Ausgabe 33, Okt. 2016

Das regionale Fußballmagazin - kompakt, kompetent und konkurrenzlos!

GELUNGENE GALANACHT! Autohaus Günter Benz IHR CITROËN- & DS- PARTNER IN DER ORTENAU Wir haben den Rich für Ihr T Raum-W eam. Ob City under tig en . -Flitz er oder

Autohaus Günter Benz | Waltersweierweg 4 | 777656 Offenburg Tel.: 0781 / 71034 | mail: [email protected] Liebe Leser << 3

INHALTSVERZEICHNIS Amateuroberliga S. 4/5 Kreisliga B4 Offenburg S. 27 Verbandsliga S. 6/7 Bezirksliga Hochrhein S. 28/29 Landesliga Staffel 2 S. 8/9 Frauen S. 30/34 Bezirksliga Freiburg S. 10/11 Jugend S. 36/37 Kreisliga A1 - A2 S. 12/15 Sonderseite Gala 2016 S. 38/41 Kreisliga B1 - B4 S. 16/23 Verschiedenes S. 42 Landesliga Staffel 1 S. 24 Bezirksliga Offenburg S. 25 Kreisliga A Süd S. 26

Liebe Leser, auch in der ersten Ausgabe zur Saison schen Illkirchwohnhaft ist, war zum Die Meistertrainer kommen zu Wort 2016/17 wollen wir Ihnen interessante zweiten Mal unserer Einladung gefolgt. Wie immer kommen in der ersten Aus- Beiträge liefern. Er ist in Begleitung seiner Eltern ange- gabe zur neuen Saison die Meistertrai- reist, um die Torjägerkrone in der Ver- ner zu Wort. In den meisten Ligen sind Rückblick auf die Sportgala bandsliga in Empfang zu nehmen. bereits mehr als die Hälfte der Vorrun- Das Titelbild im Monat Oktober wollen Die „Miss Südbadens Doppelpass denspieltage absolviert. Wie sehen wir wie jedes Jahr unserer zurückliegen- 2016“ kommt aus Sexau! die Aufstiegstrainer die neue Liga? den Sportgala widmen. Zum zweiten Mal in Folge wurde die Welche Vorstellungen sind eingetre- Über 800 Besucherinnen und Besucher Spielerin der Saison auch zur „Miss Süd- ten, welche nicht? Freuen Sie sich aus nah und fern in der Breisgauhalle in badens Doppelpass“ gekürt. auf interessante Interviews. Unsere Herbolzheim. Die meisten Teams hatten Doppelter Grund zur Freude für Ines nächste Ausgabe wird Ende Oktober am Sonntagnachmittag noch ein Spiel May vom Bezirksligaaufsteiger Sexau/ erscheinen. zu absolvieren und kamen direkt vom Buchholz, welche vor dem Event noch Fußballplatz zur Gala. Ob Sieg oder Nie- Bis dahin derlage, feiern war angesagt. Der FV nichts von ihrem Glück wusste. Fritz Zimmermann Herbolzheim war wiederum ein hervor- ragender Gastgeber und hat auch die 16. Auflage unserer Sportgala zu einem unvergesslichen Event werden lassen. Auch in diesem Jahr wurden wiederum mehrere Aufsteiger aus der benachbar- ten Ortenau eingeladen. Zwei Teams hatten anderweitige Verpflichtungen, mit dem Kreisliga-A-Vertreter SV Mün- chweier und dem Oberligisten Offen- burger FV waren zwei Teams vor Ort. Die Spieler und Funktionäre zeigten sich nach dem Event beeindruckt, welchen Südbadens Doppelpass auch in dieser Stellenwert der Amateurfußball im Be- Saison Medienpartner des Fußballbe- Auch Thomas Schmidt (Präsident des zirk Freiburg hat. Auch Marc Rubio, der zirkes Freiburg. Fritz Zimmermann und Südbadischen Fußballverbandes) mit Torjäger des SV Linx, welcher im elsässi- Bezirksvorsitzender Arno Heger. Gattin war Gast bei der DP-Gala. 4 >> OBERLIGA

TABELLE SPIELTAG Pl. Verein Sp g u v Tore Diff. Pkt. 07.10 19:00 FC Astoria Walld. 1. CfR Pforzheim 1. SC Freiburg II 11 8 1 2 24:7 17 25 08.10 14:00 1. Göppinger SV SSV Reutlingen 2. FSV 08 Bissingen 11 7 3 1 26:9 17 24 08.10 15:00 SV Sandhausen II TSG Balingen 3. FV Ravensburg 11 6 5 0 25:14 11 23 08.10 15:30 FV Ravensburg SV Oberachern 4. 1. CfR Pforzheim 11 7 2 2 21:14 7 23 08.10 15:30 Offenburger FV Neckarsulmer SU 5. 1. Göppinger SV 11 5 3 3 13:6 7 18 09.10 14:00 Stuttgarter Kick.II FSV 08 Bissingen 6. Neckarsulmer SU 11 5 1 5 21:18 3 16 09.10 15:00 Karlsruher SC II SC Freiburg II 7. SSV Reutlingen 10 4 3 3 21:14 7 15 01.11 14:30 Spvgg Neckarelz SV Spielberg 8. Offenburger FV 11 4 3 4 17:19 -2 15 10.12 14:00 Bahlinger SC FSV Hollenbach 9. Bahlinger SC 11 4 3 4 11:14 -3 15 Die Torschützen werden Ihnen präsentiert von: 10. TSG Balingen 11 4 2 5 23:18 5 14 11. Stuttgarter Kickers II 10 4 2 4 13:10 3 14 12. SV Oberachern 11 3 4 4 17:19 -2 13 13. FSV Hollenbach 11 3 4 4 12:16 -4 13 14. FC Astoria Walldorf II 11 4 1 6 9:15 -6 13 15. Karlsruher SC II 11 3 3 5 13:15 -2 12 16. SV Sandhausen II 11 2 2 7 11:18 -7 8 17. SV Spielberg 11 1 4 6 14:24 -10 7 18. SpVgg Neckarelz 11 1 0 10 4:45 -41 3 TORSCHÜTZEN Vorname Name Tore Aktueller Verein Daminik Salz 8 1. CfR Pforzheim Martin Hess 6 Neckarsulmer SU Patrick Lauble 6 TSG Balingen Daniel Schachtsch. 6 SSV Reutlingen Rahman Soyudogru 6 FV Ravensburg Marian Asch 5 FSV 08 Bissingen

BESTER TORSCHÜTZE

Unentschieden endete das Derby Bahlingen (rot) gegen Oberachern. Daminik Salz, 1. CfR Pforzheim OBERLIGA << 5

OL BW: Marc Lerandy, dass sie fast lückenlos in den Senioren- Zügel vor Ort, es gab Gelegenheit zum Offenburger FV bereich übergehen können. „Smalltalk“? ML: Ja, dafür ist so eine Veranstaltung In der Liga angekommen! DP: Das vergangene Wochenende eine sehr gute Plattform, um sich mal hatte es in sich. Zuerst das Spiel im Sta- abseits des Platzes zu unterhalten. Mit dion „Kreuzeiche“ in Reutlingen. 4:4, August Zügel, dem ich einiges zu ver- kein Spiel für schwache Nerven, Offen- danken habe, habe ich mich natürlich sivfußball pur von beiden Teams? unterhalten. ML: Ja, es war ein Spiel, was es nicht jede Woche zu sehen gibt. Das Spiel DP: Wer hätte gedacht, dass der OFV war sehr intensiv und auf einem sehr nach dem 11. Spieltag punktgleich mit guten Niveau. Natürlich muss man den BSC ist? nach dem Spiel sagen, wenn man in ML: Ich glaub niemand. Nur davon Reutlingen vier Tore schießt, sollte man können wir uns leider nichts kaufen. das Spiel am Schluss auch gewinnen. Nach unten ist alles ziemlich eng bei- Mit dem Ball war es natürlich ein sehr einander. Der BSC wird am Ende der gutes Spiel von meinen Jungs. Gegen Runde sicherlich ein paar Plätze vor den Ball müssen wir noch an der ein uns stehen. Unsere Motivation ist nicht oder anderen Schraube drehen. Aber der Vergleich mit Bahlingen oder an- Marc Lerandy hat als Trainer einen wie schon erwähnt, das Team ist sehr deren Clubs hier in der Gegend, son- Einstand nach Maß feiern können. Im jung, und da ist es wichtig, dass man dern unser Hunger nach Entwicklung ersten Jahr gleich der Aufstieg mit dem Fehler macht, um sie in den kommen- und Fortschritt. OFV in die Oberliga BW. den Wochen abzustellen. Ich habe sehr intelligente Spieler in meinen Reihen, DP: Hallo Marc, nach elf Spieltagen die sehr gut und schnell mit verschie- Platz 8, 15 Punkte. Man ist in der Liga denen Situationen umgehen können. angekommen? ML: Ja, definitiv. Ich denke, dass wir zufrieden sein können mit dem bisher DP: Am Sonntag dann Euer Auftritt Erreichten. Trotzdem denke ich, dass bei unserer Sportgala in Herbolzheim, es vier bis fünf Punkte hätten mehr sein wo man als Meister geehrt wurde. Die können. Ich denke da an die späten meisten Deiner Akteure haben eine Gegentreffer in Hollenbach zum 2:2 derartige Veranstaltung im Bereich des oder zu Hause gegen Göppingen das Amateurfußballs erstmals erlebt? späte 0:1. Aber wir nehmen solche ML: Vielen Dank noch mal für die Einla- Sachen mit in unsere Entwicklung. Wir dung. Ja, es war für die meisten meiner wussten, dass uns im Laufe der Run- Spieler eine Premiere bei einer so tollen de Steine in den Weg gelegt werden, Veranstaltung dabei zu sein. Uns wurde aber wir wissen, wie wir diese aus dem nochmal klar, was für eine tolle Runde Weg räumen können. Ich bin auch wir gespielt haben und was wir alles mit der Entwicklung der Mannschaft dafür investieren mussten. Ich wün- sehr zufrieden. Wir haben in jedem sche meinen Spielern, dass sie in ihrer Spiel mindestens ein bis zwei aktuelle Laufbahn viele von diesen Momenten U19-Spieler in der Startformation, die erleben dürfen. Das sind Erinnerungen, ihre Sache sehr gut machen, sie spie- die ein Leben lang bleiben. geln den neu eingeschlagenen Weg Rückkehrer Felix Roth erzielte bereits des OFV. Von hier aus ein großes Lob DP: Für Dich die Gelegenheit, in der in der 2. Minute das 1:0 für den SC an alle Jugendtrainer des OFV, denn „alten“ Heimat ehemalige Bekannte Freiburg II.Endstand 2:0 gegen den sie bilden die Jungs bis ins Detail so aus, zu treffen. So war u. a. auch August Aufsteiger Göppingen wertgutachten · verkauf · vermietung · hausverwaltung · serviceleistungen

Tel. 07642 · 90 14 50 [email protected] Spitzen- Mannschaft www.ziser.de für Ihre Immobilien! 6 >> VERBANDSLIGA SÜDBADEN

TABELLE SPIELTAG Pl. Verein Sp g u v Tore Diff. Pkt. Datum Zeit Heim Gast 1. Freiburger FC 12 10 0 2 56:16 40 30 08.10 14:30 Freiburger FC Kehler FV 2. FC Denzlingen 13 9 3 1 40:18 22 30 08.10 15:30 SV Linx SV Solvay Frbg. 3. FC 08 Villingen 12 9 2 1 43:7 36 29 08.10 15:30 SV Endingen SV 08 Kuppenh. 4. Kehler FV 13 8 1 4 27:17 10 25 08.10 15:30 FC 08 Villingen SV Bühlertal 5. SV Linx 13 6 4 3 29:23 6 22 08.10 15:30 SC Pfullendorf FC Bad Dürrheim 6. SV 08 Kuppenheim 13 6 3 4 31:26 5 21 09.10 15:00 FC Waldkirch FC Auggen 7. SC Lahr 12 6 3 3 26:25 1 21 09.10 15:00 1.FC Rielasingen SC Lahr 8. 1. FC Rielasingen Arlen 12 5 4 3 23:12 11 19 09.10 15:00 FC Bötzingen SV Stadelhofen 9. SV Endingen 12 4 5 3 23:23 0 17 09.10 15:00 1. SV Mörsch FC Neustadt 10. FC Auggen 12 5 1 6 18:17 1 16 11. 1. SV Mörsch 12 4 3 5 15:29 -14 15 Die Torschützen werden Ihnen präsentiert von: 12. FC Bad Dürrheim 12 3 5 4 18:17 1 14 13. SV Bühlertal 12 4 2 6 20:24 -4 14 14. SV Stadelhofen 12 3 3 6 22:23 -1 12 Hier könnte Ihre 15. FC Waldkirch 13 3 3 7 24:31 -7 12 16. FC Neustadt 12 4 0 8 18:30 -12 12 Werbung stehen!!! 17. SC Pfullendorf 11 2 2 7 16:27 -11 8 18. SV Solvay Freiburg 12 2 1 9 19:46 -27 7 19. FC Bötzingen 12 0 1 11 9:66 -57 1 TORSCHÜTZEN Vorname Name Tore Aktueller Verein Marco Senftleber 15 Freiburg FC Nedzad Plavci 13 FC 08 Villingen Santiago Fischer 12 SV Endingen Mike Enderle 11 Freiburger FC Alexander Martinelli 10 Freiburger FC Marc Rubio 10 SV Linx

BESTER TORSCHÜTZE

Der FC Auggen (rot) mit 0:1 Heimniederlage gegen den SV Linx. Bild: Katja Reinecker Marco Senftleber, Freiburger FC VERBANDSLIGA SÜDBADEN << 7

VL Südbaden: steht? eigenen Jugend integrieren konnten, AJ: Dass wir nach 13 Spieltagen 30 die ihre Sache wirklich sehr toll ma- FC Denzlingen: Punkte auf dem Konto haben, damit chen. Start nach Maß! war sicher in dieser Form nicht zu rech- nen. Wir wollen aber weiterhin versu- DP: Karsten, ganz wichtig die Ver- chen jeden Spieltag unsere Qualität bandsligareserve, wo der erfahrene auf den Platz zu bringen, und uns als Midhat Mandzo junge Talente an den Team immer weiterentwickeln. Kader heranführen soll? Auch ein großes Kompliment an das KB: Die Reserve gilt es nicht aus den Team für die bis dato gezeigten Leis- Augen zu verlieren, denn der Unterbau tungen. ist sehr wichtig, und da machen die Jungs vom Reserveteam einen tollen DP: Karsten, das Punktekonto zeigt 30 Job und wir versuchen, sie so gut es Zähler an, der Abstieg dürfte kein The- geht zu unterstützen. ma mehr sein? KB: Es gibt ja die bekannte 40-Punk- DP: Armin, der FC 08 Villingen und der te-Marke, und so lange wir diese noch FFC das Maß aller Dinge. Beim 0:4 gab nicht erreicht haben, blicken wir nach es gegen die 08er eine Lehrstunde? unten und tun alles um diese Punktzahl AJ: Der FFC und Villingen sind sicher die Armin Jungkeit und Karsten Bickel ha- zu erreichen, um auch rechnerisch auf Top-Teams der Liga und werden am ben den FC Denzlingen zur Winterpau- der sicheren Seite zu sein. Schluss ein gewaltiges Wort um den se übernommen und nach einjähriger Aufstieg mitreden. Wir hatten gegen Abstinenz in die Verbandsliga zurück- DP: Armin, die Zu- und Abgänge ha- Villingen sicher nicht unseren besten geführt. ben sich die Waage gehalten, mit den Tag erwischt und konnten zu keinem Neuen kann man zufrieden sein? Zeitpunkt im Spiel an unsere Leistung DP: Armin, mal ehrlich, konnte man AJ: Wir sind mit allen Neuzugängen der vergangenen Wochen anknüp- damit rechnen, dass der FCD nach elf sehr zufrieden. Es ist auch schön zu be- fen. Man muss aber auch klar sagen, Spieltagen auf dem Relegationsplatz obachten, dass wir fünf Spieler aus der dass Villingen einen tollen Kader hat und gegen uns ein super Spiel abge- liefert hat und somit auch verdient die Punkte eingefahren hat.

DP: Karsten, auch Du warst am 2. Ok- tober bei der diesjährigen Sportgala, wo das Team als Meister geehrt wur- de. Weißt Du überhaupt noch, wie oft Du im Laufe der Jahre dabei gewesen bist? KB: Wenn ich ehrlich bin, weiß ich das nicht mehr ganz so genau. Da ich aber eine ganz erfolgreiche Zeit beim SV Heimbach hatte, war es mehr als ein- mal, aber ihr habt ja bestimmt eine Statistik darüber.

Karsten Bickel 8 >> LANDESLIGA STAFFEL 2

TABELLE SPIELTAG Pl. Verein Sp g u v Tore Diff. Pkt. Datum Zeit Heim Gast 1. FV Lörrach-Brombach 8 7 0 1 16:5 11 21 08.10 15:30 FC Emmendingen SV Au-Wittnau 2. SV Au-Wittnau 8 6 1 1 14:6 8 19 08.10 15:30 SV Laufenburg SV Weil 3. SV Kirchzarten 8 5 1 2 12:5 7 16 09.10 13:00 FSV RW Stegen FC Zell i.W. 4. FC Emmendingen 8 4 2 2 10:7 3 14 09.10 15:00 FSV Rheinfelden SF Elzach-Yach 5. FV Herbolzheim 8 4 1 3 15:7 8 13 09.10 15:00 FV Herbolzheim SV Kirchzarten 6. VfR Hausen 8 4 1 3 19:13 6 13 09.10 15:00 TuS Efringen VfR Hausen 7. FSV RW Stegen 8 4 0 4 12:7 5 12 09.10 15:00 FV Lörrach-Brom. SG Wasser/Kollm. 8. SV Weil 8 3 2 3 21:15 6 11 09.10 15:00 FC Frbg.StGeorg. SC Wyhl 9. FC Freiburg St. Georgen 8 2 5 1 6:5 1 11 10. SF Elzach-Yach 8 3 2 3 5:10 -5 11 Die Torschützen werden Ihnen präsentiert von: 11. SG Wasser-Kollmarsreute 8 2 3 3 9:12 -3 9 12. FSV Rheinfelden 8 2 3 3 9:14 -5 9 13. FC Zell i. W. 8 2 1 5 13:28 -15 7 14. SC Wyhl 7 1 1 5 7:12 -5 4 15. SV Laufenburg 8 1 1 6 9:21 -12 4 16. TuS Efringen-Kirchen 7 0 2 5 5:15 -10 2

TORSCHÜTZEN Vorname Name Tore Aktueller Verein Martin Fischer 7 FSV RW Stegen Nils Mayer 7 FV Lörrach-Bromb. Daniel Briegel 6 FV Lörrach-Bromb. Kevin Keller 6 FC Zell Yannik Weber 6 SV Weil 1910 Thomas Bober 5 FV Herbolzheim Fabian Kluge 5 SV Weil 1910 Maurizio Moog 5 FV Herbolzheim Mario Wettengel 5 VfR Hausen Witalij Arsentjew 4 SV Weil 1910 Axel Damjanov 4 SV Kirchzarten Steffen Kemmet 4 FC Emmendingen MaximilianRisch 4 SV Au-WIttnau Elias Fischer 3 VfR Hausen Oguz Gök 3 VfR Hausen Vincent Kittel 3 FSV Rheinfelden Sandro Knab 3 SV 08 Laufenburg Christoph Mathis 3 SV 08 Laufenburg Noel Stolp 3 SG Wasser/Kollm. Andreas Zimmermann 3 SV Au-Wittnau Spitzenreiter Lörrach-Brombach (rot) mit knappen 1:0 Sieg beim SC Wyhl! Yigit Adali 2 VfR Hausen Norman Düfer 2 SV Au-Wittnau Adrian Frankus 2 FC Frbg.St.Georgen BESTER TORSCHÜTZE

Nils Mayer, FV Lörrach-Brombach LANDESLIGA STAFFEL 2 << 9

Landesliga Staffel 2: DB: Wir haben eine erfahrene Mann- „dritten Halbzeit“. Das ein oder ande- schaft, die zum größten Teil aus Kirch- re Auto bleibt ab und an über Nacht Wann endet die Gipfelfahrt zartener Jungs besteht, die seit über stehen. Hier gebührt der Familie Bräuti- der Dreisamtäler? zehn Jahren dem Verein verbunden gam und ihrem Helfer-Team ein großes sind, und mit super Typen aus der Regi- Lob für die super Bewirtung. on ergänzt wurde. Hinzu kommen die DP: Dylan, ihr habt als Zielvorgabe ei- Jungs aus der sehr guten Jugendar- nen Platz im Mittelfeld genannt. Dürfen beit. Das Tolle ist, dass sich die erfah- die SVK-Fans langfristig von der Ver- renen Spieler wirklich hervorragend bandsligarückkehr träumen? um die Anpassung und die Entwick- DB: Vor drei Jahren stand der Verein lung der jungen Spieler bemühen. Der nach drei Abstiegen in Folge sportlich Grund dafür ist mit Sicherheit auch, am Abgrund. Die gesamte Abteilung dass knapp die Hälfte unserer Mann- Fußball hat seit der Neuaufstellung schaft aus Pädagogen bzw. Sozialpä- Außerordentliches geleistet. Die Infra- dagogen besteht. Somit ist es ihre Be- struktur ist hervorragend und sowohl rufung, die jungen Talente an die Hand unser Förderteam als auch die Ju- zu nehmen. gendmannschaften sind mit sehr kom- DP: Maxhun, wirkt sich der Erfolg des petenten Trainern besetzt. Da wir fi- Maxhun Haxhija (li.), Dylan Bamarni (re.) Teams auch bei den Zuschauerzahlen nanziell im Vergleich zu den Topteams aus? nicht in derselben Liga spielen, sind wir Maxhun Haxhija und Dylan Bamarni MH: Leider sind die Zuschauerzahlen mehr denn je auf unsere Jugendarbeit schreiben seit Juli 2013 eine Erfolgsge- allgemein in Amateurfußball zurückge- und auf Spieler angewiesen, die sich schichte beim SV Kirchzarten. gangen. Das haben Vereine nicht ver- mit der Art und Weise, wie wir Fußball dient, Hobbyfußballer schon gar nicht. im Amateursport interpretieren, iden- Im Fußball gibt es für mich zwei Fakto- DP: Hallo Maxhun, mal ehrlich, wann tifizieren können und unseren Weg ren, welche den Sport so besonders endet die Gipfelfahrt beim SVK, die mitgehen möchten. Ich denke unse- machen. Die Leidenschaft zum Fußball Landesliga als Zwischenstation? re Jungs haben in den letzten Jahren und Loyalität zum Verein. Das sind zwei MH: Wir sollten zuerst mal schauen, dass hierfür hervorragende Werbung ge- Faktoren, weshalb ich ein Spiel von der macht, und mittelfristig möchten wir wir uns in der Landesliga zurechtfinden, Kreisliga bis zur Verbandsliga vor der uns im Rahmen unserer Möglichkeiten und da sind wir auf einem guten Weg. Bundesliga bevorzuge. Aber um auf mit Sicherheit wieder in der Verbandsli- Dylan und ich wären nicht wir, wenn die Frage zurückzukommen. Wir haben ga zurückmelden. wir nicht nach mehr streben würden. eine super Stimmung außerhalb des Jedoch finde ich, dass die Landesliga Platzes in Kirchzarten, vor allem in der momentan für uns die richtige Liga ist. DP: Dylan, ein harmonisches, erfolgrei- ches Trainer-Duo, da gibt es das eine oder andere verlockende Angebot anderer Clubs? DB: Die Zusammenarbeit mit Gjun macht wirklich unglaublich Spaß. Ich denke, wir ergänzen uns hervorragend, und das nicht zuletzt, weil wir seit über zwölf Jahren sehr gut befreundet sind und dieselbe Fussballphilosophie ver- treten. Wenn ich eine neue Idee habe, dann ist es nicht selten vorgekommen, dass Gjuni mich mit derselben Idee anspricht, bevor ich ihm davon über- haupt berichtet habe. So gab es das eine oder andere Angebot, aber unse- re Mission in Kirchzarten ist noch nicht zu Ende. DP: Maxhun, wir gehen davon aus, dass Ihr einen längerfristigen Vertrag habt? MH: Im Amateursport sind Verträge, sowohl für Spieler als auch für Trainer, eher unpassend. Dylan und ich haben im Winter unserem Abteilungsleiter Al- bert Hug und Spielerausschuss Isa Bi- can für zwei weitere Jahre unser Wort gegeben! DP: Dylan, die richtige Mischung macht’s. In eurem Team tummeln sich oberklassige Akteure und junge Talente? 10 >> BEZIRKSLIGA FREIBURG

TABELLE SPIELTAG Pl. Verein Sp g u v Tore Diff. Pkt. Datum Zeit Heim Gast 1. SV RW Ballrechten - Dottingen 7 7 0 0 28:6 22 21 08.10 15:00 SV Munzingen VfR Merzhausen 2. Freiburger FC II 7 6 0 1 22:10 12 18 08.10 16:00 FC Heitersheim FC Bad Kroz. 3. VfR Merzhausen 8 5 1 2 18:11 7 16 08.10 16:30 SpVgg Unterm. SpVgg Gu/Wi 4. FC Teningen 8 3 4 1 23:13 10 13 08.10 17:00 SG Freimt SF Oberried 5. SG Freiamt/Ottoschwanden 8 4 1 3 23:15 8 13 09.10 11:30 Freiburger FC II FC Teningen 6. SpVgg Untermünstertal 7 4 1 2 11:6 5 13 09.10 15:00 SV Heimbach SG Simonswald 7. FC Heitersheim 7 4 0 3 23:19 4 12 09.10 15:00 SV Biengen SG Nordweil 8. Bahlingen SC II 8 4 0 4 14:23 -9 12 09.10 15:00 SG Prechtal SVRW Ballrechten 9. Sportfreunde Oberried 7 3 1 3 17:14 3 10 10. SG Simonswald/Obersimonswald 7 3 1 3 15:15 0 10 Die Torschützen werden Ihnen präsentiert von: 11. SG Prechtal-Oberprechtal 8 3 1 4 18:21 -3 10 12. SV Heimbach 8 3 0 5 15:20 -5 9 13. SpVgg. Gundelfingen/Wildtal 8 3 0 5 14:20 -6 9 14. SG Nordweil/Wagenstadt 7 3 0 4 19:28 -9 9 15. SV Munzingen 7 2 0 5 12:14 -2 6 16. FC Bad Krozingen 8 0 2 6 11:25 -14 2 17. SV Biengen 8 0 2 6 6:29 -23 2

TORSCHÜTZEN Vorname Name Tore Aktueller Verein Tobias Ruf 9 SG Prechtal/Oberp. Mario Herr 8 SG Freiamt/Otto. Philipp Anton 7 FC Heitersheim Benedikt Spinner 7 SV Heimbach Felix Bing 6 SV RW Ballrechten Matthias Bumen 6 SG Simonswald Michael Müller 6 Spfr. Oberried BESTER TORSCHÜTZE

Keine Tore gab es im Spiel der beiden ehemaligen Landesligisten Teningen (weiß) und Untermünstertal zu sehen. Bild: Erich Sieber Tobias Ruf

Am Knochen gereift. Und verdammt lecker. Dry aged beef Freiburg.

www.deluxe-beef.de BEZIRKSLIGA FREIBURG << 11

Bezirksliga Freiburg: cher mit seiner Erfahrung und Routine DP: Wie kannst Du bislang die Spiel- für Tore sorgt? stärke der Bezirksliga einschätzen, im FC Heitersheim als DK: Ja, Pippo ist ein super Typ. Aber vergangenen Jahr hat man in einer Bereicherung für die als Co-Trainer sehe ich ihn nicht, dafür 20er- Staffel 48 Punkte zum Klassener- Bezirksliga! habe ich seinen Bruder Moritz. Er kann halt benötigt. Diese Saison 17 Mann- den Jungs durch seine Erfahrung viel schaften, 40 Punkte müssten reichen? vermitteln und auch viele Tore schie- DK: Ganz ehrlich kann ich noch nicht so ßen. Aber er benötigt, wie jeder gute viel über die Liga sagen. Wenn ich mir Stürmer, auch eine Mannschaft, die es aber die Ergebnisse anschaue, dann ihm ermöglicht diese Tore zu schießen. fällt mir auf, dass im Moment jeder je- den schlagen kann. Ich hoffe, dass die DP: Der FC Heitersheim hat eine hervor- 40 Punkte dieses Jahr ausreichen und ragende Infrastruktur? wir sie schnell erreichen. DK: Ich denke, dass der FCH auf einem guten Weg ist. Es wird viel in die Ausbil- dung der Jugendspieler investiert, was heutzutage das Wichtigste für jeden Verein ist.

Dennis Klossek hat beim Bezirksli- gaaufsteiger die Nachfolge des He- chinger-Duos angetreten, welches beim Landesligaaufsteiger SG Was- ser-Kollmarsreute die Nachfolge von Thomas Reger übernommen hat.

DP: Dennis, Du hast beim FCH die Nachfolge des Hechinger-Duos ange- treten. Sie haben Dir ein Team überge- ben, welches Bezirksliganiveau hat? DK: Momentan stehen wir gut da, und ob das Niveau für die Bezirksliga reicht, müssen die Jungs zeigen. Wir probieren sie optimal darauf vorzubereiten, aber die Wahrheit liegt auf dem Platz.

DP: Nach sechs Spieltagen stehen zwölf Punkte auf dem Konto, als Sai- sonziel wurde der Klassenerhalt vorge- geben? DK: Bisher habe ich noch keine Vorga- be für die Saison bekommen. Wir den- ken als erstes an die Spieler und deren Entwicklung, aber es wäre natürlich schön in der Liga zu bleiben.

DP: Mit Philipp Anton steht Dir ein spie- Spielszene Heimbach gegen Oberried (blau), welches die Heimelf mit 2:1 lender Co-Trainer zur Verfügung, wel- gewann. 12 >> KREISLIGA A1

TABELLE SPIELTAG Pl. Verein Sp g u v Tore Diff. Pkt. Datum Zeit Heim Gast 1. SV Wasenweiler 7 7 0 0 22:1 21 21 08.10 15:30 SC Gutach SC Kiechlinsb. 2. SV Kenzingen 8 4 4 0 22:12 10 16 09.10 15:00 SC March FC Denzlingen II 3. FC Denzlingen II 8 5 1 2 21:15 6 16 09.10 15:00 TV Köndringen SC Reute 4. SC March 8 5 1 2 14:10 4 16 09.10 15:00 SV Breisach FV Sasbach 5. SC Holzhausen 8 5 0 3 19:13 6 15 09.10 15:00 SV Achkarren SC Holzhausen 6. VfR Ihringen 8 4 2 2 16:10 6 14 09.10 15:00 FC Weisweil VfR Ihringen 7. SC Gutach/Bleibach 8 3 2 3 15:16 -1 11 09.10 15:00 SV Mundingen SV Gottenheim 8. SV Gottenheim 8 3 1 4 19:16 3 10 09.10 15:00 SV Wasenweiler SG He/Ma 9. SG Hecklingen/Malterdingen 7 3 1 3 14:13 1 10 09.10 15:15 SV Kenzingen SV Burkheim 10. SC Kiechlinsbergen 8 3 1 4 11:13 -2 10 Die Torschützen werden Ihnen präsentiert von: 11. SV Breisach 8 3 1 4 10:12 -2 10 12. SV Burkheim 6 3 0 3 15:14 1 9 13. FV Sasbach 8 2 3 3 18:18 0 9 14. TV Köndringen 7 3 0 4 14:19 -5 9 15. SV Achkarren 7 1 3 3 11:18 -7 6 16. FC Weisweil 8 2 0 6 7:18 -11 6 17. SV Mundingen 8 1 1 6 8:20 -12 4 18. SC Reute 8 1 1 6 5:23 -18 4 Malermeister · Im Leseracker 6 · 79276 Reute TORSCHÜTZEN Vorname Name Tore Aktueller Verein Severin Kenk 7 SV Wasenweiler Jimoh Ibrahim 7 SC Holzhausen Andy Pfeiffer 7 SV Kenzingen David Stählin 7 SV Gottenheim Manuel Abreu 6 TV Köndringen

MatthiasBESTERBumen TORSCHÜTZE18 SG Simonswald

Der SC Reute (rot) nach der Heimniederlage gegen den SV Breisach derzeit auf dem letzten Platz.

Severin Kenk, SV Wasenweiler KREISLIGA A1 << 13

KL A1: Markus Bilharz, enorm. Es werden Fehler gnadenlos MB: Die Mannschaft und das ganze bestraft, und hier bezahlen wir mit un- Team drum herum. Alle ziehen an ei- SV Achkarren: Im zweiten serer jungen Mannschaft gerade Lehr- nem Strang. Wir wissen alle, dass es Jahr das Meisterstück! geld. eine schwere Saison wird, da wir mit die jüngste Mannschaft stellen. Allerdings DP: Ihr steht derzeit auf einem Ab- steht der SV Achkarren für die nächsten stiegsplatz, prominente Vereine wie Jahre auf soliden Beinen. Dem Team Weisweil, Mundingen und Reute hinter gehört ganz klar die Zukunft, und wir Euch? wollen den Weg ohne spektakuläre MB: Für mich sagt die Tabelle noch „Einkäufe“ weitergehen. Bei uns gibt nicht viel aus. Zwischen dem letzten es kein Geld, und wir wollen Spieler, und dem 6. Platz liegen gerade mal die sich voll und ganz mit dem Verein sieben Punkte. Es ist alles sehr eng zu- identifizieren. Vor zwei Jahren haben sammen. wir diesen Weg eingeschlagen und ich denke wir sind auf einem sehr guten DP: Einzig und allein der Klassenerhalt Weg. Hier möchte ich mich besonders zählt? bei unserem Vorstand Harry Dufner und MB: Richtig. Wir haben als Saisonziel unseren Spielausschüssen Thomas Gra- den Klassenerhalt ausgerufen. Wir be- jewski und Matze Stiefel für ihr Vertrau- finden uns gerade in einer Lernphase en und ihre Unterstützung bedanken, Markus Bilharz trainiert in der 3. Sai- und hoffen die so schnell wie möglich und ich hoffe, ich kann dies noch das son den SV Achkarren. In einem Kopf- abzuschließen. ein oder andere Jahr mit Erfolgen zu- an-Kopf-Rennen hat sich sein Team rückzahlen. gegenüber dem SC Kiechlinsbergen DP: Was gibt Dir die Hoffnung, dass ihr durchgesetzt und konnte den Direkt- nach 34. Spieltagen auf dem retten- aufstieg feiern. den 14. Platz landen werdet?

DP: Hallo Markus, im zweiten Jahr der Aufstieg, war dies der Plan? MB: Nein, nicht unbedingt der Plan. Ich bin nach Achkarren gekommen, um mit einer jungen Mannschaft was Län- gerfristiges aufzubauen. Dass es schon im zweiten Jahr geklappt hat, war na- türlich überragend.

DP: Rückblick auf eine spannende Kreisliga-B-Saison, wo viele Experten auf den SC Kiechlinsbergen gesetzt hatten. Das Team der „Zimmermän- ner“ konnte jedoch die Nachholspiele nicht nach Hause bringen? MB: Ja, so ist es. Es ist allerdings auch schwer in diesen englischen Wochen den Rhythmus zu halten.

DP: In der Kreisliga A1 sieht man sich wieder, eine Klasse höher wird ein an- Der TV Köndringen (blau) verlor die Auswärtspartie beim FC Denzlingen II! derer Takt vorgegeben? MB: Oh ja. Der Unterschied zur KLB ist 14 >> KREISLIGA A2

TABELLE SPIELTAG Pl. Verein Sp g u v Tore Diff. Pkt. Datum Zeit Heim Gast 1. FC Wolfenweiler Schallstadt 8 7 0 1 23:8 15 21 08.10 15:00 SV Weilertal SpVGG Buchenb. 2. FC Neuenburg 8 5 1 2 21:8 13 16 08.10 15:00 Spfr. Grißheim SV Au-Wittnau II 3. SV BW Waltershofen 8 5 1 2 14:9 5 16 08.10 15:30 SVBW Waltersh. SV Opfingen 4. Sportfreunde Grißheim 8 5 0 3 20:22 -2 15 08.10 16:00 FC Port. Freiburg FC Auggen II 5. SpVgg Buchenbach 7 4 2 1 14:7 7 14 09.10 11:00 FC Frbg.StGeorg II FC Rimsingen 6. FC Rimsingen 8 4 2 2 19:15 4 14 09.10 14:00 SV Kappel VfR Pfaffenweiler 7. VfR Pfaffenweiler 7 3 2 2 17:12 5 11 09.10 15:00 Sg Bremgarten FC Wolfenweiler 8. Türkgücü Freiburg 7 3 1 3 20:13 7 10 09.10 15:00 PTSV Jahn Frbg. FSV Ebringen 9. FC Auggen II 7 3 1 3 16:13 3 10 09.10 16:00 Türkgücü Frbg. FC Neuenburg 10. SV Au-Wittnau II 8 2 4 2 8:10 -2 10 11. SV Weilertal 7 3 1 3 10:14 -4 10 Die Torschützen werden Ihnen präsentiert von: 12. SV Kappel 8 2 2 4 9:13 -4 8 13. FC Portugiesen Freiburg 8 2 2 4 14:22 -8 8 14. FSV Ebringen 7 2 1 4 10:18 -8 7 15. FC Freiburg St. Georgen II 8 2 1 5 11:21 -10 7 16. SG Bremgarten/Hartheim 8 1 3 4 16:25 -9 6 17. SV Opfingen 8 1 2 5 12:18 -6 5 18. PTSV Jahn Freiburg 8 0 4 4 8:14 -6 4

TORSCHÜTZEN Kostengünstige Vorname Name Tore Aktueller Verein Anzeigenschaltung Luis da Silva 10 FC Portugiesen Frbg auf unserer Homepage! Abdlie Goddard 8 Spfr. Grißheim Sebastian Jenne 7 SVBW Waltershofen Clemens Buhl 6 SpVgg Buchenb. Kevin Egin 6 FC Auggen II BESTER TORSCHÜTZE

Wieder einmal Derbytime zwischen Pfaffenweiler (blaue Trikots) und Ebringen. Die Gastgeber mit einem Heimsieg. Luis da Silva Pereira, FC Portugiesen Frbg KREISLIGA A2 << 15

KL A2: SV Weilertal: Im FS: Das Tempo ist schneller, die Robus- Wir setzen bewusst auf Spieler, die zu Jubiläumsjahr die theit und das Durchsetzungsvermögen unserem Plan und Philosophie passen. der Teams, die Spiele sind ausgegliche- Aus der Vergangenheit des Vereins Kreisliga-A-Rückkehr! ner, und die Fehler werden schneller wollen wir einige Dinge anders ange- bestraft. Aber meine Jungs werden das hen. Wie gesagt stetig wachsen und nach und nach lernen. den Verein stabilisieren.

DP: Ist der Klassenerhalt machbar, wie DP: Frank Strahberger und sein Team stark ist der Kader? Ihr habt euch über- erstmals auf der Sportgala von Südba- wiegend mit A-Junioren verstärkt? dens Doppelpass, ihr werdet mitunter FS: Wir wollen bewusst auf unsere Ju- die weiteste Anreise haben? Ihr habt gend setzen, das ist unser Kapital, wir am Gala-Wochenende spielfrei? werden in den kommenden Jahren FS: Ich glaube, das ist gut so. Ich freue den Umbruch einleiten. Deshalb bin ich mich für die Jungs, das ist eine Wert- zuversichtlich für den Klassenerhalt. Ich schätzung für die abgelaufene Saison glaube, dass wir einigen Mannschaf- und man kann nochmals in Gedanken ten wehtun können. Ich denke, dass wir abtauchen, die für den Geist gut tun. eine Bereicherung für diese Staffel sind. Wir werden diese Veranstaltung aus- Verstecken werden wir uns nicht, dafür gelassen feiern und genießen. Danke haben wir uns in der Breite auch verbes- nochmals für das gesamte Team vom Der SV Weilertal kann in diesem Jahr sert. Und unser Team II wird auch immer Doppelpass. sein 90-jähriges Jubiläum feiern. Da besser. kommt natürlich die Kreisliga-A-Rück- kehr von Frank Strahberger und seinem Team wie gerufen.

DP: Hallo Frank, Dein Trainerkollege Markus Bilharz vom Kaiserstuhl hat von mehrtägigen Feiern gesprochen, wie ist das in Weilertal gelaufen? FS: Wir haben ebenfalls ausgelassen gefeiert, für alle war dieses Erlebnis unbeschreiblich schön. Am Montag- morgen haben wir spontan einen Flug nach „Malle“ gebucht und weiterge- feiert. Rundum einfach nur großes Kino.

DP: Wiederaufstieg im Jubiläumsjahr, haben die Festivitäten vom Vereinsjubi- läum schon stattgefunden? FS: Nein, durch den Todesfall unseres treuen Clubheimkochs im Sommer ha- ben wir uns entschlossen, im Dezember eine Jubiläumsfeier durchzuführen. Die- Der Aufsteiger Weilertal (gelb) bot trotz der Heimneiderlage gegen den FC Rim- ser Schockzustand musste erstmal ver- singen eine gute Leistung. Bild: Verein arbeitet werden.

DP: Sieben Spieltage sind gespielt, wo siehst Du die Unterschiede zur Kreisliga B? 16 >> KREISLIGA B1

TABELLE SPIELTAG Pl. Verein Sp g u v Tore Diff. Pkt. Datum Zeit Heim Gast 1. SG Brogginge/Tutschfelden 8 6 0 2 27:9 18 18 08.10 18:00 SC Wyhl II SG Heck/Ma. II 2. FV Herbolzheim II 8 6 0 2 26:13 13 18 09.10 12:30 FV Herbolzheim II SV Endingen II 3. SC Eichstetten 8 6 0 2 20:10 10 18 09.10 15:00 SG Rheinhausen SV Forchheim 4. SC Wyhl II 8 5 1 2 24:13 11 16 09.10 15:00 Riegeler SC SV Jechtingen 5. FV Nimburg 7 4 1 2 17:11 6 13 09.10 15:00 FV Hocb./Winden. SV Bombach 6. SV Jechtingen 6 4 1 1 8:5 3 13 09.10 15:00 TuS Königschaffh. SG Broggingen 7. TuS Königschaffhausen 7 3 3 1 22:16 6 12 09.10 15:00 FV Nimburg FC Vogtsburg 8. SG Rheinhausen 7 4 0 3 13:13 0 12 9. SV Endingen II 8 3 2 3 17:19 -2 11 Die Torschützen werden Ihnen präsentiert von: 10. FC Vogtsburg 8 3 1 4 17:14 3 10 11. SG Wasser/Kollmarsreute II 8 3 1 4 13:17 -4 10 12. SG Hecklingen/Malterdingen II 8 3 0 5 12:16 -4 9 13. FV Hochburg Windenreute 7 2 2 3 17:27 -10 8 14. SV Bombach 8 2 1 5 12:22 -10 7 15. Riegeler SC 8 0 1 7 7:29 -22 1 16. SV Forchheim 8 0 0 8 8:26 -18 0

TORSCHÜTZEN Vorname Name Tore Aktueller Verein Ionut Ciungu 9 TuS Königschaffh. Daniel Binder 9 SC Eichstetten MaximilianChrist 8 SG Heck/Malt. II Francois Graf 8 SG Brogg./Tutschf. Nicolas Koch 8 SV Endingen II Christian Benninger 6 FV Hochb.Windenr. Joshua Mayer 6 FC Vogtsburg Thomas Wild 6 FV Herbolzheim II Philipp Alfter 5 TuS Königschaffh. Misch Fritsch 5 SG Brogg./Tutschf. Christian Schweizer 5 SV Wyhl II Alexander Vordisch 5 SV Bombach Marco Blust 4 SC Wyhl II Boris Gruber 4 SV Endingen II Sascha Knieper 4 SG Brogg./Tuschf. Björn Merk 4 FV Nimburg Ivelin Momchilov 4 SV Jechtingen Krisztian Nagy 4 SC Eichstetten Dennis Volk 4 SC Wyhl II Florian Cecconi 3 SG Rheinhausen Der FV Nimburg (blau) kam beim sieglosen Schlußlicht SV Forchheim zu einem Salifu Dampha 3 FV Herbolzheim II Michele Engist 3 FC Vogtsburg knappen 2:1 Sieg. Steffen Gebhardt 3 FV Hochb.Windenr.

BESTER TORSCHÜTZE

Ionut Ciungu, TuS Königschaffhausen KREISLIGA B1 << 17

Kreisliga B1: FC Vogtsburg machen können unter die ersten fünf DP: In Vogtsburg hat man bei den der Liga zu gehören. Broggingen/ Heimspielen immer eine schöne Kulisse. noch nicht ganz in der Liga Tutschfelden und Eichstetten sind für Ist das Interesse nach dem Abstieg ge- angekommen! mich definitiv unter den ersten fünf. sunken? Aber auch Nimburg und die Reser- MK: Natürlich macht sich ein Abstieg vemannschaften aus Herbolzheim und hier immer leicht bemerkbar. Die Kulis- Wyhl gehören für mich in diesen Kreis. se bei den Heimspielen ist trotz allem Auch die SG Rheinhausen und den TuS wirklich super. Ein Besuch im „Stadion Königschaffhausen habe ich noch auf hinter der Mühle“ ist wirklich jederzeit dem Zettel. lohnenswert.

Der FC Vogtsburg musste in der Saison 2015/16 denkbar knapp den Kreisli- ga-A-Abstieg hinnehmen. Der bisheri- ge Akteur Marius Kasten fungiert nun- mehr als Nachfolger von Christian Rees in der Rolle des Spielertrainers. Königschaffhausen (blau) und Endingen II trennten sich im Stadtderby mit einem DP: Hallo Marius, nach sieben Spielta- Remis. gen kommt der FCV-Motor langsam in die Gänge? MK: Nach der ersten Negativserie habe ich der Mannschaft immer ge- sagt, dass wir geduldig bleiben müs- sen. Wir brauchen Zeit um die Mann- schaft zu entwickeln und müssen noch gieriger agieren. Wir wissen aber was in unserer Mannschaft steckt und wollen in den nächsten Wochen unbedingt nachlegen. DP: Es sind jedoch schon neun Punkte Rückstand auf Tabellenführer Broggin- gen-Tutschfelden. Eine Menge Holz? MK: Ich schaue gar nicht so sehr auf die Tabelle wenn ich ehrlich bin. Mein Blick richtet sich immer auf die nächste Wo- che und das nächste Spiel. Wir müssen zuerst unsere eigenen Hausaufgaben machen, bevor wir auf andere Mann- schaften schauen. Aber sicherlich bin ich mit der bisherigen Punkteausbeute nicht wirklich zufrieden. DP: Die Zielsetzung lautet am Saisonen- de Platz 5, auch die Relegation wäre eine interessante Sache? MK: Natürlich sind diese Spiele etwas ganz Besonderes. Wir sollten aber die Kirche im Dorf lassen und uns darauf konzentrieren, die Mannschaft zu sta- bilisieren und weiterzuentwickeln. DP: Die Saison ist noch lang, so dass dieses Ziel machbar ist. Wer sind Deiner Meinung nach die Mitkonkurrenten um die ersten fünf Plätze? MK: Ich glaube, dass sich einige Mannschaften berechtigte Hoffnung 18 >> KREISLIGA B2

TABELLE SPIELTAG Pl. Verein Sp g u v Tore Diff. Pkt. Datum Zeit Heim Gast 1. Sportfreunde Winden 7 7 0 0 27:1 26 21 08.10 16:00 FC Buchholz FC Sexau 2. FC Sexau 7 6 1 0 22:7 15 19 09.10 11:00 Aleman. Frbg. SV Waldkirch II 3. DJK Heuweiler 7 6 1 0 20:5 15 19 09.10 15:00 Spfr. Winden SG Gu/Wi II 4. FC Kollnau 8 6 0 2 16:15 1 18 09.10 15:00 SV St. Peter SF Elzach-Yach II 5. SV RW Glottertal 6 5 0 1 32:3 29 15 09.10 15:00 SV Solvay Frbg. II VfR Vörstetten 6. VfR Vörstetten 7 4 1 2 16:12 4 13 09.10 15:00 FC Kollnau DJK Heuweiler 7. Alemannia Freiburg Zähringen 7 3 1 3 12:16 -4 10 09.10 15:00 SVRW Glottertal SV Biederbach 8. SV Biederbach 8 3 0 5 17:22 -5 9 9. AC Milan Waldkirch 6 2 1 3 9:12 -3 7 10. SpVgg Gundelfingen/Wildtal II 8 2 1 5 11:18 -7 7 TORSCHÜTZEN 11. FC Buchholz 8 2 1 5 10:21 -11 7 Vorname Name Tore Aktueller Verein 12. FC Waldkirch II 8 2 0 6 11:11 0 6 Christoph Klausmann 8 Spfr. Winden 13. SF Elzach-Yach II 7 1 3 3 16:18 -2 6 Raffael Wegener 8 SV RW Glottertal 14. SV Solvay Freiburg II 7 0 0 7 8:25 -17 0 Marvin Forster 7 SV RW Glottertal 15. SV St. Peter 7 0 0 7 2:43 -41 0 Nicola Di Lernia 6 FC Kollnau Andreas Youkhanna 6 FC Sexau Nico Bonadio 5 DJK Heuweiler Michael Dufner 5 SF Elzach/Yach II Martin Fenster 5 VfR Vörstetten Omar Kassassir 5 FC Sexau David Berthold 4 DJK Heuweiler Mike Donner 4 Spfr. Winden Stefan Kürner 4 DJK Heuweiler Felix Stelling 4 Alem. Frbg. Zähr. Philipp Wernet 4 Spfr. Winden Osman Aydemir 3 AC Milan Waldkirch Hans Becherer 3 SF Elzach/Yach II

BESTER TORSCHÜTZE

Heuweiler und Sexau (rot) trennten sich im Spitzenspiel mit einem torlosen Unentschieden. Christoph Klausmann, Spfr. Winden KREISLIGA B2 << 19

Kreisliga B2: Jörg Klausmann ist sicher die Kreisliga A-Rückkehr. So gut und halten immer wieder Rück- auch bei Euch? sprache miteinander. Seine Verletzung vom spielenden Co-Trainer JK: Durch den guten Saisonstart sind wir ist natürlich bitter, wirft uns aber nicht in Elzach zum Cheftrainer in bisher mit dem Verlauf der Saison zufrie- aus der Bahn. Ich denke in ein paar Winden den. Allerdings können wir uns davon Wochen ist er wieder einsatzbereit. nichts kaufen. Die Saison dauert noch Nicht zu vergessen ist in der Hinsicht sehr lange und um am Ende oben zu Thomas Maurer, der uns als Torwart- stehen, muss sehr vieles gut laufen. und Co-Trainer zur Seite steht. Die Ar- Wie schon nach dem Spiel in Glottertal beit mit den Beiden macht bisher sehr erwähnt, haben wir uns vor der Saison viel Spaß. kein Ziel gesteckt. Aber klar wollen wir so lange wie möglich oben mitspielen. DP: Dein Bruder Sebastian ist ja im Kinzigtal (Steinach) als Trainer tätig. DP: Als spielender Co-Trainer ist Sascha Tauscht man sich da über die Tätigkeit Mock zu den Sportfreunden zurückge- ein wenig aus? kehrt. Wie sieht die Arbeitsaufteilung JK: Klar, mein Bruder ist schon ein paar auf dem Feld aus, wenn gleich zwei Jahre länger dabei als ich.Da kommt Trainer spielen. Derzeit ja Sascha verlet- es immer wieder mal zum Austausch zungsbedingt nicht einsatzfähig? und natürlich auch zu direkten Duel- JK: Sascha ist sowohl neben, als auch len in Testspielen. Er ist jetzt das 2. Jahr auf dem Platz ein sehr wichtiger Faktor beim SV Steinach tätig, die bisher auch Seit dieser Saison fungiert Jörg Klaus- bei uns. Auf dem Platz ergänzen wir uns eine sehr gute Saison spielen. mann als Spielertrainer beim Kreisliga A-Absteiger Spfr. Winden.

DP: Du hast in der Vergangenheit beim Landesligisten SF Elzach-Yach unter Coach Robert Schäfer als spielender Co-Trainer fungiert. Was waren die Gründe, nun das Amt des Cheftrainers beim Absteiger Winden zu überneh- men? JK: Ja das stimmt, ich war zwei Jahre unter Robbie spielender Co-Trainer in Elzach. Zwei schöne und erfolgreiche Jahre muss man dazu sagen. Durch den Trainerschein, den ich vor zwei Jahren gemacht habe und die guten Gespräche mit Winden hatte es sich dann so ergeben. Die Gründe waren mit Sicherheit auch das Potential der Mannschaft und das sportliche Umfeld des Vereines.

DP: Das Ziel nach dem Abstieg, der Raffael Wegener (Glottertal) zum zweiten Male „Spieler der Woche“. Links der 2. durchaus vermeidbar gewesen wäre, Vorsitzende Johannes Flamm.

Timo Gutjahr (FC Sexau) Spieler der Sai- son 2015/16 der B2. 20 >> KREISLIGA B3

TABELLE SPIELTAG Pl. Verein Sp g u v Tore Diff. Pkt. Datum Zeit Heim Gast 1. Polizei SV Freiburg 8 5 3 0 17:6 11 18 09.10 12:00 SF Eintracht Frbg. SV Ebnet 2. VfR Umkirch 8 5 2 1 35:20 15 17 09.10 12:30 ESV Freiburg VfR Merhausen II 3. FSV RW Stegen II 8 5 2 1 22:8 14 17 09.10 13:00 VfR Umkirch 1. FC Mezepot. 4. SV BW Wiehre II 8 5 1 2 12:11 1 16 09.10 14:00 SVBW Wiehre Frbg SV Gündlingen 5. SV Ebnet 8 4 2 2 22:12 10 14 09.10 14:30 ASV Merdingen FC Bötzingen II 6. SC Mengen 8 4 1 3 18:13 5 13 09.10 15:00 SV Hochdorf SV Kirchzarten II 7. SV Gündligen 8 3 3 2 23:18 5 12 09.10 15:00 FSV RW Stegen II Polizei SV Frbg. 8. SF Eintracht Freiburg 7 3 3 1 18:13 5 12 09.10 15:00 SC Mengen SF Eintracht Frbg. 9. SV Hochdorf 8 4 0 4 18:21 -3 12 09.10 15:00 VfR Umkirch SVBW Wiehre Frbg 10. 1. FC Mezepotamien 8 2 4 2 14:14 0 10 09.10 15:00 SC Mengen SC Frbg. Tiengen 11. ASV Merdingen 8 2 2 4 17:25 -8 8 Die Torschützen werden Ihnen präsentiert von: 12. SV Kirchzarten II 8 2 1 5 16:24 -8 7 13. FC Bötzingen II 7 1 3 3 10:29 -19 6 14. ESV Freiburg 8 1 2 5 16:25 -9 5 15. VfR Merzhausen II 8 1 1 6 10:20 -10 4 16. SC Freiburg-Tiengen 8 0 2 6 12:21 -9 2

TORSCHÜTZEN Vorname Name Tore Aktueller Verein Raul Sick 13 VfR Umkirch Pascal Grafmüller 11 VfR Umkirch Michael Kröpelin 7 SC Frbg.-Tiengen Jonas Gorges 6 SF Eintracht Frbg.

BESTER TORSCHÜTZE

Der VfR Umkirch landete gegen den SV Gündlingen einen 5:3 Heimsieg und spielt vorne in der Liga mit.

Raul Sick, VfR Umkirch KREISLIGA B3 << 21

Kreisliga B3: Der Einstieg von tolle Zeit bedanken. MR: Ja richtig! Aber diese Spieler sind aus privaten Gründen in der 2. Mann Matthias Russo in das DP: Welche Ziele verfolgst mit Deiner schaft aktiv, wobei Sie jederzeit bei uns Trainergeschäft! Truppe aus dem „Sandgrüble“ und aushelfen würden. Wir haben aber vie- wie bist Du mit dem bisherigen Verlauf le junge und talentierte Neuzugänge zufrieden? bekommen, die uns richtig gut tun. MR: Ich bin nach Gündlingen gekom- men, um diese Mannschaft weiter zu DP: Dein „Benjamin“ spielt ja auch mit. entwickeln und die jungen „Gündlin- Keine Probleme mit dem Bruder als ger Spieler“ in der 1. Mannschaft zu Spieler? integrieren. Marcel Görtz, Robbie Sz- MR: Nein überhaupt nicht! Ich be- ameit und ich haben keine Vorgabe, handle alle Spieler gleich. Er respektiert was den Tabellenplatz angeht. Wie mich als Trainer wie alle anderen in der bereits erwähnt steht die Weiterent- Mannschaft und in diesem Verein. wicklung im Vordergrund. Er vertraut mir und weiß, dass ich ihn nach seiner Pause wieder fit bekomme DP: Einige Spiele, die pausiert hatten, und weiterentwickeln kann. haben sich wieder zurückgemeldet. Ist Als Trainer bist du froh, so einen jungen das so richtig? Stürmer (21) im Kader zu haben.

Matthias Russo (29) spielte bei einigen Clubs hier in der Region. Seit dieser Sai- son fungiert er erstmals als Spielertrai- ner beim SV Gündlingen.

DP: Hallo Matthias. Was waren die Gründe, Dich nun als Spielertrainer sich zu betätigen? MR: Hallo, für mich war schon immer klar, dass ich es als Trainer probieren möchte. Mein Plan war, noch einmal für meinen Herzensverein (SV Munzin- gen) aktiv zu sein und dann ins Trainer- geschäft einzusteigen. Ich liebe diesen Sport und es macht mir abartig Spaß, Spieler zu trainieren und mein Wissen weiter zu geben. DP. Du hast ja schon einige Trainer er- lebt. Nimmt man da das eine oder an- dere für seine spätere Tätigkeit mit? MR: Na klar! Du nimmst von jedem Trai- ner etwas mit. Von dem einen positives und von dem anderen negatives. Ich hatte als Spieler das große Glück, dass ich in meiner wichtigsten und für mich erfolgreichsten Zeit unter den „Ren- ner-Brüdern“ trainieren durfte. Bei den beiden konntest du wirklich nur positi- Vor kurzem trat Michael Waaßmann (links) beim ASV Merdingen zurück. Co-Trai- ves mitnehmen. An dieser Stelle möch- ner Jochen Schmidt(rechts) hat mit Sportvorstand Bernd Hodapp interimsmäßig te ich mich bei den Beiden für diese die Leitung übernommen. 22 >> KREISLIGA B4

TABELLE SPIELTAG Pl. Verein Sp g u v Tore Diff. Pkt. Datum Zeit Heim Gast 1. SV Tunsel 7 6 1 0 24:2 22 19 09.10 15:00 SG Ehrenkirchen SV Tunsel 2. Staufener SC 8 6 1 1 26:5 21 19 09.10 15:00 SpVgg Bollschweil DJK Schlatt 3. TuS Obermünstertal 8 5 0 3 15:13 2 15 09.10 15:00 SpVgg Buggingen SV Sulzburg 4. SpVgg Buggingen Seefelden 7 4 2 1 21:12 9 14 09.10 15:00 SC Zienken Spfr. Eschbach 5. SC Baris Müllheim 6 4 1 1 23:11 12 13 09.10 15:00 Staufener SC FC Steinenstadt 6. FC Steinenstadt 8 4 1 3 27:23 4 13 09.10 15:00 SC Vögisheim TuS Obermünstert. 7. SpVgg Bollschweil/Sölden 8 4 1 3 17:16 1 13 09.10 15:00 SpVgg. Untermü.II Spfr. Hügelheim 8. SG Ehrenkirchen 7 4 0 3 14:12 2 12 09.11 19:30 Sc Baris Müllheim VfR Hausen II 9. SpVgg Untermünstertal II 8 3 1 4 16:18 -2 10 Die Torschützen werden Ihnen präsentiert von: 10. Sportfreunde Eschbach 7 2 3 2 12:13 -1 9 11. VfR Hausen II 8 2 2 4 16:20 -4 8 12. SC Zienken 7 2 2 3 12:16 -4 8 13. SPortfreunde Hügelheim 8 2 1 5 23:21 2 7 14. SC Vögisheim Feldberg 6 0 4 2 10:21 -11 4 15. DjK Schlatt 8 1 0 7 11:34 -23 3 16. SV Sulzburg 7 0 0 7 6:36 -30 0

TORSCHÜTZEN Vorname Name Tore Aktueller Verein Roman Stellbogen 7 DJK Schlatt Codrut Lirca 6 FC Steinenstadt Gökan Mordogan 6 SC Baris Müllheim Jonas Rückert 6 Spvgg. Buggingen Richard Ballardt 5 SV Tunsel Felix Faller 5 VfR Hausen II

BESTER TORSCHÜTZE

Zur Einweihung des Kunstrasenplatzes landete Obermünstertal (blau) einen 1:0 Derbysieg gegen Untermünstertal II. Roman Stellbogen, DJK Schlatt KREISLIGA B4 << 23

Spvgg. Ehrenkirchen: diese auch bekommt. Natürlich ist Spieltage verlaufen sind, eine span- es unser Ziel, erfolgreichen Fußball zu nende Saison werden. Wie siehst Du Volker Müller kehrt an alte spielen, um an alte glorreiche Zeiten die Staffel? Wirkungsstätte zurück! anzuknüpfen. Um dies zu erreichen, VM: Ich denke auch, dass die Saison müssen wir in Zukunft akribisch an uns wieder sehr spannend und anspruchs- arbeiten und persönliche Dinge hinten voll wird. Viele Mannschaften haben anstellen. sich gut verstärkt und enorm weiterent- wickelt. Einige Vereine können auf ihre DP: Ihr spielt zwar „nur“ in der Kreisliga, gute Jugendarbeit setzen und somit nehmt aber mit drei aktiven Mann- die Qualität der gesamten Liga stei- schaften am Spielbetrieb teil. Nicht ge- gern. rade alltäglich? VM: Ja, das stimmt. Wir sind in der Brei- DP: War es wichtig, dass endlich mit te sehr gut aufgestellt. Organisatorisch dem Bau der neuen Sportanlage be- bedarf es oft Meisterleistungen. Hiermit gonnen wird, um wettbewerbsfähig zu ein großes Dankeschön an alle, die uns sein? Woche für Woche so tatkräftig unter- VM: Auf jeden Fall. Der erste Schritt ist stützen. mit dem Zusammenschluss der drei Vereine getan, nun hoffen wir alle, DP: Bis zur letzten Runde warst Du Trai- dass der nächste nicht mehr allzu lan- Bis zum Ende der Runde 2004/2005 bil- ner in Tunsel. Kennst Dich also in der B4 ge auf sich warten lässt. dete er zusammen mit Erik Meier ein bestens aus. Es dürfte, so wie die ersten sehr erfolgreiches Trainerduo bei der damaligen Spvgg. Ehrenstetten. Er trai- nierte auch den VfB Kirchhofen, der zusammen mit Norsingen und Ehrens- tetten den neuen Verein bildet.

DP: Hallo Volker. Was waren Gründe, wieder in Ehrenkirchen tätig zu wer- den? VM: Ehrenkirchen ist mein Heimatver- ein, und der Kontakt zu den Verant- wortlichen und Spielern ist nie abgeris- sen. Da die letzten Jahre in allen drei Vereinen doch recht turbulent verlie- fen, versuchen wir nun gemeinsam, die Spvgg. Ehrenkirchen in der kom- menden Zeit mit Ruhe und Kontinuität voranzubringen.

DP: Bei vielen Vereinen, die eine SG bil- den oder sich zusammengeschlossen haben, stellte sich der sportliche Erfolg nur wenig später ein. Sicher ein Ziel vom Verein und Dir, wieder sportlich erfolgreichere Zeiten einzuschlagen? VM: Wir haben eine recht junge Mann- schaft, die noch Zeit benötigt und Daumen nach oben beim SC Zienken nach dem 2. Saisonsieg. Bild: Wolfgang Retzlaff 24 >> LANDESLIGA STAFFEL 1

TABELLE SPIELTAG Pl. Verein Sp g u v Tore Diff. Pkt. Datum Zeit Heim Gast 1. SC Hofstetten 8 5 2 1 19:9 10 17 08.10 15:30 VfB Bühl SV Niederschopfh. 2. SC Offenburg 8 5 2 1 15:9 6 17 08.10 15:30 SV Oberkirch SV Hausach 1927 3. TuS Durbach 8 4 3 1 13:7 6 15 08.10 17:00 SC Hofstetten TuS Durbach 4. VfB Bühl 8 3 4 1 15:10 5 13 09.10 15:00 TuS Oppenau SC Offenburg 5. TuS Oppenau 8 3 4 1 12:10 2 13 09.10 15:00 FV Schutterwald FVRW Elchesheim 6. Raststatter SC 8 3 3 2 13:10 3 12 09.10 15:00 SV Ottenau SV Sinzheim 7. SV Ottenau 8 3 2 3 16:14 2 11 09.10 15:00 Phönix Durmersh. SV Freistett 8. SV Freistett 8 3 2 3 16:16 0 11 09.10 15:00 Raststatter SC FSV Altdorf 9. FV RW Elchesheim 8 2 4 2 14:12 2 10 10. FV Schutterwald 8 2 3 3 10:7 3 9 TORSCHÜTZEN 11. SV Hausach 1927 8 2 3 3 10:13 -3 9 Vorname Name Tore Aktueller Verein 12. SV Niederschopfheim 8 3 0 5 13:17 -4 9 Aliu Cisse 7 SC Offenburg 13. SV Sinzheim 8 2 2 4 11:16 -5 8 Jan Philipowski 7 TuS Durbach 14. FSV Altdorf 8 2 2 4 10:16 -6 8 Nico Obert 6 SC Hofstetten 15. SV Oberkirch 8 1 2 5 10:19 -9 5 Patrick Wußler 6 TuS Oppenau 16. Phönix Durmersheim 8 1 2 5 5:17 -12 5 Sebastian Bauer 5 FC Hofstetten LL 1: Steve Schröder und der Tür zur Landesliga geklopft, der Andreas Huber 5 SV Freistett Fußballgott hatte ein Einsehen? Sven Huber 5 FV RW Elchesheim der SV Freistett machen S.S.: Ja, endlich haben wir es geschafft Isuf Avdimetaj 4 VfB Bühl Oussama Ayari 4 Raststatter SC Schlagzeilen! wieder in die Landesliga hochzukom- Patrick Ebler 4 SpVgg Ottenau men. Es war der richtige Zeitpunkt, denn wenn eine Mannschaft immer oder anderen Akteur, welcher bereits und immer wieder versucht aufzustei- beim SV Linx gespielt hat? gen und es dann kurz vor dem Ziel S.S.: Linx ist seit Jahren die Lokomotive in doch nicht schafft, kann es auch für unserem Bezirk, aber es gibt nicht viele die Zukunft des Vereins gefährlich wer- Spieler, die schlussendlich auch zu uns den. Aber am Ende hat es trotzdem gekommen sind. Soweit ich jetzt weiß, ist geklappt und war auch absolut ver- nur Fabian Heinz ein ehemaliger Spieler dient. von Linx. Mit ihm haben wir einen der Bes- ten bekommen, und das nicht nur, weil DP: Die ersten Ergebnisse haben ge- er ein sehr guter Spieler ist, sondern auch zeigt, ihr seid schnell in der Liga ange- aufgrund seiner Persönlichkeit. kommen? S.S.: Wie schon gesagt, der Aufstieg DP: Wer sind für Dich die Titelkandidaten, war verdient und ging voll in Ordnung, euer Ziel dürfte zunächst mal der Klasse- so dass wir auch mit viel Selbstvertrau- nerhalt sein? en in dieser Liga gelandet sind. Wir S.S.: Ganz klar, für uns gibt es nur ein Ziel: Steve Schröder und der SV Freistett können uns auf eine sehr gute Truppe den Klassenerhalt – diesen aber auch konnten den Landesligaaufstieg feiern mit viel Erfahrung und Qualität verlas- mit unserer Philosophie: das heißt immer und haben auch eine Klasse höher bis- sen und auch mit den Neuzugängen versuchen mit Spaß und Respekt den lang gezeigt, dass man im Konzert der können wir unsere Spielweise weiter bestmöglichen Fußball zu spielen. Wenn Großen mitspielen kann. Im Interview entwickeln. wir es so schaffen, dann kann sich der mit Steve Schröder. Verein etablieren und für eine lange Zeit DP: Freistett liegt in der Nachbarschaft freuen, in der Landesliga zu spielen. Mein DP: Hallo Steve, ihr habt mehrfach an von Linx. Gibt es bei euch den einen Titelkandidat: Hofstetten. BEZIRKSLIGA OFFENBURG << 25

TABELLE SPIELTAG Pl. Verein Sp g u v Tore Diff. Pkt. Datum Zeit Heim Gast 1. SV Oberhamersbach 8 5 2 1 19:12 7 17 08.10 16:00 SV Oberwolfach FSV Seelbach 2. SV Oberschopfheim 8 5 1 2 23:10 13 16 09.10 15:00 FV Ebersweier FV Unterhamersb. 3. VfR Willstätt 8 5 1 2 18:11 7 16 09.10 15:00 VfR Willstätt FV Ettenheim 4. SF Ichenheim 8 4 2 2 20:18 2 14 09.10 15:00 SV Oberhamersb. SC Lahr II 5. SV Oberwolfach 8 4 2 2 13:12 1 14 09.10 15:00 SF Ichenheim SV Rust 6. SV Rust 8 4 1 3 16:12 4 13 09.10 15:00 SV Haslach SV Oberschopfh. 7. FV Sulz 7 2 5 0 8:5 3 11 09.10 15:00 FV Rammersweier VfR Elgersweier 8. FV Unterhamersbach 8 3 2 3 13:14 -1 11 09.10 15:00 Zeller FV FV Sulz 9. FSV Seelbach 8 3 2 3 19:21 -2 11 10. Zeller FV 8 3 1 4 15:23 -8 10 TORSCHÜTZEN 11. FV Ebersweier 8 2 2 4 27:24 3 8 12. Fv Rammersweier 7 2 2 3 18:18 0 8 Vorname Name Tore Aktueller Verein 13. SV Haslach 8 2 2 4 12:16 -4 8 Niklas Martin 8 FV Ebersweier 14. VfR Elgersweier 8 2 2 4 12:18 -6 8 Elyes Bounapouf 7 VfR Willstätt 15. SC Lahr II 8 2 0 6 11:23 -12 6 Frederic Burger 7 SV Oberwolfach 16. FV Ettenheim 8 0 3 5 19:26 -7 3 Marc Hug 7 FV Rammersweier Bezirksliga Offenburg: wieder unter Tuchel spielt. Vom Typ bin in der neuen Liga zurechtzufinden und ich da aber eher dem Klopp ähnlicher, nicht abzusteigen. Wir haben gesehen, SV Oberschopfheim: weil ich auch sehr emotional bin und dass wir hier mithalten können. Ziel bleibt Sebastian Bruch und seine beim Spiel auch dementsprechend trotzdem der Klassenerhalt. jungen „Wilden!“ von außen mitgehe. DP: Die Tabelle derzeit nur eine Moment- DP: Auch in der Bezirksliga sorgt Dein aufnahme. Wer sind Deine Titelfavoriten? Team für Schlagzeilen, nach acht SB: Am meisten hat mich bisher der SV Spieltagen schon wieder auf Platz 1? Oberwolfach beeindruckt. Taktisch gute SB: Wir freuen uns darüber, wissen das Mannschaft, im Kollektiv stark und auch aber alle ganz gut einzuschätzen. mit guten Einzelspielern. Auch die Sulzer haben eine reife Spielanlage. Willstätt DP: Was ist Euer Saisonziel? hat viele gute Einzelspieler. Aber in der SB: Wir sind mit dem Ziel in die Runde Liga kann jeder jeden schlagen. gegangen, uns so schnell wie möglich

Sebastian Bruch hat den SV Ober- schopfheim zum zweiten Mal in kurzer Zeit zur Meisterschaft geführt!

DP: Sebastian, in Oberschopfheim wird Offensivfußball pur geboten, 89 Tore im Aufstiegsjahr. Hast Du unter den Bun- desligatrainern ein Vorbild? SB: Ich bin eher der Freund von „of- fensivem Powerfußball“, den Borussia Nicolas Kopf (pausierte) Neuzugang Trainer Hubertus Leptig und der FV Etten- Dortmund unter Klopp und auch jetzt beim SV Rust. heim haben sich getrennt.

Gutenbergstraße 2 - 77955 Ettenheim Tel. 0 78 22. 86 72 59-0 - [email protected] Gebäudereinigung Photovoltaik- und Solaranlagenreinigung Pflege von Grün- und Außenanlagen twenmark.de 26 >> BEZIRK OFFENBURG: KREISLIGA A SÜD

TABELLE SPIELTAG Pl. Verein Sp g u v Tore Diff. Pkt. Datum Zeit Heim Gast 1. SV Kippenheim 9 8 0 1 29:14 15 24 09.10 15:00 FC Kirnbach SV Münchweier 2. FV Langenwinkel 9 7 0 2 24:13 11 21 09.10 15:00 ASV Nordrach FV Langenwinkel 3. SC Orschweier 9 6 1 2 23:18 5 19 09.10 15:00 SG Nonnenweier SSV Schaibach 4. SV Steinach 10 5 3 2 23:16 7 18 09.10 15:00 SpVgg Schiltach SC Orschweier 5. DJK Prinzbach 10 6 0 4 26:20 6 18 09.10 15:00 SV Mühlenbach SC Kuhbach 6. SV Mühlenbach 9 5 1 3 19:15 4 16 09.10 15:00 SV Kippenheim DJK Prinzbach 7. SC Kuhbach-Reichenbach 10 5 0 5 26:20 6 15 09.10 15:00 SV Berghaupten FV Dinglingen 8. FSV ALtdorf II 9 4 3 2 21:19 2 15 09.10 15:00 SV Diersburg FSV Altdorf II 9. SV Nordrach 10 3 2 5 21:27 -6 11 10. SG Nonnenweier-Allmannsweier 10 3 2 5 20:27 -7 11 TORSCHÜTZEN 11. SV Berghaupten 9 3 1 5 18:20 -2 10 12. SSV Schwaibach 9 2 4 3 10:14 -4 10 Vorname Name Tore Aktueller Verein 13. SV Dinglingen 10 2 4 4 23:28 -5 10 Marc Barthelmes 10 SG Nonnenweier 14. SpVgg Schiltach 10 2 3 5 19:23 -4 9 Timo Eble 10 ASV Nordrach 15. SV Münchweier 9 1 5 3 16:19 -3 8 straft. Wir waren oft die bessere Mann- 16. FC Kirnbach 9 2 1 6 18:28 -10 7 schaft, haben in fast jedem Spiel eine 17. FV Diersburg 9 1 0 8 13:28 -15 3 Vielzahl an Chancen, welche leider nur Kreisliga A Süd in Willstätt konnten wir das Spiel lange unzureichend verwertet wurden. Und Zeit ausgeglichen gestalten, letztlich hinten haben wir immer wieder kleinere Marco Spitzer, sollte es dann aber nicht reichen. Will- Aussetzer drin, denen wir dann hinterher SV Münchweier: stätt hatte an diesem Abend einfach rennen müssen. Im ersten Jahr der Aufstieg! mehr Glück als wir. DP: Man hat erst acht Punkte auf dem DP: Der Aufstiegskader konnte weitge- Konto, der Fluch mit den Unentschieden, henst gehalten und mit Nachwuchs- fünfmal Remis? spielern ergänzt werden? MS: Wie gesagt, wir spielen gut und ir- MS: Der Kader blieb komplett zusam- gendwann wird der Knoten platzen und men und wir haben ihn in der Breite wir gewinnen auch mal das ein oder an- etwas verstärkt mit jungen Perspektiv- dere enge Spiel. Unentschieden sind nun spielern, die auch alle schon gezeigt mal leider mehr wie verlorene Punkte. haben welches Potential vorhanden DP: Was gibt Dir die Zuversicht, dass ihr ist. Ziel ist es diese Spieler weiter zu ent- am Saisonende das Ziel Klassenerhalt er- wickeln und Konstanz in ihre Leistun- reichen werdet? gen zu bringen. MS: Die Leistung stimmt und wir werden DP: Neun Spiele, sechsmal ungeschla- die notwendigen Punkte sammeln um gen, eigentlich könnte man zufrieden die Klasse zu halten. sein? DP: Am Sonntag warst Du mit Deinem Kilian Mandel und sein Coach Marco Vom Prinzip her ist das richtig, wenn- Team erstmalig bei unserer Sportgala, Spitzer. gleich wir zu viele Punkte hergeschenkt eine ähnliche Veranstaltung kennst Du Marco Spitzer hat den SV Münchwei- haben. Die Mannschaft nimmt sich aus der Ortenau nicht? er zu Beginn der Saison 2015/16 über- während den Spielen oftmals kleine MS: Es war eine schöne Veranstaltung, nommen und über die Relegationsrun- Auszeiten in denen Sie unkonzentriert top organisiert, welche es so in der Orte- de in die Kreisliga A geführt. ist. Dies wird leider jedes Mal sofort be- nau nicht gibt.

DP: Marco, bedingt durch die Relega- tionsrunde seid ihr erst verspätet in die Sommerpause gekommen. Verkürz- te Vorbereitung, hat sich das bislang nachteilig ausgewirkt? MS: Ja das stimmt, unsere Sommerpau- se betrug dieses Jahr lediglich 2 Wo- chen, das merkt man bei dem ein oder anderen natürlich schon etwas. Trotz- dem haben wir bislang ansprechende Leistungen gezeigt. DP: Gleich zu Saisonbeginn habt ihr im Pokal für Schlagzeilen gesorgt. Po- kalaus für die Bezirksligisten Seelbach, Sulz, danach in Willstätt das Aus. War mehr drin? MS: Ja, im Pokal haben wir sehr gute Er- gebnisse erzielen können und gezeigt was die Mannschaft drauf hat. Auch BEZIRK OFFENBURG: KREISLIGA B4 SÜD << 27

TABELLE SPIELTAG Pl. Verein Sp g u v Tore Diff. Pkt. Datum Zeit Heim Gast 1. FC Ottenheim 8 8 0 0 41:7 34 24 09.10 15:00 SV Grafenhausen FC Ottenheim 2. SV Grafenhausen 8 7 0 1 33:5 28 21 09.10 15:00 SV GW HeiligenzellSV Niederschopf.II 3. SC Kappel 8 6 0 2 29:14 15 18 09.10 15:00 SC Friesenheim TGB Lahr 4. SV Oberweier 8 5 1 2 26:14 12 16 09.10 15:00 FC Mietersheim SV Schmieheim 5. SF Kürzel 8 5 1 2 22:11 11 16 09.10 15:00 SV Kippenheimw. SF Kürzel 6. TuS Mahlberg 8 5 0 3 34:23 11 15 09.10 15:00 SC Wallburg SV Oberweier 7. FC Lahr-West 8 4 1 3 16:14 2 13 09.10 15:00 TuS Mahlberg SC Kappel 8. FC Mietersheim 8 4 1 3 10:24 -14 13 09.10 15:00 FC Lahr-West SV Ettenheimw. 9. TGB Lahr 8 3 1 4 22:26 -4 10 10. SV Schmieheim 8 3 1 4 10:15 -5 10 TORSCHÜTZEN 11. SC Wallburg 8 3 0 5 17:23 -6 9 12. SC Friesenheim 8 2 1 5 24:17 7 7 Vorname Name Tore Aktueller Verein 13. SV Niederschopfheim II 8 2 0 6 14:24 -10 6 Kevin Krieg 15 FC Ottenheim 14. SV Kippenheimweiler 7 1 1 5 16:22 -6 4 Kai Burkhart 9 SC Friesenheim 15. SV GW Heiligenzell 8 1 0 7 3:42 -39 3 Leon Gruninger 8 SC Kappel 16. SV ETtenheimweiler 7 0 0 7 9:45 -36 0 Michael Kunz 8 SV Oberweier üben. Für die Zukunft sollte unser An- KL B4 OG: SV Grafenhausen kann. Chris und ich ergänzen uns sehr spruch natürlich die Kreisliga A sein. – sofortiger Wiederaufstieg? gut, von daher war ich froh, dass er direkt begeistert von der Idee war, ge- Antonino Mirabile und DP: Christian, kann man die Kreisli- meinsam etwas in Grafenhausen ent- ga-A-Absteiger Ottenheim und Grafen- Christian Bär fungieren seit stehen zu lassen. hausen als heißeste Titelanwärter sehen? Saisonbeginn als Nachfolger Welche Teams hast Du noch auf dem von Florian Ey beim DP: Christian, vom FV Herbolzheim (Lan- Zettel für die Plätze 1 und 2? desliga 2) in die Kreisliga B4 Ortenau. CB: Wir sind uns im Trainerteam, aber Kreisliga- A-Absteiger Wie siehst Du die Infrastruktur in Grafen- auch mit den Spielern einig, dass wir SV Grafenhausen hausen? schnellstmöglich zurück in die Kreisliga A CB: Die Infrastruktur ist einfach nur un- wollen. Wir wurden des Öfteren als klarer glaublich. Das Sportgelände steht in Titelkandidat genannt und können damit einem guten Zustand da, und auch ganz gut umgehen. Momentan ist uns das Vereinsheim lässt sich sehen. Viele der FC Ottenheim einen kleinen Schritt höherklassige Vereine können sich hier- voraus. Wir werden am Ende der Saison von eine Scheibe abschneiden. sehen, wer oben an der Tabellenspitze steht. Es wird, denke ich, bis zum letzten DP: Antonino, Du hättest nichts da- Spieltag spannend sein. gegen, wenn jetzt schon Saisonende wäre? DP: Antonino, der sportliche Leiter Jens AM: Das würde ich so nicht sagen. Wir Beilke als Bindeglied zwischen Team und haben letzte Woche bei unserer ersten Vorstandschaft? Niederlage schmerzhaft erfahren, dass AM: Der SV Grafenhausen kann, was wir noch nicht so gefestigt sind, um jetzt die Struktur des Vereins angeht, ein Vor- schon eine Klasse höher spielen zu kön- bild für viele Vereine sein. Jens als sport- DP: Hallo Antonino, Du hast zuletzt nen. Die junge Mannschaft benötigt licher Leiter und Christoph Lehmann als beim FSV Altdorf fungiert, wie kam es Zeit, welche sie auch von Vereinsseite Spielausschuss tragen einen großen Teil zur Konstellation Mirabile/Bär? bekommt, damit gewisse Automatis- dazu bei. Letztendlich sind es aber noch AM: Nach der Anfrage des SV Gra- men greifen können. Diese lassen sich viel mehr engagierte Personen, die dafür fenhausen war für mich klar, dass ich in der B-Klasse aufgrund der zum Teil sorgen, dass die Spieler und wir als Trainer die Aufgabe nicht alleine bewältigen sehr hohen Ballbesitzquoten sehr gut hier solche Bedingungen vorfinden.

Im Allmend 3 | D-79364 Malterdingen [email protected] www.strichcode-grafikdesign.de 28 >> BEZIRKSLIGA HOCHRHEIN

TABELLE SPIELTAG Pl. Verein Sp g u v Tore Diff. Pkt. Datum Zeit Heim Gast 1. FV Lörrach-Brombach II 8 5 2 1 21:9 12 17 08.10 16:00 VfR Bad Bellingen VfB Waldshut 2. SV Weil II 8 5 2 1 18:7 11 17 08.10 16:00 SV Herten 07 FV Lörr./Bromb. II 3. FC Wehr 8 4 3 1 22:10 12 15 08.10 16:00 SV Jestetten FC RW Weilheim 4. FC Erzingen 8 4 2 2 16:9 7 14 08.10 16:00 FC Wallbach FC Schönau 5. FC Wittlingen 8 4 2 2 16:12 4 14 09.10 15:00 FC Wittlingen SpVgg. Wutösch. 6. FC Schönau 8 4 2 2 15:14 1 14 09.10 15:00 FC 08 Tiengen SV Weil II 7. FC 08 Tiengen 8 3 4 1 16:10 6 13 09.10 15:00 SV Buch SpVgg. Brennet 8. SV Jestetten 8 4 1 3 20:19 1 13 09.10 15:00 FC Wehr FC Erzingen 9. SV Buch 8 3 3 2 7:6 1 12 10. FC RW Weilheim 8 2 3 3 15:19 -4 9 Die Torschützen werden Ihnen präsentiert von: 11. SpVgg Brennet/Öflingen 8 3 0 5 15:20 -5 9 12. SpVgg. Wutöschingen 8 1 4 3 9:13 -4 7 13. VfR Bad Bellingen 8 2 1 5 14:22 -8 7 Hier könnte Ihre 14. FC Wallbach 8 2 1 5 9:17 -8 7 15. SV Herten 07 8 2 1 5 9:19 -10 7 Werbung stehen!!! 16. VfB Waldshut 8 0 1 7 8:24 -16 1 [email protected]

TORSCHÜTZEN Vorname Name Tore Aktueller Verein Alexander Herbst 10 FC Wittlingen Andreas Ranert 9 FC Wehr Sandro D ´Accurso 6 FC Erzingen Mike Häfele 6 FC Wehr Guido Perrone 6 SV Weil II Kevin Tröndlin 6 FV Lörrach/Brom.II Steven Bertolotti 5 FC Wehr Fabian Schmidt 5 SpVgg. Brennet Stefano Forino 4 SV Jestetten Tunahan Kocer 4 SV Herten Tim Schillinger 4 VfR Bad Bellingen Tim Siegin 4 VfR Bad Bellingen Kevin Weiss 4 Fc Schönau Philipp Wengenm. 4 SV Weil II Francesco Arena 3 SV Jestetten Patrick Budde 3 SpVgg. Wutösch. Zwei Schirigespanne vom Bezirk Hochrhein: Burak Dokuzkardes 3 FC Wallbach Von links: Steffen Fante, Remik Baran, Timo Bugglin, Jonas Brombacher, David Shqiprim Kertoku 3 VfB Waldshut Brombacher, Ramon Leisinger. Cristian Parrino 3 FC 08 Tiengen Sandro Samardic 3 SV Weil II Burak Asik 2 FC Schönau Niko Bischoff 2 SpVgg. Wutösch. Yannik Böhler 2 SpVgg. Brennet Daniel Casetta 2 SV Weil II Salvatore Di Mattia 2 Fc Wittlingen Vassilios Dimitriadis 2 VfB Waldshut Finn Dorer 2 SV Jestetten DIE ELF DES MONATS

D. Fritz FC Wittlingen

M. Schäffler A. Schupp M. Braun FC Wittlingen SV Buch SV Weil II

L. P. Moog T. Siegrin D. Krieger FV Lörr.-Bromb.II SV Jestetten VfR Bad Bellingen FV Lörr.-Bromb.II

E. Demircan S. D´Accurso A. Herbst FC Wehr FC Erzingen FC WIttlingen

09/16 BEZIRKSLIGA HOCHRHEIN << 29

Bezirksliga Hochrhein: erfolgreich, standen zuletzt zum dritten SZ: In Herten nimmt man kein Geld in die Mal in Folge im Ü35-Bezirkspokalfinale. Hand. Somit geht evtl. mal ein qualita- Thorsten Szesniak kehrt zum Hier haben wir leider gegen Stegen ver- tiv guter Spieler wegen Geld zu einem SV Herten als Trainer zurück. loren. Allerdings hat diese Vereinsver- Nachbarverein, aber es ist dann immer bundenheit nichts mit meiner Zusage zu die Frage was nachhaltiger ist. Daher tun. Ich wollte einfach wieder aktiv ins find ich Hertens Weg den richtigen, auch Trainergeschäft einsteigen. Und da hat wenn man aktuell sportlich nicht die gro- sich diese Konstellation ergeben. ßen Erfolge feiern kann. Aber die Kame- radschaft und die Stimmung in Mann- DP: Du hast Herten in die Landesliga schaft/Verein sind gut, und das ist eine geführt (die Teams aus den Bezirken grundlegende Basis für die Bezirksliga. Hochrhein und Freiburg freuten sich immer über die große Anhängerschar). DP: Bist Du guten Mutes, dass man sich Ist immer noch eine treue Fangemeine auch heuer in der Liga halten kann? auch in der Bezirksliga vorhanden? SZ: Es wird eine schwere Aufgabe. Vor al- SZ: Das ist unverändert. Sportlich lem im mentalen Bereich müssen wir viel schreibt der Verein zwar in den letz- arbeiten. Wir brauchen mehr Glaube an ten Jahren keine großen Schlagzeilen die eigene Stärke. Die Jungs zweifeln zu mehr, aber das Sportheim ist nach je- sehr an sich, und das macht sie schwä- dem Spiel noch voll. Es ist und bleibt ein cher. Sie haben Angst vor Fehlern. Wir Dorfverein, und dies meine ich im posi- brauchen Sicherheit, und diese kommt Nach der Trennung des Vereins von tiven Sinne. Meistens haben die Stadt- nur über kleine Erfolgserlebnisse und au- Trainer Thorsten Meier übernimmt vereine Probleme mit der Identifikation. tomatisierte Abläufe. Dazu müssen aber Thorsten Szesniak zum zweiten Mal Wir haben hier viele Eigengewächse auch die Spieler regelmäßig an den Ein- den SV Herten. Zwischenzeitlich fun- und jeder Zuschauer kennt die Spieler. heiten teilnehmen (was aktuell ein Prob- gierte er auch beim SV 08 Laufenburg lem ist). als Trainer, wo er viele Jahre als Tor- DP. In den letzten Jahren kämpfte man Wir brauchen Zeit, aber ich bin sicher, in hüter zwischen den Pfosten stand. Aus (erfolgreich) immer um den Klassener- zwei bis drei Wochen kommen die erhoff- persönlichen privaten Gründen trat er halt. Gründe? ten Punkte. aber dann bei den Nullachtern zurück.

DP: Hallo Thorsten. Nun wieder vollen Tatendrang? SZ: Ja, absolut. Das Kribbeln war wie- der zurück und ich hatte große Lust wieder eine Mannschaft zu überneh- men. Die Aufgabe in Herten ist sicher keine leichte, aber genau diese Tatsa- che hat mich dann umso mehr gereizt.

DP: Ganz weg warst Du ja vom SVH als AH-Spieler und als Juniorentrainer nicht weggewesen? TZ: Das stimmt. Ich hatte die Bambini trainiert und bin aktuell als F-Jugendt- rainer tätig. Es macht mir großen Spaß, diese jungen Menschen für den Fuß- ball zu faszinieren. Nebenher hab ich Südbadens Doppelpass übermittelt badenova für seine App „wundefitz“ Fuß- auch bei den Alten Herren mitgespielt. ballnews hier aus der Region. DP-Geschäftsführer Fritz Zimmermann und badeno- Hier sind wir in den letzten Jahren sehr va Pressesprecher Dr. Roland Weis freuen sich auf die zukünftige Zusammenarbeit. 30 >> FRAUEN VERBANDSLIGA

AKTUELLE TABELLE SPIELTAG Pl. Verein Sp g u v Tore Diff. Pkt. Datum Zeit Heim Gast 1. FC Freiburg St. Georgen 5 4 0 1 14:6 8 12 08.10 16:00 Hegauer FV II Spfr. Neukirch 2. FC Hochrhein 5 3 1 1 12:7 5 10 09.10 13:30 SG Vimbuch FC Hochrhein 3. FC Denzlingen 5 3 1 1 12:9 3 10 09.10 14:00 PSV Freiburg FC Frbg St.Georgen 4. Hegauer FV II 5 2 3 0 7:5 2 9 09.10 15:00 Alem.Frbg Zähr. FC Hausen i.W. 5. SV Gottenheim 4 2 1 1 7:3 4 7 09.10 16:00 ESV Freiburg FC Denzlingen 6. SG WIttlingen/Wollbach 5 2 1 2 8:5 3 7 09.10 17:00 SG Wittlingen SV Gottenheim 7. SG Vimbuch/Lichtenau 5 1 4 0 11:10 1 7 8. Alemannia Freiburg Zähringen 5 2 0 3 9:10 -1 6 9. ESV Freiburg 4 1 1 2 8:12 -4 4 TORSCHÜTZEN 10. PSV Freiburg 5 1 1 3 5:10 -5 4 Vorname Name Tore Aktueller Verein 11. FC Hausen i.W. 5 0 1 4 3:13 -10 1 Maike Landauer 7 FC Frbg.St.Georgen 12. Sportfreunde Neukirch 3 0 0 3 5:11 -6 0 Silvia Rimele 6 FC Denzlingen Lisa-Maria Schmieder 5 FC Denzlingen Frauen-Verbandsliga: Der das ist das Interessante jetzt. Tabella- Jessica Gladis 4 ESV Freiburg risch ist es für uns natürlich ein perfekter Patricia Koch 4 SG Vimbuch Aufsteiger FC Freiburg-St. Start, wenngleich es eine Momentauf- Melanie Löffler 4 Spfr. Neukirch Lena Engesser 3 Hegauer FV II Georgen fühlt sich in der nahme ist und bleibt. Aber es erleich- Julia Mantei 3 SG Vimbuch neuen Liga wohl! tert uns die Einbindung vieler Spiele- Samira Schönstedt 3 FC Hochrhein rinnen, die Nachholbedarf haben auf Anne Tschöpe 3 Alem.Frbg.Zähr. Grund von Urlaub und Verletzungen. Banu Bayam 2 Alem.Frbg.Zähr. Tiziana Di Feo 2 FC Hochrhein DP: Gab es innerhalb des Kaders große Miriam Held 2 ESV Freiburg Veränderungen, was die Zu- und Ab- Tatjana Hummel 2 FC Frbg.St.Georgen gänge anbelangt? Carmen Höfflin 2 SV Gottenheim AB: Wir hatten vor dieser Saison noch Lisa Kammerer 2 SG Wittlingen nie so wenige Abgänge. Zwei Spiele- Jana Kiefer 2 FC Frbg.St.Georgen Anne Kirchner 2 FC Hochrhein rinnen haben uns verlassen und drei Katrin Lammich 2 FC Frbg.St.Georgen Neue kamen hinzu. Davon war mit Aileen Meixner 2 Alem.Frbg.Zähr. Nina Jerg eine ehemalige Spielerin da- Julia Meyer 2 SV Gottenheim bei, die für ein Jahr in Mexiko ein Jo- Gloria Reinle 2 ESV Freiburg bangebot annahm. Rita Grigull kommt von der Schwäbischen Alb und macht nicht die Basisdinge auf den Platz be- in Freiburg eine Ausbildung zur Physio- kommst, verlierst du die Spiele, diese Er- Der ungeschlagene Landesligameister therapeutin, sie trainierte schon die fahrung durften wir auch schon machen. Freiburg-St. Georgen kommt auch in komplette Rückrunde der vergange- der höchsten südbadischen Liga gut nen Saison bei uns mit. Zuletzt konnten DP: Bei der Gala wurde man zur Frauen- zurecht, sieht man die bisherigen Er- wir uns mit Carina Teuchert vom SC mannschaft des Jahres gekürt. Habt ihr gebnisse an. Wir unterhielten uns mit Eichstetten auf der Torhüterposition damit gerechnet? Trainer Andreas Bechtold. weiter gut aufstellen. AB: Es war tatsächlich eine Überraschung für uns, wir wussten von Nichts. Das Team DP: Hallo Andy. Die Headline kann DP: Die größten Unterschiede zwischen des PTSV Jahn Freiburg hat ja auch man getrost so stehen lassen, oder? Landesliga und Verbandsliga? mächtig abgeräumt im letzten Jahr und AB: Hallo Team-DP! Eine Wohlfühloase AB: Klar ist der physische Anspruch hier es gab bestimmt noch andere Kandida- ist die Verbandsliga für uns nun nicht, nochmal höher. Auch die Klasse der In- ten. Sicherlich auch eine Ehrung für die sondern eine gewaltige Herausforde- dividualistinnen ist größer. Bisher habe vielen fleißigen Jahre davor, nicht nur im rung. In jedem Spiel die totale Erschöp- ich noch keine Mannschaft gesehen, Hinblick auf die vergangene Saison. Vie- fung zu erlangen und dann sehen, ob die rum bolzt, alle versuchen fußballeri- len Dank hierfür, die Freude war riesen- es zu etwas Zählbarem gereicht hat, sche Lösungen zu finden. Und wenn du groß! FRAUEN LANDESLIGA << 31

AKTUELLE TABELLE SPIELTAG Pl. Verein Sp g u v Tore Diff. Pkt. Datum Zeit Heim Gast 1. FC Weisweil 2 2 0 0 8:4 4 6 07.10 19:30 SV Obersasbach SG VfR Bischweier 2. SG Ichenheim/Niederschopfheim 2 2 0 0 2:0 2 6 08.10 18:00 SC Sand III SG Gengenbach 3. SG Unzhurst 2 1 1 0 10:5 5 4 09.10 13:00 FC Wolfenweiler SG Ichenheim 4. SG Gengenbach/Zell 2 1 1 0 6:4 2 4 09.10 15:00 SG Winden SG Unzhurst 5. SG Au-Wittnau 2 1 0 1 12:1 11 3 09.10 15:00 SG Au-Wittnau FC Weisweil 6. SC Sand III 2 1 0 1 11:4 7 3 7. FC Wolfenweiler/Schallstadt 2 1 0 1 5:7 -2 3 8. SV Obersasbach 2 0 0 2 1:5 -4 0 TORSCHÜTZEN 9. SG Winden 2 0 0 2 1:6 -5 0 Vorname Name Tore Aktueller Verein 10. VfR Bischweier 2 0 0 2 0:20 -20 0 Sarah Garnier 7 SC Sand III Luisa Kaiser 6 SG Au-Wittnau Die SG Winden/Simonswald MR: Wie schon erwähnt, die SG Win- Sophia Fischer 3 SG Gengenbach den/Simonswald wurde 2012 gegrün- Jana Lais 3 SG Au-Wittnau erstmalig in der Landesliga! det, was bedeutet, dass wir nun die Julia Manna 3 SG Unzhurst fünfte Saison als SG bestreiten. Sabrina Stanek 3 FC Weisweil Sarina Asal 2 SG Au-Wittnau DP: Das Spiel bei euren Freunden in Evelyne Binninger 2 FC Weisweil Roberta Salgarello 2 FC Wolfenweiler Weisweil ging verloren. Gibt es große Tamara Smigic 2 FC Wolfenweiler Unterschiede zwischen der Bezirks- und Landesliga (außer den weiteren An- fahrtswegen)? MR: Ich kenne zwar die meisten unserer Gegner noch nicht, doch ich glaube schon, dass es nochmals ein großer Unterschied zwischen Bezirks- und Lan- desliga ist. Wie man im Spiel gegen Weisweil sehen konnte, werden Fehler sofort bestraft, und spielerisch ist das Durch eine starke Rückrunde sicherte Niveau höher. sich die SG mit ihrem Trainer Marco Riesterer den Titel und Aufstieg. Lesen DP: Das Ziel wird ganz klar der Klasse- Sie unser Kurzinterview mit dem Auf- nerhalt sein. Steht ein ausreichend be- stiegstrainer. setzter Kader zur Verfügung? MR: Ja, unser Ziel ist ganz klar der Klas- Ex-Bundesligatrainer Alex Fischinger DP: Hallo Marco. Wie lange bist Du senerhalt, wir müssen zwar noch das (Alitom) ehrte Sarah Berger bei der schon als Frauentrainer tätig? ein oder andere dazu lernen und es DP-Gala als Torfrau der Saison im Bezirk MR: Ich bin nun im siebten Jahr als Frau- wird mit Sicherheit eine schwere Saison Freiburg. entrainer tätig. Zwei Jahre trainierte ich für uns, aber ich bin von meiner Mann- die Frauen der SF Winden, bevor wir schaft absolut überzeugt. Ich glaube, Mannschaft zurückgreifen. die SG mit Simonswald gründeten. Trai- dass wir unser Ziel, den Klassenerhalt, ner der SG bin ich jetzt seit vier Jahren. erreichen können. Unser Kader für die Ich wünsche allen Mannschaften eine erste Mannschaft beläuft sich auf 16 faire und verletzungsfreie Saison und DP: Seit wann besteht die SG Winden/ Spielerinnen, und wenn es mal eng freue mich auf die neuen Herausforde- Simonswald? wird, können wir auf unsere gute zweite rungen.

Werden Sie Fan auf unserer Facebook Seite!

www.facebook.com/doppelpassonline 32 >> FRAUEN BEZIRKSLIGA

AKTUELLE TABELLE SPIELTAG Pl. Verein Sp g u v Tore Diff. Pkt. Datum Zeit Heim Gast 1. SG Köndringen 2 2 0 0 7:1 6 6 08.10 17:00 SV Gottenheim II SG Obermünstert 2. SV Gottenheim II 2 2 0 0 8:3 5 6 08.10 17:00 SpVgg. Bugg. SG Köndringen 3. SF Eintracht Freiburg 2 2 0 0 3:1 2 6 09.10 10:30 SC Eichstetten SG Sexau 4. SC Eichstetten 2 1 0 1 6:3 3 3 09.10 16:00 SF EIntracht Frbg. SpVgg. Buchenb. 5. SG Obermünstertal/Staufen 2 1 0 1 4:3 1 3 09.10 18:00 ESV Frbg. II SG Ebnet 6. ESV Freiburg II 2 1 0 1 5:5 0 3 7. SpVgg. Buggingen/Seefelden 1 0 0 1 1:3 -2 0 8. SG Sexau/Buchholz 2 0 0 2 3:6 -3 0 TORSCHÜTZEN 9. SpVgg. Buchenbach 1 0 0 1 0:4 -4 0 Vorname Name Tore Aktueller Verein 10. SG Ebnet 2 0 0 2 0:8 -8 0 Lea Metzger 4 SC Eichstetten DP: Was sind die größten Unterschiede Lena Schleer 4 TV Köndringen Die SG Sexau/Buchholz mit Laura Braunwarth 3 SV Gottenheim zwischen Bezirksliga und Kreisliga? zwei Niederlagen in die neue Verena Sontheimer 3 ESV Freiburg II MB: Wir hatten erst zwei Spiele, aber Anika Hohenberg. 2 SG Obermünstert. Liga gestartet! man merkt, in der Bezirksliga werden Fabienne Quennet 2 SV Gottenheim II Fehler eiskalt bestraft. Das mussten wir Luisa Berndt 1 SV Gottenheim II leider schon erfahren. Carmen Bernecker 1 SpVgg. Buggingen Ansonsten konnte ich noch keine gro- Susanne Gockel 1 SF Eintracht Frbg. ßen Unterschiede feststellen. Nadja Herr 1 SG Sexau

DP: Ihr seid zweimal in Folge Meister geworden, es wird wohl nicht einfach, den „Hattrick“ zu schaffen? MB: Unser Ziel ist nicht der „Meister- schafts-Hattrick“, sondern uns in der Bezirksliga zu etablieren und eine er- folgreiche Saison zu spielen. Dafür hat die Mannschaft das Potenzial und die Qualität. Für die Meisterschaft kom- men andere Mannschaften in Frage. Markus Beck, zuvor Co-Trainer der SG-Frauen, ist nun in der zweiten Sai- DP: Bei der Gala wurde Spielführerin son Trainer des Aufsteigers. In der jun- Ines May nicht nur zur Spielerin des Be- gen Saison wartet man noch auf die zirkes gewählt, sondern tritt auch als ersten Punkte. „Miss Südbadens Doppelpass“ bei ver- schiedenen Anlässen auf. DP: Hallo Markus. Ist die Meistermann- MB: Für meinen „Capitano“ Ines freut schaft zusammengeblieben oder gab es mich riesig, dass sie zur besten Spie- es große Veränderungen? lerin des Bezirks gewählt wurde. Das MB: Hallo. Die Meistermannschaft ist Amt als „Miss Südbadens Doppelpass“ fast komplett zusammen geblieben. übernimmt sie gerne und hat bestimmt Wir konnten auch durch einige Neuzu- Spaß daran. gänge und Rückkehrer von Auslands- aufenthalten den Kader verstärken. Leider hat sich das bisher noch nicht Ines May an den Ergebnissen gezeigt.

Spielszene SG Köndringen (blau) gegen den ESV Freiburg II, welche die SG klar gewinnen konnte. FRAUEN KREISLIGA A << 33

AKTUELLE TABELLE SPIELTAG Pl. Verein Sp g u v Tore Diff. Pkt. Datum Zeit Heim Gast 1. SG Oberried 2 2 0 0 11:0 11 6 08.10 14:30 SG Jechtingen SG Obermünst. II 2. PTSV Jahn Freiburg 2 1 1 0 6:1 5 4 08.10 16:30 SG Herbolzheim SG Hausen 3. VfR Vörstetten 2 1 1 0 5:1 4 4 08.10 17:00 VfR Vörstetten SG Munzingen 4. FC Weisweil II 2 1 1 0 2:1 1 4 09.10 15:00 SV Ballrechten SG Oberried 5. SG Munzingen/Bad Korzingen 2 1 1 0 2:1 1 4 09.10 17:00 PTSV Jahn Frbg. FC Weisweil II 6. SG Jechtingen/Kiechlinsbergen 2 0 1 1 2:3 -1 1 7. SG Herbolzheim 2 0 1 1 1:5 -4 1 8. SV Ballrechten-Dottingen 1 0 0 1 0:1 -1 0 TORSCHÜTZEN 9. SG Obermünstertal/Staufen II 1 0 0 1 1:6 -5 0 Vorname Name Tore Aktueller Verein 10. SG Hausen/Rimsingen 2 0 0 2 0:11 -11 0 Jana Krezmaier 3 SG Oberried Luise Lebfromm 3 SG Oberried PTSV Jahn Freiburg mit gutem wieder sehr gut aufgestellt. Svenja Weber 2 SG Oberried Lene Weinmann 2 PTSV Jahn Frbg. Start in der Kreisliga A! DP: Die Headline kann man so stehen Lisa Groß 1 VfR Vörstetten lassen? Katharina Hermann 1 SG Jechtingen JL: Naja, im erstem Spiel waren wir klar Leonie Hug 1 PTSV Jahn Frbg. Kathrin Höge 1 PTSV Jahn Frbg. die bessere Mannschaft, hier hätten Fiona Ibo 1 PTSV Jahn Frbg. wir drei Punkte verdient gehabt. Am ELena Jung 1 PTSV Jahm Frbg. Ende hat nur der Gegner über einen Punkt gejubelt. Jetzt müssen wir die nächsten Spiele weiter munter aufspie- len wie am 2. Spieltag.

DP: Gibt es große Unterschiede zwi- schen der Kreisliga A und B? JL: Spielerisch bisher nicht, ansonsten geht es in der Kreisliga A körperlicher zu. Der Aufsteiger mit dem bewährten Trai- DP: Ein nochmaliger Aufstieg scheint nerduo Jonas Langer und Tobias Mast nicht ausgeschlossen zu sein? startete mit einem Sieg und Remis in JL: Wir wollen definitiv wieder oben mit- die neue Liga. spielen, ob es am Ende um den Auf-

stieg geht, müssen wir sehen. Für den DP: Hallo Jonas. Ist die Meistertruppe Teamerfolg müssen alle voll mitziehen zusammengeblieben oder gab es gro- und auch gesund bleiben. ße Veränderungen? JL: Hallo DP, ja die Meistertruppe ist im Großteil zusammen geblieben. Vier bis fünf Abgänge mussten wir jedoch ver- zeichnen. Die größte Änderung gab es auf der Torwartposition. Hier sind wir allerdings mit Muri (aus der eigenen Ju- Zwei Spielerinnen des SV Ballrechen/ gend) und Juliane (aus Herbolzheim) Dottingen, die mit ihrer Mannschaft bei und einem neuem Torwarttrainer der Gala geehrt wurden.

Kostengünstige

Anzeigenschaltung

auf unserer Homepage! 34 >> FRAUEN KREISLIGA B

AKTUELLE TABELLE SPIELTAG Pl. Verein Sp g u v Tore Diff. Pkt. Datum Zeit Heim Gast 1. SG Winden II 2 2 0 0 8:0 8 6 09.10 11:00 FC Wolfenweiler SG Vogstburg 2. Alemannia Freiburg-Zähringen II 2 2 0 0 8:1 7 6 09.10 12:30 SV Au-Wittnau II SG Freiamt 3. SV Gottenheim II 2 1 1 0 5:2 3 4 09.10 13:00 SVRW Ballr.-Dott.IISG Winden II 4. SV Au-Wittnau II 2 1 1 0 3:1 2 4 09.10 17:00 SV Gottenheim IIITV Köndingen II 5. SV RW Ballrechten-Dottingen II 1 1 0 0 2:1 1 3 6. FV Hochburg-Windenreute 2 0 1 1 2:5 -3 1 TORSCHÜTZEN 7. SG Freiamnt/Ottoschwanden 2 0 1 1 1:5 -4 1 8. FC Wolfenweiler/Schallstadt II 2 0 0 2 1:5 -4 0 Vorname Name Tore Aktueller Verein 9. TV Köndringen II 1 0 0 1 0:4 -4 0 Simone Dirschnabel 3 SG Winden II 10. SG Vogtsburg 2 0 0 2 1:7 -6 0 Maxine Fix 2 Alem. Frbg. Zähr. II Nadine Gampp 2 Alem. Frbg. Zähr. II Der SV Gottenheim mit einer der von über 50 Spielerinnen, da war Diana Lang 2 SV Gottenheim III es naheliegend eine dritte Mannschaft Hannah Ludewigt 2 SG Winden II dritten Frauenmannschaft zu melden. Michelle Mayer 2 FV Windenreute Carina Nopper 2 SG Winden II dabei! Melanie Pösl 2 SV Gottenheim III DP: Etwaige Engpässe wie beim Spiel in Eva-Lotte Sittek 2 Alem. Frbg. Zähr. II Freiamt/Ottoschwanden kann es aber Alicia Beha 1 SG Ballrechten dennoch geben. JM: Gleich eine ganze Mannschaft fiel DP: Wichtig ist es aber auch einen Unter- in den drei Teams aus. Da sind wir froh, bau im Jugendbereich zu haben. dass uns einige Spielerinnen aushelfen, DP: Absolut richtig. Wir haben seit Jahren die eigentlich ihre Laufbahn schon be- eine B-Mädchenmannschaft. Ohne eige- endet haben. nen Nachwuchs dürften es Frauenteams auf die Dauer schwer haben.

Die Gottenheimer nehmen erstmals mit einer dritten Frauenmannschaft am Spielbetrieb teil. Wir sprachen mit dem „ Macher“ des Frauenfußballs in Got- tenheim, Joachim „Mauschel“ Maier.

DP: In Südbaden nimmt nur der Bun- desligist SC Sand mit drei Teams am Spielbetrieb teil. Im Bezirk gab es dies schon einmal? JM: Ja. Der Polizei SV Freiburg hatte vor einigen Jahren einmal eine dritte Mannschaft gemeldet.

DP: Wenn man drei Teams stellen kann muss ein großer Kader vorhanden sein? Absteiger Freiamt/Ottoschwanden (blau) musste sich mit einem 1:1 gegen Gotten- JM: Wir haben derzeit einen Spielerka- heim III begnügen.

36 >> JUGENDFUßBALL

U19 FC Emmendingen: Nach möglichkeiten im Rahmen einer her- wenige Ausnahmen mit dem Jahrgang einem Jahr Abstieg aus der vorragenden Infrastruktur (Kraftraum, 1999. Was aber noch viel entscheiden- Sauna, medizinische Abteilung, Be- der ist, dass wir in unserer U19 wieder Oberliga sprechungsräume mit modernsten viele talentierte „Emmendinger“ ha- technischen Hilfsmitteln etc. pp) einer ben. Das war in den letzten Jahren lei- U19 von Astoria Walldorf sind neben der nicht immer so… den Standortvorteilen natürlich ein schlagkräftiges Argument, mit dem ein DP: Der Start in die Verbandsliga war verhältnismäßig kleiner südbadischer nicht so einfach was die Ergebnisse an- Verein eben nicht mithalten kann – al- belangt. War damit zu rechnen? leine schon aus finanziellen Gründen. JS: Ja und nein. Die Liga ist gut und Hinzu kommt, dass ein Großteil der vor allem interessant. Unser Team hat verantwortlichen Trainer hauptamtlich Perspektive nicht nur für diese, sondern beim Verein angestellt ist, was natür- auch für nächste Saison, und somit ist lich sportlich gesehen Riesenvorteile unser Ziel neben der sportlichen und bringt. menschlichen Entwicklung der Spieler eine stabile Saison zu spielen. DP: Musste man eine ganz neue Mann- Liebes Doppelpass-Team, schaft installieren oder steht noch ein Ich finde es richtig stark, dass Ihr den großer Teil der Spieler zur Verfügung? Fokus auch stärker auf den Jugendbe- Nach einjähriger Zugehörigkeit stiegen JS: Das Gerüst kommt aus der eigenen reich ausgeweitet habt. Ich kann je- die U19-Junioren des FC Emmendin- U17, hinzukommen einige Neuzugän- dem nur empfehlen, sich auch mal ein gen wieder in die Verbandsliga Süd- ge aus der näheren Umgebung, die Bild über die tollen Jugendmannschaf- baden ab. von der guten Arbeit im Verein ange- ten gerade hier in unserer Region zu Wir unterhielten uns mit Trainer Joa- tan sind und so den Weg zum FCE ge- machen. Das ist richtig viel Bewegung chim Schilz, der die Juniorenkicker des funden haben. Wir spielen bis auf drin und macht vor allem Spaß! FCE in der zweiten Saison coacht.

DP: Hallo Jogi. Welche Erkenntnisse nimmt man aus der Oberliga in die Zu- kunft mit? JS: Es war ein sehr intensives und lehrrei- ches Jahr für alle Beteiligten. Ein großer Trainingsaufwand gepaart mit weiten Auswärtsfahrten erforderte eine straffe Organisation in allen Bereichen. Hier möchte ich nicht unerwähnt lassen, dass uns gerade von Seiten der Verant- wortlichen (stellvertretend hierfür Mäx Mädler) des FCE große Unterstützung zuteil wurde. Als wichtigste sportliche Erkenntnis nehme ich persönlich mit, dass gerade württembergische Teams einen sehr robusten Fußball spielen, der ausschließlich auf Erfolg ausgelegt ist. Art und Struktur des Spiels sind ein- fach, jedoch sehr effizient.

DP: Die südbadischen U19-Teams ha- ben in der ENBW-Oberliga keine lange Verweildauer. Dürfte auch kein Wun- der sein, da die badischen und würt- tembergischen Clubs ganz andere Möglichkeiten haben, schon einmal was den Ballungsraum der Profimann- schaften anbelangt. JS: Das ist absolut richtig, da gerade in dieser Region in vielen Vereinen bereits Nachwuchsleistungszentren aufgebaut sind, die natürlich gerade in den Leistungsklassen eine überdi- Spielszene U19 des FFC (rot) gegen den Absteiger FC Emmendingen, welches die mensional gute Trainingsausrichtung Gastgeber gewinnen konnten. bieten. Schlagwort Professionalisierung im Jugendbereich ist hier das entschei- dende Thema. Beispiel: Die Trainings- Die U17 des Bahlinger SC nun DP: Wenn man in der Verbandsliga DP. Ziel ist sicher der Klassenerhalt. in der Verbandsliga spielen will, geht es in Bahlingen natür- Machbar? lich nicht nur mit eigenen Spielern. Die JM: Als Aufsteiger ist es immer das ers- Spieler kommen aus welchen Orten te und größte Ziel, die Klasse zu halten. zum BSC? Wir hatten bis jetzt drei Spiele gegen JM: Das stimmt. Die meisten kommen spielstarke und athletische Mannschaf- aus der Umgebung, Teningen, Riegel, ten, gewinnen konnten wir nur gegen Endingen, Burkheim, dazu kommen Pfullendorf. Man sieht, dass in der Ver- noch Spieler aus Kippenheim und Et- bandsliga ein technisch feiner und tak- tenheim. Aus Freiamt haben wir auch tisch guter Fußball gespielt wird. Da wir ein paar Talente. nicht nur mit dem älteren Jahrgang, sondern auch schon mal mit bis zu DP: Man muss schon ein „feines Händ- sechs Spielern vom jüngeren Jahrgang chen“ haben, da in der zweiten Mann- in der Startelf gespielt haben, bin ich schaft überwiegend die Eigenge- mit der bis jetzt gezeigten Leistung zu- wächse spielen? frieden. Wenn wir alle miteinander an JM: Genau, doch das lief in der Ver- einem Strang ziehen, werden wir in die- gangenheit ja auch schon gut, da wis- ser Liga bleiben. sen alle Bescheid wie es läuft. Die U17 des Bahlinger SC spielt seit dieser Saison in der Verbandsliga Süd- baden. Gecoacht werden die Junio- renkicker von Harry Götz und Jens Ma- tuschek. Letzerer trainierte in der letzen Spielzeit die Frauenmannschaft des SC Freiburg II und führte diese als Meister in die Regionalliga Süd. Wir unterhiel- ten uns mit dem Juniorentrainer, der seit vielen Jahren in Bahlingen wohnt.

DP: Hallo Jens. Was waren die Gründe das Traineramt beim BSC anzuneh- men? JM: Nun ja, mein Plan war, dass ich ein Jahr pausiere, es hat sich dann halt schnell rumgesprochen dass ich beim SC Freiburg aufhöre. Da ich Bahlinger und schon sehr lange mit dem BSC ver- bunden bin, hat sich das dann so er- geben. Auf diesem Weg einmal einen besonderen Dank an Birgit Bauer und alle im Team des SC Freiburg für die tolle Unterstützung in den zwei Jahren, das war eine Riesenerfahrung.

DP: Gibt es große Unterschiede eine Frauenmannschaft oder die Junioren des ältesten Jahrganges zu trainieren? JM: Klar, vor allem das Tempo. Körper- lich sind die Jungs im Vorteil, bedenkt man aber, dass die Frauenteams sechs- mal pro Woche trainieren, weiß man, dass sie alles aus sich herausholen. Man muss in meinen Augen beides als ei- Der Aufsteiger, die U17 des Bahlinger SC, verlor zu Hause gegen den SV Sinzheim genständige Sportart betrachten. Wür- (weiße Trikots) mit 1:0. de man nicht so viel vergleichen, hätte der Frauenfußball noch viel mehr Fans. 38 >> SÜDBADENS DOPPELPASS GALA 2016

Der FV Herbolzheim und Südbadens Doppelpass hatten am 2. Oktober 2016 zur „Fußballgala“ geladen. Über 800 Fußballfreunde aus Nah und Fern brauchten ihr Kommen in die „Galurastadt“, dort wo einst im Jahre 2000 die Erfolgsgeschichte begonnen hatte, nicht zu bereuen. Unter den Gästen auch Thomas Schmidt, Präsi- dent des Südbadischen Fußballver- Handstandakrobatik Marco Riesterer (Links), Frauentrainer bandes und Bezirksvorsitzender Arno der Saison. Heger. Moderiert wurde der Abend in bewährter Weise von Manfred Schä- fer. Als Assistentin fungierte Miriam Zän- gerle, Spielerin des SC Eichstetten. Zur „Miss Südbadens Doppelpass“ 2016/17 wurde die Spielerin der Sai- son, Ines May (SG Sexau/Buchholz), gewählt. Für das Rahmenprogramm sorgten ein Künstler des Europa-Park Rust und die Dancing Company des FSV Altdorf. An dieser Stelle herzlichen Dank an den FV Herbolzheim für die Silvia Rimmele, Spielerinn der Saison Anton Dägele (SR-Ehrenpreis). angenehme Zusammenarbeit. Natür- lich auch an die zahlreichen Sponso- ren, die es uns immer ermöglichen, die Gala in dieser Form durchzuführen. Für die perfekte Technik sorgte B&HP Weißhaar GbR - Messe-, Medien- & Veranstaltungstechnik. Nicht verges- sen wollen wir unser Helferteam mit Frank Adler, Christian Rost, Heiko Löff- ler, Dieter Kohl, Roland Tranzer sowie den Fotografen Dieter Althauser und Rainer Bickel.

Miriam Zängerle, Manfred Schäfer / Die Trainer der Saison, welche die Plätze 1 bis 3 belegt haben.

Tanzgruppe „Dancing Company“ des FSV Altdorf. DR. MED. M. LAIS DR. MED. F. QUARCK DR. MED. R. MAYER DR. MED. D. FROHNMÜLLER DR. MED. A. SCHEIBE

DIE SPEZIALISTEN FÜR IHRE GELENKE

Therapie/ Neue Wege in der Patientenbetreuung Sprechstunde Operation Ein Arzt – vom Erstkontakt bis zur Nachbetreuung

Die Praxisklinik 2000 ist ein hochspezialisiertes Zentrum für die Behandlung aller Gelenkbeschwerden und Sportverletzungen. One - Man-Medicine Ein und derselbe Arzt behandelt Sie, Unsere Patienten werden von der Diagnose bis zur Nachsorge ob in der Sprechstunde, OP, bei Visiten oder in der Nachbetreuung. von ein und demselben Arzt betreut. Das schafft Vertrauen und Dies schafft ein besonderes Vertrau- ensverhältnis zwischen Patient gewährleistet die Behandlungskontinuität. und Arzt.

TOP Visiten MEDIZINER Nachbetreuung 2016 „ONE-MAN-MEDICINE“ KNIE- CHIRURGIE Praxisklinik 2000 Orthopädie/Chirurgie Tel: +49 (0) 761 88 85 890 Wirthstrasse 11a Email: [email protected] D - 79110 Freiburg www.praxisklinik2000.com 40 >> SÜDBADENS DOPPELPASS GALA 2016

Die Ehrungen in der Übersicht: Meister/Aufsteiger Raffael Wegener, SV RW Glottertal 2. Platz: Thomas Reger, SG Wasser-Koll- Frauen Saison 2015/16: David Bonk, SC Kiechlinsbergen marsreute PTSV Jahn Freiburg Fabian Beckert, FC Wolfenwei- 1. Platz: Dylan Bamarni/Maxhun Haxhija, SG Sexau/Buchholz ler-Schallstadt SV Kirchzarten SG Winden/Simonswald Alexander Christ, SG Hecklingen-Mal- FC Freiburg St. Georgen terdingen Die Mannschaften der Saison: RW Ballrechten/Dottingen Axel Damjanov, SV Kirchzarten 3. Platz: SC Holzhausen SG Herbolzheim Sandro Knab, SV Laufenburg 2. Platz: FC Heitersheim SG Ebnet/St. Peter Marc Rubio, SV Linx 1. Platz: SG Wasser/Kollmarsreute Spvgg. 09 Buggingen/Seefelden Die Spieler der Saison: Trainer der Saison bei den Frauen Meister/Aufsteiger Timo Ziebold, SV Weilertal Marco Riesterer, SG Winden/Simonswald Herren Saison 2015/16: Petrick Schneider, SV Breisach SV Weilertal Timo Gutjahr, FC Sexau Frauenmannschaft der Saison: SC Holzhausen Jan Bilharz, SV Achkarren FC Freiburg St. Georgen SC Gutach-Bleibach Christoph Müller, FC Heitersheim SV Achkarren Daniel Trenkle, SG Simonswald/Obersi- Beste Torhüterin der Saison: FC Heitersheim monswald (Bezirk Freiburg) SG Simonswald Axel Damjanov, SV Kirchzarten Sarah Berger, FC Weisweil SV Kirchzarten Sebastian Margenfeld, FC Denzlingen FC Denzlingen Adrian Vollmer, Offenburger FV Spielerin der Saison: Offenburger FV Timo Schwenk, SV Oberachern Kreisliga B/A/Bezirksliga: Ines May, SG Sexau-Buchholz Sieger Aufstiegsrunden: Die Torhüter der Saison Landes/Verbands/Oberliga: SC Kiechlinsbergen SV Breisach Bezirk Freiburg: Silvia Rimmele, FC Denzlingen SV Münchweier (KLB 5 OG) Fabian Wölfle, SC Gutach-Bleibach FC Bad Krozingen Der Teammanager des Jahres von „Süd- SG Wasser/Kollmarsreute Überbezirklich: badens Doppelpass“: Tim Kodric, Freiburger FC Volker Kirn, FV Herbolzheim Pokalsieger der Saison 2015/16: PTSV Jahn Freiburg (Frauen) Die Nachwuchsspieler der Saison: SV Mundingen Bezirk Freiburg: SC Croatia Freiburg (Herren - Ü35) Robin Abel, FC Bad Krozingen Überbezirklich: Torjägerinnen der Saison Timo Wehrle, FC Denzlingen Saskia Koger, RW Ballrechten-Dottin- gen Die Schiedsrichter der Saison Vivien Hofer, SG Ebnet/St.Peter Ehrenpreis Lea Metzger, SC Eichstetten Anton Dägele, FV Sasbach Maike Landauer, FC Freiburg- St. Ge- orgen Schiedsrichter der Saison: Patricia Koch, (Verbandsliga) Dr. Matthias Jöllenbeck, SV Weilertal

Torjäger der Saison: Trainer der Saison: Jonas Rückert, Spvgg.09 Buggin- 3. Platz: Steffen Schlegel, SC Gut- gen-Seefelden ach-Bleibach Volker Kirn (rechts) Ibrahim Kimoh, SC Holzhausen SÜDBADENS DOPPELPASS GALA 2016 << 41

Die Frauen des FC Freiburg - St. Georgen, das Frauenteam der Saison. 2. von rechts: Trainer Andy Bechthold

Die Vertreter der Meister/-Aufstiegsmannschaften und Die Vertreterinnen der Frauenmeister, Aufsteiger und Pokal- Pokalsieger sieger

Die Spieler der Saison Die Torjäger der Saison

Die Torschützenköniginnen Die SG Wasser/Kollmarsreute, Mannschaft der Saison. 42 >> VERSCHIEDENES

Viertelfinale Rothaus- VfR Hausen (LL2) – FV Herbolzheim VfR Vörstetten – SG Sexau/Buchholz Bezirkspokal, Bezirk Freiburg (LL2) Sonntag, 11. Dezember, 16.30 Uhr: PTSV Jahn Freiburg – SF Eintr. Freiburg 2016/17: Achtelfinale Frauen-Bezirk- Südbadens Doppelpass Mittwoch, 19. Oktober, 19.30 Uhr: spokal, Bezirk Freiburg: SV Kenzingen – SG Prechtal/Ober- Ü35-Pokal 2016/17 Dienstag. 1. November, 13 Uhr: prechtal Der Wettbewerb startete bereits mit den SG Köndringen – SG Ebnet/St.Peter Mittwoch, 9. November, 19 Uhr: Gruppenspielen. 18.30 Uhr: RW Ballrechten/Dottingen – SG Si- Gruppe A: FSV RW Stegen, VfR Merzhau- SG Oberried – Spvgg. Buchenbach monswald/Obersimonswald sen, Spvgg. Untermünstertal, RW Ball- SG Freiamt/Ottoschwanden – SG Die beiden anderen Spiele SV Brei- rechten/Dottingen, Spvgg.Buchenbach Obermünstertal/Staufen sach – SC Holzhausen und SF Ober- Gruppe B: SG Riegel/Köndringen, SV Spvgg. 09 Buggingen/Seefelden – SC ried – Spvgg. Untermünstertal waren Endingen, SF Wolfenweiler/Ebringen, Eichstetten erst nach dem Redaktionsschluss Spvgg. Ehrenkirchen, SG Heuweiler/ SG Herbolzheim – SG Munzingen/Bad beendet. Denzlingen Krozingen Gruppe C: VfR Pfaffenweiler, SC Croatia Sieger Spiel SG Vogtsburg/FV Winden- Das Halbfinale ist für den 11./12./13. Freiburg, FC Sexau, SC Holzhausen, FC reute – SG Jechtingen/Kiechlinsbergen April 2017 vorgesehen Emmendingen Samstag, 3. Dezember, 15 Uhr: Achtelfinale SBFV-Rothaus Pokal 2016/17: Dienstag, 1. November, 14 Uhr: SV Oberachern (OL) – Bahlinger SC (OL) Hegauer FV (LL3) – SC Markdorf (LL3) SV Stadelhofen (VL) – Freiburger FC (VL) TuS Oppenau (LL1) – SV Endingen (VL) FC 08 Villingen (VL) – 1.FC Rielasin- gen-Arlen (VL) FC Schonach (LL3) – SV Bühlertal (VL) Die Auslosung zum Viertelfinales des Bezirkspokales Freiburg fand in Winden statt. Von links: Dieter Reinbold, Pokal- spielleiter, Peter Welz, Bezirkspressewart, Losfee Viola Weber und Manfred Pirk, stellvertr. Bezirksvorsitzender. Nächste Ausgabe DP Nr. 34 im Oktober 2016 Impressum Herausgeber: Südbadens Doppelpass GmbH & Co. KG Stadenweg 4, 79353 Bahlingen Tel: 07663 605707 | Fax: 07663 605710 [email protected] www.doppelpass-sport.de

Gestaltung & Produktion: STRICHCODE, Melanie Müller Im Allmend 3, 79364 Malterdingen [email protected] www.strichcode-grafikdesign.de Druck: Hofmann Druck, Emmendingen Erscheinungsweise: 11x jährlich kostenlos, es gilt die Anzeigenpreisliste Nr.4 vom 02.01.2010

Fotos: Melanie Müller, Heike Storz-Renk, Kevin Holdermann, Rainer Bickel, Horst Frommherz, Siegbert Hensle, Dieter Athauser, Claus G. Stoll, Fritz Zimmermann, Torsten Lütdke, Ingo Umhauer