UCHWAŁA Nr XIV/123/08 RADY MIEJSKIEJ W MYSZYŃCU

z dnia 25 września 2008 r.

w sprawie zmian w budżecie gminy na 2008 rok.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) oraz art. 165, 166, 168, 184 ustawy z dnia 30 czerwca 2005r. o finansach pu- blicznych (Dz.U. z 2005r. Nr 249, poz. 2104 z późn. zm.) Rada Miejska w Myszyńcu uchwala, co następuje: § 1.1. Zwiększa się dochody budżetu gminy na 2008 rok o kwotę 269.685zł, 2. Zwiększa się wydatki budżetu gminy Myszyniec na 2008 rok o kwotę 313.685zł, zgodnie z załącznikiem nr 1 do niniejszej uchwały. § 2.1. Deficyt budżetu w kwocie 1.224.774zł, pokryty zostanie przychodami pochodzącymi z wolnych środków oraz z zaciągniętych pożyczek. 2. Przychody budżetu w wysokości 2.176.299zł, rozchody budżetu w wysokości 951.525zł, zgodnie z za- łącznikiem nr 2 do uchwały. § 3. Wydatki inwestycyjne wynoszą 6.007.012zł, zgodnie z załącznikiem nr 3. § 4. Dokonuje się zmian w planie finansowym Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej, zgod- nie z załącznikiem nr 4. § 5. Po zmianach dokonanych w § 1 budżet gminy określony uchwałą nr IX/80/07 Rady Miejskiej w My- szyńcu z dnia 28 grudnia 2007r. wynosi: 1) dochody - 25.629.309zł 2) wydatki - 26.854.083zł § 6. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Myszyńca. § 7.1. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i obowiązuje w roku budżetowym 2008. 2. Burmistrz niezwłocznie ogłosi niniejszą uchwałę w trybie przewidzianym dla aktów prawa miejscowe- go.

Przewodniczący Rady Miejskiej: Sławomir Świtaj

Załącznik nr 1 do uchwały nr XIV/123/08 Rady Miejskiej w Myszyńcu z dnia 25 września 2008r.

Zmiany w budżecie gminy na 2008 rok

Dział Rozdz. § Treść Dochody Wydatki zwiększ. zmniejsz. zwiększ. zmniejsz. 1 2 3 4 5 6 7 8 Ogółem 269 685 0 337 756 24 071 010 Rolnictwo i łowiectwo 500 1000 0 01095 Pozostała działalność 500 1 000 0750 Doch. z najmu i dzierż. skł. majątkowych Skarbu Państwa, 500 0 jedn. samorz. teryt. lub innych jedn. zalicz. do sektora finan. publiczn. oraz innych umów o podobnym charakte- rze 4260 Zakup energii 1 000 0 Transport i łączność 85 051 0 0 60016 Drogi publiczne gminne 85 051 0 0580 Grzywny i inne kary pieniężne od osób prawnych i innych 85 051 jednostek organizacyjnych 700 Gospodarka mieszkaniowa 740 95 000 0 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 740 51 000 0920 Pozostałe odsetki 740 4300 Zakup usług pozostałych 1 000 6060 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 50 000 70095 Pozostała działalność 44 000 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 44 000

750 Administracja publiczna 85 929 0 0 0 75023 Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 85 929 0 0 0 0870 Wpływy ze sprzedaży składników majątkowych 450 0920 Pozostałe odsetki 3 000 0970 Wpływy z różnych dochodów 82 479 Dochody od osób prawnych, od osób flzyczn. i od innych 13 760 0 0 0 jedn. nieposiadaj. osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem 75616 Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od 13 760 0 0 0 spadkowi darowizn, podatku od czynności cywilnopraw- nych oraz podatków i opłat lokalnych od osób fizycznych 0360 Podatek od spadków i darowizn 13 260 0910 Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i 500 opłat 758 Różne rozliczenia 24 300 0 0 0 75801 Część oświatowa subwencji ogólnej dla jednostek samo- 24 300 0 0 0 rządu terytorialnego 2920 Subwencje ogólne z budżetu państwa 24 300 0 190 442 2 942 801 Oświata i wychowanie 50 045 80101 Szkoły podstawowe 35 645 0 190 442 2 942 0690 Wpływy z różnych opłat 78 750 Dochody z najmu i dzierżawy składników majątku Skarbu 1 050 Państwa, jst lub innych jednostek zaliczanych do sekt. fin. publ. oraz innych umów o podobnym charakterze 0870 Wpływy ze sprzedaży składników majątkowych 833 0970 Wpływy z różnych dochodów 30 279 2590 Dotacja podmiotowa z budż. dla publicznej jednostki 50 000 systemu oświaty prowadz. przez os. pr. Inną niż jst lub przez os. fiz. 2700 Środki na dofinansowanie własnych zadań bieżących 3 405 gmin (związków gmin), powiatów (związków powiatów), samorządów województw, pozyskane z innych źródeł 3020 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń 200 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 37 701 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 2 942 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 453 4120 Składki na Fundusz Pracy 112 4210 Zakup materiałów i wyposażenia 9 500 4260 Zakup energii 3 526 4270 Zakup usług remontowych 28 600 4300 Zakup usług pozostałych 250 4410 Podróże służbowe krajowe 100 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 60 000 80113 Pozostała działalność 12 600 0 0830 Wpływy z usług 400 0970 Wpływy z różnych dochodów 12 200 80114 Zespoły obsługi ekonomiczno-administracyjnej szkół 1 800 0 0970 Wpływy z różnych dochodów 1 800 852 Pomoc społeczna 9 360 0 0 21 129 85203 Ośrodki wsparcia 9 360 0 0 0 2440 Dotacje otrzymane z funduszy celowych na realizację 9 360 zadań bieżących jedn. sektora finansów publicznych 85295 Pozostała działalność 0 21 129 3110 Świadczenia społeczne 21 129 854 Edukacyjna opieka wychowawcza 0 0 9 714 0 85401 Świetlice szkolne 0 0 9 714 0 3020 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń 200 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników 8 000 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne 1 294 4120 Składki na Fundusz Pracy 220 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 0 0 41 600 0 92109 Domy kultury, świetlice i kluby 0 0 11 000 0 2480 Dot. podmiot z budź. dla samorządowej instytucji kultury 11 000 92113 Centra kultury i sztuki 30 000 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 30 000 92195 Pozostała działalność 600 4300 Zakup usług pozostałych 600

Załącznik nr 2 do uchwały nr XIV/123/08 Rady Miejskiej w Myszyńcu z dnia 25 września 2008r.

Przychody i rozchody budżetu na 2008 rok w złotych Lp. Treść Klasyfikacja Kwota 1 2 3 4 1. Dochody 25 629 309 2. Wydatki 26 854 083 3. Wynik budżetu -1 224 774 Przychody ogółem: 2 176 299 1. Kredyty § 952 2. Pożyczki § 952 1 165 000 3. Pożyczki na finansowanie zadań realizowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu UE § 903 4. Spłaty pożyczek udzielonych § 951 5. Prywatyzacja majątku j st § 944 6. Nadwyżka budżetu z lat ubiegłych § 957 7. Papiery wartościowe (obligacje) § 931 8. Inne źródła (wolne środki) § 955 1 011 299 Rozchody ogółem: 951 525 1. Spłaty kredytów § 992 2. Spłaty pożyczek § 992 951 525 3. Spłaty pożyczek otrzymanych na finansowanie zadań realizowanych z udziałem środków po- § 963 chodzących z budżetu UE 4. Udzielone pożyczki § 991 5. Lokaty § 994 6. Wykup papierów wartościowych (obligacji) § 982 7. Rozchody z tytułu innych rozliczeń § 995

Załącznik nr 3 do uchwały nr XIV/123/08 Rady Miejskiej w Myszyńcu z dnia 25 września 2008r.

Wydatki inwestycyjne w roku budżetowym 2008

Lp. Dział Rozdział Nazwa programu/zadania inwestycyjnego Jedn. organ. Wysokość wydatków w latach realizująca Ogółem 2008 program lub (7+8+9+10) koordynuj., dochody Kredyty środki środki wykonanie własne jst i pożyczki pochodzące wymienione zadania z innych w art. 5 ust. 1 źródeł* pkt 2 i 3 u.f.p. 1 2 3 4 5 6 7 8 g 10 Ogółem 6 007 012 4 084 641 1 165 000 757 371 0 I 010 Rolnictwo i łowiectwo 305 000 305 000 0 0 0 1 010 01010 Budowa sieci wodociągowej z przyłączami w m. Urząd Miejski 230 000 230 000 Białusny Lasek, Charcibalda, Cięćk, Krysiaki, Niedź- wiedź, Olszyny, Pełty, Świdwiborek, część m. , Drężek, Myszyniec Stary i Myszyniec 2 010 01010 Budowa sieci wodociągowej w m. Zalesię Urząd Miejski 58 254 58 254 3 010 01010 Rozbudowa sieci wodociągowej w m. Myszyniec, Urząd Miejski 3 436 3 436 Myszyniec Stary i 4 010 01010 Rozbudowa sieci wodociągowej z przyłączami w m. Urząd Miejski 13 310 13 310 Zalesię, Myszyniec, Myszyniec Stary II 600 Transport i łączność 1 937 294 1 447 423 0 489 871 0 1 600 60011 Remont i urządzenie placu Rynarzewskiego i Urząd Miejski 30 000 30 000 Wyszyńskiego w Myszyńcu 2 600 60016 Przebudowa drogi gminnej Wujaki - Myszyniec Stary Urząd Miejski 50 000 50 000 3 600 60016 Przebudowa drogi gminnej Zdunek-Wydmusy w km Urząd Miejski 50 000 50 000 0+000,00-5+039,60 4 600 60016 Przebudowa drogi transportu rolniczego w m. Urząd Miejski 240 000 120 000 B: 120 000 odł. 1,350km 5 600 60016 Przebudowa ciągu ulicznego w Myszyńcu w km Urząd Miejski 64 700 64 700 0+000,00-2+574,80 6 600 60016 Przebudowa ulicy Kadzidlańskiej w Myszyńcu Urząd Miejski 272 000 272 000 7 600 60016 Budowa chodników w Myszyńcu Urząd Miejski ' 20 000 20 000 8 600 6001 Modernizacja drogi transportu rolniczego w m. Urząd Miejski 139 744 69 873 B: 69 871 Olszyny 9 600 6001 Przebudowa ul. Macieja Kikuły w Myszyńcu Urząd Miejski 700 000 400 000 B: 300 000 10 600 60016 Budowa chodnika i oświetlenia ulicznego Myszyniec Urząd Miejski 158 000 158 000 - Myszyniec Stary (Górki) 11 600 60016 Przebudowa ul. Targowej w Myszyńcu Urząd Miejski 30 000 30 000 12 600 60016 Wykonanie kolektora deszczowego - ul. Witosa w Urząd Miejski 20 000 20 000 Myszyńcu - II etap 13 600 60053 Budowa szerokopasmowej sieci światłowodowej z Urząd Miejski 162 850 162 850 przyłączami w m. Białusny Lasek, Charcibałda, Cięćk, Krysiaki, Niedźwiedź, Olszyny, Pełty, Świdwiborek, Zdunek i część m. Myszyniec Stary Myszyniec III 700 Gospodarka mieszkaniowa 504 000 414 000 90 000 0 0 1 700 70005 Zakup gruntów Urząd Miejski 160 000 160 000 2 700 70095 Termomodernizacja budynku komunalnego przy ul. Urząd Miejski 344 000 254 000 90 000 dr Pawłowskiego 15 w Myszyńcu IV 720 Informatyka 32 078 32 078 0 0 0 1 720 72095 Zakupy inwestycyjne Urząd Miejski 32 078 32 078 V 750 Administracja publiczna 8 000 8 000 0 0 0 1 750 75023 Zakupy inwestycyjne Urząd Miejski 8 000 8 000 VI 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożaro- 29 640 17 140 0 12 500 0 wa 1 754 75404 Zakup pojazdów samochodowych, sprzętu oraz Urząd Miejski 15 625 15 625 wyposażenie dla Posterunku Policji w Myszyńcu 2 754 75412 Zakup aparatów powietrznych dla OSP Wolkowe Urząd Miejski 9 200 1 200 B: 8 000 3 754 75412 Zakup pmotopompy pływającej dl OSP Wykrot Urząd Miejski 4815 315 B: 4 500 VII 801 Oświata i wychowanie 946 000 791 000 0 155 000 0 1 801 80101 Modernizacja sali gimnastycznej przy ZS w Myszyń- Urząd Miejski 380 000 300 000 B: 80 000 cu 2 801 80101 Modernizacja budynku Zespołu Szkół w Wolkowych Urząd Miejski 190 000 165 000 B: 25 000 3 801 80101 Zakupy inwestycyjne Urząd Miejski 16 000 16 000 4 801 80101 Budowa kortu tenisowego przy ul. Dzieci Polskich w Urząd Miejski 15 000 15 000 Myszyńcu 5 801 80101 Urządzenie placu zabaw przy Zespole Szkół w Urząd Miejski 5 000 5 000 Myszyńcu 6 801 80101 Remont Szkoły Podstawowej w Olszynach Urząd Miejski 145 000 145 000 7 801 80101 Sala gimnastyczna przy Zespole Szkół w Myszyńcu Urząd Miejski. 45 000 45 000 8 801 80195 Remont Szkoły wraz z odziałem przedszkolnym w Urząd Miejski 150 000 100 000 B: 50 000 Myszyńcu VIII 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 2 030 000 855 000 1 075 000 100 000 0 1 900 90001 Budowa kanalizacji sanitarnej z przyłączami w m. Urząd Miejski 10 000 10 000 Myszyniec Stary i Wolkowe 2 900 90001 Rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej z przyłączami Urząd Miejski 1 100 000 200 000 800 000 B: 100 000 w m. Myszyniec - zadanie I i II 3 900 90001 Przebudowa przepompowni i budowa kolektora Urząd Miejski 50 000 50 000 sanitarnego w Myszyńcu wraz z rozbiórką oczysz- czalni ścieków "BIOBLOK-MUa5O" 4 900 90001 Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków na Urząd Miejski 200 000 200 000 terenie gminy Myszyniec 5 900 90002 Modernizacja składowiska odpadów komunalnych w Urząd Miejski 100 000 100 000 Myszyńcu 6 900 90005 Termomodernizacja budynku i kotłowni Urzędu Urząd Miejski 515 000 240 000 275 000 Miejskiego w Myszyńcu 7 900 90015 Budowa oświetlenia ulicznego - ul. Bema w Myszyń- Urząd Miejski 40 000 40 000 cu 8 900 90095 Dostosowanie targowiska do obecnie obowiązują- Urząd Miejski 15 000 15 000 cych wymogów IX 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 165 000 165 000 0 0 0 1 921 92113 Budowa Regionalnego Centrum Kultury Kurpiow- Urząd Miejski 75 000 75 000 skiej w Myszyńcu 2 921 921 Kompleks sportowo-rekreacyjny "Kurpiowska 3 Urząd Miejski 90 000 90 000 Kraina" X 926 Kultura fizyczna i sport 50 000 50 000 0 0 0 1 926 92695 Budowa boiska do gier zespołowych w m. Myszyniec Urząd Miejski 15 000 15 000 Stary 2 926 92695 Budowa boiska wielofunkcyjnego – osiedle „na Urząd Miejski 15 000 15 000 Zdunek” 3 926 92695 Urządzenie placu zabaw przy ul. Przemysłowej w Urząd Miejski 20 000 20 000 Myszyńcu * Wybrać odpowiednie oznaczenie źródła finansowania A. Dotacje i środki z budżetu państwa (np. od wojewody, MEN, UKFiS, …) B. Środki i dotacje otrzymane od innych jst oraz innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych C. Inne źródła

Załącznik nr 4 do uchwały nr XIV/123/08 Rady Miejskiej w Myszyńcu z dnia 25 września 2008r.

Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej dz. 900, rozdz. 90017 Przed zmianą Zwiększenie Zmniejszenie Po zmianie Stan środków obrotowych na początek roku 57 230,00 0,00 0,00 57 230,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 57 230,00 0,00 0,00 57 230,00 90017 Zakłady gospodarki komunalnej 57 230,00 57 230,00 Stan środków obrotowych na koniec roku 57 230,00 0,00 0,00 57 230,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 57 230,00 0,00 0,00 57 230,00 90017 Zakłady gospodarki komunalnej 57 230,00 57 230,00 Przychody 935 960,00 4 581,00 0,00 940 541,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 935 960,00 4 581,00 0,00 940 541,00 90017 Zakłady gospodarki komunalnej 935 960,00 4 581,00 940 541,00 Koszty 935 960,00 4 581,00 0,00 940 541,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 935 960,00 4 581,00 0,00 940 541,00 90017 Zakłady gospodarki komunalnej 935 960,00 4 581,00 940 541,00 Przewodniczący Rady Miejskiej: Sławomir Świtaj