N°1 JUILLET 2021

LE MAGAZINE DE LA VILLE GRAND DE CARANTEC

À SUIVRE À FEUILLETER CALLOT, UNE ÎLE Commerces, ça bouge ! À PRÉSERVER P.06 P.08

À EXPLORER Le forum se transforme P.09

À PRÉSERVER Service jardin, le parti pris écologique P.14 ÉDIT 2 GRAND ANGLE I JUILLET 2021 Je vous souhaite untrès belété ensoleillé et animé. son dynamisme. La viereprend soncourset lacommune retrouve bref » yconsacrera unarticle. fait envingt ans ! Notre prochaine lettre « n’ayons pas réalisé enunancequin’apas été Et le Kelenn habitants seront associés àces ateliers. en sont quelques exemples. Dès larentrée, des régulation des camping-cars, Callot et le Port ont démarré : le Conseil municipal des jeunes, la Concernant lacitoyenneté, des ateliers de travail de justice. du CDAS, de l’aide àdomicile et du conciliateur en mairiede Pôle emploi, de lamission locale, renforcé les services de proximité avec lavenue tion des lots àbâtir communaux. Nousavons l’instauration de nouveaux critères d’attribu- faveur de l’installation de jeunes ménages avec fruits. Nousavons misen place une politiqueen Notre action sociale et citoyenne porte ses Cormorans, multiplication des bacs àmarée. thermique de l’étage du forum, de l’école les environnementales sont encours intercommunal de l’habitat). D’autres actions sera intégrée au Pluih (PlanLocal d’Urbanisme versité. Nousfinalisons une charte de l’arbre qui de végétalisation de laville enincluant labiodi- rencontré unvifsuccès. Nousmenons untravail est àl’œuvre Notre engagement dans la transition écologique le jouravant l’été 2022. de l’office de tourisme. Ces deux projets verront terre. Le forum setransforme avec l’intégration La Maison d’assistantes maternelles sort de un environnement champêtre. tous unespace sécurisé,de déambulation, dans commencé rue de Lolory. Ce lieuoffrira bientôt à de voirie et les effacements de réseaux ont Les projets communaux avancent. Les travaux freins, l’action communale ne s’est pas arrêtée. contraintes liées àlacrisesanitaire ont été des Voilà unanquenous sommes au travail. Siles Chers Carantécois, Chères Carantécoises, : l’opération Callot sans voiture a ! Certains s’étonnent que nous Nicole SÉGALEN-HAMON, : isolation Maire en

deoc’h. Un hañvezh brav, leun aheol ha bev-buhezek a hetan startijenn. Ar vuhez aadkrog en-dro hag argumun aadkav he hol lizher azeu «Berr-ha-berr». ober ugent !Urpennad avo gouestlet d’andra-se en graet en ur bloaz ar pezh na oa ket bet graet en ur Hag ar C’helenn !Lod azo souezhet n’hor befe ket Adalek andistro evo kevredet anannezidi. Kalod hag arPorzhazo skouerioù mat. Yaouankizoù (KKY),penaos reoliñ arc’hirri-kampiñ, stalioù-labour ivez :Kuzul-Kêr ar Diwar-benn argeodedouriezh ezeusbet kroget gant ar c’hompezer justis enti-kêr. mant anObererezh Sokial), arskoazelloù ergêrhag gefrediezh lec’hel, arc’h/KDOS (Kreizenn Departa- ar servijoùnes gant donedigezh arPolImplij(P.I.), ar tachennoù dasevel tiezargumun. Kadarnaet eobet hon eussavet gant dezverkoù dereiñ nevez evit litikerezh evit sikour staliadur antiegezhioùyaouank Hon obererezh sokial hakeodedel azo efedus. Urpo- ar bailhoù lanv. ou gwrez enestaj arforom, eskol arMorvrini, liesaat rezhioù all war an endro azo war ober:difuiñtermek C’hêraozañ Etrekumunel hag anAnnez). Obere- get ouzharSLKEA (Steuñv Lec’hel ar Emaomp oklozañ urgartaevit argwez, avo kensta- vevliesseurted. Ul labour glasveziñ agasomp ekêr oc’henderc’hel ar oberiadenn Kalod hep oto he deus graet berzhbras. Hon engouestl entreuzkemm ekologel azo lañset : an a vo kaset dabenna-raok anhañv 2022. an touristerezh outiandouristed. Andaou raktres-se Cheñch stumm ara arforom gant kenstagadur ofis Kroget eo savaderezh Ti arSkoazellerezed Mamm. ul lec’h suraet, evit baleata enunendro maeziat. dadoù war arstraed Lolory. Dizale evo kinniget amañ Kroget eogant al labourioù hadiverkadur arroue - Raktresoù argumun agendalc’h davont war-raok. ar gumun he deus kendalc’het memestra. lakaet diaes gant redioù anenkadenn yec’hed, buhez Abaoe urbloaz emaomp olabourat. Ma ‘zompbet Karantegad ker Karantegadez, Nicole SÉGALEN-HAMON, an Itron Maer

SOMMAIRE

04 À REVOIR 06 À FEUILLETER 08 À SUIVRE Callot, une île à préserver

LE FORUM SE TRANSFORME Un mariage au service de la culture et du tourisme La charte graphique du Musée Maritime Un parcours de visite autour des bateaux de la baie Financement 09 3 questions à Nathalie Bernard, À EXPLORER vice-présidente de Communauté 14 À PRÉSERVER Le service Jardin 16 et ses actions À VIVRE Une charte de l’arbre Les rendez-vous nautiques proposés cet été par le CNC Un jardin en partage Soutien aux navigateurs de la baie Travaux de voirie 18 À PARTAGER

Directrice de publication : Nicole SÉGALEN-HAMON Photos et illustrations : Alexandre Lamoureux, Hervé Ronné, Violaine Pierret, Ville de Carantec, Morlaix Communauté, Swimrun, Véfa Lucas, Glen L’Haridon Conception et mise en page : D’une idée l’autre Impression : Cloître imprimeurs 20 Imprimé sur papier recyclé 22 À DÉCOUVRIR Distribution : Ville de Carantec JUILLET 2021 Tirage : 3 000 exemplaires EXPRESSION ÉLUS Hugues Imbert, I portrait GRAND ANGLE CARANTEC BP 14 29660 Carantec T 02 98 67 00 30 F 02 98 67 07 44 [email protected] 23 www.ville-carantec.com À NOTER GRAND ANGLE ANGLE GRAND

3 À REVOIR

MX ART TOUR e MAISON D’ASSISTANTES Pour la 3 édition du Graffiti tour, Morlaix Communauté et les partenaires de MATERNELLES l’événement (l’association Takad Grafan, Afin de répondre à une les ateliers du graff et les architectes des demande croissante de la bâtiments de ) ont ouvert part des familles, la commune ce rendez-vous street art à 6 autres a décidé de créer une maison communes du territoire. Carantec fait d’assistantes maternelles (MAM). partie de l’aventure. Jana & JS, deux Ce nouvel équipement d’une artistes, ont exprimé leur art sur une façade capacité d’accueil de 8 enfants de l’ancienne coopérative maritime au port. de 0 à 3 ans est une alternative à une crèche municipale. Située près du stade, la MAM sera livrée fin 2021. E R V

VÉLO La pratique du vélo s’intensifie à Carantec. La municipalité a choisi de multiplier les racks à vélo, au centre bourg, à l’île Callot, au Kelenn, au Clouët, au Roch Glaz, JUILLET 2021 I à Castel Bian et au Port. GRAND ANGLE ANGLE GRAND

4 À REVOIR

EXPOSITION PHOTO Beau succès pour cette expo proposée par les étudiants de Suscinio pour mettre en valeur la faune et la flore de la zone humide du Kelenn : héron cendré, aigrette garzette, pinson des arbres, chardonneret élégant, libellules côtoient orchidées, prêle des marais et cardamine des prés. Cette exposition est visible tout l’été, un grand merci au O photographe Jean-Yves Guillou. R TENNIS La surface du terrain de tennis du Meneyer a été remplacée par du « GreenSet », une résine I synthétique. Il s’agit d’une surface dite dure, assurant un jeu rapide. Le coût des travaux est V de 10 000 € : 50 % à la charge du club de tennis et 50 % à la charge de la commune. Rendue inadaptée et glissante en raison de sa vétusté, la surface n’avait pas été changée depuis plus de 35 ans. AQUATHLON Reprise des compétitions sportives avec notamment le retour de la 6e édition du swim-run JUILLET 2021 à Carantec le 5 juin dernier qui fut I une très belle réussite avec 180 participants. GRAND ANGLE ANGLE GRAND

5 6 GRAND ANGLE I JUILLET 2021 une atmosphère de détente. dans uncadre très convivial et Louppe de Carantec Pizza avec l’ouverture 4,rueAlbert l’animation ducentre s’étoffent L’offre de restauration et Emmanuelle Rohou •0644665429 Patricia Argouarc’h •0644665422 votre vieet vos vacances. de résidences pourfaciliter gardiennage et d’intendance services de conciergerie, de sur Carantec, propose des P&M conciergerie, présent petits et grands ! satisfaire lagourmandise des et laproche région pour et blanc tourne dans Carantec bonne glace. Soncamionjaune british et les plaisirs d’une l’exotisme dufood-truck très Les Glaces de Valérie allient ILS ONTCHOISICARANTEC COMMERÇANTS et sera utilisésur toute lacorrespondance officielle. Beau travail ! Financé parla mairie, le logo aété apposé sur les murs de l’école a été menée avec succès. de l’école (Petite Section-Cours Moyen). Une coopération interclasse les enfants ont dessiné 9logos dont deux soumis au vote àl’ensemble Accompagnés de Clément Aubry, infographiste professionnel, au coursdu second semestre pour créer le logo de l’école. Des graphistes en herbe à l’école publiqueLes Cormorans Les élèves de cours moyen se sont réunis plusieurs fois

Le succès est déjà assuré ! Graphique, 22ruePasteur. rendez-vous àlaBrasserie de créativité artistique, artisanale dans unlieuunique Envie d’une bonne bière reste larègle. pour le reste, l’esprit de Peggy est devenue Chez Mathieu, cette institution, Chez Peggy changement assumé pour du bourg depuis le 8 mai. Seul Dollé, le gérant duCocciMarket gageure quiattend Mathieu Se faire unprénom !C’est la À FEUILLETER

DE JEUNES MÉNAGES DE L’INSTALLATION EN FAVEUR UNE POLITIQUE à lapropriété Accession septembre. mairie et àdéposer avant fin dossiers sont àretirer en un ruedes Jonquilles. Les Jardins de la Presqu’île et :deux impasse des la vente Trois lots sont disponibles à des candidats prioritaires. permettront de définir une liste nelle ouscolarisation àCarantec d’enfants, situation profession familiale, revenus, âge, nombre prenant encompte, situation le 10juindernier. Des critères fixées par le conseil municipal bution de ces lots àbâtir ont été Les nouvelles conditions d’attri foncier àCarantec. confrontés au prixélevé du ménages aux revenus modestes, favoriser l’installation de jeunes Ces acquisitions permettent de d’achat du terrain non viabilisé. qu’elle achète et revend au prix propriétaire de lots viabilisés promoteurs, lacommune devient lotissements portées par des Dans le cadre d’opérations de www.ville-carantec.com est enligne sur Le tableau des critères + D’INFOS - - À FEUILLETER

FORUM Retour à la semaine ASSOCIATION RENTRÉE 2021, de jours Le Forum 4 des associations FIN DES TAP se tiendra le La rentrée 2021 marquera pour Ainsi, malgré la qualité reconnue samedi 4 septembre les écoles carantécoises le retour des activités proposées aux à la semaine de 4 jours et la fin des enfants à Carantec, l’absence de TAP. Le 30 avril dernier, un comité visibilité liée à la crise sanitaire de pilotage réunissant tous les et la perspective éventuelle Des cendriers de suppression d’une classe partenaires, élus, enseignants, réutilisables parents d’élèves, animateurs dans chacune des écoles à la a conduit après de nombreux prochaine rentrée ont conduit le Des cendriers de plage échanges à faire le constat, que conseil municipal à faire le choix seront distribués gratuitement tout au long de l’été pour l’orientation souhaitée pour la du retour à la semaine de 4 jours. les plagistes et les promeneurs. prochaine rentrée était un retour Nous remercions la responsable Ils sont réutilisables et peuvent à la semaine des 4 jours. Cette du service Enfance, Sandrine contenir mégots, petits orientation a été confirmée au Maony, très investie dans la mise papiers et chewing-gum. conseil d’école des Cormorans le en œuvre et l’encadrement des Vous les trouverez à l’Office de 3 mai et à l’école Saint- Joseph TAP qui part vers un nouveau tourisme, mairie, restaurateurs le 20 mai. projet professionnel à la rentrée. du Kelenn, Le Cabestan, l’Abri du pêcheur, point de location club nautique. Un système plus écologique Conseil municipal et pérenne sera installé des enfants, un pas l’année prochaine. vers la citoyenneté Le Conseil municipal des enfants a pour objectif d’initier les jeunes à la démocratie et à la citoyenneté. Chaque enfant membre du conseil a la possibilité d’exprimer ses idées et celles des enfants de la commune qu’il représente. Le CME fonctionnera L’ABRI DU PÊCHEUR en commissions thématiques de Au regard du succès rencontré par ce lieu travail. Elles seront définies par de lecture, il a été décidé d’aménager l’intérieur les enfants en fonction de leurs préoccupations et leurs centres de l’Abri du Pêcheur. Pour plus de confort, d’intérêt. Le CME se verra il est prévu prochainement de recouvrir le banc allouer un budget afin de mettre en béton existant d’un habillage en bois rouge JUILLET 2021 en place les projets. Les enfants et d’installer un mange-debout face à la mer. I de CM1/CM2 pourront poser leur Des conditions optimales pour un moment candidature et seront élus pour de détente et de lecture. deux ans. La mise en place de ce conseil est prévue avant la fin de l’année. ANGLE GRAND 7 8 GRAND ANGLE I JUILLET 2021 grand nombre d’accéder à l’île offrir lapossibilité au plus travail des élus adébuté pour au portet aux alentours, un stationnement rencontrées Au regard des difficultés de en période de grande marée. espaces dunaires, très fragiles abusifs sur l’estran ou sur les elle évite les stationnements particulaire des automobiles, visuelle, atmosphérique et réduction de lapollution habitants de l’île. Outre la cyclistes, professionnels et riser lacirculation des piétons, Cette mesure permet de favo - poste de contrôle. an principalement affecté au de personnel de 10 000 dans l’année et un coûtannuel périodes supplémentairesdix week-ends. Cela représente et àl’occasion des longs les périodes de grandes marées tion est désormais étendue sur juillet et août. Cette interdic- voitures pendant les mois de à l’île Callot est interdit aux Depuis des années, l’accès CALLOT ÀPIED L’OPÉRATION l’étude. dépose-minute, etc.) sont à aménagements (racks àvélo, parking de délestage, navettes, de l’action humaine engénéral. du niveau de lamer, des piétinements et Callot de l’érosion liéeàl’augmentation place parlacommune pourprotéger l’île De nombreuses actions sont mises en À PRÉSERVER UNE ÎLE CALLOT, € par

: sive, originaire d’Afrique du Pour lutter contre cette inva- mènes d’érosion. dunaire, accélérant les phéno- pas de stabiliser le cordon profondes et ne permettent indigènes, ses racines sont peu fant les espèces endémiques et nuisent àlabiodiversité. Étouf- de notre environnement et invasives fragilisent l’équilibre jaunes et roses, ces plantes Malgré labeauté de leurs fleurs matique importante surl’île. sorcière L’invasion des « DES GRIFFESDESORCIÈRE L’ARRACHAGE géologique de ladune contre l’érosion. Ces premières actions renforceront le rôle de barrière permet de retenir le sable et, àterme, de maintenir les dunes. naturels déposés parlamer lors des marées, lalaisse de mer de retenir le sable et la laisse de mer. Formée par les débris des piétons. Ces ganivelles, une fois enplace, permettront posées pourfermer les divers accès créés parles passages En haut de plage de Porz an Iliz, des ganivelles vont être l’érosion et àl’augmentation du niveau de lamer. bas de la chapelle. C’est l’un des endroits les plus sensibles à techniques de lamairieau niveau de l’isthme de Callot, au De nouveaux potelets ont été installés parles services et del’espacedunaire Protection del’isthme » est une problé- À SUIVRE griffes de des plantes invasives. les riverains àlaproblématique de la nature) poursensibiliser BTS GPN(gestion & protection projet avec des étudiants de Communauté coordonne un de ce site exceptionnel, Morlaix Dans le cadre de la préservation parcelles agricoles. fini est ensuite épandu sur des pour compostage. Le compost tonnes ont été évacuées dusite bennes. L’année dernière, 17 rette hippotractée jusqu’aux des plantes sefait parchar- chage est manuel et le transport d’oyats sont réalisées. L’arra d’arrachage et des plantations Sud, des opérations annuelles - À EXPLORER

DOSSIER LE FORUM SE TRANSFORME En travaux depuis 2019, le Forum a connu différentes transformations, notamment l’intégration au musée d’un office de tourisme qui permettra un accueil du public dans de bonnes conditions. Les travaux vont reprendre en septembre JUILLET 2021 pour une ouverture prévue dès l’été 2022. I GRAND ANGLE ANGLE GRAND

9 À EXPLORER

3 ESPACES… …DÉDIÉS UN MARIAGE AU SERVICE AU PUBLIC DE LA CULTURE ET DU TOURISME

orlaix Communauté avait sollicité en LE MUSÉE MARITIME 2019 la municipalité pour envisager un Coût Mdéplacement et une moderni- sation de l’office de tourisme 880 000 € communautaire de Carantec qui représente 25 % des visites Subventions de l’ensemble des offices 430 000 € du territoire. Au printemps 2020, alors que les travaux du nouveau musée maritime avaient commencé au sein du forum, la commune a décidé de répondre favorablement à cette sollici- tation et d’y intégrer l’office de tourisme. Les plans établis prévoient désormais au rez-de- chaussée une surface de 388 m² L’OFFICE DE TOURISME pour le musée maritime et une LE FUTUR OFFICE DE TOURISME Coût surface de 117 m² pour le bureau d’Information touristique. La modification du projet initial 245 000 € Outre une meilleure optimisa- n’entraîne pas de coût supplé- tion des lieux, cette intégration mentaire pour la commune, la Financement par présente plusieurs avantages : charge financière (150 000 €) Morlaix Communauté une mutualisation du étant intégralement supportée 205 000 € personnel, avec une billetterie par Morlaix Communauté. La du musée assurée par l’office reprise des travaux est prévue hors saison permettant une pour septembre 2021 pour une réduction de coût de fonction- ouverture au printemps 2022. nement ; une complémentarité entre L’ÉTAGE DU FORUM l’offre de découverte du Un nouvel espace de 230 m2 musée et l’accueil de l’office verra le jour à l’étage du forum de tourisme de Carantec ; pour lequel aucun aménagement n’avait été prévu. Des travaux de SALLE À L’ÉTAGE DU FORUM un regroupement des sites rénovation thermique de l’étage, pour renforcer la centralité et Coût intégrant la mise aux normes la vitalité du bourg ; d’accessibilité et permettant des 300 000 € un nouvel aménagement économies d’énergie, auront lieu améliorant les conditions d’ac- à partir de septembre 2021 pour

JUILLET 2021 Subventions cueil pour les visiteurs et de un coût de 300 000 €. 150 000 € travail pour les agents. I ANGLE GRAND

10 À EXPLORER

UN MARIAGE AU SERVICE DE LA CULTURE ET DU TOURISME 3 QUESTIONS à nathalie bernard Vice-présidente de Morlaix Communauté en charge du Tourisme

POURQUOI DÉMÉNAGER L’OFFICE DE TOURISME DE CARANTEC ? L’espace actuel est devenu trop petit. Il faut qu’on puisse proposer des « corners » avec différentes fonctions : un espace pour les enfants, un espace détente, une présentation plus ergonomique des documentations, des écrans dynamiques pour élargir l’information sur l’ensemble du territoire. En plus de l’accueil sur site, nous sommes en relation avec les visiteurs en ligne mais également avec nos partenaires locaux, les entreprises, les commerces, les collectivités… Avec le nouveau site, nous disposerons de locaux adaptés au mode de fonctionnement de 2022. Ils seront subventionnés à hauteur de 50 % grâce à la QUELS SONT LES AVANTAGES dotation de soutien à l’investis- DE LA MUTUALISATION DES MOYENS ? sement local (DSIL). L’idée est de constituer un pôle d’accueil inédit, accessible toute l’année, un endroit où l’on trouve Sa destination sera définie par l’information. C’est un partenariat intéressant Ces projets le groupe de travail « Devenir pour les deux structures : nous pourrons parler des bâtiments communaux » du musée et y donner accès immédiatement et doivent répondre chargé de mener une réflexion surtout, grâce à nos équipes, le musée pourra être aux besoins des approfondie sur l’affectation ouvert toute l’année. C’est important pour une future des divers espaces de la station comme Carantec d’être attractive toute habitants et commune : l’actuel musée mari- l’année. Nous franchissons ensemble une étape des associations, time, le local de l’actuel office de importante dans l’organisation de l’accueil, sans tourisme, l’ancienne coopéra- modifier les coûts de fonctionnement des deux mais aussi structures. aux enjeux tive maritime, la salle du Kelenn socio- et bien sûr l’étage du forum. DE NOUVEAUX SERVICES ? Ces projets, tous interdépendants, Notre office local est déjà très performant économiques doivent répondre aux besoins des pour apporter des prestations de billetterie, de la commune. habitants et des associations, une information fiable et réactualisée sur mais aussi aux enjeux socio- les animations, sur les partenaires, sur les économiques de la commune. points d’intérêt, mais nous sommes également producteurs de contenus en ligne, pour les JUILLET 2021 réseaux sociaux et le site internet. C’est à Carantec qu’on produit notre communication sur Carantec. I ANGLE GRAND

11 À EXPLORER

LE MUSÉE MARITIME

UN PARCOURS DE VISITE AUTOUR DES BATEAUX DE LA BAIE

L’exposition a richesse des collections du Elles permettent de découvrir les permanente valorise musée maritime de Carantec bateaux et les hommes qui ont l’histoire et les L a conduit à la structuration marqué le territoire de la baie de cultures maritimes d’un parcours autour des bateaux Morlaix à travers le temps : bateaux de la baie de de la baie. Les thèmes développés de travail, de plaisance, naufragés par le musée maritime sont ainsi et d’évasions. Morlaix à travers réorganisés autour des histoires la redécouverte de bateaux emblématiques de la UNE GRANDE DIVERSITÉ des bateaux baie de Morlaix. Bateaux de travail emblématiques comme de plaisance ou d’aventure, DE SUPPORTS et des hommes qui ce sont les histoires de 27 bateaux Des supports de médiation sonores, les font vivre. Ainsi, dont est porteur le musée mari- audiovisuels et multimédia, acces- elle fait du musée time. Cela permettra aussi aux visi- sibles à tous, apportent des une invitation teurs qui connaissent le musée de contenus complémentaires mêlant à la découverte de trouver de la nouveauté dans l’or- archives et témoignages. Un l’histoire maritime ganisation des thèmes. espace de projection est dédié à la de Carantec et de La présentation permanente diffusion de contenus audiovisuels (3 films y sont proposés en boucle). la baie de Morlaix, se déroule au long de plusieurs sections : l’accueil introduit à la Enfin, un espace ludique dédié marquée par les au jeune public et aux maquettes naufrages et faits découverte de la baie de Morlaix avec une projection d’images de la conclut le parcours. de résistances mer sur une lecture d’extraits d’Un La nouvelle muséographie du musée durant la Seconde hiver en Bretagne de Michel Le Bris ; est le résultat d’une réflexion JUILLET 2021 I Guerre mondiale. l’espace central est consacré aux collective. Elle a été conçue par chantiers navals bois de Carantec ; la muséographe Rosemarie Lucas, puis la découverte des différentes implantée près de . sections est proposée. GRAND ANGLE ANGLE GRAND

12 À EXPLORER

ZOOM SUR Musée Maritime LA CHARTE M Carantec GRAPHIQUE Histoire et cultures DU MUSÉE maritimes M Le logotype se compose d’un signe identitaire sobre pour évoquer les collections du musée, son dessin fait référence à la couture des voiles Sans titre-5 1 21/06/2021 17:27 de bateau. Une relation subtile s’établit entre Musée Maritime le dessin et les capitales. Carantec Initiales du « Musée » et « Maritime ». C’est un symbole simple et original avec une grande force signalétique. Le logotype n’est pas une illustration, il ne réduit pas les collections du musée à un seul imaginaire. Très graphique et élégant, il permet de conserver une cohérence visuelle entre l’écriture et le signe. M La nouvelle identité visuelle comprend également la charte graphique qui permet de composer l’ensemble de la signalétique muséographique (cartels, affichages d’informations, multimédia…). Histoire et cultures Le graphisme identifie, guide et accompagne maritimes le public. Les codes couleurs, la typographie, en Baie de Morlaix les traitements des images d’archives valorisent M la riche collection du musée. ouverture Le graphisme explore aussi la collection des cartes saison 2022 postales du musée, en faisant revivre des images anciennes dans les affiches et les dépliants. Les affiches très colorées jouent avec les signes du code maritime. Le message est cette fois-ci plus lisible et en adéquation avec les valeurs du lieu qui s’engage à faire vivre la culture maritime de Carantec. Le nouveau logotype et la charte graphique du musée ont été conçus par la graphiste Véfa Photographie ® Musée maritime Carantec / Graphisme : www.vefalucas.com : www.vefalucas.com / Graphisme Carantec ® Musée maritime Photographie Lucas, implantée à Sainte-Marine dans le Finistère.

visuel-pageinterieur-A4.indd 1 21/06/2021 17:20 Son atelier est spécialisé dans la communication culturelle. JUILLET 2021 I ANGLE GRAND

13 À PRÉSERVER

LE SERVICE JARDIN ET SES ACTIONS

Éclairage sur un service qui valorise une gestion différenciée des espaces verts pour préserver la biodiversité et respecter l’environnement avec en point d’orgue la volonté de mettre en valeur la richesse du paysage de la commune.

ZOOM SUR LA GESTION DIFFÉRENCIÉE, C’EST QUOI ? Face à l’augmentation des des espaces de la commune et Le service surfaces à entretenir et dans un une réflexion sur leurs enjeux objectif d’arrêt de l’utilisation sociaux et environnementaux. des produits phytosanitaires, Ce n’est pas un abandon, mais 1 de nombreuses communes une autre gestion : moins de responsable adoptent une approche carburant, de pollution et de service raisonnée en appliquant à d’usure du matériel, moins de chaque espace vert le mode tontes pour les jardiniers qui 1 4 d’entretien le plus adapté selon consacrent le temps dégagé à agent dédié agents son utilisation et sa situation. embellir d’autres lieux. à la propreté dédiés Cela nécessite un inventaire des espaces aux espaces publics verts LE PLAN DE GESTION, UN OUTIL ÉVOLUTIF Le plan de gestion consiste à l’apparition d’autres espèces adapter l’entretien selon les végétales et évitant des zones Leurs missions espaces. Quatre zones ont été de gazon grillé en été ; Intégrés aux services techniques, définies : ils gèrent au quotidien l’entretien des espaces rustiques : plus et le renouvellement des espaces des espaces très soignés : l’ob- excentrés, principalement verts communaux afin d’offrir jectif est de répondre à l’exi- résidentiels, il s’agit d’espaces au public un patrimoine paysager gence d’un centre-ville fleuri verts engazonnés, linéaires de qualité : tout en favorisant le durable. de haies et de massifs vieil- Valorisation des déchets végétaux Les plantes annuelles ne sont lissants. Ils nécessitent d’être Pratique du paillage plus utilisées mais remplacées repensés et renouvelés ; par des bulbes et des vivaces Maîtrise des consommations d’eau des espaces naturels comme pour créer des scènes colorées Utilisation de bulbes et de vivaces la zone humide du Kelenn. et plus naturelles ; Les végétaux utilisés proviennent Fauchée annuellement pour principalement de producteurs des espaces jardinés : il s’agit respecter la faune et la locaux. Les espaces verts évoluent de lieux plus périphériques flore, des passages tondus avec la volonté de mettre (équipements publics, sites y permettent la promenade. en valeur la richesse du paysage touristiques). Des tontes diffé- Des actions y seront dévelop- de la commune et d’offrir un cadre renciées, où seuls les bords de pées comme un sentier péda- de vie agréable, tout en favorisant route sont entretenus, sont gogique, dans la continuité plus de nature en ville JUILLET 2021 I pour davantage de biodiversité. mises en place pour renforcer de l’exposition photo qui est la biodiversité. L’herbe haute actuellement proposée. garde l’humidité, permettant GRAND ANGLE ANGLE GRAND

14 À PRÉSERVER PAROLE de Yannick Labreuche Conseiller délégué au développement durable

« Entretenir les espaces verts communaux tout en favorisant l’installation d’une nature plus « spontanée » n’est pas contradictoire. L’objectif de la commune est d’embellir l’espace public sans compromettre l’avenir de la planète grâce à une gestion plus respectueuse de l’environnement UN JARDIN et favorisant la biodiversité faunistique et floristique. » EN PARTAGE UNE CHARTE Dans une démarche solidaire visant DE L’ARBRE à renforcer le lien social et à sensibiliser les habitants à l’environnement, la commune de Carantec crée un jardin partagé.

itué à proximité de l’école publique Les Cormorans, ce jardin de 900 m2 a pour voca- tion de devenir un lieu de rencontres et de Les arbres représentent des éléments S détente où chacun pourra échanger des astuces, marqueurs paysagers. Ils participent partager ses expériences ou encore s’asseoir sur aux différentes ambiances et au un banc pour prendre le temps. cadre de vie de la commune. Tout Il sera aussi un lieu d’apprentissage et de décou- un patrimoine d’arbres isolés ou verte, en particulier pour les enfants des écoles. groupés a échappé au recensement Le jardin, géré selon les principes de l’agriculture du plan local d’urbanisme (PLUi). Il se biologique, leur permettra de suivre le cycle des situe essentiellement sur le domaine saisons, de comprendre les liens entre insectes privé et participe pleinement à la et fleurs, de s’initier au jardinage et d’aborder la qualité du cadre de vie. gestion de l’eau et des déchets. MESURES DE PROTECTION La municipalité souhaite invento- FAVORISER L’INTERGÉNÉRATIONNEL rier/identifier ces arbres et, dans Enfin, il aura pour objectif de développer les liens la mesure du possible, les protéger entre les enfants qui participeront aux plantations face à la densification de l’urbani- et des personnes, retraitées, pensionnaires de sation en s’appuyant sur les diffé- l’Ehpad, qui en assureront l’entretien et la péren- rentes réglementations disponibles. nité. Par ailleurs, plusieurs temps forts seront organisés au cours de l’année pour animer le site CONFORTER LA PLACE DU VÉGÉTAL et marquer le rythme des saisons. Pour concrétiser cette volonté, la municipalité a décidé de mettre en UNE FORMULE ÉVOLUTIVE place une charte de l’arbre et du cadre Cet espace public sera ouvert à tous. Il sera dans un végétal sur son territoire. Celle-ci premier temps géré par les acteurs de la commune

permettra de définir, de qualifier et (municipalité, agents communaux, écoles…) puis JUILLET 2021 I de conforter la place du végétal. Un confié par la suite à une association qui en assurera bureau d’études sera chargé de la le fonctionnement. Nous avons besoin de vous ! Les réalisation de cette charte qui sera personnes intéressées sont invitées à contacter la ensuite annexée au PLUi. mairie pour tout renseignement. GRAND ANGLE ANGLE GRAND

15 16 GRAND ANGLE I JUILLET 2021 et anglais sont attendus pourdisputer plusieurs Régates traditionnelles -Trophée Resto Kelenn. à partirde 15 het cérémonie d’ouverture à19 h. Accueil des concurrents, coursed’entraînement Du 2au 5juillet, 80coureurs français, belges et les Windsurfers sont invités àparticiper. la Chaisedu Curé et laPointe du Cosmeur. Les régates pourront être suivies depuis courses sur le pland’eau de Carantec. LES RENDEZ-VOUS EUROMASTER FRANCENORTH Remontée de larivière de Morlaix. Trophée des Comptoirs de laMer. En plus des séries traditionnelles, proposés cetété les Optimist compétition NAUTIQUES SAM. 3, DIM. 4ETLUN. 5JUIL. Remontée de laPenzé. par leCNC (DÉRIVEUR LASER) RÉGATES DE L’ÉTÉ Régates duChâteau. SAM. 21ETDIM. 22 AOÛT SAM. 14ETDIM.15 AOÛT SAM. 7ETDIM. 8 AOÛT Tour de Callot SAM. 10JUIL. JEU.19 AOÛT SAM. 4SEPT. VEN. 2JUIL. Caragolf Courses. À VIVRE

de labaie aux navigateurs SOUTIEN et de porter haut les couleurs de Carantec ! Nous leur souhaitons beaucoup de réussite ces compétiteurs made inBaiede Morlaix. votée au printemps poursoutenir Une subvention de 2 500 €aété de 3.35mètres. monotype WASZP, unpetit engin volant d’Europe –Norvège) àbord de sonfoiler Quiberon) et européennes (Championnat nationales (Championnat de France – participera quant àlui àdes compétitions licencié au Club Nautique de Carantec, Nathan Sassy, étudiant enécole d’ingénieur, profiteront de ces échanges àla rentrée ! énergies renouvelables. Dejeunes Carantécois sur lavieàbord, lafaune marine ouencore les la géographie maisaussi des informations avec les calculs de positions des bateaux, thématiques telles queles mathématiques pédagogique illustré abordant différentes proposent aux enseignants unlivret pendant et après lacourse.Les organisateurs un lienavec une classe de jeunes élèves avant, Les coureurs de l’épreuve s’engagent àcréer et une arrivée possible àpartir du 9 novembre. entre Les Sables-d’Olonne et laGuadeloupe ami Paul Cloarec. Deuxétapes, 4 000milles ronde dont ilpartage lapropriété avec son à bord de sonMaxi 650,minide sérieàl’étrave le 26 septembre le départ de lamini-transat Jézéquel. Ilest aussi régatier et prendra Jean-Marie dirige les chantiers navals à laréalisation de deux beaux projets voile. cette année unsoutienfinancier La commune de Carantec apporte

À VIVRE

LES TRAVAUX DE VOIRIE LE CHOIX Premier projet de la mandature, l’effacement des réseaux et la réfection de voirie rues Duquesne, Lolory, Y. Lefebvre DU SDEF et Rhu Bian se précisent. La première tranche de travaux se termine et reprendra après la période estivale. L’adhésion de la commune au SDEF (Syndicat départemental d’énergie et d’équipement du Finistère) en a végétalisation de la ville Pour une meilleure gestion des septembre 2020 procure de Carantec continue avec eaux de pluie et des espèces un subventionnement L la requalification des rues adventices, tout en renfor- important pour : de Lolory, Duquesne, Lefèvre çant l’ambiance paysagère de mieux maîtriser et Rhu Bian. La volonté est de ces ruelles, des pieds de murs l’éclairage public et valoriser le caractère paysager plantés sont envisagés. remplacer notre parc de cet ensemble, situé sur le d’éclairage vieillissant Tout ceci participe au cadre de coteau entre le centre-ville et et polluant ; vie des habitants. C’est égale- la plage du Kelenn. effacer les réseaux ment la proposition d’une belle aériens à chaque Plus que le réaménagement de expérience dédiée à ceux qui rénovation de voirie rues, ce projet est pensé pour aiment la flânerie. pour réduire la former une véritable prome- pollution visuelle et nade bucolique réservant son sécuriser les réseaux. lot de surprises : points de vue sur le littoral, essences végé- tales étonnantes, espaces de halte et d’agrément, mise en PAROLE valeur du patrimoine, etc. Le de Jean-Baptiste Patault partage de ces espaces publics adjoint délégué circulés sera renforcé par à l’aménagement et littoral l’agrandissement de la zone de rencontre (20 km/h) sur tout le « Conformément périmètre réaménagé. à nos engagements, la valorisation paysagère, En tant que trait d’union, un le partage de l’espace, la caniveau central en granit zone de rencontre 20 km/h JUILLET 2021 fera le lien sur tout le linéaire et le réaménagement de cette voie douce urbaine de ces rues vont mettre en ouverte sur la mer. valeur ce lieu emblématique de Carantec. » I ANGLE GRAND

17 18 GRAND ANGLE I JUILLET 2021 DU CLOUËT LE CENTREDELOISIRS LE PITCH&PUTT dans les formules. Le matériel est compris départs et greens synthétiques. de 9trous est conçu avec des Ce pitch and putt permanent pour les joueursconfirmés. Du 7 juillet au 1 mais aussi très attractif l’année, pourles débutants, accessible àtous publicset toute Situé sur unterrain vallonné, Temps : 1heure Par 27–589mètres chaque semaine. Un thème différent est proposé du lundi au vendredi, 7 h 30-19 h. 02 98670837 portailfamille accueil/enfance-et-jeunesse/ www.ville-carantec.com/ carantec-golf.com 02 98670914 Golf de Carantec Auprès de l’accueil RÉSERVATION PROGRAMME &INSCRIPTION er septembre,

DES DEUXBAIES TENNIS CLUB SITE DEPEN AL LANN PROGRAMME D’ÉTÉ2021 le 2 le Réduction famille : 10 %sur 17 h 30/19 h. 10 h 30-12 h, 17 h 30-18 h 30, HORAIRES : 9 h 30-10 h 30, Stage pro : 1 h 30 / 5j / 130 €. Stage détente : 1h / 5j / 100 €. adultesStage (1+1 h 30) / 5j / 195 €. Stage champion(+7ans)  1 h 30 / 5j / 120€. Stage passion (+7ans) (+ 7ans) : 1h / 5j / 90 €. Stage mini(-7ans) et stage fun Stage enfants      1 TOURNOI INTERNATIONAL D’ÉTÉ jusqu’au 31août. TC2B pourutilisation illimitée Achat carte 5houadhésion Terre battue : 20 €/h. Terrain dur : 15 €/h. LOCATION DECOURTS Inscription sur place (Kelenn). Tous niveaux. certains après-midi de l’été. Tournoi de beach tennis BEACH TENNISAU KELENN possibilité restauration. Ouvert àtous / payant / tous niveaux Dès 19 h 30,tournoi de doubles Les jeudisde Penal Lann : COURS PARTICULIERS DU 5 JUILLETAU 20 AOÛT FORMULES STAGES D’ÉTÉ sur le site de Penal Lann. re e catégorie : du 11au 22 août stage. Adhérent TC2B : 10 %. + D’INFOS [email protected] 02 98783242 À PARTAGER

LE JARDINDESMERS LE SERVICEJEUNESSE ET DULITTORAL DÉCOUVERTE DELAMER au vendredi. sont présents du lundi Les animatrices et animateurs réalisés de nombreux projets. console enréseau et oùsont du billard, du baby-foot, de la où onypratique du ping-pong, de rencontres entre jeunes informel, est aussi unespace Le Local Jeunes, lieud’accueil de Carantec est nécessaire. sur le Portail Famille de la Mairie Une inscription préalable et soirées organisées…). sport, sorties, activités manuelles Tickets jeunes et Ados (cuisine, programme d’activités des et pourles 12-18ans un propose pourles 8-12ans Cet été, le ServiceJeunesse Un large éventail d’activités Tarif : 111 €. l’après-midi, 14 h 30-17 h 30. le matin, 9 h 30-12 h 30,ou alternance du lundi au vendredi, Stage de 5demi-journées en Pour les 4-6ans -5juil.27 août carantec.com centredeloisirs@ville- 07 77901893 Service Enfance carantec.com servicejeunesse@ville- 02 98783525 Service Jeunesse INSCRIPTION nautique -jeunesse Service ou àl’accueil de labase www.carantec-nautisme.com + D’INFOS CONTACT

À PARTAGER

NOCTURNE MUSICAL MARITIME LA MÉDIATHÈQUE « FIREBIRD ON THE WATER » ÉLARGIT SA PALETTE Mercredi 11 août 2021 • CLUB DE LECTURE BD 22 h – Port de Carantec Vous aimez la bande dessinée et Lors de son séjour à Carantec vous souhaitez rencontrer d’autres durant l’été 1920, Igor passionnés ? Le club de lecture Stravinsky peut contempler le BD qui s’ouvre à la médiathèque coucher du soleil sur le port de est fait pour vous ! Carantec depuis les fenêtres de La rencontre aura lieu une fois sa résidence du 30 rue Pasteur. tous les deux mois et sera À l’occasion du cinquantenaire l’occasion de découvrir de la disparition du compositeur, en avant-première une sélection l’amicale des Cormorans et le variée de nouveautés. Club nautique Carantec nous La première séance aura lieu proposent de venir écouter le jeudi 30 septembre à 16 h 30. la musique enchantée de son célèbre ballet l’Oiseau de Feu dès INSCRIPTION la nuit tombée, en contemplant 02 98 78 31 17 CINÉMA des voiliers illuminés à l’ancienne. [email protected] Demandez le programme ! Après plus de sept mois de • ATELIER INFORMATIQUE fermeture, le cinéma L’étoile LES SOIRÉES TRANSAT, La médiathèque propose a rouvert ses portes pour le plus UN JOUR, UNE ANIMATION un atelier informatique ouvert grand plaisir des amoureux à tous. Gratuit et sur inscription. e Le festival de l’été à Carantec, du 7 art. initié et financé par la commune Au programme de cet atelier : Au programme cet été : et piloté par l’office de tourisme, Découverte de l’ordinateur, films en lien avec l’actualité a lieu du 8 juillet au 19 août exploration d’Internet, cinématographique (sorties dans le jardin du verger du lundi création d’une boîte mail, nationales, avant-première, au jeudi. Au programme de la traitement de texte, ciné-club, captation d’un opéra, 12e édition des soirées Transat : démarches administratives… programme pour les enfants). contes, concerts, tournois, Les séances auront lieu le jeudi. Dès le mois de septembre, spectacles pour enfants. Niveau débutant : 13 h 30-15 h le cycle trimestriel des Animations gratuites. Niveau intermédiaire : 15 h-16 h 30 conférences, organisé par En raison du contexte sanitaire, la commission environnement réservations obligatoires auprès INSCRIPTION de la mairie, reprendra. de l’office de tourisme. 02 98 78 31 17 Parmi les thèmes retenus figurent [email protected] la préservation des milieux et PROGRAMME COMPLET espèces dans la baie de Morlaix, sur Citykomi, la page Facebook l’édition du génome Crispr-cas9 ville de Carantec et sur le site ou encore les microplastiques www.baiedemorlaix.bzh dans les océans et espèces et www.ville-carantec.com marines d’intérêt aquacole.

+ D’INFOS 09 72 98 20 57 [email protected] www.ville-carantec.com JUILLET 2021 I GRAND ANGLE ANGLE GRAND

19 À DÉCOUVRIR

PORTRAIT HUGUES IMBERT Un caractère bien trempé

Après un parcours d’une longévité exceptionnelle, Hugues Imbert a quitté au mois d’avril la direction de Carantec Nautisme. Il transmet à Gwennolé Merrer, son successeur, une école de voile et de plongée en pleine santé.

RETOUR SUR UNE CARRIÈRE 1986 Arrivée au centre nautique Carantec-

Le Centre Nautique Carantec Henvic (CNCH) et le Centre d’initiation à la voile de Carantec (CIVC) décident de passer d’une activité uniquement estivale, à un fonctionnement à l’année. Pour mettre en œuvre cette évolution majeure, les deux associations recrutent un chef de centre : Hugues Imbert, un jeune homme de 25 ans, originaire du nord de la France, fraîchement diplômé de l’Institut nautique de Bretagne de . Très vite, il s’impose dans ses nouvelles fonctions et met en place la voile scolaire, l’accueil de classes

JUILLET 2021 de mer, l’école de sport avec le concours de la I commune de Carantec et du département du Finistère. GRAND ANGLE ANGLE GRAND

20 À DÉCOUVRIR

UN CAPITAINE ENGAGÉ SUR LE TERRAIN À l’image de la côte nord de Bretagne Toujours libre dans ses relations avec devenue son terrain de jeu, Hugues les institutions, sans jamais être fron- affiche un caractère bien trempé, friand deur, Hugues a travaillé au service du de propos qui claquent comme un coup Directeur nautisme, en collaboration étroite de nordet en Baie de Morlaix : « Ici, on sur l’eau et avec la commune de Carantec. Il a ne fait pas de navigation de bac à sable ! su créer autour de l’association un À 20 nœuds, on doit tenir ». pas dans mon consensus unanime et une confiance bureau ! toujours renouvelée avec les différentes Homme de terrain, Hugues a toujours privi- équipes municipales. légié parmi ses nombreuses tâches, l’encadre- ment des stagiaires. « Directeur sur l’eau et pas dans mon bureau », telle est sa ligne de conduite. Exigeant avec ses moniteurs, il a reçu, en retour, UNE TRANSITION EN DOUCEUR respect et confiance de plusieurs générations de En quittant la direction de Carantec Nautisme, jeunes qu’il a vu défiler à l’école de voile. Ces liens Hugues laisse incontestablement une belle struc- tissés au fil des saisons estivales restent forts, en ture « avec de l’élan et des projets », animée témoigne le nombre impressionnant d’anciens par une équipe efficace à qui il passe la barre en « monos » venus fêter avec « le chef » ses trente douceur. Son adjoint depuis dix ans, Gwennolé ans de présence à Carantec, en juillet 2017. Merrer a pris le relais, en ce début de printemps, avec la confiance du conseil d’administration de l’association et le soutien de la municipalité. Au nom de tous les Carantécois : Merci Hugues et bon vent à Gwennolé et toute son équipe !

1993 GWENNOLÉ MERRER NOUVEAU DIRECTEUR La naissance de Carantec Nautisme Plage du Kelenn Carantec Nautisme Tél. 02 98 67 01 12 www.carantec-nautisme.com L’école de voile a déjà bien grandi. Pour assurer son avenir, une nouvelle structure est créée en étroite association avec la commune : Carantec Nautisme. Naturellement, Hugues en prend la direction. Soucieux de proposer des navigations de qualité et d’améliorer le quotidien des salariés, Hugues professionnalise la structure 2015 tous azimuts : pédagogie, matériel, Une mission accomplie sécurité, formation des moniteurs, gestion et commercialisation des activités. Les activités subaquatiques rejoignent En collaboration avec la Fédération Carantec Nautisme. Alors en grande française de voile et l’École nationale difficulté, la plongée a maintenant retrouvé JUILLET 2021 de voile, il expérimente des pratiques sa dynamique. Grâce à ce travail de fond, I innovantes qui font école et figurent Carantec dispose aujourd’hui d’un outil maintenant dans les cursus de formation nautique attractif et performant. nationaux. GRAND ANGLE ANGLE GRAND

21 22 GRAND ANGLE I JUILLET 2021 pourcarantec@ Pour Carantec. ou sur la page ou sur lapage Vous pouvez nous joindre nous joindre gmail.com Facebook par mail : par mail:

Concernant le Kelenn, c’est le chantier prévue en septembre ? nautaire, en vue d’une reprise du de l’office de tourisme commu toujours les dernières exigences ville, il n’a pas bougé.On attend matériaux défigurant l’entrée de forum/office de tourisme et ses Quant au chantier dumusée/ de vingt-huit poubelles de ville… perdition anti-intrusion surle « après-midi, lacréation d’untillac la fermeture de lamairiele jeudi le changement de logo communal, cations cosmétiques surles routes, avons suivi les nombreuses modifi tous les supportsexistants, nous À grand renfort de messages sur de fond de lacommune. incapacité àaborder les problèmes symboliques sont les signes d’une coups médiatiques et les mesures Sa fuite dans lacommunication, les depuis plus d’unan. jouée parlanouvelle majorité Tel pourrait être le titre de lapièce ( POURRIENBEAUCOUP DEBRUIT LE GROUPE« William Shakespeare) » duKelenn, l’enlèvement POUR CARANTEC cette page est destinée àlalibre expression des élus En application de l’article L-2121-27-1 duCGCT, municipaux n’appartenant pas àlamajorité. EXPRESSION DESEXPRESSION ÉLUS paquebot en D’OPPOSITION » - - de moyens de déplacements alter d’aucune proposition de parkings ou elle n’aété assortie comprendre, se se rendre à Callot envoiture peut même omerta. Sil’interdiction de Le mur duportest soumisàla * Carantec. Nous vous souhaitons unbelété à ces vingt années. tout le travail accompli pendant exprimons nos remerciements pour raisons personnelles. Nous lui nautaire quitte ses fonctions pour adjointe et conseillère commu mandatures comme conseillère, de Clotilde Sauer qui, après trois précédent, suite àladémission déjà conseillère dans le mandat Nous accueillons Céline Pauchet, natifs. quatre ans » surance d’une « pour annoncer safinmalgré l’as attendait quele bâtiment s’écroule black-out complet comme sion

Le Télégramme du6juin2020. * .

livraison dans

- - - À NOTER

ÉTAT CIVIL

Serge BERNARD & Émilie CAROFF, Jean Paul RANNOU, le 20 février 2021 le 10 décembre 2020 Stanislas BACHELIER & Bertille François SEVERE, le 7 décembre JUCHAULT des JAMONIERES, 2020 le 24 avril 2021 Marie Thérèse BOLLOT, veuve Pascal GUILLEMOTO & Snc BELISOA, POLART, le 08 décembre 2020 le 29 mai 2021 Thérèse POIGNAND, veuve SASS, Jean-Michel GILET & Tiffany ROUAS, le 13 décembre 2020 le 29 mai 2021 Roger CHAMBRELAN, le 21 décembre 2020 Paulette LE MER, veuve CAROFF, NAISSANCES le 25 décembre 2020 Milann PRIGENT, le 31 août 2020 Jeannine FAUJOUR, veuve CUEFF, le 25 décembre 2020 Willow LAOUR, le 3 septembre 2020 Marie-France DENJEAN, Paul MAGUET, le 3 octobre 2020 épouse FAURE, le 28 décembre 2020 Mila QUÉRÉ, le 5 décembre 2020 Alain HEINTZMANN, Claudia L’HOUR, le 6 mars 2021 le 03 janvier 2021 Ethan LEGALLAIS, le 12 mars 2021 Marie Thérèse CLOAREC, Eliyo ABDULLAJ LE BARS, épouse DENIS, le 16 janvier 2021 le 12 mars 2021 Marie Yvette COUGARD, Nicolas LE SANT, le 13 mai 2021 DÉCES veuve MERRET, le 24 janvier 2021 Marie Antoinette GOARNISSON, Lili DEMAN, le 25 mai 2021 Edith LE VEN, le 10 mai 2020 épouse MENGIN, le 10 janvier 2021 Jean-François CAVELLAT, Simone LE GOFF, le 13 septembre 2020 veuve SALAUN, le 10 février 2021 Marie Antoinette COCHARD, Blanche GRIFFON, le 19 février 2021 veuve MASSON, le 18 octobre 2020 Yvonne LARMET, veuve PORTZ, Roselyne JEANSON, veuve GUILLE le 13 février 2021 des BUTTES, le 20 octobre 2020 Pascale PARENTI, épouse LORILLON, Albert BOUQUET, le 26 octobre le 4 mars 2021 2020 Josette CASTEL, veuve QUENTRIC, Armand JEZEQUEL, le 7 mars 2021 le 27 octobre 2020 Hervé SALOU, le 07 mars 2021 Eric BALAY, le 07 novembre 2020 Philippe PERRIGAUD, le 16 mars Renée JACQ, veuve PARANTHOEN, 2021 le 4 novembre 2020 MARIAGES Madeleine ROUILLY, veuve Michel LE NOAN, POULIQUEN, le 24 mars 2021 Jonathan LE BIHAN & Gwenaëlle le 13 novembre 2020 YVEN, 19 septembre 2020 Suzanne CASTEL, veuve ELIES, Ollivier JOLY, le 15 novembre 2020 le 29 mars 2021 Jean-Briac LE LEYOUR & Fanny Nicole KERGOAT, épouse PENGAM, LEBAS, le 26 septembre 2020 Germaine FAUJOUR, le 21 novembre 2020 épouse TAILLEBRES, le 18 avril 2021 Renaud VADON & Nathalie DROGOU, Jean Pierre GUILLERM, le 17 octobre 2020 Paul LE VEN, le 22 avril 2021 le 26 novembre 2020 Henri-Pierre LE GOFF & Marion Josette LE FLOCH, épouse LE Philippe LE NAN, CAPEL, le 24 octobre 2020 DEROFF, le 16 mai 2021 le 29 novembre 2020 Rémy KERRIEN & Caroline BROUDIN- Maurice CALVEZ, le 20 mai 2021 Maryvonne INIZAN, veuve CASTEL,

ALLAIN, le 05 décembre 2020 JUILLET 2021 le 6 décembre 2020 Josette LE FLOCH, épouse LE I Mathieu CAMUSAT & Marie DEROFF, le 16 mai 2021 Yvon PENGAM, le 6 décembre 2020 LATIMIER, le 12 décembre 2020 Jeanne BUNES, le 06 juin 2021 GRAND ANGLE ANGLE GRAND

23 Musée Maritime Carantec

Histoire et cultures maritimes M en Baie de Morlaix ouverture saison 2022

M : www.vefalucas.com / Graphisme Carantec ® Musée maritime Photographie

4couverture-200x260.indd 1 21/06/2021 17:19