa- kiem angielskim w typowych reografią. Ósmoklasiści zapro- i wejdzie na stałe do naszego nia i udziału w pracy naukowej. sytuacjach życia codziennego sili całą społeczność na szereg rytmu pracy w roku szkolnym.

54 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA Uczniowie z Maruszyny Górnej zwiedzają Warszawę 24 kwietnia 2019 r. uczniowie klas starszych tj. VII i VIII oraz III G pojechali na trzydniową wycieczkę do Warszawy. W programie znalazły się głównie zabytki oraz atrakcje stolicy.

wiedzanie rozpoczęliśmy od Stadionu Narodowego oraz Sta- wizyty w Bibliotece Uniwer- rego Miasta szlakiem bohaterów Zsytetu Warszawskiego oraz powieści „Kamienie na sza- w ogrodach na dachu bibliote- niec”. Przewodnik poprowadził ki. Następnie udaliśmy się do nas w miejsce, gdzie rozegrała Centrum Nauki Kopernik, gdzie się jedna z najbardziej spekta- uczestnicy wycieczki mogli od- kularnych akcji zorganizowanej kryć tajniki przyrody, chemii, przez Szare Szeregi w czasie biologii i oczywiście techni- II wojny światowej, czyli od- ca oraz Pomniku Nieznanego W trzecim dniu wycieczki ki. Możliwość brania udziału bicia „Zośki” z rąk gestapo. Żołnierza. udaliśmy się do Łazienek Kró- w doświadczeniach wywarła na Punktem kulminacyjnym była Ostatnim punktem drugiego lewskich, gdzie podziwialiśmy uczniach ogromne wrażenie. Warszawska Starówka oraz Plac dnia była wizyta w Muzeum Po- pomnik Fryderyka Chopina, Sta- Drugi dzień naszej eskapa- Zamkowy z Zamkiem Królew- wstania Warszawskiego, gdzie rą Pomarańczarnię oraz Pałac na dy poświęcony był zwiedzaniu skim. Złożyliśmy również hołd mogliśmy przenieść się w czasy Wodzie. mekki kibiców piłki nożnej czyli przy Pomniku Małego Powstań- wojennej Warszawy. Opr. i fot.: Beata Serwatowicz

55 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary

odczas wycieczki uczest- komór: Komora Wisła, Komo- Wycieczka do Wieliczki nicy mieli okazję zwiedzić ra Mikołaja Kopernika, Komo- Ppodziemną stajnię, która ra Warszawa. W tej właśnie znajduje się na głębokości komorze odbył się lot balonem. 25 kwietnia 2019 roku uczniowie kl. O–III 125 m. W całej kopalni jest Wycieczka była bardzo cie- uczestniczyli w szkolnej wycieczce do Kopalni około 800 schodów, a łączna kawa i udana. długość chodników wynosi Opr.: Kacper Repa, Dawid Szewczyk Soli w Wieliczce. 3000 km. Zwiedziliśmy wiele uczniowie kl.III Nasze pasje, hobby i zainteresowania żym zainteresowaniem dzieci. W czasach Internetu, komputerów Obszary ich zainteresowań są różne, np. sport (wspinaczka, i telefonów komórkowych zajmujących piłka nożna, kolarstwo, a także kolekcjonowanie kart z piłka- wolny czas, okazało się, że dzieci rzami, pamiątek z wyścigów interesują się czymś jeszcze… oraz kibicowanie), kolekcjo- nerstwo (muszelki, pocztówki, Mają swoje hobby, pasje, kolekcje. znaczki, roboty, dinozaury), plastyka (wytwory z plasteli- zieci uczęszczające do i wykazywały się sporą wie- ny i koralików, rysunki ołów- świetlicy szkolnej chętnie dzą dotyczącą swoich zain- kiem), a także haft matema- Dprezentowały swoje hob- teresowań. Prezentacje przez tyczny. by, opowiadały ciekawostki kilkanaście dni cieszyły się du- Opr. i fot.:Katarzyna Rusnak

56 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA Dzień Ziemi w Szkole Podstawowej w Szaflarach W tym roku obchody Dnia Ziemi w szkole w Szaflarach odbyły się 14 maja. Uczniowie klas VII, VIII i III gimnazjum zmierzyli się z projektem pt. „Stan środowiska mojej miejscowości”.

czniowie losowali sobie za- i w rynku. Wykonali prezentacje dania, na których zrealizo- i poprowadzili na koniec Quiz. Uwanie mieli miesiąc czasu. Klasa III a zebrała w prezen- Klasa VII a zajęła się reje- tacji wszystkie źródła zanie- stracją dzikich wysypisk śmieci czyszczeń powietrza i substan- w Szaflarach. Zrobili obszerną cje, które mogą znajdować się dokumentację zdjęciową i na- w powietrzu Szaflar. Wykonali kręcili świetny film, sporządzili ulotkę o zagrożeniach spowodo- nawet mapę tych wysypisk. Mo- wanych paleniem syntetycznych glibyśmy się zdziwić, ale znaleźli odpadów. takich miejsc sporo na terenie Klasa III b dokonała zwia- miejscowości. du terenowego i przedstawi- Klasa VII b przedstawiła ła w formie prezentacji jak na prezentacjach i filmach od- mieszkańcy Szaflar i zakłady nawialne źródła energii wyko- znajdujące się w miejscowości rzystywane na terenie Szaflar. pozbywają się ścieków. Pobrali Zebrali ogromną ilość wiado- próbki wody z rzek płynących mości, korzystali nawet z prac na terenie wsi i dokonali badań magisterskich robionych na ten laboratoryjnych pomiaru ph, temat przez mieszkańców naszej zawartości tlenu i obecności miejscowości. i Gorczańskim. Następnie Filip środowiska Szaflar. Chłopcy ba- różnych pierwiastków. Klasa VIII a oprowadziła nas Konstantinow oprowadził nas po dali natężenie ruchu samocho- Wszystkie klasy wywiązały najpierw wirtualnie po formach wystawie rezerwatów przyrody, dowego w rynku oraz na ulicy się świetnie z powierzonych ochrony przyrody występują- przygotowanej w formie gazetki Zakopiańskiej. Okazało się, że zadań, nagrodą będą szóstki cych w najbliższym regionie. ściennej. w normalnym dniu tygodnia jest z biologii. Spacerowaliśmy po Pienińskim Klasa VIII b zbadała wpływ duże natężenie ruchu samochodo- Opr. i fot.: Parku Narodowym, Tatrzańskim komunikacji i transportu na stan wego nie tylko na Zakopiance ale Grażyna Chowaniec-Lejczyk

zwyciężyły małpki tamaryny Wycieczka młodych odkrywców białoczube i nosorożec włochaty. Ponadto dzieci zapoznały się Uczniowie klas I - III Szkoły Podstawowej w Szaflarach biorący udział z czasową ekspozycją ponad 200 gatunków motyli z całej kuli w zajęciach przyrodniczych w ramach projektu Aktywne szkoły gminy ziemskiej, ekspozycją burszty- Szaflary mieli możliwość zwiedzenia Muzeum Przyrodniczego w Krakowie. nów, skamielin oraz muszli. Wyprawa okazała się być ycieczka odbyła się 7 maja ki krabów, błazenki, krewetki, faunę Polski z niedźwiedziem doskonałym podsumowaniem wzięło w niej udział 38 pielęgnice, przede wszystkim zaś brunatnym i wilkiem na czele. zajęć, okazją do konfrontacji Wuczniów. Lekcja z prze- żarłoczne piranie. Wielu wrażeń W głosowaniu na najcie- z wieloma gatunkami zwierząt wodnikiem okazała się niesamo- dostarczyła makieta prezentująca kawszą atrakcję zdecydowanie i roślin, znanych dotąd tylko witym przeżyciem. z książek, atlasów i filmów Mali przyrodnicy prze- przyrodniczych. Na każdej buzi nieśli się w świat lasu tropi- można było zobaczyć wielki kalnego, zapoznali się z bo- uśmiech i płomienny rumieniec gactwem fauny i flory strefy ciekawości. Oby ta ciekawość tropikalnej, mogli zobaczyć zaprowadziła młodych przyrod- wielkie gady: anakondy, boa, ników do dalszego, niestrudzo- warany, gekony, kameleony. nego poznawania uroków naszej W strefie akwariów uwagę wspaniałej planety! przyciągały różnorakie gatun- Opr. i fot.: Anna Wójcik-Wojeńska

57 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary XXVI Konkurs Recytatorski im. Augustyna Suskiego „Strofy o Ojczyźnie” Pogoda tego dnia nie dopisywała, jednak dla szaflarzan nie miało to znaczenia. 24 maja w Szkole Podstawowej w Szaflarach odbyła się XXVI uroczysta edycja Konkursu Recytatorskiego im. Augustyna Suskiego „Strofy o Ojczyźnie”. Jego głównym celem jest kultywowanie pamięci wybitnego poety, patrioty, działacza społecznego, patrona szkoły w Szaflarach – Augustyna Suskiego.

W drugiej literackiej katego natomiast pierwsze – Joanna gorii klas IV-VI, wyróżnienia Krygowska z Łapsz Niżnych. kolejno otrzymali: Ania Furtak W kategorii gwarowej klas z Szaflar, Kamil Trebunia z Bań- I-III szkoły podstawowej wy- skiej Wyżnej, Magdalena Zelek różnienia zdobyły: Anna Galica, z Kluszkowiec, trzecie miejsce Kasia Furtak i Joanna Chrobak. w tej kategorii zdobyła Kinga Trzecie miejsce zdobyła Ewelina Czyrnek z Załuczego, drugie – Urbaś, drugie – Adrian Mrugała Piotr Wiercioch ze Szczawnicy i pierwsze – Jakub Tylka. i pierwsze – Leon Buczyłko W kolejnej kategorii gwa- z Zakopanego. rowej klas IV-VI, wyróżnienia otrzymali: Wiktoria Bazińska, Szymon Majek i Monika Ob- rochta. Na podium stanęli kolejno: trzecie miejsce – Paweł a początku uroczystego Rzepka ze Skrzypnego, drugie wydarzenia dyrektor Iwona – Kinga Niemiec z Gronkowa NLesner serdecznie przywi- i pierwsze miejsce – Kazimierz tała wszystkich 132 uczestników. Michniak z Chochołowa . Krótko przedstawiła życiorys W ostatniej, najstarszej kate- patrona szkoły, co z niezwykłym gorii wiekowej klas VII, VIII i III skupieniem wysłuchali zebra- ni. Następnie przemówił ks. Kazimierz Duraj, który swoje wystąpienie zakończył modli- twą Ojcze Nasz. Nie zabrakło kategoriach – literackiej i gwa- zatem modlitewnego akcentu, rowej. Stanisław Apostoł, znany który podniósł uczestników na z niezwykłego talentu scenicz- duchu i dodał lekkości ich recy- nego, reżyser filmu o Augusty- tacji. Jako następny zabrał głos nie Suskim, ogłosił, że wybrani Bronisław Stoch, wizytator kura- uczestnicy będą nagrywani i wy- torium oświaty w Nowym Targu. stąpią w tym filmie. Mówił głównie o patriotyzmie Zawody recytatorskie odbyły w Polsce i patriotach, także tych się na wysokim poziomie. Ze podhalańskich, co jak później wszystkich uczestników, star- ocenili i uczestnicy konkursu, tujących w trzech kategoriach jak i ich opiekunowie, silnie za- wiekowych, zarówno w kategorii padło w pamięć. Na sam koniec literackiej jak i gwarowej, wyło- przemówił wicestarosta powiatu niono po trzy miejsca na podium. nowotarskiego Karol Skrzypiec. I tak w kategorii literackiej Ostatnia grupa wiekowa, bio- gimnazjum wyróżnienie zdobyli: Mówił on o tradycji Podhala. klas I-III szkoły podstawowej rąca udział w literackiej części Kamil Dzierżęga z Szaflar, Bar- Podkreślił, iż konkurs organi- wyróżnienia zdobyły: konkursu, składała się z uczniów tłomiej Budz z Trybsza i Sylwia zowany przez szaflarską szkołę, Amelia Sikoń ze Skrzypne- klas VII, VIII i III gimnazjum. Piszczór ze Skrzypnego. Trzecie to jeden z najdłużej trwających go, Julia Greczek z Kluszkowiec Wyróżnienie zdobyli: Natalia miejsce zajęła Agnieszka Buńda konkursów na Podhalu, dlate- oraz Marysia Gał-Zagórska Bolek z Czarnego Dunajca, z Maruszyny Dolnej, drugie – Pa- go też warto pielęgnować jego z Szaflar. Trzecie miejsce w tej Marysia Złydaszyk z Czorsztyna weł Urbaś z Bańskiej Wyżnej, na- tradycję. Podkreślił, iż odbywa kategorii zajęła Julia Makowska i Julia Kalata z Szaflar. Trzecie tomiast konkurs całkowicie zdo- się on po raz XXVI, co stanowi ze Szczawnicy, drugie – Anita miejsce w tej kategorii wiekowej minował Bartek Stopka z Szaflar, o jego unikatowości. Dębska z Czorsztyna, pierwsze zajęła Julia Cieślik z Nowego który otrzymał pierwsze miejsce. Zmagania uczniowskie kon- zaś Dawid Szewczyk z Maru- Targu, drugie miejsce zdobyła Opr.: Adrian Kulikowski kursie odbywały się w dwóch szyny Górnej. Alicja Zapotoczna ze Skrzypne- Kacper Korczak

58 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA Emilka w gronie Uczniowie SP w Skrzypnem wzięli finalistów udział w akcji „Sprzątanie Świata” Uczennica Szkoły Pod- stawowej w Zaskalu, 5 kwietnia 2019 roku uczniowie Szkoły Podstawowej Emilia Ligęza została finalistką Literackiego w Skrzypnem wraz z nauczycielami, uczestniczyli Konkursu „Jam jest w akcji „Sprzątanie Świata”. pasterz… Piastowy jestem syn. Jan Paweł ej celem było kształtowanie żeni w kamizelki odblaskowe, lidnie i z zapałem. Czynny udział II- pasterz świata” nawyków ekologicznych oraz worki i rękawiczki pod kierun- w akcji dał wszystkim sprzątają- Jdziałanie na rzecz ochrony kiem wychowawców ruszyli cym do zrozumienia, że należy onkurs zorganizowało środowiska, promowanie ogra- w teren. dbać o swoje środowisko i o ko- Muzeum Dom Rodzinny niczenia ilości śmieci i ich efek- Najmłodsi uczniowie – dzie- nieczności segregacji. KJana Pawła II w Wado- tywnej segregacji. W związku ci z Oddziału Przedszkolnego Akcja przebiegła bardzo wicach. Uczennica przygo- z tym tego dnia uczniowie klas – sprzątali plac wokół naszej sprawnie, a jej efekty były za- towała pracę literacką pod I-VIII i III gimnazjum wyposa- szkoły. Wszyscy pracowali so- dowalające. kierunkiem opiekunki Marty Bocheńskiej. Finalistka weź- mie udział w uroczystej gali w Wadowicach. Opr. i fot.: Marta Bocheńska

XXXVII Rajd Powstania Chochołowskiego Tegoroczny Rajd Powstania Chochołowskiego odbył się 11 maja. Udział wzięli w nim uczniowie ze Szkoły Podstawowej z Szaflar.

ajd rozpoczął się w Czar- opowiedziała nam o powstaniu nym Dunajcu, i przebiegał chochołowskim. Wstąpiliśmy Rod wiatraków, dalej ścieżką też na krótką modlitwę do ko- rowerową i trasą turystyczną do ścioła pw. św. Jacka i udaliśmy Chochołowa się w drogę powrotną przez Ba- Z rynku w Szaflarach poje- chledówkę. Przeszliśmy ścieżką chaliśmy do Czarnego Dunajca. dydaktyczną kardynała Wyszyń- Od wiatraków poszliśmy ścieżką skiego, odwiedziliśmy kaplicę rowerową i trasą turystyczną do i kościół pw. Matki Boskiej Czę- Chochołowa. Po drodze minęli- stochowskiej. Na zakończenie śmy torfowisko Puścizna Wielka, rajdu odbył się konkurs wiedzy podziwiając przepiękne widoki. o powstaniu chochołowskim. W Chochołowie zwiedzi- Pierwsze miejsce zdobyła Zu- liśmy Muzeum Powstania zanna Jachymiak, drugie Jakub Chochołowskiego, a potem Para i Bartłomiej Topór, trzecie mieliśmy czas na posiłek i od- Jakub Borowiak. Wróciliśmy do poczynek, zaś pani przewod- domów ok. godz. 16.00 nik Anna Rużyczka ciekawie Opr. i fot.: Marta Grońska

59 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary

ABSOLWENCI GMINNEGO PRZEDSZKOLA W SZAFLARACH Amelia Bafia, Zuzanna Bobak Anna Gał, Jan Gał, Zofia Głąb, Stanisław Hajnos, Julia Kalata, Marta Łaś, Marlena Para, Dagmara Pasyk, Jakub Pawlikowski, Michał Rzepa, Emilia Sowa, Hubert Szaflarski, Zofia Woźniak Wychowawcy: Władysława Szczechowicz, Angelika Świętek

ABSOLWENCI PRZEDSZKOLA IM. ANIOŁÓW STRÓŻÓW W SZAFLARACH Maria Trebunia, Patrycja Piekarz, Roksana Fornal, Paulina Mikołajczyk-Skóbel, Joanna Wojdyło Wychowawca: s. Agnieszka Padiasek

60 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA

ABSOLWENCI SZKOŁY PODSTAWOWEJ W BAŃSKIEJ NIŻNEJ Łukasz Cieślikowski, Andrzej Hadowski, Klaudia Hreśka, Kamil Kalata, Natalia Kalata, Justyna Kułach, Jakub Mąka, Klaudia Mąka, Stanisław Pawlikowski, Marta Zapotoczna, Gabriela Zwijacz Wychowawca: Marcin Bryniarski

ABSOLWENCI GIMNAZJUM W BAŃSKIEJ NIŻNEJ Jakub Adamczyk, Karolina Bafia, Kacper Bieda, Mateusz Gawlak, Maciej Hreśka, Gabriela Król, Wiktoria Łukanus, Adrian Mucha, Mateusz Topór Wychowawca: Agnieszka Cierniak

61 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary

ABSOLWENCI SZKOŁY PODSTAWOWEJ W BAŃSKIEJ WYŻNEJ Zofia Karpiel, Sylwia Trebunia, Paweł Urbaś, Patrycja Zalińska Wychowawca: Wanda Wykręt

ABSOLWENCI GIMNAZJUM W BAŃSKIEJ WYŻNEJ Szymon Gąsienica, Gabriela Rusnak, Joanna Szczechowicz, Martin Trebunia, Alicja Żukowska Wychowawca: Bożena Ziętal

62 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA

ABSOLWENCI SZKOŁY PODSTAWOWEJ W BORZE Paweł Bafia, Krzysztof Jarząbek, Kamil Latocha, Maria Milan, Karolina Niemiec Wychowawca: Dominika Sięka - Guzda

ABSOLWENCI SZKOŁY PODSTAWOWEJ W MARUSZYNIE DOLNEJ Borkowski Bartłomiej, Gil Kacper, Gil Paloma, Karwaczka Kamila, Kucharska Katarzyna, Kusper Maksymilian, Kuśmierzak Klaudia, Małysa Joanna, Mirga Marlena, Mirga Piotr, Morawa Anna, Słodyczka Katarzyna, Soboń Julia, Walkosz Daniel, Zarycki Kacper, Zubek Weronika, Walawska Agnieszka Wychowawca: Łukasz Piekarz

63 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary

ABSOLWENCI GIMNAZJUM W MARUSZYNIE DOLNEJ Małgorzata Babiarz, Iwona Bieda, Agnieszka Buńda, Maciej Buńda, Natalia Bylina, Dominik Cudzich, Paulina Gil, Jan Jamrych, Marta Kusper, Paulina Łukaszczyk, Agnieszka Pawlikowska, Rafał Surmiak, Szymon Walkosz, Daniel Pavlik Wychowawca: Maria Niedośpiał

ABSOLWENCI SZKOŁY PODSTAWOWEJ W MARUSZYNIE GÓRNEJ Martyna Bukowska, Jan Bukowski, Kamil Bukowski, Mateusz Cudzich, Roksana Czarniak, Tomasz Fatla, Marcin Fąfrowicz, Rafał Kula, Marcin Marusarz, Marzena Podczerwińska, Emilia Rozwadowska, Józef Smoleń Wychowawca: Beata Serwatowicz

64 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA

ABSOLWENCI GIMNAZJUM W MARUSZYNIE GÓRNEJ Kacper Jachymiak, Arkadiusz Jamrych, Kinga Karkoszka, Antonina Kowalczyk, Wioletta Krzysztofiak, Edyta Strama, Sylwia Szczypta, Natalia Zagórska, Wiktoria Zapotoczna Wychowawca: Elżbieta Kuźmińska

ABSOLWENCI SZKOŁY PODSTAWOWEJ W SKRZYPNEM Mateusz Gawron, Patrycja Gawron, Daniel Gil, Laura Kula, Dawid Ledworuch, Hubert Luberda, Marcela Malacina, Piotr Moczarny, Adam Mrugała, Anna Parzątka, Weronika Prokop, Iza Sikora, Dominika Światłowska, Daniel Zapotoczny, Michał Zapotoczny, Paulina Zapotoczna, Faustyna Zarycka Wychowawca: Danuta Gołębiowska

65 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary

ABSOLWENCI GIMNAZJUM W SKRZYPNEM Justyna Bafia, Mateusz Galica, Andrzej Gil, Kacper Jarosz, Weronika Jarosz, Szymon Karpiel, Dawid Krupa, Katarzyna Maciasz, Jacek Marduła, Jan Migiel, Sylwia Piszczór, Kamil Rzadkosz, Kacper Sikoń, Krystian Ulman Wychowawca: Tomasz Podlipni

ABSOLWENCI SZKOŁY PODSTAWOWEJ W SZAFLARACH – KLASA VIIIA Jakub Borowiak, Julia Borowiak, Justyna Cachro, Jan Druzgała, Nikola Górka, Kacper Guziak, Szymon Hyrc, Marcin Jamróz-Gałdyn, Julia Kalata, Filip Konstantinow, Justyna Lubelska, Joanna Mąka, Kamil Mirga, Eryk Sąder, Justyna Siaśkiewicz Wychowawca: Konrad Dygoń

66 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA

ABSOLWENCI SZKOŁY PODSTAWOWEJ W SZAFLARACH – KLASA VIIIB Jan Adamczyk, Bartosz Cetera, Małgorzata Cetera, Emilia Ficka, Michał Gospodarczyk, Jakub Janik, Marcin Kalata, Weronika Magiera, Kamil Makuch, Bernadeta Mucha, Zuzanna Rączka, Oliwia Stokłosa, Klaudia Stołowska, Izabela Urbaś, Jakub Walkosz, Michał Wójcik Wychowawca: Wiesław Bartoszek

ABSOLWENCI GIMNAZJUM W SZAFLARACH – KLASA IIIA Paweł Antoszek, Paulina Cudzich, Kamil Dzierżęga, Michał Fornal, Jakub Gabryś, Piotr Galica, Kinga Gałdyn, Weronika Gil, Maksymilian Gołyźniak, Mateusz Gut, Julia Jarząbek, Martyna Jarząbek, Maksymilian Jasion, Caroline Kalata, Damian Kasperek, Kacper Korczak, Izabela Kula, Adrian Kulikowski, Konrad Latocha, Krzysztof Mąka, Alicja Mucha, Bartłomiej Rzadkosz, Bartłomiej Skiba, Michał Sowa, Dawid Szaflarski, Jakub Urbaś, Julia Walkosz, Tomasz Ziębiński Wychowawca: Jarosław Szlęk

67 HISTORIA I EDUKACJA Kwartalnik Gminy Szaflary

ABSOLWENCI GIMNAZJUM W SZAFLARACH – KLASA IIIB Joanna Bafia, Zuzanna Baranowska, Weronika Dziatkowiec, Łukasz Furczoń, Barbara Gał, Natalia Gał, Izabella Gandera, Martyna Guziak, Emilia Hadowska, Milena Jarząbek, Alicja Karkoszka, Damian Karpiel, Klaudia Kościółek, Radosław Kwartnik, Marta Latocha, Jakub Masewicz, Monika Masewicz, Łukasz Mąka, Anna Mrowca, Jan Mrowca, Waldemar Mrowca, Oliwia Pańszczyk, Karolina Sichelska, Natalia Szymanowska, Sandra Topór, Kacper Urzędowski, Emilia Walkosz, Jakub Wilczek Wychowawca: Kinga Krzysztofek

ABSOLWENCI SZKOŁY PODSTAWOWEJ W ZASKALU Aleksandra Pudzisz, Julia Głąb, Adrian Kalata, Tomasz Walasik, Filip Wojtasiak, Piotr Tylka, Weronika Sularz, Andżelika Kułach, Daria Ogorzały, Ewa Cetera, Anna Król Wychowawca: Grażyna Stachurska - Mędoń

68 nr 2(12)/2019 HISTORIA I EDUKACJA

ABSOLWENCI GIMNAZJUM W ZASKALU Julia Kubicz, Kamil Bzdyk, Andrzej Głąb, Klaudia Japoł, Roksana Król, Jakub Waliczek, Paulina Urbaś, Izabela Kłapacz Furczoń, Martyna Mrugała, Ewelina Nowak, Natalia Cudzich, Anna Orzeł, Wiktoria Gruszka Wychowawca: Bogusława Kolasa

Kolejny dzień spędziliśmy podzi- Dwudniowa wycieczka do Austrii wiając wnętrza i ogrody dawnej, letniej rezydencji Habsburgów. Zwiedzając barokowe pomiesz- Uczniowie ze Szkoły Podstawowej w Bańskiej Niżnej oraz Bańskiej czenia mogliśmy zobaczyć jak Wyżnej wybrali się na dwudniową wycieczkę do Wiednia. wyglądało codzienne życie cesa- rza Franciszka Józefa i cesarzowej o już kolejna wyprawa nie mogło zabraknąć bajkowego pleksów pałacowych, posiadają- „Sisi”. To tutaj także koncertował uczniów do Wiednia. Tym ra- domu Hundertwassera. Ta niety- cy 19 dziedzińców i 2600 pokoi. sześcioletni Mozart, konferował Tzem stolica Austrii przywitała powa pozbawiona jakiejkolwiek Odwiedziliśmy także barokowy Napoleon i odbywały się obrady nas słońcem. Naszą wycieczkę symetrii kolorowa kamienica, pałac Belweder, gdzie spaceru- Kongresu Wiedeńskiego. Obecnie rozpoczęliśmy od Wzgórza Ka- na dachu której rośnie około jąc pośród posągów sfinksów pałac należy do światowego Dzie- hlenberg, skąd roztacza się pa- 250 drzew i krzewów jest jed- podziwialiśmy piękny ogród dzictwa Kulturowego UNESCO. norama na całe miasto. Następnie ną z atrakcji miasta. Spacerując w stylu francuskim. Pierwszy W późnych godzinach wieczor- przejechaliśmy reprezentacyjną najsłynniejszymi ulicami miasta dzień zwiedzania zakończyliśmy nych, w dobrych humorach i za- aleją Ring powstałą z końcem zobaczyliśmy Hofburg – jeden w najważniejszej świątyni miasta, opatrzeni w pamiątki wróciliśmy XIX w. Tutaj znajdują się słynne z największych na świecie kom- czyli w Katedrze św. Szczepana. do Polski. Opr. i fot. Iwona Musiał budowle tj.: Opera Wiedeńska, Muzeum Historii Sztuki i Mu- zeum Historii Natury, Parlament, Ratusz, Teatr Zamkowy, Kościół Wotywny, Muzeum Sztuki Użyt- kowej czy też Park Miejski ze słynnym „złotym Straussem”. Na Placu Karola zobaczyliśmy ko- ściół św. Karola Boromeusza, zbudowany z początkiem XVIII w. po epidemii dżumy jako świą- tynia dziękczynna. Na naszym szlaku zwiedzania oczywiście

69 KULTURA I FOLKLOR Kwartalnik Gminy Szaflary Gminny Konkurs Piosenki „Na Góralskom Nute” dla przedszkolaków

W kategorii 4-latków: „Górole, górole, góralsko muzyka, »» I miejsce: Zuzanna Zaryc- ka z Gminnego Przedszkola Cały świat obeńdzies, ni ma takiej nika!” w Szaflarach »» II miejsce: Jakub Kopieć w Polsce, instruktor zespołów z Gminnego Przedszkola regionalnych; w Szaflarach »» Członek Komisji: Barbara »» III miejsce: Klemens Ka- Zalińska-Sikoń – kierownik sprzak-Kuros z Przedszkola i instruktor dziecięcych ze- im. Aniołów Stróżów w Sza- społów regionalnych; flarach »» Członek Komisji: Adam Dziadkowiec – muzyk ze- W kategorii 5-latków: społu „Zwyk” oraz członek »» I miejsce: Natalia Pawlikow- zespołu regionalnego „Góral- ska z oddziału przedszkolnego sko brać”. przy SP w Bańskiej Niżnej »» II miejsce: Izabela Migiel Komisja dokonała oceny z oddziału przedszkolnego w czterech kategoriach wie- przy SP w Skrzypnem kowych: 3, 4, 5, 6 lat według »» III miejsce: Marta Majdanik następujących kryteriów: mu- z oddziału przedszkolnego zykalność – walory głosowe, przy SP w Borze interpretacja i osobowość sce- »» Wyróżnienie: Karol Gał-Za- niczna uczestnika, opanowanie górski z Przedszkola z Wido- pamięciowe utworu, odpowiedni kiem w Zaskalu ak to dumnie śpiewały oddziałów przedszkolnych z te- strój regionalny. przedszkolaki 26 marca renu naszej gminy. Po naradzie Komisja wyłoniła W kategorii 6-latków: T2019 roku podczas I Gmin- laureatów I, II, III miejsca w czte- »» I miejsce: Wiktoria Mrugała nego Konkursu „Na Góralskom Honorowy patronat nad Kon- rech kategoriach wiekowych oraz z oddziału przedszkolnego Nute”, którego organizatorem kursem objęli: przyznała 3 wyróżnienia. Pozosta- przy SP w Maruszynie Górnej było Gminne Przedszkole w Sza- »» Wójt Gminy Szaflary Rafał li uczestnicy otrzymali dyplomy »» II miejsce: Migiel Zuzanna flarach. Szkaradziński, i nagrody za udział. z oddziału przedszkolnego Ten rok szkolny dla Gmin- »» Gminne Centrum Kultury, przy SP w Skrzypnem nego Przedszkola w Szaflarach Promocji i Turystyki w Sza- W kategorii 3-latków: »» III miejsce: Kornelia Gałdyn jest rokiem szczególnie waż- flarach, »» I miejsce: Tomasz Wróbel z oddziału przedszkolnego nym, gdyż w ramach innowacji »» Gminna Biblioteka Publiczna z Gminnego Przedszkola przy SP w Szaflarach pedagogicznej „Przedszkolak w Szaflarach. w Szaflarach »» Wyróżnienie: Gacek Joanna poznaje tradycje i obyczaje” »» II miejsce: Paulina Gałdyn z oddziału przedszkolnego realizujemy zadania kształtują- Swoją obecnością zaszczycili z Gminnego Przedszkola w Zaskalu ce do wartości. Ponadto prio- nas: w Szaflarach rytetem naszych działań jest »» Alicja Pilny – inspektor »» III miejsce: Alicja Bafia Na zakończenie Dyrektor kultywowanie tradycji regionu oświaty, w zastępstwie za z Przedszkola z Widokiem Gminnego Przedszkola w Sza- oraz rozbudzanie w dzieciach Wójta Gminy Szaflary Rafała w Zaskalu flarach Katarzyna Pająk-Budz poczucia własnej tożsamości Szkaradzińskiego, »» Wyróżnienie: Adam Piszczór złożyła serdeczne podziękowania regionalnej. W związku z tym »» Jolanta Piszczek, w zastęp- z oddziału przedszkolnego wszystkim, którzy włożyli swój bardzo się cieszymy z tak du- stwie za Marię Piszczek – przy SP w Skrzypnem wkład pracy w przygotowanie i or- żego zainteresowania i licznego Kierownika Gminnej Biblio- udziału przedszkolaków oraz ich teki Publicznej w Szaflarach, opiekunów i rodziców w zorgani- »» Iwona Gal – Dyrektor Gmin- zowanym przez nas wydarzeniu. nego Centrum Kultury, Pro- W Gminnym Konkursie Pio- mocji i Turystyki w Szafla- senki wzięły udział przedszkola rach, i oddziały przedszkolne z terenu »» Maria Gałdyn – długoletnia gminy Szaflary. Komisja konkur- Dyrektor Gminnego Przed- sowa wysłuchała 37 wystąpień szkola w Szaflarach. młodych artystów w wieku od 3 do 6 lat. Celem Konkursu było Wspaniałe występy oceniała rozbudzenie u dzieci zamiłowa- Komisja w składzie: nia do śpiewu podhalańskiego, »» Przewodnicząca: Marta Za- wspieranie zainteresowań wo- górska – Wiceprezes Zarządu kalnych dzieci oraz aktywizacja Głównego Związku Podhalan

70 nr 2(12)/2019 KULTURA I FOLKLOR Gminny Konkurs Piosenki „Na Góralskom Nute” dla przedszkolaków

flarach za przygotowanie poczęstunku, »» Gminnemu Centrum Kultury, Promocji i Turystyki w Sza- flarach za zakup upominków dla dzieci oraz wsparcie finan- sowe konkursu, »» Gminnej Bibliotece Publicz- nej w Szaflarach, która wspar- ła konkurs finansowo, »» Karczmie „Zadyma”, która ufundowała bezpłatne wejścia dla zwycięzców i ich rodzin do „Spiskiej Krainy” w Nie- dzicy, »» Przedstawicielom „Gorącego Potoku” i „Term Szaflary”, którzy ufundowali bezpłatne wejścia na baseny.

Bardzo dziękujemy wszystkim za udział i zaangażowanie oraz gratulujemy zwycięzcom ganizację konkursu. Nauczyciele Wójt Gminy Szaflary prze- Z całego serca pragniemy po- i życzymy dalszych sukce- przygotowujący dzieci do Kon- kazał wszystkim uczestnikom dziękować także: sów! kursu otrzymali podziękowania, słodycze, za które bardzo dzię- »» Radzie Rodziców Gmin- a Komisja pamiątkowe upominki. kujemy. nego Przedszkola w Sza- Opr. i fot.: Anna Luberda Muzykowali w Czarnym Dunajcu W sali widowiskowej Centrum Kultury i Promocji Gminy Czarny Dunajec w dniach 27–28 kwietnia 2019 r. odbył się XXXV Konkurs „Muzykowanie na Duchową Nutę”.

uzykanci i śpiewacy ludo- z Gminy Szaflary, którzy zajęli wi z całego Podhala zawi- wysokie miejsca. Mtali do Czarnego Dunajca, żeby wspomnieć osobę i twór- Kategoria dziecięca – ZESPO- czość Andrzeja Knapczyka-Du- ŁY ŚPIEWACZE: cha z Cichego. »» II miejsce: „Niźniobańscanie” Śpiewki i nuty, które grał z Bańskiej Niżnej i tworzył zabrzmiały w wykona- »» III miejsce: „Skrzypnianki” niu dzieci, młodzieży i dorosłych ze Skrzypnego uczestniczących w konkursie na Kategoria młodzieżowa – ZE- przemian z tradycyjnymi, sta- SPOŁY ŚPIEWACZE: rodawnymi nutami góralskimi. »» II miejsce: „Skrzypnianki” ze Z roku na rok powiększa się Skrzypnego liczba uczestników konkursu. Kategoria dziecięca – ŚPIE- W tym roku na scenie wystąpiło WACY SOLIŚCI: ponad 300 osób, które ocenia- »» Wyróżnienie: Amelia Sikoń ło Jury w składzie: Bartłomiej – „Skrzypnianki” ze Skrzyp- Kudasik – przewodniczący, Ta- nego deusz Watycha – członek jury i Krzysztof Trebunia-Tutka - Gratulujemy i życzymy ko- członek jury. lejnych sukcesów! Jak co roku w konkursie za- Opr.: Natalia Staszel prezentowali się także uczniowie Fot.: CKiP Czarny Dunajec/Anna Mrowca

71 KULTURA I FOLKLOR Kwartalnik Gminy Szaflary Zochylina na Festiwalu „Zagłębie i Sąsiedzi” Zespół Zochylina z Boru 28 kwietnia wziął Festiwalu brało udział wiele znakomitych zespołów z Polski. Dla nie- których członków zespołu był to bardzo udany debiut sceniczny. Zespół udział w XI Między kulturowym Festiwalu W również w przyszłym roku planuje udział w Festiwalu. Folklorystycznym „Zagłębie i Sąsiedzi”. Opr.: Janusz Gaculak, Fot..: dabrowagornicza.naszemiasto.pl

Kolejne sukcesy naszych Teledysk z udziałem dzieci młodych śpiewaków! z zespołu Watra XVI „Papieska Majówka na Bachledówce” pod Członkowie zespołów regionalnych Watra z Bańskiej patronatem Starosty Nowotarskiego odbyła się Wyżnej oraz Wolanianki z Wolanowa spotkali się w sobotę 11 maja. aby wspólnie nakręcić teledysk do piosenki Piykne Występom 250 uczestni- góry, piękne pola w reżyserii Michała Retelewskiego, ków przysłuchiwało się Jury Pawła Sławińskiego i Barbary Waśkiewicz. w składzie: Iwona Kosakowska, Tadeusz Watycha i Stanisław ateriały nagrywano w ma- Instruktorami zespołu Bukowski. lowniczo położonych te- Watra są Małgorzata Cho- Reprezentanci Gminy Sza- Mrenach Bańskiej Wyżnej dorowicz i Paweł Skupień, flary zajęli następujące miejsca przy wspaniałej widoczności kierownikiem i założyciel- w Konkursie: i słonecznej pogodzie. ką Wolanianek jest Barbara W teledysku gościnnie wy- Waszkiewicz, drugą opiekunka KAT. I - DZIECIĘCA stąpili także Stanisław Bielec- jest Ewa Kijas. Grupy śpiewacze ki i Mateusz Jarosz - skoczek Efekty pracy zespołów wraz Konkursie wzięły udział »» I miejsce - „Niźniobańscanie” z Bańskiej Wyżnej. Autorem z ekipą zostaną przedstawione zespoły regionalne z róż- z Bańskiej Niźnej tekstu jest Marek Mioduszewski, już niedługo. W nych stron Podhala i Ora- »» Wyróżnienie: „Skrzypnianki” wokalnie uczestników przygoto- wy. Celem konkursu jest propago- ze Skrzypnego wali Michał Retelewski i Marek Opr.: Natalia Staszel wanie tradycyjnej i współczesnej Duety śpiewacze Rybiński. Fot. Katarzyna Rusnak i Paweł Skupień góralskiej pieśni religijnej oraz »» I miejsce - Sandra Zagórska zapomnianych pieśni Maryjnych, i Marta Szczęch - “Mali Za- a także poświęconych Ojcu Świę- skalanie” z Zaskala temu Janowi Pawłowi II. »» Wyróżnienie: Amelia i Oli- wia Sikoń - “Skrzypnianki” ze Skrzypnego Śpiewacy soliści »» III miejsce - Jakub Luberda ze Sprzypnego

KAT. II - MŁODZIEŻOWA Grupy śpiewacze »» III miejsce - „Skrzypnianki” ze Skrzypnego Opr.: Natalia Staszel Fot.: Anna Mrowca

72 nr 2(12)/2019 SPORT Bartek – Mistrz Polski w trialu Bartek Domin, uczeń Szkoły Podstawowej w Szaflarach broni tytułu Mistrza Polski w trialu, który zdobył w sezonie 2018. rial (inaczej: rajd obser- re wyłonią nowego mistrza. wowany) to dyscyplina W dniach 18 - 19 maja odbyły Tsportów motocyklowych się 2 eliminacje w Miękini koło polegająca na przejechaniu Krzeszowic. motocyklem po wytyczonej Te zawody były ciężkie, pogo- trasie zawierającej rozmaite da była paskudna, w pierwszym przeszkody np. zwalone drze- dniu padał deszcz. Gęste, klejące wa, głazy, strome podjazdy itp. oraz śliskie błoto było bardzo Jest to dyscyplina wymagająca uciążliwe. Jednak całoroczne równowagi i skupienia, ponie- treningi zaowocowały i Bartek waż za podparcie się stopą lub w swojej kategorii zdeklasował innymi elementami niż opony rywali, zajmując pierwsze miejsce w klasie Maluch. W dniach 8-9 czerwca odbyły się kolejne zawody w Rogoźniku w powiecie będzińskim. Kolejne eliminacje odbędą się 27-28 lipca w Nowym Targu, 24- 25 sierpnia w Ochotnicy i 7-8 lub spód silnika zawodnikowi września w Szklarskiej Porębie. naliczane są punkty karne. Mi- Bartkowi życzymy dalszych strzem Polski w swojej katego- sukcesów! rii wiekowej jest Bartek – uczeń Szczegóły zmagań można śle- szkoły w Szaflarach. dzić na stronie FC Moto Trials Bartek Domin w tym sezonie Domin. broni tytułu Mistrza Polski zdo- bytego w sezonie 2018. W tym Opr.: Jarosław Szlęk(w oparciu roku jest zaplanowanych 10 o relację Michała Domina) zawodów eliminacyjnych, któ- For.: z archiwum Bartka Domin Piłkarscy mistrzowie powiatu 21 maja na Stadionie Miejskim w Nowym Targu odbyły się Powiatowe Igrzyska Młodzieży Szkolnej w piłce nożnej chłopców organizowane przez Powiatowe Centrum Kultury w Nowym Targu.

śród 6 drużyn była też re- 2. IV Gimnazjum MCF Nowy prezentacja szkoły w Sza- Targ Wflarach, która sięgnęła po 3. Szkoła Podstawowa nr 11 mistrzostwo. Nowym Targu W drodze po I miejsce druży- 4. Szkoła Podstawowa Ponice na uzyskała następujące wyniki: 5. Szkoła Podstawowa Raba Faza grupowa: Wyżna i Szkoła Podstawowa »» SP Szaflary - SP Frydman 2:0 Frydman »» SP Szaflary - SP Ponice 1:0 Półfinał: Skład zwycięskiego zespo- »» SP Szaflary - SP nr 11 Nowy łu: Kamil Dzierżęga, Jakub Targ 3:1 Gabryś, Szymon Hyrc, Filip Finał: Konstantinow, Kacper Korczak, Drużyna z Szaflar zakwalifi- da-komunikaty/1230/powiato- »» SP Szaflary - IV Gimnazjum Adrian Kulikowski, Bartłomiej kowała się do zawodów rejono- we-igrzyska-mlodziezy-szkol- MCF Nowy Targ Rzadkosz, Bartłomiej Skiba, Mi- wych, które odbyły się 27 maja nej-w-pilce-noznej-chlopcow chał Sowa, Jakub Urbaś w Nowym Targu. Klasyfikacja końcowa: Opiekunem zwycięskiego ze- Zapraszamy do galerii zdjęć: Opr..: Jarosław Szlęk 1. Szkoła Podstawowa Szaflary społu był Konrad Dygoń pck.nowotarski.org.pl/gimnazja- Fot.: PCK w Nowym Targu

73 SPORT Kwartalnik Gminy Szaflary Tenisiści stołowi w kolorze srebra 18 marca w Nowym Targu zostały rozegrane drużynowe zawody tenisa Piłkarze nożni stołowego w kategorii chłopców z rocznika w finale 2006 i młodszych wojewódzkim w ramach Igrzysk Dzieci na szczeblu półfinału Reprezentacja szkoły wojewódzkiego. z Szaflar w piłce nożnej rawo udziału w tych zawo- chłopców, oparta dach wywalczone dzięki na uczniach klasy PII miejscu w zawodach sportowej osiągnęła powiatowych miała repre- duży sukces, zwyciężając Sukces Jasia Mrugały zentacja Szkoły Podstawowej w półfinale wojewódzkim w Szaflarach. Rejonowych Igrzysk Tym razem chłopcy rów- w finale wojewódzkim nież odnieśli wielki sukces, Młodzieży Szkolnej. zajmując II miejsce. Turniej odbył się 28 maja 8 kwietnia w Nowym Targu rozegrano Gratulujemy! na stadionie miejskim Opr.: Jarosław Szlęk w Nowym Targu. finał wojewódzki Igrzysk Dzieci o zawodów przystąpili w indywidualnym tenisie stołowym. mistrzowie powiatów: Dmyślenickiego, nowo- gronie 35 młodych ping- o kilka lat. Mimo to w finale wotarskiego, suskiego i tatrzań- pongistów wyłonionych jewódzkim spisał się znakomi- skiego. Grano systemem każ- W w rozgrywkach powiato- cie, zajmując V miejsce. Wielkie dy z każdym. Nasza drużyna wych był również przedstawiciel gratulacje! uzyskała następujące wyniki: Szkoły Podstawowej w Szafla- Zapraszamy do galerii zdjęć: »» Szaflary - Myślenice 1:1 rach. pck.nowotarski.org.pl/igrzyska- »» Szaflary - Bystra Jasiu Mrugała pokonuje kolej- -komunikaty/1186/igrzyska- Podhalańska 2:1 ne szczeble na swojej sportowej -dzieci-w-indywidualnym-teni- »» Szaflary - Zakopane 5:0 drodze, a przecież jako uczeń II sie-stolowym-final-wojewodzki klasy szkoły podstawowej rywa- Opr.: Jarosław Szlęk Klasyfikacja końcowa: lizuje z zawodnikami starszymi Fot.: archiwum PCK w Nowym Targu 1. miejsce SP SZAFLARY 2. miejsce SP 3 MYŚLENICE 3. miejsce BYSTRA PODHALAŃSKA 4. miejsce SP nr 5 ZAKOPANE Są trzecią drużyną w województwie! Skład zwycięskiej drużyny: Reprezentacja Szkoły Podstawowej w Szaflarach w piłce nożnej odniosła wielki Paweł Antoszek, Kamil Dzier- żęga, Jakub Gabryś. Szymon sukces, zdobywając brązowy medal w finale wojewódzkim Małopolskich Igrzysk Hyrc, Damian Kasperek, Filip Młodzieży Szkolnej w szóstkach piłkarskich chłopców. Konstantinow, Kacper Kor- czak, Adrian Kulikowski, Bar- inał wojewódzki odbył się tłomiej Rzadkosz, Bartłomiej 5 czerwca w Limanowej. Skiba, Michał Sowa, Jakub FWśród sześciu finalistów dali Urbaś. się wyprzedzić tylko 2 druży- Opiekunem drużyny jest nom: SP nr 20 w Tarnowie i SP Konrad Dygoń nr 1 w Wieliczce. W pokonanym Drużyna zakwalifikowa- polu zostawili: SP nr 8 w Trze- ła się do zawodów szczebla bini, Gimnazjum Salezjanów wojewódzkiego, które zostały w Krakowie oraz SP nr 1 w Ka- rozegrane 5 czerwca, zajmu- mienicy. To wielki sukces stano- jąc wysokie 3 miejsce. wiący ukoronowanie trzyletniej Opr.: Jarosław Szlęk wytężonej pracy. Gratulujemy! Opr. i fot.: Jarosław Szlęk

74 nr 2(12)/2019 KRZYŻÓWKA

3 4 1 5

6 3 4

7 7 8

9 10 9 11 2 12

11 12 13 8 6 10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ułóż hasło z liter oznaczonych zielonym polem Wśród nadesłanych zgłoszeń zostanie rozlosowana Pionowo Torba Podróżna marki 4F. 1. Leży pomiędzy takimi krajami jak Szwecja, Finlandia i Polska 2. Trwa od września do czerwca 4. Nad morzem lub jeziorem, pełna piasku 6. Wręczane w dniu zakończenia roku szkolnego 9. Po deszczu, gdy jest słońce, pojawia się na niebie 10. Kosmetyk do opalania Poziomo 3. Niezbędny podczas wakacyjnej kąpieli 5. Pora roku po lecie 7. Chroni głowę przed słońcem 8. Śniardwy lub Mamry 9. Najwyższe pasmo gór w Polsce Kupon należy dostarczyć osobiście lub wysłać pocztą na adres 11. Morze to północ, góry to ……………….. Gminnego Centrum Kultury, Promocji i Turystyki w Szaflarach, 12. W niej spakowany bagaż ul Zakopiańska 18, 34-424 Szaflary do31 lipca 2019 roku, 13. Miesiąc rozpoczynający wakacje do godziny 16:00.

Losowanie nagrody odbędzie się na żywo na fanpage’u GCKPiT www.facebook.com/ gckpitszaflary/ 1 sierpnia 2019 roku

75 OŚRODEK ZDROWIA Kwartalnik Gminy Szaflary Głowica kardiologiczna już w Ośrodku Zdrowia w Szaflarach amodzielny Publiczny KARDIOLOG Gminny Ośrodek Zdrowia Sw Szaflarach w celu zwięk- szenia dostępności i różnorod- ności badań wykonywanych ZAPRASZA w Ośrodku Zdrowia w mie- siącu maju b.r dokonał zakupu GŁOWICY KARDIOLO- DO OŚRODKA GICZNEJ PHASED ARRAY UST-5299. Zakup został sfinansowany ze środków własnych Ośrodka ZDROWIA Zdrowia. Dzięki zakupionej głowicy szystkich Pacjentów zade- Lekarz kardiolog przyjmuje kardiologicznej badania wyko- klarowanych do naszego raz w miesiącu w wyznaczonym nywane przez zatrudnionego WOśrodka Zdrowia w Sza- dniu po uzyskaniu skierowania w Ośrodku Zdrowia lekarza flarach, potrzebujących konsul- od lekarza rodzinnego. kardiologa będą jeszcze bar- tacji kardiologicznej serdecznie dziej szczegółowe. Użycie zapraszamy do skorzystania »» TELEFON DO OŚRODKA głowicy zapewnia pełny zapis z wizyty u lekarza kardiologa ZDROWIA: wyników badań oraz znacz- i otrzymania fachowej porady 18 261 13 10 nie zwiększa możliwości ich zdrowotnej. 18 275 47 76. analizy. ZAPRASZAMY DO KONTAKTU !

76 nr 2(12)/2019 OŚRODEK ZDROWIA

LETNIA AKCJA PROFILAKTYCZNA „BEZPIECZNIE ZE SŁOŃCEM - ZBADAJ ZNAMIONA LATEM” W dniu 07.06.2019r. w budynku Samodzielnego Publicznego Gminnego Ośrodka Zdrowia w Szaflarach przeprowadzono akcję profilaktyczną pn. „Bezpiecznie ze słońcem-zbadaj znamiona latem”

ramach profilaktyki czer- 5. Jeśli musisz przebywać na niaka zostały wykonane słońcu, stosuj filtry ochronne. W bezpłatne badania dla chętnych Pacjentów zadekla- Oparzenia słoneczne rowanych do naszego Ośrodka W razie znacznego bólu lub Zdrowia. Badania zostały wy- wystąpienia pęcherzy, trzeba konane za pomocą nowoczesne- zwrócić się do lekarza. Stoso- go dermatoskopu zakupionego wanie kremów przeciwzapalnych ze środków własnych Ośrodka z zawartością kortykosteroidów Zdrowia dzięki któremu moż- przyspieszy gojenie się skóry. na było sprawdzić niepokojące Z naturalnych sposobów łago- zmiany na skórze. W akcji wzięło dzenia oparzeń słonecznych udział około 20 pacjentów. można polecić okłady z kefiru Letnie miesiące sprzyjają spę- lub jogurtu. Nie wolno wycho- dzaniu wolnego czasu na słońcu. dzić na słońce, dopóki nie ustąpi Aby uchronić się przed nie- zaczerwienienie i wrażliwość na przyjemnymi doświadczeniami, ucisk. pamiętajmy o kilku podstawowych zasadach. Udar słoneczny Pierwszym jego objawem Zasady bezpiecznego jest zmęczenie, osłabienie, bla- przebywania na słońcu: dość skóry, silne pocenie, płytki 1. Zachowaj umiar w przebywa- i szybki oddech, bóle głowy, wy- niu na słońcu, soka temperatura ciała, mdłości 2. Noś nakrycia głowy i okulary a nawet wymioty. W tym wypad- słoneczne (UWAGA! Nosze- ku chory powinien być natych- nie ciemnych okularów bez miast przeniesiony w zacienione, filtra jest szkodliwe. Źreni- przewiewne miejsce. Kładziemy ca, do której dochodzi mniej go w pozycji półleżącej, kładzie- światła, rozszerza się, dzięki my zimny kompres lub owijamy czemu do wnętrza oka wnika ciało zmoczonym w zimnej wo- więcej promieni UV), dzie ręcznikiem. Podajemy (tyl- 3. Unikaj wysiłku w pełnym ko osobie przytomnej) napoje, słońcu, najlepiej wodę, sok owocowy lub 4. Chroń się w cieniu w godzi- pomidorowy. Osoba ta powinna nach południowych, być zbadana przez lekarza.

77 INFORMATOR Kwartalnik Gminy Szaflary informator

Urząd Gminy Szaflary »» Odpady Godziny otwarcia: Gabinet pielęgniarki ul: Zakopiańska 18, Szaflary Grzegorz Dziadkowiec, poniedziałek 8:00-17:00 środowiskowo-rodzinnej: tel:18 27-547-03 pokój 7, tel: 18 26-123-21 wtorek-czwartek 8:00-16:00 18 26-113-14 fax: 18 275-49-77 e-mail: [email protected] piątek 8:00-15:00 e-mail: [email protected] Gabinet ginekologiczno-po- Godziny otwarcia: »» Kasa Samodzielny Publiczny łożniczy i położnej: poniedziałek 8:00-17:00 Inspektor Małgorzata Gąsior Gminny Ośrodek Zdrowia 18 26-113-17 wtorek-czwartek 8:00-16:00 tel. 18 26-123-24, w Szaflarach piątek 8:00-15:00 e-mail: [email protected] Po godzinach pracy Ośrodka Godziny otwarcia: ul. Orkana 37c, 34-424 Szaflary, dyżur pełni: »» Wójt Gminy poniedziałek 9:00-16 :00 Godziny otwarcia: Rafał Szkaradziński wtorek-czwartek 9:00-15:00 pon-pt: 7:30 do 19:00 Podhalański Szpital sekretariat, pokój 10 piątek 9:00-14:00 Specjalistyczny im. Jana tel: 18 26-123-15 Rejestracja: 18 26-113-10 Pawła II w Nowym Targu, e-mail: [email protected] »» Referat Finansów (Podatki) 18 27-547-76 Z-ca Kier. Ref. Finansów w dni powszednie od 18:00 »» Przewodniczący Krystyna Strama, pokój 7 Gabinet stomatologiczny: do 8:00, oraz soboty, niedzie- Rady Gminy tel. 18-26-123-21 18 26-113-12 le i święta przez całą dobę Stanisław Wąsik, pokój 14 e-mail: [email protected] tel 12 2988219 tel: 18 26-123-22 POKÓJ GABINET DZIEŃ WIZYTY LEKARZ PRZYJMUJE e-mail: [email protected] »» Urząd Stanu Cywilnego PIĘTRO LEKARSKI TYGODNIA DOMOWE Z-ca Kier. Urzędu Stanu »» Sekretarz Gminy Cywilnego Barbara Poniedziałek 8.00-13.00 13.00-15.35 Wtorek 13.00-18.00 10.25-13.00 Alicja Garbacz, Kowalczyk, pokój 19 Szczepienia 13.00-15.00 1 Lek. med. Hanna Błęka sekretariat, p. 11 (10) tel. 18-26-123-23 Gabinet lekarski Środa 8.00-13.00 13.00-15.35 piętro pediatra tel: 18 26-123-12 e-mail: [email protected] Czwartek 8.00-13.00 13.00-15.35 e-mail: [email protected] Szczepienia 11.00-13.00 Gminne Centrum Piątek 13.00-18.00 10.25-13.00 Lek. med. Andrzej Tyszka »» Skarbnik Gminy Kultury, Promocji 1 Poniedziałek 12.00-17.00 Gabinet lekarski dermatolog-wenerolog parter Wtorek 12.00-17.00 Anna Golonka, pokój 15 (16) i Turystyki w Szaflarach lekarz ogólny tel: 18 26-123-25 p.o. Dyrektora Iwona Gal Poniedziałek 13.00-18.00 10.25-13.00 e-mail: [email protected] ul. Zakopiańska 18, Szaflary Wtorek 8.00-10.00 13.00-15.35 Lek. med. Marzena DPS 10.00-13.00 tel. 18 27-547-23 Janusz Gabinet lekarski Środa 8.00-13.00 10.25-13.00 »» Ewidencja Ludności e-mail: [email protected] spec. chorób Czwartek 8.00-13.00 13.00-15.35 wewnętrznych Anna Dygoń, pokój 18 Godziny otwarcia: 1 i 3 piątek m-c 13.00-18.00 10.25-13.00 tel: 18-26-123-16 poniedziałek-piątek 2 i 4 piątek m-c 8.00-13.00 e-mail: [email protected] 8.00-16.00 Lek. med. Marek Król Poniedziałek 13.00-17.00 1 Gabinet specjalista ginekolog- Czwartek 7.30-11.30 parter ginekologiczny »» Referat planowania Gminna Biblioteka położnik Piątek 7.30-11.30 przestrzennego, Publiczna w Szaflarach Poniedziałek 7.00-13.00 Wtorek 12.00-18.00 budownictwa, gospodarki ul. Zakopiańska 18, Szaflary 2 Gabinet Lek. stom. Tymoteusz Środa 7.00-13.00 parter stomatologiczny Derebas komunalnej i inwestycji tel. 18 26-123-30 Czwartek 12.00-18.00 Kierownik Kierownik Maria Piszczek Piątek 7.00-13.00 Aneta Sarnecka-Grzybała, Godziny otwarcia: Poniedziałek 8.00-13.00 13.00-15.35 pokój 8A (8) poniedziałek: 10.00-18.00 Lek. med. Jan Gawlak Wtorek 8.00-13.00 13.00-15.35 4 spec. chorób Środa 13.00-18.00 10.25-13.00 tel: 18 26-123-34 wtorek-piątek: 9.00-17.00 Gabinet lekarski parter wewnętrznych Czwartek 13.00-18.00 10.25-13.00 e-mail: aneta.sarnecka-grzybala spec. med. rodzinnej 1 i 3 piątek m-c 8.00-13.00 13.00-15.35 @szaflary.pl Gminny Ośrodek Pomocy 2 i 4 piątek m-c 13.00-18.00 10.25-13.00 Społecznej w Szaflarach 4 Lek. Alicja Zwijacz- Gabinet lekarski 1 I 3 piątek m-c 13.00-17.00 »» Zamówienia publiczne ul: Zakopiańska 18, Szaflary parter Zawada Jakub Gasik, pokój 12 tel./fax: 18-26-123-29 Lek. med. Renata Kuchta 14 Gabinet lekarski spec. radiologii 2 i 4 piątek m-c 16.00-18.00 tel: 18 26-123-14 fax: 18-26-123-28 piętro e-mail: [email protected] Kierownik Helena Gach i diagostyki

78 nr 2(12)/2019 INFORMATOR

GABINETY Prywatny Gabinet SZKOŁY Szkoła Podstawowa LEKARSKIE Lekarski lek. med. Henryk w Zaskalu Matusiak Pediatra Szkoła Podstawowa tel. 18 27-555-05 Matusiak-Hełmecka Orkana 46 a, 34-242 Szaflary w Szaflarach Katarzyna Gabinet tel.: +48 606 235 437, tel. 18 27-547-26 PRZEDSZKOLA/ ŻŁOBKI Stomatologiczny Placówka przyjmuje tylko tel. 691 515 293 dzieci. Szkoła Podstawowa Gminne Przedszkole ul. Orkana 46 a, w Borze w Szaflarach 34-424 Szaflary Godziny otwarcia: tel. 18 27-544-43 tel. 18 27-547-77 Godziny otwarcia: pon. 16:00-18:00, czw. 16:00- pon. 18:00 - 20:00 18:00, (przypadki wyjątkowe Szkoła Podstawowa Przedszkole im. Aniołów po godz. 19.00) w Bańskiej Niżnej Stróżów Zgromadzenia Jachymiak-Matusiak tel. 18 27-548-21 Służebnic Matki Dobrego Janina Gabinet APTEKI Pasterza w Szaflarach Dentystyczny Szkoła Podstawowa tel. kom. 506 139 503 tel.: 18 27-548-99 Apteka „Remedium” w Bańskiej Wyżnej ul. Orkana 46 tel. 18 27-544-03 tel. 18 27-548-98 Przedszkole z Widokiem 34-424 Szaflary ul. Orkana 37 d, w Zaskalu, tel. 18 275-53-87 Godziny otwarcia: 34-424 Szaflary Szkoła Podstawowa kom. 604 151 447 wt. 16:00 - 19:00, Godziny otwarcia: w Skrzypnem czw. 17:00 - 20:00 pon. - pt. 8:00 - 20:00, tel. 18 27-558-76 Opieka dzienna „Kraina sob. 8:00 - 18:00 Przygód” w Szaflarach Szczerba Małgorzata, Szkoła Podstawowa tel. kom. 728-318-951 lek. med. Praktyka lekarska Apteki Całodobowe: w Maruszynie Górnej Pediatra Apteka „Centrum” Rynek 25, tel. 18 27-562-27 INNE ul. Zakopiańska 43, Nowy Targ 34-424 Szaflary Szkoła Podstawowa Hotel dla psów „Kudłata tel: 601 086 351, Apteka Prywatna Długa 27, w Maruszynie Dolnej Banda” ul. Kościelna 5, 18 275 47 28 Nowy Targ tel. 18 27-548-28 Zaskale, tel: 602 232 625

Skrzypne »» Sklep spożywczo- »» Sklep spożywczo- monopolowy „BEATA” Tu nas znajdziesz przemysłowy ul. Orkana 44B Zarycki Andrzej »» Sklep spożywczo- Bańska Niżna Maruszyna ul. Wierchowa 91 przemysłowy »» Sklep spożywczo- »» Sklep spożywczo- »» Sklep spożywczo- Suska Helena, przemysłowy przemysłowy przemysłowy Suski Dariusz Pędzimąż Janina Pitoń Wojciech Taras Wojciech ul. Orkana 23 ul. Papieska 121 ul. Św. St. Kostki 91 ul. Św. Jadwigi »» Sklep spożywczo- »» Sklep „U Stefka” »» Sklep spożywczo- Królowej 82 przemysłowy ul. Papieska k/32 przemysłowy Lichaj Małgorzata „U Ułana” Szaflary ul. Orkana 4 Bańska Wyżna Strama Anna »» Sklep ogólnospożywczy »» Stacja Paliw »» Sklep spożywczo- ul. Jana Pawła II 99 „JANOWIAK” S.C. ZARUS Sp. z o.o. przemysłowy »» Sklep spożywczo- ul. Zakopiańska 84 ul. Kolejowa b/n Szaflarski Władysław przemysłowy »» Sklep ogólnospożywczy os. Kubackówka 6 Edyta Łochnicka „TASSAK” S.C Zaskale »» Sklep spożywczo- ul. Jana Pawła II 1 ul. A. Suskiego 166 »» Sklep wielobranżowy przemysłowy (remiza OSP) (obok PERŁA Migiel Maria Semla Adam »» Sklep spożywczo- PODHALA CAFÉ) ul. Kościelna 57 ul. Szlak Papieski 77 przemysłowy »» Sklep spożywczo- »» Sklep spożywczo- (remiza OSP) Niegłos Adam przemysłowy przemysłowy ul. Kosy 29 Czuper Małgorzata Kocańda Józef Bór »» Sklep „U Danusi” ul. A. Suskiego 106 ul. K. K. Wojtyły 88 »» Sklep wielobranżowy Curzydło (obok kościoła) »» Sklep wielobranżowy Szarek Jacek Danuta »» FHU Fąfrowicz Szczepaniak Danuta ul. Jana Pawła II 44 A ul. Jana Pawła II 1 Fąfrowicz Andrzej ul. K.K. Wojtyły 67 (obok remizy OSP) (remiza OSP) ul. A. Suskiego 94 (obok remizy OSP)